2025-10-26 Bayreuther Sonntagszeitung

2 26. Oktober 2025 Aktuell Bayreuther Sonntagszeitung
IhrRecht am Sonntag
Tipps vomFachanwalt fürErbrecht: DieNießbrauch-Falle bei der Vermögensnachfolge
WEITERE RATGEBER:
Anzeige
.de
Rechtsanwalt
Dr.iur.Josef Zeitler
Fachanwalt für
Erbrecht&Familienrecht
Karl-Marx-Straße 7
95444 Bayreuth
Telefon: 0921/151379-7
Eine wohlüberlegteVermögensübertragung
zu Lebzeitenist ein
klassisches Instrument der
Nachfolgeplanung. HäufigesZiel
ist es, den Pflichtteil bestimmter
gesetzlicher Erben zureduzieren.
Viele verlassen sich dabei
auf die zehnjährige Frist des
Gesetzgebers. Jedoch kann eine
einzigeKlausel im Übergabevertrag
–der Nießbrauchvorbehalt
–dieseStrategieunterlaufen
und zuerheblichen finanziellen
Konsequenzenführen.EinSachverhalt
aus der Praxis illustriert
dieseoft übersehene Komplexität.
Der Sachverhalt: Das übertragene
Anwesen
EinVater beabsichtigt, sein Erbe
zu ordnen. Das Familienanwesen
soll auf seine Tochter übergehen.
Sein Sohn, zu dem der
Kontakt abgebrochen ist, soll
vonder Nachfolgeausgeschlossen
werden. Problem ist der
Pflichtteil des Sohnes, also der
gesetzliche Anspruch auf einen
Anteil am Familienvermögen.Um
den gesetzlichen Pflichtteilsergänzungsanspruch
des Sohnes
nach Möglichkeit auszuschließen,
überträgt erdas Anwesen
per Schenkung auf die
Tochter. Zur eigenen Absicherung
behält er sich jedoch einlebenslanges,
umfassendes Nießbrauchsrecht
vor. Diese Klausel
gestattet ihm, dieImmobilie weiterhin
unentgeltlich zu bewohnen
oder,nach seinem Belieben,
zu vermietenund dieErträge für
sich zu vereinnahmen.
Zwei Jahrzehnte später
verstirbtder Vater. Derenterbte
Sohn tritt anseine Schwester
heranund machtseinenPflichtteilsergänzungsanspruch
am
Wert desAnwesensgeltend.
Diejuristische Problematik: Der
Beginn der Zehnjahresfrist
DieTochterbefindet sich in einer
nachvollziehbaren, wenngleich
trügerischenSicherheit. Sieverweist
auf die gesetzliche Regelung,
wonach Schenkungen für
die Pflichtteilsberechnung nach
Ablauf von zehn Jahren nicht
mehr berücksichtigt werden.
Ihre Argumentation: DieÜbertragung
des Eigentums liege zwanzigJahre
zurück,die Fristsei somit
verstrichen, und ein Anspruch
des Bruders bestehe
nicht. Die entscheidende Frage
lautet jedoch: Wurdedas Anwesen
im juristischen Sinne tatsächlichunentgeltlich„geleistet“,
wenn der Vateraufgrund seines
umfassenden Nutzungsrechts
die Immobilie nach der Übertragung
auf die Tochter unverändert
weiter nutzen konnte wie
vorher?
Die höchstrichterliche Lösung:
Das Prinzip des „spürbaren
Opfers“
Der Bundesgerichtshof (BGH)
beantwortet dieseFrage in ständiger
Rechtsprechung eindeutig
undimSinne des Sohnes.
Die Zehnjahresfrist, soder
BGH, beginnt nicht zulaufen,
solange sich der Schenker ein
umfassendes Nießbrauchsrechtvorbehält.
Dierichterliche Begründung
ist von ökonomischer Logik geprägt:
Eine Schenkung gilt erst
dann als vollzogen, wenn der
Schenker ein„spürbaresOpfer“
erbringt und den „Genuss“ des
Vermögenswertes endgültig
aufgibt.Dader Vaterdas Anwesen
wirtschaftlich weiterhin wie
einEigentümernutzte, hateres
aus seinem Vermögen nie wirklich
ausgegliedert. Die Schenkung
war somit nicht imSinne
des Gesetzes „geleistet“.
Folglich wird dieImmobiliefür die
Berechnung des Pflichtteilsanspruchs
so behandelt, als hätte
siebis zum ErbfallimVermögen
des Vaters gestanden. DieTochterist
zur Auszahlungdes Anteils
an ihrenBruder verpflichtet.
Der BGH kommt dem
Wunsch des Vaters dennoch
entgegen: Wenn die Immobilie
im Wert gestiegen ist, was
praktisch immer der Fall ist,
dann istder Wert der Immobilie
zum damaligen Zeitpunkt der
Schenkung abzüglich des kapitalisierten
Wertes des Nießbrauchsrechts
maßgeblich, und
nichtder Wert im Zeitpunktdes
Erbfalls.
Empfehlung fürdie Praxis: Wer
schenkt, muss denGenuss aufgeben
Dieser Fall beleuchtet eine der
fundamentalsten Weichenstellungen
bei der vorweggenommenenErbfolge.WerdenPflichtteil
durch eine Schenkung wirksamreduzieren
möchte,muss den
wirtschaftlichen Genuss des
übertragenen Vermögenswertes
aufgeben. Ein umfassender Nießbrauchvorbehalt
ist in dieser Hinsicht
kontraproduktiv, da er den
Beginn der Fristverhindert.
Anders kann der Fall bei einem
bloßen Wohnungsrecht
liegen, insbesondere wenn sich
dieses nur auf Teile der Immobilie
erstreckt. Hier stellt der BGH
maßgeblich darauf ab, ob der
Schenker der „Herr im Haus“
bleibt oder die wirtschaftliche
Kontrolle weitgehend abgibt.Eine
exakte prozentualeGrenze, etwa
bezogen auf die Wohnfläche, hat
der BGH bislang nicht definiert;
es verbleibtbei einer Beurteilung
der Umständedes Einzelfalls.
Bestens beraten.
www.zeitler.law
Weihnachtsmusical
BAYREUTH. Vor20Jahren fand
in derOrdenskirche St.Georgen,
unterAnwesenheit vonWolfgang
Wagner und Gudrun Wagner, die
Bayreuther Erstaufführung des
WEIHNACHSMUSICALS von
Michael Lippert statt. Nun wird
dasWEIHNACHTSMUSICALam
Samstag, 06. Dezember, und am
Sonntag, 07. Dezember, jeweils
um 17 Uhrinder Ordenskirche St.
Georgen in zwei Jubiläumsaufführungen
wieder als Spiel aus
Licht und Musikzuerleben sein.
Der Kartenvorverkauf hat
begonnen. Karten sind ab sofort
erhältlich im Pfarramt St.
Georgen, Tel.: 0921/87110511,
an der Theaterkasse Bayreuth,
Tel.: 0921/69001, sowie
über okticket.de. Weitere
Informationen unter www.
music-L.de.
red
„Das istdie Stube!“
Hans-Jürgen Schatz liestJean Paul
BAYREUTH. In seiner vierten
und letzten Lesung zum Jean-
Paul-Jahr2025stelltderSchauspieler
Hans-Jürgen Schatz
den aus Wunsiedel stammenden
Dichter Johann Paul Friedrich
Richter, besser bekanntals
Jean Paul, inden Mittelpunkt.
Dabei richtet
sich der Blick
auf dessen
Heimat im
Fichtelgebirge
sowie auf Bayreuth,
wo der
Schriftsteller
seine letzten
Lebensjahre
verbrachte.
Neben Jean
Paul selbst
kommen auch
seine Ehefrau Karoline Richter,
die Gastwirtin Dorothea Rollwenzel
– Namensgeberin der
berühmten Rollwenzelei mit ihrerDichterstube
–sowie Freunde,
Bekannte und prominente
Besucher zu Wort. Hans-Jürgen
Schatz, Pate der Rollwenzelei,
verzichtet
auf ein Honorar,
stattdessen sind
Spenden für den
Erhalt der Dichterstube
und
ausgewählter
Museumsstücke,
erwünscht.
red
Sonntag, 16. November,15Uhr,
Rollwenzelei.
BAYREUTH. Pierre (Sigurd
Sundby) und Clotilde (Silvia Canola-Haußner)
haben genug von
langweiligen Freundschaften
und planenfür jeden „Langweiler“
ein letztes, stilvolles Abschiedsdinner.
Ihr erstes Opfer ist Antoine
(Frank Endrich),ein egozentrischer,
aberliebenswerter Freund.
Doch der durchschaut den Plan
Büttenrede, Tanz,guteLaune
Bayreuther Mohrenwäscher eröffnen dienärrische Zeit
BAYREUTH. Mitguter Laune und
närrischem Schwung starten die
Bayreuther Mohrenwäscher in die
neueFaschingssaison.Beimtraditionellen
Faschingsauftakt erwar-
„Das Abschiedsdinner“
und setztallesdaran, dieFreundschaft
zu retten. Was als gemütlicher
Abend beginnt, entwickelt
sichzueinemturbulentenSchlagabtausch
voller Witz, Tempo und
überraschender Wendungen.
DieKomödie„DasAbschiedsdinner“
von Matthieu Delaporte und
Alexandre de La Patellière feierte
im Rahmen des Theaterwinters
der Naturbühne Trebgast Premiere
imKulturQuartier, Opernstraße
12. Karten unter www.
dienaturbuehne.de. red
WeitereTermine:
Sa., 01.11., 20 Uhr; So., 02.11., 17
Uhr; So., 09.11., 17 Uhr; Sa. 22.11.,
20 Uhr; Sa., 29.11., 20 Uhr; So.,
15.02.,17Uhr.
tetdieGästeeinbuntesProgramm
mit der Vorstellung der neuen Elferräte,
einerhumorvollenBüttenrede
vonElferratHeinerHartmann
sowie Auftritten der Tanzsportabteilung.FürdasleiblicheWohlist
gesorgt.
red
Samstag, 08. November, 14.11 Uhr,
Evangelisches Zentrum, Richard-
Wagner-Straße 24.Eintrittfrei.
Dank großzügiger Spende
KindergartenSt. Nikolaus setztweiterauf Montessori-Pädagogik
NASSE WÄNDE?
FEUCHTER KELLER?
Wirsanieren feuchteRäume –
Bayernweit
Wirbieteneffektive Lösungen fürFeuchtigkeitsschäden,
Druckwasser- undKondensationsprobleme an.
0921 16 27 65 11 bauabdichtung-bayreuth.de
Impressum
Verlagund Herausgeber:MediaHub Bayreuth GmbH
Richard-Wagner-Straße36, 95444 Bayreuth
Tel. 09 21 /162 72 80-40 |info@inbayreuth.de
Geschäftsführung:MartinMunzert, AlexanderSüß
Anzeigen: Alexander Süß(verantw.), Stefanie Hoffmann,
Denise Preiß,Thomas Hacker
Redaktion: MartinMunzert (verantw.), Gabriele Munzert,
Roland Schmidt,JessicaMohr,Wolfgang Munzert,
Udo Fürst
Druck: Oberpfalz Medien GmbH, Weiden
ADA-geprüfte Trägerauflage imQuartalsdurchschnitt
(I/2024): 46.271 Exemplare wöchentlich
Zustellung: HCS Medienwerk GmbH, Coburg
Es gelten die AGBfür Anzeigen und andereWerbemittel
in Zeitungen und Zeitschriften aus der Preisliste Nr. 1
der Media Hub Bayreuth GmbH vom 01.02.2025
Mit den Kindern des Kindergarten St. Nikolaus in Meyernberg. V.l.: Stefanie Hellbach, Martina Rauch und
AnnegertFranke.
Foto:red
BAYREUTH. DerKindergarten St.
Nikolaus in Meyernbergfreut sich
über eine Spendevon 1.000 Euro
des Vereins Montessori Kunstund
Natur e.V..Vorsitzende Martina
Rauch übergab den Scheck an
Leiterin Annegert Franke und betontebeiderÜbergabedieBedeutung
der frühkindlichenFörderung
nach Montessori-Prinzipien, wie
sieauch im KindergartenSt. Nikolaus
gelebt werden.Mit dem Geld
konnten neue Arbeitsteppiche
undMontessori-Materialienangeschafft
werden. Auch GKG-
Geschäftsführerin Stefanie Hellbach
dankte für die wertvolle Unterstützung.
red

Bayreuther Sonntagszeitung
Aktuell
Gedanken zurWoche
Eine Stunde mehr –von PfarrerinStefanieLauterbach
26. Oktober 2025 3
In der Nacht von Samstag auf
Sonntag wird die Uhr wieder
umgestellt. Esgibt eine Stunde
mehr. Ich freue mich richtig darauf.
Eine Stunde mehr Schlaf
in der Nacht. Oder eine Stunde
für eine Arbeit, die längst erledigt
sein sollte. In dieser Nacht
im Herbst geschiehtetwas, das
sonst nie passiert: Gesparte
Zeit wird ausgezahlt.Zwarohne
Zinsen, aber immerhin. Sonst
ist das, was viele Menschen
anstreben, gerade nicht möglich:
Zeit sparen. Wobei, hier ist
wichtig, zu unterscheiden. Zeit
aufsparen oder ansparen –das
gehtnicht.Zeiteinsparen –das
geht schon und es gilt als erstrebenswert.
Dawerden manche
Menschen zuechten Zeitoptimierern.
Aber: Macht das
die Zeit besser? Sie wird oft
nurhektischer, so istzumindest
mein Gefühl. Möglicherweise
kann ichmehrindie Zeit hineinpacken.
Aber dieQualitätder Zeit leidetmitunter.
Ichkomme schnellervon
AnachB.Aber istmeine
Seele mit nach B gekommen
oder sitzt die vielleicht noch in
A? Ich habe die Arbeit schneller
erledigt. Aber ist sie auch
gut erledigt? Das Essen war
schnell auf demTisch unddann
waren die Teller auch schnell
wieder weggeräumt und die
ResteimKühlschrank.Aber wie
wardas Essenselbst? Wardas
Nahrungsaufnahme oder Genuss?
Wer Zeit sparen will, kann
Zeit verlieren. Gute Zeit.Zeit, die
von Sorgfalt, Tiefe und Freude
geprägt ist. Soweit es in meiner
Macht steht, will ich mir lieber
gewisse Zeiten ersparen. Zeiten,
in denen ich sinnlos über
denBildschirm swipe. Zeiten,in
denen ich mich ärgere. Zeiten,
mittrübsinnigen Gedanken.Zeitenmit
Menschen, diemir nicht
guttun. Diese Zeiten kann man
sich wirklichschenken.
Und sie dann stattdessen
verschenken.AnMenschen, die
meine Zeit wirklich brauchen:
fürein Gespräch, einenRat oder
praktische Hilfe. An Menschen,
die meine Zeit bereichern. An
Menschen und Aufgaben, mit
denen die Zeit wie imFlug vergeht.
Für Begegnungen, Unternehmungen,
Erlebnisse, die
jetztihreZeithaben –und nicht
mehr nachgeholt werden können.
Es lohntsich, sich einwenig
Zeit für das Nachdenken über
dieZeitzunehmen. DerPfarrer
und Schriftsteller Jörg Zink hat
das getan. Er hat seine Gedanken
über die Zeit in ein Gebet
gefasst. Sich dafür eine Minute
zu nehmen, ist sicher gut genutzte
Zeit:
„Herr meiner Stunden und
meiner Jahre, du hast mir viel
Zeit gegeben. Sie liegt hinter
mirund sieliegt vormir.Sie war
mein und wird mein, und ich
habe sie von dir. Ich danke dir
für jeden Schlag der Uhr und
fürjeden Morgen, den ichsehe.
Ichbitte dich nicht, mirmehr Zeit
zu geben. Ichbitte dich aber um
viel Gelassenheit, jede Stunde
zu füllen. Ichbitte dich, dass ich
ein wenig Zeit freihalten darf
vonBefehl und Pflicht,ein wenig
fürStille,ein wenigfür dasSpiel,
einwenigfür dieMenschen am
Rand meines Lebens, dieeinen
Tröster brauchen. Ich bitte dich
um Sorgfalt,dass ichmeine Zeit
nicht töte, nicht vertreibe, nicht
verderbe. Jede Stunde ist wie
ein Streifen Land. Ich möchte
ihn aufreißen mit dem Pflug, ich
möchte Liebe hineinwerfen,
PfarrerinStefanieLauterbach,
Bayreuth-St.Johannis
Gedanken und Gespräche, damit
Frucht wächst. Segne du
meinen Tag.“
Eine gesegnete Zeit wünscht
ihnen
PfarrerinStefanieLauterbach
„Schaf Bärbel“nominiert
Das „Schaf Bärbel“-Videoteam der Schlosskirche Bayreuth freute sich
2023 über den Gewinn eines„Jugend-Oscars“. Foto: Archiv
BAYREUTH. Das„SchafBärbel“-
Videoteam hat seit Beginn der
Corona-PandemieimMärz2020
insgesamt 24Kinderfilme produziert,
um während der Kontaktbeschränkungen
den Kontakt zu
Familiengottesdienstkreisen zu
halten. Nunist mitFilmNr. 25 der
Abschlussder Reiheentstanden:
„Die Zeit dersprechenden Tiere“
–einehumorvolleDarstellung von
Erfahrungen Bayreuther Kinder
und Jugendlicher inder Corona-
Zeit.
Beteiligt waren unter anderem
die Theater-AG der Wirt-
schaftsschule,der Kinderchor Hl.
Kreuz und Jugendliche aus verschiedenen
Kirchengemeinden.
Zusammenmit dem beimPfingstzeltlager
der KJG Bayreuth entstandenenTanzmusical„Einneuer
TagvollSpaß“wurde der Film für
die„JUFINALE 2025“, das Nachwuchs-Fimlfestival
Oberfranken,
in Selb nominiert.
Nach früheren Erfolgen –einer
„Lobenden Anerkennung“
und zwei „Jugend-Oscars“–freut
sich das Team darauf, die neuen
Filmeam22. November im Festival-Kino
Selb zu präsentieren. red
FürIhreTreue auch dieses Jahr
unser Dankeschön fürSie:
20% aufalle
Gutscheine * !
*von November bis Dezember 2025
Carl-Schüller-Straße 16 ·95444 Bayreuth
Telefon 0921-27854
WIEDER GESUCHT:
Top-
Angebot
1
BEI VORLAGE:
BIS
ZU
Top-
Angebot
2
Gleitsicht-
Testträger
allOptik-
Fassung
NUR BIS
31.10.’25
GÜLTIG!
inklusiveZEISS
Einstärkengläsern 3)
149 90
Top-
Angebot
allOptik-
Fassung
inklusiveZEISS
Gleitsichtgläsern 4)
299 90
Top-Qualität zum Top-Preis. Unsere Dauertiefpreise bei allOptik.
Brille für die
Ferne oder
Nähe
83%
RABATT!
Auch große Marken zum Top-Preis!
...undviele weitereMarken!
NichtalleMarkeninallen Geschäften erhältlich.
1)
17 00
Aktuelle allOptik-Kollektion Fassung
inkl. Standard-Kunststoffgläser n1.5 2)
für die Ferne oder Nähe.
€
Wow! Jetzt zugreifen! Als Sonnenbrille bereits für 19,90 €!
3
Komfort-
Gleitsichtbrille
zum
Beispiel:
Aktuelle allOptik-Kollektion Fassung mit Gleitsicht-
Kunststoffgläsern 2) n1.5 für scharfes Sehen von nah
bis fern inklusive Superentspiegelung und Hartschicht.
– moderne Freiform-Technologie, ausbalancierte
Sehbereiche, gute Spontanverträglichkeit
Abzüglich
83%
Testträger-
Rabatt 1)
=
Moderne
Gleitsicht-
Brille
statt später
603 00
€
99 90 €
Abzüglich
71%
Testträger-
Premium-
Gleitsichtbrille
zum
Beispiel:
Aktuelle allOptik-Kollektion Fassung mit Gleitsicht-
Kunststoffgläsern 2) n1.5 für scharfes Sehen von nah
bis fern inklusive Superentspiegelung und Lotusschicht.
– optimierte Sichtinalle Sehrichtungen/breites Nahsehfeld,
Vorderflächendesign für guteVerträglichkeit,
modernste High-Tech Lotus-Oberflächenveredelung
statt später
850 00
€
Rabatt 1)
=
249 90 €
Händler
Aktuelle allOptik-Kollektion Fassung inkl.
49 90 Standard-Gleitsicht-Kunststoffgläser
n1.5 2) für stufenloses Sehen von
€
nah bis fern. Top-Preis! Als Gleitsicht-Sonnenbrille bereits für 79,90 €!
1) Testen Sie jetzt 6Wochen lang individuell auf Sie angepasste Gleitsichtgläser bei allOptik und erhalten Sie bis zu 83 %Rabatt! Sind Sie während der Testphase mit den Seh- oder Trageeigenschaften der Gleitsichtgläser nicht zufrieden, tauscht Ihnen allOptik diese Gläser anstandslos um.
Der Testträger-Rabatt ist nur gültig bei Auftragserteilung im Zeitraum vom 01.10.25 bis zum 31.10.25. 2)Korrektur bis sph. -8,0 dpt. /+6,0 dpt. Gleitsicht: Add 3,0 möglich (Abweichende Stärken gegen Aufpreis.). Index n1.5. 3) allOptik-Kollektion-Fassung inklusive ZEISS Einstärkengläsern
(n =1.5) mit Hartschicht, Superentspiegelung und DuraVision® Chrome UV von ZEISS. 4)allOptik-Kollektion-Fassung inklusive ZEISS Gleitsichtgläsern (n =1.5) mit Hartschicht, Superentspiegelung und DuraVision® Chrome UV von ZEISS.
Alle Gläser: Korrektur bis sph. -8,0 dpt. /+6,0 dpt. Gleitsicht: Add 3,0 möglich. Abweichende Stärken gegen Aufpreis. Abbildungen symbolisch.
Bayreuth, Maximilianstr. 4
Telefon: 0921 5087012
Bamberg, Lange Str. 3
Telefon: 0951 22200644
Sehtest kostenlos und ohneTermin
möglich! 12x–auch in Ihrer Nähe!

Bayreuther Sonntagszeitung
Aktuell 26. Oktober 2025 5
OptimalerStart für100 Auszubildendebei NORMAinGerolzhofen
Der erste August und der erste September
markierten für 100 junge Menschen
den Beginn eines neuen Lebensabschnitts:
Mit einer Ausbildung bei NORMA
findensie den idealenStart in die Berufswelt.
Denn beim Nürnberger Lebensmittel-Händler
wird Nachwuchsförderung
großgeschrieben. Im Rahmen mehrerer
Kick-off-EventsinderNiederlassung Gerolzhofen
und verschiedenen Filialen in
Franken wurden die jungen Kolleginnen
undKollegen vonerfahrenen Filialleiterinnen
und Filialleitern –zugleich ihrekünftigen
Ausbilderinnen und Ausbildern –sowie
den Verkaufs- und Bereichsleitungen
empfangen. Ziel derVeranstaltungenwar
es, dass die Azubis sich nicht nur untereinander
kennenlernenkonnten, sondern
auch eventuelle Berührungsängste zu
ihren neuen Hauptansprechpartnern abgebaut
werden.
Vielseitiges Rahmenprogramm
Die Azubis durftensich auf einen Tagmit
spannenden Programmpunkten freuen:
Damit die Nachwuchstalente die NOR-
MA-Werte bereits von Beginn an verinnerlichen,
machte eine Vorstellung des
Unternehmens, mitsamt der Philosophie
und Historie, den Anfang. Beim darauffolgenden
Rundgang durch die Filiale
RW21:Medienflohmarkt
BAYREUTH. Schnäppchenjägerinnen
und Schnäppchenjäger
aufgepasst: Die RW21
Stadtbibliothek veranstaltet
am Dienstag, 28. Oktober, und
Mittwoch, 29. Oktober, jeweils
von10bis 18 Uhr, am Marktplatz
im Erdgeschoss wieder ihren
Medienflohmarkt.
Bücher, Hörbücher, Filme
bis hin zu Brett- oder Konsolenspielen,
die aus dem
Anzeige
Glückliche Azubis bei den Kick-off-Events von
NORMA in der FilialeBayreuth. Die Veranstaltungen
mit den Verkaufs-, Bereichs- und Filialleitungen
bereiteten die Nachwuchstalente ideal auf ihren
WegbeimfränkischenDiscountervor. ©NORMA
Bayreuth bekamen die Auszubildenden
einen erstenEinblick in den Aufbau eines
Marktessowie in die logistischen Abläufe
des Discounters,bevor eszum weiteren
lockeren Kennenlernen beim gemeinsamen
Mittagessen ging.
Zum Abschluss des offiziellen Programms
erhielten die Nachwuchstalente
von den zuständigen Bereichsleitungen
für Aus- und Weiterbildung ihren Ausbildungsordner
mit allen wichtigen Informationen
rund um ihre Zeit bei NORMA. Der
Tag endete spannend, informativ und inspirierend
für die jungen Menschen beim
gemeinsamen Austausch über das Erlebte
undmit vielVorfreude aufdas, wasin
den kommenden Monatenbevorsteht.
Bestand der Stadtbibliothek
genommen werden, sowie
Buchspenden, die nicht in
das Bibliotheksangebot integriert
wurden, stehen zum
Verkauf.
red
Deranderere
Blickauf
Immobilien
Nicht jede Immobilie ist leer,
wenn sie verkauft werden soll.
Viele Eigentümer denken über
einen Verkauf nach –sei es aus
Altersgründen, umLiquidität zu
schaffen, wegen familiärer Veränderungen
oder einfach, weil
sich der Zeitpunktrichtig anfühlt.
In manchen Fällenauch,weildie
Spekulationsfrist abgelaufen
ist und ein steuerfreier Verkauf
möglich wird. Die große Frage
dabei:Gehtdas überhaupt–und
wenn ja,wie am besten?
Ja, esgeht. Aber es braucht ein
durchdachtes Vorgehen. Denn
Käufer einer vermieteten Immobilie
übernehmen das bestehende
Mietverhältnis –Kauf bricht
nicht Miete. Eine Kündigung
wegen Eigenbedarfs ist nur
dann möglich, wenn der neue
Eigentümerselbsteinzieht–und
auch dannerstnach bestimmten
Fristen und unter Berücksichtigung
möglicher Härtefälle. Für
Selbstnutzer ist das oft ein Hindernis.
Vielehaben zudem moralischeBedenken,wennesumdie
Vermietet–und jetzt?
WasSie tunkönnen, wenn Sieeine
bewohnte Immobilie verkaufenmöchten.
VonSarah Arnold,Immobilienmaklerin
SarahArnold
Arnold Immobilien Bayreuth
Kündigung langjähriger Mieter
geht. Für Kapitalanleger hingegen
kann genau das ein Vorteil
sein: Eine vermietete Immobilie
mit solider Mietstruktur und guter
Bausubstanz, gilt häufig als
stabiles Investment –vorausgesetzt,
Zahlen, Zustand und das
Verhältnis zum Mieter stimmen.
Wasbedeutet das fürSie alsVerkäufer?
Offenheit, Vorbereitung
SarahArnoldist seit 2012 aufdem Bayreuther
Immobilienmarkt tätig. Sieinformiertin
„Der andereBlickauf Immobilien“regelmäßig
über den BayreutherImmobilienmarkt und
plaudertaus dem Immobilien-Nähkästchen.
und eine gezielte Ausrichtung
auf diepassendeKäufergruppe.
Denn nichtjede Immobiliepasst
zu jedem Käufer –und nicht jeder
Käufer passt zur Situation
vorOrt.Einetransparente Kommunikation
mit dem Mieter ist
dabei genauso wichtig wie eine
professionelle, feinfühlige Vermarktung.
Icherlebeimmerwieder,wie aus
einem „Das ist doch zu kompliziert“,
ein erfolgreicher Verkauf
wird –wenn man ehrlich berät,
verständlich erklärt und den
Prozess respektvoll begleitet.
Manchmal ist auch das richtige
Timing entscheidend: Verkauf
jetztoder besser nach Auszug?
Renovieren,neu vermietenoder
umdenken?
DiepassendeLösungfindenwir
gemeinsam –inRuhe, mit Weitblick
und dem richtigen Gespür
fürIhrepersönliche Situation.
Ihre
Sarah Arnold
Gontardstraße14, 95445 Bayreuth
0921 –23057772 /0176 –72814692
www.arnold-immobilien-bayreuth.de
Anzeige
Gardinen -und Sonnenschutzhaus Gebhart
Lamellendach
Lamellendächer - Glasdächer
aus der Ausstellung 30%
Ausstellungsstücke
Markisen
Insektenschutz
bis zu 40%
Mustervorhänge,
Gardinenzubehör,
Stangen
bis zu70%
bis zu 70%
Gardinen
Wirbauen um
Alles muss raus!
Georg-Hagen-Straße 8 • 95466 Weidenberg
Tel.: 0 92 78 / 83 03 • Fax: 0 92 78 / 80 33
info@gardinen-gebhart.de • www.gardinen-gebhart.de

Modellprojekt fürnachhaltigeStadtentwicklung
WohnquartierjosephinBayreuth: Baugenehmigung fürBauabschnitt III erteilt
Das Wohnbauprojekt joseph am
KreuzsteininBayreutherreichteinen
weiteren wichtigen Meilenstein: Die
Stadt hat am9.Oktober die Baugenehmigung
für den dritten Bauabschnitt
erteilt. Damit kann nach dem
Start der Geothermiebohrungen im
Sommernun derHochbau fürdie erste
Hofbebauung auf dem insgesamt
rund 6,6 Hektar großen Gelände beginnen.
Die Fertigstellung des ersten
Baufeldes ist für das erste Quartal
2028geplant.
Im Stadtteil Kreuzstein entsteht mit
joseph ein innovatives Wohnquartier.
Entwickelt wird das Projekt von der
CONCEPT BAU GmbH aus München.
Obwohl CONCEPT BAU seinen Hauptsitz
in München hat, ist die VerbindungzuBayreuthkeinZufall:
DerProjektentwickler
und Bauträger ist ein
Schwesterunternehmen des lokalen
Garagenherstellers ZAPF GmbH, auf
dessen ehemaligem Fertigungsgelände
dasProjekt realisiert wird.
„Wir danken der StadtBayreuthfür die
konstruktive Zusammenarbeit und
blicken optimistisch auf die kommendenMonate.
Diedringend benötigten
neuenWohnungen in Bayreuth rücken
damit ingreifbare Nähe –zur Freude
vieler künftiger Bewohnerinnen und
Bewohner“, erklärtEmmanuel Thomas,
Geschäftsführer von CONCEPT BAU
GmbH und der ZAPFGmbH.
Es geht voran
DieErschließungsarbeitenimQuartier
sind bereits deutlich sichtbar und erste
Straßenformen werden erkennbar.
In den kommenden acht Wochen soll
mitdem Bauder Tiefgarage begonnen
werden –die ausführende Firma steht
bereits inden Startlöchern, der Auftrag
istvergeben.
Parallel schreiten auch die Arbeiten
an der geplanten Wärmeversorgung
zügig voran: Die Geothermiebohrungen,
die Mitte des Jahres starteten,
laufen aufHochtouren,ebensowie der
Bau der Heizzentrale, in der sämtliche
Bohrungen zusammengeführt werden.
Die Kombination aus nachhaltiger
Energieversorgung und moderner
Architektur,verleihtdem neuenStadtquartiereinebesondere
Bedeutung im
Stadtentwicklungsplan Bayreuths. Die
Energieversorgung desWohnquartiers
mittelsGeothermie erfüllt bereitsjetzt
die Anforderungen des Gebäudeenergiegesetzes
zur Klimaneutralität ab
2045. Das Projekt gilt als wegweisend
–sowohl instädtebaulicher Hinsicht
als auch aufgrund seines innovativen
Energiekonzepts: Die geplante, autarke
Energieversorgung durch Geothermie
zählt derzeit zu den größten Projekten
seiner ArtinganzBayern.
„Mit joseph gehen wir bewusst neue
Wege.Esgehtuns nichtnur um Wohnraum
–wir schaffen einLebensumfeld,
das ökologisch, sozial und architektonisch
Maßstäbe setzt“, so Emmanuel
Thomas.
Hohe Nachfrage
Sowohl CONCEPT BAU als auch die
ZAPF GmbH sind Tochterunternehmen
der börsennotierten, europaweit
tätigen französischen Unternehmensgruppe
BASSAC SA. Diese Konzernstruktur
bietet –gerade inwirtschaftlich
volatilen Zeiten –Kapitalanlegern
und Investoren Stabilität und Sicherheit.
Dementsprechend hoch ist die
Nachfrage für joseph: Für den ersten
Teil des dritten Bauabschnitts, der
bereits imVertrieb ist, liegt die Reservierungsquoteaktuell
beiüber40Prozent,
was etwa 1.680 m² reservierter
Wohnfläche entspricht.
Besonders Kapitalanleger sehen in
diesem Baufeld großesPotenzial –vor
allem wegen der Nähe zur Universität
und Innenstadt und der damit verbundenen
guten Vermietbarkeit an
Studierende,junge Menschen und Berufseinsteiger.
Gleichzeitig ist joseph
auch bei Eigennutzern sehr gefragt:
Auf insgesamt6,6 Hektar bietet joseph eine attraktive Mischung zwischen Wohnen
und Gewerbe, Nachhaltigkeitund Wohnkomfort. DasWohnquartiermit insgesamt
ca. 500 Eigentumswohnungen liegt angrenzend zum Landschaftspark und bietet
viel Freiraum und Lebensqualität. Mit ein bis fünf Zimmern sind die Eigentumswohnungensowohlzur
Eigennutzung alsauchzur Kapitalanlagegeeignet.
Etwa 37 Prozent möchten die Eigentumswohnungen
selbst beziehen.
Ende August 2025 startete zudem der
offizielle Verkauf der Gewerbeflächen.
Im aktuellen Bauabschnitt III sind circa
1.000 m² vorgesehen, die sich beispielsweise
für Praxen, Einzelhandel,
Büros und auch ein Café eignen. Die
Flächen sind flexibel teil- und kombinierbar,
verkehrsgünstig angebunden
und auch Tiefgaragenstellplätze für
Gewerbetreibende sind geplant. Ein
Kindergarten ergänzt das Angebot innerhalbdes
Quartiers.
Dasist joseph
joseph vereint modernes Wohnen,
hohe Lebensqualität und vielfältige
Nutzungsmöglichkeiten, und istdamit
für die unterschiedlichsten Lebensstile
von Familien, Senioren, Singles und
Studierenden gleichermaßenattraktiv.
Im Quartier entstehen moderne Wohnungen
–von 1-Zimmer-Apartments
bis hin zu großzügigen 5-Zimmer-Einheiten
– mit flexiblen Grundrissen,
Dachbegrünung und zukunftsfähiger
Ausstattung.Insgesamtetwa5.000 m²
Gewerbefläche sorgen im Quartier für
eine attraktive Nahversorgung direkt
vor Ort. Ein Pluspunkt ist die günstige
Lage indirekter Nähe zur Universität
sowiezur Innenstadt.
Ein weiteres zentrales Merkmal des
Projekts ist das Energiekonzept: 174
Erdsonden bilden die Basis für ein
kaltes Nahwärmenetz, ergänzt durch
Photovoltaik- und Solarthermie-Module.
Ergänzend entsteht eine 20.000
m² große Parklandschaftmit dem freigelegten
und renaturierten Tappertbach.Dieserverläuftkünftigals
grünes
Band durch das Quartier und bietet
den Bewohnern Erholung direkt vor
derHaustür.
ArchitektonischeQualitätmit französischemHintergrund
Für die architektonische Gestaltung
zeichnet das Büro REINHART +PART-
NER Architekten und Stadtplaner verantwortlich,
gemeinsammit dem französischenArchitekten
StéphaneWürtz
von Synthese Architecture (Arcueil).
„Die französischinspirierteArchitektur
Anzeige
Die Erschließungsarbeiten im Quartier am Kreuzstein sind mittlerweile sichtbar.
Nunsollmit den Hoch-und Tiefbauarbeiten begonnen werden.
ist bewusst gewählt. Sie schafft eine
Verbindung zu unserem Mutterkonzern
und verleiht dem Quartier joseph
eine besonderearchitektonische Identität“,soEmmanuel
Thomas.
ÜberCONCEPT BAU
Die CONCEPT BAU GmbH ist ein
mittelständischer Projektentwickler
und Bauträger mit über 40 Jahren
Erfahrung im Wohnungsbau und Sitz
in München. Vom Grundstücksankauf,
über Projektentwicklung und
Bauausführung, bishin zur schlüsselund
bezugsfertigen Immobilie, bildet
das Unternehmen das gesamte
Leistungsportfolio ab. Seit der
Gründung im Jahr 1982 wurden
mehr als 7.500 Wohnungen, Reihen-
und Doppelhäuser erfolgreich
geplant, realisiert und übergeben.
Das Unternehmen beschäftigt etwa
25 Mitarbeitende und ist deutschlandweit
tätig – hauptsächlich in
Bayern, insbesondere München und
Münchner Umland.
Die CONCEPT BAU GmbH ist eine
Tochtergesellschaft der Unternehmensgruppe
BASSAC SA, einem europaweit
tätigen Projektentwickler
mit Fokusauf Wohnungsbau in Metropolregionen
Frankreichs,Deutschlands,
Spaniens und Belgiens. Der
Mutterkonzern wurde 1972 von
Olivier Mitterrand als Les Nouveaux
Constructeursgegründetund istseit
2006 an der Euronext-Börse notiert.
WeitereProjekteinBayern
Insgesamt sieben weitere Projekte –
fünf davon bereits im Bau –realisiert
CONCEPT BAU aktuell. In der Region
München entstehen mit dem Bauträger
derzeit rund 1.500 Wohnungen.
Beispiele sind das Wohnquartier
LaVie in Feldmoching oder das Neubauprojekt
AM SCHÄFERANGER in
Oberschleißheim. Auch diese Projekte
setzen auf durchdachte Stadtplanung
und hohe Lebensqualität.
Alle Informationen rund um das Projekt
joseph finden Interessenten auf
der Website des Unternehmens unter
www.conceptbau.de/joseph. Hier sind
auch Details zu weiteren Bauvorhaben
von CONCEPT BAUzufinden.

Aktuell
10 26. Oktober 2025 Bayreuther Sonntagszeitung
„ImNachineinhaben wirFehlerin
derSaisonvorbereitunggemacht“
Podcast-Episodemit
BBC-Headcoach FlorianWedell
Abonnieren –Streamen–Hören
inbayreuth.de/podcast
Luftschiffe
basteln
BAYREUTH. Bis zuzehn Mädchen
und Jungs abneun Jahren
haben am Dienstag, 04. November,
von 16 bis 17 Uhr, die
Möglichkeit, in der Black Box im
Untergeschoss der RW21 Stadtbibliothek
Luftschiffe zubasteln.
BeidiesemWorkshop im Rahmen
des Jean Paul-Jubiläums 2025
–der berühmte Dichter widmete
den fliegenden Riesen mehrere
Geschichten – unterstützt die
Bayreuther Objektkünstlerin Kathrin
Schinner die Kinder bei der
Entwicklung ihrer Kunstwerke
und zeigt, wieman aus einfachen
Alltagsgegenständen kleine
Meisterwerke schaffen kann. red
„Nachts im Schloss“
Kinderführung im Neuen Schloss
BAYREUTH. Am Freitag, 14.November,
von 17.30 bis 19.15Uhr,
laden das Amt für Kinder, Jugend
und Familie der StadtBayreuth
sowie die Schloss- und
Gartenverwaltung Bayreuth-
Eremitage zu einer Kinderführung
durch das Neue Schloss
unter dem Motto „Nachts im
Schloss“ ein. Anmeldungen
werden ab Dienstag, 28. Oktober,
ander Museumskasse im
Neuen Schloss, Ludwigstraße
21, entgegengenommen.
Eigentlichist dasNeue Schloss
abends geschlossen. Aber bei
der Führung darf es mit der
Taschenlampe erkundet werden.
Nach dem Rundgang basteln
die Teilnehmerinnen und
Teilnehmer noch eine Fackellaterne,
die sie mit nach Hause
nehmen dürfen. Das Angebot
richtet sich an Kinder im Alter
von sieben bis zehn Jahren.
Anmeldescheine können vorab
auf dem Familien-Portal der
Stadt unter www.familien-inbayreuth.de
heruntergeladen
und ausgedruckt werden. Dort
finden sich auch weitere Informationen
zu der Veranstaltung.
Die Teilnahmegebühr beträgt
fünf Euro proKind. red
Consumenta:Sa.,01. bisSo.,09. November
NÜRNBERG. Vom 01. bis 09.
November lädt die Consumenta
wieder in dieMesseNürnbergein
–mit über 1.000 Ausstellern und
einem bunten Mix aus Trends,
Erlebnissen und Genuss. Ob
Wohnen, Einrichten, Bauen, Renovieren,Mobilität,Mode,Beauty,
Consumenta Nürnberg 2025
Sonderpreise bis 24.11.2025
Technik oder Gesundheit –die
Consumenta bietet Inspirationfür
alle Lebensbereiche.
Erstmals gilt: Mit jedem Online-
Ticket istdie Nutzung der öffentlichen
Verkehrsmittel imgesamten
VGN kostenlos. Frühbucher
profitieren außerdem von vergünstigtenEintrittspreisen.
Ferienspaßund
Technik-Erlebnis
Pünktlich zu den Herbstferien
bietet die Consumenta jede
MengeAction: In derHalle 1warten
Spiel- und Technikwelten,
Fotos: Consumenta
GoKarts, Trampoline, ein Hochseilgarten,
e-Sport-Arena und
Drohnen-Shows. Ideal für Familien
undjunge Entdecker.
RegionaleVielfaltinHalle 4A
Unter dem Motto „Original Regional“
präsentieren Direktvermarkter
und Produzenten
Köstlichkeiten aus der Metropolregion.
Mit dabei: regionale
Brauereien, der Schanzenbräu-
Biergarten,Forstverwaltung,Stadt
Fürth und viele weitere Partner.
Auch der Deutsche Bundestag
informiert rund um politische
Bildung.
red
Erstmals in Kombination mit
MEHR ALS EINE MESSE:
MOBILITÄT. LIFESTYLE. LEIDENSCHAFT.

Bayreuther Sonntagszeitung
Aktuell
26. Oktober 2025 11
Turnen oderSchwimmen
Stadtrat: Fraktionsübergreifender Antrag zurZukunft der GMG-Schwimmhalle
BAYREUTH. In den vergangenen
Jahrzehnten wurde kaum investiert
–und so wird ausgerechnet
im Jahr,indem das Schwimmbad
des Graf-Münster-Gymnasiums
(GMG)60Jahrealt wird,das Wasserausgelassen.
Seit Anfang des
Jahres ist Schluss mit Schwimmen.
Der Unterricht muss seither
insSVB-Bad ausgelagertwerden
– mit erheblichem organisatorischem
Aufwand.
Wie es weitergeht, beschäftigt
nun den Stadtrat. Für
die SPD-Fraktion hat Thomas
Bauske, gemeinsam mit Vertreterinnen
und Vertretern von BG,
Grünen, Junges Bayreuth sowie
FDP-Stadträtin und Schulpflegerin
Luisa Funke-Barjak, einen
DasSchwimmbad des Graf-Münster-Gymnasiums istGeschichte.
Foto:Pexels
Dringlichkeitsantrag gestellt. Ziel
ist eine Grundsatzentscheidung,
ob am GMG künftig eine neue
Schwimmhalle oder eine Turnhalle
entstehensoll.
Die Kosten für einen
Schwimmbad-Neubau wurden
mitrund 11,4MillionenEuroveranschlagt.
Die Antragsteller hoffen
jedoch auf Zuschüsse aus der
„Sportmilliarde“ des Bundes, mit
der die Modernisierung kommunaler
Sportstätten gefördertwerdensoll.
Der Antrag fordert einen
Sachstandsbericht, 25.000 Euro
PlanungsmittelimHaushalt2026,
die Vorbereitung des Abrisses
der alten Schwimmhalle sowie
die Antragstellung von Fördermitteln
beim Bundesbauministerium.
Ziel sei ein zukunftsfähiger
Ersatzneubau, idealerweise mit
einem 25-Meter-Becken, das
auch anderenSchulen und Vereinen
zugutekäme. Da die Förderfristbereits
am 10.November beginnt,
soll derAntragschoninder
Stadtratssitzung am 29. Oktober
behandeltwerden. red/gmu
KARISMAauf Herbsttour
BAYREUTH. „Lieder zum Wohlfühlen,
Tiefergehen, Nachdenken“
–sobeschreibt die Band
KARISMA ihr Programm, mit
dem sie nun auf kleine Herbsttour
geht. Das Publikum darf
sich aufhandgemachte Livemusik,
mit bekannten deutschen
und internationalen Titeln, freuen
–echte Wohlfühlmusik aus
den letzten vier Jahrzehnten,
die Erinnerungen wecken und
zum Mitswingen einlädt.
Freitag, 31. Oktober, 19 Uhr –
Evangelisches Gemeindehaus
Eckersdorf.
Sonntag, 02.November,18Uhr –
ErlöserkircheBayreuth-Altstadt.
Eintritt frei, Spenden willkommen.
Foto: red
Consumenta:Messe Nürnberg
NÜRNBERG. Die Consumenta
können Besucherinnen und Besucher
entdecken, erleben und
genießen:
Die ENBAU, Nordbayerns große
Baumesse, bietet alles rund ums
Bauen, Sanieren und Energiesparen
– von Fenstern, Türen,
Heizsystemenund Smart-Home-
Lösungen, bis zu Photovoltaik
und Wellnessangeboten.
Mode,Stilund Genuss
In denHallen2,5und 6dreht sich
alles umKüche, Haushalt, Mode
und Lifestyle. Besucher können
Küchentrends vergleichen, Beauty-Neuheitentesten,
sich vonExperten
beraten oderstylenlassen
und die Produkte vor Ort ausprobieren.
Darüber hinaus gibt
es dort Mode und Accessoires.
Die neugestaltete Piazza Italia
bringt dasitalienischeLebensgefühl
auf die Consumenta: Neben
süßen „Dolci“, Pizza, Wein und
Kaffee gibt es italienische Mode
und Vespas.. Der erste Weihnachtsmarkt
des Jahres zeigt
Deko-, Geschenk- und Handwerksideenfür
dieAdventszeit.
Markthalle mitGeschmack
Von süß bis deftig: Die Markthalle
lädt zu kulinarischen Entdeckungstouren
mit regionalen
und internationalen Spezialitäten,
Winzern, Foodtrucks und kleinen
Manufakturenein.
Begleitmessen&Highlights
Heimtier Messe (01. bis 02. November):
Alles für Hund, Katze &
Co.
iENA –Internationale Erfindermesse
(01. bis 03. November):
Innovationen aus allerWelt.
RETRO CLASSICS BAVARIA
(07. bis 09. November): Oldtimer,
Youngtimer &Tuning: Automobile
Leidenschaft trifft auf Lebensfreude:
Erstmals parallel zur
Consumenta.Zuerleben istklassische
Fahrkultur und moderne
Lifestyle-Vielfalt. Eine beeindruckende
Auswahl an Oldtimern,
Youngtimern,edlen Raritäten und
Ausstellern rund um Restaurierung,
Ersatzteile undZubehör.
Fashion Week Nürnberg &Gin
&Friends (07. bis09. November):
Mode,Lifestyleund Spirituosen in
stylischemAmbiente. red
Prävention, Reha und Rente
auf der Consumenta
Aussteller: Deutsche Rentenversicherung Nordbayern
Sandra Näther., Mitglied der Geschäftsführung
DRVNordbayern.
Foto:red
nen. Uns ist wichtig, dass Menschen
frühzeitig auf sich achten
undbei Bedarf dierichtigen Reha-
Maßnahmen in Anspruch nehmen“,soSandraNaether,Mitglied
der Geschäftsführung der DRV
Nordbayern. „Auch in diesem
Jahr bieten wiranunserem Messestandwieder
eine umfassende
Beratung und einen praktischen
Einblick inunser umfangreiches
Leistungsportfolio an.“
Aufder diesjährigen Consumenta
in NürnberggibtesamStand der
Deutschen Rentenversicherung
(DRV)Nordbayern einiges zu entdecken.
Die Besucherinnen und
Besucher erwartet ein spannendes
Mitmachangebot und persönliche
Beratung zu Reha- und
Rententhemen.
Prävention und Reha –Experten
vorOrt
Welche Reha-Möglichkeitennach
Krankheit oder Unfall sowie präventiv
angeboten werden, stellt
der Klinikverbundder DRVNordbayern
vor. Er umfasstsieben renommierte
Reha-Kliniken in Nordbayern
und im Voralpenland, die
mit unterschiedlichen Schwerpunkten
auf die Anforderungen
eingestellt sind. „Die gesundheitliche
Vorsorge und Rehabilitation
spielen eine entscheidende Rolle,
umberuflichtätigzuseinundauch
im Alterein erfülltes undselbstbestimmtes
Leben führen zu kön-
An dieeigene Zukunftdenken
Miteiner Reaktionswand, dieGeschicklichkeit
und Koordination
trainiert, steht am Messestand
nicht nur Bewegung imVordergrund:
Am Stand der DRV Nordbayern
erhält man Informationen
rund um die gesetzliche Rentenversicherung.
Rentenexperten
beraten zu aktuellen Rententhemen,
zum Rentenbeginn und
den digitalen Möglichkeiten über
das Kundenportal. Wer sich zur
eigenen Rentenplanung unsicher
ist, kann sich direkt individuellberaten
lassen –eine Gelegenheit,
um persönliche Fragen zu klären
undneuePerspektivenfür dieeigene
Zukunftzugewinnen. Wichtigist
in diesem Fall derPersonalausweis
oderReisepass.
Hintergrund: Die Deutsche Rentenversicherung
Nordbayern betreutrund1,7
Millionen Versicherte
und 868.000 Rentnerinnen
undRentner.
red
www.deutsche-rentenversicherung-nordbayern.de
www.klinikverbund-drv-nordbayern.d
DeutscheRentenversicherung Nordbayern
Unsere Rentenexperten und erfahrenesFachpersonal aus unseren
Reha-Klinikeninformieren SieamMessestand über dievielfältigen
Leistungen der Deutschen Rentenversicherung.
BesuchenSie uns in Halle4A-wirfreuenuns aufSie!

12 26. Oktober 2025 Aktuell
Bayreuther Sonntagszeitung
Anzeige
VersicherungstippamSonntag
Hund,Katze,Maus –Was Siefür eine tierisch gute Absicherung wissen sollten
Haustiere gehören zu des MenschenliebstenFreunden.Deshalb
sollten nichtnur Besitzer,sondern
auch deren Haustiere imAlltag
abgesichert sein. Welche Kosten
im Falle einer Behandlung können
anfallen und was gibt esbei
der Absicherung zu beachten?
Aktuelle Entwicklungen
Insgesamt gibt es aktuell in
Deutschland 35 Millionen Haustiere.
Auf ein gesamtes Tierleben
gerechnet, belaufen sich
die durchschnittlichen Kosten
für Anschaffung, Unterhalt und
Sonstiges auf rund 11.500 Euro
bei Katzenund zirka 12 bis 17.000
Euro bei Hunden. Ein Vielfaches
davonmüssen die Pferdebesitzer
in Deutschland für ein gesamtes
Pferdeleben berappeln. Schätzungen
zufolge kommen hier
leicht Summen zwischen 50 und
100.000 Euro zusammen.
So sind Sie und Ihr Haustier auf
der „sicheren Seite“
Die Absicherung von Haustieren
ist ähnlich strukturiert wie
die Kfz-Versicherung. Es werden
drei wesentliche Absicherungen
unterschieden. Die grundlegend
wichtigste Absicherung für Pferde
und je nach Bundesland sogar
pflichtig für manche Hunde
ist die Tierhalter-Haftpflichtversicherung,
sofern das Tier einen
Dritten schädigt. Während für
Schäden durch zahme Haustiere,
wie zum Beispiel Katzen, Vögeln
oder Kaninchen, eine gute Privathaftpflichtversicherung
aufkommt,
schützt sie bei Hunden
und Pferden die entsprechende
Tierhalter-Haftpflichtversicherung
vor existenzbedrohenden
finanziellenRisiken. Reißtsich der
sonst brave und wohl erzogene
Hunde von der Leine los und es
kommt dadurch zu einem Autounfall,
übernimmtder Versicherer
den Sachschaden am Auto sowie
den potenziell entstandenen
Personenschaden. Dieser kann
neben Behandlungskostendurch
bleibende Personenschäden und
der damit verbundenen lebenslangen
Rente mehrere Millionen
Euro zur Folge haben.
Achten Sie bei der Auswahl
der Versicherung auf eine entsprechend
hohe Deckungssumme.
Schäden, gleich welchen
Ausmaßes, können jeden Tierbesitzertreffen.
Beispielsweisebeim
Spielen infremden Wohnungen
kannesleichtzuBeschädigungen
wiezerkratzenSofas oder umgeworfenen
Vasen kommen. Auch
dabeisind schnelltausendeEuro
fällig, die dann von einer guten
Tierhalter-Haftpflichtversicherung
ersetzt werden.
Krankenversicherung für Tiere
Über die Haftpflichtversicherung
für Ihr Tier gibt esdann die
Operationskostenversicherung
für Hunde, Katzen und Pferde.
Tieroperationen sind meistebensoteuer wie OPsamMenschen.
Diese weist analog zur Kfz-Versicherung
Teilkasko-Charakter
auf. Abgedeckt sind unerwartete
Kosten für medizinisch notwendige
und sehr teuere Operationen
aufgrund von Unfall oder Krankheit.
Für Hunde belaufen sich die
Kosten für eine Tumoroperation
schnell auf bis zu 1.000 Euro, die
Behandlung einer Magendrehung
auf etwa 1.200 Euro und
Operationen am Gelenk, wie beispielsweiseaufgrundeinesKreuzbandrisses
auf ca. 1.600 Euro.
Ähnlich, jedoch etwas günstiger
siehtesbei Operationenvon Katzenaus.
Je größer das Tier,desto
höher der Behandlungsaufwand.
Besonders Pferde können ab und
zu an einer Kolik –einem häufigem
Krankheitssymptom des
Magen-Darm-Trakts –leiden. Hier
muss zwingend der Tierarztkonsultiert
werden, der neben einer
konservativen Behandlung (circa
500 –1.500 Euro) bei etwa jedemvierten
betroffenen Pferdzu
einer Kolik-Operation rät. Dabei
können sich die Kosten auf 5.000
– 15.000 Euro belaufen. Gute
OP-Versicherungen übernehmen
die genannten Kosten und kommen
darüber hinaus meist für
Kosten von notwendigen Medikamenten
und der unmittelbaren
Vor- und Nachsorge auf.
Die Erweiterung dieser Absicherung
–quasi die Analogie zur
Kfz-Vollkaskoversicherung –bietet
die vollwertige Tierkrankenversicherung.
In dieser ist die OP-Versicherung
bereits inkludiert und viele
weitereLeistungen mitversichert.
Dazu zählen u.a. Heilbehandlungen
und zugehörige Medikamente
sowiedie Übernahme vonKosten
für Routineuntersuchungen
und Schutzimpfungen.
Verletzt sich der Hund beispielsweise
beim Familienspaziergang
an einem Feiertag und
muss anschließend beim Notfall-Tierarzt
geröntgt und be-
handelt werden, übernimmt dies
die Tierkrankenversicherung,
einschließlich der Notfallzuschläge.
Achten Sie auf die Höhe der
Leistungen je Versicherungsjahr.
Im bestenFall istdie jährliche Entschädigungsleistung
unbegrenzt.
So wirddas Haustier bestmöglich
versorgt –und das ohne finanzielle
Folgen für den Tierhalter.Selbst
die Absicherung gegen Behandlungskosten
bei rassespezifischen
Krankheiten ist in Deutschland
möglich.
Lebensversicherung für
Hunde und Pferde
Wenn es für den Menschen eine
Lebens- und Unfallversicherung
gibt, weshalb soll es diese nicht
auch für Tiere geben. Da neben
viel Liebe häufig eine ganze
Menge Geld ins Tier investiert
wird, bewahrt die Tier-Lebensversicherung
davor, dass zu den
Sorgen um den vierbeinigen Partner
nicht auch noch finanzielle
Schwierigkeiten hinzukommen.
Weil uns unsereTiere
wichtig sind
Stetig entwickeln sich neue Absicherungsmöglichkeiten
für unsere
Haustiere. Neben der dringend
empfohlenen Tierhalter-Haftpflichtversicherung,
der OP-bzw.
vollwertigen Tierkrankenversicherung,
gibt esinzwischen bis
hin zur Lebensversicherung eine
gute Auswahl an Absicherungs-
möglichkeiten. Egal ob Haustiere,
Jagd- und Arbeitshunde oder
Reit- und Zuchtpferde –eine qualitativ
hochwertige Absicherung
schützt vor finanziellen Verlusten,
falls Ihrem Liebling doch mal etwas
passiert.
Am besten unterstützen kann
Sie dabei Ihr unabhängiger Versicherungsprofi.
vfm wünscht Ihnen und Ihren Haustieren
tierisch viel Spaß und alles Gute!
Klaus Liebig
vfmVersicherungs-&
FinanzmanagementGmbH
Schmiedpeunt 1|91257Pegnitz
Internet: www.vfm-liebig.de
E-Mail: info@vfm-liebig.de
Tel.: 09241484444
STEINER HÖRGERÄTE
15 JAHRE
n für Ihr rtu.
15 JahreSteiner Hörgeräte–eingroßesJubiläum, daswir mitIhnen feiern durften.
Mit Sekt und Rosen haben wir uns vergangene Woche bei unseren treuen
Kundinnen und Kunden bedankt –für viele Jahre voller Vertrauen, Begegnungen
und gemeinsamer Hör-Erlebnisse.
Unser Dank gilt auch unserem engagierten Team, das mit
Leidenschaft und Herz für gutes Hören sorgt.
NEUBEI UNS
STEINER-GEHÖRTHERAPIE
Ganz neu inunserem Angebot ist die Steiner-
Gehörtherapie –ein intensives 4-Wochen-Training,
das die Fähigkeit zum Sprachverstehen gezielt fördert.
Denn Spracheverstehen beginntimGehirn.
JETZTTERMINVEREINBAREN
&selbstüberzeugen!
Online über
denQR-Code
oder telefonisch.
Wir freuen uns auf viele weitere Jahre voller Klang,
Lebensfreude und gemeinsamer Erlebnisse.
Hauptfiliale
Am Sendelbach 1-3
95445Bayreuth
Tel.:092115134371
Markgrafenhallen
Markgrafenallee 3
95448 Bayreuth
Tel.:092115134385
Hollfeld
BambergerStr.1
96142Hollfeld
Tel.:09274 8075743
www.steiner-hoergeraete.de
Steiner
Hörgeräte