EWKD 25-48

DIAKONIE-/SOZIALSTATION

www.pflege-cuxhaven.de

… die Pflegespezialisten

AMBULANTE KRANKEN- UND ALTENPFLEGE

Palliative Versorgung • Ambulante Pflege • Medizinische Versorgung • Verhinderungspflege

Diakonie-/Sozialstation Cuxhaven Cuxhaven · Marienstraße · Marienstraße 50 · 51 27472 · 27472 Cuxhaven Cuxhaven · Telefon: · Telefon: 0 0 47 21 - 5 29 87

Ihr

Fachbetrieb

für schöne Bäder

und moderne

Heizungen,

Solaranlagen &

mehr...

Hauptstr. 40 · 27478 Cuxhaven

Tel. 04723/2961 · E-Mail: info@pridoehl.de

www.pridoehl.de

ELBE WESER

K U R I E R

Die Wochenzeitung für die Region am Wochenende

5. Jahrgang KW 48 - 29.11.2025 - Ausgabe D - Cuxhaven

komplett-Bäder

aus einer Hand -

energiesparende

Heizungssysteme

Infos in unserer Austellung

Martin-Luther-Haus

Martin-Luther-Haus



SANITÄR • HeIzuNg • elekTRo

Cuxhaven, Meyerstraße 30

Telefon 2 40 35

www.hagedorngeerken.de

Tag & Nacht

Ein Platz zum Wohlfühlen!

Bis zu 40%

günstiger

als ein Taxi

www.elbe-minicar.de

AUTO

KLEMENT

Ihr Renault & Dacia Partner

direkt am

Fernmeldeturm

Neuwagen

Gebrauchtwagen

Werkstattservice

Aufbereitung

Am Querkamp 23 - 25

27474 Cuxhaven

Telefon (04721) 7344-0

www.auto-klement.de

CUXHAVEN

Kugelbake-Halle

New

Show

22. Februar 2026

Geschäftsführerin Dr. Marie-Louise Rendant stellte das neue vhs-Programm vor Foto: tw

Die eigene Resilienz stärken

VHS Landkreis Cuxhaven setzt auf Wissen als Vorsorge

LANDKREIS tw ∙ Die

Welt um einen herum

scheint immer verrückter

zu werden. Jeden Tag,

wenn wir den Fernseher

einschalten oder die

Zeitung lesen, erreichen

uns immer neue Schreckensmeldungen.

Von

den sogenannten Sozialen

Medien gar nicht zu

reden. Manchmal möchte

man einfach den Kopf in

den Sand stecken. Was

kurzfristig Erleichterung

verschaffen mag, wirkt jedoch

nicht langfristig.

Die Volkshochschule

Landkreis Cuxhaven hat

ein besseres Rezept parat:

„Wissen als Vorsorge“.

Der Titel für das aktuelle

Programm (Anmeldestart

am 2. Dezember) ist ganz

bewusst von Geschäftsführerin

Dr. Marie-Louise

Rendant und ihrem

Team gewählt worden.

Selbstfürsorge, Selbstverantwortung

und Selbstvorsorge

seien gerade im

Hinblick auf die derzeitige

geopolitische Lage

wichtig, um die eigene

Resilienz zu stärken. „Sicherheit,

Eigenständigkeit

und die Fähigkeit auf

sich selbst zu bauen, sind

wichtiger geworden“, sagt

Dr. Rendant. Das heiße

aber nicht bierernst zu

sein. Denn es gehörten

auch Spaß, Kreativität

und oder Gemeinschaft einem anderen dazu. Modell!

Und das ist auch im Programm

der vhs Landkreis

Cuxhaven wiederzufinden.

Wir Beispielhaft freuen uns auf sind dich! zu

nennen der Kurs „Notfallvorsorge

im Krisenund

Katastrophenfall“ in

Otterndorf, „Mut gegen

Pessimismus - Encouraging

macht es möglich“

in Langen und Spaden

oder auch „Die Macht der

Worte und ihr Einfluss

auf Gefühle, Denken und

Handeln“ in Bad Bederkesa.

„Denn Selbstfürsorge

heißt auch, innere Stärke

aufzubauen und nach

**Neuwagen mit Tageszulassung – Preisvorteil bis zu 23 % sichern!**

Du träumst von einem neuen Volkswagen? Egal ob Polo, Tiguan, Touareg

Schau vorbei und sichere dir dein Wunschfahrzeug – aber schnell, denn

unser Lagerbestand ist heiß begehrt!

vorne zu blicken“, findet

Rendant.

Zur Resilienz gehört zudem,

sich nicht mehr von

anderen abhängig zu

machen. Wie etwa der

„Braukurs: Mit einfachen

Mitteln zum selbstgebrauten

Bier“ in Langen,

der „Imkerkurs“ in Hemmoor

und Arms torf oder

„Snackfalle Büro - clever

essen im Job, trotz Stress

und wenig Zeit“ in Hemmoor

zeigen. Nicht zu

vergessen die ganze Palette

der Näh- sowie Strickund

Häkelkurse.

Auch die digitale Welt

kommt nicht zu kurz. So

werden die Computerkurse

für Senioren unter

dem Motto „Ick bin dabi!

weiterhin angeboten, erweitert

unter anderem

um den Kurs „Mein Einstieg

in die digitale Welt!“

bzw. „Mit dem Laptop

arbeiten“.

Fortsetzung auf Seite 6

Alten- und Pflegeheim

Alten- und Pflegeheim

Franz-Rotter-Allee 30 | 27474 Cuxhaven

Franz-Rotter-Allee 30 | 27474 Cuxhaven

Tel.: 0 47 21 - 73 60 | Fax.: 0 47 21 - 73 64 44 | Mail: post@pflege-cuxhaven.de

Tel.: 0 47 21 - 73 60 | Fax.: 0 47 21 - 73 64 44 | Mail: post@pflege-cuxhaven.de

CUXLINER Erlebnisfahrten

17.12. Stade & Buxtehude mit jeweils Freizeit 30,- €

25.01. Musical „& Julia” in Hamburg (Show 14.30 Uhr)

Kaffeepause auf der Hinfahrt, Freizeit in Hamburg ab 144,- €

31.01. Cornelia Poletto Palazzo – die Dinnershow

im Spiegelpalast, 4-Gang-Dinnermenü 225,- €

01.02. Plattdeutsches Theater mit Grünkohl & Kaffeegedeck in Ihlienworth 59,- €

21.02. Musical TARZAN in Hamburg mit vorheriger Backstageführung ab 195,- €

16.03. Kochshow mit tollem Fischbuffet im Fischkochstudio

Bremerhaven, Eintritt in der Ausstellung Fischbahnhof 360°,

Kaffeegedeck in Karls Erlebnis-Dorf Loxstedt 72,- €

8 Tg. 25.01. Kurreise zur Insel Wollin, Bustransfer nach Misdroy & zurück,

7x ÜN/HP mit Kurbehandlungen ab 749,- €

2 Tg. 08.02. Europas größte Eisskulpturenausstellung in Rostock

ÜN/F im 4* Hotel, Stadtrundfahrt ab 255,- €

3 Tg. 12.02. Kopenhagen leuchtet

Fährüberfahrten via Puttgarden und Rødby, 2x ÜN/F in Kopenhagen,

Stadtführung, abendliche Bootsfahrt zum Lichterfestival ab 556,- €

2 Tg. 21.02. Starlight Express in Bochum

ÜN/F, Eintritt PK 3, Bustransfer zum Musical und zurück ab 299,- €

6 Tg. 26.02. Helsinki im Eis, Schifffahrt in der gewünschten Kabine mit

großem Verpflegungspaket gem. Reisebeschreibung, ÜN/HP in Helsinki,

Stadtrundfahrt Helsinki und Ausflug nach Porvoo ab 849,- €

3 Tg. 13.03. Moulin Rouge in Köln, 2x ÜN/F, Stadtrundgang,

Bustransfer zum Musical und zurück (zzgl. Eintrittskarte ab 99,- €) ab 398,- €

CUXLINER GmbH

Neue Industriestr. 14, 27472 Cuxhaven

www.cuxliner.de

Tel. 0 47 21 / 600 645

MANIKOWSKI SALES

ZUM JAHRESENDSPURT

Dein Traumauto wartet auf dich mit einem

Preisvorteil bis zu 23 % für Tageszulassungen!

Aktueller Lagerbestand – Große Auswahl direkt verfügbar

Sofort fahrbereit – Tageszulassung möglich

Du träumst von einem neuen Volkswagen?

Egal ob Polo, Tiguan, Touareg oder einem anderen Modell!

Schau vorbei und sichere dir dein Wunschfahrzeug –

aber schnell, denn unser Lagerbestand ist heiß begehrt!

Jetzt vorbeikommen und losfahren!

The ABBA - Tribute - Show live on stage

www.manikowski.de

17. April 2026

Karten in Cuxhaven: Nordseeheilbad, Veranstaltungszentrum,

Strandstraße 80, Tel. (0 47 21) 4 04 - 444, Cuxhavener Nachrichten

Ticketservice, Kämmererplatz, Telefon (0 47 21) 5 85 - 222

sowie in allen bekannten Vorverkaufsstellen

und im Internet unter www.kultopolis.com

Leistungen / Kontakt

Sanitär • Heizung • Solarthermie • Elektrotechnik • Photovoltaik • Montage

Wärmepumpe • Brennwerttechnik • Notdienst • Wartung • Kälte-Klimatechnik

Sanitär-Heizung-Solar

Meister - Nick Schumacher

+49 177/5 85 74 67

info@harders-online.de

www.harders-online.de

Elektrotechnik & Photovoltaik

Meister - Ivan Romero Alvarez

+49 176/76 04 39 88

elektro@harders-online.de

Kontaktieren Sie uns:

+49 152 / 576 566 68

info@kuestenwert-hausverwaltung.de

Nordfeldstraße 22

27476 Cuxhaven

www.kuestenwert-cuxhaven.de

Mieteigentumsverwaltung - Abrechnungsservice

WEG-Verwaltung - Sondereigentumsverwaltung

Cuxhavener Straße 32a - 34

in 21762 Otterndorf

Telefon: 0162 - 31 63 840

info@bruckerts-otterndorf.de

Am 31.12.2025

von 17:30 – 19:30 Uhr

– Silvester

Dinner 2025 –

Bruckert´s Platte

kleines Steak, Putensteak,

Schweinefilet

mit Beilagen

p.P. 34,90 €*

Große Scampiplatte

p.P. 37,90 €*

Restaurant schließt um 20 Uhr

* inkl. Suppe, Salat & Dessert

Wir bitten um Reservierung

2

Regional 29. November 2025

Spielwaren - Haushaltswaren - Geschenkartikel ... gleich zu

Fleischhut GmbH, Auf dem Delft 2-10, 27472 Cuxhaven, Tel. 04721/39 52 10

BuchTipps Zu WeihnachTen

Tara-Louise Wittwer:

nemesis‘ Töchter

Nemesis ist die Göttin der

Rache - oder wird gerne so

dargestellt. Spezifischer ist

sie die Göttin der Gerechtigkeit

- Konsequenzen für

die, die Konsequenzen verdienen.

Aber eine Frau die

Grenzen zieht, ist doch auch

immer leicht hysterisch und

etwas gemein, oder nicht?

Tara-Louise Wittwer

schreibt über die Wut, die

über Jahrtausende in uns

Frauen gewachsen ist und

warum der Feminismus

noch lange nicht alles erreicht

hat. Julie Hell

Jennifer Killick: Dread

Wood – Tödliches nachsitzen

4 Schüler, die unterschiedlicher

nicht sein könnten,

müssen am Samstag zum

Nachsitzen in die Dreadwood

High kommen. Was

als lästige Strafe beginnt,

entwickelt sich für die

Schüler schnell zum Albtraum.

Als der Direktor

verschwindet, suchen sie

Hilfe beim Schulhausmeister.

Doch dort beobachten

die Kinder etwas Schauriges...

Ein packender und gruseliger

Thriller für junge Leser ab 10

Kerstin Fenske

Konzert zum

Nikolaus

CUXHAVEN re ∙ Ihr traditionelles

vorweihnachtliches

Chorkonzert gibt die

Döser Liedertafel „Nordstern“

von 1874 am Samstag,

6. Dezember, um 15

Uhr in der Emmauskirche

in Cuxhaven. Das Publikum

darf sich auf einen besonderen

Nikolaus-Nachmittag

freuen. Chorleiter

Frank Hohmeister hat neue

und klassische Lieder für

die Weihnachtszeit, teils

auch zum Mitsingen, ausgewählt

und führt durch

das Programm. Der Eintritt

ist frei; für Spenden sagt

der Chor schon jetzt Danke.

Anschließend laden die

Nordsterner traditionell in

den Gemeindesaal ein. An

Angebot gültig vom 01.12. – 14.12.2025

Räucherlachs

200 g

(kg = 19,95 €)

Markenware

Graved Lachs

100 g

(kg = 19,90 €)

Markenware

Kammmuscheltatar

mit

Gemüse

und Sauce

14 x 50 g

+105 g Sauce

(kg = 4,96 €)

Markenware

Vierer Bürli

(4er Brötchen)

2 x 380 g

(kg = 2,62 €)

Markenware

1,99

3,99

3,99

Laura Kneidl: The Darlington

– henry & Kate

Das ein reicher Hotelerbe und

eine Obdachlose sich ineinander

verlieben, ist

eher unwahrscheinlich. Aber

genau das passiert, nachdem

Kate Henrys Handy klaut.

Statt sie anzuzeigen, bietet er

ihr einen Job in seinem Hotel

an, das gerade durch einen

Vorgestellt vom Team der

Oliva Buchhandlung

großen Skandal unterzugehen

droht. Eine schöne Liebesgeschichte,

die gut mit ihren

ernsten Themenaspekten umgeht.

Achtung, übler Cliffhanger!

Teil 2 und 3 folgen. Julie

Hell

Josephine Tey:

Der falsche erbe

Als die Latchetts bei einem

Flugzeugunglück ums Leben

kommen, hinterlassen

sie fünf Kinder und ein

Landgut, das seit Jahrhunderten

im Familienbesitz

ist. Die zwei ältesten, die

Zwillinge Patrick und Simon,

sind elf Jahre alt; der

wenige Minuten ältere

Patrick soll einmal alles

erben. Doch kurz nach

dem Tod der Eltern verschwindet

er spurlos, bis

Jahre später, kurz vor der

Volljährigkeit Simons, ein

junger Mann auftaucht

und behauptet Patrick zu

sein. Er kennt Details aus

der Vergangenheit der

Familie und jeden Zentimeter

des Anwesens. Alle

glauben, dass der Mann Patrick

ist. Alle, bis auf Simon.

Michael Lehmann

Telefon 0 47 21 - 395 999 . info@oliva.de . www.oliva.de

1,99

festlich gedeckten Tischen

bei Kerzenschein möchten

die Chormitglieder mit

den Zuhörern gemütlich

bei Kaffee und Kuchen beisammen

sein.

Ab sofort finden Sie unsere

Angebote auch unter

www.eiskoenig.eu

Cuxhaven · Bei der Kirche 1

Öffnungszeiten:

Mo. – Sa. 9.00 – 19.00 Uhr

Sonntag 10.00 – 16.00 Uhr

Frikandeln

40 x 70 g (kg = 3,57 €)

Markenware

MAGNUM

DOUBLE

Starchaser

oder

Sunlover

440 ml

(l = 2,27 €)

Langnese

Schau- und

Fahrtag

CUXHAVEN re ∙ Der Eisenbahn-Modell-Club

Cuxhaven veranstaltet am

Samstag, 6. Dezember, von

12 bis 18 Uhr seinen jährlichen

Schau- und Fahrtag

zur Weihnachtszeit. Aktuell

fahren auf der Anlage 16

Züge. Davon stehen immer

zehn Züge im Schattenbahnhof

die automatisch

wechseln. Es fahren vier

Dieselloks, vier Dampfloks

und acht E-Loks. Diese

ziehen 82 Personenwagen

Käse Schinken

Croissants

10 x 100 g

Markenware

Pistazien

Croissants

10 x 100 g

Markenware

je

4,99

40 Stk.

10,00

je

1,00

und 67 Güterwagen. Eine

aktuelle Wegbeschreibung

zur Anfahrt ist online unter

www.emc-cuxhaven.

de zu finden.

„Atempause“ und

„Ankerplatz“

CUXHAVEN re ∙ Die Hospizgruppe

Cuxhaven lädt

am Mittwoch, 3. Dezember

zu zwei Veranstaltungen

ein. „Atempause - Angebot

für Trauernde und

pflegende Angehörige“

heißt es von 17 bis 18.30

Uhr in der Emmaus-Kirchengemeinde.

Zu einem

Trauer-Gesprächsangebot

für Trauernde am Abend

lädt von 19 bis 21 Uhr der

„Ankerplatz“ im Gruppenraum

der Hospiz-Geschäftsstelle

ein.

HIGHLIGHT

DER WOCHE

Gänsebrust

versch.

Gewichte

800 g - 1.200 g

(kg = 9,99 €)

Markenware

Enten-

schenkel

750 g

(kg = 9,99 €)

Wichmann

Entenbrustfilet

350 g

(kg = 21,40 €)

Wichmann

klöße

Kartoffel-

2.500 g

(kg = 4,00 €)

Schne-Frost

Oldenburger

Apfelrotkohl

1.000 g

Elo

1,99

kg

9,99

je

7,49

9,99

Bundeswehr stärkt Krisenschutz

Landeskommando tagt auf Marineflieger-Stützpunkt

NORDHOLZ re ∙

Auf dem Marinefliegerstützpunkt

Nordholz herrschte

in diesen Tagen reger

Betrieb - und das

nicht nur wegen der

viel beachteten Ankunft

der neuen P-8

Poseidon. Zusätzlich

begrüßte der Stützpunkt

Gäste aus ganz

Niedersachsen: Das

Landeskommando

Niedersachsen führte

gemeinsam mit Partnern

aus Polizei, zivilen

Behörden und

Betreibern kritischer

Infrastrukturen

eine

mehrtägige Ausbildungsund

Informationsveranstaltung

durch.

Gleich zu Beginn wurden

die Teilnehmenden von

hochrangigen Vertretern

empfangen: Oberst Frank

Wachter, der neue Kommandeur

des Landeskommandos

Niedersachsen,

Kapitän zur See Broder

Niel sen, Kommandeur Marineflieger,

sowie Fregattenkapitän

Stefan Giesbers,

Kasernenkommandant

des Marinefliegerstützpunkts

Nordholz, richteten

persönliche Worte an die

Anwesenden.

In ihren Begrüßungen

betonten sie unisono die

besondere Bedeutung der

zivil-militärischen Zusammenarbeit

und die gewachsene

Tradition dieser

Veranstaltung. Für Oberst

Wachter war es zugleich

ein sichtbares Zeichen,

wie wichtig ihm der direkte

Austausch mit den

Partnerorganisationen

ist. Mit seiner Teilnahme

unterstrich er den Stellenwert,

den diese mittlerweile

zum vierten Mal

in Folge durchgeführte

Veranstaltung innerhalb

des Landeskommandos

einnimmt.

Kapitän zur See Broder

Nielsen hob die Rolle

Nordholz’ als verlässlicher

Gastgeber hervor,

während Fregattenkapitän

Stefan Giesbärs die

Bedeutung des Standortes

für die Region und

die langjährige Verbundenheit

mit zivilen Behörden

unterstrich. Der

Stützpunkt sei nicht nur

militärischer Arbeitsort,

sondern auch ein Ort des

Austauschs, der Vernetzung

und der praktischen

HEMMOOR re ∙ Die Musikschule

an der Oste erweitert

ihr Unterrichtsangebot

um ein besonderes

generationsübergreifendes

Projekt: Unter dem Motto

„Zusammen lernen -

zusammen musizieren“

können künftig Eltern mit

ihren Kindern oder Großeltern

mit ihren Enkeln gemeinsam

ein Instrument

Kapitän zur See Broder Nielsen, Kommandeur Marineflieger, (m.)

im Gespräch mit Teilnehmern von verschiedenen Polizeidirektionen

in Niedersachsen

Fotos: Guttermann

Zusammenarbeit.

Im Mittelpunkt der Veranstaltung

standen erneut

Themen, die für die

Sicherheit der gesamten

Region von wachsender

Bedeutung sind: die Bedrohung

kritischer Infrastruktur,

der Schutz von

Energie- und Stromnetzen

sowie die zunehmende

Gefahr durch zivile Drohnen.

Fachvorträge, prak-

Mit etwas

Glück ein

iPhone Air

gewinnen!

tische Demonstrationen

und intensive Diskussionsrunden

verdeutlichten,

wie vielschichtig moderne

Sicherheitsvorsorge

geworden ist und wie eng

die Zusammenarbeit zwischen

Behörden, Militär

und Betreibern kritischer

Infrastrukturen verzahnt

sein muss.

Besonders die Betrachtung

der Drohnenbedrohung

stieß auf großes

Interesse. In einer praktischen

Vorführung wurde

sichtbar, wie schnell

handelsübliche Drohnen

in sensible Bereiche

eindringen können. Ein

erlernen. In einer wöchentlichen

45-minütigen

Unterrichtsstunde erhalten

die Teilnehmenden

Klarinetten- und/oder

Saxophonunterricht. Von

Anfang an steht das gemeinsame

Musizieren im

Mittelpunkt - zunächst

mit kleinen Duetten, später

mit bekannten Liedern

wie Weihnachtsmelodien

Polizeiexperte machte

deutlich, dass Gefahren

heute häufig unerwartet

und in sehr kurzer Zeit

entstehen - und dass ein

frühzeitiges, abgestimmtes

Lagebild entscheidend

sei. Gerade ein Standort

wie Nordholz, an dem

Flugbetrieb und sensible

Infrastruktur zusammentreffen,

zeige eindrucksvoll,

welche Herausforderungen

moderne Technik

mit sich bringe.

Neben technischen Aspekten

rückte auch die

Versorgungssicherheit

der Bevölkerung in den

Fokus. Vertreter von Energieunternehmen

und

medizinischen Einrichtungen

schilderten, wie

schnell Versorgungsketten

unter Druck geraten

können und wie wichtig

klare Prioritäten, sichere

Kommunikationswege

und abgestimmte Krisenpläne

sind. Dabei wurde

erneut deutlich, dass die

Robustheit ganzer Systeme

nicht allein von Technik

abhängt, sondern vom

Zusammenwirken der

Menschen, die Verantwortung

tragen.

Für das Landeskommando

Niedersachsen bot

Nordholz den idealen

Rahmen, um mit Partnerorganisationen

ins Gespräch

zu kommen und

realistische Szenarien zu

beleuchten. Die Gastgeber

um Kapitän zur See Broder

Nielsen und Fregattenkapitän

Stefan Giesbers

stellten die Infrastruktur

des Stützpunkts, Räumlichkeiten

und logis tische

Unterstützung bereit und

sorgten für einen reibungslosen

Ablauf.

Viele Teilnehmende betonten

zum Abschluss,

wie wertvoll der persönliche

Austausch, das gemeinsame

Lernen und

die Vernetzung sind. Die

Veranstaltung habe erneut

gezeigt, dass Sicherheit

und Krisenvorsorge

nur gemeinsam gelingen

können - und dass Nordholz,

mit seiner besonderen

militärischen und regionalen

Rolle, dafür ein

idealer Ort sei.

Musizieren als generationenübergreifendes Projekt

bis zu Werken aus Klassik,

Jazz und Pop. Instrumente

können gegen eine geringe

Mietgebühr ausgeliehen

werden. Interessierte können

sich für eine unverbindliche

Probestunde

im Sekretariat der Musikschule

anmelden - telefonisch

unter (04771) 32 14

oder per E-Mail an info@

musikschule-anderoste.de.

29. November 2025 Regional

3

„Wir wollen gemeinsam anderen Weg gehen“

Landrat schlägt Kreistag keine Erhöhung der Kreisumlage 2026 vor

LANDKREIS re ∙ Eine

positive Nachricht für die

Kommunen: „Ich schlage

vor, die Kreis umlage 2026

nicht wie von uns geplant

zu erhöhen“, sagt Landrat

Thors ten Krüger. Damit

wechselt er den angedachten

Kurs, die Kreisumlage

um 0,5 Prozent

zu erhöhen - dies hätte in

der Kreistagssitzung am

3. Dezember beschlossen

werden sollen. „Die Bürgermeisterin

und die Bürgermeister

hatten vollstes

Verständnis für die geplante

Erhöhung - aber

wir wollen gemeinsam einen

anderen Weg gehen“,

betont Krüger und erklärt,

dass aufgrund aktueller

Entwicklungen ein anderer

Weg eingeschlagen

werden kann.

Die Erhöhung der Kreisumlage

- das ist die Abgabe

der kreisangehörigen

Kommunen an den

Landkreis, da der Landkreis

keine eigenen Steuern

erheben kann - hätte

für den Landkreis eine

Mehreinnahme von 1,6

Millionen Euro bedeutet.

Warum er trotz der finanziell

höchst angespannten

Situation des Landkreises

auf die Erhöhung der

Kreisumlage verzichtet,

erklärt Landrat Krüger

so: „Wir wollen eine ge-

Unfallflucht:

Zeugen gesucht

CUXHAVEN re ∙ Nach

dem Zusammenstoß mit

einer Fahrradfahrerin

im Feldweg am Dienstag

um 12 Uhr flüchtete der

Unfallverursacher. Der

Pkw-Fahrer fuhr hierbei

zu dicht an einer 81-jährigen

Cuxhavenerin vorbei,

welche auf ihrem

Fahrrad unterwegs war.

Hierdurch stürzte die Seniorin.

Sie wurde leicht

verletzt. Durch den Sturz

wurde darüber hinaus ein

geparkter VW beschädigt.

Landrat Thorsten Krüger

Foto: Ringfoto Schattke

meinsame Entwicklung

und die Herausforderung

der strukturellen Unterfinanzierung

gemeinsam

mit den Kommunen im

Cuxland schultern. Die finanzielle

Lage der niedersächsischen

Kommunen

und Landkreise ist auf

einem historisch schlechten

Niveau. Das liegt zu

einem großen Teil an immer

mehr Pflichtaufgaben“,

erklärt Krüger die

Diskrepanz zwischen

Aufgaben und finanziellen

Mitteln. Als Beispiele

nennt er die Einrichtung

von Ganztagsschulen,

die steigenden Ausgaben

im Sozial- und Jugendbereich,

die Betriebskosten

von Kindergärten,

notwendige Investitionen

für Bevölkerungsschutz

Der Unfallverursacher

entfernte sich unerlaubt

vom Unfallort. Zeugen

werden gebeten, sich bei

der Polizei unter (04721) 57

30 zu melden.

Wegen Fortbildung

geschlossen

HEMMOOR re ∙ Die Abfallverwertungsstation

in

Hemmoor-Heeßel ist am

Dienstag, 2. Dezember,

wegen einer internen Fortbildung

geschlossen. Vor

und nach dem 2. Dezember

gelten die gewohnten

Öffnungszeiten: diens-

und dringend notwendige

Infrastruktursanierung.

Nach dem vorläufigen

Ergebnis des niedersächsischen

Finanzausgleichs

fallen die Zuweisungen

des Landes sowohl an

die kreisangehörigen

Kommunen als auch an

den Landkreis höher aus

als erwartet. Der Grund

dafür ist ein um voraussichtlich

655 Millionen

Euro höher als prognostiziert

ausfallender Betrag

an Steuereinnahmen des

Landes Niedersachsen,

der anteilig gemäß der

Steuerverbundquote an

alle niedersächsischen

Landkreise und Gemeinden

weitergegeben wird.

Dadurch ist es dem Landkreis

Cuxhaven möglich,

die Gemeinden, Städte

und Samtgemeinden im

Cuxland an der höher

als erwartet ausfallenden

Entlastung teilhaben zu

lassen. Um die vielfältigen

Aufgaben für die Menschen

im Landkreis möglichst

effektiv erfüllen zu

können, ist eine gute und

geschlossene Zusammenarbeit

mit den zehn kreisangehörigen

Kommunen

genauso wichtig, wie ein

transparenter Umgang

mit den aktuellen Entwicklungen.

„Damit stärken

wir die Demokratie

tags, mittwochs, freitags

von 8 bis 12 Uhr sowie,

12.30 bis 17 Uhr, donnerstags

von 8 bis 13 Uhr und

samstag 7.30 bis 12.30 Uhr.

Für trauernde &

pflegende Männer

CUXHAVEN re ∙ Die

Männerkochgruppe für

trauernde und pflegende

Männer der Hospizgruppe

Cuxhaven findet am

Freitag, 5. Dezember, von

18 bis 22 Uhr im Café Löwenzahn

statt. Um Anmeldung

unter (04721) 510 92

55 wird gebeten.

und können hoffentlich in

der Zukunft von den gemeinsam

geleisteten Anstrengungen

profitieren“,

fasst Krüger zusammen.

- Anzeige -

Musik & adventliche Stimmung

Mit einem buntem Programm für alle Generationen

Hoch- und Tiefbau

Gewerbebau

Straßenbau

Kanalbau

Gemütlich miteinander in die besinnliche Zeit starten: In

Hechthausen wird am 30. November reichlich Gelegenheit dafür

sein

Foto: Privat

HECHTHAUSEN re ∙

Wenn Glühweinduft durch

die kalte Luft zieht und

Lichter den Kirchplatz in

warmes Leuchten tauchen,

dann ist Adventszeit in

Hechthausen. Am Samstag,

30. November, lädt die

Ev.-luth. Marienkirche gemeinsam

mit vielen Partnern

zum Adventsmarkt

rund um die Kirche ein.

Den Auftakt bildet um 12

Uhr ein Gottesdienst in

der Kirche St. Marien, bevor

der Markt um 13 Uhr

offiziell seine Tore öffnet.

Bis 18 Uhr erwartet die

Besucherinnen und Besucher

aus nah und fern ein

buntes Programm für alle

Generationen - mit Musik,

Begegnung und adventlicher

Stimmung.

Je nach Wetterlage finden

die musikalischen Darbietungen

in der Kirche

oder Open Air statt. Um

14 Uhr führt die Grundschule

Hechthausen ein

fröhliches Weihnachtsmusical

auf, um 14.45 Uhr

erklingen die Jagdhornbläser,

um 15 Uhr spielen die

Ostemusikanten, und um

15.15 Uhr sorgt das Saxophon-Ensemble

der Kreismusikschule

Stade für

schwungvolle Klänge.

Zahlreiche Stände bieten

Kunsthandwerk, Selbstgemachtes

und Geschenkideen.

Im „Treffpunkt“ locken

Tombola, Kaffee und

Kuchen, und im Rathaus

gibt es weitere Leckereien.

Für Kinder ist vieles geboten:

ein Karussell, Bastelspaß,

eine Adventsrallye

für Groß und Klein - und

natürlich kommt auch der

Weihnachtsmann vorbei.

Der Adventsmarkt ist eine

Entsorgungsfachbetrieb

Stahlbetonbau

Rammarbeiten

Wasserbau

Transport

Schifffahrt

Austauschrunde bei der AWO

CUXHAVEN re ∙ Zu einer

Austauschrunde für

ehrenamtliche und Familienbetreuer

lädt der Betreuungsverein

der AWO

am Montag, 8. Dezember,

um 18 Uhr, in seine Räu-

me in der Segelckestra-

ße 45-47, Eingang A, in

Cuxhaven ein. Es wird

um Anmeldung bis zum

5. Dezember per E-Mail

an m.schmelzer@aworow.de

oder telefonisch

unter (04721) 599 16 23

gebeten.

Weihnachtsmarkt

in H echthausen

Gemeinschaftsaktion der

Kirchengemeinde Hechthausen,

der Unternehmervereinigung,

des DRK,

des Seniorenbeirats sowie

vieler Vereine und engagierter

Privatpersonen.

Gemeinsam möchten sie

ein Zeichen setzen für gelebte

Nachbarschaft und

adventliche Freude. Ein

Nachmittag voller Musik,

Begegnung und Lichterglanz

- und eine schöne

Gelegenheit, sich gemeinsam

auf den Advent

einzustimmen.

4

Regional 29. November 2025

Zutaten

(für 4 Personen)

- 2 Kohlrabis

- 2 Möhren

- 1 Stange Lauch

- 250 g Brokkoli

- 1 Zwiebel

- 1 EL Butter

- 200 ml Sahne

- 2 Eier

- Salz

- weißer Pfeffer

- Muskat

- 125 g Camembert

- Petersilie zum

Bestreuen

Kohlrabis und Möhren

schälen und in Scheiben

schneiden. Den Lauch

putzen und abbrausen,

den oberen Teil in Streifen,

den unteren Teil in

Ringe schneiden. Brokkoli

waschen, putzen

und in möglichst gleichgroße

Röschen zerteilen.

Das Gemüse in kochendem

Salzwasser 5-7

Telefon:

(04721)

663366

Gemüseauflauf

Lauch - würzig, aromatisch und gesund

Minuten blanchieren.

Zwiebel schälen und

fein hacken. Eine feuerfeste

Form buttern, das

abgetropfte Gemüse hineingeben

und mit Zwiebelwürfeln

bestreuen.

Sahne mit den Eiern verrühren,

mit Salz, Pfeffer

und Muskat würzen und

Inh. Daniel Ellermann

Kapitän-Alexander-Str. 17

27472 Cuxhaven

Freudig und besinnlich

Klassische Chormusik mit „Sonare“

Fotohinweis: Wirths PR

die Masse über das Gemüse

gießen. Bei 200 °C

im vorgeheizten Backofen

20 Minuten backen.

Inzwischen den Camembert

entrinden und in

Scheiben schneiden. Den

Auflauf aus dem Ofen

holen, mit Camembert

belegen und nochmals 5

Minuten überbacken, bis

der Käse schön zerläuft.

Mit fein gewiegter Petersilie

bestreut servieren.

Pro Person: 730 kcal (3056 kJ), 64,6 g Eiweiß,

14,5 g Fett, 84,4 g Kohlenhydrate

Lauch beugt Vitamin-Mangel

vor

Der Geschmack des Porrees, wie

der Lauch auch genannt wird, erinnert

etwas an Zwiebel, ist aber

milder & zarter. Die zwiebelartige,

weiße Verdickung geht über in

einen langen weißen Schaft & endet

in den kräftigen, grünen Blättern.

Sommerporree hat nicht nur

ein helleres Blattgrün, er ist auch

zarter & feiner im Geschmack als

Herbst- & Winterporree. Nach

der Ernte hält sich Porree knapp

eine Woche im Gemüsefach des

Kühlschranks oder im Keller.

Porree ist sehr gesund. Er enthält

wichtige Mineralstoffe & Vitamine

wie z. B. Vitamin B6, Vitamin

C & Vitamin K, das der Körper

bei der Blut ge rinnung benötigt.

Vitamin B6 stärkt die

Immunabwehr.

Öffnungszeiten:

Montag – Freitag

09:00 – 12:30 Uhr

14:00 – 18:00 Uhr

Angespult

Die leuchtende Jahreszeit beginnt

Und? Sind sie bereits in

Weihnachtsstimmung?

Morgen ist ja schon der

erste Advent. Also - bei

mir lässt diese Stimmung

noch auf sich warten. Was

bei mir auch gar nicht

ungewöhnlich ist. Zurzeit

steckt mir noch der

ziemlich triste November

- trotz des einen oder anderen

Sonnenstrahls - in

den Knochen.

Doch wenn jetzt wieder

die Lichter überall weihnachtlich

leuchten, hellt

sich meine Stimmung

gleich ein bisschen mit

auf. Und spätestens wenn

dann das erste Mal „Last

Christmas“ von „Wham!“

aus dem Radio schallt,

hat auch für mich die

Weihnachtszeit begonnen.

Verbunden mit der Erinnerung

an frühere Jugendzeiten,

in denen man noch

so viel Zukunft und so

viele Träume vor sich hatte.

Und ist es nicht genau

das, was Musik ausmacht,

dass sie Emotionen in uns

weckt und uns zu Menschen,

Orten und Situationen

zurückbeamt, an die

wir gerne zurückdenken.

Mein liebstes Weihnachtslied

ist eigentlich ein

Winterlied und zugleich

eines meiner vielen Lieblingslieder

von Queen: „A

Winter‘s Tale“. Mit einer

wunderbar melancholischen

Stimmung, die dem

Winter gut zu Gesicht

steht. Und ihm so seinen

ganz eigenen Reiz verleiht.

Und wenn mir der

Winter nach der leuchtenden

Weihnachtszeit dann

doch wieder nur grau in

grau erscheint, entführt

mich dieser Song in eine

Winterwelt, die einem das

Herz aufgehen lässt, und

damit kann ich dann auch

gut den nasskalten Winter

überstehen.

Wie ist das eigentlich bei

ihnen? Welche Lieder gehören

für sie zur Weihnachtszeit?

Welche Emotionen

und Erinnerungen

verbinden sie damit? Ich

würde mich freuen, ihre

Geschichten zu hören.

Schreiben sie mir gerne

unter willeke@elbe-weser-kurier.de.

Tamara Willeke

Musik die singt - ob mit oder ohne Worte

Gloger-Orgel-Verein präsentiert Sternstundenkonzert „The Melting Voice“

CADENBERGE re ∙

Freunde der klassischen

Chormusik können sich

am heutigen Samstag, 29.

November, um 19 Uhr

auf ein Konzert in der

St. Nicolai Kirche zu Cadenberge

freuen. In dem

anderthalbstündigen

Konzert werden vorweihnachtliche

Perlen der

Chormusik aus verschiedenen

Epochen präsentiert.

Sowohl Bekanntes

und Unbekanntes, freudige

und überschwängliche

als auch besinnliche

und berührende Stücke

werden vorgetragen. Weiter

präsentieren einzelne

Ensemblemitglieder

Ausschnitte ihres künstlerischen

Repertoires.

Wie in allen Konzerten

des Ensembles kommt

auch die Literatur nicht

zu kurz, zum Beispiel mit

einer ganz besonderen

Weihnachtsgeschichte.

Verstärkung ist immer

willkommen: Das Ensemble

Sonare besteht aus

neun Sängerinnen und

Sängern aus dem Cuxland

und wird von Dorothee

Vater geleitet. Es hat sich

der klassischen a-capella

Musik verschrieben und

verfügt über

ein beachtliches

Repertoire. Das

Ensemble sucht

Verstärkung im

Tenor und Bass.

Interessenten

können unter

(0160) 90 12

50 17 Kontakt

aufnehmen.

OTTERNDORF re ∙ Das

beliebte weihnachtliche

Traditionskonzert Sternstunden

des Vereins zum

Erhalt der Gloger-Orgel

Otterndorf e. V. findet dieses

Jahr am Samstag, 27.

Dezember, um 17 Uhr in

der St. Severi-Kirche statt.

Unter dem Titel „The

Melting Voice“ steht ein

musikalischer Streifzug

mit weihnachtlichen Akzenten

auf dem Programm,

der durch geistliche und

weltliche Klangwelten

der Renaissance und des

Barocks führt. Es musiziert

das Ensemble „Interchange“

(Foto: Ackermann),

ein Quin tett, das

für virtuose Instrumentalmusik

und Gesang voller

Spielfreunde bekannt ist. Es

erklingen Werke von Henry

Purcell, Michael Praetorius,

Georg Friedrich Händel,

G.P. Palestrina, John

Dowland und anderen

Die barocke Klangwelt ist

zutiefst vom Gesang inspiriert:

Instrumente ahmen

die menschliche Stimme

nach, und Melodien fließen

mühelos zwischen

Vokal- und Instrumentalmusik.

In dieser Tradition

musiziert das Ensemble

„Interchange“.

Im Mittelpunkt stehen

England und Italien - zwei

musikalische Welten, die

im Barock immer wieder

aufeinandertreffen. Die italienische

Oper und ihr expressiver

Stil faszinierten

englische Komponisten

und hinterließen deutliche

Spuren in ihrer Musik.

Und auch die Volksmusik

wandert: englische Sammlungen

wie John Playfords

„The English Dancing Master“

enthalten Melodien aus

Italien, die in England zu

beliebten Tänzen wurden.

So mischen sich zu diesen

Weihnachtsfesttagen Melodien

zu einem musikalischen

Streifzug, der sich

zwischen stiller Andacht

und freudigem Fußwippen

bewegt. Ein Hörbeispiel

findet sich unter www.gloger-orgel-otterndorf.de.

Die Mitglieder des Ensembles

sind Preisträger

renommierter Wettbewerbe

und erhielten beim

Deutschen Musikwettbewerb

2024 direkt ein Stipendium

des Deutschen

Musikrats und den Sonderpreis

der Ensembleakademie

Freiburg. So wird auch

dieses Konzert durch die

Konzertförderung Deutscher

Musikwettbewerb

des Deutschen Musikrates

und die GVL gefördert.

Karten für 30 Euro, ermäßigt

20 Euro sind über

die Vorverkaufsstellen in

Otterndorf (Medem-Apotheke

und Ratsapotheke),

in Cuxhaven (Oliva-Buchhandlung)

und Cadenberge

(Hess Schmuck und

Uhren), per E-Mail an gloger-orgel-otterndorf@web.

de sowie Restkarten an der

Abendkasse erhältlich.

für alle fÄlle

Wochenendnotdienst vom 29. - 30. November 2025

Für alle Angaben übernehmen wir keine Gewähr.

stunde in der jeweiligen Praxis

von 10 bis 12 Uhr & 16 bis 17 Uhr.

otterndorf, cadenberge,

neuhaus, Bülkau

Diensthabender Arzt ist unter

der bundeseinheitlichen

Rufnummer: 116 117

zu erreichen. Notfallsprechstunde

in der jeweiligen Praxis von

10 bis 11 Uhr & 17 bis 18 Uhr.

osten, hemmoor, wingst,

oberndorf, lamstedt,

hechthausen freiburg

und wischhafen



Rufnummer: 116 117

zu erreichen. Notfallsprechstunde

in der jeweiligen Praxis

arzt

cuxhaven

Bereitschaftsdienstpraxis

der niedergelassenen Ärzte

am Krankenhaus Cuxhaven

Altenwalder Chaussee 10, Cux.

bundeseinheitliche

Rufnummer: 116 117

Öffnungszeiten:

Sa., So. und an Feiertagen:

10 bis 13 Uhr & 17 bis 20 Uhr

Mo. bis Fr. 19 bis 21 Uhr

wesermünde nord:

Bad Bederkesa, langen,

land wursten



Rufnummer: 116 117

zu erreichen. Notfallsprechvon

9 bis 11 Uhr und 17 bis 18

Uhr, telefonische Nachfragen bitte

ebenfalls zu den Sprechzeiten.

landkreis cuxhaven

Notdienst-Tel. 0 41 41/98 17 87

zahnarzt

cuxhaven & land hadeln

Notfallsprechstunde von 11 bis

12 Uhr und 18 bis 19 Uhr

Samstag und Sonntag:

Gemeinschaftspraxis

Meyer

Hinter den Höfen 4,

Lamstedt

Tel.: 0 47 73 / 3 41

> Im notfall: notruf: 110 feuerwehr/ notarzt: 112

> ÄrztlIcher & apotheken-notdIenst cuxhaven: 0 47 21 / 1 92 22 / landkreIs: 0 47 1 / 1 92 22

> frauennotruf des parItÄtIschen tag + nacht tel. 0 47 21 / 57 93 93

> telefonseelsorge tag + nacht tel. 0800 / 1 11 01 11

augenarzt

altkreis wesermünde

Notfallsprechstunde von

10 bis 11 Uhr und 19 Uhr


Zä. Susanne

Seibertshäuser

Steertmoorstr.1,

Loxstedt

Tel. 0 47 03 / 50 94

apotheke

cuxhaven

Samstag:

Pinguin-Apotheke

Hauptstraße 46,

Altenwalde

Tel.: 0 47 23/23 53

www.elbe-weser-kurier.de

Sonntag:

Nicolai-Apotheke

Am Altenbrucher Markt 9,

Altenbruch

Tel.: 0 47 22/9 14 30

land hadeln,

cadenberge, wingst,

hemmoor, lamstedt,

hechthausen


Wolf-Apotheke

Zentrumstraße 11, Hemmoor

Tel.: 0 47 71 / 6 50 40

Bad Bederkesa

Samstag:

Alte privil. Apotheke

Poststr. 1, Bremerhaven-Lehe

Tel.: 04 71 / 80 30 77

Sonntag:

Sander Apotheke Lehe

Pferdebade 6,

Bremerhaven-Lehe

Tel.: 04 71 / 800 99 90

Bremerhaven, langen,

dorum, wremen

Samstag:

Alte privil. Apotheke

Poststraße 1,

Bremerhaven-Lehe

Tel.: 04 71 / 80 30 77

Sonntag:

Sander Apotheke Lehe

Pferdebade 6,

Bremerhaven-Lehe

Tel.: 04 71 / 800 99 90

29. November 2025 Regional

5d

Zertifizierung mit Spitzenwert

Tourist-Information Sahlenburg erhält erneut i-Marke

Marianne Hanke, Bereichsleiterin Marketing,

Veranstaltung und Service, Melanie

Kuske, Teamleiterin Service und Kurdirektor

Olaf Raffel mit der Urkunde zur Zertifizierung

Foto: NHC

CUXHAVEN re ∙ Die Tourist-Information

in Sahlenburg

wurde erneut erfolgreich

mit der i-Marke des

Deutschen Tourismusverbandes

(DTV) ausgezeichnet.

Die Re-Zertifizierung

b e s t ä t i g t e

erneut die

hohe Qualität

der

Serviceleistungen

für

Gäste vor

Ort.

Die Bewertung

des

DTV umfasst

eine

Vielzahl von

Kriterien,

die für eine

m o d e r n e

und serviceorientierte

Tourist-Inf

o r m a t i o n

von Bedeutung

sind.

Dazu zählen

unter anderem

die Beratung und der

Service am Counter, der

Grad der Digitalisierung,

das Qualitätsbewusstsein

sowie das Einbinden

und Pflegen regionaler

Netzwerke.

Besonders hervorzuheben

ist das Ergebnis des Mystery-Checks,

bei dem die

Tourist-Information Sahlenburg

auch in diesem

Jahr die Höchstwertung

von 100 Prozent erzielte.

„Diese volle Punktzahl

zeigt, wie engagiert und

professionell unser Team

arbeitet. Darauf sind wir

außerordentlich stolz“, betont

Melanie Kuske, Teamleiterin

Service bei der

Nordseeheilbad Cuxhaven

GmbH.

Auch im Gesamtergebnis

konnte eine deutliche Steigerung

erreicht werden:

Während die Tourist-Information

2022 noch 105

von 120 Punkten (88 Prozent)

erhielt, überzeugte

sie in der aktuellen Bewertung

mit 112 Punkten

(93 Prozent). Dieses

Plus ist besonders bemerkenswert,

da der Kriterienkatalog

des DTV 2023

umfassend überarbeitet

und vor allem im Bereich

Nachhaltigkeit deutlich

anspruchsvoller gestaltet

wurde.

Zum Vergleich: Der derzeitige

Bundesdurchschnitt

liegt bei 67 Prozent,

ein weiterer Beleg für die

herausragende Qualität

der Tourist-Information in

Sahlenburg.

„Diese Auszeichnung ist

ein starkes Signal für unsere

Gäste und für die gesamte

Tourismusdestination

Cuxhaven. Sie zeigt,

dass wir kontinuierlich an

unseren Angeboten arbeiten

und höchste Standards

erfüllen - auch unter verschärften

Bedingungen“,

so Olaf Raffel, Kurdirektor

und Geschäftsführer der

Cuxha-

Nordseeheilbad

ven GmbH.

Magischer Nachmittag beim Kneipp-Verein

Das Motto-Café stand diesmal ganz im Zeichen von Harry Potter

Die magische Welt von Harry Potter stand im Mittelpunkt des Motto-Cafés

beim Kneipp-Verein

Foto: Wehr

CUXHAVEN re ∙ Das war

ein besonderes Entree für

die Besucher des Motto-Cafés

im Büro des

Kneipp-Vereins Cuxhaven,

fühlten sie sich doch

direkt in die Zauberwelt

von Hogwarts versetzt:

Der Verein hatte zum

Motto-Café „Harry Potter“

eingeladen - und die

Organisatorin Birgit Blass

hat gemeinsam mit ihrem

Teamvorstandsmitglied

Elke von Bargen ganze Arbeit

geleistet.

Schon beim Eintreten

staunten die Gäste über

die liebevolle Dekoration:

Auf den Tischen thronte

Eule Hedwig, goldene essbare

Schnatze funkelten

auf einem Teller und die

farbenfrohen Torten – gebacken

von Birgit Blass

und Elke von Bargen - sahen

fast zu schön zum Anschneiden

aus.

Nach einer kurzen Begrüßung

wurden die Besucherinnen

und Besucher in

die vier berühmten Häuser

von Hogwarts eingeteilt.

Jeder Platz war mit einer

Karte versehen, auf der

ein Zauberspruch stand -

und Birgit Blass klärte auf,

was sich dahinter verbarg.

Manche Gäste kannten die

Harry-Potter-Geschichten

in- und auswendig, andere

hörten sie zum ersten Mal

- doch schnell war das Eis

gebrochen, und alle tauchten

gemeinsam in die magische

Welt ein.

Ein besonderes Highlight

des Nachmittags war das

Quiz, das Birgit Blass vorbereitet

hatte. Mit Fragen

wie „Was sind Muggel?“,

„Was bedeutet Lumos?“

oder „Wie hieß der Gefangene

von Askaban?“

wurde das Wissen der

Teilnehmenden auf die

Probe gestellt. Auch der

treue Hauself Dobby durfte

in der Fragerunde natürlich

nicht fehlen. Zum

Abschluss wartete

noch eine besondere

Aufgabe: Wer

fünf von Harrys

Freunden nennen

konnte, hatte

die Chance, einen

Harry-Potter-Gel-

Pen zu gewinnen.

Bei Kaffee, Tee

und Torten wurde

anschließend noch

geplaudert und

gelacht. Alle waren

sich einig: Das

Thema war ein

Volltreffer - und

der Nachmittag

ein schöner Beweis dafür,

wie viel Freude gemeinsames

Erleben bereitet.

Der Kneipp-Verein Cuxhaven

veranstaltet regelmäßig

Motto-Cafés, bei denen

Spaß, Gemeinschaft und

Kreativität im Mittelpunkt

stehen. Und auch für das

Jahr 2026, verriet Birgit

Blass augenzwinkernd,

seien bereits viele neue -

noch geheime - Themen in

Planung.

Begegnungszentrum „Tante Emma“

wird zum Weihnachtshaus

CUXHAVEN re ∙ Der Duft

von Weihnachtstees und

Gebäck liegt in der Luft,

und überall glitzert und

leuchtet es - ein Ort zum

Verweilen, Plaudern und

Genießen. Am Samstag, 6.

Dezember, verwandelt sich

das Begegnungszentrum

Tante Emma von 10 bis

19 Uhr in ein stimmungsvolles

Weihnachtshaus. Besucherinnen

und Besucher

können sich auf festliche

Atmosphäre, eine liebevoll

gestaltete Tombola, einen

Kunstbasar mit handgefertigten

Produkten sowie auf

CUXHAVEN re ∙ Die

Cuxhavener Künstlergruppe

„Quadrat“ feiert

in diesem Jahr ihr 25-jähriges

Bestehen. Aus diesem

Anlass werden im Schloss

Ritzebüttel bis zum 24. Januar

2026 alte und neue

Bilder und Objekte der elfköpfigen

Gruppe zu sehen

sein. Bereits in den 1980er

Jahren, als ehemalige

Schüler Wulf Kirschners,

fanden sich die Kreativen

kreatives Weihnachtsbasteln

für Kinder von 14 bis

17 Uhr freuen. Das Team

von Tante Emma freut sich

auf viele Gäste, die gemeinsam

ein Stück Weihnachtszauber

erleben möchten.

Jubiläumsausstellung

25 Jahre „Gruppe Quadrat“ im Schloss

zusammen, um ihre Bilder

gemeinsam auszustellen.

Später wurden weitere

Künstler aufgenommen

und der Name „Quadrat“

für die Künstlergruppe ins

Leben gerufen. Dazu gehören

Birgit Alberts, Annette

Bolgen, Ute Breitenberger,

Claudia Domeyer, Anke

Fuhst, Carola Jahn-Schüßler,

Jutta Lohmann, Elke

Milz, Karl Milz, Anke Rösner

und Sigrid Weiß.

25 Jahre Gruppe Quadrat

LESERREISE

MIT BACKSTAGEFÜHRUNG

SAMSTAG

21.02.2026

IN HAMBURG

LEISTUNGEN IM ÜBERBLICK:

– Fahrt mit dem CUXLINER Reisebus

– Belegte Brötchen mit Kaffee und Tee

auf der Hinfahrt

– Backstageführung in der Neuen Flora (1 Std.)

– Vorstellung um 14:30 Uhr „TARZAN“ in der

gebuchten Preiskategorie

Reisepreis pro Person

in der PK2 195,- €

Aufpreis pro Karte für die PK1: 14,- €

Neue Industriestr. 14 · 27472 Cuxhaven · Tel. 0 47 21 / 600 645

Fotos © Stage Entertainment

Kostenpflichtige Zustiegsmöglichkeiten

(10 € pro Strecke und pro Person):

Bremerhaven P+R Bismarckstr. 06:10 Uhr

Langen Rathaus

06:30 Uhr

Midlum Buswendeplatz 06:45 Uhr

Nordholz Shell Tankstelle 06:50 Uhr

Altenwalde Gudendorfer Weg 07:00 Uhr

Kostenfreie Zustiegsmöglichkeiten:

Cuxhaven Bahnhof/ZOB 07:15 Uhr

Groden Tammsweg

07:25 Uhr

Altenbruch Hochwedelteil 07:35 Uhr

Otterndorf ZOB Schulzentrum 07:50 Uhr

Cadenberge Shell Tankstelle 08:05 Uhr

Wingst „Hotel Peters“ 08:10 Uhr

Hemmoor Althemmoor Feldstr. 08:15 Uhr

Hemmoor Basbeck Bahnhofstr. 08:25 Uhr

DAS DSCHUNGELABENTEUER ERWARTET SIE!

Lernen Sie die Stage Theater

Neue Flora von allen Seiten

kennen. Schnuppern Sie hinter

den Kulissen echte Theaterluft.

Wie viele Kostüme

müssen gewechselt werden?

Wie funktioniert das

immense Bühnenbild? Wer

sorgt dafür, dass die Darsteller zum richtigen Zeitpunkt am

richtigen Ort auf der Bühne stehen?

Tauchen Sie ein in die faszinierende

Welt von Disneys

Musical TARZAN und erleben

Sie einen unvergesslichen

Blick hinter die Kulissen,

bevor die Show los geht.

Erleben Sie berührend und

spektakulär wie nie zuvor

die Geschichte von Tarzan, der auf der Suche nach sich selbst die große

Liebe findet. Weltstar Phil Collins schrieb die oscarprämierte und mitreißende

Musik für Disneys Musical TARZAN und war auch maßgeblich

an der Umsetzung der deutschen Fassung beteiligt.

Buchungscode: EWA

TARZAN® Edgar Rice Burroughs, Inc. © Burroughs and Disney.

Reiseveranstalter:

Cuxliner GmbH,

Neue Industriestr. 14, 27472 Cuxhaven

6

Regional/Sonderthema 29. November 2025

Vielfältiges Programm

Anmeldestart am 2. Dezember

Für mehr Komfort

Neue automatische Duschliege

Weihnachtsbäume in großer Auswahl –

besonders frisch

auch zum Selberschlagen

Tel. 04722 91490

Verkauf: Sa. 29.11. & So. 30.11.

Sa. 06.12. & So. 07.12.

Ab Fr. 12.12. täglich ab 10.00 Uhr

OTTERNDORF hgi ∙

„Angefangen hat alles mit

der Sammelleidenschaft

von Margarete Roerig“,

erzählt Brigitte Schemmann,

die den „Förderverein

die Puppenstube e.

V.“ als Vorsitzende vertritt.

Margarete Roerig machte

der Stadt Otterndorf eine

Schenkung ihrer großen

Puppensammlung. Um

diese gebührend unterzubringen,

wurde die Puppenstube

am 1. Dezember

2000 in der Sackstraße eröffnet.

Die Gründung des

Fördervereins erfolgte mit

Frau Hinke als Vorsitzende

im März 2001. Später übernahm

Brigitte Schemmann

den 1. Vorsitz.

Schnell fanden sich interessierte

Menschen, die

Ideen hatten, die Puppenstube

bekannt zu machen.

Im Technik- und Verkehrsmuseum

Stade entstand

eine Ausstellung, die gut

Wir sehen uns

an der Kreisstraße

zwischen Holte-Spangen

und Altenwalde am

Altenwalder Heideweg

„Innenwelten erkunden“

25

Jahre

STADE re ∙ Tanja Zerbin-Münstedt,

Beauftragte

für Chancengleichheit

am Arbeitsmarkt der

Agentur für Arbeit Lüneburg-Uelzen

und ihre

Kollegin Kristina Brinkmann

aus Stade, laden am

Dienstag, 2. Dezember,

von 9.30 bis 11 Uhr, zu einer

Online-Veranstaltung

ein. Unter der Überschrift

„Innenwelten erkunden“

erfahren Interessierte,

wie sie verborgene Fähigkeiten

und Potentiale

erkunden und das Wissen

darüber zur Selbstreflexion

und beruflichen

Neuorientierung nutzen

können. Die Expertinnen

stellen zudem das Tool

„New Plan“ vor und zeigen

maßgeschneiderte

Unterstützungsangebote

und Werkzeuge auf. Anmeldung

online unter

https://eveeno.com/innenwelten-erkunden,

der Anmeldelink wird

dann zugesandt. Weitere

Informationen unter

www.arbeitsagentur.de/

vor-ort/stade/beauftragte-fuer-chancengleichheit-am-arbeitsmarkt.

Schenkung an die Stadt war der Anstoß

Die Puppenstube Otterndorf feiert am 1. Dezember ihr 25-jähriges Jubiläum

angenommen wurde. Darauf

folgte eine Einladung

in die beliebte Sendung

„Die Plattenkiste“ vom

NDR 1 Niedersachsen, in

der sich Vereine vorstellen.

Das Interview fand solch

hotel-am-medemufer.de

Reichenstraße 5, 21762 Otterndorf

Reichenstrasse 5,

Telefon 04751-6011

21762 Otterndorf

Telefon 04751-6011

Cuxhavener Straße Strasse 15, 21762 Otterndorf

21762 Telefon Otterndorf, 04751-2433

Tel. 04751-2433

Eine Reise in die Kindheit erleben Besucher in der Puppenstube. Dafür

sorgen unter anderem Gertrud Voß, Brigitte Schemmann, Eva Kahlsdorf,

Gabriele Frick und Gabriela Lerch (v.l.)

Foto: hgi

Fortsetzung von Seite 1

Auch die Kurse „Arbeiten

mit Linux - eine gute

Alternative zu Windows“

in Otterndorf oder „Xpert

DCP Pro - Künstliche Intelligenz

verstehen und

anwenden“ in Hemmoor

helfen, diese digitale Welt

zu verstehen und sich in

ihr zu bewegen.

IMMER DA – IMMER NAH – OFFEN FÜR ALLE

Programm

1. Halbjahr

Anmelden ab

2. Dezember

„Wir leben in einer herausfordernden

Zeit, das

gilt für viele Lebensbereiche.

Um einen klaren

Kopf zu bewahren und

unser Leben weiterhin aktiv

zu gestalten, brauchen

wir Mut, Zuversicht und

ein gesundes Selbstvertrauen

Mit dem Bildungsangebot

der vhs Landkreis

Cuxhaven möchten

wir dazu beitragen, und

P uppenstube

„Wir sind

auch in der

dunklen

Jahreszeit

für Sie da.“

einen Anklang, dass Hannelore

Brüning und Brigitte

Schemmann anschließend

durch Niedersachsen reisten

und viele Sponsoren

besuchten. „Wir bekamen

Vitrinen für unsere Ausstellungsstücke

geschenkt“, erinnert

sich Brigitte

Schemmann. Da

diese nicht immer

zu den Räumlichkeiten

passten,

wurden sie passend

gemacht.

„Anfangs hatten

wir einige Männer,

die handwerklich

geschickt

waren, im Verein.

Heute hilft uns

Sie unterstützen“, betont

auch Landrat Thorsten

Krüger im Vorwort zum

neuen Programm. Und

betont weiterhin: „Bei aller

Ernsthaftigkeit bitte

ich Sie, Ihre Lebensfreude

und die Freude am

Lernen zu behalten und

zu fördern.“

Das Programmheft mit

allen Informationen zu

den Bereichen Gesellschaft,

Gesundheit und

Fitness, Kultur, Arbeit

und Beruf, Digitale Welt,

Sprachen und Verständigung,

Sprache und Migration

sowie Grundbildung

ist unter anderem

bei den VHS-Geschäftsstellen

in Otterndorf,

Hemmoor und Langen

sowie im Internet unter

www.vhs-lk-cux.de erhältlich.

Anmeldungen

sind ab Dienstag, 2. Dezember,

telefonisch in Otterndorf

unter (04751) 97

83 40, in Hemmoor unter

(04771) 68 98 18 sowie in

Langen unter (04743) 92

2 10, per E-Mail an info@

vhs-lk-cux.de oder auf

dem postalischen Weg

über das Anmeldeformular

im VHS-Programm

möglich.

OTTERNDORF

nur noch Herr Kahlsdorf.“

„Wir haben im Laufe der

Jahre viel auf die Beine

gestellt“, erzählt Brigitte

Schemann. Der Schauspieler

Edgar Bessen besuchte

das Puppenmuseum im

Rahmen einer Sendung.

Die NDR-Sommertour

mit der Moderatorin Nina

Mahler und dem Moderator

Hinnerk Baumgarten

machte Rast am Großen

Specken. 2003 fand eine

Ausstellung in der Stadtscheune

statt.

Eine große Herausforderung

war 2005 ein Umzug

bei Winterwetter mit 230

Kartons, gefüllt mit vorsichtig

eingepackten Puppen,

in die Marktstraße.

Doch Cuxhavener erst 2009 Strasse hat die 15

Puppenstube 21762 Otterndorf, ihr endgültiges

Tel. Domizil 04751-24 in 33 einem

denkmalgeschützten Haus

aus dem Jahre 1780 im

Herzen von Otterndorf gefunden.

Trotz zwei Jahren

Baustelle, haben die Mitglieder

des Fördervereins

ein Schmuckstück daraus

gemacht.

Am Montag, 1. Dezember,

findet zum 25-jährigen

Bestehen der Puppenstube

um 11 Uhr ein kleiner

Umtrunk statt. „Eingeladen

sind Gäste aus der

Verwaltung und Politik

der Stadt Otterndorf sowie

Sponsoren, die uns immer

die Treue gehalten haben“,

freuen sich Brigitte Schemmann

und ihr Team.

Foto: Puppenstube Otterndorf

- Anzeige -

CUXHAVEN re ∙ Das Hallenbad

in der Beethovenallee

setzt einen weiteren

Schritt in Richtung Barrierefreiheit:

Ab sofort steht

den Gästen eine moderne,

automatische Duschund

Pflegeliege der Serie

SCT3000 von Pressalit zur

Verfügung.

Die höhenverstellbare

Liege bietet Personen,

die nicht stehen oder sitzen

können, optimalen

Komfort beim Duschen.

Gleichzeitig erleichtert sie

dem Personal die Pflege

dank ergonomisch gestalteter

Seitengitter, einer

leicht bedienbaren elektrischen

Höhenverstellung

und integrierter Kopfstützen.

Die Liege vereint Be-

HEMMOOR re ∙ Eine

süße Auszeit für kleine

und große Baumeister:

Beim Lebkuchenhausbau

in Basbeck kommen Mädchen

und Jungen in der

Vorweihnachtszeit zusammen,

um gemeinsam

mit Zucker, Fantasie und

Freude bunte Kunstwerke

zu erschaffen. Mitmachen

können Kinder und

Eltern, die Lust auf Deko,

leckeres Naschen und ein

paar fröhliche gemeinsame

Stunden haben.

Das Event findet am

Samstag, 6. Dezember,

um 13 Uhr im Gemeindehaus

Basbeck statt.

Veranstalterin ist die

Die neue automatische

Dusch- und Pflegeliege für

das Hallenbad Beethovenallee

Foto: NHC

nutzerfreundlichkeit mit

robuster, leicht zu reinigender

Oberfläche.

„Mit der neuen Duschund

Pflegeliege verbessern

wir den Komfort für

unsere Gäste mit körperlichen

Einschränkungen,

die auf spezielle Ausstattung

angewiesen sind,

noch einmal deutlich“, erklärt

Badleiter Sascha Bange.

„So können wir unser

Hallenbad, das ohnehin

bereits komplett barrierefrei

ist, weiter optimieren

und eine sichere, komfortable

Nutzung für alle

gewährleisten.“

Die Anschaffung ist ein

weiterer wichtiger Schritt

der Nordseeheilbad

Cuxhaven GmbH, alle

Baderlebnisse in Cuxhaven

- vom Hallenbad

über die Nordsee bis zu

den Wellnessbereichen -

kontinuierlich an die Bedürfnisse

aller Besucher

anzupassen.

Gemeinsames Singen

HIMMELPFORTEN re

∙ Die Kirchengemeinde

Himmelpforten lädt alle

Musikbegeisterten, Familien

und Freundeskreise

zum gemeinsamen Singen

bekannter Weihnachtslieder

ein. In gemütlicher

Atmosphäre erklingen am

Samstag, 6. Dezember, um

17.30 Uhr in der St. Marienkirche

in Himmelpforten

die schönsten Klassiker

von „O du fröhliche“

bis „Last Christmas“. Begleitet

von Valentin Behr

am Klavier und mit Liedtexten

auf der Leinwand

wird das Publikum selbst

zum Chor - ganz ohne

Lampenfieber, aber mit

viel Spaß.

So oder so ähnlich könnten die Lebkuchenhäuser am Schluss

aussehen. Der Fantasie sind keine Grenzen gesetzt

Foto: Privat

Zucker, Fantasie, Freude

Ein eigenes Lebkuchenhaus bauen

neue Diakonin Ruth Wiarda,

die sich über eine

rege Beteiligung freuen

würde. Die Teilnahme

kostet zehn Euro pro

Lebkuchenhaus. Um Anmeldungen

bis Dienstag,

3. Dezember, per E-Mail

an ruth.wiarda@evlka.

de oder telefonisch unter

(0170) 604 01 75 wird

gebeten.

Jedes Kind nimmt sein

individuell gestaltetes

Lebkuchenhaus am Ende

stolz mit nach Hause - ein

unvergessliches Erlebnis

in entspannter, weihnachtlicher

Atmosphäre.

Transportbehältnis nicht

vergessen.

29. November 2025 Regional/Sonderthema

7

„Advent - von Herzen“

Konzert mit „Samklang“ & „Cantabile“

OTTERNDORF re ∙ Der

gemischte Chor „Samklang“

und das Frauenensemble

„Cantabile“

(Foto: Privat) laden am

Freitag, 5. Dezember, mit

ihrem Konzert „Advent -

von Herzen“ um 20 Uhr

in die St. Severi-Kirche

in Otterndorf zu einem

Abend der Entschleunigung

ein. „Von Herzen“

steht auch für „mit Vergnügen“,

„gefühlvoll“.

Und in diesem Sinne

präsentieren die beiden

Chöre Lieder aus unterschiedlichen

Epochen,

die zur vorweihnachtlichen

Zeit passen.

Wie bei „Samklang“ üblich,

dürfen Mitsingstücke

nicht fehlen, bei denen

sowohl Chor als auch

Publikum gemeinsam

singen und klingen und

so eine fröhliche Gemeinschaft

bilden.

Geleitet werden die Chöre

von Silke Schönthaler,

am Klavier begleitet von

Florian Krämer und die

Moderation übernimmt

Peter Davids. Sie alle

kommen von der Cantamus-Akademie

Bremen.

Der Eintritt ist frei, um

Spenden wird gebeten.

- Anzeige -

Sonderverkauf Rollatoren

Vom 01. bis 12. Dezember bietet das INCORT Sanitätshaus in

seinen Filialen einen Sonderverkauf für Rollatoren an. In dieser

Zeit gibt es bis zu 20 % Rabatt auf das gesamte Sortiment

der Rollatoren. Zusätzlich ist ein Sondermodell des bewährten

Leichtgewicht-Rollators TOPRO Troja Original für nur 299,- €

(UVP ab 379,- €) erhältlich. Der TOPRO Troja Original steht

für höchste Sicherheit und Komfort im Alltag. Dank seines

leichten, stabilen Rahmens und der angenehmen Fahreigenschaften

bietet er zuverlässige Unterstützung – drinnen wie

draußen. Das patentierte Klappsystem macht den Rollator

besonders einfach zu transportieren und zu verstauen. Das

INCORT Sondermodell ist in der Farbe Silber inkl. Tasche erhältlich.

Neben dem Troja Original umfasst das Sortiment auch

viele weitere Modelle. Menschen, die gerne Zeit in der Natur

verbringen, profitieren von robusteren Varianten, die für Spaziergänge

auf unebenen Wald- oder Feldwegen besonders geeignet

sind. Wer oft reist, findet in speziellen Reise-Rollatoren

oder Modellen mit integrierter Rollstuhlfunktion eine praktische

Mobilitätshilfe. Für die Nutzung in der Wohnung gibt es

platzsparende Indoor-Rollatoren, die sowohl beim Aufstehen

als auch beim sicheren Transport von Gegenständen helfen.

SONDERVERKAUF

ROLLATOREN

Sondermodell „Troja Original“

zum Aktionspreis von € 299,-

Bis zu 20 % Rabatt auf das

gesamte Rollatoren-Sortiment

01. – 12. Dezember 2025

Der Troja Original von TOPRO steht

seit Jahren für Qualität, Stabilität und

höchsten Komfort.

• Leicht und wendig

• Sehr stabil

• Platzsparend zusammenfaltbar

• Für alle Untergründe

• Inklusive Sitzfl äche & Einkaufstasche

Vom 01. – 12.12.2025 erhalten Sie

unser Sondermodell des TOPRO Troja

Original zum Preis von € 299,- (UVP

des Herstellers ab € 379,-) und bis zu

20 % Rabatt auf das übrige Sortiment

unserer Rollatoren.

© TOPRO GmbH

€ 299,-

(UVP ab € 379,-)

Der Troja Original verbindet Qualität, Funktionalität und

Sicherheit zu einem erschwinglichen Preis.“

Foto: © TOPRO GmbH

Gültig in allen INCORT-Filialen.

incort.de

Weinachten in Südengland

OEDERQUART re ∙ Wie

feiern eigentlich andere

Länder das Weihnachtsfest?

Pastorin Sonja Sapora

aus Hammelwörden

nimmt am Mittwoch, 10.

Dezember, von 14.30 bis

17.30 Uhr die Besucher im

Gasthaus ,,Zur Post“ in

Oederquart mit auf eine

kleine Reise und berichtet

von ihren Erlebnissen und

Erfahrungen aus Ihrem

Highschool-Jahr in Südengland.

Sie erzählt, wie

OTTERNDORF re ∙ Die

vhs Landkreis Cuxhaven

lädt am Montag, 1. Dezember,

um 14 Uhr zu einem

aktuellen Vortrag im Rahmen

des Formats vhs business.

Die Veranstaltung

findet in der vhs in Otterndorf

statt und richtet

sich an kleine und mittelständische

Unternehmen,

Behörden sowie Selbstständige

in der Region.

Die Teilnahme ist kostenlos,

eine Anmeldung ist

jedoch erforderlich, da die

Platzkapazität begrenzt

ist. Anmeldung online

unter www.vhs-lk-cux.

de oder telefonisch unter

(04751) 97 83 40.

Unternehmen, Behörden

und Selbstständige stehen

zunehmend im Fokus

von Wirtschaftsspionage,

Innentätern, Social Engineering

und komplexen

Cyberangriffen. Der Vortrag

zeigt, wie Organisationen

durch professionelles

Risikomanagement,

Awareness-Maßnahmen,

Informationssicherheitsmanagementsysteme

(ISMS) sowie durchdachte

Notfall- und Krisenpläne

ihre sensiblen Daten, Prozesse

und ihr Know-how

Weihnachten in England

gefeiert wird, gibt Einblicke

in englische Traditionen

im Advent und wird

es sich nicht nehmen lassen,

die Besucher in weihnachtliche

Stimmung zu

versetzen. Kaffee, Kuchen

und Klönen inklusive.

Um Anmeldung bis zum

5. Dezember bei Brigitte

Gerdts unter (04779) 12

30 oder Jasmin Lorenzen

unter (04770) 620 wird

gebeten.

Cybersicherheit & mehr

Kostenloser VHS-Kurs in Otterndorf

schützen können. Weitere

Themen sind Industrie

4.0, Kritische Infrastrukturen,

Cloud-Sicherheit

und der Mensch als entscheidender

Faktor in der

Sicherheitskette.

Im Mittelpunkt steht die

Frage, wie sich Organisationen

angesichts wachsender

digitaler Bedrohungen

wirksam vor Informationsabfluss,

Sabotage und

Cyberangriffen absichern

können. Der Vortrag richtet

sich insbesondere an

Führungskräfte, IT-Verantwortliche,

Sicherheitsbeauftragte

sowie an

Selbstständige, die ihre

betrieblichen Abläufe widerstandsfähiger

machen

möchten.

Als Referent spricht Jörg

Peine-Paulsen, Dipl.-Ing.

(FH) Nachrichtentechnik.

Er arbeitet für die Abteilung

Wirtschaftsschutz des

Niedersächsischen Ministeriums

für Inneres, Sport

und Digitalisierung. Mit

jahrzehntelanger Erfahrung

in IT-Sicherheit, Spionageabwehr

und Informationsschutz

sowie seiner

Tätigkeit als Hochschuldozent

für IT-Security und

Cyberrisiken zählt

In Bildung, Arbeit, Kultur und Freizeit

Es gibt noch viele Barrieren zu überwinden / Vollwertige Teilhabe gefordert

re ∙ Anlässlich des Internationalen

Tages der

Menschen mit Behinderungen

am 3. Dezember

machten der Paritätische

Niedersachsen und die

Lebenshilfe Niedersachsen

bereits im letzten Jahr

auf die drängende Problematik

der Integration von

schwerbehinderten Menschen

in den Arbeitsmarkt

aufmerksam. Die Arbeitslosenquote

von Menschen

mit Schwerbehinderungen

lag im letzten Jahr in Niedersachsen

bei zehn Prozent

und damit deutlich

über der allgemeinen Arbeitslosenquote

von 6,9

Prozent. Diese Zahlen

unterstreichen den dringenden

Handlungsbedarf

und die Notwendigkeit,

Maßnahmen zur Förderung

der Teilhabe von Menschen

mit Behinderungen

in den ersten Arbeitsmarkt

zu intensivieren.

„Ein zentrales Anliegen

ist das Recht auf Selbstbestimmung

und gleichberechtigte

Teilhabe am Arbeitsleben“,

erklärt Kerstin

Tack, Vorsitzende des Paritätischen

Wohlfahrtsverbands

Niedersachsen e.V.

„Es ist ein grundlegendes

Menschenrecht, dass auch


in die Gesellschaft

vollumfänglich integriert

werden, auch im Bereich

Internationaler Tag der Menschen

mit Behinderung am 03. Dezember 2025

Arbeit und Beruf. Hier

gibt es weiterhin großen

Handlungsbedarf.“

Besonders die Schaffung

von Barrierefreiheit am

Arbeitsplatz, gezielte Qualifizierungsprogramme

und eine stärkere Sensibilisierung

von Arbeitgebern

sind zentrale Forderungen

des Paritätischen und der

Lebenshilfe Niedersachsen.

Auch die Vermittlungsstrukturen

müssten

DAS PFLEGETEAM 2000

Ambulante Krankenpflege

für Cuxhaven & Umgebung

Inhaber John Hagenah

Pamirstraße 16 · 27478 Cuxhaven

Sie erreichen uns unter: (0 47 23) 50 50 00

info@das-pflegeteam-2000.de · www.das-pflegeteam-2000.de

Strichweg 12 · 27472 Cuxhaven

0 47 21 / 3 27 12

Peter Matthiesen

Orthopädieschuhtechnik

Orthopädieschuhmachermeister

- Orthopädische Maßschuhe

- Diabetesversorgung

- Rheumaversorgung

- Propriozeption

Ihre Füße in

guten Händen!

Beratungszeiten:

Mo. – Do. 9 – 13 & 15 – 18 Uhr

verbessert werden, um den

Übergang von Menschen

mit Behinderungen in den

allgemeinen Arbeitsmarkt

zu erleichtern.

„18 Jahre nach der Verabschiedung

der UN-Behindertenrechtskonvention

und acht Jahre nach dem

Bundesteilhabegesetz

bleibt die vollständige Teilhabe

von Menschen mit

Behinderungen in allen

Lebensbereichen ein uneingelöstes

Versprechen“,

so Frank Steinsiek, Landesgeschäftsführer

der Lebenshilfe

Niedersachsen.

„Auch der Arbeitsmarkt

ist nach wie vor ein Bereich,

in dem Menschen

mit Behinderungen nicht

die gleichen Chancen erhalten

wie nichtbeeinträchtigte

Menschen. Hier

müssen wir weiterhin

- Anzeige -

konsequent und nachhaltig

an Lösungen arbeiten.“

Inklusion bedeute jedoch

nicht nur den Zugang zu

allen Gebäuden und Verkehrsmitteln,

„sondern

die vollwertige Teilhabe

aller Menschen an allen

Bereichen des gesellschaftlichen

Lebens“, erklärt

Kers tin Tack, und

Frank Steinsiek ergänzt:

„Bildung, Arbeit, Kultur

und Freizeit - auch hier

sind noch viele Barrieren

zu überwinden, um eine

wirkliche Teilhabe zu

ermöglichen.“

Die Lebenshilfe Niedersachsen

und der Paritätische

Wohlfahrtsverband

Niedersachsen fordern

daher alle politischen und

gesellschaftlichen Akteure

auf, mehr Engagement

für die Teilhabe von Menschen

mit Behinderungen

zu zeigen und die Voraussetzungen

für eine inklusive

Arbeitswelt weiter zu

verbessern.

Der Internationale Tag der


findet jedes Jahr

am 3. Dezember statt. Der

Tag wurde 1992 von den

Vereinten Nationen ausgerufen

und soll weltweit auf

die Belange von Menschen

mit Behinderungen aufmerksam

machen sowie

den Einsatz für ihre Rechte

sowie ihre Würde stärken.

Eine gute Adresse für Autos:

Raiffeisenstraße 1 in Otterndorf

Anzeigen-Sonderthema

Fotos: Autohaus Otterndorf

Als Michael Hahn und Thomas Wieboldt

am 1. Dezember 2015 in der

Raiffeisenstraße 1 das Autohaus

Otterndorf eröffneten, war es kein Neubeginn

auf fremdem Terrain, sondern die

Weiterführung einer langen, gewachsenen

Geschichte. In denselben Räumen

hatte früher das traditionsreiche Autohaus

Heinrich Reuter & Sohn KG gewirkt.

37 und 35 Jahre

Opel Erfahrung

„1988 habe ich hier im Haus meine Lehre

begonnen“, erzählt Michael Hahn. Nur

zwei Jahre später, am 1. August 1990,

startete auch Thomas Wieboldt seine

3½-jährige Ausbildung im selben Betrieb.

Kein Wunder, dass beide ihr Handwerk

nach 37 und 35 Jahren bis ins kleinste

Detail beherrschen, besonders, wenn es

um Fahrzeuge der Marke Opel geht.

„Als wir uns selbstständig machten, war

es selbstverständlich, wieder mit Opel

zusammenzuarbeiten“, berichten die

beiden Geschäftsführer.

Der Start erfolgte mit 3 zusätzlichen Mitarbeitern.

Heute kümmern sich 19 Fachkräfte

um alles, was rollt.

Ob PKW, Transporter, Wohnmobil oder

Krankenwagen: Im Autohaus Otterndorf

werden Wartung, Inspektion, Kundendienst,

Reparaturen und Reifenservice

zuverlässig erledigt.

Vom Kleinwagen bis zum Transporter –

alles in guten Händen.

Bei Bedarf besteht die Möglichkeit einen

Mietwagen zu erhalten. Eine andere Option,

um die Kunden mobil zu halten,

sind die vier Leihfahrräder, von denen

zwei sogar E-Fahrräder sind.

Das Reifenhotel bietet großzügigen Platz

für Winter- und Sommerräder.

Während kleinerer Wartezeiten lädt

unsere gemütliche Kaffee-Ecke im Eingangsbereich

zur Pause ein.

E-Mobilität – die neue

technische Herausforderung

Mit dem Wandel der Mobilität hat sich

auch das Autohaus entwickelt. Die ehemalige

Blechhalle wurde zu einer modernen

E-Fahrzeug-Werkstatt umgebaut.

Die Mitarbeiter sind speziell geschult und

auf dem aktuellen Stand der Technik.

„Wir bilden aus“, betont Thomas Wieboldt.

Und sind damit aktiv an der Förderung der

nächsten Generation Kfz-Profis beteiligt.

Geschäftsführer Michael Hahn und

Thomas Wieboldt stehen mit großer

Erfahrung vor dem Autohaus.

Keine Angst vor schmutzigen Händen


Egal was dem Auto fehlt, bei dem Team vom

Autohaus Otterndorf ist es in besten Händen.

HW Autohaus Otterndorf GmbH

Raiffeisenstraße 1

21762 Otterndorf

Telefon: 04751 2004

E-Mail: info@autohaus-otterndorf.de

Vor Ort, nicht nur zum Anfassen,

sondern auch zum Testen:

die neusten Modelle

Heute arbeiten dort sogar zwei Firmen

unter einem Dach:

Als Untermieter ergänzt die Firma

Schmalzried aus Bremerhaven das Angebot

mit dem Verkauf verschiedener Automarken.

Direkt neben dem Gebäude stehen Highspeed-Ladesäulen

von EWE, die zu den

stärksten der gesamten Umgebung gehören.

Selbst Lkw können hier während ihres

Aufenthalts Energie tanken.

Vom Jubiläum

zurück zum Anfang

Der traditionelle Weihnachtsmarkt am

1. Advent war vor zehn Jahren der Auftakt

in die Selbstständigkeit der beiden Geschäftsführer.

Und auch zum 10-jährigen Jubiläum wird es

wieder eine stimmungsvolle Adventsausstellung

geben – inklusive einer Besonderheit

für die Besucherinnen und Besucher.

„Ein großes Dankeschön

für die Treue

an unsere Kunden

und Mitarbeiter!“

Der große EWK Adventskalender

L

11 14

7

Cuxhaven

Poststraße 97

27474 Cuxhaven

Tel. 04721 66 52 60

1

Bremerhaven

Langener Landstr. 279

27578 Bremerhaven

Tel. 0471 98 13 320

0800 000 88 11 scheiben-doktor.de

9 19 6 5

Inh. Joachim Rawert

Abendrothstraße 43

27472 Cuxhaven

Tel. 0 47 21 - 571640

wünscht

allen

eine

schöne

Weihnachtszeit!

www.rawert.de www.rawert.de www.rawert.de

T

Autohaus Rieper GmbH

Mitsubishi und Nissan 2Vertragshändler

www.autohaus-rieper.de

Zum Schönenfelde 1 · 21775 Ihlienworth · (0 47 55) 2 96

Glasschadenbeseitigung · Abschleppservice

Unfallschadenbeseitigung

I Reparaturen aller Kfz-Fabrikate

Neu- und Gebrauchtwagenfahrzeuge

TÜV/AU-Abnahme

16

13

21

12

22

23

8

20

17

H

4

Birkenstraße

80 · 21737 Wischhafen

0 47 70 - 83 10 40 · www.diercksgmbh.de

10

C

18

15

24

Qualität zum 3fairen Preis

Auf den Wochenmärkten in: Cux., Ott., Cad., Hemm., Hecht.,

Himm., Stade und im Laden, Cad., Alter Postweg 11

Wir wünschen unseren Kunden,

Freunden, Bekannten & Verwandten

eine schöne Weihnachtszeit und

einen guten Rutsch ins neue Jahr!T

Telefon 04777/278 · www.eier-heinssen.de

Es ist ein schöner Brauch - der Adventskalender.

Nicht nur von Kindern geliebt,

hilft er, die Zeit bis Heilig abend zu verkürzen

und die Vorfreude zu steigern.

Unser EWK-Adventskalender mit den 24

obligatorischen Türchen, hinter denen

sich interessante Inserate verbergen, bietet

dabei auch noch ein bisschen Spannung

und Gewinnerglück.

Mit den Adventskalender-Türchen hat es

etwas Besonderes auf sich: Bei den geöffneten

Türchen (Inseraten) sind in kleinen

Sternchen Buchstaben versteckt, also pro

Inserat ein Buchstabe. Dieses Mal sind

sechs Türchen geöffnet. Die dahinter

verborgenen Buchstaben sollten Sie sich

notieren und auf die nächs te EWK-Ausgabe

in der 49. Kalenderwoche warten.

Denn dann sind weitere Fens ter geöffnet.

Und am Ende gibt es attraktive Preise zu

gewinnen. In den kommenden Adventswochen

können Sie bei unseren EWK-Adventskalendern

mehr darüber erfahren.

Der Adventskalender gehörte für viele

zur Weihnachtszeit ganz selbstverständlich

dazu. Nicht nur Kindern verkürzt er

den Weg zum Heiligen Abend. Und der

Phantasie sind keine Grenzen gesetzt, ob

selbstgemacht oder gekauft.

Zu verdanken haben wir den Adventskalender

dem Verleger Gerhard Lang, der

1902 den ers ten Adventskalender druckte.

Dabei griff er auf eine Idee seiner Mutter

zurück, die ihm die Zeit bis Weihnachten

mit kleinen Schachteln, in denen jeweils

ein Plätzchen versteckt war, versüßte.

Versehen waren die Schächtelchen mit

den Zahlen 1 bis 24.


11

Advents-Basar des

Schützencorps

OTTERNDORF re ∙ Im

letzten Jahr richtete das

Hadler Schützencorps

von 1863 e. V. (HSC) einen

Advents-Flohmarkt

mit vielen privaten Flohmarktständen,

Getränken,

einem reichhaltigem Kuchenbüfett,

sowie einer

Grünkohlpfanne (alles

auch zum Mitnehmen) in

der Stadthalle aus. und

das mit so großem Erfolg,

das am 1. Advent, 30. November,

von 10 bis 15 Uhr

erneut ein Advents-Basar

in der Otterndorfer Stadthalle

stattfindet.

A capella-

Weihnachten

BELUM re ∙ Der Pop-

Chor „Querbeat“ aus

Nordholz unter der Lei-

tung von Birgit Huse lädt

am Sonntag, 30. November,

ab 17 Uhr zu seinem

Weihnachtskonzert in

der St. Vitus-Kirche Belum

ein. Die Besucher

können sich auf einen

Abend voll stimmungsvoller,

popiger, schwungvoller

und traditioneller

A capella-Weihnachtsmusik

freuen. Der Eintritt

ist frei. Um Spenden wird

gebeten.

Veranstaltung

zum Jahresende

CADENBERGE re ∙ Der

Sozialverband am Dobrock

lädt seine Mitglieder

und Gäste zur Jahresabschlussveranstaltung

mit

Weihnachtsfrühstück am

Sonntag, 14. Dezember,

um 9.30 Uhr ins Marc5

in Cadenberge ein. Der

Kostenbeitrag für das

Frühstück wird vor Ort

erhoben. Um verbindliche

Anmeldungen bis zum 7.

Dezember bei Olaf Schlobohm

unter (04754) 355

oder per E-Mail an sovd.

schlobohm@gmail.com

wird gebeten.

Weihnachtslotto

im Jugendzentrum

ARMSTORF mor ∙ Der

DRK-Ortsverein Armstorf

veranstaltet am

Samstag, 6. Dezember,

ein Weihnachtslotto. Die

Veranstaltung beginnt

um 15 Uhr und findet im

örtlichen Jugendzentrum

statt. Für die Gewinner

stehen Fleisch- und Sachpreise

bereit. Es werden

Kuchen und Abendessen

angeboten. Um telefonische

Anmeldungen

bei Renate Steffens unter

(0162) 624 16 33 wird

gebeten.

Weihnachtsmarkt

in Bülkau

Thomas Lange KFZ-Meister

IHRE KFZ-MEISTERWERKSTATT

Viel Spaß auf dem

Weihnachtsmarkt

in Bülkau!

Immer an IHRER Seite!

über 30 Jahre

zuverlässig

und

erfolgreich

Norderende 1a · 21782 Bülkau

Telefon 04754 / 808688

www.kfz-technik-thomas-lange.de

BESTATTUNGEN

Der Torbogen weist den Weg zum Weihnachtsmarkt

Die Gemeindeallee wird zur Weihnachtsmeile

Die Besucher können sich in eine Zauberwelt entführen lassen

BÜLKAU re ∙ Festlich beleuchtet

wird sich die „Gemeindeallee“

am Sonntag,

30. November, in Bülkau allen

Besuchern beim Weihnachtsmarkt

präsentieren.

Ein großer beleuchteter

Toreingangsbogen in der

Nähe der Kirche weist den

Gästen den Weg und wird

sie in eine vorweihnachtliche

Zauberwelt entführen.

Viele Helfer haben

den Weg aus dem tristen

Grau mit Tannenbäumen

und Tannengrün „aufgehübscht“

und neben den

weihnachtlichen Hütten

damit in eine Festmeile

umfunktioniert.

Eingeleitet wird der siebzehnte

Weihnachtsmarkt

mit einem Familiengottesdienst

um 11 Uhr in

der St.-Johannis-Kirche.

Die Predigt hält Pastor

Klaus Volkhardt. Musikalisch

unterstützt wird

er von der Flöten- und

Gitarrengruppe. Ebenso

werden die Kinder aus

dem Kindergarten ihren

Auftritt haben. Anschließend

begeben sich die

Gottesdienstbesucher zur

weihnachtlichen Festmeile.

Dort öffnen die Weihnachtshütten

ihre „Fensterläden“

und laden unter

anderem zum Imbiss ein.

Viele fleißige Hände haben

ihre Weihnachtshütten

liebevoll dekoriert und

aufgebaut. Die Aussteller

- nur örtliche Vereine und

Verbände sowie Privatpersonen

- haben eine reiche

Auswahl an Weihnachtsgeschenken

und viele Artikel

für die Adventszeit

gebastelt, gestrickt sowie

Gestecke und Kränze gebunden,

Holzarbeiten und

Kunstgewerbliches hergestellt,

und wollen mit

kulinarischen Angeboten

etwas Besonderes bieten.

Fehlen dürfen natürlich

nicht Tannenbaumschmuck

und Dekoratives

für den Haushalt.

Die Weihnachtshütten und

Vorplätze laden zum Verweilen,

Klönen, Essen und

Trinken ein. Glühwein,

Cocktails und alkoholfreie

Foto: Jäger

Getränke, Plätzchen, Waffeln

und Grillstände stillen

den Hunger. Wer bei

all den Angeboten nicht

fündig geworden ist, kann

sein Glück bei einer Tombola

herausfordern. Wertvolle

Preise suchen ihre

neuen Besitzer.

Ab etwa 15 Uhr werden

die Jagdhornbläser die

Gäs te musikalisch unterhalten.

Zu einem Weihnachtsmarkt

gehört auch

ein Nikolaus. Trotz unendlich

vieler Verpflichtungen

in dieser anstrengenden

Zeit für ihn, will er aber in

Bülkau eine Verschnaufpause

einlegen und an

artige Kinder kleine Geschenke

verteilen.

HEINZ VON RÜSTEN

Erledigung sämtlicher Formalitäten

Viel Spaß,

auf dem

Bülkauer

Weihnachtsmarkt!

Süderende 3

21782 Bülkau

Telefon (0 47 54) 473

Fax (0 47 54) 80 86 16

Individuell & schnell

Holzrahmenbau mit

fachlicher Bauberatung

Schlüsselfertig und

zum Selbstbau

ZIMMEREI-TISCHLEREI

HOLZBAU

SIMON

BERÄT · PLANT · BAUT

Kreative Umgestaltungen

· Altbaumodernisierung

· Innenausbau · Hallenbau

· Fenster · Türen · Treppenbau

· Wintergärten · Gauben

· Dacheindeckungen

Wir wünschen eine

besinnliche Weihnachtszeit.

Dorf 38 in 21782 Bülkau · Telefon (04754) 348 · Fax (04754) 383

info@holzbau-simon.de · www.holzbau-simon.de

Ihr Ansprechpartner rund um

Bäder Heizung Lüftung

Compass Immobilien

damit die Richtung stimmt

Himmelreich 1 · 21762 Otterndorf

Telefon 0 47 51 / 91 59 0

info@compass-otterndorf.de

www.immobilien-cuxland.de

ELBE WESER

K U R I E R


wünscht allen Besuchern

viel Spaß auf dem

Weihnachtsmarkt!

Anlagenmechaniker

gesucht

WIR

SUCHEN

DICH!

Torsten Wolter · Süderende 7b · 21782 Bülkau

Tel. 04754 / 8089719 · Mobil 015202079660

info@haustechnik-wolter.com

Eine schöne Zeit auf dem Bülkauer Weihnachtsmarkt!

Süderende 1a · 21782 Bülkau

Tel. 04754/808567

www.wichmann-photo-design.de

Viel

Spaß

auf dem

Bülkauer

Weihnachtsmarkt!

Hochbau • Tiefbau • Ausbau

Am 1. Advent gibt es auf dem Weihnachtsmarkt Bülkau einiges zu entdecken

Fotos: Pixabay/Privat

Norderende 46a • 21782 Bülkau • friedenberger-bau@t-online.de

www.friedenberger-bau.de • Telefon 04754 - 80 84 85

12

Regional/Sonderthema 29. November 2025

LANDKREIS re ∙ Die

ver.di-Seniorinnen und

-Senioren im Landkreis

Cuxhaven laden für Mittwoch,

10. Dezember, zu

einem gemeinsamen Mittagessen

um 12.30 Uhr in

das Restaurant „Hadler

Hof“ in Altenbruch ein.

Bei dem Treffen soll das

vergangene Jahr in entspannter

Runde Revue

passiert werden. Dabei

werden auch Anregungen

und Kritikpunkte der Teilnehmenden

aufgenommen.

Außerdem werden

- soweit bereits planbar

- erste Punkte aus dem

Jahresprogramm 2026 vorgestellt.

Für den gemütlichen

Teil im Anschluss,

„wenn alle satt sind“, sind

gemeinsame Weihnachtslieder

ge plant, die musikalisch

mit der Gitarre von

Gerlinde begleitet werden.

Bei der Anmeldung

wird um die Angabe des

Essenswunsches gebeten.

Zur Auswahl stehen: Ente

oder Schweinemedaillons.

Anmeldeschluss ist der 5.

Dezember. Anmeldungen

werden entgegengenommen

entgegengenommen

von Manfred Wendl unter

(01525) 179 04 53 oder

Sigfried Brunotte unter

(04721) 223 38.

- Anzeige -

Das Jahr Revue

passieren lassen

„Wischhobener Wiehnachtsmarkt“ ganz maritim

Beim Küstenschiffahrtsmuseum: Immer am 1. Wochenende im Dezember

WISCHHAFEN sh ∙ Viele

Vereine der Gemeinde

beteiligen sich auch in

diesem Jahr wieder mit

einem Stand auf dem

Wohnmobil-Stellplatz und

am Küstenschiffahrtsmuseum

unterm Deich in

Wischhafen. Am 6. Und

7. Dezember wird es dort

dann wieder sehr maritim.

Gemeinsam bauen die

Wischhafener morgens ab

8 Uhr die bekannte kleine

Budenstadt auf. Ab 14

Uhr ist Eröffnung, und da

mit kalten Tagen zu rechnen

ist, werden mit Wurst,

Erbsensuppe, Punsch, geräucherten

Forellen und

„Ochsenaugen“ Helfer

wie Gäste gestärkt. Beim

Schlendern durch die

Budenstadt gibt es dann

Bastel-, Holz- und Handarbeiten

jeglicher Art zu

entdecken - und käuflich

zu erwerben.

Paritätischer bietet Unterstützung, Begegnung & Hoffnung

Gemeinsames Treffen: Beim Jugendmigrationsdienst Cuxhaven wird Integration lebendig gelebt

LANDKREIS re ∙ Es war

ein Nachmittag voller Wärme,

Zuversicht und Dankbarkeit:

Beim Treffen des

Jugendmigrationsdienstes

(JMD) Cuxhaven Mitte November

berichteten junge

Menschen aus der Ukraine,

dem Iran und Somalia

über ihre Erfahrungen

und die Unterstützung, die

sie durch den Paritätischen

Cuxhaven erfahren haben.

Begleitet wurde das Treffen

von JMD-Mitarbeiterin

Vera Nickels - und es stand

„unter einem guten Stern“.

Denn Mahan (18) aus dem

Iran hatte Kuchen mitgebracht,

um eine besondere

Nachricht zu feiern: Seine

Familie darf in Deutschland

bleiben. Gemeinsam

mit anderen Jugendlichen

teilte er seine Freude - ein

Moment, der zeigte, wie

sehr der JMD nicht nur

ein Beratungsangebot,

sondern für viele längst

zu einem Ort der Gemeinschaft

und Hoffnung geworden

ist.

Sprachförderung als

Schlüssel zur Teilhabe

Wem es auf Dauer zu

kalt wird und Erbsensuppe

und warme Getränke

nicht ausreichen,

Ein wichtiger Bestandteil

der Arbeit des JMD

ist die größere Möglich-

keit der Teilhabe und der

Selbstwirksamkeit durch

die Sprachförderung. Besonders

dankbar sind die

Jugendlichen für die ehrenamtliche

Unterstützung

von Natalja Ohlrogge, die

dienstags Nachmittagskurse

anbietet. Die gebürtige

Estin spricht Russisch

und etwas Ukrainisch - ein

unschätzbarer Vorteil im

Unterricht. Außerdem leitet

sie einen Gesprächskreis,

der auf Initiative des JMD

entstanden ist.

Doch die Finanzierung

solcher Angebote steht

zunehmend unter Druck:

„Leider wurden Mittel

gekürzt, sodass immer

weniger dieser dringend

benötigten (Sprach-) Kurse

stattfinden können. Dies

hat zur Folge, dass es nun

auch schwierig ist, die ent-

Weihnachtsmarkt

in Wischhafen

kann sich im Küstenschiffahrtsmuseum

aufwärmen.

Auch dort gibt

es natürlich Kaffee und

Kuchen. Am Knusperhäuschen

hängen für

die Jüngsten kleine süße

Überraschungen. Hand-

Daria (l.) und Yelyzaveta (r.) beim jüngsten Theaterprojekt

vom „Letzten Kleinod“

Foto: Divrik

sprechenden Angebote

zu planen“, erklärte Vera

Nickels.

Trotzdem bleibt der Erfolg

sichtbar: Anhelina (16) und

Daria (16) aus der Ukraine

berichteten, wie sehr sich

ihr Deutsch durch den

JMD-Unterricht verbessert

habe. „Hier habe ich auch

Freunde gefunden“, sagte

Daria. Sie bedauert, dass

ihr zusätzlicher Deutschkurs

am Gymnasium gestrichen

wurde - umso

wichtiger sei für sie der

JMD.

Beide nahmen außerdem

an Theaterprojekten mit

der Gruppe „Das Letzte

Kleinod“ teil, die regelmäßig

Jugendtheater rund um

gesellschaftliche Themen

anbietet. In diesem Herbst

stand das Projekt „Nasses

Land - Wasserwege“ auf

dem Programm. Unter professioneller

Anleitung waren

25 Jugendliche Teil der

Stücke. Gespielt wurde an

außergewöhnlichen Orten

- in einer alten Schleuse in

Lintig und am Schöpfwerk

in Ihlienworth.

Für viele Teilnehmende

arbeiten von privaten

Ausstellern gehören zum

Angebot ebenso wie die

winterlichen Köstlichkeiten

und Leckereien.

Zudem gibt es tolle Aktionen

der ortsansässigen

Vereine.

Was wäre ein Weihnachtsmarkt

ohne Weihnachtsmann?

Auch der schaut

am Nachmittag vorbei,

wenn „Akustik Remembaaa“

die Besucher musikalisch

auf Weihnachten

einstimmt.

Am Küstenschifffahrtsmuseum

erwartet die

Marktgänger der gemütliche

„Wischhobener

Wiehnachtsmarkt“ perfekt

für alle, die stimmungsvolle

Weihnachtsmomente

lieben.

Auf die maritime Atmosphäre

freuen sich alle

Wischhafener das ganze

Jahr.

war es nicht die erste

Erfahrung mit Theater,

Bühne und Ausdruck. Sie

lernten neue Worte und

die Umgebung kennen,

machten Bekanntschaft

mit Bewohnern einer Senioreneinrichtung.

„Wir

haben ihnen ukrainische

Lieder vorgesungen“, so

Daria. Neben schauspielerischen

Fähigkeiten vermittelte

das Projekt auch

Wissen über regionale Geschichte

und Umweltzusammenhänge.

Am Ende

standen intensive Tage,

neue Freundschaften und

das Gefühl, gemeinsam etwas

Bedeutendes geschaffen

zu haben.

Kreativität und Engagement

im Mittelpunkt

Auch andere Projekte zeigen,

wie vielfältig die Arbeit

des Jugendmigrationsdienstes

ist. So schwärmte

Ferhan (16) aus Somalia

vom Foto- und Filmprojekt

„Mission Wellen Meer

(MWM)“. Unter Anleitung

des Berliner Künstlerduos

Atelier-film-mobil hatten

Jugendliche aus verschiedenen

Herkunftsländern

einen beeindruckenden

Film zum Thema Umweltschutz

und Meeresverschmutzung

produziert.

„Ich habe so viel über Verantwortung

für die Umwelt

gelernt“, sagte Ferhan

stolz. Der Film wurde bereits

im Künstlerhaus und

im Wattenmeer-Besucherzentrum

gezeigt und stieß

auf große Begeisterung.

Ein weiteres Highlight

war das Schreibprojekt

„Briefe aus Cuxhaven“,

bei dem Jugendliche mit

Migrationsgeschichte ihre

persönlichen Erlebnisse

und Gedanken in Briefen

niederschrieben. Entstanden

ist eine berührende

Broschüre, die eindrucksvoll

zeigt, wie vielfältig die

Wege junger Menschen in

Cuxhaven sind. „Jede Zeile

trägt persönliche Gefühle,

Träume und Sichtweisen

in sich“, sagte Kursleiterin

Ohlrogge bei der feierlichen

Vorstellung.

In ihren Briefen erzählen

die Jugendlichen von Verlust,

Hoffnung und Neuanfang.

Amirali (17) aus

dem Iran beschreibt, wie

einsam er sich nach seiner

Ankunft fühlte - bis er

beim JMD Anschluss fand

und nun vom Abitur und

einem Informatikstudium

träumt. Anastasiia (21)

berichtet von Heimweh

und Sprachbarrieren, aber

Vera Nickels (hinten, 2.v.l.) und Natalja Ohlrogge (r.) vom

Jugendmigrationsdienst Cuxhaven freuten sich über die positiven

Rückmeldungen von Jugendlichen zu ihren Angeboten

Foto: Wehr

auch von der großen Unterstützung,

die sie in ihrer

Gastfamilie erlebte. Besonders

bewegend ist die

Geschichte der 14-jährigen

Fartun, die ihren glücklichsten

Tag schildert - den

Moment, als sie nach Jahren

der Trennung endlich

ihre Familie aus Mogadischu

wieder in die Arme

schließen konnte. Dmytro

erzählt, wie ihm Spaziergänge

in der Natur halfen,

wieder inneren Frieden zu

finden, während Anhelina

mit Humor von Schule,

Freundschaft und Zukunftsplänen

berichtet.

„Briefe aus Cuxhaven“ ist

damit mehr als eine Broschüre

- es ist ein Fenster

in die Lebenswelten

junger Menschen, die in

Cuxhaven eine neue Heimat

gefunden haben. Und

es ist eine Einladung an

die Gesellschaft, genauer

hinzuhören, zuzuhören

und Brücken des Verständnisses

zu bauen.

Der Paritätische

Der Paritätische ist ein politisch

und konfessionell

ungebundener Spitzenverband

der freien Wohlfahrtspflege,

Dachverband

für Mitgliedsorganisationen

und Anbieter eigener

sozialer Dienstleistungen.

Die Aufgaben des Kreisverbandes

Cuxhaven sind

äußerst vielfältig und

werden in der gesamten

Stadt und im Landkreis

Cuxhaven geleistet. Diverse

Organisationen sind

Mitglied des Paritätischen

Cuxhaven.


13

Konzert der Sohl’nborger Büttpedder

CUXHAVEN re ∙ Bald

nun ist Weihnachtszeit,

der Weihnachtsmarkt am

Ritzebütteler Schloss hat

schon seine Tore geöffnet,

da ist auch das traditionelle

Advents-Konzert der

Sohl’nborger Büttpedder

nicht mehr weit entfernt.

Mit einem fröhlichen

Chorwochenende und intensiven

Chorproben haben

die Sängerinnen und

Sänger sich mit ihrer Chorleiterin

auf den morgigen

1. Advent, 30. November,

vorbereitet, wenn es um

16 Uhr im Stadttheater

heißt: „De Glocken lüüt - is

Wiehnachtstied“.

Ein buntes Programm erwartet

die Zuschauer mit

plattdeutschen, hochdeutschen

und anderssprachigen

Liedern. Der Chor

zeigt seine Spielfreude

nicht nur im Gesang, sondern

auch in einem kleinen

Theaterspiel, Gedichten,

Instrumentenklängen

und verbindenden Texten.

Die musikalische Leitung

liegt in den Händen von

Chorleiterin Britta Quaiser

mit dem Akkordeon und

Hans-Werner Voß an der

Gitarre. Unterstützt werden

einige Gesangsstücke

mit Flöten und Orffschen

Instrumenten von Wencke

Steffens und Tanja Schaar.

Durch den zweiten Teil

führt Heidi Giesecke.

Der Chor lädt das Publikum

ein, die Weihnachtszauberwelt

zu erkunden.

Restkarten sind an der

Abendkasse erhältlich.

„Trauer wohnt in uns wie ein stilles Zimmer“

Gedenkfeier „Licht der Erinnerung“ im Ruheforst Wingst berührte

WINGST hgi ∙ Viele

Menschen hatte es am

Totensonntag in den Andachtspavillon

im Ruheforst

Wingst gezogen, um

der liebsten Menschen

zu gedenken, die vorausgegangen

sind. Die

Forstverwaltung von der

Wense hatte zur ersten

Gedenkfeier „Licht der

Erinnerung“ eingeladen.

„Trauer wohnt in uns wie

ein stilles Zimmer“, sagte

die Trauerrednerin Nicole

Klehm aus Otterndorf.

„Zusammen haben

wir hier die Gelegenheit,

innezuhalten.“

„Ich weiß, dass Du gerade

sehr traurig bist und

mich vermisst“, klang ein

Lied und ließ so manche

Träne fließen. Mit einfühlsamen

Worten nahm

Nicole Klehm die Andächtigen

auf eine kleine

Erinnerungsreise mit,

für die oft im Alltag kein

Platz ist.

„In der Gemeinschaft

können sie all den Gefühlen

nachspüren, die Sie

heute begleitet haben“,

sagte sie. Menschen, die

sich gar nicht kannten,

verbanden Trauer, Sehnsucht

und Schmerz um

Verstorbene. Niemand

war allein und in der Gemeinschaft

lag der Trost.

Durch bewusstes Atmen

wurden Erinnerungen

geweckt und ein tiefes

Das Ehepaar von der Wense (vorne) organisierte mit seinem

Team die Gedenkfeier zum Totensonntag Foto: hgi

Gefühl der Dankbarkeit.

„Ein Herz, das liebt, reagiert,

und die Liebe

bleibt.“

Weihnachtsmarkt

in Ihlienworth

Grußwort der Gemeinde

Liebe Ihlienwortherinnen

und Ihlienworther, liebe

Gäste!

Am Sonntag, 7. Dezember,

findet der gemeinsame

Weihnachtsmarkt der Vereine

und Verbände der Gemeinde

Ihlienworth statt.

Hierzu laden wir Sie recht

herzlich ein.

Bereits zum 28. Mal wird

auf dem Parkplatz neben

der Alten Meierei eine

festlich leuchtende Budenstadt

ihren ganz besonderen

Charme ausstrahlen.

Erfreuen Sie sich an den

selbst gemachten Köstlichkeiten

und an den liebevoll

hergestellten Kunstwerken

zur Weihnachtszeit. Hobbykünstler-

und Flohmarkt

in der Markthalle der Alten

Meierei präsentieren

ihre vielseitigen Angebote.

Auch ein Besuch im Landfrauen

Café ist wie immer

sehr empfehlenswert.

Überzeugen Sie sich selbst,

der Weihnachtsmarkt in

Ihlienworth hält für jede

Altersgruppe ein interessantes

Angebot bereit!

Damit für die Kleinsten

das Warten auf den Weihnachtsmann

nicht gar so

lang erscheint, kann die

Zeit mit Spiel- und Bastelaktionen

vertrieben

werden, vielleicht entstehen

so schon die ersten

Weihnachtsgeschenke.

Der traditionelle Gottesdienst

im Landfrauen Café

trägt ebenso wie die festliche

Musik des Posaunenchores

zur besinnlichen

Komponente der Vorweihnachtszeit

und des Weihnachtsmarktes

bei.

Erleben Sie auf dem Weihnachtsmarkt

in Ihlienworth

einen wunderschönen

Nachmittag, treffen

Sie Freunde, Bekannte und

Nachbarn und genießen

Sie die Atmosphäre der

dörflichen Gemeinschaft.

In diesem Sinne wünschen

wir Ihnen allen eine frohe

Adventszeit, gesegnete

Weihnachtstage und einen

fröhlichen Jahreswechsel

in ein gesundes und erfülltes

Jahr 2026.

Ihlienworth,

im Dezember 2025

Christian Roth

Bürgermeister

Olaf Johannsen

Stv. Gemeindedirektor

Wo die Adventszeit besonders schön ist

Ihlienworth lädt zum traditionellen Weihnachtsmarkt ein

Seit 1900

GmbH & Co. KG

Medemstade 21 • 21775 Ihlienworth

zimmerei-heinrich-oest@t-online.de

Telefon 04755/265

Wir wünschen unseren Kunden

eine schöne Vorweihnachtszeit.

ELBE WESER

K U R I E R


wünscht

allen Besuchern

viel Spaß!

Holz- und Kunststofffenster

rollladen- und innenausbau

treppen- und möbelbau

bestattungen

scHiffs-innenausbau

Ihr Mitsubishi Ihr Mitsubishi und Nissan & Nissan

Vertragshändler

Vertragshändler

im Landkreis zwischen Cuxhaven. Elbe & Weser



Mitsubishi und Nissan

Vertragshändler


Zum Schönenfelde 1

21775 Ihlienworth

(04755) 296


Viel Spaß auf

dem Weihnachtsmarkt

in Ihlienworth

Straßdeich 2b · 21775 Ihlienworth

info@saborowski-ihlienworth.de

www.saborowski-ihlienworth.de

Telefon 047 55/ 634

Telefax 047 55/ 13 39

TISCHLEREI HEInz SaboRowSkI gmbH & Co. kg

IHLIENWORTH sh ∙

Im Advent bereiten sich

die Menschen gerne mit

Weihnachtsmärkten auf

das Fest der Feste vor.

Tradition wird dann besonders

geschätzt. So wie

in Ihlienworth. Jedes Jahr

werden dann auf dem

Parkplatz hinter und in

der Alten Meierei in traditioneller

Atmosphäre mit

einer großen Auswahl an

Ihlienworth liebt und lebt die Adventszeit

kulinarischen Köstlichkeiten

sowie vielen Kunsthandwerksständen

- an

denen regionale Künstler

ihre kleinen und großen

Werke anbieten - die Besucher

begrüßt.

Dieses Jahr ist es am 7.

Dezember wieder so weit.

Um 13.30 Uhr beginnt der

Markt mit einem Gottesdienst

im Landfrauen-Café.

Ganz offiziell eröffnet

dann Bürgermeister Christian

Roth um 14.15 Uhr

den Weihnachtsmarkt. Zur

festlichen Stimmung trägt

der Posaunenchor bei.

Viele Stände der örtlichen

Vereine und Verbände laden

dann zum Verweilen

Foto: Dock

und natürlich auch zum

Kaufen ein. So etwas kann

sich auch der Weihnachtsmann

nicht entgehen lassen.

Er wird gegen 15 Uhr

auf dem Markt erwartet.

Zu bieten hat der Markt

neben kulinarischen Köstlichkeiten

aus der Region

auch die Stände der Kunsthandwerker.

Schmuck,

Holzarbeiten und Weihnachtsdekorationen

stehen

dabei im Vordergrund.

Auch an die Kleinen und

gerne Kleingebliebenen

ist in Ihlienworth gedacht

worden. Spiel- und Bastelaktionen

für Kinder, und

die „Ditt und Datt“-Stöberstube

lassen die Zeit

schnell verfliegen. Nicht

nur zum Aufwärmen,

sondern auch zum gemütlichen

Schnack bieten die

Landfrauen wieder Kaffee

und Kuchen an. Es ist in

der Adventszeit eine gute

Möglichkeit, ganz ohne

Hektik und Eile sich auf

die kommenden Festtage

einzustimmen. Das Ende

dieses schönen Tages wird

um 18 Uhr eingeleitet.

Inh. Kai Uwe Benz

Viel Spaß auf dem Weihnachtsmarkt Ihlienworth

Am Mühlenberg 6, 21762 Otterndorf

Telefon (0 47 51) 65 92 www.lackiererei-wuertz.com

d-

tsch.

r-

g

nerdukt

5

drige

per

echier

chbe

pier

chtum

Marge

sächliches

Fürwort

Stadt

am

Meer

korpulent

Fruchtäther

Flirt

altes

Kodiergerät

Beiname

Jesu

Christi

das

wild, unbändig

Universum

Rückenstütze

am Sitz

Gleichheit

www.deck11.de

AIDA Verlockung der Woche

(gültig bis Donnerstag, 04.12.2025)

Feiertagsreise Kanarische Inselwelt

& Marokko ab Teneriffa bis Gran Canaria

10 Tage, 18. Dezember 2025

AIDAbella

ab 1.949 €* p.P.

Mittelamerika & Karibische Inseln

ab Jamaika

13 Tage, 15. März 2026 inkl. Flug

AIDAblu

ab 2.349 €** p.P.

Karibische Inseln

ab Dominikanische Republik

14 Tage, Januar – Februar 2026 inkl. Flug

AIDAperla

ab 2.349 €** p.P.

* CLASSIC Preis p.P. bei 2er-Belegung (Balkonkabine) ** CLASSIC Preis p.P. bei 2er-

Belegung (Innenkabine), inkl. An- und Abreisepaket – jeweils limitiertes Kontigent

Deck 11 Touristik GmbH

am City Center Cuxhaven

Segelckestraße 45-47

Fon: (04721) 6 98 26 23

im „Mein Outlet & Shopping Center“

Am Längengrad 12, 27568 Bremerhaven

Fon: (0471) 94 18 99 99

Metalle

mischen

7

Teil des

Fußes

8Telefon 04777/278

www.eier-heinssen.de

Wirbel-

Vorsilbe:

Stern

englisch:

wie

einer

der vier

Erzengel

arabischer

Fürstentitel

Tapferkeit

Kfz-Z.

Vogtland

reden

höchste

einstellige

Zahl

Arno-

Zufluss

(Italien)

FRISCHGEFLÜGEL

von HEINSSEN aus

Cadenberge

byzantinische

Prinzessin

Warmwasserzierfisch

Fremdwortteil:

Milliarde

Auf den Wochenmärkten

von Cuxhaven bis Stade & im

Laden in Cadenberge, Alter

Postweg 11

Gerne nehmen klug wir

Ihre Bestellungen entgegen.

www.eier-heinssen.de

Öffnungszeiten:

Dienstag von 9 bis 12 Uhr

Donnerstag und Freitag

von 9 bis 16.30 Uhr

... Wuppy wurde in diesem

superioren Moment

übergroße

durch eine

mordsmäßig

Frau

Schwalbe erschreckt, die

in Rüsselbreite an ihr vorbeisauste.

Wuppy flüchtete.

Die Schwalbe folgte.

Wuppy setzte sich auf

sturm-

erschei-

nung

Musikrichtung

Gefährt

(Abk.)

einen Ast. Die Schwalbe

Benzin

(engl.)

auch. Wuppys Herz klopfte

zum Zerspringen. »Ich

fresse Sie nicht«, sagte die

Kurzform

gleich,

von

Schwalbe

einerlei

Elisabethberuhigend,

»ich bin Aufsehen schon satt.«

erregend

Die Schwalbe suchte Unterhaltung.

»Ich schwanz-

bin noch

großer

Lang-

10

papagei

gar nicht lange aus Afrika

erwägenswert

–

zurück. Auf dem Meere

– wissen Gutachten

Sie, was ein Meer

ist?«

Wuppy schüttelte furchtsam

den Kopf.

Steuern,

Gebühren

unfein,

vulgär

Fürstengefolge

Abk.: ultraviolett

außerdem

Maschine

erster

Vokal des

Alphabets

Abkochbrühe

italienischer

Priestertitel

Lotterieschein

Amtssprache

in

Pakistan

chemisches

Element

DES RÄTSELS LÖSUNG

Kosmos

Weintraubenernte

Luftreifen

spanischer

Sänger

(Julio)

altes

Maß der

Motorenstärke

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

Das große ELBE WESER KURIER

Wochenendkreuzworträtsel

kurz für:

eine

französisch:

oder

niederträchtig

Samsons

Geliebte

im A.T.

3

Brauch

chem.

Zeichen

Germanium

Kohlenstaub

vollbracht,

fertig

Nervenarzt

loyal

4

10

Rufname

v. Sportmoderator

Furler

japanischer

Wallfahrtsort

altes

Eier im

lateinisch:

empfehlen

Holz-

russischename

Sportstruktur

Männer-

Vogelnest

Sache anlage

Gewicht

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

LICHTENBERG ∙ Er war ein

byzantinische

Kaiserin

Mann vielfältiger Aussatz Fähigkeiten

† 803

»Sie brauchen keine Angst

zu haben«, versicherte die

rührende Schwalbe, »vielleicht

interessiert es Sie,

von meinen Reiseerlebnissen

zu hören.«

»Wenn Sie mir Ihr Ehrenwort

geben, daß Sie mich

nicht fressen«, sagte Wuppy

heiser vor Aufregung.

Die Schwalbe gab’s.

»Ich weiß sehr wohl, was

germanische

Rufname

ein Meer ist«, Laudashub Gottheit Wuppy

griechische

über-

dreist an, »und habe

Unheilsgöttihaupt

in meinem tausendjährigen

Abk.:

Karpfenfisch

SanktLeben mancherlei

–«

»Tausendjährig?«

2

fragte

die Schwalbe.

»Ja, tausendjährig. Ich

habe hier noch erlebt,

daß die Luft stellenweise

- Georg Christoph Lichtenberg

(1742-1799),

11

seit 1986 Namensgeber

des Lichtenberg-Gymnasiums

weiblichedrille-

Qua-

Haustier

figur

Cuxhaven, das 1817 als „Töchterschule

Lager-

Ritzebüttel“ von Amandus

unterirdischeraum

Augustus Abendroth US- gegründet

Militärsender

wurde. Lichtenberg (Abk.) war Physiker,

Naturforscher, Mathematiker,

8

Firma ins

Leben

rufen

österr.

Skirennläufer

(Toni)

erdulden

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

starke

Neigung

geliehen,

auf ...

Treibballspiel

Absonderungsorgan

zu Pferd

folglich

Volksstamm

in Liberia

Gleitmittel

Handarbeit

Psalmenzeichen

1

bunt

ein

Wildgericht

ersuchen

besitzanzeigendes

Fürwort

Obergrenze

englisch:

nein

Hochschulreife

(Kw.)

best.

Artikel

Fluss in

Peru

italienischer

Name

des Ätna

Comicfigur

(‚... und

Struppi‘)

im

Dienst

wirken

Erzählungen

Honig

der

Blattlaus

drakonisch

spanischer

Frauenname

venezolanischer

Bundesstaat

Pfütze

äthiop.

Getreidepflanze

europäischer

TV-

Verbund

Schriftsteller und der erste deutsche

Professor für Experimentalphysik

im Zeitalter der Aufklärung.

Und sein Name ist vielfältig

verewigt: so vergibt die Akademie

der Wissenschaften Göttingen

die Lichtenberg-Medaille,

ein Asteroid trägt seinen Namen

Vorname

der

Nielsen †

und auch in Leipzig gibt es ein

Lichtenberg-Gymnasium.

richtig

gefror; ich weiß Pechkohle,

nicht, ob

Gagat

Ihnen der Begriff Eiszeit

moderne

geläufig ist.« Hose

Die Schwalbe zog ein sehr

einfältiges Gesicht. Wup-

Ureinwohner

Japans

Filmriesenaffe

(King ...)

englisch:

Schnee

nochmals,

erneut

Fleischware

Pep

weibliche

Märchenfigur

legeres

Grußwort

lateinisch:

Freundin

Abk.:

Selbstbedienung

Bergstock

bei

Sankt

Moritz

Männername

chinesischer

Politiker

(Jintao)

Rundfunkeinrichtungen

Preisreduzierung

Fluss

durch

Frankreich

ägyptischer

Sonnengott

afrikanisches

Liliengewächs

Mann

aus

fernen

Ländern

Staat

in Südasien

Giftschlangen

französisch:

Erde

Int. Währungsfond

(Abk.)

R

E

Tel.: 04721 / 5907616

9

Fax: 04721 / 5908491

Mobil: 0151 / 15241550

E-Mail: lahmann@

LB-Strassenbau.de

www.LB-Strassenbau.de

G

O

S

B

C

H

I

L

E

S

A

L

P

E

T

E

R

G

R

E

L

L

E

R

U

T

E

5

kurz für:

um das

ausgelassene

Feier

S U

V

L

E

E K

N

A

I

V

R

G

E

R

N

E

U

T

I

S

A

I

LICHTENBERG

R A

A T T A C K E

R O L L F E L

A L L E Z E

E K L V A S

S T E H N E

O B R O N

R

W A S

G

B

E

U

G

E

N

O

L

K

A

E

L

T

E

R

A

K

I

E

G

A

L

I

T

A

E

T

P

E

T

R

O

L

9

Stadt bei

Raab

(Ungarn)

2

L

E

G

I

E

R

E

N

R

I

E

S

I

N

A

R

E

L

S

E

Verbindungsstift

hebräisch:

Sohn

Gestalt

bei

Wagner

ital.: gut

Stadt in

Böhmen

Stadt in

Geldern

(Niederlande)

Inselstaat

im

Pazifik

selten

Nachlassempfänger

erneut

Fluss in

Belgien

dän.

Filmkomiker

†

K

O

X

E

L

A

P

G

A

R

D

E

jüdischer

König

ans Ziel

gelangen

P

U

D

T

P

S

A

T

A

I

R

Alpenregion

Gewicht

(Abk.)

griechische

Hafenstadt

Grabinschrift

(Abk.)

N

I

R

E

N

E

L

A

S

T

I

N

G

O

E

R

N

I

K

I

V

L

K

U

H

G

E

L

E

G

E

O

A

T

A

U T

S E

R

E

S

L

A

S

P

U

M

P

K

F

S

E

L

A

Storch

in der

Fabel

Herrenbekleidung

Vorarbeiter

S

P

I

E

L

F

E

L

D

N

O

D

R

U

E

S

E

A

B

I

Z

U

R

A

T

E

N

U

M

E

L

T

A

U

T

T

I

N

E

S

M

A

S

E

R

A

S

T

A

O

H

S

T

R

A

D

D

L

E

M

T

X

N

J

E

T

T

I

T E N

W

I

E

D

E

R

R

A

C

K

Partys

A

M

I

C

A

H

E

I

K

O

H

U

A

N

T

E

N

N

E

N

11

altgriech.

Philosophenschule

Zufluchtsort

längliche

Vertiefung

eh. japan.

Formel 1-

Pilot

(Takuma)

durch

Moden

geprägtes

Milieu

von Joachim Ringelnatz Folge 7

Der Küstenring Cuxhaven mit echtem

®

Strandsand

veredelt mit 925er Sterlingsilber

arabische

Langflöte

Hochsprungstil

Ich wünsche meinen Kunden

eine schöne Adventszeit.

py wippte und fuhr dann,

mehr wie zu sich selber,

aberimmerhin sehr laut

und deutlich fort: »Damals

vor dem Seesturm,

L

LT

NUR HIER ERHÄLT

LICH!

EXKLUSIVE ART

R

®

RT

IKEL

rhodiniert

•

Ische

J U W E L I E R

City Cuxhaven

Holstenstraße 7

www.ische.info

als ich das D-Zug zum

3Stehen brachte.«

»Bitte, erzählen Sie!« bat

die Schwalbe.

»Nein, ich spreche nicht

LB Straßen- und

Tiefbau GmbH

Humphry-Davy-Straße 46

27472 Cuxhaven

gern davon. Außerdem

nehmen mich zur Zeit

ernste philosophische

Problemeso in Anspruch –

– Sicherlich ist Ihnen doch

Drama

von

Ibsen

(2 W.)

E

R

M

A

E

S

S

I

G

U

N

G

Kurzmitteilung

(Kw.)

jeder

ohne

Ausnahme

französischer

Schriftsteller

†

wohlbekannt, wer ich bin

–?«

»Nein«, sagte die

Schwalbe.

»Nein? Ach wie drollig!«

Wuppy lächelte gezwungen.

»Aber schon recht.

Reden Sie ganz wie mit

Ihresgleichen. Sie wollten

Erlebtes berichten.

Es ist mir durchaus nicht

uninteressant, so was in

der primitiven Vorstellungsweise,

in der naiven

Sprache des Volkes zu

vernehmen.«

»Ich wage es nicht«, sagte

die Schwalbe.

»Papperlapapp! Schießen

Sie mal los mit Ihrem

Schwalbenlatein.«

Die Schwalbe begann

Rufen Sie uns an

0 47 21 – 4 24 34 94

www.duhner-gebaeudereinigung.de

Strom

durch

Brasilien

Vorname

der

West †

feines,

glänzendes

Gewebe

6

Glasreinigung

Treppenhausreinigung

Hptst.

von New

Mexico

(Santa ...)

Greifvogel

Unglücke

1

höchster

Berg der

Erde

(2 W.)

Schützenverein

Steinau-Hull

Lotto

am Freitag,

12. Dezember 2025

um 19.30 Uhr

Gasthaus Voltmann

Altbachenbruch 40

21775 Steinau

Anmeldung unter:

(0 47 55) 91 12 19

eine lange Geschichte anspruchslos

vorzutragen.

Wuppy hatte drei Beine

über drei andere geschlagen

und sich ein wenig abgedreht,

als hörte sie nur

mit einem Ohr zu. Sie hörte

aber überhaupt nicht

zu, sondern erwog heimlich

Fluchtpläne. Plötzlich

brach die Schwalbe ihre

Erzählung ab.

»Nun? Was weiter?« fragte

Wuppy.

»Mich hungert«, sagte die

Schwalbe verlegen und

wurde rot. Im selben Moment

schwirrte Wuppy,

was sie schwirren konnte,

in die Tiefe hinab, um sich

ins Gras zu retten.

Fortsetzung folgt ...

AKTUELLE NEUIGKEITEN AUS DEM CUXLAND

• Cuxhaven • SG Land Hadeln • SG Hemmoor • Kehdingen

• SG Börde Lamstedt • Wurster Nordseeküste • Geestland

TSV will Schutzkonzept entwickeln

von TSV Otterndorf e.V.

OTTERNDORF

Zahlreiche Teilnehmende interessierten sich für die Informationsveranstaltung

über die Entwicklung eines Schutzkonzeptes

als Prävention sexualisierter Gewalt Foto: KSB

Kinder und Jugendliche haben das Recht auf Schutz vor

sexualisierter Gewalt. Um als Sportverein handlungsfähig

in der Prävention zu sein, empfiehlt sich ein professionell

entwickeltes Schutzkonzepte. Die Sportjugend

des Landessportbundes Niedersachsen unterstützt

die Konzeptentwicklung im Rahmen ihres Angebotes

„Verein(t) zum Schutz vor sexualisierter Gewalt - Ausgezeichnet!“.

Auch der TSV Otterndorf wird ein solches

Schutzkonzept erstellen. Hierüber hat der erweiterte

Vorstand des Vereins nach der Durchführung einer

Informationsveranstaltung für alle Ehrenamtlichen,

Übungsleitenden, Helfenden und Vorstandsmitglieder

des TSV Otterndorf entschieden.

Dieses wichtige Schutzkonzept kann nur durch eine

breite Beteiligung der Engagierten im TSV Otterndorf

zielführend umgesetzt werden. Daher hofft der Vorstand

auf rege Teilnahme bei den zukünftigen Workshops,

insbesondere von Personen, die im Kontakt mit

Kindern und Jugendlichen sind. Der Beratungsprozess

setzt sich aus acht Bausteinen - davon sechs verpflichtenden

zusammen. Die Umsetzung sollte innerhalb von

zwei Jahren gelingen. Die Auszeichnung hat eine Gültigkeit

von vier Jahren und kann jeweils um weitere

zwei Jahre verlängert werden.

Bausteine des Beratungskonzeptes beinhalten unter

anderem Informationsveranstaltungen zum Thema

Schutz vor sexualisierter Gewalt im Sport; Positionierung

des Vorstandes nach BGB § 26 zum Thema Schutz

vor sexualisierter Gewalt im Sport und eines Leitgedankens

zum Umgang mit grenzverletzendem Verhalten

und sexualisierter Gewalt; Risiko- und Ressourcenanalyse

im Verein (Regelwerk für den Verein) und Schulung

von Übungsleitenden.

Mit dem Aufgabenbereich „Prävention Schutz vor sexualisierter

Gewalt im Sport (PSG)“ soll ein Klima im TSV

Otterndorf etabliert werden, das sowohl Ehrenamtliche

des Sports in die Lage versetzt, qualifiziert präventiv zu

handeln, als auch Betroffene zum Reden ermutigt.

Adventsfeier

von DRK-Ortsverein Neuhaus (Oste)

Das DRK Neuhaus lädt alle Mitglieder

am Dienstag, 16. Dezember, von 15 bis 17 Uhr, in

NEUHAUS

das Restaurant „Zwei Linden“ in Balje ein, um sich dort

gemeinsam auf das Weihnachtsfest einzustimmen. Anmeldungen

bis zum 9. Dezember bei der 1. Vorsitzenden

Cornelia Beyer-Dummer unter (04752) 675. Für nicht mobile

Mitglieder kann ein Fahrdienst organisiert werden.

Lichterfest 3.0 in Süderwisch

von Förderverein der Süderwischschule e.V.

CUXHAVEN

Bereits zum dritten Mal fand am

Mittwoch letzter Woche das Lichterfest vom Förderverein

der Süderwischschule e.V. statt. Trotz des schlechten

Wetters kamen circa 200 Besucher und hatten Glück. In

einem regenfreien Zeit-Fenster erleuchteten die Kinder

mit ihren Laternen die Straßen im Süderwisch, begleitet

von der Feuerwehr Cuxhaven-Mitte. Im Anschluss

gab es auf dem Schulhof bei warmem Kakao, Glühwein

und Hot-Dogs ein gemütliches Zusammensein. Es war

wie immer ein gelungenes Fest, das einige Schüler und

Lehrer mit Live-Gesang belebten. Ein großer Dank des

Fördervereins geht an die Feuerwehr Cuxhaven-Mitte

für Ihre Unterstützung und die Schülerfirma der GOBS

Süderwisch, „die uns immer wieder gern unter die

Arme greift. Bald startet die Planung für das Jahr 2026,

wir freuen uns auf Euch“.

Einstimmung in die Weihnachtszeit

von DRK-Ortsverein Hollen

HOLLNSETH

Das DRK Hollen bietet mehrmals

im Jahr ein „Kreativ-Angebot“ an, um mit den Mitgliedern

abwechslungsreiche Dekorationen zu kreieren.

Unter der Leitung von Hella Meyer trafen sich kürzlich

zahlreiche Frauen im Dörphuus und starteten die Vorweihnachtszeit

mit verschiedenen Adventskränzen,

Gestecken, Kerzen und Dekorationen für die Weihnachtskrippe.

Auch Tischdekorationen für die Adventsfeier

wurden gebastelt. Dazu brachten die Teilnehmer

zum Teil ihre eigenen Materialien mit und kombinierten

diese mit den der anderen. „Es war total schön die

verschiedenen Ideen zu sehen und sich untereinander

auszutauschen - so habe ich endlich mal wieder andere

Weihnachtsdeko bei mir“, sagte eine Teilnehmerin am

Ende der Veranstaltung glücklich. Auch generationsübergreifend

wurde sich ausgetauscht und so profitierte

jeder von den Ideen der anderen. DRK-Vorsitzende

Eleonore Häusler zeigte sich sehr zufrieden mit dem

Nachmittag und beim anschließenden gemeinsamen

Kaffeetrinken wurden schon Kreativ-Pläne für das

nächste Jahr geschmiedet.

Beim „Kreativ-Angebot“ in Hollen kam bereits bei allen

weihnachtliche Stimmung auf Foto: Mahler-Leddin

Ein kleines Lichtermeer

von Förderverein der Döser Schule e.V.

CUXHAVEN

Die Geschichte des St. Martin ist jedes Jahr fester Bestandteil

des Lichterfestes

Fotos: Plamp

In ein kleines Lichtermeer verwandelte sich am Freitag

letzter Woche der Schulhof der Döser Schule. Eigentlich

sollte das beliebte Lichterfest bereits am Freitag zuvor

stattfinden - doch das „Schietwetter“ machte dem Förderverein

einen Strich durch die Rechnung. Umso größer

war die Freude, dass trotz der Terminverschiebung

so viele Familien den neuen Termin wahrgenommen

haben. Der Förderverein der Döser Schule organisierte

das Fest mit Unterstützung der Schule am Meer und

schuf eine warmherzige, stimmungsvolle Atmosphäre.

Die Kinder eröffneten den Abend mit einem fröhlichen

Laternenumzug, begleitet von ihren Familien. Wieder

auf dem festlich beleuchteten Schulhof angekommen,

erwartete die Besucher ein abwechslungsreiches Programm:

Eine kurze Aufführung der Geschichte von St.

Martin und eine schwungvolle Tanzeinlage der Schüler

sorgten für Begeisterung.

Für Essen und Trinken war bestens gesorgt: Bratwurst

vom Grill, warmer Apfelpunsch und frisch gebrannte

Mandeln ließen erste Wintermarktgefühle aufkommen.

Im gut beheizten Werkraum konnten sich die

Kinder zudem etwas aufwärmen und eigene Mini-Gemälde

gestalten - ein kreativer Ruhepunkt, der gerne

angenommen wurde. Den krönenden Abschluss bildete

die beeindruckende

Licht- und

F e u e r s h o w

des jungen

Künstlers Aiko

Weidhase, die

das Fest stimm

u n g s v o l l

abrundete.

Weihnachtsfeier in der Kulturdiele

von DRK Ortsverein Westersode/Althemmoor

Der DRK-Ortsverein Westersode/Althemmoor

lädt für Donnerstag, 11. Dezember,

HEMMOOR

um 14.30 Uhr sowohl Mitglieder als auch Nichtmitglieder

zu einer Weihnachtsfeier in die Kulturdiele

ein. Bei Kaffee und Kuchen werden Geschichten und

Lieder vorgetragen. Anmeldungen und Abholwünsche

nehmen bis zum 6. Dezember Elke Zabka unter

(04771) 88 91 19 und Helma Voltmer unter (04771) 78

27 entgegen.

Internet: www.rawert.de

E-Mail: info@rawert.de

Inhaber: J. Rawert

UNSERE ÖFFNUNGSZEITEN:

Mo. – Fr. 9 bis 13 Uhr & 14 bis 17 Uhr

Samstag 9 bis 13 Uhr

Jetzt bei

rawert!

Ihrem Augenoptikund

Hörgeräteakustiker

Meisterbetrieb

in Cuxhaven.

Telefon 04721 / 5716-40

Abendrothstr. 43 · 27472 Cuxhaven

Joachim Rawert

Hörakustikmeister

Pädakustiker

16

Sonderthema/Marktplatz 29. November 2025

- Anzeige -

Adventspremiere in Lamstedt

Erster Weihnachtsmarkt rund ums Gemeindehaus

LAMSTEDT re ∙ Die Idee

entstand an einem warmen

Sommertag des vergangenen

Jahres - jetzt

wird sie Wirklichkeit:

Die Kirchengemeinde St.

Bartholomäus Lamstedt

lädt für Sonntag, 30.

November, ab 14 Uhr

zu ihrem ersten Weihnachtsmarkt

ein. Alle Bürgerinnen

und Bürger aus

Lamstedt und den umliegenden

Dörfern sind willkommen,

diesen besonderen

Auftakt mitzuerleben.

Aus der Idee wurde

ein Plan, aus dem

Plan ein Projekt

„Wir haben über die Zukunft

der Kirche nachgedacht“,

erinnert sich

Theresa Schult an ein

Gespräch mit ihrer Kirchenvorstandskollegin

Christa Uhlich. „Uns war

wichtig, etwas zu schaffen,

das auch die Jugend

anspricht.“ Aus dieser

Idee wurde ein Plan, aus

dem Plan ein Projekt -

und bald war klar: „Wir

machen das!“

Schnell fanden sich weitere

Mitwirkende: Karl-

Weihnachtsmarkt

in Lamstedt

Heinz Müller, Manfred

Hinck, Alfred Warnke,

Diakonin Marina Holsten

sowie Pastorin Betina

Dürkop und Pastor Peter

Seydell waren sofort begeistert.

Der Ortsverein

Mittelstenahe übernimmt

das Café im Gemeindehaus

und bietet frischen

Kaffee und selbstgebackenen

Kuchen an.

Mehrere Ausstellerinnen

und Aussteller werden

mit adventlichem Kunsthandwerk,

liebevoll gebackenen

Plätzchen,

Fischspezialitäten und

anderen Leckereien für

weihnachtliches Flair

sorgen. „Für jeden Geschmack

wird etwas

dabei sein“, zeigt sich

Theresa Schult überzeugt.

Auch für die Jüngeren ist

gesorgt: Beim Stockbrotbacken

über der Feuerschale

am Gemeindehaus

warten funkelnde Momente

und duftende Gemütlichkeit.

Bevor die Besucherinnen

und Besucher

den Weihnachtsmarkt

erkunden, laden Pastorin

Betina Dürkop und Pastor

Peter Seydell um 14 Uhr in

die St.-Bartholomäus-Kirche

ein. Ein stimmungsvoller

Gottesdienst - mit

musikalischer Begleitung

des Kirchenchores „musica

vocale“ - eröffnet den

Nachmittag und stimmt

auf die Adventszeit ein.

„Erst einmal sehen,

wie das Angebot

angenommen wird“

Zunächst ist der Weihnachtsmarkt

auf diesen

einen Tag begrenzt - doch

das muss nicht so bleiben.

„Wir wollen erst einmal

sehen, wie das Angebot

angenommen wird“, sagt

Theresa Schult. Schon

jetzt stehen die Zeichen

gut: „Andere Vereine haben

bereits angefragt, ob

sie im nächsten Jahr mitmachen

dürfen.“

Das Vorbereitungsteam ist mächtig gespannt, wie der erste Weihnachtsmarkt der Kirchengemeinde

St. Bartholomäus ankommen wird (v.l.): Karl-Heinz Müller, Christa Uhlich, Manfred Hinck

und Theresa Schult; es fehlen Alfred Warnke und Diakonin Marina Holsten Foto: Privat

Mit uns finden Sie Ihre

„Der Stern von Bethlehem“

Selten aufgeführte Kantate in der St. Jakobi-Kirche

BEDERKESA re ∙ „Der

Stern von Bethlehem“, die

selten aufgeführte Weihnachtskantate

von Josef

Gabriel Rheinberger für

Chor, Soli und Orchester

aus dem Jahr 1891, erklingt

am Sonntag, 7. Dezember,

17 Uhr in der St. Jakobi-Kirche

Bad Bederkesa.

„Der Stern von Bethlehem“

stellt in neun Szenen

das Weihnachtsgeschehen

stimmungsvoll dar. Liedhafte

und pastorale Chöre,

eine innige Sopranpartie

und nicht zuletzt der exotisch

anmutende Zug der

Weisen durch die Wüste

werden den Zuhörenden

die Weihnachtsgeschichte

nahebringen - und sicher

für den ein oder anderen

Ohrwurm sorgen. Der

Text stammt von Rheinbergers

Frau Franziska

(Fanny) von Hoffnaaß. Ergänzt

wird das Programm

durch englische Carols

CUXHAVEN re ∙ Mit dem

Gospelchor „Faith, Hope

and Love“ unter der Leitung

von Sabine Rönnfeld

beginnt am heutigen

Samstag, 29. November,

wieder der musikalische

Adventsweg in der Martinskirche

mit zehn Adventsmusiken

jeweils um

18 Uhr.

Pastorin Maike Selmayr

organisiert und begleitet

diese Reihe mit ihren

geistlichen Impulsen seit

vielen Jahren und freut

sich, dass so viele bekannte

und neue Musikensembles

bereit sind, den

Cuxhavenern eine musikalische

Adventsfreude zu

bereiten mit Stimmen und

Instrumenten.

Am Dienstag, 2. Dezember,

ist zum zweiten Mal

der Rock-Popchor Cuxhaven

„Stimmstärke 10“ mit

seiner neuen Klangfarbe

Auch in diesem Jahr wird es wieder stimmungsvoll in der St.

Jacobi Kirche

Foto: Privat

für Chor und Orchester

von John Rutter und Mack

Wilberg.

Es singen und spielen unter

der Leitung von Kreiskantor

Timo Corleis: der

Projektchor des Kirchenkreises

Wesermünde, ein

Projekt-Orchester aus

Mitgliedern des Philharmonischen

Orchesters

Bremerhaven sowie die So-

dabei. Am Donnerstag, 4.

Dezember, bringt Regina

Bolten mit ihrem Sopran

den Advent zum Klingen,

begleitet von Reinhard

Gramm auf dem Klavier.

„JazzLine Cuxhaven“ lädt

am Nikolausabend, 6.

Dezember, dazu ein, beswingt

in die Weihnachtszeit

zu gehen.

Zum ersten Mal dabei ist

am Dienstag, 9. Dezember,

die Gitarrengruppe

Altenwalde-Emmaus unter

der Leitung von Silke

Marx. Am Donnerstag 11.

Donnerstag, wird es maritim

mit den Akkordeonfreunden

Cuxhaven unter

der Leitung von Andreas

Wunderlich.

Ebenfalls eine Premiere

feiert am Sonntag, 14. Dezember,

das Martinsensemble

unter der Leitung

von Peter Knospe. Gerne

gehört ist am Dienstag, 16.

pranistin Linda Joan Berg

und Lukas Gerber (Bass).

Karten für 15 Euro (zehn

Euro für Kinder/Schüler/

Studierende) sind bei Damenmode

Fritzsche erhältlich,

können aber auch

bei der Superintendentur

Wesermünde unter (04745)

78 34-100, reserviert und

dann an der Abendkasse

gekauft werden.

Ein musikalischer Adventsweg

Konzerte in Martinskirche sorgen für festliche Stimmung

Dezember, die klassische

Gitarre von Jan Richert.

Er wird bei einigen Stücken

begleitet von Harro

Ölund auf der Querflöte

und Tim-Lukas Richert

auf dem Fagott.

Nicht fehlen dürfen bei

der Adventsmusik die

eindrucksvollen Männerstimmen

des Petersburger

Männerquartetts

„Vokalensemble Harmonie“

unter der Leitung

von Alexander Andianov

am Donnerstag, 18.

Dezember.

Zum Abschluss am Samstag,

20. Dezember, bittet

der Frauenchor Osterbruch

unter der Leitung von Susanne

Osterstock mit „Da

pacem domine“ um ein

gesegnetes und friedvolles

Weihnachtsfest.

Der Eintritt zu allen Adventsmusiken

ist frei. Um

eine Spende wird gebeten.


TOP-IMMOBILIE

bei dem Makler Ihres Vertrauens!

MFH in Oxstedt ideal für Kapitalanleger: Bj.

ca. 1927, 4 WE, 12 Zi., ca. 402 qm Wohn-/Nutzfl.,

ca. 1.362 qm Grdst., Kaltmiete 19.680,- € p.A.,

Hzg. 2023, V: 147,0 kWh/(qm*a), EEK: E, Gas

€ 399.000,- + 5,95 % inkl. MwSt. Käuferprov.

Weser-Elbe Sparkasse

Jan Peters, Tel. 0471 4800-13072

Schmuckstück in Otterndorfer Deichnähe

ca. 35 m² Wohnfl., 2 Zi., modernisiert, Du-Bad,

ca. 250 m² Grdst., PKW-Stellplatz, Gartenhaus,

V: 136,7 kWh/(m²*a), EEK: E, Gas, Bj. ca. 1870



Oliver Pohlig, Tel. 0471 4800-10073

Traumhaus trifft Landidylle in Lamstedt:

ca. 194 m² Wfl., 5 Zi., EBK, 2 Bäder, GWC, Kamin,

Solaranlage, ca. 1.940 m² Grdst., Gästehaus...

B: 97,7 kWh/(m²*a), EEK: C, Gas, Bj. ca. 2013



Stev Weihmeister, Tel. 0471 4800-12071

29. November 2025 Marktplatz/Regional

17

Sa

HT: 9 Grad

NT: 5 Grad

Niederschlag:

10 %

Sa. 29.11.2025

NW 00:40 HW 06:24

NW 13:34 HW 19:10

So. 30.11.2025

NW 01:50 HW 07:32

NW 14:47 HW 20:28

Mo. 01.12.2025

NW 03:09 HW 08:54

NW 15:57 HW 21:42

Di. 02.12.2025

NW 04:21 HW 10:04

NW 17:01 HW 22:41

Das Wetter in Cuxhaven und umzu

So

HT: 9 Grad

NT: 5 Grad

Niederschlag:

80 %

Mo

HT: 5 Grad

NT: 2 Grad

Niederschlag:

80 %

Hoch- und Niedrigwasser in Cuxhaven

Mi. 03.12.2025

NW 05:27 HW 11:02

NW 18:01 HW 23:31

Do. 04.12.2025

NW 06:27 HW 11:54

NW 18:55

Fr. 05.12.2025

HW 00:18 NW 07:23

HW 12:45 NW 19:46

Alle Angaben ohne Gewähr,

Daten rein rechnerisch ermittelt.

Backtag beim

„Advent in Dörp“

CAPPEL re ∙ Der Verein

Kulturerbe Dorfwurt

Cappel lädt am Sonntag,

30. November, ab 14 Uhr

im Cappeler Organistenhaus

zum Backtag ein.

Die Veranstaltung findet

im Rahmen von „Advent

in Dörp“ in Cappel statt.

Neben Butterkuchen und

Broten aus dem Steinbackofen

sollen auch wieder

selbstgemachte Torten angeboten

werden.

Di

HT: 5 Grad

NT: 3 Grad

Niederschlag:

80 %

Weitere Orte

Helgoland - 11 Min.

Neuwerk - 31 Min.

Westerland - 14 Min.

Bremerhvn. + 12 Min.

Spieka + 23 Min.

Otterndorf + 30 Min.

Brake + 102 Min.

Hamburg + 331 Min.

KFZ

Sofort Bargeld!

Wir kaufen alle PKW, LKW, Busse, auch

Unfall, Stader Str. 65, 21745 Hemmoor,

(01 63) 7 77 84 69 oder (0 47 71) 8 89 73 35

Verkauf auch im Kundenauftrag möglich

Wir kaufen

ständig alle gebrauchten

PKW und LKW!

Merachli Cars, Cuxhaven

Am Querkamp 3 – 5

Tel. 0 171 4 14 31 34

oder 0 47 21 51 09 40

WOHNMOBILE

Wir kaufen Wohnmobile

+ Wohnwagen

0 39 44-3 61 60, www.wm-aw.de Fa.

IMMO

Mitarbeiter/innen,

sen und gedeihen wollen.

Mi

HT: 7 Grad

NT: 3 Grad

Niederschlag:

15 %

Do

HT: 7 Grad

NT: 3 Grad

Niederschlag:

10 %

Das Wetter wird diese Woche präsentiert von:

Cuxhaven

Poststraße 97

27474 Cuxhaven

Tel. 04721 66 52 60

KLZ

Fr

HT: 6 Grad

NT: 3 Grad

Niederschlag:

10 %

Bremerhaven

Langener Landstr. 279

27578 Bremerhaven

Tel. 0471 98 13 320

0800 000 88 11 scheiben-doktor.de

KLZ

HEUTIGE BEILAGEN IM ELBE WESER KURIER GESAMT ODER IN TEILEN

Küver

uchen wir Frische frisch & freundlich

ualifizierte und engagierte Wolfgang Hess

g

Nachmittag für

Senioren

CUXHAVEN re ∙ Zum

letzten Seniorennachmittag

in diesem Jahr im DRK-

Haus trifft sich der Seniorenclub

Altenwalde am

Dienstag, 2. Dezember, um

15 Uhr, Am Königshof 1 in

Altenwalde. Bei diesmal

weihnachtlich gedeckten

Tischen und mit kleinen

Weihnachts präsenten auf

den Plätzen, werden die

Teilnehmenden nach Kaffee

und Kuchen an diesem

Tag mit einigen vorweihnachtliche

Geschichten unterhalten.

Jürgen Gerlach

wird ebenfalls dabei sein

und mit seinem Akkordeon

die Teilnehmenden

beim Singen von verschiedenen

Weihnachtsliedern

unterstützen. Zum Abschluss

des gemütlichen

Nachmittags wird allen

das Programm des kommenden

Jahres vorgestellt.

Schulranzen Fachcenter Cuxland

www.ranzentermine.de

Ihre No. 1 für

Schulranzen - Koffer - Rucksäcke

kräftigen

Niko Keil

f

Antik Atellier

Altenwalde

E-Center Niko Keil

AUTOANKAUF

KAUFE AUTOS VON

PRIVAT! Alle Marken

auch, mit Mängel. Im gesamten

Landkreis Cuxhaven.

Immer erreichbar Tel. 0152/

51993465

Ich kaufe Autos in jedem

Zustand, Unfallwagen, Defekte,

hohe Ki lometerstände, ohne TÜV,

be schädigte Fahreuge oder nicht

fahrbereite, etc. Alles anbieten

ganzer Landkreis Cuxhaven. Tel.:

0162/6653745

BAUZEICHNUNGEN

Erstellung von Bauzeichnungen,

Bauanträgen

und Statik. Tiller

& de Buhr GbR - Architekten und

Ingenieure, Tel. 04741/90279-0 /

Nordholz


Telefon: 0 47 21 / 72 15 - 0

ELBE WESER

K U R I E R


Cohrt

ANKAUF

Pelzankauf! Wir zahlen von

100-5.000 € für gut erhaltene

Pelze. Ankauf v. Puppen,

Nähmaschi nen, Bilder, Porzellan,

Tafelsil ber, Münzen, Schmuck

aller Art. Wir freuen uns auf Ihren

Anruf. Seriöse Abwicklung. Firma

Klimkeit, Tel. 0471/30940881

Suche Hüte u. Spazierstöcke,

Tel. 0471/3071058

Suche Musikinstrumente,

auch ältere. Alles

anbieten, Tel. 0471/803884

Suche Akkordeon, auch

ältere oder reparaturbedürftige.

Tel. 0471/3071058

Suche Briefmarken

und Münzen aller Art. Alles

anbieten. Tel. 0170/2946936

Haushaltsauflösungen

und Ent rümpelungen

zu fairen Preisen, Tel.

01511/1876279

Ankauf von Silber u. Versilbertes,

Zinn aller Art. Alles

anbieten. Tel. 0170/2946936

Suche Bernstein, Rohbernstein,

Ketten o. Broschen

u. Schmuck teile. Tel. 0176/

77730836

BAUMASCHINENVERMIETUNG

Minibagger, Radlader,

Arbeits bühnen, Rüttelplatten

uvm., Prietz &

Co. Tel. 04721/24025

BEKANNTSCHAFTEN

Renter 70+ sucht Renter bis

80 für Freundschaft und auch

gerne mehr. Tel. 0176/46054831

E-Center

Cohrt & Kliebisch

Edeka Holling

& S. Golly

Apotheke Wolf

Portland & Drei

Tannen Apotheke

GARTEN

Gartenarbeiten von A

bis Z Busch- u. Heckenschnitt,

Beete säubern, Malerarbeiten,

Teich pflege, Zaunbau, Pflaster-

u. Maurerarbeiten. Tel. 0176/

29793591

GESCHÄFTSEMPFEHLUNGEN

Gartenbaubetrieb mit

Tradition zu verkaufen!

Aus Altersgrün den bieten

wir unseren seit über 37 Jahren

etablierten und äu ßerst erfolgreich

geführten Gar ten- und

Landschaftsbau Betrieb im nördlichen

Elbe-Weser-Drei eck zum

Verkauf an. Unser Un ternehmen

verfügt über einen großen, langjährigen

Stamm kundenbestand,

welcher für re gelmäßig planbare

Einnahmen sorgt. Zu unserem

Betrieb gehö ren ein moderner,

umfangreicher Maschinenpark

sowie ein ge pflegter Fuhrpark.

Zurzeit be schäftigen wir

circa 8 qualifizierte Mitarbeiter.

Ideal für Existenz gründer oder

zur Erweiterung eines bestehenden

Unterneh mens. Eine solide

Auftragslage sowie Potenzial zur

Geschäfts erweiterung sind vorhanden.

Wir suchen einen engagierten

Nach folger, der unseren

Betrieb im bisherigen Sinne weiterführt

- bitte keine reinen Investoren!

Weitere Informationen nach

aussagekräftiger Kontaktaufnahme

über Chiffre. Zuschriften

an den Verlag unter 5000277 EWA

GESUCHE

Suche alte Musikinstrumente

Tel. 0176/ 89129048

Suche alles an

Schmuck, auch Modeschmuck,

Tel. 0176/77730836

Suche Herren- u.

Damenuhren (Taschenuhren),

Brillen und Manschettenknöpfe,

Tel. 0170/2946936

AUFGEPASST! Liebhaberin

sucht Dirndl,

Trachtenkleidung aller Art,

hochw. Abendgardero be,

sowie Accessoires wie Taschen,

Modeschmuck, Armbanduhren,

gerne auch Hochwertiges.

Frau Reinke, Tel. 0152/

16448464

HAUSHALTSAUFLÖSUNG




01511/1876279

SONSTIGES

Brunnenbohren,

Tel. 0171/3150453

Kaufe Ihre tragbaren Altkleider

und Schuhe. Tel. 0152/

07134702




01511/1876279


Tel.: 0 47 21 / 72 15 - 0

Gemeindebrief

Stadt Cuxhaven

STELLENMARKT

STELLENANGEBOT

Wir suchen als altersbedingte Nachfolge zum 01.07.2026 in Vollzeit:

Vorstand (m/w/d)

KLEINANZEIGEN

IMPRESSUM

TRANSPORTMITTEL

VERANSTALTUNG

Herausgeber und Verlag:

EWa Verlag GmbH

Abschnede 205a, 27472 Cuxhaven

Telefon: 0 47 21 / 72 15-0, Fax: -45

E-Mail: info@elbe-weser-kurier.de

Geschäftsführer:

Michael Fernandes Lomba,

Ralf Drossner

Redaktion

Tamara Willeke

Medienmanager:

Manfred Schultz

Druck: Druckzentrum Nordsee

GmbH, Druckauflage ca. 51.000

ELBE WESER KURIER, die Wochenzeitung

für den nördlichen Landkreis

Cuxhaven, wird an alle erreichbaren

Haushalte kostenlos verteilt. Falls Sie

unsere Zeitung nicht mehr erhalten

möchten, bitten wir Sie, eine E-Mail

an vertrieb@elbe-weser-kurier.de

zu senden oder einen Aufkleber mit

dem Hinweis „Bitte keine kostenlosen

Zeitungen“ am Briefkasten anzubringen.

Mehr Informationen:

werbung-im-briefkasten.de

Es gilt die Preisliste Nr. 5 ab

01.01.2025. Alle Rechte vorbehalten.

Nachdruck nur mit vorheriger schriftlicher

Einwilligung.

Sie verfügen über ein abgeschlossenes

technisches oder betriebswirtschaftliches

Studium oder über ein immobilienwirtschaftliches

Fachstudium bzw. -ausbildung

und haben mehrjährige einschlägige Berufsund

Führungserfahrung? Dann sind Sie bei

uns genau richtig.

Die vollständige Stellenanzeige finden Sie auf unserer Internetseite

unter www.woge-bremerhaven.de/karriere.

... oder einfach den QR-Code scannen und

direkt zu unserem Stellenangebot gelangen!

STELLENANGEBOT

Suche Haushaltshilfe in Ottern dorf. Alle 14 Tage für

ca. 3 Stunden. Normale Haushaltstä tigkeiten o. auch mal leichte

Ar beiten im Garten (Unkraut etc.). Wichtig: Verlässlichkeit! Lohn

nach Absprache. Tel. 0176/23644349 (auch AB) ab 16 Uhr

SONSTIGES

Wer benötigt hin u.

wieder Hilfe im Garten u.

rund ums Haus? Chiffre 5015627

EWA

Biete kleine Abrissarbeiten

Gar tenhäuser, Wintergärten,

Car ports, sowie Entrümpelungen

vom Keller bis zum

Dach.u.v.m. Tel. 0176/29793591

Gärtner erledigt sämtl.

Garten arbeiten. Heckenschnitt,

Baum fällung, Laub- u.

Brombeer heckenentfernung

u.v.m., inkl. Entsorgung. Tel.

0176/29793591

Übernehme Entrümpelung

von Keller, Boden,

Hof. Baumfäll- u. Gartenarbeiten,

Gehwegreini gung, Entsorgung

von Sträu chern, Büschen, Kompost

usw., Kleinabrisse von Gartenhaus,

Schuppen, Carport inkl.

Abfuhr, Tel. 0151/50419302

SONSTIGES

Tanktechnik Frobös

der Fachbetrieb, für die Stilllegung

und Demontage Ihres

Heizöltanks. 04774 - 360924

hilfsbereit, freundlich und zuverlässig • direkt am Bahnhof

ELBE WESER

K U R I E R


KLEINANZEIGEN:

IHR DIREKTER DRAHT

ELBE WESER

K U R I E R


EWa Verlag GmbH

Abschnede 205a

27472 Cuxhaven

Tel.: 0 47 21 / 72 15 - 0 | Fax: - 45


Redaktion: 0 47 21 / 72 15 - 13

redaktion@elbe-weser-kurier.de

Verkauf: 0 47 21 / 72 15 - 0 / -40

verkauf@elbe-weser-kurier.de

Vertrieb: 0 47 21 / 72 15 - 10

vertrieb@elbe-weser-kurier.de

QR-Code

scannen

und direkt

in unseren

Online-

Beilagen &

Prospekte

blättern!

SENIOREN

Anti-Rost-Initiative

Cuxhaven Senioren helfen

Senioren, Kleinstreparaturen im

Haushalt, Tel. 01522/4928995

(Dienstag-Freitag 10-14 Uhr)

TRÖDEL

Bernis Trödel, Fr. u.

Sa. 10-17 Uhr, auch kl.

Räumungen. Alte Marsch 71,

Cux-Groden, 0170/4840320

Suchen Sie

neue Mitarbeiter?

Dann nutzen Sie unseren

Stellenmarkt im EWK.

Tel.: 0 47 21 / 72 15 - 0

Schnell, preisgünstig,

GROSSE Reichweite.

Tel. 0 47 21 / 72 15 - 0

18

Marktplatz 29. November 2025

29. November 2025 Marktplatz/Regional

19

Karte pflücken und Herzenswünsche erfüllen

Wunschbaum der Tafel steht im Rathaus - Kindern eine Freude machen

BEDERKESA re ∙ Ein

Hobby-Horse. Eine Winterjacke.

Warme Schuhe.

Ein „Freunde“-Buch. Ein

ferngesteuertes Auto. Diese

Wünsche und noch

viele mehr baumeln jetzt

im Foyer des Rathauses in

Bad Bederkesa an einem

Tannenbaum. Wer sich

eine Karte pflückt und den

Herzenswunsch erfüllt,

kann sicher sein: Für ein

Kind wird Weihnachten

wunderschön.

89 Wünsche sind es in

diesem Jahr, die am Weihnachtsbaum

hängen. Gestellt

haben sie Kinder von

Nutzerinnen und Nutzern

der Tafel-Ausgabestelle in

Bederkesa. Die Mädchen

und Jungs durften nicht

älter als zwölf Jahre sein,

ihr Wunsch nicht teurer

als 30 Euro. „Bei der Tafel-Ausgabe

im Oktober

haben wir die ,Wunschzettel‘

verteilt“, sagt Joachim

Haack, der die Aktion

von ihrem Beginn an

im Jahr 2013 begleitet, seit

zehn Jahren federführend.

Im November wurden die

Anonymisiert hängen die Wünsche am Wunschbaum im Rathaus

Bad Bederkesa Foto: Kirchenkreis Wesermünde

Wünsche eingesammelt,

auf Karten geschrieben

und nun an den Baum gehängt.

Die Übergabe der

Präsente ist für den 17. Dezember

vorgesehen.

Wer sich an dieser besonderen

Bescherung beteiligen

möchte, kann sich

zu den Öffnungszeiten

des Rathauses eine Karte

vom Baum nehmen.

Wie es dann weitergeht,

steht auf Handzetteln, die

dort bereitliegen. Die verpackten

Geschenke müssen

bis spätestens Freitag,

12. Dezember, 12 Uhr im

Beerster Rathaus, Bereich

Bürgerbüro, abgegeben

werden.

„Jeder Wunsch kann mit

einer Summe von 30 Euro

erfüllt werden“, betont Joachim

Haack, der dies genau

überprüft hat. Es stehe

natürlich jedem offen,

mehr Geld auszugeben.

Alle Kinder, die beschenkt

wurden und werden,

kommen aus Bederkesa

und umzu. „Die Wünsche

sind aber anonymisiert. Es

sind nur der Vorname und

das Alter vermerkt“, sagt

Haack. Er ist fasziniert

davon, wie sehr sich die

Kinder mit ihrem Wunsch

auseinandersetzen, wie

viele Gedanken sie sich

machen. Das zeige auch,

wie wertvoll die Wunschbaumaktion

sei. Eins hat

den ehrenamtlich Engagierten

aber überrascht:

„Ich hatte vermutet, dass

sich in diesem Jahr jemand

einen Labubu wünscht“,

verrät er augenzwinkernd.

Doch die großäugigen

Plüschtiere aus China, die

gerade im Trend sind, stehen

auf keinem Zettel.

Die Aktion, die von der

Tafel-Ausgabestelle Bederkesa

mit Unterstützung

der Stadt Geestland

und der Nordsee-Zeitung

organisiert wird, hat bis

einschließlich 2024 bereits

1.298 Wünsche erfüllt - eine

beachtliche Zahl. Dass am

12. Dezember noch Karten

an den Tannenzweigen

hängen, kann nicht passieren:

„Kein Kind geht leer

aus“, verspricht Haack.

Für ihn ist es die letzte

Wunschbaumaktion. „Ich

gehe in Rente“, sagt er lachend.

Dass er diesen Weg

guten Gewissens beschreiten

kann, hat mit Jessica

Petrasch zu tun: Die Kirchenkreissozialarbeiterin,

die in diesem Jahr schon

aktiv dabei ist, übernimmt

die Organisation der Aktion.

„Darauf freue ich mich

sehr.“

Der Region bleibt sie auch danach treu

Pas torin Martina Scholz-Mehrtens wird in den Ruhestand verabschiedet

ELMLOHE re ∙ Reetdach,

Fachwerk, alter Baumbestand

- und eine eingemauerte

Kanonenkugel

aus dem 15. Jahrhundert:

Das Ensemble aus Liebfrauenkirche,

Gemeindeund

Pfarrhaus ist eine Augenweide.

Zehn Jahre war

dieses idyllische Fleckchen

Erde der „Arbeitsplatz“

von Martina Scholz-Mehrtens.

Am 30. November

wird die Pas torin in den

Ruhestand verabschiedet.

„Es sind viele letzte Male,

die ich gerade erlebe“, sagt

die 66-Jährige - und man

merkt, dass ihr das nicht

leichtfällt. In Elmlohe und

Drangstedt hat sie sich

sehr wohl gefühlt. Hier

habe sie mit einem sehr

aktiven Kirchenvorstand

und engagierten Ehrenamtlichen

zusammenarbeiten

können. „Was

bedeutet es, als Christ zu

leben? Hierauf mit einer

Gemeinde Antworten

zu finden, das bedeutet

mir viel“, betont Martina

Scholz-Mehrtens. Mit ihrer

Gemeinde durch das

Kirchenjahr zu gehen, Feste

und musikalische Gottesdienste

mit vertrauten

Gesichtern zu feiern - das

habe ihr viel Freude bereitet.

Dazu gehörten zum

Beispiel die Gottesdienste

unter freiem Himmel an

Himmelfahrt, der Erntedankgottesdienst

in

Drangstedt oder der Reformationstag.

Hinterher

gemeinsam zusammenzusitzen,

etwas zu essen

und zu trinken - das seien

Traditionen, die ihr ans

Herz gewachsen sind. Genauso

wie die alten Texte

Zehn Jahre lang war Martina Scholz-Mehrtens Pastorin in

Elmlohe. Am 1. Advent wird sie in den Ruhestand verabschiedet

Foto: Privat

aus der Bibel: Sich damit

beruflich beschäftigen zu

können, habe sie als „Luxus“

empfunden.

Seit ebenfalls zehn

Jahren war Martina

Scholz-Mehrtens auch als

Krankenhausseelsorgerin

in Debstedt im Einsatz.

„Zwei halbe Tage war ich

in der Klinik, die seit drei

Jahren ja ausschließlich

eine Psychiatrie ist. Ich bin

für Gespräche da, biete offenes

Singen an und gestalte

Gottesdienste. Ich habe

hier viele tolle Menschen

kennengelernt. Es war sehr

bereichernd für mich.“ Es

sei eine gute Kombination

gewesen: im Klinikum

intensive Zeit für Seelsorge,

in der Kirchengemeinde

aktives Gemeindeleben,

aber eben auch viel

Schreibtischarbeit.

Aufgewachsen in Hambergen

und geprägt von einer

abwechslungsreichen

Zeit in der Evangelischen

Jugend studierte die Mutter

zweier erwachsener

Kinder in Göttingen und

Münster Theologie. 1988

wurde sie in der Grafschaft

Schaumburg ordiniert.

Später wechselte sie

zurück in den Norden, war

zehn Jahre lang Pastorin in

Loxstedt und dreieinhalb

in Hipstedt. Der Region

bleibt sie auch in Zukunft

treu: „Schon seit zwei Jahren

wohnen mein Mann

und ich in Schiffdorf.“

Für den Ruhestand hat

sich die Theologin einiges

vorgenommen: in Kindergarten

oder Grundschule

vorlesen, mal bei den

„Omas gegen rechts“ vorbeischauen,

Hobbys wie

Kalligrafie, Singen und

meditatives Tanzen wieder

aufnehmen, kulturelle

Angebote nutzen, sich

vielleicht ein E-Bike anschaffen.

„Aber ich freue

mich auch darauf, Zeit zu

haben und die Dinge in

Ruhe angehen zu lassen.“

Ihre Pfarrstelle wird nicht

wieder besetzt. „Der Kirchenvorstand

ist jedoch

sehr selbstständig. Außerdem

werden Pastor

Dirk Glanert und Pastor

Andreas Maack die pastoralen

Aufgaben übernehmen“,

weiß Martina

Scholz-Mehrtens.

Ihr letzter Gottesdienst am

Sonntag, 30. November,

um 14 Uhr in der kleinen

Kirche wird bunt. Superintendent

Albrecht Preisler

wird mit dabei sein, es

spielt der Posaunenchor,

und der Chor „Zwischentöne“

singt. Im Anschluss

gibt es im liebevoll sanierten

Gemeindehaus einen

Empfang mit der Gelegenheit,

sich von Martina

Scholz-Mehrtens persönlich

zu verabschieden.

Gesprächscafé

für Trauernde

OTTERNDORF re ∙ Die

Trauerbegleiterinnen der

Hospizgruppe Land Hadeln

laden zum Gesprächscafé

für Trauernde am

Sonntag, 7. Dezember, von

15 bis 17 Uhr in die Räume

der Hospizgruppe in der

Cuxhavener Straße 5 ein.

Angehörige und Zugehörige

haben die Möglichkeit,

miteinander ins Gespräch

zu kommen und sich auszutauschen.

Nach dem gemütlichen

Kaffeetrinken

in adventlicher Atmosphäre

ist es möglich, dass die

Gäste von ihrem Verlust

berichten, und wenn sie

mögen, über Themen sprechen,

die sie beschäftigen.

Und wie tröstlich ist es zu

wissen, nicht allein mit der

Schwere zu sein. Um Anmeldung

unter (0172) 932

47 01 oder (04751) 900 190

im Hospizbüro Otterndorf

wird gebeten.

20

Zum Schluss 29. November 2025

– Gutschein –

2,50 Preisnachlass auf eine Nordmann-Tanne

(Pro Tanne kann nur 1 Gutschein angerechnet werden)

Ausschneiden und mitbringen!

Preiswerte

Weihnachtsbäume

Superschön, aus eigenen Kulturen.

Cuxhavens größten

Weihnachtsbaumverkaufsplatz

finden Sie in Altenbruch

auf unserem Tannenhof.

Tannenhof

Niemczyk

Heerstraße 24

27478 Cuxhaven-Altenbruch

Telefon (0 47 22) 9 14 90

Auffahrunfall im

Westerwischweg

CUXHAVEN re ∙ Zu einem

Verkehrsunfall zwischen

zwei Pkw kam es am

Mittwoch gegen 17.20 Uhr

auf dem Westerwischweg.

Ein 29-jähriger Cuxhavener

bemerkte hierbei zu

spät, dass ein 50-jähriger

Cuxhavener mit seinem

Auto anhalten musste, um

einem Rettungswagen mit

Sondersignalen Vorfahrt

zu gewähren. Es kam

zum Auffahrunfall zwischen

den Fahrzeugen.

Durch den Unfall wurden

beide Personen leicht

verletzt. Der entstandene

Sachschaden beträgt rund

8.000 Euro.

Besinnliches

Adventskonzert

WISCHHAFEN re ∙ „Die

Weihnachtsgeschichte“

heißt es beim diesjährigen

Adventskonzerts

des Chors Wischhafen

von 1921 e.V. am Samstag,

6. Dezember, um 17

Uhr in der Dionysius-Kirche

Hamelwörden. Unter

der Chorleitung von

Hans-Heinrich Hagenah

und Kerstin Jonker wollen

sie ihr Publikum mit

weihnachtlicher Musik

und Lesungen von Pastor

Sapora in eine besinnliche

Adventszeit entführen.

Kerstin Jonker wird mit

ihrer Blockflöte das Konzert

bereichern, ebenso

wie Claudia Rambow, die

die Veranstaltung mit der

Orgel begleiten wird. Der

Eintritt ist frei, eine Spende

ist willkommen.

ZITAT DER WOCHE

„Das Schönste,

was wir erleben

können, ist das

Geheimnisvolle.“

Albert Einstein, deutschschweizerischer

Physiker

und Nobelpreisträger,

1879-1955

Die Besucher des Konzerts in der Christuskirche Warstade können einiges erwarten: Die Konzerte von „The Cambers“ werden

vom internationalen Publikum begeistert aufgenommen

Foto: mcs

„The Chambers - die Virtuosen aus Köln“

Konzert in der Christuskirche - Lust am Dialog zwischen Epochen und Stilen

HEMMOOR re ∙ Ein musikalischer

Höhepunkt

kurz vor dem Jahreswechsel:

Am Dienstag, 30. Dezember,

um 19 Uhr gastieren

„The Chambers - die

Virtuosen aus Köln“ in

der Christuskirche Warstade.

Unter der Leitung

des Meisterviolinisten

Artiom Kononov erwartet

das Publikum an diesem

Abend ein Konzert voller

Energie, Klangfarben und

Überraschungen.

Das Programm - Einlass

ist ab 18 Uhr - verspricht

eine faszinierende Mischung

aus Klassik und

Moderne: Vivaldis „Vier

Jahreszeiten - Der Winter“,

Astor Piazzollas

temperamentvoller „Libertango“,

Filmmusik von

Ennio Morricone und legendäre

Songs von Queen

stehen auf dem Programm

- ergänzt durch

viele weitere musikalische

Kostbarkeiten.

In unterschiedlichen

Kulturtraditionen

verwurzelt

Das Ensemble vereint

Musikerinnen und Musiker

aus verschiedenen

Ländern, die in Köln leben

und in unterschiedlichen

Kulturtraditionen

verwurzelt sind. Auch

diese Tatsache verspricht

ein Klangerlebnis der besonderen

Art.

Mit ihrer unverwechselbaren

Spielfreude und

einer beeindruckenden

Bühnenpräsenz begeistern

„The Chambers“

seit Jahren Zuhörerinnen

und Zuhörer weit über

Deutschland hinaus. Die

Besetzung rund um Artiom

Kononov (Violine)

und Ion Malcoci (Panflöte)

steht für höchste Virtuosität,

emotionale Tiefe

und musikalische Vielfalt

- die selbstgesetzten Ansprüche

sind hoch.

Was die Gruppe so besonders

macht, ist ihre

Lust am Dialog zwischen

Epochen und Stilen. Sie

spannen den Bogen von

barocker Eleganz über

romantische Ausdruckskraft

bis hin zu moderner

Weltmusik und Rockklassikern

- ohne Brüche, aber

mit umso mehr Leidenschaft.

Wie Artiom Kononov

immer wieder sagt:

„Musik kennt keine Grenzen

- sie ist die Sprache,

die uns alle verbindet.“

Vorverkauf

Die Eintrittspreise betragen

28 Euro im Vorverkauf

und 32 Euro an der

Abendkasse. Karten im

Vorverkauf gibt es online

unter www.eventim.de,

Auch „Buch und Papier

www.reservix.de oder

www.nordwest-ticket.de.

Hunger“ und der Buchladen

Flaig bieten Tickets

zum Verkauf an.

Mehr Informationen zum

Ensemble finden Interessierte

unter www.

the-chambers.de.

Weihnachtsmarkt

in Kehdingbruch

Immer an IHRER Seite!

über 30 Jahre

zuverlässig

und

erfolgreich

Compass Immobilien

damit die Richtung stimmt

Himmelreich 1 · 21762 Otterndorf

Telefon 0 47 51 / 91 59 0

info@compass-otterndorf.de

www.immobilien-cuxland.de

▪ Minibagger- und Radladerarbeiten

▪ Pflaster- und Betonarbeiten

▪ Maschinelle Pflasterverlegung mit Bagger

▪ Baum- und Gartenpflege

▪ Grundstücksrodung

Mobil/WhatsApp:

01522-281 14 76

Kunsthandwerk & Geschenke

Essen & Trinken · Kinderflohmarkt

Lagerfeuer · Posaunenchor

Vorlesung für Kinder · Knobelbude

Offene Kirche · Adventssingen

Besuch vom Weihnachtsmann

Kriegerkuhle 10,

21789 Wingst

ELBE WESER

K U R I E R


wünscht allen Besuchern

viel Spaß auf dem

Weihnachtsmarkt!

Jan Quednau

Dienstleistungsservice

jquednau10@

gmail.com

Klein, fein und mit ganz viel Atmosphäre

Der Weihnachtsmarkt Kehdingbruch gilt als echter Geheimtipp

KEHDINGBRUCH re

∙ Wenn der Duft von

Punsch und Tannengrün

durch die Straßen

zieht und Lichterglanz

das Dorf erhellt, dann

ist Weihnachtsmarktzeit

in Kehdingbruch.

Am Samstag, 6. Dezember,

öffnet der traditionsreiche

Markt ab

14 Uhr seine Pforten

- klein, fein und voller

Atmosphäre.

Seit 1992 gilt er als

echter Geheimtipp,

getragen von Vereinen,

Kirche und einer

lebendigen Dorfgemeinschaft.

Festlich geschmückte

Buden mit leckeren

Speisen, Getränken

und handgemachten Geschenkideen

laden zum

Bummeln, Verweilen und

Klönen ein. Im Café des

Gemeindehauses duftet

Für adventliche Stimmung ist wieder gesorgt auf dem Weihnachtsmarkt

in Kehdingbruch. Die Veranstalter freuen sich auf zahlreiche Besucher

Foto: Porath

es nach selbst gebackenem

Kuchen, organisiert von

Maren Jabben und dem

Kirchenvorstand, während

Küsterin Rita Hass

die stimmungsvoll hergerichtete

Kirche öffnet. Dort

erklingt zwischen 15 und

17 Uhr Orgelmusik - eine

wunderbare Gelegenheit

zur stillen Einkehr.

Vorlesen im Bauwagen

und Adventssingen am

Lagerfeuer: Auch für die

Kinder ist gesorgt: Sie können

es sich beim Vorlesen

im Bauwagen gemütlich

machen oder beim

Adventsingen am Lagerfeuer

mitsingen.

Und natürlich kommt

auch der Weihnachtsmann

vorbei - Begrüßung

inklusive.

Von der Kirche aus

starten die kleinen Laternen:

Der Posaunenchor

sorgt für musikalische

Feststimmung,

und von der Kirche

aus starten die kleinen

Laternen, die in der

Adventszeit von Haus

zu Haus ziehen und

für eine Nacht ihr Licht

weitergeben - ein Symbol

gelebter Gemeinschaft.

Wie jedes Jahr kommt

der Überschuss aus dem

Weihnachtsmarkt gemeinschaftlichen

Projekten im

Ort zugute - „Aus dem

Dorf, für das Dorf“.

EWKD 25-48

Verwandeln Sie Ihre PDFs in ePaper und steigern Sie Ihre Umsätze!

Template löschen?

Als Template speichern ?