04.11.2025 Aufrufe

Jungborn Weihnachts-Bestseller 2025 | JD9HW25

  • Keine Tags gefunden...

Verwandeln Sie Ihre PDFs in ePaper und steigern Sie Ihre Umsätze!

Nutzen Sie SEO-optimierte ePaper, starke Backlinks und multimediale Inhalte, um Ihre Produkte professionell zu präsentieren und Ihre Reichweite signifikant zu maximieren.

Weihnachts-Bestseller 2025

GRATIS

Servierplatte

„Sterne“

... hat immer etwas Besonderes

Allerlei Köstlich -

keiten & Leckereien

Tolle Geschenkideen

& Weihnachtsbestseller


Liebe Genießerin,

lieber Genießer,

überall um mich herum beginnen

bereits die Vorbereitungen für die

Weihnachtszeit, denn, ich freue mich,

am 30. November ist schon 1. Advent!

Damit es für alle eine

entspannte, zauberhafte Zeit mit tollen,

genussvollen Momenten wird, finden Sie in

diesem Katalog viele Bestseller zu reduzierten

Preisen – von weihnachtlichen Köstlichkeiten

über Schlemmergerichte bis hin zu inspirierenden

Geschenkideen.

Jetzt für Sie

GRATIS

Servierplatte

„Sterne“

Mein persönlicher Tipp, um die Zeit bis Weihnachten

zu genießen: der Harzer Beerenglühwein von Seite

107! Köstlich!

Eine genussvolle

Weihnachtszeit wünscht

Ihnen

Ihr

Jürgen Knecht,

Geschäftsführer

Bestseller

zur Bestellung

des Gratis-Artikels

immer

ARTIKEL-NR.

ANGEBEN

Geschenkideen

... gleich bestellen!

Glanzstück für Ihre Festtafel!

Wunderschöne Porzellanplatte

aus 4 verbundenen Sternen. Auf

Wunsch GRATIS zu Ihrer Bestellung.

Nur solange der Vorrat

reicht. Spülmaschinen-, Backofenund

mikrowellengeeignet. H/B/T:

ca. 2 x 30 x 8 cm.

10 787/653

1

1. Blätterteig-

Weihnachtsbäume

Lieber pur oder mit

Schokolade & Zuckerperlen?

Genießen Sie in

beiden Fällen herrlich

buttrigen Blätterteig in

Form von Weihnachtsbäumen

– passend zum

Fest! Aus der Nobless

Confiserie, mit Liebe

gefertigt. 200 g.

10 515/253

€ 4,99 € 24,95/kg

2

Alle im Katalog genannten Preise und Aktionspreise haben Gültigkeit bis 27.11.2025.

BIO-Produkte in unserem Sortiment werden geprüft von DE-ÖKO 003.


Herzliche Grüße zur Adventszeit!

2. Herzdose

„Gimpel“

Da lacht das Genießerherz!

Diese bezaubernde

Metalldose mit dem wunderschönen

Vogelmotiv

ist gefüllt mit 15 köstlichen

Pralinen-Herzen aus

Vollmilch-Schoko lade mit

Nougatcreme (120 g). So

„süß“! Dose Ø ca. 12 cm.

10 805/353

€ 9,95 € 82,92/kg

2

bei Jungborn

Gefüllt mit edlen

Nougat-Herzen

3. Weihnachtshonig

Ein hervorragender Begleiter

festlicher Genussfreuden.

Die aromatische

Honig-Spezialität mit natürlichem

Zimt und feiner Süße

besitzt eine cremig-weiche

Konsistenz. 250-g-Glas.

10 402/753

statt € 4,50 € 18,00/kg

nur € 3,95 € 15,80/kg

Angebot

% Monats

des

Monats %

des

4.50

Aktion

%

3.95

3

3

003_JD9_HW25.indd 3 20.10.25 13:13


TOP-Preis

5.90

NEU

1

Höhe

18 cm

1. Gefüllte

Weihnachtsbaum-Dose

Genussmomente aus der

Schmuckdose! Wenn die

köstlichen, mit Haselnuss-

Creme gefüllten Schokokugeln

vernascht sind, kann

die hübsche Metalldose

in Weihnachtsbaum-Form

immer wieder befüllt

werden. 12 Stück. Höhe

ca. 18 cm. 120 g.

10 838/853

€ 5,90 € 49,17/kg

Gefüllt mit 12 Haselnuss-

Creme-Kugeln

2. Weihnachts-Grußkarte

Süße Postkarte zu Weihnachten! Mit

netten weihnachtlichen Grüßen beschriften,

ausreichend frankieren und ab in

die Post an einen lieben Menschen. Die

Nostalgie-Klappkarte ist gefüllt mit

6 Vollmilch-Schokoherzchen. Glutenfrei.

H/B: ca. 15 x 10 cm. 54 g.

71 461/653 € 3,79 € 70,19/kg

2

3

Schenken

macht Freude!

3. Gebäckdose „Kipferl“

Da macht das Naschen Spaß! Die wunderschöne

und stimmungsvoll weihnachtlich verzierte Keksdose

ist mit 150 g köstlichen Vanille-Kipferln gefüllt. Material

Dose: Metall. Dose Ø ca. 14 cm, Höhe: ca. 6 cm.

36 925/653 € 9,95 € 66,33/kg

4

004-005_JD9_HW25.indd 4 13.10.25 11:38


4. Adventsdose

„Nostalgie“

Mit 4 Kerzen & 6 Schokotäfelchen!

Advent, Advent, ein

Lichtlein brennt … und damit

die Zeit schneller verstreicht,

warten 6 kleine Täfelchen Edel-

Vollmilch-Schokolade, einzeln

verpackt und mit hübschen

Nostalgie-Bildchen versehen,

in der Dose. Was für eine

„süße“ Geschenkidee! Kakao:

mind. 37%. Glutenfrei. 60 g.

10 728/553

€ 6,95 € 115,83/kg

4

5.90

Aktion

%

5.75

5

Gefüllt mit 12 köstlichen

Vollmilch-Karamell-Kugeln!

TOP-Preis

6.95

6

5. Süßes Tütchenduo

„Weihnachts-Kätzchen“

Was für ein „süßes“ Präsent! Diesen niedlichen

Kätzchen kann keiner widerstehen: Die

hübschen Papier-Tütchen enthalten köstliche

Vollmilch-Schokokugeln mit einer verführerischen

Kakaocreme-Füllung. Perfekt verpackt als

kleines Präsent in Folie mit Goldschleifchen.

Gesamthöhe: ca. 18 cm. 2 Stück à 50 g.

10 520/853

statt € 5,90 € 59,00/kg

nur € 5,75 € 57,50/kg

6. Lok-Dose „Christmas Express“

Mit Karamell-Pralinen gefüllt! Verschenken Sie Nostalgie

pur: Diese hübsche Metalldose in Form einer

alten Dampflok ist eine originelle Geschenkidee,

gefüllt mit 12 zartschmelzenden

Vollmilchkugeln mit feiner

Karamellfüllung (120 g)! Kakao: 31%

mind. H/B/T: ca. 9 x 15 x 6 cm.

10 567/853

€ 6,95 € 57,92/kg

5

004-005_JD9_HW25.indd 5 20.10.25 08:08


1

2. Minz-Tanne

Ideal zum Verschenken oder selber

genießen. Köstliche, einzeln

gewickelte Zartbitter-Schokoladen-

Pralinés mit Füllungen mit Minzgeschmack

festlich verpackt in einer

bezaubernden „Tannen-Schachtel“.

Fairtrade-Schokolade. Höhe:

ca. 24 cm. Inhalt: 148 g.

10 096/253

€ 6,50 € 43,92/kg

1. Süßes Marc de

Champagne

Trio

Die sollte man in der

Weihnachtszeit immer

im Hause haben!

Denn über die kleinen

Geschenk-Schmucktütchen

gefüllt mit

jeweils 50 g köstlichen

Marc de Champagne

Trüffel freut sich jeder

(Erwachsene). Mit Alkohol.

3 x 50 g.

10 202/153

€ 9,25 € 61,67/kg

Feine Pfefferminzkugeln

zum

Dahinschmelzen

TOP-Preis

6.50

2

6

006-007_JD9_HW25.indd 6 20.10.25 15:28


Zuckerstangen

und Frucht -

gelee-Figuren

8 Stück

1 Preis

3. Zuckerstangen

„Gelee-

Freunde“

Süßer Tannenbaumoder

Geschenkeschmuck!

Die süßen

Freunde Weihnachtsmann,

Pinguin und

Co. aus köstlichem

Fruchtgelee an der

Zuckerstange sind

erst zum Schmücken,

dann zum

Naschen. 8 Stück.

Einzeln eingepackt

mit Schleifchen, im

Schmuckkarton.

Glutenfrei. Höhe:

ca. 14 cm. 176 g.

10 788/353

€ 3,90 € 22,16/kg

4. Metallschild

„Gemütlichkeit“

Zauberhafte Deko für Weihnachten! Nicht

vergessen: Weihnachten ist auch die „Zeit

für Gemütlichkeit“! Eine zauberhafte Geschenkidee.

Material: Blech mit Prägung.

Mit Kordelband zum Aufhängen. H/B:

ca. 15 x 35 cm.

10 731/753

€ 16,95

3

4

Breite 35 cm

Einzeln mit Schleifchen

eingepackt!

Zauberhafte Weihnachtsdeko

zum Verschenken

7

006-007_JD9_HW25.indd 7 20.10.25 15:28


1. Genuss-Pralinenkalender

Jeden Tag ein Moment zum Träumen! Freuen Sie

sich auf 24 handgefertigte Pralinen- und Trüffel-

Genüsse, umhüllt von feinster Schokolade, in

diesem großformatigen Adventskalender mit dem

zauberhaften Santa-Motiv. Ohne Alkohol. H/B/T:

ca. 45 x 33 x 3,5 cm. 315 g.

10 860/853 € 35,00 € 111,11/kg

Beispiel des Inhalts

Unser Premium-Genuss-Tipp

für 24 köstliche Momente!

1

Höhe

45 cm

Großformat mit 315 g besonders edlen Wagner Meister-Pralinen

8

008-009_JD9_HW25.indd 8 13.10.25 11:17


800 g festliche Gebäckvielfalt

2

2. Präsentbox

„Weihnachtsmischung“

Die volle Vielfalt zum Genießen

& Mitbringen! Nur so ist

Weihnachten echt – mit Köstlichkeiten

wie Vanillehörnchen,

Omas Butterplätzchen, Mini-

Spekulatius, Prinzess-Lebkuchen

und Zimtsternen. Im hübschen

800-g-Präsentkarton.

10 845/653

€ 19,90 € 24,88/kg

TOP-Preis

19.90

3. Panettone

Saftig-süßes Gebäck aus Natursauerteig! Ausschließlich Butter wird

für dieser nach italienischem Rezept gebackene Premium-Panettone

verwendet, dazu Rosinen und kandierte Orangenschale. Dem Teig aus

Sauerteig (ohne Hefe) wird viel Zeit zum Gehen gegeben. So entsteht ein

sehr aromatischer & saftiger Kuchen, der zu Weihnachten ein Muss geworden

ist! Im traditionellen Karton mit Satin-Schlaufe auch schön zum

Verschenken. 500 g.

10 728/753

€ 9,95 € 19,90/kg

3

500 g

9

008-009_JD9_HW25.indd 9 13.10.25 11:17


Meine

Lieblingsgedichte

Meine Lieblingsgedichte

von Saskia Vester

„Gedichte gehören für mich zur festlichen Zeit wie Kerzenlicht und Tannenduft. Sie

finden die Worte, die am besten zu dieser besonderen Stimmung von Besinnlichkeit

und Vorfreude passen. Und ich wundere mich (und freue mich natürlich irre!),

wie gerne meine Enkel den einen oder anderen gelernten Reim mit mir teilen.

Egal ob alleine oder im Kreise der Lieben:

Gedichte schenken Wärme!“

Gott & Christ

Liebeläutend zieht durch Kerzenhelle,

mild, wie Wälderduft, die Weihnachtszeit.

Und ein schlichtes Glück streut auf die Schwelle

schöne Blumen der Vergangenheit.

Hand schmiegt sich an Hand im engen Kreise,

und das alte Lied von Gott und Christ

bebt durch Seelen und verkündet leise,

dass die kleinste Welt die größte ist.

b

Joachim Ringelnatz

„Ringelnatz ist mir

während meines Studiums

an der Schauspielschule

ans Herz

gewachsen. Seine

Worte und Wortkreationen

in diesem

Gedicht bringen es für

mich wunderschön

auf den Punkt!“

10

Saskia Vester, beliebte TV- und Theater-

Schauspielerin, Kochbuch-Autorin und Markenpatin

von Jungborn, liebt naturgemäß Verse

und Gedichte.

010-011_JD9_HW25.indd 10 17.10.25 10:08


In letzter Minute

Das Weihnachtsfest kommt unbestellt,

drum fehlen die Geschenke.

Wir rennen los, bevor‘s zu spät,

am besten sind Getränke.

Nein, halt, wir kaufen doch Parfüm,

das muss den Abend retten.

Und bauen fest auf Omas Tipps,

gibt Socken, Oberhemd und Schlips.

So kriegt ein jeder, was er mag,

verflixt, wird das ein Freudentag.

Weihnachten

Markt und Straßen stehn verlassen,

still erleuchtet jedes Haus,

sinnend geh ich durch die Gassen,

alles sieht so festlich aus.

An den Fenstern haben Frauen

buntes Spielzeug fromm geschmückt,

tausend Kindlein stehn und schauen,

sind so wunderstill beglückt.

Und ich wandre aus den Mauern

bis hinaus ins freie Feld,

hehres Glänzen, heilges Schauern,

wie so weit und still die Welt!

Sterne hoch die Kreise schlingen,

aus des Schnees Einsamkeit,

steigt‘s wie wunderbares Singen,

oh, du gnadenreiche Zeit!

Joseph von Eichendorff

www.weihnachtsgedichte.de

Herrlich! Dieses Gedicht

haben meine

Kinder geliebt, als sie

noch klein waren. Sie

fanden es urkomisch

und haben sich beim

letzten Satz köstlich

amüsiert und konnten

gar nicht mehr

aufhören zu kichern!

Ein Klassiker, den

ich erst sehr spät

zu schätzen gelernt

habe. Aber da ich dieses

Gedicht als Kind

auswendig lernen

musste, ist es für

mich allgegenwärtig!

Einfach schön!

11

010-011_JD9_HW25.indd 11 17.10.25 10:07


bei Jungborn

1

Inkl. köstlichem Rum-

Rotwein-Zartbitter-Happen

Lieferung ohne Tasse

1. Glühwein-Präsent

Das etwas andere, besondere

Weingeschenk! Mit hochwertigem

Gut Kampen BIO Glühwein

(0,75-l-Flasche, 11,5 %Vol.) und

einem köstlichen, winterlichen

Rum-Rotwein-Happen aus gefüllter

Zartbitterschokolade (25 g)

kommen Sie besonders gut bei

Ihren Gastgebern an! Im wertigen

Flaschenkarton auf Holzwolle mit

kleiner, stimmungsvoller Deko.

Enthält Alkohol.

10 866/153 € 9,95

2. Likörpralinen-Kiste

Eine traditionelle Fertigung

nach alt-bewährtem Rezept.

Zartbitter-Schokolade mit einer

knackigen Zuckerkruste und

flüssiger Füllung in einer wunderschönen

Holzkiste, ein perfektes

Geschenk für jede Gelegenheit.

Duc d’O Likörpralinen sind gefüllt

mit Cognac Remy Martin, Fine

Champagne, Amaretto, Cointreau,

Père Magliore, Calvados und Glen

Turner-Scotch Whiskey! 100%

belgische Qualitätsschokolade.

Mit Alkohol. 20 Stück. 250 g.

10 806/953

€ 17,95 € 71,80/kg

Exklusiver

Geschenktipp

2

12

012-013_JD9_HW25.indd 12 20.10.25 08:13


Feiner Genuss,

3. Lübecker Genuss

Gelebte Lübecker Hanse-

Tradition! Seit dem

Mittelalter werden im

historischen Audienzsaal

der Hansestadt die Gäste

des Lübecker Bürgermeisters

traditionell mit einem

Glas Rotspon und Marzipan

empfangen. Die Lübecker

Edelmarzipan-Happen und

der französische, fruchtigtrockene,

in Lübeck in

Holzfässern gelagerte

und abgefüllte Rotwein,

eignen sich auch hervorragend

als Präsent

für (erwachsene)

Naschkatzen. Geschenkbox-

Inhalt: 2 x 100 g Edelmarzipan-Happen

in Zartbitter-

Schokolade mit 40%

Mandeln, 250 ml Lübecker

Rotspon, 13% Vol.

Mit Alkohol.

06 512/453

€ 17,95

NEU

der Freude bringt!

4. Lauensteiner „Weihnachtspräsent“

Trüffel & Pralinen der Meisterklasse für erlesene Genussmomente! Salz-

Butter-Karamell-Trüffel, Wodka-Lemon-Edelmarzipan, Rum-Guggelhupf …

diese kleinen, handgefertigten Kunstwerke aus der Lauensteiner Confiserie

zergehen zartbitter auf der Zunge. 16 Varianten, umhüllt mit feiner Zartbitter-

Schokolade. Mit Alkohol. Glutenfrei. 200 g.

10 860/553 € 19,95 € 99,75/kg

3

4

13

012-013_JD9_HW25.indd 13 20.10.25 15:47


1

2 Stück

1 Preis

1. Präsentduo

„Santa“

Verschenken Sie doch dieses

kleine Präsent an die

Lieblingsnachbarin oder den

Paketboten als süße Überraschung.

Weihnachtliche

Motiv-Schächtelchen gefüllt

mit je 3 Kugeln aus weißerund

Milch-Schokolade mit

Haselnussfüllung. 2 x 42 g.

Material: Karton. H/B: ca.

9 x 9 cm.

10 417/053

€ 4,80 € 57,14/kg

2. Süßer Becher „Schneebuben“

Schmelzen auf der Zunge! Die Schneemänner im witzigen

Weihnachtsbecher sind nämlich aus Milchschokolade

mit köstlicher Milchcreme-Füllung (62,5 g). Merry X-Mas!

Material: Porzellan. Höhe: ca. 10 cm. Ø ca. 8 cm.

10 861/353 € 7,95 € 127,50/kg

2

500 g

italienische

Schokoladenvielfalt

3

Von Santa empfohlen!

3. Weihnachtsmischung

Bunt gemischt & köstlich schokoladig!

Dieser fröhlich-bunte Mix in 3 köstlichen,

fein gefüllten Milchschokolade-Pralinen

– Haselnusscreme-Cerealien, Milchcreme

& Haselnusscreme – ist ideal für den

bunten Teller, für Adventskalender oder

als Geschenk. In der Weihnachtstüte mit

Schleife. 500 g.

10 728/253 € 10,95 € 21,90/kg

14

014-015_JD9_HW25.indd 14 20.10.25 10:18


4. Secco-Duo „Rudi“

Spritzige Weihnachtsgrüße fürs ganze „Rudel“!

Bekannte, Freunde & Familie freuen sich

über einen lustigen Elch zum geselligen Anstoßen.

Hoch die Hufe! 2 Fläschchen Vino Frizzante Secco

(je 200 ml, 10,5% Vol.).

10 861/153 € 7,95 € 19,88/ l

5. Frucht & Schaum-

Konfekt „Weihnachten“

In 3 Schichten zum Nasch-Glück! Zwischen zwei

köstlichen Schichten Fruchtgelee in den Sorten

Holunder und Birne lockt eine süße Vanille-Zimt-

Schaumzuckerschicht zum wiederholten Genießen

der Tannenbäume und Nikoläuse. 150 g.

10 846/053 € 3,50 € 23,33/kg

ab 2 Päckchen nur je € 3,30 € 22,00/kg

2 Stück

1 Preis

4

Genuss in 3 Schichten: Holunder

& Birne & Vanille-Zimt!

ab 2 Pckg. je

3.30 %

5

8.50

Aktion

%

6.95

6. Plüschgeldelch

Perfekt für ein weihnachtliches Geldgeschenk!

Dieser niedliche Elch mit seinem winterlichem

Schal hat an seiner Rückseite eine Reißverschlusstasche

für Geldgeschenke oder andere Kleinigkeiten.

Material: Plüsch. Höhe: ca. 20 cm. Ohne Inhalt.

10 353/653

statt € 8,50

nur € 6,95

Lieferung ohne

Geldschein

6

Höhe

20 cm

Perfekt für

Geldgeschenke

geeignet

15

014-015_JD9_HW25.indd 15 20.10.25 10:18


Köstliche Weihnachtsfreuden

2. Weihnachts-

Nougat-Happen

Mmh … vom Weihnachtsmann empfohlen!

Köstliches Nougat-Praliné mit Vollmilch-Schokolade

überzogen (Kakao: 35%

mindestens). Ca. 25 g.

10 415/753

€ 1,79 € 71,60/kg

2

1

1. Süßes

Christkind

Himmlische Gabe!

Diese Pralinen-

Mischung aus Wiener

Confiserie Hofbauer

kommt dem Himmel

schon sehr

nah, so köstlich! Im

hübschen Christkind-

Schmuckkarton eine

festliche Geschenkidee

für verwöhnte Gaumen.

16 Stück in 8 Sorten.

Leicht mit Alkohol

verfeinert. 174 g.

10 860/753

€ 12,50 € 71,84/kg

NEU

3

TOP-Preis

1.79

3. Teelichtdose „Engel“

Mit 6 köstlichen Schoko-Pralinen gefüllt! Verschenken

Sie ein Weihnachtslicht, das nostalgisches Flair verbreitet.

Die wunderhübsche Dose mit zauberhaften

Engeln kann immer wieder mit einem Teelicht

bestückt werden und enthält

6 einzeln verpackte Vollmilch-Schokolade

mit Pralinencreme. Kakao:

mind. 30%. Glutenfrei. 64 g.

10 728/653

€ 4,95 € 77,34/kg

16

016-017_JD9_HW25.indd 16 15.10.25 08:47


4. Süße Weihnachtswünsche

So poetisch ist Weihnachten!

15 feinste Vollmilch-

Schokotäfelchen einzeln,

gewickelt in wunderschöne

Nostalgie-Papiere, verpackt in

einer wirklich bezaubernden

Box mit weihnachtlichen Nostalgie-Motiven.

Aus der Confiserei

Heidel. Glutenfrei. 75 g.

10 858/553

€ 6,95 € 92,67/kg

TOP-Preis

6.95

Mit

Wohlfühl-

Sprüchen

NEU

4

✔ Mini-Premium-Stollen

„Marzipan“ von Bücker‘s

✔ Mini-Premium-Stollen

„Marc de Champagner“ von Bücker‘s

✔ Punsch-Happen –

Zartbitter-Trüffelpraline

mit Rotwein und Rum

✔ Wichtel-Happen –

Vollmilch-Schokoladenpraline

mit Nougat-Füllung

✔ In der hübschen Weihnachtsdose

5. Präsent-Dose

„Winterstädtchen“

Wünschen Sie fröhliche

Winterweihnacht! Die

zauberhaft gestaltete

Metalldose mit Klappdeckel

ist köstlich gefüllt:

Der Anblick der 2 Mini-

Premium-Stollen (je 90 g)

und 2 Sorten Edel-Schoko-

Happen (je 25 g) an goldfarbenem

Engelshaar wird

Genussfreudige

entzücken. Mit

Alkohol. Stollen

ab Versanddatum

ca. 3 Monate haltbar.

H/B/T Dose: ca.

8 x 19 x 13 cm.

10 866/053

€ 19,95

Bezaubernde Geschenkideen!

NEU

5

bei Jungborn

17

016-017_JD9_HW25.indd 17 20.10.25 11:40


Bestellen Sie doch

gleich zur neuen

Ogo Kaffeedose den

passenden

Becher dazu!

1

Hochwertiges Bone

China Porzellan

bei Jungborn

1. Porzellanbecher

„Wintergäste“

Buntes Gefieder zum Sammeln &

Genießen! Unser wunderschönes

Künstlermotiv für diesen Winter,

liebevoll gemalt von unserer Haus-

Illustratorin Anna Karina Birkenstock

ist ein Muss für jeden Vogelliebhaber!

Füllmenge: 375 ml. Material:

Bone China Porzellan. Spülmaschinen-

und mikrowellengeeignet.

Ø ca. 8 cm. Höhe: ca. 11 cm.

10 761/153 € 12,50

M

K

Extra Mild

Naturmild

Festkaffee

Charakter: Weniger

Bitterstoffe, extra mild und

schonend gedämpft

Qualität: 100% Arabica

Intensität:

Größe: 250 g

gemahlen 39 780/253

ab 1 Dose

€ 6,85 € 27,40/kg

ab 3 Dosen je

€ 6,65 € 26,60/kg

Hochland Auslese

Charakter: Hochwertigste

Kaffee bohnen aus den besten

Anbaugebieten der Welt mit

einzigartiger Würze

Qualität: 100% Arabica

Intensität:

Größe: 250 g

gemahlen 50 123/953

ab 1 Dose

€ 6,95 € 27,80/kg

ab 3 Dosen je

€ 6,75 € 27,00/kg

18

Sparpreise ab 3 Dosen

Charakter: Hochlandkaffeemischung

aus Zentralamerika

naturmild ver einigt beste

Aromaprofile

Qualität: 100% Arabica

Intensität:

Größe: 250 g

gemahlen 49 527/553

ab 1 Dose

€ 6,85 € 27,40/kg

ab 3 Dosen je

€ 6,65 € 26,60/kg

Entkoffeinierter

Kaffee

Charakter: Schonend entkoffeiniert,

mild-aromatisch und

schonend gedämpft

Qualität: 100% Arabica

Intensität:

Größe: 250 g

gemahlen 93 018/053

ab 1 Dose

€ 6,85 € 27,40/kg

ab 3 Dosen je

€ 6,65 € 26,60/kg

Charakter: Erlesene Kaffeebohnen

aus Südamerika

mit vollmundig fest lichem

Geschmack

Qualität: 100% Arabica

Intensität:

Größe: 250 g

gemahlen 18 202/253

ab 1 Dose

€ 6,85 € 27,40/kg

ab 3 Dosen je

€ 6,65 € 26,60/kg

3. Rarität Royal

Charakter: Edelste Kaffeebohnen

aus Honduras, Nicaragua

und Peru, königlich würzig,

exquisite Kaffeemischung

Qualität: 100% Arabica

Intensität:

Größe: 250 g

gemahlen 10 171/853

statt € 6,85 € 27,40/kg

nur € 6,45 € 25,80/kg

018-019_JD9_HW25.indd 18 13.10.25 12:22


Wintergä

Wintergäste

Winter

bei Jungborn

2 Stück

1 Preis

2

Mit rutschfester

Kork-Unterseite

2. Kork-Platzset-Duo „Wintergäste“

Schutz & Schmuck mit zauberhaftem Künstlermotiv! Das

Wintermotiv unserer Haus-Illustratorin Anna Karina Birkenstock

verzaubert nicht nur Vogelliebhaber. Ideal als Geschenk!

Oberseite: MDF lackiert, feucht abwischbar. Rückseite:

rutschfester Kork. L/B: ca. 40 x 30 cm. 2 Stück.

10 832/153 € 9,95

Ganzes

Wintergäste-Motiv

Ogo Manufakturkaffee

Rarität Royal

Königlich würzig! Edelste Kaffeebohnen

aus Honduras,

Nica ragua und Peru in

der Künstlerdose

„Wintergäste“

6.85 Aktion

6.45 %

3

%

19

018-019_JD9_HW25.indd 19 13.10.25 12:23


Festkaffee

Charakter: Erlesene Kaffeebohnen

aus Südamerika mit vollmundig

fest lichem Geschmack

Qualität: 100% Arabica

Intensität:

Größe: 250 g

Die wunderbaren

Ogo Kaffees!

Ogo Manufaktur kaffee

immer frisch in Bremen geröstet.

gemahlen 55 938/553

ganze Bohne 62 944/453

ab 1 Pckg. € 5,95 € 23,80/kg

ab 3 Pckg. je € 5,75 € 23,00/kg

Rarität Royal

Charakter: Edelste Kaffeebohnen

aus Honduras, Nicaragua

und Peru, königlich würzig,

exquisite Kaffeemischung

Qualität: 100% Arabica

Intensität:

Größe: 250 g

gemahlen 92 305/253

ganze Bohne 07 822/053

ab 1 Pckg. € 5,95 € 23,80/kg

ab 3 Pckg. je € 5,75 € 23,00/kg

Rezepttipp

Kaffeeglühwein

• 750 ml Rotwein, z.B. den

„Regent, lieblich“ von Seite 119

• 1 Tasse Ogo Hochland Auslese

• 1 Orange, in Scheiben

geschnitten

• 1 Zitrone, in Scheiben

geschnitten

• 3 Zimtstangen

• 4 Nelken

• 1/2 Tasse Zucker

Erhitzen Sie alle Zutaten in

einem Topf bei schwacher

Hitze. Lassen Sie es nicht

kochen, sondern erwärmen Sie

es 15-20 Minuten lang. Seihen

Sie ab und servieren Sie es

warm in einem schönen Glas.

Entkoffeinierter

Kaffee

Charakter: Schonend entkoffeiniert,

mild-aromatisch und

schonend gedämpft

Qualität: 100% Arabica

Intensität:

Größe: 250 g

gemahlen 72 469/053

ganze Bohne 17 178/553

Sparpreise ab 3 Packungen

ab 1 Pckg. € 5,95 € 23,80/kg

ab 3 Pckg. je € 5,75 € 23,00/kg

Hochland Auslese

Charakter: Hochwertigste

Kaffee bohnen aus den besten

Anbaugebieten der Welt mit einzigartiger

Würze

Qualität: 100% Arabica

Intensität:

Größe: 250 g

gemahlen 93 802/753

ab 1 Pckg. € 6,15 € 24,60/kg

ab 3 Pckg. je € 5,85 € 23,40/kg

Hausmarke

Meistermischung

Charakter: Traditionell überliefertes

Ogo Hausrezept mit

verführerischer Kakaonote

Qualität: 100% Arabica

Intensität:

Größe: 250 g

gemahlen 12 883/553

ganze Bohne 56 773/553

ab 1 Pckg. € 5,95 € 23,80/kg

ab 3 Pckg. je € 5,75 € 23,00/kg

Bremer

Senatoren Kaffee

Charakter: Norddeutsche Traditionsmischung

mit Röstaromen

wie gebrannte Mandeln

Qualität: 100% Arabica

Intensität:

Größe: 250 g

gemahlen 37 749/953

ganze Bohne 40 802/153

ab 1 Pckg. € 5,95 € 23,80/kg

ab 3 Pckg. je € 5,75 € 23,00/kg

Bestseller

2. Extra Mild

Charakter: Weniger

Bitterstoffe, extra mild und

schonend gedämpft.

Qualität: 100% Arabica

Intensität:

Größe: 250 g

gemahlen 21 552/553

ganze Bohne 12 994/053

statt € 5,95 € 23,80/kg

nur € 5,45 € 21,80/kg

Auszeichnung:

sehr gut

20

020-021_JD9_HW25.indd 20 13.10.25 12:46


1. Kaffee-Happen

Für zartbittere Genuss-Momente! Wie ein

köstliches Bonbon in goldfarbenes Papier

gewickelt, entfaltet sich das wunderbare

Kaffeearoma schon beim Auswickeln. Praline

mit verführerischer Kaffeecremefüllung,

umhüllt von Zartbitter-Schokolade. Ideal als

kleine Aufmerksamkeit. 25 g.

10 863/953 € 1,79 € 71,60/kg

ab 3 Stück nur je € 1,69 € 67,60/kg

1

ab 3 Stück je

1.69 %

Ogo

Extra Mild

Extra milder und

aromatischer Kaffeegenuss

mit weniger

Bitterstoffen!

Unser Tipp fürs

Weihnachtsfest!

2

5.95

Aktion

%

5.45

Kaffee

%

desMonats

21

020-021_JD9_HW25.indd 21 13.10.25 12:47


Verschenken Sie eine kulinarische „Reise“ in die besten

Kaffee-Anbaugebiete der Welt – mit frisch gerösteten,

sortenreinen Spitzenkaffees der Extraklasse!

KENYA:

Ein kräftiger,

fruchtiger

Kaffee aus den

fruchtbaren

Höhenlagen

von 1.500 bis

2.100 Metern.

Ogo Spitzenkaffee -

besonders attraktiv

als Geschenk

BRASILIEN:

Südamerikanischer

Kaffee mit

einem besonders

gehaltvollen,

milden

Körper.

COSTA RICA:

Vom Tarrazú-

Hochland:

besonders

würzig,

mit milden

Geschmacksnuancen.

MEXICO:

Aus der

Marago gype-

Kaffee bohne

der Region

Chiapas: besonders

naturmild

und weich im

Charakter.

1. Ogo Kaffeeraritäten

Zum Verschenken & Genießen!

Verwöhnen Sie die Sinne

mit 100% Hochland-Arabica

Premium-Kaffees aus den besten

Anbaugebieten der Welt: Kenias

„Mount Kenya“, Brasiliens „Santos

Grande“, Mexikos „Chiapas“ und

Costa Ricas „Tarrazú“ vereinen sich

in einem wunderschön exotisch

gestalteten Karton in limitierter

Auflage. 4 x 200 g, gemahlen.

10 723/353

statt € 29,50 € 36,88/kg

nur € 24,95 € 31,19/kg

29.50

Aktion

%

24.95

1

22

Wunderbare Geschenkidee

für Kaffeeliebhaber

022-023_JD9_HW25.indd 22 13.10.25 12:52


2. Baumkuchen-

Torte

Die Krönung jeder

Kaffee tafel! Saftige

Baumkuchenspitzen

werden von den Konditormeistern

der Confiserie

Rabbel in liebevoller

Handarbeit Schicht für

Schicht geformt und

gebacken. Mit knackiger

belgischer Schokolade

überzogen und kunstvoll

von Hand mit Schoko-

Rosetten und echten Blüten

verziert. Ø ca. 15 cm.

Ergibt 8 Stücke. Ab Versanddatum

ca. 4 Wochen

haltbar. 600 g.

10 861/553

€ 29,95 € 49,92/kg

2

Mit knackiger

belgischer Schokolade

überzogen

Das perfekte Geschenk zum Fest!

3. Präsent „Süße Kaffeezeit“

So macht Kaffee glücklich! Verschenken Sie eine Auszeit vom Alltag

mit unserem Bio-Glückskaffee von Ogo (250 g, gemahlen), feinem

Kaffee-Klatsch-Gebäck mit edler Schokolade (200 g)

und köstlicher Latte-Macchiato-Creme für

Toast oder als Topping für Desserts & Eiscreme

(160 g). In der hübschen, roten Präsentschachtel.

H/B/T: ca. 8 x 22 x 20 cm.

10 869/653

€ 19,95

Präsent

„Süße Kaffeezeit“

✔ BIO Ogo Glückskaffee

✔ Gebäck „Kaffee-Klatsch“

✔ Frühstückscreme

„Latte Macchiato“

NEU

3

23

022-023_JD9_HW25.indd 23 13.10.25 12:52


Feinster Ogo Trinkgenuss

1

1. Wiener Melange

Köstlich-cremiges Kaffee-Heißgetränk

zum Aufgießen! Wiener

Melange von Ogo mit extra viel

löslichem Bohnenkaffee und Milch

entführt Sie mit seinem Duft in ein

Kaffeehaus in Wien! Schmeckt köstlich

zu jeder Mahlzeit und zwischendurch.

400-g-Dose.

10 534/553

€ 6,95 € 17,38/kg

Bestseller

2. Cappuccino

Cremiger Kaffeegenuss mit viel echtem

Bohnenkaffee! Schon beim Zubereiten

steigt der verführerische Duft in die Nase.

Diese schnell zubereitete Kaffeespezialität

hat das perfekte Verhältnis von Kaffee

(9%) und Milch. Mit Kakaopulver verfeinert.

325-g-Dose.

2

10 516/153 € 6,95 € 21,38/kg

3

3. Trinkschokolade

Purer Schokogenuss! Diese feine,

samtige Trinkschokolade aus

Milchschokoladenflocken enthält

bereits beste Vollmilch und wird

ohne Zusatzstoffe hergestellt.

Einfach mit heißem Wasser oder

warmer Milch aufgießen. Auch

abgekühlt ein Hochgenuss mit

Eiswürfeln oder 2 Kugeln Eiscreme.

450-g-Dose.

10 602/453

€ 9,90 € 22,00/kg

24

Infos über Nährwertangaben und Zutaten erhalten Sie unter www.jungborn.de oder telefonisch unter 04202 / 76 710 91.

024-025_JD9_HW25.indd 24 13.10.25 13:22


4. Kaffeetrüffel

Feinstes, belgisches

Kaffeekonfekt von Maître

Truffout. Köstlich mit

aromatischem Kaffeegeschmack

und zart mit

Kakao abgepudert. Eine

himmlische Nascherei

und zu jedem Anlass eine

gute Geschenkidee. Glutenfrei.

200 g.

10 191/753

€ 3,95 € 19,75/kg

TOP-Preis

3.95

4

Schenken &

%

Aktion Genießen!

%

14.99

13.90

5. Kaffeehausbecher-Duo

Ein perfektes Präsent

für Kaffee-Liebhaber!

Zwei Porzellanbecher

mit nostalgischem

Kaffeetassen-Motiv sind

jeweils mit 100 g Kaffeespezialitäten-Eiskonfekt

„Latte Macchiato“ und

„Cappuccino“ gefüllt.

Glutenfrei. Becherhöhe:

ca. 10 cm. Mikrowellenund

spülmaschinengeeignet.

Fassungsvermögen:

300 ml. 2 Stück.

65 237/853

statt € 14,99

nur € 13,90

2 Stück

1 Preis

5

25

024-025_JD9_HW25.indd 25 17.10.25 10:09


2. BIO Instant-Kaffee

„Gourmet“

In Ogo Gourmet-Qualität – einfach und

schnell zubereitet! Durch die schonende

Gefriertrocknung und der einzigartigen

Arabica-Robusta-Mischung erhalten Sie

das volle Ogo Aroma. 1 bis 2 leicht gehäufte

Kaffeelöffel mit 100 ml heißem, nicht kochendem

Wasser aufgießen und genießen.

Köstlich! 100-g-Glas.

10 514/653

statt € 8,95 € 89,50/kg

nur € 8,50 € 85,00/kg

Perfekt zum

Dekorieren

von Kuchen,

Eis bechern und

Torten

8.95

DE-ÖKO-001

Aktion

%

8.50

2

1

1. Baiser-

Tropfen

„Mokka“

Zum Naschen &

Verzieren! Dieses

feine Schaumgebäck

mit Mokka-

Geschmack veredelt

Eisbecher, Desserts und

Torten. Die Mini-Baiser-

Tropfen vom Familienunternehmen

Busch sind knackig

im Biss, luftig in der Konsistenz

und zart auf der Zunge. Glutenfrei.

Ca. 35 Stück. Ø ca. 3,5 cm. 100 g.

10 842/953 € 1,99 € 19,90/kg

26

3

ab 3 Pckg. je

5.75 %

DE-ÖKO-001

3. BIO Ogo Glückskaffee

Erlesener Gourmet-Bio-Kaffee!

Feinste Arabica-Mischung

aus Südamerika, Afrika und

Indien. 250 g. In Aromaschutzfolie.

gemahlen 10 772/753

Bohne 10 772/853

€ 5,95 € 23,80/kg

ab 3 Packungen nur je

€ 5,75 € 23,00/kg

026-027_JD9_HW25.indd 26 13.10.25 13:47


3.90

Aktion

%

3.50

4. Espresso-Konfekt

Mit einer flüssigen Kaffeefüllung,

anregend &

köstlich! Erst die knackige

Hülle, dann der Kick für die

Geschmacksnerven: ein

einzigartig-süßer Genuss

mit intensivem Espresso-Aroma.

Lassen Sie

sich verführen! 153 g.

10 768/353

statt € 3,90 € 25,49/kg

nur € 3,50 € 22,87/kg

4

5

Mit 4 köstlichen Sorten!

5. Schokoladenriegel

„Coffee Italia“

In 4 köstlichen Sorten! Tiramisu,

Cappuccino, Espresso &

Amaretto – genießen Sie 4 köstliche

Füllungen, umhüllt von knackiger

Zart bitter- und Milchschokolade

in Riegelform, und fühlen Sie

sich wie auf eine italienische Piazza

versetzt. 200 g.

10 754/953

€ 4,95 € 24,75/kg

6. Irish Coffee

Fläschchen

Likörchen in edler, dunkler

Schokolade! Mit viel Leidenschaft

widmet sich die familiengeführte

elsässische Schokoladenmanufaktur

Abtey dieser verführerischen

Likörfläschchen-Kreation mit

Irish-Whisky-Creme. Verpackt

in einer kleinen Flaschenkiste

eine rundum gelungene

Schokoladenüberraschung

mit Schwips. Mit Alkohol.

Glutenfrei. 12 Stück. 155 g.

H/B/T: ca. 7 x 13 x 9 cm.

10 419/853

€ 8,95 € 57,74/kg

6

27

026-027_JD9_HW25.indd 27 15.10.25 08:58


Mal anders überrascht:

Tee-Adventskalender zum Aufklappen

Aufgeklappt ist der

Tee-Adventskalender

einfach wunderschön!

1. Tee-Adventskalender

Wie ein kunstvolles Triptychon

… lässt sich dieser wunderschöne

Adventskalender mit der traumhaften

Winterlandschaft aufstellen. Er

hält für jeden der 24 Tage bis Heiligabend

einen besonderen, weihnachtlich

aromatisierten Schwarz-,

Rotbusch- oder Grüntee in 6 verschiedenen

Sorten parat. Das ist pure

Vorfreude! 24 Teebeutel. 36 g.

10 819/253

€ 9,90 € 275,00/kg

1

TOP-Preis

9.90

28

2

NEU

Schmeckt wie

Glühwein

2. Früchtetee

„Glühweinzauber“

Wie eine warme Umarmung an kalten

Tagen! Dieser Premium-Früchtetee

verspricht auch ohne Alkohol mit

seiner süßen Würze einen festlichen

Trinkgenuss der Extraklasse. Unvergleichlich!

Ohne Alkohol. 20 Teebeutel.

36 g.

10 854/253 € 5,90 € 163,89/kg

028-029_JD9_HW25.indd 28 20.10.25 08:19


3. Tee-Box

„Winterzeit“

Der Zauber von Weihnacht

in einer Tasse Tee! Lassen

Sie sich verführen von diesen

duftigen Kompositionen

und zelebrieren Sie diese

edel aromatisierten Früchtetees

in den ausgewählten

Sorten: Heißer Apfel,

Gewürz-Wein, Kirsch-

Mandel & Orange-Zimt. In

der wunderschön illustrierten

Schmuck-Box. 40 Teebeutel.

72 g.

10 854/153

€ 12,95 € 179,86/kg

3

Mit 40 Teebeuteln

in 4 Früchtetee-Sorten

4. Das kleine Teekörbchen

Verschenken Sie Weihnachtszauber pur! Mit würzigem Früchtetee (100 g), edlen Kandis-Sticks (37,5 g) und

zweierlei Weihnachts-Likören (18% Vol., je 20 ml). Im ovalen Präsentkorb ansprechend arrangiert, dekoriert

und in Folie mit Schleife verpackt– ein wunderschönes Präsent, besonders für Tee-Liebhaber. H/B/T: ca.

15 x 22 x 18 cm.

10 841/053

€ 12,95

Ein wunderbares Geschenk

für Teeliebhaber ...

mit etwas Schuss!

✔ 1x Früchtetee

✔ 3x Kandis Sticks

✔ 1x Lebkuchenlikör

✔ 1x Zimt-Apfel-

Sahnelikör

✔ im weihnachtlichen

Bast-Körbchen

4

29

028-029_JD9_HW25.indd 29 20.10.25 11:47


1

2

1. Früchtetee „Glühkirsche“

Kirsche trifft Glühwein! Ob mit oder ohne Schuss:

Dieser fruchtig-würzige Teegenuss mit Kirschen, Zimt

& Kardamon verspricht weihnachtliche Höhepunkte.

Ohne Alkohol. Konfektioniert von Menschen mit

Beeinträchtigung. 100 g.

10 853/653

€ 4,70 € 47,00/kg

3

4

3. Butter-Blätterteig-Brezeln

So zart, so knusper-süß! Hauchdünne, buttrige

Teigschichten, goldbraun in Schleifenform gebacken

und mit einer unwiderstehlich knusprigen,

teilweise karamellisierter Zuckerschicht – das ist

Gebäckgenuss pur von Nobless. 150 g.

10 845/353 € 2,95 € 19,67/kg

4. Sanddorn-Grog

Der Rum-Likör mit der Powerfrucht des

Nordens! Ob als heißer Grog, als Krönung fürs

Vanilleeis oder gemischt mit kaltem Sekt als

erfrischender Aperitif: Der feine Rum-Frucht-

Geschmack entfaltet sich zum Hochgenuss (36%

Vol.). Jetzt mit Ausgießer und kleinem Schmuckzweig.

Mit Alkohol. 700-ml-Flasche.

10 778/053 € 14,95 € 21,36/ l

30

www.jungborn.de Bestelltelefon: 04202 / 76 710 710

Für einen reibungslosen Bestellablauf am Telefon halten Sie bitte stets die Bestell-Nr. Ihrer gewünschten Produkte bereit.

030-031_JD9_HW25.indd 30 13.10.25 11:29


2. Früchtetee „Dschungelblüte“

Mit exotischen Fruchtstücken! Der süßen Katze im

Pulli schmeckt’s: aromatisierter Früchtetee mit dem Geschmack

frischer Maracuja, Mango und Pfirsich. Konfektioniert

von Menschen mit Beeinträchtigung. 100 g.

10 854/753 € 4,75 € 47,50/kg

5

5. Weihnachts-Rumkandis

Mmh … Schon unsere Großmütter nutzten diese feine

Köstlichkeit, um Ihren Tee zu veredeln. Der köstliche

Würfelkandis in Jamaika-Rumzubereitung mit Punschgewürzen

verleiht Ihrem Tee und Grog eine weihnachtliche

Note. Mit Alkohol. 250-g-Glas.

10 401/453 € 4,98 € 19,92/kg

Inklusive hübschem

Frottier-Küchentuch

6. Präsent

„ Apfel zauber “

Ein Geschenk wie ein warmer

Apfelstrudel! Ein Stück Geborgenheit

verspricht dieses hübsche

Organza-Säckchen mit einem

hochwertigen Küchentuch

aus Baumwoll-Frottier

(45 x 70 cm) und fein duftigem

Früchtetee „Apfelstrudel“

(100 g). Inklusive Schleife.

H/B/T: ca. 35 x 15 x 7 cm.

10 865/553

€ 12,50

NEU

6

Liebliches Präsent ...

nicht nur für Apfelliebhaber!

31

030-031_JD9_HW25.indd 31 20.10.25 11:53


1. „Zimt-Apfel“-Windringe

Lassen Sie Ihrer Kreativität freien Lauf!

Feinste Schaumgebäck-Törtchen mit Zimt-

Apfelgeschmack und mit Schokoladenboden,

zum Dekorieren oder Befüllen mit Obststückchen

und Sahne oder einfach nur so zum puren

Vernaschen. Glutenfrei. 12 Stück. 125 g.

10 414/453 € 2,99 € 23,92/kg

1

2

ab 2 Pckg. je

2.70 %

3

2. Heißer Winterapfel

Wärmt Seele & Herz! Einfach

heiß aufbrühen und schon steigt

ein verführerischer Duft von Zimt

& Lebkuchen auf. Instantgetränk

von Gut Kampen für den wohltuenden

Trinkgenuss zu jeder Zeit!

Vegan. 200 g.

10 837/953

€ 6,90 € 34,50/kg

3. Mürbegebäck

„Apfel & Zimt“

Mit feiner Textur und intensivem

Fruchtgeschmack! Diese

mit saftigem Apfel-Zimt-Püree

gefüllten italienischen Mürbeteigtaschen

zergehen auf der

Zunge. Nach traditionellem Rezept

gebacken. In der hübschen

Geschenkverpackung mit Retro-

Charme. 140 g.

10 845/853

€ 2,90 € 20,71/kg

ab 2 Packungen nur je

€ 2,70 € 19,29/kg

Gefüllt mit feinem

Apfel-Zimt-Püree

32

032-033_JD9_HW25.indd 32 13.10.25 14:42


4. Früchtetee „Winterapfel“

Apfel trifft auf winterliche Gewürze! Ein Potpourri

an Aromen verzaubert jede Teestunde:

Zimt, Orange und Vanille wetteifern um Ihre

Duftrezeptoren. Einmalig verführerisch! 100 g.

10 853/753 € 4,70 € 47,00/kg

4

NEU

Rezept-Tipp:

Früchtetee mit gleicher

Menge Apfel- oder

Orangen saft sowie 1 TL

Bratapfel-Gewürz langsam

erhitzen & genießen!

TOP-Preis

4.70

5

Ergibt 3,5 Liter

NEU

5. Bratapfel-Gewürz

Für winterlich-aromatische Desserts &

Heißgetränke! Gönnen Sie sich festliche

Momente mit der typisch weihnachtlichen

Gewürznote. Für Bratäpfel, Pudding, Kekse,

Punsch und mehr. Handgefertigt. Ideal als Geschenk!

Glutenfrei & vegan. 80 g.

10 864/053 € 7,90 € 98,75/kg

NEU

6

Alkoholfrei!

6. Apfel-Punsch-Sirup

Köstlich gewürzt für den kalten und heißen

Trinkgenuss! Diese Alpen-Punschspezialität

aus Österreich verführt mit köstlichen

Punschgewürzen wie Zimt und Nelke. Mit

kaltem oder heißem Wasser 1 zu 6 verdünnen

– ergibt 3,5 Liter. Ohne Alkohol. 500 ml.

10 864/753 € 12,00 € 24,00/ l

33

032-033_JD9_HW25.indd 33 20.10.25 11:56


1

1. Cappuccino-Rolle

Süße Kuchenliebe – unwiderstehlich

köstlich! Premium-

Biskuitrolle gefüllt mit köstlicher

Cappuccino-Creme, überzogen mit

Schokoladen-Streuseln. Hergestellt

mit hochwertigsten Zutaten

und frischen Eiern. Nur mit natürlichen

Aromen und ohne künstliche

Farb- und Konservierungsstoffe

hergestellt. Genusstipp:

schmeckt gekühlt serviert besonders

köstlich. 300 g.

10 326/153

€ 3,95 € 13,17/kg

Bestseller

2. Tiramisu-Rolle

Genusstipp: Gekühlt schmeckt die Biskuitrolle

besonders köstlich. Ob zur festlichen

Kaffee-Tafel, als süßes Dessert mit einer Kugel

Vanille-Eis oder einfach so. Feine Premium-Biskuitrolle,

gefüllt mit köstlicher

Tiramisu-Creme, überzogen mit Kakao.

Hergestellt mit hochwertigsten Zutaten

wie frischen Eiern. Nur mit natürlichen

Aromen und ohne künstliche Farb- und

Konservierungsstoffe hergestellt. 300 g.

2

10 326/053 € 3,95 € 13,17/kg

TOP-Preis

4.95

3

U

..

3. Cappuccino likör-

Kuchen

Ein zarter, in Likör getränkter

Marmorkuchen. Diese

wunderbare Kombination

aus Kuchen und Likör ergibt

einen Geschmack, der an das

köstliche italienische Vorbild

erinnert. Den sollte man

immer im Hause haben! Mit

Alkohol. 400 g.

10 138/853

€ 4,95 € 12,38/kg

34

034-035_JD9_HW25.indd 34 13.10.25 11:13


4. Baileys Törtchen

Leicht beschwipste

Schoko-Törtchen! Zuerst

knacken Sie die schokoladige

Glasur, dann schmecken

Sie eine weiche Kakaoschicht

auf herrlich lockerem

Biskuitteig und genießen

schließlich die unwiderstehliche

Cremefüllung

mit dem einzigartigen

Aroma von Baileys

Irish Cream. Mit Alkohol.

195 g. 5 Törtchen,

einzeln verpackt.

10 721/453

€ 2,90 € 14,87/kg

5

4

Bestseller

5. Tiramisu-

Schnitten

Dolci für alle! Genießen

Sie zum Kaffee, wie

es die Italiener

lieben! Köstliche

Mascarponecreme

liegt

zwischen saftigen,

mit Mokka

getränkten Biskuitböden.

Ohne Alkohol.

10 Stück, einzeln

verpackt. 250 g.

10 086/353

€ 3,25 € 13,00/kg

Unsere süßen Sünden

... unwiderstehlich köstlich!

6. Hazels Waffelröllchen

Feiner Haselnuss-Traum zum Genießen! Zarte

Waffel und cremige Haselnuss-Füllung – diese Kombination

lädt zum Träumen ein. Gönnen Sie sich eine

Auszeit! 120 g.

10 845/953 € 1,95 € 16,25/kg

6

TOP-Preis

1.95

35

034-035_JD9_HW25.indd 35 13.10.25 11:14


1

Mehrfach prämiert

Gebäckspezialitäten

4

gehören einfach zum Fest

2. Cappuccino

„Eichhörnchen“

Warmes für Magen & Seele! Feinster,

cremiger Cappuccino aus genau der

richtigen Mischung Kaffee, Kakao und

Milch sind schnell und köstlich zubereitet.

Das tut gut! Lösliches Pulver im

zauberhaft gestalteten Döschen – ideal

auch zu verschenken. Konfektioniert

von Menschen mit Beeinträchtigung.

125 g.

10 720/953 € 4,95 € 39,60/kg

1. Tiroler

Vanillekipferl

Feinstes Premium-

Festtagsgebäck

für Genießer! Diese

exquisite Gebäckspezialität

wird zu 100%

und traditionell in

Österreich von der

mehrfach prämierten

Backmanufaktur Gaber

produziert. Das Ergebnis:

Ein Traum von Vanillekipferl –

mit Butter und vielen köstlichen

gehackten und gerösteten Haselnüssen

und Mandeln. 250 g.

10 179/153 € 6,95 € 27,80/kg

2

Mit feinster Tiroler Butter

3

36

3. Tiroler

Weihnachtssterne

Hallelulja, sind die köstlich!

Premium-Konditorengebäck

aus besten Zutaten zu 100%

und traditionell in Österreich

produziert. Hochwertiges

Butter-Mürbegebäck

(mit 20% feinster Butter)

in weihnachtlicher Sternform,

gefüllt mit 29% Johannisbeerkonfitüre.

175 g.

10 178/953

€ 5,50 € 31,43/kg

036-037_JD9_HW25.indd 36 20.10.25 11:59


4. Likörtanne „Bratapfel“

Edel & exquisit mit angenehmer Wärme! Zimt, Karamell, Vanille und reife

Äpfeln ... dieser fein aromatisierte Likör (20% Vol.) mit betörendem Duft und

Geschmack ist hier besonders ausgefallen in einer Designer-Flasche ohne

Etikett abgefüllt. Perfekt für gemütliche Genussmomente in der kalten Jahreszeit.

Geschmückt mit kleiner Schleife und Anhänger. Mit Alkohol. Höhe:

ca. 18 cm. 200-ml-Flasche.

10 198/753 € 12,50 € 62,50/ l

4

Genießer Geschenktipp!

5

Spitzenqualität

aus Österreich

6. Tiroler

Weihnachts

gebäck-Teller

Echte Backtradition aus

Tirol sind die typisch

österreichischen mit

viel Butter gebackenen

Weihnachtskekse.

Weihnachtssterne,

Nougattaler, Himbeertaler,

Weihnachtswalzen,

Schachbrett-Gebäck und

Co. laden zur köstlichen,

weihnachtlichen Teestunde

ein und versprechen ein

Geschmackserlebnis

der Extraklasse. Den

wunderschönen

Kunststoffteller zum

Anrichten erhalten Sie

GRATIS dazu. 600 g.

10 179/053

€ 19,95 € 33,25/kg

Inklusive

Kunststoffteller!

5. Golden Milk Gewürz

Zum Herstellen der „Goldenen Milch“!

Das beliebte, warme Milchgetränk aus der

ayurvedischen Küche wird mit dieser Gewürzmischung

aus Kurkuma, Ingwer & Zimt ein

cremig-würziger Genuss. Ideal als Alternative

zu warmem Kakao. Glutenfrei & vegan.

Im 80-g-Glas.

10 864/153

€ 4,95 € 61,88/kg

6

37

036-037_JD9_HW25.indd 37 13.10.25 11:12


Der ultimative

Schokospaß

schon beim Zubereiten!

NEU

1. Schokolade am Stiel

Ein Löffel voll heißem Schoko-Genuss!

Witzige Idee: Einfach im Becher

mit heißer Milch auflösen, umrühren

und fein cremige Vollmilch-Trinkschokolade

mit kleinen Marshmallows

genießen. 55 g.

10 833/253

€ 3,90 € 70,91/kg

1

2

2. Trinkschokolade

„Winterliebe“

Wie Vollmilch-Schokolade zum

Trinken! Ein himmlisch-cremiger Genuss

– wie früher, als man klein war.

Mit 25% Kakao. Einfach mit Kuh- oder

pflanzlicher Milch anrühren, erhitzen,

fertig! Konfektioniert von Menschen

mit Beeinträchtigung. Auch schön

zum Verschenken in der wiederverschließbaren

125-g-Schmuckdose.

10 854/653

€ 6,90 € 55,20/kg

Mit aromatischem Zimt!

3. Zimtgebäck

Mit edler Zimt-Note! Feiner Ceylon-

Zimt und aromatischer Cassia-Zimt

geben diesem knusprigen Buttergebäck

von Nobless eine besondere

Note. In der extragroßen

Familienpackung. 400 g.

10 845/553

€ 9,95 € 24,88/kg

38

3

038-039_JD9_HW25.indd 38 13.10.25 14:19


4

4. Tablett „Amaryllis“

Die Königin der Festblüten für florales

Festtags-Flair! Ideal für einen

Kaffeepott, Kleinigkeiten oder für

ein Geschenk. Material: kratz- und

bruchfestes Melamin. Einfach feucht

abwischen. L/B: ca. 21 x 13 cm.

10 837/153 € 4,50

Königin der

Die Königin der

Festblüten lädt ein

5. Servietten

„Amaryllis“

Mit wunderschöner Festblüte für

Ihre Festtafel! H/B ca. 16 x 16 cm gefaltet.

3-lagig. 20 Stück.

10 836/753 € 2,90

6. Kerze „Amaryllis“

Und die Festtafel blüht auf! Festlicher

Kerzenschein garantiert diese

wunderschöne Echtwachskerze mit

dem Lampion-Effekt: brennt nur

innen herunter, sodass der Kerzenschein

durch den Rand scheint und die

Blüten erstrahlen lässt. Ø ca. 7,5 cm.

Höhe: ca. 9 cm.

10 837/053 € 4,90

lädt ein!

NEU

Länge 21 cm

7. Glas-Kerzenständer „Tannengrün“

Bringt Kerzen groß raus – passt in jedes Wohnambiente!

Schicker, schlichter Kerzenständer aus Glas für große

Teelichter, Stumpen- oder Spitzkerzen. Geeignet für Kerzen

bis Ø 2 bis 7,5 cm. Höhe: ca. 7 cm.

10 852/253 € 6,90

6

TOP-Preis

2.90

5

7

39

038-039_JD9_HW25.indd 39 13.10.25 14:19


NEU

2

1

TOP-Preis

2.99

1. Der kleine

Panettone

„Schoko“

Glücksbringer & unwiderstehlicher

Genuss! Ohne

diesen saftigen Hefekuchen

für Glück und Segen ist in Italien

das Weihnachtsfest nicht

denkbar. Diese Mini-Variante

ist zudem noch mit köstlichen

Schokostückchen verfeinert &

traditionell im Geschenkkarton

verpackt. Panettone Höhe:

ca. 9 cm. Ø ca. 7 cm. 100 g.

10 807/153

€ 2,99 € 29,90/kg

Dominosteine wie Pralinen so fein

2. Dominosteine

„Zartbitter“

Der Klassiker als Premium-

Genuss! Feinster Honigkuchen,

selbst gekochtes Apfelgelee

und edles Marzipan, umhüllt

von knackigem Zartbitterschokoladenüberzug,

werden in

der Confiserie Rabbel in echter

Handarbeit zu kleinen Meisterstücken

geformt. 2024 ausgezeichnet

mit einem „Sehr

gut“. 140 g.

10 517/853

€ 7,50 € 53,57/kg

f

3. Dominosteine

mit Rum

Exquisites Geschmackserlebnis

mit Schwips! Die zarte

Zartbitter-Schokoladenhülle

umhüllt eine saftige Schicht

aus fruchtiger Konfitüre und

aromatischem Marzipan. Ein

Hauch von Übersee-Rum rundet

das feine Geschmackserlebnis

perfekt ab. 2024 ausgezeichnet

mit einem „Sehr

gut“. Enthält Alkohol.140 g.

10 517/753

€ 7,50 € 53,57/kg

Mit Rum

3

40

040-041_JD9_HW25.indd 40 20.10.25 12:01


Nuss-Nougat

flüssig verschenken!

4. Likör-Lebkuchenmann

Sahniger Likörgenuss! Lustiges Fläschchen

mit beschwipstem Inhalt: Nuss-

Nougat-Likör zum Genießen (15% Vol.).

Mit Alkohol. Ideal auch als Geschenk –

mit Geschenkanhänger zum Beschriften.

Höhe: ca. 16 cm. 200 ml.

10 865/953 € 9,95 € 49,75/ l

4

Höhe

16 cm

TOP-Preis

5.90

5

6. Duo Fruchtlebkuchen

Lebkuchen sind unsere

Lieblinge auf dem

Plätzchenteller. Feinster

Schoko-Pflaumen- und

Schoko-Kirsch-Lebkuchen

besonders saftig gefüllt!

Sieht toll aus, riecht köstlich

und schmeckt großartig. Wir

finden dieses traditionelle Gebäck

darf auch dieses Jahr bei Ihnen

nicht fehlen. Ein Hochgenuss für

alle Lebkuchenliebhaber

zum Verschenken

oder zum

selbst Genießen.

2 x 200 g.

10 090/753

€ 6,99 € 17,48/kg

2 Packungen

1 Preis

5. Kokos makronen-Mix

Herrlich saftig – mal mit und mal

ohne Schokolade! Beißen Sie hinein,

erleben Sie den milden Geschmack

exotischer Kokosnuss und gönnen

Sie sich eine Auszeit!

Nach erlesener Rezeptur

gebacken, mit Kakaoglasur

und Zartbitter-Schokoladenboden

verfeinert sowie

teilweise ohne Schokolade.

Gluten- und laktosefrei. Im

Mix: 200 g Kokosmakronen Schoko

& 175 g Kokosmakronen = 375 g.

10 241/053 € 5,90 € 15,73/kg

6

41

040-041_JD9_HW25.indd 41 13.10.25 14:32


1

Extraklasse!

1. Bremer Klaben

Eine traditionsreiche Spezialität

aus der norddeutschen Hansestadt!

Der besondere Bremer Klaben von

Nobless wird mit feiner Butter und

fast genauso viel Rum-Rosinen wie

Teig hergestellt. Das macht ihn besonders

saftig. Verfeinert wird das

köstliche Hefegebäck mit aromatischen

Gewürzen wie Kardamom. Ein

Hochgenuss, den es nur für kurze Zeit

gibt! Ab Versanddatum ca. 7 Wochen

haltbar. 500 g.

10 859/853

€ 11,50 € 23,00/kg

2

NEU

2. Stollen „Baklawa“

Das Köstlichste aus 2 Welten!

Süßes, zartblättriges Butter-Blätterteiggebäck

mit Marzipan, Rosinen

und kandierten Fruchtschalen

– eine köstliche Versuchung.

Teilweise noch mit Puderzucker

bestäubt. Exklusiv handgemacht

von El-Salam Berlin. 500 g.

10 857/853

€ 9,99 € 19,98/kg

3

3. Stollini Stollenkonfekt

Unglaublich köstlich! Ein saftiges Marzipangebäck,

das mit Rosinen, Orangen, Mandeln und

Zitronen verfeinert wird. Gewürze wie Zimt, Anis

und Kardamom vermitteln das Weihnachtsgefühl.

Ein Fuß aus edler Zartbitter-Schokolade

versüßt den Genuss. 200 g.

10 195/653

statt € 7,95 € 39,75/kg

nur € 7,50 € 37,50/kg

7.95

Aktion

%

7.50

42

042-043_JD9_HW25.indd 42 13.10.25 14:50


Original Dresdner Stollen

4. Mandelstollen

Hochfeiner Mandelstollen in Markenqualität

ohne Rosinen. Sein einzigartiger Geschmack

wird alleine durch den hohen Anteil

(12%) von süßen Mandeln kreiert und

durch weitere hochwertige Rohstoffe verfeinert.

Ihm gebührt ein ganz besonderer

Platz auf der weihnachtlichen Kaffeetafel.

Im goldgeprägten Geschenkkarton. 500 g.

10 308/653 € 15,90 € 31,80/kg

für höchste Ansprüche

4

Ohne Rosinen!

5. Dresdner

Christstollen

Die Dresdner Backspezialität der

Premium-Klasse! Der Name Emil

Reimann bürgt für einen qualitativ

hochwertigen Dresdner Stollen,

der nach traditionell sächsischer

Backkunst gefertigt wird. Es wird

großer Wert auf beste Zutaten

gelegt. Nur feinste süße Mandeln,

reine Butter und handverlesene

Sultaninen werden verwendet.

2017 mit dem goldenen

DLG-Preis ausgezeichnet. Mit

Alkohol. 1.000 g.

07 129/053

€ 22,50 € 22,50/kg

1.000 g

Nur echt mit:

besten Sultaninen

feinstem,

sächsischen Mehl

Deutscher

Markenbutter

doppelt mit

Butter bestrichen

gehackten Mandeln

5

43

042-043_JD9_HW25.indd 43 13.10.25 14:51


NEU

1

Mit milder

Zartbitter-

Schokolade

überzogen

1. Schoko-Lebkuchen-Männer

Herrlich schokoladig! Mann, sind die lecker: Saftiger Lebkuchen ist

mit 25% milder Zartbitter-Schokolade überzogen – zum Anbeißen, diese

Männer! 12 Stück. 200 g.

10 834/453 € 3,99 € 19,95/kg

Lebkuchenmännchen

von ihrer schönsten Seite!

2. Lebkuchenlikör

Flüssiger Lebkuchen-Genuss! Schmeckt herrlich süßweihnachtlich.

Schönes Lebkuchen-Männchen aus Glas,

verschlossen mit goldigem Schraubverschluss und ausgestattet

mit einem kleinen Anhänger in der Optik eines

Lebkuchen-Sterns. Perfekt als Tischdeko in der Weihnachtszeit

oder als Ergänzung in einem Präsent. 20%

Vol., 50-ml-Flasche. Höhe: ca. 11 cm.

10 408/753

€ 4,99 € 99,80/ l

TOP-Preis

5.90

2

3. Shortbread

„Gingerman“

Zum Anbeißen süße Lebkuchenmännchen

mit dem kleinen Ingwer-

Kick! Diese Männer haben Biss:

Knusprig-mürbe Gebäckspezialität aus

reiner Butter und mit feiner Ingwernote.

So köstlich, da original aus Schottland.

8 Stück. 125 g.

10 844/253 € 5,90 € 47,20/kg

3

NEU

44

044-045_JD9_HW25.indd 44 13.10.25 14:24


4

NEU

Breite

14 cm

5

4. Tablett „Ginger & Joe“

Für viele Leckereien, nicht nur Lebkuchen!

Ideal auch als Unterlage für

ein Geschenk. Material: kratz- und

bruchfestes Melamin. Einfach feucht

abwischen. L/B: ca. 21 x 14 cm.

10 834/253 € 4,50

5. Servietten

„Ginger & Joe“

Da bekommt man gleich Appetit

… auf Lebkuchen oder all die anderen

herrlichen Weihnachtsgebäcke.

H/B: ca. 12,5 x 12,5 cm gefaltet. 3-lagig.

20 Stück.

10 834/153 € 2,90

6. Dose „Ginger & Joe“

Für schöne & leckere Dinge! Alles

bleibt luftdicht verschlossen – dank

der Gummidichtung im hübschen

Bambus-Deckel. Material: New Bone

China Porzellan. Spülmaschinenund

mikrowellengeeignet. Höhe:

ca. 14 cm. Ø ca. 10 cm.

10 834/353 € 17,95

6

Höhe

14 cm

Infos über Nährwertangaben und Zutaten erhalten Sie unter www.jungborn.de oder telefonisch unter 04202 / 76 710 91.

45

044-045_JD9_HW25.indd 45 13.10.25 14:25


5.95

Aktion

%

5.50

2. Spekulatius-Minis

Kleine und feine Klassiker!

Diese knusprigen Kekse duften

beim Öffnen der Packung schon

herrlich nach den typischen

Spekulatius-Gewürzen wie Zimt,

Nelken und Kardamom. Und das

Beste: Es gibt keine Krümel, da

man sie schön als Ganzes vernaschen

oder auf einen Löffel gelegt

in Kaffee tauchen kann. Ideal auch

für die Kuchen-Deko. 100 g.

10 508/353

€ 3,25 € 32,50/kg

ab 3 Packungen nur je

€ 2,99 € 29,90/kg

1

2

1. Weihnachtstaler, Zartbitter

Feinstes für echte Kenner! Handgefertigtes

Butter-Mürbegebäck mit Nüssen auf Zartbitter-Schokoladentalern

aus der Confiserie

Lembcke verführt Schoko- und

Gebäckliebhaber gleichermaßen. Ein

Hochgenuss! 100 g.

10 413/153

statt € 5,95 € 59,50/kg

nur € 5,50 € 55,00/kg

Perfekt auch als Deko für

Desserts & Kuchen

ab 3 Pckg. je

2.99 %

46

NEU

3

3. Baumkuchen-

Konfekt

Der Edel-Gebäck-Klassiker in

genussvollen Happen! Feinste

Zutaten wie Butter, Marzipan

und edle Zartbitterschokolade

sowie die liebevolle, handwerkliche

Confiserie-Kunst formen

diese saftigen, mundgerechten

Baumkuchen-Rauten, von denen

man einfach nie genug haben

kann. In der Geschenkpackung mit

Schleifchen. Leicht mit Alkohol

verfeinert. 100 g.

10 858/953

€ 6,95 € 69,50/kg

046-047_JD9_HW25.indd 46 13.10.25 14:11


Die traditionsreiche Confiserie- und Gebäckkunst der Familie Lembcke reicht bis ins Jahr

1915 zurück, als der gelernte Konditormeister Paul Lembcke in Hamburg eine kleine Bäckerei

eröffnete. Die Brüder Holger & Uwe Lembcke entwickeln das Erfolgsrezept heute weiter.

Ihr Geheimnis: Erlesene Zutaten, raffinierte Rezepturen und meisterliches Handwerk.

4. Florentiner-

Edelbruch

Ein einmaliger Genuss

in Premiumqualität!

Handwerklich

gefertigte Florentinertafeln

mit feinen

Mandeln sind in

zartschmelzender

Zartbitter-Schokolade

gefußt und in wahre

Genussstücke gebrochen

worden. 150 g.

27 610/353

€ 8,50 € 56,67/kg

4

Edles zum

Knuspern & Verschenken!

5. Winter-Oblaten

Leichtes Waffelvergnügen mit weihnachtlicher Knusper-Füllung! Eine Original-Köstlichkeit von Wetzel in

der edlen Rundschachtel: 2 hauchdünne Waffeln mit der unverkennbaren Motiv-Prägung werden durch eine

dünne, verführerische Schicht aus karamellisiertem Zucker, ausgelassener Butter, gerösteten Haselnüssen,

Mandeln und winterlichen Gewürzen verbunden. Zum Niederknien! 10 Stück. Ø ca. 18 cm. 250 g.

10 861/753 € 11,50 € 46,00/kg

Die müssen Sie

probiert haben!

5

Hauchdünn mit Zucker-Butter-Nuss-Belag!

47

046-047_JD9_HW25.indd 47 13.10.25 14:15


Feinste Gebäck-Spezialitäten

Himmlischer

Genuss

1

2

1. Rum-Rosinen-

Tupfen

Greifen Sie zu den Sternen … und

genießen Sie dieses besondere

Gebäck von Nobless aus saftigem

Marzipan mit eingelegten Rum-

Rosinen, verfeinert mit einer

gut gehüteten, weihnachtlichen

Gewürzmischung, umhüllt von

hochwertiger Zartbitterschokolade

und liebevoll mit süßen Goldsternen

verziert. Himmlisch! Enthält

Alkohol. Ab Versanddatum

ca. 8 Wochen haltbar. 150 g.

10 839/853

€ 7,50 € 50,00/kg

3 Stück

1 Preis

2. Gläser-Trio

„Winterwichtel“

Für warme und kalte Wintergetränke!

Diese 3 formschönen Trinkgläser mit unterschiedlichen,

witzigen Wichtel-Motiven

nimmt man gerne zur Hand. Geschenkfertig

verpackt im hübschen Sichtkarton.

Füllmenge: 250 ml. Handwäsche. 3 Trinkgläser.

Ø ca. 6 cm. Höhe: 11 cm.

10 804/753 € 4,90

Mit köstlicher

Vanillecreme

gefüllt

3

3. Vanillecreme gebäck „Schoko“

So locker, so knusprig! Dieser Gebäck-Spezialität von Nobless

hat alles, was aus einem Keks eine Köstlichkeit macht:

zwei unglaublich leicht und knusprig gebackene Biskuit-

Hälften, eine verführerisch-süße Vanillecreme und ein

Knusper-Topping aus gepufftem Reis mit feinen

Schoko-Streifen. 200 g.

10 803/853

€ 3,90 € 19,50/kg

48

048-049_JD9_HW25.indd 48 20.10.25 12:05


4

4. Schokowaffel-

Mischung

Mmh... eine klassische Waffelmischung,

die Ihresgleichen sucht! Waffelblätter,

Kokoswaffeln, gefüllte Nougatwaffeln,

Maltawaffeln mit Vanillecreme, Waffel blätter

mit Weißer, Vollmilch- und Zartbitterschokolade,

Pralinenwaffelstäbchen und chen. 400

Waffelröllg.

08 751/053 € 11,95 € 29,88/kg

4

5

5. Vanillekipferl

Diese Köstlichkeit darf auf

keiner Kaffeetafel fehlen!

Feinste Vanillekipferl aus besten

Zutaten nach traditionellem

Rezept gefertigt. Einfach

immer wieder köstlich. 400 g.

03 860/453

€ 7,50 € 18,75/kg

TOP-Preis

7.50

6. lebkuchen

Trauben-

Fruchtig und köstlich!

Eine Schicht saftiger

Lebkuchen und eine

Schicht fruchtiges

Apfelmark mit in Rum

getränkten Rosinen bedeckt

und mit allerfeinster

Zartbitterschokoladen-

Kuvertüre überzogen. Qualität

von Nobless, die man

schmeckt! 400 g.

72 735/453

€ 12,95 € 32,38/kg

6

49

048-049_JD9_HW25.indd 49 13.10.25 13:32


TOP-Preis

4.95

1

1. Wikinger-Röllchen

„Eierlikör “

Saftige Rührkuchen-Spezialität

mit Persipan & Eierlikör! Eine

köstliche Eierlikörschicht zwischen

2 weichen Teigschichten,

eingehüllt in einen saftigen

Persipanmantel und in knackiger

Kakao-Fettglasur getunkt

– da schließen wir die Augen

und schmelzen dahin! Mit Alkohol.

200 g.

10 567/953

€ 4,95 € 24,75/kg

Erst verschenken,

dann naschen

2. Himbeer-Zartbitter-Kuss

Belgische Schokolade küsst Himbeere!

Eine wahre Geschmacksbombe feinster

belgischer Patisserie-Kunst: eine knackige

Schokoladenhülle, ein knuspriger Schokoboden

mit Reis-Crispies, luftiger Vanilleschaum

und eine flüssige Himbeerpüree-Füllung

– und schon sind Sie verliebt. Glutenfrei.

5 Stück. 70 g.

10 844/453

statt € 4,50 € 64,29/kg

nur € 3,99 € 57,00/kg

4.50

Aktion

%

3.99

2

ab 3 Stück je

1.69 %

3

50

3. Danke-Happen

Eine köstliches „Danke“ aus dem Hause

Nobless! Die mundgerechte Praline mit

Kaffeegeschmack in Zartbitter-Schokolade

eignet sich hervorragend zum „Bedanken“.

(Kakao: mindestens 60%). Ca. 25 g.

10 437/153 € 1,79 € 71,60/kg

ab 3 Stück nur je € 1,69 € 67,60/kg

050-051_JD9_HW25.indd 50 20.10.25 12:13


4. Kirschen in Likör

Zartbitter-Pralinen mit flüssiger

Likörfüllung & Kirsche! Diesem

unerreichbar verführerischen

Klassiker mit der ganzen

Kirsche in Likör, umhüllt von

knackiger Zartbitter-Schokolade,

kann keine(r) widerstehen.

Mit Alkohol. 165 g.

10 756/953

€ 4,95 € 30,00/kg

4

5

TOP-Preis

11.95

Liebevoll

für Sie als

Geschenk

verpackt

5. Geschenkset

„Geburtstag“

Edles Präsent zum „Ehrentag“!

Gratulieren Sie zum

Geburtstag mit diesem goldigen

Geschenkset aus

1 Fläschchen halbtrockenem

Beeren-Perlwein und 1 edlen,

weißen Geschenkkerze mit

hübschem Aufdruck! Geschenkfertig

eingepackt in Zellophan mit

einer gold-glänzenden Schleife.

Perlwein: 8% Vol., 200 ml. Höhe

Kerze: ca. 11 cm, Ø ca. 5 cm.

10 547/653 € 11,95

3 Stück

1 Preis

6. Tütentrio „Rote Rose“

Die sollten Sie immer im Hause haben!

Mit diesen hübschen Geschenktüten

sind Sie fein raus: In den Papiertüten

mit bildschönem Rosen-Motiv

und mit Geschenkanhänger sind Ihre

Präsente perfekt verpackt. H/B: ca.

23 x 18 cm. 3 Stück.

10 057/053 € 2,95

Lieferung ohne Inhalt

6

TOP-Preis

2.95

51

050-051_JD9_HW25.indd 51 20.10.25 12:13


1

1. Pralinés

„Caffè e Sambuca“

Mit Sambuca, dem köstlichen Anislikör!

Lust auf Kaffee mit Schuss?

Dann wickeln Sie einfach eine dieser

Geschmacksbomben aus und lassen

Sie die milde Zartbitter-Schokolade

auf der Zunge zergehen, bis die cremigflüssige

Kaffee-Sambuca-Füllung Ihre

Geschmacksnerven verführt. 13 Stück.

Mit Alkohol. 200 g.

10 840/953 € 6,50 € 32,50/kg

2. Schokozigarren

Hochwertiges Design mit schokoladigem Inhalt. Edel

verpackt sehen die Schokozigarren ihrem kubanischen

Original zum Verwechseln ähnlich. Ein ganz besonderes Zigarrenerlebnis

in der Geschmacksrichtung Gianduja-Haselnuss-Milchschokolade

mit Vanillegeschmack. 3 Stück. 75 g.

10 423/453

statt € 4,50 € 60,00/kg

nur € 3,95 € 52,67/kg

4.50

Aktion

%

3.95

TOP-Preis

3.95

2

3

3. Pralinenhaus

Ein Haus zum Wegnaschen! Dieses

hübsche Häuschen ist gefüllt mit allerfeinsten

Pralinen aus dunkler Schokolade

mit Vanille- und Schokoladen-Orangen-

Füllung. Mit Alkohol verfeinert. Glutenfrei.

140 g.

10 835/653 € 3,95 € 28,21/kg

52

www.jungborn.de Bestelltelefon: 04202 / 76 710 710

Für einen reibungslosen Bestellablauf am Telefon halten Sie bitte stets die Bestell-Nr. Ihrer gewünschten Produkte bereit.

052-053_JD9_HW25.indd 52 14.10.25 12:04


4. Schoko-Gelee bananen

Süßer Klassiker– da kann keiner widerstehen!

Köstliches Gelee mit Bananengeschmack,

umhüllt von Zartbitter-Schokolade,

sorgt mit jedem Bissen für kleine

Glücksmomente. Kakao: mind. 52%.

Glutenfrei. Vegan. 200 g.

10 789/153 € 2,75 € 13,75/kg

4

5

5. Schoko-Gelee orangen

Hol dir den Sommer ins Haus! Knackige

Zartbitter-Schokolade, herrlich süßes Gelee

und ein frisch-fruchtiger Orangengeschmack.

Diese köstliche Kombination müssen Sie probiert

haben. Kakao: mind. 52%. Glutenfrei.

Vegan. 200 g.

10 789/253 € 2,75 € 13,75/kg

Schoki macht glücklich!

6. Nappo Box

Das Original! Diese Rauten schmecken

genau wie früher: einzigartiger, weißer

holländischer Nougat mit einem Überzug

aus Zartbitter-Schokolade. In der

Kunststoffdose mit Deckel. 280 g.

10 857/753 € 5,99 € 21,39/kg

6

Italienische

Schokoladenkunst im „Dubai-Style“

7. Pistazien-

Schokolade

Ein Muss für alle Nussund

Pistazien-Fans! Feine

Milchschokolade ist köstlich

gefüllt mit einer nussigen

Pistaziencreme im Dubai-

Style, verfeinert durch

knusprige, karamellisierte

Pistazienstückchen. Feinste

Schokoladen-Spezialität

„Made in Italy“! Glutenfrei.

105 g.

10 840/753

€ 3,50 € 33,33/kg

7

Mit köstlichem

Crunch!

53

052-053_JD9_HW25.indd 53 14.10.25 12:06


1

ab 3 Stück je

2.20 %

1. Schokoladen-

Hufeisen „Glück“

Für die Extra-Portion Glück! Verschenken

Sie dieses aus feinster

Vollmilch-Schokolade gefertigte

Hufeisen an Ihre Lieben oder vernaschen

Sie es voller Genuss gleich

selbst! 30 g.

10 522/953 € 2,50 € 83,33/kg

ab 3 Stück nur je

€ 2,20 € 73,33/kg

2. Nougat-Glückswürfel

Außergewöhnliche Pralinés inklusive

Glücksversprechen! Mit

Glückssymbolen wie Schweinchen,

Hufeisen, Kleeblatt und Schornsteinfeger

ist das (Nasch-)Glück vorprogrammiert.

Ideal auch zum Verzieren

von Geschenken. Glutenfrei. 10 Würfel.

100 g.

10 851/653 € 3,99 € 39,90/kg

Premium-Nougat

2

3

4

4 Stück

1 Preis

3. Schornsteinfeger

Sauber! Diese putzigen Glückssymbole

aus Edelvollmilch-

Schokolade bringen Glück &

Naschfreude. Ideal auch für Geschenke!

Glutenfrei. 50 g Schokolade.

4 Stück.

36 229/353

€ 2,75 € 55,00/kg

54

ab 3 Stück je

1.69 %

4. Glücks-Happen

Verschenken Sie süßes „Glück“! Über die

mundgerechte Nougat-Praline umhüllt von

feinster Vollmilch-Schokolade freut sich jeder,

denn ein bisschen Glück hat wohl jeder verdient!

Kakao: mindestens 35%. Ca. 25 g.

10 437/253 € 1,79 € 71,60/kg

ab 3 Stück nur je € 1,69 € 67,60/kg

054-055_JD9_HW25.indd 54 16.10.25 11:06


NEU

5

Lieferung

ohne

Stifte,

Weiterverwendungsbeispiel

5. Süße Dose

„Weihnachtsmärchen“

Außen bezaubernd,

innen

schokoladig. Die

aufwendig gestaltete,

nostalgische

Reliefdose mit

köstlich gefüllten

Milchpralinen und

zwei Mini-Tafeln

Edel-Vollmilchschokolade

aus der Confiserie Heidel ist

fast zu schön zum Verschenken.

Kann z.B. als Stiftedose

weiterverwendet werden.

Höhe ca. 14 cm. Metalldose

gefüllt, 74 g. Glutenfrei.

10 858/453

€ 8,90 € 120,27/kg

Lustige Ideen für Geldgeschenke

7. Weihnachtsmäuse

Der perfekte Wunscherfüller! Supersüße Geschenkbox.

In ihr findet neben dem Geld auch

noch eine weitere Kleinigkeit Platz. Die niedliche

„Glücksbringer-Maus“ mit Weihnachtsmannmütze,

die lose auf der Verpackung thront,

wird bei Lieferung von einer abnehmbaren

Kunststoffabdeckung geschützt. Material: Karton.

Ca. 12 x 6 cm.

10 092/553 € 5,99

Lieferung ohne

Geldschein

7

6

Lieferung ohne

Geldschein

6. Karte „Wunscherfüller“

Für „Mäuse“ zum Verjubeln! Das Geld unter die Klammer

der Mausefalle gesteckt – und schon wird aus der lustigen

Weihnachtskarte ein Wunscherfüller. Leuchtende Augen und

ein Lachen sind garantiert! H/B/T: ca. 2,5 x 17 x 12 cm.

10 852/153 € 4,95

55

054-055_JD9_HW25.indd 55 16.10.25 11:07


Feines & Köstliches aus

1

ab 3 Stück je

1.69 %

Bestseller

1. Eierlikör Happen

Köstlich-cremige Füllung in Weißer Schokolade!

Einzeln hübsch in Goldfolie eingewickelt wie

ein Bonbon. Ein Stück Genuss von Nobless, gerne

auch zum Verschenken. Mit Alkohol. 25 g.

10 756/153 € 1,79 € 71,60/kg

ab 3 Happen nur je

€ 1,69 € 67,60/kg

2. Erlesene Whisky-Kugeln

Herrlich schokoladig & mit flüssiger Whisky-

Füllung! Gönnen Sie sich erlesene Naschmomente

mit meisterlicher Schokoladenkunst aus

der Confiserie Nobless: Diese feinen Kugeln aus

dragierter Zartbitter-Schokolade mit knusprigen

Mandel-Haselnuss-Splittern überraschen

mit ihrer köstlich-süßen, whiskyhaltigen Füllung.

Mit Alkohol. 100 g.

10 761/453

€ 4,95 € 49,50/kg

2

3. Erlesene

Eierlikör-Kugeln

Weiße Schokolade & flüssige

Eierlikör-Füllung! Gönnen Sie sich

erlesene Naschmomente mit

meisterlicher Schokoladenkunst

aus der Confiserie Nobless: Diese

feinen Kugeln aus dragierter weißer

Schokolade mit knusprigen Mandel-

Haselnuss-Splittern überraschen mit ihrer

köstlich-süßen, eierlikörhaltigen

Füllung. Mit Alkohol. 100 g.

10 761/353

€ 4,95 € 49,50/kg

3

56

056-057_JD9_HW25.indd 56 13.10.25 12:52


Schokolade

4

4. Marzipan Happen

Feine Nobless Praline in Zartbitter-Schokolade!

Einzeln hübsch in Goldfolie eingewickelt wie

ein Bonbon. Ein Stück Genuss, gerne auch zum

Verschenken. 25 g.

10 756/053 € 1,79 € 71,60/kg

ab 3 Happen nur je

€ 1,69 € 67,60/kg

5

ab 3 Stück je

1.69 %

5. Zartbitter-

Trüffelpralinen

Edler, herber Genuss mit Schwips! Handgefertigt

und teils mit edlen Tropfen wie

Grappa und Whisky gefüllt versprechen

diese handgefertigten Nobless Pralinés

Genuss pur. In 4 Sorten: Buttertrüffel,

Grappatrüffel, Irish-Schoko-Trüffel und

Rahmtrüffel. Hübsch verpackt in der Klarsichttüte

mit Schleife – ideal zum Verschenken.

Mit Alkohol. 8 Stück. 100 g.

10 732/953 € 7,95 € 79,50/kg

6. Nobless

Nougatträume

Zart schmelzend

und einzigartig

im Geschmack!

Verführerische

Pralinenmischung

aus dem Hause Nobless

mit erlesener

Auswahl feinster

Pralinenkreationen:

Nougat-Waffelröllchen,

Nougat-

Vollmilch-Herzen,

Weißer Felsen,

Mandelsplitter, Nougatrose,

Torbellino,

Nougatwaffel und

Nougattütchen. 178 g.

10 487/053

€ 11,50 € 64,61/kg

6

57

056-057_JD9_HW25.indd 57 13.10.25 12:53


Zartschmelzender Genuss der besonderen Art

1

2. Zartbitter-

Marzipanherzen

Lassen Sie das Herz sprechen! Saftig-feines

Marzipan und eine Schicht

knackiger, dunkler Schokolade machen

diese süßen, einzeln verpackten

Herzen im Sichtkarton zu einer

herzallerliebsten Geschenkidee.

Kakao: mind. 53%. 8 Stück. 110 g.

10 747/453 € 3,90 € 35,45/kg

2

1. Pralinés Williams-Birne

Edler Williamsbirnen-Brand

trifft auf feinste Zartbitter-Schokolade.

Eine einzigartige

Komposition mit

prozentiger Füllung.

Liebhaber feinster

Edelbrände kommen

hier voll auf ihre Kosten.

Der zartschmelzende

Genuss macht diese

original französischen

Pralinen aus der elsässischen

Schokoladenmanufaktur

Abtey

zum perfekten Gastgeschenk

bei jeder Einladung.

Mit Alkohol.

Glutenfrei. 220 g.

10 157/553

€ 11,50 € 52,27/kg

E

58

3

3. Zartbitter-Pralinen

„Himbeere“

Mit verführerischer Schokoladen-

Himbeer-Füllung! Lassen Sie sich von

dieser einzigartigen Geschmackssinfonie

verführen: knackig-herbe Zartbitter-

Schokolade (Kakao: mind. 50%), süße

Himbeere und zartschmelzende Schokoladencreme,

als einzeln verpackte

Pralinés. 148 g.

10 731/953

€ 4,70 € 31,76/kg

058-059_JD9_HW25.indd 58 13.10.25 12:47


Geschenktipp 4

„Schokolade erweitert

dein Speck-drum“

4. Schoko-Buddha

Dieser knuffige Kerl kommt mit goldenem Glanz daher.

Ein tolles Geschenk als Glücksbringer für jeden Anlass!

70 g Edel-Vollmilchschokolade (Kakao: 39% mindestens).

Glutenfrei. Geschenkverpackung. Höhe: ca. 8 cm.

10 138/653

€ 8,90 € 127,14/kg

Höhe

8 cm

5

Erst verschenken,

dann naschen

5. Couch-Potato

Die Geschenkidee mit Augenzwinkern!

Alles für den

gemütlichen TV-Abend: Fernbedienung,

Puschen und eine

köstliche Flasche Bier! Und das

aus wunderbar leckerer Edel-

Vollmilch- und Zartbitter-Schokolade,

dekoriert mit weißer

Schokolade. Geschenkverpackung.

Höhe der Schokoladenartikel:

ca. 11 cm. 130 g.

10 779/553

€ 12,95 € 99,62/kg

6

6. Danke-Pralinen

Kleine Köstlichkeiten als Zeichen

Ihrer Dankbarkeit! Sagen

Sie „Danke!“ mit handgefertigten

Pralinen in Form von Blumen und

Herzen. 8 Stück. Ohne Alkohol. In

der hübschen Geschenk-Schachtel

mit Schleife. 100 g.

10 739/653

€ 5,99 € 59,90/kg

59

058-059_JD9_HW25.indd 59 13.10.25 12:47


1

Originelle Schoko- Ge

ab 3 Stück je

3.50 %

2

Bestseller

1. Süße Handtasche

„Pinki“

Damit kann man sich zeigen

lassen! Hochwertige, zartschmelzende

Edel-Vollmilch-Schokolade

(Kakao: 36% mindestens) ist

liebevoll ausgestaltet und mit

Dekormasse belegt. H/B Handtasche:

ca. 8 x 12 cm. Glutenfrei.

70 g.

10 854/953

€ 6,50 € 92,86/kg

2. Schoko-Rose

Sagt mehr als 1.000 Worte!

Die schöne Kunstblume mit

der romantischen Rosenblüte

aus leckerer Milchschokolade ist

ein ausgefallenes Präsent, das

verzaubert! Tipp: auch schön zum

Dekorieren mit mehreren Rosen

als Strauß. 20 g. Höhe: ca. 29 cm.

10 384/253

€ 3,90 € 177,27/kg

ab 3 Stück nur je

€ 3,50 € 159,09/kg

60

3

3. Süße Lippenstifte

Originelles Lippenstiftset aus

feinster Confiserie-Vollmilch-

Schokolade. Diese außergewöhnliche

Geschenkidee, dekoriert

mit weißer und Zartbitter-

Schokolade, zaubert garantiert

ein schokoladiges Lächeln auf die

Lippen. Glutenfrei. 4 Stück. Höhe:

ca. 7 cm. Inhalt: ca. 55 g.

50 477/753

€ 5,90 € 107,27/kg

060-061_JD9_HW25.indd 60 13.10.25 12:38


- Geschenke für Groß und Klein

4. Süße Werkzeugbox

Lässt Männerherzen höherschlagen!

Schraubendreher, Schraubenschlüssel,

Zange, Hammer und

Säge – was braucht ein Handwerker

mehr? Dieses Werkzeug-Set besteht

aus 5 schokoladig-süßen Werkzeugteilen

aus feinster Edelvollmilch-

Schokolade mit weißer Schokolade

und Edelbitter-Schokolade. Höhe der

Werkzeuge: ca. 10 cm. In der 100-g-

Geschenkverpackung.

04 866/853

€ 7,99 € 79,90/kg

Bestseller

4

Beliebter Klassiker!

5

5. Lübecker Katzenzungen

Unwiderstehlich gut! Die beliebten

Klassiker mit saftigem Marzipan in knackiger

Zartbitter-Schokolade aus der

Lübecker Marzipan-Manufaktur Carstens.

100 g.

09 712/153 € 3,99 € 39,90/kg

NEU

6. Schokoladenstifte

Ein köstliches und lustiges

Schoko-Geschenk!

Diese 7 Schokoladenstifte

z.B. für die essbare Tortendeko

sehen richtig toll aus

und eignen sich perfekt

für den Kindergeburtstag,

zum Schulanfang und zur

Abschlussfeier. Auch als

Kinder-Tischdeko perfekt.

Hergestellt aus belgischer

Milchschokolade. Glutenfrei.

Länge: ca. 16 cm. 100 g.

10 856/853

€ 6,95 € 69,50/kg

6

Länge

16 cm

61

060-061_JD9_HW25.indd 61 16.10.25 10:22


Für echte

Gentlemen:

Whiskey-Glas +

Nougat

Schokozigarren

1

1. Geschenk-Set „Gentleman“

Der Gentleman schweigt und genießt! Dieses edle Präsent

aus einem Premium-Whiskey-Glas und köstlichen Schokozigarren,

gefüllt mit Gianduja-Haselnuss-Milchschokolade mit Vanillegeschmack

(75 g), bedarf nicht vieler Worte! Ø Glas: ca. 8 cm.

H/B/T gesamt: ca. 18 x 25 x 8 cm.

10 808/553 € 9,95

2

2. Glücks-Schokobox

Für alle, die Schokolade zum Glück

brauchen! Ein Tag ohne diese feinen

Schoko-Täfelchen ist möglich, aber

sinnlos. Aus Edel-Vollmilchschokolade

(Kakao: 37% mind.), einzeln verpackt

mit witzigem Spruch in der hübschen

Geschenkbox. 16 Täfelchen. Glutenfrei.

75 g.

10 851/953 € 6,95 € 92,67/kg

3

62

ab 2 Stück je

3.79 %

3. Süße Grüße-Karte

Karte & Schokolade in Einem!

Diese Grußkarte ist gefüllt mit

Herzen aus edler Vollmilch-Schokolade

und hat Platz für ein paar

liebevoll geschriebene Zeilen. Verschenken

Sie einen schokoladigen

Gruß! Glutenfrei. 54 g.

10 730/753

€ 3,90 € 72,22/kg

ab 2 Stück nur je

€ 3,79 € 70,19/kg

062-063_JD9_HW25.indd 62 13.10.25 12:28


4. Lübecker

Marzipan-Vielfalt

Edle Marzipanmischung

mit Zartbitter-Schokolade.

Original Lübecker Marzipan

aus dem Hause Carstens. Einzeln

eingeschlagene Kugeln,

Herzen, Barren und Taler. Hergestellt

nach traditionellen

Rezepturen und der ganzen

Erfahrung Lübecker Handwerkskunst.

500-g-Tüte.

10 089/953

€ 10,95 € 21,90/kg

4

Marzipan-Träume

zum Verlieben

5

5. Edelmarzipan-

Kartoffeln

Premiumqualität mit

über 90% Marzipanrohmasse.

Original Lübecker

Marzipan aus dem Hause

Carstens – Qualität

seit 1845. Hergestellt nach

traditionellen Rezepturen.

Nur 10% hinzugefügter

Zucker. 350-g-Tüte.

10 302/053

€ 6,90 € 19,71/kg

6. Edel-Marzipanbrote

Mit extra vielen Mandeln! Knackige

Zartbitterschokolade in

Verbindung mit Edel-Marzipan aus

über 40% Mandeln machen diese

süßen Brote zu einem Genuss, der

nach mehr verlangt. Leicht mit

Alkohol verfeinert. 5 Stück à 25 g

= 125 g.

10 581/653

€ 4,99 € 39,92/kg

TOP-Preis

4.99

6

63

062-063_JD9_HW25.indd 63 13.10.25 12:30


TOP-Preis

3.95

Mit 26% Haselnüssen

Bunter Herbst

12.50

Aktion

%

9.95

1

%

1. Das feine Nougat-Ei

Feinstes Haselnuss-Nougat in der

echten Schale! Ein toller Spaß für Groß

und Klein, um nussig-schokoladiges und

zartschmelzendes Nougat zu genießen:

Einfach die echte Eischale anticken und

vorsichtig abschälen! Glutenfrei. 50 g.

10 833/353 € 3,95 € 79,00/kg

3. Kerze „Eichhörnchen“

Dieses schöne Accessoire sorgt für das

richtige Ambiente! Die Deko-Kerze mit

Eichhörnchen-Motiv brennt von innen

herunter, so dass ein wunderschöner

Lampion-Effekt entsteht. In Folie verpackt

wunderbar als Geschenk geeignet.

Geschätzte Brenndauer: ca. 35 Stunden.

Höhe: ca. 9 cm. Ø ca. 7 cm.

10 383/253 € 4,95

4. Glas-Kerzenständer

„Bernstein“

Passt in jedes Wohnambiente! Schicker,

schlichter Kerzenständer aus Glas passend für

große Teelichter, Stumpen- oder Spitzkerzen.

Geeignet für Kerzen mit Ø von ca. 2,0 bis 7,5 cm.

Höhe: ca. 7 cm.

10 384/353 € 6,90

2

3

Hochwertiges Bone

China Porzellan

2. Becher „Waldgeflüster“

Für die Kaffeepause mit herbstlichem Charme! Süße

Eulen oder Eichhörnchen? Wie gut, dass Sie sich bei diesem

wunderschönen Porzellanbecher mit edel bedrucktem Henkel

nicht entscheiden müssen! Füllmenge: 375 ml. Material:

Bone China Porzellan. Spülmaschinen- und mikrowellengeeignet.

Ø ca. 8 cm. Höhe: ca. 11 cm. Exklusiv bei Jungborn.

10 749/953

statt € 12,50

64

nur € 9,95

4

064-065_JD9_HW25.indd 64 20.10.25 12:32


5. Rumpflaumen

Schokolade küsst feinste

Frucht! Diese Spezialität ist nach

überliefertem österreichischem

Rezept aus der Confiserie Heindl

hergestellt. Saftige Rumpflaumen

in zartem Edelbitter-Schokoladenmantel.

Mit Alkohol.

Mit zertifiziertem Fairtrade-

Kakao. 150 g.

49 085/253

€ 9,95 € 66,33/kg

Unsere Empfehlung:

Unbedingt probieren!

5

Extra köstlich!

6. Pralinen „Herbst“

Originelle Nougat-Pralinen

zum Verschenken & Präsentieren!

Diese Zapfen, Pilz,

Marone, Walnuss, Haselnuss,

Eichel und Blatt sind echte

Hingucker mit inneren Werten:

zartschmelzendes Nougat,

kunstvoll umhüllt mit feinster

weißer-, dunkler- und Vollmilch-Schokolade.

Exquisit! 14 Pralinen. Im

hübschen Schmuckkarton.

Glutenfrei. 195 g.

10 840/653

€ 9,90 € 50,77/kg

6

TOP-Preis

9.90

65

064-065_JD9_HW25.indd 65 13.10.25 14:46


NEU

1

Nussiger

Knabberspaß!

1. Cashew & Cranberry

Der natürliche Knabbergenuss! Ob

pur als Snack zwischendurch oder für

leckere Asia-Gerichte und -Salate:

Die Mischung aus naturbelassenen

Cashewkernen und getrockneten

Cranberrys ist das perfekte, nussigfruchtige

Highlight. 200 g.

10 859/953

€ 5,90 € 29,50/kg

2. Edelnuss-Mischung,

natur

Unglaublich köstlich und naturbelassen!

Diese edle Mischung aus

jeweils 20% aus Wal-, Pekan-, Paraund

Cashewnüssen sowie Mandeln

ist eine proteinreiche Nascherei

– die Deutsche Gesellschaft für Ernährung

(DGE) empfiehlt 25 g Nüsse

am Tag. In der 200-g-Tüte.

10 248/753

€ 5,90 € 29,50/kg

Guter, proteinreicher Snack

für zwischendurch

2

Bestseller

N

G

66

3

3. Pikante

Nussmischung

Für Power & Party! Ideal für

Besuch oder zum Mitbringen:

Die geröstete & raffiniert

gewürzte Knabbermischung

bringt Schwung in den Abend

– mit Erdnusskernen in Wasabi

(leicht scharf), Erdnusskernen

im Teigmantel, Erdnusskernen,

Cashew- und Kürbiskernen

sowie Pekan- und Macadamianüssen.

200 g.

10 860/053

€ 5,90 € 29,50/kg

066-067_JD9_HW25.indd 66 20.10.25 12:34


4. Fruchtstern

Mischung aus getrockneten

Früchten, Mandel- und

Walnusskernen! Früchte

wie Aprikosen, Datteln,

Pflaumen und Äpfel treffen

auf knackige Nusskerne! Ideal

zum Verschenken oder als

Snack für Zwischendurch!

Nach dem Vernaschen

können Sie die Holzschale

zum Anrichten oder zum

Basteln weiterverwenden.

Schale: Ø ca. 20 cm. 300 g.

10 388/153

Nuss- und Fruchtmix

in der Holzschale

€ 9,50 € 31,67/kg 4

Nostalgische

Geschenkidee!

5

Bestseller

5. Servietten „Nussknacker“

Für eine stimmungsvolle Weihnachts-Tischdeko! H/B: ca.

12,5 x 12,5 cm gefaltet. 3-lagig. 20 Stück.

10 526/553 € 2,90

6. Kerze „Nussknacker“

Edle Schmuckkerze mit märchenhaftem Motiv & Lampion-

Effekt! Diese stimmungsvolle Echtwachs-Kerze mit dem

hübschen Nussknacker-Männchen brennt nur innen herunter,

sodass der durchscheinende Rand wie bei einem Lampion stehen

bleibt. In Folie verpackt – ideal als Geschenk! Ø ca. 7,5 cm.

Höhe: ca. 9 cm.

10 526/453 € 4,90

6

TOP-Preis

4.90

Höhe

9 cm

7. Glas-Kerzenständer „Blau“

Für Stumpen- oder Spitzkerze! Edel,

schlicht und vielseitig dekorierbar: Dieser

schöne Kerzenständer aus Glas macht sich

besonders schön auch als Duo oder Trio auf

dem Tisch – bestellen Sie doch gleich

2 oder 3 für Ihre Tafel! Auch eine schöne Geschenkidee.

Geeignet für Kerzen mit

Ø 2,0 – 7,5 cm. Höhe: ca. 7 cm.

10 480/053

€ 6,90

7

67

066-067_JD9_HW25.indd 67 14.10.25 13:33


3. Gebäckdose „Apfel & Ingwer“

Wie frisch aus der Backstube! In der dekorativen

Metallrunddose kommt das knusprige Buttergebäck

hübsch auf Ihren Tisch. Für traditionelle

Genussmomente mit köstlicher

Apfel-Ingwer-Geschmacksnote!

Höhe: ca. 5 cm, Ø 13 cm. 150 g.

10 262/753

statt € 3,90 € 26,00/kg

nur € 3,75 € 25,00/kg

1

Unser Ingwer-

Superheld:

„So lecker!“:

1. Ingwer-Marmelade

Unvergleichlich schottisch! Diese in kleinen

Chargen hergestellte Spezialität aus Ingwer und

Gewürzen schmeckt himmlisch auf warmem Toast

und verfeinert asiatische Gerichten, Fleisch-Marinade

oder Salat-Dressings. 340-g-Glas.

43 651/953 € 3,90 € 11,47/kg

2. Ingwer-Marzipan-Brot

Marzipan mal anders. Mit dem Odenwälder

Ingwer-Marzipanbrot erleben Sie eine aufregende

Geschmackskombination. Dieses saftige Edelmarzipanbrot

wurde mit 10% würzigem kandiertem

Ingwer verfeinert. Der feine Geschmack harmoniert

wunderbar mit der Süße des Marzipans. Zur

Vollendung wurde das gute Stück mit feiner Zartbitterschokolade

überzogen. Stück à 100 g.

10 325/653 € 3,99 € 39,90/kg

2

Ingwer

... so vielfältig!

3.90

Aktion

%

%

68

3.75

3

068-069_JD9_HW25.indd 68 15.10.25 09:07


4. Edel-Schoko-Riegel „Ingwer“

Jeder Biss eine zarte Verführung! Zartschmelzende Zartbitter-

Schokolade mit der leicht süßen Schärfe des Ingwers – lassen Sie

sich diese Geschmackssensation aus der Schokoladen-Manufaktur

Nobless auf der Zunge zergehen. 44 g.

10 717/653 € 3,50 € 79,55/kg

ab 5 Stück nur je

€ 3,29 € 74,70/kg

5. BIO Ingwer-Kurkuma-Tee

Für einen genussvollen Teemoment ferner Welten! Die exotischen

Gewürze Ingwer, Kurkuma, Rotbuschtee, Zimt und Süßholz vermischen

sich zu einem duftigen Teegenuss à la Jungborn Tee.

20 Teebeutel. 35 g.

10 816/753

€ 2,99 € 85,43/kg

ab 5 Stück je

3.29 %

5

4

6. Ingwer-

Konfekt

Ein Geheimtipp für

Ingwer-Liebhaber! Ausgewählte,

handgefertigte

Ingwer-Kompositionen

aus dem Traditionshaus

Lühders in Hamburg.

Ingwer-Blätter, -Würfel,

-Bohnen, -Spitzen und

-Taler umhüllt von zartbitterer

Schokolade und

dazu glasierte Ingwer-

Spitzen und -Stücke sowie

Ingwermarzipan mit

Vollmilch-Schokolade.

Teilweise mit Alkohol

verfeinert. Glutenfrei.

250 g.

10 127/253

statt € 14,95 € 59,80/kg

nur € 13,95 € 55,80/kg

14.95

Aktion

%

13.95

6

69

068-069_JD9_HW25.indd 69 14.10.25 09:37


Feinste deutsche

Honigqualität

500 g

1

2

500 g

1. Deutscher Lindenblütenhonig

Ein süß-blumiger Gruß aus dem Garten! Der berauschende

Duft der Lindenblüten zeichnet diesen

hellen, flüssigen Jungborn-Honig mit der feinen

Minz-Note aus. 500-g-Glas.

10 858/053 € 7,90 € 15,80/kg

2. Deutscher Rapshonig

Die Crème de la Crème des Honigs! Im Blütenmeer der

gelben Rapsfelder sammeln die Bienen den Nektar für

diese milde und wunderbar zartcremige Honigspezialität.

Das liebliche Aroma und die cremige Konsistenz

machen ihn so beliebt. 500-g-Glas.

10 858/153 € 6,95 € 13,90/kg

H

V

TOP-Preis

6.95

70

500 g

Hoher Vitamingehalt

3

3. Sanddorn

in Honig

Wegen seines hohen

Vitamingehaltes ist er

ein Muss für jede gesundheitsbewusste

Ernährung.

Ein vorzüglicher Aufstrich,

hergestellt mit ausgesuchtem

Bienenhonig und Sanddorn-

Fruchtmark. Der dunkelgelbe

cremige Blütenhonig mit 3%

frischem Sanddornmark zeichnet

sich durch seinen erfrischendfruchtigen,

herben Geschmack

aus. 500-g-Glas.

10 421/853

€ 6,95 € 13,90/kg

070-071_JD9_HW25.indd 70 14.10.25 08:54


4. Thymianblütenhonig

Aus der Schatztruhe der Natur! Der wilde Thymian

wächst in vorwiegend warmen Gegenden und

kommt in großen Mengen in Neuseeland vor. Er

bildet die Grundlage für diesen hocharomatischen

Honig mit kräuterartigem Charakter.

Es ist ein besonders enzymreicher, rötlich

schimmernder, streichzarter Honig mit

kräftigem, mild würzigen, nicht sehr

süßem Aroma und einem intensiven

Duft. Wir empfehlen täglich 1 Teelöffel

Thymianblütenhonig. 250-g-Glas.

10 406/753 € 5,90 € 23,60/kg

5. Honig-Symphonie

„Winterzauber“

Im festlichen Christrosen-Dekor! Erlesener Honiggenuss,

ideal als Weihnachtsgeschenk – mit 18

verschiedenen Sorten von mild bis würzig: Akazien-,

Vielblüten-, Wildblüten-, Pinien-, Sonnenblumen-,

Lindenblüten-, Auslese-, Orangenblüten-, Gebirgsblüten-,

Eukalyptus-, Dattel-, Lavendel-, Kastanien-, Citrus-,

Wald-, Frühstücks-, Eichenwald- und Yukatanhonig. Exklusiv

nur bei Jungborn! 18 x 20 g = 360 g.

10 728/053 € 12,95 € 35,97/kg

Verschenken Sie

Honigvielfalt

250 g

4

Besonders enzymreich

Mit 18 verschiedenen

Honigsorten

bei Jungborn

5

71

070-071_JD9_HW25.indd 71 14.10.25 09:02


1. Gefüllte Honig-Bonbons

Mit echtem Honig! Nicht nur himmlisch köstlich, sondern

auch eine Wohltat für Hals und Sinne. Der natürliche

Honiggeschmack sorgt für ein angenehm-beruhigendes

Gefühl. Glutenfrei. 150 g.

10 536/053 € 1,75 € 11,67/kg

TOP-Preis

7.90

1

2

2. Premium-Honigwein

Köstlicher Met aus reinem Bienenhonig!

Dieser traditionell hergestellte und

liebliche Gut Kampen Honigwein, auch

„Met“ genannt, ist ein Naturgenuss pur!

Als köstlicher Aperitif wie ein Sherry. Kalt

und heiß ein Genuss. 10% Vol., 0,75 l.

10 771/153 € 7,90 € 10,53/ l

3. Honig-Doppelbärchen

Doppelt lecker! Unsere köstlichen Honigbärchen

wurden mit 10 wichtigen

Vitaminen und mit 5% Honig hergestellt.

Gluten- und laktosefrei. 300 g.

29 609/553 € 4,99 € 16,63/kg

ab 2 Tüten nur je

€ 3,99 € 13,30/kg

ab 2 Tüten je

3.99 %

3

72

072-073_JD9_HW25.indd 72 20.10.25 15:38


Für Schöheit

von innen!

4. Fruchtgummi

„Beauty“

Leckere Pflege von innen! Verwöhnen

Sie sich mit köstlichem

Weingummi und tun Sie gleichzeitig

Haut und Haaren etwas Gutes – mit

natürlichen Pflanzen-Extrakten aus

Hibiskus, Brennnessel, Aloe Vera &

Rosmarin! Vegan. Zuckerfrei. 113 g.

10 855/153

€ 2,95 € 26,11/kg

4

5

Für den täglichen

Energieschub!

5. Fruchtgummi „Energy“

Der Energieschub zum Naschen! Holen

Sie sich zwischendurch natürliche Energie

und Ausdauer für den Tag – dank dieser

köstlich-weichen Weingummis mit

Extrakten aus der grünen Kaffeebohne,

Mate, Kolasamen & Guarana. Nicht für

Kinder geeignet. Vegan. 113 g.

10 855/253

€ 2,95 € 26,11/kg

Schlafen

Sie gut!

6. Fruchtgummi „Sleep“

Naschen Sie sich müde! Entspannen Sie

sich mit leckerem Weingummi mit Pflanzenextrakten

von Lavendelblüte, Passionsblume,

Zitronenverbene & Baldrian.

Zuckerfrei. 113 g.

10 855/353

€ 2,95 € 26,11/kg

6

73

072-073_JD9_HW25.indd 73 20.10.25 15:39


1

1.000 g

Perfekt zum Frühstück & zum

Würzen von deftigen Speisen

Aus spanischen Eichenwäldern –

sehr beliebt bei Honigkennern! Die

sonnendurchfluteten Eichenwälder

spenden zusammen mit der blühenden

Bodenvegetation wie Beeren und

Kräuter die Grundlage für diesen erlesenen

Jungborn Waldhonig, wie er nur

hier entstehen kann: dunkel & zähflüssig

– ein fein aromatischer, leicht malziger

Honig. 1.000-g-Glas.

10 549/753

statt € 17,95 € 17,95/kg

nur € 15,95 € 15,95/kg

17.95

Aktion

%

12.95 Aktion

15.95

11.50 %

2. Festliche Honig-Tanne

Zum Schenken oder Probieren

unserer Honigvielfalt! Eine

köstliche Auswahl unserer beliebtesten

Qualitätshonige: Gebirgsblüten-,

Raps-, Spanischer Wald-,

Akazien-, Sonnenblumen- und Auslesehonig

(6 x 50-g-Glas). In der

liebevoll gestalteten Schmuckbox.

Exklusiv nur bei Jungborn!

H/B: ca. 29 x 26 cm. 300 g.

10 853/453

statt € 12,95 € 43,17/kg

nur € 11,50 € 38,33/kg

TOP-Seller

bei Jungborn

2

74

074-075_JD9_HW25.indd 74 20.10.25 12:42


Die Krönung

auf Brot & Dessert!

3. Walnuss in Honig

Erstklassige, französische

Walnusskerne eingebettet in

flüssigen Akazienhonig! Diese

köstliche Spezialität schmeckt

herrlich auf frischem Weißbrot

oder als knackige Zutat im Müsli

oder auf Desserts. 220-g-Glas.

10 091/053

€ 5,99 € 27,23/kg

TOP-Preis

5.99

Perfektes Geschenk

für alle Honigfreunde!

Im zauberhaften

Geschenkkarton

3

4. Honig-Glück

So ein Glück: 4 verschiedene

Honige im Glas zum Probieren

& Schlemmen! Verschenken oder

genießen Sie selbst unsere besten

& beliebtesten Honig-Klassiker –

Akazien-, Wald-, Sonnenblumenund

Rapshonig – im zauberhaften

Schmuckkarton. Eine erlesene

Auswahl für jeden Frühstücksund

Honigliebhaber. Nur bei

Jungborn. 4 x 190-g-Gläser.

10 752/653

€ 15,95 € 20,99/kg

4

✔ 1x Akazienhonig

✔ 1x Rapshonig

✔ 1x Sonnenblumenhonig

✔ 1x Waldhonig

bei Jungborn

75

074-075_JD9_HW25.indd 75 14.10.25 10:15


Fruchtgenuss

1

2

1. BIO Winterapfel

Feiner Gut Kampen Fruchtaufstrich mit Zimt & Vanille! Die erlesenen

Früchte werden besonders fein passiert, sodass sich das Aroma der

reifen Äpfel voll entfalten kann. Mit 55 g Früchten pro 100 g Fruchtaufstrich.

200-g-Glas.

10 534/653 € 3,29 € 16,45/kg

3

4 Stück

1 Preis

2. BIO Fruchtaufstrich

Sauerkirsch-Holunder

Fruchtig-winterlicher Spitzengenuss!

Nur die besten Zutaten

und winterliche Gewürze kommen

in die feinen Fruchtaufstriche

von Gut Kampen! Qualität,

auf die Sie sich verlassen können.

Mit 55 g Früchten auf 100 g

Aufstrich. 200-g-Glas.

10 535/453

€ 3,90 € 19,50/kg

76

Mit 22% Butter &

herrlich blättrig!

3. Butter-Croissants

„Nature“

Die pure Verführung zum

Frühstück! Die original französischen

Butter-Croissants

zum Aufbacken lassen dank

ihrem zart-knusprigem Biss

und dem herrlich karamelligen

Geschmack der französischen

Butter den Tag mit einem

Highlight beginnen. Ab dem

Versanddatum ca. 4 Wochen

haltbar. 4 Stück. 180 g.

10 833/053

€ 2,90 € 16,11/kg

076-077_JD9_HW25.indd 76 14.10.25 10:22


4. Schale

„Weihnachtsvogel“

Für Müsli, Gebäck oder Nüsse!

Diese wunderschöne Porzellanschale

mit dem bezaubernden Innendruck

darf auf keinem Weihnachtstisch

fehlen. Material: New Bone China.

Spülmaschinen- und mikrowellengeeignet.

Ø ca. 14 cm. Höhe: ca. 6,5 cm.

10 727/753

€ 7,95

Serviervorschlag

4

6. Porridge

„Apfel-Zimt“

Das schnelle Haferbrei-

Frühstück von Gut

Kampen! Einfach heiße

Milch oder Wasser dazugeben,

umrühren und

in 3 Minuten genießen

Sie das ideale Frühstück

für einen langen Tag aus

kernigen Vollkorn-Haferflocken,

getrockneten

Apfelstückchen sowie

Zucker & Zimt. 300 g.

10 782/853

statt € 6,95 € 23,17/kg

nur € 5,95 € 19,83/kg

6.95

5

Aktion

%

5.95

5. Fruchtaufstrich

„Pflaume mit

Gewürzen“

100% Frucht mit Gewürzen und

Rum-Aroma! Wer zum Frühstück

oder zwischendurch das Besondere

sucht, sollte dies unbedingt

probieren: Dieser fein passierte und

mit Zimt, Nelken, Anis und Sternanis

verfeinerte Pflaumenaufstrich ist ein

unwiderstehlich samtiger Fruchtgenuss!

Mit 100 g Früchten je 100 g

Fruchtaufstrich. 330-g-Glas.

10 506/053 € 3,95 € 11,97/kg

6

77

076-077_JD9_HW25.indd 77 14.10.25 10:22


1

Reich an Antioxidantien!

So fruchtig

Ganz schön wild! Durch das extrem schonende Herstellungsverfahren

und die Verwendung ausgesuchter

Früchte in Bio-Qualität genießen Sie eine außergewöhnlich

wildfruchtige Heidelbeer-Konfitüre

Extra von Gut Kampen. Mit 45 g Früchten je 100 g

Konfitüre. 225-g-Glas.

10 457/653 € 4,30 € 19,11/kg

Unser Klassiker seit über 30 Jahren! Ein

äußerst fruchtig-aromatischer Genuss von

Gut Kampen, der aus sorgsam ausgesuchten

Hagebutten schonend zubereitet und reich

an Vitamin C ist. 25 g Hagebuttenkonfitüre

decken ca. 50% des empfohlenen Tagesbedarfs

an Antioxidantien. 340-g-Glas.

10 509/353

€ 3,60 € 10,59/kg

2

DE-ÖKO-001

3

DE-ÖKO-001

Holunder, wie fruchtig! Eine samtig-feine Gaumenfreude

ist dieses Fruchtgelee in Bio-Qualität

von Gut Kampen. Ausgezeichnet von der

Zeit schrift „Garten+Haus“. Mit 55 g Früchten

auf 100 g Gelee. 225-g-Glas.

10 462/553 € 3,95 € 17,56/kg

78

078-079_JD9_HW25.indd 78 14.10.25 10:31


Wie selbstgemacht – nur besser! Dieses besondere

Quitten-Gelee von Gut Kampen bringt

den einzigartigen Geschmack der in Hausgärten

selten gewordenen, aromatischen Baumfrucht

wunderbar heraus. Mit 55 g Früchten je 100 g

Gelee. 225-g-Glas.

10 469/053 € 3,90 € 17,33/kg

DE-ÖKO-001

4

Genuss!

DE-ÖKO-001

5

Sorte

Extra fruchtig! Erlesene Früchte werden fein

passiert, womit auch die Zellen der Früchte,

die das Aroma enthalten, geöffnet werden.

Die passierten Früchte in Bio-Qualität werden

schließlich schonend gerührt, dadurch wird ein

extra fruchtiges Geschmackserlebnis in Gut

Kampen-Qualität erzielt. Mit 55 g Früchten

auf 100 g Konfitüre! 225-g-Glas.

10 250/753 € 3,70 € 16,44/kg

%

Monats

%

des

DE-ÖKO-001

Komplett kernlos! Die Königin des

Waldes bittet zu Tisch: Der samtigfeine

Himbeeraufstrich überzeugt

auf frischem Brot, Nachspeisen und

als köstlicher Fruchtspiegel auf

Torten. Mit 55 g Früchten je 100 g

Fruchtaufstrich. 210-g-Glas.

10 527/453

statt € 4,70 € 22,38/kg

nur € 4,50 € 21,43/kg

4.70

6

Aktion

%

4.50

79

078-079_JD9_HW25.indd 79 14.10.25 10:31


Mit 75%

köstlicher Frucht

& ohne Kerne

1

DE-ÖKO-003

1. BIO Granatapfel-

Fruchtaufstrich

Mit 75% köstlicher Frucht! Granatapfel

liefert viele antioxidative Inhaltsstoffe

für den gesunden Start in den Tag

und ist als Fruchtaufstrich ein fruchtigsüßer

Genuss ohne Kerne. Fein abgestimmt

mit Bio-Aroniasaft. 200 g.

10 757/153 € 3,99 € 19,95/kg

Damit Ihr Gedächtnis fit bleibt!

2. Ginkgo-Ginseng Plus, 12er

Ein wahrer Jungbrunnen! Dieses Elixier unterstützt

eine ausgewogene Ernährung und eine gesunde Lebensweise.

Verzehrempfehlung: Täglich 1 Fläschchen

trinken. Karton: 12 x 100-ml-Glasfläschchen.

10 451/953 € 29,95 € 24,96/ l

● Mit wertvollen Vitaminen, L-Tyrosin,

Ginkgo-Blätterextrakt, Ginseng-Wurzelextrakt,

Granatapfelsaft-Konzentrat, Karotten-

und Heidelbeerkonzentrat

● Zur funktionalen Unterstützung des Nervensystems

und des Proteinstoffwechsels

TOP-Preis

29.95

2

80

Infos über Nährwertangaben und Zutaten erhalten Sie unter www.jungborn.de oder telefonisch unter 04202 / 76 710 91.

080-081_JD9_HW25.indd 80 15.10.25 09:16


Unser Weihnachts-Sonderangebot!

Granatapfel-Bio-Saft

Profitieren auch Sie vom

überdurchschnittlich

Unser Granatapfelhohen

Gehalt an

Superheld:

Antioxidantien.

„So mega gesund!“

So fördern Sie eine

gesunde Lebensweise mit der

natür lichen Bio-Kraft der Paradiesfrucht. 3

1 Glas deckt bereits Ihren

Tagesbedarf an Antioxidantien

mit wertvollem Punicalagin!

Millionenfach bewährt!

3. Einzelpackung

0,5-l-Tetrapak

80 205/653

€ 6,50 € 13,00/ l

4. 6 Packungen

zum Vorteilspreis

6 x 0,5-l-Tetrapaks = 3 Liter.

20 909/653

statt € 39,00 € 13,00/ l

jetzt nur € 24,90 € 8,30/ l

DE-ÖKO-007

39.00

Aktion

%

24.90

4

Extra wertvoll

Extra wertvoll

Das Beste aus

6 Granatäpfel

stecken in

1 Packung

Auch als Geschenk eine richtig gute Idee!

81

080-081_JD9_HW25.indd 81 14.10.25 10:41


8 Teile

1 Preis

Serviervorschlag

9.95

Aktion

%

5.95

1

2

1. Porzellan-Eierbecher

& Löffel

Für den vollendeten Frühstücksei-

Genuss! Diese 4 wunderschönen

Eierbecher in klassischer Form mit

den passenden Löffeln werten jeden

Frühstückstisch auf. Der Clou:

Die hübschen Porzellan-Löffelchen

haben ein Loch zum Aufhängen.

Eine schöne Idee zum Verschenken!

Spülmaschinengeeignet. Höhe

Eierbecher: ca. 6 cm. Länge Löffel:

ca. 13 cm. 8 Teile.

10 752/353

statt € 9,95

nur € 5,95

2. Rosinen-

Butterstuten

Der saftige Geschmack

wird

Sie begeistern!

Genießen Sie diese

Brot-Spezialität zu

Marmelade, Honig, mit

Butter oder einfach

nur „pur“. Herrlich zu

Kaffee oder Tee. Mit

mind. 17% feinsten

Rosinen. Frisch gebacken

und ohne Konservierungsstoffe.

Ab

Versanddatum ca.

5 Tage haltbar. 500 g.

10 768/953

€ 5,50 € 11,00/kg

82

3

2 Stück

1 Preis

3. Eierwärmer-

Duo „Weihnachtsbär“

Plüschige Mütze für

warme Eier oder als

Deko! Da ist gute Laune

garantiert, wenn

dieses süße Bärchen

auf dem Frühstücksei

thront. 2 Stück. Material:

Polyester-Plüsch/-

Filz. Höhe: 14 cm.

10 816/653

€ 7,95

082-083_JD9_HW25.indd 82 20.10.25 12:52


Festl icher Genuss auf schott ische Art!

4. Orange-Champagner-

Marmelade

Genuss pur und eine echte Rarität!

Mit Champagner und dünn

geschnittener Orangenschale

– schottische Spezialität. Mit Alkohol.

340-g-Glas.

81 567/853

€ 3,99 € 11,74/kg

4

5. Orange-Whisky

Marmelade

Whisky küsst Orange – etwas ganz

Besonderes ist diese Orangenmarmelade

mit echtem Single Malt

Scotch Whisky und dünn geschnittenen

Orangenschalen. Probieren auch

Sie diese schottische Spezialität. Mit

Alkohol. 340-g-Glas.

37 558/253

€ 3,99 € 11,74/kg

6. Orange & Cranberries

Schottische Spezialität. Etwas ganz Besonderes

zu Weihnachten ist diese aromatische Marmelade

aus sehr dünn geschnittenen Schalen von Sevilla-

Orangen mit vollfruchtigen Cranberries, die leicht

mit Ingwer und Zitrone abgeschmeckt ist. Im offenen

Kupferkessel gerührt. 340-g-Glas.

20 643/153 € 3,99 € 11,47/kg

5

7. Christmas-Konfitüre

Eine himmlische Köstlichkeit aus Schottland!

Weihnachtliche Vierfruchtkonfitüre (Erdbeeren,

Himbeeren, Schwarze und Rote Johannisbeeren) fein

mit Glühwein und weihnachtlichen Gewürzen abgeschmeckt.

Probieren Sie die im offenen Kupferkessel

gerührte Spezialität auf frischem Toast. 340-g-Glas.

10 002/653 € 4,79 € 14,09/kg

6

7

83

082-083_JD9_HW25.indd 83 15.10.25 09:20


Mix Der perfekte aus 4 Power-Früchten!

1. Oxitien 100 „Multifrucht Plus“ Bio-Saft

Die Kombination aus Granatapfel, Holunder, schwarzer

Karotte und roter Traube ist eine absolute Besonderheit und

nur bei Jungborn zu beziehen. Frei von Zuckerzusätzen. Unsere

Verzehrempfehlung: Trinken Sie täglich 250 ml Saft mit 100%

Fruchtgehalt für Ihr Wohlbefinden. 500 ml.

1

DE-ÖKO-003

Einzelpackung

0,5-l-Tetrapak

72 293/253 € 3,99 € 7,98/ l

6 Packungen

6 x 0,5 l = 3 Liter.

89 923/553

statt € 23,94 € 7,98/ l

nur € 19,99 € 6,66/ l

Vital-

Tipp

23.94

Aktion

%

19.99

Wertvoll

für Augen, Knochen und Immunsystem

2. Karotten-Orangensaft

Herrlich fruchtiger Direkt-Saft! Karotten aus heimischem Anbau und

saftige Orangen liefern einen großen Mehrwert für Ihren Körper.

1 Glas (200 ml) pro Tag genügt! 330-ml-Flasche.

2

Hoher Beta-Carotin-Gehalt

mit positivem Effekt auf die

Sehleistung

Viel natürliches Vitamin C aus

den Orangen zur Stärkung der

Abwehrkräfte

Hoher Anteil an Calcium hilft,

den Verlust an Knochenmineralstoffen

zu verringern (Risikofaktor

für Osteoporose)

Mit 3% Agaven-Dicksaft geschmacklich

verfeinert

Einzelflasche

1 x 330-ml-Flasche

10 121/353 € 3,99 € 12,09/ l

8 x 330-ml-Flaschen

10 121/453

statt € 31,92 € 12,09/ l

jetzt nur € 26,50 € 10,04/ l

Plus Calcium

31.92

Aktion

%

26.50

84

084-085_JD9_HW25.indd 84 14.10.25 11:20


Winter-

Sonderangebot

3

3. BIO Ingwer-

Aronia-Shot

Ihr täglicher Immun-Booster! Der

BIO-Ingwer-Aronia-Drink mit weißem

Trauben- und Himbeersaft ist

die ideale Mischung aus herrlichem

Geschmack und guten Eigenschaften.

Schonend hergestellt. Verzehrempfehlung:

Am besten täglich zu oder

nach der ersten Mahlzeit des Tages

trinken. Karton:

12 x 60-ml-Fläschchen.

10 199/153

statt € 29,50 € 40,97/ l

nur € 24,90 € 34,58/ l

DE-ÖKO-100

%

29.50

Aktion

%

24.90

Der KICK für Ihr Immunsystem

Bestens für Ihren Blutdruck

4. BIO Rote Beete-Orangen- & Acerolasaft

100 % Wohlbefinden pur! Tun Sie sich etwas Gutes und

genießen Sie diesen wertvollen, biologisch angebauten Saftmix

aus Roter Beete (52%), Orangen- und Acerolasaft, geschmacklich

perfekt mit Zitrone und einem Hauch Rosmarin

abgerundet. Ohne Zuckerzusatz. Vegan. 330-ml-Flasche.

Blutdrucksenkende Wirkung

dank des hohen Kaliumanteils

(303 mg/ l) aus der roten Beete

Enthält viel blutbildendes

Eisen und Zink sowie weitere

wertvolle Mineralstoffe und Vitamine

(v.a. Folsäure und Betain)

Mit natürlichem Vitamin C aus

Orange und Acerola zur Verbesserung

des Immunschutzes

und Förderung der Eisenaufnahme

Einzelflasche

1 x 330-ml-Flasche

10 339/753 € 3,95 € 11,97/ l

8 x 330-ml-Flaschen

10 339/853

statt € 31,60 € 11,97/ l

jetzt nur € 22,50 € 8,52/ l

4

31.60

Aktion

%

22.50

DE-ÖKO-001

85

084-085_JD9_HW25.indd 85 14.10.25 11:20


Sortenreines Naturprodukt aus Neuseeland

Manuka-Honig

Der Schatz aus der Natur!

Schon die Ureinwohner Neuseelands

vertrauten auf die wohltuenden Eigenschaften

des Honigs aus dem Blütennektar

der heimischen Südseemyrte

(Manuka-Baum). Er hat eine dicke,

cremige Textur und einen süßen,

kräftigen Geschmack. 1. Manuka-Honig 550+

Mit mind. 550 mg MGO/kg! Im 250-g-Glas mit Schmuckkarton.

Manuka Honig

wird an seinem speziellen

Methylglyoxal(=MGO)-Wert gemessen

und kategorisiert:

Je höher der Wert, desto mehr MGO,

eine bioaktive Verbindung aus Enzymen,

ist enthalten.

Laut Health-Claim-Verordnung dürfen

wir leider keine Anwendungsgebiete

nennen; die Wirkungsweise von

Manuka-Honig kann jedoch in fachspezifischen

Studien nachgelesen werden.

Ein Top-Produkt direkt aus Neuseeland:

2-fach geprüft und

zertifiziert!

1

MGO

550+

Innerlich wie äußerlich wertvoll

✔ Pur oder mit Joghurt, Quark oder Müsli

✔ In Milch oder Tee (nicht zu heiß)

✔ Als äußerliche Anwendung, Gesichtsmaske

oder Peeling

10 845/053 € 44,95 € 179,80/kg

2. Manuka-Honig 800+

Mit mind. 800 mg MGO/kg! Im 250-g-Glas mit Schmuckkarton.

10 845/153 € 63,90 € 255,60/kg

3. Manuka-Honig 1.000+

Mit mind. 1.000 mg MGO/kg! Im 250-g-Glas mit Schmuckkarton.

10 845/253 € 109,90 € 439,60/kg

2

MGO

800+

Mit Qualitäts-Zertifikat (siehe

QR-Code auf dem Deckel)

MGO

1.000+

3

86

086-087_JD9_HW25.indd 86 14.10.25 11:33


4. Eukalyptus-

Menthol-Bonbons

Echt erfrischend – mit natürlichem

Eukalyptus- und Pfefferminzöl!

Ob im Bonbonglas, in der

Handtasche, im Mantel, im Auto,

im Wohnzimmer … es ist immer

gut, eine Handvoll dieses Bonbon-

Klassikers griffbereit zu haben.

Glutenfrei. 200 g.

10 819/153

€ 1,90 € 9,50/kg

Vital-Elixier – das Kraft-Konzentrat

✔ Unterstützt eine normale Funktion des Immunsystems

✔ Verringert Müdigkeit und Ermüdung

✔ Trägt zu einer normalen geistigen Funktion bei

4

TOP-Preis

1.90

✔ Hilft, die Zellen vor oxidativem Stress zu schützen

✔ Unterstützt eine normale Kollagenbildung

✔ Trägt zum Erhalt normaler Haut, Haaren und Nägel bei

5. Vital-Elixier

Aus 46 wertvollen Inhaltsstoffen

zur täglichen Optimierung

Ihrer Ernährung.

Stärken Sie sich Tag für Tag

mit vielen Mikronährstoffen

aus natürlichem Obst,- Gemüse-

und Kräuterextrakten sowie

wichtigen Vitaminen und

schenken Sie sich damit das

gute Gefühl, einen Lebensstil

zu pflegen, der jung und fit

hält! Die reinen Bio-Nährstoffe

arbeiten nach dem Vorbild

der Natur Hand in Hand, denn

sie benötigen und ergänzen

sich oftmals gegenseitig. Von

Ernährungsexperten entwickelt

zur Unterstützung einer

bewussten Lebensweise. Tägliche

Verzehrempfehlung:

2 Esslöffel (30 ml) mit Wasser

oder Saft verrühren. 200 ml.

10 755/753

statt € 17,99 € 89,95/ l

nur € 16,50 € 82,50/ l

17.99

Aktion

%

16.50

5

Wertvoll auch als Geschenk

87

086-087_JD9_HW25.indd 87 14.10.25 11:33


Feines Präsent

zum Weihnachtsfest ...

1. Präsent „Fürst Hohenlohe“

Exklusives, edel verpacktes Weingeschenk! Verschenken

Sie diesen prämierten Bio-Lemberger-Rotwein des fürstlichen

Prädikat-Weinguts Fürst Hohenlohe-Oehringen: Tief-dunkles

Rubinrot mit violetten Reflexen. Opulente Aromenwelt von

dunklen Beeren, Kirsche und Pflaume mit vollem, reifem Tannin.

Sehr langer und fruchtiger Abgang. Ausbau in zweitbelegten

Barriquefässern. Einfach himmlisch! Jahrgang 2022,

13,0% Vol., 0,75 l im exklusiven Tannen-Präsentkarton

mit Klarsichtfenster. Ca. 23 x 8 x 40 cm.

10 521/453

€ 17,50 € 23,33/ l

Genießer-

Empfehlung!

TOP-Preis

17.50

1

DE-ÖKO-001

88

088-089_JD9_HW25.indd 88 16.10.25 09:17


2. Butter-

Christstollen

Nur mit Butter gebacken!

Diese handgefertigte, köstliche

Backspezialität aus der

Manufaktur Bücker’s ist der

Premium-Klassiker für die

Weihnachtszeit – aus hochwertigsten

Zutaten wie in

Überseerum eingelegte Rosinen

& eigenhändig geröstete

Mandelstifte. Im weihnachtlich

dekorierten Geschenkkarton.

Mit Alkohol. H/B/T:

ca. 7 x 23 x 15 cm. 500 g.

10 737/253

statt € 14,50 € 29,00/kg

nur € 12,50 € 25,00/kg

2

%

14.50

Aktion

%

12.50

3. Lustige

Werkzeugbox

Erst die Arbeit, dann

das Vergnügen! Dieser

kleine, praktische

Werkzeugkasten ist –

Überraschung! – gefüllt

mit 1 Werkzeug-Set aus

Edelvollmilch-Schokolade

(100 g), 1 x Gut

Kampen Salami Brezeln

(50 g) und 1 Fläschchen

Kräuterlikör „Einer geht

immer!“ (20 ml). Und

das Beste daran: Nach

Verzehr finden im oberen

Teil Schrauben & Nägel

sowie im unteren Teil

Werkzeuge ihren Platz.

Da freut sich der Mann!

Extratipp: Das obere

Fach für Geldgeschenke

nutzen. Ab Versanddatum

ca. 6 Wochen haltbar.

H/B/T: ca. 12 x

30 x 15 cm.

10 528/453

€ 17,95

3

Im echten kleinen Werkzeugkoffer!

89

088-089_JD9_HW25.indd 89 20.10.25 09:49


Mit Zitrone

1

Allerlei delikate K

1. Zitronen-Öl

Der aromatisch-frische Kick von Gut Kampen! Fisch, Salat oder

Gemüse bekommt einen edlen Hauch von Zitrone – mit dieser Gut

Kampen Ölspezialität aus wertvollem Rapsöl. Auch eine dekorative

Geschenkidee mit sichtbaren Thymian-Zweig, Zitronen-Scheiben

und -zesten. 250-ml-Flasche.

10 858/853 € 7,95 € 31,80/ l

2. Knoblauch-Öl

Da ist der Knoblauch schon drin! Veredeln Sie Salate, Fleisch oder

Bratgemüse mit feiner Würze und wertvollem Rapsöl aus dem Hause

Gut Kampen. Mit dekorativem Rosmarin-Zweig und Knoblauch-

Scheiben ideal auch als Geschenk. 250-ml-Flasche.

10 858/753 € 7,95 € 31,80/ l

3. Rustikale Spätzle

Original Hausmacher Frischei-Nudelspezialität! Schmeckt

wie selbstgemacht: Besonders viele frische Eier aus Bodenhaltung

(28%) und feiner Hartweizengrieß geben dieser

schwäbischen Gut Kampen Spezialität den einzigartigen Geschmack.

Als Beilage, mit Sauce oder mit Käse ein Genuss! 500 g.

10 775/353

€ 3,95 € 7,90/kg

2

3

500 g

90

Mit Knoblauch

Aus Tradition gut !

Mit 28% frischen Eiern

090-091_JD9_HW25.indd 90 14.10.25 09:07


e Köstlichkeiten

4. Flammen-Salz „Steinpilz“

Gewürzsensation von Gut Kampen. Geflammte Salzkristalle

mit dem zarten Aroma von Steinpilzen. Eignen

sich perfekt die Gewürzmühle. Verfeinert z.B. helle

und dunkle Bratensoße, Spargelsuppe, gebratene und

gegrillte Pilze, Gemüsegratins. Inkl. Holzschaufel und

Bast-Schleife. 250-g-Glas.

10 858/653 € 8,90 € 35,60/kg

4

Gekühlte Lieferung

Nähere Hinweise auf Seite 117.

5

Serviervorschlag

5. Geflügelsalat

„Gourmet“

Fruchtig-sahniger Klassiker

der Hamburger Feinkostmanufaktur!

Schmeckt wie

zu Omas Zeiten: zartes Hähnchenfilet,

fruchtig-frische

Mandarinen & Ananas sowie

ein sahnig-cremiges Dressing

lassen diesen hausgemachten

Klassiker zum Geschmackserlebnis

werden. Glutenfrei. Ab

Versanddatum gekühlt ca.

10 Tage haltbar. 300 g.

10 844/753

€ 5,95 € 19,83/kg

6. Eiersalat

„Gourmet“

Für höchste Ansprüche

an den Geschmack! So

haben Sie einen Eiersalat

noch nicht probieren

dürfen: würzige Zwiebeln,

zarte Eierscheiben und

eine verführerische Creme

mit leichter Senfnote. Lassen

Sie sich begeistern!

Gluten- und laktosefrei.

Ab Versanddatum gekühlt

ca. 10 Tage haltbar. 300 g.

10 844/653

€ 7,50 € 25,00/kg

Serviervorschlag

6

91

090-091_JD9_HW25.indd 91 20.10.25 12:55


1. Speck-Kartoffelsalat

Mit frisch gebratenem Speck in klarer

Marinade! Kartoffeln und Speck? Wer

kann da schon nein

sagen! In dieser

köstlich-würzigen

Variante ist

die Kombination

auf jeden Fall

unwiderstehlich.

Ab Versanddatum gekühlt

ca. 8 Tage haltbar.

Im wiederverschließbaren

300-g-Becher.

10 855/953

€ 4,75 € 15,83/kg

Serviervorschlag

1

Serviervorschlag

Meine

Empfehlung

für Sie

2

3. Gourmet-

Kartoffelsalat

In Sahnesauce & mit knackigem

Gemüse! Feine Zutaten wie Sahne,

Paprika, Porree und rote Zwiebel geben

dieser köstlichen Variante des klassischen

Kartoffelsalats einen

besonders pikanten,

hocharomatischen

Geschmack.

Feinkost für anspruchsvolle

Genießer!

Probieren Sie dazu Matjes

oder Würstchen. Glutenfrei.

Ab dem Versanddatum gekühlt

ca. 10 Tage haltbar. 300-g-

Becher.

10 858/253

€ 4,95 € 16,50/kg

92

2. Mixed-Pickles-Sülze

Wie hausgemacht – die original

„Mixed-Pickles-Sülze“

aus 55% magerem Schweinekopffleisch,

10% Gemüse und klarem

Aspik. Ein wahrer Leckerbissen für

den Kenner. Insbesondere im Sommer

ein echter Genuss. Mit Bratkartoffeln

und frischem Salat, dazu noch ein kühles

Bier! Was will man mehr. Gluten- und laktosefrei.

250-g-Glas.

10 028/553 € 3,90 € 15,60/kg

092-093_JD9_HW25.indd 92 20.10.25 10:27


Und fertig ist das Heiligabend-Menü!

4

4. Mini-Frikadellen

Premium-Klassiker für Buffet & als Snack! Warm und

kalt ein Genuss: Unsere Gut Kampen Frikadellen aus

bestem Schweinefleisch sind fein gewürzt, mit

Zwiebeln verfeinert und servierfertig gebraten.

Laktosefrei. Ab Versanddatum

gekühlt ca. 2 Wochen haltbar.

15 Stück. Ca. 300 g.

10 457/853

€ 5,95 € 19,83/kg

Gekühlte Lieferung

Nähere Hinweise auf Seite 117.

Serviervorschlag

5. Weihnachtssenf

Mit himmlisch süßer Schärfe! Die mit natürlichem

Zuckerrübensirup verfeinerte Gut Kampen Senfspezialität

macht die Tafel festlich und mundet köstlich zu

Brat- oder Bockwurst oder im Kartoffel-, Nudel-, oder

Eiersalat. Auch schön zu verschenken! Im 200-ml-Glas.

10 836/953 € 4,90 € 24,50/ l

6. Land-

Würstchen,

5 Stück

Auf Buchenholz geräuchert:

besonders

knackig und würzig im

Geschmack. Im zarten

Natursaitling frisch

aus dem Räucherofen

sind sie kalt und warm

ein Genuss – die sollte

man immer im Haus

haben. 5 Stück aus bestem

Schweinefleisch

vom Land. Gluten- und

laktosefrei. 730 g. Abtropfgewicht:

340 g.

10 123/253

€ 7,50 € 22,06/kg

Über Buchenholz

geräuchert !

6

Serviervorschlag

TOP-Preis

7.50

Außergewöhnlich gut!

93

5

092-093_JD9_HW25.indd 93 20.10.25 10:27


Köstl iche Spezialitäten

1

Für perfekte Abendbrot-Momente!

So schmeckt es halt am besten: traditionell

gefertigtes Schmalz aus der

Genussmanufaktur Thalheimer mit im

Schweinespeck gerösteten Zwiebeln,

Äpfeln und Gewürzen. Unvergleichlich!

Im 125-g-Henkeltöpfchen.

10 867/953 € 2,95 € 23,60/kg

2

Serviervorschlag

Traditionell! Unser beliebtes Eisbeinfleisch

in Aspik, ohne Schwarte,

in der praktisch leicht zu öffnenden Ringpulldose.

Mit sehr hohem Magerfleischanteil

nach altbewährter Tradition und einer raffinierten

Rezeptur hergestellt. 200-g-Dose.

10 369/853 € 3,60 € 18,00/kg

Köstlich saftiger Fleisch-Brotaufstrich. Die

Gut Kampen Schweinefleischsülze bester

Güte mit dem streichfähigen Geleemantel

ist auf deftigem Bauernbrot eine besondere

Gaumenfreude – auch zum Abendbrot. Lässt

sich hervorragend ohne Kühlung aufbewahren

und eignet sich daher als Proviant oder

als Vorrat für zu Hause. 250-g-Glas.

10 125/053 € 3,50 € 14,00/kg

Bestseller

Serviervorschlag

Serviervorschlag

4

Serviervorschlag

Würzige, luftgetrocknete Mettwurst!

Traditionell hergestellter

Wurstkringel von Gut Kampen

aus viel zartem Schweinefleisch

und herzhaftem Speck. Stück für

Stück ein Genuss wie früher! Ab

Versanddatum ca. 6 Wochen haltbar.

200 g.

10 594/553

€ 4,50 € 22,50/kg

3

94

Infos über Nährwertangaben und Zutaten erhalten Sie unter www.jungborn.de oder telefonisch unter 04202 / 76 710 91.

094-095_JD9_HW25.indd 94 20.10.25 13:06


Reich an Eiweiß &

kohlenhydratarm!

Reich an Eiweiß, arm an Kohlenhydraten

– zur Unterstützung bei Diäten! Dieses

köstliche, nussige und ballaststoffreiche

Power-Brot ist ohne Mehl und Hefe

gebacken und ernährungsphysiologisch

besonders wertvoll. Mit Sonnenblumenkernen,

hochwertigen steirischen

Kürbiskernen, Leinsamen & Haferflocken.

Vegan. Ab Versanddatum ca. 5 Wochen

haltbar. 300 g.

10 660/753 € 3,90 € 13,00/kg

5

Serviervorschlag

Mettwurst wie zu Omas Zeiten! Diese

Rohwurstspezialität überzeugt durch

ihre streichzarte Cremigkeit und ihr feinwürziges

Aroma. Hergestellt aus reinem,

bestem Schweinefleisch und mit milder

Buchenholz-Rauchnote. Gluten- und

laktosefrei. Ab dem Versand gekühlt

ca. 2 Wochen haltbar. Vakuumverpackt.

200 g.

10 076/453

€ 4,50 € 22,50/kg

7

6

Besonders köstlich

mit dem „Korn Power“

Brot von Bücker’s!

Handwerklich nach überlieferter

Rezeptur schlachtfrisch

hergestellt. Die

gewürzte Rotwurst aus dem

Hause Gut Kampen wird

mit gewürfelten Einlagen

aus gepökeltem Schweine-

Vorder- und Hinterschinken

von Meisterhand hergestellt.

Hervorragende Qualität mit

viel magerer Fleischeinlage

und wenig Fett. Auf Brot oder

zu Röstkartoffeln eine Delikatesse!

Gluten- und laktosefrei.

Ab dem Versand gekühlt

ca. 4 Wochen haltbar. Vakuumverpackt.

300 g.

10 093/253

€ 4,95 € 16,50/kg

Gekühlte Lieferung

Nähere Hinweise auf Seite 117.

Serviervorschlag

Mit feiner Knoblauchnote

95

094-095_JD9_HW25.indd 95 13.10.25 15:03


Feinste Schinken-Spezialitäten

aus Südtirol

1

1. Südtiroler Speck, Aufschnitt

Einzigartig delikates Naturprodukt. Feinster Schinken

nach traditioneller Art mit feinen Kräutern und ausgesuchten

Gewürzen, mit Buchenholz geräuchert und 7 Monate gereift.

Ab Versanddatum gekühlt ca. 6 Wochen haltbar. Hauchdünn

geschnitten in Aromaschutzverpackung. 80 g.

69 211/953 € 3,99 € 49,88/kg

1-

Gekühlte Lieferung

Nähere Hinweise auf Seite 117.

TOP-Preis

3.99

96

3

Serviervorschlag

2. Südtiroler

Markenspeck

Der Echte aus Meran! Dieser Premium-Speck

g.g.A. (geschützte geografische

Angabe) wird traditionell im

einzigartigen Klima Südtirols zwischen

nordländischer und mediterraner Kultur

hergestellt: Erst in milden, leichten

Kaltrauch aus Buchenholz geräuchert,

dann mindestens 22 Wochen gereift,

damit er seinen charakteristischen,

unwiderstehlich würzig-zarten Geschmack

erhält. Ab Versanddatum

ca. 8 Wochen haltbar. Vakuumverpackt.

Mindestens: 350 g.

10 254/153 € 7,95 € 22,71/kg

ab 2 Pckg. je

2.49 %

3. Salami-Brezeln

Ein köstlicher Snack aus dem

Hause Gut Kampen! Für zwischendurch

oder Ihre nächste Party! Diese

7 kleinen, köstlichen Brezeln sind

die handgemachten Kollegen aus

schmackhaftem Schweinefleisch der

knackigen Brezeln aus Teig! Glutenund

laktosefrei. Ab Versanddatum

ca. 6 Wochen haltbar. 50 g.

10 255/653

€ 2,59 € 51,80/kg

ab 2 Packungen nur je

€ 2,49 € 49,80/kg

2

096-097_JD9_HW25.indd 96 14.10.25 09:20


2 Stück

1-A-Qualität

aus Österreich

6

6. Bergsalami

Etwas ganz Besonderes

für Genießer!

Eine luftgetrocknete

Rohwurst mit feiner

Körnung und ausgewählten

Gewürzen.

Die Reifungsdauer von

mindestens 1½ Monaten

bewirkt einen

natürlichen Edelschimmelbelag.

Glutenund

laktosefrei. Ab

dem Versanddatum

ca. 5 Wochen haltbar.

330 g.

04 016/053

€ 8,50 € 25,76/kg

4

Mit leichter

Pfeffernote

4. Hauswürstel

Schmecken wie „Anno dazumal“! Das Rezept für das

hochwertige Schweinefleisch und die erlesenen Gewürze

kommt noch aus Großvaters Zeiten – das spezielle

Reifungsverfahren und das Fingerspitzengefühl

ist das Know-how von heute. So kommen die luftgetrockneten

Hauswürstel mit dem exquisiten Rauchgeschmack

ohne die sonst üblichen Zusatzstoffe aus. Ab

dem Versanddatum ca. 5 Wochen haltbar. Gluten- und

laktosefrei. 2 Stück. 140 g.

94 917/053 € 3,70 € 26,43/kg

5. Landjäger

So müssen Landjäger schmecken! Die pikanten

Rohwürste mit der typischen eckigen Form werden

aus hochwertigem Schweinefleisch gemacht und mit

Buchenholz mild gereift. Frei von den sonst üblichen

Zusatzstoffen. Ab dem Versanddatum ca. 5 Wochen

haltbar. Gluten- und laktosefrei. 2 Stück. 100 g.

58 831/753 € 2,70 € 27,00/kg

5

Mit würzigem

Rauchgeschmack

2 Stück

97

096-097_JD9_HW25.indd 97 14.10.25 09:20


1. Badisches Sonnenbrot

Eine herzhaft-feine Brotspezialität aus dem Badener Land!

Dieses Gut Kampen Weizen-Roggen-Mischbrot aus

badischem Weizen und wertvollem

Roggen-Sauerteig schmeckt auch

ohne Belag zum Reinbeißen

gut: kräftige Kruste, saftige

Krume und ein herzhafter

Geschmack dank

Quark, Malz und

angerösteten, heimischen

Sonnenblumenkernen.

Ab Versanddatum

ca. 5 Tage haltbar.

500 g.

10 779/753

€ 4,95 € 9,90/kg

1

TOP-Preis

4.95

2. Hausmacher Wurstset

Gutes aus der Eifel nach Hausmacher-Art! Rotwurst,

Leberwurst, Kräuter-Leberwurst, gekochte Mettwurst,

Bauernfrühstück und Fleischwurst sorgen für Abwechslung

auf dem Vespertisch. 6 Gläser à 160 g.

82 893/553

statt € 17,95 € 18,70/kg

nur € 15,95 € 16,61/kg

Aus sonnenverwöhntem,

badischem Weizen

Bestseller

98

17.95

%

Aktion

%

15.95

2

6 Gläser = 6 Sorten

Serviervorschlag

098-099_JD9_HW25.indd 98 17.10.25 10:10


3. Rillettes

Köstlich auf geröstetem Brot oder Kräckern!

Diese saftige, französische Streichmettwurst

wird besonders schonend aus besten Schweine-

Koteletts hergestellt, deren zartes Fleisch erst

nach dem Kochen zerkleinert und gewürzt werden.

Im 160-g-Glas.

3

10 717/553 € 3,90 € 24,38/kg

Köstlich auch auf Kräckern als

Fingerfood oder Vorspeise!

4. Gutsleberwurst

Nach guter alter Art! Gut Kampen präsentiert:

traditionell gefertigte Leberwurst aus ausgesuchtem

Schweinefleisch, Gewürzen und Kräutern.

Dazu ein saures Gürkchen und ein kühles

Pils, was braucht man mehr! Lässt sich hervorragend

ohne Kühlung aufbewahren und eignet

sich dadurch besonders gut als Proviant für unterwegs

oder als Vorrat zu Hause. 250-g-Glas.

10 124/953 € 3,50 € 14,00/kg

Bestseller

4

5

5. Gänsegrieben-

Schmalz

Exquisiter Brotaufstrich! Das

köstliche Gänsegriebenschmalz

mit 10% Schweineschmalz von

Thalheimer ist eine Delikatesse,

vor allem aber ein wichtiges Lebensmittel

der feinen Küche. Es

verleiht zum Beispiel Wild, Ente

oder auch Rotkohl eine außergewöhnliche

Note. 250 g.

81 568/453

€ 7,95 € 31,80/kg

TOP-Preis

7.95

99

098-099_JD9_HW25.indd 99 17.10.25 10:11


Feines aus Südtirol

1

1. Cocktail-Mix

Ein herzhafter Knabberspaß für die ganze

Familie! Der leichte Mix aus knusprigem

Laugengebäck und feinen Crackern in einer

praktischen und wiederverschließbaren

Box. 300 g.

10 155/853 € 4,99 € 16,63/kg

2. Leberwurst, grob

Echte Metzgerkunst, die man schmeckt. Die beliebte Leberwurst

bietet ein facettenreiches Geschmackserlebnis.

Naturgereift und leicht über trockenen Buchenspänen geräuchert,

mit herzhaftem Geschmack. Auf Schwarzbrot

ein Hoch-Genuss! Ab dem Versand gekühlt ca. 3 Wochen

haltbar. 300 g.

10 093/453

statt € 5,95 € 19,83/kg

nur € 5,50 € 18,33/kg

2

%

5.95

Aktion

%

5.50

Serviervorschlag

Gekühlte Lieferung

Nähere Hinweise auf Seite 117.

3

100

3. Käse & Butter Twist

Knackiges Käsevergnügen aus der Schweiz

– köstliche Blätterteig-Stangen mit erstklassigem

Schweizer Greyerzer Käse und viel feiner

Butter (28%). Die perfekte Knabberei zum

Wein oder für zwischendurch. 100 g.

59 548/653 € 3,70 € 37,00/kg

ab 2 Packungen nur je

€ 3,50 € 35,00/kg

ab 2 Pckg. je

3.50 %

www.jungborn.de Bestelltelefon: 04202 / 76 710 710

Für einen reibungslosen Bestellablauf am Telefon halten Sie bitte stets die Bestell-Nr. Ihrer gewünschten Produkte bereit.

100-101_JD9_HW25.indd 100 20.10.25 13:21


Vitalbrot mit höherem Proteingehalt

4. Vital & Fit

Powerbrot

Saatenbrot mit weicher

Kruste und saftiger Krume!

Dieses hochwertige,

herzhafte Mischbrot von

Gut Kampen aus 50%

Weizen- und 50% Roggenmehl

(Type 1150) wurde

exzellent verfeinert mit

Sojaschrot, Leinsaat und

Sonnenblumenkernen – so

hält es länger frisch! Ab

Versanddatum ca. 5 Tage

haltbar. 500 g.

10 767/253

€ 4,95 € 9,90/kg

4

5

Bleibt länger saftig!

5. Kräuterlikör

„Schluckimpfung“

4 Stück im praktischen „Notfallkoffer“! Diese

1. Hilfe gegen allerlei „Beschwerden“ wie Lampenfieber

oder Weltschmerz sollte man unbedingt

im Haus haben. Man weiß ja nie! Mit der witzigen

Verpackung ideal zum Verschenken. 30% Vol. Verpackung:

ca. 11 x 14 x 2,5 cm. 4 x 20 ml.

10 496/853 € 6,90 € 86,25/kg

6. Presskopf vom Duroc

Schiere Fleischstücke in Aspik! Eine Spezialität

nach altem ostpreußischem Rezept

vom Fleischermeister – aus gepökeltem

Schweinfleisch (53%), das mit Senfkörnern

& ausgesuchten Gewürzen sanft gegart wird.

Ein kräftig-deftiger Genuss auf Brot oder zu

Kartoffeln! Im 200-g-Glas.

10 808/853 € 3,70 € 18,50/kg

TOP-Preis

3.70

6

101

100-101_JD9_HW25.indd 101 20.10.25 13:22


Feines aus dem Prinzenreich!

Hier schmeckt man das volle Aroma der Früchte der Erde, gereift

unter der kräftigen, pannonischen Sonne im Burgenland.

Nur die Besten werden gekrönt mit der Gurken-Prinz-Krone!

Die kleinen Feinen!

TOP-Preis

3.99

1

Gut aufgelegt, gut eingelegt:

So kommt vom Gurken-Prinz

höchste Qualität!

1. Piccolo

Gewürzgurken

Süß-saure Gurkenspezialität aus

Österreich! Knackige, feldfrisch

geerntete Gurken werden mit Liebe

und feinen Gewürzen süß-sauer

eingelegt – eine feinsaure Delikatesse

vom Traditionsunternehmen

Gurkenprinz aus dem Burgenland.

Einwaage: 185 g. Im 330-g-Glas.

10 417/353

€ 3,99 € 21,57/kg

Serviervorschlag

7.95

2. Spargel-Salat

Für köstliche kalte Platten, Saucen & Salat! Extra fein &

knackig frisch ist dieser weiße Spargel ein Gedicht in Schinkenröllchen,

Fleisch- und Fischpasteten oder zu Räucherlachs,

kaltem Roastbeef und Raclette. Süß-sauer eingelegt

in feinstem Cuvée-Weinessig. 350 g. Abtropfgewicht: 190 g.

10 795/453

statt € 7,95 € 41,84/kg

nur € 6,95 € 36,58/kg

Aktion

%

6.95

2

Serviervorschlag

6.90

Aktion

%

6.50

102

3

3. Mixed Pickles

Der Klassiker von früher – köstlich zu Abendbrot

& Buffet! Für alle, die sich nicht zwischen fein süßsauer,

per Hand eingelegten Gurken, Paprika, dicke

Bohnen, Karotten, Blumenkohl, Silberzwiebeln,

Maiskölbchen und Pfefferoni entscheiden

können – hier kriegen Sie alles. 330 g.

Abtropfgewicht: 190 g.

10 795/553

statt € 6,90 € 36,32/kg

nur € 6,50 € 34,21/kg

102-103_JD9_HW25.indd 102 15.10.25 09:40


4. Gewürzgurken

„süß-sauer“

Der feine Klassiker für Brotzeit,

Saucen, Salat oder fürs Buffet!

Vom Gurkenprinz aus Österreich:

Knackige, feldfrisch geerntete

Gurken werden mit Liebe und

feinen Gewürzen süß-sauer eingelegt.

Abtropfgewicht: 360 g.

Im 670-g-Glas.

10 777/353

€ 4,50 € 12,50/kg

Der süß-saure Klassiker!

4

5

5. Bratkartoffelgewürz

Würzen Sie Ihre Bratkartoffeln mediterran!

Die Toscana Bratkartoffel-

Gewürz-Zubereitung aus Zwiebeln, Salz,

Pfeffer, Kümmel, Petersilie, Majoran und

Knoblauch, lässt Träume an den Sommerurlaub

im Süden wach werden. Auch

eine tolle Geschenkidee! 50 g.

73 096/853 € 6,95 € 139,00/kg

6. Raclette-Gewürz

Macht aus kleinen Pfännchen ein raffiniert-würziges Schlemmer-Gedicht!

Perfekt abgestimmt auf geschmolzenem Käse,

Kartoffeln und Gemüse. Das ideale Geschenk für den nächsten geselligen

Raclette-Abend. Handgefertigt. Glutenfrei & vegan. 75 g.

10 865/053

€ 7,90 € 105,33/kg

6

Für das besondere

Raclette-Erlebnis

Im Keramiktopf mit

Korkdeckel – ideal zum

Wiederverwenden!

Serviervorschlag

103

102-103_JD9_HW25.indd 103 14.10.25 12:10


Feine Wurst-

Spezialitäten

im Dutzend

1. Feinkost-Reserve

Feinste Eifeler Wurstspezialitäten im Dutzend

(= 12 Dosen!)! Da geht Ihnen lange nichts aus und Sie

bringen immer etwas Neues auf den Tisch: 2 x Jagdwurst,

2 x Gutsleberwurst, 2 x feine Leberwurst mit Kalbfleisch,

1 x Schinkenwurst, 1 x gekochte Mettwurst,

1 x Rotwurst, 2 x Frühstücksfleisch und 1 x Bierwurst. Alle

Sorten ohne Geschmacksverstärker. Ideal zur Vorratshaltung

durch lange Haltbarkeit. 12 x 125-g-Ringpulldosen.

25 032/253 € 24,50 16,33/kg

1

104

104-105_JD9_HW25.indd 104 14.10.25 12:24


2. Die Wurst-

Kabeltrommel

Der Party-Kracher! Die Salami-Trommel

von Gut Kampen ist das perfekte Geschenk

für jeden echten Mann. Verzweifelte

Geschenke wie Krawatten,

Hemden oder Socken müssen nicht mehr

sein. 3,5 m pikante Salami nach einer

Art Krakauer, die ganz einfach abgewickelt

werden kann! Ab Versanddatum

ca. 8 Wochen haltbar. Die Kunststoff-

Kabeltrommel ist selbstverständlich

wieder verwendbar. Größe: 13 x

15 cm. 240-g-Wurst am Stück.

54 564/853

€ 19,95 € 83,13/kg

Das ideale Männer-Geschenk

TOP-Preis

19.95

2

Kreative Salami-

Kreationen

3. Salami-Tannen

Als witzig-pikanter Snack! Ob für zwischendurch,

zum Abendbrot oder fürs

Buffet: Bei dieser herzhaft-würzigen

Schwarzwälder Wurstspezialität

schmeckt man das echte Handwerk.

Glutenfrei. Ab Versanddatum gekühlt

ca. 3 Wochen haltbar. 10 Stück. 100 g.

10 737/353

€ 4,95 € 49,50/kg

Gekühlte Lieferung

Nähere Hinweise auf Seite 117.

3

105

104-105_JD9_HW25.indd 105 14.10.25 12:24


TOP-Preis

9.95

1

1. Likör-

Christbaum

Das „Sahnehäubchen“

für ein gelungenes

Fest! Wünschen Sie

„Merry Christmas“

mit köstlich-cremigem

Bratapfel-

Sahnelikör (15%

Vol.). Mit Alkohol.

Mit Geschenkanhänger

zum

Beschriften. Höhe:

ca. 14 cm. 200 ml.

10 865/853

€ 9,95 € 49,75/ l

2

NEU

TOP-Preis

9.95

2. Servier-Trio

„Weihnacht“

Formschöne Appetitanreger!

Servieren Sie stilvoll Dips oder

Knabbereien in diesen weihnachtlichen

Schalen auf dem Bambus-

Tablett. Material: Porzellan. Schalen

spülmaschinengeeignet.

4 Teile: 3 Schalen & 1 Holz-Tablett.

H/B/T: ca. 4 x 28 x 12 cm.

10 804/953 € 9,95

Serviervorschlag

4 Teile

1 Preis

106

106-107_JD9_HW25.indd 106 14.10.25 10:03


3. Bunte Weihnachtsnudeln

Vom Weihnachtsmann empfohlen! Ob mit

leckerer Pasta-Sauce oder als Augen- und

Gaumenschmaus in der Suppe: Diese mit

Spinat, Tomate, Roter Beete & Kurkuma

verfeinerten Weihnachtsnudeln von Gut

Kampen schmecken Groß und Klein. Vegan.

275 g.

10 838/953 € 3,50 € 12,73/kg

Mit 3

Weihnachtsmotiven

in 3 Farben

275 g

3

4

Genussvoll schenken

4. Weihnachts-Mettwurst

Absolut feinwürzig im Geschmack! Aus bestem Schweinefleisch

mit mittlerer Körnung exklusiv vom Gut Kampen. Im

Textildarm mit schönem Weihnachtsmann-Motiv bedruckt.

Ein herzhaftes Mitbringsel in der Winterzeit. Ab dem Versanddatum

ca. 6 Wochen haltbar. Gluten- und laktosefrei.

Ca. 300 g.

35 545/953 € 7,75 € 25,83/kg

5. Harzer Beerenglühwein

Mmh – tiefdunkler Beerenwein aus Holunder und Aronia-

Beeren veredelt mit kräftigen Glühweingewürzen! Holunderbeeren

sind im Harz und Harzer Vorland weitverbreitet und

werden seit Jahrhunderten traditionell zu Beeren-Glühwein

vergoren. Mit seiner kräftigen Geschmacksnote und einem

Schuss mehr Alkohol, als man es von Glühweinen gewohnt ist,

hebt er sich ab von den süßen, verspielten Glühwein-Sorten

der Advents- und Weihnachtszeit. 11% Vol., 500-ml-Flasche.

10 392/853

€ 4,95 € 9,90/ l

5

TOP-Preis

4.95

107

106-107_JD9_HW25.indd 107 14.10.25 10:03


TOP-Preis

3.95

1

1. Weichkäse

„Leffond“

Besonders cremig und mild mit weißer Edelpilzflora:

Das Familienunternehmen Fromagerie Milleret

zählt diesen Kuhmilch-Käse zu ihren Klassikern, entstanden

als einer der ersten in der kleinen Dorfkapelle „Leffond“,

die als Käserei diente. 55% i. Tr. Ab Versanddatum

gekühlt ca. 3 Wochen haltbar. 125 g.

10 717/753 € 3,95 € 31,60/kg

Besonders

cremig & mild

Bestseller

2. Käseteller-Quartett „Les Fromages“

O lá lá, da bekommt man Lust auf Genuss: Mit diesen stilvollen, aufwendig gestalteten

Porzellantellern in vier verschiedenen Dekors feiern Sie das genussvolle Essen – es muss nicht

unbedingt nur Käse sein! Ideal auch als Geschenk, schön verpackt im runden Schmuckkarton.

Teller Ø ca. 19 cm. Material: Porzellan. Mikrowellen- und spülmaschinengeeignet. 4 Stück.

10 527/753 € 39,90

TOP-Preis

39.90

2

Serviervorschlag

108

108-109_JD9_HW25.indd 108 14.10.25 14:04


3. Holtseer Jung,

sahnig-mild

Käsegenuss für die ganze

Familie! Besonders sahnig

& sehr mild im Geschmack:

Dieser halbfeste Kuhmilch-

Schnittkäse schmeckt deshalb

allen und ist sehr beliebt auf

Brot und Brötchen mit Marmelade,

Honig oder Schoko-

Aufstrich. 60% Fett i. Tr.

Laktosefrei. Ab Versanddatum

ca. 5 Wochen haltbar. 300 g.

10 660/953

€ 5,90 € 19,67/kg

4

TOP-Preis

5.90

3

Mild

Gekühlte Lieferung

Nähere Hinweise auf Seite 117.

4. Holtseer Jung,

würzig-mild

Mit feinen Gewürzen! Ein bisschen

frech kommt dieser halbfeste

Kuhmilch-Schnittkäse auf

den Familientisch – eine würzige

Pfeffer-Gewürzmischung sorgt

für angenehm leichte Schärfe.

Schmeckt auch ohne Butter auf

Brot und Brötchen. 55% Fett i. Tr.

Laktosefrei. Ab Versanddatum

ca. 5 Wochen haltbar. 300 g.

10 661/053

€ 5,90 € 19,67/kg

5. Heumilch

Almbutter

Beste Almbutter von der Schönegger

Käse-Alm! Traditionell aus

feinstem Heumilch-Sauerrahm hergestellt

und mit herausragendem

Aroma. Empfehlung des Käsemeisters:

Almbutter lässt sich ausgezeichnet

einfrieren. Das reine Naturprodukt

schmeckt am besten pur

auf knackfrischem Bauernbrot. Ab

Versanddatum gekühlt ca. 3 Wochen

haltbar. 200-g-Stück.

10 205/653

€ 4,50 € 22,50/kg

So lecker!

5

Bestseller

109

108-109_JD9_HW25.indd 109 14.10.25 14:04


So wird ‘s festl ich!

Fein-mild

1

1. Buchette

Fleur

Ziegenfrischkäse-

Rolle mit Kräutern

und Blüten! Diese

besondere Käsespezialität

aus einer traditionellen,

französischen

Fromagerie ist ein

Augenschmaus und

überzeugt mit frischem

Geschmack und cremigschmelzender

Textur

selbst ausgesprochene

Feinschmecker. 45% i.

Tr. Ab Versanddatum

gekühlt ca. 6 Wochen

haltbar. 100 g.

10 698/753

€ 4,50 € 45,00/kg

2. Original Roquefort

Echter französischer Blauschimmel-Käse!

Aus den Felsenkellern des

Combalou-Gebirges kommt diese

feine, charaktervolle Spezialität aus

Schafsrohmilch mit den typischen

blauen Adern und dem umwerfend

einzigartigen Geschmack (52% i. Tr.).

Ab Versanddatum gekühlt ca. 6 Wochen

haltbar. 100 g.

01 345/653

€ 4,99 € 49,90/kg

2

Gekühlte Lieferung

Nähere Hinweise auf Seite 117.

Köstlichwürzig

Nussigaromatisch

3

3. Pistazien Käse

Herrlich nussig mit Mandeln & Pistazien!

Verschenken Sie Genuss pur mit

diesem aromatischen Schnittkäse in

der weihnachtlich grünen Wachsrinde

mit einem dekorativen Ilexkränzchen

(45% Fett i.Tr.). Ab Versanddatum

ohne Kühlung ca. 2 Monate haltbar.

Mind. 340-g-Stück.

81 168/753

€ 12,95 € 38,09/kg

110

110

110-111_JD9_HW25.indd 110 20.10.25 13:31


4. Weihnachtssekt

Besondere Anlässe brauchen

einen besonderen Schluck!

Genießen Sie die Feiertage mit

diesem prickelnden Begleiter

zu vielen, schönen Gelegenheiten

in dieser Zeit. Aus der

Schlosskellerei Affaltrach,

Füllung Burg Löwenstein. Halbtrocken.

11,5% Vol., 0,75 l.

11 149/053

€ 9,99 € 13,32/ l

ab 3 Flaschen nur je

€ 9,50 € 12,67/ l

5. Käsemesser-Trio

„Weihnacht“

Schneidige Geschenkidee für

Käseliebhaber! Diese formschönen

2 Messer und 1 Gabel

kommen nicht nur beim Käse gut

an! Material: Holz, Metall. Höhe: je

ca. 12 cm. 3 Teile.

10 804/853 € 5,95

TOP-Preis

5.95

5

4

ab 3 Flaschen je

9.50 %

Weihnachtl ich

serviert

3 Teile

1 Preis

Serviervorschlag

111

110-111_JD9_HW25.indd 111 20.10.25 09:00


Serviervorschlag

Gekühlte Lieferung

Nähere Hinweise auf Seite 117.

1

Serviervorschlag

1. Advents-

Matjessalat

Überraschend fruchtigwürzig!

Zu Weihnachten

treffen wunderbare Aromen

gekonnt aufeinander:

Zarte eingelegte Kräutermatjes-Happen,

Fruchtiges

wie Apfel, Pfirsich &

Rosinen und Süß-Weihnachtliches

wie Mandeln,

Zimt & Amaretto-Likör

ergänzen sich zu einem

Meister-Feinkostsalat.

Leicht mit Alkohol verfeinert.

Ab Versanddatum

gekühlt ca. 8 Tage

haltbar. 300 g.

10 867/753

€ 6,95 € 23,17/kg

NEU

2. Servier-Set „Mare“

Geschmackvoll servieren! Edles maritimes Porzellan auf

dunklem Akazienholz lädt stilvoll ein zum Schlemmen. Ideal

zum Servieren von Vorspeisen, Antipasti oder Knabbersachen.

Tablett L/B: ca. 28 x 13 cm. Schälchen Ø ca. 4,5/6,5/8/11 cm;

spülmaschinen- und mikrowellengeeignet. 4 Porzellanschälchen

plus 1 Holztablett.

10 872/053 € 39,00

2

5 Teile

1 Preis

112

112-113_JD9_HW25.indd 112 14.10.25 13:50


3. Weihnachts-

Heringssalat

Der feine Milde fürs Fest!

Genießen Sie köstlich

zarte Heringsstücke

ohne Haut, liebevoll verfeinert

mit Gurken, Zwiebeln

& Äpfeln sowie milden,

süßlichen

Cashewkernen

als Extra-Kick.

Ab Versanddatum

gekühlt ca. 10 Tage

haltbar. 300 g.

10 866/453

€ 6,90 € 23,00/kg

3

Serviervorschlag

NEU

Einfach köstlich: Forellensalat mit Apfel!

4. Forellensalat

mit Apfel

Geräucherte Forelle,

fein abgeschmeckt

zum exquisiten Salat!

Frisch geräucherte Forellenstückchen,

Gurke,

süßer Apfel, saftige

Zwiebeln und feiner

Dill in einer Joghurt-

Sahne-Sauce: Genießen

Sie einen frisch zubereiteten

Feinkostsalat

der Extraklasse – ohne

geschmackshemmende

Zusätze. Glutenfrei.

Ab Versanddatum gekühlt

ca. 10 Tage haltbar.

300 g.

10 844/853

€ 9,95 € 33,17/kg

4

Serviervorschlag

5

5. Rostocker Heringssalat

Traditionsreiche Delikatesse! Die richtige Wahl

für echte Liebhaber! 32% milde und knackige

Heringshappen, Gurke, Staudensellerie, rote

Zwiebeln und 8% Shrimps in einem würzigen

Dill-Joghurt-Honig-Dressing – einzigartig im

Geschmack! Glutenfrei. Ab dem Versanddatum

gekühlt ca. 10 Tage haltbar. 300-g-Becher.

10 855/853 € 7,95 € 26,50/kg

113

112-113_JD9_HW25.indd 113 20.10.25 13:37


Jeder Matrose will doch Fisch aus der Dose!

1. Feine Kieler Sprotten

Besonders reich an Vitamin D! Die echten „Kieler

Sprotten“ sind heringsartige junge Seefische.

Sie werden traditionell über Buchenholz heiß

geräuchert und in Rapsöl eingelegt. Sie können

vollständig mit „Kopp un Steert“ verzehrt werden,

da die Gräten sehr fein und weich sind.

110-g-Ringpulldose. Abtropfgewicht: 85 g.

10 229/253 € 2,29 € 26,94/kg

1

2. Sardinen

mit Tomate

Die kleinen Sardinen ohne Kopf in Sonnenblumenöl

mit Tomate sind ein wunderbarer Snack für zwischendurch,

eine Vorspeise zu frischem Baguette oder

auch ein schönes Geschenk für echte Gourmets. 88 g.

Abtropfgewicht: 63 g.

ab 2 Dosen je

3.60 %

2

10 270/853 € 3,90 € 61,90/kg

ab 2 Dosen nur je € 3,60 € 57,14/kg

3

Serviervorschlag

3. Panierte Sardinen

Ein echtes Feinschmecker-Erlebnis!

Knusprig goldbraun gebackene Sardinen,

sanft angebraten und abgerundet mit

einer aromatischen Tomatensauce. Diese

besondere Kombination aus Knusprigkeit

und feinem Geschmack macht dieses Gericht

zu einem Hochgenuss. 140-g-Dose.

10 855/053 € 2,90 € 20,71/kg

4. Feinkost-Pumpernickel

Nicht nur zum Fisch unser absoluter

Favorit! Der original Soester Pumpernickel

ist ein Klassiker der ältesten deutschen

Pumpernickel-Bäckerei „Haverland“.

Es enthält einen hohen Gehalt an

Vitaminen, Mineralien und Ballaststoffen

und gilt als eines der gesündesten Brote.

Besonders lange Haltbarkeit. Aus bestem

Roggenvollkornschrot, ohne jegliche Zusatzstoffe.

Vakuumverpackt. 250 g.

10 349/553 € 2,75 € 11,00/kg

4

114

Prämierte Qualität

114-115_JD9_HW25.indd 114 14.10.25 11:33


Gekühlte Lieferung

Nähere Hinweise auf Seite 117.

5. Aalfilet

Delikate Räucheraalfilets von besonders schmackhaften

Aalen. Sie stammen aus Aquakultur und sind von

unvergleichlicher Qualität und Frische. Die Aale werden

in unserer Räucherei nach alter Tradition mild gesalzen

und täglich frisch geräuchert. Der Versand in

der Aromaschutz-Verpackung garantiert absolute

Frische und Haltbarkeit. Der Räucheraal ist

„schlanker“, als Sie glauben, denn der Fettgehalt

eines reifen Aals liegt bei ca. 30%. Ab

Versanddatum gekühlt ca. 10 Tage haltbar.

Vakuumverpackt, ca. 150 g.

88 508/553

statt € 19,99 € 133,27/kg

nur € 17,99 € 119,93/kg

Ganzer Räucheraal

Ein ausgesuchtes, handverlesenes Stück Natur aus

den „Altonaer Öfen“ von Fiedlers Fischmarkt! Nur die

besten Spitzkopfaale aus Aquakultur werden in der Solelake

schonend gebeizt. Heiß über ausgewähltem Buchenholz

täglich geräuchert, mit frischem Schwarzbrot

als Beilage, ein unbeschreibliches Geschmackserlebnis.

Ab dem Versanddatum gekühlt ca. 10 Tage haltbar. Wissenschaftlicher

Name: Anguilla anguilla. Produktionsmethode:

Gefangen aus Aquakultur in Deutschland.

6. Ganzer Räucheraal, 250 g

Fang

des

19.99

52 880/253 € 18,90 € 75,60/kg

ab 2 Stück nur je € 17,95 € 71,80/kg

7. Ganzer Räucheraal, XXL 350 g

10 189/053

€ 24,95 € 71,29/kg

%%

Monats

des Monats

5

Aktion

%

17.99

Serviervorschlag

Frisch geräucherte

Aale

aus Bremerhaven

von

ab 2 Stück je

17.95 %

Serviervorschlag

6

7

DIE BESTEN

AALE

115

114-115_JD9_HW25.indd 115 20.10.25 13:45


Extra zart & reich an Omega-3-Fettsäuren

1

Serviervorschlag

Schmackhafte und gesunde Fischdelikatessen

auf höchstem Qualitätsniveau

1. Matjesfilets in Öl

aus Emden

Extra zarte und mild gesalzene

Emder Matjesfilets mit unnachahmlichem

Geschmack. Sorgfältige

Rohwarenauswahl und schonende

Verarbeitung von Hand sichern

höchste optimale Markenqualität.

2022 mit dem Siegel „Kulinarischer

Botschafter Niedersachsen“

ausgezeichnet. In Rapsöl eingelegt.

Ab dem Versanddatum gekühlt

ca. 3 Wochen haltbar. 500 g. Abtropfgewicht:

250 g.

84 847/153 € 7,99 € 31,96/kg

Serviervorschlag

2. Bratlinge

Bissfest gebratene Filets

mit ausgesprochen delikatem

Geschmack. Schöne

grätenfreie Heringsfilets

in feiner hausgemachter

Marinade aus Zwiebeln,

Wacholder, Karotten,

Lorbeer und einer Kräutermischung

schmecken

am besten zu Bratkartoffeln!

Ab Versanddatum gekühlt

ca. 4 Wochen haltbar. Ohne

Mittelgräte. 500 g. Abtropfgewicht:

300 g.

01 728/353

€ 8,99 € 29,97/kg

Serviervorschlag

3

3. Sahnematjesfilets

Mild & sahnig. Zarte Matjesfilets

werden mit Gurkenstreifen, Dill,

roten Zwiebeln, Äpfeln und

feinen Gewürzen in ein köstliches

Sahnedressing eingelegt.

Selbermachen ist hier zwecklos!

Ab Versanddatum gekühlt

ca. 10 Tage haltbar. 500 g. Einwaage:

250 g.

33 007/453

€ 9,50 € 38,00/kg

2

W

s

116

116-117_JD9_HW25.indd 116 14.10.25 11:20


4

Wichtige

Information

✔ Matjes ist reich an wertvollen

Omega-3- und Omega-

6-Fettsäuren, die den

Cholesterinspiegel positiv

beeinflussen.

✔ Mild gereift – nur ca. 3%

Salz im Fertigprodukt

✔ Extra zart, zergeht regelrecht

auf der Zunge

✔ Der beste Matjes, den Sie

finden können!

Serviervorschlag

Gekühlte Lieferung!

Unsere Frische-Garantie

Wir versenden zu kühlende Frischprodukte

in einer speziell gekühlten Frische-

Verpackung. So treffen diese dienstags

bis samstags garantiert frisch bei Ihnen

ein. Damit Sie stets nur frischeste Ware

erhalten, bestellen wir die Frischware in

der Regel erst nach Eingang Ihres Auftrags

bei uns. Sie erkennen diese Produkte

an unserem Frischesymbol:

4. Emder

Räuchermatjes

Der absolute Bestseller unseres

Hauses! Leicht gesalzene,

fein gereifte Matjesfilets

von Nordmeer-Heringen

mit einem milden Rauchgeschmack.

Unglaublich gut!

Ein besonderer Genuss zu

deftigem Schwarzbrot oder

frischen Baguette-Brötchen.

In Rapsöl eingelegt. Ab dem

Versanddatum gekühlt

ca. 3 Wochen haltbar. 500 g.

Abtropfgewicht: 250 g.

41 624/653

€ 7,95 € 31,80/kg

Unsere beliebten

Wintermatjes

sind wieder an Bord!

5. Wintermatjesfilets

Nur in den Wintermonaten erhältlich! Im Sommer

gefangen, wird der Fisch im Fass mit Orangenschalen,

winterlichen Gewürzen und ein wenig Rotwein

eingelegt und reifen gelassen. Der Wintermatjes ist

ab dem Versanddatum gekühlt ca. 3 Wochen haltbar.

Schale ca. 500 g. Abtropfgewicht: 250 g.

34 527/853 € 7,99 € 31,96/kg

5

Serviervorschlag

117

116-117_JD9_HW25.indd 117 14.10.25 11:21


Unsere Weihnachtsmenü-Variationen

ab 2 Dosen je

3.20 %

1

2

ab 2 Dosen je

3.50 %

Unser

Zarte Scheiben in mildsäuerlicher

Sauce! Für

dieses schmackhafte,

deftig-würzige

Gut Kampen Genussgericht

wird

feines Rindfleisch

3

traditionell so

verarbeitet, dass

es besonders zart

wird. 2 bis 3 Scheiben.

400-g-Ringpulldose.

Fest-Menü-

Vorschlag:

So wird jeder Tag ein Festtag! Würzige Fleischklößchen,

feine Spargelstücke & leckerer Eierstich – machen aus der

klaren Muschelnudelsuppe ein Gedicht. 400 ml.

10 771/653 € 3,50 € 8,75/ l

ab 2 Dosen nur je

€ 3,20 € 8,00/ l

Mit zarten Spargelstücken & cremiger Sahne! Die feinwürzigen

Kochschinkenwürfel machen aus dieser herrlich

sahnig-sämigen Suppe einen herzhaften Teller voller

Genuss. 390-ml-Dose.

10 759/453 € 3,90 € 10,00/ l

ab 2 Dosen nur je € 3,50 € 8,97/ l

118

Serviervorschlag

10 556/953

€ 7,95 € 19,88/kg

118-119_JD9_HW25.indd 118 14.10.25 11:14


ab 3 Flaschen je

7.95 %

5

4

Der beliebteste Klassiker unter

den Fertiggerichten.

2 Rinderrouladen aus bestem

Rindfleisch in kontrollierter

Qualität mit Speck-Gurken-Füllung

in köstlicher

pikanter Sauce

– die perfekte Größe

für den Zweiund

Einpersonenhaushalt!

6

Schnell, unkompliziert

und zu

jeder Zeit verfügbar.

500-g-

Ringpulldose.

46 089/753

€ 9,90 € 19,80/kg

Festl icher Hochgenuss

Serviervorschlag

Vollmundiger Geschmack vom

Top-Winzergut Schreiber! Unsere

Empfehlung für Wild, Geflügel, Geräuchertes

oder als Dessertwein: Dieser

wahrhaft königliche, tiefrote und

vollaromatische Qualitätswein von

besonderer Güte und Geschmacksfülle

sorgt für eine wahre Geschmacksexplosion

am Gaumen!

Ca. 10% Vol., 0,75 l.

14 884/953 € 8,95 € 11,93/ l

ab 3 Flaschen nur je

€ 7,95 € 10,60/ l

Schmecken wie selbstgemacht!

Serviervorschlag

Beste „Sous-vide“ Restaurantqualität

von Gut Kampen! Hochwertige

Zutaten und meisterliche

Zubereitung garantieren ein kulinarisches

Geschmackserlebnis.

Die Rinderbäckchen in aromatischer

Rotweinsauce (6%), bestens

zu Salzkartoffeln oder zu Spätzle.

Tafelfertig. Mit Alkohol. 400-g-

Ringpulldose.

10 267/653

€ 9,95 € 24,88/kg

119

118-119_JD9_HW25.indd 119 14.10.25 11:15


5.80

Aktion

%

4.95

1

%

Perfekt für die gesunde, fett- und cholesterinbewusste

Ernährung. Unser Gut Kampen Bratöl ist ein Schatz an ungesättigten

Fettsäuren und wertvollen Antioxidantien. Das hochwertige

Rapsöl mit dem tollen Butteraroma enthält weniger

gesättigte Fettsäuren als Butter. Mit Extra-Spritzschutz und

hoher Hitzestabilität! 500-ml-Flasche.

10 364/053

statt € 5,80 € 11,60/ l

nur € 4,95 € 9,90/ l

Mit geröstetem Gemüse für den einzigartigen Schmorgenuss!

Unglaublich köstlich dank bestem Schweinefleisch und geröstetem

Gemüse wie z.B. Champignons und Zwiebeln. Bestens für

Ihre Vorratsküche geeignet. Ruck zuck auf dem Herd oder in der

Mikrowelle erwärmt. Fleischeinwaage: 220 g. Laktosefrei. 400-g-

Ringpulldose.

10 389/653

€ 4,50 € 11,25/kg

Leicht exotischer Eintopf mit viel Fleisch! Zartes

Hähnchenfleisch (29%) präsentiert sich hier in

einer milden, cremigen Curry-Sahne-Sauce neben

geschmackvollen Ananasstücken, Karotten- und

Paprikawürfeln, Korinthen und Bambussprossenstreifen

– jeder Löffel eine kleine exotische Reise.

400-g-Dose.

10 760/353 € 4,90 € 12,25/kg

ab 2 Dosen nur je € 4,50 € 11,25/kg

Herrlich herzhaft-fruchtig!

2

3

120

ab 2 Dosen je

4.50 %

Serviervorschlag

120-121_JD9_HW25.indd 120 14.10.25 11:08


Für köstl iche Genuss-Momente!

Unser köstlich-pikanter

Klassiker! Mit extra

viel gutem Rindfleisch,

Paprikastückchen

und Champignons

in der 400-ml-

Ringpulldose.

Qualität, die man

schmeckt!

14 456/653

€ 3,90 € 9,75/ l

4

So saftig & herzhaft –

wie frisch zubereitet!

2 Rouladen aus fein zerkleinertem

Schweinefleisch,

per Hand eingerollt in zarte

Weißkohlblätter werden schön

kräftig angeschmort und liegen

in einer pikanten Sauce. Diesen

Gut Kampen Klassiker

einfach langsam erhitzen

& genießen! 800-g-

Ringpulldose.

10 786/553

€ 6,95 € 8,69/kg

v ersprechen!

5

Die beliebte 800 g Genießer-

Portion – mit 2 feinen Rouladen

Unser absoluter Genuss-

Bestseller! Eine delikate Gut

Kampen Mahlzeit für Genießer:

4 feine Königsberger Klopse aus

bestem Schweinefleisch in feiner

Kapernsauce. Ganz einfach

auf dem Herd oder in der Mikrowelle

zu erwärmen. Als Beilage

empfehlen wir Kartoffeln oder

Reis. 400-g-Ringpulldose.

03 229/053

statt € 4,25 € 10,63/kg

nur € 3,90 € 9,75/kg

TOP-Bestseller

6

%

Serviervorschlag

4.25

Serviervorschlag

Aktion

%

3.90

121

120-121_JD9_HW25.indd 121 14.10.25 11:09


ab 2 Dosen je

2.95 %

1

Nur 52 kcal pro 100 g

Kalorienfreundlich und traditionell

nach Hausrezeptur

hergestellt. Deftiger Hühner

Nudeltopf mit zartem Hühnerfleisch,

Karotten und Porree.

Tafelfertig zubereitet. Ohne Geschmacksverstärker.

Nur 52 kcal

pro 100 g. 400-g-Ringpulldose.

10 374/053 € 3,20 € 8,00/kg

ab 2 Dosen nur je

€ 2,95 € 7,38/kg

2

Nur 87 kcal pro 100 g

Proteinreich & stärkend! Mit fein

geschnittenen Wiener Würstchen

und besten Zutaten tafelfertig

zubereitet. Einfach erhitzen und

genießen. Perfekt geeignet für

die Bevorratung. Nur 87 kcal

pro 100 g. 400-g-Ringpulldose.

10 373/653

€ 3,20 € 8,00/kg

S u pp e n z a u b e r

Nur 127 kcal pro 100 g

122

3

ab 2 Dosen je

2.95 %

Mit feinen Fleischklößchen,

Kartoffeln & Speck! Wenn Sie

wenig Zeit haben und einen köstlichen

Eintopf mit besten Zutaten

genießen möchten! Nur 127 kcal

pro 100 g. 400-g-Ringpulldose.

10 373/753 € 3,20 € 8,00/kg

ab 2 Dosen nur je

€ 2,95 € 7,38/kg

122-123_JD9_HW25.indd 122 14.10.25 10:55


800 g

4

Heftig deftig genießen!

Diese herrlich sämige,

süß-saure Eintopf-Spezialität

mit Fleischwurst,

Kasseler und viel Gemüse

von Zwiebeln und Gurken bis

Paprika ist der herzhaft-würzige

Genuss, wie man in kennt und

liebt. 800-g-Ringpulldose.

10 809/653

€ 4,95 € 6,19/kg

5

Feine Eintopf-Spezialität!

Serviervorschlag

Mit feiner Sahne & einem Hauch Ingwer.

Lassen Sie sich von dieser exquisiten

Kürbis-Cremesuppe aus dem Hause Gut

Kampen verzaubern. Wir empfehlen frisches

Brot als Beilage. Gluten- und laktosefrei.

390-ml-Ringpulldose.

10 150/353 € 3,95 € 10,13/ l

Mit saftigen Tomatenstückchen & cremiger

Sahne! Sonnengereifte Tomaten in

Stückchen, Sahne und ein Hauch Ingwer

geben diesem Gut Kampen Genuss einmalige

Cremigkeit und Würze! 400 ml.

10 774/353 € 2,99 € 7,48/ l

TOP-Preis

2.99

6

Serviervorschlag

Mit saftigen Tomatenstückchen

& einem Hauch Ingwer!

123

122-123_JD9_HW25.indd 123 14.10.25 10:56


Bestseller

Zartes Geflügel- und Kalbfleisch

in köstlicher Sauce

„Blanche“! Zweierlei feinstes

Fleisch, Champignons,

cremige Sahne und ein

Schuss Wein machen aus

diesem wiederentdeckten

Klassiker aus Omas Küche

eine köstliche Gut Kampen

Spezialität. Einfach

erhitzen und in eine Pastete

füllen oder mit Reis servieren.

Mit Alkohol verfeinert. 400-g-

Ringpulldose.

Nur 76 kcal pro 100 g

800 g

10 744/953 € 4,99 € 12,48/kg

1

Diesen Klassiker sollten Sie

stets im Hause haben! Der deftige,

klare Gemüsetopf enthält

Karotten, Weißkohl, Erbsen,

Bohnen, Kartoffeln und Hackfleischbällchen

aus Schweinefleisch.

Nur aufwärmen und

schon können Sie genießen.

Nur 76 kcal pro 100 g. In

der 800-g-Ringpulldose.

46 101/053

€ 4,95 € 6,19/kg

Perfekt für Ihr Weihnachtsmenü

Serviervorschlag

2

124

Auf vielfachen Wunsch

jetzt in der 400-g-Dose!

3

Was lange schmort, wird superköstlich!

Bei Gut Kampen wird

nach Omas Rezept frischer Weißkohl

mit viel Schweinehackfleisch,

Zwiebeln, Speck, Kartoffeln und

Sahne so lange gekocht, bis das

einzigartige Schmoraroma entsteht.

In der 400-g-Ringpulldose.

10 839/553

€ 3,98 € 9,95/kg

124-125_JD9_HW25.indd 124 14.10.25 10:48


Köstliche Hausmacher-Suppe!

Mit viel magerem Schweinefleisch,

Kartoffeln und feinem Gemüse

in einer aromatischen Sauce. Das

perfekte deftige Gericht aus dem

Hause Gut Kampen. Laktosefrei.

Fleischeinwaage: 160 g. 800-g-

Ringpulldose.

10 327/653

€ 5,70 € 7,13/kg

5

800 g

4

Mit saftigen Fleischbällchen

und Kartoffeln!

Alles drin, was Sie

für den köstlichen

Spargelgenuss à la Gut

Kampen brauchen: feiner

Spargel, cremige Kartoffeln

und Fleischbällchen aus

zartem Schweinefleisch und

deftigem Speck in einer wür-

zigen Sahne-Sauce. 400-g-

Ringpulldose.

10 807/953

€ 4,90 € 12,25/kg

6

Serviervorschlag

TOP-Preis

7.90

Ziemlich frech und ideal für

lange Abende mit Pasta, Brot

oder Käse! Dieser halbtrockene

Qualitätswein aus der Pfalz,

Jahrgang 2024, mit feiner Restsüße

und einem verführerischen

Duft nach dunklen Beerenfrüchten

ist ein idealer Begleiter durch

den Abend. 12% Vol., 0,75 l.

10 770/353

€ 7,90 € 10,53/ l

125

124-125_JD9_HW25.indd 125 14.10.25 10:50


1. Werners Kartoffelklöße

Köstlich-deftiger Klassiker mit Genussgarantie!

Genießen Sie diese saftigen Klöße

„halb & halb“ (zur Hälfte aus rohen und

gekochten Kartoffeln) zu festlichem Braten,

Rouladen oder Pilzgerichte. Vegetarisch.

6 Klöße im Kochbeutel. 198 g.

10 846/553 € 3,50 € 17,68/kg

1

TOP-Preis

Serviervorschlag

3.50

Verfeinert mit

Nelken, Lorbeeren und

einem Hauch Apfel

3. Entensauce

Die kräftig-würzige Krönung für alle Fleischgerichte!

Was lange kocht, wird perfekt: Eingekochter

Entenfond aus frischen Entenkarkassen wird fein

abgestimmt mit Gewürzen, Gemüse und

Weißwein. Veredelt nicht nur Entengericht.

Mit Alkohol. In der 300-ml-Dose.

10 853/053 € 3,95 € 13,17/ l

4. Entenkeule

Genießen wie im Restaurant! Diese

„Sous-vide“-gegarte Entenkeule wird

einfach im Backofen (20 Minuten) oder

in der Pfanne (5–8 Minuten je Seite) zubereitet.

Garantiert schön kross & herrlich würzig! Glutenund

laktosefrei. Ab dem Versanddatum gekühlt

ca. 3 Wochen haltbar. 190 g. 1 Stück.

16 919/353

€ 8,90 € 46,84/kg

2

2. Omas Blaukraut

Herrlich süßlich-würzig wie früher! Ein Festtagsschmaus

aus der Genussregion Franken: Schweineschmalz,

erlesene Gewürze wie Nelken und Lorbeer

sowie ein Hauch Apfel verleihen diesem Rotkohl

seine feine ausgewogenen Note. Hergestellt von

der Genussmanufaktur Thalheimer. 400-g-Dose.

10 851/553 € 3,99 € 9,98/kg

Köstlich...

mit Sauce!

3

Serviervorschlag

Absolut zart & delikat

durch besondere

Sous-vide-Garung!

126

4

126-127_JD9_HW25.indd 126 14.10.25 10:41


Ente

Serviervorschlag

5

Regionale Aufzucht in Österreichs

Bio-Bauernhöfen, bestes Bio-

Futter sowie artgerechte Haltung

garantieren einen kulinarischen

Hochgenuss. Im schonenden

Sous-vide-Verfahren wird das

Fleisch bei 50 °C bis 70 °C vorgegart.

So bleibt es wunderbar

zart. In kurzer Zu bereitungszeit

gelingt Ihnen in der Pfanne oder

auf dem Grill eine erlesene, perfekt

gewürzte Delikatesse.

Absolut zart & delikat

durch besondere

Sous-vide-Garung!

Feine Bio-Ente

Fix und fertig vorbereitet!

5. Bio-Entenfilet

Entenfilet mit Haut – absolut

zarter und delikater Genuss

in 10 Minuten. Rosa vorgebraten

mit fruchtiger Orangensauce und

Beilage nach Wahl. Gluten- und

laktosefrei. Ab Versanddatum

gekühlt ca. 5 Wochen haltbar. Vakuumverpackt.

Stück ca. 240 g.

10 411/353

€ 14,95 € 59,80/kg

AT-BIO-902

6. 1/2 Bio-Ente

Ente vorgebraten mit knuspriger

Haut – perfekter, zarter Genuss

in nur 15 Minuten. Empfehlung:

probieren Sie dazu Orangensauce,

gebratenen Chicorée und Kartoffelknödel.

Gluten- und laktosefrei.

Ab Versanddatum gekühlt

ca. 6 Wochen haltbar. Vakuumverpackt.

Stück ca. 800 g.

10 411/453

€ 29,95 € 37,44/kg

1/2 Bio-Ente

Ente

Serviervorschlag

6

AT-BIO-902

Gekühlte Lieferung

Nähere Hinweise auf Seite 117.

127

126-127_JD9_HW25.indd 127 14.10.25 10:43


Dieses Jahr wird Weihnachten ... g

1

10 699/553 Reh

€ 6,95 € 17,38/kg

Reh

Hirsch

3. Wildragout

Mit buntem Pilz-Mix in feiner

Hase

Sauce! Die Gut Kampen Köche

haben gezaubert: Genießen Sie

zartes Wildfleisch aus heimischen

Wäldern mit frischen Zwiebeln

& feinen Pilzen (Champignons,

Austernpilze, Shiitakepilze, Stockschwämmchen,

Butterpilze) in

einer würzigen Sauce, verfeinert Wildschwein

mit Sahne und Rotwein.

Mit Alkohol. Fleischanteil:

45%. 400-g-Ringpulldose.

2

Serviervorschlag

Rezepttipp:

Am besten passt dazu

Preiselbeeren & Birne!

ab 2 Dosen je

6.50 %

1. Hirschgulasch

In einer pikanten

Wild-Sauce! Ein Muss

von Gut Kampen für

alle Wildfleisch-Genießer:

Zartes Hirschfleisch

aus deutschen

Wäldern ist mit frischen

Zwiebeln in einer deftigwürzigen

Sauce zubereitet

und fein mit Rotwein abgeschmeckt.

Fleischanteil: 50%. Mit

Alkohol. 400-g-Ringpulldose.

10 699/453

€ 6,95 € 17,38/kg

ab 2 Dosen nur je

€ 6,50 € 16,25/kg

2. Wildpreiselbeeren

Ein Muss zu Wild! Die skandinavische

Gourmet-Spezialität mit

ganzen Früchten wird nach einem

speziellen Verfahren hergestellt,

indem die sphärische glänzende

Form der Beeren erhalten

bleibt. Optisch ansprechend

und hoch aromatisch: Die

Profiqualität gibt Ihren

Gerichten die besondere

Note. 250-g-Glas.

15 371/853

€ 5,50 € 22,00/kg

Hirsch

3

Hase

Serviervorschlag

Wildschwein

128

G

128-129_JD9_HW25.indd 128 20.10.25 10:36


. ganz schön wild!

4. Werners Böhmische Knödel

Der einfache Weg zu weichen & fluffigen

Knödeln! Diese traditionelle Mehlspezialität

mit Vollei aus der tschechischen Küche ist

herrlich leicht und passt perfekt zum Aufsaugen

von Sauce, z.B. von Braten oder Gulasch.

Fertigmischung zum Anrühren mit 125 ml

Wasser. Ergibt 3 Portionen. 225 g.

10 846/653 € 2,50 € 11,11/kg

4

Serviervorschlag

5. Entenbrust in fruchtiger

Orangensauce

Zartes Fleisch in fruchtiger Sauce! Wenn Sie etwas

Besonderes auf den Tisch bringen möchten,

empfehlen wir diese Gut Kampen Spezialität

aus saftigen Entenbruststücken

in einer köstlichen Orangen-

Weißwein-Sauce, die auf Basis

reinen Entenfonds meisterhaft

zubereitet wird. Das schmeckt

man! Mit Alkohol verfeinert.

Fleischeinwaage: 100 g. 300-g-

Ringpulldose.

10 706/553

€ 8,95 € 29,83/kg

ab 2 Dosen nur je

€ 8,50 € 28,33/kg

6. Gänsebrust in

Pflaumensauce

Für Feststimmung am Tisch! Eine Gut

Kampen Spezialität in exzellenter

Restaurant-Qualität: Zarte Gänsebrustscheiben

schmiegen

sich an eine fruchtige

Pflaumensauce, fein

mit Honig & Weißwein

abgeschmeckt – ein

Gedicht zu Klößen

oder Kartoffeln!

Tafelfertig, nur noch

leicht erhitzen. Mit

Alkohol. 300-g-Ringpulldose.

10 850/553

€ 12,50 € 41,67/kg

Gourmet-Tipp

Ente

Nur Wasser hinzufügen

6

Serviervorschlag

5

ab 2 Dosen je

8.50 %

Serviervorschlag

129

128-129_JD9_HW25.indd 129 20.10.25 13:53


Serviervorschlag

1

1. Wiesen-

Ochsenbraten

Zartes Fleisch für einen saftigen

und zarten Braten mit einem

ganz besonderen Aroma:

Genau das Richtige zum

zünftigen Oktoberfest. Aus

der traditionellen Privat-

Schlachterei Thalheimer!

Leicht mit Rotwein verfeinert.

Probieren Sie dazu

Semmelknödel und Rotkohl

oder Sauerkraut – ein Hochgenuss.

400-g-Ringpulldose.

04 469/953

€ 7,95 € 19,88/kg

2. Leberknödel-

Suppe

Spezialität aus Österreich!

Köstliche

Leberknödel-Suppe

traditionell zubereitet.

Mmh … schmeckt

wie auf der Almhütte!

Einfach erwärmen … fertig.

400-ml-Dose.

51 171/753

€ 4,50 € 11,25/ l

2

3

3. Oma‘s

Sauerkraut

Allmächd – is‘ des

guad! Nach alten überlieferten

Rezepten mit

Schwarten, Zwiebeln

und Gewürzen wie z.B.

Kümmel in der Traditions-

Landschlachterei Thalheimer

mit viel Liebe

hergestellt. Nur noch

erhitzen, fertig! Ideal für

die Vorratshaltung geeignet.

400-g-Ringpulldose.

43 494/053

€ 3,90 € 9,75/kg

130

130-131_JD9_HW25.indd 130 14.10.25 10:10


4. Grillhaxe

Mit krosser Schwarte, die

immer gelingt! Einfach fertigbacken

im Backofen: Die herzhafte

und saftige Schweins-

Haxe wird speziell gewürzt

und vorgegart, sodass Sie viel

zartes Fleisch und eine krosse,

gebräunte Schwarte genießen

können. Gluten- und laktosefrei.

600 g.

16 869/853

€ 6,90 € 11,50/kg

Serviervorschlag

4

5

Wirtshaus

bei

TOP-Preis

8.95

Bestseller

5. Bergschuh „Himbeere“

Für den „Notfall“! Diesen Wanderschuh mit Henkel trägt

man gern bei einer Wanderung bei sich, denn er ist gefüllt

mit köstlichen Himbeeren in Likör (18% Vol.). Weiterverwendbar

als Schnapsglas. H/B: ca. 5 x 7 cm. 20 g.

80 656/053 € 3,50 € 175,00/kg

Feine Schmankerl zum Niederknian

6

zum Niederknian!

Bestseller

6. Mini-Haxen

Herzhaft-würziger Fleischgenuss,

der auf der Zunge

zergeht! Das extra zarte Fleisch

mit dem Speichenknochen ohne

Schwarte ist schonend vorgegart

und eignet sich hervorragend

als köstliche Spezialität für die

Zubereitung auf dem Grill oder im

Ofen! 2 – 3 Stück. (Lösen sich erst

voneinander durch Erwärmen).

Gluten- und laktosefrei. Ab dem

Versanddatum ca. 3 Monate haltbar.

500 g. Eingeschweißt.

56 043/353

€ 8,95 € 17,90/kg

Gekühlte Lieferung

Nähere Hinweise auf Seite 117.

Serviervorschlag

Infos über Nährwertangaben und Zutaten erhalten Sie unter www.jungborn.de oder telefonisch unter 04202 / 76 710 91.

131

130-131_JD9_HW25.indd 131 14.10.25 10:11


Zeit für Pilze ... spitze!

1

1. Steinpilzrahmsuppe

Nach bayerischer Art. Ausgesuchte

Steinpilze mit angeschwitzten

Zwiebeln in einer kräftigen Fleischbrühe,

abgerundet mit einem

Schuss Weißwein und Sahne. Tafelfertig.

Mit Alkohol. 390-ml-Dose.

76 181/753

€ 5,90 € 15,13/ l

2. Pfifferlingrahmsuppe

Edle Suppe mit Einlage von

hochwertigen Pfifferlingen.

Ein besonders kulinarisches

Geschmackserlebnis zu jeder

Jahreszeit. 390-ml-Dose.

06 114/353

€ 5,90 € 15,13/ l

2

3

3. Maronen, geschält

Natur pur! Die handverlesenen Maronen aus der italienischen

Region Kampanien sind gebrauchsfertig vorgekocht. Von Natur

aus süß und fettarm. Sie eignen sich für eine Vielzahl an Rezepten

oder werden am allerliebsten pur aus dem Beutel vernascht.

Vakuumverpackt im praktischen 100-g-Standbeutel.

10 307/653 € 3,95 € 39,50/kg

132

132-133_JD9_HW25.indd 132 14.10.25 12:22


Balkanklassiker!

4

4. Cevapcici in Letscho

Herzhaft gewürztes Traditionsgericht

als schnelle Mahlzeit! Handgeformte,

saftige Cevapcici aus Schweinefleisch

verfeinern das traditionelle, würzige Paprika-Tomaten-Zwiebel-Schmorgericht

(Letscho). Ideal zu Reis, Nudeln oder

Pommes. 4 Stück.

390-g-Glas.

10 753/853

€ 5,90 € 15,13/kg

Serviervorschlag

Bestseller

5. Djuvec-Reis

Der Balkanklassiker als kalorienbewusster

Hochgenuss! Frisch

verarbeitet aus geschmortem

Gemüse, fein abgeschmeckt und

verzehrfertig in einer praktischen

Dosengröße für eine Portion. Für

„Herr Edelmann“ Djuvec-Reis reifen

die länglichen Kapija-Paprika,

Tomaten, Auberginen, Zwiebeln,

Karotten, Erbsen und grüne Bohnen

im mediterranen Klima des

Balkans. Nur 72 kcal pro 100 g. Ohne

Geschmacksverstärker. Glutenfrei.

Vegan. 400-g-Ringpulldose.

10 032/953

€ 3,50 € 8,75/kg

6. Nieren

pikant

In pikanter Weißwein-

Sauce sind diese

gedünsteten Schweinenieren

eine ganz besondere

Gaumenfreude

für Gourmets. Genießen

Sie diese köstliche Spezialität

mit Reis oder Klößen.

300-g-Dose.

57 173/753

€ 7,25 € 24,17/kg

Feinste

Qualität –

schmeckt wie

im Urlaub

Serviervorschlag

5

Vegan

6

Serviervorschlag

Infos über Nährwertangaben und Zutaten erhalten Sie unter www.jungborn.de oder telefonisch unter 04202 / 76 710 91.

133

132-133_JD9_HW25.indd 133 14.10.25 12:22


Fix & fertig -

ideal für die Mikrowelle!

Mix „Gute

Deutsche Küche“

Montag

Hühnerfrikassee

TOP-Preis

24.95

✔ Hühnerfrikassee mit

Reis, Karotten und Erbsen

in cremiger Sauce

✔ Kasslerschulterfleisch

mit Sauerkraut und Kartoffeln

(max. 3% Fett)

✔ Rahmgeschnetzeltes

nach Züricher Art mit

Spätzle und Champignons

✔ Rindergulasch mit

Kartoffeln und Brechbohnen

✔ Grünkohl mit 2 Mettenden

und Kartoffeln

✔ Rheinischer Sauerbraten

vom Rind mit Kartoffelklößchen

in feiner

Sauce

Dienstag

Kasslerschulter

Mittwoch

Rahmgeschnetzeltes

1. Mix „Gute

Deutsche

Küche“

Köstliche und kalorienarme

Fertig-Schnellgerichte

– genau die

richtige Portion für eine

Person und jeden Tag

eine köstliche Abwechslung!

Alle Fertiggerichte

in der praktischen 350-g-

Schale sind in ca. 3 Min.

bei 600 Watt in der

Mikrowelle oder in ca.

15 Min. im heißen Wasserbad

servierbereit. Alle

Gerichte ohne Zusatz von

Glutamat. Ideal zur Vorratshaltung

geeignet, da

lange Haltbarkeit ab Herstellung.

Nettogewicht

insgesamt: 2.100 g.

10 439/853

€ 24,95 € 11,88/kg

Donnerstag

Rindergulasch

1

Gerichte nicht

einzeln bestellbar

Freitag

Grünkohl

Samstag

Sauerbraten

134

134-135_JD9_HW25.indd 134 14.10.25 10:03


Deftig-köstlich!

2. Bihunsuppe

Das Original – pikante Glasnudelsuppe

mit Hühnerfleisch nach einem

Rezept aus Indonesien. Mit Champignons,

scharf gewürzt und kräftig

mit Sojasauce abgeschmeckt. Eine

gebundene, asiatische Glasnudelsuppe

aus Indonesien in Premium-

Qualität. Ohne Konservierungstoffe.

Laktosefrei. 390-ml-Ringpulldose.

10 019/953

€ 3,25 € 8,33/ l

3. Puten-Gyros

Magere Fleischstücke in würziger

Sauce mit Reis & Paprika

– nur 3% Fett! Schnell zubereitet:

Einfach erwärmen in der Mikrowelle.

Und im Handumdrehen

genießen Sie ein saftiges, mildwürziges

Gyrosgericht wie in

Griechenland! Nur 102 kcal

pro 100 g. 350-g-Schale.

10 678/153

€ 4,50 € 12,86/kg

TOP-Preis

3.25

2

4. Gulasch mit

Sauerkraut

& Kartoffeln

Spezialität nach original

Szegediner Art! Saftige

Schweinefleischstücke,

mildes Sauerkraut und

feine Land-Kartoffeln

ergeben einen äußerst

delikaten Genuss, der

selbst Kenner des ungarischen

Nationalgerichts

freudig überraschen

wird! Probieren Sie einfach:

nur im Topf oder in

der Mikrowelle langsam

erhitzen. 380-g-Glas.

10 504/453

€ 3,99 € 10,50/kg

ab 2 Gläsern nur je

€ 3,79 € 9,97/kg

bei Jungborn

3

Nur 102 kcal pro 100 g

ab 2 Gläsern je

3.79 %

135

134-135_JD9_HW25.indd 135 14.10.25 10:04


1

Gekühlte Lieferung

Nähere Hinweise auf Seite 117.

Feinste Mettenden

vom Moorschwein!

16.95

Aktion

%

15.95

3

2

1. Ammerländer Grünkohl

Spezialität aus dem Oldenburger Ammerland. Fix

und fertig wie von Muttern. Mit Hafergrütze, Zwiebeln,

Schweineschmalz und Gewürzen verfeinert!

Im praktischen Schlauchbeutel in feinster Gut Kampen

Qualität! Nur noch kurz erwärmen und dann

genießen! Laktosefrei. Ab Versanddatum gekühlt

ca. 8 Wochen haltbar. 500-g-Schlauchbeutel.

45 645/553 € 4,70 € 9,40/kg

2. Mettenden vom Moorschwein

Die dürfen beim traditionellen Grünkohlessen

nicht fehlen, sind aber auch zu jedem Eintopf ein

Genuss! Deftige Mettenden vom artgerecht gehaltenen

Moorschwein im Schweinedarm gebrüht und

über Buchenholz geräuchert. Das Moorschwein aus

Norddeutschland gehört zur edlen Rasse der Durocs.

Die Haltung wirkt sich signifikant auf die Qualität

des Fleisches aus. Wertvoll mit unverwechselbar

natürlichem Geschmack. Ab Versanddatum gekühlt

ca. 8 Wochen haltbar. Ca. 250 g, 5 Stück.

10 208/953 € 6,95 € 27,80/kg

3. Schäufele, geräuchert

Diese Original Schwarzwälder Spezialität besteht

aus magerer Schweineschulter ohne Knochen. Sie

wird goldgelb geräuchert und im eigenen Saft vorgegart.

Vakuumverpackt. Zum Erwärmen einfach

das Schäufele in der Verpackung in heißem Wasser

(80 – 90 °C) etwa 45 Minuten erhitzen. So wird

es besonders saftig. Schmeckt sowohl warm als

auch kalt vorzüglich. Mit dem goldenen Preis der

DLG 2025 ausgezeichnet. Ab Versand ca. 5 Wochen

haltbar. Mind. 800 g.

64 324/353

statt € 1 6,95 € 21,19/kg

nur € 15,95 € 19,94/kg

%

Serviervorschlag

136

136-137_JD9_HW25.indd 136 14.10.25 15:01


4.95

Aktion

%

4.50

4

4. Grünkohlsenf

Kräftiges für Deftiges! Unverzichtbar bei deftigen

Gerichten wie Grünkohl, Kochwurst, Pinkel

und Kassler: mittelscharfe Senfspezialität von Gut

Kampen mit feinen Gewürzen & Kalahari-Salz.

Unser Geschenk-Tipp! 130 ml.

10 837/453

statt € 4,95 € 38,08/ l

nur € 4,50 € 34,62/ l

5

NEU

Serviervorschlag

Es ist wedder

Gröönkohl-Tied!

6

6. Echter

Grünkohlschnaps

Von den Norddeutschen essen

lernen, heißt, trinken lernen!

Genießen Sie daher nach deftigem

Essen diesen leckeren

Kräuter-Schnaps mit Kümmel.

Praktisch: mit integriertem Ausgießer.

32% Vol., 700 ml.

10 773/053

€ 9,95 € 14,21/ l

7. Gourmet

Grünkohltopf

Feinste regionale Küche aus

Norddeutschland! Der Grünkohl

mit Kartoffelwürfeln, Kasselerstücken

und Mettenden in Scheiben

aus dem Hause Gut Kampen

schmeckt durch das Räuchern

des Fleisches mit Buchenholzrauch

ganz besonders herzhaft

und delikat. Grünkohl ist reich an

Mineralstoffen und Vitaminen

und somit ein wahres Superfood!

400-g-Ringpulldose.

10 146/253

€ 4,80 € 12,00/kg

7

5. Worpsweder Perle®

Belana, festkochend

Besonders schmackhafte Kartoffel aus

dem norddeutschen Teufelsmoor! Die

traditionell und nachhaltig angebaute

festkochende, buttrige Kartoffel mit gelber

Fleischfarbe erhält durch die humusreichen

(Moor-)Böden bei Bremen seinen

erstklassigen Geschmack. Ideal als Brat-,

Salz- und Salatkartoffel. 2,5-kg-Tüte.

10 077/353 € 5,90 € 2,36/kg

137

136-137_JD9_HW25.indd 137 14.10.25 15:02


Fürs große Festmenü

89.90 3 Stück

75.00 %

NEU

1. Kochtopf-Set „Essential“

Mit keramischer Antihaft-Beschichtung! In jeder Hinsicht ein

Genuss: Diese 3 Kochtöpfe im edlen Schwarz mit Soft-Griffen in

Holzoptik und Glas-Deckeln machen richtig Spaß – dank des hochwertigen

Aluminiumgusses mit keramisch verstärkter Antihaft-

Beschichtung. Das ermöglicht einfaches Garen und fettreduziertes

Braten. Für alle Herdarten geeignet – auch Induktion. Maße/Füllmenge:

ca. 24 cm (4.000 ml), 20 cm (2.500 ml), 18 cm (Stieltopf

mit 1.700 ml). Handwäsche empfohlen. Wird in einem separaten

Paket geliefert. 3 Stück mit Deckel.

10 860/953

statt € 89,90

nur € 75,00

1

3 Stück

1 Preis

%

Wird in einem

separaten Paket

geliefert

138

www.jungborn.de Bestelltelefon: 04202 / 76 710 710

Für einen reibungslosen Bestellablauf am Telefon halten Sie bitte stets die Bestell-Nr. Ihrer gewünschten Produkte bereit.

138-139_JD9_HW25.indd 138 15.10.25 08:56


Mit

Antihaft-

Effekt!

2

59.99 3 Stück

39.95 %

2. Pfannen-Trio „Wood“

Für energieeffizientes Braten & Dünsten! Dank der

keramischen Antihaft-Beschichtung gelingt in diesen

Aluminium-Pfannen alles leicht. Mit Soft-Touch-Pfannengriffen

in Holzoptik. Für alle Herdarten geeignet,

auch für Induktion. Hitzebeständig bis 160 °C. 3 Pfannen:

Ø 20 cm (1 l), Ø 24 cm (1,6 l) und Ø 28 cm (2,4 l).

10 804/553

statt € 59,99

nur € 39,95

3. Messer-Trio „Essential“

Essenziell für jede Küche! Mühelos schneiden

– dank der Edelstahl-Klingen mit Rillen,

die sanft durch Fleisch und Gemüse gleiten. Die

ergonomisch geformten Kunststoffgriffe in Holzoptik

liegen perfekt in der Hand. Handwäsche

empfohlen. Im wertigen Etui auch ideal zum

Verschenken. H/B/T: ca. 3,5 x 37 x 16 cm.

10 864/953

statt € 18,99

nur € 13,95

NEU

3 Stück

3

1 Preis

✔ 1x Kochmesser

(ca. 20 cm)

✔ 1x Universalmesser

(ca. 12 cm)

✔ 1x Gemüsemesser

(ca. 8 cm)

✔ Im Etui mit

Magnetverschluss

139

138-139_JD9_HW25.indd 139 16.10.25 10:31


Versandhaus Jungborn GmbH · 28186 Bremen · Telefon: 04202 / 76 710 710

Versandhaus Jungborn GmbH · 28186 Bremen · Telefon: 04202 / 76 710 710

Österreich: Versandhaus Jungborn · Buxera 22a · 6837 Weiler · Telefon: 05523 / 52 283

NEU

Frohe

Weihnachten

Der Jungborn Geschenk-Service

Auf Wunsch mit Grußkarte!

Herzlichen

Glückwunsch

Bestellen Sie ganz normal

die gewünschten Geschenkartikel

und geben Sie die abweichende

Lieferadresse an.

1. Karte

„Weihnachten“

10 860/653 € 0,50

Herzliche

Grüße

zum Geburtstag

1 2

3

2. Karte

„Herzliche Grüße“

10 850/453 € 0,50

3. Geburtstagskarte

„Rosensecco“

10 462/353 € 0,50

Suchen Sie sich eine schöne

Grußkarte aus und

formulieren Sie Ihren

Wunschtext.

(Max. 60 Zeichen)

Wir senden den/die

Geschenkartikel mit der

individuell beschrifteten

Grußkarte an Ihre Lieben!

Das exklusive und genussvolle Geschenk!

4

208 Seiten

mit köst lichen

Rezepten und

wunderbaren

Anekdoten

4. Herzhaft & Herzlich –

Das Kochbuch von Saskia Vester

Hier hat jedes Rezept eine Geschichte: Mit viel Herz

und ihrem ganz eigenen Witz erzählt die sympathische

Schauspielerin Saskia Vester Anekdoten zu ihren Lieblingsrezepten.

Zum Beispiel, wie das köstliche „Stracetti“

(Roastbeef) aus einer Hier-kocht-Nonna-Bar in Italien das

romantische Wochenende mit ihrem Mann rettete oder

die Lieblingsspeise ihres geschätzten Kollegen und Freund

Fritz Wepper – einfach herzlich & herzhaft! Nur bei uns

mit Autogrammkarte & einem Jungborn 10-€-Gutschein!

208 Seiten, gebunden. H/B: ca. 26 x 19 cm.

10 772/953 € 26,99

inkl.10,- € Jungborn

Einkaufsgutschein &

Autogrammkarte

– Exklusiv nur bei uns –

10,- €

Einkaufsgutschein

für Sie!

. hat immer etwas Besonderes

Weitere Details finden Sie auf der

Rückseite. 10,- € Gutschein online oder über

unser Service-Telefon einlösen!

www.jungborn.de

GRATIS

Autogrammkarte

140

140-141_JD9_HW25.indd 140 15.10.25 08:27


5. Die feine Gut Kampen Box II

Genießen Sie eine Auswahl der feinsten Spezialitäten

zum Schlemmen! Hergestellt wie früher zu Omas Zeiten:

natürliche Zutaten, traditionelle Rezepturen sowie Sorgfalt

& Liebe bei der Zubereitung. 5 Premium-Produkte im Gut

Kampen Schmuckkarton – ideal als Probierpaket oder zum

Verschenken!

10 841/853

€ 19,95

✔ 1x Rustikale

Spätzle, 500 g

✔ 1x Königsberger

Klöpse, 400 g

✔ 1x Gutsleberwurst,

250 g

✔ 1x Tomatensuppe,

400 ml

✔ 1x BIO

Samtig feine

Himbeere, 210 g

v ersprechen!

5

In der Geschenkbox

Unser Geschenktipp

für

für Genießer!

TOP-Preis

19.95

bei Jungborn

141

140-141_JD9_HW25.indd 141 15.10.25 08:29


1

7 edle Obstbrände

aus Österreich

Köstliche Gebäck spezialität

im edlen Geschenkkarton

Edle Obstbrände & Knabberspaß

1. Knusper-Präsent „Gouda“

Im limitierten Weihnachtskarton! Unser Geschenktipp:

Dieser original niederländische, hauchzarte

Käse-Blätterteig aus Delft ist das ideale Mitbringsel

für Liebhaber würzigen Gebäcks. Mit 30% echtem

Gouda. 200 g.

10 833/553 € 7,95 € 39,75/kg

2. Die kleinen Fruchtigen

7 Spirituosen-Spezialitäten für Kenner! Lassen Sie

sich diese Namen auf der Zunge zergehen: Honig Marillerla,

Nusserla, Birnerla, Honig Birnerla, Himbeerla,

Hoadla … das sind – zusammen mit dem Original Prinz

Hausschnaps – die 7 vollmundig-fruchtigen Obstbrände

in der schönen Geschenkverpackung! Genießen

Sie diese „Schätze“ aus der österreichischen Fein-

Brennerei Prinz. 34% Vol., je 40 ml. 7 Stück.

10 501/853 € 24,90 88,93/ l

2

142

Meisterhafte Spirituosen-Spezialität

142-143_JD9_HW25.indd 142 16.10.25 10:47


3. Erdbeerwein

Fein-fruchtiges Geschmackserlebnis. Was gibt es Schöneres

als den vollmundig-fruchtigen Geschmack sündig-roter Erdbeeren.

Dieser köstliche Erdbeerwein ist einfach unwiderstehlich

(8,5% Vol.). 0,75 l.

78 795/053 € 5,80 € 7,73/ l

ab 3 Flaschen nur je € 5,50 € 7,33/

ab 3 Flaschen je

5.50 %

3

4. Weinbergpfirsich

Secco

Aufregend prickelnd-frischer

Genuss für jede Gelegenheit!

Dieser fruchtig-süffige Secco ist

aus eigens verprobten Weinen

mit dem unverwechselbaren

Aroma des Weinbergpfirsichs

komponiert und schmeckt gut

gekühlt am besten. Aromatisiertes

weinhaltiges Getränk

(7,0% Vol.). 0,75 l.

10 844/953

€ 4,95 € 6,60/ l

4

5. Premium-Eierlikör

Cremiger Genuss – pur, auf Eis & zum Backen! Ein Muss

für feierliche Anlässe aus besten Eiern von glücklichen

Hühnern. Diesen Premium-Genuss vom Gut Kampen haben

Sie sich verdient. Tipp: Auch köstlich zum Backen von z.B.

Eierlikör-Torte oder zum Verschenken! 20% Vol., 500 ml.

10 772/653

statt € 14,90 € 29,80/ l

nur € 13,90 €27,80/ l

Rezept „Heiße Oma“

• 200 ml Milch

• 1 Päckchen Vanillezucker

• 1 Eigelb

• 50 ml Premium-Eierlikör

Milch nicht zu heiß erwärmen,

Vanillezucker auflösen, das

Eigelb unterrühren, Eierlikör

zufügen und mit Muskatnuss

würzen. Mit Sahnehäubchen

und Kakao garnieren!

Eierlikör der

Spitzenklasse,

denn er

schmeckt einfach

unwiderstehlich!

14.90

Aktion

%

13.90

5

143

142-143_JD9_HW25.indd 143 16.10.25 10:47


NEU

✔ 1x Dr. Schreiber

lieblicher Regent-

Rotwein, 0.75 l

✔ 1x Tüte Mandelkerne

in Karamell-

Schokolade mit

Meersalz

Festlich schenken!

Empfehlung

1

Lieferung ohne Weinglas

2 Stück

1 Preis

2

Lieferung ohne Inhalt

1. Präsent

„Festliches Weinglück“

Zum Fest ein edler Wein mit Top-Empfehlung!

Schenken Sie an anspruchsvolle

Weintrinker ein echtes Juwel der Winzerfamilie

Schreiber: tiefroter, vollaromatischer

und lieblicher Regent-Rotwein

(2024, ca. 10% Vol., 0,75 l). Mit dabei liegt

im hübschen, repräsentativen Tannenkarton

eine Handvoll Glück: Mandelkerne

in Karamell-Schokolade mit Meersalz

(40 g). H/B/T: ca. 9 x 24 x 40 cm.

10 871/653 € 19,95

2. Flaschenbeutel-Duo

Die ideale Geschenkverpackung! Endlich

mal eine stimmungsvolle Verpackung

für ein Weinpräsent. Es passen natürlich

auch andere Kleinigkeiten, Süßigkeiten

und/oder Geld in diese hübschen Filzbeutel

mit Zugband und einer eleganten

Stickerei. Material: 100% Polyester. H/B:

ca. 32 x 13 cm. 2 Stück.

10 594/853 € 5,95

144

144-145_JD9_HW25.indd 144 14.10.25 09:43


Glühwein ist wie Tee

– nur lustiger

3. Lustiger Glühweinbecher

Ideal für gesellige Stunden! Dieser witzige

Pinguin-Becher hält Glühwein, aber natürlich

auch andere Heißgetränke lange warm.

Unser Geschenktipp! Material: Keramik. Mit

hochwertiger Orca-Beschichtung für Langlebigkeit

& Glanz. Spülmaschinengeeignet.

Füllmenge: ca. 300 ml. Ø ca. 8 cm. Höhe:

ca. 10 cm.

10 852/953 € 9,95

3

Mit Rundum-Druck

vorne wie hinten

4. BIO Glühwein

Manchmal muss es einfach Gut Kampen sein!

Denn dieser rote Glühwein ist traditionell mit natürlichen

Aromen gewürzt und mit größter Sorgfalt

hergestellt – Sie werden begeistert sein! Mit Alkohol

(ca. 11,5% Vol.). 0,75-l-Flasche.

10 391/553 € 4,95 € 6,60/ l

ab 3 Flaschen nur je € 4,60 € 6,13/ l

5. Sahne-Eierpunsch

Lassen Sie sich verwöhnen! Fein-cremige Komposition

von Gut Kampen mit unwiderstehlich

weihnachtlichem Duft. Unser Genießer-Tipp: Nur

leicht erhitzen und mit Sahnehäubchen krönen.

Fruchtweinhaltiges Getränk mit Milch und Sahne.

Mit Alkohol (9% Vol.). 0,75-l-Flasche.

10 846/353 € 5,95 € 7,93/ l

NEU

4

ab 3 Flaschen je

4.60

%

5

Serviervorschlag

Serviervorschlag

Unsere Empfehlung: unbedingt probieren!

147 145

144-145_JD9_HW25.indd 145 14.10.25 09:44


Geschenkideen für Genießer

1

1. Öl-Präsent

„Mediterran“

Für die genussvolle Aroma-

Küche! Ob mediterranes oder

asiatisches Rezept, ob zum

Grillen oder als Salat: Diese

5 herrlichen Öle von feurigpikant

bis zitronig werten

jedes Gericht auf. Ideal auch

zum Verschenken im hübschen

Geschenkkarton. 5 Fläschchen

à 40 ml. 200 ml.

10 733/753

€ 21,90 € 109,50/ l

J/D-JD9-HW25

Konzentrat:

mit 4 Teilen

heißem Wasser

aufgießen!

2

✔ 1x Walnuss-Öl, geröstet

✔ 1x Kräuter-Knoblauch-Öl

✔ 1x Olivenöl „Chili“

✔ 1x Provence Öl

✔ 1x Olivenöl „Limone”

2. Zwetschgen-

Zimt-Punsch

Ideal zum Aufwärmen im

Winter und zum Verfeinern

von Desserts! Unser Tipp: Mit

etwas Schlagobers garnieren

oder mit feinen Apfelspalten,

Nüssen und Rosinen servieren.

Diese traditio- nelle Alpen-

Punschspezialität aus Österreich

schmeckt so wunderbar,

wie sie duftet. Punschkonzentrat

1 zu 4 verdünnen–

ergibt 2,5 Liter. Mit Alkohol

(28% Vol.). 500 ml.

10 864/653

€ 14,95 € 29,90/ l

146

146_JD9_HW25.indd 146 20.10.25 13:56


NEU

3

✔ Chimichuri

✔ Tzatziki Dip

✔ Spanish Allrounder

✔ Italienische Kräuter

✔ Chakalaka Dip

3. Gewürz-Set

„Aus aller

Welt“

Für kulinarische Ausflüge

in alle Welt! Verschenken

Sie 5x handgemachte,

fein duftende

Gewürze im Reagenzglas

für mehr Abwechslung

auf dem Tisch. Ideal

für Dips mit Frischkäse

oder Quark. Glutenfrei &

vegan. 73 g.

10 864/253

€ 19,95 € 273,29/kg

Pasta-Präsent

✔ Weihnachtsnudeln

✔ Reagenzglas

„Italienische Kräuter“

✔ Lustiger Holz-Kochlöffel

✔ In der hübschen Geschenktüte

4. Pasta-Präsent

„Santa“

Hier kocht Santa höchstpersönlich!

Mit fröhlich-bunten

Gut Kampen

Weihnachtsnudeln (275 g),

italienischen Kräutern im

Reagenzglas (6 g) und schickem

Motiv-Kochlöffel aus

Holz (30 cm lang) ist das

Weihnachtsgericht ein Genuss!

Hübsch geschenkfertig

in der Tüte verpackt mit glitzerndem

Tannenbaum-Anhänger.

Vegan. H/B/T: ca. 30

x 13 x 7 cm.

10 857/553

€ 12,95

NEU

Perfekt für Pasta-Fans!

4

147


Präsentkorb „Weihnachtsleckereien“

Für anspruchsvolle Schlemmer-Fans! Zum Geburtstag, Jubiläum

oder zu Weihnachten: Verschenken Sie deftige und süße Spezialitäten,

die zum Genießen einladen! Mit 8 unserer beliebtesten

Spezialitäten im mit Girlande und roter Schleife geschmückten,

hochwertigen Flechtkorb. Mit Alkohol. Stollen ab Versanddatum

ca. 3 Monate haltbar. H/B/T: ca. 32 cm x 33 cm x 28 cm.

10 859/453 € 45,00

TOP-Preis

45.00

✔ 1 Gut Kampen Sahne-Eierpunsch

(9% Vol., 0,75 l)

✔ 1 Tiroler Weihnachtssterne (175 g)

✔ 1 Gut Kampen Fruchtaufstrich BIO

Winterapfel (200 g)

✔ 1 Früchtetee „Glühkirsche“ (100 g)

✔ 1 Gut Kampen Wurstaufstrich

„Rillettes“ (160 g)

✔ 1 Gourmet-Vollkorn-Rolle (250 g)

✔ 1 Zartbitter-Marzipanherzen (110 g)

✔ 1 Mini-Butter-Marzipan-Stollen (90 g)

✔ im geschmückten Präsentkorb

Gleich reinschauen und bestellen!

Alle im Katalog genannten Preise und Aktionspreise haben Gültigkeit bis 27.11.2025.

Direktbestellung im Online-Shop

Einfach QR-Code

einscannen und

direkt bestellen.

Sie erreichen unseren telefonischen Bestellservice

täglich in der Zeit von 6 bis 24 Uhr.

Versandkostenfrei ab 65 €.

Versandhaus Jungborn GmbH

28186 Bremen

Online-Shop:

www.jungborn.de

Bestelltelefon:

04202 76 710 710

Bestellfax: 04202 76 710 767

Erscheinungsdatum: 12.11.25

J/D-JD9-HW25

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!