DAREDEVIL: EIN KALTER TAG IN DER HÖLLE SC (Leseprobe) DOSMA351

DAREDEVIL:
EIN KALTER TAG IN DER HÖLLE
HARBORVIEW-
FRIEDHOF,
STATEN ISLAND

HNH.
HALLO.
KALT
HEUTE.
NFF.
ABER DA UNTEN
IST ES SICHER NOCH
KÄLTER.
OKAY.
DAS WIRD DIR
GEFALLEN.
„HEY, MATT“,
HAT SIE GE-
SAGT. „HIER
IST JESSICA
JONES.“
ICH WEISS NICHT,
WIE SIE INZWISCHEN
AUSSIEHT, ABER IHRE
STIMME KLANG WIE
IMMER. WIE EIN SEXY
BETONMISCHER.
WIR HABEN UNS
KURZ UNTERHALTEN,
UND NEIN, ICH HAB SIE
NICHT GEFRAGT, OB
SIE NOCH ALL DAS
TUN KANN, WAS SIE
FRÜHER DRAUF-
HATTE.
SIE SAGTE,
SIE WÄRE FRÜHER
GEKOMMEN, UM MICH
ZU BESUCHEN, WUSSTE
ABER NICHT, DASS ICH
DEN KRIEG ÜBER-
LEBT HATTE.
BEI „JA“ HÄTTE ICH
MICH MIES GEFÜHLT,
BEI „NEIN“ SIE. DES-
HALB HAB ICH NICHT
GEFRAGT.
EIN NORMALER
BLINDER.
ICH
SAGTE …
… MMPF …
ANDERERSEITS …
DU HATTEST NIE
SUPERKRÄFTE, UND
DICH HAT DAS NIE
AUFGEHALTEN.
… ICH HAB
DAMALS NICHT
GEKÄMPFT. WEIL ICH
SCHON INAKTIV WAR.
OHNE KRÄFTE. EIN
GANZ NORMALER
KERL.

JA, DU WÄRST
GARANTIERT
DABEI GE-
WESEN.
HNH.
SIE HAT MICH
GEFRAGT, OB
ICH ETWAS
BEREUE.
VOLLER
ELAN.
EGAL.
ICH SAGTE:
NEIN. NICHTS.
ALLES, WAS MIR
PASSIERT IST,
GEHÖRT ZU
GOTTES PLAN.
WAS FÜR
EIN TOLLES
LEBEN ICH HAB.
SCHÖNHEIT UND
FREUDE.
SO WEIT
DAS AUGE
REICHT.
WILSON
GRANT
FISK
EHEMANN
VATER
KÖNIG

„ALLES GEHÖRT ZU GOTTES PLAN.“
WAS FÜR
EINE SCHÖNE
FLOSKEL.
BITTE,
MISTER …
LICHT.
UND …
ALLES
DRIN.
DUNKEL-
HEIT.
MACH DIR KEINE
GEDANKEN. „ALLES
GEHÖRT ZU GOTTES
PLAN.“ DU HÄTTEST
SOWIESO NICHTS
ÄNDERN KÖNNEN.
*
ICH VERSTEHE IHREN CHARME.
SIE SCHIEBT DIE NOTWENDIGKEIT
EINER TIEFEREN AUSEINANDERSET-
ZUNG MIT SO ETWAS WIE VERANT-
WORTUNG MAL EBEN BEISEITE.
PRIESTER MÖGEN SIE.
SIE SAGEN SIE ZU IHREN
SCHÄFCHEN, WENN ETWAS
SCHRECKLICHES PASSIERT,
UM ETWAS SCHLECHTEM
EINEN GUTEN ANSCHEIN
ZU VERLEIHEN.
* UNTERSTÜTZT EURE HELDEN IN ÜBERSEE - KAUFT KRIEGS-KRYPTOANLEIHEN
ICH WETTE, HEUTZUTAGE SAGEN SIE SIE OFT.
PRIESTER
HABEN SIE
MIR GESAGT.

GEH
RAUF.
ICH HASSE DAS.
DIESE FÄHREN SIND
ALLE MINDESTENS 50
JAHRE ALT. MANCHMAL
SINKEN SIE.
ICH STEHE
LIEBER AUF
FESTEM BODEN.
UND ES STINKT HIER
DRIN. ICH RIECHE ES
NICHT MEHR SO INTEN-
SIV WIE FRÜHER.
ABER ES SIND ZU
VIELE MENSCHEN,
VIEL ZU VIELE …
MANCHE SIND
KRANK.
ODER AUF MEDIKAMENTE
EINGESTELLT.
WIR
FAHREN AB.
DIE FAHRT
IST KURZ.
ABER LANG
GENUG.
ZU LANG.
DA UNTEN KRIEGE
ICH KEINE LUFT.
DIE LUFT IST KALT.
SCHNEIDEND.
ABER BESSER.

HNH.
ZWEI DUMME,
HM?
MANCHMAL
BRAUCHT MAN
EINFACH ET-
WAS FRISCHE
LUFT.
NICHT, DASS
MAN DIE LUFT
IM HAFEN VON NEW
YORK FRISCH NENNEN
KÖNNTE … ABER SIE
IST BESSER ALS DIE
STICKIGE LUFT
UNTEN.
MM.
ABER ICH VERSTEHE, WARUM
DIE LEUTE NICHT GERN AN
DECK GEHEN.
ECHT ’NE
SCHANDE.
UND SIE HA-
BEN’S EINFACH SO
GELASSEN.
SCHEISS
DEEBEES.
STEHEN DA MIT IHREM
SCHICKEN SCHAL UND
SIND ZU FEIN, UM MIT SO
EINEM WIE MIR ZU
REDEN?
KEIN
MUND ZUM
SPRECHEN?
ODER LIEBER
KEINE MEINUNG
ZU GAR NICHTS?
SIND SIE BLIND?
IST IHNEN DER ANBLICK
ETWA EGAL? WAS FÜR
EIN PSYCHOPATH SIND
SIE EIGENTLICH …?
SIE WOLLEN
MEINE MEINUNG
HÖREN?
OH, HEY,
TUT MIR LEID,
MANN. DAS HAB
ICH ÜBER-
SEHEN.
WAR
NICHT SO
GEMEINT.

nie
AufgebEn
nie
vergessen
ALLES
GEHÖRT ZU
GOTTES
PLAN.

ICH MUSS ZURÜCK NACH
KITCHEN. MARLON HAT SICH
SICHER UM DIE HEUTIGE
LIEFERUNG KÜMMERN
MÜSSEN. DAS IST
BESTIMMT VÖLLIG--
*
HEY.
WIEDER IN
MANHATTAN.
DANKE, JESUS. DAS HAT
ZU LANGE GEDAUERT.
* U-BAHN VORÜBERGEHEND FÜR IMMER GESCHLOSSEN
’NE KLEINE
SPENDE? IST KALT HIER
DRAUSSEN, UND ICH
HAB HUNGER.
ER IST NICHT
SCHULD …
KLAR
DOCH.
MAL
SEHEN, WAS
ICH HABE.
DER KERL
IST VÖLLIG
AM ENDE.
… AN DIE-
SEN ELENDEN
ZEITEN.
NIMM
DIR, WAS
DU BRAUCHST,
ABER LASS MIR
WAS ÜBRIG,
OKAY?
WIR
HABEN ALLE
HUNGER.
MM-HMM.
NNF!
LOS.
TASTE.
SPÜRE.
ICH FALLE!
WERD MIR DAS
VERFLUCHTE
GENICK
BRECHEN!
DU WEISST,
WIE DAS
GEHT.
GOTT HILFT
DENEN, DIE
SICH--

WARUM …
HAST DU DAS
GETAN?
WEIL ICH
WOLLTE. „LASS
MIR WAS ÜBRIG“.
FICK DICH, MANN.
FICK DICH.
HNGH!
WIR HABEN
ALLE HUNGER.
JAG IHM DOCH
KEINE ANGST EIN,
CLARENCE.
ICH MACH
NUR SPASS,
GEORGIE.
HAST DU DEN SALTO
GESEHEN? DAS
WAR COOL.
OH JA.
ICH …
… BIN
AM VERHUN-
GERN.
BITTE! ES GIBT
KEINEN GRUND, JEMANDEM
ETWAS ANZUTUN.
KLAPPE. GIB UNS ALLES, WAS
DU HAST. NICHT NUR DIE
KLEINEN SCHEINE.
ICH HAB ETWA 30 DOLLAR.
REICHT VIELLEICHT FÜR
EIN MITTAGESSEN.
„… IHR KOMMT IN DIE SUPPENKÜCHE, DIE ICH LEITE.
ETWA FÜNF BLOCKS NÖRDLICH. 49. UND 9. STRASSE.
„BATTLIN’
JACKS.
ICH NEHM’S EUCH
NICHT ÜBEL, ES IST HART
DA DRAUSSEN. ODER …
„KOSTENLOSE WARME MAHL-
ZEITEN. KEINE PREDIGTEN.
„GIBT SOGAR EIN PAAR BETTEN,
ABER DIE SIND SCHNELL BELEGT.
„OHNE HAKEN
UND ÖSEN.“
LEUTE,
ICH BIN
BLIND.
ICH KANN
EUCH NICHT VON
DEN ANDEREN
LEUTEN UNTER-
SCHEIDEN, DIE
REINKOMMEN.

GUT ZU
WISSEN.
HEY!
DER STOCK!
IHR BRAUCHT IHN
DOCH NICHT.
BITTE.
OHREN
AUF.
DU
KANNST
DAS.
ER IST
GENAU …
HAST
GLÜCK. BIN
EIN NETTER
KERL.
… DA!
HÄ.
IDIOT.
NNF!