All das Schöne

LandesBühne

Fragen an die Regie
Sewan Latchinian im Gespräch
Wofür lohnt es sich zu leben?
Ganz besonders lohnt es sich für die eigenen Kinder und Enkel – und für gutes Theater.
Was darf auf deiner Liste nicht fehlen?
• Alles nicht KI-Generierte.
• Auch die Trüffel/Parmesan/Stroh-Pasta bei Due Fratelli am Jüttendorfer Anger.
Welche Stimmung erzeugt das Stück bei dir?
Trotz der Depressionen der Mutter der Hauptfigur taugt „All das Schöne“ zu Theaterglück.
Was würdest du der Figur, wenn du sie in der realen Welt treffen würdest, gerne mal
sagen?
„Geh zurück zu deiner Ersten Liebe und Ex-Ehefrau Marina!“
Die Figur ist ja mit viel Musik groß geworden. Sein Vater hat eine große Schallplattensammlung?
Welche Lieder haben dich begleitet? Verbindest du mit einem speziellen
Lied auch eine ganz besondere Erinnerung?
Als sogenanntem Boomer gehören zu meinem Soundtrack des Lebens, wie sicherlich bei
den meisten meiner Generation aus der DDR ganz typisch: The Rolling Stones, The Beatles,
Pink Floyd, Queen; aber auch Renft, City, Veronika Fischer, Niemen und auch Omega
beispielsweise. Das Ende meiner Ersten Liebe, das meiner Jugend und das der DDR sind
jeweils sehr verbunden mit: „Am Fenster“, „Über 7 Brücken“ und „Als ich fortging“.
Was waren die Herausforderungen bei dieser Arbeit?
Ein Monolog ist immer etwas Spezielles, zumal ein interaktiver, bei dem das Publikum
einbezogen wird, Einige sogar mitspielen dürfen. Und: Laut Regieanweisung des Autors
handelt die Geschichte immer dort, wo sie aufgeführt wird. Also dieser Transfer in die
Niederlausitz der 80er Jahre bis in die Gegenwart war sehr spannend.
Und wie war es für dich, wieder hier an diesem Theater zu arbeiten?
Nach über einem Jahrzehnt relativer Abwesenheit noch einmal als Regisseur an die ehemalige
Wirkungsstätte, mit der mich wiederum ein Jahrzehnt unzähliger Erlebnisse und
Erfolge verbindet, zurückkehren zu können, ist durchaus ein erfüllter Herzenswunsch,
eine sehr herzliche Geste der Intendanz um Daniel Ris und eine Freude, weil das Haus und
seine Belegschaft weiterhin sehr gut bestellt und aufgestellt sind. Und ich genieße einfach
die Verehrung und Dankbarkeit, die mir von den Menschen in Stadt und Region bei
vielen persönlichen Wiederbegegnungen entgegengebracht werden.
Sewan Latchinian
Sewan Latchinian ist ein deutscher Theaterregisseur, Schauspieler und Autor mit armenischen
Wurzeln väterlicherseits. Seit 2019 ist er Künstlerischer Leiter der Hamburger Kammerspiele.
Latchinian war Miterfinder der Baracke des Deutschen Theaters in Berlin. Von
2004 bis 2014 war er Intendant der neuen Bühne Senftenberg und von 2014 bis 2016 in
gleicher Funktion am Volkstheater Rostock.

Robert Eder

Zur Entstehung
Die Zusammenarbeit von Macmillan und Donahoe für „All das Schöne“ (Originaltitel:
„Every Brilliant Thing“) ist einzigartig. Macmillan schrieb das Stück zunächst als Kurzgeschichte,
die sich dann in einen Monolog verwandelte. Das Stück wurde jedoch zu dem,
was das Publikum heute sieht, als Donahoe an Bord kam und seine Fähigkeit, mit dem Publikum
zu arbeiten, einbrachte. Damit änderte sich die gesamte Form des Stücks. Diese
beiden Künstler haben gemeinsam etwas Wunderbares geschaffen, das dem Publikum
eine traurige Show bietet, aber auch Lachen und Freude, ein Thema, das das Leben von
Macmillan und Donahoe zu durchdringen scheint, da sie daran arbeiten, das Stigma des
Sprechens über psychische Gesundheit und die eigenen Gefühle zu beseitigen.
Die Uraufführung fand am 28.06.2013 auf dem Ludlow Fringe Festival statt. Diese Inszenierung
wurde drei Jahre lang bei den Edinburgh Festivals aufgeführt und ist weltweit
auf Tournee gegangen. Während seiner Aufführung im Barrow Street Theatre in New York
City wurde es von HBO gefilmt.
2016 folgte die Deutschsprachige Erstaufführung am Staatstheater Mainz. Seitdem
wurde das Stück bereits an über 30 Theatern im deutschsprachigen Raum inszeniert.
Duncan Macmillan
Der Brite Duncan Macmillan, geboren 1980, ist Autor und Regisseur. Für „Atmen“ gewann
er 2013 bei den Off West End Awards den Preis für das beste neue Stück. Ebenfalls 2013
war er mit seiner zusammen mit Katie Mitchell und Lyndsey Turner erarbeiteten Bühnenfassung
von Friederike Mayröckers „Reise durch die Nacht“ zum Berliner Theatertreffen
eingeladen. „All das Schöne“ entwickelte er gemeinsam mit Jonny Donahoe 2013.
Jonny Donahoe
Jonny Donahoe wurde 1983 in Dublin, Irland, geboren. Er ist vor allem für seine Comedy-
Band „Jonny & the Baptists“ bekannt, eine Zusammenarbeit mit Paddy Gervers, die
mehrere Auftritte bei BBC Radio 4 hatten. Donahoe hat für seine Darbietungen mehrere
Preisnominierungen erhalten. In der Spielzeit 2014/2015 wurde er für den Drama Desk
Award für eine herausragende Solo-Performance und den Lucille Lortel Award für eine
herausragende Solo-Show für „All das Schöne“ nominiert. Diese Show lief sehr erfolgreich
am off-Broadway in New York City.
Lassen Sie uns gemeinsam die Liste fortsetzen:
Ergänzen Sie gerne hier, was das Leben schön macht.
https://miro.com/welcomeonboard/UmFHTlhWL0Z3L3hnYy92RnJTa3ZjNWNKTit2T-
0xEeUhXL1gweGYrUUovNlpuSDZXNnJtTm14ZWtjeDIyOW1XdkZDMW5YZ0FHS-
2VSL2x3cnFxY0lNb3hqb1d0MDFRNmxSTy9YZm5FeG1RZTNRaHdoSEtjVzFhUGFReXNMZ-
VBXNFNzVXVvMm53MW9OWFg5bkJoVXZxdFhRPT0hdjE=?share_link_id=749572847037

Robert Eder

All das Schöne
von Duncan Macmillan
Mitarbeit Jonny Donahoe
Deutsch von Corinna Brocher
mit Robert Eder
Regie Sewan Latchinian
Kostümbild Magdalena Fauck
Dramaturgie Karoline Felsmann
Regieassistenz/Inspizienz/Soufflage Sandra Vogel, Andy Kubiak
Technische Leitung Larissa Gund Produktionsmanagement & Werkstattleitung
Steffen Wolf Technische Einrichtung Frank Köckritz Beleuchtung
Christian Koschinsky Tontechnik Luke-Gene Krause Leiterin der Kostümabteilung
Kim Ludewig Gewandmeisterin Cornelia Weise Maske Claudia Schönberg
Requisite Andreas Ellerfeld
Premiere 8. November 2025, neue Bar
Dauer ca. 90 min (keine Pause)
Aufführungsrechte Rowohlt Theater Verlag, Hamburg
→ Liebe Gäste,
wir möchten Sie darauf aufmerksam machen, dass Ton- und / oder Bildaufnahmen
unserer Aufführungen aus urheberrechtlichen Gründen untersagt sind.
Bitte schalten Sie Ihre Mobiltelefone stumm. Vielen Dank.
Impressum
→ Die neue Bühne dankt
Blumen Mädler für die Premierenrosen.
neue Bühne Senftenberg, Theaterpassage 1, 01968 Senftenberg
Intendant Daniel Ris Gestaltung www.pingundpong.de, Öffentlichkeitsarbeit Redaktion Dramaturgie
Textnachweis https://www.standard.co.uk/go/london/theater/every-brilliant-thing-jonny-donahoe-andduncan-macmillan-on-the-show-that-charmed-the-world-a3656001.html
14.03.25 Foto Steffen Rasche
Gefördert mit Mitteln des Ministeriums
für Wissenschaft, Forschung und Kultur
des Landes Brandenburg.