Alster Magazin 11/2025

ALSTER

LOCAL | PEOPLE | LIFESTYLE | 11 2025

MAGAZIN

KRIMI

MISS MERKEL

ermittelt in Winterhude

2. FAMILIE

LILLI HOLLUNDER ÜBER

ihre Rolle bei Notruf Hafenkante und

was sie am Set besonders berührt hat

© Lars Nitsch

Andere haben Black Week -

wir haben den OrangeZins

Morgen

kann kommen.

Wir machen den Weg frei.

OrangeZins

Jetzt

OrangeZins *

2,1 %

p. a. sichern!

Was brauchen Sie im November?

Winterjacke, Wärmflasche - und

unseren OrangeZins! Lassen Sie

einfach Ihr Geld für sich arbeiten.

Wir haben dazu das beste Angebot

und beraten Sie gern!

www.hamburger-volksbank.de/orange

* Gültig bis 30.11.2025

Wir bieten Direktvermittlungen von hochqualifizierten Pflegefachkräften

in die 1:1 Betreuung an; ebenso übernehmen wir

die Zusammenstellung eines gesamten medizinischen

Teams in Ihr privates Lebensumfeld.

Unser Pflegefachpersonal verfügt über ausgezeichnete

Qualifikationen sowie medizinisch-fachliche Weiter-

bildungen, welche an deutschen Instituten erworben

wurden. Sprechen Sie uns gerne an.

Bereits seit vielen Jahren stehen wir als hochprofessionelle

externe Personalvermittlungsagentur mit unserem

eigenen hohen Qualitätsanspruch unseren Klienten

im gesamten deutschen Bundesgebiet zur Seite.

Bei unserer Agenturleistung handelt es sich um

ein exklusives Angebot, welches kostenintensiv

ist und nicht über die Pflegekasse vergütet

werden kann.

Exklusiv PrivateCare ist eine Fachabteilung

der Exklusives Recruiting GmbH.

Weitere Informationen lesen Sie auf unserer

Homepage: www.exklusiv-privatecare.de

KOLUMNE

LIEBE LESERINNEN & LIEBE LESER

Es sind meist die schönsten Konzerte: Man kennt den

Künstler kaum, hört dessen Musik nicht und macht

sich ohne Erwartungen auf den Weg ...in meinem

Fall zu Montez ins Deutsche Schauspielhaus. Es

wurde ein genialer Abend, an dem der Rapper zusammen

mit seiner Band und dem Lufthansa Orchester schon nach

dem ersten Song - ich war überrascht, wie textsicher viele

Zuschauer, vor allem Zuschauerinnen waren - das Publikum

gecatcht hatte. Es war nach Auftritten von Rea Garvey und

Samy Deluxe der dritte Charity-Konzertabend zugunsten

des Projektes „Channel Aid - live in Concert“ des Hamburgers

Fabian Narkus (mehr dazu auf Seite 12). Um den guten

Zweck ging es auch bei der Benefiz-Gala in der JazzHall.

Auf Einladung des Vorstands der Freunde der JazzHall

Hamburg e.V. genossen rund 130 geladene Gäste in Harvestehude

Kulinarisches, Jazz, Klassik und Ballett. Gespendet

wurde auch, 115.000 Euro kamen zugunsten der Arbeit der

einmaligen Kultureinrichtung zusammen (S. 14).

Ebenfalls viel Kunst und Kultur bietet der 3. „Hamburger

Kunstsalon“ in Pöseldorf. Zehn Künstlerinnen und Künstler

im Alter von 20 bis knapp 80 Jahren zeigen an zwei Tagen

vielfältige Kunst. Die Macher haben sich das Ziel gesetzt,

Menschen in lockerer Atmosphäre ganz ungezwungen durch

spannende, berührende Kunst zu vereinen (mehr dazu auf

Seite 16).

Daneben haben wir jede Menge Spannendes für Sie im

Magazin - News, Trends und Veranstaltungs-Tipps. Dazu

haben wir unter anderem mit den Geschwistern Pfister

gesprochen, die aktuell als Miss Merkel und Herr Sauer in

Winterhude einen Kriminalfall lösen wollen (S. 22). Ebenfalls

befragt haben wir die Schauspielerin Lilli Hollunder,

die wieder in den neuen Folgen von „Notruf Hafenkante“

zu sehen ist. Im Gespräch mit der 39-Jährigen ging es um

Privates und Polizeiarbeit in der Serie (S. 20).

Viel Spaß beim Lesen und lassen Sie sich inspirieren!

Kai Wehl,

Chefredakteur

TOR ZUR FREIHEIT

Nach 27 Jahren im Friseurhandwerk öönet Antar Honigs ein

letztes Mal seinen Salon - nicht für einen Haarschnitt,

sondern für seine Kunst. Dieser Ort war immer auch Bühne

und Spiegel seiner Kreativität und das gipfelt nun in der

Ausstellung „Tor zur Freiheit“, wo er seine eigenen Kunstwerke

der ÖÖentlichkeit präsentieren wird.

Vernissage:

So. 9. November 2025 ab 15 Uhr

Ausstellung geöönet: vom 9.11. bis 29.11.2025

Di. 9:30 bis 18 Uhr, Mi. - Sa. 9:30 bis 20 Uhr

Finissage Sa. 29. November 2025 ab 17 Uhr

Weitere Termine auch nach Absprache möglich!

Über „Tor zur Freiheit“:

Es handelt sich bei der Ausstellung um ein

Kunsttriptychon in drei Räumen - Auftakt, Schlafkammer,

Nachklang. Antar Honigs zeigt dabei Objekte, die aus

Materialien wie Haaren, Wachs, verbranntem Holz,

Plastik und Rosen entstehen. Sie tragen Spuren von

Schönheit und Zerfall, von Erinnerung und Vergänglichkeit.

Das Tor ist dabei mehrdeutig: Es steht für Abschied, für

Befreiung - und für den Übergang in etwas Neues.

Diese Ausstellung ist nicht nur sein persönlicher Aufbruch,

sondern auch eine Einladung zum Dialog zwischen Kunst

und Alltag, zwischen Handwerk und freiem Ausdruck,

zwischen dem Festhalten und dem Loslassen.

Weitere Infos und Finissage über QR-Code

Trat am 3. Tag der

Channel Aid-Konzertreihe

auf: Montez

© 2025 Franziska Krug

Salon Antar

Peter-Marquard-Straße 14 - 22303 Hamburg

Tel.: 040 270 35 39 - Handy 0173 94 64 0 96

www.antarart.de

ALSTER | 3

INHALT

16

HAMBURGER KUNST-

SALON ZUM DRITTEN

Torsten Rieken, „Gegen den Wind“, Öl auf Leinwand, 100 x 70cm, 2024

INHALT

03 EDITORIAL

06 NEWS

Tanzperformance auf Kampnagel, Verlosung: Cavalluna,

Kreatives auf dem Hello Hanmade Markt und Weihnachts

markt auf Gut Stockseehof

08 NEWS

Verlosung: Palazzo Show, Boris Herrmann ist

„Optimist des Jahres“, DKMS-Paneltalk und

Folk-Rock in der Markthalle

10 EVENT

FaceClub mit Talk über KI in der Medizin

11 HEALTH

Neues AugenCentrum am Rothenbaum

12 NEWS

Channel Aid mit beeindruckendem Spendenergebnis

13 NEWS

Serviced Apartments im Loft-Stil in Winterhude

14 WHAT`S UP IN TOWN

Birthdayparty 25 Jahre Poletto und Jazzhall-Benefiz-Gala

15 EUROPA PASSAGE

Der Geschmack Amerikas jetzt an der Alster

16 KUNST

Christian Mühlenbeck und Tanja Orlob über ein Jahr

„Hamburger Kunstsalon“

18 VERANSTALTUNGSTIPPS

Von Literarischem aus dem Norden

bis Rock- und Jazz-Sounds

20 INTERVIEW

Schauspielerin Lilli Hollunder zum Start der 20. Staffel

Notruf Hafenkante

22 INTERVIEW

Schauspieler Tobias Bonn und Christoph Marti über ihr

neues Theaterstück „Miss Merkel - Mord in der

Uckermark“

24 WHAT`S UP IN TOWN

AEZ Late Night Shopping und Galerie Opening

26 WORKSHOP

Spitzensport trifft Management

27 GESUNDHEIT

Infos über den Schlaf in den dunklen Jahreszeiten

28 WOHN-TRENDS

Designhighlight im Küchenbereich, neues zu Sofaformen

und -farben und wohnliches durch Jalousien

4 | ALSTER

» Wir lassen Sie nicht im Regen stehen! «

WEG-VERWALTUNG

Als Familienunternehmen haben

wir uns seit 1954 auf die Verwaltung

von Wohnungseigentumsgemeinschaften

spezialisiert.

MAKLERVERKAUF

Jede Immobilie hat einen

marktgerechten und besten

Preis. Verschenken Sie kein

Geld beim Immobilienverkauf.

© Michael Petersohn

THEATERSTÜCK

MISS MERKEL

22

SONDEREIGENTUMS-

VERWALTUNG

Übertragen Sie uns die Verwaltung

Ihrer Wohnung oder Zinshauses

mit allen damit verbundenen

Aufgaben und Pfl ichten.

ERFOLGREICHE

VERMIETUNG

Wir fi nden den Wunschmieter,

der zu Ihrer Immobilie passt.

Von der qualifi zierten Suche

bis zum Mietvertragsabschluss.

32 IMPRESSUM /

KLEINANZEIGEN

32 IMMOBILIEN

Über den Mietmarkt in Hamburg

34 WHAT´S UP IN TOWN

Trendtalk zur Brillenmode und

Benefizabend für Kinder

© ZDF

Tel: (040)529 600 48

www.hausmann-hausverwaltung.de

www.hausmann-makler.de

© ZDF/ Roland Fritzenschaft

20Lorem Ipsum

NOTRUF HAFENKANTE

INTERVIEW MIT LILLI HOLLUNDER

MONTAG

Polo T-Shirt 5,80€

Pullover/Strickjacke 6,00€

DIENSTAG

Sakko/Blazer 9,50€

Rock (glatt)/Seidenbluse 9,50€

MITTWOCH

Wollmantel/Anorak 19,50€

Jacke (keine Daunen) 19,50€

DONNERSTAG

Hose/Weste/Schal/Tuch 7,00€

FREITAG

Anzug/Kostüm/Skikleidg. 16,00€

SAMSTAG

Krawatte/Bluse (Baumw.) 6,00€

Bettdecke (keine Daunen) 34,00€

• Änderungsschneiderei

• Mangel/Wäscherei

• Hemden-Service • Brautkleider

• Gardinen • Vorhänge • Polsterbezug

• Bettwaren • Matratzenbezüge

• Lederreinigung • Spezialreinigung

• Teppichreinigung

Öffnungszeiten:

Mo.-Fr. 8.00-19.00 Uhr

Sa. 8.00-15.00 Uhr

Sierichstraße 30

22301 Hamburg

Tel. 040-279 42 48

ALSTER | 5

© Julian Baumann

NEWS

NEWS

Performt in Winterhude:

Raymond Liew Jin Pin

EINE TANZPERFORMANCE

FÜR ALLE SINNE

ADVERTORIALS

Auf Kampnagel begibt sich das künstlerische Duo Rykena/Jüngst in

STRIPPING BOLERO vom 26. bis zum 29. November auf eine sinnliche

und spielerische Suche nach choreografischen Formen des Klimax.

Ausgang dieser Arbeit ist Maurice Ravel‘s musikalische Komposition

des Bolero, die zugleich permanentes Crescendo als auch pure Ekstase

ist. Bekannte Höhepunkte aus Dramen, Tanzgeschichte oder

Striptease werden zitiert, gebrochen und neu zusammengesetzt.

Tanz, Deutsche Gebärdensprache (DGS), Gebärdensprachpoesie,

Audiodeskription und erzählerisches Storytelling werden zu einer

vielschichtigen Performance verwoben. Es entsteht ein Theaterraum,

in dem Spannung aufgebaut, verschoben und neu erfahrbar wird.

Die choreografische Arbeit wird somit außerdem für alle Sinne und

gleichzeitig für viele Menschen zugänglich. STRIPPING BOLERO

macht die Tanzperformance dadurch auch für blinde und sehbeeinträchtigte

Menschen erfahrbar.

Lisa Rykena und Carolin Jüngst arbeiten seit 2016 als künstlerisches

Duo und verbinden in ihren Arbeiten Striplokale, Varietétheater,

Mythologie und Popkultur. Sie erforschen queerfeministische, intersektionale

und ableismuskritische Körperdiskurse und hinterfragen

normative Zuschreibungen. Zudem beschäftigen sie sich intensiv mit

Teilhabe und Access in Tanz und Theater. Bei STRIPPING BOLERO

treten sie mit dem queeren Künstler Raymond Liew Jin Pin und Emil

Leske, der selbst taub ist und teilweise in DGS performt, auf.

Premiere: 26.11., weitere Vorstellungen vom 27. - 29.11.,

Beginn jeweils um 19:30 Uhr. Weitere Infos unter www.kampnagel.de

©CAVALLUNA

EINE MYSTISCHE REISE DER ERKENNTNIS

CAVALLUNA präsentiert eine spektakuläre

neue Show: „Tor zur Anderswelt“. Die lässt

das Publikum in geheimnisvolle Welten

eintauchen und erzählt eine magischfantastische

Geschichte mit grandiosen

Showeffekten, mitreißenden Choreografien

und vor allem 56 wunderschönen Pferden.

Die gastieren am 10. Januar um 14 & 19 Uhr

sowie am 11. Januar um 13 & 17:30 Uhr in

der Barclays Arena.

6 | ALSTER

Erzählt wird die Geschichte der jungen

Zauberin Meerin, die über die magische

Gabe verfügt, ihre Zeichnungen Wirklichkeit

werden zu lassen und mit ihnen Gutes zu

tun. Ihr Schicksal wendet sich jedoch, als

sie aus ihrem Heimatdorf als Hexe verbannt

wird und sich auf die abenteuerliche Reise

in eine fremde Welt begeben muss. Dort

gerät sie in die Fänge eines Hexenmeisters.

Auf ihrem Weg muss Meerin nicht nur gegen

VERLOSUNG

Wir verlosen 2x2 Karten

für die Show in Hamburg

am 11. Januar 2026 um

17:30 Uhr. Wer 2 Karten

gewinnen möchte, der

sendet bis zum 31.12.2025

eine E-Mail mit dem

Stichwort Pferd an

redaktion@alster-net.de

die dunklen Mächte, sondern vor allem auch

gegen ihre inneren Schatten kämpfen – denn

nur das Vertrauen in sich selbst kann ihr ihre

verloren geglaubte Magie zurückbringen.

Ob das gelingt, zeigt ein internationales

Tanzensemble aus ganz Europa.

Die Tour gastiert seit Oktober dieses Jahres

bis zum Juni 2026 in über 30 Städten in Europa.

Weitere Informationen zur Show gibt

es unter www.cavalluna.com.

NEWS

SCHÖNE DINGE HANDGEMACHT

Am 09. November verwandelt sich die Kulturfabrik Kampnagel

in Hamburg erneut in ein Paradies für Kreatives & Köstliches:

Beim 16. hello handmade Markt zeigen DIY-Held:innen,

Design-Newcomer, kleine Manufakturen und Labels aus

ganz Europa eine fein kuratierte Auswahl professionell

handgefertigter Produkte. Von Fashion, Food und Kunst bis

hin zu Kosmetik, Upcycling-Produkten und vielen weiteren

Schätzen – hier findet sich für jede:n etwas Besonderes. Rund

100 Aussteller:innen präsentieren von 10 bis 18 Uhr ihre mit

Hand, Herz und Kopf gefertigten Werke und erzählen damit

ihre ganz persönlichen Geschichten. „Der hello handmade

Markt ist eine Einladung, das eigene Leben kreativ und

selbstbestimmt zu leben und eine Veranstaltung die zeigt,

wie viel Leidenschaft und Professionalität in handgemachter

Arbeit steckt!“, erklärt Sophie Pester, Gründerin von hello

handmade. Eintritt: 7 € (Kinder unter 12 frei). Hunde sind

willkommen. Mehr unter www.hello-handmade.com

©hello handmade

Grünkohl „SATT“

Hausgemachter, deftiger Grünkohl mit Kochwurst,

Schweinebacken, Kassler und Röstkartoffeln.

24,90

Pro Person

Preis in Euro

17.11. - 29.11.25 | Montag bis Samstag - ab 17 Uhr | Gilt nicht an Feiertagen

WEIHNACHTSZEIT

AUF GUT STOCKSEEHOF

Der traditionelle Weihnachtsmarkt auf Gut Stockseehof

kann zu den größten und schönsten Adventsmärkten auf den

Gütern Norddeutschlands gezählt werden. In diesem Jahr

öffnet er vom 29. November bis zum 14. Dezember täglich

von 11 bis 18 Uhr seine Tore. In der warmen Weihnachtsmarktscheune,

dem großen Weihnachtszelt und auf dem Gutshof

bieten ca. 120 Aussteller tausend Geschenkideen und alles,

was zur Vorfreude auf Weihnachten gehört. Von Christbaumschmuck

über Holzspielzeug bis Antiquitäten - die Auswahl

ist groß. Außerdem gibt es alles für die weihnachtliche Tafel

und natürlich bietet das Gut auch Weihnachtsbäume in allen

Sorten und Größen – frisch geschlagen aus dem eigenen

Forst. Mehr Infos unter www.stockseehof.de

ALSTER | 7

NEWS

ADVERTORIAL

STAUNEN & SCHLEMMEN BEI PALAZZO

Jubiläum: Am 13. November feiert der Cornelia Poletto PALAZZO

die Premiere seiner 10. Spielzeit. Ein runder Geburtstag, der bis

zum 08. März 2026 mit einer besonderen Show und einem exquisiten

4-Gang-Menü der Hamburger Spitzenköchin im Spiegelpalast in

der Waidmannstraße (Altona) gefeiert wird.

Motto diesmal „Hier & Jetzt“. Zelebriert wird der Moment – impulsiv,

authentisch, mit Witz, Spontaneität sowie intelligentem Nonsens

und Artistik, kindlicher Leichtigkeit und stiller Poesie. Feinsinn

trifft auf Frechheit, Präzision begegnet Chaos. Gerade in dieser

Reibung entsteht etwas Überraschendes – ein Abend, so unvorhersehbar

wie das Leben selbst.

Neben den artistischen Einlagen dürfen sich die Gäste wieder auf

Cornelia Polettos Kochkunst freuen. Zum Auftakt wird „Barbabietola“

serviert, ein Millefeuille von roter Bete und Caprinocreme mit

Blattsalaten und Norcia-Trüffel-Vinaigrette. Es folgt „Orange is the

new black” mit confiertem Kürbis, Lachs-Cannelloni, Kürbiskern-

Crunch und Hokkaido-Cremesuppe. Den Hauptgang bildet „Anatra

all‘arancia“, eine lackierte Entenbrust mit Karottentexturen, gebackenem

Safran-Arancino und Orangen-Jus. Süßer Abschluss ist mit

„Torta Caprese alla Poletto“ ein dunkles Schokoladentörtchen mit

zweierlei von der Birne und Vanilleschaum. Selbstverständlich stehen

auch eine vegetarische Variante und ein Kindermenü zur Wahl.

Mehr Infos und Tickets unter www.palazzo.org

© PALAZZO

In diesem Jahr versüßt neben dem 4-Gang-Menü das kanadische

Schleuderballett „Vol au Vent“ die Dinner-Show PALAZZO.

VERLOSUNG

Mitmachen und gewinnen: Wir verlosen 2x2 Tickets für

die Show am 14. Januar 2026. Wer 2 gewinnen möchte, sendet

bis zum 31.12.2025 eine E-Mail mit dem Stichwort PALAZZO

an redaktion@alster-net.de.

Optimisten-Vorständin Barbara Kunst, Segler Boris Herrmann

und Lutz Peter Eklöh, Vorsitzender des Clubs der Optimisten (r.)

8 | ALSTER

© Dirk Masbaum

BORIS HERRMANN IST

„OPTIMIST DES JAHRES“

In der Hanse Lounge Hamburg haben rund 230 Mitglieder und

Gäste des Clubs der Optimisten aus Wirtschaft, Kultur und

Gesellschaft der 39. Brunch des Clubs der Optimisten gefeiert.

Höhepunkt der Veranstaltung war die Verleihung des Titels

„Optimist des Jahres 2025“ an den Weltumsegler Boris

Herrmann. Der Preis ehrt Menschen, die mit Ideen, Mut und

Tatendrang optimistisch vorangehen und den Blick fürs Positive

trotz Widrigkeiten nicht verlieren. Herrmann wurde für seinen

unermüdlichen Einsatz für Klimaschutz, Nachhaltigkeit und

internationale Bildungsinitiativen ausgezeichnet. Das mit dem

Preis verbundene Preisgeld von 10.000 € kündigte er an, gezielt

für Bildungs- und Forschungsprojekte im Bereich Klimaschutz

einzusetzen. Herrmann hat die Welt bereits sechs Mal umrundet

und liefert von seinem Boot „Malizia“ aus mit einem koffergroßen

Labor wichtige Forschungsdaten aus wenig frequentierten Meerespassagen.

Mit seiner Arbeit will Herrmann auf die tragende

Rolle der Ozeane für den Klimawandel aufmerksam machen.

Mit der Auszeichnung würdigt der Club nicht nur Herrmanns seglerische

Leistungen, sondern vor allem seine Fähigkeit, Menschen

für positive Veränderungen zu begeistern – eine Haltung, die der

Club seit jeher fördert. Mehr Infos: www.clubderoptimisten.de

NEWS

Moderatorin Marie Amière, Panelgast Riccardo Simonetti, Unternehmerin

Dana Schweiger, Gastgeberin Katrin von Hallwyl, Model

Petra van Bremen und Unternehmerin Janina Lin-Otto (v. l.)

DKMS-PANELTALK

Wie beeinflusst Hautpflege den Heilungsprozess von

Krebspatient*innen? Diese Frage stand im Mittelpunkt eines

von Marie Amière moderierten Paneltalks, zu dem

La Roche-Posay gemeinsam mit dem Look Good Feel Better

Patient*innenprogramm der DKMS in die Hamburger Elbphilharmonie

geladen hatte. Anlässlich des Breast Cancer

Awareness Month diskutierten Expert*innen, Betroffene und

Markenbotschafter*innen über die Rolle von spezialisierter

Pflege für das körperliche und seelische Wohlbefinden. Für

besondere Aufmerksamkeit sorgte Entertainer Riccardo

Simonetti, der als Botschafter beider Veranstalter im Panel

von einem seiner Besuche in einem Look Good Feel Better

Kosmetikseminar berichtete: „Es war unglaublich bewegend zu

sehen, wie die Frauen durch Hautpflege und Make-up ein Stück

Normalität zurückgewinnen konnten. Schönheit bedeutet für

mich nicht nur ein äußeres Bild, sondern Hoffnung und Selbstvertrauen.

Genau das schenken diese Seminare – sie zeigen,

dass man trotz Krankheit wieder strahlen darf.“ Mehr Infos:

www.hamburg.woman.de und www.lookgoodfeelbetter.de

© DKMS/André Mischke

Martinsgans „SATT“

Gänsebraten serviert mit hausgemachtem

Apfel-Rotkohl, dazu Kartoffelklößen und Gänse-Jus

39,90

Pro Person

Preis in Euro

10.11. - 15.11.25 | Montag bis Samstag - ab 17 Uhr | Gilt nicht an Feiertagen

17.12.25

MUSIKHIGHLIGHTS

AUS 35 JAHREN

Die Folk-Rock Band FIDDLER`s GREEN geht in diesem Jahr

auf Jubiläumstour und feiert 35-jähriges Bestehen. Am 07.

Dezember treten die Musiker in der Markthalle auf. Dabei

werden die größten Hits, die liebsten Klassiker und vielleicht

auch der ein oder andere seltene Song aus der Vergangenheit

auf die Bühne gebracht. Und als besonderes Highlight haben

FIDDLER’s GREEN sogar einige brandneue Songs im Gepäck,

die sie live auf der Jubiläumstour vorstellen werden! Party,

Bier und Speed-Folk-Rock der Extraklasse erwarten das

Publikum um 20 Uhr (Einlass 19 Uhr).

Mehr Infos unter www.markthalle-hamburg.de

© Franz Schepers

© Germania-Luxaaex

Lichtsteuerung mit Jalousien Rollos

Plissees

Lamellen

Jalousien

Vorhänge

Insektenschutz

Hoheluftchaussee 30 Mundsburger Damm 54

20253 Hamburg 22087 Hamburg

Tel.: 040 / 42 32 32 15 • post@aktuellrollo.de

Mo.-Fr. 10-18 Uhr, jeden 1.+3. Sa. im Monat 10-14 Uhr

ALSTER | 9

LOCAL PEOPLE

© Ulrich Schaarschmidt (2)

Moderator Robert Bittig, Radiologe Jan-Timo

Ackerstaff, Gastgeber Sören Bauer, HNO-

Ärztin Dr. med. Andrea Gillessen und Datenbankspezialist

Jörg Trappschuh (v.l.)

© G2Baraniak

TALK ÜBER KI IN DER MEDIZIN

Mitte des Monats hatte der FaceClub zu einem Leaders Vision Event zur Rolle der Künstlichen Intelligenz in der

modernen Medizin geladen. In der exklusiven Location von DS Automobiles Hamburg Lokstedt kamen über 80 Gäste

aus Wirtschaft, Medizin, Wissenschaft und Gesellschaft zusammen, um gemeinsam über Chancen, Grenzen und ethische

Fragen der Digitalisierung im Gesundheitswesen zu diskutieren.

Nach einer herzlichen Begrüßung durch Gastgeber und

FaceClub-Gründer Sören Bauer, DS Automobiles Niederlassungsleiter

Gunnar Lemke, Vertriebsleiter Alexander

Weiß und Moderator Robert Bittig startete der Abend

mit drei inspirierenden Keynotes, die das Thema aus unterschiedlichen

Perspektiven beleuchteten. Jan Eisenbarth eröffnete mit

seinem Vortrag „KI heilt alles - auch die Wartezeit beim Facharzt?“

und zeigte auf, wie intelligente Systeme bereits heute Terminvergaben,

Diagnostik und Behandlungsprozesse optimieren können.

Marcel Apel folgte mit „Die nächste Generation Medizin: High

Tech. Human Touch.“ Und plädierte für ein Zusammenspiel von

Technologie und Menschlichkeit – für eine Medizin, die dank digitaler

Innovation effizienter, aber nie seelenlos wird. Priv.-Doz. Dr.

med. Katharina Herberger schloss mit ihrem Beitrag „Smart Skin

Care: Sicherheit und Ästhetik durch KI“, in dem sie eindrucksvoll

demonstrierte, wie Algorithmen helfen können, Hauterkrankungen

frühzeitig zu erkennen und Behandlungen präziser zu gestalten.

In der anschließenden Talkrunde diskutierten Jan-Timo Ackerstaff,

Dr. Andrea Gillessen und Jörg Trappschuh gemeinsam mit den

Gästen über die zentrale Frage des Abends: Wie weit darf und

soll Künstliche Intelligenz in der Medizin gehen? Alle Beteiligten

waren sich einig – KI ist ein mächtiges Werkzeug, das Ärztinnen

und Ärzte entlasten, Prozesse beschleunigen und neue Wege in

Forschung und Ausbildung eröffnen kann. Doch ebenso deutlich

wurde: Der menschliche Faktor bleibt unersetzlich. Empathie,

Erfahrung und Intuition – das „Bauchgefühl“ – sind und bleiben

essenzielle Bestandteile ärztlicher Verantwortung.

Beim anschließenden Get-together mit feinem Catering wurde

weiter angeregt diskutiert, neue Kontakte geknüpft und Zukunftsvisionen

geteilt. Der Abend zeigte einmal mehr, wofür der Face-

Club steht: für inspirierenden Austausch, relevante Impulse und

Begegnungen auf Augenhöhe in exklusivem Rahmen.

Mehr Infos gibt es unter www.face-club.com

Wirtschaftsinformatiker Jan Eisenbarth, Dermatologin Dr. med.

Katharina Herberger und Marcel Apel, Kernspinzentrum Hamburg (r.)

10 | ALSTER

ADVERTORIALS

LOCAL PEOPLE

PD Dr. med. Tim Schultz

und PD Dr. med. Johannes

Gonnermann (r.) haben

eine hochmoderne inhabergeführte

Anlaufstelle

für die operative Augenheilkunde

geschaffen.

NEU: AUGENCENTRUM AM ROTHENBAUM

Mitten im Herzen Hamburgs hat ein neues inhabergeführtes medizinisches Kompetenzzentrum eröffnet:

das AugenCentrum am Rothenbaum. Die beiden erfahrenen Operateure Priv.-Doz. Dr. med. Johannes Gonnermann

und Priv.-Doz. Dr. med. Tim Schultz setzen dort neue Maßstäbe in der operativen Augenheilkunde.

Beide Ärzte stehen für eine Medizin, die wissenschaftliche

Exzellenz mit Empathie verbindet. PD Dr. Gonnermann

war viele Jahre Oberarzt an der Augenklinik der Charité

Universitätsmedizin Berlin und ärztlicher Leiter des

EuroEyes AugenLaserZentrum Hamburg. PD Dr. Schultz war

stellvertretender Klinikdirektor der Universitätsaugenklinik in

Bochum. Zusammen verfügen sie über große Erfahrung in der

Linsen- und Laserchirurgie, aber auch in der Netzhaut-, Glaskörper-,

Hornhaut- und Glaukomchirurgie. Beide haben bereits zehntausende

Eingriffe im Auge durchgeführt und bringen damit eine

operative Routine auf höchstem Niveau in ihr neues Zentrum ein.

Ein Schwerpunkt ihrer Arbeit ist die moderne, minimalinvasive

und schmerzfreie Kataraktchirurgie. Der Graue Star betrifft fast

jeden Menschen im Laufe des Lebens. Die Behandlung erfolgt

heute schonend und ambulant. Dabei wird die getrübte Linse

durch eine Kunstlinse ersetzt, die nicht nur die Sehkraft verbessert,

sondern auf Wunsch auch Fehlsichtigkeiten ausgleicht. Wer

beispielsweise beim Lesen nicht mehr ohne Brille auskommt oder

im Alltag unabhängig sein möchte, kann sich für eine multifokale

Premiumlinse entscheiden. Diese ermöglicht scharfes Sehen in

der Nähe, der Ferne und dem Zwischenbereich. Für viele Patientinnen

und Patienten ist die Operation am Grauen Star deshalb

nicht nur ein medizinischer Eingriff, sondern ein entscheidender

Schritt zu mehr Lebensqualität.

Neben dem Grauen Star steht im neuen Zentrum die Altersweitsichtigkeit,

die sogenannte Presbyopie, im Fokus. Sie betrifft

Menschen ab dem 40. Lebensjahr, wenn die natürliche Linse

an Elastizität verliert und das Lesen zunehmend schwerer fällt.

Moderne Linsen können diese Einschränkung dauerhaft beheben.

In einem ausführlichen Beratungsgespräch wird gemeinsam mit

den Patienten besprochen, welche Linse individuell am besten

geeignet ist. Dabei spielen Lebensgewohnheiten, berufliche

Anforderungen und persönliche Wünsche eine ebenso große

Rolle wie medizinische Voraussetzungen. Ziel ist immer eine

maßgeschneiderte Lösung, die langfristig überzeugt. Nicht nur

auf dem Papier, sondern im Alltag.

Auch jüngere Patientinnen und Patienten, die sich ein Leben ohne

Brille wünschen, finden im AugenCentrum am Rothenbaum

die passende Behandlung. Mit dem Zeiss SMILE® Pro-Laser

steht eine der modernsten Lasertechnologien (Augenlasern der

3. Generation, neue „LASIK“) der Welt zur Verfügung. Sie ist

minimalinvasiv und präzise. Für alle, bei denen eine Laserbehandlung

nicht infrage kommt oder eine moderne Alternative

zum Augenlasern wünschen, bietet sich die Implantation einer

phaken Linse (z.B. Evo Visian ICL) zusätzlich zur natürlichen

Linse an.

Das AugenCentrum am Rothenbaum ist dabei weit mehr als ein

Laser- und Linsenzentrum. Es ist ein vollwertiges OP-Kompetenzzentrum,

in dem nach angelsächsischem Vorbild das gesamte

Spektrum der modernen Augenheilkunde ambulant abgebildet

wird. Neben der Linsen- und Laserchirurgie gehören dazu Eingriffe

bei Grünem Star (Glaukom) mit minimalinvasiven Stents,

Hornhauttransplantationen (DMEK), Operationen bei Makulaund

Netzhauterkrankungen (Gliose, Makulaforamen, Glaskörpertrübungen,

Netzhautablösung, etc.), intravitreale Injektionen

bei feuchter Makuladegeneration (IVOM) sowie funktionelle

und ästhetische Lidoperationen (Schlupflider, Lidfehlstellungen,

Tumore etc.). Sämtliche Abläufe sind klar strukturiert, die Operationssäle

auf dem neuesten Stand der Technik.

Mit der Neueröffnung entsteht auf ca. 1000 qm ein ärztliches

Zentrum, das Medizin und Menschlichkeit vereint. Hier werden

Patientinnen und Patienten nicht nur medizinisch behandelt,

sondern individuell begleitet, vom ersten Gespräch über die Operation

bis zur Nachsorge. Denn das Ziel der beiden Operateure

ist klar: jedem Menschen zu ermöglichen, die Welt wieder so zu

sehen, wie sie wirklich ist. Weil die Welt sehenswert ist.

AugenCentrum am Rothenbaum

Rothenbaumchaussee 123–127

Tel. 040 23 51 45 50

www.augencentrum-rothenbaum.de

ALSTER | 11

LOCAL PEOPLE

© 2025 Franziska Krug (2)

Mit einem emotionalen Finale und beeindruckenden Spendenergebnis ging am Donnerstagabend Channel Aid –

live in Concert 2025 im Deutschen Schauspielhaus Hamburg zu Ende. Drei Abende lang begeisterten Rea

Garvey, Samy Deluxe und Montez sowie Pre-Acts und Special Guests das Publikum mit einzigartigen Orchester-Shows,

emotionalen Momenten und musikalischer Vielfalt – alles im Zeichen des guten Zwecks.

Der Auftakt am 21. Oktober erfolgte durch Rea Garvey

(Foto), der gemeinsam mit den 40 Stimmen der Hamburg

Voices eine unvergessliche Orchester-Show präsentierte.

Zuvor eröffnete Gregor Hägele das Konzert

und stimmte das Publikum mit seiner eindrucksvollen Stimme

auf den Hauptact ein. Für Gänsehautmomente sorgten die Special

Guests Rap-Legende Kool Savas, Garveys Tochter Aamor Garvey

und Ryan Hennessy. Der Abend endete

mit Standing Ovations in einem ausverkauften

Schauspielhaus. Alle Konzerte

wurden live auf YouTube und TikTok

gestreamt und erreichten in kürzester

Zeit zehntausende Aufrufe, ein Beweis

für die große Reichweite und Relevanz

von Channel Aid.

Außerdem fanden alle 3 Tage unter

der musikalischen Leitung von Steven

Lloyd-Gonzalez und der imposanten

Untermalung des 65-köpfigen Lufthansa

Orchesters statt. Alena Gerber

und Vanessa Borck führten als Moderations-Duo

charmant durch jeden Abend.

Am darauffolgenden Konzerttag brachte

Samy Deluxe das Schauspielhaus zum

Beben, bei dem Hip-Hop und Klassik zu einem einzigartigen

Sounderlebnis verschmolzen. Seine Songs erhielten durch die

orchestralen Arrangements eine völlig neue Tiefe. Der Überraschungsauftritt

von Afrob für den letzten Song sorgte für Begeisterung.

Es war eine kurze Rückkehr in die ASD-Zeit der 2000er

Jahre - musikalisch historisch.

Zu Beginn des 2. Aktes begeisterte der Hamburger Chor Born 2

Sing, entstanden aus Samy Deluxes Charity-Projekt Salut Deluxe,

das Publikum mit energiegeladenem Soul und modernen Arrangements,

welcher mit Standing Ovations belohnt wurde. „Ein

12 | ALSTER

DAS WAR CHANNEL AID 2025

Abend, der Hip-Hop mit Hochkultur vereint und zeigt, dass Musik

keine Grenzen kennt“, so Moderatorin Vanessa Borck.

Am 23. Oktober bildete Montez den krönenden Abschluss der

Konzertreihe und verwandelte das Deutsche Schauspielhaus in

einen Ort voller Emotionen, Energie und Gänsehaut. Montez prä-

sentierte seine größten Hits in orchestraler Form und schuf damit

magische Momente. Seine neue Single berührte das Publikum

tief. Als sein Voract begeisterte Sophia

das Publikum mit ihrer klaren Stimme

und modernen Popsongs. Ein besonderes

Highlight war der Auftritt von

KAYEF, der bereits 2023 bei Channel

Aid auf der Bühne stand. Im Anschluss

feierten Künstler*innen, Partner und

Gäste bei der großen „Channel Aid

– The Aftershow Party“ im Port des

Lumières mit internationalen Star-DJs

wie David Puentez, Dominique Jardin,

Fedde Le Grand und Topic bis in die

Morgenstunden.

Dank der Unterstützung von Channel

Channel Aid-Gründer Fabian Narkus Aid Presenter Mastercard wurde bereits

und Sänger Samy Deluxe (r.)

eine Spendensumme von 200.000 Euro

garantiert. Durch Klicks und Content

im Rahmen der Channel-Aid-Initiative soll diese Summe weiter

erhöht werden. Der Erlös von Channel Aid 2025 geht an die help

alliance, die seit über 25 Jahren Bildungs- und Zukunftsprojekte

für Kinder und Jugendliche weltweit unterstützt. Zusätzlich

wird das Hamburger Projekt Chance to Dance gefördert, das

Menschen mit Handicap durch Tanz soziale Teilhabe ermöglicht.

Die diesjährigen Partner von Channel Aid waren Lufthansa,

Mastercard, Carlsberg Deutschland, Vodafone, Eventim, Melitta,

SIGNAL IDUNA Gruppe und viele mehr, die dieses Event möglich

machen. Weitere Infos gibt es auf www.channel-aid.com

ADVERTORIAL

© Hood House/Kirstin Knorr

Serviced Apartments sind möblierte

Wohnungen, die eine Mischung aus der

Unabhängigkeit eines eigenen Zuhauses

und dem Service eines Hotels bieten.

SERVICED APARTMENTS IM LOFT-STIL

Draußen klirrt die Winterkälte – drinnen lädt das Hood House zum Aufatmen, Aufwärmen und Ankommen ein.

Das Apartmenthotel in Winterhude ist in der kalten Jahreszeit ein wunderbarer Rückzugsort

zwischen urbanem Leben und wohliger Geborgenheit.

Zwischen Alster und Stadtpark im Poßmoorweg 6

gelegen, vereint das moderne Haus City-Lifestyle

mit nordischer Gemütlichkeit. Hier genießt man Serviced

Apartments im Loft-Stil – oder wie es im Claim

heißt: „Made with Loft.“ Mindestens genauso passend wäre

aber „Made with Love“, denn jedes der 148 Apartments ist mit

spürbarer Liebe zum Detail und viel Sinn für Design gestaltet.

„Sich sofort wohlfühlen und bleiben wollen – mit diesem Gefühl

wollen wir unsere Gäste im Hood House willkommen heißen.

Unser freundliches, fröhliches Team hilft dabei, sich gleich heimisch

und aufgehoben zu fühlen und sich unkompliziert in die

Nachbarschaft zu integrieren. So tragen wir zum ganz persönlichen

Hamburg-Erlebnis unserer Gäste bei“, formuliert es Franco

Esposito, Geschäftsführer der SICON Hospitality.

Das Unternehmen betreibt als Spezialist für Serviced Apartments

und Hotels sechs Standorte mit individuellen Markenkonzepten

in Hamburg, zu denen das Hood House zählt. Die

detailverliebten Wohnräume aus dem Atelier der Hamburger

Designerin Sibylle von Heyden prägen den Lifestyle-Look

mit urbanem Vibe. Die Inneneinrichtung der geräumigen

Apartments verbindet die funktional-coole Ausstattung mit

Artemide-Leuchten und einer vollausgestatteten Kitchenette

mit Mikrowelle, Kühlschrank und Geschirr mit maßgefertigten

Möbeln, eigens für das Hood House designten Teppichböden

und einem Komfortbett. Für den extra Kuschelfaktor sorgen die

regional handgefertigten Monsterkissen von den LPJ Studios aus

nachhaltigen, recycelten Materialien. Technische Raffinessen

wie eingebaute Bluetooth-Lautsprecher und ein Smart TV sowie

der digitale Check-in und Check-out ergänzen das gemütliche,

hochwertige und moderne Zuhause auf Zeit.

Am Empfang in der Lobby stehen die Hood House Hosts rund

um die Uhr als Ansprechpartner bereit und kennen zudem die

besten Insider-Tipps fürs Sightseeing, Shopping oder Essengehen.

Im Hood House selbst gibt es mit der Coffeebar des

Copenhagen Coffee Lab und dem indischen Restaurant Svaadish

zwei spannende kulinarische Angebote zu entdecken. Ein

Signature Gym und ein Laundry Room sowie ein Parkplatz

runden alles das ab, was man sich für einen entspannten Aufenthalt

in Hamburg wünscht.

Mehr Infos: Tel. 040 40 11 43 812 und www.hood-house.de

In Hamburg für eine Projektarbeit, Verwandtenbesuche oder einfach nur zum Gucken? Dann ist das Hood House das ideale Zuhause auf Zeit.

© Hood House/Christian Perl (3)

ALSTER | 13

WHAT‘S UP IN

TOWN?

Manager Rüdiger Grube mit Verlegerin Julia Jäkel

und Moderator Ulrich Wickert

Die Spitzenköche Leslie Lenz Himmelheber (l.) und

Matthias Gfrörer mit Luisa Cicuto (l.) und Paola Poletto

Sterne-Köche unter sich: Ralf Zacherl, Thomas Kammeier, Christoph Rüffer,

Cornelia Poletto, Johann Lafer und Thomas Martin (v.l.)

BIRTHDAYPARTY

Vor 25 Jahren haben Cornelia und Remigio

Poletto in Eppendorf ihr gleichnamiges

Restaurant eröffnet. 2008 kam das

Ehe-Aus, 2010 das Ende der Geschäftsbeziehung.

Beide gingen getrennte Wege, bis

zum 1. April - seitdem machen sie wieder

gemeinsame Sache. Ein perfekter Zeitpunkt,

denn so konnten sie gerade zusammen

mit 300 Gästen „25 Jahre Poletto“

feiern. In ihrem Restaurant, Paolas

Bar, der Kochschule und auf der davor

abgesperrten Goernestraße. Natürlich

gab es kleine italienische Köstlichkeiten,

passende Weine und Champagner. Das

Wetter spielte mit, es war frisch, aber

sonnig. Beste Voraussetzungen für ein

traumhaft gelungenes Gettogether.

Auf seiner frühen Amerika-Reise

entdeckte er in San Francisco das

cbrfhggruzur3guzrgv Steak-Haus.

Seit 25 Jahren in der Spitzengastronomie:

Remigio und Cornelia Poletto

© Melanie Dreysse

Posaunist Nils Landgren, Künstlerin Dr. Isabella Vértes-Schütter

und die Stifter Nataly (2. v.l.) und Prof. Dr. Ernst S. Langner (r.)

Stifterehepaar Ian K. Karan

und Gattin Barbara

Werber und Business Angel Holger

Jung mit seiner Frau Inken

Berthold Brinkmann (Opernstiftung) mit Gattin

Christa und Michael Behrendt (Freunde der JazzHall

Hamburg, v.l.)

© Andreas Laible

JAZZHALL-BENEFIZ-GALA

Der Vorstand des Freunde der JazzHall Hamburg e.V. hatte zu einer B e n e fi z -

Gala in die JazzHall an den Harvestehuder Weg geladen. 130 Gäste folgten der

Einladung zu diesem schon zur Tradition gewordenen Benefizkonzert, bei dem

Star-Gastronomin Cornelia Poletto, die auch Betreiberin der JazzHall-Bar ist,

für das Menü sorgte. Der kurzweilig von Johannes B. Kerner moderierte Abend

verwöhnte die Gäste mit Kombinationen von Jazz, Klassik und Ballett - namhafte

Künstler:innen wie Nils Landgren, Jakob Manz oder TOYTOY zeigten ihr

Können, zusammen mit Hamburger Musiker:innen und Tänzer:innen. Es hat sich

nicht nur künstlerisch und kulinarisch gelohnt: 115.000 Euro kamen zur nachhaltigen

Stärkung der JazzHall und ihrer vielfältigen künstlerischen Arbeit

zusammen. Mehr Infos zum Abend: www.alster-aktuell.de/2025/10/22/

14 | ALSTER

ADVERTORIAL

LOCAL PEOPLE

DER ECHTE GESCHMACK

AMERIKAS

Seit Anfang des Jahres weht ein Hauch Amerika durch das 2. Obergeschoss der Europa Passage:

Josef’s – Quality & Taste bringt das legendäre Buffalo-Wings-Erlebnis direkt ins Herz Hamburgs.

Für alle, die das Original kennen oder schon immer kosten

wollten, ist Josef’s der neue Hotspot für authentische

Aromen und kreative Bowls. Was Josef’s so besonders

macht? Hier trifft die Original US-Rezeptur auf moderne

Frischeküche. Die Grundlage sind zart-knusprige Chicken Wings

– traditionell zubereitet, aber neu interpretiert. Ob feurige Schärfe,

süßes Honigaroma oder spritziger Zitrusgeschmack: Die hausgemachten

Marinaden sorgen für einen intensiven Geschmack, der

lange im Gedächtnis bleibt.

Doch damit nicht genug: Bei Josef’s wird jeder Teller zur individuellen

Geschmacksexplosion. Aus einer Vielzahl an frischen

Beilagen und Toppings entstehen kreative Bowls, die nach Lust

und Laune zusammengestellt werden können. Die große Auswahl

an Saucen – von klassisch über exotisch bis vegan - bietet alles,

was das Genießer-Herz begehrt: etwa asiatische Teriyaki-Noten,

fruchtige Chili-Mango oder die beliebte Lemon-Pepper-Variante.

Auch an Vegetarier und Veganer wurde gedacht – mit alternativen

Proteinquellen und ebenso raffinierten Saucen und Beilagen.

Frische, Qualität und Nachhaltigkeit stehen dabei immer im

Vordergrund – ganz nach dem Motto: bewusst genießen ohne

Kompromisse.

Wer nach dem würzigen Erlebnis noch Platz für etwas Süßes hat,

wird ebenfalls verwöhnt: Die hausgemachten Churros nach spanischem

Rezept sind knusprig, warm und ein absolutes Highlight.

Ob mit Schoko, Karamell oder fruchtigen Toppings - sie sind der

krönende Abschluss eines jeden Besuchs.

EUROPA PASSAGE

Shopping- & Food-Tempel

Mehr Infos: www.europa-passage.de

ALSTER | 15

LOCAL PEOPLE

ADVERTORIAL

1 JAHR „HAMBURGER KUNSTSALON“

Vor einem Jahr haben Christian Mühlenbeck und Tanja Orlob den Hamburger Kunstsalon

gegründet, um herausragende Kunst zu zeigen – „unabhängig von Alter, Geschlecht und Ausbildung“.

Jetzt gibt es die dritte Auflage. Hier erklären die beiden, wie es dazu kam und wer kommt.

„Der erste Hamburger Kunstsalon war ein bisschen eine Hau-

Ruck-Aktion. Wir wollten immer schon eine Galerie- oder Ausstellungspräsenz

gründen, weil wir

Kunst lieben, sammeln und einen

Hintergrund in Kunstgeschichte

wie auch familiäre Wurzeln und

Verbindungen zu Künstlern haben“,

erläutert Tanja Orlob. „Aber eigentlich

wollten wir damit warten, bis

wir in Rente sind“, wirft Christian

Mühlenbeck lachend ein. Tanja

Orlob erklärt: „Nach den Ausstellungserlebnissen

2024, bei denen

wir von Diskriminierungen älterer

und jüngerer KünstlerInnen erfahren

haben, war es so: Komm, wir versuchen

es! KünstlerInnen jeden Alters

müssen gezeigt werden, in einer lockeren

Atmosphäre.“ Gesagt, getan

mit der Gründung des Hamburger

Kunstsalons.

„Bei der Premierenfeier bestanden

bestimmt 80 Prozent unserer Gäste

aus unserem oder dem Freundeskreis

der teilnehmenden Künstler

und Künstlerinnen - danke für die

Unterstützung! Alle sieben Künstler

und Künstlerinnen waren Freunde

oder Verwandte, die mit uns den

Sprung ins Ungewisse gewagt

haben. Wir haben gehofft, dass zu

unserer ersten Vernissage möglichst

an die 50 Besucher und Besucherinnen

kommen, wie das in Galerien

üblich ist.“ Aber zur Premierenfeier

im November 2024 kamen mehr als

150 BesucherInnen.

Wegen des positiven Feedbacks fand der darauf folgende Hamburger

Kunstsalon dann an zwei Tagen statt, im Juni 2025: Samstagsabends

im Rahmen einer Vernissage und am Sonntagmorgen im

Rahmen einer Matinée. An dem Wochenende besuchten über 350

Kunstinteressierte den Hamburger Kunstsalon in der Magdalenenstraße

42, in Hamburg-Pöseldorf. In der Sommerausgabe waren es

dann schon zehn teilnehmende Künstlerinnen und Künstler, von

denen die Organisatoren im Vorfeld nur vier persönlich kannten.

Die anderen wurden ihnen empfohlen oder hatte das Sammler-

Ehepaar bei Streifzügen durch die Hamburger Kunstszene entdeckt.

Der Hamburger Kunstsalon will seinem Namen gerecht

werden und vor allem Hamburger KünstlerInnen eine Plattform

geben. „Es geht um das gemeinsame Erleben von Kunst, über die

Generationen hinweg, ohne Altersdiskriminierung, mit Vielfalt

und Respekt“, fasst Gründer Christian Mühlenbeck zusammen,

„all dies in einer entspannten, geselligen und vor allem nahbaren

Atmosphäre.“

Noch etwas macht den Hamburger Kunstsalon neben seiner

Kunst-Vielfalt aus: alte, ältere, junge und ganz junge Künstlerinnen

und Künstler stellen gleichberechtigt neben- und miteinander

16 | ALSTER

© privat

Machen zum dritten Mal in Pöseldorf Kunst auf lockere Art

und Weise erlebbbar: Tanja Orlob und Christian Mühlenbeck.

aus. In dem einen Raum werden beispielsweise die wilden, großen

Arbeiten des 20jährige Künstlers Vincent Mühlenbeck gezeigt, im

Raum daneben stehen die nicht weniger

wilden Skulpturen der 80-jährigen

Künstlerin Monika Hahn. „Es

ist cool, in einer Ausstellung mit so

vielen verschiedenen Künstlern und

Künstlerinnen zu sein. Die Altersunterschiede

merkt man irgendwie gar

nicht, wenn man miteinander redet

und über Kunst spricht“, so Vincent

Mühlenbeck. Er ist auch wieder

im kommenden Kunstsalon dabei,

diesmal mit strukturell ruhigeren

Arbeiten. Viele Kunstschaffende und

Angehörige seiner Generation besuchen

das Event und so ist nicht nur

die Künstlerschaft des Hamburger

Kunstsalons generationsübergreifend,

sondern auch das Publikum.

Der Künstler Johannes Hartmann,

Jahrgang 1954, der dieses Mal mit

seiner Foto-Serie „Schwebende

Malerei“ vertreten ist, dazu: „Es ist

toll, mit den jungen Leuten in Kontakt

zu kommen! Sie sind so offen

und neugierig, das gefällt mir gut!

Das macht Spaß!“

Das Konzept hat sich bewährt: Beim

kommenden Hamburger Kunstsalon

zeigen wieder zehn Künstler-

Innen im Alter von 20 bis knapp 80

Jahren an zwei Tagen ihre vielfältige

Kunst. Marlen Schulz, Johannes

Hartmann, Johanna Beil, Vincent

Mühlenbeck, Torsten Rieken, Ralf

Nolting, Holger Mühlenbeck, Olaf Schroeter, Antonius Hollander

und Silke Baltruschat präsentieren Malerei, Zeichnung,

Mixed Media, Fotografie und Skulptur.

Kunst rechte Seite von oben links im Uhrzeigersinn:

Marlen Schulz, „Rhea II“, Acryl und Polychromos, 2024

Johannes Hartmann, „Untitled“ Acryl & Grafik, 2023

Ralf Nolting, „Hündchen“, Aquarell & Tusche, 2020

Vincent Mühlenbeck, „Geschwister“, Acryl & Textilien, 2025

HAMBURGER KUNSTSALON

Er findet statt am 08. November von 18-22 Uhr zur

Vernissage und am 09. November von 11-14 Uhr zur Matinée.

Die Veranstalter bitten für ihre Planung um Anmeldung unter

info@hamburger-kunstsalon.com, Betreff: „Vernissage“,

„Matinée“ oder „beides“. Mehr Infos unter

www.hamburger-kunstsalon.com und

@hamburger_kunstsalon auf Instagram

VERANSTALTUNGSTIPPS

ERZÄHLUNGEN

AUS DEM NORDEN

Anlässlich der Nordischen Literaturtage werden in der HfbK am

27. November sechs renommierte schwedische und deutsche Autorinnen

im Projekt „The New Cartographers“ der Frage nachgehen, ob

die Utopie im Jahr 2025 noch die gleiche wie in den 1970er Jahren ist.

Dies geschieht in Anlehnung an Per Olov Enquists Essay sammlung

»Die Kartenzeichner«, die als eine Art poetische Landvermessung der

eigenen Biografie im Jahrhundert gilt. Warum brauchen wir geografische

Grenzen? Was entsteht an den Schnittpunkten? Und welche Rolle

spielen Geschichte, Philosophie und Politik? Die entstanden Essays

sind Ausgangspunkt für ein anregendes Gespräch zwischen den

teilnehmenden Autor*innen: Amanda Svensson, Mara Lee, Berit Glanz

(siehe Bild), Aris Fioretos, Matthias Nawrat und Deniz Utlu.

HFBK

Beginn: 19 Uhr. Eintritt kostenlos.

Mehr unter www.literaturhaus-hamburg.de

© Cat Gundry-Beck

© Ralf Schuck Fotografie / www.ralfschuck.de

© Na Young Lee

ROCK-INSTRUMENTAL

UND VOCAL-SOUNDS

Mit Yasi Hofer kommt am 17. Dezember eine wahrlich Rock-Gitarren-Virtuosin

ins Logo. Sie ist mittlerweile eine der meist gefragten

und beschäftigten Gitarristinnen der deutschen Musikszene

und auch international eine angesehene Musikerin.

Mit der neuen Platte „Between the Lines“ geht sie europaweit auf

Tour. Das Yasi Hofer – Trio bietet dabei ein 2-stündiges Programm

aus virtuoser Rock-Instrumentalmusik und bluesig- jazzigen

Vocal-sounds mit Yasi‘s besonderer Alt-Stimme, immer dominiert

von ihrem einzigartigen Gitarrensound. Diese stilistische Fusion

von Heavy-Rock gepaart mit zeitgenössischem Dream-Pop,

strotzt vor starken Melodien und hypnotischen Grooves.

LOGO

Einlass: 19 Uhr. Beginn: 20 Uhr. Karten: Vorverkauf 22€,

Abendkasse 26€. Mehr unter www.logohamburg.de

18 | ALSTER

LEUCHTENDE

KLANGWELTEN

Die Kölner Band LARIZA präsentiert am 19. November in der

Kunstklinik ihr neues Album „Luminance“, bei dem das Quintett

um Sängerin Lena-Larissa Senge mit viel Gespür für Dynamik,

Textur und klanglichen Feinheiten musikalische Erzählungen

verwebt. LARIZA kombinieren dabei Stimme, Saxophon, Gitarre,

Bass, Schlagzeug und elektronische Klänge zu einem zeitgenössischen

Jazz voller klanglicher Überraschungen und emotionaler

Tiefendimension. Thematisch reichen die Stücke von Lebensmut

und Zukunftsvisionen bis hin zu gesellschaftlichen Fragestellungen

wie Klimaschutz und Emanzipation. Der Titel „Luminance“

steht dabei sinnbildlich für innere Leuchtkraft und die Kraft des

positiven Wandels.

KUNSTKLINIK

Beginn: 20 Uhr. Tickets: 15€/12€, Unterstützungs-Preis 20€.

Mehr unter kunstklinik.hamburg

© Sophia Hegewald

Ein Herz für

Jetzt

besichtigen!

Ihr privates Refugium mit Stil –

The Gardens in Winterhude.

— Rückzugsort mitten in Winterhude

— Noch 4 Wohnungen & 1 Penthouse verfügbar

— 3 bis 4 Zimmer

— Wohnflächen von ca. 112 m² bis 130 m²

— Hochwertige Ausstattung & stilvolle Architektur

— Großzügige Terrassen, Balkone & Dachterrassen

— Tiefgaragen-Stellplätze

— Ruhige Lage nahe Alster & Stadtpark

— Sofort bezugsfertig

Beratung und Verkauf:

Grossmann & Berger | Wohnprojekte

+49 40 350802-77 | hamburg-neubau.de

neubau@grossmann-berger.de

Projektwebsite: www.the-gardens.hamburg

Grossmann & Berger GmbH | Bleichenbrücke 9 | 20354 Hamburg

+49 40 350802-0 | info@grossmann-berger.de | grossmann-berger.de

10. - 11.01.26 Hamburg

Barclays Arena

www.cavalluna.com

LOCAL PEOPLE

ERZÄHL MAL, LILLI...

Vor zwei Jahren trafen wir die Schauspielerin Lilli Hollunder bereits, um über ihre (damals) neue Rolle der

Isabell Nowak in Notruf Hafenkante zu sprechen. Nun startete die 20. Staffel und wir wollten mehr erfahren.

Was passiert an der Hafenkante und in Lillis Privatleben? Wie geht die Schauspielerin mit Stress um und was

macht die Erfolgsserie sowohl auf Entertainment- als auch auf gesellschaftskritischer Ebene so besonders?

Alster Magazin: Lilli, du bist mittlerweile festes Teammitglied

bei Notruf Hafenkante. Fühlst du dich

angekommen?

Sehr! Eigentlich bin ich gefühlt seit Tag 2 nicht mehr

die Neue. Das Team macht es einem so leicht, sich hier zu Hause

zu fühlen. Nach fast drei Jahren bin ich also definitiv ein Familienmitglied,

würde ich sagen.

Mit Staffel 20 startet eine Jubiläumsrunde – 500 Folgen! Was

macht diese Staffel für dich besonders und auf welche Episode

freust du dich persönlich am meisten?

Wir erfahren in der

neuen Staffel endlich

mal was über Isas Liebesleben.

Das wird auch

allerhöchste Zeit und

gibt der Figur nochmal

ein anderes Bild. Bisher

denkt man, glaube ich,

Isa liebt nur ihre Arbeit.

(lacht)

In der ersten Folge

geht es direkt um ein

moralisches Dilemma.

Wie sehr nimmst du

solche Konflikte aus

dem Drehbuch mit

nach Hause – oder

bleibt Isabell Nowak

konsequent in der

Maske zurück?

Bei unserem Drehpensum

bleibt eigentlich

keine Zeit, Geschichten mit nach Hause zu nehmen. Wir drehen

ja in recht kurzer Zeit fünf Folgen, müssen aber häufig dann

schon die neuen Bücher für den nächsten Block lesen. Einmal ist

dann aber doch etwas hängen geblieben. Es ging in der Folge um

Abschiebung. Das hat mich persönlich sehr berührt. Vielleicht,

weil es auch gerade so ein präsentes Thema ist. Wir sehen in den

USA, wie Familien getrennt werden. Und auch in Deutschland

nehmen diese Geschichten ja zu.

Verstehe! Gab es während der Dreharbeiten denn auch eine

besonders witzige, kuriose oder sogar gefährliche Szene, die

dir in Erinnerung geblieben ist?

Witzig ist es sehr oft. Gerade zwischen meinem Partner und mir.

Besonders, weil wir mittlerweile schon sehr schnell erkennen,

wenn einer von uns lachen muss. Da reicht ein Zucken vom Auge.

Da läuft man dann Gefahr, mit einzusteigen und nicht mehr aus

dem Lachanfall herauszukommen. Dabei haben wir dafür leider

wirklich keine Zeit mehr bei dem Pensum. Aber manchmal geht

es einfach nicht anders. (lacht) Dann lautet das Motto der Stunde

„Nach müde kommt doof“ - und es muss einfach raus.

© ZDF/ Boris Laewen (1)

Und wie bereitest du dich auf drehintensive Phasen vor? Gibt

es Rituale, die dir helfen, in die Rolle der Isa zu schlüpfen?

Primär versuche ich in drehfreien Zeiten viel Sport zu machen.

Der Körper beschwert sich nach ein paar Drehwochen dann doch

immer. Viel Stehen in gesamter Polizeiuniform und mit Waffengurt

- das geht bei mir dann tatsächlich irgendwann auf den

Rücken. Dem versuche ich vorzubeugen.

Die Kombination aus Polizei und Notarztwesen macht die

Serie besonders spannend. Was hast du durch deine Rolle

über diese beiden Berufe gelernt – und was hat dich vielleicht

überrascht?

Wann immer ich im EKH drehe, schlägt mein kleines „Mediziner-

Herz“ wieder auf - was aber wenig überraschend für mich ist, da

ich fast Medizin studiert hätte. Mit einem Papa als Arzt und einer

Mama als Schauspielerin haben schon

immer zwei Herzen in meiner Brust

geschlagen. Aber dessen bin ich mir

Lilli Hollunder und

Schauspielkollege

Marc Barthel

ermitteln auch in der

neuen Staffel Notruf

Hafenkante als

starkes Team.

schon spätestens seit meinem Pflegepraktikum

im Krankenhaus vor vielen

Jahren bewusst. Umso schöner, dass

wir Polizist*innen für Befragungen

auch immer wieder das Krankenhaus

besuchen dürfen. Ich selbst liebe gute

Krankenhausserien. Das macht unsere

Serie so besonders: interessante Krimi-Fälle und die Medizin.

Hast du nach all den Einsätzen einen kleinen inneren 'Polizeikompass'

entwickelt – oder bleibst du lieber der Fiktion treu?

In unseren Polizeidialogen geht es ja oft ziemlich direkt zu. Klare

Worte. Klare Ansprache. Ich habe mir das ein wenig abgeschaut

für unangenehme Situationen, denen ich früher lieber ausgewichen

wäre. Ich benenne die Dinge jetzt schneller, stelle mich der

Situation. Die Rolle als Polizistin hat schon etwas mit meiner

inneren Haltung gemacht.

Dein Mann René Adler durfte in einer Folge mitspielen. Wie

war es, dass sich eure zwei Welten am Set getroffen haben?

Ich glaube, er war ziemlich überrascht (wenn nicht schon beinahe

schockiert) darüber, wie viele Menschen an so einem Set sind,

was da für eine Energie herrscht und wie flott alles laufen muss.

Er weiß jetzt, warum ich abends immer so müde bin. Aber auch,

warum ich immer sage, dass wir das netteste Team der Welt haben.

Du hast 2 Kinder, einen Podcast, renovierst gerade dein Haus

und bist voll eingespannt in der Hafenkante. Ein ganz schönes

Pensum. Wie entspannst du dich nach einem langen Tag?

© ZDF/ Roland Fritzenschaft (2)

20 | ALSTER

LOCAL PEOPLE

Tja, da ist im Alltag ehrlich gesagt nicht wirklich Zeit für Entspannung.

Die versuche ich mir dann in meinen Drehpausen zu holen

- durch Sport, Massagen oder einfach mal einen Serien-Vormittag

im Bett, wenn die Kids in der Kita sind (das klappt leider mittlerweile

sehr selten). Ich glaube, ich bin aber auch einfach zu sehr

„Frau und Mama“. Ich bin eh schon so viel weg, da will ich in den

wenigen Stunden in der Woche oder am Wochenende nicht noch

mehr an Zeit mit meinen Kindern sparen. Deshalb bekommen sie

die volle Aufmerksamkeit. Aber ich brauche diese Zeit mit ihnen

auch - selbst wenn es mit Kleinkindern nicht immer un-anstrengend

ist. Aber das emotionale Konto muss dann gegenseitig aufgeladen

werden. Das Einzige, was ich in meinen Alltag aktuell noch

quetschen kann, ist das Ausprobieren neuer Rezepte. Das mache

ich dann ganz für mich selbst, was etwas sehr Meditatives hat. Da

komme ich gut runter. Es sei denn, die Kids wollen mir helfen und

streiten sich dabei. So sieht es dann meistens eher aus. (lacht)

Inwiefern helfen dir kreative Prozesse wie zum Beispiel deine

aktuelle Hausrenovierung, dich auch künstlerisch weiterzuentwickeln

– oder ist das eher ein Kontrastprogramm zum

Drehalltag?

Kinder, die ich ready mache und in die Kita bringe, dann ein

paar Dinge erledigen, um das Gefühl von Produktivität zu haben

und danach Tennis spielen gehen. Anschließend am Nachmittag

mit den Mäusen, ihren Freunden und Müttern abhängen, Kaffee

trinken, quatschen, lästern und lachen - sich einfach leicht fühlen.

Und vielleicht wird noch spontan eine Flasche Crémant geöffnet.

Das klingt schön! Und was wünschst du dir für Isa Nowak in

den kommenden Staffeln – mehr persönliche Storylines, neue

Konflikte, eine geheime Vergangenheit vielleicht?

Ich drehe so gerne mit Gerit Kling, die meine Mutter spielt. Ich

denke, da ist lange noch nicht alles erzählt, und die beiden haben

viel aufzuholen. Vielleicht ein Mama-Tochter-Mädelsabend,

der lustig anfängt und dann außer Kontrolle gerät und die

Kolleg*innen zur Hilfe kommen müssen?

Gibt es Attribute, die du der Serie zuschreiben würdest, die

dir persönlich besonders viel bedeuten?

Ich liebe die Leichtigkeit der Serie. Die Dialoge zwischen den

Kolleg*innen haben meist ein Zwinkern im Gesicht. Aber auch

ernste Themen werden in der Kürze der Möglichkeiten gut transportiert.

Und wir sprechen auch gesellschaftskritische

und relevante Themen an und versuchen dadurch, sehr

aktuell zu bleiben. Nicht zuletzt steht eine unserer absoluten

Hauptrollen – Hamburg – ja für sich. Ich denke, alle

Zuschauer*innen von nah und fern freuen sich immer, mit

in unsere schöne Stadt eintauchen zu können.

Ich war schon immer ein Mensch, der aus Kreativität Kraft und

neue Energie gezogen hat. Das hat mir auch in dunklen Momenten

meines Lebens immer sehr geholfen. Der Hausbau ist natürlich

nur bedingt kreativ. Da sind erstmal 1000 Punkte, die entschieden

werden müssen. Am besten so schnell wie möglich. Das fühlt sich

dann mehr nach Hausaufgabe und weniger nach Kreativität an.

Meine Zeit für Kreativität wird schon wieder kommen, aber dafür

brauche ich mehr Luft und Freiraum. Dann wird hoffentlich auch

das nächste Buch geschrieben.

So viel Zeit wie du am Set verbringst - wie sieht dort für dich

ein idealer Tag aus?

Im besten Fall ist es ein Außendreh mit Sonnenschein, keine

Hängzeiten, ausschließlich gute Laune bei allen und viel Lachen.

Ach ja, und vielleicht gibt noch jemand eine Klappe aus und hat

selbstgemachten Kuchen mitgebracht – da würde ich auch nicht

Nein sagen.

Und in deiner Freizeit?

Da bleiben wir bei der guten Laune. Ich habe wenig Verständnis

für schlechtgelaunte Menschen. Die machen ihr Problem zu

meinem, und das ist egoistisch. Also: Im besten Fall gut gelaunte

Gibt es eine Rolle oder ein Genre außerhalb von

Notruf Hafenkante, das dich besonders reizen würde?

Ich bin privat ein riesen Fantasy/Science-Fiction-Fan. Ich

hatte das große Glück, schon einmal als Bösewicht mit

spitzen Ohren in einer amerikanischen Produktion eine

Hauptrolle übernehmen zu dürfen. Das war einfach nur

ein wahr gewordener Traum. Darum hoffe ich natürlich,

dass es nicht die letzte Erfahrung dieser Art war.

Und welche gesellschaftskritischen Aspekte in der neuen Staffel

empfindest du als besonders relevant?

Ich glaube, der Aspekt unserer Zeit ist Empathie. Perspektivwechsel.

Unsere Gesellschaft spaltet sich immer mehr. Da trägt

die Politik weltweit - aber auch hierzulande - einen riesen Teil

zu bei. Umso wichtiger ist es, bei sich selbst zu bleiben und

seinen eigenen Werten - unabhängig aller Felsen und Wellen, die

kommen - treu zu bleiben. Egal bei welchen Themen, die auch in

Notruf Hafenkante behandelt werden, ist es elementar, Mitgefühl

zu zeigen und sich immer vorzustellen: Das, was die Person da

gerade erlebt, das könnte auch ich sein.

Interview: Hanna Odenwald

FERNSEHTIPP

Notruf Hafenkante

Jeden Donnerstag um 19:25 Uhr läuft eine neue

spannende Folge im ZDF.

ALSTER | 21

LOCAL PEOPLE

MERKEL MEETS MISS MARPLE

Angela Merkel löst in ihrem Ruhestand Kriminalfälle - so zumindest ab dem 07. November im Stück

„Miss Merkel - Mord in der Uckermark“ in der Komödie Winterhuder Fährhaus. Wir haben mit den Schauspielern

Christoph Marti und Tobias Bonn über ihre Rollen und den Charme der Geschichte gesprochen.

ALSTER MAGAZIN: Sie waren sowohl an der Regiefassung als

auch als Schauspieler an dem Stück beteiligt. Gibt es besondere

Herausforderungen, wenn man in beiden Funktionen mitwirkt?

Tobias: Wir sind es ja von unseren Geschwister-Pfister-Produktio-

nen gewöhnt, alle Fäden selber in der Hand zu haben und uns um

alles selbst zu kümmern. Darum haben wir uns auch in diesem Fall

gerne eingemischt, als es

darum ging, aus dem Roman

ein für uns und das Theater

passendes Bühnenstück zu

machen. Vor allem war es

uns sehr wichtig Musik dazu

zu nehmen und unser Vorschlag,

Thomas Pigor kurze,

kabarettistische, scharfzüngige,

lustige Songs für „Miss

Merkel“ schreiben zu lassen,

hat sich als goldrichtig

erwiesen.

Sie haben beide in Katharina

Thalbachs Inszenierung

von „Mord im

Orientexpress“ mitgespielt.

Ist es ein Zufall, dass Sie

nun ausgerechnet ein Stück

aufführen, dessen Hauptrolle

in den Filmen von

Frau Thalbach verkörpert

wird?

Christoph: Nach dem sensationellen

Erfolg von „Mord

im Orientexpress“ waren wir

mit dem Intendanten Martin

Wölfer zusammen auf der

Suche nach einer weiteren

Agatha Christie Vorlage für

die Bühne. Kathi Thalbach

hat von Anfang an klar

gemacht, dass für sie nur die

Rolle von Hercule Poirot in

Frage kommt und mich als

Miss Marple vorgeschlagen.

Mitten in diese Diskussion

kam dann das Miss Merkel

Stück. Ich weiß nicht, ob das

Zufall war, es hat auf jeden

Fall perfekt gepasst.

Schauspieler

Christoph Marti (l.)

und Tobias Bonn von

Geschwister Pfister

Was macht für Sie den Charme der „Miss Merkel“-Krimis aus?

Tobias: Die Verknüpfung von den beliebten Miss-Marple-Krimis

mit einer legendären ehemaligen Bundeskanzlerin und die Verlegung

des Geschehens in die Ostdeutsche Provinz ist ebenso

absurd wie genial.

Die bewährte Dramaturgie liefert uns Agatha Christie und die

Figur der Angela Merkel in der Uckermark sorgt für den aktuellen

Bezug und die Lacher.

Christoph: Ich glaube, vielen Zuschauern geht es wie mir. Die

Behauptung, dass es sich bei dieser Miss Marple um Miss Merkel

handelt, ist so absurd, dass wir sie gerne glauben wollen. Warum

auch nicht? Ich gönne es Frau Merkel auf jeden Fall von Herzen,

dass sie in diesem Stück die Heldin sein kann.

Wie sind Sie an die Darstellung der Charaktere herangegangen?

Wie stark haben Sie sich bei Ihrem Schauspiel an der

echten Angela Merkel und ihrem Ehemann orientiert?

Christoph: In meinem Fall möchte ich eher von einer Verkör-

perung als von einer Darstellung sprechen. Unsere Kostümbildnerin

Sandra Klaus hat mir den Körper von Angela Merkel auf

den Leib geschneidert, im

wahrsten Sinne des Wortes

und mit einer großen Ernsthaftigkeit.

Diese Verwandlung

macht mir jeden Abend

enorm Spaß.

Tobias: Ich hatte es auf

andere Art einfach. Herr

Sauer hat das Rampenlicht

stets gemieden. Über ihn weiß

man wenig und so habe ich

freie Hand bei der Gestaltung.

Obwohl Miss Merkel in

Ruhe ihren Lebensabend

genießen wollte, sehnt sie

sich schon bald wieder

nach Action und stürzt sich

ins nächste Abenteuer. Fällt

es Ihnen nach Verlassen

der Bühne auch schwer, die

Ruhe zu genießen?

Tobias: Ich kokettiere zwar

schon öfter mal mit der

Vorstellung eines Rentneralltags,

muss aber noch ein

paar Jahre arbeiten und will

das ja auch. Es gibt noch so

einige Rollen und Stücke und

Pfistershows zu spielen. Die

Zeiten, in denen ich die Ruhe

genieße, dürfen jetzt aber so

nach und nach schon öfter

und länger werden.

Christoph: Das hat sich im

Lauf der Jahre komplett verändert.

Früher sind wir nach

jeder Vorstellung erstmal

essen gegangen, um anschließend

noch gemeinsam um die

Häuser zu ziehen. Das war

eine sehr aufregende Zeit, die

ist aber schon lange vorbei.

Heute bin ich froh, wenn ich nach der Vorstellung direkt nach

Hause gehen und dort in Ruhe entspannen kann. Einen Lebensabend

ohne Bühne kann ich mir allerdings nicht vorstellen. Ich

werde so lange auf der Bühne stehen, wie es mir möglich sein wird.

Vorausgesetzt natürlich, dass das noch jemand wird sehen wollen. lm

© Michael Petersohn

VERLOSUNG

Wir verlosen 3 x2 Karten für die Vorführung am 13.11.25.

Wer 2 Karten gewinnen möchte sendet bis zum 08.11.25 eine

E-Mail an redaktion@alster-net.de.

Tickets und Infos unter www.komoedie-hamburg.de

22 | ALSTER

Tickets

sichern!

HERZKLOPFEN

INKLUSIVE

14. November − 08. März: www.palazzo.org

WHAT‘S UP IN

TOWN?

Boxweltmeisterin Ina Menzer und

Profitänzerin Christine Deck (r.)

Dj Kai Schwarz und

Profitänzerin Isabel Edvardsson

Unternehmerin Janina Lin Otto, Gastgeberin und AEZ-Centermanagerin

Ludmila Brendel und Moderatorin Sylvie Meis (v.l.)

55. JUBILÄUM

Das Alstertal-Einkaufszentrum feierte

über eine Woche lang sein 55-jähriges

Jubiläum. Eines der vielen Highlights war

eine festliche Jubiläumsnacht mit Late

Night Shopping. Zahlreiche Persönlichkeiten

folgten der Einladung und sorgten

für Glamour auf dem roten Teppich. Durch

den Abend führte das besondere Mutter-

Tochter-Moderationsduo Frauke und Nele

Ludowig, während die Gäste ein hochkarätiges

Showprogramm genießen konnten,

unter anderem mit Auftritten des Polizeiorchesters

Hamburg, dem Hamburger

Kammerballett und Tom Gaebel bis hin

zu einer Kombination aus DJ Kai Schwarz

und Violinistin Pauline Moser. Mehr Infos.

www.hamburg-woman.de/2025/10/06/




Moderation Frauke Ludowig

mit ihrer Tochter Nele

© 2025 Franziska Krug

Künstler*innen unter sich: Christian Voigt, Tina Reichel, Ivo von Renner,

Christian Barz und Oliver Lassen (v.l.)

Gastgeber und Galeristen

Christian Dunger und Gunnar Henke (r.)

Audioprofi Achim Schön, Media Consultant Claudia

Blumenberg und Sales Manager Dirk Böttiger (v.l.)

© Maximilian Priess

PREMIEREN-VERNISSAGE

Anfang Oktober hat die OPIUM GALLERY in der Elbchaussee 586a ihre Türen

geöffnet. „Kunst soll hier Inspiration sein, Gesprächsanlass und verbindendes

Erlebnis“, so die Gründer und OPIUM Magazin-Macher Christian Dunger und

Gunnar Henke. Neben wechselnden Ausstellungen werden Art-Dinners und

Kooperationen mit dem Kunstverein Blankenese zum festen Programm gehören.

Ziel ist es, eine Community aus Kunstliebhabern, Sammlern und neugierigen

Einsteigern aufzubauen und Blankenese als kulturellen Anziehungspunkt über

Hamburg hinaus zu etablieren. In der Premieren-Ausstellung BODY MASS INDEX

setzen sich Fotos von Ivo von Renner, Christian Barz und Oliver Lassen sowie

skulpturale Arbeiten von Tina Reichel mit dem Thema Körper und Wahrnehmung

auseinander. Öffnungszeiten: Montag bis Freitag, 11 bis 16 Uhr.

24 | ALSTER

© Hamburg Hurricanes e.V.

LOCAL PEOPLE

Die Hamburg Hurricanes

sind eine multikulturelle

Gemeinschaft, die sich

gegenseitig auf und

auch abseits des Platzes

unterstützen.

HAMBURG HURRICANES AUSGEZEICHNET

Seit 2017 lobt die nebenan.de Stiftung den Deutschen Nachbarschaftspreis

aus, ein bundesweiter Engagementwettbewerb,

der lokale Nachbarschaftsinitiativen und -projekte auszeichnet,

die einen aktiven Beitrag für eine lebendige und offene Nachbarschaft

leisten, das Miteinander fördern und so Vereinsamung und

sozialer Spaltung entschlossen entgegentreten. Gerade wurden

die 16 Landessiegerprojekte verkündet. Mit ihrem besonderen

Einsatz haben sich die Siegerprojekte aus über 900 Bewerbungen

durchgesetzt und die unabhängigen Expert:innenjurys überzeugt.

Sie erhalten ein Preisgeld von je 2.000 Euro.

Die Nachbarschaftsprojekte bringen Menschen zusammen, die

sich sonst nicht getroffen hätten und schaffen Begegnung und

Gemeinschaft zwischen davor Fremden – das stärkt langfristig

nicht nur das individuelle Wohlbefinden, sondern auch insgesamt

den gesellschaftlichen Zusammenhalt. Am 11. November werden

die Landessiegerprojekte zusammen mit fünf weiteren Themensiegerprojekten

auf Bundesebene (je 5.000 Euro Preisgeld)

und einem Sonderpreis (2.000 Euro Preisgeld) im Rahmen einer

feierlichen Preisverleihung in Berlin geehrt.

In Hamburg geht der Landespreis an den Fußballverein

Hamburg Hurricanes aus Winterhude. Der internationale

Fußballverein mit Sitz im Hamburger Stadtpark wurde 2013 von

Zugewanderten gegründet, die in traditionellen Vereinen keinen

Anschluss fanden. Heute steht der Verein für Integration,

Vielfalt und Solidarität – auf und neben dem Platz. Der gesamte

Verein wird ehrenamtlich geführt.

Mehr Infos zum Preis und den Siegerprojekten gibt es unter

www.nachbarschaftspreis.de

MÜSSENREDDER

Alsterperlen

POPPENBÜTTEL.

ZUHAUSE MIT .

Änderungen vorbehalten, Energiedaten in Erstellung, Energieausweis in Bearbeitung

Förderfähig — KfW 40 mit LCA (297 + 298)

16 kostbare Eigentumswohnungen, ca. 64 - 101 m² Wohnfläche, 2- bis 3-Zimmer

verkaufsstart

Grundstücksgesellschaft Manke GmbH & Co. KG, Bahnhofstr. 4, 24558 Henstedt-Ulzburg

manke-bau.de, info@manke-bau.de, Tel.: +49 4193 9010

Mit Sicherheit Mit Sicherheit bauen. bauen.

LOCAL PEOPLE

ADVERTORIAL

Qigong-Experte

Awai Cheung,

Olympionikin

Susi Erdmann und

Manager Daniel

Horenburg (r.)

VON DEN BESTEN LERNEN:

SPITZENSPORT TRIFFT MANAGEMENT

Die 9-fache Weltmeisterin und Olympiamedaillengewinnerin Susi Erdmann, Manager Daniel Horenburg

und Business-Qigong-Experte Awai Cheung zeigen Führungskräften, wie sie ihr Mindset verändern, Resilienz

stärken & Führungswirkung entfalten – messbar, spürbar, nachhaltig.

Führung entscheidet über Erfolg

Gute Führung ist heute das A und O erfolgreichen Unternehmertums.

Sie bestimmt, wie stark Mitarbeitende gebunden sind,

wie motiviert sie arbeiten – und letztlich auch, wie erfolgreich

ein Unternehmen ist. Mehr denn je ist das messbar, etwa durch

den Gallup Engagement Index 2024. Die Ergebnisse sind alarmierend:

78 Prozent der Beschäftigten machen nur noch „Dienst

nach Vorschrift“. Nur 9 Prozent sind emotional gebunden – ein

historischer Tiefstand. 50 Prozent planen innerhalb der nächsten

zwölf Monate einen Jobwechsel. Lediglich 21 Prozent vertrauen

ihrer direkten Führungskraft, 2019 waren es noch 49 Prozent.

Die Folgen sind enorm: Jede verlorene Fachkraft verursacht

50.000 bis 100.000 Euro Fluktuationskosten. Schwache Führung

senkt die Produktivität um bis zu 34 Prozent. Und Mitarbeitende

mit geringer Identifikation fehlen im Schnitt fast drei Tage mehr

pro Jahr.

Genau hier setzt der Workshop an

Der Exklusiv-Workshop „Spitzensport trifft Management –

Das High-Performance-Mindset für Entscheider*innen“ liefert

praxisnahe Antworten. Mit dabei sind Susi Erdmann, mehrfache

Weltmeisterin und Olympiamedaillengewinnerin. Sie steht für

Spitzenmentalität, Leistung und Zielklarheit. Und Awai Cheung,

Resilienzexperte, Begründer von Business Qigong, Autor und

Speaker. Er steht für Selbstführung, Balance und innere Stärke.

Beide wissen aus eigener Erfahrung, wie man unter Druck Spitzenleistungen

erzielt – durch Zielklarheit, Haltung, Selbstführung

und Vertrauen im Team. Was im Spitzensport über Sieg

und Niederlage entscheidet, lässt sich direkt auf Führung übertragen

– mit unmittelbarem Effekt im Führungsalltag.

Oder wie Strategieberater und Initiator der Reihe Daniel Horenburg

betont: „Wirkungsvolle Führung entsteht dort, wo Haltung,

Fokus und Verantwortung zusammentreffen.“

Module mit Praxis und Wirkung

Der Workshop geht weit über Theorie hinaus – er macht Führung

erlebbar. Mit klar übertragbaren Strategien auf drei Ebenen:

Individuum, Team und Organisation.

Im Modul „Zielklarheit & mentale Fokussierung“ erfahren

Führungskräfte beim Bogenschießen unmittelbar, wie Atmung,

Konzentration und mentale Klarheit die Qualität von Entscheidungen

beeinflussen. Das Modul „Teamführung & emotionale

Bindung“ stellt einen zentralen Gedanken in den Mittelpunkt:

„Führung gelingt, wenn Menschen sich wertgeschätzt fühlen.“ In

Reflexionsphasen wird die eigene Vorbildfunktion geschärft und

Vertrauen im Team gestärkt. Mit „Resilienz & Selbstführung“

führt Awai Cheung in Business Qigong und Mentaltraining ein.

Bewegung, Atem und Haltung werden zur Grundlage stabiler

Selbstführung – gerade in Hochdruckphasen. Das steigert nachhaltig

die Leistungsfähigkeit von Schlüsselpersonen, reduziert

krankheitsbedingte Ausfälle und hebt die Qualität von Führung

auf allen Ebenen.

Exklusiv-Workshop für Unternehmen

Der Workshop richtet sich an 12 bis 14 Führungskräfte und

dauert zwei Tage inklusive Vorabendanreise. Die Agenda wird

individuell zugeschnitten – auf Wunsch mit Retreat- Charakter,

ideal für Teamentwicklung und nachhaltige Wirkung. Ihre

Investition: 1.980 Euro zzgl. MwSt. pro Person. Enthalten sind

alle Module, Networking, Transfermaterialien und vieles mehr.

Sichern Sie sich jetzt Ihren Platz – und geben Sie Ihrer Führung

die Kraft, die heute den Unterschied macht.

INFOS & BUCHUNG

Anmeldung unter:

biometric-underwriting.de/

spitzensport-trifft-management

Rückfragen beatnwortet Daniel Horenburg

gerne: d.horenburg@biometric-underwriting.de

Tel. 0170 210 77 29

Für erste Eindrücke einfach den QR-Code scannen!

26 | ALSTER

GESUNDHEIT

SCHLECHTER

SCHLAF

IN HERBST UND

WINTER?

Das Wetter wird ungemütlich und die Zeit

draußen nimmt ab - optimale Vorraussetzungen

für einen ausgiebigen Schlaf, könnte man meinen.

Aber viele leiden im Herbst und im Winter unter

Schlafproblemen. Wir erklären, warum das so

ist und was man dagegen machen kann.

Schlaf spielt eine große Rolle für die Gesundheit, denn

in diesen Ruhepausen kann sich der Körper erholen

und regenerieren. Anhaltender Schlafmangel kann

hingegen Herz-Kreislauf-Probleme, Depressionen und

eine Infektanfälligkeit fördern. Auch Übergewicht und Zuckerstoffwechsel-Störungen

können davon beeinflusst werden. Im

Herbst und Winter fällt es aber vielen Menschen schwer, guten

und erholsamen Schlaf zu finden. Tagsüber sind sie müde und

abends nicht richtig schläfrig. Woran kann das liegen?

Einen Einfluss könnte das Hormon Melatonin haben. Mit

Einsetzen der Dunkelheit beginnt der Körper mit der vermehrten

Produktion. Wenn er also nur wenig Tageslicht erhält, wird

ihm signalisiert, mehr Melatonin zu produzieren. Das kann zu

verstärkter Müdigkeit und Abgeschlagenheit führen. Einschlafschwierigkeiten

können währenddessen mit der vermehrten

Bildschirmnutzung zusammenhängen. Menschen verbringen

weniger Zeit im Freien und mehr zu Hause, sind länger vor

Bildschirmen. Das blaue Licht dieser Geräte hemmt jedoch die

Melatonin-Ausschüttung, was das Einschlafen erschwert. Das

kalte Wetter kann ebenfalls den Schlaf beeinträchtigen, denn

für optimale Voraussetzungen braucht der Körper eine leicht

abgesenkte Kerntemperatur – ideal sind 16–20 °C im Schlafzimmer.

Viele Menschen heizen jedoch im Herbst und Winter

früh oder schlafen mit zu warmen Decken. Aber auch emotional

kann die dunkle Jahreszeit eine Herausforderung darstellen.

Lichtmangel, weniger Bewegung und mehr Rückzug können

ein Stimmungstief verursachen.

Auch Stress am Ende des Jahres kann einen Einfluss auf den

Schlaf haben, denn Stimmung und Schlafqualität hängen

eng zusammen. Eine Lichttherapie, Bewegung, Ernährung,

soziale Kontakte oder professionelle Hilfe können helfen. Im

Herbst wirken mehrere Faktoren gleichzeitig, die den Schlaf

negativ beeinflussen – Lichtmangel, Temperatur, Stress und

Techniknutzung. Die Jahreszeit bietet aber auch Chancen, den

Schlaf bewusst zu verbessern, etwa durch: Tageslichtspaziergänge,

weniger Bildschirmzeit, Schlafrituale und Lichttherapie.

10 JAHRE

„Gemeinsam für das Leben“

Seit 2007 gemeinsam für die Gesundheit

• Radiochirurgie - CyberKnife

•

•

Hochpräzise Strahlentherapie (IMRT/ (IMRT) VMAT)

Behandlung von chronischen Gelenkbeschwerden

(z.B. Tennis-/Golferarm, Tennis-/Golfer-Arm, Arthrose, Fersensporn - als - als Kassenleistung)

STRAHLENZENTRUM HAMBURG MVZ

cyberknife center hamburg

Langenhorner Chaussee 369 • l 22419 Hamburg

Tel.: 040 - Tel: 244040 245 80 - 244 • Fax: 245 040 8-0 - 244 l mail@szhh.de

245 869 • mail@szhh.de

www.strahlenzentrum-hamburg.de

Agnes-Karll-Allee 21 l 25337 Elmshorn

Tel: 04121 103 15-0 l info@stelm.info

www.strahlenzentrum-hamburg.de

ALSTER | 27

WOHN-TRENDS

SieMatic gilt als Erfinder

der grifflosen Küche. Von

der 6006 im Jahr 1960 bis

zur neuen Generation der

S2 wurde sie zeitgemäß

weiterentwickelt und

vielfach ausgezeichnet.

Fotos: © SieMatic

28 | ALSTER

ADVERTORIAL

WOHN-TRENDS

Die neue Generation der SieMatic S2 bietet bietet Luxus

in Funktion und Material, der dezent strahlt.

IKONE DES STILLEN LUXUS

Ein besonderes Designhighlight im Küchenbereich ist die neue Generation der SieMatic S2.

Dessen Konzept kombiniert gekonnt sichtbare und unsichtbare Elemente und

maximiert die Reduktion auf das Wesentliche.

Die neue Generation der SieMatic S2 verbindet Sichtbares

und Unsichtbares in spektakulärem Design zu

einer neuen Ikone des stillen Luxus, zu einem erhabenen

Statussymbol, das viel mehr ist als die Summe

seiner Teile. In einem magischen Zusammenspiel von Innen und

Außen erzählt jedes Detail eine faszinierende Geschichte von

verblüffender Schönheit, funktionalen Wunderwerken und sorgfältiger

Handwerkskunst. Geschlossene Möbel verwandeln sich im

Handumdrehen zu dekorativen Regalen, Kochfelder werden von

verschiebbaren Arbeitsplatten verdeckt, Geräte bleiben in eleganten

Schränken verborgen oder ganze Küchensegmente sind hinter

Faltschiebetüren versteckt.

„Die neue SieMatic S2 Next Generation begeistert mit ihrem

ikonischen Design, neuen Materialien und Oberflächen, ihrer

präzisen Verarbeitung sowie innovativen Funktionen wie SieMatic

SecretSpace und SieMatic SecretService. Mit ihrer Variabilität,

Personalisierbarkeit und Langlebigkeit des Designs wird sie ihren

Nutzern große Freude bereiten. Mit der neuen S2 gestaltet SieMa-

tic den zeitlosen Grifflosklassiker noch wohnlicher, sodass sich

die Küche noch stärker in den Wohnraum integriert“, erklärt Jörg

Overlack, Head of Brand & Corporate Communication.

Über SieMatic: Was vielen als Herzstück ihres Zuhauses gilt, ist

schon immer das Herz des Unternehmens - die Küche. Seit mehr

als 90 Jahren entwickelt SieMatic faszinierende Küchen von

höchster Qualität, Funktionalität und zeitloser Aktualität. Küchen

als Raum für Kreativität, offen für Freunde und Familie, für neue

Begegnungen und frische Ideen. Und weil jeder Mensch besonders,

jeder Charakter einzigartig ist, jedes Land, jede Region seine

eigene Esskultur hat, versteht man Küchen als Lebensräume.

Mehr Infos: www.siematic.com

SieMatic finden Sie bei

ellerbrock bad & küche in Duvenstedt, Puckaffer Weg 4

Tel. 040 607 62 - 165, www.ellerbrock.com

ALSTER | 29

WOHN-TRENDS

Form

TRIFFT FARBE

Organische Sofaformen und Statement-Farben prägen derzeit die Welt des Interior Designs und stehen sinnbildlich

für ein neues Wohngefühl, das sich zwischen Mut, Komfort und künstlerischem Ausdruck bewegt.

Während in den letzten Jahren klare Linien und neutrale

Töne dominierten, erleben geschwungene Silhouetten

und kräftige Farbpaletten eine Renaissance.

Ein Sofa ist heute weit mehr als nur ein Sitzmöbel –

es wird zur Skulptur, zum emotionalen Mittelpunkt eines Raumes

und zum Ausdruck der eigenen Persönlichkeit.

Organische Formen, inspiriert von der Natur, bringen Bewegung

und Weichheit in die Architektur des Wohnraums. Statt strenger

Alter Teichweg 63 • 22049 Hamburg

Tel.: 040 - 611 820 78 • Mobil: 0171 / 20 24 670

www.sanitaertechnik-lind.de • info@sanitaertechnik-lind.de

Schlosserei - Metallbau

Alufenster & -Türen • Kunststofffenster & -Türen

Aluminium-Fassaden • Edelstahlverarbeitung

Wintergärten • Geländer • Blechverarbeitung

Alter Teichweg 67 • 22049 Hamburg • Tel.: 54 57 92

Fax: 54 57 51• www.ff-metallbau.de • info@ff-metallbau.de

Kanten und geometrischer Präzision schaffen runde Kurven,

fließende Übergänge und asymmetrische Strukturen ein

Gefühl von Leichtigkeit und Geborgenheit. Solche Sofas

wirken fast wie lebendige Wesen – einladend, weich und harmonisch.

Besonders in offenen Wohnkonzepten entfalten sie

ihre Wirkung, weil sie den Raum nicht dominieren, sondern

ihn in sanften Linien strukturieren.

Kombiniert man diese natürlichen Formen mit Statement-

Farben, entsteht ein spannender Kontrast zwischen Ruhe und

Ausdrucksstärke. Leuchtendes Terrakotta, sattes Petrol, sonniges

Ockergelb oder tiefes Violett setzen visuelle Akzente,

ohne aufdringlich zu wirken. Die Farbwahl darf emotional

sein – sie soll inspirieren und beleben. Ein Sofa in kräftigem

Smaragdgrün oder sinnlichem Weinrot kann einem Raum

Wärme verleihen und zugleich als künstlerisches Statement

dienen. Farben werden hier gezielt eingesetzt, um Atmosphäre

zu schaffen: lebendig, sinnlich, individuell.

Interessant ist, wie vielseitig sich solche Sofas kombinieren

lassen. In einem minimalistischen Umfeld, das auf klare

Flächen und wenige Materialien setzt, wirkt ein farbiges,

organisch geformtes Sofa wie ein bewusst gesetzter Kunstakzent.

Es durchbricht die Strenge und bringt Lebendigkeit

in die Ruhe – ein einzelnes Möbelstück kann so die gesamte

Raumstimmung verändern. Auch in modernen, skandinavischen

oder sogar industriellen Interieurs fügt sich die organische

Form nahtlos ein, weil sie einen natürlichen Gegenpol

zur technischen Klarheit bildet. Selbst in einem klassischen

Setting mit Holzböden, antiken Accessoires oder warmen

Textilien kann ein farbenfrohes Sofa als Brücke zwischen

Tradition und Zeitgeist fungieren.

Die Magie des Maximalismus liegt nicht im Überladenen,

sondern im Mut zur Individualität. Ein Sofa mit ungewöhnlicher

Form und kräftiger Farbe kann Teil eines expressiven

Gesamtkonzepts sein, funktioniert aber genauso als Solitär

– als Herzstück, das den Raum mit Charakter erfüllt. Wer sich

auf diese Formensprache einlässt, entdeckt, dass organische

Linien und starke Farben keineswegs gegensätzlich sind. Im

Gegenteil: Sie harmonieren auf eine fast poetische Weise.

Während die geschwungene Silhouette Geborgenheit vermittelt,

sorgt die Farbe für Energie und Ausdruck.

30 | ALSTER

ADVERTORIAL

WOHN-TRENDS

Guter Sichtschutz reguliert

das Licht und gibt ein Gefühl

von Geborgenheit.

MEHR WOHNLICHKEIT DANK JALOUSIEN & CO.

Wenn es um ein gemütliches und wohnliches Zuhause geht, sind

Jalousien, Rollos oder Raffstore unabdingbar für Ästhetik und

Atmosphäre in den eigenen vier Wänden. Dabei sind sie in der

heutigen Zeit längst nicht mehr nur funktional – sie sind Teil der

Raumgestaltung. Dank der Farb- und Materialvielfalt können mit

ihnen gezielt Akzente gesetzt und der Stil des Hauses oder der

Wohnung betont werden. Dabei lassen sich mit dem geschickten

Zusammenspiel von Licht und Schatten verschiedenste Stimmungen

erzeugen - von konzentriert bis gemütlich. Apropos Licht,

natürlich spielen Jalousien, Markisen & Co. auch beim Schutz vor

zu grellem Sonnenlicht eine wichtige Rolle. Gerade bei Jalousien

liegt einer der größten Vorteile in der stufenlosen Regulierung

der Helligkeit durch das Verstellen der Lamellen, wodurch sich

der Lichteinfall individuell anpassen lässt - je nach Tageszeit oder

Nutzung des Raumes. Das gilt übrigens auch für die Terrasse:

„Markisen der heutigen Generation bieten nicht nur den gewünschten

Schatten. Mit dem Einsatz hochwertigster Materialien verlängern

Sie Ihre Freiluftsaison. Mit vielen möglichen Extras bieten

Markisen heute zudem viel mehr: Funksteuerung, Beleuchtung,

Heizstrahler, Soundsystem, Automatisierung und Schattenplus“,

erklärt Wolfgang Jermann, Inhaber von Sun Concept. Aber auch in

der vierten Jahreszeit spielen Jalousien & Co. eine wichtige Rolle,

denn dank einer besseren Wärmedämmung kann man Heizkosten

sparen. In Kombination mit smarter Steuerungssystematik wie

etwa Wettersensoren unterstützen sie aktiv nachhaltiges Wohnen.

Mehr Infos unter www.sunconcept-jermann.de

ALSTER

MAGAZIN

ALS E-PAPER

Sie möchten kein Magazin

verpassen?

Dann jetzt unser ePaper

bestellen & Sie erhalten immer

die aktuelle Ausgabe – digital,

kostenlos und pünktlich!

www.magazine.hamburg/e-paper

Erstklassiges Handwerk für

Heizung · Sanitär · Bad · Dachsysteme

Jens Gottschalk GmbH

Niewisch 2 · 22848 Norderstedt

Tel. 040 528 28 68 · www.jensgottschalk.de

ALSTER | 31

KLEINANZEIGEN

Neuhamburgerin (67),

mag Herz + Humor, EQ + IQ,

Power + Genuss und

vielleicht bald DICH ? !

Wie schön es ist, u.a. über

Zeitgeschehen, Kunst, Natur

zu reden, plaudern und

Gemeinsames zu planen.

wir-2025@gmx.de

One-Man-Band, Tel: 0157/37630859

www.youtube.com/@obenito07

Live-Musik für Ihre Veranstaltung.

Privater Sammler kauft

Münzen, Taschen- und Armbanduhren,

Porzellan-Figuren,

Tafelsilber und Schmuck aller

Art. Tel: 0162-886 71 51

Privatumzug

Gewerbeumzug

Entrümpelung

Entsorgung

Haushaltsauflösung

H & S Umzüge & Logistik, Behaimweg 3, 22119 Hamburg

Tel.: 040 - 668 939 73, info@umzuege-logistik.de

IMPRESSUM

ALSTER MAGAZIN, ALSTERTAL MAGAZIN, HOME & LIFE, AEZ-

INSIDE, HAMBURG WOMAN, alles auch online kostenlos lesbar.

MIETNACHFRAGE

SICH WEITERHIN AUF

Der IVD Nord hat eine aktuelle Umfrage*

unter seinen Hamburger Mitgliedsunternehmen

durchgeführt. Die Ergebnisse

zeigen: Der Mietmarkt in Hamburg

bleibt von einer sehr hohen Nachfrage

geprägt, besonders in guten und sehr

guten Lagen.

Nachfrage in guten Lagen ungebrochen

70 % der Befragten melden steigende Mieten, 30 % stabile

Preise. Preissprünge über 10 % sind kaum noch zu beobachten

– die Mehrheit der Befragten sieht Anstiege von bis

zu 5 %. Damit schwächt sich die Dynamik im Vergleich

zum Vorjahr ab. „Der Hamburger Mietwohnungsmarkt

bleibt in den begehrten Lagen weiterhin angespannt. Wer

dort eine Wohnung sucht, muss schnell sein – die meisten

Objekte werden in kürzester Zeit vermietet“, so Anika

Schönfeldt-Schulz, Vorsitzende des IVD Nord. „In äußeren

Stadtlagen hingegen beobachten wir eine längere Vermarktungsdauer.

Hier wäre es Aufgabe der Stadt, durch Infrastruktur

und Angebote die Attraktivität zu steigern.“ 68 %

der Nachfrage konzentrieren sich auf gute Lagen, weitere

26 % auf normale Stadtlagen. Für einfache oder periphere

Lagen besteht praktisch keine Nachfrage.

Das nächste Alster Magazin erscheint am 28.11.2025

Vermarktungszeiten und Umzüge

Die Vermarktungsdauer ist in den Top-Lagen am kürzesten:

89 % der Wohnungen werden hier in weniger als drei

32 | ALSTER

IMMOBILIEN

→ Beratung

→ Planung

→ Durchführung

Wolfgang Jermann - Sonnenschutz in Perfektion

Informieren Sie sich jetzt über

exklusive Shutters!

Individuell

angepasster

Sonnenschutz

Vertriebsbüro • Obenhauptstr. 7 • 22335 Hamburg

Tel.: 040 / 226 347 123 • www.sunconcept-jermann.de

Lokale News finden Sie hier:

KONZENTRIERT

BEGEHRTE LAGEN

www.alster-aktuell.de

Wochen vermietet. In normalen Lagen sind es 80 %, während

in äußeren Stadtteilen längere Leerstandszeiten üblich

bleiben. Trotz hoher Nachfrage verzeichnet die Hälfte

der Befragten (53 %) rückläufige Mietvertragszahlen,

während 32 % gleichbleibende Vertragszahlen feststellen.

„Wir sehen, dass weniger Menschen umziehen. Das hat

zur Folge, dass das ohnehin knappe Angebot weiter eingeschränkt

bleibt“, erklärt Schönfeldt-Schulz.

Mittlere Wohnungsgrößen am gefragtesten

Besonders stark nachgefragt sind Wohnungen mittlerer

Größe (50 bis 90 Quadratmeter), die 71 % der Nachfrage

ausmachen. Kleinwohnungen liegen bei 27 %, große Wohnungen

spielen mit 2 % kaum eine Rolle.

Auch bei den Gebäudeklassen zeichnet sich ein klares

Bild: 49 % der Befragten berichten, dass den Kunden

der energetische Sanierungszustand wichtiger ist als die

Baualtersklasse. Energetisch optimierte Objekte lassen sich

deutlich schneller vermieten. Wohnungen in Altbauten sind

mit 32 % genannt. Die kaum vorhandenen Neubauten oder

Nachkriegsbauten stehen dafür weniger im Fokus.

Ausblick: Preise steigen weiter, aber langsamer

Für die kommenden sechs Monate erwarten 63 % steigende

Mieten, 37 % stabile Preise. Das zukünftige Marktgeschehen

am Mietwohnungsmarkt sehen 72 % eine gleichbleibend

angespannte Lage.

„Die Mieten werden weiter steigen – wenn auch moderater.

Ursache sind die begrenzten Neubauzahlen und die starke

Nachfrage, auch von ehemaligen Kaufinteressenten, die

wegen hoher Zinsen auf den Mietmarkt ausweichen“, so

Schönfeldt-Schulz.

*An der IVD-Experten-Umfrage haben sich 69 Hamburger IVD-

Mitglieds-Unternehmen vom 22. Juli bis 31. August 2025 beteiligt.

ALSTER | 33

WHAT‘S UP IN

TOWN?

Johanna Serraino, Bode-Einkauf, Jorge González, Tim

Petersen und Frederike J. Gotthart, Bode-Marketing

Mindset-Coach Dr. Yana Fehse und

Künstlerin Manuela Rathje (r.)

Gastgeber und Unternehmerfamilie: Carsten, Henri, Sybille und John Bode (v.l.)

TRENDTALK

Nach dem Erfolg 2024 fand auch in diesem

Jahr die Optiker Bode „Hausmesse“

statt. Über 500 Gäste, Kund:innen und

Mitarbeitende erlebten im Empire

Riverside Hotel Hamburg ein Event, das

die Zukunft der Eyewear feierte – stilvoll,

inspirierend und mit prominenten Gästen.

Unter dem Motto „Innovation trifft Style“

präsentierte Optiker Bode die Keytrends

2025/2026 und zeigte, wie Fashion, Technik

und Individualität in der Brillenwelt

von morgen verschmelzen. Ein Highlight

war ein Trendtalk mit Jorge González der

eine Eyewear-Kollektion entworfen hat,

die ab Frühjahr 2026 exklusiv bei Optiker

Bode erhältlich sein wird. Mehr Infos unter

www.alster-aktuell.de/2025/10/13




© Optiker Bode / Stephan Wallocha

Unternehmerin Tomke Gebhardt und

Interieur-Expertin Susanne Korden (r.)

Gastgeber und Schauspieler Lenn Kudrjawizki mit

Schirmherr Dr. Anjes Tjarks, Verkehrssenator (r.)

Medienunternehmer Frank Otto und

Schauspielerin Sandra Quadflieg

Daniel Grunenberg und Carolin Niemczyk

von der Band Glasperlenspiel

Schauspieler Jürgen Vogel und

Moderatorin Annabelle Mandeng

© Franziska Krug/UNITED FOR CHILDREN via Getty Images

BENEFIZABEND FÜR KINDER

Unter der Schirmherrschaft von Verkehrssenator Dr. Anjes Tjarks, moderiert

von Annabelle Mandeng hatte der Schauspieler Lenn Kudrjawizki rund zu einem

besonderen Abend zugunsten von UNICEF in den Grünen Bunker geladen. Highlight

war nach einem vegetarischen 3-Gang-Menü das Benefizkonzert United

for Children mit Glasperlenspiel, Gregor Meyle und vielen mehr – es wurde ein

Abend voller Musik, Inspiration und Solidarität. Denn es war das Who is Who der

Nachhaltigkeitsszene erschienen aus der heraus in kurzen Pitches spannende

Projekte zu nachhaltigen Themen vorgestellt wurden. Der Abend wer ein starkes

Signal für Kinderrechte: Der Reinerlös kommt vor allem klimaresilienten Projekten

im Bereich Bildung und Gesundheit zugute, für die sich Lenn Kudrjawiizki mit

Leidenschaft bei UNICEF einsetzt. Mehr Infos: www.united-for-children.org

34 | ALSTER

DER GROSSE LORIOT-ABEND

LORIOT

„Urkomisch und meisterhaft

auf den Punkt gebracht –

zum Tränen lachen!“ (DIE WELT)

MIT GROSSBILD-LEINWAND

04.01.26 So, 14.30 Uhr KIEL

17.01.26 Sa, 20.00 Uhr FLENSBURG

18.01.26 So, 14.30 Uhr LÜBECK

11.09.26 Fr, 15.00 Uhr HAMBURG

KIEL • Wunderino-Arena

FLENSBURG • Deutsches Haus

LÜBECK • MuK

HAMBURG • Laeiszhalle

Tickets ab sofort bei allen bekannten VVK-Stellen und

Ellerbrock:

Ihr Miele-Berater

in Hamburg

Platz 1

www.abendblatt.de/beste

448 Unternehmen

im Test 09/2022

Platz 1

www.abendblatt.de/beste

448 Unternehmen

im Test 09/2022

Bei uns erwartet Sie das volle Miele Programm:

Breite Auswahl. Schlanke Servicepreise.

Stets 100% Qualität.

Besuchen Sie unser Miele Studio in Hamburg-Duvenstedt und lassen Sie

sich begeistern von der neuen, innovativen Geräte-Generation der Top-Marke

Miele. Im intensiven Dialog mit unseren ellerbrock-Fachberatern wird Ihnen

schnell klar werden, was für Sie vorteilhaft und wichtig ist.

Besuchen Sie uns:

ellerbrock bad & küche in Hamburg-Duvenstedt, Puckaffer Weg 4

Öffnungszeiten: Mo-Fr: 9-18 Uhr und Sa: 9-16 Uhr

BERATUNG BUCHEN

Tel. (040) 60762-165

www.ellerbrock.com

Alster Magazin 11/2025

Verwandeln Sie Ihre PDFs in ePaper und steigern Sie Ihre Umsätze!

Template löschen?

Als Template speichern ?