04.11.2025 Aufrufe

NW Blitz KW45 / 06.11.25

Gratis- Anzeiger; wöchentlich in alle Haushalte von Nidwalden

Gratis-
Anzeiger;
wöchentlich
in alle
Haushalte
von
Nidwalden

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN
  • Keine Tags gefunden...

Verwandeln Sie Ihre PDFs in ePaper und steigern Sie Ihre Umsätze!

Nutzen Sie SEO-optimierte ePaper, starke Backlinks und multimediale Inhalte, um Ihre Produkte professionell zu präsentieren und Ihre Reichweite signifikant zu maximieren.

Online

bestellen

041 610 29 45

Bahnhofstr. 3

6370 Stans

Immobilienvermarktung

die alles überstrahlt.

Planerin Marketingkommunikation mit eidg. FA

BOSSARD Immobilien-Treuhand AG

Stanserstrasse 15, 6362 Stansstad

Telefon 041 612 07 07

www.bossard-immobilien.ch

einrichten hat viele seiten,

wir zeigen die schönsten

aneas design GmbH Veronika-Gut-Weg 2 6370 Stans aneas-design.ch

DER BODEN FÜR BLEIBENDE

EINDRÜCKE.

schnyder-parkett.ch


Montag –Freitag

bis 20 Uhr,

Samstag bis 18 Uhr offen.

www.laenderpark.ch

und über 50 Geschäfte


* gültig bis 30.11.25, nicht kumulierbar mit anderen Aktionen, ausgenommen bereits reduzierte Artikel und gewisse Marken.

1. bis 30. November 2025

WOHN

WOCHEN

SONNTAG OFFEN

23. November 2025, 10 bis 17 Uhr

15%

Vorteil auf alle

Wohnmöbel*


STANS

Reparieren statt

wegwerfen!

Was ist ein Repair Café?

In Repair Cafés bringen Besuchende defekte Gegenstände mit und

lassen sie von ehrenamtlichen Profis reparieren. Wer möchte, darf

auch selber Hand anlegen. Es wird repariert, was repariert werden

kann – unentgeltlich und in gemütlicher Atmosphäre bei Kaffee

und Kuchen. Die Stiftung für Konsumentenschutz fördert die

Repair Cafés: Dem Portemonnaie und der Umwelt zuliebe.

Spritzenhaus

Hans-von-Matt-Weg 9

6370 Stans

Sa., 08. November 2025

Sa., 28. Februar 2026

Sa., 14. November 2026

Zeit: 10– 16 Uhr

Annahme neu nur noch bis 13 Uhr

Im Repair Café reparieren ehrenamtliche Profis kostenlos Ihre

Lieblingsobjekte. Sie geniessen dazu Kaffee und Kuchen.

Infos: www.naturiamo.ch

in Kooperation mit

In der Regel können repariert werden:

– Haushaltgeräte (gereinigt)

– Elektro- & Elektronikgeräte (gereinigt)

– mechanische Geräte

– Lampen

– Textilien (sauber und gewaschen)

– kleine Holzgegenstände

– Spielzeug

Profis gesucht!

Eine Reparaturgarantie ist nicht möglich.

Jegliche Haftung ist ausgeschlossen.

Engagieren Sie sich als ehrenamtliche Fachperson und

verhelfen Sie Geräten zu einem zweiten Leben.

Wir freuen uns über Ihre Kontaktaufnahme!

www. repair-cafe.ch

www.konsumentenschutz.ch


Michael Hofer

Ihr Gesundheitsoptiker

in Stans

Michael liebt

glänzende Oldtimer.

Und Ihre Augen.

Gratis

Sehtest

im Wert von 58.–

bis 30.11.2025


Ist bei mir alles

im grünen Bereich ?

Alter Postplatz 2, Stans

Tel 0416101210

Testtage vom 13.10. bis 14.11.2025

Voranmeldung erforderlich

… wir sagen es Ihnen

IMPRESSUM

NOTFALL-DIENSTE


Jugendarbeitsstelle Stans mit Pro Senectute Nidwalden

HANDY CAFÉ

JUGEND HILFT!

8.

Ausgabe

Mittwoch, 12. November 2025

14:00 - 16:00 Uhr

im SPritzenhaus Stans

Hans-von-matt-weg 9

Ohne ANmeldung

und

kostenlos

Alle Ihre Fragen zum Smartphone

von Schüler*innen n der Oberstufe

in Ihrem

Tempo erklärt.


Wissen Sie, wie

es

?

Alter Postplatz 2, Stans

Tel 0416101210

Mit der Vieva Gesundheitsnavigation erhalten Sie einen umfassenden

Blick auf Ihren Gesundheitszustand in der INNOVAL Apotheke.

Wie geht das? (Test + Besprechung Fr. 50.-)

Ihre Pulskurve (EKG) zur Messung der Herzratenvariabilität

und Ihre Bioimpedanz werden durch 2 Handsensoren (ohne Blutentnahme) ermittelt. Diese

Datenbereiche werden zusammengezogen und ermöglichen ein Abbild Ihres Gesundheitszustandes.

Sie erlauben einen unvergleichbaren Einblick in die Regulation Ihres vegetativen

Nervensystems, in Ihr biologisches Alter, Ihren persönlichen/chronischen Stress, Immunstatus

und Ihre Leistungsfähigkeit. Zusätzlich wird Ihr Vitamin- und Mineralienhaushalt ausgewertet.

Lernen Sie das Zusammenspiel Ihres

Wohlbefindens und Ihrer Energie,

Ihrer Entzündungswerte und Störungen,

die Funktionen Ihres Immunsystems

und vieles mehr kennen!

Testtage vom 13.10. bis 14.11.2025. – Voranmeldung erforderlich


Rotkreuz-Notruf

Sicherheit rund um die Uhr

Ab 1.1.2026

Neue Modelle mit

Sturzsensor oder

als Smartwatch

Copyright Bild: SRK, Ruben Ung

Informieren Sie sich direkt bei Rotkreuz-Fachpersonen

über die verschiedenen Modelle und Alarmierungsarten.

Freitag, 14.11.2025 09.00-12.00 Uhr Viva Drogerie Buochs

Freitag, 14.11.2025 14.00-18.00 Uhr Apotheke Drogerie Durrer &

Näpflin im Länderpark

Freitag, 21.11.2025 09.00-12.00 Uhr Drogerie Kerns

Freitag, 21.11.2025 14.00-18.00 Uhr Löwen Apotheke Sarnen

Wir beraten Sie gerne:

041 500 10 80

notruf@srk-unterwalden.ch

Für weitere Informationen

einfach QR-Code scannen.

Wir helfen.


REDAKTION

ANNELIES ŠTRBA «BLUMEN FÜR DIE MADONNA»

Unter dem Titel «Blumen für die Madonna»

sind in der Galerie Stans bis

14. Dezember 2025 Werke von Annelies

Štrba zu sehen. Die Künstlerin mit internationaler

Ausstrahlung ist eine Pionierin

der Schweizer Foto- und Videokunst.

Schwerpunkt der Ausstellung sind Madonnenbilder

aus ihrem Werkzyklus. Nebst den

Marienbildern und dem Video «Madonna»

werden in der Ausstellung in Stans auch

Blumenbilder der Künstlerin gezeigt. Nachgerade

psychedelische Farbkombinationen

verwandeln Gärten und Blumen in Traumwelten.

Seit ihrer Kindheit interessiert sich

Annelies Štrba für das Madonnenthema

und fotografiert seit Jahrzehnten Marienbildnisse

in ihrer Umgebung und auf Reisen,

um sie anschliessend einer kunstvollen

Verwandlung zu unterziehen. Dabei

bedient sich die Künstlerin des Computers

als unentbehrliches «Zauberwerkzeug».

Die Bilder sagen alles

«Magie umgibt die Künstlerin und ihr Werk

und sie verschwindet, wenn man erklärt,

deutet und zerredet», meinte Brigitte

Schön vom Galerieteam anlässlich der Vernissage.

Davon sei auch Annelies Štrba

überzeugt und sie spreche deshalb nicht

gerne über sich und ihre Werke. In ihren

Bildern sei alles enthalten, was die Künstlerin

sei, ihre ganze innere Geschichte,

betonte Schön. Beim Einrichten der Ausstellung

wurde sorgfältig darauf geachtet,

in allen Räumen dem Ausstellungsthema

gerecht zu werden. So begleiten Blumenbilder

die Madonnen, einzige Ausnahme ist

der sogenannte Dunkle Raum im Erdgeschoss,

wo bewusst eine intime Atmosphäre

mit Kerzenlicht geschaffen wurde.

Marienbild aus Stanser Kirche

Ein Bild der Madonna «Maria unter dem

Herd» aus der unterirdischen Marienkapelle

der Pfarrkirche Stans bildet die

Grundlage für die aktuelle Edition11 der

Galerie Stans. Die Fotografie wurde von

der Künstlerin bearbeitet und auf Hahnemühle-Papier

gedruckt. Die Edition11 ist zu

einem kostengünstigen Preis erhältlich.

Im Rahmen der Ausstellung von Annelies

Štrba liest die Autorin Ilma Rakusa am

30. November um 16.00 Uhr im lit.z Literaturhaus

Zentralschweiz Gedichte und Prosaskizzen.

Die Galerie ist vor und nach der

Lesung geöffnet.

Pressedienst

Fotos: Christian Hartmann

Weitere Infos

Öffnungszeiten

V. l. Lukas Arnold, Annelies Štrba, Mireille Gros

Wine & Dine

zum Menü

IM KLOSTER ST. KLARA

21. NOVEMBER 2025 19.00 Uhr | CHF 90.–

www.odermatt-gastro.ch

St. Klara-Rain 2 | 6370 Stans

Das 4-Gang Menü des Abends wird von den Weinen unseres Freundes

Mike Kanzso von M & M Bioweine begleitet. Lassen Sie sich von sechs erlesenen

Tropfen begeistern und lernen Sie unseren neuen roten Hauswein kennen.

RESERVATION: k@odermatt-gastro.ch / 077 503 36 30


BITA BOLOUKAT

DIE STILLE DER LEERE

KUNSTAUSSTELLUNG

8. – 23. NOVEMBER 2025

Samstag, 8. November 2025, 17 Uhr,

Vernissage mit Apéro

Sonntag, 23. November 2025, 14 – 17 Uhr,

Finissage

Galerie Ermitage | Dorfstrasse 30 | 6375 Beckenried

Öffnungszeiten: Samstag 14 – 17 Uhr, Sonntag 11 – 17 Uhr

www.kulturverein-ermitage.ch


Die schönsten

Christkindlmärkte

Stuttgart

2 Tage

28. November – 14. Dezember ab Fr. 239.–

20.– 21. Dezember

3 Tage ab Fr. 399.–

Tägliche

Abfahrten!

***Hotel Motel One im Zentrum

****Hotel Maritim mit Hallenbad

Seefeld und Innsbruck

Wellness und Weihnachtsmärkte

1.– 3. Dezember

10.– 12. Dezember

****Post Seefeld

Hotel & Spa

inkl. Hallenbad

und Saunawelt

3 Tage

Fr. 469.–

Auch als Tagesfahrt möglich: Fr. 62.–

2 Tage

Augsburg Fr. 250.–

29.– 30. November

6.– 7. Dezember

***Hotel Ibis im Zentrum

München

3 Tage ab Fr. 370.–

Weihnachtsmarkt

und Shopping

28.– 29. November (2 Tage)

28.– 30. November (3 Tage)

29.– 30. November (2 Tage)

4.– 5. Dezember (2 Tage)

5.– 6. Dezember (2 Tage)

5.– 7. Dezember (3 Tage)

6.– 7. Dezember (2 Tage)

8.– 9. Dezember (2 Tage)

12.– 13. Dezember (2 Tage)

12.– 14. Dezember (3 Tage)

13.– 14. Dezember (2 Tage)

20.– 21. Dezember (2 Tage)

2 Tage

ab Fr. 240.–

****Hotel Courtyard Munich

City Center

****Hotel Maritim

im Zentrum mit Hallenbad

Die schönsten

Weihnachtsmärkte

Österreichs

Innsbruck – Salzburg – Kufstein –

Kitzbühel – Feldkirch

14.– 17. Dezember

Weihnachtszauber

in Bozen

mit Meran und

Sterzing

15.– 17. Dezember

*****Falkensteiner Hotel

Bozen Waltherpark

Dresdens

Striezelmarkt

8.– 11. Dezember

4 Tage

Fr. 590.–

Gutes ****Hotel Pullman

New, zentral gelegen

3 Tage

Fr. 450.–

4 Tage

Fr. 499.–

****Alpen Glück

Hotel

Kirchberger

Hof in Kirchberg mit Hallenbad

Ludwigsburg

29.– 30. November

6.– 7. Dezember

7.– 8. Dezember

12.– 13. Dezember

****Hotel Nestor

im Zentrum

2 Tage

Fr. 250.–

Adventszauber

in Südtirol

11.– 14. Dezember

****Hotel Mühlenerhof in

Mühlen in Taufers

mit

Hallenbad und Saunen

Meran

Therme und Erholung

4 Tage

Fr. 590.–

3 Tage

Fr. 640.–

30. November – 2. Dezember

**** S Hotel Therme Meran

mit grossem Wellnessbereich

GÖSSI CARREISEN AG • 6048 Horw • Tel. 041 340 30 55 • info@goe


Unsere Tagesfahrten zu zahlreichen Weihnachtsmärkten

finden Sie unter: www.goessi-carreisen.ch

Ulm

2 Tage

ab Fr. 230.–

3 Tage Fr. 390.–

28.– 29. November (2 Tage)

28.– 30. November (3 Tage)

29.– 30. November (2 Tage)

3.– 4. Dezember (2 Tage)

5.– 6. Dezember (2 Tage)

5.– 7. Dezember (3 Tage)

6.– 7. Dezember (2 Tage)

13.– 14. Dezember (2 Tage)

Zentrales ****Hotel Maritim

mit Hallenbad

***Motel One im Zentrum

Frankfurt

und Mainz

12.– 14. Dezember

Schönes *** S Hotel

Hilton Garden Inn Frankfurt

City Centre

Nürnberg

28.– 30. November

3 Tage

Fr. 399.–

Schönes ****Hotel

Holiday Inn im Zentrum

3 Tage

Fr. 420.–

Mannheim und

Heidelberg

29.– 30. November

7.– 8. Dezember

12.– 13. Dezember

2 Tage

Fr. 250.–

****Hotel Hilton Garden Inn

im Zentrum von Mannheim

Advent der 1000

Lichter in Wien

26.– 29. November

Schönes ****Hotel Plaza

Premium in Wien mit Sauna

4 Tage

Fr. 590.–

Christkindlmärkte im Süden!

Verona und Gardasee

28.– 30. November

Schönes ****Hotel

Indigo im Herzen

von Verona

3 Tage

Fr. 450.–

Innsbruck

und Kufstein

29.– 30. November

5.– 6. Dezember

13.– 14. Dezember

2 Tage

Fr. 270.–

****Hotel Andreas Hofer

im Zentrum von Kufstein

Gössis Adventsreise

Deutschlands traumhafte

Weihnachtsmärkte

Bad Wörishofen – Ingolstadt

– Regensburg – Ulm

mit Karin und Marco Gössi

14.–17. 17. Dezember

Schönes

****Maritim

Hotel in Ingolstadt

4 Tage

Fr. 670.–

Christkindlmärkte im Süden!

Verona und Gardasee

28.– 30. November

Schönes ****Hotel

Indigo im Herzen

von Verona

3 Tage

Fr. 450.–

Adventszauber in den Dolomiten

27.– 30. November

Schönes ****Hotel AlpHoliday

Dolomiti im Val di Sole

ssi-carreisen.ch

4 Tage

Fr. 590.–


Herzliche Einladung

Gössis Reisekino-Wochen

Cafeteria & Bistro

Dienstag, 11. November 2025

18.30 – 19.15 Uhr

Expeditionskreuzfahrt Galapagos-Inseln

11.– 23. Mai 2026

Anmeldung erforderlich unter:

www.goessi-carreisen.ch/galapagos

19.30 – 20.15 Uhr

Ostseezauber trifft Inselglück

mit der MS Sans Souci

22.– 30. Mai 2026

Anmeldung erforderlich unter:

www.goessi-carreisen.ch/ostseezauber

Montag, 17. November 2025

18.30 – 19.15 Uhr

Südkorea und Jeju erleben

29. März – 15. April 2026

Anmeldung erforderlich unter:

www.goessi-carreisen.ch/jeju

19.30 – 20.15 Uhr

Mythos Seidenstrasse

Usbekistan wie aus 1001 Nacht

20.– 30. September 2026

Anmeldung erforderlich unter:

www.goessi-carreisen.ch/usbekistan

Mittwoch, 19. No

18.30 – 19.15 Uhr

Vietnam

Schätze aus dem Land

10.– 22. Oktober 2026

Anmeldung erforderli

www.goessi-carreise

19.30 – 20.15 Uhr

Magische Ostsee Mei

5.– 17. September 2026

Anmeldung erforderli

www.goessi-carreise

Mittwoch, 12. November 2025

18.30 – 19.15 Uhr

Auf Elbe und Moldau zur Goldenen

Stadt

mit der MS Elbe Princess

1.– 9. April 2026

Anmeldung erforderlich unter:

www.goessi-carreisen.ch/elbe

19.30 – 20.15 Uhr

Gössi-Yacht-Kreuzfahrt

Inselhüpfen in der Kvarner Bucht

20.– 27. Juni 2026

Anmeldung erforderlich unter:

www.goessi-carreisen.ch/yacht

Dienstag, 18. November 2025

18.30 – 19.15 Uhr

Abenteuer Yukon

und Alaska

Ein Traum

wird wahr!

30. August – 13. September 2026

Anmeldung erforderlich unter:

www.goessi-carreisen.ch/yukon

19.30 – 20.15 Uhr

Glanz und Legenden des Mississippi

mit dem Schaufelraddampfer

9.– 20. März 2026

Anmeldung erforderlich unter:

www.goessi-carreisen.ch/mississippi

Dienstag, 25. Nov

18.30 – 19.15 Uhr

Faszination Südafrika

mit Kap der Guten Hof

22. November – 4. Deze

Anmeldung erforderli

www.goessi-carreise

19.30 – 20.15 Uhr

Kapverden – Inselpara

Vier Inseln voller Char

31. Oktober – 14. Nove

Anmeldung erforderli

www.goessi-carreise

GÖSSI CARREISEN AG • 6048 Horw • Tel. 041 340 30 55 • info@goessi-


Präsentationsabende

Flug- und Schiffsreisen 2026

Gössi Reisekino im CarTerminal in Horw

(beim Bahnhof)

Professionelle Moderatoren stellen Ihnen unsere Ferienangebote

für 2026 vor. Lassen Sie sich inspirieren und entdecken Sie neue

Reiseziele und Abenteuer. Beginn jeweils um 18.30 Uhr.

Eintritt und Apéro sind kostenlos. ANMELDUNG ERFORDERLICH!

vember 2025

des Drachens

ch unter:

n.ch/vietnam

n Schiff Relax

ch unter:

n.ch/ostsee

Donnerstag, 27. November 2025

18.30 – 19.15 Uhr

Auf der Nordkaplinie in Norwegen

9.– 24. Juli 2026

Anmeldung erforderlich unter:

www.goessi-carreisen.ch/nordkaplinie

19.30 – 20.15 Uhr

Europas Vielfalt zwischen

Nordsee,

Atlantik und Ärmelkanal Mein Schiff 3

10.– 25. Oktober 2026

Anmeldung erforderlich unter:

www.goessi-carreisen.ch/vielfalt

Mittwoch, 3. Dezember 2025

18.30 – 19.15 Uhr

Best of Grossbritannien Mein Schiff 2

Whisky, Burgen und Seebrise

4.– 17. Juni 2026

Anmeldung erforderlich unter:

www.goessi-carreisen.ch/grossbritannien

19.30 – 20.15 Uhr

Douro-Flusskreuzfahrt in Portugal

15.– 22. Juli 2026

Anmeldung erforderlich unter:

www.goessi-carreisen.ch/douro

ember 2025

fnung

mber 2026

ch unter:

n.ch/suedafrika

dies am Atlantik

akter

mber 2026

ch unter:

n.ch/kapverden

Dienstag, 2. Dezember 2025

18.30 – 19.15 Uhr

Namibia, Botswana und Vicoria Falls

mit Etosha Nationalpark, Okavango Delta

13.– 28. Mai 2026

Anmeldung erforderlich unter:

www.goessi-carreisen.ch/namibia

19.30 – 20.15 Uhr

Von den Anden bis zum Zuckerhut

Südamerikas

Highlights

25. September – 12. Oktober 2026

Anmeldung erforderlich unter:

www.goessi-carreisen.ch/anden

Donnerstag, 4. Dezember 2025

18.30 – 20.00 Uhr

Mythos Australien

mit Zugabenteuer im The GHAN

14. Oktober – 10. November 2026

Anmeldung erforderlich unter:

www.goessi-carreisen.ch/australien

carreisen.ch • www.goessi-carreisen.ch


Informationsveranstaltung zum neuen Stromgesetz

Chancen erkennen, Vorteile sichern

Öffentliche

Veranstaltung!

Unsere Themen und Gäste:

Fachvorträge zu den Rahmenbedingungen, Chancen

sowie zur Umsetzung von virtuellen Zusammenschlüssen

und lokalen Elektrizitätsgemeinschaften.

Informationen aus erster Hand:

• Markus Vogel, Plan-E AG

• EWN

Mehr zum Thema:

Die Vermarktung von lokal produziertem Strom stellt die

Projektbeteiligten vor vielen Fragen. Auf lokalerstrom.ch

gibt es neutrale und umfassende Informationen.

6005 Luzern 041 361 18 10

6300 Zug 041 710 02 30

info@laslo.ch

www.laslo.ch

Reinigung mit

100%



HERRENMODE

Fachgeschäft mit der

grössten Auswahl in

Nidwalden und Obwalden

auf über 100 m 2 !

Damen – Herren – Kinder

Stansstaderstrasse 37 | Stans

041 611 01 23 | Dienstag bis Samstag

durrer-mode.ch

Gratis-Parkplätze

ALLE MARKEN

UNTER EINEM DACH

garagestjakob.ch

Rübibachstrasse 4, 6372 Ennetmoos, T 041 610 52 13, info@garagestjakob.ch


Onlinecode : POWER8

25%

%

NOVEMBER

06.–09.

Donnerstag-Sonntag

25ON TOP*

8

8%

Exklusiv für

Premiumcard-

BesitzerInnen

oder die, die es

noch werden

wollen!

Gültig vom Abholpreis. Nicht mit anderen Aktionen (z.B. Gutscheinen und Rabattaktionen) kumulierbar. Nicht gültig auf Werbe-, Aktions-, XXXLutz-

Bester-Preis- und Online-only-Artikeln, bereits getätigten Aufträgen sowie beim Kauf von Gutscheinen, Serviceleistungen, Leuchtmitteln, Getränken

und Lebensmitteln, Büchern, Elektrogeräten, Vorhängen auf Mass, Fenstertechnik auf Mass sowie Produkten der Marken Joop!, MAB Betschart,

Sit Mobilia, Naos, Fubo, Karl Omlin, Girsberger, Willisau, Trendstühle, Lüönd, System4, Bico, Robusta, Horst, Schöner Wohnen, Stressless, Zumsteg,

Biohort, Zebra, Sieger, Glatz, Weber, System Unit, CarryHome, Hom‘In, ti‘me, JAB, Britax Römer, Cybex, Joie, Nuna, Luna, Villeroy & Boch, Räder,

Philips Hue, Knapstein und saisonalen Fachsortiment-Artikeln. Gültig bis.09.11.2025.

24/ 7 Online

Shopping

Alle XXXLutz Filialen finden Sie auf

www.xxxlutz.ch/filialen-standorte

GRÖSSTE AUSWAHL,

KLEINSTER PREIS,

TOLLSTE AKTIONEN.


REDAKTION

WICHTIGS UND ANDERS US NIDWALDÄ -

ORTS- UND FLURNAMEN, SIEDLUNGSGESCHICHTE

UND KURIOSES

Einladung zur Herbstversammlung mit Pfefferessen

und Absenden der Nidwaldner Jagdmeisterschaft

am Samstag, 8. November 2025, 19.30 Uhr

Der Vorstand des Patentjägervereins freut sich, alle Jägerinnen,

Jäger und Mitglieder zur diesjährigen Herbstversammlung in die

Schützenstube Herdern, Ennetbürgen einladen zu dürfen.

Patentjägerverein

Nidwalden

Nach dem Pfefferessen finden das Absenden vom Jagdschiessen

mit tollen Preisen und die Auslosung vom Gamsabschuss statt.

Der Vorstand freut sich auf einen gemütlichen Abend.



Gartenunterhalt • Pflege

Walter Joller

Schwendeli 22 079 377 88 46

6074 Giswil www.gartenjoller.ch

15. / 16. November 2025

SA 9.00 – 18.00 Uhr / SO 8.30 – 17.00 Uhr

Altes Schützenhaus

Beckenried

Rahmenprogramm

Markt mit vielfältigem Angebot an Alp- und

Bergkäse sowie Bauernhofprodukten /

Festwirtschaft mit regionalen Käse- und

Fleischspezialitäten / Kinderattraktion

und Weindegustation

Samstag, 15. November 2025

18.30–22.00 Uhr: Alpchäs-Fondueplausch

Sonntag, 16. November 2025

8.30–10.00 Uhr: Grosses Bauernfrühstück

Reservationen unter 041 620 51 50 oder

barmettler@alpbleiki.ch

Einzelnachhilfe zu Hause

Der erfolgreiche Weg zu besseren Noten

• Alle Klassen und Lehrlinge

• Alle Fächer, z.B. Mathe, Deutsch,

Englisch, Französisch, Chemie, etc.

Ihre Beratung unter:

Tel. 041 210 21 91

www.abacus-nachhilfe.ch

KAUFE AUTOS

UND WOHNMOBILE

Tel. 079 777 97 79 (Mo bis So)

auch Busse, Lieferwagen, Jeeps und LKW

Seriös • Schnell • Unternehmen

NACHHILFEINSTITUT

Haus- und Gartenservice UR/SZ/NW/OW

Ich übernehme für Sie Arbeiten rund ums Haus:

Fenster- und Grundreinigungen ∙ Gartenarbeit

und -pflege ∙ diverse Malerarbeiten ∙ Winterdienst

und vieles mehr.

Telefon 076 358 87 04 (ab 18.00 Uhr)

08

11

25


Letzte Tage

Früh starten. Mehr sparen.

20% auf Ski- und Winter-Hartwaren.

15% auf Winterbekleidung.

Aktion gültig bis am 08. November 2025.

Nicht kumulierbar mit anderen Aktionen und Netto-Artikeln.

Gutschein auf Van Deer und Stöckli Ski CHF 100.00 Reduktion.

www.arenasport.ch


REDAKTION

DIE SPORT UNION ENNETBÜRGEN LÄDT

EIN ZUM 33. SPAGHETTI-SUNNTIG

33. Spaghetti-Sunntig


Was kommt auf uns zu mit dem

EU-Unterwerfungsvertrag?

Heute Fakt 6

SCHWEIZERISCHE

VOLKSPARTEI

Kann die EU die Schweiz bestrafen?

Das Parlament oder die Schweizer Bevölkerung

können die Übernahme eines EU-Gesetzes

zwar ablehnen, doch dann drohen sogenannte

«Ausgleichsmassnahmen». Das heisst,

die EU darf die Schweiz mit Strafmassnahmen

eindecken und erpressen.

Diesen Strafmechanismus hat der Bundesrat

der EU per Vertrag zugestanden.

Wir klären auf, die wichtigsten Vertragsinhalte und die Folgen für die Schweiz

Miär hend Sorg zu Nidwaldä!

KLAR, EHRLICH, KONSEQUENT

WWW.SVP-NW.CH

Tottikonmatten — Herbstevent

Samstag, 15. November 2025

10.00 bis 15.00 Uhr

Wir bauen zusammen eine Ruderalfläche mit

Steinhaufen als Winterquartier für Reptilien,

Insekten und kleine Säugetiere.

Gross und Klein sind herzlich willkommen, an diesem

Biodiversitäts-Projekt in Stans mitzuwirken!

Graben, schaufeln, schichten, pflanzen, gestalten . . .

Es ist keine Anmeldung nötig.

Wir machen eine Mittagspause mit Suppe vor Ort.

www.tottikonmatten.ch

Detail-Informationen finden Sie auf der Website.


Röhrligasse 7 | 6078 Lungern | 079 683 06 72 | www.schreinerming.ch

Dienstag & Donnerstag: 9 – 11 Uhr | Samstag: auf Voranmeldung

KUNDENSCHREINEREI

Innenausbau Möbel Parkett

Natürlich schlafen.

Erholt aufwachen.

10%

Rabatt*

Bringen Sie die Natur ins Schlafzimmer und

profitieren Sie jetzt von den Komfortwochen!

Tickets

kaufen

Première 21.11.2025


Bildungskommission

DIE BEDEUTUNG DER INSTRUMENTALEN

VOLKSMUSIK IN UNTERWALDEN

einst und heute

Im 19. Jahrhundert sorgten Volksmusikanten mit ihren Instrumenten

für leidenschaftliche Tanzfeste, die oft nächtelang dauerten. Gute

Tanzmusiker spielten eine wichtige Rolle auf dem regionalen Heiratsmarkt.

Die Medialisierung im 20. Jahrhundert veränderte vieles –

doch wie hat die Volksmusik darauf reagiert? Welche Bedeutung hat

sie heute?

Vortrag: Alois Gabriel

Musik: Edy Wallimann (Klarinette), Siro Odermatt (Akkordeon,

Schwyzerörgeli), Peter Berchtold (Akkordeon, Schwyzerörgeli, Basstrompete),

Daniela Gabriel (Geige), Alois Gabriel (Kontrabass).

www.lebensraum-gebirge.ch/veranstaltungen

Die Stiftung Lebensraum Gebirge freut sich

auf Ihren Besuch im schönen Herrenhaus.

Die Anzahl der Plätze ist begrenzt – Prinzip

«first come, first served».

Mittwoch,

19. November 2025

19.30 Uhr

Café Bar offen

ab 18.45 Uhr

Ort

Herrenhaus

Grafenort

Freier Eintritt

Kollekte


FEINE METZGETE AM SONNTAG, 9. NOVEMBER 2025 AB

11.00 UHR IM RESTAURANT ST. JAKOB IN ENNETMOOS

MIT MUSIK VOM BELIEBTEN MUSIKER PAULIERO

ALPENSOUND-PAULIEREO

BLITZ –

BRENNEND

INTERESSANT!

Der Top Musiker

Magier und

Conferencier

www.pauliero.ch

Tel. 076 561 27 13

ANMELDUNG ERWÜNSCHT, TEL. 041 610 55 60

EN GUETE UND HERZLICH WILLKOMMEN

ANDRE GROGG UND TEAM UND DER MUSIKER PAULIERO

VORSCHAU: STUBETE AM 26. NOVEMBER, AB 19.45 UHR

Das Nidwaldner Original

Für mehr Velo im Kanton: provelounterwalden.ch

Wir kaufen Ihr Auto…

– Faire Barzahlung / – Schnelle Abholung

– Zuverlässig und seriös

Kilometer und Zustand egal, Mo – So bis 22 Uhr erreichbar

Telefon 079 864 36 21

Spittelgasse 7, 6370 Stans

Telefon 041 610 44 48

info@caritasladen-stans.ch

www.caritasladen-stans.ch

Stanser-Markt-Aktion:

20 % Rabatt

in unserer Secondhand Boutique

Mittwoch, 12.11.25 von 8.00 bis 18.30 Uhr

durchgehend geöffnet!

PROFESSIONELLER

BATTERIEWECHSEL

Während Sie Ihren Einkauf im Länderpark

erledigen, wechseln wir professionell vor Ort

die Batterien praktisch aller Uhrenmarken.

Gleichzeitig können kleinere Reparaturen

ausgeführt werden.

Im Fachgeschäft für Uhren und Foto, in der

unteren Verkaufsebene des Länderparks.

DIGITAL-FOTO-EXPRESS.CH


Kritisch anäluägä

Bebauungsplan Fürigen

Massvoll statt MASSIV !

Gemeindeversammlung / 27. November 2025 / 19.30 Uhr

Sehr geehrti Stimmbirger/-innä vo Stansstad

Zunächst ein klares JA unsererseits zu einer massvollen Entwicklung von

Fürigen. Von dieser sollen alle profitieren – und das möglichst bald!

Gemeinde, Kanton und Bund haben für das Areal in Fürigen unmissverständlich

festgehalten, dass eine künftige Bebauung «rücksichtsvoll» und «der

bestehenden Siedlungsstruktur entsprechend» zu erfolgen hat. Dabei wurde

«verbindlich» festgelegt, dass Bauvorhaben, die das Umfeld durch ihr Volumen

dominieren, «nicht bewilligbar» sind.

• Bis zu 90 Wohnungen, verteilt auf lediglich 4 Bauten?

• Bis zu 6-geschossige Wohnhäuser und Gebäudegrundflächen bis zu 77 x 20 Meter?

• Eine Bevölkerungszunahme um die 50 %?

• Eine massive Zunahme des Verkehrs durch die steigende Anzahl Bewohner, Besucher

und Tagesgäste?

• Eine Übernutzung des in Fürigen beschränkt zur Verfügung stehenden öffentlichen

Raums?

• Rekordbauten im, vom Kanton ausgewiesenen, landschaftlich empfindlichen

Siedlungsgebiet?

Äs härzlichs Dankäscheen fir Eychi Unterstitzig:

«Jedi Stimm zelld!»


Freitag, 14. November 2025

18.00 – 21.00 Uhr

Samstag, 15. November 2025

09.00 – 17.00 Uhr

Sonntag, 16. November 2025

10.00 – 16.00 Uhr

Geschichtenstunde

Samstag und Sonntag jeweils

um 11.00 und 14.30 Uhr

Lebensberatung mit Herz

Vertrauen aufbauen | Klarheit finden | Veränderung erleben

Ich begleite Sie einfühlsam auf Ihrem Weg.

Kontakt:

Delphine Meyer, Tel. 079 356 94 61, E-Mail: info@delphinemeyer.ch

Für mehr Infos: www.delphinemeyer.ch

Kaufe Autos

Lieferwagen, Busse, Jeeps usw. Alle Marken und

Jahrgänge, km und Zustand egal. Sofort Barzahlung

und gratis Abholdienst. Immer erreichbar auch Sa/So.

Telefon 079 613 79 50

GHETTI

sc

ch

À Discrétion

Basilikum mit

Rauchlachs

Bolognese

Pesto Rosso

Gorgonzola

Peperoncini

CHF 18.-

MIT AHV

CHF 20.50.-

OHNE AHV

AUF WUNSCH

GRÜNER SALAT

ERHÄLTLICH

CHF 3.-

Freitag,

14. November ‘25

12 Uhr

Riedsunnä Wohnen Plus

Riedstrasse 2 in 6362 Stansstad

Anmeldung bis am 13. November ‘25

info@riedsunne.ch 041 612 21 81


Impfen in Ihren Nidwaldner Apotheken

Das Bundesamt für Gesundheit empfiehlt insbesondere älteren Menschen

und Personen mit chronischen Erkrankungen, sich gegen Grippe, COVID-19

und RSV impfen zu lassen.

Nutzen Sie die Nationale Impfwoche vom 10. bis 15. November 2025, um

sich wirksam vor schweren Verläufen zu schützen.

Buchen Sie idealerweise einen Termin in Ihrer Apotheke:

Wir freuen uns auf Sie.

TopPharm Apotheke Zelger AG

Robert-Durrerstrasse 2 | 6370 Stans

Telefon 041 610 11 19 | www.apotheke-zelger.ch

Alter Postplatz 2, Stans

Tel 0416101210 www.apothekelaenderpark.ch | stans | 041 610 30 31


R E S T A U R A N T

S T E R N E N

PROBIERE JETZT

und thailändischen Küche!

• Lieferdienst

• Take-away

• Restaurantbesuch

Restaurant Sternen

Buochserstrasse 1, 6373 Ennetbürgen, Telefon 041 620 13 17, www.sternen-ennetbuergen.ch

Öffnungszeiten: Mittwoch–Montag: 8.00–23.00 Uhr / Dienstag Ruhetag

Warme Küche: 11.30–14.00 Uhr / 17.30–21.00 Uhr

Lieferzeiten: 11.30–14.00 / 17.00–21.00 Uhr und Fr–Sa: bis 22.00 Uhr

E N N E T B Ü R G E N

Wir kaufen

von Antik bis Modern

Möbel • Bilder • Stiche • Aquarelle

• Öl • Lithografien • Wanduhren

• Kaminuhren • Pendule

• Taschenuhren • Armbanduhren

(auch hochwertige)

• Zinn • Silber • Bestecke

• Schmuck • Gold u. Silber

• Musikinstrumente

• Bronzefiguren • Teppiche

• Porzellan • Fotoapparate

• Bleikristall• Bücher • Puppen

• Militaria • Briefmarken • Münzen

• Schallplatten • Asiatika • u.v.m.

Herr Balke • Telefon 032 510 09 04

Kostenlose und freundliche Beratung ist für

uns selbstverständlich.

Wir zahlen faire Preise und freuen

uns auf Ihren Anruf!

Matinée

Stürmische

Zeiten

Cantus Vocal-Ensemble

Kerns

unter der Leitung von

Lena Künnecke

Brunch & Konzert

Ticket Erwachsene CHF 55.-

Ticket Kinder CHF 25.-

Anmeldung:

Restaurant Krone Sarnen

info@krone-sarnen.ch

9. November 2025

9:30 uhr

Restaurant Krone

Sarnen


...eine Herzenssache!

Weihnachtsgeschenke für Gross und Klein

Schenken Sie Licht

Adventsgestecke, eine grosse Auswahl an handgefertigten Weihnachts- & Spezialkerzen,

Geschenke in Holz, Gips, Holzschmuck, handgefertigte Stoffkissen etc.

Auch für unsere

kleinen Kunden

haben wir das

passende Geschenk

Mittwoch

10.12.2025

Weihnachtsabendverkauf

bis 21 Uhr

Wir sind am 26. November 2025

am Weihnachtsmarkt in Sarnen

Unsere Öffnungszeiten:

Mo/Mi/Fr: 09.00 -11.30 Uhr | 14.00 -18.30 Uhr

Di: 09.00 -11.30 Uhr

Do/Sa: geschlossen

Tellenstrasse 23 . 6056 Kägiswil . 041 660 69 44 . info@kerzen-colledani.ch . kerzen-colledani.ch


Untersektion Nidwalden

nidwalden@tcs.ch

www.tcsnidwalden.ch

14. TCS-Jassturnier

Restaurant Sternen, Buochs

Datum: Samstag, 20. November 2025

ÖFFENTLICHE

RANGERFÜHRUNGEN

Jeden Dienstag & Donnerstag

im November 2025

Ort:

Zeit:

Kosten:

Restaurant Sternen

Ennetbürgerstrasse 5

6374 Buochs

14.00 bis ca. 17.00 Uhr

Einlass ab 13.30 Uhr

für TCS Mitglieder gratis

(Nichtmitglieder CHF 25.00)

Jassregeln:

Gejasst wird ein Schieber mit Trumpf, Oben und Unten,

jedoch kein Slalom. Der Match gilt 157 Punkte, ohne Wis und

Stück. Für eine Runde wird 8mal gespielt. Insgesamt werden

3 Runden gejasst.

Was erwartet Sie?

- Ein Bar-Hauptpreis von CHF 200.00 für

die Jasskönigin oder den Jasskönig

- Weitere Bar- und Sachpreise

- Zwischenverpflegung

Parkieren:

Parkmöglichkeit bei der Frank Türen AG an der

Bürgerheimstrasse 12.

Anmeldung obligatorisch bitte bis spätestens Freitag,

14. November 2025

unter www.tcsnidwalden.ch / Event

Entdecken Sie die Natur, Tiere, Pflanzen

und die Geschichte des Stanserhorns

mit unseren Rangern.

Jeden Dienstag & Donnerstag

im November auf dem Stanserhorn

Start 10.30 Uhr – 1 Stunde

Teilnahme kostenlos

Reservation erforderlich

Weitere Informationen und die

Möglichkeit zur Reservation finden Sie

unter www.stanserhorn.ch

Kaufe Autos ab Platz

• Vor allem Toyota, Honda, Mercedes, BMW, VW, Mazda, Opel, Bus,

Lieferwagen, Jeep • Kilometer und Zustand egal

• bis 22.00 Uhr erreichbar, auch Sa/So.

Telefon 079 33 12 000

info@stanserhorn.ch | 041 618 80 40


New season –

new style!

mode-marco.ch

Stark

in allen

Grössen

Gut erreichbar!

VBL-Linien 1 und 5.

Fünf Gratis-Kunden-

Parkplätze vor der Haustüre!

Mode Marco AG

Luzernerstrasse 11 | 6010 Kriens

041 320 53 68 | info@mode-marco.ch

mode-marco.ch

Finden Sie die neusten Männermodeund

Accessoire-Trends. Für Damen

haben wir wiederum eine kleine und

feine Herbstkollektion zusammengestellt.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Ihr Mode-Marco-Team

Unsere attraktive Auswahl an Markenmode!

GUTSCHEIN

Fr. 30.–

Beim Kauf von Anzug,

Veston oder Jacke

(Men and Women)

Gültig bis 24.12.2025.

Rabatte nicht kumulierbar.

Pro Kauf/Person ein Gutschein.

GUTSCHEIN

Fr. 20.–

Beim Kauf von Hose,

Hemd, Pullover, Jeans

oder Schuhen

(Men and Women)

Gültig bis 24.12.2025.

Rabatte nicht kumulierbar.

Pro Kauf/Person ein Gutschein.


SCHWINGERSEKTION NIDWALDEN

Wir laden alle Sektionsmitglieder ein zur

91. Generalversammlung

Freitag, 14. November 2025, 19:30 Uhr

Nidair – Restaurant Flugfeld, Ennetbürgen

1. Begrüssung

2. Wahl der Stimmenzähler

3. Genehmigung der Jahresberichte

a) Jahresbericht des Präsidenten

b) Jahresbericht des Technischen Leiters Aktive

c) Jahresbericht des Technischen Leiters Nachwuchs

4. Rechnungsablage und Bericht der Revisoren

a) Allwegschwinget

b) INST Ennetbürgen

c) Abrechnung Instandsetzung Schwinghalle

d) Vereinsrechnung

5. Festsetzung des Jahresbeitrages

6. Wahlen

a) des Vorstandes

b) eines Rechnungsrevisors

c) Delegierte für die Kantonale Delegiertenversammlung

d) Wahlvorschläge z.H. der Kant. Delegiertenversammlung

Schenke kulinarische

Erlebnisse in Unterwalden.

Gutscheine von

7. Arbeitsprogramm

8. Anträge

a) Kredit für Trainingslager (Vorstand)

b) Statutenänderung (Vorstand)

c) Allweg-Fonds Reglementanpassung (Vorstand)

9. Ehrungen

10. Verschiedenes

Die GV beginnt um 19:30 Uhr direkt mit dem Abendessen.

Wir hoffen auf zahlreiches Erscheinen.

Buochs

www.ssnw.ch

INSELI-PARK LUZERN

VOM 15. NOV BIS

ZUM 22. DEZ 2025

FONDUE-CHALET

PRODUKT & DESIGN

MUSIK-CHALET • FOOD

KINDERPROGRAMM

www. w.rudolfs.ch

Zum Ausschneiden.

RudolFS

WEIHNACHT

Gutschein

3 für 2 glühwein

Einlösbar am Rudolfs Weihnacht, Inseli-Park

Luzern vom 15. Nov bis 22. Dez 2025.

Ein Gutschein pro Person. Nur der originale

Zeitungsgutschein ist gültig.


KYOTO-3

Die bequeme Bettfunktion von Nagoya,

wird bei KYOTO-3 mit einer weichen

femininen Form umspielt. Kontrastkeder

an Armteil und Rückenkissen setzen auf

Wunsch einen handwerklichen Akzent.

Das Schlafsofa KYOTO-3 verbindet den

femininen Look mit kontrastierendem

Keder für den Tag mit einer komfortablen

Matratze für jede Nacht.

Besuchen Sie unsere Ausstellung!

Wir freuen uns.

Klosterstrasse 10 · 6390 Engelberg · Tel. 041 637 13 05 · www.stohr.ch · mail@stohr.ch

Möbel Wohnaccessoires Vorhänge Polsterei Bodenbeläge Reinigung


INTERNATIONALES U12-EISHOCKEYTURNIER

SA, 15. – SO, 16. NOVEMBER 2025

SPORTING PARK ENGELBERG

WWW.YOUNGSTARGAMES.CH

GOLDSPONSOREN


Wir sind Unternehmer

SCHWEIZERISCHE

VOLKSPARTEI

und politisieren für die SVP

„Ich setze mein Engagement für eine

nachhaltige, gerechte und freie Schweizer

Wirtschaft ein!

Flexibilität und Unabhängigkeit, überschaubare

Bürokratie mit Schweizer-Regulierungen

garantieren unseren Erfolg!“

Patrick Burkhard

Familienunternehmen

MEDIA Industriestrasse 14, 6010 Kriens

Digital Grossformatdruckerei / POS / Ladenbau

8 Mitarbeiter / 1 Lehrling Werbetechnik

Mehr Wohnkomfort, weniger Steuern!

Tauschen Sie jetzt Ihre alten Fenster – und profitieren

Sie dreifach: Steuern sparen dank abziehbarer

Aufwendungen, tiefere Heizkosten und merkbar mehr

Wohnkomfort dank besserer Wärmedämmung.

Tel. 041 619 70 80 • www.fensterbuenter.ch


SUZUKI FAHREN, TREIBSTOFF SPAREN: SUZUKI e VITARA UNICO 2WD 49kWh, 144PS, CHF31990.–, 15.5 kWh/100km, 0g CO₂/km, Energieeffizienzkategorie B, Hauptbild: SUZUKI eVITARA Compact Top 4WD 61kWh, 184PS, CHF39 990.–, Two-

Profitieren Sie

Dessous für Sie und Ihn

Stanser Märcht, 12. November 2025

Stark reduzierte Einzelstücke

Nur gegen Barzahlung!

asthesis. Dessous für Sie und Ihn, Irène Sigrist, Stansstaderstrasse 14,

6370 Stans, T 041 610 65 85, www.asthesis.ch, info@asthesis.ch

Kaufe Autos für Export

fast alle Marken, Zustand/km egal.

Busse, Pickup, Lieferwagen.

Gute Bezahlung, wird abgeholt.

Telefon 078 2671717, immer erreichbar

Electrocasa AG

Flurhofstrasse 15

6374 Buochs

T 041 530 30 39

shop.electrocasa.ch

electrocasa.ch

Partnersuche leicht gemacht

Sehnen auch Sie sich nach dem passenden

Partner? Viele Menschen aus der Region

suchen durch Contacta eine neue Liebe.

Persönliche Beratung, seriös, kompetent.

info@contacta oder 079 334 71 00

theaterbueren.ch

REINI

NÄRVESACH

25.10. bis

15.11.2025

Tone Lackierung CHF1280.-, 17.7kWh/100 km, 0g CO₂/km, Energieeffizienzkategorie B, (1) Berechnungsbeispiel: 36 Monate Laufzeit, 10000km pro Jahr, effektiver Jahreszins 3.03%, Vollkaskoversicherung obligatorisch, Sonderzahlung:

30% des Nettokaufpreises. Alle Preise sind unverbindliche Preisempfehlungen inkl. MWST. Angebot nur gültig in Verbindung mit dem Abschluss einer SUZUKI protect Autoversicherung. Diese Konditionen sind gültig für alle Kaufverträge bis

31.12.2025. Leasingpartner ist die Multilease AG. Eine Leasingvergabe ist verboten, falls sie zur Überschuldung des Konsumenten führt! Durchschnitt aller in der Schweiz verkauften Neuwagen: 113g CO₂/km, Zielwert: 93.6g CO₂/km.


Druck- und Satzfehler vorbehalten. Alle Standorte und Öffnungszeiten finden Sie unter volg.ch.

-22%

13.80

statt 17.70

-26%

(Jahrgangsänderung

vorbehalten)

Ramseier

Bio Schorle Apfel

6 x 1,5 l

12.90

statt

15.90

5.50

statt

6.50

-25%

12.75

statt 17.05

-21%

22.90

statt 29.–

Folgende Wochenhits sind in kleineren Volg-Läden evtl. nicht erhältlich:

Lindt

Schokolade noir

div. Sorten, z.B.

Excellence Orange,

3 x 100 g

Knorr

Stocki

3 x 3 Port., 330 g

9.95

statt 13.50

Féchy

AOC

La Côte

Soir Soleil,

Schweiz,

75 cl, 2023

Nescafé

div. Sorten, z.B.

Gold de luxe, 2 x 180 g

Purina

One Katzennahrung

div. Sorten, z.B.

Lachs, 1500 g

Twinings

Tee und Kräutertee

div. Sorten, z.B.

Peppermint,

20 Beutel

Powerflame Gel

Portionen

3 x 80 g

-36%

15.95

statt 25.20

Montag, 3.11. bis

Samstag, 8.11.25

Kambly Biscuits

div. Sorten, z.B.

Bretzeli, 6 x 115 g

-20%

-36%

19.90

5.25

statt 6.60

Zweifel Chips

Paprika oder nature,

280 g

statt 31.20

Hakle Toilettenpapier

div. Sorten, z.B.

pflegende Sauberkeit,

4-lagig, 24 Rollen

3.10

statt

3.70

2.40

statt

3.10

Volg

Eier-Teigwaren

div. Sorten, z.B.

Hörnli, 500 g

Pantene

Shampoo

div. Sorten, z.B.

Anti-Schuppen,

2 x 300 ml

-27%

10.40

statt 14.40

-21%

-30%

11.90

statt 17.–

12.95

statt 16.40

Familia Müesli

div. Sorten, z.B.

c.m. plus Waldbeeren,

2 x 600 g

Michel Fruchtsäfte

div. Sorten, z.B.

Bodyguard,

4 x 100 cl

Comfort blue sky

2 x 50 WG, 2 x 1,15 l

1.65

statt

1.95

7.90

statt

9.90

Frische-Aktion

Ab Mittwoch

Gerber

Fondue

div. Sorten, z.B.

L’Original, 800 g

-26%

2.90

statt 3.95

Clementinen

Spanien, per kg

-25%

–.60

statt –.80

Cristallina

Jogurt

div. Sorten, z.B.

Mocca, 175 g

-20%

5.50

Volg Rösti

div. Sorten, z.B.

Original, 3 x 500 g

Nivea

div. Sorten, z.B.

Body Milk,

2 x 400 ml

7.20

statt

8.55

12.95

statt

16.40

-25%

-30%

3.20

statt 4.60

-30%

5.30

statt 6.95 statt 7.60

Agri Natura

St. Galler Bratwurst

2 x 130 g

12.75

statt 17.–

-25%

2.40

statt 3.20

Agri Natura

Schweinsplätzli

Nierstück, per 100 g

Findus

Crack-Sticks

10 Stück

Nüsslisalat

Schweiz,

Schale, 100 g


1. NOV E M BER 2 02 5 – 31. J A N UA R 2 02 6

Fondue-hüttli

10 % r abatt

Auf den Fondue-Zauber am See.

Gültig von Anfang November

bis 30. Dezember 2025

INFORMATIONEN

& RESERVIERUNG


JETZT MIT

A

B

C

D

E

F

G

D


MACHE MEHR AUS

DREI SCHRITTE

ZU DEINER

SÄULE 3A

raiffeisen-nidwalden.ch

SCHNELLSCHT

STANSER

2025


SA, 8. NOVEMBER 2025

10 BIS 17 UHR

TAG DER

OFFENEN

TÜR

DIE SCHWEIZ BRENNT

Brennerei-Besichtigung und Degustation

unserer Destillate sowie Single-Malt-

Degustationen mit unseren aktuellen

Single-Cask-Abfüllungen.

Alles umrahmt mit Geselligkeit und

Kulinarik direkt am Vierwaldstättersee.

25

See-Distillerie Beckenried AG

Buochserstrasse 52

CH-6375 Beckenried

bei der Fähre

www.see-distillerie.ch

www.die-schweiz-brennt.ch


Mit weihnachtlichen

Grüssen

Einzigartige Weihnachtskarten

In unseren Kreative-Ateliers entstehen

in Handarbeit einzigartige Weihnachtskarten

für persönliche Grüsse.

Jede Karte ist ein Unikat.

Grusskarten

Stiftung Weidli Stans | www.weidli-stans.ch

Theater Dallenwil 2025

EINE ETWAS

SONDERBARE

DAME

bis Sonntag, 9. November 2025

ZUSATZAUFFÜHRUNG

AM FREITAG, 14. NOVEMBER

Jetzt reservieren unter

www.theaterdallenwil.ch


Gratis-

Versand

ab CHF 50.–

Du liebst es Freude

zu schenken.

Wir auch.

Aus den «Guets us Obwalde» Spezialitäten und

dem vielfältigen familia Müesli-Sortiment kreieren

wir das auf dich zugeschnittene Geschenk.

Unser Geschenk-Service für dich:

Öffnungszeiten

Mo-Fr 8.00-12.00 Uhr

13.30-18.30 Uhr

Sa 9.00-14.00 Uhr

bio-familia Fabrikladen

6072 Sachseln

041 666 25 53

fabrikladen@bio-familia.com

www.bio-familia.com

@guets_us_obwalde

@guetsusobwalde

Persönliche Beratung für dein individuelles Geschenk

Auf Wunsch Gratis-Versand ab CHF 50.– pro Geschenk

an eine Adresse in der Schweiz

Online-Shop mit einer Auswahl an Geschenken.

Inspiriere dich auf www.bio-familia.com


GEMEINDEINFOS

SEELISBERG

STANSSTAD

FAMILIE / KINDER

Frauengemeinschaft Seelisberg – 15 Jahre Engelweg

Am Samstag, 15. November 2025, 16.00 bis 18.00 Uhr, Engelweg,

Seelisberg. Wir feiern 15 Jahre Engelweg! Zum 15-Jahre-Jubiläum

wurde eine eigene Engelsgeschichte geschaffen, die uns auf

unserem wundervollen Weg mit seinen 24 Engeln begleitet. Gemeinsam

machen wir uns auf den Rundweg von ca. 45 Minuten,

lassen uns durch die Geschichtenerzählerin verzaubern und

geniessen im Anschluss Punsch, Kuchen und Glitzersterne.

Besucht uns und bringt eure eigenen Laternen oder Fackeln mit.

SPORT / FREIZEIT / VEREINE

SC Seelisberg – Unihockey-Turnier

Am Samstag, 8. November 2025, 13.00 bis 18.00 Uhr, Turnhalle,

Seelisberg. Zum 3. Mal findet das Unihockey-Turnier statt. In

den beiden Kategorien Primarschüler/-innen und Erwachsene

(ab 1. ORS) kämpfen ausgeloste Teams um Ruhm und Ehre. Weitere

Infos und Anmeldung unter info@sc-seelisberg.ch. Wir

freuen uns auf Teilnehmer/-innen von nah und fern sowie sportbegeisterte

Zuschauer/-innen!

BÜREN NW

AUSGANG / PARTY / FREIZEIT

Bauernverein Büren Oberdorf – Jassabend oder Lottospiel

Am Freitag, 7. November 2025, 20.00 Uhr, Kirchensaal Büren,

Büren NW. Weitere Infos siehe Gemeindespalte Oberdorf.

FAMILIE / KINDER

Sankt Nikolaus Verein Stans – Anmeldeschluss

Samichlaisbesuche in Stans, Oberdorf und Büren

Bis Mittwoch, 19. November 2025, können sich alle Familien aus

Stans, Oberdorf und Büren für einen Samichlaisbesuch anmelden.

Alle Infos und das Anmeldeformular finden Sie unter www.

samichlais-stans.ch. Voranzeige: Tag der offenen Tür beim

Samichlais in der Teufrüti und Einzug auf den Dorfplatz Stans

am Sonntag, 30. November 2025.

POLITIK

Politische Gemeinde Oberdorf – Herbst-Gemeindeversammlung

Am Dienstag, 11. November 2025, 19.30 Uhr, Aula Schulhaus, Oberdorf

NW. Im Anschluss sind Sie herzlich zu einem Apéro eingeladen.

SPORT / FREIZEIT / VEREINE

Frauen Gemeinschaft Stans – Abendjass Büren

Am Donnerstag, 13. November 2025, 19.30 bis 22.00 Uhr, Clubraum,

Büren NW. In gemütlicher Frauenrunde werden die Karten ausgespielt.

Herzlich willkommen sind alle Frauen, ob Routiniers oder

Hobbyjasserinnen. Der Unkostenbeitrag beträgt CHF 3.–. Eine Mitgliedschaft

der Frauen Gemeinschaft Stans ist nicht notwendig.

Weitere Auskünfte erteilt Rosmarie Kiser, Telefon 041 610 48 68.

FAMILIE / KINDER

Stansstader Samichlaus – Familienbesuche

Von Mittwoch, 3. bis Samstag, 6. Dezember 2025, 17.30 bis 20.00

Uhr, besucht der Samichlaus die Familien. Informationen und Anmeldung

für den diesjährigen Samichlausbesuch in den Familien

finden Sie im Pfarrblatt 20/2025 vom Donnerstag, 30. Oktober, oder

unter www.samichlaus-stansstad.ch. Bei Fragen wenden Sie sich

an samichlaus-stansstad@gmx.ch oder an P. Schindelholz, Telefon

079 402 89 78. Anmeldeschluss für den Samichlausbesuch ist Freitag,

14. November. Zur Info: Der Samichlauseinzug Stansstad findet

am Samstag, 29. November 2025, statt.

KIRCHE

Christlicher Treffpunkt Nidwalden – Gottesdienst

Am Sonntag, 9. November 2025, 10.00 Uhr, Christlicher Treffpunkt

Nidwalden, Stansstad. Gottesdienst mit Kinder- und

Teenagerprogramm. Weitere Infos unter www.ct-nidwalden.ch

Evangelisch-Reformierte Kirche Nidwalden

Stricken in Stansstad: Am Dienstag, 11. November 2025, 14.00

bis 17.00 Uhr, im «Stübli» vom Oeki, Stansstad. Strick- und Plaudernachmittag:

Frau Weber gibt Ihnen gerne Auskunft unter

Telefon 076 382 76 95.

SCHULE / KURSE

YOGA Stansstad – Gratis Probestunden im November 2025

Gesundheitsorientierte Probestunden ohne Vorkenntnisse.

Montags, 17.30 und 19.30 Uhr: Hatha Yoga – Dehn- und Balanceübungen,

innere Gelassenheit, Tiefenentspannung. Dienstags,

16.30 und 18.30 Uhr: Hormonyoga – starker Beckenboden, innere

Balance. Mittwochs, 17.30 Uhr: Yoga für Rücken, Nacken und

Schultern. Donnerstags, 19.15 Uhr: Gesundheitsyoga – entspannend,

stärkend, inkl. Körperdialog-Meditation. Weitere Infos

unter Telefon 078 772 97 03 oder E-Mail an yoga-stansstad@

gmx.ch oder unter www.yoga-stansstad.ch

SENIORINNEN / SENIOREN

Jugendanimation Stansstad – Handy Café Stansstad

Am Mittwoch, 19. November 2025, 14.30 bis 16.30 Uhr, Bistro

Riedsunnä, Stansstad. Das beliebte Handy Café findet endlich wieder

statt. Jugendliche helfen bei allen Fragen rund um das Handy.

Lernen Sie bei Kaffee und Kuchen nützliche Anwendungen auf

Ihrem Handy oder Laptop kennen. Lassen Sie sich im persönlichen

Gespräch bei Ihren ganz individuellen Fragen weiterhelfen. Diesmal

mit einem persönlichen Grusswort von Gemeinderätin Yvonne

Bircher. Einfach ohne Anmeldung vorbeikommen.

Gemeindeinfos

Annahmeschluss jeweils Montag 8.00 Uhr


berggasthof.ch

DER NOVEMBER BLEIBT WILD!

Die grosse Nachfrage und Begeisterung unserer Gäste motiviert

uns, Ihnen unsere Wild-Kreationen noch bis Ende des Monats

zu servieren.

Lassen Sie sich noch einmal von unseren Wildmenüs mit Hirsch,

Wildschwein oder Reh verwöhnen! Geniessen Sie dazu einen guten Wein

und verkürzen Sie die Wartezeit bis zur nächsten Wildsaison.

Reservieren Sie gleich Ihren Tisch unter 041 610 12 68 und freuen

Sie sich auf einen Abend voller Gaumenfreuden.

Hotel & Restaurant zum Beck

Dorfplatz 12, Stansstad

ZUM-BECK.CH

Jetzt Wildkarte

entdecken!

EIN UNTERNEHMEN VON CHRISTEN BECK


UND...SCHON

Do | 27. November

Automatisierung

Beim nächsten BINARY talk dreht

sich alles um das Thema Automatisierung.

Wir möchten aufzeigen,

wie digitale Werkzeuge und smarte

Prozesse den Arbeitsalltag erleichtern

können. Anstatt Zeit mit

Routinen zu verbringen, entsteht

Freiraum für kreative, wertschöpfende

und persönliche Aufgaben.

Ihr Auto verdient

einen fairen Preis!

Ich kaufe Ihr Fahrzeug schnell,

sicher und zum fairen Preis –

egal ob gepflegt, mit Mängeln

oder Unfall.

• Alle Marken & Zustände

• Auch Oldtimer, Youngtimer,

Firmenwagen & Quads

• Schnelle Abholung und sofortige

Barzahlung

tbd

ab 17.00 Uhr

17.30 - 18.00 Uhr

Ort

BINARY one

Marktgasse 4

6460 Altdorf

041 871 31 31

one@binaryone.ch

B1nary one

076 712 71 51 – auch Samstag

und Sonntag erreichbar!

Autoexport

Kaufe fast alle Autos und Busse für

Export. Kilometer und Zustand egal.

Barzahlung, wird abgeholt.

079 705 76 53, www.export-auto.ch

binaryone.ch/talk



REDAKTION

ÄUPLERCHIUBI DALLENWIL 2025 –

PETRUS GRANTIG, DALLENWIL GRANDIOS!

Pressedienst

Weitere Bilder:


ÖFFENTLICHER ANLASS

EINLADUNG ZUR

N OMINATION Landratswahlen

der SVP Stansstad

ORTSPARTEI STANSSTAD

OBBÜRGEN KEHRSITEN

Donnerstag, 13. November 2025

19.30 Uhr

Hotel Restaurant Rössli, Dorfplatz 9, 6362 Stansstad

Moderation

Patrick Burkhard

Präsident

SVP Stansstad

Lernen Sie während der

Nominationsveranstaltung unsere

Top- Kandidaten bei einem

persönlichen Gespräch kennen.

Auf ein zahlreiches Erscheinen freut sich der Vorstand.

Miär hend Sorg zu Stansstad!

KLAR, EHRLICH, KONSEQUENT

WWW.SVP-NW.CH

Öffentliche Veranstaltung

Franz Hohler spaziert durch sein Gesamtwerk

An diesem Abend führt uns Franz Hohler durch sein reichhaltiges

literarisches Gesamtwerk. In seinen Geschichten löst

sich die Wirklichkeit unmerklich auf und macht Ereignissen

Platz, die sich unserer kühlen Logik entziehen. Mit ungewöhnlich

wachem Blick für beunruhigende Details erzählt

er von der Brüchigkeit und der Tragikomik unseres Alltags,

aber auch von seiner Poesie.

Ein heiterer Abend mit einem hintergründigen Kritiker steht

bevor, ein ebenso fröhlicher wie nachdenklicher Spaziergang

durch unsere Zeit.

Freitag, 14. November 2025, 19.30 Uhr

Aula Grossmatt

Grossmatt 5, Hergiswil, von der zb-Haltestelle

«Hergiswil Matt» in 8 Minuten zu Fuss

Parkplätze

Einstellhalle Loppersaal/Grossmatt, Sonnenbergstrasse

(mit Personenlift zum Gelände der Grossmatt)

Eintritt frei

Saalöffnung ab 19 Uhr, keine Platzreservation möglich

Gemeinde Hergiswil, Kulturkommission


GEMEINDEINFOS

ALLGEMEIN

SCHULE / KURSE

zentrumRanft

Wissensvermittlung und Learning by Doing im Permakulturgarten:

Am Freitag, 7. November 2025, 08.00 bis 17.00 Uhr, zentrumRANFT,

Flüeli-Ranft. Praxistage mit Janick Peter. In unserem

Permakulturgarten hautnah die Veränderungen der Jahreszeiten

erleben, beobachten lernen, das Ding «zum Laufen bringen, was

noch nicht läuft, und zu erhalten, was schon läuft». Du lernst das

Kreislaufsystem aus der Sicht eines Permakulturisten besser

kennen, hilfst aktiv bei der Pflege und geniesst die gemeinsame

Mahlzeit sowie den Austausch über neu Gelerntes.

Retreat für Paare: Am Freitag, 14. November, 17.00 bis Sonntag,

16. November 2025, 13.00 Uhr, zentrumRANFT, Flüeli-Ranft. Wenn

ich mit mir in Liebe und Frieden bin, dann kann ich auch in liebeund

friedvoller Absicht aufs Du zugehen und so ein Wir in Liebe und

Frieden schaffen. In Körper- und Kommunikationsübungen schauen

wir auf das eigene Befinden und erkunden die Befindlichkeit der

Partnerin oder des Partners. Mit Edita Blum und Markus Ringeisen.

Mathier Mind – Tag der mentalen Stärke

Am Samstag, 8. November 2025, 09.00 bis 16.30 Uhr, DEIN Raum,

Stans. Dein Intensiv-Seminar für mehr Gedankenkraft, tiefe Entspannung

und nachhaltige Veränderung. Mentale Gesundheit

– jeder spricht davon, aber nur die wenigsten setzen es um.

Jetzt bist du dran! Weitere Infos unter www.mathiermind.ch

KIRCHE

Förderverein Niklaus von Flüe und Dorothee Wyss

Friedensgebet im Ranft in der Unteren Ranftkapelle

Auch in diesem Jahr laden wir im November von 19.30 bis 20.30

Uhr herzlich zu den Friedensgebeten im Ranft ein. Am Samstag,

29. November 2025, findet das Friedensgebet bereits von 19.00

bis 20.00 Uhr statt. Im Geist von Bruder Klaus und Dorothee bitten

wir um Frieden – für unsere Welt, unsere Gemeinschaft und

unser eigenes Herz. Gemeinsam steigen wir hinunter in den

Ranft, an den Ort der Stille, der Kraft und des Gebets. Details

entnehmen Sie bitte dem Flyer.

Muilörgeli-Gruppe NW im Gottesdienst

Am Sonntag, 16. November 2025, 10.45 bis 11.45 Uhr, Wallfahrtskirche

Maria Rickenbach, Niederrickenbach. Weitere Informationen

siehe Gemeindespalte Niederrickenbach.

NIEDERRICKENBACH

KIRCHE

Muilörgeli-Gruppe NW im Gottesdienst

Am Sonntag, 16. November 2025, 10.45 bis 11.45 Uhr, Wallfahrtskirche

Maria Rickenbach, Niederrickenbach. Die Muilörgeli-

Gruppe spielt während des Gottesdienstes in Niederrickenbach.

NATURIAMO

FAMILIE / KINDER

Herbstevent auf der Tottikonmatten

Am Samstag, 15. November 2025, 10.00 bis 15.00 Uhr, Tottikonmatten,

Stans. Wir bauen zusammen eine Ruderalfläche mit

Steinhaufen als Winterquartier für Amphibien, Reptilien, Insekten

und kleine Säugetiere. Gross und Klein sind herzlich willkommen,

an diesem Biodiversitäts-Projekt in Stans mitzuwirken!

Graben, schaufeln, schichten, pflanzen, gestalten ... Auch

Zuschauer sind herzlich willkommen! Zum Zmittag gibt es eine

warme Suppe und Brot (Suppenschale und Löffel mitbringen).

Es ist keine Anmeldung erforderlich. Weitere Infos unter www.

naturiamo.ch

EMMETTEN

ESSEN / TRINKEN

Seeblick Höhenhotel – Fondue-Abend in der Bergstube

Noch bis Sonntag, 28. Dezember 2025, 18.00 bis 23.00 Uhr, Seeblick

Höhenhotel, Emmetten. Gemütliches Fondue-Erlebnis –

traditionell, gesellig und perfekt für die kalte Jahreszeit! Inklusive

Vorspeise, Käsefondue à discrétion (Alpkäserei Bleiki),

Dessert und Heuschnapps. Empfehlung: Glühwein, Weisswein

oder Kaffee Luz. Rustikale Bergstube, heimelig und authentisch

mit Kerzenlicht und Holz. Zum süssen Abschluss gibt es Zimtglace

mit Zwetschgenkompott. Kosten: CHF 55.– / CHF 67.– inkl.

Hallen- und Dampfbad.

Gemeinde Emmetten – Senioren-Mittagstisch

Am Mittwoch, 12. November 2025, 11.30 Uhr, Restaurant Dorfklatsch,

Emmetten. Wir freuen uns auf neue Gäste und heissen

euch herzlich willkommen. Es ist keine Anmeldung erforderlich.

KULTUR / KUNST

Restaurant Dorfklatsch – Live: The DoubleBluesman

Am Freitag, 14. November 2025, 19.30 bis 23.00 Uhr, Restaurant

Dorfklatsch, Emmetten. Jukebox-Freitag mit The Double-

Bluesmen – Blues, Rock and Soul. Seit Juli 2017 sind Patrik F.

Kaufmann und Hanspeter M. Hofmann die DoubleBluesmen.

Blues und Rock sind ganz ihr Ding. Mal ist Patriks Stimme gefühlvoll

und weich, dann wieder rockig und rau. Es sind Bluesklänge

in den verschiedensten Varianten. Perfekt ergänzt wird seine

vielfältige Stimme von Hanspeters Keyboardspiel. Einfühlsam,

groovy und funky, dann wieder kraftvoll und mitreissend.

FAMILIE / KINDER

Frühenglisch spielerisch erlernen

Gratis Schnupperlektionen für Kinder nach der Methode von

Helen Doron Early English. Weitere Informationen: Telefon

041 610 86 30 oder per E-Mail: marty.e@gmx.ch


Happy

Hour

17 – 18 Uhr

Freitag, 5. Dezember

live in concert

POLLY DUSTER

Samstag, 6. Dezember

live in concert

FUNKY MONKS

Reunion der legendären Party Band

mit Caroline Chevin und Nori Rickenbacher

Party mit DJ Dwarf

Eintritt

gratis,

Einlass ab

30 Jahre

Allen die zum Essen einen Tisch reservieren,

können wir den Einlass ins Yuci garantieren.

wtg.ch

YUCATAN Kitchen & Bar · Bahnhofstrasse 10 · 6390 Engelberg

Fon 041 637 13 24 · yuci@yucatan.ch · www.yucatan.ch


GEMEINDEINFOS

STANS

SPORT / FREIZEIT / VEREINE

Lesetipps – Luzia Stettler zu Besuch

Am Samstag, 8. November 2025, 10.30 bis 12.00 Uhr, Kantonsbibliothek

Nidwalden, Stans. Sind Sie auf der Suche nach Buchempfehlungen?

Entdecken Sie hier an der Veranstaltung mit

Luzia Stettler Ihre nächsten Lieblingsbücher! Weitere Infos

unter www.biblionw.ch

Happy Line Dancers – Gratis Schnuppern

Am Dienstag, 11. und 18. November 2025, 19.30 Uhr, Happy Line

Dancers Clublokal, Stans. Line Dance von Anfang an, Step by

Step und aufeinander aufbauend lernen. Wir zeigen dir, wie einfach

es ist, Line Dance zu tanzen. Ohne Anmeldung. Einfach

vorbeikommen und mittanzen. Der Beginnerkurs startet am

Dienstag, 6. Januar 2026, um 19.30 Uhr. Weitere Infos unter

www.happy-line-dancers.ch oder telefonisch bei Judith Gander

unter 041 620 63 31 oder 079 565 17 42. Wir freuen uns auf dich.

MTV Stans – Generalversammlung

Am Freitag, 14. November 2025, 18.30 bis 23.59 Uhr, altes Spritzenhaus,

Stans. Wir starten ab 18.30 Uhr mit dem Apéro. Die GV

beginnt um 19.00 Uhr. Der Vorstand freut sich auf zahlreiches

Erscheinen. Teilnahme an der GV ist Ehrensache. Anschliessend

an die Generalversammlung wird ein Essen serviert. Auskunft

erteilt Roger Kürschner unter Telefon 041 610 49 00. Weitere Infos

unter www.mtvstans.ch

TV Stans – Diä schnellschte Stanser Meitli und Buebä 2025

Am Samstag, 15. November 2025, 09.30 bis 12.30 Uhr, Eichlihalle,

Stans. Mitmachen dürfen alle Kinder ab Jahrgang 2021 bis Jahrgang

2013 und bis zur 6. Klasse, die in Stans wohnen und/oder zur Schule

gehen. Nachmeldungen sind vor Ort möglich. Die Teilnahme ist

kostenlos. Weitere Infos und Anmeldung unter www.tvstans.ch

Frauen Gemeinschaft Stans – Advents-Mooskranz

Am Mittwoch, 26. November 2025, 19.30 bis 22.00 Uhr, Rütimattli,

Ennetmoos. Wie wäre es mit einem Abend voller Kreativität? Bei

Pia Barmettler im Rütimattli stecken wir einen Advents-Mooskranz

und dekorieren ihn weihnächtlich. Kosten: CHF 40.– / Nichtmitglieder:

CHF 55.– (inkl. Nass-Steckschaum, Draht, Moos und Kaffee).

Allfälliges Dekomaterial wird vor Ort abgerechnet. Mitbringen:

eigenes Moos und Dekomaterial, falls vorhanden, vier Kerzen oder

ein Glas mit Kerze (max. Ø 15 cm). Anmeldung an Stefanie Wittwer,

Telefon 041 610 80 78, oder an stefanie.wittwer@fgstans.ch

AUSGANG / PARTY / FREIZEIT

Märchen-Erzählabend für Erwachsene in Stans

Am Donnerstag, 6. November 2025, 19.30 Uhr, St. Klara-Rain,

Stans. Weitere Infos unter Telefon 041 610 48 13 oder in der

Gemeindespalte Allgemein.

Märchtmuisig

Am Mittwoch, 12. November 2025, 10.00 bis 10.45 Uhr, Pfarrkirche

Stans. Weitere Infos in der Gemeindespalte Allgemein.

Spielbar Stans – Brettspielabend

Am Freitag, 14. November 2025, 19.00 Uhr, Senkel, Stans. Die Brettspiele

werden erklärt und man kann gleich loslegen. Komm allein

oder mit Freunden, es finden sich genug Leute zum Mitspielen. Wir

bringen einige Brettspiele mit. Du kannst auch eigene Brettspiele

mitbringen. Weitere Infos unter www.spielbar-stans.ch

FAMILIE / KINDER

Sankt Nikolaus Verein Stans – Anmeldeschluss

Samichlaisbesuche in Stans, Oberdorf und Büren

Bis Mittwoch, 19. November 2025, können sich alle Familien aus

Stans, Oberdorf und Büren für einen Samichlaisbesuch anmelden.

Alle Infos und das Anmeldeformular finden Sie unter www.

samichlais-stans.ch. Voranzeige: Tag der offenen Tür beim

Samichlais in der Teufrüti und Einzug auf den Dorfplatz Stans

am Sonntag, 30. November 2025.

KULTUR / KUNST

lit.z Literaturhaus Zentralschweiz – Dorothee Elmiger

Die Holländerinnen: Am Donnerstag, 6. November 2025, 19.45

bis 21.00 Uhr, lit.z Literaturhaus Zentralschweiz, Stans. Lesung

und Gespräch mit Dorothee Elmiger über ihren aktuellen Roman

«Die Holländerinnen» (Hanser, 2025). Der Abend wird moderiert

von Stefan Humbel. Eintritt: CHF 20.–. Ermässigt: CHF 17.–.

Nidwaldner Museum Winkelriedhaus – Im Dialog:

Das Winkelriedhaus aus denkmalpflegerischer Perspektive

Am Mittwoch, 12. November 2025, 18.30 Uhr, Nidwaldner Museum

Winkelriedhaus, Stans. Sebastian Geisseler ist ehemaliger

Denkmalpfleger in Nidwalden und übt dieses Amt seit April

2025 im Kanton Luzern aus. Er hat sich als Verfasser des

«Schweizerischen Kunstführers» zum Winkelriedhaus intensiv

mit Geschichte, Architektur und Restaurierung dieses herausragenden

Bauwerks auseinandergesetzt. Gemeinsam mit Cyrill

Willi (Leiter Vermittlung Nidwaldner Museum) betrachtet er auf

diesem Rundgang Erhalt und Restaurierung des Winkelriedhauses

aus denkmalpflegerischer Perspektive.

Kantonsbibliothek Nidwalden – FilmCafé

Am Donnerstag, 13. November 2025, 14.30 Uhr, Kantonsbibliothek

Nidwalden, Stans. Pro Senectute und die Kantonsbibliothek

Nidwalden laden zum Filmnachmittag ein. Weitere Infos

unter www.biblio-nw.ch

Galerie Stans – Halbzeit: Annelies Štrba

«Blumen für die Madonna»: Am Sonntag, 16. November 2025,

16.00 Uhr, Galerie Stans. Die Pionierin der Schweizer Fotokunst

holt Marienbildnisse in die Gegenwart und verwandelt Blumen

in Traumwelten. Führung mit Annelies Štrba.

SCHULE / KURSE

Mathier Mind – Tag der mentalen Stärke

Am Samstag, 8. November 2025, 09.00 bis 16.30 Uhr, DEIN Raum,

Stans. Dein Intensiv-Seminar für mehr Gedankenkraft, tiefe Entspannung

und nachhaltige Veränderung. Mentale Gesundheit

– jeder spricht davon, aber nur die wenigsten setzen es um.

Jetzt bist du dran! Weitere Infos unter www.mathiermind.ch


Gratis investieren

Damit Ihre Vorsorge

nicht dahinschmilzt.

3a ohne Wertschriften

ist wie Fondue ohne Käse.

Nur jetzt: 1 Jahr gebührenfrei ins Wertschriftensparen investieren.

www.nkb.ch/wertschriftensparen


UND...SCHON

Baue dein

..

Jubiläums

Chnusper

..

Häuschen

Samstag, 8.November 2025

Neumühlestrasse 4,

6102 Malters

08.30 – 16.00 Uhr oder

solange der Vorrat reicht

Ausbildung – Geistiges Heilen

& Energetisches Heilen

Heilende Energiearbeit der

Neuen Zeit

Diese zertifizierte Ausbildung ist für alle, die

an der heilenden Energiearbeit der Neuen Zeit

interessiert sind und damit arbeiten möchten.

Wer bereits therapeutisch arbeitet, kann dies in

die bestehende Arbeit integrieren. In dieser Ausbildung

lernt ihr unterschiedliche Heilmethoden,

bei denen ihr anderen und euch schnell helfen

könnt. Die Ausbildung beginnt mit der Basis der

Energiearbeit. Es sind keine Vorkenntnisse nötig.

Der Start ist am 18. / 19. April 2026 in Baar.

Weitere Infos unter

https://praxis-angelica.ch/kurse

Praxis Angelica, Claudia Angelica Lüthi,

Root, Telefon 041 852 01 20

Märchen von Jolanda Steiner,

Fotowettbewerb und weitere

tolle Jubiläums-Attraktionen

kostenlose Parkplätze

Im und ums Haus – eine saubere Sache!

✓ Fassadenreinigung / ✓ NEU: Hauswartungen

Patrick Schwegler

079 581 10 87

www.moos-los.ch

Bleib auf dem Laufenden!

Alle Infos rund um

den Anlass

findest du hier

JASS-GRUPPE in NW, Alter 65+

sucht eine weitere Person (m, w).

Wir jassen jeweils montags von

13.30 bis 18.00 Uhr, ca. 3-mal pro Monat

Anfragen: Telefon 079 934 65 04

Kaufe alle Autos ab Platz!

Partner

Ich kaufe alle Automarken und Nutzfahrzeuge

zu einem fairen Preis. Der Zustand und der

Kilometerstand sind egal.

Auch mit Motorschaden, Getriebeschaden

oder als Unfallauto.

Barzahlung und schnelle Abholung ab Platz!

Täglich erreichbar. Ich spreche DE/FR/IT/EN.

Telefon 079 233 33 90

www.autoankauf-suisse.ch


SCHWEIZERISCHE

VOLKSPARTEI

ÖFFENTLICHE ANLÄSSE

VERANSTALTUNGSKALENDER

NOMINATIONEN Was kommt auf

der SVP

uns

ORTSPARTEIEN

zu mit dem

EU-Unterwerfungsvertrag?

ORTSPARTEI DALLENWIL

ORTSPARTEI STANSSTAD

OBBÜRGEN KEHRSITEN

ORTSPARTEI BUOCHS

Landrats Nomination Dallenwil

Mittwoch, 12. Nov. 2025 / 20.00 Uhr / Restaurant Bahnhöfli, Dallenwil

Landrats Nomination Stansstad

Donnerstag, 13. Nov. 2025 / 20.00 Uhr / Restaurant Rössli, Stansstad

Landrats Nomination Buochs

Montag, 17. Nov. 2025 / 20.00 Uhr / Bergkäserei Langentannen, Buochs

SCHWEIZERISCHE

VOLKSPARTEI

ORTSPARTEI STANS

ORTSPARTEI ENNETBÜRGEN

Landrats Nomination Stans

Dienstag, 18. Nov. 2025 / 19.30 Uhr / Frohsinn-Stube, Tellenmattstrasse, Stans

Landrats Nomination Ennetbürgen

Mittwoch, 19. Nov. 2025 / 19.00 Uhr / Schützenhaus Herdern, Ennetbürgen

Regierungsratsnomination Kanton Nidwalden

Donnerstag, 20. Nov. 2025 / 20.00 Uhr / Allmendhuisli Stans

- Patriotische Ansprache durch SVP Schweiz Präsident, Nationalrat Marcel Dettling

- Musikalische Unterhaltung

ORTSPARTEI HERGISWIL

ORTSPARTEI EMMETTEN

Landrats Nomination Hergiswil

Donnerstag, 27. Nov. 2025 / 19.30 Uhr / Glasi-Restaurant Adler, Hergiswil

Landrats Nomination Emmetten

Freitag, 28. Nov. 2025 / 20.00 Uhr / Restaurant Schlüssel, Emmetten

ORTSPARTEI ENNETMOOS

Landrats Nomination Ennetmoos

Dienstag, 02. Dez. 2025 / 20.00 Uhr / Ristorante Da Pippo, Ennetmoos

ORTSPARTEI WOLFENSCHIESSEN

Landrats Nomination Wolfenschiessen

Dienstag, 02. Dez. 2025 / 19.30 Uhr / Infopoint Dorfplatz, Wolfenschiessen

ORTSPARTEI OBERDORF

BÜREN NIEDERRICKENBACH

Landrats Nomination Oberdorf

Dienstag, 09. Dez. 2025 / 19.30 Uhr / Buirähof Rochushostatt, Oberdorf

Landrats Nomination Beckenried

Intern

Lernen Sie unsere Top- Kandidaten während den Nominationsveranstaltungen kennen.

Auf ein zahlreiches Erscheinen freuen sich die Ortsparteien und der Kantonale Vorstand.

Miär hend Sorg zu Nidwaldä!

KLAR, EHRLICH, KONSEQUENT

WWW.SVP-NW.CH


FRISCHE KOCH-IDEE

VON IHREM VOLG

Express- und Kleintransporte

Hol- / Bringservice (Einkauf, Onlineshop)

Möbelmontage, Einlagerungen

Allerlei für Brocki oder Entsorgen

Kägiswil, 041 660 60 61 kuriobrocki.ch

Das heutige Rezept:

Orangen-Pastéis

de nata

Zutaten für 12 Stück

1 Muffinform mit

12 Vertiefungen

2 dl Vollmilch

130 g grober Rohzucker

2 TL gemahlener Zimt

3 EL Maisstärke, ca. 35 g

1 Pr. Salz

2,5 dl Vollrahm

5 Eigelbe

2 eckig ausgewallte Blätte-

teige

2 kleinere Blutorangen,

geschält, Haut vollständig

abgeschnitten, in 12 Schei-

ben geschnitten

Zubereitung

1. Milch aufkochen. Zucker, Zimt,

Maisstärke und Salz mischen, mit

dem Rahm anrühren. Eigelbe gut

darunterrühren. Milch unter Rühren

dazugeben, in die Pfanne zurück-

giessen und unter ständigem Rüh-

ren mit dem Schwingbesen kurz

aufkochen. Sofort durch ein Sieb in

eine Schüssel giessen, unter häu-

figem Rühren auskühlen lassen.

Creme zugedeckt 1 Stunde kühl

stellen.

2. Blätterteige

aufeinanderlegen,

längs im Abstand von ca. 10 cm

dritteln. Quer im Abstand von ca. 10

cm vierteln, sodass 12 gleich gros-

se Quadrate entstehen. Die ins-

gesamt 24 Teigquadrate versetzt

aufeinander in die Mulden der Muf-

finform legen, leicht andrücken, mit

einer Gabel dicht einstechen.

3. Creme in die Teigmulden verteilen,

15 Minuten kühl stellen. Orangen-

scheiben darauflegen.

4. Im auf 160 °C (Heissluft/Umluft)

vorgeheizten Ofen ca. 30–35 Minu-

ten backen. Herausnehmen, etwas

abkühlen lassen, vorsichtig aus den

Mulden heben, auf einem Kuchen-

gitter auskühlen lassen.

Weitere Rezepte finden Sie auf

https://www.volg.ch/rezepte/

Zubereitungszeit: 30 Minuten,

backen ca. 35 Minuten

www.volg.ch


Geschäftsübergabe

Aufgrund der Pensionierung von Gody von Holzen, Kaminfegermeister aus Dallenwil,

wird die KIRCHHOFER Kaminfeger AG aus dem luzernischen Rothenburg per

1. Januar 2026 die Geschäftstätigkeit vollumfänglich übernehmen.

Das KIRCHHOFER-Team ist sehr motiviert, Sie mit Rat und Tat zu unterstützen und für

Sie ebenfalls in der gewohnten Qualität, tätig zu sein. Für Sie als Kunde/Kundin bleibt

alles beim Alten. Wir werden Sie weiterhin für einen Kaminfegertermin kontaktieren.

Das KIRCHHOFER-Team freut sich, vom gewohnten Standort in Dallenwil aus, für Sie

im Einsatz sein zu dürfen.

Zukunft

gestalten

Kirchhofer

Kaminfeger

Kirchhofer

Kaminfeger

Kaminfeger - Lüftungs-Reinigung - Feuerungs-Kontrolle - Brandschutz

6383 Dallenwil | 041 281 36 86

info@kirchhofer-kaminfeger.ch

www.kirchhofer-kaminfeger.ch


GEMEINDEINFOS

ALLGEMEIN

SPORT / FREIZEIT / VEREINE

Happy Line Dancers – Gratis Schnuppern

Am Dienstag, 11. und 18. November 2025, 19.30 Uhr, Happy Line

Dancers Clublokal, Stans. Line Dance von Anfang an, Step by

Step und aufeinander aufbauend lernen. Wir zeigen dir, wie

einfach es ist, Line Dance zu tanzen. Ohne Anmeldung. Einfach

vorbeikommen und mittanzen. Der Beginnerkurs startet am

Dienstag, 6. Januar 2026, um 19.30 Uhr. Weitere Infos unter

www.happy-line-dancers.ch oder telefonisch bei Judith Gander

unter 041 620 63 31 oder 079 565 17 42. Wir freuen uns auf dich.

Die Bunte Spunte – www.diebuntespunte.ch

Volleyball: Jeden Donnerstag von 20.00 bis 22.00 Uhr findet in

der Pestalozzi-Turnhalle ein internationales Volleyballturnier statt.

Frauen*Raum: Jeden zweiten Sonntag im Monat, von 14.00 bis

16.00 Uhr, organisiert die bunte Spunte einen Frauen*treffpunkt.

Der gemeinsame Austausch steht im Vordergrund. Frauen* und

Kinder, mit und ohne Migrationsgeschichte, sind willkommen!

Ohne Anmeldung. Wir freuen uns auf euch!

Schwimmkurs: Am Dienstag, 11. November 2025, 19.00 bis

21.00 Uhr, Schwimmbad, Buochs. In einer geschützten und entspannten

Atmosphäre zeigen wir dir Schritt für Schritt, wie du

dich sicher im Wasser bewegst. Der Kurs ist nur für Frauen.

Bringe einen Badeanzug und ein Badetuch mit. Kinderbetreuung

ist leider nicht möglich. Es kostet CHF 2.– pro Mal. Nur mit

Anmeldung per E-Mail an info@diebuntespunte.ch möglich.

Am Stansermarkt: Am Mittwoch, 12. November 2025, 09.00 bis

18.00 Uhr, Dorfplatz, Stans. Handgemachtes entdecken: Drei

Frauengruppen der bunten Spunte und Café Maitri präsentieren

ihre handgemachten Produkte auf dem Herbstmarkt: Die Kochgruppe

mit Spezialitäten und süssen Leckereien aus allen

Ecken der Welt. Der Strickklub mit handgestrickten Accessoires

für die kühle Jahreszeit. Die Gruppe «Orientalischer Schmuck»

mit von Hand gefertigten Schmuckstücken mit orientalischem

Flair. Kommen Sie vorbei, entdecken Sie besondere Schätze und

unterstützen Sie die Arbeit unserer Frauengruppen.

Lesetipps – Luzia Stettler zu Besuch

Am Samstag, 8. November 2025, 10.30 bis 12.00 Uhr, Kantonsbibliothek

Nidwalden, Stans. Sind Sie auf der Suche nach Buchempfehlungen?

Entdecken Sie hier an der Veranstaltung mit Luzia Stettler Ihre

nächsten Lieblingsbücher! Weitere Infos unter www.biblionw.ch

VNSV Nidwaldner Schützenveteranen – 37. Veteranenjass

Am Samstag, 8. November 2025, 13.30 Uhr, Schützensaal, Ennetbürgen.

Für die Mitglieder des Verbandes findet der Jass wie gewohnt

im Herdernsaal, Schiesstand Ennetbürgen statt. Anmeldung ab

13.00 Uhr möglich. Mehr als die Hälfte der Jasser gewinnt feine

Weine und Fleischpreise. Der Vorstand wünscht allen «guet Jass!».

Bäuerinnen Verband NW – www.baeuerinnen-nw.ch

Lauftreff: Am Freitag, 7. November 2025, 13.30 bis 16.00 Uhr, Wirtschaft

Grafenort. Bei Fragen gibt Pia Töngi, Telefon 079 814 29 40,

gerne Auskunft. Weitere Infos unter www.baeuerinnen-nw.ch

Bäuerinnen und Landfrauen-Wallfahrt: Am Donnerstag,

20. November 2025, 07.00 bis 18.00 Uhr, Einsiedeln. Abfahrt mit

dem Car um 07.00 Uhr in Engelberg, Parkplatz Pfistermatte,

um 07.20 Uhr in Dallenwil, Parkplatz Niederrickenbach, um 07.30

Uhr in Oberdorf, Parkplatz Landsgemeindeplatz. Wir feiern um

09.30 Uhr eine heilige Messe. Anschliessend geniessen wir ein

gemeinsames Mittagessen. Rückfahrt ist um ca. 16.00 Uhr ab

Einsiedeln. Anmeldung bis Donnerstag, 6. November, an Regina

Odermatt, Telefon 041 628 13 33 oder an odermatt69@bluewin.ch.

KULTUR / KUNST

Kulturverein Ermitage – Vernissage «Die Stille der Leere»

Am Samstag, 8. November 2025, 17.00 Uhr, Kulturverein Ermitage,

Beckenried. Eröffnung der Kunstausstellung von Bita Boloukat. Die

Ausstellung präsentiert Gemälde, die eine besondere Interpretation

der Natur in der abstrakten, persönlichen Sprache der Künstlerin

zeigen. Die Harmonie und der Tanz zwischen den vollen

Räumen und der Leere werden durch weisse Nuancen vermittelt.

Dieses Weiss, das in allen Werken der Künstlerin vorkommt, deutet

auf den mysteriösen Teil des Lebens hin. Die Ausstellung ist vom

Samstag, 8. bis Sonntag, 23. November, jeweils am Samstag, 14.00

bis 17.00 Uhr, und am Sonntag, 11.00 bis 17.00 Uhr, geöffnet.

Restaurant Dorfklatsch – Live: The DoubleBluesman

Am Freitag, 14. November 2025, 19.30 bis 23.00 Uhr, Restaurant

Dorfklatsch, Emmetten. Jukebox-Freitag mit The DoubleBluesmen

– Blues, Rock and Soul. Seit Juli 2017 sind Patrik F. Kaufmann

und Hanspeter M. Hofmann die DoubleBluesmen. Blues

und Rock sind ganz ihr Ding. Mal ist Patriks Stimme gefühlvoll

und weich, dann wieder rockig und rau. Es sind Bluesklänge in

den verschiedensten Varianten. Perfekt ergänzt wird seine vielfältige

Stimme von Hanspeters Keyboardspiel. Einfühlsam,

groovy und funky, dann wieder kraftvoll und mitreissend.

AUSGANG / PARTY / FREIZEIT

Märchen-Erzählabend für Erwachsene in Stans

Am Donnerstag, 6. November 2025, 19.30 Uhr, St. Klara-Rain (im

Gebäude hinter dem Kloster), Stans. Romy Zweili und Gabriela

Bonetti erzählen Märchen für Erwachsene. Wir entführen Sie mit

unseren ausgewählten Märchen an «verwunschene Orte». Lassen

Sie sich überraschen und geniessen Sie diese zauberhafte Erzählzeit.

Eintritt: CHF 25.–. Weitere Infos unter Telefon 041 610 48 13.

Märchtmuisig

Am Mittwoch, 12. November 2025, 10.00 bis 10.45 Uhr, Pfarrkirche,

Stans. Alphornistin Lisa Stoll, die als musikalische Botschafterin

der Schweiz rund um den Globus in bedeutenden Konzertsälen

solistisch oder mit Orchestern, Ländlerkapellen und Brass Bands

aufgetreten ist, gastiert in Stans. Fabienne Romer begleitet sie

an der Orgel und am Piano und jodelt mit glockenheller Stimme.

Kollekte für weitere Märchtmuisigen.

Nusstitsche – Öffentlicher Erzählabend

Am Freitag, 14. November 2025, 19.30 Uhr, am Seeplatz 10, Buochs.

Thema «Uistuisch uber Buächser Quartier» (z. B. Fischmatt, Hinder-,

Ober- oder Usserdorf). Der Eintritt ist frei. Kollekte. Eine «Kaffeestube»

ist offen. Nüsse sind vorhanden. Bitte Nussknacker mitbringen!


NILE STORE LUZERN

Weggisgasse 34

fashion

appetizers

FREITAG, 7. NOVEMBER

SAMSTAG, 8. NOVEMBER

NILE – DESIGNED IN SWITZERLAND

Schauen Sie vorbei im NILE Store an der Weggisgasse 34 in Luzern.

NILE.CH


REDAKTION

WOCHE DER RELIGIONEN IN NIDWALDEN

Catherine

McMillan

Ralph Friedländer

Önder Günes

Diego Yanez

Woche der Religionen

Weitere Infos

Nidwaldner Woche

der Religionen

9. – 14. November 2025

www.woche-der-religionen-nidwalden.ch

Religionen als Wege zum Frieden?


Mo, 3. November - Fr, 28. November 2025

danach auf Anfrage offen

Mo, 3. November - Do, 11. Dezember 2025

Mo, 3. November - Di, 2. Dezember 2025

täglich in Betrieb

jeweils am Wochenende offen

Mo, 3. November - Fr, 28. November 2025

Luftseilbahn Dallenwil - Wirzweli AG

Wiesenbergstrasse 25 • 6383 Dallenwil

+41 (0)41 628 23 94 • mail@wirzweli.ch

www.wirzweli.ch

Betriebsferien Gastro

Daten gelten jeweils bis und mit

Freitag 21.11.2025 9.00 - 17.00 h

Samstag 22.11.2025 9.00 - 20.30 h

Sonntag 23.11.2025 9.00 - 17.00 h

Revisionsfahrplan

Luftseilbahn Dallenwil - Wirzweli

3. November bis und mit 28. November 2025

Mo-Fr Talfahrt 05.45 h nur auf Voranmeldung am Vortag bis 12.00 h

06.45 h 07.30 h 07.40 h 08.00 h 11.40 h 12.00 h

13.00 h 16.00 h 17.00 h 17.20 h 17.40 h 18.00 h 18.20 h

06.45 h 07.30 h 07.40 h 08.00 h 11.40 h 12.00 h

13.00 h keine Fahrten bis 18.00 h 18.20 h

Freitag 21.11.2025 13.00 - 18.20 h alle 20 Minuten

Samstag 22.11.2025 07.40 - 21.00 h alle 20 Minuten

Sonntag 23.11.2025 07.40 - 19.00 h alle 20 Minuten und 20.00 h

Fahrplanänderungen bleiben vorbehalten!

Luftseilbahn Dallenwil - Wirzweli AG

Wiesenbergstrasse 25 • 6383 Dallenwil

+41 (0)41 628 23 94 • mail@wirzweli.ch

www.wirzweli.ch


UND...SCHON

Institut für Gesundheit, Wohlbefinden

und Gewichtsabnahme

Champignon-Broccoli-

Pizza

Hungern ist

der schlechteste

Weg, schlank zu

werden!

Auto Ankauf

Alle Marken, Ankauf ab Platz

Mit oder ohne MFK

Wir holen Ihr Fahrzeug vor Ihrer Haustür ab

Gegen Bargeldzahlung, top Preise

Zustand und Schäden sind egal

Autos, Vans, Lieferwagen, LKWs, Busse,

Unfallwagen, 4x4, Motorschaden, Auto

für Export.

Telefon 078 261 69 91

Vorbereitungszeit: 20 Minuten | Zubereitungszeit: 40 Minuten

Zutaten für 4 Personen:

270 g ausgewallter Kuchen- oder Dinkelteig,

300 g Broccoli, 300 g Champignons,

1 EL Olivenöl, Salz und Pfeffer, Mehl zum

Ausrollen, 1/2 TL getrockneter Oregano,

150 g Mozzarella, Backpapier

Zubereitung:

Teig halbieren und jeweils auf leicht bemehlter

Arbeitsfläche auf 24 cm Durchmesser ausrol-

len. Auf ein mit Backpapier ausgelegtes Blech

legen. Broccoli putzen, waschen und in kleine

Röschen teilen. In kochendem Salzwasser

8 Minuten garen. Gut abtropfen lassen. Pilze

putzen und in Scheiben schneiden. Öl in einer

Pfanne erhitzen und 3–4 Minuten braten. Mit

Salz und Pfeffer würzen. Mozzarella zerbröseln.

Broccoli und Pilze auf dem Teig verteilen, den

Käse darüber verteilen und mit Oregano be-

streuen. Evtl. noch mit einem EL Öl beträufeln.

Im vorgeheizten Backofen bei 200° zirka

25–30 Minuten backen.

Dazu passt ein bunter Blattsalat.

en Guete wünscht

ParaMediForm Nidwalden

Myriam Andermatt

Dipl. Gesundheitsberaterin PMF

Sonnenbergstrasse 9, 6052 Hergiswil

Telefon 041 631 02 22

www.paramediform.ch/nidwalden

Umzüge

Glaserei

Räumung

www.gafner-kaegiswil.ch

Transporte

Einlagerungen

Entsorgungen

GmbH

In- & Ausland 041 660 32 33

UMZÜGE

Berwert Hauswartung

Hauswartfirma aus Nidwalden

Ihr Partner für professionellen Gebäudeunterhalt

Kontakt: F. Berwert / Telefon 078 739 72 76

www.berwert-hauswartung.ch

PERSÖNLICHE VERMITTLUNG FÜR SINGLES

Ü40 bis 70+ aus deiner Region

Erfahrung und Nähe, die für sich spricht

Jetzt ist die beste Zeit für einen Neuanfang

Luzerner-Singletreff.ch • Martina, Tel. 078 842 44 48

Kaufe Autos ab Platz

Fast alle Marken, Kilometer und Zustand

egal. Barzahlung – zuverlässig, fairer Preis,

seriös. Globus-Car – s.Line sicher

Telefon 079 434 39 49

24 Stunden, auch Samstag/Sonntag


Roland Arnold Fabian Fanger Tony Aufdermauer Bärti Bucher

Nicole Eberli

Adrian Truttmann

Pascal Vogler Oliver von Ah Manuel von Flüe Raffael Blättler

Versichern und Verantwortung

übernehmen.

Das ist die Mobiliar vor Ort.

Die Mobiliar Genossenschaft unterstützt im Rahmen ihres Gesellschaftsengagements

schweizweit Präventionsprojekte, so auch in der Gemeinde Alpnach. Für das Hochwasserschutz-Projekt

«Kleine Schliere» werden wir uns mit 450 000 Franken an den Kosten der

Einwohnergemeinde Alpnach beteiligen.

Verantwortung wird bei der Mobiliar gross geschrieben. Dies zeigt sich nicht nur in der

Prävention, sondern auch durch die Generalagenturen. Wir erledigen vor Ort rasch und

unbürokratisch Schadenfälle, sind wir wichtige regionale Arbeitgeberinnen und pflegen

enge Beziehungen zum lokal-regionalen Gewerbe.

Generalagentur Obwalden und Nidwalden

Roland Arnold

Bahnhofplatz 4, 6061 Sarnen

T 041 666 53 53, sarnen@mobiliar.ch

mobiliar.ch

2059703


Sei dabei beim Super-LOTTO-

Wochenende im November.

Preise: viele Migros-, Gastro-, Reka-, Reise- und Tagesausflugs-Gutscheine.

Mehrmals je Spieltag freie Preisauswahl bei Lotto auf ganze Karte.

4 Dauerspielkarten für nur Fr. 50.– In der Mehrzweckhalle Kägiswil

Freitag

21. November

19.30 bis ca. 24.00 Uhr

Samstag

22. November

19.30 bis ca. 24.00 Uhr

Sonntag

23. November

13.30 bis ca. 18.00 Uhr

25.10. bis

15.11.2025

Aula Schulhaus Oberdorf

theaterbueren.ch

REINI

NÄRVE

SACH

Lustspiel in 3 Akten

von Wolfgang Binder

Hauptsponsor

Sa 25.10.2025

Sa 01.11.2025

So 02.11.2025

Mi 05.11.2025

20.00 Uhr

20.00 Uhr

14.00 Uhr

20.00 Uhr

Fr 07.11.2025 20.00 Uhr

Sa 08.11.2025

Mi 12.11.2025

20.00 Uhr

20.00 Uhr

Fr 14.11.2025 20.00 Uhr

Sa 15.11.2025

20.00 Uhr

Ihre alten super-8 filme

und video kassetten

digital auf DVD oder Stick

super-8 / normal 8, vhs, video8, miniDV...

Tel. 041 370 35 64 mail@nicolasvideo.ch

WIR KAUFEN IHR AUTO

PW / Jeep 4×4 / Lieferwagen / Busse

(Barzahlung, sofortige Abholung)

Telefon 079 349 57 77

Alte Kirche Flüelen

8. bis 23. November 202525

Vernissage:

8. November 2025, 25,

14:000 Uhr

Ansprache:

Georg Simmen

Regierungsrat

Öffnungszeiten:

Montag bis Freitag:

14:000 Uhr bis 18:000 Uhr

Samstag und Sonntag:

10:000 Uhr bis 17:000 Uhr

Kunstausstellunglung

Arte Uri

KobelDraws, Acrylbilder

Marco Birrer, Acrylbilder

Margrith Gnos, Acrylbilder

Marietta Rixen, Naturfotografien

Timo Baumann, Landschaftsfotografien

Helga Grobe, Acrylbilder und Mixed-Media

Evelyn Imhof, Acrylbilder und Mixed-Media

Margrith Arnold, Acrylbilder und Mixed-Media

Nicolas Planzer, Pastell-, Acryl- und Ölbilder

Marc Léautaud, Aquarellbilder

und Mixed-Media

Kurt Konä Kempf, Steinskulpturen

Markus Indergand-Kieliger,

Steinskulpturen


Die populärmedizinische Vortragsreihe

13. November 2025

ALLES IM FLUSS?

WENN DER DARM AUS

DEM TAKT GERÄT

Dr. med. Lara Alexandra Bersuch

Oberärztin mbF Gastroenterologie

Krämpfe, Blähungen, Durchfall oder Verstopfung: Wenn

der Darm «aus dem Takt gerät» bedeutet dies meist für

die Betroffenen eine erhebliche Einschränkung der

Lebensqualität. Unsere Spezialistin für Gastroenterologie,

informiert über die verschiedenen Ursachen, Symptome

und Behandlungsmöglichkeiten für Darmprobleme.

Die Veranstaltung findet um 18:30 Uhr im Vortragssaal,

5. OG des Spitals Nidwalden statt.

Der anschliessende Apéro gibt Ihnen Gelegenheit für die

Beantwortung offener Fragen.

Die Teilnahme ist kostenlos. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

herzlich, kompetent, vernetzt

Spital Nidwalden AG, Ein Unternehmen der LUKS Gruppe

Ennetmooserstrasse 19, 6370 Stans, Telefon 041 618 18 18

info@spital-nidwalden.ch, www.spital-nidwalden.ch


WIR ZIEHEN UM!

Nach vielen Jahren an der Stansstaderstrasse in Stans, ziehen

wir nun ab dem 15.11.2025 in die traditionsreichen Räume von

Brillen Käslin an der Tellenmattstrasse 6.

Danke liebe Judith für dein Vertrauen. Unser Versprechen bleibt:

höchste Fachoptik und persönliche Betreuung.

Ihr Team von Amrhein Optik Stans

GRATIS SEHTEST

IM WERT VON CHF 80.–

Für umfassenden Sehtest inkl. Augendruckmessung*

* Gültig bis 31. Dezember 2025, in allen Filialen.

Dauer ca. 30 Minuten, Anmeldung erforderlich.

Bild: (v.l.) Ueli Amrhein, Geschäftsführer Amrhein Optik Sarnen

und Engelberg, Judith Müller-Käslin Geschäftsführerin Brillen

Käslin und, Daniel Schmid, Geschäftsführer Amrhein Optik Stans

vor dem Standort an der Tellenmattstrasse 6, Stans.

amrhein-optik.ch

Sarnen, Stans, Engelberg


TAG DER

OFFENEN TÜR

SAMSTAG, 15. NOVEMBER 2025

VON 11 BIS 17 UHR

Erleben Sie unseren neuen Standort hautnah,

entdecken Sie spannende Einblicke und feiern Sie mit uns!


REDAKTION

KONZERT DER STANSER JODLERBUEBE

GEWINNER-SCHNAPPSCHUSS

DIESER AUSGABE VON «GEBLITZT»

Herzliche Gratulation


Zuhause & anderswo

ERNI M IMMOBILIEN GMBH

Michael Erni

Beckenriederstrasse 34

6374 Buochs

041 622 42 42

erni-immo.ch

Jeder Tag

ein Feiertag!

Lassen Sie es sich heute gut gehen.

CHRISTENBECK.CH

KÄSEKULTUR SEIT 1963

Bergkäserei Langentannen GmbH

Langentannen 1 · 6374 Buochs

Telefon 041 620 21 82

bergkaeserei-langentannen.ch

Das Reisebüro mit der

persönlichen Beratung.

www.portair.ch

Telefon 041 624 64 64

Innovative Architektur,

die Ihre Visionen

zum Leben erweckt.

ecomatic ag

ECOMATIC AG

GETRÄNKE-AUTOMATEN-SERVICE

6373 Ennetbürgen

Fon 041 620 41 21

www.ecomatic.ch

maam-architektur.ch

079 343 59 62

info@maam-architektur.ch


GEWERBE BUOCHS-ENNETBÜRGEN

PORTAIR – SEIT 48 JAHREN FÜR SIE DA

portair

ennetbürgen

Stationsstrasse 5

Telefon 041 624 64 64

www.portair.ch, info@portair.ch

RESTAURANT PIAZZA – KULINARISCHE

GAUMENFREUDEN


WWW.GVBE.CH

Weihnachtsaktion 2025

Machen Sie mit bei der 17. Weihnachtsaktion des Gewerbevereins Buochs-

Ennetbürgen und gewinnen Sie Einkaufsgutscheine im Gesamtwert von 8’600.–

Frohe Einkaufstage in Buochs und Ennetbürgen

Die sehr beliebte Weihnachtsaktion des Gewerbevereins Buochs-Ennetbürgen hat bereits am 1. November gestartet und

bis zum 24. Dezember kann gesammelt werden. Insgesamt 43 Fachgeschäfte und Gastronomiebetriebe nehmen daran teil.

So funktionierts:

Wenn Sie bei teilnehmenden Betrieben einkaufen, konsumieren oder eine Dienstleistung entgegennehmen, erhalten Sie

vom Betrieb einen Stempel auf Ihre Stempelkarte. Wenn Sie vier verschiedene Stempel auf Ihrer Stempelkarte haben,

können Sie die Stempelkarte bei einem teilnehmenden Betrieb abgeben und nehmen somit an der Verlosung teil.

Stempelkarten gibt es bei allen teilnehmenden Betrieben:

Buochs

Arena Sport & Outdoor

Auto Heller

AXA Versicherungen

Bergkäserei Langentannen

Christen Beck Dorf

Classic Cosmetics

Elektro Furrer

Erni M Immobilien

Ernst von Holzen

Flühler’s Farm

Flurhof Garage

Fuss & Pflege

Hairline Gisela

Käserei Bürg

Nidwaldner Kantonalbank

Optik Zentrum Unternährer

PASSION Hairstyle Janine

Raiffeisenbank Nidwalden

Rosenladen, Blumenfachgeschäft

Schoggi-Stübli

Spar Supermarkt

Steiner Group

Velo Frank

Viva Drogerie

Ennetbürgen

Bircher Sanitäre Anlagen

Coiffure Gabriel

Coiffure Lotus

Edit Delizie d’Italia

Fischerei Seehuisli / Seehuisli Saloon

Garasch 106

Metzgerei Stalder

Port-Air Reisebüro

Aufschwung-ganzheitliche Therapie (Praxis in Stans)

Scheuber Raumgestaltung

Yoga Carla

Restaurants

Cafeteria Alterszentrum Oeltrotte, Ennetbürgen

Der Italiener, Buochs

Hotel & Restaurant Sternen, Buochs

Kayzen Asia Kitchen by Bamboos, Buochs

Nidair Restaurant Flugfeld, Ennetbürgen

Restaurant & Pizzeria Piccadilly, Buochs

Städelipark Wohn- und Pflegezentrum, Buochs

S’Töpfli, Buochs

Wir bedanken uns herzlich fürs Mitmachen, freuen uns sehr auf Ihren Besuch und wünschen ganz viel Spass beim

Stempelsammeln. Viel Glück!

Der Gewerbeverein Buochs-Ennetbürgen mit den Fachgeschäften wünscht allen eine schöne Herbstzeit, eine besinnliche

Adventszeit und frohe Weihnachten.

Gewerbeverein Buochs-Ennetbürgen – Cornelia Frank, Sandra Zimmermann, David Frank, Martin Amrhein

www.gvbe.ch/weihnachtsaktion

Sie finden uns auch auf:

Gewerbeverein Buochs-Ennetbürgen gewerbebuochsennetbürgen Gewerbeverein Buochs-Ennetbürgen

Was Weihnachten ist, haben wir fast vergessen – Weihnachten ist mehr als ein festliches Essen.

Weihnachten ist mehr als Geschenke machen – Weihnachten ist mit dem Herzen denken.


GEWERBE BUOCHS-ENNETBÜRGEN

Bewegt

WIR BEWEGEN MENSCHEN.

Autospenglerei KUSTER

Flurhofstrasse 13, 6374 Buochs

Telefon 041 620 44 88 • Telefax 041 620 60 84

www.autospenglerei-kuster.ch • info@autospenglerei-kuster.ch

• Service und Reparaturen

an Ihrem Bootsmotor

• Boots-Winterlager

• Boots-Reparaturen

Herzlich willkommen beim

LUEG-Team in Ennetbürgen.

LUEG AG ZWEIGNIEDERLASSUNG ENNETBÜRGEN · Herdern 6 · 6373 Ennetbürgen

Telefon 041 624 49 00 · ennetbuergen@lueg.com · www.lueg.com

Ihr sympathischer Mazda Partner in Buochs.

www.flurhofgarage.ch

Geld & Sicherheit

Auto Nutzfahrzeug Wohnmobil alle Automarken

www.gvbe.ch


WWW.GVBE.CH

Hochuli

AXA Hauptagentur Thomas Mathis

Peter

Brand

Daniel

Schmid

Thomas

Mathis Towarnicki

Portmann

Gesund & Schön

Buochs

Naturheilpraxis für TCM

Ihr Business Coach und

Sparringspartner

lösungsorientiert

Nasmannsbach 3

6373 Ennetbürgen

Telefon 041 620 47 67

tr-coaching.ch

Akupunktur Tui Na Massage Psychosomatik Therapie

Allergie Vitalpilze Fazientherapie

Ennetbürgerstrasse 36 6374 Buochs

Mobile: +41 (0) 79 902 28 43

info@mindbodyyou.ch www.mindbodyyou.ch

www.gvbe.ch

Echt beraten.

Seit 1999.

raiffeisen-nidwalden.ch

Nähseydi 6, 6374 Buochs

Ivo Krummenacher, Inhaber


GEWERBE BUOCHS-ENNETBÜRGEN

Handwerk & Kreativität

werner kaiser

Keramische

Wand- & Bodenbeläge

Maurerarbeiten

Ennetbürgerstrasse 22A

6374 Buochs

Tel. 041 620 48 40

kaiser.gmbh@bluewin.ch

LANDMASCHINEN & GARTENG ERÄTE

FLURHOFSTRASSE 11 I CH-6374 BUOCHS

TEL. 041 620 44 64 I WWW.BAB-TECHNIK.CH

ekit

eger Michael

eger Michael

eger Michael

SEIT 1993

Bastel- und Geschenkartikel,

Wolle und Garne

Dorfplatz 1, 6374 Buochs – www.creativ-oase.ch

ENNETBÜRGEN • HERGISWIL • ENGELBERG

041 620 02 74

041 611 03 44 . kuechen-imfeld.ch

Mit Photovoltaik, Speicherlösungen

und intelligentem Energiemanagement

machst du dich unabhängig

und sparst dabei Kosten. Nachhaltig,

effizient und genau nach deinen Wünschen.

Seebuchtstr. 11

6374 Buochs

041 618 00 70

elektrofurrer.ch


WWW.GVBE.CH

G’sesch eppis ? . . .

Hiä fählt doch einiges . . .

. . . bi eys nid.

Chum verbey und luäg innä.

Fadenbrücke 16 | 6374 Buochs

041 622 07 07 | info@schreienerhof.ch


GEWERBE BUOCHS-ENNETBÜRGEN

«Gsprächs-Stoff» – die Gewerbe-Kolumne

ZWISCHEN MAILFLUT UND FUNKSTILLE

Es gibt Tage, da fühlt sich das Mailpostfach

an wie eine überlaufende Badewanne.

Kaum hat man eine Nachricht

beantwortet, plätschern schon drei

neue herein. Geschäftliche und private

Benachrichtigungen, Newsletter, interne

Mails: Alles vermischt sich zu einem

Dauerrauschen, das uns mehr stresst,

als wir zugeben wollen.

Doch während die Mailflut zunimmt, sinkt

die Antwortmoral. Viele von uns kennen

es: Man schreibt eine wohlüberlegte

Nachricht, hängt vielleicht noch eine Offerte

oder Frage an und dann... nichts. Kein

«Danke», kein «Ich melde mich später»,

einfach Funkstille. Und so entsteht eine

neue Form der Funkstille: Ghosting.

Wenn Schweigen lauter ist als Worte

Früher kannte man Ghosting aus der Datingwelt.

Heute passiert es im Büro, im

Verein oder unter Geschäftspartnern. Eine

Offerte wird verschickt, eine Anfrage beantwortet

und dann bleibt die Antwort aus.

Das ist nicht nur unhöflich, sondern kostet

Vertrauen. Denn Kommunikation ist mehr

als Informationsaustausch. Sie ist Beziehungspflege.

Wer antwortet, zeigt Wertschätzung.

Gerade im Gewerbe, wo Verlässlichkeit

zählt, ist das ein wichtiges

Signal.

Wie wir die Mailflut besser bewältigen

können

Wir können die Mailflut nicht stoppen,

aber wir können lernen, besser zu

schwimmen. Hier sind ein paar praktische

Tipps, die im Berufs- wie im Privatleben

helfen:

1. Bewusst filtern statt alles lesen

Nicht jede Mail ist gleich wichtig. Erstellen

Sie Filterregeln oder nutzen Sie Ordner,

um Wichtiges von Nebensächlichem zu

trennen. Und ja, nie gelesene Newsletter

darf man getrost abbestellen. Das schafft

Platz für Relevantes.

2. Die 2-Minuten-Regel anwenden

Wenn Sie eine Mail in weniger als zwei

Minuten beantworten können: Machen Sie

es sofort. Kleine, schnelle Antworten summieren

sich zwar auch, aber Ihr Posteingang

bleibt überschaubar.

3. Klarer Betreff, prägnante Inhalte

Helfen Sie Lesenden zu schnellerem Verständnis.

Ein Betreff wie «Offerte Dachfenster

bis Freitag» ist Gold wert. Und im

Text: kurz, konkret, freundlich.

4. Keine Angst vor kurzen Antworten

Ein einfaches «Danke, erhalten!» oder «Ich

melde mich nächste Woche» reicht oft. So

weiss Ihr Gegenüber, dass Ihre Nachricht

angekommen ist und nimmt den Druck

aus der Kommunikation.

5. Kommunikationskanäle bewusst

wählen

Nicht alles muss per Mail laufen. Interne

Absprachen per Teams, Signal oder Telefon

sparen oft zehn Mails. Auch im Privaten

kann ein kurzer Anruf das endlose

Hin- und Herschreiben ersetzen.

6. Ablenkung vermeiden

Ein grosser Teil des Mailstresses entsteht

nicht durch die Menge, sondern durch die

ständige Ablenkung. Kaum ertönt ein Hinweiston,

sind wir geistig raus aus dem,

was wir gerade tun.

Entspannung in der Kommunikation fängt

schon mit kleinen Massnahmen an.

Ein paar einfache Regeln helfen:

• Benachrichtigungston ausschalten.

• Mailzeiten festlegen. Zum Beispiel: 9, 13

und 16 Uhr.

• Push-Mails am Handy deaktivieren.

• Mail-Pause nach Feierabend. Berufliche

Kommunikation darf auch mal warten.

Diese kleinen Regeln wirken Wunder. Sie

reduzieren den Stresspegel, erhöhen die

Konzentration und Sie merken, wie Sie

wieder mehr Kontrolle über Ihren Tag bekommen.

Auch privat darf es ruhiger werden

Was im Geschäft gilt, hilft auch zu Hause.

Denn viele von uns beantworten mittlerweile

Familien- oder Vereinsmails genauso

gestresst wie Geschäftspost.

Ein paar einfache Gedanken dazu:

• Nicht jede Nachricht verdient sofort

eine Antwort: Freundschaft überlebt

auch mal ein paar Stunden Funkstille.

• Klare Gruppenkommunikation: In Familien-

oder Vereins-Chats lieber ein

Beitrag mit allen Infos als zehn Nachrichten

mit Rückfragen.

• Bewusste Offline-Zeiten: Beim Abendessen,

im Training, am Wochenende;

wer digital abschaltet, tankt Energie für

echte Begegnungen.

Antwortkultur ist Beziehungskultur

Am Ende geht es nicht um Technik oder

Tools, sondern um Haltung. Wer antwortet,

zeigt Respekt. Wer erreichbar bleibt, ohne

ständig verfügbar zu sein, zeigt Selbstführung.

Gute und strukturierte Kommunikation ist

keine Zeitverschwendung.

Christian Portmann

Präsident Gewerbe Buochs-Ennetbürgen

Gewerbeverein

Buochs-Ennetbürgen

Web: gvbe.ch

Kontakt: info@gvbe.ch


AUTORISIERTER

WWW.GVBE.CH

Bircher Sanitäre Anlagen AG

Stanserstrasse 104

6373 Ennetbürgen

Telefon 041 624 40 70

www.bircher-sanitaer.ch

Stefan und Fabienne Barmettler

Fadenbrücke 16 | 6374 Buochs | 041 622 07 07

info@schreinerhof.ch | schreinerhof.ch

Unternehmens- &

Organisationsentwicklung

für KMU

www.portmann.gmbh

WO MÄ

ZÄMÄSCHAFFED.

elektrofurrer.ch

041 618 00 70

ERNST ZIMMERMANN AG

Herdern 5, Ennetbürgen, T 041 620 47 00

www.zimmermann-kaercher.ch

HEUTE SCHON

GEKÄRCHERT?

• Nass-und Trocken-Sauger

• Bodenreinigungsmaschinen

• Hochdruckreiniger

• Eigene Reparaturwerkstatt

• Zuverlässiger Service

F A C H H Ä N D L E R

Wir erfüllen Räume.

scheuberag.ch

Vorhänge

Bewährte qualität seit 1960.


GEWERBE BUOCHS-ENNETBÜRGEN

SEIT 1993

ENNETBÜRGEN • HERGISWIL • ENGELBERG

041 620 02 74


WWW.GVBE.CH

6374 Buochs 041 622 00 40

www.oz-metallbau.ch

PLANUNG INSTALLATION KONTROLLE ONLINESHOP

Nachfolger/-in gesucht

Electrocasa AG

Flurhofstrasse 15, 6374 Buochs

T 041 530 30 39, shop.electrocasa.ch

electrocasa.ch

Erscheinungsdaten:

Quelle: www.sudoku-aktuell.de

1 7 4

3 1

9 6 5 1

6 4 7 1

1 7 8

2 7

6 5 8

4 8 3

2 5

9 7 2 3 5 8 6 4 1

6 5 1 9 7 4 2 3 8

4 8 3 6 2 1 5 9 7

2 6 8 1 3 7 4 5 9

3 4 7 5 6 9 1 8 2

1 9 5 8 4 2 3 7 6

5 2 6 7 9 3 8 1 4

8 3 9 4 1 6 7 2 5

7 1 4 2 8 5 9 6 3

Lösung der letzten Woche

Viel Spass – Ihr Nidwaldner Blitz


Grosse

Herbstmesse

Erlebe exklusiv

den neuen Papillon

und Signature von

Bürstner!

07. bis 09. November 2025

Buholzstrasse 26, 6032 Emmen

09 00 bis 17 00

Weitere Inf

os

SCAN ME

Highlights

> Grosse Auswahl an Reisemobilen CamperVans

und Wohnwagen von Hymer, Eriba und Bürstner

> Sämtliche Fahrzeuge sofort verfügbar

> Grosse Auswahl an Zubehör in unserem Shop

> Tolles Beratungsteam, egal ob für Fahrzeuge oder

individuelle Einbauten

> Tolle Auswahl an ausgestellten Vorzelten

> 10% Grundrabatt auf Ihren Zubehöreinkauf

> Erwürfeln Sie sich Ihren zus. Rabatt für Ihren Einkauf

> Entdecken Sie unsere Mietflotte und erfüllen Sie sich

Ihren ersten Campingurlaub

von Mensch

zu Mensch

vorher:

Kauffrau EFZ

3 Jahre später:

dipl. Pflegefachfrau

HF

Melanie, 43

Unabhängig der

Erstausbildung

XUND-Kampagne im Auftrag der Zentralschweizer Gesundheitsbetriebe

und der Kantone Luzern, Nidwalden, Obwalden, Schwyz, Uri und Zug

einstieg-pflege.ch


TIERSCHUTZVEREIN

NIDWALDEN

Auf Ihrem Bauernhof, im Schrebergarten, in einer Scheune etc.

leben verwilderte Katzen, die sich jährlich vermehren?

Dann melden Sie uns diese Katzen für die Katzenkastrations-Aktion an.

Katzenkastrations-Aktion

! Maximal 60 Katzen !

„De Gschnäller isch de Gschwinder“

Kanton Nidwalden

29. November 2025

Durch gezielte Katzenkastrationen soll die unkontrollierbare Vermehrung und die daraus entstehende

Verbreitung von Krankheiten eingedämmt und qualvolles Leiden verhindert werden.

Wir bieten folgenden kostenlosen Service an:

- bereitstellen von Katzenfallen und Katzentransportboxen

- einfangen der Katzen

- Transport der Katzen

- junge, unerwünschte Katzen können wir im Tierheim abgeben

Weitere Informationen finden Sie

auf unserer Webseite:

www.tierschutz-nw.ch

Anmeldung bis 19.11.2025

Tierschutzverein Nidwalden, 6370 Stans

info@tierschutz-nw.ch

079 231 43 99

kastrierte

Katzen:

- sind bessere Mäusefänger

- streunen weniger

- sind seltener verletzt

- verbreiten weniger Krankheiten

- sind gesünder und

leben länger


GEMEINDEINFOS

DALLENWIL

FAMILIE / KINDER

Seelsorgeraum Engelbergertal – Laternen- und

Räbeliechtliumzug Sankt Martin

Am Dienstag, 11. November 2025, 18.00 Uhr, Pfarrkirche St. Laurentius,

Dallenwil. Eröffnungsfeier und anschliessend Umzug

mit Räben und Laternen bis zu Bedachungen Odermatt. Es gibt

eine kleine Verpflegung. Wir freuen uns uns auf einen lichtvollen

Abend. Chum doch ai!

Samichlausverein Dallenwil

Samichlauseinzug: Am Samstag, 22. November 2025, 16.00

Uhr, Waldfestplatz, Dallenwil. Der Samichlaus empfängt alle

Familien mit Kindern. Ab 18.00 Uhr sind Kaffee- und Grillstand

auf dem Dorfplatz geöffnet. Um 19.00 Uhr beginnt der Samichlauseinzug.

Route: MZA – Dorfplatz – Parkweg – Bahnhofplatz

– Dorfplatz – MZA. Anschliessend findet in der MZA das Treychlerfäscht

mit dem Ländlertrio Krienbühl-Wehrli-Bründler sowie

einer Bar mit DJ statt.

Hausbesuche: Die Hausbesuche finden vom Mittwoch, 3. bis

Freitag, 5. Dezember 2025, jeweils zwischen 18.00 und 20.00

Uhr statt. Anmeldungen sind bis Samstag, 22. November 2025,

unter www.samichlaus.dallenwil.ch oder über die ausgelegten

Flyer im Volg, Dallenwil, in der Bäckerei Gut’s Genuss sowie bei

der Gemeindeverwaltung Dallenwil möglich.

MÄRKTE / GEWERBE

Tourismusverein – Dorfplatzmarkt Dallenwil

Am Samstag, 8. November 2025, 09.00 bis 12.00 Uhr, Dorfplatz,

Dallenwil. Einheimischer Käse, selbst hergestellte Produkte,

Kerzen ziehen, Lebkuchen verzieren, Glücksrad, glustige Süssigkeiten.

Das vielfältige Angebot lädt zum Verweilen ein. Begegnungen

auf dem Dorfplatz bei einem feinen Kaffee lassen

das Wochenende gemütlich beginnen. Anmeldung und weitere

Infos für Aussteller und das Rahmenprogramm finden Sie unter

www.dorfplatzmarkt.dallenwil.ch

SPORT / FREIZEIT / VEREINE

FMG Dallenwil

Jassen im Gasthof Schlüssel: Am Dienstag, 11. November

2025, 13.30 Uhr, Gasthof Schlüssel, Dallenwil. Chum und spiel mit!

Träff mit de Chleyne: Am Mittwoch, 12. November 2025, 09.00

bis 11.00 Uhr, Bahnhof, Dallenwil. Gemeinsam spielen, lachen

und Erfahrungen austauschen! Für Eltern und Kinder von 0 bis

ca. 4 Jahre. Ohne Anmeldung. Schaut einfach vorbei! Der Treffpunkt

wird im Träff-Chat kommuniziert. Bei Interesse bitte

melden bei Petra Flury, Telefon 079 852 52 24.

Grittibänz backen: Am Mittwoch, 19. November 2025, 13.50 bis

16.00 Uhr, Bäckerei Auchli, Wolfenschiessen. Kinder ab vier Jahren

dürfen in der Backstube ihren Grittibänz backen. Herr Auchli zeigt

uns, wie man Grittibänzen aus einer Teigkugel zaubert. Dauer etwa

zwei Stunden. Bitte Kinder wetterbedingt anziehen. Die Pause

findet im Freien statt. Kosten für Mitglieder: CHF 8.– pro Kind und

für Nichtmitglieder: CHF 10.– pro Kind. Anmeldung bis Mittwoch,

12. November, bei Saskia Barmettler, Telefon 079 582 30 73.

Samariterverein Wolfenschiessen/Dallenwil

öffentlicher Vortrag

Am Dienstag, 11. November 2025, 20.00 Uhr, Feuerwehrlokal,

Wolfenschiessen. Ein Vortrag zum Thema «Freiwilligenarbeit

der Samariter in Lourdes». Öffentlicher Vortrag von Hansjörg

Dossenbach. Er gibt Einblick in den bewegenden Einsatz der

Samariterinnen und Samariter in Lourdes. Mit Erfahrungen aus

erster Hand. Alle Interessierten sind herzlich willkommen.

GRAFENORT

SPORT / FREIZEIT / VEREINE

Bäuerinnen Verband NW – Lauftreff

Am Freitag, 7. November 2025, 13.30 bis 16.00 Uhr, Wirtschaft

Grafenort. Bei Fragen gibt Pia Töngi unter Telefon 079 814 29 40

Auskunft. Weitere Infos unter www.baeuerinnen-nw.ch

WOLFENSCHIESSEN

SPORT / FREIZEIT / VEREINE

Skiclub Bannalp-Wolfenschiessen – Meisterjass

Am Freitag, 7. November 2025, 19.30 bis 22.30 Uhr, Restaurant

Alpina Einhorn, Wolfenschiessen. Es wird neu einen Partnerschieber-Jass

mit Ansage geben. Ski-Club-Mitglieder nehmen

kostenlos teil, alle anderen bezahlen CHF 20.– für die Teilnahme.

Anschliessend an den Jass gibt es noch eine kleine Verpflegung.

Der SCBW freut sich auf viele Jasser. Auskunft erteilt

Christian Stebler unter Telefon 079 666 09 22.

Samariterverein Wolfenschiessen/Dallenwil

öffentlicher Vortrag

Am Dienstag, 11. November 2025, 20.00 Uhr, Feuerwehrlokal,

Wolfenschiessen. Weitere Infos siehe Gemeindespalte Dallenwil.

FG Wolfenschiessen – Gäisslächlepfä

Am Mittwoch, 12., 19. und 26. November 2025, 18.30 bis 20.00

Uhr, Pavillon an der Aa, Wolfenschiessen. Lerne und vertiefe die

schöne Tradition des Chreyzlistreichs. Gruppe 1: 18.30 bis 19.15

Uhr. Gruppe 2: 19.15 bis 20.00 Uhr. Kosten: Kinder und Jugendliche

CHF 10.–, Erwachsene CHF 20.–. Mitnehmen: eigene Geissel

und Gehörschutz. Kursleitung: Andrin Schuler. Anmeldung per

E-Mail an Andrea Scheuber kurse@fg-wolfenschiessen.ch oder

via Anmeldeformular auf www.fg-wolfenschiessen.ch

Kolping Wolfenschiessen – Chlaisjassen

Am Donnerstag, 13. November 2025, 20.00 bis 22.00 Uhr, Kolpinglokal,

Wolfenschiessen. Auch Nichtmitglieder sind herzlich willkommen.

Es gibt Chlaisweggen und Chränzli zu gewinnen. Herzlich

lädt der Vorstand der Kolpingfamilie Wolfenschiessen ein.


ÖFFENTLICHER ANLASS

EINLADUNG ZUR

N OMINATION Landratswahlen

der SVP Dallenwil

Mittwoch, 12. November 2025

20.00 Uhr

Restaurant Bahnhöfli, 6383 Dallenwil

ORTSPARTEI DALLENWIL

Moderation

Alexander Joller

Präsident

SVP Dallenwil

Lernen Sie während der

Nominationsveranstaltung unsere

Top- Kandidaten bei einem

persönlichen Gespräch kennen.

Auf ein zahlreiches Erscheinen freut sich der Vorstand.

Miär hend Sorg zu Dallenwil!

KLAR, EHRLICH, KONSEQUENT

WWW.SVP-NW.CH


GEMEINDEINFOS

BECKENRIED

FAMILIE / KINDER

Zämächo – Lebkuchen verzieren

Am Mittwoch, 12. November 2025, 14.30 bis 16.30 Uhr, Altes Schützenhaus,

Beckenried. Hast du auch Lust, einen Lebkuchen mit

Zuckerguss, Smarties und vielen feinen Zuckerstreuseln zu verzieren?

Dann komm vorbei! Preis pro Lebkuchen für Mitglieder

CHF 3.– und für Nichtmitglieder CHF 5.–. Wir freuen uns auf viele

bunte Lebkuchen. Weitere Infos unter www.zamacho.ch

Schul- und Gemeindebibliothek Beckenried

Weihnachtsdeko basteln

Am Mittwoch, 26. November 2025, 14.00 bis 16.00 Uhr, Bibliothek,

Beckenried. Wir zeigen dir, wie du aus einem alten Buch

eine Deko für Weihnachten falten kannst. Das Material wird zur

Verfügung gestellt. Die Platzzahl ist beschränkt. Deshalb ist

eine Anmeldung notwendig bis Donnerstag, 20. November, in

der Bibliothek oder unter bibliothek@schule-beckenried.ch

FG Beckenried – Haarstyling Workshop

Am Donnerstag, 27. November 2025, 17.30 bis 20.00 Uhr, Coiffeur

H2O, Beckenried. Wir lernen natürliches und typgerechtes Frisieren.

Profitiere von professioneller Beratung durch das Team vom

Coiffeur H2O und erlerne tolle Tipps und Tricks rund um deine

Haare, vom Profi persönlich, passend zu deiner Persönlichkeit.

Im Anschluss Frauenabend im Restaurant Schäfli. Kosten:

CHF 20.– für FG-Mitglieder und CHF 25.– für Nichtmitglieder. Anmeldung

bis Donnerstag, 20. November 2025 bei Melanie Käslin,

Telefon 079 656 01 15 oder an frauengemeinschaft@gmx.ch

KULTUR / KUNST

Kulturverein Ermitage – Vernissage «Die Stille der Leere»

Am Samstag, 8. November 2025, 17.00 Uhr, Kulturverein Ermitage,

Beckenried. Weitere Infos siehe Gemeindespalte Allgemein.

Älplergesellschaft Beckenried – Älplerchilbi Beckenried

Am Sonntag, 9. November 2025, 09.00 bis 04.00 Uhr, Beckenried.

Um 09.00 Uhr startet der Festgottesdienst mit Pfarrer Josef

Zwyssig, Festprediger Seelsorger Marco Baumgartner und

Handorgelduett Waser-Käslin. Ab 10.00 Uhr Chiubi-Kaffee auf

dem Dorfplatz. Um 14.15 Uhr Durchmarsch des «Säntä Veh's»

vom Acheri Jost. Darauf folgt die Dorfchlag. Um 20.00 Uhr

Älplerchlag im Alten Schützenhaus und um 23.00 Uhr Älplertanz

mit dem Ländlertrio KüWy. Ganzer Tag Festbetrieb und volkstümliche

Unterhaltung auf dem Dorfplatz.

SENIORINNEN / SENIOREN

Alterswohnheim Hungacher – Seniorentreff

Am Mittwoch, 12. November 2025, 11.45 Uhr, Alterswohnheim

Hungacher, Beckenried. Zum gemeinsamen Mittagessen und

anschliessenden gemütlichen Beisammensein sind alle eingeladen.

Die Anmeldungen zum Mittagessen nimmt der Hungacher

unter Telefon 041 624 95 95 bis am Vorabend um 17.00 Uhr

entgegen. Wir freuen uns auf Ihren Besuch: Pro Senectute,

Pfarrei und Alterswohnheim Hungacher.

Städelipark Wohn- und Pflegezentrum

Kurzberatungen rund ums Alter

Am Dienstag, 18. November 2025, 13.30 bis 15.30 Uhr, Städelipark

– Wohn- und Pflegezentrum, Buochs. Wir führen zusammen mit

der Pro Senectute Sprechstunden für Menschen im AHV-Alter

mit Wohnsitz in NW und ihre Angehörigen durch. Sei es für fachliche

Informationen zu Sozialversicherungsansprüchen wie

Ergänzungsleistungen oder Hilflosenentschädigung, zu Vorsorgedokumenten

oder zur Heimfinanzierung. Beschäftigen Sie

Themen wie eingeschränkte Mobilität, zunehmender Pflegebedarf,

die finanzielle Situation oder benötigen Sie Unterstützung

bei administrativer Arbeit? Kommen Sie unverbindlich vorbei.

KIRCHE

Pfarrei Beckenried – Bibelabend

Am Dienstag, 11. November 2025, 19.30 bis 21.00 Uhr, Pfarreihaus,

Beckenried. Gemeinsam entdecken wir die Bibel neu unter der

Leitung von Theologe Dan Moldovan. Keine Bibelkenntnisse nötig.

POLITIK

Genossenkorporation Beckenried – Herbstgenossengemeinde

Am Donnerstag, 13. November 2025, 20.00 Uhr, Altes Schützenhaus,

Beckenried. Alle im Genossenregister Beckenried eingetragenen

Genossenbürgerinnen und Genossenbürger sind zur

Teilnahme herzlich eingeladen.

SPORT / FREIZEIT / VEREINE

Sport Union Beckenried – Volleyball Damen-Match 5. Liga

Am Donnerstag, 13. November 2025, 20.30 Uhr, Turnhalle Isenringen,

Beckenried. Sport Union Beckenried – Volley Kriens 3.

HERGISWIL NW

KIRCHE

Evangelisch-Reformierte Kirche Nidwalden

Kantonaler Gottesdienst: Am Sonntag, 9. November 2025,

10.00 Uhr, Reformierte Kirche, Hergiswil NW. Mit Pfarrer Tobias

Winkler und mitwirkenden Frauen; M. Lazarescu, Orgel und

Gedächtnischor. Anschliessend Kirchenkaffee.

KULTUR / KUNST

Kulturkommission Hergiswil

Franz Hohler spaziert durch sein Gesamtwerk

Am Freitag, 14. November 2025, 19.30 Uhr, Aula Grossmatt,

Hergiswil NW. Von der zb-Haltestelle «Hergiswil Matt» in acht

Minuten zu Fuss zu erreichen. Ein heiterer Abend mit einem hintergründigen

Kritiker steht bevor, ein ebenso fröhlicher wie

nachdenklicher Spaziergang durch unsere Zeit. Freier Eintritt.

Saalöffnung um 19.00 Uhr. Keine Platzreservation möglich.

SPORT / FREIZEIT / VEREINE

Pilatus Musikanten Hergiswil – Konzert

Am Sonntag, 16. November 2025, 17.00 bis 18.00 Uhr, Pfarrkirche

St. Nikolaus, Hergiswil NW. Eintritt frei. Türkollekte.


NÄF AG | Seestrasse 77 | 6052 Hergiswil

Telefon 041 630 34 22 | textil@naef.swiss | www.naef.swiss

DIVERSE

POLSTERARBEITEN


Weihnachts-Markt

saMstag 08. 11. 2025

Asetstrasse 35, 6438 Ibach

041 210 22 09, blaukreuz-brocki.ch

Mo – Fr 10:00 – 12:00,13:30 – 18:00

Sa 09:00 – 16:00

+ Riesige Shops

+ Abholungen

+ Räumungen

Bahnhofstrasse 11, 6056 Kägiswil

041 660 10 20, blaukreuz-brocki.ch

Di – Fr 10:00 – 12:00,13:30 – 18:00

Sa 09:00 – 16:00

Autoankauf zu Höchstpreisen

alle Marken, auch Toyota und Unfallauto.

Barzahlung. Täglich 7 – 21 Uhr.

Telefon 079 584 55 55 / 076 783 08 06

auto.ade@gmail.com

SPANISCH-KURSE

• Alles, Niveau A1 bis C1

• Online • Bei Ihnen zuhause • Raum Luzern

Informationen: Telefon 076 443 99 14

Ich bin

umsorgt

und sicher

daheim.

Dovida betreut Senioren

individuell und respektvoll zuhause,

von wenigen bis 24 Stunden.

Wir sind schweizweit führend und

von Krankenkassen anerkannt.

Gerne beraten wir Sie kostenlos.

Tel 041 368 10 10

www.dovida.ch


Nidwaldner Woche

der Religionen

9.–14. November 2025

www.woche-der-religionen-nidwalden.ch

Religionen als Wege zum Frieden?

Sonntag

9. November

Sehnsucht nach Frieden

Interreligiöses Friedensgebet mit Agape im Inneren Chor

Mittwoch

12. November

Gewalt- und Friedenspotenzial der

Religionen - Podiumsdiskussion

Catherine McMillan

Ralph Friedländer

Önder Günes

Diego Yanez

oseph Bachmann

Freitag

14. November

Innere Wege zum Frieden

Lesung und Musikimprovisation

Verein Religionen im Dialog

www.religionen-im-dialog.ch


Fachliche

Beratung und

Ausstellung in

Sursee LU

Wärme tanken, Ruhe finden

Infrarotkabinen und Saunen

für den Innen- & Aussenbereich

Wellness und Bad Tel. 041 925 00 00 Infos: badewell.ch

WIR VERLOSEN 2×2 TICKETS FÜR

CHRISTKINDLIMÄRT AUF DEM PILATUS

Vom 14. bis 16. November 2025 erleben die grossen

und kleinen Gäste Weihnachtszauber pur.

Fernab vom hektischen Alltag und auf 2132 Metern

dem Himmel ein bisschen näher.

Like, teile, kommentiere bis am 9. November 2025

den entsprechenden Beitrag auf der Facebookoder

Instagramseite des Nidwaldner Blitz oder

mach direkt mit via QR-Code!


Spendenaufruf 2025

Öffnen Sie Ihr Herz!

Ein wärmender Wintermantel, die dringende Zahnbehandlung, der Mitgliederbeitrag

der Kinder für den Sportverein oder das Weihnachtsfest daheim:

Alles kostet Geld. Doch das Geld ist im Portemonnaie von Menschen mit

kleinem Einkommen nur für das Lebensnotwendigste vorhanden. Darum muss

oft draussen bleiben, wer an der Armutsgrenze lebt.

Die Winterhilfe Nidwalden ist für diese Menschen da und gibt Kleider und

Gutscheine ab oder bezahlt Rechnungen, die das knappe Budget übersteigen.

Dürfen wir auf Ihren Beitrag und Ihre Solidarität zählen?

Mit Ihrer Spende an die Winterhilfe Nidwalden sorgen Sie für einen Lichtblick

im Leben von Menschen, die nicht auf der Sonnenseite stehen.

Wir danken Ihnen von Herzen dafür.

Ihre Winterhilfe Nidwalden

Der Präsident

Beat Odermatt


GEMEINDEINFOS

ENNETMOOS

KIRCHE

FG Ennetmoos – Messe im Ranft

Am Dienstag, 18. November 2025, 19.30 Uhr, Ranft-Kapelle, Flüeli-

Ranft. Wir feiern auch dieses Jahr den Gottesdienst zusammen mit

dem Pastoralraum Region Sursee. Die Messe wird durch Astrid

Elsener gestaltet. Wir treffen uns um 18.45 Uhr beim Parkplatz der

MZA St. Jakob, um Fahrgemeinschaften zu bilden. Die Messe im

Ranft beginnt um 19.30 Uhr. Im Anschluss gibt es im Pfarrhaus

Kaffee und Kuchen. Bei Fragen steht euch Marietta Zimmermann

unter Telefon 078 881 48 88 zur Verfügung.

Klausgruppe Ennetmoos – Samichlausbesuche im Holzwurm

Am Montag, 01. Dezember, Dienstag, 02. Dezember oder Mittwoch,

03. Dezember 2025 kann der Samichlaus jeweils von 18.00 bis

20.30 Uhr im Holzwurm in St. Jakob besucht werden. Das Anmeldeformular

kann unter www.kirche-ennetmoos.ch heruntergeladen

werden. Anmeldeschluss ist am Sonntag, 23. November. Wir

freuen uns auf Ihre Anmeldung. Klausgruppe Ennetmoos

SPORT / FREIZEIT / VEREINE

Pro Natura Unterwalden – Pflegeeinsatz im Naturschutzgebiet

Am Samstag, 8. November 2025, 09.00 bis 12.00 Uhr, Schiessstand,

Ennetmoos. Wir pflegen unser Schutzgebiet, die Panzersperre

in Ennetmoos. Ausmähen, Gehölze schneiden und Kleinstrukturen

anlegen gehören zu den Arbeiten, die im Herbst

anfallen. Wer möchte, darf uns auch am Nachmittag noch

unterstützen, da es dieses Jahr etwas mehr zu tun gibt. Eine

Zwischenverpflegung wird organisiert. Mitnehmen: dem Wetter

angepasste (Arbeits-)Kleidung, Arbeitshandschuhe (falls vorhanden),

Getränk. Anmeldung bis Montag, 3. November, an

pronatura-uw@pronatura.ch oder www.pronatura-uw.ch

AUSGANG / PARTY / FREIZEIT

Blasmusik Ennetmoos – Benefizkonzert

Am Sonntag, 16. November 2025, 17.00 Uhr, Kirche St. Jakob,

Ennetmoos. Musik, die verbindet – Klänge, die Gutes tun! Ein

Abend voller stimmungsvoller und wohlklingender Musik erwartet

Sie. Lassen Sie sich in der besonderen Atmosphäre unserer

Kirche von Klängen berühren, die Hoffnung, Gemeinschaft

und Herzenswärme erklingen lassen. Der Erlös des Konzerts

wird für die Renovation der Kirche St. Jakob gespendet. Eintritt

frei. Spende willkommen. Das Konzertprogramm und weitere

Infos finden Sie unter www.pfarrei-ennetmoos.ch

Pfarrei Ennetmoos

Ethik-Café (Gesprächsrunde): Am Samstag, 15. November

2025, 14.00 bis 17.00 Uhr, Chiläträff MZA St. Jakob, Ennetmoos.

Kurzimpulse geben Raum für Gespräche zusammen mit dem

Seniorenteam Ennetmoos (Pro Senectute), Gaby Kündig (Spitex-Mitarbeitende),

Vital Vonlanthen (Betreuer von Senioren

und Sterbenden), Pater Adolf Schmitter (Seelsorge) und Brigitte

Scheuber (Sterbe- und Trauerbegleitung). In kleinen Gruppen

tauschen wir uns zu diesen Fragen aus und erleben inspirierende

Gespräche bei Kaffee und Kuchen.

Shibashi Qi Gong: Am Donnerstag, 20. November 2025, 13.30

bis 14.15 Uhr, Chiläträff MZA St. Jakob, Ennetmoos. Einfache und

langsame Bewegungen helfen, bei sich selbst anzukommen.

Was im Körper und in der Seele ins Stocken geraten ist, kann

wieder in Fluss kommen. Die fliessenden und ruhigen Bewegungen

eignen sich für Personen aller Altersgruppen und

können auch im Sitzen mitgemacht werden. Es sind keine Vorkenntnisse

nötig, die Termine können auch einzeln besucht

werden. Bequeme Kleidung mitbringen.

Räbeliechtli-Umzug: Am Sonntag, 9. November 2025, 17.00

Uhr, Kirche St. Jakob, Ennetmoos. Der Räbeliechtli-Umzug

beginnt mit einer besinnlichen Einstimmung in der Kirche St.

Jakob. Mit ihren geschnitzten Räben und den bunten Laternen

ziehen die Kinder und ihre Eltern dann durch das Chilenmattli-

Quartier. Anschliessend wärmen wir uns auf dem Pausenplatz

St. Jakob bei einem warmen Punsch und Lebkuchen am Martinsfeuer.

Es besteht die Möglichkeit zu bräteln. Grillwurst bitte

selber mitnehmen. Der Anlass findet bei jedem Wetter statt.

STANS

KIRCHE

Evangelisch-Reformierte Kirche Nidwalden

Friedensgebet: Am Freitag, 7. November 2025, 19.00 Uhr, Evangelisch-Reformierte

Kirche, Stans. Findet jeden Freitag statt.

ZYT NÄH – ZYT GÄH: Am Samstag, 8. November 2025, 09.00 bis

11.00 Uhr, Evangelisch-Reformierte Kirche, Stans. Mit Frau Dora

Zweifel.

Stricken in Stans: Am Montag, 10. November 2025, 14.00 bis

16.00 Uhr, Evangelisch-Reformierte Kirche, Stans. Stricknachmittag:

Frau Gfeller gibt Ihnen gerne Auskunft unter 041 610 51 08.

Mittagstisch: Am Dienstag, 11. November 2025, 12.00 Uhr, Evangelisch-Reformierte

Kirche, Stans. Anmeldung zum Mittagstisch

bis Montagabend 17.00 Uhr unter Telefon 041 610 56 53 oder an

sekretariat.pfarramt.stans@nw-ref.ch. Das Mittagsmenü kostet

CHF 10.– pro Person ab 12 Jahren und CHF 4.– pro Kind bis 12 Jahre.

Morgenbesinnung: Am Mittwoch, 12. November 2025, 09.00 Uhr,

Evangelisch-Reformierte Kirche, Stans. Mit Frau Dora Zweifel.

Stanser Orgelmatinee

Am Samstag, 8. November 2025, 11.30 bis 12.00 Uhr, Pfarrkirche

Stans, Stans. Jan Sprta spielt an der historischen Chororgel

von Niklaus Schönenbüel aus dem Jahre 1646 zusammen mit

Katharina Haun (Zink) und Philipp Boyle (historische Posaune)

italienische Musik der Renaissance und des Frühbarocks.

Kollekte. Detailprogramm unter www.stanserorgelmatineen.ch

MÄRKTE / GEWERBE

Caritas Laden Stans – 20 % auf Secondhand-Bekleidung

Am Mittwoch, 12. November 2025, 08.00 bis 18.30 Uhr, Caritasladen,

Stans. Am Stanser Markt profitieren Sie von 20 % auf alle

Secondhand-Artikel in unserer Secondhand-Boutique! Durchgehend

geöffnet von 08.00 bis 18.30 Uhr!


SAMSTAG

29.November, 20 Uhr

Mit Stanser Wind Kids

SONNTAG

30. November, 17 Uhr

DIREKTION

Raúl Sabiote Sánchez

MUISIGBEIZLI

1h vor dem

Konzert offen

ORT

Theater Stans

Mürgstrasse 4

Türkollekte

harmoniemusik-stans.ch

HARMONIEMUSIK STANS

Jahreskonzert 2025

Garage Flury AG

Tottikonstrasse 62, 6370 Stans

Phone 041 610 46 03

www.garage-flury.ch


Röthlin Bestattungen – Gespräch auf dem Friedhof

Bestatter Philipp Röthlin hat sich mit seinem ehemaligen Religionslehrer Franz Enderli auf dem

Friedhof Kerns zum Gespräch getroffen und dabei Gedanken über den Umgang mit dem Tod ausgetauscht.

Auch über das aktive Berufsleben hinaus beschäftigen

die Fragen rund ums Sterben und den Umgang

mit den Toten den Theologen und ehemaligen Kernser

Seelsorger Franz Enderli. So stellt er Philipp

Röthlin gleich zu Beginn des Gesprächs die Frage

nach den Veränderungen in seiner Bestatter-Arbeit.

Wie sieht die Statistik der Abdankungen heute aus?

Es fällt jedem Leser von Todesanzeigen auf, dass

zunehmend «im engsten Familienkreis» Abschied

genommen wird. Auch wird «auf Wunsch des Verstorbenen»

oftmals die Asche irgendwo, nicht auf

dem Friedhof, sondern «an seinem Lieblingsort»

der Natur zurückgegeben. Da scheint ein grosser

kultureller Wandel stattzufinden.

Philipp Röthlin erklärt die Entwicklung der letzten

Jahre anhand von Zahlen aus den Todesfällen, welche

Röthlin Bestattungen begleiten durfte:

«Im Jahr 2016 lag die Abschiednahme im engsten

Familienkreis unter 10% der Bestattungen. Im Jahr

2024 stieg diese auf rund 45%. Mir ist aufgefallen,

dass ab dem Corona-Jahr 2020 die Abschiednahme

im engsten Familienkreis wirklich sprunghaft angestiegen

ist. Weiter fällt auf, dass die Zahl der Erdbestattung

vor 20 Jahren noch beinahe bei 50% lag und

heute sind wir noch bei 8%. Auch ein starker Anstieg

der Naturbestattungen ist feststellbar. Heute sind wir

bereits bei ungefähr 40% Bestattungen der Asche in

der Natur.»

Die beiden Gesprächspartner sind sich einig, dass

diese Zahlen notgedrungen Auswirkungen auf das

Erscheinungsbild der Friedhöfe haben. Traditionelle

Erdbestattungen, wie wir sie bis vor wenigen

Jahren kannten, sind praktisch verschwunden bzw.

werden nur noch selten praktiziert. Die grösste

Veränderung der Friedhöfe ergab sich durch die

Möglichkeit von Gemeinschaftsgräbern, die sich

grosser Beliebtheit bei den Hinterbliebenen erfreut.

Jedem Friedhofbesucher fällt auf, dass deshalb oftmals

ganze ehemalige Grabreihen einfach als Grünfläche

stehen bleiben, weil der Platz nicht mehr für

neue Gräber benötigt wird. Traditionelle Familiengräber

werden, da sie oftmals schon vor langer Zeit

gekauft wurden, meist noch weiter gepflegt. Aber

es werden kaum mehr neue Familiengräber errichtet.

In der Statistik von Röthlin Bestattungen fällt

vor allem die Zunahme der Bestattungen ausserhalb

der traditionellen Friedhöfe auf.


Brünigstrasse 92, Sachseln

roethlin-bestattungen.ch

041 662 29 00

Rund um die Uhr erreichbar

Bestattung in der Natur

Wie ist diese Entwicklung zu beurteilen, will Bestatter

Röthlin wissen. Franz Enderli hängt gleich

mit einem Erlebnis ein. Vergangenen Sommer begegnete

er auf einer Bergwanderung in Nidwalden

einem offensichtlichen Grab. Ein Bäumchen war

gepflanzt und daneben eine Engelfigur und eine

Lampe mit einer Kerze aufgestellt. Alles kleinräumig

eingezäunt, damit kein Tier die Grabesruhe

stören kann. Man merkt es seiner Erzählung an:

Mit isolierten Gräbern kann er wenig anfangen. Er

findet es nach wie vor sinnvoll, den Verstorbenen

auf einem Friedhof nahe zu sein, ihrer dort zu gedenken.

Enderli sagt:

«Als Mensch gehöre ich zu einer Familie, zu einem

Dorf, zu einer grösseren Gemeinschaft. Der Friedhof

mit den Toten ist Zeichen dafür, dass alle irgendwie

dazugehören, dass eine menschliche Gemeinschaft

letztlich nie im «Allein-sein» enden darf. Egal wie er

oder sie gelebt hat, wirklich egal – jeder und jede gehört

doch irgendwie dazu.»

an Gelungenes und auch an Schweres. So ist der

Friedhof für ein Dorf eine Art ein grosses «VER-

GISSMEINNICHT» und ein Ort der Begegnung. Für

Enderli ist der Friedhof kein Auslaufmodell. Vielleicht

macht die heutige Entwicklung der Friedhöfe

und damit der Umgang mit den Toten lediglich das

schwindende Gemeinschaftsgefühl und die anonyme

Lebensweise sichtbar. «Sage mir, wie du mit

den Toten umgehst, und ich sage dir, wer du bist.»

Der Umgang mit den Toten zeigt letztlich, wie eine

Gesellschaft mit ihren Mitgliedern umgeht.

Gut zu wissen:

Friedhöfe sind so wichtige Erinnerungsorte. Bei

einem Gang über den Friedhof erinnert er sich an

diesen und jenen Menschen, an Begegnungen,


GEMEINDEINFOS

BUOCHS

AUSGANG / PARTY / FREIZEIT

Nusstitsche – Öffentlicher Erzählabend

Am Freitag, 14. November 2025, 19.30 Uhr, am Seeplatz 10,

Buochs. Thema «Uistuisch uber Buächser Quartier» (z. B. Fischmatt,

Hinderdorf, Oberdorf, Usserdorf usw). Der Eintritt ist frei.

Türkollekte. Eine «Kaffeestube» ist offen. Nüsse sind vorhanden.

Bitte Nussknacker mitbringen!

ESSEN / TRINKEN

Mittags-Club – Mittagessen

Am Dienstag, 11. November 2025, 12.00 Uhr, Kay zen by Bamboos,

Buochs. Wir würden uns freuen, mit neuen Personen zu plaudern.

Neuanmeldungen und Abmeldung bis spätestens Montag

um 18.00 Uhr bei Anna Barmettler, Telefon 077 416 69 21 oder

E-Mail an anniebar@kfnmail.ch oder bei Martha Berlinger per

E-Mail an martha.berlinger@outlook.com oder telefonisch unter

041 630 33 36 / 079 880 54 75.

KFG – «Zämä ässä»

Am Freitag, 14. November 2025, 11.30 bis 13.30 Uhr, Pfarreiheim,

Buochs. Zum «Zämä ässä» sind alle herzlich eingeladen. Schulkinder

dürfen auch alleine kommen. Sie sind von 11.30 bis 13.30

Uhr betreut. Menü: Salat – Hacktätschli mit Kartoffelstock und

Rüebli – Schoggicreme. An- und Abmeldungen bis Mittwoch, 12.

November 2025, 13.00 Uhr, bei Susanne Aschwanden, Telefon

041 620 27 94, oder per E-Mail an kurse@frauengemeinschaftbuochs.ch.

Preise und weitere Informationen finden Sie unter

www.frauengemeinschaft-buochs.ch

FAMILIE / KINDER

Familiäsach Buochs – Kaffee-Chränzli

Am Mittwoch, 12. November 2025, 09.00 bis 11.00 Uhr, Pfarreiheim,

Buochs. Es sind alle von Jung bis Alt herzlich eingeladen,

sich gegenseitig kennenzulernen und auszutauschen. Nebst

Spielsachen für die Kinder gibt es Kaffee, Tee und auch etwas

«Feins zum Zneyni».

KIRCHE

Katholische Pfarrei Buochs

Gebetsnacht für verfolgte Christen

Am Samstag, 15. November 2025, 19.00 bis 23.00 Uhr, Katholische

Pfarrkirche, Buochs. Wir laden Sie herzlich ein, für die

weltweit 200 Millionen verfolgter oder diskriminierter Christen

zu beten. Ihre Teilnahme an dieser Aktion ist ein wertvoller Beitrag

für den Frieden in der Welt – einen Frieden, der dringend

notwendig ist.

SCHULE / KURSE

Kinesiologie Ines Greter

ADHS-Gesprächsgruppe für Erwachsene

Am Donnerstag, 20. November 2025, 19.00 bis 20.30 Uhr, Praxisräumlichkeiten,

Buochs. Ziel des Treffens ist es, sich offen über

Erfahrungen mit ADHS im Alltag auszutauschen – zum Beispiel

im Beruf, in Beziehungen oder bei der Selbstorganisation.

SENIORINNEN / SENIOREN

Städelipark Wohn- und Pflegezentrum

Kurzberatungen rund ums Alter

Am Dienstag, 18. November 2025, 13.30 bis 15.30 Uhr, Städelipark

– Wohn- und Pflegezentrum, Buochs. Wir führen zusammen mit

der Pro Senectute Sprechstunden für Menschen im AHV-Alter

mit Wohnsitz in NW und ihre Angehörigen durch. Sei es für fachliche

Informationen zu Sozialversicherungsansprüchen wie

Ergänzungsleistungen oder Hilflosenentschädigung, zu Vorsorgedokumenten

oder zur Heimfinanzierung. Beschäftigen Sie

Themen wie eingeschränkte Mobilität, zunehmender Pflegebedarf,

die finanzielle Situation oder benötigen Sie Unterstützung

bei administrativer Arbeit? Kommen Sie unverbindlich vorbei.

SPORT / FREIZEIT / VEREINE

Kanuwelt – Fondue-Tour

Am Freitag, 7. November 2025, 17.00 bis 21.00 Uhr, Kanuwelt,

Buochs. Gemeinsam paddeln wir über den wunderschönen

Vierwaldstättersee. In einer stillen Bucht bereiten wir für euch

ein schmackhaftes Fondue zu und geniessen die einzigartige

Stimmung. In der Dämmerung paddeln wir zurück nach Buochs.

Anmeldung und weitere Infos unter www.kanuwelt.ch oder

telefonisch unter 078 635 24 14.

SC Buochs – Spiele auf dem Seefeld

Am Freitag, 7. November 2025, 18.00 Uhr, Sportplatz, Buochs.

Jun. D/9er Elite Trainingsspiel, SG Buochs/Stans – SC Kriens b.

Samstag, 08. November, um 16.00 Uhr: MS 1. Liga Gruppe 2,

SC Buochs – FC Langenthal. Hopp Buochs!

TTC Buochs – Tischtennis-Plauschturnier – Breitli-Cup

Am Sonntag, 9. November 2025, 09.30 Uhr, Breitliturnhalle, Buochs.

Mach mit! Es dürfen alle nicht lizenzierten Spieler teilnehmen.

Attraktive Gewinne warten auf dich. Es gibt diverse Kategorien

wie Erwachsene, Jugendliche oder Doppel. Startgeld ab CHF 5.–.

Weitere Details und Anmeldung unter www. ttcbuochs.ch

OBBÜRGEN

FAMILIE / KINDER

Stansstader Samichlaus – Familienbesuche

Von Mittwoch, 3. bis Samstag, 6. Dezember 2025, 17.30 bis 20.00

Uhr, besucht der Samichlaus die Familien. Informationen und

Anmeldung für den diesjährigen Samichlausbesuch in den

Familien finden Sie im Pfarrblatt 20/2025 vom Donnerstag,

30. Oktober, oder unter www.samichlaus-stansstad.ch. Bei Fragen

wenden Sie sich an samichlaus-stansstad@gmx.ch oder

an P. Schindelholz, Telefon 079 402 89 78. Anmeldeschluss für

den Samichlausbesuch ist Freitag, 14. November. Zur Info: Der

Samichlauseinzug Stansstad findet am Samstag, 29. November

2025, statt.


Schränke und Möbel nach

Mass in jedem Wohnbereich

Schlafen Wohnen Arbeiten Lagern

CHRISTIAN

LUTERBACH

Leiter

easyschrank

T 041 929 68 11

Ausstellung

& Produktion in Buttisholz

XUND gratuliert

XUND gratuliert den 115 neu diplomierten Pflegefachfrauen und Pflegefachmännern HF und

dankt allen Ausbildungsbetrieben für ihr Engagement!

xund.ch


Waschbär –

Neubürger mit

Konfliktpotential?

Die Globalisierung mit ihrem weltumspannenden

Netz aus Handelsbeziehungen, Verkehrswegen und

Tourismus hat auch Einfluss auf die Verteilung von

Pflanzen, Tieren und Pilzen. Sie werden an Orten eingebracht,

welche sie natürlicherweise nicht erreichen

können. Wir betrachten aus Sicht des Waschbären

diese Faktoren und versuchen eine Einordnung der

Entwicklung.

Sarah Hummel, Wildbiologin bei Infofauna

Der Vorstand der NAGON lädt Sie herzlich zu diesem

Vortrag ein!

Donnerstag, 13. November 2025, 19.30 – 21.00 Uhr

Berufsfachschule Stans, Robert-Durrerstrasse 4, Stans – Eintritt frei

Bolliger Carreisen • 6465 Unterschächen

Tel. 041 879 11 55

www.bolliger-carreisen.ch

WEIHNACHTSMÄRKTE UND SHOPPING 2025

26.11. – 27.11.2025 Stuttgart

26.11. – 27.11.2025 Ulm

28.11. – 29.11.2025 Augsburg

29.11. – 30.11.2025 Stuttgart

30.11. – 02.12.2025 Trier

01.12. – 02.12.2025 Rothenburg

05.12. – 06.12.2025 Ludwigsburg

09.12. – 10.12.2025 München

18.12. – 21.12.2025 Adventszauber Südtirol

Rothenburg ob der Tauber

2 Tage Fr. 260.–

2 Tage Fr. 240.–

2 Tage Fr. 245.–

2 Tage Fr. 260.–

3 Tage Fr. 420.–

2 Tage Fr. 240.–

2 Tage Fr. 235.–

2 Tage Fr. 250.–

4 Tage Fr. 790.–

Samstag,

22. Nov. Mailand

1 Tag Fr. 59.–

Montag,

24. Nov. Zibelemärit Bern

1 Tag Fr. 45.–

Montag,

8. Dez. Freiburg im Breisgau

1 Tag Fr. 55.–

Donnerstag, 11. Dez. Lindau am Bodensee 1 Tag Fr. 52.–

Freitag,

12. Dez. Freiburg im Breisgau

1 Tag Fr. 55.–

Samstag,

13. Dez. Montreux

1 Tag Fr. 55.–

Montag,

15. Dez. Konstanz

1 Tag Fr. 48.–

Dienstag,

16. Dez. Colmar

1 Tag Fr. 55.–

Samstag,

20. Dez. Europa Park Rust

1 Tag Fr. 110.–

mehr Infos finden Sie auf unserer Website!


Alle betroffenen

Familien, Angehörigen,

Freundinnen und Freunde

sind herzlich willkommen.

Anschliessendes Zusammensein

bei Kaffee, Tee, Sirup und Kuchen

im Chilezentrum Hergiswil.

Es laden herzlich ein:

Verein Nidwaldner Hebammen

Verein Härzens-Chind

Katholische und

Ev.-ref. Kirche Nidwalden

Sonntag · 16.11.2025 · 16.00 Uhr

beim Chilezentrum Hergiswil


REDAKTION

HERBSTFINALE AUF DEM STANSERHORN

Auch im November lohnt sich ein Besuch

auf dem Stanser Hausberg: Er lockt mit

herbstlichen Aussichten, regionaler Kulinarik

und einmaligen Angeboten.

Die Tage werden kürzer, die Luft klarer und

auf dem Stanserhorn zeigt sich der Herbst

von seiner schönsten Seite. Während sich

im Tal oftmals der Nebel ausbreitet, geniessen

Besucherinnen und Besucher auf

dem Gipfel Sonne, Weitblick und ein abwechslungsreiches

Programm bis zum

Saisonende am 23. November 2025.

Zum Start in den November bedankt sich

die Stanserhorn-Bahn bei ihren Gästen für

eine wunderbare 133. Saison mit einer speziellen

Aktion: Ab dem 3. November um

13.30 Uhr sind 1'330 Billette zum Sonderpreis

von je CHF 13.30 erhältlich. Diese

können an einem frei wählbaren Tag bis

Saisonende eingelöst werden und sind

damit ideal, um die letzten Wochen auf

dem Gipfel noch einmal zu geniessen.

Auch Naturinteressierte kommen im November

auf ihre Kosten. Jeden Dienstagund

Donnerstagvormittag finden öffentliche

Rangerführungen auf dem Gipfel statt,

wobei spannende Einblicke in Flora, Fauna

und die Geschichte des Berges gewährt

werden. Die Führungen dauern rund eine

Stunde und sind kostenlos, eine Anmeldung

ist jedoch aufgrund der begrenzten

Teilnehmerzahl erforderlich.

Ein besonderer kulinarischer Höhepunkt

erwartet die Gäste am Samstag, 15. November,

bei der traditionellen Metzgete. In der

besonderen Atmosphäre auf 1’900 Metern

über dem Alltag können sie sich am reichhaltigen

Buffet bedienen und herzhafte

Spezialitäten von regionalen Produzenten

geniessen. Die Gäste erwarten Köstlichkeiten

wie Speck, Rippli, Blut- und Leberwürste

sowie die einzigartige Stanserhorn-Streckwurst.

Für die passende

musikalische Begleitung sorgt das Schwyzerörgeli-Trio

Chratzbodä Ergeler mit seinen

urchigen Klängen.

Zum Abschluss der Saison lädt am Sonntag,

23. November, die traditionelle Uistrinket

zum gemütlichen Beisammensein.

Nach dem Frühstück im Drehrestaurant

findet ein Wortgottesdienst mit dem Jodlercheerli

Brisäblick statt, bevor am Nachmittag

das Echo vom Gadedach für den

musikalischen Ausklang sorgt.

So zeigt sich das Stanserhorn im November

nochmals von seiner vielfältigen Seite

mit attraktiven Angeboten, genussvollen

Momenten und der unvergleichlichen Aussicht

auf den imposanten Alpenkranz.

Alle Informationen zu den Angeboten und

Events sowie die Möglichkeit zur Buchung

unter www.stanserhorn.ch.

Pressedienst

Minergie Haustüren von

WOBAG

TÜREN AG


Telefon 041 620 18 18

Telefon 041 620 18 18


REDAKTION

BAUMPATINNEN UND BAUMPATEN GESUCHT

Bald ist die neue Werkstätte der Stiftung

Weidli Stans fertiggestellt. Nun sucht

die Stiftung Unterstützung für die Gestaltung

des naturnahen Erlebniswegs.

Rund um die neue Werkstätte des Weidli

soll es bald blühen und grünen. Der

naturnahe Erlebnisweg wird mit einheimischen

Bäumen, Gehölz und einem

Naschgarten bepflanzt und damit für alle

zum Erholungsweg.

Naturnah und ökologisch wertvoll

Die grossen Bäume sowie Ruhebänke machen

den Erlebnisweg auch zu einer Erholungsoase.

Mittelhohes einheimisches

Gehölz und die Sträucher, Beeren und

Pflanzen im Naschgarten sind nicht nur

eine Augenweide. Sie sind auch ökologisch

wertvoll, kulinarisch für Vögel und Menschen

spannend und vielseitig verwertbar!

Gepflanzt werden einheimische grosse

Bäume wie Feldahorn, Hainbuche und

Schwarze Erle. Schatten spenden werden

auch mittelhohes Gehölz wie Kornelkirsche

(Tierlibaum), gemeine Felsenbirne,

Vogelkirsche, Schlehe, Holunder, Mispel

und weisse Maulbeeren. Und im Naschgarten

finden sich schwarze und rote Johannisbeeren,

dunkelrote Stachelbeeren,

Apfelbeeren (Aronia), diverse Beeren im

Hochbeet. Ebenfalls zur kulinarischen und

optischen Bereicherung beitragen werden

Pflanzen wie Gundermann, Rosmarin, Wiesen-Schafgarbe

und viele weitere.

Bald folgt der Umzug

Seit 15 Monaten entsteht im Weidli die

neue Werkstätte. Die Eigenmittel für den

Neubau sind dank vieler kleiner und grosser

Spenden schon fast beisammen. Der

Neubau schreitet fristgerecht voran und

wird voraussichtlich im April 2026 bezogen.

Die Bevölkerung erhält im September

2026 die Möglichkeit, die neue Werkstätte

an einem Tag der offenen Türen zu besichtigen.

Pressedienst

Die Mitarbeitenden des Bereichs Arbeit (v. l:

Roland Bucher, Dani Murer und Thomas Arnold)

Unterstützung

BLITZGEDANKEN

Ich kenne jemanden, der jemanden kennt,

der kennt jemanden, der weiss von jemandem,

der sich fast sicher ist, dass es jemanden

gibt, der die Nidwaldner Brattig

nicht kennt. So nehme ich es als fast Fünfzigjähriger

wahr. Frage ich meinen 13-jährigen

Sohn, dann tönt es so: Also ich

glaube, dass ich jemanden kenne, der jemanden

kennt, der einmal total geflext hat,

dass er jemandem begegnet ist, der eine

solch krasse Blätteransammlung im Bücherregal

hat.

Wenn ich ihm dann erkläre, dass es die

Brattig bereits seit 166 Jahren gibt und für

unseren Kanton einen unschätzbaren Wert

hat, bezogen auf die chronistische Bedeutung

und das kulturelle Erbe, dann kommt

ihm das Wort «Krass» über die Lippen und

damit hat es sich dann.

Für Menschen meiner und älterer Generationen

ist es krass, dass es in diesem Jahr

keine Weihnachtslektüre aus dem Hause

von Matt gibt.

Erinnerungen, die teilweise nicht mehr

aufgefrischt werden, Geschichten, die einem

immer so nah und vertraut vorkamen,

weil sie ja auch direkt vor unseren Haustüren

passiert sind oder passiert sein

könnten, die nun nicht im Kopf zu Bildern

werden können.

«ALSO ICH GLAUBE, DASS ICH

JEMANDEN KENNE, DER JEMAN-

DEN KENNT, DER EINMAL TOTAL

GEFLEXT HAT, DASS ER JEMAN-

DEM BEGEGNET IST …»

Erst wenn einem etwas genommen wird,

das man liebgewonnen hat und das ein Teil

vom Leben war, realisiert man, wie gross

der Verlust ist.

Insofern darf gehofft werden, dass dann

im nächsten Jahr, wenn die Brattig wieder

erscheint, es einen Run gibt auf die Blätteransammlung

zwischen den beiden

Einbandseiten.

In der Zwischenzeit können ältere Generationen

es sich ja zur Aufgabe machen,

die Jungen für die Brattig zu gewinnen.

Schulen könnten die Chronik in den Stundenplan

integrieren, anstatt mit irgendwelchen

toten Dichtern aus dem 10. Jahrhundert

die Schülerschaft zu quälen.

Das nur, damit ich in Zukunft nicht noch

einmal ein Jahr auf die Nidwaldner Brattig

verzichten muss. Die Brattig sollte in Nidwalden

mindestens den Status von «Der

Herr der Ringe» erreichen – also unverzichtbar

in jedem Bücherregal.

Guido Ohneerinnerungen


IMMOBILIENMARKT

Bezug

voraussichtlich

Mai 2026

ATTRAKTIVE MIETWOHNUNGEN

MIGROS DIREKT IM HAUS.

ZENO-OBERDORF.CH

jasmin.steiner@arlewo.ch

STANSNORD

IHR NEUER

STANDORT

FÜR BÜRO &

GEWERBE

ab Sommer 2026

3‘800 m²

vermietbare

Fläche.

Wachsen

& Wirken.

stans-nord.ch

Gebäude 1 & 2

je ca. 1‘900 m²

Flexible Nutzung:

Büros & stilles Gewerbe

Lage

Direkt an der A2

Luzern 15 min

Zürich Flughafen 55 min

Highlights

Hoher Ausbaustandard,

moderne Technik

Helle Räume, flexible Grundrisse

Grünflächen & Innenhof


IMMOBILIENMARKT

INFORMATIONEN AUS NIDWALDNER GEMEINDEN

BAUGESUCHE VOM 4. NOVEMBER 2025

Auflage im Sinne von Art. 147 Abs. 1 des Planungs- und Baugesetzes vom 21. Mai 2014. Die Gesuchsunterlagen liegen während 20 Tagen zur öffentlichen Einsicht bei

den Gemeindekanzleien auf. Während dieser Frist kann beim Gemeinderat schriftlich, begründet und mit Anträgen Einwendung erhoben werden (Art. 147 Abs. 2 PBG).

POV = Projektverfasser | BVO = Bauvorhaben | BOB = Bauobjekt | BHR = Bauherr | GST = Gesuchsteller | GET = Grundeigentümer

HERGISWIL

BOB: Ersatz Ölheizung durch Luft-Wasser-Wärmepumpe

(Aussenaufstellung), Parzelle 603

GST: Urs und Irene Zgraggen, Seestrasse 22,

6052 Hergiswil

BOB: Neubau Pergola im Dachgeschoss, Parzelle 1367

GST: Dirk Deutschmann und Grit Salewski,

Riedmattweg 6, 6052 Hergiswil

STANS

BOB: Gedeckte Velounterstände, Parzelle 443

BHR: Wohnhaus Mettenweg, Weidlistr. 2b, 6370 Stans

WOLFENSCHIESSEN

BOB: Eigenreklame Provisorien, Parzelle 2

BHR: Bergbahnen Engelberg-Trübsee-Titlis AG, BET,

Talstation Trübsee, 6390 Engelberg

BOB: Ersatzneubau Förderband Schlächtismatt,

Parzelle 1

BHR: Bergbahnen Engelberg-Trübsee-Titlis AG, BET,

Talstation Trübsee, 6390 Engelberg

BOB: Neubau Luft-Wasser-Wärmepumpe, Parzelle 530

BHR: Ruth Waser-Christen, Höfestr. 16, 6375 Beckenried

Wöchentlich

Baugesuche in Ihrem Blitz

Suche Bauland ab 800 m² in Obwalden oder Nidwalden

Für den Eigenbau einer modernen Arztpraxis wird eine geeignete

Parzelle ab 800 m² gesucht. Bevorzugt werden zentrale oder gut

erreichbare Lagen in Wohn- oder Mischzonen, die für eine

Praxisnutzung geeignet sind. Gesucht wird ausschliesslich zum

Kauf, keine Miet- oder Baurechtslösung.

Diskrete Kontaktaufnahme unter praxis.bauland@gmail.com.

Repräsentative Gewerbefläche

an idyllischer, zentraler Lage –

befristet 3 Jahre (ab 01.01.2026)

Attraktive, flexibel nutzbare Erdgeschossfläche

(ca. 165 m²) mit grosszügigem Grundriss und viel

Tageslicht. Parkplätze sind im Mietpreis inbegriffen.

Highlights

• Ideal für vielseitige gewerbliche Nutzungen

(Büro, Produktion, Lager, ...)

• Glasfaser, Strom- und Wasseranschluss vorhanden

• WC-Anlagen zur Mitbenutzung

• Gut erschlossen, Einkauf und Gastronomie in

unmittelbarer Nähe

• Fairer Mietzins dank befristeter Nutzung, CHF 160.–/m 2 /Jahr

Kontakt und Besichtigung: 041 620 00 02

BECKENRIED/NW

Dort wo der Vierwaldstättersee die Berge küsst –

entsteht das Neubauprojekt «Mühlematt»

7 exklusive Eigentumswohnungen

für Menschen mit Weitblick

– 2½- bis 4½-Zimmer-«Ferien»-Wohnungen

– Exklusive Dachwohnung mit 360° Rundumsicht

– Sehr nahe zu gepflegter Badewiese am See

– Hochwertiger Innenausbau – mit Mitspracherecht

– Nachhaltige, moderne Bauweise

– Bezugsbereit im Winter 2026

www.mischler-immobilien.ch

MISCHLER IMMOBILIEN AG

041 362 01 10*


IMMOBILIENMARKT

Jetzt Fenster renovieren –

in nur 90 Minuten pro Fenster

Einladung

zur Live-Montage

in Hochdorf

DO, 13. November

19.00 Uhr

Bachstrasse 1, 6362 Stansstad

T 041 610 15 06, www.malereischmid.ch

Zu vermieten in Buchrain beim Autobahnanschluss

sehr helles und ruhiges Lokal für:

Atelier / Büro / Hobby 49 m 2

1. Stock mit Warenlift, WC-Mitbenützung, zus. Lager

und Archiv optional. Miete inklusive Internet und

Nebenkosten fix CHF 890.–/mtl. Tel. 041 566 76 30

Vermietung

Restaurant & Bar Reiser

Schmiedgasse 1, 6460 Altdorf

Wir suchen eine expandierende Betriebsgesellschaft

oder einen charismatischen Pächter,

die das umfassend sanierte Gasthaus Reiser in

Altdorf mit Leben erfüllt. Schreiben Sie das

nächste Kapitel dieser Erfolgsgeschichte.

Gaststube 68 Sitzplätze

Tell-Stübli 34 Sitzplätze

Terrasse 30 Sitzplätze

Bar 35 Sitzplätze (Optional)

We tell you more:

www.katag.ch/de/aktuell

SCAN MICH


IMMOBILIENMARKT

Ihre zuverlässige Verwaltung zu fairen

Preisen

Ihr persönlicher

Handwerker für

Umbauten – Renovationen – Abbruch

Räumungen – Malen – Kärchern – Kleinarbeiten

– und vieles mehr.

Gerne komme ich bei Ihnen vorbei, für

grössere Arbeiten wie Umbauten aber

auch kleinere, welche Sie selber nicht

erledigen können.

Monika Horn kümmert sich mit ihrem

Team gerne um Ihre Liegenschaft.

Immobilien Treuhand Naef

Allmendstrasse 7

6460 Altdorf

Tel. 041 871 14 43

info@immobilien-naef.ch

www.immobilien-naef.ch

Zu vermieten in Buchrain direkt am Autobahnanschluss

A14 preiswerter

Lagerraum 20 m 2 / 35 m 2 / 120 m 2 und

kleine Abteile für Möbeleinlagerungen

im 1. Stock mit Warenlift, trocken und beheizt, mit Internet,

LKW-Rampe und Kaffeeautomat. Telefon 041 322 12 12

Emmetten - zu vermieten per sofort

oder nach Vereinbarung

4-Zimmer-Wohnung

mit Seesicht an ruhiger Lage

Neu teilrenoviert, 103m 2 , Küche mit halb offenem

Esszimmer, 2 Schlafzimmer, WC, Bad mit Wanne und

WC, Keller, W/T geteilt mit 2. Partei im Haus, 1 Aussen-PP

CHF 2’300.- inkl Nebenkosten

Ich freue mich auf Ihre Kontaktaufnahme

unter:

Telefon 079 104 35 47

info@elmis-hand-werk.ch

www.elmis-hand-werk.ch

Elmi Durrer

Elmis

Hand-Werk GmbH

exakt – zuverlässig –

vertrauenswürdig

aneas

r a u m g e s t a l t u n g

einrichten hat viele seiten,

wir zeigen die schönsten

aneas-design.ch

BLITZ ONLINE LESEN

AUF BLITZ-INFO.CH

Tel . 041 / 620 50 60


STELLENANGEBOTE

GESCHÜTZTER ARBEITSPLATZ IM BEREICH BETREUUNG

Sind Sie an einer sinnvollen Aufgabe interessiert, bei der Sie betagte oder beeinträchtigte Menschen

im Alltag unterstützen können? Beziehen Sie aus psychischen oder psychosomatischen Gründen eine

IV-Rente oder erhalten Sozialhilfe? Dann sind Sie bei uns richtig!

Nach erfolgreichem Abschluss unseres Weiterbildungskurses bieten wir Ihnen im geschützten Bereich

einen Arbeitsplatz in der Betreuung an.

Erfahren Sie mehr an einer unserer Informationsveranstaltungen:

Dienstag, 25.11.2025 Donnerstag, 15.01.2026 Donnerstag, 19.03.2026

Mittwoch, 17.12.2025 Dienstag, 24.02.2026

jeweils von 16.30 bis 18.00 Uhr

Wir freuen uns auf Ihre telefonische Anmeldung.

Wir verbinden Menschen.

Stiftung Besuchsdienst Innerschweiz

Zürichstrasse 44 6004 Luzern

Telefon 041 417 12 30 I info@besuchsdienst-is.ch

www.besuchsdienst-is.ch

„Unternehmer im Kopf, Macher im Herzen?

Dann bau mit uns Grosses.“

Was dich erwartet:

• Freiraum, um Ideen unternehmerisch einzubringen

• Starke Strukturen, flache Hierarchien & kurze Wege

• Eigenverantwortung statt starrer Vorgaben

• Individuelle Lösungen & echte Kundennähe

• Rundumservice sowie individuelle Gesamtlösungen

• Fachwissen, Erfahrung und Vertrauen als Basis

• Umfeld, das Leistung erkennt und Vertrauen schenkt

Abteilungs-/Projektleiter

Spenglerei

Interessiert? Für weitere Infos:

Wir freuen uns auf deine Bewerbung

Persigo AG Stans, Urs Moser, 041 618 31 34, u.moser@persigo.ch


STELLENANGEBOTE

Wir suchen per sofort oder nach Vereinbarung für den Standort Altdorf (Hubrol)

eine/n

Strassentransportfachmann/frau

Kat. C/E (m/w/d)

für Brenn- und Treibstofftransporte.

Aufgaben:

Sie sind für den Transport von Brenn- und Treibstoffen zuständig. Als Fahrer eines 2-

und 5-Achser holen Sie die entsprechenden Produkte im Tanklager ab und liefern diese

direkt an unsere Endkunden (Privatkunden, Baustellen, Tankstellen). Sie tragen die

Verantwortung für den Lastwagen und die geladenen Güter.

Anforderungen:

• Abgeschlossene Berufsausbildung

• Führerschein Kat. C/E

• Praxiserfahrung auf LKW

• Zuverlässigkeit und gepflegtes Auftreten

• Gute Deutschkenntnisse

• Gute geographische Kenntnisse im Einsatzgebiet

• ADR / SDR Ausweis, Tank Ausweis

• Erfahrung mit Brenn- und Treibstoffen von Vorteil

Wir bieten Ihnen eine interessante und vielseitige Tätigkeit bei zeitgemässer

Entlöhnung in einem aufgestellten Team.

Wenn Sie sich von dieser vielseitigen Herausforderung angesprochen fühlen, dann

freuen wir uns auf Ihre Bewerbungsunterlagen per Post oder Mail an die nachfolgende

Adresse. Für Fragen und Auskünfte steht Ihnen gerne Orlando Strub unter der Tel.-Nr.

041 874 20 10 zur Verfügung.

Ihre schriftliche Bewerbung richten Sie bitte an:

Hubrol

Kornmattstrasse

6460 Altdorf

E-Mail: o.strub@hubrol.ch


STELLENANGEBOTE

Arbeiten, wo andere Ferien machen – bei der Gemeinde Sachseln am Sarnersee

Sachseln – eine attraktive Arbeitgeberin mit rund 5‘300 Einwohnerinnen und Einwohnern –

sucht infolge Neuorganisation der Gemeindeverwaltung nach Vereinbarung eine/n:

Verwaltungsleiter/in (80 -100 %)

Deine Aufgaben:

• Operative Leitung der Gemeindeverwaltung in enger Abstimmung mit dem Gemeinderat

• Führung der Abteilungsleitungen und der Gemeindekanzlei

• Weiterentwicklung der Personalführung und -politik

• Koordination abteilungsübergreifender Projekte

• Repräsentation der Verwaltung gegenüber Bevölkerung, Medien und Behörden

• Leitung der Einbürgerungsverfahren und der Einwohnerkontrolle

Das bringst du mit:

• Mehrjährige Führungserfahrung über mindestens zwei Hierarchiestufen

• Kenntnisse im öffentlichen Recht und Erfahrung in der rechtlichen Begründung von

Entscheiden

• Stilsichere schriftliche und mündliche Ausdrucksweise

• Erfahrung in einer Verwaltung oder juristische Ausbildung von Vorteil

• Belastbarkeit, Verlässlichkeit und ausgeprägtes Dienstleistungsverständnis

Du bist:

Eine authentische, empathische und verlässliche Persönlichkeit, die mit Führungsstärke,

Kollegialität und Dienstleistungsverständnis Vertrauen schafft. Dein Auftreten ist sicher und

du verfügst über Durchsetzungsvermögen.

Unser Angebot:

• Vielseitige Dauerstelle mit hoher Eigenverantwortung

• Offenes und unterstützendes Arbeitsklima

• Pensum ab 80 % mit Möglichkeit zu Homeoffice

• Mindestens 5 Wochen Ferien

• Zeitgemässe Entlöhnung & Sozialleistungen

Interesse geweckt?

Sende deine Bewerbungsunterlagen an:

Einwohnergemeinde Sachseln, Gemeindekanzlei, Brünigstrasse 113, 6072 Sachseln oder per

E-Mail an kanzlei@sachseln.ow.ch

Fragen?

Toni Meyer, Gemeindeschreiber, Telefon: 041 666 55 01, Mail: tmeyer@sachseln.ow.ch oder Gemeindepräsident

Knut Hackbarth, Telefon: 079 441 84 13, Mail: knut.hackbarth@sachseln.ow.ch


STELLENANGEBOTE

Engelberg – die Tourismusdestination im Herzen der Schweiz – ist nicht nur ein Paradies

für Outdoor-Fans und Naturfreunde, sondern auch ein Ort, an dem sich Arbeit,

Wohnen und Freizeit ideal miteinander verbinden lassen. Als Nachfolge des bisherigen

Stelleninhabers suchen wir zur Vervollständigung unseres Teams per 1. März 2026

oder nach Vereinbarung eine/n

Klärwärter/in / Mitarbeiter/in ARA 100%

Ihre Hauptaufgaben

Sie führen ein kleines Team und sind mitverantwortlich für einen fachgerechten Betrieb

unserer modernen Abwasserreinigungsanlage und der dazu gehörenden Pumpwerke.

Sie überwachen die Betriebseinrichtung und führen regelmässige Kontrollen an den

Gebäuden und der Umgebung durch, was auch Umgebungs- und Reinigungsarbeiten

beinhaltet. Sie erkennen und beheben Störungen, erledigen Reparatur- und Revisionsarbeiten

und machen Laboranalysen zwecks Qualitätssicherung. Zudem erledigen Sie

betriebsbezogene administrative Aufgaben. Diese Aufgabe erfordert einen regelmässigen

Wochenend- und Pikettdienst.

Ihr Profil

Wir erwarten eine abgeschlossene handwerkliche Ausbildung mit Fähigkeitszeugnis,

idealerweise in mechanischer Richtung, und die Bereitschaft für den Besuch von

spezifischen Weiterbildungen. Sie haben zudem ein Flair für Elektrotechnik und überzeugen

mit einer sicheren Anwendung der Office-Programme sowie einer selbständigen

und zuverlässigen Arbeitsweise. Sie haben Freude an der Führung eines kleinen

Teams und packen gerne an. Flexibilität und die Bereitschaft für Pikettdienst runden

Ihr Profil ab.

Unser Angebot

Wir bieten Ihnen eine weitgehend selbständige und verantwortungsvolle Tätigkeit in

einem hoch technisierten Betrieb, ein kollegiales Arbeitsumfeld, eine sorgfältige Einarbeitung

und attraktive Anstellungsbedingungen im Rahmen kommunaler Richtlinien.

Fühlen Sie sich angesprochen und sind Sie motiviert, Ihren Beitrag für einen wirtschaftlichen,

sicheren, fach- und umweltgerechten ARA-Betrieb zu leisten? Dann freuen

wir uns auf Ihre vollständige Bewerbung per Post an: Einwohnergemeinde Engelberg,

Personaladministration, Postfach, 6391 Engelberg oder per E-Mail an:

personaladministration@gde-engelberg.ch.

Weitere Auskünfte erteilt Ihnen gerne Christof Tofaute, Abteilungsleiter Bau und Infrastruktur:

Telefon 041 639 52 33.


STELLENANGEBOTE

Heute Jobtraum, morgen Traumjob.

DAUERSTELLEN

Teamleiter Unterhalt (a)

Wirtschaftliches Sicherstellen der Verfügbarkeit, Zuverlässigkeit

und Sicherheit der Produktionsanlagen und

Betriebsmittel, Beheben elektrischer und mechanischer

Störungen, Planen und Überwachen von Instandhaltungsarbeiten,

Zusammenarbeiten mit der Produktion,

Technik und externen Partnern, Planen, Führen und gezieltes

Einsetzen der Mitarbeitenden entsprechend ihrer

Fähigkeiten, Ausbilden, Fördern und Weiterentwickeln

der Teammitglieder, Verantwortlich für die Arbeitssicherheit

und den Gesundheitsschutz im Bereich Unterhalt.

Techn. Grundausbildung im mechanischen oder

elektrischen Bereich, v. V. mehrjährige Berufserfahrung

im Unterhalt in einer vergleichbaren Funktion, v. V. erste

Führungserfahrung.

Junior Projektleiter (a)

Aufnehmen von Ausmass, Beraten der Kunden, Ausführungsplanung,

Abwickeln von Teilprojekten. Techn.

Grundausbildung im mechanischen Bereich, v. V.

Erfahrung im Bereich Fassaden-, Metall-, Fenster-, oder

Holzbau, gutes Vorstellungsvermögen.

Technischer Sachbearbeiter AVOR (a)

Übernehmen der technischen Projektleitung vom Auftragseingang

bis zur Abrechnung, Zeichnen von Plänen

und Arbeitspapieren mit CAD Cadwork, Verantwortlich

für einen effizient geplanten und reibungslosen Arbeitsablauf,

Erstellen und Koordinieren von Materialbestellungen,

Aufbereiten der Produktionsdaten und Erstellen der

Auftragspapiere, technisches Supporten, Zusammenarbeiten

mit internen Abteilungen und Partnern,

Mitwirken an der kontinuierlichen Verbesserung von

Arbeitsabläufen und Prozessen. V. V. abgeschlossene

handwerkliche oder gestalterische Ausbildung (z. B.

Schreinerei, Holzbau, Bauingenieurwesen, Architektur

oder eine vergleichbare Fachrichtung), Berufserfahrung

in der Arbeitsvorbereitung und/oder Projektleitung, gute

CAD- und MS-Office-Kenntnisse, v. V. CAD Cadwork-

Kenntnisse, Erfahrung in der Bau- oder Produktionsplanung.

Finanzbuchhalter 80-100% (a)

Allg. Finanzplanung und -strategie, Erstatten von Finanzberichten,

Finanzkontrolle, Compliance sowie Effizienzsteigerung.

Kaufm. Grundausbildung mit Weiterbildung

im Finanz- und Rechnungswesen, Berufserfahrung im

Bereich Finanzen und Controlling v. V. in der Industrie,

Kenntnisse der Finanzplanung und -analyse, Kenntnisse

in Rechnungswesen und Finanzberichterstattung,

starke analytische Fähigkeiten und Detailorientierung,

Verständnis der geltenden Gesetze, Vorschriften und

Standards im Finanz- und Rechnungswesen.

Kundendienstberater (a)

Beraten der Kunden im Bereich Fahrzeugum- und

aufbau sowie Innenausstattung, Unterstützen bei Wartungen

und Inspektionen, Erstellen von Offerten und Dokumenten,

Ausarbeiten von Gutachten und Zertifikaten.

Techn. Grundausbildung im mechanischen Bereich, v. V.

als Automobil-Fachmann EFZ, Weiterbildung als Techn.

Kaufmann oder Handelsschule.

Mitarbeiter Produktion (a)

Herstellen von Kraft- und Drehmomentsensoren, Mitarbeiten

bei der Montage von elektromechanischen

Baugruppen, allg. Mithilfe in der Produktion. Techn.

Grundausbildung im mechanischen Bereich v. V. als

Mechapraktiker EBA oder Automobil-Fachmann EFZ,

handwerkliches Geschick und mechanische Berufserfahrung

in der Industrie.

Allrounder Produktion / Logistik (a)

Durchführen von Endfertigungsarbeiten an Produkten

gemäss Qualitätsstandards, Mitarbeiten in der Verpackerei,

Kommissionieren, Verladen und Bereitstellen der Lieferungen,

allg. Unterstützen der Produktion und vielseitige

Einsätze in verschiedenen Bereichen, Mithelfen beim Herstellen

und Bereitstellen von Paletten und Transporthilfsmitteln.

Techn. oder handwerkliche Grundausbildung

v. V. als Logistiker EFZ mit Berufserfahrung in

einem ähnlichen Umfeld, v. V. Erfahrung in der

Spedition / Logistik, Staplerausweis.

Claudio Zezzi

freut sich auf Ihre Bewerbungsunterlagen


STELLENANGEBOTE

Verkaufsinnendienst und Administration

100 % | Alpnach Dorf – OW

Wir suchen nach Vereinbarung eine engagierte

Persönlichkeit, die gerne Verantwortung

übernimmt, den Überblick behält und Freude

am Kundenkontakt hat:

Deine Aufgaben

• Selbstständige Auftragsabwicklung A–Z

• Direkter Kundenkontakt (D/E, F von Vorteil)

• Zusammenarbeit mit Verkauf und Logistik

• Datenpflege im ERP (SelectLine)

• Mithilfe bei jährlichen Messen

Dein Profil

• KV-Abschluss, einige Jahre Berufserfahrung

• ERP-/IT-Affinität

• Versiert im Umgang mit MS Office (Excel)

• Proaktive, strukturierte Arbeitsweise

Wir bieten

• Modernes, offenes Arbeitsumfeld

• Kurze Entscheidungswege

• Vielseitige und anspruchsvolle Tätigkeit

• Zeitgemässe Anstellungsbedingungen

Bereit mit uns durchzustarten?

Komplette Bewerbungsunterlagen direkt an

katja@teamtrade.ch

Mehr Infos zum Job www.teamtrade.ch/jobs

W I R S U C H E N D I C H

C H A U F F E U R

B E T O N M I S C H E R

U N D S I L O K I 1 0 0 %

( W / M / D )

A B S O F O R T O D E R

N A C H V E R E I N B A R U N G

W E I T E R E I N F O S

W I P F L I - T R A N S P O R T E . C H

WIPFLI AG

BAHNHOFSTR. 30

6454 FLÜELEN

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir per sofort oder nach

Vereinbarung eine/n

Technische/n Kaufmann/frau

Allrounder/in 80-100 %

Ihre Aufgaben

• Unterstützung und Stellvertretung in den Bereichen

Auftragsbearbeitung, Einkauf und Export

• Immobilienbewirtschaftung

• Arbeiten im Lager und der Logistik

Ihr Profil

• technische/r Kaufmann/frau,

Handelsschule oder gleichwertig

• sehr gute EDV-Kenntnisse

• Erfahrung imExport von Vorteil

08

11

25

Unser Angebot

• abwechslungsreiches Aufgabenfeld

• kurze Entscheidungswege

• zeitgemässe Anstellungsbedingungen

Fühlen Sie sich angesprochen?

Dann senden Sie uns Ihre Bewerbungsunterlagen an

c.hochstrasser@albert.ch.

Für Fragen steht Ihnen Frau Cornelia Hochstrasser

unter 041 661 24 04 zur Verfügung

albert International Inc. | Galileo-Strasse 7 | 6056 Kägiswil


STELLENANGEBOTE

Nahrin AG ist ein Schweizer Familienunternehmen mit viel Tradition. Seit 1954 entwickeln und fertigen wir in

Sarnen (OW) hochwertige Küchen- und Nahrungsergänzungsprodukte. Das Sortiment umfasst schmackhafte

Bouillons, Gewürze, Suppen und Saucen sowie innovative Produkte für das Wohlbefinden und die Gesundheit.

Teamleiter/in Produktionsperformance und Instandhaltung 100 %

Ab sofort oder nach Vereinbarung

Ihre Aufgaben

Steuerung der Produktionsperformance:

• Leitung und Moderation der täglichen Shopfloor-Meetings

• Analyse von Leistungsverlusten und Engpässen zur Ableitung gezielter Massnahmen

• Entwicklung und Implementierung nachhaltiger Optimierungsstrategien

• Unterstützung beim Aufbau und Weiterentwicklung eines Lean-Management-Systems

• Einführung und Standardisierung von SOPs

• Begleitung von Investitionsprojekten

Planung und Steuerung der Instandhaltung:

• Planung, Steuerung und Koordination aller Wartungs- und Instandhaltungsaktivitäten

• Führung, Motivation und Weiterentwicklung des Instandhaltungsteams

• Früherkennung von Schwachstellen und Störungen in Produktionsanlagen

• Umsetzung präventiver Wartungsstrategien und kontinuierliche Optimierung der Instandhaltungsprozesse

• Verantwortung für das Kostenmanagement und die Effizienzsteigerung in allen Instandhaltungsaktivitäten

Ihr Profil

• Abgeschlossene technische Ausbildung oder technisches Studium mit fundierter Erfahrung in Produktion und Instandhaltung

• Erfahrung im Lean-Management und Implementierung effizienter Arbeitsabläufe

• Analytische und lösungsorientierte Denkweise, proaktives Handeln, Fähigkeit zur Umsetzung komplexer Optimierungsprojekte

• Strukturierte und selbständige Arbeitsweise mit hohem Qualitäts- und Sicherheitsbewusstsein

• Ausgeprägte Team- und Kommunikationsfähigkeit

• Sehr gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift

• Gute MS-Office-Kenntnisse

Ihre Perspektiven

Auf Sie wartet ein überaus abwechslungsreiches Aufgabengebiet in einer spannenden Umgebung der Food-Branche.

Des Weiteren profitieren Sie von attraktiven Anstellungsbedingungen und der Zusammenarbeit eines gut organisierten,

motivierten Teams.

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann senden Sie uns Ihre kompletten Bewerbungsunterlagen per E-Mail an:

Nahrin AG

Industriestrasse 27

6060 Sarnen

www.nahrin.ch

Janine Omlin

Personal Innendienst

041 666 08 42

bewerbungen@nahrin.ch


STELLENANGEBOTE

Wir suchen Talente

mit Leidenschaft

Automobilfachmann oder

Automobil-Mechatroniker

(80 bis 100 %)

Stv. Werkstattleiter

(80 bis 100 %)

Anforderungen

– abgeschlossene Ausbildung als

Automobilfachmann oder Automobil-Mechatroniker

(auch Lehrabgänger willkommen)

– selbstständige, zuverlässige und

speditive Arbeitsweise

– Führerausweis Kat. B

– gute Deutschkenntnisse

Wir bieten

– junges, eingespieltes und

motiviertes Team

– interessante und abwechslungsreiche

Tätigkeiten

– attraktive Anstellungsbedingungen

– geregelte Arbeitszeiten

Haben wir dein Interesse geweckt?

Dann freuen wir uns auf dein Telefon

oder deine Bewerbung.

Amstad Service GmbH, Leo Amstad

Widderfeld 1, 6386 Wolfenschiessen

Tel. 079 372 11 66

info@amstadservice.ch

Wir suchen per sofort oder nach

Vereinbarung:

Küchenhilfe und Kurier

m/w, 100 %

Du unterstützt und ergänzt die

Arbeit unseres Küchenteams, bist

selbstständig, flexibel und schätzt

die gute Atmosphäre in unserem

Betrieb.

Gerne erwarten wir deine schriftlich

Bewerbung per E-Mail:

pizzabuoni@gmail.com

Wir suchen Unterstützung!

Kaufmann/frau

60%-80%

Unser Team freut sich auf deinen Anruf oder Besuch!

www.werkstatt95.ch


STELLENANGEBOTE

Smart, lokal, innovativ –

werde Teil unseres Teams

60

e

Gesucht:

Elektro-Servicemonteur/in

Elektroinstallateur/in

Was dich bei uns erwartet

4½ Tage

Woche!

·Lokal & nah:

Kurze Wege, fester Arbeitsplatz in der Region.

·Eigenes Firmenfahrzeug:

Dein persönliches Fahrzeug für unsere Projekte.

·Digitale Arbeitsprozesse:

Moderne Tools – Tablet, App & Cloud

machen deinen Alltag einfacher.

·Flache Hierarchie:

Direkte Wege, offene Kommunikation,

Entscheidungen auf Augenhöhe.

·Abwechslungsreiche Arbeit:

Vom klassischen Umbau über Smart-Home

bis zu Solar- und E-Mobility-Projekten.

·Innovative Unternehmenskultur:

Wir sind stark in neuen Technologien

und fördern Eigeninitiative und Ideen.

·Weiterentwicklung:

Wir unterstützen dich in Weiterbildung,

Spezialisierung oder Projektleitung –

je nachdem, wohin du willst.

Was uns wichtig ist

Wir glauben an Vertrauen, Zusammenhalt

und Qualität – nicht nur in der Arbeit,

sondern auch im Miteinander.

Bei uns zählt nicht, wie viele Jahre du

schon dabei bist, sondern wie viel Herz

und Engagement du einbringst.

Das bringst du mit

·Abgeschlossene Berufslehre als Elektroinstallateur/in

EFZ oder Montageelektriker/in EFZ

·Freude an moderner Elektrotechnik

und neuen Technologien

·Selbstständige, zuverlässige und

teamorientierte Arbeitsweise

·Lust, dich fachlich weiterzuentwickeln

und Verantwortung zu übernehmen

Klingt gut? Dann melde dich

Schreib uns einfach – unkompliziert

und direkt. Oder komm auf einen Kaffee

vorbei – wir zeigen dir, wie wir arbeiten.

#

Werde Teil unseres Teams

Lokal, digital, innovativ und mit flacher

Hierarchie – bei uns zählt, wer du bist

und was du kannst. Abwechslungsreiche

Projekte, moderne Arbeitsmittel und ein

starkes Team warten auf dich.

#ElektroWaserAG #Elektroinstallateur #EnergieZukunft

#Teamwork #Innovation #Elektroprofi #SmartHome #Solar

Jetzt Kontakt aufnehmen | www.elektro-waser.ch | schlegel.martin@elektro-waser.ch

Elektro Waser AG | Elektro-Telefon-Network | Hergiswil-Luzern-Kriens | 041 632 60 30*


STELLENANGEBOTE

Mitarbeiter/-in

für die Reinigung (50%)

Infolge Pensionierung wird eine Stelle im Reinigungsteam der

Gemeinde Hergiswil frei. Das Team ist zuständig für die Reinigung

der Schulanlagen und der Gemeindeverwaltung.

Weitere Informationen zu dieser vielseitigen Stelle in einem

motivierten Team finden Sie unter www.hergiswil.ch.

LEITER:IN SHOP 70 %

Hast du Interesse? Dann freuen wir uns, dich kennenzulernen.


STELLENANGEBOTE


STELLENANGEBOTE

Verstärke unser Team als

LKW-Chauffeur Kat. C/CE

für Aufleger-/Schlepper-Fahrzeug

Der Aufgabenbereich liegt mehrheitlich im

Baugewerbe, die Einsatzgebiete sind in der

ganzen Schweiz.

Wir erwarten:

• Erfahrung mit LKW und Anhänger sowie mit

Auflieger

• Sorgfältigen Umgang mit Fahrzeugen und

deren Ladungen und Unterhalt

• Sichere, selbstständige, saubere Arbeitsweise

• Eine Persönlichkeit, die weiss, was sie will

Wir bieten:

• Moderne Infrastruktur

• Interessante und abwechslungsreiche

Aufgabenbereiche

• Zeitgemässe Anstellungsbedingungen

• Weiterbildungen

• Motiviertes und kollegiales Team

Haben wir dein Interesse geweckt, dann freuen

wir uns auf deine Bewerbungsunterlagen

per Post oder E-Mail info@waldhengst.ch

Forstunternehmung • Transporte • Spezialarbeiten

Waldhengst AG

Aawasserstrasse 6, 6383 Dallenwil, 079 667 64 36

holzbau

E NGELBERG

Werde Teil unseres Teams!

Abteilungsleitung

Schreinerei

60 – 100%

Projektleitung

Schreinerei

60 – 100%

Projektleitung

Holzbau

60 – 100%

Alle Informationen

findest du unter

holzbau-engelberg.ch/

jobs

HOLZBAU-ENGELBERG.CH

WASSERFALLSTRASSE 58, 6390 ENGELBERG


STELLENANGEBOTE

SACHBEARBEITER/IN

PENSIONSKASSE

40% (M/W/D)

Unser Team

Pensionskasse

ist verantwortlich

für die Verwaltung

und Betreuung

der beruflichen Vorsorge

der

Mitarbeitendenenden der Schweizer Sika

Gesellschaften. en. Neben der Pflege der Versichertendaten

und der

Abwicklung von Ein- und Austritten

gehört

auch die Bearbeitung

von Leistungsfällen

sowie die korrekte

Umsetzung gesetzlicher

Vorgaben

zur zentralen

Aufgabe. Im Zuge

einer baldigen

Pensionierung suchen wir

am Standort Sarnen

eine strukturiertete und dienstleistungsorientiertete Persönlichkeit.

Spannende Aufgaben

• Freude

an der Arbeit in einem kleinen, dyna-

• Sicherstellen

des Daten-

und Informations-

mischen Team

austauschsauschs mit Versicherten,

Rentnern,

• Belastbarkeiteit und ruhige Arbeitsweise auch in

Sika Gesellschaften, en, externer

Pensionskassen-

hektischen Situationen

administrationation und Rückversicherernern

• Administration

der Versicherten:

Ein- und

Building Trust

Every Day

Austritte,

Mutationen,

Pensionierungen

• Vertrauen

ist für uns das Wichtigste.

Wir vertrauen

• Beratung

der Versicherten in Fragen

der

auf Ihre

Fähigkeitenen und ermöglichen Ihnen viele

beruflichen Vorsorge

Gestaltungsräume

– jeden Tag auf‘s Neue

• Bearbeitung

von Spezialfällen (Scheidungen,

en, • Ein faires

Anstellungspaketet mit guten

Wohneigentumsförderung, Einkaufsberechnungen)

Sozialleistungenen

• Mitarbeit

bei Jahresabschlussarbeitenen und Projektenen

• 5 Wochen

Ferien

(ab dem 51. Altersjahr

6 Wochen)

• Allgemeine

administrativeative Aufgaben

gemäss

• Attraktive

Vorsorgelösung

Weisung

der Geschäftsführerinerin der Pensionskasse

• Unkomplizierte

Führungskräfte, die Vertrauen

schenken

und eine familiäre Atmosphäre mit

Ihr Können ist gefragt

einem freundlichen

Umgangston

machen das

• Abgeschlossene

kaufmännische

Grundausbildung,

Arbeitenen bei Sika speziell – viele bei uns nennen es

idealerweise

bei einer Versicherung

den Sika-Spirit

• Erfahrung

in der Pensionskassenverwaltung

von

Vorteil

Die Sika ist eine grossartige Arbeitgeberin

– speziell

• Sehr

gute Deutschkenntnisseenntnisse in Wort

und Schrift;

für Mitarbeitende,

e, welche auf Vertrauen

in der

gute Kenntnisse

in Französisch

und Englisch

Zusammenarbeit

setzen.

• Versierter Umgang

mit MS Office

• Erfahrung

in SAP R/3 HR von Vorteil

Fühlen Sie sich angesprochen?

Dann freuen

wir uns

• Selbständige,

exakte und zuverlässige

auf Ihr vollständiges

Bewerbungsdossier. Bewerben

Arbeitsweise

Sie sich einfach

und schnell unter

https:// ://che.sika.

• Bereitschaft, sich konstant

weiterzubildenerzubilden

com/ m/de/karriere.

e.html

oder scannen Sie den

• Hohes Verantwortungsbewusstseintsein und

untenstehendenehenden QR-Code um auf unsere

Diskretion

Karrierewebseite zu gelangen.

SIKA SCHWEIZ AG

Tüffenwies

16 · 8048 Zürich

Telefon:

+41 58 436 40 40 · www. w.sika.ch


STELLENANGEBOTE

Ab sofort oder nach Vereinbarung

Maschinist

Fertigung

Holzprofile

80–100%

Infolge einer Pensionierung suchen wir zur

Verstärkung unseres Teams einen wahren

Holzprofi. Sie erwartet ein in Nidwalden

tief verwurzeltes Unternehmen mit rund

20 Mitarbeitenden. In unserem Domizil

in Ennetbürgen fertigen wir mit Sorgfalt

und Liebe zum Detail Profile aus Massivholz

für Kundinnen und Kunden aus der

ganzen Schweiz.

Interessiert?

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!

6 Wochen Ferien nicht

verpassen....

Werkstattleiter/in (m/w) 80-100%

oder

Fiat TEC o. Diagnostiker/in (m/w) hybrid-100%

Telefonist*in / Callagent gesucht!

Jahrelange Erfahrung in Warm-Lead-Telefonie?

Wir suchen eine sympathische, kommunikative

Persönlichkeit mit Gespür für Menschen!

In dieser Rolle bist du das Bindeglied zwischen unseren

bestehenden Kunden und unseren Immobilienberatern –

und trägst entscheidend zur Auftragsgewinnung bei.

Flexibel 40% | Hergiswil

www.immo-argo.ch

Fordere das Stellenprofil an:

info@immozentralschweiz.ch | Telefon 041 612 24 24

Kurzweiterbildung:

Quereinsteiger/in Sozialwesen

Beistand: mein neuer Beruf !

17. + 18. Nov. 25 (2 Tage), Seengen

Infos: www.kesr.ch/weiterbildungen

Odermatt Holzprofile

Buochserstrasse 34

6373 Ennetbürgen

041 620 11 91

info@odermatt.ch

odermatt.ch

Scannen

& mehr

erfahren!

Putzfee gesucht!

Gründlich, zuverlässig und mit Liebe zum Detail –

für Haushalt in Hergiswil. Einsatz nach Vereinbarung:

1 bis 2 × wöchentlich à 2 bis 3 Std. oder

1 × wöchentlich ca. 4 Std. Telefon 079 204 62 76


STELLENANGEBOTE

Nahrin AG ist ein Schweizer Familienunternehmen mit viel Tradition. Seit 1954 entwickeln und fertigen wir in

Sarnen (OW) hochwertige Küchen- und Nahrungsergänzungsprodukte. Das Sortiment umfasst schmackhafte

Bouillons, Gewürze, Suppen und Saucen sowie innovative Produkte für das Wohlbefinden und die Gesundheit.

Fachspezialist/in Vertriebssteuerung / Projektleiter/ier/i

n Verkauf Schweiz 80 – 100 %

Ab sofort oder nach Vereinbarung

Als rechte Hand des Verkaufsleiters Schweiz begleiten und unterstützen Sie ihn in strategischen und operativen Aufgaben, stellen die

Umsetzung von Vertriebsinitiativen sicher und treiben Optimierungen aktiv voran. Sie rapportieren direkt an den Leiter Verkauf Schweiz.

Ihre Aufgaben

• Projektleitung von A–Z: Eigenständige Planung, Steuerung und Umsetzung von Projekten zur Weiterentwicklung von

Vertriebsprozessen, -systemen und -strukturen

• Strategische Unterstützung: Enge Zusammenarbeit mit dem Verkaufsleiter Schweiz bei Planung, Priorisierung und Umsetzung

von Vertriebsthemen

• Prozessoptimierung: Analyse bestehender Abläufe, Identifikation von Verbesserungspotenzialen und Einführung effizienter Lösungen

• Systemverantwortung: Fachliche Betreuung und Weiterentwicklung der Vertriebsapplikationen sowie der E-Learning Plattform

(Superuser-Rolle) inklusive Testing, Dokumentation und Schulung der Anwender

• Analyse und Reporting: Erstellung von Verkaufsanalysen und Reports zur Entscheidungsunterstützung des Managements

• Schnittstellenmanagement: Koordination mit internen Abteilungen bei Projekten im Bereich ERP, Tablets, E-Learning und digitalen Tools

• Eventmanagement: Planung, Vorbereitung und Begleitung von internen Verkaufsmeetings, Workshops und Projektsitzungen

Ihr Profil

• Höhere Ausbildung im Verkauf als Verkaufsleiter oder Verkaufs-Koordinator,

oder abgeschlossenes Studium im Bereich

Betriebswirtschaft, Wirtschaftsinformatik oder einem verwandten Feld

• Mindestens 3 Jahre Berufserfahrung in Bereich Sales Operations, Business Analyse oder einer ähnlichen unterstützenden Rolle im

Verkauf Datenanalyse und Berichterstattung und Berichterstellung (z.B. mit Excel, BI-Tools)

• Erfahrung in der Prozessmodellierung und -optimierung

• Analytisches und lösungsorientiertes Denkvermögen

• Starke Kommunikations- und Präsentationsfähigkeit

• Hohes Mass an Eigeninitiative, Organisationstalent und Detailgenauigkeit

• Teamfähigkeit und die Fähigkeit, funktionsübergreifend effektiv zusammenzuarbeiten

• Fliessende Sprachkenntnisse in Deutsch sowie Englisch, Französisch und Italienisch von Vorteil

Ihre Perspektiven

• Eine abwechslungsreiche und verantwortungsvolle Tätigkeit in einem dynamischen Unternehmen

• Ein motiviertes Team und angenehmes Arbeitsumfeld

• Weiterbildungsmöglichkeiten und Entwicklungsperspektiven

• Attraktive Vergütungen und Sozialleistungen

• Arbeitsort ist in Sarnen

Sind Sie eine teamorientierte Persönlichkeit, die gerne in einem dynamischen Umfeld arbeitet und den Erfolg unseres Unternehmens

mitgestalten möchte? Dann senden Sie uns Ihre kompletten Bewerbungsunterlagen per E-Mail an:

Nahrin AG

Industriestrasse 27

6060 Sarnen

www.nahrin.ch

Janine Omlin

Personal Innendienst

041 666 08 42

bewerbungen@nahrin.ch


STELLENANGEBOTE

NEUER JOB?

VERSTÄRKE UNSER TEAM UND

CHUM AI DÜ ZU RUCH!

UNTERHALTSMECHANIKER

100% (m/w/d)

METALLBAUER/MONTEUR

80-100% (m/w/d)

Wir suchen für unser Immobilienunternehmen in

Ennetbürgen per sofort oder nach Vereinbarung:

Flexible und initiative

Kaufm. Angestellte

(Anstellung 50 %) (Mit Flair für Zahlen)

Aufgabengebiet:

– Allgemeine Administration Immobilien

– Rechnungswesen (Finanzbuchhaltungen)

– Lohnwesen (Abwarte usw.)

Wir bieten:

– Selbständige Tätigkeit in kollegialem Team

– Moderner Arbeitsplatz

Bitte senden Sie uns Ihre Bewerbungsunterlagen

per Mail an ueli.zimmermann@agra-bau.ch


STELLENANGEBOTE

Engelberg – die Tourismusdestination im Herzen der Schweiz – ist nicht nur ein Paradies

für Outdoor-Fans und Naturfreunde, sondern auch ein Ort, an dem sich Arbeit,

Wohnen und Freizeit ideal miteinander verbinden lassen. Zur Verstärkung unseres

Teams suchen wir ab 1. Februar 2026 oder nach Vereinbarung eine/n

Sekretär/in Bauamt 50%

Ihre Hauptaufgaben

Als erste Ansprechperson im Bauamt sind Sie für den Schalter- und Telefondienst verantwortlich.

Zu Ihren weiteren Aufgaben gehören die administrative Unterstützung bei

Baubewilligungsverfahren sowie allgemeine Sekretariatsarbeiten wie das Verfassen

von Korrespondenz und Protokollen. Sie pflegen und verwalten Grundstück-, Gebäude-

und Personendaten sowie elektronische Dokumente sorgfältig und effizient. Dabei

arbeiten Sie eng mit dem Team des Bauamts zusammen. Zudem beteiligen Sie sich

aktiv an der Ausbildung unserer kaufmännischen Lernenden und zeigen Offenheit für

die Mitarbeit in Kommissionen und Arbeitsgruppen.

Ihr Profil

Sie verfügen über eine abgeschlossene kaufmännische Ausbildung, idealerweise mit

Erfahrung in der öffentlichen Verwaltung oder im Bauwesen. Sie bringen fundierte

Kenntnisse der gängigen Office-Programme mit, arbeiten präzise, zuverlässig und

effizient. Ihre schriftliche und mündliche Ausdrucksweise ist gewandt, Ihr Auftreten

freundlich und dienstleistungsorientiert. Teamfähigkeit und vernetztes Denken zählen

ebenso zu Ihren Stärken wie eine selbständige und strukturierte Arbeitsweise.

Unser Angebot

Wir bieten Ihnen eine vielseitige, interessante und selbständige Tätigkeit in einem kollegialen

Umfeld mit zeitgemässen Anstellungsbedingungen im Rahmen kommunaler

Richtlinien. Es erwartet Sie ein moderner Arbeitsplatz in einer zukunftsorientierten

Gemeindeverwaltung.

Fühlen Sie sich angesprochen? Dann freuen wir uns auf Ihre vollständige Bewerbung

per E-Mail an: personaladministration@gde-engelberg.ch oder per Post an: Einwohnergemeinde

Engelberg, Personaladministration, Postfach, 6391 Engelberg.

Weitere Auskünfte erteilt Ihnen gerne Angelo Menia, Fachperson Bauwesen und

Raumordnung: Telefon 041 639 52 38


STELLENANGEBOTE

Pflege-und Haushaltsfrau sucht neue Betreuungsstelle

Herzliche und zuverlässige Pflegebegleiterin (Polin) mit

7 Jahren Erfahrung in der Schweiz sucht eine neue

Herausforderung in der Betreuung älterer Menschen.

Ich biete:

• langjährige Erfahrung in der Pflege und Betreuung

• Unterstützung im Alltag und im Haushalt

• einfache Pflegearbeiten – SRK-Kurs Pflegehelferin

• sehr gute Deutschkenntnisse (auch Schweizerdeutsch)

Ich bin ab sofort verfügbar und freue mich über Ihre

Kontaktaufnahme. Gerne sende ich Ihnen auf Wunsch meine

Schweizer Referenzen zu.

Rufen Sie mich an – ich freue mich, Sie kennenzulernen!

Telefon 079 891 67 76

Wir suchen

5 zuverlässige Pensionierte

mit eigenem Auto

die alle zwei Monate während einer Woche

unser Magazin sowie zusätzliche Beilagen in

der Zentralschweiz verteilen möchten.

Sind Sie gerne unterwegs und möchten sich

etwas dazuverdienen?

Dann freuen wir uns auf Ihre Kontaktaufnahme!

Telefon 078 775 18 82

PROJEKTLEITER/IN

FERNWÄRME

Du suchst keinen Job, sondern eine

Aufgabe mit Sinn und Wirkung?

Dann bring dein Know-how ein und

realisiere Fernwärmeprojekte – von

der ersten Idee bis zur Umsetzung.

Was diese Stelle besonders macht

Bei uns begleitest du Projekte von

Anfang bis Ende: Von der Planung und

Konzeption über die Auslegung der

Heizzentrale bis hin zur Koordination

mit den beteiligten Firmen und der

Umsetzung auf der Baustelle.

Erlebe, wie aus deiner Arbeit Schritt

für Schritt echte Wärme entsteht.

Interessiert? Code scannen und mehr erfahren!

www.amstutzholzenergie.ch/pl


STELLENANGEBOTE

Nahrin AG ist ein Schweizer Familienunternehmen mit viel Tradition. Seit 1954 entwickeln und fertigen wir in

Sarnen (OW) hochwertige Küchen- und Nahrungsergänzungsprodukte. Das Sortiment umfasst schmackhafte

Bouillons, Gewürze, Suppen und Saucen sowie innovative Produkte für das Wohlbefinden und die Gesundheit.

Mitarbeiter/in Auftragsbearbeitung 30 – 40 %

Ab sofort oder nach Vereinbarung

Ihre Aufgaben

• Selbständige Verbuchung und Kontrolle von Produktionsaufträgen

• Mitwirkung bei der Erstellung und Pflege von Produktionsplänen und Stücklisten

• Erfassung und Pflege von Stammdaten im ERP-System

• Koordination von Materialverfügbarkeiten und Lieferterminen

• Sicherstellung eines reibungslosen Informationsflusses zwischen Einkauf, Lager, Produktion und Vertrieb

Ihr Profil

• Abgeschlossene kaufmännische Ausbildung und/oder Erfahrung in de Lebensmittelindustrie

• Erste Erfahrung in Produktionsplanung / AVOR von Vorteil

• Gute MS-Office-Kenntnisse und Erfahrung mit ERP-Systemen

• Gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift

• Analytisches Denkvermögen, strukturierte Arbeitsweise und Zahlenaffinität

• Teamfähig, kommunikativ und belastbar

Ihre Perspektiven

Auf Sie wartet ein überaus abwechslungsreiches Aufgabengebiet in einer spannenden Umgebung der Food-Branche.

Des Weiteren profitieren Sie von attraktiven Anstellungsbedingungen und der Zusammenarbeit eines gut organisierten,

motivierten Teams.

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann senden Sie uns Ihre kompletten Bewerbungsunterlagen per E-Mail an:

Nahrin AG

Industriestrasse 27

6060 Sarnen

www.nahrin.ch

Janine Omlin

Personal Innendienst

041 666 08 42

bewerbungen@nahrin.ch


STELLENANGEBOTE

Flüelistrasse 26, 6064 Kerns, Tel. 041 660 86 66

info@durrerenergie.ch, www.durrerenergie.ch

Bist du gelernte/r

Elektroinstallateur/in EFZ oder

Montageelektriker/in EFZ

und möchtest unser Team per sofort o.n.V. im

60 -100 % Pensum verstärken?

Präzision trifft

Zahlenflair.

Sachbearbeiter:in

Debitoren und Kreditoren

40 %

Infos auf feba.ch/jobs

Wir konzentrieren uns auf Serviceaufgaben,

Kleinaufträge und kleinere Um- & Neubauten.

Mit der Kombination von Sanitär- und

Heizungsinstallationen, welche wir aus einer

Hand anbieten, gestalten sich die Aufgaben

sehr vielfältig.

Liebst du dein Handwerk? Möchtest du beruflich

weiterkommen? Schätzt du ein familiäres

Team?

Wir mögen es unkompliziert – anstelle von

Bewerbungsunterlagen freuen wir uns auf ein

Gespräch mit dir.

Jost Durrer, Tel. 041 660 86 66

jost.durrer@durrerenergie.ch

Ihr Partner für Haustechnik!

Gesucht wird eine russisch sprechende Dame

für regelmässige Unterstützung im Haushalt

(mehrmals wöchentlich) und bei Bedarf auch zur

Kinderbetreuung in 6383 Dallenwil.

Bei Interesse bitte eine kurze E-Mail mit Informationen

zur Person an ratel@abv.bg senden.

Gesucht

Immobilienbewirtschafter*in

Sachbearbeiter*in Immobilien

Unzufrieden im Job? Wechsle zu Immo Argo!

Halte unseren Maklern den Kopf frei durch effiziente

Organisation und strukturierte Abläufe im Verkauf.

Flexibel 60 bis 100% | Hergiswil

www.immo-argo.ch

Fordere das Stellenprofil an:

info@immozentralschweiz.ch | Telefon 041 612 24 24


STELLENANGEBOTE

Engelberg – die Tourismusdestination im Herzen der Schweiz – ist nicht nur ein Paradies für

Outdoor-Fans und Naturfreunde, sondern auch ein Ort, an dem sich Arbeit, Wohnen und Freizeit

ideal miteinander verbinden lassen. Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab 1. Februar

2026 oder nach Vereinbarung eine engagierte, gut organisierte und zuverlässige Persönlichkeit,

die sich mit Elan und Fachkenntnis in den Bereich Tiefbau / Infrastruktur einbringt.

Administrator/in Tiefbau/Infrastruktur 80-100%

Ihre Hauptaufgaben

In dieser vielseitigen und zentralen Funktion sind Sie die verbindende Drehscheibe zwischen

Projektleitenden, Fachbereichen, anderen Verwaltungsabteilungen sowie der Bevölkerung. Sie

organisieren und koordinieren Sitzungen, führen Protokoll und sorgen für einen reibungslosen

Informationsfluss. Zudem verfassen und bearbeiten Sie selbständig Korrespondenz, Berichte,

Anträge und Vereinbarungen. Mit Ihrer strukturierten und vorausschauenden Arbeitsweise begleiten

Sie die Tiefbauprojekte (Gemeindestrassen, Kanalisation, Wasserbau etc.) administrativ

und behalten Termine, Dossiers und Abläufe stets im Blick. Ebenso unterstützen Sie bei

Submissionen sowie bei der Vorbereitung und Durchführung von Projekt- und Bauausschreibungen.

Dank Ihres offenen Kommunikationsstils pflegen Sie den Austausch mit internen Fachstellen,

externen Partnern und der Bevölkerung und tragen damit zu einer transparenten und

vertrauensvollen Zusammenarbeit bei. Darüber hinaus pflegen und aktualisieren Sie relevante

Daten in Fach- und Verwaltungssystemen (GEVER, Abacus, GIS usw.) und leisten so einen

wichtigen Beitrag zu einer effizienten und nachvollziehbaren Projektabwicklung.

Ihr Profil

Sie verfügen über eine abgeschlossene Berufsausbildung im kaufmännischen oder technischen

Bereich und bringen idealerweise Erfahrung im Verwaltungsrecht oder im Bereich

Tiefbau mit. Sie arbeiten strukturiert, verantwortungsbewusst, mit einem hohen Qualitätsbewusstsein

sowie einer sehr guten mündlichen und schriftlichen Ausdrucksfähigkeit. Ihr

vernetztes Denken ermöglicht es Ihnen, komplexe Sachverhalte verständlich und präzise

aufzubereiten. Der Kontakt mit der Bevölkerung bereitet Ihnen Freude. Sie treten kompetent

und dienstleistungsorientiert auf. Mit Ihrer Teamfähigkeit, Ihrer Belastbarkeit, Ihrem Durchsetzungsvermögen

und Ihrer lösungsorientierten Haltung tragen Sie zu einer produktiven

und professionellen Zusammenarbeit bei.

Unser Angebot

Wir bieten Ihnen eine abwechslungsreiche, anspruchsvolle und sehr selbständige Tätigkeit

in einem kollegialen Umfeld mit zeitgemässen Anstellungsbedingungen im Rahmen kommunaler

Richtlinien. Es erwartet Sie ein moderner Arbeitsplatz in einer zukunftsorientierten

Gemeindeverwaltung mit Gestaltungsfreiraum und der Möglichkeit, aktiv zum Erfolg von

Projekten beizutragen.

Fühlen Sie sich angesprochen? Dann freuen wir uns auf Ihre vollständige Bewerbung per

E-Mail an: personaladministration@gde-engelberg.ch oder per Post an: Einwohnergemeinde

Engelberg, Personaladministration, Postfach, 6391 Engelberg.

Weitere Auskünfte erteilt Ihnen gerne Heinz Niederberger, Fachperson Bauwesen:

Telefon 041 639 52 36


GEMEINDEINFOS

PRO SENECTUTE NW

ANMELDUNG FÜR ALLE ANGEBOTE

E-Mail: info@nw.prosenectute.ch oder Telefon 041 610 76 09.

Weitere Informationen erhalten Sie auch bei Pro Senectute NW,

Nägeligasse 25 in Stans oder unter www.nw.prosenectute.ch

Spendenkonto CH34 0077 9000 1282 0110

Dieser Kurs ist vom Bundesamt für Sozialversicherungen

subventioniert, weil er in besonderem Masse die Selbstständigkeit

und Autonomie von älteren Menschen fördert.

SENIORINNEN / SENIOREN

Gleichgewichts-Training (Sturzprophylaxe)

Jeden Dienstag, 10.00 bis 11.15 Uhr, Kloster St. Klara, Stans. Der

Gleichgewichtssinn ist wichtig für die Sicherheit im Alltag und

hilft, Ihre Selbständigkeit zu bewahren. In abwechslungsreichen

Lektionen werden Gleichgewicht, Koordination und

Kraft gefördert und trainiert. Einstieg jederzeit möglich. Kosten

CHF 275.– (15x). Wir bitten um Anmeldung.

Yoga 2. Gruppe

Jeden Donnerstag, 15.30 bis 16.30 Uhr, Kloster St. Klara, Stans.

Regelmässige Yogapraxis unterstützt die Kräftigung Ihrer Muskulatur

und Gelenke und verhilft zu einer natürlichen Haltung.

Durch gezielte Atmung und einfache Körperübungen gelangen

Sie zu Wohlbefinden und Lebensenergie. Keine Vorkenntnisse

erforderlich. Leitung: Carla Sanchez. Kosten CHF 330.– für

15 Lektionen. Einstieg jederzeit möglich. Wir bitten um Anmeldung.

Weitere Infos siehe nw.prosenectute.ch

Stubete

Am Dienstag, 11. November 2025, 13.30 bis 17.00 Uhr, Schützenhaus,

Ennetbürgen. Bei der öffentlichen Stubete wird das gemeinsame

Musizieren gefördert und gepflegt. Es bestehen

keine Vorgaben für Instrument und Musikstil. Wir freuen uns

über Ihre Teilnahme als Musikant/-in oder als Zuhörer/-in. Auskunft

erhalten Sie bei Marcel Müller, Telefon 079 745 95 02, oder

Chaschbi Gander, Telefon 078 761 53 72.

HandyCafé

Am Mittwoch, 12. November 2025, 14.00 bis 16.00 Uhr, altes

Spritzenhaus, Stans. Ein Gemeinschaftsprojekt von Pro Senectute

Nidwalden und der Jugendarbeitsstelle, Stans. Lernen Sie bei

Kaffee und Kuchen Ihr Handy besser kennen. Ohne Anmeldung

und kostenlos.

Jugendanimation Stansstad – Handy Café Stansstad

Am Mittwoch, 19. November 2025, 14.30 bis 16.30 Uhr, Bistro

Riedsunnä, Stansstad. Das beliebte Handy Café findet endlich

wieder statt. Jugendliche helfen bei allen Fragen rund um das

Handy. Lernen Sie bei Kaffee und Kuchen nützliche Anwendungen

auf Ihrem Handy oder Laptop kennen. Lassen Sie sich im persönlichen

Gespräch bei Ihren ganz individuellen Fragen weiterhelfen.

Diesmal mit einem persönlichen Grusswort von Gemeinderätin

Yvonne Bircher. Einfach ohne Anmeldung vorbeikommen.

Filmcafé

Am Donnerstag, 13. November 2025, 14.30 Uhr, Kantonsbibliothek

Nidwalden, Stans. Geniessen Sie als Seniorin oder Senior

einen Filmnachmittag in Ihrer Kantonsbibliothek. Weitere Infos

unter www.biblio-nw.ch

Italienisch und Spanisch – Anfängerkurs

Neue Sprachkurse ab Januar 2026. Tauchen Sie ein in die lebendige

Welt der italienischen Sprache oder lieber ins temperamentvolle

Spanisch? Für beide Sprachen bieten wir neu Anfängerkurse an.

Ohne Leistungsdruck und mit viel Spass erlernen Sie die Grundlagen.

Anmeldeschluss: Sonntag, 30. November.

Sunntigs-Träff in Hergiswil

Am Sonntag, 16. November 2025, 11.30 Uhr, Glasi-Restaurant

Adler, Hergiswil NW. Schätzen Sie gemütliches Beisammensein

bei einem feinen Essen – nach dem Motto gemeinsam statt einsam?

Anmeldung bis Freitagmittag an Walter Mösch, Telefon

079 685 75 28, oder an walter.moesch52@bluewin.ch. Wir freuen

uns auf schöne und bereichernde Begegnungen.

Sprechstunde in Buochs

Am Dienstag, 18. November 2025, 13.30 bis 15.30 Uhr, Städelipark –

Wohn- und Pflegezentrum, Buochs. Wir bieten Beratungen von ca.

30 Minuten an. Eine Beratung steht allen Nidwaldnerinnen und

Nidwaldnern im AHV-Alter und ihren Angehörigen offen. Kommen

Sie unverbindlich vorbei.

Tanznachmittag

Am Donnerstag, 20. November 2025, 14.00 bis 17.00 Uhr, Schützenhaus,

Ennetbürgen. Wir laden alle Seniorinnen und Senioren

ein, in der Schützenstube das Tanzbein zu schwingen. Für

musikalische Unterhaltung sorgt die Ländlerkapelle Walter

Herger und Franz Schmidig.

Besuch beim Christen Beck

Am Dienstag, 2. Dezember 2025, 16.45 bis 19.30 Uhr, Christen

Beck, Buochs. Mit viel Handarbeit macht Christen Beck jedes

Brot von Grund auf selbst, genauso wie die köstlichen Torten

und die leckeren Naschereien. Legen Sie auch gleich selbst

Hand an und backen Sie Ihren Grittibänz. Lassen Sie sich zudem

durch die Backstube führen und geniessen Sie einen kleinen

Apéro. Kosten: CHF 35.–. Mit Anmeldung.

Tänze aus aller Welt

Jeweils montags von 09.00 bis 10.30 Uhr im katholischen Pfarreiheim,

Stans. In netter Gesellschaft trainieren Sie spielerisch

Beweglichkeit, Koordination und Merkfähigkeit. Geeignet für

Singles und Paare, die Freude am Tanzen haben oder einfach

die Geselligkeit schätzen. Keine Vorkenntnisse nötig. Kosten

CHF 12.– inkl. Kaffee oder Tee. Kostenlose Schnupperlektion

jederzeit möglich. Keine Lektionen während der Schulferien.

Geschenkgutschein

Schenken Sie Ihren Lieben einen Kurs, Ausflug oder Ferien bei

Pro Senectute NW. Sie können die Gutscheine auf unserer

Geschäftsstelle an der Nägeligasse 25 in Stans beziehen.


TRAUERANZEIGEN

Hast stets geschafft,

manchmal gar über deine Kraft.

Alles hast Du gern gegeben.

Liebe, Arbeit war dein Leben.

Du hast ein gutes Herz besessen,

nun ruhe still und unvergessen.

In Liebe und grosser Dankbarkeit nehmen

wir Abschied von unserem Vater, Schwiegervater,

Grossdädi, Urgrossdädi

Grosskinder:

Urgrosskinder:

Edgar Stöckli

Nicole, Jaqueline, Tobias, Ronnie, Jimmy, Melanie,

Vanessa, Maria und Daniel

Mia


TRAUERANZEIGEN

Tief betroffen trauern wir um Landrat

Sepp Odermatt-Niederberger

1962-2025

Sepp Odermatt wurde 2018 im Wahlkreis Ennetbürgen für die Mitte in den Landrat gewählt.

Mit Sepp Odermatt müssen wir von einem sehr geschätzten Kollegen Abschied nehmen, der sich mit Überzeugung

und mit grossem Engagement für die Nidwaldner Bevölkerung eingesetzt hat.

Die Abdankung findet am Samstag, 8. November 2025, um 9.30 Uhr in der Pfarrkirche Ennetbürgen statt.

Wir bewahren Sepp Odermatt ein ehrendes Andenken.

NAMENS DES LANDRATES

Erika Liem Gander

Landratspräsidentin

lic. iur. Emanuel Brügger

Landratssekretär

Abschiednehmen tut weh. Mit einer Trauerspende an die Krebsliga

Zentralschweiz unterstützen Sie Krebsbetroffene und ihre

Angehörigen während einer schwierigen Zeit. Herzlichen Dank.

www.krebsliga.info | Geschäftsstelle Luzern: 041 210 25 50

W

ir

alle fallen. Diese Hand da fällt.

Und sieh dir andre an: Es ist in allen.

Und doch ist Einer, welcher dieses Fallen

unendlich sanft in seinen Händen hält.

Rainer Maria Rilke


TRAUERANZEIGEN

In tiefer Trauer nehmen wir Abschied von

unserem geschätzten Parteikollegen und

Landrat

Sepp Odermatt-Niederberger

22. Mai 1962 27. Oktober 2025

Mit seinem unermüdlichen Einsatz für das Gemeinwohl, seiner

Integrität und seiner Menschlichkeit hat Sepp unsere Partei und

den Kanton nachhaltig geprägt. Als Landrat setzte er sich mit

Herzblut für die Anliegen der Bevölkerung ein und war stets ein

verlässlicher und geschätzter Ansprechpartner.

Wir verlieren mit ihm nicht nur einen engagierten Politiker,

sondern auch einen guten Freund und Weggefährten.

Unser tiefes Mitgefühl gilt seiner Familie und allen Angehörigen.

Der Abschiedsgottesdienst findet am Samstag, 8. November 2025,

um 09.30 Uhr in der Pfarrkirche Ennetbürgen statt.

Die Mitte

Nidwalden

Was ist eine freie Trauerfeier?

Nicole Hermann • Zeremoniengestalterin

041 610 73 12 • www.abschiedmitherz.ch

Wenn ein geliebter Mensch stirbt, finde ich als

erfahrene Trauerrednerin Worte, die berühren,

trösten und zu Herzen gehen. Jetzt informieren.

• Die weltliche Alternative zur kirchlichen Feier

oder Beisetzung – also ohne religiösen Bezug.

• Sie kann fast überall stattfinden – auch auf dem

Friedhof, in der Natur, auf dem See.

• Sie ermöglicht eine individuelle Gestaltung:

liebevolle Erinnerungen, Anekdoten aus dem

Leben, ein Abschiedsritual oder weltliche Musik.

• Sie eignet sich auch für Abschiede im engsten

Familienkreis.


TRAUERANZEIGEN

Wenn die Sonne des Lebens untergeht,

leuchten die Sterne der Erinnerung.

Still und ruhig hast du deine letzte Reise angetreten.

Anna Zimmermann-Christen

23. Juli 1932 bis 28. Oktober 2025

In dankbarer Erinnerung:

Deine Schwägerinnen und Schwager

Deine Nichten und Neffen

Traueradresse:

Trauerfeier:

Ruth Stadelmann | Zihlenfeld 11 | 6110 Wolhusen

Freitag, 14. November 2025, 9.00 Uhr, Friedhof Stans

anschliessend Auferstehungsgottesdienst

in der Pfarrkirche Stans

Anstelle von Blumen bitten wir, die Stiftung Alters- und Pflegeheim Nidwalden,

Nägeligasse 29, 6370 Stans zu berücksichtigen.

IBAN: CH02 0900 0000 6001 5540 6 | Vermerk «Anna Zimmermann»

W

er

mit dem Geist der Traurigkeit geplagt wird,

der soll aufs höchste sich hüten und vorsehen,

dass er nicht allein sei.

Martin Luther


TRAUERANZEIGEN

Wenn ihr an mich denkt,

seid nicht traurig, sondern habt den Mut,

von mir zu erzählen und zu lachen.

Lasst mir meinen Platz zwischen euch,

so, wie ich ihn im Leben hatte.

Mit unendlicher Liebe erinnern wir uns an unseren Ehemann, Papa und Opi,

der unser Leben bereichert hat.

Ernst Steiner-Lustenberger

24. April 1938 bis 28. Oktober 2025

In Liebe und Dankbarkeit

Trudy Steiner

Carmen Kaiser mit Stephan und Jasmin mit Jeffery

Priska und Edi Venzin mit Michelle und Simona

Familie und Freunde

Traueradresse:

Trudy Steiner, Sonnhaldenstrasse 27, 6052 Hergiswil

Der Trauergottesdienst mit anschliessender Beisetzung findet am

8. November 2025, 9.00 Uhr, in der Pfarrkirche St. Nikolaus in Hergiswil statt.

Wer im Gedenken an den Verstorbenen etwas geben möchte, möge dies durch

eine Spende an die Spitex Nidwalden tun, IBAN CH59 0900 0000 6000 9162 1,

Vermerk Ernst Steiner

Gutes tun, über das eigene Leben hinaus

Seit über 100 Jahren setzen wir uns mit Ihrer Hilfe für das

Wohl älterer Menschen ein. Mit einem Legat zugunsten von

Pro Senectute Nidwalden helfen auch Sie mit, dass wichtige

Angebote für betagte und auf Unterstützung angewiesene

Menschen auch in Zukunft erhalten werden können. Über Ihre

Lebenszeit hinaus trägt so Ihr Vermögen Früchte und gibt anderen

Hoffnung und Würde zurück.

Herzlichen Dank für Ihre Unterstützung und Verbundenheit.

Spendenkonto: IBAN CH34 0077 9000 1282 0110 0

www.nw.prosenectute.ch

info@nw.prosenectute.ch


KINOPROGRAMM

Maxx 1 • Emmenbrücke bluecinema.ch | 0900 556 789

Do/Fr/Mo–Mi 14.15 Uhr, Sa/So 14.30 Uhr, So 11.30 Uhr D | ab 6 J.

LILLY UND DIE KÄNGURUS

Do/Sa/Mo/Mi 17.15 Uhr D | ab 12 J.

GOOD FORTUNE – EIN GANZ SPEZIELLER SCHUTZENGEL

20.15 Uhr, Fr/So/Di 17.15 Uhr D | ab 12 J.

NO HIT WONDER

Maxx 8 • Emmenbrücke bluecinema.ch | 0900 556 789

Do–Sa/Mo–Mi 14.30 Uhr, So 11.45 Uhr (4DX/3D) D | ab 8 J.

THE BAD GUYS 2

17.30/20.30 Uhr (4DX/3D) D | ab 16 J. | Premiere

PREDATOR: BADLANDS

So 14.15 Uhr (4DX) D | ab 14 J.

DEMON SLAYER – KIMETSU NO YAIBA: INFINITY CASTLE

Maxx 2 • Emmenbrücke bluecinema.ch | 0900 556 789

14/17/20 Uhr D/d | ab 12 J.

DOWNHILL SKIERS – MARCO ODERMATT

Maxx 3 • Emmenbrücke bluecinema.ch | 0900 556 789

Mi 20 Uhr

D | Movie Night, Vorpremiere

DIE UNFASSBAREN 3 – NOW YOU SEE ME

Di 20 Uhr

D | ab 10 J. | Ladies Night, Vorpremiere

HALLO BETTY

14.15/17 Uhr, Do–Mo 20 Uhr D | ab 16 J. | Premiere

PREDATOR: BADLANDS

Maxx 4 • Emmenbrücke bluecinema.ch | 0900 556 789

Do/Fr/Mo–Mi 14.45 Uhr, Sa 14 Uhr, So 11/13.30/16 Uhr D | ab 6 J.

PUMUCKL UND DAS GROSSE MISSVERSTÄNDNIS

Do/Fr/Mo–Mi 17.45 Uhr, Do/Di 20.30 Uhr D | ab 6 J.

Sa 16.30/18.45/21 Uhr, So 18.30/20.45 Uhr

DAS KANU DES MANITU

Fr/Mo/Mi 20.30 Uhr Jap/d | ab 16 J.

CHAINSAW MAN – THE MOVIE: REZE ARC

Maxx 5 • Emmenbrücke bluecinema.ch | 0900 556 789

Sa/So 14 Uhr

D | ab 6 J. | Vorpremiere

MISSION: MÄUSEJAGD –

CHAOS UNTERM WEIHNACHTSBAUM

Do/Di 14.30 Uhr D | ab 6 J.

GABBY’S DOLLHOUSE: DER FILM

17/20 Uhr D | ab 14 J.

REGRETTING YOU – ALL DAS UNGESAGTE ZWISCHEN UNS

Fr/Mo/Mi 14.30 Uhr D | ab 6 J.

DER PRANK

So 11 Uhr D/d | ab 12 J.

DOWNHILL SKIERS – MARCO ODERMATT

Maxx 6 • Emmenbrücke bluecinema.ch | 0900 556 789

Do/Fr/Mo–Mi 14 Uhr, Sa 14.15 Uhr, So 11/13.45 Uhr D | ab 6 J.

DIE SCHULE DER MAGISCHEN TIERE 4

Do/Fr/Mo–Mi 16.40 Uhr D | ab 14 J.

ONE BATTLE AFTER ANOTHER

20.15 Uhr, Sa/So 17 Uhr D | ab 16 J.

DRACULA: A LOVE TALE – DIE AUFERSTEHUNG

Maxx 7 • Emmenbrücke bluecinema.ch | 0900 556 789

Do/Fr/Mo–Mi 14 Uhr, Sa 14.15 Uhr, So 11.15/13.30 Uhr D | ab 6 J.

TAFITI – AB DURCH DIE WÜSTE

Do/Fr/Mo–Mi 16.15 Uhr, Sa 16.30 Uhr, So 15.45 Uhr D | ab 6 J.

DIE SCHULE DER MAGISCHEN TIERE 4

Do–Sa/Mo 19.30 Uhr, So 19 Uhr D | ab 14 J.

ONE BATTLE AFTER ANOTHER

Di/Mi 20 Uhr

D | ab 16 J. | Premiere

PREDATOR: BADLANDS

Capitol 1 • Luzern bluecinema.ch | 0900 556 789

14.30 Uhr D | ab 6 J.

DIE SCHULE DER MAGISCHEN TIERE 4

17.30/20.30 Uhr E/d,f | ab 16 J. | Premiere

PREDATOR: BADLANDS

Capitol 2 • Luzern bluecinema.ch | 0900 556 789

14 Uhr D | ab 6 J.

LILLY UND DIE KÄNGURUS

Do–Di 17 Uhr, Mi 16.45 Uhr E/d | ab 12 J.

GOOD FORTUNE – EIN GANZ SPEZIELLER SCHUTZENGEL

Do–Di 19.30 Uhr E/d,f | ab 14 J.

ONE BATTLE AFTER ANOTHER

Capitol 3 • Luzern bluecinema.ch | 0900 556 789

14 Uhr D | ab 6 J.

PUMUCKL UND DAS GROSSE MISSVERSTÄNDNIS

17/20 Uhr D | ab 6 J.

DAS KANU DES MANITU

Capitol 4 • Luzern bluecinema.ch | 0900 556 789

14 Uhr D | ab 6 J.

TAFITI – AB DURCH DIE WÜSTE

17/20 Uhr E/d,f | ab 16 J.

DRACULA: A LOVE TALE – DIE AUFERSTEHUNG

Capitol 5 • Luzern bluecinema.ch | 0900 556 789

Do/Sa/Mo/Mi 14.15 Uhr D | ab 6 J.

GABBY’S DOLLHOUSE: DER FILM

17.15 Uhr E/d,f | ab 14 J.

SPRINGSTEEN: DELIVER ME FROM NOWHERE

20.15 Uhr E/d | ab 14 J.|

REGRETTING YOU – ALL DAS UNGESAGTE ZWISCHEN UNS

Fr/So/Di 14.15 Uhr D | ab 12 J.

MOMO

Capitol 6 • Luzern bluecinema.ch | 0900 556 789

14.15 Uhr D | ab 6 J.

DER PRANK

17.15/20.15 Uhr D | ab 12 J.

NO HIT WONDER

Cinema Leuzinger • Altdorf

cinema-leuzinger.ch

Do–So 20.15 Uhr, Sa 15 Uhr, Mi 17 Uhr D/d | ab 12 J.

DOWNHILL SKIERS – MARCO ODERMATT

Sa 18 Uhr D | ab 6 J.

DIE SCHULE DER MAGISCHEN TIERE 4

So 16 Uhr D | ab 6 J.

LILLY UND DIE KÄNGURUS

So 18 Uhr D | ab 12 J.

STILLER

Mi 20.15 Uhr

D | ab 14 J. | Studiofilm Altdorf

QUAND VIENT L’AUTOME


6. NOVEMBER BIS 12. NOVEMBER 2025

Bourbaki 1– 4 • Luzern kinoluzern.ch | 041 419 99 99

Do/So 16.10 Uhr, Fr 16.30 Uhr, Sa 15.20 Uhr Mo 15.30 Uhr, Di 15.50 Uhr D | ab 12 J.

22 BAHNEN

Do–Mo/Mi 15.20 Uhr, Do/Di/Mi 20.20 Uhr, Fr 20.50 Uhr D | ab 16 J.

Sa 20.40 Uhr, So 20.10 Uhr, Mo 20.30 Uhr, Di 14.10 Uhr

BUGONIA

20.40 Uhr, Do–Di 15.20 Uhr E/d | Premiere

DIE MY LOVE

So 11.10 Uhr D | ab 6 J.

DIE SCHULE DER MAGISCHEN TIERE 4

15.50/20.40 Uhr D | ab 12 J.

DOWNHILL SKIERS – MARCO ODERMATT

18.30 Uhr, Do–Di 13.40 Uhr, Mi 14.10 Uhr Dialekt/d,e | ab 16 J. | Premiere

I LOVE YOU, I LEAVE YOU

16.10 Uhr, Do 20 Uhr, Fr–Mo 20.20 Uhr, Di/Mi 18 Uhr Farsi/d | ab 14 J.

IT WAS JUST AN ACCIDENT

So 11.10 Uhr, Mi 13 Uhr D | ab 6 J.

LILLY UND DIE KÄNGURUS

So 13.30 Uhr

D | ab 6 J. | Vorpremiere

MISSION: MÄUSEJAGD –

CHAOS UNTERM WEIHNACHTSBAUM

Fr–Mo/Mi 20 Uhr E/d,f | ab 14 J.

ONE BATTLE AFTER ANOTHER

Sa 13.50 Uhr, So 13 Uhr, Mi 15.20 Uhr D | ab 6 J.

PUMUCKL UND DAS GROSSE MISSVERSTÄNDNIS

Do–Mo/Mi 17.50 Uhr, Fr/Mo 13.20 Uhr Spanisch/d | ab 12 J. | Premiere

So 11.20 Uhr, Di 16.40 Uhr, Mi 13.40 Uhr

SORDA

17.50 Uhr, Fr 14 Uhr, So 12.50 Uhr E/d,f | ab 14 J.

SPRINGSTEEN: DELIVER ME FROM NOWHERE

18.30 Uhr, Do/Fr/Mo/Di 13.50 Uhr, Sa 13.10 Uhr, So 10.50 Uhr D | ab 12 J.

STILLER

Mi 12.15 Uhr

Portugiesisch/d,f | ab 16 J. | Vorpremiere

THE SECRET AGENT

Fr/Sa/Mo/Mi 13.20 Uhr

D | ab 8 J. | Premiere

TONY, SHELLY UND DAS MAGISCHE LICHT

So 10.50 Uhr, Mo/Di 13.20 Uhr, Mi 12.10 Uhr D | ab 6 J.

ZIRKUSKIND

stattkino • Luzern stattkino.ch | 041 410 30 60

Do 18.30 Uhr

Ov/d | Film & Gespräch

SUSPEKT

Gespräch mit Bernard Rambert, Andrea Tresch und Lena Hafen

Fr 19 Uhr

Ov/d

OUTSIDER. FREUD

Filmeinführung durch lic. phil. Christian Geiger

Sa 13.30 Uhr

Ov/d

KILL THE JOCKEY

Sa/Mo 17.45 Uhr, Mi 20.20 Uhr

Ov/d,f

ALL THAT’S LEFT OF YOU

So 13.30 Uhr

Spanisch/d,f

SOY NEVENKA

So 18.30 Uhr

Ov/d

FITTING IN

Di 14 Uhr

F/d | Cinedolcevita

GOLDEN SENIORS

Di 20.30 Uhr

Norwegisch/d | Vorpremiere Pinkpanorama

WOOLLY – SCHAF DIR DAS GLÜCK

Mi 16 Uhr

Dialekt | Lebensreise – Erben

GREINA

Kino Buochs • Buochs

AFM Cinema • Stans kinostans.ch | 041 612 04 00

20 Uhr, Sa 20.30 Uhr, Do/Fr/Mo–Mi 17.30 Uhr D | ab 12 J.

Sa/So 16.30/17 Uhr, So 13.45 Uhr

DOWNHILL SKIERS – MARCO ODERMATT

Do/Fr 20.15 Uhr, Sa 17.15 Uhr, So 19.15 Uhr, Mo–Mi 20 Uhr D | ab 12 J.

NO HIT WONDER

Do/Fr/Mo–Mi 20.15 Uhr, So 19.30 Uhr D | ab 14 J.

REGRETTING YOU – ALL DAS UNGESAGTE ZWISCHEN UNS

Sa/So 14.15 Uhr, Mi 14.30 Uhr D | ab 6 J.

DIE SCHULE DER MAGISCHEN TIERE 4

Fr 17.30 Uhr, Sa/So/Mi 14 Uhr D | ab 6 J.

PUMUCKL UND DAS GROSSE MISSVERSTÄNDNIS

Do/Fr/Di 17.30 Uhr E/d,f | ab 12 J.

SPRINGSTEEN: DELIVER ME FROM NOWHERE

Mi 17 Uhr D | ab 6 J.

50 JAHRE ROLAND KAISER – EIN LEBEN FÜR DIE MUSIK

Sa 20.15 Uhr, So 16.45 Uhr D | ab 6 J.

DAS KANU DES MANITU

Sa 14.30 Uhr D | ab 8 J.

THE BAD GUYS 2

Mi 14.15 Uhr D | ab 6 J.

GABBY’S DOLLHOUSE: DER FILM

Do/Mo–Mi 17.30 Uhr D | ab 12 J.

STILLER

Mo 17.30 Uhr Dialekt | ab 10 J.

NEBELKINDER

Verkehrshaus Filmtheater filmtheater.ch | 041 375 75 75

Do/Di 11 Uhr (3D)

D/e,f,i

ANTARKTIS

15 Uhr (3D) D/e,f,i

BLUE WHALES

12 Uhr (3D) D/e,f,i

FUNGHI – DIE WELT DER PILZE

14 Uhr, Fr/So 17 Uhr (3D) D/e,f,i

GEHEIMNISSE DES MEERES

Do/Fr/So–Di 16 Uhr, Sa/Mi 11 Uhr (3D)

D/e,f,i

CALL OF THE DOLPHINS

13 Uhr (3D) D/e,f,i

AUSTRALIA

Fr/So/Mo 11 Uhr (3D)

D/e,f,i

T.REX

Sa 16 Uhr (3D)

D

EXTREME WEATHER

Mi 16 Uhr (3D)

D

BIGFOOT JUNIOR

Do 18 Uhr, Fr/So 18.15 Uhr

D

DOWNHILL SKIERS – MARCO ODERMATT

Fr 20.15 Uhr

E/d,f

SPRINGSTEEN: DELIVER ME FROM NOWHERE

Sa 18.55 Uhr

Met Opera Live

LA BOHÈME

Kinoprogramm

Jeweils gültig bis Mittwoch!

kinobuochs.ch

Sa 20 Uhr

D | ab 12 J. | Dernière

DOWNHILL SKIERS – MARCO ODERMATT


GEMEINDEINFOS

ENNETBÜRGEN

ESSEN / TRINKEN

Alterszentrum Oeltrotte – Oeltrotte-Zmorgä

Am Samstag, 8. November 2025, 08.30 bis 10.30 Uhr, Alterszentrum

Oeltrotte, Ennetbürgen. Jede 2. Woche findet in der Cafeteria

ein Oeltrotte-Zmorgä statt. Für CHF 29.– erwartet Sie ein

Frühstücksbuffet mit hausgemachten Produkten inkl. zwei

Heissgetränken nach Wahl. Wir freuen uns auf Ihre Anmeldung

unter Telefon 041 624 51 77.

KULTUR / KUNST

Musikgesellschaft Ennetbürgen – Herbstkonzert

Am Sonntag, 16. November 2025, 16.00 bis 18.00 Uhr, MZA, Ennetbürgen.

Freuen Sie sich auf ein abwechslungsreiches Programm

und musikalische Darbietungen, die den Herbst stimmungsvoll

einläuten. Wir freuen uns auf Ihren Konzertbesuch.

Chlausengesellschaft Ennetbürgen – Hausbesuche

Die Hausbesuche finden am Freitag, 5. und Samstag, 6. Dezember

2025, jeweils zwischen 17.00 und 20.00 Uhr statt. Der Anmeldeschluss

für die Samichlais-Hausbesuche ist am Samstag,

15. November 2025. Das Anmeldeformular finden Sie im Internet

unter https://docs.google.com

SPORT / FREIZEIT / VEREINE

Sport Union Ennetbürgen – 33. Spaghetti-Sunntig

Am Sonntag, 9. November 2025, 11.00 bis 15.00 Uhr, MZA, Ennetbürgen.

Du geniesst Salat, dreierlei Spaghetti mit sechs verschiedenen

Saucen sowie feine Kuchen und Torten unserer

Mitglieder – à discrétion. Preis: CHF 25.– (Kinder von 3 bis

17 Jahren bezahlen CHF 1.– pro Altersjahr). Für die Kinder gibt

es einen betreuten Spielraum. Tischreservationen ab sofort

bis Samstag, 8. November, an Tamara Wolfensberger, Telefon

079 347 83 73, oder unter www.sportunionennetbuergen.ch.

SENIORINNEN / SENIOREN

Wandern 60plus

Am Dienstag, 11. November 2025, 08.30 Uhr, Alterszentrum

Oeltrotte, Ennetbürgen. Wir fahren mit den Privatautos nach

Arth Goldau. Die Wanderung führt uns durch das Felssturzgebiet

von Goldau, vorbei am Goldseeli nach Steinerberg. Dort

geniessen wir im Restaurant Bahnhof ein feines Mittagessen.

Anschliessend führt uns der Weg nach Schwyz hinunter, wo

wir mit dem öV zu unserem Ausgangspunkt zurückfahren.

Beschränkte Teilnehmerzahl! Wanderzeit zirka 2¾ Stunden.

Auf- und Abstieg: 220 Hm. Anmeldungen per SMS oder Telefon

bis Sonntagmittag unter Telefon 079 670 10 38 an Moni Amstutz.

Alterszentrum Oeltrotte

Offenes Singen: Am Freitag, 7. November 2025, 14.00 bis 15.00

Uhr, Alterszentrum Oeltrotte, Ennetbürgen. Das Angebot ist

kostenlos und richtet sich an alle Interessierten. Es stehen Liederbücher

zur Verfügung und es wird von einer Fachperson geleitet.

Wer will, darf einfach auch nur mitschaukeln oder mitsummen.

Wir freuen uns auf Sie.

Oeltrotte-Trüllern: Am Donnerstag, 13. November 2025, 13.30

bis 17.00 Uhr, Alterszentrum Oeltrotte, Ennetbürgen. Die Begegnungsgruppe

und das Alterszentrum Oeltrotte laden alle Interessierten

gerne zum jährlichen Oeltrotte-Trüllern ein. Es warten

tolle Preise auf Sie. Um 12.00 Uhr gibt es das traditionelle Älplermagronen-Essen.

Reservierungen nehmen wir unter Telefon

041 624 51 77 entgegen.

Jass- und Spielnachmittag: Am Donnerstag, 20. November

2025, 14.00 Uhr, Alterszentrum Oeltrotte, Ennetbürgen. Jeden dritten

Donnerstag im Monat findet im Alterszentrum Oeltrotte ein

Jass- und Spielnachmittag für Seniorinnen und Senioren statt.

OBERDORF NW

AUSGANG / PARTY / FREIZEIT

Bauernverein Büren Oberdorf – Jassabend oder Lottospiel

Am Freitag, 7. November 2025, 20.00 Uhr, Kirchensaal Büren,

Büren NW. Ein Jassabend für Jasser/-innen; und für Nicht-

Jasser/-innen haben wir ein Lottospiel organisiert. Es sind alle

Vereinsmitglieder mit Familien eingeladen. Auch Nicht-Mitglieder

sind herzlich willkommen. Es gibt für alle einen feinen Preis.

FAMILIE / KINDER

Sankt Nikolaus Verein Stans – Anmeldeschluss

Samichlaisbesuche in Stans, Oberdorf und Büren

Bis Mittwoch, 19. November 2025, können sich alle Familien aus

Stans, Oberdorf und Büren für einen Samichlaisbesuch anmelden.

Alle Infos und das Anmeldeformular finden Sie unter www.

samichlais-stans.ch. Voranzeige: Tag der offenen Tür beim

Samichlais in der Teufrüti und Einzug auf den Dorfplatz Stans

am Sonntag, 30. November 2025.

POLITIK

Politische Gemeinde Oberdorf – Herbst-Gemeindeversammlung

Am Dienstag, 11. November 2025, 19.30 Uhr, Aula Schulhaus, Oberdorf

NW. Im Anschluss sind Sie herzlich zu einem Apéro eingeladen.

OBERRICKENBACH

SPORT / FREIZEIT / VEREINE

SC Bannalp-Wolfenschiessen – Meisterjass

Am Freitag, 7. November 2025, 19.30 bis 22.30 Uhr, Restaurant

Alpina Einhorn, Wolfenschiessen. Es wird neu einen Partnerschieber-Jass

mit Ansage geben. Ski-Club-Mitglieder nehmen

kostenlos teil, alle anderen bezahlen CHF 20.– für die Teilnahme.

Anschliessend an den Jass gibt es noch eine kleine Verpflegung.

Der SCBW freut sich auf viele Jasser. Auskunft gibt

Christian Stebler unter Telefon 079 666 09 22.


Torres 4×4

1.5-GDI 6AT

4WD Platinum

1.5-GDI

2WD Platinum

Actyon 4×4

1.5T-GDI 6AT

4WD Platinum CHF 43’990.–

1.5T-GDI Hybrid

CHF 41’990.–

Eintausch – Teilzahlung – Leasing

Stans Süd, Telefon 041 610 69 69, www.amstutz-garage.ch


Gesund

abnehmen!

Das schaffen Sie auch!

Rufen Sie gleich an:

041 631 02 22

Institut für Gesundheit, Wohlbefinden

und Gewichtsabnahme

Entdecken Sie das Geheimnis

der Stoffwechselanalyse!

Lernen Sie Ihren persönlichen Stoffwechsel

kennen und essen Sie genussvoll das, was

Ihr Körper braucht und die Kilos purzeln!

Schilddrüsentyp

Nimmt an Taille, Oberkörper

und Hals zu

Nebennierentyp

Nimmt vor allem in

der Bauchregion zu

Keimdrüsentyp

Nimmt an Hüfte und

Oberschenkeln zu

Hypophysentyp

Nimmt überall

gleichmässig zu

Informationsgespräch

kostenlos &

unverbindlich!

Packen auch Sie diese

Chance und machen Sie

den ersten Schritt:

Telefon 041 631 02 22

ParaMediForm Nidwalden

Myriam Andermatt

Institutsleiterin | Dipl. Gesundheitsberaterin PMF

Sonnenbergstrasse 9 | 6052 Hergiswil

Telefon 041 631 02 22

www.paramediform.ch/nidwalden

✔ Persönliche Stoffwechselanalyse

Mit natürlichen Lebensmitteln

Von Ärzten empfohlen

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!