Epaper_2025_12

35. JAHRGANG
12/25
KOSTENLOS
Erlebt magische Momente
in der City-Galerie Augsburg.

HG Ticketmappe 215 x 241 REPRO.qxp_215 13.05.24
KULTUR LIVE ERLEBEN!
TICKET
GUTSCHEIN
Jetzt Tickets oder Gutscheine
kaufen und zum Fest
verschenken!
01.10.
26
19:30
10.10.
26
19:30
KONZERT
Die Legende Roy Black
Kay Dörfel und Stargast Peter Orloff auf „Ganz in Weiß-Tour 2026“
KONZERT
Söhne Mannheims
PIANO
Unterstützt vom
Kinderchor der
Sing- und
Musikschule
Gersthofen
14.12.
SO
18:00
19.12.
FR
19:30
MUSIKALISCHE LESUNG
Weihnachten mit Harald
Krassnitzer
KONZERT
The Italian Tenors
A very Italian Christmas
11.10.
26
15:00
THEATER
DIE 3 ??? Kids
Der singende Geist
28.12.
SO
15:00
FÜR KINDER
Eine magische Elfenmission
Die große Familien-Zaubershow
W
18.10.
26
18:00
30.10.
26
19:30
KONZERT
Naturally 7
Closer Look Tour
COMEDY | KABARETT
Hagen Rether
LIEBE
02.01.
26
19:30
KONZERT
Neujahrskonzert | Primadonna
der Augsburger Philharmoniker
10.12.
26
19:30
KONZERT
Werner Schmidbauer
Live 2025
Tickets und Ticketgutscheine:www.stadthalle-gersthofen.de

INHALT
3
Dezember 2025
04 DAS ALLERERSTE
06 LIEBLING AUGSBURG – LOTHAR SCHLESSMANN (HELLO CONCERTS)
08 TRENDS IM DEZEMBER
10 VERLOSUNGEN
11 TAG & NACHT
36 22
ZOOM
22 DER AUGSBURG ENQUIRER – EIN INTERVIEW MIT VIER UNBEKANNTEN
26 FRISCHER WIND? - IM GESPRÄCH MIT HANNES AIGNER, OB-KANDIDAT DER
FREIEN WÄHLER
28 VIA BAKERY – DIE NEUE BÄCKEREI VON MORITZ ZEISIG UND BENJAMIN
MITSCHELE
30 SAMMLER UND JÄGER - IN SIMON GRAACHS ARCHIV LAGERN 55.000 FOTOS
RUND UM DEN FUSSBALL
32 WARTEN AUF… - DAS ZUFALLSINTERVIEW
34 DAS BOOTLEG – DIE GESCHICHTE EINES MUSIKCLUBS
36 KULTUREVENTS VON TINA BÜHNER
38 THEATERZEIT – DAS STAATSTHEATER IM DEZEMBER
39 CINERAMA – NEUE FILME IM DEZEMBER
SPORT
40 ZWISCHEN DEM ALLGÄU UND HAWAII - INTERVIEW MIT FCA-YOUNGSTER NOKI
BANKS
30 26
SPECIALS
42 WEIHNACHTEN 2025 – DIE SCHÖNSTEN GESCHENKETIPPS
MUSIK
52 HEIMATKLÄNGE – CECI
54 GERILLTES – NEUE PLATTEN IM DEZEMBER
30
34 35
TERMINE
56 AUGSBURGS GRÖSSTER VERANSTALTUNGSKALENDER
66 DAS ALLERLETZTE MIT PETER BOMMAS
NEUE SZENE AUGSBURG
Bertha-von-Suttner-Str. 2
86156 Augsburg
Tel. 0821-15 30 09
Redaktion: 0821-15 30 27
Werbung: 0821-15 30 28
Fax: 0821-15 80 43
E-Mail: redaktion@neue-szene.de
E-Mail Veranstaltungstermine:
termine@neue-szene.de
Bürozeiten: Mo.-Fr. 09 -17.00 Uhr
HERAUSGEBER
Verlag Neue Szene GbR
GESCHÄFTSFÜHRER
Daniel Anzaldua, Walter Sianos
REDAKTION
Chefredakteur: Walter Sianos (ws) sianos@
neue-szene.de
Thomas Krones (tk) krones@neue-szene.de,
Tanja Moosrainer (tm) moosrainer@
neue-szene.de
Markus Krapf (max) krapf@neue-szene.de
WERBUNG & SONDERTHEMEN
Anzeigenleitung: Thomas Offenwanger
offenwanger@neue-szene.de
Anzeigenberatung: Elvira Friebe,
Kristina Köhler
E-Mail: anzeigen@neue-szene.de
Sonderthemen: Elvira Friebe
friebe@neue-szene.de
GRAPHIK/LAYOUT
Daniel Anzaldua, anzaldua@neue-szene.de
MITARBEITER
Autoren: Tina Bühner, Moritz Winkler
(mw)
Layout: Harald Sianos, Christopher Däne
Verwaltung: Andreas Müller, mueller@
neue-szene.de
Vertrieb: Konrad Loos
INTERNET
www.neue-szene.de
Redaktion: redaktion@neue-szene.de
Werbung: anzeigen@neue-szene.de
INTERNETBETREUUNG
elfgenpick gmbh & co. kg
webmaster@neue-szene.de
DRUCK
Senser Druck GmbH
Klimaneutraler Druck
REDAKTIONSSCHLUSS
Mo., den 15.12.2025, 12.00 Uhr
URHEBERRECHTE
Namentlich gekennzeichnete Beiträge
geben nicht notwendigerweise die
Meinung der Redaktion wieder. Jeglicher
Nachdruck (auch auszugsweise) ist nur
mit schriftlicher Genehmigung des
Verlages und mit Quellenangabe gestattet.
Die vom Verlag gestalteten Anzeigen sind
urheberlich geschützt.
ANZEIGENPREISLISTE
Es gilt die Preisliste Nr. 15 vom
01.01.2022
Die NEUE SZENE ist Mitglied von:
Vermarktungsgesellschaft mbH
www.citymags.de > info@citymags.de

4
brückendeckung
Wir wünschen euch frohe Weihnachten
und ein gesundes und spannendes neues Jahr!
Wir bedanken uns für die gemeinsame Zeit.
Mögen die Sterne mit euch sein!
Eure Neue Szene
Foto: Neue Szene

weltuntergang
5
Frohe Weihnachten und ein gutes
& gesundes neues Jahr 2026

6
liebling augsburg
Liebling Augsburg
Lothar Schlessmann
Hello Concerts GmbH
Lieblings-Ort:
Mein Lieblingsort ist definitiv mein Schreibtisch. Von da aus habe
ich den ganzen Rathausplatz von oben im Blick, sehe jedes Jahr wie
der Christbaum aufgestellt wird, und noch vieles mehr.
Lieblingsstadtteil:
Die Innenstadt von der Dult bis zum Hauptbahnhof ist mein
Revier. Dort suche und finde ich alles, was ich brauche - und kann
alles mit dem Radl fahren.
Lieblingsrestaurant:
Den wöchentlichen Stammtisch im Arkadas in der Maximilianstraße
möchte ich nicht missen. Gerade, weil dort Chef Hasan jede
Woche Geburtstag feiert.
Lieblingsbeschäftigung:
Entweder Radlfahren und bissl Fitnessstudio oder rein gar nichts
- auf dem Sofa flacken und Fußball schauen. Leider habe ich kein
wirkliches Hobby.
Lieblings-Augsburger:in:
Ich habe inzwischen (nach fast vierzig Jahren) doch einige Freunde
in Augsburg gefunden, die ich alle zusammen als Lieblings-Augsburger
bezeichnen möchte.
Lieblingsgetränk:
Der Espresso aus meiner Kaffeemaschine im Büro und auch gerne
ein schöner kalter trockener Weißwein.
Lieblingsgeruch:
Frisch gebackener Kuchen riecht doch einfach köstlich.
Lieblingsgericht:
Pasta mit Trüffel, am liebsten mit Freunden selbst gehobelt, und ein
schöner frischer Salat dazu.
Lieblingsevent:
Mein Lieblingsevent war/ist seit Jahren die kleine Aftershowparty
im Höfle von der Freilichtbühne, wenn die jeweilige Veranstaltung
erfolgreich durchgeführt wurde. Dann kommen Erleichterung und
natürlich auch die Feierlaune auf.
Foto: Sandra Vittig
Lieblingskünstler:in:
Eigentlich mein Sohn Niklas, als er früher daheim ganz für sich
allein Klavier gespielt hat. Ansonsten „Prince“, den ich leider nie
live gesehen habe.
Foto: Manuel Nitzschner
Lieblingsgeräusch:
Gleichmäßiges Klatschen vom (großem) Publikum, egal ob im
Konzert oder im Fußballstadion. Oder auch wenn alle UHHHH
schreien.
www.helloconcerts.de

liebling augsburg I NTRO
7
STUDIE-
ORINTIERNGSAG
20. MRZ 226
www.tha.de/sot

08 TRENDS
DER SZENE-TRENDSCOUT
DIE NEUESTEN TRENDS IM DEZEMBER
von Harald Sianos
1
1. THE ART OF JAZZ COVERS: Dieser Tages-Tischkalender bringt dir 365
ikonische Jazz-Vinylcover direkt auf den Schreibtisch. Jede Seite zeigt
ein Stück Design- und Musikgeschichte – von Miles Davis bis zu
seltenen Blue-Note-Perlen. Ein visueller Streifzug durch sechs
Jahrzehnte Groove, Soul und Improvisation. Und: Alle Alben kannst
du über integrierte Spotify-Codes sofort anhören. Perfekt als Geschenk
oder tägliche Inspiration für Jazzfans, Vinylsammler und Designfreaks.
Gesehen bei www.seltmannpublishers.com | 2. THE ART OF CARDS:
KARTENTIMM aus Zusmarshausen gestaltet hochwertige Karten für
jeden Anlass – mit Liebe zum Detail und auf schönen Premium-Papieren
gefertigt. Das Geschwisterpaar Timm illustriert und veredelt aber auch
individuell nach euren Wünschen. Wenn dir also die Standard-
Weihnachtskarte zu langweilig ist und die Karte selbst zum Geschenk
wird – hier bekommst du was ganz Besonderes. Gesehen bei
www.kartentimm.de | 3. THE ART OF UGLY XMAS-SWEATERS: Not so
ugly! Der Jacquard Knit Rollneck von DISTORTED PEOPLE in Pirate
Black ist dein ultimativer „Ugly Xmas Sweater“ – stylisch, warm und mit
feiner Struktur. Perfekt, um an Weihnachten aufzufallen. Gesehen bei
www.distortedpeople.com
3
2

TAG & NACHT
9
HÖRERREKORD!
WIR SAGEN
DANKE
305.000
Hörer*
+25%*
* Funkanalyse Bayern 2024/25, Weitester Hörerkreis (WHK: “innerhalb der letzten 4 Wochen gehört“), Weitestes Empfangsgebiet, Bevölkerung ab 14 J.

10
TAG & NACHT
Verlosungen Dezember
Der Klick zum Glück: Auch im September hat unsere virtuelle Losbude wieder auf www.neue-szene.de geöffnet.
Wer kein Internet hat: Wir freuen uns natürlich auch über Postkarten (Neue Szene, Bertha-von-Suttner-Straße 2, 86156 Augsburg)
Telefonnummer nicht vergessen! Viel Glück!
2X2 TICKETS FÜR HUBERTUS KOCH
AM 11.12. IN DER KANTINE
Lesung. Film. Live! Hubertus Koch sucht mit euch
zusammen nach den schönen Momenten auf dieser
immer hässlicher werdenden Welt. Und ja, dabei ist
der Boy lost und will sich nicht festlegen. Schon gar
nicht auf der Bühne! Weil ihm eine bloße Lesung
zu öde ist, verbindet Hubertus Koch in seinem
Liveprogramm alles, was er bisher gemacht hat:
Buch, Film, Podcast, Stand-Up. Hubi liest aus seinem
SPIEGEL Bestseller LOST BOY, garniert diese
Balkan-Reisegeschichte mit Fotos und Videos, zeigt
Ausschnitte aus seinen journalistischen Filmen und
gibt Einblicke in bisher unveröffentlichtes behind
the scences-Material. Email mit Code „Hubertus
Koch“ an verlosung@neue-szene.de
mitreißender und bewegender Musik von Klassik
bis Rock und kunstvoll abgestimmtem Licht-Design
zieht die Traumfabrik ihre Zuschauenden in die
Welt der Träume und Phantasie – mal laut, mal
leise – mal poetisch, mal humorvoll. Ein Erlebnis für
alle Generationen. Email mit Code „Traumfabrik“
an verlosung@neue-szene.de
1X2 TICKETS FÜR MARKUS ROSENMÜLLER
UND GERD BAUMANN AM 12.12. IM SCHLOSS
BLUMENTHAL
Bei ihrer ersten Zusammenarbeit entdeckten
Rosenmüller und Baumann ihre gemeinsame
Leidenschaft für Gedichte im Stile von Ringelnatz,
Gernhardt und Morgenstern. Sie lasen sich gegenseitig
ihre gereimten Werke vor und schliefen
dabei ein. Im Schlaf fanden sich die beiden zu ihrer
Überraschung in einem gemeinsamen Traum, in
dem sie heldenhaft gegen böse Mächte kämpften,
Schätze hoben und von nackten Feen beschenkt
wurden. Als sie widerwillig erwachten, beschlossen
Sie, auch im wirklichen Leben solche Abenteuer
zu bestreiten und die Erlebnisse in gereimt und gesungen
festzuhalten und einem willigen Publikum
zu kredenzen. Email mit Code „Rosenmüller“ an
verlosung@neue-szene.de
von Situationskomik und Selbstironie und seiner
Gabe, die kleinen Dinge des Alltags zu beobachten,
um sie dann – humorvoll, grantig oder mit einer
ordentlichen Portion Zynismus – auf seine unnachahmliche
Art einzuordnen. Ob Selfcare-Fanatiker,
Start-Up-Ingos, Yoga-Amseln, Smartphone-Junkies,
Prosecco-Uschis oder Selbstoptimierer – nichts und
niemand entgeht seinem einzigartigen Grant. Email
mit Code „Harry G“ an verlosung@neue-szene.de
2X2 TICKETS FÜR „DAMALS AN
WEIHNACHTEN“ MIT HARALD KRASSNITZER
AM 14.12., STADTHALLE GERSTHOFEN
Die aus uralter Zeit gewachsenen Traditionen,
die zahllosen Geschichten, die klingenden Lieder
von Harald Krassnitzers österreichischen
Heimat, Grödig bei Salzburg, – besitzen sie nicht
gerade im Advent ihre ganz eigene, besondere Kraft?
Ganz sicher jedenfalls dann, wenn der sympathische
Tatort Ermittler Moritz Eisner - alias Harald
Krassnitzer (u.a. auch Der Bergdoktor und Der
Winzerkönig) seine, ihm liebgewonnenen Weihnachtsgeschichten,
aber auch Erinnerungen an seine
Weihnachten mit dem Publikum teilt. Begleitung
findet die sonore österreichische Stimme Harald
Krassnitzers durch Garmischer Dreigsang, Oberboarische
Saitenmusi und dem Kinderchor der
Sing- und Musikschule Gersthofen unter Leitung
von Susi und Robert Kraus Harald Krassnitzer.
3X2 TICKETS, TRAUMFABRIK AM 06.01.
(18:00 UHR) IN DER STADTHALLE GERSTHOFEN
Varieté, Theater, Artistik & Tanz vereint zu einer
faszinierenden Inszenierung aus Poesie, Humor
und Schönheit in kleinen Geschichten so bunt wie
Ihre Träume… Salto-Akrobaten, Sandmalerinnen,
Hula-Hoop-Artistinnen, Jongleure, Tänzerinnen,
Handstand-Akrobaten lassen Objekte schweben, formen
Sand zu unglaublichen Bildern und scheinen
mit ihren Körpern jeder Schwerkraft zu trotzen. Zu
2X2 TICKETS FÜR HARRY G AM 14.12.
IM KONGRESS AM PARK
Der scheißt sich nix. Treffender als mit dieser kantig
bayerischen Redensart kann man Comedian
Harry G nicht beschreiben. Seine Shows leben

TAG & NACHT
11
05.12. KRESSLESMÜHLE, 20:00 UHR
Mago Masin
Mago Masin ist die personifizierte Verwirrtheit, der den Lichtschalter
nicht findet, er ist ein Charmeur, der die erste Reihe liebt und zuweilen
auch deren Getränk, ist ein Wortakrobat, der immer nochmal einen Kniff,
einen Dreher, ein Überraschungsmoment in seine Lieder bringt. Und
er ist vor allem ein Improvisationsmeister, der in der spontanen Interaktion
mit seinem Außenherum immer wieder sich selbst übertrifft.
Wer raus will aus dem Alltag, der komme vorbei, schnalle sich an und hebe ab
mit Mago Masin und seinem neuen „Kleinkunstflieger“.
AUGSBURG, MACH
DIE TÜRCHEN AUF!
Gewinnt jeden Tag tolle Preise mit dem
Augsburg City Adventskalender.
augsburg-city.de/adventskalender
05.12. BALLONFABRIK, 20:30 UHR
El Flecha Negra
Bei El Flecha Negra (Der Schwarze Pfeil) fließen viele verschiedene
Quellen zu einem großen musikalischen Fluss zusammen. Wild und
mitreißend, reich an Geschichten und Eindrücken und mit einem
klaren Ziel: Erzeugung von Glücksgefühlen! Südamerikanische Roots
treffen auf Karibische Leichtigkeit, torkelnde Chicha Gitarren auf glasklare
Trompetensätze. Das Ganze wird gekrönt vom mehrstimmigen
Satzgesang der Musiker, die mit feurigen Botschaften und ansteckender,
positiver Ausstrahlung auf der Bühne strahlen.
In ihren Songs geht es um Wünsche und Träume, um Aufbruch und
Reisen. El Flecha Negra plädieren für offene Grenzen, sie feiern die
Freiheit sein zu können, wie sie wollen und fordern dieses Recht für
alle Menschen ein. Wer bei den Flecha-Fiestas genau hinhört, erfährt in
vielen kleinen Geschichten, was die Jungs zu dem gemacht hat, was sie
heute sind: Musiker, mit viel Herz und jeder Menge Pfeilen im Köcher.
5
@augsburg_erleben
@AugsburgMarketing
16
13

12
TAG & NACHT
2026
7
05. BIS 07.12.: ADVENTSZAUBER IM ROKOKOGARTEN
Kindernest-Weihnachtsbazar im
Schaezlerpalais
Er ist sicherlich einer der stimmungsvollsten und beliebtesten Weihnachtsmärkte
der Fuggerstadt: der dreitägige Weihnachtsbazar der Augsburger Elterninitiative
Kindernest e.V., der heuer am zweiten Adventswochenende zum 37. Mal
stattfindet und seit elf Jahren im Rokokogarten und in den Innenhöfen des
Schaezlerpalais ein zauberhaftes Ambiente gefunden hat.
An drei Tagen sind hier, in unmittelbarer Nähe des Herkulesbrunnens in der
Maximilianstraße, die liebevoll geschmückten Stände und ein vorweihnachtliches
Rahmenprogramm das traditionelle Ziel von Groß und Klein.
Besonders bemerkenswert: Der Bazar wird ganz von den Eltern der Initiative
selbst organisiert - von den Ständen bis zu den Angeboten. An den weihnachtlich
geschmückten Ständen gibt es eine Vielzahl an Kunsthandwerklichem zu
entdecken: Selbst hergestellte Puppen, Filzarbeiten, Papierkunst, Kreatives aus
Holz und darüber hinaus feine Liköre, Marmeladen und erlesenes Gebäck.
Im liebevoll illuminierten Rokokogarten erwartet die kleinen Besucher ein
Aktionspavillon sowie eine Musikjurte, die mit einem abwechslungsreichen,
vorweihnachtlichen Programm für Groß und Klein sorgen. Ein besonderes
Highlight des Weihnachtsbazars ist wie immer die große Tombola, bei der über
1000 Preise auf die Gewinner warten – gespendet von zahlreichen Augsburger
Unternehmen.
Der Eintritt ist an allen Tagen frei, geöffnet ist der Weihnachtsbazar am Freitag,
5.12. von 16.00 – 20.00 Uhr, Samstag, 6.12. von 10.00 – 20.00 Uhr und Sonntag,
7.12. von 10.00 – 18.00 Uhr.
03. – 05.01.2026
Augsburger Wintertanz
Workshops - Drei Tage Tanz pur
Erlebe 16 Tanz-Workshops mit 7 internationalen Dozenten in
verschiedenen Schwierigkeitsstufen! Die unterschiedlichen Levels
ermöglichen auch Einsteigern einen entspannten und inspirierenden
Einstieg in die Welt des Tanzes.
Die Open Class ist eine besondere Herausforderung: Sie erfordert
sowohl vom Dozenten als auch vom Teilnehmer Flexibilität und
gegenseitige Anpassung – eine Chance für persönliche Entfaltung
und kreative Entdeckung.
Kurse & Dozenten:
Klassisches Ballett
Anna Presta & Ema Gawaguchi
Contemporary Ballett Variation Anna Presta
Modern Dance- 60+ Tanz-Projekt Adriana Mortelliti
Gaga Dancers & People
Ido Toledano
Jazz Dance | Lyrical Jazz | Musical Swen Niemeyer
Dynamic Harmony
Carlos Demitre
Wo: Morellstraße 33 - 86159 – Augsburg (Parkplätze frei)
Anmeldung unter: www.wintertanzworkshops.de
(Künstlerische Leitung: Carlos Demitre)
06.12. ROCKFABRIK / 25.12. KANTINE
Lovepop Double-Feature: Zwei Mal queeres Partyvergnügen im Dezember
Der Dezember wird heiß in Augsburg – denn Lovepop lädt gleich zu zwei
legendären Events ein! Den Auftakt macht am Samstag, 6. Dezember 2025, ab
22 Uhr das spektakuläre LOVEPOP x KINKY BASEMENT in der Rockfabrik.
Auf zwei Floors sorgen fünf DJs und DJanes für ein energiegeladenes queeres
Partyvergnügen zwischen House, Pop und Electro – garantiert mit jeder Menge
Glitzer, Beats und guter Laune.
Weiter geht’s am Donnerstag, 25. Dezember 2025, ab 23 Uhr mit der großen
LOVEPOP Xmas Edition in der Kantine. Wer nach dem Familienfest noch etwas
Bewegung braucht, findet hier den perfekten Ort, um Weihnachten tanzend
zu feiern – mit drei DJs auf zwei Floors und der typischen Lovepop-Mischung
aus Liebe, Beats und Community-Spirit.
Alle Infos gibt’s unter www.lovepop.info

TAG & NACHT
13
06.12. HAIFISCHBAR, 21:00 UHR
DxBxSx
Fast auf den Tag genau vor zwei Jahren haben DxBxSx das Publikum in der Haifischbar
irritiert und begeistert zurückgelassen - "Was war das denn?!" hat man aus den
erstaunten Gesichtern lesen können. DxBxSx ist Punk, ist Stoner, ist Rock n Roll, ist
..., ist vor allem gut!
DxBxSx sind drei extrem gute Jungs, die sich um Konventionen einen Scheißdreck kümmern
und seit nunmehr 20 Jahren ihr eigenes Ding machen und für ordentlich Druck
im Kessel sorgen. DxBxSx, ein Mythos, etliche Namen. Ganz egal, ob als Die Berliner
Strolche, Drive By Shooting oder Drei Bier später ... DxBxSx - schönster Ugly-Berliner-
Fuck-The-System-Schnauze-Punk mit einer ordentlichen Schippe Ironie gegenüber
sich selbst und dem Publikum. Wir freuen uns riesig, dass die Jungs dieses Jahr wieder
in Augsburg vorbeischauen und das auch noch am Nikolaustag. Wir hoffen ihr wart
alle brav dieses Jahr…
12.12. SCHWABENHALLE, 17:00 UHR
Rock Out-Festival
Auch im Dezember 2025 residiert in Augsburg wieder der Metal! Das Rock Out Festival
geht in eine neue Runde und ihr könnt euch auf ein paar Musikgranaten freuen. Bereits
zum dritten Mal findet in der Rock City Augsburg das Schwesterfestival zum Knock
Out Festival in Karlsruhe statt.
In der ersten Bandwelle wurden Dirkschneider und Thundermother bekannt gegeben.
Zwei Bands, von denen man ein echtes Metal-Feuerwerk auf der Bühne erwarten darf.
Und auch die zweite Bandwelle hat es in sich: Eisbrecher bringen die Kaltfront mit sich
und Freedom Call fahren den Power Metal auf. Das Line-Up komplettieren Axel Rudi
Pell und Grave Digger! Tickets und weitere Infos gibt es unter www.allgaeu-concerts.de
ADVENTS
KONZERT
14
12
25
Musikalische Schlittenfahrt
14.12.25 | 19 bigboxallgaeu. Uhr | klassikBOX
de
29.12.25 | 20 Uhr | bigBOX
31.12.25 | 18 Uhr | bigBOX 03.01.26 | 20 Uhr | kultBOX
NEUJAHRS
KONZERT
05
01
26
Eine bayrisch-wienerische
Reise ins neue Jahr
05.01.26 | bigboxallgaeu. 19 Uhr |klassikBOX de
12.03.26 | 19 Uhr | bigBOX 08.04.26 | 20 Uhr | bigBOX 09.04.26 | 19:30 Uhr | bigBOX
FAMILIEN
KONZERT
17
05
26
Ticketverkauf
Kotterner Straße 62 - 64, Kempten
T 0831 570 55 - 1000
ticketdirect
Gilt für alle Veranstaltungen. Mit ticketdirect
Karten bequem zuhause ausdrucken
oder mobil auf dem Smartphone speichern.
(Bezahlung per Kreditkarte oder PayPal möglich)
bigboxallgaeu.de
07.05.26 | 20 Uhr | bigBOX
Liebesfreud
17.05.26 | 19 bigboxallgaeu. Uhr | klassikBOX
de
05.06.26 | 20 Uhr | kultBOX
05.06.2026
bigboxallgaeu.de
bigboxallgaeu.de
13.06.26 | 15 Uhr | kultBOX
13.06.2026
Einlass 14:00 Uhr | Beginn 15:00 Uhr
Tickets und Infos unter +49 (0) 831 57055 - 1000
bigboxallgaeu.de
28.06.26 | 19 Uhr | bigBOX 18.10.26 | 18 Uhr | kultBOX 12.11.26 | 19:30 Uhr | bigBOX 19.11.26 | 20 Uhr | bigBOX

14 TAG & NACHT LIEBLING AUGSBURG I NTRO
5
Google Play
App Store
Langeweile ?
gibts hier nicht !
Jetzt die neue App Runterladen!

TAG & NACHT
15
SUPPORT YOUR NEIGHBOUR
Eine Initiative, die Menschen in Augsburg
zusammenbringt
Bereits zum sechsten Mal wird die weihnachtliche Hilfsaktion Support Your Neighbour umgesetzt
– eine Initiative, die Menschen in Augsburg zusammenbringt, um anderen in schwierigen
Lebenslagen eine Freude zu machen. Es geht darum, das Mitgefühl und den Zusammenhalt
zu fördern, da wir alle Nachbarn in unserer Stadt sind. Jede Spende, jeder Einkauf, jedes Engagement
ist ein Zeichen von gelebter Nachbarschaft und Gemeinschaft.
In Abstimmung mit den hilfsbedürftigen Nachbarn und Sozialarbeitenden wurde wieder eine
Einkaufsliste zusammengestellt. Sie beinhaltet neben Verpflegung und warmen Klamotten
auch Fahrscheine, Gutscheine für Bäckereien, Hygieneprodukte etc. Die Übergabe der Pakete
erfolgt erneut zur traditionellen Stadtweihnacht in der Rosenaugaststätte.
Alles Infos zur Aktion unter www.support-your-neighbour.de

16 TAG & NACHT
HIER DÜRFEN SIE MEHR ERWARTEN.
Radiologische Privatpraxis H15
- in Augsburg und Landsberg
Die Radiologische Privatpraxis H15 steht mit ihren Standorten
in Augsburg und Landsberg seit vielen Jahren für einen
hohen Anspruch an Professionalität, ein wertschätzendes
kollegiales Miteinander, modernste Technik und ein stilvolles
Ambiente.
Hier stehen Sie als Mensch im Mittelpunkt: Schnelle Termine,
auch nach Feierabend oder samstags, kaum Wartezeiten in
der Praxis, individuelle Untersuchungsplanung, persönliche
Befundbesprechung sowie schnelle Bild- und Befundübermittlung
direkt im Anschluss.
Ausgewiesene Expert:innen unterschiedlicher radiologischer
Fachrichtungen und Schwerpunkte wie Neuroradiologie,
Senologie (Brustdiagnostik), muskuloskelettale Bildgebung,
multiparametrische MRT der Prostata, Herzbildgebung etc.,
die sowohl untereinander als auch mit den zuweisenden
Kolleg:innen vernetzt sind, gehen explizit auf die jeweilige
Fragestellung ein. Dies ermöglicht beste Versorgung und
zuverlässige Diagnostik sowohl in der Vorsorge als auch für
eine erfolgreiche Therapie.
H15 – Ihre Spezialisten mit Menschlichkeit und High-Tech
DJ Butschi (Leipzig)
07.12. NORDENDORF, KULTURWIRTSCHAFT WALDEN, 16:00 UHR
Franz Dobler liest und legt Platten auf
Dobler liest die besten Stellen aus seinem Werk und legt Platten auf. Seit 1988
produziert er einen Stapel Romane, Gedichte und Musikbücher, für die er
u.a. mit dem Deutschen Krimipreis und dem Bayerischen Literaturförderpreis
ausgezeichnet wurde.
Parallel zu Musikbüchern wie "The Beast In Me - Johnny Cash" oder
"Die Trikont-Story - Musik, Krawall und andere schöne Künste" surft
er als DJ seit vielen Jahren mit dem Slogan Get Rhythm! von Country
bis Skantry durch die halbe Musikwelt von damals bis jetzt. "Good taste
is timeless", sagte Ernest Tubb und "Check it out" sagte Tony Allen.
Mehr bei www.franzdobler.de
Timeline an diesem Sonntag: 16:00 Uhr Sound, 17:00 Uhr Texte, 18:00 Uhr-X
Sound. Warnhinweis: Nichts mit Weihnachten!
12.12. & 13.12. UND AM 19.12 & 20.12.25 GASWERKGELÄNDE
Techno mit Punsch-Festival
Das erwartet euch:
• Ein beheiztes Zirkuszelt mit Stage, Bar & Chill Area
• Über 20 DJs auf 2 Stages
• Indoor & Outdoor Bars mit Glühwein, Punsch & mehr
• Foodtrucks & Tattoo Stand
• Beheizte Container & gemütliche Chill Areas
• Lagerfeuer & viele weitere Specials!
Line Up:
12.12. Cargo (Berlin) + Jannik van der Vegt + Unvrnft u.a.
13.12. Trance Alpin Showcase w/ Butschi (Leipzig), Palliativ, Atnil,
Für Lau, Neovex
19.12. Techno w/ Avocado, Dave Dinger, Katzengold, Bordeaux,
Loki, Zoe Stardust
20.12. Hallo Werner Showcase w/ DJ Sonnenbrand (Kiel),
Invania (HH), Asche, Aschenbrenner, Lieblos, Oxxi u.a.

TAG & NACHT
17
13.12. ROCKFABRIK, 21:00 UHR
The Cure & Co –
Tribute to Our Heroes Party
Nach längerer Pause kehrt DJ NT zurück an die Decks – und das erstmals im
Basement der neuen Rockfabrik Augsburg. Unter dem Motto „Tribute to Our
Heroes“ widmet sich der Abend ganz den schwarzbunten Legenden: The Cure,
The Smiths, Depeche Mode, Joy Division, Placebo, Bauhaus, Editors, IAMX,
Sisters of Mercy, David Bowie und vielen weiteren Ikonen des Dark Wave, Goth
Pop und New Wave.
Musikalisch bewegt sich die Nacht zwischen Dark 80ies, New & Retro Wave
– eine Hommage an die großen Helden und Hymnen vergangener (und nie
vergangener) Zeiten.
Mehr Infos: www.rockfabrik-augsburg.de
LaLeLu
Best of 30 Jahre
Jubiläumstour
S I L V E S T E R
S H O W
Mr. & Mrs.
Musical
SILVESTERKONZERT
31
DEZ
A CAPPELLA COMEDY
16
JAN
Släpstick
Schërzo
Germany Tour
KLASSIK & KLAMAUK
03
FEB
ANOUK
von
Peter Maffay
KINDERMUSICAL
13
FEB
13.12. GRANDHOTEL COSMOPOLIS, 20:30 UHR
Los Babriks
„Sabor Navideño“ bringt den tropischen Dezembergeist nach Augsburg!
Mit der energiegeladenen Band Los Babriks erwartet euch eine Nacht voller
Cumbia, Porro und lateinamerikanischer Weihnachtsfreude. Vor und nach
dem Konzert sorgen SKBCH
Sounds und Superzona für
tanzbare Latin Grooves und
weihnachtliche Clubstimmung.
In Lateinamerika ist
der Dezember ein heiliger
Monat – voller Musik, Familie
und Tanz. Diese Nacht
feiert genau das: Gemeinschaft,
Lebensfreude und den
Rhythmus, der uns durch die
Kälte trägt.
2. Neusässer
Lachnacht
KABARETT & COMEDY
24
APR
Rosenmontag
Franziska
Wanninger
KABARETT
16
FEB
DRACULA
A Comedy
of Terrors
HORROR-KOMÖDIE
31
OKT
Karten und Infos unter: Rathaus Neusäß 0821/4606-130,
kartenvorverkauf@neusaess.de, www.stadthalle-neusaess.de

18 TAG & NACHT
BEIDE BIS 28.02., TGL. 10.30 BIS 19.30 UHR, MÜNCHEN PINEAPPLE-PARK
Ausstellungen „A Day With David
Bowie“ und „The Fans Strike Back“
A Day With David Bowie
Die Ausstellung „A Day With David Bowie“ zog in Santa Monica L.A. so viele
Besucher ins Modern Art Museum, dass sie bereits zum dritten Mal verlängert
wurde. Denn diese Bilder waren so noch nie zu sehen. Die außergewöhnliche
Schwarz-Weiß-Fotoserie der österreichischen Fotografin Christine de Grancy
im Münchner Pineapple Park zu sehen.
„A Day With David Bowie“ schlägt eine Brücke zwischen der Erfolgsgeschichte
einer der schillerndsten Popikonen aller Zeiten und der Bildenden Kunst. Mit
einem intimen Blick auf einen reflektierten David Robert Jones, wie Bowie
mit bürgerlichem Namen hieß, zeigen die großformatigen Aufnahmen eine
ganz andere Seite von ihm: Die des Suchenden, der Inspiration weit jenseits
der Glam-Rock-Bühnen fand. Bilder, die nicht nur Fans und Kunstinteressierte
begeistern werden, sondern auch alle, die den Mythos Bowie näher erkunden
wollen. Spannender Kontrapunkt in der Ausstellung: Der begehbare, sehr bunte
„Walla-Raum“ des Gugginger Künstlers August Walla mit detailreichen Wandzeichnungen
und typischer „Outsider-Art“, die Bowie damals sehr faszinierte.
Infos und Tickets: www.adaywithdavidbowie.com
https://adaywithdavidbowie.reservix.de
„The Fans Strike Back“
Ein galaktisches Ereignis rund um die Jedi-Saga. Von Fans für Fans.
Mit der spektakulären Ausstellung „The Fans Strike Back“ kommt das intergalaktische
Heldenepos auf seiner Tour über New York, Las Vegas, London,
Paris, Berlin, Frankfurt und Stuttgart nun auch nach München. Die einzigartige
Hommage an eines der größten popkulturellen Phänomene unserer Zeit zog
bereits über eine Million Fans in den Bann. Die interaktive Show präsentiert
auf über 1000 Quadratmetern mehr als 700 originale Fan-Sammlerstücke wie
Speeder, Fighter und Droiden, lebensgroße Figuren, detailgetreue Dioramen,
ikonische Kostüme und Requisiten aus der weit, weit entfernten Galaxis.Alle
Exponate wurden von passionierten Sammlerinnen und Sammlern aus aller
Welt mit viel Kreativität und Leidenschaft zusammengetragen.
Besucher tauchen dank modernster Multimediatechnik und interaktiven
Elementen regelrecht ein in das Imperium, erleben epische Raumschlachten
zwischen fremden Galaxien, Licht und Dunkelheit, begegnen Darth Vader,
Boba Fett oder Grogu „Baby Yoda“, stehen vor einer lebensgroßen Nachbildung
eines Podracers, bestaunen eine R2-D2 Kollektion oder ein Arsenal an
Lichtschwertern und erleben eine galaktische VR-Experience
www.fansstrikeback.de
Pineapple Park
(ehem. Paketpost-Areal, Bauteil 3, Arnulfstr. 195, 80634 München, S Hirschgarten,
Tram 16/17 Briefzentrum)
CHRISTMAS GARDEN STARTET IN DIE DRITTE SAISON
Lichterglanz im Zoo Augsburg
Vom 27. November 2025 bis 06. Januar 2026 verwandelt sich der Zoo Augsburg
wieder in ein funkelndes Winterwunderland: Der Christmas Garden Augsburg
lädt in seiner dritten Saison zu einem neu gestalteten, rund zwei Kilometer langen
Lichterrundweg voller magischer Installationen und stimmungsvoller Musik ein.
Millionen Lichtpunkte, künstlerische Highlights und liebevoll arrangierte Details
machen den Spaziergang zu einem unvergesslichen Erlebnis für die ganze Familie.
Europaweit erwarten die Christmas Gardens in dieser Saison ihren 10-millionsten
Gast – vielleicht sogar in Augsburg. Tickets gibt es ab 19,90 Euro online unter
christmas-garden.de/augsburg und myticket.de.
Foto: Insel Mainau Tanz der Farben © Christmas Garden René Hodr

TAG & NACHT
19
MENSCH
MASCHINE
MODE
15 JAHRE
15.12. DIE KISTE, 20:30 UHR
Glühwein, Glanz und guter Groove
mit SWING TANZEN VERBOTEN
Mit dem ersten Takt versetzen „Swing Tanzen Verboten“ den Zuhörer in eine
Zeit zurück, als der Swing das Tanzparkett eroberte und der Rhythmus die
Menschen vereinte. Die Augsburger Band bringt den Glanz der Swing-Ära auf
eine ganz besondere Weise in die Weihnachtszeit – mit einem Hauch Nostalgie,
stilvollem Sound und einem humorvollen Augenzwinkern.
In ihrem Programm vereinen sie klassische Swing-Melodien mit groovigen
Weihnachtsinterpretationen und laden die Gäste ein, den Zauber der Feiertage
aus einer neuen Perspektive zu erleben - mit „close harmony“-Gesang, Pauken
und Trompeten werden amerikanische All-Time-Jazz-Favorites, Weihnachtsklassiker
und deutsche Swingmelodien lebendig.
Staatliches Textil- und
Industriemuseum Augsburg (tim)
www.timbayern.de
Medienpartner
Kulturpartner
14.12. FOYER IM WESTHOUSE, 19:00
Jazz Session mit Harry Alt, Jörg Weber,
Lui Leininger
Am 14. Dezember 2025 findet in der Reihe Westhouse Music, die bereits im
Mai 2023 gestartet wurde, die nächste Jazz Session statt. Wie bei Sessions üblich,
spielt eine Band zu Beginn ein Set, danach sind Einsteiger herzlich willkommen.
Gespielt wird wieder im Foyer mit seiner tollen Akustik und dem großartigen
Ambiente. Mit der Session am 14. Dezember, die wieder in lockerer Atmosphäre
stattfinden wird, wird die Reihe Westhouse Music fortgeführt. Veranstalter ist
der gemeinnützige Verein Westhouse Community e.V.
Unter der Leitung von Harry Alt spielen zum Set Jörg Weber Tenor Sax, Lui
Leininger Bass und Harry Alt Drums. Einlass ist ab 18.00 Uhr. Der Eintritt ist
frei, Spenden sind erbeten (pay what you can).
vinzenzstore.de
Augsburgs sozialer Online-Shop

20
TAG & NACHT
THE PRESLEY FAMILY
Drei Weihnachtsshows im Spectrum
Egal ob eisfrei oder nicht, auch in diesem Jahr schippern die Männer und Frauen
der Presley Family auf ihrem Hausboot die Isar, Donau und Lech herauf, um
im roten Nikolaus-Lackanzug ihre legendäre Las-Vegas-Christmas-Show zu
präsentieren. Wer das Glück hatte, letztes Jahr eines der Konzerte der kultigen
Familie im Spectrum live zu erleben, wird sicher dieses Jahr wieder dabei sein.
Der Besuch der Christmas Show gehört für Viele inzwischen zum alljährlichen
Ritual wie Geschenke auspacken oder der Familienstreit unter dem Christbaum.
Nur in wenigen Städten gelten sie noch als Geheimtipp, ansonsten sorgen sie
für ausverkaufte Häuser.
Kein Wunder, schließlich bietet die Band um Sänger Chris Martin eine Show
der Superlative mit Rock n’ Roll, Stargästen und Kunstschnee. Der Apfel fällt
eben nicht weit vom Stamm, schließlich sind laut Bandinfo sämtliche Mitglieder
der Band entfernte Cousins, Neffen oder Nichten von „Onkel“ Elvis Presley
persönlich. So wird Weihnachten erträglich! Termine: 23./25./26.12.
14.08.26, FREILICHTBÜHNE AUGSBURG
Gert Steinbäcker & Band
Gert Steinbäcker – das erste „S“ von STS kehrt für einige sehr wenige exklusive
Konzerte im Sommer 2026 zurück auf die Bühne! Gert Steinbäcker – der Grazer
Weltbürger Jahrgang 1952 - ist eine der prägenden Stimmen der österreichischen
Musikgeschichte. Als einer der erfolgreichsten österreichischen Komponisten,
als Texter und Sänger erzählt er echte Geschichten, die seine Musik zeitlos und
berührend machen.
Ein großer Teil seiner Lieder zählt heute zum lebenden, österreichischen
Popkultur-Erbe. Gert Steinbäcker bringt neben einigen neuen Songs alle seine
Hits wie „Kalt und kälter“, „Großvater“, „Irgendwann bleib I dann dort“ und viele
mehr aus dem wohlbekannten S.T.S Repertoire in seinem Bühnenprogramm
unter. Unterstützt wird er von Musiker:innen wie Ulli Bäer, Maria Ma, Erich
Buchebner, Günther Grasmuck. Vielleicht bringt Gert Steinbäcker noch weitere
Musiker:innen als Überraschung auf die Bühne. Ein Abend voller österreichischer
Musikhistorie, den man auf keinen Fall verpassen sollte!
Special Guest: Dominik Plangger Duo
Das sind der Südtiroler Liedermacher Dominik Plangger und seine Frau, die
aus Wien stammende Geigerin Claudia Fenzl.
Tickets: www.augsburgerstadtsommer.reservix.de
PODCAST
Neue Szene
Geschichte
(Jokerst & Söll)
His2Go
Der Weihnachtsfrieden
In der Dezember-Ausgabe weicht die Empfehlung vom gewohnten Format
ab. Statt eines gesamten Podcasts steht diesmal eine einzelne Folge im
Fokus – aus aktuellem Anlass.
Auf der Suche nach einem passenden Beitrag erinnerte ich mich an einen
Theaterabend vor Jahrzehnten. Im Stadttheater Augsburg wurde Jérôme
Savarys Anti-Kriegs-Poem „Weihnachten an der Front“ aufgeführt. Die
Inszenierung zeigte bewegend, wie Deutsche, Briten und Franzosen
im Ersten Weltkrieg an der Westfront die Waffen ruhen ließen, um
gemeinsam Weihnachten zu feiern. Die Soldaten tauschten Schnaps
und Zigaretten, sangen gemeinsam und kickten sogar einen Fußball
zwischen den Schützengräben. Ein magischer, menschlicher Moment der
Verbrüderung inmitten des Grauens. Fündig wurde ich schließlich bei Folge
#173, „Der Weihnachtsfrieden“, die genau diese besondere Begebenheit
aufgreift. Das Theaterstück selbst gibt es zwar nicht als Podcast, doch der
Geschichtskanal His2Go widmet sich der Wahrheit hinter dieser Legende,
die Savary 1981 in seiner Realmärchen-Revue so wirkungsvoll inszenierte.
Kein sentimentaler Weihnachtskitsch, sondern ein stilles, eindringliches
Stück Geschichtserinnerung, das in diesen Tagen aktueller kaum sein
könnte. Gerade in einem Jahr, das von Konflikten geprägt war und ist, wirkt
diese Folge wie ein Mahnmal und zugleich wie ein Hoffnungsschimmer.
Da wünscht man sich, Weihnachten würde nie enden. (tk)

TAG & NACHT
21
27.12.2025, HAIFISCHBAR, 21:00 UHR
X-Mas GoGo mit Agent Alert und den
GoGo Club DJs
Auch 2025 gibt es wieder die traditionelle Fiesta zwischen
Weihnachten und Silvester. Dieses Jahr trifft man sich ausgeschlafen
und ohne Mamas Weihnachtsgans im Enddarm am 27.12.
Auf der Haifischbar-Bühne treten Agent Alert das Gaspedal ganz weit durch. Die
Band hat sich im Sommer 2023 im Münchner Westend zusammengefunden
um klassischen Protopunk mit eingängigen Melodien und treibenden Riffs zu
spielen. Mit (ex-)Members der Sortits, The Hi*Tops, Titans, Lake Pussy, Rancors
und Life’s A Beach überraschen sie nicht zuletzt mit ihren männlichen und
weiblichen Lead-Vocals. Seit nunmehr 25 Jahren spielen sie immer wieder in
unterschiedlichen Konstellationen zusammen. Agent Alert ist ihr jüngstes Baby,
das durch schnörkellosen, energiegeladenen Punkrock in klassischer Besetzung
überzeugt. Davor und danach zünden die GoGo-Club-DJs Dancefloor Dynamit
von Vinyl-Singles aus den Genres Rock&Roll, Garage, Punk, Northern Soul,
Ska, Boogaloo und Cumbia. Und das Ganze auf Englisch, Deutsch, Französisch,
Italienisch und Spanisch.
19.12. JAZZCLUB, 20:30 UHR
The Cat´s Table
Tom Reinbrechts Saxophon-Sound erinnert an die Jazztraditionalisten
nach Charlie Parker, die bluesige Expressivität Cannonball Adderly’s
und den samtigen Ton eines Paul Desmond. Cannonball Adderly meets
Supertramp, Postbop meets 80’s, Desmond meets Mercury – salopp gesagt.
Guter Jazz kann wie ein spannender Film mit unvorhersehbaren Wendungen
sein, in dem viele Genres Hand in Hand gehen: Action, Krimi,
Komödie, Romanze, Thriller, manchmal sogar Horror. Gute Instrumentalisten
sorgen für Spannung und dafür, dass unsere inneren Kinosäle in
Bewegung geraten. An Tom Reinbrecht’s The Cat’s Table haben der Bassist
Patrick Scales und Schlagzeuger Christian Lettner Platz genommen, zusammen
gaben sie die langjährige Rhythmsection von Klaus Doldinger’s
Passport. Dazu gesellt sich Tastenvirtuose Jan Eschke.
30.12. SPECTRUM, 20:00 UHR
The Revelling Crooks +
The Creeping Candies
Seit mittlerweile mehr als 30 Jahren sind die Revelling
Crooks unterwegs, um rasant schnelle Tanzmusik unter´s
Volk zu bringen. Speedfolk made in Augsburg-Oberhausen
ist dabei Garant für brodelnde Clubs und wilden Tanz - auf
der Bühne und den Tanzböden der Republik. Treibender
Rhythmus und gnadenlose Freude am Musizieren springen
über und lassen niemanden stillstehen. Das legendäre
Mashup aus Balkan Klezmer Punk, Irish Folk Polka, französischem
Straßenchanson, italienischen Partisanenliedern
mit einem guten Schuss Ska und Rock’n’Roll bringt die
Meute zum Ausrasten und jeden Saal zum Kochen. An
diesem Abend wird der Club zum tanzenden Hexenkessel
- oder einfach zur Speedfolk Party! … so dance you
bloody bastards! Mit dabei sind dieses Jahr als Guests „The
Creeping Candies"!

22
ZOOM
Ein Interview mit den Autor:innen hinter dem Facebook- und Instagram-Account,
der Augsburgs Politik jeden Tag zum Schmunzeln (oder Stirnrunzeln) bringt.

ZOOM
23
Ein Gespräch mit den vier
Stimmen hinter dem
„AUGSBURG ENQUIRER“
mit Humor im Zeitalter von 180-Zeichen-Insta-Posts noch
irgendwen hinterm Ofen hervorlocken kann. Ja, kann man.
Wir haben aber auch gelernt, dass solche Lesestücke Menschen
extrem nervös machen können.
Ist das Kunst, Journalismus, Aktivismus oder einfach
Spaß am Ärgern und Aufklären?
Alex: Vielleicht von allem etwas, wobei wir keine Aktivisten
sind. Wir stellen nur Fragen, die Politiker:innen
ungern hören – und beantworten sie notfalls selbst. Wir
decken auch keine Skandale auf, sondern nehmen die Nervösen,
die Lea beschrieben hat, an die Hand und zeigen
ihnen auf, warum sie völlig neben der Spur und vor allem
ganz weit weg von ihren Wählern sind.
Sie schreiben pointiert, anonym und mit bemerkenswertem
Taktgefühl für die schrägsten Winkel der Augsburger Politik. Ob sie
humorvoll die Auswirkungen der Olympiabewerbung auf Augsburg
beleuchten oder mit messerscharfem Spott die Übernahme der Theaterbaustelle
zur Tragikomödie erklären – der Augsburg Enquirer ist
seit einigen Wochen das Stadtgespräch in den digitalen Hinterhöfen.
Wir haben versucht, herauszufinden, wer dahintersteckt – und tatsächlich
Antworten bekommen. Sie heißen Lea, Lia, Finn und Alex.
Das Gespräch fand natürlich nicht in einem Redaktionsbüro
statt, sondern bei Bier, Wein und zwei Hafermilch-Latte mit Dattelzucker.
VON THOMAS KRONES UND WALTER SIANOS.
Wer bekommt denn die beiden Hafermilch-Latte mit Dattelzucker?
Finn: Ihr zwei natürlich. Alle seriösen Journalisten trinken Hafermilch-
Latte mit Dattelzucker. Für uns gibt’s Bier und Wein.
Aha, das bedeutet also ihr seid nicht seriös?
Lia: Wir sind so seriös wie die Augsburger Politiker:innen kurz vor der
Wahl. Also sehr selbstkritisch, sehr realistisch und so bürgernah wie ein Parkraumüberwacher
morgens um halb sieben.
Wann wurde der Augsburg Enquirer geboren und was ist eure Intention?
Lea: Das war tatsächlich aus einer Bier- und Weinlaune heraus. Wir haben
uns gefragt, ob man mit echten Texten, mit neuen Gedanken und vor allem
Gibt es Themen, die ihr bewusst meidet, weil sie zu heikel
wären?
Lia: Auf jeden Fall. Ihr werdet bei uns niemals, wirklich
niemals etwas darüber lesen,
dass wir für zwei Typen von der
Neuen Szene Hafermilch-Latte
bestellen und die beim Trinken
ein Gesicht machen wie die
Oberbürgermeisterin, wenn sie
auf ihren Wahlplakaten daran
erinnert wird, dass sie bei der
CSU ist.
Euer Countdown („Noch x
Tage“) ist ja fast dramaturgisch.
Plant ihr das im Voraus
oder reagiert ihr spontan auf
aktuelle Themen?
Finn: Wir haben ein paar fertige Texte in der Schublade, aber irgendwie
findest du in Augsburg jeden Tag irgendwas, was sich beschreiben, kommentieren
und belächeln lässt. Wenn Politiker:innen im Wahlkampfmodus sind,
werden die einen kreativ, die anderen hysterisch, manche patzig und alle
zusammen sind so beschäftigt mit ihren Selbstdarstellungs-Exzessen, dass wir
nur noch mitschreiben müssen.
Wie entstehen eure Texte? Im Chat, beim Kaffee oder über KI-Unterstützung?
Alex: KI nutzen wir nicht, weil die vielleicht E-Mails an Versicherungen
schreiben kann, aber völlig überfordert ist, wenn es um ein Augenzwinkern
geht. Es gibt Blogger in Augsburg, die großspurig Ideen für die Stadt ins Netz
stellen, garniert mit einem KI-Foto, auf dem der Perlachturm rechts vom Rathaus
steht. Das sind Leute, die ernsthaft für den Stadtrat kandidieren, aber
nicht in der Lage sind, für eine Sekunde ein Bild zu checken, ehe sie es liken.
Wir nennen dieses Phänomen „wahlkampfbesoffen“. Prost übrigens, euer
Hafermilch-Latte mit Dattelsirup wird kalt.

24
ZOOM
„
Schmeckt
übrigens ekelhaft. Anyway…
Es ist natürlich nicht einfach, ein hohes Level
in so einem Zeitraum zu halten. Macht euch der tägliche Rhythmus
Druck? Wie schafft ihr es, täglich die hohe Qualität und diesen Umfang
zu bringen?
Lia: Gute Texte entstehen nur durch Druck. Das kann ein Redaktionsschluss
sein, ein Abgabetermin oder ein neuer Tag, wie bei uns. Wenn wir
von den Politiker:innen erwarten, dass sie jeden Tag für uns Häppchen
essen und Sekt-Orange trinken, wenn wir tagtäglich von denen neue Selfies
betrachten oder eine Idee für Augsburg aufgedrängt bekommen wollen,
dann darf man von uns Beobachtern schon erwarten, dass wir zwischen
zwei Commerzienräten mal eben darüber nachdenken, ob bei der Eröffnungsfeier
des Staatstheaters die Kulturbanausen von heute eine kostenlose
Pressack-Semmel bekommen sollten oder nicht.
Ihr füllt mit eurem Konzept eine Lücke. Seid ihr das Gegengewicht zu
den klassischen Lokalmedien?
Lea: Wir werden jeden Tag zwischen 5.000 und 10.000 Mal gelesen. Das
ist sagenhaft, denn viele unserer Texte sind eine Zumutung. Einer, der auch
in den Stadtrat will, hat uns bereits am fünften Tag in seinem Augsburg-Blog
diskreditiert. Da war für uns klar, dass wir exakt auf dem richtigen Weg sind.
Wer schreiben kann, Dinge auf den Punkt bringt und auch noch Spaß dabei
hat, ist vermeintlichen Senkrechtstartern extrem unheimlich. Für uns ist das
perfekt, weil uns dieser Argwohn ein perfektes Redaktions-Leitbild liefert,
das sich durch alle Texte zieht. Es hat nur zehn Wörter: „Witzfiguren, die
keinen Humor haben, gehören nicht in den Stadtrat.“
Kann man in einer Stadt wie Augsburg auf Dauer überhaupt anonym
bleiben?
Alex: „Anonym“ klingt so konspirativ. Dabei konzentrieren wir uns
einfach nur auf Inhalte, auf Texte, auf die Sprache. Viele Augsburger:innen
sind leider ziemlich gut darin, Journalist:innen persönlich anzugreifen,
wenn sie sich durch deren Arbeit ertappt fühlen. Diesen Stress wollen und
brauchen wir nicht. Der Enquirer ist kein offizielles Verlautbarungs-Organ
und man muss auch nicht dafür bezahlen. Wem unsere Art, unser Stil und
unsere Zurückhaltung bei Namen nicht gefällt, muss uns nicht lesen. – Äh,
hallo, noch vier Commerzienrat und zwei Iced-Mango-Matcha mit Quinoa-
Topping bitte.
Habt ihr Angst, irgendwann enttarnt zu werden – oder wäre das okay?
Man liest ja von „betroffenen Zeitgenossen“, die – sagen wir – nicht
unerhebliche Energie darauf verwenden, eure Identität aufzudecken –
auch mit Vor-Ort-Auskundschaftungen.
Finn: Einer der von Alex beschriebenen Wichtigtuer schlich sich tatsächlich
mit hochgestellter Krempe um die Wohnung von Lea, stand vor einer
Baustelle, hat aber bei der Geheimdienst-Ausbildung geschlafen, als es um
... wobei wir keine
Aktivisten sind. Wir
stellen nur Fragen, die
Politiker:innen ungern
hören ...
das Kapitel „Frage den Postboten nach der Nachsendeadresse“
ging. Ein Anfängerfehler. Und so
ein Um-die Häuser-von-Frauen-Schleicher möchte
ernsthaft in den Stadtrat. Sollten wir irgendwann
wegen unserer Texte auf der Straße beschimpft
werden und die Nerven verlieren, bewerben wir
uns als stellvertretende Regierungssprecher von
Bayern.
Wenn euch morgen jemand aus dem Rathaus
anruft und sagt: "Schreibt doch bitte
über mich, ich brauch Social-Media-Reichweite!"
– würdet ihr es machen?
Alex: Uff, schwierige Frage. Fast eine moralische Zwickmühle zwischen
journalistischer Würde und menschlicher Anteilnahme. Es gibt im Rathaus
diese Frau, die im goldenen Saal die Tickets kontrolliert. Die hat täglich hunderte
neuer Kontakte, aber keine Follower, weil sie immer nur sitzt. Wenn die
uns anruft, bekommt sie ein Reel, das endlich zeigt, wer im Rathaus wirklich
den Traffic steuert.
Wer ist euer Lieblingspolitiker oder eure Lieblingspolitikerin in Augsburg?
Lea, Lia, Finn, Alex: Ihr meint also, wen wir auf eine einsame Insel
mitnehmen würden? Peter Uhl von der CSU, weil der was von Gartenbau
versteht. Sieglinde Wisniewski von der SPD, die kann alle aufmuntern.
Verena von Mutius-Bartholy von den Grünen kennt sich im Baurecht aus,
falls wir eine Hütte bauen. Peter Hummel von den Freien Wählern ist
Rettungssanitäter und könnte helfen, wenn jemand eine dicke Lippe riskiert.
Lisa McQueen wüsste, wie man ein lesbares HELP in den Sand kratzt. Lars
Vollmar von der FDP wäre für die Kapitalverwaltung zuständig – also für die
letzten Kästen Commerzienrat. Und dann natürlich die vier Schnapsnasen
von der AfD. Denen würden wir bei der Abholung einreden, dass sie sich
verstecken sollen, weil die Rettungskräfte Teil einer globalen Seenotrettungs-
Verschwörung sind.
Richten wir den Blick nach vorn: bleibt der Enquirer nach der Wahl
bestehen?
Lia: Bis zur Wahl 2031 sind es ab dann wieder etwa 2.200 Tage. Ich
würde gern den Text für Tag 2.199 übernehmen: „Andrang in der Notaufnahme:
Verkrampfte Gesichter nach Selfie-Flut werden im Schichtbetrieb
gelockert.“
Was muss am 8.3.2026 passieren, damit ihr eine Pulle Schampus köpft?
Alex: Wenn die AfD kein einziges Mandat antreten kann, weil alle in
Gablingen sitzen, dann geben wir einen aus.
Ganz ehrlich: Wie fühlt es sich an, wenn man zum Stadtgespräch wird?
Lea: Es fühlt sich sau geil an. Du gehst durch die Annastraße und alle
mustern sich gegenseitig, ob irgendwer für den Enquirer schreibt. Neulich
hat eine Freundin von mir am Moritzplatz ein Notizbuch gekauft und die
anderen in der Schlange in der Kasse klopften ihr auf die Schulter: „Macht
weiter so!“ Dabei war das ein Geschenk für ihre analoge Oma. Es gibt Anfragen
für Podcasts, eigene TV-Sendungen und T-Shirts mit der Aufschrift „Zu
100 % bio, fair & wahlkampfbesoffen“. Der Spaß fängt gerade erst an.
Ob der Augsburg Enquirer das politische Klima verändert oder einfach
nur die Kommentarspalten belebt – wird sich zeigen. Sicher ist: Satire
funktioniert, wenn sie wehtut – und trotzdem gelesen wird. Augsburg
hat jetzt seine eigenen vier Schatten. Und sie haben etwas zu sagen.
(tk/ws)

X-mas spEcial
41
AUGSBURG CITY
GUTSCHEIN
Immer das richtige Geschenk.
augsburg-city.de/gutschein
DANKE AN UNSERE
PARTNER

26
ZOOM
Im Gespräch mit Hannes Aigner,
OB-Kandidat der Freien Wähler
Das exklusive Sommerinterview
mit der Oberbürgermeisterin
hHannes, was müssen die Wähler über deine
Vita wissen?
Ich bin 36 Jahre alt, verheiratet und Vater
von zwei Söhnen mit drei und sechs Jahren. Ich
bin gebürtiger Augsburger und in Königsbrunn
aufgewachsen, wo ich das Abitur gemacht habe.
Danach bin ich nach Augsburg gezogen, um
BWL zu studieren und möglichst nahe am Eiskanal
zu wohnen.
Als mehrfacher Weltmeister und zweifacher
Bronzemedaillengewinner bei den Olympischen
Spielen in London und Paris bist
du eines der sportlichen Aushängeschilder
Augsburgs.
Danke für die Blumen! Ich war 17 Jahre lang
bei der Sportfördergruppe der Bundeswehr und
habe immer für den Kanuslalom-Sport gelebt.
Das war eine großartige Zeit mit vielen internationalen
Erfolgen, jetzt habe ich aber nach
reiflicher Überlegung meine Karriere beendet
und betreibe zusammen mit meiner Frau einen
kleinen Online-Shop.
Foto: Markus Krapf
Frischer
Wind!
Die Initialen FW stehen hierzulande für die 2009 gegründete
Bundesvereinigung Freie Wähler, zumindest wenn es um Politik geht.
In diesem Fall könnten sie aber auch für den frischen Wind stehen, der
durch die zuletzt etwas derangiert wirkenden Freien Wähler Augsburg
weht, seit Hannes Aigner als OB-Kandidat präsentiert wurde. Wir haben
den mehrfachen Kanuslalom-Weltmeister und zweifachen Olympia-
Bronzemedaillen-Gewinner getroffen und nach seinen Beweggründen
gefragt, sich politisch zu engagieren. Von Markus Krapf
Was verkauft ihr?
Wir bieten Weihnachtswichtelzubehör an.
Bei uns kannst du eine Wichtelbox kaufen, ein
Komplettset für das Weihnachtswichteln über
den ganzen Monat. Der Hintergrundgedanke ist
es, Eltern innerhalb dieser heutzutage im Kindergarten-
und Grundschulalter sehr beliebten und
arbeitsintensiven Thematik zu entlasten.
Man sieht, du hast interessante Ideen und
offensichtlich auch einen Plan für dein Leben
nach dem Leistungssport.
Es war immer klar, dass man in meiner
Sportart nicht mit Anfang 30 ausgesorgt haben
würde, darum das BWL-Studium als Grundlage
für das Berufsleben danach. Mein Dienstverhältnis
bei der Sportfördergruppe der Bundeswehr
läuft Ende des Jahres aus, da trifft es sich gut,
dass unser Wichtel-Onlineshop im zweiten Jahr
bereits auf einem sehr guten Weg ist und großen
Anklang findet …
Die Möglichkeit, für das Amt des Oberbürgermeisters
in deiner Heimatstadt zu kandidieren,
scheint zur rechten Zeit zu kommen. Wie
kam es denn dazu?
Ich kenne Fabian Mehring, den bayerischen
Staatsminister für Digitales, schon ein paar Jahre
persönlich. In einem Gespräch hat sich dann
vor ein paar Wochen herauskristallisiert, dass
sich für mich aufgrund der Turbulenzen mit
der bürgerlichen Mitte im Augsburger Stadtrat
eine Option als OB-Kandidat der Freien Wähler
ergeben könnte. Ich hatte mich zuletzt sowieso

ZOOM
27
mit einigen kommunalpolitischen Themen auseinandergesetzt
und mit dem Gedanken gespielt,
für den Augsburger Stadtrat zu kandidieren.
Allerdings ist es ohne eine lange Parteigeschichte
fast unmöglich, dieses Unterfangen erfolgreich zu
gestalten.
Warum trittst du für die Freien Wähler an?
Ich trete für die FW an, weil ihr Grundgedanke
darin besteht, dass Politik von unten
gemacht wird und man nicht nach irgendeiner
Parteiideologie handeln muss. Deswegen habe
ich mein Kreuz auch im Vorfeld schon lange bei
den Freien Wählern gesetzt. Hier wird Politik
nach Überzeugung gemacht, nicht weil man auf
bestimmte Themen festgelegt ist.
Im Vorfeld war es ein offenes Geheimnis, dass
Jürgen Marks gerne der Kandidat der Freien
Wähler sein wollte. Warum kam es am Ende
nicht dazu?
Da fragst du am besten direkt bei Jürgen
Marks nach, ich konzentriere mich auf die Dinge,
die ich selbst beeinflussen kann.
Das ist auch unabdingbar, denn die Ergebnisse
der Freien Wähler in Augsburg in der Vergangenheit
sind nach oben reichlich ausbaufähig.
Umso wichtiger ist es, dass man sich in der
Gegenwart kümmert, um in Zukunft besser zu
sein. Die Freien Wähler sind traditionell in den
Großstädten nicht so stark, dafür aber bayernweit
gerade auf dem Lande. Als Teil der bayerischen
Staatsregierung genießt man großen Rückhalt in
der Bevölkerung und stellt bereits viele erfolgreich
arbeitende Bürgermeister. Für mich ist es
wichtig, mich mit den Anliegen und Bedürfnissen
der Augsburger zu beschäftigen, um am 8. März
2026 ein gutes Ergebnis zu erzielen.
Auch um eine stets steigende AfD-Wählerschaft
in den Griff zu bekommen?
Das Prinzip der AfD ist es, mit großen Tönen
erst einmal massiv unzufriedene Menschen
abzuholen, selbst aber kein Programm zur Lösung
von Problemen zu haben. Wir wollen uns seriös
darum kümmern, nicht nur Probleme zu thematisieren,
sondern Lösungen zu finden. Nachdem
in verschiedenen Regionen unseres Landes bis
zu 25 Prozent der Wähler ihr Kreuz bei der AfD
machen, weil sie bei den etablierten Parteien
diese Lösungen nicht erkennen, glaube ich schon,
dass gerade wir Freien Wähler mit seriöser Arbeit
diesen Wählern das Vertrauen in die Politik
zurückgeben können.
Die staatsanwaltlichen Ermittlungen gegen
die Vertreter der Augsburger AfD zeigen, dass
Seriosität nicht die Kompetenz der Augsburger
AfD ist.
Auf jeden Fall hatten sie in der letzten
Periode ein entspanntes Leben im Augsburger
Stadtrat. Sie gehen nirgendwohin, werden auch
nirgendwo eingeladen, sie melden sich nicht zu
Wort, behaupten aber, politisch aktiv zu sein.
Das ist ein Problem, trotzdem wird die AfD, wie
gesagt, bundesweit von fast einem Viertel der
Bevölkerung gewählt. Um die Anliegen dieser
Bürger gilt es sich zu kümmern, die AfD tut das
mit Sicherheit nicht.
„
Was glaubst du, bei welchen Themen herrscht
in Augsburg die größte Unzufriedenheit?
Wenn ich mit den Leuten spreche, dann ist
der Zustand der Schulen im Augsburger Stadtgebiet
eines der größten Themen. Die Menschen
verstehen nicht, warum viel Geld in teure Prestigeprojekte
fließt, die Turnhalle für die Kinder
aber in einem unwürdigen Zustand ist und dort
natürlich niemand Lust darauf hat, sich sportlich
zu betätigen.
Du nimmst die Turnhalle stellvertretend für
viele vor die Hunde gehende öffentliche Einrichtungen.
Wird der Sport auch in der Politik
eines deiner zentralen Themen?
Klar, aber nicht nur wegen meiner sportlichen
Vergangenheit, sondern weil es für Jugendliche in
ihrer Entwicklung sehr wichtig ist, sich sportlich
zu betätigen. Bewegung sorgt für bessere Gesundheit
unter den Menschen, aber man hat gar nicht
die infrastrukturellen Bedingungen dafür. So werden
in Zukunft Gesundheitsprobleme innerhalb
der Bevölkerung immer weiter ansteigen, was auf
Strecke eine Menge Geld kostet. Man muss nur
auf die Sozialversicherungsbeiträge schauen, die
jeden einzelnen von uns betreffen.
Deswegen siehst du die Notwendigkeit der
Kommunen, in sportliche Infrastruktur zu
investieren?
Absolut, gerade in den Zeiten, in denen Bewegung
bei der jungen Generation eine immer kleinere
Rolle spielt. Was vielleicht viele gar nicht auf
der Uhr haben und die Bewerbung Münchens für
Olympia ab 2036 nicht nachvollziehen können.
Durch Investitionen auch in den Leistungssport
werden in unserer Region nicht nur Sportstätten
geschaffen, es werden auch Vorbilder ins Rampenlicht
treten, denen dann viele junge Menschen
nacheifern wollen. Die Vergangenheit hat gezeigt,
welche Zulaufraten in Sportvereinen auf diesem
Weg ausgelöst werden können.
Was wäre für dich eine berufliche Alternative,
wenn du nächsten März nicht zum OB
gewählt werden solltest? Vielleicht Sportreferent
einer CSU- und Freie Wähler-geführten
Stadtregierung?
Genau wie du habe ich keine Glaskugel.
Meine volle konzentration
liegt auf einem fair geführten
Wahlkampf ...
Deswegen liegt meine volle Konzentration auf
einem fair geführten Wahlkampf, der nicht darauf
beruht, andere zu diskreditieren. Grundsätzlich
erreicht man immer weniger, wenn man anderen
das Leben schwer macht. Sich auf seine eigenen
Stärken zu konzentrieren, bringt am Ende viel
mehr Output.
Ich versuche die Frage anders, wärst du ein
guter Sportreferent für Augsburg?
Ich bin junger Familienvater und studierter
Betriebswirt mit einem Unternehmen in der
Familie, es ist also durchaus Kompetenz vorhanden.
In meinen 20 Jahren als Leistungssportler
habe ich darüber hinaus sicher auch viel mehr
Dinge über den Sport in Augsburg erlebt als
manch anderer. Neben Sport und Kultur gehört
zu diesem Referat übrigens auch das Weltkulturerbe.
Ich kann mir vorstellen, dass du als
Kanusportler über das Augsburger Wasserwirtschaftssystem
mit all seinen Kanälen auch
eine gewisse Expertise besitzt.
Das ist absolut der Fall, aber dieses Them
wäre so umfangreich, dass wir damit locker ein
weiteres Interview füllen könnten.
(max)

28
ZOOM
via bakery
w
Moritz Zeising (ehem. Carls Hofbäckerei) und
Benjamin Mitschele (Alte Liebe) über ihre neue
bio-zertifizierte Bäckerei
Foto: Tanja Moosrainer
Mitte November eröffnete mit der via bakery ein neues handwerkliches
Highlight in der Zeuggasse. Die Gründer Moritz Zeising und Benjamin
Mitschele setzen in ihrer Backstube auf hochwertige, regionale
Zutaten, lange Teigführung und ein reduziertes, sorgfältig kuratiertes
Sortiment. Im Interview sprechen die beiden über den Weg zum
gemeinsamen Herzensprojekt, metropolitische Einflüsse und warum
Augsburg bereit ist für eine moderne Brotkultur.
Von Tanja Moosrainer

Wir wollen keine weitere schwäbischbayerische
Stadtbäckerei, die sich
über die Breze definiert.
„
ZOOM
29
Foto: Dominik Kneißl
Wie seid ihr beide auf die Idee gekommen,
gemeinsam die via bakery zu gründen und
woher kennt ihr euch?
Benjamin: Moritz und ich haben uns damals,
das war 2015/16 in der alten Alten Liebe kennengelernt.
Mo war Gast, wir sind ins Gespräch
gekommen und daraus wurde eine Freundschaft,
die relativ schnell in einer Reise nach Paris mündete,
wo wir uns durch moderne Restaurants und
zeitgenössische Bäckereien geschlemmt haben.
Moritz hatte zum damaligen Zeitpunkt noch die
Carls Hofbäckerei. Sein Handwerk hat er u.a. in
Rom bei Bonci gelernt.
Moritz: … Ein ziemlich renommierter Pizzabäcker
und Bäcker. Bei ihm habe ich die Basics
über Teig kennengelernt - mit dem richtigen Teig
steht und fällt die perfekte Pizza. So kam es dann
zum ersten Pizza Pop-Up in der alten Alten Liebe
und zur gemeinsamen Arbeit.
Benjamin: Wir sind mit unseren Projekten,
der Alten Liebe und der Hofbäckerei, zwar
zunächst unsere eigenen Wege gegangen, waren
aber immer im Austausch miteinander. Als
für Mo dann der Umzug seiner alten Bäckerei
anstand und er eine neue Örtlichkeit gesucht
hat, war der Moment da, zu sagen, wir ziehen das
hier gemeinsam auf. Wir unterstützen uns und
profitieren voneinander.
Wie sieht die Rollenverteilung in der via
bakery vor Ort aus? Benjamin, du hast mit der
Alten Liebe ja bereits ein Vollzeitprojekt.
Benjamin: Mo ist täglich hier und ich bin
nach wie vor täglich in der Alten Liebe. Unsere
Zusammenarbeit ist vor allem strategischer Natur
und wird in Zukunft die Produktentwicklung
sein. Die große Schnittmenge, die uns verbindet,
ist der Geschmack, unsere beiden Gaumen. Die
Lust an Qualität und am Handwerk. Man muss
hier den Moritz immer zuerst nennen, ich bin
eher im Hintergrund.
Moritz: Auch die Landwirtschaft verbindet
uns. Ich habe ökologische Landwirtschaft studiert
und in der Landwirtschaft gearbeitet, Benni
betreibt die Alte Liebe Gärtnerei. Wir arbeiten
mit lokalen Bioproduzenten zusammen, die
unsere Bäckerei und Küche prägen. Wir fungieren
da ganz als Netzwerker, indem wir die ansässige
Landwirtschaft mit ins Boot holen.
Was verbirgt sich hinter dem Namen via
bakery?
Benjamin: „Via“ steht für „quer durch“. Wir
bewegen uns sozusagen quer durch die großstädtischen
handwerklichen Bäckereien Europas und
der Welt. Man findet bei uns sowohl italienische
als auch skandinavische Ansätze. Wir wollen keine
weitere schwäbisch-bayerische Stadtbäckerei, die
sich über die Breze definiert.
Mit einer Reise nach Paris hat es begonnen,
seither wart ihr viel unterwegs und habt euch
Ideen aus u.a. Frankreich, Italien und Dänemark
geholt. Was habt ihr mitgenommen?
Benjamin: Es ist eher ein Feeling und kein,
ich hole genau dieses Produkt nach Augsburg. Es
geht eher um eine bestimmte Energie, die man in
sich aufnimmt.
Moritz: Es geht um das Gefühl und die
Geschmacksbilder, die als Inspirationen dienen.
Wir wollen nicht Eins zu Eins abkupfern, sondern
Gedanken und Ideen auf Augsburg übersetzen.
Wenn ihr deutsche Backansätze mit denen aus
anderen europäischen Ländern vergleicht, wo
liegen da markante Unterschiede?
Moritz: Paris und Rom z.B. haben das
große Glück, eine noch viel kleinstrukturiertere
Landwirtschaft vor der Haustür zu haben, die viel
fokussierter auf die Qualität von Grundzutaten ist
als das hier in Deutschland der Fall ist, wenn auch
wir hierzulande schon deutlich angezogen haben.
Ansonsten ist natürlich der Preis ein Unterschied.
Paris und Kopenhagen sind schon sehr teuer. Wir
wollen hier keine elitäre Bäckerei, sondern einen
Ort, der für alle zugänglich ist.
Was habt ihr aktuell im Sortiment?
Benjamin: Es gibt unser Sauerteigbrot mit
einer sehr langen Teigführung- und Garung,
die zum einen der Bekömmlichkeit guttut und
wodurch sich zum anderen tiefe Geschmäcker
entwickeln. Wir haben Süßgebäck, handgemachtes
Pain au chocolat, Croissants, Kuchen wie den
Cheesecake und italienische Geschichten wie
Focaccias. Eine Spezialität ist das Miso-Kohl-
Brot. Aus Brotresten wird Miso fermentiert, das
dann wieder ins Brot verbacken wird, um das
Umami und den Wohlgeschmack, aber auch um
den Zero-Waste-Gedanken, zu fördern. Das Brot
wird nach einer alten Bäckertradition auf einem
Kohlblatt gebacken.
Wie würdet ihr das Ambiente im Café
beschreiben und wen wollt ihr einladen?
Benjamin: Der Ort hat für uns ein großstädtisches
und modernes Flair und trotzdem einen
Gemütlichkeitsfaktor. Es ist zwar reduziert gehalten,
durch die Holztöne entsteht aber eine gewisse
Heimlichkeit und Wohlfühlatmosphäre.
Moritz: Das Besondere an der Location ist,
dass man durch den transparenten Einblick in
die Backstube selbst Teil des Prozesses wird. Man
kann mit allen Sinnen teilhaben. Alle Sinne werden
durch etwa den Geruch in der Bäckerei, ein
warmes Lichtkonzept (Maximales Licht), eine fein
abgestimmte Playlist (DOT), eine minimalistischwohlige
Inneneinrichtung und nicht zuletzt den
Geschmack angesprochen.
Womit setzt ihr euch von der Konkurrenz ab
bzw. seht ihr euch überhaupt in Konkurrenz
mit anderen Bäckereien in Augsburg?
Moritz: Das Wichtigste ist der Geschmack.
Wir haben unser halbes Leben damit verbracht,
unsere Gaumen zu schulen und das versuchen wir
auf diese einfachen Produkte anzuwenden, das ist
unser USP. Gefolgt von dem sehr handwerklichen
Charakter, d.h., dass wir ganz ohne Hefe arbeiten,
nur mit Sauerteig, der selbstgeführt ist und lange
Gehzeiten hat. In der Industrie ist das nicht möglich,
weil diese Prozesse viel zu lange dauern und
damit einen erheblichen Kostenfaktor ausmachen.
Benjamin: Wir wollen uns nicht abgrenzen,
jede Bäckerei hat ihren Ansatz und ihre Berechtigung.
Wir glauben, Augsburg ist bereit für die via
bakery.
Welche Schmankerl könnt ihr euch zukünftig
vorstellen?
Benjamin: Wir wollen hier Schritt für
Schritt mit vorerst vier Tagen in der Woche von
Mittwoch bis Samstag starten. Wir sind keine
klassische Nachtbäckerei, wir fangen um 10 Uhr
an. Wenn alles gut läuft und wir selbst zufrieden
sind, können wir das ausbauen. Wir haben eine
Gaststättenkonzession und dadurch die Möglichkeit,
uns auch über Pop-Ups oder Frühstücksangebote
zu profilieren. Aperitivo mit italienischer
Pizza? An Ideen mangelt es nicht.
Wie fühlt sich die via bakery für euch an?
Moritz: warm, herzlich, ein Ort mit Wohlfühlatmosphäre.
Benjamin: herzlich, modern und gemütlich.
(tm)

30
w
IN SIMON GRAACHS ARCHIV LAGERN 55.000 FOTOS RUND UM DEN FUSSBALL
ZOOM
Wie seid ihr eigentlich zu eurem schrägen
Hobby gekommen?
Simon: Alles begann mit einen
Bundesliga Panini-Album kurz vor meiner
Einschulung. Ich habe quasi mit den Namen
der Bundesligastars angefangen lesen zu
lernen. 2013 bin ich mit meinem Vater zu
einem FCA-Training und dort haben wir
die ersten Fotos geschossen und 2015 war
ich gegen Schalke 04 zum ersten Mal in der
WWK-Arena.
SAMMLER
UND
JÄGER
Ein Gendefekt zwingt Simon Graach in den Rollstuhl. Wenn man sein Zimmer
betritt, dann fällt einem regelrecht die Kinnlade herunter. Über 100 matchworn
Trikots und viele andere Fanartikel residieren dort. Der 21-jährige Augsburger
hat ein außergewöhnliches Hobby, Woche für Woche ist er mit seinem Vater Dirk
Garte in Stadien unterwegs und sammelt Fotos und Autogramme von Fußballern.
Von Walter Sianos
Ich nehme mal an, dass dich das erst recht
angefixt hat.
Simon: Absolut. Nach Corona haben
wir überlegt, wie wir unser Hobby ausweiten
können. Wir fuhren nach Ingolstadt,
Unterhaching, Nürnberg, Heidenheim und
irgendwann kamen wir auf die Idee, die
jeweiligen Gegner des FCA zu fotografieren
und Autogramme zu sammeln.
Dirk: Unsere Überlegung war, was
macht man als Mensch, der schwerbehindert
ist und Fußball als Hobby hat? Es muss
ja eine Möglichkeit geben, an die Leute
heranzukommen und das Pferd auf eine
andere Weise aufzuzäumen. So begann die
Sammelleidenschaft, erst mit Fotos, dann mit
Autogrammen und später mit Trikots. Und
nachdem der FCA verdientermaßen seit 15
Jahren in der Bundesliga spielt, kommen alle
Gegner automatisch nach Augsburg.
Ihr fangt sie sozusagen bei den FCA-
Heimspielen im Hotel ab.
Simon: Genau, es ist etwas komplett
anderes, wenn plötzlich die Spieler vom
FCB oder BVB vor dir stehen, man ist viel
näher dran als im Stadion und wir haben
schnell positive Erfahrungen gemacht, 90%
der Kicker präsentieren sich freundlich und
kooperativ.
Ihr habt inzwischen eine sehr warme
Beziehung zur SpVgg Unterhaching.
Simon: Ich wollte einfach mal in die
Münchner Vorstadt fahren und mir alles

ZOOM
31
anschauen und so sind wir einfach mal hin,
obwohl kein Spiel war. Uns hat es dort auf Anhieb
gefallen, zufällig war ein Funktionär vor Ort, der
uns gleich mal ins Stadion geführt hat.
Dirk: Haching ist ein herzlicher Verein, wir
mögen diese nette, bayerische Gemütlichkeit und
heute sind wir auch ein Teil dieses Familienclubs.
Haching als Gegenpol zur großen Bundesliga.
Dirk: In vielen Arenen ist es ein Problem,
überhaupt mit dem Rollstuhl reinzukommen. In
Augsburg hat sich da in den letzten Jahren viel
getan, aber der Stressfaktor ist bei 30.000 Fans
natürlich ein anderer als bei 2500 und man hat
da den Vorteil, dass man direkt hinter das Tor
kann. Das ist in der Beletage gar nicht möglich.
Wir haben bewusst danach gesucht und sind
in Haching oder Schwaben Augsburg fündig
geworden. Dort sitzen wir quasi direkt zwischen
den Trainerbänken.
Simon: Nach meinem Schulabschluss 2023
ging es richtig los, seitdem sind wir jedes Wochenende
auf Achse.
Was sagt denn die Mama dazu, wenn ihre zwei
Männer jedes Wochenende auf Spritztour
sind?
Simon: Die ist das mittlerweile gewöhnt und
sie unterstützt das auch, weil es für mich ein wichtiger
Ausgleich in meinem Leben ist und mich
glücklich macht.
Dirk: Zum ganzen System gehören alle drei,
während wir uns im Stadion herumtreiben, hält
meine Frau Teresa alles am Laufen und ist für den
logistischen Part zuständig. Letzte Woche ist es
komplett eskaliert, wir waren in fünf Tagen vier
Mal in München, Haching, Frauenfußball FC
Bayern…
Wie groß ist denn inzwischen euer Archiv?
Dirk: Wir haben ein ausgeklügeltes System
und inzwischen müssten es an die 55.000 Fotos in
unserer Datenbank sein.
55.000? Hat man da überhaupt noch einen
Überblick?
Simon: Ich bin da voll im Bilde, ich weiß aus
dem Stehgreif, wo sich was befindet und welche
Spieler uns noch fehlen.
Seid ihr Sammler oder Jäger?
Dirk: Ich würde sagen beides, es ist schon eine
kleine Jagd, man ist immer angefixt, wird es ein
Flop oder Erfolg und wenn man das mal geschafft
hat, ist man Sammler. Wir drucken die Fotos
auch auf Papier aus und lassen sie beim nächsten
Besuch signieren.
Ich nehme mal an, dass Warten ein wesentlicher
Part eures Hobbys ist.
Simon: Manchmal wartet man tatsächlich
Stunden, aber selten vergeblich. Inzwischen sind
wir gut vernetzt. Vorarbeit und Recherche sind
wichtige Faktoren, in welchem Hotel übernachten
die Teams, wann kommen sie an? Manchmal
müssen wir uns auf unsere Spürnasen verlassen,
zwischendurch bekommen wir auch mal von
Vereinsmitarbeitenden einen Tipp.
Simon, in einem TV-Interview mit dem BR
hast du gesagt, dass du eine Sympathie für
Schiedsrichter hegst. Bist du jemand, der ein
Faible für Underdogs und Außenseiter hat?
Simon: Anscheinend (lacht). Gerade die
Schiris sind immer sehr freundlich und kooperativ.
Seit drei Wochen haben wir alle deutschen
FIFA-Schiedsrichter komplett, Daniel Siebert war
der letzte, der gefehlt hat.
Dirk, für dich als Fan von Olympique Marseille
muss das Testspiel im August 2024 in
der WWK Area gegen den FCA ein gefühlter
Sechser im Lotto gewesen sein.
Dirk: Mehr als das! Der FCA lädt jedes Jahr
zur Saisoneröffnung ein internationales Team
ein und ich habe immer auf Marseille gehofft.
Eines Morgens kam mir Simon entgegen: „Schon
gelesen, OM kommt nach Augsburg“. Ich dachte,
dass er mich aufziehen will. Wir sind dann am
Spieltag ins Hotel gepilgert und mir war etwas
mulmig dabei. Ich hatte Angst, dass die Spieler
komisch rübergekommen könnten, denn dann
wäre in mir etwas gestorben. Aber meine Bedenken
waren umsonst, sie waren alle ausgesprochen
sympathisch.
Als Haching-Spezialisten kennt ihr natürlich
Sandro Wagner.
Simon: Ja, er hat uns auch gleich erkannt. Er
war zu uns immer nett und hatte dort ein unfassbares
Standing und einen super Umgang mit den
Leuten, da hat alles zusammengepasst.
Bei so vielen Reisen erlebt man zwangsläufig
auch kuriose Dinge. Habt ihr eine Anekdote
auf Lager?
Simon: Wir sind mal mit der Familie nach
Kufstein gefahren, sozusagen ein fußballfreier
Ausflug. Als wir aber die Stadttore passierten,
stach uns ein Plakat „Testspiel Aris Limassol gegen
Hamburger SV“ ins Auge. Das war´s dann mit
fußballfrei und Mama ist shoppen gegangen
(lacht).
Was sind denn so eure Highlights?
Simon: Das „Ultimate Champions-Legenden“-
Treffen in München im Mai 2025 mit vielen Stars
wie Arsène Wenger, Roberto Carlos, Petr Cech,
Lilian Thuram und dem griechischem Rekordnationalspieler…
Muss ich jetzt raten? Okay… Ich würde jetzt
mal auf Karagounis tippen.
Simon: Bingo!
Und wem jagt ihr bisher vergeblich hinterher?
Simon: Cristiano Ronaldo. Leider habe ich
durch eine Lungenentzündung verpasst, ihn persönlich
zu treffen. Aber da bleiben wir dran, toll
wäre natürlich Lamin Yamal oder Aitana Bonmati
vom FC Barcelona Frauenteam. Ich bin seit der
letzten Frauen-EM in der Schweiz großer Fan des
Frauen-Fußballs.
Dirk: Ein großes Ziel ist die österreichische
Nationalmannschaft und zwar Frauen und Männer.
Ich habe einen echten Ösi-Spleen, wir sind
mit Michael Gregoritsch seit seiner Zeit beim
FCA befreundet und haben heute noch regelmäßig
mit ihm Kontakt.
Dein Zimmer ist ein echter Traum, ein kleines
Museum mit matchworn Trikots, Torwarthandschuhen,
Trainingstops und anderen
Fan-Devotionalien. Welches Jersey ist das
wertvollste?
Simon: Ein Trikot von der Frauen Champions
League von Olympique Lyon und natürlich das
von Michael Gregoritsch. Er hat es mir damals
persönlich hier in meinem Zimmer überreicht.
(ws)

32
ZOOM
DAS ZUFALLS
INTERVIEW
IDEE UND UMSETZUNG MARCUS ERTLE
WARTEN AUF…
…100
PROZENT.

ZOOM
33
D
Der
Herbst verabschiedet sich langsam, aber sicher und der Winter naht. Wolken schieben sich vor die Sonne und ich mache,
wann immer es mein strenger Terminkalender zulässt einen Spaziergang. Etwa an der Elbe. So auch an diesem Nachmittag.
Mir fällt ein sympathisch wirkender Mann auf, den ich in den letzten Wochen öfter auf meiner Route gesehen habe.
Foto: Marcus Ertle
Haben Sie gerade frei?
Stephan: Ich habe frei, aber es wäre mir ehrlich
gesagt lieber, wenn es nicht so wäre.
Wieso?
S: Weil ich krank bin, schwerkrank. Ich hatte
vor einem knappen halben Jahr eine Krebs-Operation
und habe jetzt mit der Rekonvaleszenz zu
tun und das wird sich noch sehr lange hinziehen.
Wie sieht diese Zeit der Erholung für Sie aus?
Bei mir wurde der Krebs im Frühstadium
erkannt und dann auch gleich operiert und ich
habe keine Chemotherapie bekommen. Aber
man ist nach einer Krebsbehandlung noch
fünf Jahre unter Beobachtung, damit man auch
ausschließen kann, dass der Krebs zurückkommt.
Wenn ich jetzt aber aufzählen würde, was mir
alles aus dem Bauchraum rausgenommen wurde,
dann würde das den Rahmen des Interviews
sprengen. Bei mir müssen die Organe im
Bauchraum erst wieder lernen, miteinander zu
funktionieren.
Wurde Ihr Krebs durch Zufall festgestellt oder
sind Sie jemand, der beim ersten Zwicken
zum Arzt geht?
Ich gehöre zur zweiten Gruppe, ich war aber
auch noch nie wirklich krank und dann kam so
ein Hammer. Bei mir fing es so an, dass ich nachts
einen merkwürdigen Schmerz unterhalb des
Brustbeins gespürt habe, sonst hatte ich überhaupt
keine Beschwerden. Aber ich dachte mir:
lass das mal lieber ansehen. Dann begann eben
die übliche Untersuchungskaskade und nach der
Diagnose wurde dann recht schnell operiert.
So gesehen hatten Sie Glück.
Das kann man absolut so sagen. Es ging eben
alles sehr schnell. Ich hatte eine gute Woche Zeit
zu begreifen, dass es jetzt an die Substanz geht.
Das war aber besser, als wenn ich ein halbes
Jahr auf einen OP-Termin hätte warten müssen.
Ich hatte zum Glück auch keine Erfahrung mit
Operationen.
Wieso?
Weil ich nicht wusste, was da auf mich
zukommt. Das ist schon eine sehr schlimme
Erfahrung. Ich war am Tag vor der OP noch mit
meiner Frau auf einem Sommerfest, wir haben
ein Bierchen getrunken, eine Pizza gegessen, den
Sonnenuntergang angeschaut und am nächsten
Morgen um halb Sieben musste ich ins Krankenhaus
einreiten und kam gleich unters Messer. Als
ich wieder aufwachte, war die Welt eine völlig
andere.
Inwiefern?
Die ganzen Schmerzen, die Atmosphäre und,
womit ich gar nicht gerechnet hätte, dass es mich
dermaßen psychisch trifft und in den Keller zieht.
Auf der Intensivstation war es echt heftig, wenn
dann jemand im Bett neben dir stirbt, das macht
schon was mit einem. Zum Glück kam ich dann
nach zehn Tagen aus dem Krankenhaus und
lag die nächsten Wochen mehr oder weniger in
der Hängematte. Ich hab mir aber auch gesagt,
du musst was machen, du musst laufen, laufen,
laufen. Am Anfang bin ich aber nicht mal die 300
Meter bis zur Apotheke gekommen und musste
mich zwischendurch hinsetzen. Es wurden dann
jeden Tag mehr Meter, die Leistungsfähigkeit ist
noch lange nicht wieder bei 100 Prozent.
Bei wie viel Prozent sind Sie heute?
Ich würde sagen, bei 70 bis 80 Prozent. Damit
kann ich umgehen. Was eine große Herausforderung
ist, ist der ganze Verdauungsapparat, das
ist meine Hauptbaustelle. Ich hatte auch einen
gewaltigen Gewichtsverlust.
Wieviel Gewicht haben Sie verloren?
Achtzehn Kilo. Ich bin ja nun nicht groß und
dick gewesen, das war ungefähr ein Viertel meines
Körpergewichts. Das ist schon heftig. Ich hab
mich gefragt, wie viele Wochen ich überhaupt
noch da bin, wenn das so weitergeht. Eine ganze
Weile blieb ich dann bei 59 Kilo stehen und habe
gehofft, dass es nicht noch weniger wird. Ich
bekomme deswegen auch Infusionsnahrung. Da
schließe ich abends einen Schlauch mit Nährstoffen
an, die dann 13 Stunden direkt in den
Blutkreislauf gehen. Dadurch habe ich nach vier
Wochen immerhin wieder 1,5 Kilo zugenommen.
Das war mein Ziel bis Weihnachten und da bin
ich im Prinzip schon übers Ziel hinausgeschossen.
Ich feiere jetzt deswegen noch nicht gleich Weihnachten,
aber es macht mir Mut. Ich hoffe jetzt
eben, dass mein Verdauungstrakt wieder halbwegs
normal arbeitet.
Hat die Krankheit Sie auch mental verändert?
Ich bewerte Dinge heute anders. Einige Dinge
haben stark an Wichtigkeit eingebüßt und das ist
ganz gut so.
Was für Dinge sind das?
Die Arbeit. Ich bin freiberuflicher Kunsthistoriker
und Bildhauer und hatte immer genug
zu tun, manchmal auch zu viel, weil man ja nie
weiß, wie es weitergeht. Was mir aber jetzt viel
mehr bedeutet, ist Zeit mit meiner Familie zu
verbringen und Freundschaften zu pflegen. Was
mir auch total wichtig ist: Ich bin ein Mensch, der
sehr gerne ein nettes Pläuschchen hält, auch mit
der Bäckerin oder der gestressten Kassiererin. Das
will ich noch viel mehr machen oder auch Leuten
auf der Straße Auskunft geben. Mich einfach
noch mehr auf die Menschen einzulassen. Ich bin
durch meine Krankheit zu einem gemächlichen
Spaziergänger geworden. Das ist eine schöne
Erfahrung.
Manche entdecken in einer solchen Phase
auch den Glauben.
Religion war für mich eigentlich immer ein
großes Thema, auch wenn ich nicht gläubig im
konfessionellen Sinn bin. Aber ich fände es völlig
unlogisch, einfach zu behaupten, dass es keine
überirdische Kraft gibt. Ich stelle mir da jetzt auch
keinen alten Mann mit Bart auf einer Wolke vor,
wie es viele tun, die die Religion auf oberflächliche
Art ablehnen. Was ich schwer vorstellbar
finde, ist, dass all das Schreckliche, das auf der
Welt passiert eine Prüfung ist. Aber ich kann mir
eine kreative Macht vorstellen, die auf irgendeine
Form wirkt. Ihre Frage ist absolut berechtigt. Vorher
ist man sich seiner selbst und seiner Leistungsfähigkeit
so sicher und dann wird man in eine so
tiefe Grube geschubst, aus der man wieder raus
will. Da ist man für jede Hoffnung dankbar. Was
ich auf jeden Fall spüre, ist große Dankbarkeit,
den Menschen gegenüber, die mir geholfen und
das Leben gerettet haben. (me)

34
ZOOM
DAS BOOTLEG
DIE GESCHICHTE
DES AUGSBURGER
Das BOOTLEG eröffnete im Dezember 1987 und schloss für immer seine Tür im Mai 1989. Der
Musikklub erschien zur Blütezeit des Underground-Rock der 1980er an ungewöhnlichem Ort, in
einer Wohngegend in Augsburg-Oberhausen: ein ca. 24m langer und 8m breiter Raum, am Ende
eines schwarzen Tunnels eine 40 cm hohe Bühne.
MUSIKKLUBS
In dieser zum Konzertklub umfunktionierten Kneipe traten über 100
Bands des US-, UK- und BRD-Undergrounds in Augsburg auf. Fugazi gaben
vor 100 verblüfften Zuhörer:innen ihr Europa Debüt. Die später berühmt
gewordenen Grunge Ikonen Screaming Trees hypnotisierten mit Psychedelic
Rock. Flaming Lips verschwanden komplett hinter einer Nebelwand. Der
21-jährige Dave Grohl trat mit seiner ersten Band Scream auf. Jon Spencers
Pussy Galore brachen geltende Lautstärkerekorde. Velvet Undergrounds Mo
Tucker verkaufte den Klub in der Jörg-Breu-Straße an zwei Abenden aus. Um
nur wenige Beispiele zu nennen.
Konzipiert wird die Ausstellung „BOOTLEG - Geschichte des Musikklubs“
von Thomas Patsch und Initiator Hans-Peter Eckardt: „Mit dem zeitlichen
Abstand von 36 Jahren ist es vielleicht auch geboten sich zu erinnern,
was damals passierte und gleichzeitig einer Legendenbildung entgegenzuwirken.
Das kurze Zeitfenster, in dem der Klub in Augsburg gewirkt hat, ist
es wert, dokumentiert zu werden. Ich habe dort einige Konzerte gefilmt, das
Material schlummerte seit Jahrzehnten im Regal. Nach Sichtung und Aufbereitung
dieser Dokumente entstand die Idee zur Ausstellung.“
DAS BOOTLEG
Gezeigt werden im Rahmen der Ausstellung Originalplakate,
Flyer, Konzertfotos und Live-Videos aus dem Klub. Robert Maschek
DIE
wird einen Original DJ-Set
GESCHICHTE
spielen, die Betreiber Pulle und Peter
Bommas diskutieren im Verbund mit Roderich Fabian (BR2 Zündfunk),
Dolf Hermannstädter (Trust Magazin) und weiteren Zeitzeugen
die Relevanz vergangener und zeitgenössischer Orte der Klubkultur.
Am zweiten Abend treten Augsburgs Creeping Candies und
The Truffauts (Nürnberg) auf, beide BOOTLEG proofed.
DES AUGSBURGER
MUSIKKLUBS
Hutfabrik Lembert/Transformatorenhalle 117
Freitag 12. und Samstag 13.12. (jeweils von 19.00- 23.00)
EIN SOUND-&-
FILM-&-TEXT-
RETRO-HAPPENING
IM LEERSTAND
Lolitas

AUS- UND WEITERBILDUNG TERMINE 65 59
UKW 87,9 | DAB+ | App
Radio an!

36
kultur
„WHEN YOU’RE STRANGE“
Liliom zeigt zum 60. Bandjubiläum der Doors besondere Kino-Doku
Kaum eine Band hat das Aufbegehren einer jungen Generation so verkörpert wie „The Doors“.
Ihre unverwechselbaren Sounds, ihr Wille zu bedingungsloser künstlerischer Freiheit, ihr Hang zu
den dunklen Seiten der Seele und Jim Morrisons Exzesse inspirierten Generationen von Jugendlichen:
cool, rebellisch, unsterblich. Mit raren Kurzfilmen von Morrison und lange unbeachtetem
Archivmaterial, das die Band auf der Bühne, hinter der Bühne und in privaten Momenten zeigt,
lässt der preisgekrönte Regisseur Tom DiCillo den Mythos „The Doors“ wieder aufleben. In der
ersten Kino-Dokumentation über „The Doors“ aus dem Jahr 2009 erzählt er die Geschichte der
legendären Kultband rund um Frontmann Jim Morrison. Entstanden ist eine musikalische Zeitreise
mit allen großen „The Doors“-Hits - kommentiert von Johnny Depp. Am 4. und 6. Dezember
um 19 Uhr im Liliom-Event-Kino, Englisch mit deutschen Untertiteln. Info: liliom.de
KARO [10]:
Ort der Ideen im Herzen
der Stadt
Programm im temporären Begegnungsraum
in der Karolinenstraße 10
KARO [10] möchte lokalen Akteurinnen und Akteuren
eine Plattform für künstlerische Experimente, Austausch
und gemeinschaftliches Engagement bieten. Bis
März 2026 gibt es im ehemalige Kaufhaus Rübsamen
in der Karolinenstraße 10 auf mehreren Stockwerken
ein vielfältiges und abwechslungsreiches Programm.
Darunter Ausstellungen, Workshops, musikalische
Beiträge oder Kunstmärkte. In der ersten Dezemberwoche
verwandelt sich das Erdgeschoss etwa in einen lebendigen
Mikrokosmos urbaner Bewegungskultur. Im
Zentrum steht eine modulare Skate- und BMX-Fläche,
die täglich für offene Sessions genutzt werden kann.
Ergänzt wird das Angebot z.B. durch eine Ausstellung
zur lokalen Szene („Boardstories“), kreative Workshops
(„DIY & Style“), Filmabende mit Szenevideos („Urban
Reels“) und musikalische Community-Jams („Beats
& Wheels“). Das Programm lädt zum Mitmachen,
Zuschauen und Verweilen ein.
Am 19.12. gibt es eine Kopfhörerparty, bei der alle
mit eigenen Kopfhörern die Musik hören, die ihnen
gefällt. Es kann getanzt (allein oder gemeinsam)
oder sich unterhalten werden. Die Party soll sensorisch
„leicht“ und barrierearm sein. „Queermas“ - die
queere Jahresabschlussfeier steht am 20.12. auf dem
Programm – mit geselligem Beisammensein, Basteln,
Spielen, Schrottwichteln und vor allem: Punsch und
Plätzchen! Einfach mal reinschauen, in die KARO [10].
Info: augsburg.de/karo10
Bildende Kunst aus der Region:
77. Große Schwäbische Kunstausstellung im H2
Rund 90 Kunstschaffende geben im Rahmen der Großen Schwäbischen Kunstausstellungen
Kostproben ihrer aktuellen Arbeiten. Zum 77. Mal zeigen Künstlerinnen und Künstler aus der
Region, kuratiert vom Berufsverband Bildender Künstlerinnen und Künstler (BBK) Schwaben-
Nord und Augsburg sowie Allgäu/Schwaben-Süd, ihre Werke der Öffentlichkeit. Die unter
anderem mit Unterstützung des Bezirks Schwaben und der Stadt Augsburg ausgerichtete Ausstellung
will einen Überblick über die Schwäbische Kunstproduktion der letzten Zeit geben.
Vergeben wird auch der Kunstpreis der „Großen Schwäbischen“.
Alle im Bezirk Schwaben ansässigen Kunstschaffenden können sich mit insgesamt drei Werken
um eine Teilnahme bewerben. Eine Jury stellt mit den ausgestellten Objekten ein breites
Spektrum zeitgenössischer Kunst zusammen. Zu den ausgewählten Künstler*innen zählt auch
Selma Eichhorn, die mit dem hier gezeigten Bild – ohne Titel, Acryl und Bleistift auf Leinwand,
120x100 cm – beteiligt ist (© Selma Eichhorn). Die Ausstellung wurde Ende November
eröffnet und läuft noch bis 22.3.2026 im Zentrum für Gegenwartskunst im Glaspalast | H2.
Info: kunstsammlungen-museen.augsburg.de

von TINA BÜHNER
37
„Illegale Straßentherapie“
Zwei Comedy-Abende mit Jan Philipp Zymny in der Kresslesmühle
„Illegale Straßentherapie“ ist das neue Comedyprogramm
von Jan Philipp Zymny und vielleicht
eine Alternative für Menschen mit zerrüttetem
Nervenkostüm aber ohne
Therapieplatz. Zymny verspricht: „Das neue
abendfüllendes Programm macht die Lage auch
nicht schlechter. Wer dabei war, hat zwar immer
noch keinen Therapieplatz, dafür aber wenigstens
einen schönen Abend“. Sehr gut! Leider lehnen
allerdings alle Krankenkassen ab, die Ticketkosten
für die Show des selbst ernannten Emotional
Support Comedian zu übernehmen. Aber das
soll kein Hinderungsgrund sein auf der Genesungsreise
sein, oder?
Der Bochumer Humor-Künstler Zymny ist im
Herbst und Winter bundesweit unterwegs und
feuert am 19. und 20.12. sein neues Programm
auch von der Bühne der Kresslesmühle. „Ein
Abend für alle, denen gewöhnliche Comedy
zu doof, Philosophie zu anstrengend und die
Realität zu langweilig ist“, heißt es in der Vorankündigung.
Das lässt selbst Comedy-Muffel wie
mich neugierig werden...
Info: kresslesmuehle.de
Foto: Fabian Stuertz
„Trödelmarkt der Träume“
Mitternachtslieder und leise Balladen von Michael Ende in Blumenthal
Der „Trödelmarkt der Träume“ mit Sarah Hieber und Fred Brunner macht am 5.12. beim Kulturwinter
in Schloss Blumenthal halt. Mal lustig, mal seltsam, auch bitter und doch versöhnlich
erzählen die Gedichte Michael Endes von tiefgreifenden menschlichen Erfahrungen. Im Trödelmarkt
der Träume werden sie durch Sarah Hieber (die Dame in Prosa) und Fred Brunner
(der Kavalier am Klavier) zu klangvoller Poesie. Sprechend, singend, säuselnd, summend, verstummend
erklingen die merkwürdigen Geheimnisse des Lebens. Die beiden Künstler holen
in ihrem Liederabend vom Himmel die Juwelen, aus dem Klavier die träumerische Melodie
– und aus Endes Gedichten die Poesie. Ein vergnüglicher Abend zum Trödeln und Träumen.
Mit dem Kulturwinter Schloss Blumenthal kommt Licht in die dunkle Jahreszeit. Noch bis
Februar 2026 erwartet das Publikum ein vielfältiges Programm mit Musik, Kabarett, Theater
& Magie. Info: schloss-blumenthal.de
Augsburgs Rhythmus – haut rein!
Leopold Mozart College of Music feiert 25 Jahre
Stefan Blum mit einem Konzert für Schlagwerk
Seit 25 Jahren lehrt Stefan Blum Schlagwerk in Augsburg:
Schon an der Musikhochschule
Augsburg-Nürnberg, dann am Leopold-Mozart-Zentrum, nun
Leopold Mozart College of Music der Universität Augsburg
(LMC). Für den international renommierten Schlagwerker
wurden zahlreiche Stücke komponiert, die er auf renommierten
Festivals uraufgeführt hat. Er ist als Solist, Orchester- und
Ensemblemitglied weltweit unterwegs. Diese Erfahrung, seinen
Esprit und die Spielfreude gibt er an seine Studierenden weiter,
die auch bei diesem Konzert die akustischen Funken sprühen lassen. Es werden unterschiedlichste Stücke gespielt, darunter eine Eigenkomposition von
Blum, bei dem es um ein „hinkendes Metronom“ geht sowie ein Stück aus einem Kinderkonzert des aDevantgarde Festivals.
Die Schlagwerker des LMC legen sich ins Zeug und zeigen, was Augsburg rhythmisch so draufhat. 13.12.2025 um 19 Uhr im Konzertsaal des Leopold Mozart
College of Music (Grottenau 1). Der Eintritt ist frei, Spenden erbeten. Info: leopold-mozart-college.de.

38 KULTUR STAATSTHEATER AUGSBURG
Inklusive Angebote
03.12. | Treppenfoyer martini-Park
Theaterführung für alle Sinne
Anlässlich des Internationalen Tags der Menschen
mit Behinderungen
Seit Beginn der Neunzigerjahre gibt es den Internationalen Tag der Menschen
mit Behinderungen, ausgerufen von den Vereinten Nationen. Am 3. Dezember
öffnet sich das Staatstheater Augsburg aus diesem Grund für Menschen mit
Behinderungen mit einer zugänglichen Theaterführung. David Ortmann, Leitender
Regisseur und Ansprechpartner für Inklusion, nimmt die Besucher:innen
diesmal hinter die Kulissen der Spielstätte im martini-Park mit: Die Wegführung
ist stufenlos und führt vorbei an den Foyers, der Hinterbühne sowie an Chorsaal,
Probebühne und Orchestersaal. Hier sind Kostüm-, Perücken- und andere
Ausstattungsbeispiele zum Befühlen und Riechen erlebbar.
Für blinde und sehbehinderte Gäste werden visuelle Eindrücke beschrieben,
barrierefreie Toiletten stehen ebenfalls zur Verfügung. Lautsprache wird
durchgängig in Gebärdensprache übersetzt. Assistenzhunde sind herzlich
willkommen. Karten sind beim Besucherservice erhältlich.
04.12. | martini-Park
Relaxed Performance von »Rapunzel«
Familienstück zur Weihnachtszeit mit
anschließendem Meet & Greet
Rapunzel, das Mädchen mit den Wunderhaaren, ist in einem Turm eingesperrt
und muss regelmäßig ihre langen Haare an eine zwielichtige Perückenfabrik
abgeben. Als kleines Kind wurde sie von der gerissenen Unternehmerin Malvina
aus ihrem elterlichen Palast entführt. Denn Malvinas Geschäftsmodell
beruht auf Rapunzels stetig nachwachsenden Haaren. Aber Rapunzel hat
einen Plan: raus in die Welt, Abenteuer erleben und endlich selbst über ihr
Schicksal entscheiden! Gemeinsam mit Ronald, dem Auszubildenden der
Perückenfabrik und ihrer imaginären Freundin Umbra bricht sie auf eine
abenteuerliche Reise auf. Dabei begegnen ihnen allerhand liebenswürdige
Figuren, die aber auch ihre ganz eigenen Ziele verfolgen.
Am 4. Dezember ist das diesjährige Familienstück als besonders entspannte
Vorstellung (Relaxed Performance) mit weniger Reizen, Rückzugsorten und
mehr erlebbar.
Weitere inklusive Termine:
»Rapunzel« mit Gebärdensprachverdolmetschung am 14. & 15.12.
Der gesamte Spielplan, alle Stückinfos & Tickets:
staatstheater-augsburg.de
Foto: Jan-Pieter Fuhr
15. & 16.12. | Kongress am Park
3. Sinfoniekonzert »Requiem«
Johannes Brahms: Ein deutsches Requiem op. 45
Der Chor des Bayerischen Rundfunks ist zu Gast am Staatstheater Augsburg!
Gemeinsam mit den Augsburger Philharmonikern unter der Leitung von
Domonkos Héja bringen sie das Brahms-Requiem zur Aufführung. Brahms
war erst Mitte dreißig, als er das Requiem komponierte, in der Zeit als seine
Mutter starb und wenige Jahre nach Schumanns Tod. Und doch ist es keine
Trauermusik. Das Meisterwerk der Chorsinfonik mit biblischen Texten aus
dem Alten und Neuen Testament will vor allem eines: Trost spenden. Jenseits
der Konfessionen steht hier einzig der hoffnungsvolle Mensch im Mittelpunkt
– ein echtes Monument des Friedens.
Schon gewusst? Schüler:innen, Auszubildende und Studierende bis einschließlich
27 Jahre erhalten an der Abendkasse ein kostenloses Ticket für
alle Sinfoniekonzerte!
Wussten Sie schon … ?
Kennen Sie das? Man stolpert nach Jahren über eine Information und denkt sich:
»Hätte ich das doch mal früher gewusst!« Im Alltag bleiben uns die besten Deals
bei der Flut an Möglichkeiten oft verborgen. Heute stellen wir Ihnen daher ausgewählte
Angebote vor, die Sie bestimmt noch nicht kannten! Wussten Sie zum
Beispiel schon …
… dass Sie Ihr Theaterticket als Fahrausweis zur Hin- und Rückfahrt zum und vom Veranstaltungsort
nutzen können?
… dass das Staatstheater Vorstellungen mit Kinderbetreuung anbietet und Sie ganz entspannt
Theater aus allen Sparten erleben können, während Ihre Kinder von ausgewiesenen
Profis betreut werden?
… dass dem Theater Barrierefreiheit & Inklusion am Herzen liegen, damit alle die
Vorstellungen und Angebote genießen können?
Verschenken
Sie Theater!
Ob Gutschein, Eintritts karten
oder Ananas-Socken – entdecken
Sie unsere Geschenk ideen unter:
staatstheater-augsburg.de/
weihnachten

Cinerama
39
Stromberg – Wieder alles wie
immer
Regie: Arne Feldhusen
Mit: Christoph Maria Herbst, Bjarne Mädel, Milena
Dreissig u.a.
Fast zwanzig Jahre ist es her, dass Bernd Stromberg
und sein Team von der Schadensregulierung der
CAPITOL-Versicherung zum ersten Mal auf den
TV-Bildschirmen zu sehen waren. Zu einer Zeit, in
der Witze wie „Ich respektiere Frauen. Als Idee…“
wirklich noch Witze waren, über die alle lachen
konnten – kein Witz. Seither hat sich die Arbeitswelt
enorm verändert und mit ihr auch Stromberg, könnte
man meinen? Eine große Reunion der ehemaligen
Kolleg:innen bringt in klassischer Stromberg-Manier
einen Konfliktherd nach dem anderen ans Tageslicht.
Alt bewährter Fremdscham-Humor, Büro Klischees
und liebgewonnene Figuren mischen die heutige
Arbeitswelt der Versicherung auf. Der neue Stromberg
ist ein klarer Fall für die alten Fans. Wie bei
einer unvermeidbaren Familienfeier, treffen sich hier
eine Mischung aus alten Rechnungen und neuen
Vorwürfen. (tm)
HHHHII
Silent Night, Deadly Night
Regie: Mike P. Neslon
Mit: Rohan Campbell, Ruby Modine, David Timlinson
u.a.
Oh du fröhliche… Wer sich die Weihnachtszeit besinnlich
vorstellt und die Ruhe genießen will, sollte
hier besser weggucken. Im Anti-Weihnachts-Slasher
„Silent Night, Deadly Night“ wird es blutrünstig
und grausam. Als kleiner Junge musste Billy mitansehen,
wie seine Eltern brutal von einem Mann
im Weihnachtsmann-Kostüm ermordet wurden. Als
erwachsener Mann wird er selbst zum Killer, der
getreu der Regel, wer unartig war, muss bezahlen,
nach seinem ganz eigenen Sinn für Gerechtigkeit
und getrieben von dem Trauma aus seiner Kindheit,
mordet. Die Kleinstadt, in der er Unterschlupf sucht,
wird zum grotesken Schauplatz seiner Abrechnung.
Wer Horror sucht, findet ihn hier, aber zum Teil auch
stilistisch übertrieben inszenierte Szenen und Logikbrüche,
die eher plakativ und laienhaft wirken, als
einem anspruchsvollen Plot nachzukommen. (tm)
HHIIII
Avatar – Fire & Ash
Regie: James Cameron
Mit: Sam Worthington, Zoe Saldana, Kate Winslet
u.a.
Das visionäre Epos von Kultregisseur James Cameron
kommt mit einem dritten Teil in die Kinos. Nach
dem Meeresabenteuer im zweiten Teil verschlägt es
die Zuschauenden diesmal in düstere, vulkanische
Regionen Pandoras, wo neue Konflikte und Herausforderungen
warten. Die Geschichte thematisiert
den Tod des Sohnes von Jake Sully (Sam Worthington)
und Neytiri (Zoe Saldana) und bringt eine neue
Na’vi-Gruppe, die Asche Menschen, in die Saga. In
„Avatar Fire & Ash“ wird die Welt der Pandora um
neue Lebensräume erweitert und der neue Ansatz,
die Na’vi nicht ausschließlich zu idealisieren,
sondern auch deren Konflikte und Schattenseiten
herauszuarbeiten, macht den Film zu einem Werk
realistischer Charakterstudien mit neuen Themen,
Gemeinschaften und Spannungsfeldern. Ausladende
Action à la Cameron trifft auf tief emotionale Themen
wie Trauer, Identität, Gemeinschaft. (tm)
HHHHHI
Unsere Gutscheine.
Premium-Kino für deine Lieben und dich.
AICHACH I KÖNIGSBRUNN I MEITINGEN
39 90 €
22 90 €
13 90 €
PREMIUMKINO
FÜR ZWEI
2 x Eintritt*
PREMIUMKINO
FÜR DICH
1 x Eintritt*
KINO
FÜR KIDS
1 x Eintritt**
JETZT
AN DER
KINOKASSE!
2 x Softdrink (0,75 L)
1 x Softdrink (0,75 L)
1 x Softdrink (0,3 L)
1 x Popcorn Jumbo (6,0 L)
1 x Popcorn Klein (3,0 L)
1 x Popcorn Kinder (1,6 L)
WWW.CINEPLEX.DE
*
2D - inkl. Premiumbereich **2D - inkl. Logenbereich) für ein Kind bis einschl. 11 Jahre

40
SPORT
INTERVIEW MIT NOAHKAI BANKS
ZWISCHEN DEM ALLGÄU UND HAWAII
40
Fotos: Carmen Dammaschke Gertsmeyr
Noahkai Banks, das 18-Jährige
Eigengewächs, empfahl sich mit
konstanten Leistungen für die
Startelf und zählt zu den Gewinnern
der bisherigen Saison. Moritz
Winkler sprach mit dem Verteidiger
über seine Entwicklung beim FCA,
seine Wurzeln zwischen Hawaii und
Allgäu und den kommenden Gegner.
Noki, die Länderspielpause liegt hinter uns. Im
August wurdest du noch für die US-
Nationalmannschaft nominiert. Bist du
enttäuscht, dass es dieses Mal nicht geklappt hat?
Nein, enttäuscht bin ich nicht. Für mich ist das
halb so wild. Ich bin jung und weiß, woran ich
arbeiten muss, um wieder eingeladen zu werden.
Deshalb bleibe ich jetzt erstmal ganz entspannt –
und ehrlich gesagt habe ich mich gefreut, auch
mal ein paar Tage zu Hause zu sein.
Die WM 2026 findet in den USA statt. Ist es ein
Kindheitstraum, dort dabei zu sein?
Eine WM zu spielen, ist für jeden Jungen ein
Traum – für mich natürlich auch. Was im
Sommer passiert, wird man sehen. Die Saison ist
noch lang und ich habe hier beim FC Augsburg
noch einiges vor. Das hat aktuell Priorität.
Du bist auf Hawaii geboren, aber in
Dietmannsried im Allgäu aufgewachsen. Wie
viel Amerikaner steckt in dir?
Schon viel. Ich habe bis zu meinem sechsten
Lebensjahr in den USA gewohnt. Mein Vater lebt
heute noch dort und ich besuche ihn regelmäßig.
Ich würde sagen, ich bin 50 Prozent Amerikaner
und 50 Prozent Deutscher.
Wie macht sich die amerikanische Seite
bemerkbar?
Meine Freunde sagen immer, dass ich viele
englische Worte benutze. Sicherlich gibt es noch
andere Beispiele, an denen man es merkt. So
etwas fällt einem ja meistens selbst gar nicht auf,
sondern eher den Außenstehenden. Ich habe
jedenfalls einen sehr guten Draht in die USA.

SPORT 41
Deine Mutter und dein Stiefvater wohnen
weiterhin im Allgäu. Wie oft bist du dort zu
Besuch?
Leider nicht mehr so oft. In der Länderspielpause
fahre ich natürlich heim, und generell versuche
ich, so oft wie möglich vorbeizuschauen. Meistens
sehe ich meine Eltern aber tatsächlich an den
Heimspielen. Da sind sie eigentlich immer in der
WWK-Arena.
“... Eine WM
zu spielen, ist
für jeden
Jungen ein
Traum
Dietmannsried ist nicht gerade groß und man
kennt sich sicher gut. Hat sich für dich
persönlich etwas verändert, wenn du heute als
Bundesligaspieler dorthin kommst?
Eigentlich nicht. Ich kenne die meisten Leute dort
sehr lange, und sie behandeln mich genauso wie
immer. Natürlich ist es für das ganze Dorf etwas
Besonderes, dass ein Dietmannsrieder jetzt in der
Bundesliga spielt. Ich habe auch schon gehört, dass
es dort Public Viewings von FCA-Spielen geben
soll. Das freut einen natürlich sehr. Aber ansonsten
ist das Verhältnis wie früher – und das ist auch gut
so!
Wir alle kennen dich unter dem Spitznamen
„Noki“. Stammt der auch schon aus
Dietmannsried?
Ja, den gibt’s schon sehr lange. Den hat mir meine
Tante verpasst, weil in Deutschland kaum jemand
meinen Namen richtig aussprechen konnte.
Noahkai war offenbar für viele zu schwierig.
Manche haben mich nur Noah genannt, andere
Kai. Mein Opa hat sogar einmal Kai-Uwe zu mir
gesagt – keine Ahnung wie er darauf kam (lacht).
Auf Noki konnten sich alle einigen – und seitdem
heiße ich so.
Ihr hattet jetzt eine Woche mehr Zeit, um euch
auf das nächste Spiel gegen den Hamburger
SV vorzubereiten. Unterscheiden sich die
Trainingseinheiten in Länderspielpausen zu
denen im regulären Spielbetrieb?
Ja. Wir können gezielt an unseren Schwächen
arbeiten, es standen viele Einheiten zur
Boxverteidigung und zum Blocken von Schüssen
auf dem Programm. Das sind alles Dinge, die man
mit dem kompletten Kader sonst schwer
trainieren kann. Die Zeit ist wirklich wertvoll, um
an Details zu feilen.
Schauen wir auf dich persönlich: Es hat ein
bisschen gedauert, bis du in dieser Saison Fuß
fassen konntest. Zuletzt hast du dich aber in
der Startelf festgespielt. Bist du mit deiner
Situation zufrieden?
Zufrieden bin ich nicht, weil wir nicht genug
Punkte geholt haben und es immer Bereiche gibt,
in denen man sich selbst verbessern kann. Aber
ich freue mich, dass ich zurzeit so häufig auf dem
Platz stehe. Der Saisonstart war für mich nicht
leicht. Ich habe wenig gespielt. Jetzt bin ich
dankbar für das Vertrauen des Trainers und will es
Woche für Woche zurückzahlen.
Im Frühjahr hatten offenbar auch andere
Vereine an dir Interesse. Warum hast du dich
entschieden, in Augsburg zu bleiben?
Augsburg ist mein Verein – ich spiele hier, seit ich
acht Jahre alt bin. Für mich und meine Familie
war daher klar, dass es das Beste ist, zu bleiben und
den nächsten Schritt hier zu machen. Diese
Entscheidung stand früh fest.
Als wir beide das letzte Interview geführt
haben, hast du noch im Internat gelebt.
Sicherlich hast du in Augsburg inzwischen
deine eigene Wohnung.
Ja, und ich genieße es sehr. Allein zu leben ist
schon cool. Wenn unter der Woche Champions
League läuft, lade ich meine Freunde ein. Am
häufigsten kommen Noah George und Kerim
Yaman aus der zweiten Mannschaft. Ich kenne die
beiden schon ewig und sie sind meine besten
Freunde. Ansonsten genieße ich einfach die Ruhe.
Gab es denn eine ordentliche Einweihungsparty?
Noch nicht. Vielleicht hole ich das im Sommer
nach. Aber ich bin noch etwas zurückhaltend. Ich
will nicht, dass meine Wohnung danach aussieht
wie Kraut und Rüben. Bei ein paar Kandidaten
besteht da nämlich Gefahr (lacht).
Dreier- oder Viererkette?
Egal. Ich spiele dort, wo man mich aufstellt.
Warum die Rückennummer 40?
Ich könnte mir jetzt irgendeine Story
ausdenken, aber es ist ganz simpel: Es
war damals die einzige Nummer, die
frei war und ich habe sie genommen.
Sie ist mir aber mit der Zeit ans Herz
gewachsen.
Kässpätzle oder Cheeseburger?
Cheeseburger, eindeutig!
Sonne tanken auf Hawaii oder
Skifahren im Allgäu?
Sonne auf Hawaii – ich bin kein Wintermensch.
Instagram oder TikTok?
TikTok. Meine Mutter würde wahrscheinlich
sagen, ich bin süchtig (lacht).

42
x-mas special
x-mas
Special 2025
Die schönsten Geschenketipps zu Weihnachten
Wenn die Tage kürzer werden und der Duft von Zimt,
Fichtennadeln und frisch gebackenen Plätzchen durch
die Straßen zieht, beginnt die Zeit, in der Tradition und
Kreativität aufeinandertreffen. Es ist auch die Zeit, in
der wir uns wieder die große Frage stellen: Was legen wir
unseren Liebsten an Heilig Abend unter den Weihnachtsbaum?
Noch unentschlossen? Wir haben da was!
Lasst euch inspirieren von besonderen Fundstücken,
lokalen Geheimtipps und festlichen
Favoriten, die wir für dieses Weihnachtsspecial
ausgewählt haben.
Denn manchmal sind es die
kleinen Entdeckungen –
ein Duft, eine Textur,
eine Geschichte –, die uns
daran erinnern, warum
diese Jahreszeit für viele die
Schönste von allen ist.
In diesem Sinne:
Viel Freude beim Stöbern und eine
schöne Weihnachtszeit!
Foto: Annie Spratt

X-mas spEcial
43
Augsburg City Gutschein
Augsburg Marketing versüßt die
Weihnachtszeit
Der Augsburg City Gutschein ist ideal für alle, die Augsburg
lieben: ein Gutschein für Essen, Frühstück, Kultur, Mode,
Schmuck oder Wein – und mit über 230 Annahmestellen eine
Geschenkidee, die immer passt.
Vorweihnachtliche Freude bringt der digitale Augsburg City
Adventskalender mit täglichen, exklusiven Gewinnen aus
Beauty, Wohlfühlmomenten, lokalen Besonderheiten, Fashion,
Genuss und sportlichen Highlights. Dazu gehören Gutscheine
von dm, Rewe und der City-Galerie, eine „Winter Glow“-
Behandlung von Green Glam sowie Geschenksets von Pinu und
Retroarea. Sportlich wird es mit 10er-Karten von phyvo und
Wolke34.
Bauernmarkt Dasing
Individuelle Geschenke, Gutscheine &
regionale Spezialitäten
Auch Genussmenschen kommen auf ihre Kosten: mit Gutscheinen
vom Tölzer Kasladen, The Winery und einem Sonntagsbrunch
im Restaurant maximilian°s. Ein besonderes Highlight ist ein
exklusives Dinner im maximilian°s inklusive Chauffeur-Service
und Bodyguard.
Im Bauernmarkt Dasing wird Schenken zum Genuss. Ob feine
Delikatessen, süße Leckereien oder herzhafte Spezialitäten:
Geschenke mit regionalen Produkten werden hier
individuell und nach Ihrem Budget zusammengestellt. Wer
lieber gemeinsame Zeit verschenken möchte, liegt mit einem
Gutschein für das reichhaltige Frühstücksbuffet genau richtig.
Auch online können Präsente und Gutscheine bequem bestellt
werden, zum Versand in die Ferne oder Abholung vor Ort. Der
Handel im Bauernmarkt hat täglich, auch sonntags, geöffnet
und lädt zum Stöbern ein. Nach dem Einkauf locken in der
Gastronomie regionale Köstlichkeiten sowie hausgemachte
Kuchen und Torten.
www.bauernmarkt-dasing.de/shop
Der Adventskalender steckt voller weiterer Augsburger Überraschungen,
läuft vom 1. bis 24. Dezember und endet mit einem
Augsburg City Gutschein im Wert von 150 Euro.
’s Fachl
Ein Paradies für kreative Geschenkideen
Kommen Sie vorbei und entdecken das ’s Fachl Augsburg im Herzen der Augsburger Altstadt, Am Perlachberg 5 – ein charmantes Konzeptgeschäft, das rund 270
Kleinproduzent:innen eine Plattform bietet. Auf etwa 100 Quadratmetern präsentieren sich
wechselnde Angebote aus Kulinarik, Handwerk, Textilien und Kosmetik – sorgfältig ausgewählt und
liebevoll ausgestellt.
Besonders zur Weihnachtszeit wird das ’s Fachl zum Paradies für Geschenkideen: von
handgemachten Duftkerzen über feine Confiserie, warme Alpaka Winterwärmer bis hin zu ausgefallenen
Design-Stücken – jedes Stück erzählt seine eigene kleine Geschichte. Das Mietregal-Konzept
erlaubt es Produzent:innen, ihren Kreativraum zu erweitern und direkt in Kontakt mit Kund:innen zu
treten – eine Win-Win-Situation für Kreative und Geschenk-Suchende.
Besuchen Sie ’s Fachl Augsburg und lassen Sie sich inspirieren – hier wird Weihnachts-Shopping
persönlich, lokal und besonders.
Foto: Sandsack Fotografie

44
x-mas special
Damals an Weihnachten - mit
Harald Krassnitzer
Weihnachtliche Traditionen, alte Geschichten und vertraute Lieder aus Harald Krassnitzers Heimat entfalten
im Advent eine besondere Kraft. Der beliebte Schauspieler, er ist bekannt als Tatort-Ermittler Moritz
Eisner, teilt an diesem Abend persönliche Erinnerungen und seine liebsten Weihnachtsgeschichten – nah,
authentisch und voller Gefühl.
Musikalisch begleitet wird er vom Garmischer Dreigsang (Ulrike Klöck, Anneliese Sailer, Ursula Krinninger)
und der Oberboarischen Saitenmusi mit Zither, Gitarre, Harfe und Kontrabass. Zusätzlich bereichert
der Kinderchor der Sing- und Musikschule Gersthofen unter der Leitung von Susi und Robert Kraus
das Programm. Ein Abend voller Tradition, Wärme und „a Hand voi G’fui“ – der ein Stück echtes,
unverfälschtes Weihnachtsbrauchtum zurückbringt.
Tickets für diese und alle weiteren Veranstaltungen der Stadthalle Gersthofen gibt es wie immer auf
www.stadthalle-gersthofen.de und im lokalen Kartenvorverkauf.
Easy Dance
Verschenke oder gönn dir selbst „Zeit zu zweit“
– mit einem Gutschein von Easy Dance!
Erlebe professionellen Tanzunterricht in entspannter
Atmosphäre, mit tollen Menschen und
ganz viel Spaß – und das zu einem fairen Preis.
Unsere Kurse:
-Standard & Latein
-Hochzeitstanzkurse und Privatstunden
-Discofox
-Salsa
-American Smooth
-Boogie Woogie
-Line Dance
und noch vieles mehr ...
Egal ob Einsteiger oder Fortgeschrittene – bei
uns findest du den passenden Rhythmus!
Jetzt anrufen und mittanzen:
Haunstetter Str. 49 in 86161 Augsburg
0171-2097490
info@easy-dance.de / www.easy-dance.de
Easy Dance – weil TANZEN verbindet!
Söhne Mannheims Piano
exklusiv auf leisen Tasten
Die größten Hits der legendären Söhne Mannheims in neu arrangierten Piano-
Versionen – leise, intensiv und zum Mitsingen: Genau das bietet das SÖHNE
MANNHEIMS PIANO-Konzert am 10.10.2026. in der Gersthofer Stadthalle. Pianist
Florian Sitzmann gestaltet mit virtuosem Klavierspiel den charakteristischen Söhne-
Sound. Gemeinsam mit den Sängern Dominic Sanz, Giuseppe „Gastone“ Porrello,
Karim Amun, Michael Klimas sowie Rapper Metaphysics entsteht ein Abend voller
emotionaler Gänsehautmomente. Faszinierende Piano-Linien treffen auf mehrstimmigen
Gesang und schaffen eine besondere Atmosphäre. Auf dem Programm stehen
Klassiker wie „Und wenn ein Lied“ und „Das hat die Welt noch nicht gesehen“, sowie
neue Songs wie „Fragmente“ und „Heimweg“ – ein Konzert zum Mitfühlen und
Mitsingen für alle Fans.
Tickets für diese und alle weiteren Veranstaltungen der Stadthalle Gersthofen gibt
es wie immer auf www.stadthalle-gersthofen.de und im lokalen Kartenvorverkauf.

X-mas spEcial
45
Kongress am Park
Geschenkmitgliedschaft
im DAV Augsburg e.V.
Noch keinen Plan für Weihnachten? Verschenk’ einfach
Berge-Vibes unterm Tannenbaum! Mit der Geschenkmitgliedschaft
bei der DAV-Sektion Augsburg holst du dir echte
Berg- und Naturerlebnisse. Mitglieder profitieren von: vielen
Touren und Ausbildungs-Kursen, vergünstigten Übernachtungen
auf Alpenvereinshütten, einem inklusiven Versicherungspaket
für sichere Bergabenteuer, Materialverleih und eigener
Sektions-Bücherei, sowie reduzierten Eintrittspreisen im DAV
Kletterzentrum Augsburg – perfekt, wenn’s mal nicht in die
Berge geht.
Und das Highlight fürs nächste Jahr: Der neue Bike-Park
SkillUp eröffnet – ideal, um deine Lines zu pushen und neue
Skills zu lernen!
Mehr Infos findest du auf www.dav-augsburg.de oder direkt in
der Geschäftsstelle (Peutingerstr. 24, 86152 Augsburg).
Das Team vor Ort hilft dir gerne weiter – egal, ob du eine
Mitgliedschaft verschenken willst oder selbst am Start bist.
Ihr Begegnungsort für Weihnachtszauber und Familienstunden Weihnachtszeit ist
Veranstaltungszeit: Ob Klassik oder Kabarett, Ballett oder Filmmusik, im Kongress
am Park Augsburg finden Sie das richtige Weihnachtsgeschenk für klein und groß.
Samstag, 13. Dezember • Vivaldi - Die vier Jahreszeiten, Philharmonie der Solisten
Sonntag, 14. Dezember • Harry G, HoamStories
Montag, 15. Dezember und Dienstag, 16. Dezember • Augsburger Philharmoniker,
3. Sinfoniekonzert: Requiem
Mittwoch, 17. Dezember • Benefiz-Galakonzert für den Bunten Kreis für das teilstationäre
Kinderhospiz “Brückenhaus”
Samstag, 20. Dezember • Tabaluga und Lilli
Sonntag, 21. Dezember • Tarzan, Das Musical
Donnerstag, 25. Dezember • Last Christmas Miracle, Das Musical
Freitag, 26. Dezember • Der Nussknacker, Classico Ballet Napoli
Sonntag, 28. Dezember • Der Herr der Ringe & Der Hobbit, Das Konzert
Montag, 29. Dezember • The Best of Hans Zimmer in Concert Großes Orchester,
Solisten & Chor der Cinema Festival Symphonics
Karten und Informationen unter www.kongress-augsburg.de
Alphaville kommt zur EHC Star-Night
nach Königsbrunn!
Am 3.5.26 sind mit Alphaville eine der namhaftesten internationalen Synthpop-Gruppen zu Gast in
Königsbrunn! Mit Ihren Hits „Forever Young“, „Big in Japan“ oder „Sounds like a Melody“ wurde die
Band weltweit bekannt. In 2024 vertonte Alphaville & Star-DJ David Guetta den Welt-Hit „Forever
Young“ neu und landete direkt in den deutschen Single-Charts. Inzwischen hat Alphaville um
Band-Leader Marian Gold über 6 Mio. Tonträger verkauft – Ihre Tour „Best of 40 Years“ war in 2024
ausverkauft.
Im Vorprogramm tritt die Singer-Songwriterin „ela.“ auf, welche 2014 als Frontfrau der Band ELAIZA
beim Euro Vision Song Contest für Deutschland an den Start gegangen ist. Die Veranstaltung findet
im Rahmen des EHC Happy Weekend in der Pharmpur EISARENA statt, bei welchem weitere
namhafte Künstler wie Die Draufgänger, Mario Basler, Achim Petry oder Dick Brave auftreten.
Infos zur Veranstaltung und zum Ticket-Kauf gibt es unter www.ehc-happy-weekend.de.

46
x-mas special
Willkommen im vorweihnachtlichen
Zauber der City-Galerie Augsburg
Während der Adventszeit macht ein Bummel durch die City-Galerie Augsburg besonders
viel Spaß, denn das Center erstrahlt in einem vorweihnachtlichen Glanz. Funkelnde
Lichter, Kugeln und Sterne sowie ein Weihnachtsbaum, der 12 Meter in die Glaskuppel
ragt, zaubern eine einmalige Weihnachtskulisse.
100 festlich dekorierte Shops, Cafés und Restaurants strahlen um die Wette und
laden mit einer unendlich großen Vielfalt an Geschenkideen und Anregungen bis
24.12. zum Weihnachtsshopping ein. Für Unentschlossene ist der Centergutschein
der City-Galerie die ziemlich beste Idee. Die kleine schmucke Karte, die an der
Kundeninformation bargeldlos, am Gutscheinautomat oder online erworben werden
kann, lässt alle Wünsche wahr werden und macht daher unterm Christbaum eine
besonders gute Figur.
Weihnachten in der City-Galerie bedeutet auch weihnachtlichen Klängen und festlicher
Musik zu lauschen. So werden verschiedene Künstler, Chöre, Musikgruppen und
Ensembles aus Schulen zu Gast auf der Weihnachtsbühne sein.
Wie schon im letzten Jahr habt ihr auch dieses Jahr wieder die Möglichkeit, euch
personalisierte Christbaumkugeln von der Kalligrafin und Handlettering-Artist Niloofar
Swozil gestalten zu lassen.
Am 06.12. in der City-Galerie könnt ihr euch vor Ort eine individuelle Kugel anfertigen
lassen – gegen eine Spende von 5 €.
Weitere Infos zu allen Aktionen gibt es auf unserer Homepage.
Freu dich auf Weihnachten in der City-Galerie Augsburg.
Nähmaschinen Wilhelm
Eine Oase der Nähmaschinen für alle Anforderungen.
Das Geschäft wurde von Raphael Wilhelm gegründet und wird nun von der neuen Inhaberin Gaby Reisch ganz in
seinem Sinn fortgeführt.
Bei Nähmaschinen Wilhelm findet die Hobbyschneiderin oder der Profi moderne
Näh-, Stick- und Overlockmaschinen in einer großen Auswahl.
Falls eine Maschine nicht vorrätig ist, wird sie einfach bestellt. Alles kein Problem.
Bei Nähmaschinen Wilhelm fühlt man sich in guten Händen, denn wenn es mal
kneift oder hapert an der Maschine, wird fachmännisch repariert und gewartet.
Auch die Auswahl an vielen schönen und hochwertigen Stoffen und Zutaten
kann sich sehen lassen! Das Stoffsortiment wurde erweitert und die Anzahl der
Mitarbeiter hat sich erhöht, hier bekommt der Kunde eine umfassende Beratung
in allen Belangen.
„Hier findest du dein Modell für eine lange und glückliche Nähbeziehung!“
Little Devil Slippers
Little Devil Slippers sind Flip-Flops in Form von coolen kleinen Teufeln, mit süßen
kleinen Hörnern und aus BPA-freiem EVA-Kunststoff. Bequem und lustig, um damit
zu Hause, am Strand oder im Badehaus herumzulaufen.

X-mas spEcial
47
Vinzenzstore
Gutes tun mit nur einem Klick – und ganz viel
Herz!
Manchmal braucht es keine großen Heldentaten, um die Welt ein Stück besser
zu machen. Oft sind es kleine Gesten der Nächstenliebe, die den größten
Unterschied machen und Lichtblicke in einen schweren Alltag bringen.
Genau dafür gibt es den Vinzenzstore: Im sozialen Online-Shop der St. Vinzenz von
Paul Stiftung kannst Du ganz unkompliziert auswählen, was Du spenden möchtest
– z.B. eine warme Mahlzeit, die Geborgenheit schenkt, Winterschuhe für kalte
Füße bis hin zu einen unvergesslichen Kinobesuch. Es ist für jeden Geldbeutel
etwas dabei.
Das Besondere: Die Stiftung sorgt dafür, dass jede Spende direkt bei den
Menschen in Not in Augsburg und Umgebung ankommt. Da die Verwaltungskosten
von der Stiftung selbst getragen werden, wirkt jeder Euro zu 100 %!
Gemeinsam mit langjährigen Partnern (wie SKM, SkF, Caritas und IN VIA) wird
dabei genau abgestimmt, was gerade am dringendsten gebraucht wird – so wird
Deine Hilfe maximal
effektiv.
Schenk Freude mit nur
einem Klick und lass uns
gemeinsam in Augsburg
und der Region ein Zeichen
der Menschlichkeit setzen:
www.vinzenzstore.de
Weihnachtszeit-Gutscheinzeit
Gleich dreifach Freude
schenken: Vorfreude, Freude
beim Erleben und
freudige Erinnerungen!
www.titania-neusaess.de
SPIEL, SPASS
& ACTION
für alle Gruppen – von
Firma bis Familie
Perfekt als Geschenk und für Weihnachtsfeiern!
www.exus.de
fun
EXUS Sport Erlebniswelt
Ein Gutschein für die EXUS Sport Erlebniswelt ist das perfekte Weihnachtsgeschenk:
Er schenkt gemeinsame Zeit, Adrenalin und Abwechslung – flexibel
einlösbar und für jedes Alter geeignet.
Gerade an kalten Tagen locken Indoor-Highlights, die Körper und Kopf wärmen:
Bouldern und Klettern für Kraft und Mut, Fußball und Bubble Soccer für Tempo
und Teamgeist, 3D-Neongolf für Präzision und Staunen sowie Escape Rooms für
Köpfchen und Nervenkitzel. Und bei Team Up mit 14 Minispielen à la Stefan Raab ist
garantiert für jede Gruppe etwas dabei.
Ob Familie, Freunde oder Kollegen – in der EXUS Sport Erlebniswelt wird aus einem
Geschenk ein Erlebnis, das verbindet: wetterunabhängig, sicher und voller Lacher.
Jetzt schenken, später spielen! Mit Leih-Equipment, Snacks und einfacher Buchung
wird der Ausflug noch entspannter.
JETZT AN
GUTSCHEINE
für Weihnachten
denken!
EXUS SPORTERLEBNISWELT &
3D NEONGOLF GERSTHOFEN
Röntgenstraße 2 l 86368 Gersthofen
3D NEONGOLF GRÖBENZELL
Olchingerstraße 84-86 l 82194 Gröbenzell
3D NEONGOLF & 3D PIT-PAT
NEUFAHRN
Bajuwarenstraße 5 l 85375 Neufahrn
3D NEONGOLF MÜNCHEN CITY
Schwanthalerstraße 115 l 80339 München
+++ UNSERE VIELFALT, DEIN ERLEBNIS +++ DIE ERLEBNISWELT FÜR SPORT UND FREIZEIT +++

48
x-mas special
Jump Town
DUELLBOX Augsburg – Teamevent der Extraklasse
Die DUELLBOX in Augsburg ist das neue Highlight für Geburtstagsfeiern, Junggesellenabschiede und
Firmen-Events. Auf über 10 interaktiven Spielboxen messen Teams Geschicklichkeit, Wissen, Taktik und
Teamgeist. Ob zu zweit oder in größeren Gruppen – jeder erlebt 2,5 Stunden voller Action, Spaß und Spannung.
Termine lassen sich bequem online buchen, optional mit Getränkeflatrate und Catering. Die DUELL-
BOX bietet den perfekten Rahmen für unvergessliche Momente, gemeinsames Lachen, Team-Abenteuer
und einzigartige Challenges. Termin anfragen unter info@duellbox.com
Yin Yoga im Tanzlabor
Yin Yoga zum Start ins neue Jahr.
Fröhliches Vogelzwitschern aus
der Zwischerbox
Als liebenswerte Begrüßung im Hauseingang, Treppenhaus, Flur, so
wie im Bad, Gäste-WC und Ankleidezimmer, das Zwitschern der Vögel
erfrischt die Atmosphäre und hebt die Stimmung.
Ein Bewegungsmelder aktiviert das Zwitschern und schaltet es nach ca.
2 Minuten ab. Am seitlichen Rädchen kann man die Lautstärke variieren
oder die Zwitscherbox ausschalten.
Ansprechend minimalistisches Design – zugleich aber auch ein
schickes Dekoobjekt. Wahlweise in Weiß
oder mit Eichenholzfront erhältlich.
Batteriebetrieben, daher überall
im Raum platzierbar.
Im sanften Yin Yoga erfährst du tiefgehende Entspannung und lässt den Alltag hinter
dir. Das stille Training bietet die Möglichkeit zu sich selbst zu kommen und die innere
Stärke zu entdecken. Yin Yoga kann von Einsteigern praktiziert werden. Die fortlaufende
Stunde wird mittwochs um 19:30 Uhr angeboten und kann mit einer 10er Karte gebucht
werden. Der Kursblock ist buchbar für Donnerstag 09:00 Uhr. Start ist ab Januar 2026.
Das Tanzlabor bietet auch weitere Kurse für Erwachsene an, darunter Pilates, Barre,
Modern Jazzdance, oder Portdebras. Kosten Schnupperticket: 15 € für 3 Kursstunden.
Ein Einstieg ist jederzeit möglich.
Info: tanz-labor.de Mail: info@tanz-labor.de
Mobil: 0152/28404521
Tanzlabor: Hochstraße 15, 86399 Bobingen

X-mas spEcial
49
N8stallung
Verschenke Momente.
Manchmal ist das schönste Geschenk keine Sache – sondern ein Gefühl. Ein
Lachen. Ein Staunen. Ein Augenblick, der bleibt. Mit den N8Gutscheinen schenkst
du mehr als nur ein Geschenk – du schenkst Erinnerungen.
Ob in der N8Stallung bei Konzert, Theater, Comedy oder dem N8Markt – hier
wird Kultur zum Erlebnis. Oder im N8Raum, wo Kreativität und Genuss
aufeinandertreffen: vom Genießer-Frühstück bis zu inspirierenden Workshops
wie Action Painting.
Alle Gutscheine sind flexibel im Wert, liebevoll gestaltet und perfekt, um Herzen
zu berühren.
Ob unter dem Weihnachtsbaum oder einfach so – ein Gutschein aus der
N8Stallung ist immer ein Stück Magie zum Verschenken
Flammenloser
Kerzenanzünder
Neuartiges elektrisches Feuerzeug, bestens geeignet zum Kerzenanzünden, für
den Kaminofen und vieles mehr. Es handelt sich um eine super Alternative zum
klassischen Feuerzeug bzw. Streichhölzern. Es ist einfacher und sicherer, schnell
einsatzbereit und geruchsneutral. Das Feuerzeug ist zuverlässig und umweltfreundlich
mit Lichtbogen statt Flamme. Wenn das Feuerzeug leer ist, kann man es mit
dem beiliegenden USB-Kabel wieder aufladen.
Lichtbogen Feuerzeug von Rouclo
Maddin Schneider –
„Schöne Sonndaach!“
Das neue Programm des hessischen Comedians Maddin
Schneider ist wie ein sonntägliches Überraschungs-Menü:
Es enthält köstliche Comedy - Leckerbissen in verschiedenen
Variationen für jeden Geschmack! Am 06. März
2026 serviert Maddin Gesprochenes, Gelesenes und
Gesungenes.
Wie gewohnt zieht Maddin dabei alle mimischen Register,
wodurch Stand-Ups, Texte aus seinen Büchern oder hessische
Swing Songs eine besondere Würze bekommen.
Natürlich ist es sein Hauptanliegen, sein Publikum in
Lach-Ekstase zu versetzen. Aber auch manch tiefsinnige
Botschaft oder Erkenntnis wird in locker-leichtem Hessisch
kredenzt.
Tickets für diese und alle weiteren Veranstaltungen
der Stadthalle Gersthofen gibt es wie immer auf www.
stadthalle-gersthofen.de und im lokalen Kartenvorverkauf.

50
x-mas special
Arno trinkt Wasser!
Der Carbonator 3
Der AARKE CARBONATOR 3 sprudelt Wasser auf
höchstem Niveau – in Qualität und Design. Den
Sprudler gibt es in zwei Auführungen, besteht aus
poliertem oder mattschwarz pulverbeschichtetem
Edelstahl, ist schlank, standfest und nimmt wenig
Platz ein. Die Handhabung ist einfach: Du füllst die
mitgelieferte Edelstahlflasche mit Leitungswasser,
schraubst sie in die Maschine und betätigst den Hebel,
um das Wasser mit CO 2 zu versetzen. Das Ergebnis:
feinperliges, je nach Wunsch sanft oder sprudelndes
Wasser. Die hochwertige Verarbeitung sorgt dafür,
dass du lange Freude an ihm hast.
Buchhandlung am Obstmarkt
Filous und Falotten
Vea Kaisers neuer Roman erzählt von einer sympathischen
Hochstaplerin: Ein Wien-Kracher!
Nach 6 Jahren Pause meldet sich Bestsellerautorin Vea Kaiser, die
wir schon 2x in Augsburg zu Gast hatten mit einem furiosen weanerischen Roman
zurück. „Fabula Rasa“. Er handelt von der Subkultur der ausgehenden 1980er bis in die Gegenwart. Zentraler
Handlungs-Ort ist ein Grand-Hotel am Ring.
Die Inspiration zu dieser ‚Story holte sich Vea Kaiser von einem realen Fall einer Hotel-Buchhandlterin, die über
einen längeren Zeitraum 4 Millionen (!) Euro veruntreut hat – aus Mutterliebe... Die SZ ist begeistert: „Gerade weil
ihr Roman die Ungleichheiten des Lebens thematisiert, ist Fabula Rasa“ auch ein politische Roman“ und „eine
weitere Stärke ist der süffige Wiener Ton, vor allem in den Dialogen.“
Lea Kaiser stellt ihren Roman am Dienstag, 27. Januar im neuen „Billard-Saal“ des Parktheaters vor.
Am Klavier: Jens Wietschorke. Des wird a leiwande Sach!
Karten: Buchhandlung am Obstmarkt, Tel. 518804
Wiederaufladbarer
Handwärmer
Ein großartiger elektrischer und wiederaufladbarer
Handwärmer von Orastone Carre. Mit seiner komfortablen
Gummibeschichtung und kleinen Größe (60 x 60 x 22 mm) liegt
er bequem in der Hand. Mit integrierter LED-Taschenlampe.
Elegantes und stilvolles Design, ein tolles Geschenk für Alle.
Erlebnis, Kultur und Genuss
Verschenken Sie Gutscheine für das Parktheater!
Verschenken Sie eine aufregende Zeit im märchenhaften Ambiente eines der schönsten Theater des 19. Jahrhunderts.
Im einzigartigen Ambiente des Parktheaters im Kurhaus können Sie aus rund 185 Veranstaltungen aus Kabarett,
Konzerten, Opern oder Shows wählen und einen ausgezeichneten gastronomischen Service genießen! Das Parktheater
gehört laut Merian zu den bedeutendsten Kultur-Highlights Deutschlands. Verschenken Sie Gutscheine
des Parktheaters. Wir haben für jeden Geschmack das passende Geschenk! Bis zum 23.12. um 14,00 Uhr können Sie
einen Gutschein direkt im Theater erwerben.
Karten und Gutscheine unter Tel. 0821/90622 22 oder ticket@ parktheater.de

X-mas spEcial
51
Bücher Pustet
Mit einem Buchgutschein von Bücher Pustet liegen Sie immer richtig. Er ist teilbar
und unbegrenzt einlösbar. Hier in Augsburg und 11 weiteren Filialen vor Ort in Bayern.
Annastr. 4, 86150 Augsburg, Tel. 0821-502240, www.pustet.de
Gewinnen
mit Herz und Verstand
Wie wäre es mit einem Jahres-Gewinnsparlos unterm Christbaum?
Wie, Sie kennen Gewinnsparen noch nicht? Gewinnsparen ist
eine ausgesprochen clevere Kombination aus Gewinnen, Sparen
und Helfen! Mit nur 5 Euro im Monat haben Sie die Chance auf
einzigartige Gewinne – und sorgen gleichzeitig für die Zukunft vor.
Und als wäre das noch nicht genug, helfen Sie mit einem Teil Ihres
Spieleinsatzes auch Ihrer Region.
So sieht die Aufteilung des Losbetrags im Detail aus:
• Ein Gewinnsparlos kostet 5 Euro im Monat.
• Davon werden 4 Euro gespart und am Jahresende auf das Konto
des Gewinnsparers überwiesen.
• Der 1 Euro ist der Spieleinsatz
mit dem der Gewinnsparer
an den monatlichen
Verlosungen von attraktiven
Geld- und Sachpreisgewinnen
teilnimmt.
• Von jedem Los werden 25
Cent an soziale Einrichtungen
hier vor Ort gespendet.
Machen Sie Ihre Liebsten
zu Gewinnsparern! Das
Jahreslos gibt es in jeder
Geschäftsstelle Ihrer VR
Bank Augsburg-Ostallgäu.
Sollten Sie noch kein Konto
bei der VR Bank Augsburg-
Ostallgäu haben, vereinbaren
Sie einen Termin und lassen Sie sich beraten.
vrbank-a-oal.de/gewinnsparen
Tölzer Kasladen
Der Tölzer Kasladen in der Augsburger Altstadt bietet feinste Käse, ausgewählte
Weine und Spirituosen, Käsepräsente, praktische Käse-Accessoires und fachkundige
Beratung. Für große Kulinarik-Fans gibt es auch regelmäßig Käseverkostungen mit
Wein- oder Bierbegleitung.
Mit den Reiferäumen in Bad Tölz gehört der Kasladen zu den besten Käseveredlern
Europas. Im Sortiment findet man über 150 traditionell und handwerklich
hergestellte Käse aus zehn europäischen Ländern.
GESCHENKTIPP: Mit dem Gutschein vom Tölzer Kasladen verschenkt man an
Käseliebhaber die Flexibilität, sich aus der Vielfalt des Angebotes im Kasladen
genau das auszuwählen, was für sie passt und sich vom einzigartigen Geschmack
der hochwertigen Käse verführen zu lassen.
Tölzer Kasladen, Vorderer Lech 2, 86150 Augsburg, 0821/50832932
Von den
Machern von

52
ZOOM
EVERYBODY LOVES
Ceci
Mit „Everybody Loves“ veröffentlicht die in Augsburg lebende
Musikerin CECI Anfang Dezember ihr Debütalbum. Mit ihrem
„Indie Feel Good Pop“ tourt sie derzeit durch die Republik.
Walter Sianos hat sie zwischen zwei Tourblöcken zum Interview
getroffen.
i
Foto: Svenja Scholz

HEIMATKLÄNGE
ZOOM
53
Immer wenn wir uns sehen, muss ich zwei
Mal hinschauen, weil du immer anders aussiehst.
(lacht) Ja, das stimmt, ich spiele gerne mit
verschiedenen Styles. Aber das ist bei mir sehr
tagesabhängig, ob ich mich mit meinem Look
ausbreiten will oder nicht. Ich versuche mir
gerade wieder die Haare wachsen zu lassen, aber
das kann nächste Woche schon wieder alles
anders sein.
Du befindest dich gerade in einer Pause
zwischen zwei Tourblöcken. Köln, Hamburg,
Berlin liegen hinter dir, es folgen u.a. Frankfurt,
Stuttgart, München, Nürnberg, Wien und
last not least Augsburg. Wie war der Start?
Es läuft bisher super, gerade das Auftaktkonzert
in meiner Heimatstadt Köln war atemberaubend.
Ich war nur am Lächeln und Strahlen, ganz
große neue Gefühle und ich hoffe natürlich, dass
dieses Hoch bis zum vorläufigen Finale im City
Club in Augsburg anhält.
Gibt es bei deinen Konzerten so etwas wie ein
Nord/Südgefälle?
Ja, die Reichweite ich im Süden ist schön
größer, weil ich da mehr Konzerte spiele. Aber
bisher waren die Shows sehr gut besucht, mein
Team hat da im Vorfeld tolle Arbeit geleistet, wir
haben Pärchentickets ausgegeben, zwei für eins
sozusagen und das hat sich absolut bewährt.
Du spielst erstaunlich viele Konzerte, auch
im Ausland. Im Sommer bist du beim „Great
Escape-Festival“ in Brighton aufgetreten. Wie
schafft man es da auf die Bühne?
Ich bin im Förderprogramm beim VPBy, das
ist der Verband für Popkultur in Bayern e.V. und
die haben diesen Slot ermöglicht. Aber auch sonst
läuft es gut, weil meine Booking-Agentur da sehr
dahinter ist.
Ich kann mich noch sehr gut erinnern, als ich
dich zum ersten Mal live erlebt habe. Das war
2023 bei den Sommernächsten auf der Neuen
Szene Bühne am Moritzplatz.
Ja, das stimmt, das war damals übrigens mein
allererster Auftritt mit Band, das bleibt natürlich
hängen.
Du hast eine unglaublich charmante Art, das
Publikum zu erreichen. Liegt das an deiner
rheinländischen Mentalität?
Ja, das kann schon sein. Meine kanadische
Mutter hat auch eine sehr positive Lebenseinstellung
und da ist wohl auch etwas hängen geblieben.
Wenn man positive Vibes aussendet, dann
bekommt man auch das entsprechende Feedback.
Vielleicht ist es das, was den Funken von der
Bühne überspringen lässt.
Du nennst deine Musik „Feel Good Indie Pop“.
Besser kann man es kaum beschreiben.
Ich finde auch, dass es das ziemlich trifft.
Meine Musik klingt vielleicht leicht und fröhlich,
aber textlich wende ich mich auch Schattenthemen
zu. Ich habe eine „radikale Ehrlichkeit“ und
die Wahrheit kann manchmal auch unangenehm
sein, die Intention ist aber definitiv liebevoll.
Die Musik hat dich nach Augsburg gelockt,
die Liebe hat dich hier gehalten. Eine Textzeile
von dir lautet: „Wie Bonnie & Clyde, nur ohne
Drama“. Es gibt auch ein Video dazu… Du bist
musikalisch im Frequenzgarten zuhause, dein
Freund Nick Herrmann ist einer der federführenden
Personen. Da gibt es auch sicher 24/7
Phasen, wenn man zusammenarbeitet und
lebt.
Ja, die gibt es immer wieder und manchmal
sind wir mehr Kollegen als Partner und deswegen
ist schon auch wichtig abends auf der Couch das
Business komplett auszublenden.
Der Frequenzgarten ist der zentrale Bereich
in deinem Leben. Lebt man da nicht auch in
einer Bubble?
Voll. Der Frequenzgarten ist ein Pool aus
dem man komplett schöpfen kann. Hier gibt
es alles, was man in Prinzip braucht, egal ob
Musiker:innen, Studio oder Produzent:innen.
Inzwischen habe ich aber auch mein eigenes
kleines Studio, wo ich unabhängig mein eigenes
Ding machen kann. Ich werde immer wieder mal
gefragt, warum ich nicht nach Berlin gehe. Aber
ich bin hier schon sehr verwöhnt, man muss erst
einmal was Besseres finden.
Du bist sehr produktiv, ständig erscheinen
neuen Singles, deine letzte EP mit sieben
Tracks erschien 2023. Ist ein neues Album
schon in den Starlöchern?
Das neue Album ist komplett fertig und
erscheint bereits am 12. Dezember, gestern kam
die Testpressung von Duophonic und es war ein
wunderbares Gefühl.
Was unterscheidet das Debütalbum von der
EP?
Auf der Platte sind 11 Songs, die ich hauptsächlich
mit der Band aufgenommen habe. Die
Stücke haben viel mehr Livecharakter und passen
sehr gut zueinander, sie sind nicht so zusammengeschnipselt
wie die EP. Die Songs sind alle in den
letzten zwei Jahren entstanden und wurden u.a. in
Norwegen, Köln und Augsburg aufgenommen.
Da muss ich jetzt natürlich fragen, ob mein
Lieblingssong von dir drauf ist. Ich sag nur
„Eeeeeasyyyy“…
Nein…
What? Warum denn nicht, „Siddaharta“ ist ein
absoluter Ohrwurm?
Das stimmt, ich spiele ihn auch immer live
und er ist für nächstes Jahr als Single geplant, aber
ich kann jetzt dir leider noch keinen fixen VÖ-
Termin nennen.
Bist du jemand, der einen Businessplan in der
Tasche hat oder lässt du viel auch einfach auf
dich zurollen?
Businesspläne überlasse ich meinem Management,
die haben in die Richtung immer gute
Visionen. Ich agiere mehr aus dem Bauch, aber
wenn es nötig ist, wie jetzt auf Tour, dann ist es
mir schon wichtig, bestimmte Abläufe vorher zu
checken.
Dein Leben ist derzeit voll auf die Musik ausgerichtet.
Es gibt also keinen Plan B.
Plan B gab es schon, ich habe eine abgeschlossene
Ausbildung als Rettungssanitäterin, aber
gleich danach begann meine Musikkarriere. Aber
ich denke, dass mir dieser Job auf Dauer zu rough
gewesen wäre.
Du bist auf Streaminganbietern sehr erfolgreich,
Songs wie „18“ oder „Summer Rain“
wurden siebenstellig angeklickt… Lebst du
von deiner Musik oder musst du zwischendurch
auch mal kellnern?
Nein, ich lebe seit einigen Jahren von meiner
Kunst, wir haben das gut aufgebaut und das hat
inzwischen schon ein gutes Fundament.
Was sind deine Erfahrungen mit Spotify?
Es ist schon erstaunlich, dass man bei anderen
Streamingplattformen wie Apple oder Amazon
mit der Hälfte der Streams dasselbe ausbezahlt
bekommt. Aber wenn man alles addiert, dann
rechnet sich das schon. Erschreckender finde ich,
wieviel KI-generierte Songs inzwischen schon
angeklickt werden.
Was sind deine Träume?
Die beginnen gerade wahr zu werden. Platte,
Tour… Ich möchte noch viel mehr spielen, in
ganz Europa oder Kanada, das macht mir Freude
und diese Freude möchte ich auch mit anderen
Menschen teilen. Vielleicht ist mein nächster
Schritt tatsächlich für ein paar Wochen zu Besuch
nach Kanada zu gehen. Mein Bruder lebt dort seit
einiger Zeit, er ist Tätowierer, bewegt sich in der
Künstlerszene und meint, dass es mir dort sehr
gut gefallen würde. (ws)

54
Gerilltes
Simply Red
Recollections
(mov)
Alles sitzt, nichts wackelt: vollendete
Arrangements, Stimme wohltemperiert.
Aber die makellose Oberfläche
wirkt wie eine Barriere. Der alte Soul,
den man hier ehrt, bleibt museal. Die
Neuaufnahmen sind mehr Re-Inszenierung
als Wiederbelebung – respektvoll,
doch ohne das Wagnis, das jene Platten
einst atmen ließ, denen man hier nacheifert.
Man darf das für liebevoll halten,
vielleicht auch für cleveres Handwerk.
Wer aber den echten Stax-, Motownoder
Tamla-Sound im Ohr hat, hört
hier eher brillante Reproduktion als
lebendiges Echo. Stilvoll; ein würdiger
Pausenfüller zwischen Gans und Glühwein
– und wie so oft an Weihnachten,
ein Update von Updates, verpackt in
sentimentaler Perfektion. (tk)
Oehl
Dunkle Magie
(Groenland)
Ariel Oehl serviert uns ein Weihnachtsalbum
und was soll man da (auch
marketingtechnisch) groß um den
heißen Adventskranz herumreden? Der
gefühlsduselige Österreicher, der 2022
mit Jörtur Hjörleifsson das Projekt
Oehl ins Leben rief, ließ sich offensichtlich
von Kings Of Convenience,
Chilly Gonzales und den Fleet Foxes
zu 13 ruhigen Akustiksongs inspirieren,
denen das Kaminfeuer förmlich
aus den Adern knistert. Dazu gibt es
eine umfangreiche Gästeliste, u.a. mit
Tristan Brusch und Die Heiterkeit, mit
denen er gemütlich zwischen Fingerpicking-Folk
und etwas dunklerem
Surfgitarren-Polka tänzelt. Kann man
auch gut Oma vor der Bescherung als
Hintergrundberieselung unterjubeln.
Phantom Corporation
Time and Tide
(SCR)
Das Cover schreit Sturmwarnung, dann
folgt kein laues Lüftchen, sondern ein
ausgewachsener Orkan. Hier wird nicht
musiziert, hier wird geprügelt: Riffs
wie rotierende Kettensägen, Drums
wie eine tektonische Verschiebung.
Pure Energie, die selbst hartgesottene
Headbanger kurz innehalten lässt, um
den Helm nachzuziehen. Wer sich
hier unvorbereitet reinstürzt, riskiert
Schäden an Halswirbeln und Raumgefühl.
Balladen Fehlanzeige! Stattdessen
gnadenloses Tempo, nordisch kühl und
präzise wie ein Eispickel ins Trommelfell.
Ein Manifest gegen das Versöhnliche,
eine Anti-Weihnachtsplatte, kalt
und hart wie ein Ausrufezeichen aus
Stahl. Für Metal-Profis ein Fest der
Rücksichtslosigkeit. (tk)
Wreckless Eric
England Screaming
(Tapete Records/Indigo)
Whole Wide World! Mr. One-Hit-Wonder
strikes back. 1985 veröffentlichte
Wreckless Eric unter dem Namen Captain
Of Industry das Album „A Roomful
Of Monkeys“. Es wurde ein Flopp,
Publikum und Kritiker senkten gleichermaßen
den Daumen nach unten.
Vierzig Jahre später wurden die Songs
neu eingespielt und erleben jetzt eine
echte Renaissance. Mit seinem 2023
erschienenen Album „Leisureland“ lieferte
er ein sensationelles Comeback ab,
„England Screaming“, so der neue Titel
des Longplayers knüpft genau da an,
zwischen Psychedelic, Punk, New Wave
und Pub-Rock zaubert er mit seinem
Cockney-Akzent längst verschollene
Perlen wieder zurück. No doubt, der
Mann ist eine Legende. (ws)
HHIIII
HHHHII
HHHHHI
HHHHHI
album des monats
Lieblings Musik
Joasihno
Spots
(Alien Transistor)
S
atte neun Jahre haben sich die beiden Soundpiloten Cico Beck (The Notwist, Aloa Input, Spirit Fest) und Schlagzeuger/Komponist
Nico Sierig (Instrument, Fehler Kuti) Zeit für ein neues Album gelassen. Jetzt kehren sie mit ihrem
vierten Album „Spots“ zurück und es verwundert natürlich nicht groß, dass der Longplayer auf dem Notwist-Label
Alien Transistor erscheint. Joasihno konstruieren Lo-Fi-Tunes, Krautrockbeats, Klanginstallationen und Retroelectronica mit
analogen Synthesizern und produzieren Weltmusik-Percussion und Laptop-Klänge. Ein Kritiker nannte das mal „psychedelische
Maschinen-Straßenmusik aus München“. Aber diese Maschine hier lebt, hat Gefühle und streichelt uns mit viel Empathie. Wenn
man Songs wie „Knisterblüte“ oder „Waldlichter“ hört, dann will man nur noch die Augen schließen und in einem never ending
Loop durch Raum und Zeit schweben. Musik für Kopf und Bauch, ein Wellnesstrip für die gestresste Seele. Alles ohne irgendwelche
Konventionen, was gerade die zwei Ausreißer „Characa Kugel“ und Detune Lagune“ bestens dokumentieren. (ws)
Tortoise
Touch
(International Anthem)
„Die Altmeister wandeln
unheimlich souverän
zwischen Krautrock,
Jazz, Post-Hardcore und
Minimal Music. Haut rein.
Ist das schon das Album
des Jahres?“ (ws)
Blood Orange
Tell Me
(HEAVEN-SENT / PIAS)
„Geschmeidig soulige
Sounds gehen Hand in
Hand mit atmosphärischen
Synths und
sehnsuchtsvollen Texten.“
(tm)
Sampler
Wir warten auf
das Christkind
(Maritim)
„Alle Jahre wieder in der
Vorweihnachtszeit wird
dieser musikalische
Adventkalender mit
70s-Bigband-Sound und
zwischendrin Weihnachtsgeschichten
aus dem
Plattenregal gezogen.
Vorfreude pur.“ (tk)

gerilltes
55
Lettuce
Cook
(Lettuce Records)
Ein festlicher Cocktail aus tightem
Funk, der sofort zur Tanzfläche zieht
– ganz ohne kitschige Weihnachtsmarmelade.
Bass und Bläser arbeiten als
eingespieltes Team, Instrumente dominieren,
über Gesang wird hier nicht
philosophiert, und jeder Track funzt generationenübergreifend.
Mal jazzig, mal
soulvoll, immer mit treibendem Drive,
fließt die Musik wie ein organisches
Ganzes. Wer den Advent in Bewegung
erleben will, findet hier die optimale
Mischung aus Eleganz und wuchtigem
Groove: ein Soundtrack für Funk-&-
Soul-X-Mas-Partys, der Plätzchen, Lichterketten
und gute Laune auf charmante
Weise zusammenbringt. Genuss für alle,
die Rhythmus spüren und feiern wollen.
Lebendig, unwiderstehlich. (tk)
Juliana Hatfield
Lightning Strikes Back
(American Laundromat Records)
Zwei Jahre hat Hatfield sich für zwölf
Songs Zeit gelassen und fast ausschließlich
zuhause und allein abseits des
Trubels aufgenommen. Die Produktion
ist lo-fi, aber klar, Hatfield selbst spielt
Gitarre, Bass, Keyboards und singt,
begleitet wird sie auf dem Schlagzeug.
Schwere Themen wie die Krankheit ihrer
Mutter, das Alleinsein im Alter und
den Tod von Freund:innen, zwingen
die Musikerin auf diesem Album zu
verletzlichen und melodisch starken
Schattierungen. Ein reifes, stilles Werk
mit warmen Nuancen und sehr persönlicher
Note ist hier entstanden. Fans
von Liz Phair oder The Breeders dürften
diesen klassischen, introspektiven Indie-
Rock zu hören schätzen. (tm)
Die Nerven
Live im Elfenbeinturm
(333)
Mit Aufnahmen aus neun Städten zeigen
die Nerven, dass sie eine der beständigsten
und besten deutschsprachigen
Live-Bands sind. Live im Elfenbeinturm
ist ein intensives Doppel-Album geworden,
das die Magie ihrer gefeierten „Auf
der Flucht vor der Wirklichkeit“-Tour
einfängt – roh, direkt und emotional
aufgeladen. Dabei bilden die Stücke
keine bloße Aufzeichnung, sondern
kunstvolle Neuinterpretationen. Max
Rieger, Kevin Kuhn und Julian Knoth
erschaffen eine pure Essenz aus Post-
Punk, Noise-Rock und düsterem Pathos.
Der Spagat zwischen grellen Tönen
und fragiler Stille entfaltet sich gerade in
einem ihrer dynamischen Live-Sets am
besten – das weiß jeder, der sie schon
mal auf der Bühne erlebt hat. (tm)
Boy & Bear
Tripping Over Time
(V2 Records)
„Tripping Over Time“ zeigt Boy &
Bear in Balance zwischen Reife und
Experimentierfreude. Die Band entfaltet
einen warmen, organischen Sound,
der an frühere Folk-Wurzeln erinnert,
zugleich aber neue, dezent psychedelische
Farbnuancen einwebt. Die Songs
wirken rückbezogen und sinnierend,
etwa wie kleine Momentaufnahmen
eines Lebens im Wandel. Dave Hosking
überzeugt mit tiefer Ehrlichkeit, wenn
er über Themen wie Zeit, Verlust und
Selbstakzeptanz singt. Die Produktion
bleibt bewusst transparent, wodurch jedes
Instrument Platz zum Atmen findet.
Am Ende entsteht ein Album, das leise
beginnt und lange nachhallt – ein ruhiger
Triumph, der zeigt, wie viel Stärke
im Feinfühligen liegen kann. (tm)
HHHHII
HHHHII
HHHHHI
HHHHII

56
TERMINE
Täglich
neue Termine auf
neue-szenE.de
Dezember 2025
montag
01
BÜHNE
Abraxas: Das kleine Engele
und die Wieselbande
(ab 5) - Junges Theater
Augsburg. Kindertheater
nur für Gruppen , 10:00,
www*
Altes Rock Café: Blauer
Montag. Überraschendes
& Unterhaltsames,
20:00, www*
Sensemble Theater:
Magic Monday. Musik -
Spiele - LiveActs, 19:30,
www*
BUNTES
City Galerie: Winterland.
Der Treffpunkt für
Jung und Alt! Täglich vom
20.11.-30.12. ab 11:00
Uhr (Gastronomie im
Bierstadl ab 18:00 Uhr),
www*
Rathausplatz: Augsburger
Christkindlesmarkt .
Einer der schönsten und
ältesten Weihnachtsmärkte
Deutschlands ,
10:00, www*
KINO
Kongress am Park:
EOFT - European Outdoor
Film Tour 2025. 19:30,
www*
dienstag
02
BÜHNE
Abraxas: Das kleine Engele
und die Wieselbande
(ab 5) - Junges Theater
Augsburg. Kindertheater
nur für Gruppen , 10:00,
www*
Jazzclub Augsburg:
Auxburg Jamsessions unter
der Leitung von Paul
Brändle (git). Jammen im
Jazzclub , 20:30, www*
BUNTES
BOB‘S Haunstetten:
Bob‘s Kneipen-Quiz in
Haunstetten. Der Quiz-
Abend, 19:30, www*
City Galerie: Winterland.
Der Treffpunkt für
Jung und Alt! Täglich vom
20.11.-30.12. ab 11:00
Uhr (Gastronomie im
Bierstadl ab 18:00 Uhr),
www*
Planetarium: Geheimnis
Dunkle Materie. Astronomie
und Wissenschaft (ab
14), 15:00, www*
Rathausplatz: Augsburger
Christkindlesmarkt .
Einer der schönsten und
ältesten Weihnachtsmärkte
Deutschlands ,
10:00, www*
Tür an Tür: Re:Sound
– Yankı – . Community
Oper in Augsburg-
Oberhausen - Workshops
dienstags ab Oktober
2025, 19:00, www*
KONZERT
Parktheater Göggingen:
Schlagertherapie.
Leise berieselt der
Schnee, 19:30, www*
AUSSTELLUNG
Galerie Noah:
FeMale. Auf der Suche
nach männlichen und
weiblichen Geschlechtsmerkmalen
in der Kunst,
11:00, www*
Grafisches Kabinett
im Höhmannhaus: Vom
Zeichnen zum Schmieden.
Erich Nüchter (1903-
1989), 10:00, www*
H2 – Zentrum für
Gegenwartskunst im
Glaspalast: »Symbiosis
| Kunst zwischen Mensch
und Natur«. Paul Diestel |
Clare Langan | Christiane
Löhr | Nathan Peter,
10:00, www*
H2 – Zentrum für
Gegenwartskunst
im Glaspalast:
Symbiosis | Kunst
zwischen Mensch und
Natur . Ausstellung vom
29.11.2025–21.06.2026,
10:00, www*
Maximilianmuseum:
Kleine Welten. Kinderträume
einst und heute,
10:00, www*
Naturmuseum
Augsburg: 100 Jahre
Planetarium. Eine Erfindung
feiert Geburtstag,
10:00, www*
Römisches Museum im
Zeughaus: Via Claudia
Augusta. Ausstellung im
Zeughaus , 10:00, www*
Schaezlerpalais:
Ausstellung „Seht wie
würdevoll!“. Spanische
Meistergrafik von Goya
und Dalí, 10:00, www*
Schaezlerpalais:
Hermann Fischer –
Zeichner und Aquarellist.
31.10.2025 – 08.03.2026
im Café und Liebertzimmer
des Schaezlerpalais,
10:00, www*
mittwoch
03
BÜHNE
Abraxas: Das kleine Engele
und die Wieselbande
(ab 5) - Junges Theater
Augsburg. Kindertheater
nur für Gruppen , 10:00,
www*
Kongress am Park: Seiler
und Speer. Hödn-Tour
2025, 20:00, www*
Parktheater Göggingen:
Tony Bauer.
Fallschirmspringer 2025,
19:30, www*
Staatstheater im
martini-Park: Die lustigen
Weiber von Windsor
. Komische Oper von
Otto Nicolai In deutscher
Sprache mit deutschen
Übertiteln, 19:30, www*
BUNTES
City Galerie: Winterland.
Der Treffpunkt für
Jung und Alt! Täglich vom
20.11.-30.12. ab 11:00
Uhr (Gastronomie im
Bierstadl ab 18:00 Uhr),
www*
Kutak im Griesle:
BDSM-Stammtisch
Tacheles . Wenn es ein
wenig härter sein darf ...,
19:00, www*
Maximilianmuseum:
Smart Lunch. Matthäus
Gundelachs Porträt König
Gustav II. Adolfs von
Schweden , 12:00, www*
Rathausplatz: Augsburger
Christkindlesmarkt .
Einer der schönsten und
ältesten Weihnachtsmärkte
Deutschlands ,
10:00, www*
Sensemble Theater:
Schauspieltraining Block
1. Schauspieltraining
Worksop, 19:30, www*
Stadtbücherei Augsburg:
Weihnachtlicher
Musikabend in der Bücherei.
18:30, www*
CLUBLAND
Kantine: DreiZweiEins
- Deins!. All Areas: Dein
Mittwoch in der Kantine!,
23:00, www*
KINDER
Planetarium: Lars – der
kleine Eisbär. Kinder- &
Familienprogramm ab 5
Jahren, 15:00, www*
KONZERT
Ev. Heilig Kreuz: „Zauberhafte
Klanghölzer“
- Benefizkonzert. 19:30,
www*
AUSSTELLUNG
Ehemalige Synagoge
Kriegshaber: Frieden
. Wechselausstellung
vom 03.12.2025 bis zum
13.09.2026, 14:00, www*
Galerie Noah:
FeMale. Auf der Suche
nach männlichen und
weiblichen Geschlechtsmerkmalen
in der Kunst,
11:00, www*
Grafisches Kabinett
im Höhmannhaus: Vom
Zeichnen zum Schmieden.
Erich Nüchter (1903-
1989), 10:00, www*
H2 – Zentrum für
Gegenwartskunst im
Glaspalast: »Symbiosis
| Kunst zwischen Mensch
und Natur«. Paul Diestel |
Clare Langan | Christiane
Löhr | Nathan Peter,
10:00, www*
H2 – Zentrum für
Gegenwartskunst
im Glaspalast:
Symbiosis | Kunst
zwischen Mensch und
Natur . Ausstellung vom
29.11.2025–21.06.2026,
10:00, www*
Maximilianmuseum:
Kleine Welten. Kinderträume
einst und heute,
10:00, www*
Naturmuseum
Augsburg: 100 Jahre
Planetarium. Eine Erfindung
feiert Geburtstag,
10:00, www*
Römisches Museum im
Zeughaus: Via Claudia
Augusta. Ausstellung im
Zeughaus , 10:00, www*
Schaezlerpalais:
Ausstellung „Seht wie
würdevoll!“. Spanische
Meistergrafik von Goya
und Dalí, 10:00, www*
Schaezlerpalais:
Hermann Fischer –
Zeichner und Aquarellist.
31.10.2025 – 08.03.2026
im Café und Liebertzimmer
des Schaezlerpalais,
10:00, www*
St. Joseph Kirche :
SANCTUM. 15:00, www*
Umland
BÜHNE
Stadthalle Gersthofen:
Die BR Brettl-Spitzn.
Die große Jubiläumstour
2025, 19:30, www*
KINDER
Schloss Blumenthal:
Kreativer Kindertanz - 3,5
bis 5,5 Jahre. 6 x 45
Minuten Workshops,
15:00, www*
Schloss Blumenthal:
Kreativer Kindertanz - 4
bis 6 Jahre. 6 x 45 Minuten
Workshops, 16:00,
www*
Schloss Blumenthal:
Moderner Kindertanz für
Kinder der 1. bis 3. Klasse.
6 x 45 Minuten Workshops,
17:00, www*
donnerstag
04
BÜHNE
Abraxas: Das kleine Engele
und die Wieselbande
(ab 5) - Junges Theater
Augsburg. Kindertheater
nur für Gruppen , 10:00,
www*
Augsburger Puppenkiste:
Der Brandner Kaspar
und das ewig´ Leben.
Empfohlen ab: 12 Jahren,
19:30, www*
brechtbühne im
Gaswerk : Grey Zone /
Old Land. Kammerballettabend
in zwei Teilen,
19:30, www*
Spectrum: Luise
Kinseher. Mary From
Bavaria - Endlich Solo!,
20:00, www*
Staatstheater im
martini-Park: Rapunzel
- Ein haariges Abenteuer
. Familienstück zur Weihnachtszeit
von Swaantje
Lena Kleff nach den
Brüdern Grimm , 15:00,
www*
BUNTES
City Galerie: Winterland.
Der Treffpunkt für
Jung und Alt! Täglich vom
20.11.-30.12. ab 11:00
Uhr (Gastronomie im
Bierstadl ab 18:00 Uhr),
www*
Kongress am Park:
endo-update 2025.
Endoskopiekongress,
10:00, www*
Planetarium: Jenseits
der Milchstraße. Was ist
außerhalb unserer Galaxis?
Familienprogramm
ab 12 Jahren, 14:00, www*
Rathausplatz: Augsburger
Christkindlesmarkt .
Einer der schönsten und
ältesten Weihnachtsmärkte
Deutschlands ,
10:00, www*
Schlößle Lechhausen:
Lechhauser Weihnachtsmarkt.
Weihnachtsmarkt
vom 04.-07.12.2025,
16:00, www*
KONZERT
Ballonmuseum Gersthofen:
Monika Maria
Wagner - DaSein. Lieder
die bewegen, 19:30,
www*
Kresslesmühle: Jazz in
der Mühle - Los Molineros.
Jazzabend in der Mühle,
20:00, www*
SPORT
Curt-Frenzel-Stadion:
Augsburger Panther
- Dresdener Eislöwen.
DEL-Eishockeyliga, 19:30,
www*
VORTRAG
Technische Hochschule:
Öffentliche Ringvorlesung:
Demokratie schützen
. Referentinnen und
Referenten erörtern die
Herausforderungen und
Zukunftsperspektiven der
Demokratie gemeinsam
mit Studierenden, Lehrenden
und interessierten
Bürgerinnen und Bürgern
, 18:00, www*
Umland
LITERATUR
Kultur-Stadl Wörleschwang:
Bernhard Ulrich
& Fritz Scheuermann.
„Mei schee, scho wieda
Weihnacht’n!”, 20:00,
www*
freitag
05
BÜHNE
Abraxas: Contemporary
Dance . Fühlen Sie sich
wie in einem Märchen!,
20:00, www*
Abraxas: Das kleine Engele
und die Wieselbande
(ab 5) - Junges Theater
Augsburg. Kindertheater
nur für Gruppen , 10:00,
www*
Augsburger Puppenkiste:
Der Brandner Kaspar
und das ewig´ Leben.
Empfohlen ab: 12 Jahren,
19:30, www*
Jazzclub Augsburg:
„Junger Jazz“: ENDERN by
Moritz Stahl. Jazzabend
im Club , 20:30, www*
Kresslesmühle: Mago
Masin . „Kleinkunstflieger“,
20:00, www*
Sensemble Theater:
Der Messias. Weihnachts-
Komödie von Patrick
Barlow, 19:30, www*
Staatstheater im
martini-Park: Leonce
und Lena . Ein Lustspiel
von Georg Büchner,
19:30, www*
CLUBLAND
Mo Club: Friday Night .
Der neue Freitag im Mo
Club , 23:00, www*
Rockfabrik: Thank God
it´s Friday. Punkrock,
Metal, Rock, Alternative ,
22:00, www*
Soho Stage: Spaced out
Techno. Minimal Techno/
Progressive Techno,
23:00, www*
KINDER
Augsburger Puppenkiste:
Die Weihnachtsgeschichte.
Empfohlen ab 3
Jahren, 16:00, www*
KONZERT
Ballonfabrik: El Flecha
Negra . (DE / Südamerika)
Fusionary Latin Roots /
Cumbia / Reggae / Mestizo),
20:00, www*
Bombig Bar & Garage:
back2blue. Soul & Blues
aus Augsburg, 20:30,
www*
Bürgersaal Stadtbergen:
The Beatels - Twist
and Shout. Beatles-Tribute-Band
aus Augsburg,
20:00, www*
Soho Stage: Telquist –
(Zusatzkonzert!). Night
Swimming Tour 2025,
19:00, www*
Spectrum: Pulse - The
Best Of Pink Floyd.
Rundum erneuertes Programm
und aufgewertete
Bü hnenshow, 20:00,
www*
Umland
BÜHNE
Schloss Blumenthal:
Trödelmarkt der Träume.
Mitternachtslieder und
leise Balladen nach Gedichten
von Michael Ende,
20:00, www*
BUNTES
Neusäß Ägidiuspark:
Neusässer Weihnachtsmarkt.
Der traditionelle
Vorweihnachtsmarkt an
vier Wochenenden, 16:00,
www*
KINDER
Stadt Neusäß: Neusässer
Märchenweihnacht.
16:00, www*
KLASSIK
Multum In Parvo
Opernhaus (Mering):
„Die lustige Witwe“ von
Franz Léhar. 19:00, www*
KONZERT
Singoldhalle Bobingen:
Martin Schmid
Swingtime. Klassiker und
Evergreens virtuos arrangiert
und interpretiert,
20:00, www*
LITERATUR
Walden Kulturwirtschaft/Nordendorf:

TERMINE
57
Konzert
KONZERT
Bühne
SEILER & SPEER
MI. 03.12. – KONGRESS AM PARK – 20:00 UHR
LOS MOLINEROS
DO. 04.12. – KRESSLESMÜHLE - 20:00 UHR
LUISE KINSEHER
DO. 04.12. – SPECTRUM – 20:00 UHR
Hannes Wesendonk +
Isidor Sr. Pop-Lyrik und
Prosagedicht meets LoFi
/ NuGaze / NoisePop
One-Man-Show, 20:00,
www*
AUSWÄRTS
Kultur-Stadl Wörleschwang:
Kesselfrische
Weißwurscht. Eine
zünftige Brotzeit und
eine kleine Auszeit vom
Alltag!, 09:00, www*
samstag
06
BÜHNE
Abraxas: Das kleine Engele
und die Wieselbande
(ab 5) - Junges Theater
Augsburg. Kindertheater,
15:00, www*
Augsburger Puppenkiste:
Der Brandner Kaspar
und das ewig´ Leben.
Empfohlen ab: 12 Jahren,
19:30, www*
Parktheater Göggingen:
Lissi und
Herr Timpe. Die große
Schlager-Winter-Revue
mit Lissi & Herrn Timpe,
19:30, www*
Sensemble Theater:
Der Messias.
Weihnachts-Komödie von
Patrick Barlow, 19:30,
www*
Staatstheater im
martini-Park: Carmen.
Oper von Georges Bizet
In französischer Sprache
mit deutschen Übertiteln,
19:30, www*
BUNTES
City Galerie: Winterland.
Der Treffpunkt für
Jung und Alt! Täglich vom
20.11.-30.12. ab 11:00
Uhr (Gastronomie im
Bierstadl ab 18:00 Uhr),
www*
Fugger und Welser Erlebnismuseum:
Brisant:
Luther - Fugger - 1525.
14:30, www*
Kongress am Park:
endo-update 2025.
Endoskopiekongress,
08:45, www*
Parktheater Göggingen:
Gögginger Weihnachtsmarkt.
Advent in
wunderschönem Ambiente,
14:00, www*
Rathausplatz: Augsburger
Christkindlesmarkt .
Einer der schönsten und
ältesten Weihnachtsmärkte
Deutschlands ,
10:00, www*
Schaezlerpalais:
Kindernest Weihnachtsbasar.
Adventszauber im
Rokokogarten vom 05.-
07.12., 10:00, www*
Schlößle Lechhausen:
Lechhauser Weihnachtsmarkt.
Weihnachtsmarkt
vom 04.-07.12.2025,
16:00, www*
Weihnachtsinsel:
Weihnachtsinsel-
Kulturprogramm . Der
familienfreundliche
Weihnachtsmarkt am
Zeugplatz für Kunst,
Handwerk & Kultur, 11:00,
www*
CLUBLAND
Kantine: SaturYay.
Club- & Chartsound jeden
Samstag in der Kantine,
23:00, www*
Kesselhaus Augsburg:
90er Party . Alle Hits von
1990 bis 2000, 23:00,
www*
Mo Club: Just Dance.
Der neue Samstag im Mo
Club , 23:00, www*
Rockfabrik: Lovepop x
Kinky Basement - Queer
Clubbing. Party for openminded
People – Queer
/ Straight / Whatever,
22:00, www*
Soho Stage: Night
Riderz. Techno, 23:00,
www*
Spectrum: Top Of The
Pops mit DJ Thorsten.
Musik aus vergangenen
Zeiten und aktuelle Hits,
21:00, www*
KINDER
Augsburger Puppenkiste:
Die Weihnachtsgeschichte.
Empfohlen ab 3
Jahren, 15:00, www*
Planetarium: Die drei
Weihnachtssternchen.
Drei kleine Sterne haben
zu Weihnachten viel zu
tun (Märchen ab 5 Jahre),
13:30, www*
KLASSIK
Planetarium: Stars of
Classic. Eine beeindrukkende
Kombination aus
klassischer Musik und
faszinierenden Kuppelbildern,
19:30, www*
Rokokosaal der
Regierung von Schwaben:
Okzident-Orient
Hundertundeine Nacht.
19:00, www*
KONZERT
Abraxas: Ich schenk
dir was. Eine lyrischmusikalische
Reise durch
die Vorweihnachtszeit
mit dem Duo Text will
Töne und musikalischen
Gästen, 20:00, www*
Ballonfabrik: Thrashnobyl
14 Santa’s Bash.
Santa‘s Party , 19:00,
www*
Bombig Bar & Garage:
Clemens Beisch & Rory‘s
Heritage + The BKC - „The
Beer Killing Company“. A
Tribute to Rory Gallagher
+ Rock , 20:30, www*
Haifischbar: DxBxSx.
Schönster Ugly-Berliner-
Fuck-The-System-
Schnauze-Punk, 21:00,
www*
Kantine: Weihnachtskonzert
2025 - Kneipenchor
Augsburg. 19:00,
www*
Soho Stage: Telquist
(Ausverkauft). Night
Swimming Tour 2025,
19:00, www*
Westhouse: Winter-
Wunder-Weihnachtszeit.
Das Familien-Mitmach-
Konzert von und mit
Mike Müllerbauer, 15:00,
www*
AUSSTELLUNG
Ehemalige Synagoge
Kriegshaber: Frieden
. Wechselausstellung
vom 03.12.2025 bis zum
13.09.2026, 14:00, www*
Galerie Noah:
FeMale. Auf die Suche
nach männlichen und
weiblichen Geschlechtsmerkmalen
in der Kunst,
12:00, www*
Grafisches Kabinett
im Höhmannhaus: Vom
Zeichnen zum Schmieden.
Erich Nüchter (1903-
1989), 10:00, www*
H2 – Zentrum für
Gegenwartskunst im
Glaspalast: »Symbiosis
| Kunst zwischen Mensch
und Natur«. Paul Diestel |
Clare Langan | Christiane
Löhr | Nathan Peter,
10:00, www*
H2 – Zentrum für
Gegenwartskunst
im Glaspalast:
Symbiosis | Kunst
zwischen Mensch und
Natur . Ausstellung vom
29.11.2025–21.06.2026,
10:00, www*
Maximilianmuseum:
Kleine Welten. Kinderträume
einst und heute,
10:00, www*
Naturmuseum
Augsburg: 100 Jahre
Planetarium. Eine Erfindung
feiert Geburtstag,
10:00, www*
Römisches Museum im
Zeughaus: Via Claudia
Augusta. Ausstellung im
Zeughaus , 10:00, www*
Schaezlerpalais:
Ausstellung „Seht wie
würdevoll!“. Spanische
Meistergrafik von Goya
und Dalí, 10:00, www*
Schaezlerpalais:
Hermann Fischer –
Zeichner und Aquarellist.
31.10.2025 – 08.03.2026
im Café und Liebertzimmer
des Schaezlerpalais,
10:00, www*
SPORT
WWK Arena: FC Augsburg
- Bayer Leverkusen.
13. Spieltag in der
Fußball-Bundesliga,
15:30, www*
Umland
BÜHNE
Stadthalle Gersthofen:
Augsburger Jugend
Ballett (AJB) - Dornröschen.
Ein modernes Ballettmärchen
für die ganze
Familie, 17:00, www*
Stadthalle Neusäß: Die
Fledermaus. Ein Operettenabend
voller Esprit,
19:00, www*
BUNTES
Neusäß Ägidiuspark:
Neusässer Weihnachtsmarkt.
Der traditionelle
Vorweihnachtsmarkt
an vier Wochenenden,
16:00, www*
KINDER
Stadt Neusäß: Neusässer
Märchenweihnacht.
16:00, www*
Seit 37 Jahren Ihr Profi
für individuelles Reisen
Asien - Bangkok & Bali
Kultur und Entspannung
15-tägige Erlebnisreise ab/bis
Deutschland inkl. Unterkünften
Preis pro Person: ab 2088 €
www.fernweh4u.de
Dominikanergasse 10 · 86150 Augsburg · Fon 0821-155035 · info@fernweh.de
CHRISTMAS-GARDEN.DE
Eine Marke der
CHRISTMAS
GARDEN
AUGSBURG
ONLINE
BUCHEN
UND
SPAREN
27.11.2025 - 06.01.2026
ZOO AUGSBURG
Familientage mit Aktionspreis am 03., 10. und 17. Dezember
Eine Veranstaltung von
anzeige-neue-szene-augsburg_v1_20251017.indd 1 29.10.25 12:56

58
TERMINE
Sport
Konzert
Konzert
AUGSBURGER PANTHER – DRESDENER LÖWEN
DO. 04.12. – CURT-FRENZEL-STADION - 19:30 UHR
MARTIN SCHMID SWINGTIME
FR. 05.12. – SINGOLDHALLE - 19:30 UHR
MORITZ STAHL
FR. 05.12. – JAZZCLUB - 20:30 UHR
KLASSIK
Multum In Parvo
Opernhaus (Mering):
„Die lustige Witwe“ von
Franz Léhar. 19:00, www*
KONZERT
Cineplex Meitingen:
André Rieus Weihnachtskonzert2025:
Merry
Christmas. 16:30, www*
Four Corners Music
Hall: Annet & The Lucky
Ones. Country Music mit
Power!, 20:30, www*
sonntag
07
BÜHNE
Abraxas: Das kleine Engele
und die Wieselbande
(ab 5) - Junges Theater
Augsburg. Kindertheater,
11:00 + 15:00, www*
Kresslesmühle:
Matthias Egersdörfer
- Langsam. Trockener
Humor und lebhafte
Improvisationen, 18:00,
www*
Spectrum: Geisterfahrer
+ special guest
Herr Braun. Kabarett
aus Augsburg - Neues
Programm „Unter uns
g´sagt“, 19:00, www*
Staatstheater im
martini-Park: Rapunzel
- Ein haariges Abenteuer
. Familienstück zur
Weihnachtszeit von
Swaantje Lena Kleff nach
den Brüdern Grimm ,
15:00, www*
BUNTES
City Galerie: Winterland.
Der Treffpunkt für
Jung und Alt! Täglich vom
20.11.-30.12. ab 11:00
Uhr (Gastronomie im
Bierstadl ab 18:00 Uhr),
www*
Parktheater Göggingen:
Gögginger Weihnachtsmarkt.
Advent in
wunderschönem Ambiente,
14:00, www*
Planetarium: Rettung
der Sternenfee Mira.
Familienprogramm ab 4
Jahren, 13:30, www*
Rathausplatz: Augsburger
Christkindlesmarkt .
Einer der schönsten und
ältesten Weihnachtsmärkte
Deutschlands ,
10:00, www*
Schaezlerpalais:
Kindernest Weihnachtsbasar.
Adventszauber im
Rokokogarten vom 05.-
07.12., 10:00, www*
Schlößle Lechhausen:
Lechhauser Weihnachtsmarkt.
Weihnachtsmarkt
vom 04.-07.12.2025,
14:00, www*
Weihnachtsinsel:
Weihnachtsinsel-
Kulturprogramm . Der
familienfreundliche
Weihnachtsmarkt am
Zeugplatz für Kunst,
Handwerk & Kultur, 11:00,
www*
KINDER
Augsburger Puppenkiste:
Die Weihnachtsgeschichte.
Empfohlen ab
3 Jahren, 14:00 + 16:00,
www*
Augsburger Puppenkiste:
Die Weihnachtsgeschichte.
Empfohlen ab 3
Jahren, 14:00, www*
Planetarium: Der kleine
Major Tom – Aufbruch ins
Ungewisse. Eine Mission
im Weltall, um einen
Hurrikan auf der Erde zu
überwachen (ab 7), 15:00,
www*
KLASSIK
brechtbühne im
Gaswerk : Artist in
Residence I »Empfindsam«.
Mit Werken von
Benda, C.P.E. Bach & W.A.
Mozart, 18:00, www*
KONZERT
Bombig Bar & Garage:
Lazy Sunday: Duo Liliput
. Musik-Kabarett aus
Augsburg, 15:30, www*
Bürgersaal Stadtbergen:
Alexandrina Simeon
Quintett. Christmas Jazz,
19:00, www*
Kleiner Goldener Saal:
Advent mit den Augsburger
Domsingknaben .
Drei Konzerthöhepunkte
im Dezember, 11:00 +
15:00, www*
Parktheater Göggingen:
Steinbach Big Band
. Adeste Fideles, 15:00 +
19:30, www*
AUSSTELLUNG
Ehemalige Synagoge
Kriegshaber: Frieden
. Wechselausstellung
vom 03.12.2025 bis zum
13.09.2026, 14:00, www*
Galerie Noah:
FeMale. Auf die Suche
nach männlichen und
weiblichen Geschlechtsmerkmalen
in der Kunst,
12:00, www*
Grafisches Kabinett
im Höhmannhaus: Vom
Zeichnen zum Schmieden.
Erich Nüchter (1903-
1989), 10:00, www*
H2 – Zentrum für
Gegenwartskunst im
Glaspalast: »Symbiosis
| Kunst zwischen Mensch
und Natur«. Paul Diestel |
Clare Langan | Christiane
Löhr | Nathan Peter,
10:00, www*
H2 – Zentrum für
Gegenwartskunst
im Glaspalast:
Symbiosis | Kunst
zwischen Mensch und
Natur . Ausstellung vom
29.11.2025–21.06.2026,
10:00, www*
Maximilianmuseum:
Kleine Welten. Kinderträume
einst und heute,
10:00, www*
Naturmuseum
Augsburg: 100 Jahre
Planetarium. Eine Erfindung
feiert Geburtstag,
10:00, www*
Römisches Museum im
Zeughaus: Via Claudia
Augusta. Ausstellung im
Zeughaus , 10:00, www*
Schaezlerpalais:
Ausstellung „Seht wie
würdevoll!“. Spanische
Meistergrafik von Goya
und Dalí, 10:00, www*
Schaezlerpalais:
Hermann Fischer –
Zeichner und Aquarellist.
31.10.2025 – 08.03.2026
im Café und Liebertzimmer
des Schaezlerpalais,
10:00, www*
Umland
BÜHNE
Stadthalle Gersthofen:
Augsburger Jugend
Ballett (AJB) - Dornröschen.
Ein modernes Ballettmärchen
für die ganze
Familie, 15:00, www*
BUNTES
Four Corners Music
Hall: Sunday Brunch mit
Fabian . Amerikanisches
Frühstück & Mittagessen,
10:00, www*
Lechmuseum Langweid:
Leben in und am
Wasser - Offener Sonntag.
Das Lechmuseum
hat jeden ersten Sonntag
im Monat für Besucher
von 10:00–18:00 Uhr
geöffnet, www*
Neusäß Ägidiuspark:
Neusässer Weihnachtsmarkt.
Der traditionelle
Vorweihnachtsmarkt an
vier Wochenenden, 14:00,
www*
KINDER
Eukitea Theaterhaus
Diedorf: Prinzessin
Goldhaar. Fü r Kinder ab
4 Jahren und die ganze
Familie, 16:00, www*
Stadt Neusäß: Neusässer
Märchenweihnacht.
14:00, www*
KLASSIK
Multum In Parvo
Opernhaus (Mering):
„Die lustige Witwe“ von
Franz Léhar (mit Buffet).
11:00, www*
LITERATUR
Walden Kulturwirtschaft/Nordendorf:
Franz Dobler. Dobler liest
die besten Stellen aus
seinem Werk und legt
Platten auf, 16:00, www*
montag
08
BÜHNE
Abraxas: Adalbert, der
8. Zwerg ab 3 Jahren.
Weihnachtsstück von
Sebastian Knözinger und
Martina Schnell. Nur für
Gruppen!, 10:00, www*
BUNTES
Altes Rock Café: Open
Music Session. Kollektives
Musik-Erlebnis,
19:30, www*
City Galerie: Winterland.
Der Treffpunkt für
Jung und Alt! Täglich vom
20.11.-30.12. ab 11:00
Uhr (Gastronomie im
Bierstadl ab 18:00 Uhr),
www*
Rathausplatz: Augsburger
Christkindlesmarkt .
Einer der schönsten und
ältesten Weihnachtsmärkte
Deutschlands ,
10:00, www*
KONZERT
Kleiner Goldener Saal:
Advent mit den Augsburger
Domsingknaben . Drei
Konzerthöhepunkte im
Dezember, 19:00, www*
dienstag
09
BÜHNE
Abraxas: Adalbert, der
8. Zwerg ab 3 Jahren.
Weihnachtsstück von
Sebastian Knözinger und
Martina Schnell. Nur für
Gruppen!, 10:00, www*
Abraxas: Sterntaler
(3 bis 10 Jahre) - Klexs
Theater (Ausverkauft!).
Kindertheater, 10:30,
www*
Jazzclub Augsburg:
Auxburg Jamsessions
unter der Leitung von
Christoph Zeitner (dr).
Jammen im Jazzclub ,
20:30, www*
Messe Augsburg:
Broadway meets Pop.
Die größten Musical-Hits
Remixed, 20:00, www*
Spectrum: Blabla
Comedy. Die Stand-up-
Comedy-Show , 20:00,
www*
Uni Augsburg: Three
More Sleepless Nights.
20:00, www*
BUNTES
BOB‘S Haunstetten:
Bob‘s Kneipen-Quiz in
Haunstetten. Der Quiz-
Abend, 19:30, www*
City Galerie: Winterland.
Der Treffpunkt für
Jung und Alt! Täglich vom
20.11.-30.12. ab 11:00
Uhr (Gastronomie im
Bierstadl ab 18:00 Uhr),
11:00, www*
Planetarium: Planeten
– Expedition ins Sonnensystem.
Astronomie- und
Wissensshow ab 10
Jahren, 15:00, www*
Rathausplatz: Augsburger
Christkindlesmarkt .
Einer der schönsten und
ältesten Weihnachtsmärkte
Deutschlands ,
10:00, www*
Schaezlerpalais:
Smart Lunch. Heinrich
Friedrich Füger, Herkules
am Scheideweg, 12:00,
www*
Tür an Tür: Re:Sound –
Yankı. Community Oper
in Augsburg-Oberhausen
- Workshops dienstags
ab Oktober 2025, 19:00,
www*
CLUBLAND
Bayernkolleg Augsburg:
Irish Dance Abend
am Bayernkolleg. 19:00,
www*
AUSSTELLUNG
Galerie Noah:
FeMale. Auf der Suche
nach männlichen und
weiblichen Geschlechtsmerkmalen
in der Kunst,
11:00, www*
Grafisches Kabinett
im Höhmannhaus: Vom
Zeichnen zum Schmieden.
Erich Nüchter (1903-
1989), 10:00, www*
H2 – Zentrum für
Gegenwartskunst im
Glaspalast: »Symbiosis
| Kunst zwischen Mensch
und Natur«. Paul Diestel |
Clare Langan | Christiane
Löhr | Nathan Peter,
10:00, www*
H2 – Zentrum für
Gegenwartskunst
im Glaspalast:
Symbiosis | Kunst
zwischen Mensch und
Natur . Ausstellung vom
29.11.2025–21.06.2026,
10:00, www*
Maximilianmuseum:
Kleine Welten. Kinderträume
einst und heute,
10:00, www*
Naturmuseum
Augsburg: 100 Jahre
Planetarium. Eine Erfindung
feiert Geburtstag,
10:00, www*
Römisches Museum im
Zeughaus: Via Claudia
Augusta. Ausstellung im
Zeughaus , 10:00, www*
Schaezlerpalais:
Ausstellung „Seht wie
würdevoll!“. Spanische
Meistergrafik von Goya
und Dalí, 10:00, www*
Schaezlerpalais:
Hermann Fischer –
Zeichner und Aquarellist.
31.10.2025 – 08.03.2026
im Café und Liebertzimmer
des Schaezlerpalais,
10:00, www*
Umland
VORTRAG
Stadthalle Gersthofen:
Robert Betz
- Mensch, ärgere dich
nicht mehr! Wie du das
Geschenk deiner Knöpfe-
Drücker erkennst, 19:30,
www*
mittwoch
10
BÜHNE
Abraxas: Adalbert, der
8. Zwerg ab 3 Jahren.
Weihnachtsstück von
Sebastian Knözinger und
Martina Schnell. Nur für
Gruppen!, 10:00, www*
Kresslesmühle: Freestyle
Rap Session. Rap
Session , 19:00, www*
Parktheater Göggingen:
Rudelsingen. Das
Kultformat zum Mitsingen,
19:30, www*
BUNTES
City Galerie: Winterland.
Der Treffpunkt für
Jung und Alt! Täglich vom
20.11.-30.12. ab 11:00
Uhr (Gastronomie im
Bierstadl ab 18:00 Uhr),
www*
Rathausplatz: Augsburger
Christkindlesmarkt .
Einer der schönsten und
ältesten Weihnachtsmärkte
Deutschlands ,
10:00, www*
Sensemble Theater:
Schauspieltraining Block
1. Schauspieltraining
Worksop, 19:30, www*
CLUBLAND
BIODuMAROC: Marokkanische
Köstlichkeiten
& neue Begegnungen.
19:00, www*
Kantine: DreiZweiEins
- Deins!. All Areas: Dein
Mittwoch in der Kantine!,
23:00, www*
KINDER
Augsburger Puppenkiste:
Die Weihnachtsgeschichte.
Empfohlen ab 3
Jahren, 14:00, www*
Augsburger Puppenkiste:
Die Weihnachtsgeschichte.
Empfohlen ab 3
Jahren, 16:00, www*
Planetarium: Die drei
Weihnachtssternchen.
Drei kleine Sterne haben
zu Weihnachten viel zu
tun (Märchen ab 5 Jahre),
15:00, www*
AUSSTELLUNG
Galerie Noah:
FeMale. Auf der Suche
nach männlichen und
weiblichen Geschlechtsmerkmalen
in der Kunst,
11:00, www*
Grafisches Kabinett
im Höhmannhaus: Vom
Zeichnen zum Schmieden.
Erich Nüchter (1903-
1989), 10:00, www*
H2 – Zentrum für
Gegenwartskunst im
Glaspalast: »Symbiosis
| Kunst zwischen Mensch
und Natur«. Paul Diestel |
Clare Langan | Christiane
Löhr | Nathan Peter,
10:00, www*
H2 – Zentrum für
Gegenwartskunst
im Glaspalast:
Symbiosis | Kunst
zwischen Mensch und
Natur . Ausstellung vom
29.11.2025–21.06.2026,
10:00, www*
Maximilianmuseum:
Kleine Welten. Kinderträume
einst und heute,
10:00, www*
Naturmuseum
Augsburg: 100 Jahre
Planetarium. Eine Erfindung
feiert Geburtstag,
10:00, www*
Römisches Museum im
Zeughaus: Via Claudia
Augusta. Ausstellung im
Zeughaus , 10:00, www*
Schaezlerpalais:
Ausstellung „Seht wie
würdevoll!“. Spanische
Meistergrafik von Goya
und Dalí, 10:00, www*
Schaezlerpalais:
Hermann Fischer –
Zeichner und Aquarellist.
31.10.2025 – 08.03.2026

TERMINE
59
Literatur + Musik
Bühne
Bühne
HANNES WESENDONK + ISIDOR SR
FR. 05.12. – WALDEN – 20:00 UHR
TOTALES BAMBERGER CABARET
SA. 06.12. – KRESSLESMÜHLE – 20:00 UHR
WOLFGANG KREBS
DO. 11.12. – STADTHALLE GERSTHOFEN - 19:30 UHR
im Café und Liebertzimmer
des Schaezlerpalais,
10:00, www*
VORTRAG
Stadtbücherei Augsburg:
Große Werke des
Films V: Carlos Saura,
Cría cuervos/Züchte
Raben. Vortrag von Prof.
Dr. Victor Ferretti, 18:30,
www*
Technische Hochschule:
Öffentliche Ringvorlesung:
Demokratie schützen
. Referentinnen und
Referenten erörtern die
Herausforderungen und
Zukunftsperspektiven der
Demokratie gemeinsam
mit Studierenden, Lehrenden
und interessierten
Bürgerinnen und Bürgern
, 18:00, www*
Umland
KINDER
Schloss Blumenthal:
Der satanarchäolügenialkohöllische
Wunschpunsch
(ab 6) - Theater
Fritz und Freunde. Eine
Zauberposse von Michael
Ende Regie: Detlef
Winterberg Dauer: ca. 70
Min., 10:45, www*
donnerstag
11
BÜHNE
Abraxas: Adalbert, der
8. Zwerg ab 3 Jahren.
Weihnachtsstück von
Sebastian Knözinger und
Martina Schnell. Nur für
Gruppen!, 10:00, www*
Kantine: Hubertus Koch
. [ Lesung | Film | Live ],
19:30, www*
Kresslesmühle:
Fastfood Theater .
Improvisationstheater ,
20:00, www*
Parktheater Göggingen:
Rudelsingen. Das
Kultformat zum Mitsingen,
19:30, www*
Sensemble Theater:
Der Messias.
Weihnachts-Komödie von
Patrick Barlow, 19:30,
www*
Spectrum: Salim Samatou.
„Cancel Culture“,
20:00, www*
Staatstheater im
martini-Park: Carmen.
Oper von Georges Bizet
In französischer Sprache
mit deutschen Übertiteln,
19:30, www*
Uni Augsburg: Three
More Sleepless Nights.
20:00, www*
BUNTES
City Galerie: Winterland.
Der Treffpunkt für
Jung und Alt! Täglich vom
20.11.-30.12. ab 11:00
Uhr (Gastronomie im
Bierstadl ab 18:00 Uhr),
www*
Planetarium: Ferne
Welten – fremdes Leben?
Astronomie- und Wissensshow
ab 10 Jahren,
15:00, www*
Rathausplatz: Augsburger
Christkindlesmarkt .
Einer der schönsten und
ältesten Weihnachtsmärkte
Deutschlands ,
10:00, www*
FESTIVAL
Wollmarkt in der
Spitalgasse: Historischer
Weihnachtsmarkt
Augsburg . 14:00, www*
KINDER
Augsburger Puppenkiste:
Die Weihnachtsgeschichte.
Empfohlen ab
3 Jahren, 14:00 + 16:00,
www*
KONZERT
Le Coq: Swingster´s
Delight Session. 20:00,
www*
Planetarium: Konzert
mit Ben Eifert. Ein faszinierender
Trip in fremde
Welten, 20:00, www*
AUSSTELLUNG
Ehemalige Synagoge
Kriegshaber: Frieden
. Wechselausstellung
vom 03.12.2025 bis zum
13.09.2026, 14:00, www*
Galerie Noah:
FeMale. Auf der Suche
nach männlichen und
weiblichen Geschlechtsmerkmalen
in der Kunst,
11:00, www*
Grafisches Kabinett
im Höhmannhaus: Vom
Zeichnen zum Schmieden.
Erich Nüchter (1903-
1989), 10:00, www*
H2 – Zentrum für
Gegenwartskunst im
Glaspalast: »Symbiosis
| Kunst zwischen Mensch
und Natur«. Paul Diestel |
Clare Langan | Christiane
Löhr | Nathan Peter,
10:00, www*
H2 – Zentrum für
Gegenwartskunst
im Glaspalast:
Symbiosis | Kunst
zwischen Mensch und
Natur . Ausstellung vom
29.11.2025–21.06.2026,
10:00, www*
Maximilianmuseum:
Kleine Welten. Kinderträume
einst und heute,
10:00, www*
Naturmuseum
Augsburg: 100 Jahre
Planetarium. Eine Erfindung
feiert Geburtstag,
10:00, www*
Römisches Museum im
Zeughaus: Via Claudia
Augusta. Ausstellung im
Zeughaus , 10:00, www*
Schaezlerpalais:
Ausstellung „Seht wie
würdevoll!“. Spanische
Meistergrafik von Goya
und Dalí, 10:00, www*
Schaezlerpalais:
Hermann Fischer –
Zeichner und Aquarellist.
31.10.2025 – 08.03.2026
im Café und Liebertzimmer
des Schaezlerpalais,
10:00, www*
LITERATUR
Grandhotel Cosmopolis:
Tomer Dotan-Dreyfus
„KEINHEIMISCH“ .
Lesung & Gespräch,
20:00, www*
Umland
BÜHNE
Stadthalle Gersthofen:
Weihnachtsgala
mit Wolfgang Krebs!
„Weihnachten in der
Staatskanzlei“ , 19:30,
www*
freitag
12
CLUBLAND
Hutfabrik Lembert: Das
Bootleg - Die Geschichte
des Augsburger Musikclubs
von 1987-1989 . Ein
Sound-&-Film-&-Text-
Retro-Happening im
Leerstand , 19:00, www*
Kantine: Crazy 2000s.
Die Hits der 00er Jahre
mit DJ Beard FX x Techno
Classics mit Caruno,
23:00, www*
Kesselhaus Augsburg:
PLAY - Alfred Heinrichs
- Alessia Cattani . Play
im Kesselhaus, 22:00,
www*
Mo Club: Friday Night .
Der neue Freitag im Mo
Club , 23:00, www*
Rockfabrik: Thank God
it´s Friday. Punkrock,
Metal, Rock, Alternative ,
22:00, www*
Soho Stage: Rokazz
Vol.1. Reggae/Dub
Soundsystem, 23:00,
www*
Spectrum: Augsburg
City Nights . Remember
the good Old Times mit
DJ Mike, 21:00, www*
FESTIVAL
Gaswerk Augsburg:
Techno mit Punsch - Das
Winterfestival am Gaswerk.
Techno w/ Cargo
(Berlin) + Jannik van
der Vegt + Unvrnft u.a.,
16:00, www*
Schwabenhalle: Rock
Out-Festival. Metal-Festival
mit Dirkschneider,
Thundermother, Eisbrecher,
Axel Rudi Pell,
Grave Digger, Freedom
Call, 17:00, www*
KINDER
Augsburger Puppenkiste:
Die Weihnachtsgeschichte.
Empfohlen ab
3 Jahren, 14:00 + 16:00,
www*
KLASSIK
Planetarium: Stars of
Classic. Eine beeindrukkende
Kombination aus
klassischer Musik und
faszinierenden Kuppelbildern,
19:30, www*
KONZERT
Ballonfabrik: Skassapunka
/ Die Zäune. Livemusik
, 20:00, www*
Bombig Bar & Garage:
Who Of Us. Soul, Funk
& Pop aus Augsburg,
20:30, www*
Parktheater Göggingen:
Bastian Walcher
Quartett. Arien, Jazz und
Zimtsterne, 19:30, www*
AUSSTELLUNG
Ehemalige Synagoge
Kriegshaber: Frieden
. Wechselausstellung
vom 03.12.2025 bis zum
13.09.2026, 14:00, www*
Galerie Noah:
FeMale. Auf der Suche
nach männlichen und
weiblichen Geschlechtsmerkmalen
in der Kunst,
11:00, www*
Grafisches Kabinett
im Höhmannhaus: Vom
Zeichnen zum Schmieden.
Erich Nüchter (1903-
1989), 10:00, www*
H2 – Zentrum für
Gegenwartskunst im
Glaspalast: »Symbiosis
| Kunst zwischen Mensch
und Natur«. Paul Diestel |
Clare Langan | Christiane

60
TERMINE
Konzert
KONZERT
Konzert
SKASSAPUNKA
FR. 12.12. – BALLONFABRIK - 20:30 UHR
BASTIAN WALCHER QUARTETT
FR. 12.12. – PARKTHEATER - 19:30 UHR
REAL COMEDIAN HARMONISTS
SA. 13.12. – FDB WITTELSBACHER SCHLOSS
Löhr | Nathan Peter,
10:00, www*
H2 – Zentrum für
Gegenwartskunst
im Glaspalast:
Symbiosis | Kunst
zwischen Mensch und
Natur . Ausstellung vom
29.11.2025–21.06.2026,
10:00, www*
Maximilianmuseum:
Kleine Welten. Kinderträume
einst und heute,
10:00, www*
SPORT
Curt-Frenzel-Stadion:
Augsburger Panther
- ERC Ingolstadt. DEL-
Eishockeyliga, 19:30
AUSWÄRTS
KONZERT
Bigbox Allgäu: OIMARA
Kimm ma ned auf de
Tour. 20:00, www*
Umland
BUNTES
Museum Oberschönenfeld:
Oberschönenfelder
Weihnachtsmarkt.
16:00, www*
Neusäß Ägidiuspark:
Neusässer Weihnachtsmarkt.
Der traditionelle
Vorweihnachtsmarkt
an vier Wochenenden,
16:00, www*
KINDER
Schloss Blumenthal:
Der satanarchäolügenialkohöllische
Wunschpunsch
(ab 6) - Theater
Fritz und Freunde. Eine
Zauberposse von Michael
Ende Regie: Detlef
Winterberg Dauer: ca. 70
Min., 19:00, www*
Stadt Neusäß: Neusässer
Märchenweihnacht.
16:00, www*
KONZERT
Herrenhaus Bannakker:
Weihnachten im
Herrenhaus Bannacker
mit brasspur. Stimmungsvolle,
adventliche
Bläsermusik mit brasspur,
19:00, www*
LITERATUR
Schloss Blumenthal:
Rosenmüller und Baumann
- „Wenn nicht wer
Du!“. Gedichte, Lieder
und Gedichte, 00:00,
www*
AUSWÄRTS
Schloss Blumenthal:
Krimidinner – Und raus
bist du. Nervenkitzel
mit offenem Ausgang zu
einem tollen 3-Gänge-
Menü, 19:00, www*
samstag
13
BÜHNE
Abraxas: Adalbert, der
8. Zwerg ab 3 Jahren.
Weihnachtsstück von
Sebastian Knözinger und
Martina Schnell, 15:00,
www*
Jazzclub Augsburg:
Widmoser & Holstein
Quintett. Bebop in
Reinkultur zelebriert mit
Geige, Klarinette und Pianotrio,
20:30, www*
Sensemble Theater:
Der Messias.
Weihnachts-Komödie von
Patrick Barlow, 19:30,
www*
Staatstheater im
martini-Park: Die lustigen
Weiber von Windsor
. Komische Oper von
Otto Nicolai In deutscher
Sprache mit deutschen
Übertiteln, 19:30, www*
Uni Augsburg: Three
More Sleepless Nights.
20:00, www*
BUNTES
Barfüßerkirche: Tatort
Folge 9: »Walsturz« . Von
Natalie Baudy, 19:00,
www*
brechtbühne im
Gaswerk : KaraUke -
Ausverkauft!. Die Große
KaraUke Weihnachtsgala,
19:30, www*
City Galerie: Winterland.
Der Treffpunkt für
Jung und Alt! Täglich vom
20.11.-30.12. ab 11:00
Uhr (Gastronomie im
Bierstadl ab 18:00 Uhr),
www*
Maximilianmuseum:
Weihnachtliche Museen.
Sonderveranstaltung,
13:00, www*
Parktheater Göggingen:
Gögginger Weihnachtsmarkt.
Advent in
wunderschönem Ambiente,
14:00, www*
Planetarium: Ein Sternbild
für Flappi. Flappis
Suche nach einem neuen
Sternbild (ab 4 Jahre),
15:00, www*
Rathausplatz: Augsburger
Christkindlesmarkt .
Einer der schönsten und
ältesten Weihnachtsmärkte
Deutschlands ,
10:00, www*
Römisches Museum
im Zeughaus: Weihnachtliche
Museen.
Sonderveranstaltung,
14:00, www*
Schaezlerpalais:
Weihnachtliche Museen.
Sonderveranstaltung,
15:00, www*
Weihnachtsinsel:
Weihnachtsinsel-
Kulturprogramm . Der
familienfreundliche
Weihnachtsmarkt am
Zeugplatz für Kunst,
Handwerk & Kultur, 11:00,
www*
Wollmarkt in der
Spitalgasse: Historischer
Weihnachtsmarkt
Augsburg . 12:00, www*
Zentrum für interkulturelle
Begegnung
(Altes Straßenbahndepot):
Weihnachtliche
Museen. Sonderveranstaltung,
16:00, www*
CLUBLAND
Hutfabrik Lembert:
Das Bootleg - Die Geschichte
des Augsburger
Musikclubs von 1987-
1989 . Ein Sound-&-Film-
&-Text-Retro-Happening
im Leerstand , 19:00,
www*
Kantine: SaturYay.
Club- & Chartsound jeden
Samstag in der Kantine,
23:00, www*
Kesselhaus Augsburg:
PLAY - Kim Swim und
Kelly Fernando. Play
im Kesselhaus, 22:00,
www*
Mo Club: Just Dance.
Der neue Samstag im Mo
Club , 23:00, www*
Rockfabrik: The Cure &
Co. Party. A Tribute to our
Heroes, 21:00, www*
Soho Stage: Playdirty.
Techno, 23:00, www*
Spectrum: Club 80s mit
DJ Heiner. Der Sound der
80er, 21:00, www*
FESTIVAL
Gaswerk Augsburg:
Techno mit Punsch - Das
Winterfestival am Gaswerk.
Techno w/ Trance
Alpin Showcase w/ Butschi
(Leipzig), Palliativ,
Atnil, Für Lau, Neovex,
16:00, www*
KINDER
Augsburger Puppenkiste:
Die Weihnachtsgeschichte.
Empfohlen ab
3 Jahren, 14:00 + 16:00,
www*
Märchenzelt: Sandra
Lienhard erzählt von
Elfen und Trollen, ab 5
J.. Kindertheater, 11:00,
www*
Planetarium: Jemand
frisst die Sonne auf. Die
Tiere des Bauernhofs
erleben eine Sonnenfinsternis
(ab 5), 13:30,
www*
KONZERT
City Club: Nica & Gundalee
(Singer/Singwriterinnen
aus Augsburg,
20:00, *www
Bombig Bar & Garage:
Inferno. Hard & Heavy-
Night, 21:00, www*
Grandhotel Cosmopolis:
Los Babriks.
Tanzbare Latin Grooves
und weihnachtliche
Clubstimmung, 20:30,
www*
Hessingkirche St.
Johannes: Sonderkammerkonzert
»Heilige
Nacht« nach Ludwig Thoma.
nach Ludwig Thoma,
15:00, www*
Hessingkirche St.
Johannes: Sonderkammerkonzert
»Heilige
Nacht« nach Ludwig
Thoma. nach Ludwig
Thoma, 17:00, www*
Kongress am Park:
Vivaldi - Die vier Jahreszeiten
. Philharmonie der
Solisten, 20:00, www*
Parktheater Göggingen:
Harfenzauber .
Klanggold, 19:30, www*
AUSSTELLUNG
Ehemalige Synagoge
Kriegshaber: Frieden
. Wechselausstellung
vom 03.12.2025 bis zum
13.09.2026, 14:00, www*
Galerie Noah:
FeMale. Auf die Suche
nach männlichen und
weiblichen Geschlechtsmerkmalen
in der Kunst,
12:00, www*
Grafisches Kabinett
im Höhmannhaus: Vom
Zeichnen zum Schmieden.
Erich Nüchter (1903-
1989), 10:00, www*
H2 – Zentrum für
Gegenwartskunst im
Glaspalast: »Symbiosis
| Kunst zwischen Mensch
und Natur«. Paul Diestel |
Clare Langan | Christiane
Löhr | Nathan Peter,
10:00, www*
H2 – Zentrum für
Gegenwartskunst
im Glaspalast:
Symbiosis | Kunst
zwischen Mensch und
Natur . Ausstellung vom
29.11.2025–21.06.2026,
10:00, www*
Maximilianmuseum:
Kleine Welten. Kinderträume
einst und heute,
10:00, www*
Naturmuseum
Augsburg: 100 Jahre
Planetarium. Eine Erfindung
feiert Geburtstag,
10:00, www*
Römisches Museum
im Zeughaus: Via Claudia
Augusta. Ausstellung
im Zeughaus , 10:00,
www*
Schaezlerpalais:
Ausstellung „Seht wie
würdevoll!“. Spanische
Meistergrafik von Goya
und Dalí, 10:00, www*
Schaezlerpalais:
Hermann Fischer –
Zeichner und Aquarellist.
31.10.2025 – 08.03.2026
im Café und Liebertzimmer
des Schaezlerpalais,
10:00, www*
Schaezlerpalais:
Reichtum der Kunst -
Jakob Fugger und sein
Erbe. Ausstellung vom
12.12.2025 - 12.04.2026 ,
10:00, www*
Umland
BÜHNE
Stadthalle Gersthofen:
Transit Casablanca.
Schauspiel nach dem
Film von Michael Curtiz,
19:30, www*
BUNTES
Museum Oberschönenfeld:
Oberschönenfelder
Weihnachtsmarkt.
12:00, www*
Neusäß Ägidiuspark:
Neusässer Weihnachtsmarkt.
Der traditionelle
Vorweihnachtsmarkt
an vier Wochenenden,
16:00, www*
KINDER
Stadt Neusäß: Neusässer
Märchenweihnacht.
16:00, www*
Stadthalle Neusäß:
Nussknacker und Mausekönig.
Eine Märchenerzählung
für Kinder ab 8
Jahren, 15:00, www*
KONZERT
Four Corners Music
Hall: Tom Rascal and
The Lakeland Cowboys.
Country Musik Live ,
20:30, www*
Wittelsbacher Schloss
Friedberg: The Real
Comedian Harmonists.
„Hell ist die Nacht“,
19:30, www*
SPORT
Sporthalle Stadtbergen:
Hessing Kangaroos
- TV Langen. Basketball 2.
Bundesliga ProB, 19:30,
www*
AUSWÄRTS
Schloss Blumenthal:
Biohof Event. Biohof-
Führung mit Ziegenkäseverkostung,
11:30, www*
sonntag
14
BÜHNE
Abraxas: Adalbert, der
8. Zwerg ab 3 Jahren.
Weihnachtsstück von
Sebastian Knözinger und
Martina Schnell, 15:00,
www*
Kongress am Park:
Harry G . Hoamstories,
20:00, www*
Kresslesmühle: GTD
Comedy Slam - der
größte Comedy Slam
Deutschlands. Comedy
Slam, 20:00, www*
Staatstheater im
martini-Park: Rapunzel
- Ein haariges Abenteuer
. Familienstück zur
Weihnachtszeit von
Swaantje Lena Kleff nach
den Brüdern Grimm ,
15:00, www*
KINDER
Abraxas: Opas Engel .
Kinderstück ab 5 Jahren ,
11:00, www*
Augsburger Puppenkiste:
Die Weihnachtsgeschichte.
Empfohlen ab
3 Jahren, 14:00 + 16:00,
www*
Planetarium: Ziel:
Zukunft – Vom Jetzt bis
zur Ewigkeit. Astronomie-
Show (ab 14 Jahre), 18:00
KONZERT
Bürgersaal Stadtbergen:
Bader & Friends:
Weihnachtskonzert. Ein
musikalischer Abend der
Extraklasse, 19:00, www*
Ev. Heilig Kreuz: Advent
mit den Augsburger
Domsingknaben . Johann
Sebastian Bach: Weihnachtsoratorium
mit
belgischem Orchester,
16:00 + 19:30, www*
Spectrum: MaffayPur
- Live 2025. Musik von
1970 bis heute, 20:00,
www*
Westhouse: Jazz Session
. Jazz mit Harry Alt,
Jörg Weber, Lui Leininger,
19:00, www*
LITERATUR
Brechthaus: “Im Gold
des Oktobers” von Ioana
Orleanu. Lesung über
ein Künstlerleben, 11:00,
www*
Auswärts
KLASSIK
Bigbox Allgäu: Adventskonzert.
19:00, www*
Umland
BÜHNE
Stadthalle Gersthofen:
Weihnachten mit
Harald Krassnitzer.
Damals an Weihnachten,
18:00, www*
BUNTES
Museum Oberschönenfeld:
Oberschönenfelder
Weihnachtsmarkt.
12:00, www*
Neusäß Ägidiuspark:
Neusässer Weihnachtsmarkt.
Der traditionelle
Vorweihnachtsmarkt an
vier Wochenenden, 14:00
FLOHMARKT
Mehrzweckhalle
Mering: Selling Lovers
Weihnachtsflohmarkt.
10:00, www*
KINDER
Eukitea Theaterhaus
Diedorf: Prinzessin
Goldhaar. Für Kinder ab
4 Jahren und die ganze
Familie, 16:00, www*
Stadt Neusäß: Neusässer
Märchenweihnacht.
14:00, www*
KONZERT
Four Corners Music
Hall: Why Not Band
Weihnachtsfeier . Country
Musik Live , 14:00,
www*
Walden Kulturwirtschaft/Nordendorf:
Ippio Payo. Jazz, Weltmusik,
klassische Musik,
Krautrock, Postrock,
Punk oder elektronische
Musik, 16:00, www*
Auswärts
Schloss Blumenthal:
Salsa Tanzkurs & Party.
Bring Schwung in den
Dezember und komm zur
Salsaparty., 17:00, www*
montag
15
BUNTES
City Galerie: Winterland.
Der Treffpunkt für
Jung und Alt! Täglich vom
20.11.-30.12. ab 11:00
Uhr (Gastronomie im
Bierstadl ab 18:00 Uhr),
www*
Rathausplatz: Augsburger
Christkindlesmarkt .
Einer der schönsten und
ältesten Weihnachtsmärkte
Deutschlands ,
10:00, www*
KONZERT
Die Kiste - Das
Augsburger Puppenmuseum:
Swing tanzen
verboten. Glühwein,
Glanz und guter Groove,
00:00, www*

TERMINE
61
Konzert
Sport
Kinder
NICA + GUNDALEE
SA. 13.12. – CITY CLUB - 20:00 UHR
HESSING KANGAROOS -TV LANGEN
SA. 13.12. – SPORTHALLE STADTBERGEN – 19:30 UHR
ADALBERT, DER 8. ZWERG
SA. 13.12. – ABRAXAS – 15:00 UHR
Kongress am Park:
Augsburger Philharmoniker
3. Sinfoniekonzert:
Requiem. Augsburger
Philharmoniker, 19:30,
www*
Spectrum: Molly
Hatchet - Tour 2025. DIE
Southernrock-Legende
aus Jacksonville, Florida,
20:00, www*
dienstag
16
BÜHNE
Jazzclub Augsburg:
Auxburg Jamsessions
unter der Leitung von
Florian Hirle (git). Jammen
im Jazzclub , 20:30,
www*
Staatstheater im
martini-Park: Frida.
Tanztheater von Ricardo
Fernando, 19:30, www*
BUNTES
BOB‘S Haunstetten:
Bob‘s Kneipen-Quiz in
Haunstetten. Der Quiz-
Abend, 19:30, www*
Bürgertreff Hochzoll:
Rollstuhlfahrer und
Gehbehinderten-Treffen
in geselliger Runde.
Geselliger Runde mit
Gesprächen und
Erfahrungsaustausch
mit Kaffee und kleinen
Rahmenprogramm,
00:00, www*
City Galerie: Winterland.
Der Treffpunkt für
Jung und Alt! Täglich vom
20.11.-30.12. ab 11:00
Uhr (Gastronomie im
Bierstadl ab 18:00 Uhr),
11:00, www*
Planetarium: Mrd.
Sonnen - Reise durch die
Galaxis. Astronomie und
Wissen, 15:00, www*
Rathausplatz: Augsburger
Christkindlesmarkt .
Einer der schönsten und
ältesten Weihnachtsmärkte
Deutschlands ,
10:00, www*
Tür an Tür: Re:Sound
– Yankı – . Community
Oper in Augsburg-
Oberhausen - Workshops
dienstags ab Oktober
2025, 19:00, www*
CLUBLAND
Kesselhaus Augsburg:
2000er Party. Alle Hits
von 2000 bis 2010,
23:00, www*
KONZERT
Kongress am Park:
Augsburger Philharmoniker
3. Sinfoniekonzert:
Requiem. Augsburger
Philharmoniker, 19:30,
www*
AUSSTELLUNG
Galerie Noah:
FeMale. Auf der Suche
nach männlichen und
weiblichen Geschlechtsmerkmalen
in der Kunst,
11:00, www*
Grafisches Kabinett
im Höhmannhaus: Vom
Zeichnen zum Schmieden.
Erich Nüchter (1903-
1989), 10:00, www*
H2 – Zentrum für
Gegenwartskunst im
Glaspalast: »Symbiosis
| Kunst zwischen Mensch
und Natur«. Paul Diestel |
Clare Langan | Christiane
Löhr | Nathan Peter,
10:00, www*
H2 – Zentrum für
Gegenwartskunst
im Glaspalast:
Symbiosis | Kunst
zwischen Mensch und
Natur . Ausstellung vom
29.11.2025–21.06.2026,
10:00, www*
Maximilianmuseum:
Kleine Welten. Kinderträume
einst und heute,
10:00, www*
Naturmuseum
Augsburg: 100 Jahre
Planetarium. Eine Erfindung
feiert Geburtstag,
10:00, www*
Römisches Museum im
Zeughaus: Via Claudia
Augusta. Ausstellung im
Zeughaus , 10:00, www*
Schaezlerpalais:
Ausstellung „Seht wie
würdevoll!“. Spanische
Meistergrafik von Goya
und Dalí, 10:00, www*
Schaezlerpalais:
Hermann Fischer –
Zeichner und Aquarellist.
31.10.2025 – 08.03.2026
im Café und Liebertzimmer
des Schaezlerpalais,
10:00, www*
Schaezlerpalais:
Reichtum der Kunst -
Jakob Fugger und sein
Erbe. Ausstellung vom
12.12.2025 - 12.04.2026 ,
10:00, www*
mittwoch
17
BÜHNE
brechtbühne im
Gaswerk : Gesänge vom
Überleben . Uraufführung
von Tine Rahel Völcker,
19:30, www*
BUNTES
City Galerie: Winterland.
Der Treffpunkt für
Jung und Alt! Täglich vom
20.11.-30.12. ab 11:00
Uhr (Gastronomie im
Bierstadl ab 18:00 Uhr),
11:00, www*
Kutak im Griesle:
BDSM-Stammtisch
Tacheles . Wenn es ein
wenig härter sein darf ...,
19:00, www*
Maximilianmuseum:
Smart Lunch. Ein
Perlmuttkästchen des
Augsburger Silberkistlers
Joseph Leibbrandt, 12:00,
www*
Planetarium: Ein Sternbild
für Flappi. Flappis
Suche nach einem neuen
Sternbild (ab 4 Jahre),
15:00, www*
Rathausplatz: Augsburger
Christkindlesmarkt .
Einer der schönsten und
ältesten Weihnachtsmärkte
Deutschlands ,
10:00, www*
CLUBLAND
Kantine: DreiZweiEins
- Deins!. All Areas: Dein
Mittwoch in der Kantine!,
23:00, www*
KINDER
Augsburger Puppenkiste:
Die Weihnachtsgeschichte.
Empfohlen ab
3 Jahren, 14:00 + 16:00,
www*
KONZERT
Kongress am Park:
Advent mit den Augsburger
Domsingknaben .
Benefiz-Galakonzert für
den Bunten Kreis , 19:00,
www*
Spectrum: Beatles
Tribute mit „The Love
Beatles“. Eine Beatles
Show in all ihren bunten
Facetten, 20:00, www*
AUSSTELLUNG
Galerie Noah:
FeMale. Auf der Suche
nach männlichen und
weiblichen Geschlechtsmerkmalen
in der Kunst,
11:00, www*
Grafisches Kabinett
im Höhmannhaus: Vom
Zeichnen zum Schmieden.
Erich Nüchter (1903-
1989), 10:00, www*
H2 – Zentrum für
Gegenwartskunst im
Glaspalast: »Symbiosis
| Kunst zwischen Mensch
und Natur«. Paul Diestel |
Clare Langan | Christiane
Löhr | Nathan Peter,
10:00, www*
H2 – Zentrum für
Gegenwartskunst
im Glaspalast:
Symbiosis | Kunst
zwischen Mensch und
Natur . Ausstellung vom
29.11.2025–21.06.2026,
10:00, www*
Maximilianmuseum:
Kleine Welten. Kinderträume
einst und heute,
10:00, www*
Naturmuseum
Augsburg: 100 Jahre
Planetarium. Eine Erfindung
feiert Geburtstag,
10:00, www*
Römisches Museum im
Zeughaus: Via Claudia
Augusta. Ausstellung im
Zeughaus , 10:00, www*
Schaezlerpalais:
Ausstellung „Seht wie
würdevoll!“. Spanische
Meistergrafik von Goya
und Dalí, 10:00, www*
Schaezlerpalais:
Hermann Fischer –
Zeichner und Aquarellist.
31.10.2025 – 08.03.2026
im Café und Liebertzimmer
des Schaezlerpalais,
10:00, www*
Schaezlerpalais:
Reichtum der Kunst -
Jakob Fugger und sein
Erbe. Ausstellung vom
12.12.2025 - 12.04.2026 ,
10:00, www*
VORTRAG
Technische Hochschule:
Öffentliche Ringvorlesung:
Demokratie schützen
. Referentinnen und
Referenten erörtern die
Herausforderungen und
Zukunftsperspektiven der
Demokratie gemeinsam
mit Studierenden, Lehrenden
und interessierten
Bürgerinnen und Bürgern
, 18:00, www*
donnerstag
18
BÜHNE
brechtbühne im
Gaswerk : Grand Slam
. Poetry Slam , 20:30,
www*
Karo 10: A Christmas
Carol - Ein Kommentar.
Wer wäre Scrooge heute?,
19:30, www*
Kresslesmühle: Impro
à la Turka - Spontan
getürkt! Deutschtürkisches
Improtheater,
20:00, www*
Sensemble Theater:
Der Messias.
Weihnachts-Komödie von
Patrick Barlow, 19:30,
www*
BUNTES
City Galerie: Winterland.
Der Treffpunkt für
Jung und Alt! Täglich vom
20.11.-30.12. ab 11:00
Uhr (Gastronomie im
Bierstadl ab 18:00 Uhr),
www*
Festplatz Göggingen:
Waterland. Der einzige
Zirkus in Europa, in
dem die Artisten ihre
Kunststücke im Wasser
vorführen!, 15:30 + 19:00,
www*
Planetarium: Zeitreise
- vom Urknall zum
Menschen. Familien-

62
TERMINE
Konzert
Buntes
Konzert
MOLLY HATCHET
MO. 15.12. – SPECTRUM – 20:00 UHR
WATERLAND – CIRCUS AUF DEM WASSER
18.12.-11.01. – GÖGGINGER FESTPLATZ
BERLIN COMEDIAN HARMONISTS
SA. 20.12. – STADTHALLE NEUSÄSS – 20:00
programm ab 10 Jahre,
15:00, www*
Rathausplatz: Augsburger
Christkindlesmarkt .
Einer der schönsten und
ältesten Weihnachtsmärkte
Deutschlands ,
10:00, www*
Wollmarkt in der
Spitalgasse: Historischer
Weihnachtsmarkt
Augsburg . 14:00, www*
KINDER
Augsburger Puppenkiste:
Die Weihnachtsgeschichte.
Empfohlen ab
3 Jahren, 14:00 + 16:00,
www*
KONZERT
Kongress am Park:
Klassik Radio - Live in
Concert. Die Nacht der
Filmmusik, 20:00, www*
Spectrum: Schlagerschlampen.
Schlager
Goes Rock, 20:00, www*
AUSSTELLUNG
Ehemalige Synagoge
Kriegshaber: Frieden
. Wechselausstellung
vom 03.12.2025 bis zum
13.09.2026, 14:00, www*
Galerie Noah:
FeMale. Auf der Suche
nach männlichen und
weiblichen Geschlechtsmerkmalen
in der Kunst,
11:00, www*
Grafisches Kabinett
im Höhmannhaus: Vom
Zeichnen zum Schmieden.
Erich Nüchter (1903-
1989), 10:00, www*
H2 – Zentrum für
Gegenwartskunst im
Glaspalast: »Symbiosis
| Kunst zwischen Mensch
und Natur«. Paul Diestel |
Clare Langan | Christiane
Löhr | Nathan Peter,
10:00, www*
H2 – Zentrum für
Gegenwartskunst
im Glaspalast:
Symbiosis | Kunst
zwischen Mensch und
Natur . Ausstellung vom
29.11.2025–21.06.2026,
10:00, www*
Maximilianmuseum:
Kleine Welten. Kinderträume
einst und heute,
10:00, www*
Naturmuseum
Augsburg: 100 Jahre
Planetarium. Eine Erfindung
feiert Geburtstag,
10:00, www*
Römisches Museum im
Zeughaus: Via Claudia
Augusta. Ausstellung im
Zeughaus , 10:00, www*
Schaezlerpalais:
Ausstellung „Seht wie
würdevoll!“. Spanische
Meistergrafik von Goya
und Dalí, 10:00, www*
Schaezlerpalais:
Hermann Fischer –
Zeichner und Aquarellist.
31.10.2025 – 08.03.2026
im Café und Liebertzimmer
des Schaezlerpalais,
10:00, www*
Schaezlerpalais:
Reichtum der Kunst -
Jakob Fugger und sein
Erbe. Ausstellung vom
12.12.2025 - 12.04.2026 ,
10:00, www*
LITERATUR
Annapam: Lesebühne
Augsburg. Fünf literarischen
Quickies: kriminell,
ein bisschen böse,
romantisch und etwas
weihnachtlich, 19:30,
www*
Umland
BÜHNE
Stadthalle Gersthofen:
Heilige Nacht von
Ludwig Thoma. Lesung
mit Rainer Maria Schießler
- Rezitation Dreigsang
Geschwister Siferlinger,
19:30, www*
freitag
19
BÜHNE
Abraxas: Kulis Theatro
Augsburg. Theaterstück
in türkischer Sprache ,
20:00, www*
Jazzclub Augsburg:
The Cat´s Table – Supernatural
Soul Charade.
Release-Konzert von
„Supernatural Soul Charade“,
20:30, www*
Sensemble Theater:
Der Messias.
Weihnachts-Komödie von
Patrick Barlow, 19:30,
www*
Staatstheater im
martini-Park: Die lustigen
Weiber von Windsor
. Komische Oper von
Otto Nicolai In deutscher
Sprache mit deutschen
Übertiteln, 19:30, www*
BUNTES
City Galerie: Winterland.
Der Treffpunkt für
Jung und Alt! Täglich vom
20.11.-30.12. ab 11:00
Uhr (Gastronomie im
Bierstadl ab 18:00 Uhr),
www*
Festplatz Göggingen:
Waterland. Der einzige
Zirkus in Europa, in
dem die Artisten ihre
Kunststücke im Wasser
vorführen!, 15:30 + 19:00,
www*
Planetarium: Sternenhimmel
aktuell. Astronomie
und Wissenschaft
(ab 10 Jahre), 18:00,
www*
Rathausplatz: Augsburger
Christkindlesmarkt .
Einer der schönsten und
ältesten Weihnachtsmärkte
Deutschlands ,
10:00, www*
Weihnachtsinsel:
Weihnachtsinsel-
Kulturprogramm . Der
familienfreundliche
Weihnachtsmarkt am
Zeugplatz für Kunst,
Handwerk & Kultur, 11:00,
www*
Wollmarkt in der
Spitalgasse: Historischer
Weihnachtsmarkt
Augsburg . 14:00, www*
CLUBLAND
Kantine: Boombastic
90ies. Mainfloor: Die
dicksten Hits des schrillen
Jahrzehnts , 23:00,
www*
Kesselhaus Augsburg:
Ab 16 Party | Kesselhaus
. Party für die Jungen ,
22:00, www*
Mo Club: Friday Night .
Der neue Freitag im Mo
Club , 23:00, www*
Rockfabrik: Thank God
it´s Friday. Punkrock,
Metal, Rock, Alternative ,
22:00, www*
Soho Stage: Technokarussell
. Cosmic/ Dark/
Driving, 23:00, www*
FESTIVAL
Gaswerk Augsburg:
Techno mit Punsch - Das
Winterfestival am
Gaswerk. Techno w/
Avocado, Dave Dinger,
Katzengold, Bordeaux,
Loki, Zoe Stardust, 16:00
KINDER
Augsburger Puppenkiste:
Die Weihnachtsgeschichte.
Empfohlen ab
3 Jahren, 14:00 + 16:00,
www*
Planetarium: Der kleine
Major Tom – Aufbruch ins
Ungewisse. Eine Mission
im Weltall, um einen
Hurrikan auf der Erde zu
überwachen (ab 7), 15:00,
www*
KONZERT
Bombig Bar &
Garage: KUKI YourStage!
- Flying Spoon +
Freewheelin´Franklin
live. Blues-Rock & Rock,
20:30, www*
Parktheater Göggingen:
Steinbach Big Band
. Swinging Christmas,
19:30, www*
Soho Stage: Monobo
Son - Bitte noch Meer!-
Tour 2025. Support:
Glanz & Gloria, 19:00,
www*
Spectrum: Girls Got
Rythm - Female Tribute
Night. AC/DC performed
by X-Hells & Aerosmith
performed by Aerochicks,
20:00, www*
AUSSTELLUNG
Ehemalige Synagoge
Kriegshaber: Frieden
. Wechselausstellung
vom 03.12.2025 bis zum
13.09.2026, 14:00, www*
Galerie Noah:
FeMale. Auf der Suche
nach männlichen und
weiblichen Geschlechtsmerkmalen
in der Kunst,
11:00, www*
Grafisches Kabinett
im Höhmannhaus: Vom
Zeichnen zum Schmieden.
Erich Nüchter (1903-
1989), 10:00, www*
H2 – Zentrum für
Gegenwartskunst im
Glaspalast: »Symbiosis
| Kunst zwischen Mensch
und Natur«. Paul Diestel |
Clare Langan | Christiane
Löhr | Nathan Peter,
10:00, www*
H2 – Zentrum für
Gegenwartskunst
im Glaspalast:
Symbiosis | Kunst
zwischen Mensch und
Natur . Ausstellung vom
29.11.2025–21.06.2026,
10:00, www*
Maximilianmuseum:
Kleine Welten. Kinderträume
einst und heute,
10:00, www*
Naturmuseum
Augsburg: 100 Jahre
Planetarium. Eine Erfindung
feiert Geburtstag,
10:00, www*
Römisches Museum im
Zeughaus: Via Claudia
Augusta. Ausstellung im
Zeughaus , 10:00, www*
Schaezlerpalais:
Ausstellung „Seht wie
würdevoll!“. Spanische
Meistergrafik von Goya
und Dalí, 10:00, www*
Schaezlerpalais:
Hermann Fischer –
Zeichner und Aquarellist.
31.10.2025 – 08.03.2026
im Café und Liebertzimmer
des Schaezlerpalais,
10:00, www*
Schaezlerpalais:
Reichtum der Kunst -
Jakob Fugger und sein
Erbe. Ausstellung vom
12.12.2025 - 12.04.2026 ,
10:00, www*
Auswärts
KONZERT
Bigbox Allgäu: Schneeflockennacht.
20:00,
www*
Umland
BUNTES
Kultur-Stadl Wörleschwang:
Weihnachtsmarkt
Kultur-Stadl
Wörleschwang. Am
vierten Adventwochenende
taucht der Stadl
und der Hof wieder in vorweihnachtlichen
Zauber,
16:00, www*
Neusäß Ägidiuspark:
Neusässer Weihnachtsmarkt.
Der traditionelle
Vorweihnachtsmarkt
an vier Wochenenden,
16:00, www*
KINDER
Stadt Neusäß: Neusässer
Märchenweihnacht.
16:00, www*
KLASSIK
Multum In Parvo
Opernhaus (Mering):
„Hänsel und Gretel“ von
Engelbert Humperdinck.
19:00, www*
KONZERT
Club 20 - Friedberg:
„We celebrate Music“.
Gene Pritzker (guitar),
Peter Oswald (trumpet),
Ljiljana Winkler (vocals),
19:00, www*
Stadthalle Gersthofen:
The Italian Tenors.
Klassik meets Italo Pop,
19:30, www*
samstag
20
BÜHNE
Abraxas: Adalbert, der
8. Zwerg ab 3 Jahren.
Weihnachtsstück von
Sebastian Knözinger und
Martina Schnell, 15:00,
www*
brechtbühne im
Gaswerk : Grey Zone /
Old Land. Kammerballettabend
in zwei Teilen,
19:30, www*
Karo 10: A Christmas Carol
- Ein Kommentar. Wer
wäre Scrooge heute?,
19:30, www*
Sensemble Theater:
Der Messias - Zum
letzten Mal . Weihnachts-
Komödie von Patrick
Barlow, 19:30, www*
CLUBLAND
Kantine: SaturYay.
Club- & Chartsound jeden
Samstag in der Kantine,
23:00, www*
Kesselhaus Augsburg:
2010er Party . Zehner
Jahre Party , 23:00,
www*
Mo Club: Just Dance.
Der neue Samstag im Mo
Club , 23:00, www*
Rockfabrik: Soundtrack
Deiner Jugend - Wildcats
Party. Throwback Hits
- Lieblingslieder - Movie
& TV Soundtracks - Nick
& KiKa Classics - Disney
Songs, 22:00, www*
Spectrum: Ü40 Party -
mit DJ Mike M. Feiern in
entspannter Atmosphäre
unter Gleichgesinnten,
21:00, www*
U3 Lounge: Crystal Vibes
– Batfuflex Liv, 22:00
FESTIVAL
Gaswerk Augsburg:
Techno mit Punsch - Das
Winterfestival am
Gaswerk. Hallo Werner
Showcase w/ DJ Sonnenbrand
(Kiel), Invania (HH),
Asche, Asche3nbrenner,
Lieblos, Oxxi u.a., 16:00,
www*
KINDER
Augsburger Puppenkiste:
Die Weihnachtsgeschichte.
Empfohlen ab
3 Jahren, 14:00 + 16:00,
www*
Kongress am Park: Tabaluga
und Lilli (Musical).
Ein liebevolles Musical
für die ganze Familie über
den kleinen Drachen und
seine Abenteuer, 17:00,
www*
KONZERT
Abraxas: Thunderbolt
Slim & His Band A Part .
20:00, www*
Bombig Bar & Garage:
Ruby Fruit. Zwischen Coverrock
und funky Beats,
21:00, www*
Bürgersaal Stadtbergen:
Brass Band Woodshockers:
Jahreskonzert.
Schwungvollen Melodien
und originale Brass Band
Werke, 19:00, www*
Cotton Club: The Poor
Monkeys, 20:30, www*
Evang. Kirche St. Paul:
Weihnachtskonzert des
Kirchenchors St. Paul.
19:00, www*
SPORT
WWK Arena: FC
Augsburg - SV Werder
Bremen. 15. Spieltag in
der Fußball-Bundesliga,
15:30, www*
Umland
BÜHNE
Stadthalle Neusäß: Berlin
Comedian Harmonists.
Weihnachtskonzert,
19:30, www*
BUNTES
Kultur-Stadl Wörleschwang:
Weihnachtsmarkt
Kultur-Stadl
Wörleschwang. Am
vierten Adventwochenende
taucht der Stadl
und der Hof wieder in vorweihnachtlichen
Zauber,
16:00, www*
Neusäß Ägidiuspark:
Neusässer Weihnachtsmarkt.
Der traditionelle
Vorweihnachtsmarkt
an vier Wochenenden,
16:00, www*
KINDER
Stadt Neusäß: Neusässer
Märchenweihnacht.
16:00, www*
Stadthalle Gersthofen:
Zauberflöte für jung
& alt. Wolfgang Amadeus
Mozart in deutscher
Originalsprache mit Erzählerin,
14:30, www*
KLASSIK
Multum In Parvo
Opernhaus (Mering):
„Hänsel und Gretel“ von
Engelbert Humperdinck.
19:00, www*
Stadthalle Gersthofen:
Tschechische
Kammerphilharmonie,
Prag - Drei Highlights
der klassischen Musik.
Antonio Vivaldi „Die vier
Jahreszeiten“, Georg
Friedrich Händel „Wassermusik,
Orchestersuite
Nr. 1“, Joseph Haydn
„Abschiedssinfonie“,
18:00, www*
KONZERT
Four Corners Music
Hall: Ronny Nash & The
Whiteline Casanovas
- Pre X-Mas . Country Music
Live, 20:30, www*
Sonntag
21
BÜHNE
Abraxas: Adalbert, der
8. Zwerg ab 3 Jahren.
Weihnachtsstück von
Sebastian Knözinger und
Martina Schnell, 15:00,
www*
brechtbühne im
Gaswerk : hildensaga.
ein Königinnendrama.
Schauspiel von Ferdinand
Schmalz, 15:00, www*
Sensemble Theater:
Alle Jahre wieder. Impro &
Lesung zu Weihnachten,
18:00, www*

TERMINE
63
KONZERT
Sport
Buntes
SPORT
MONOBON SON
SA. 20.12. – SOHO STAGE – 20:00 UHR
FC AUGSBURG – WERDER BREMEN
SA. 20.12. – WWK ARENA – 15:30 UHR
11. AUGSBURGER WEIHNACHTSCIRCUS
FC AUGSBURG – VFL BOCHUM
23.12.-06.01. – RIEDINGER DI. 28.10. GELÄNDE – WWK ARENA – 20:45 UHR
BUNTES
City Galerie: Winterland.
Der Treffpunkt für
Jung und Alt! Täglich vom
20.11.-30.12. ab 11:00
Uhr (Gastronomie im
Bierstadl ab 18:00 Uhr),
www*
Festplatz Göggingen:
Waterland. Der einzige
Zirkus in Europa, in
dem die Artisten ihre
Kunststücke im Wasser
vorführen!, 12:0 + 16:00,
www*
Planetarium: Die Sonne
– unser lebendiger Stern.
Die Energiequelle des
Lebens (Astronomie und
Wissenschaft), 18:00
Rathausplatz: Augsburger
Christkindlesmarkt .
Einer der schönsten und
ältesten Weihnachtsmärkte
Deutschlands ,
10:00, www*
Weihnachtsinsel:
Weihnachtsinsel-
Kulturprogramm . Der
familienfreundliche
Weihnachtsmarkt am
Zeugplatz für Kunst,
Handwerk & Kultur, 11:00,
www*
Wollmarkt in der
Spitalgasse: Historischer
Weihnachtsmarkt
Augsburg . 12:00, www*
CLUBLAND
Kesselhaus Augsburg:
PLAY - Klangkuenstler.
Play im Kesselhaus,
22:00, www*
KINDER
Augsburger Puppenkiste:
Die Weihnachtsgeschichte.
Empfohlen ab
3 Jahren, 14:00 + 16:00,
www*
Kongress am Park:
Tarzan - das Musical.
15:00, www*
KLASSIK
Planetarium: Stars of
Classic. Eine beeindrukkende
Kombination aus
klassischer Musik und
faszinierenden Kuppelbildern,
19:30, www*
KONZERT
Parktheater Göggingen:
Augsburg- Nürnberger
Kammerkonzert
#2. Musik aus Nürnbergs
Partnerstadt, 15:00,
www*
Spectrum: Pia’s Voice
Factory. Die Musikschule
Pia´s Voice Factory stellt
ihre Schüler vor, 19:00
Staatstheater im
martini-Park: Weihnachtskonzert
»Der
Nussknacker«. Mit Musik
von Tschaikowsky, 15:00,
www*
AUSSTELLUNG
Ehemalige Synagoge
Kriegshaber: Frieden
. Wechselausstellung
vom 03.12.2025 bis zum
13.09.2026, 14:00, www*
Galerie Noah:
FeMale. Auf die Suche
nach männlichen und
weiblichen Geschlechtsmerkmalen
in der Kunst,
12:00, www*
Grafisches Kabinett
im Höhmannhaus: Vom
Zeichnen zum Schmieden.
Erich Nüchter (1903-
1989), 10:00, www*
H2 – Zentrum für
Gegenwartskunst im
Glaspalast: »Symbiosis
| Kunst zwischen Mensch
und Natur«. Paul Diestel |
Clare Langan | Christiane
Löhr | Nathan Peter,
10:00, www*
H2 – Zentrum für
Gegenwartskunst
im Glaspalast:
Symbiosis | Kunst
zwischen Mensch und
Natur . Ausstellung vom
29.11.2025–21.06.2026,
10:00, www*
Maximilianmuseum:
Kleine Welten. Kinderträume
einst und heute,
10:00, www*
Naturmuseum
Augsburg: 100 Jahre
Planetarium. Eine Erfindung
feiert Geburtstag,
10:00, www*
Römisches Museum im
Zeughaus: Via Claudia
Augusta. Ausstellung im
Zeughaus , 10:00, www*
Schaezlerpalais:
Ausstellung „Seht wie
würdevoll!“. Spanische
Meistergrafik von Goya
und Dalí, 10:00, www*
Schaezlerpalais:
Hermann Fischer –
Zeichner und Aquarellist.
31.10.2025 – 08.03.2026
im Café und Liebertzimmer
des Schaezlerpalais,
10:00, www*
Schaezlerpalais:
Reichtum der Kunst -
Jakob Fugger und sein
Erbe. Ausstellung vom
12.12.2025 - 12.04.2026 ,
10:00, www*
SPORT
Curt-Frenzel-Stadion:
Augsburger Panther
- Nürnberg Ice Tigers.
DEL-Eishockeyliga, 16:30,
www*
Umland
BUNTES
Kultur-Stadl
Wörleschwang: Weihnachtsmarkt.
Am vierten
Adventwochenende
taucht der Stadl und
der Hof wieder in vorweihnachtlichen
Zauber,
14:00, www*
Neusäß Ägidiuspark:
Neusässer Weihnachtsmarkt.
Der traditionelle
Vorweihnachtsmarkt an
vier Wochenenden, 14:00,
www*
KINDER
Eukitea Theaterhaus
Diedorf: Prinzessin
Goldhaar. Für Kinder ab
4 Jahren und die ganze
Familie, 16:00, www*
Schloss Blumenthal:
Der satanarchäolügenialkohöllische
Wunschpunsch
(ab 6) - Theater
Fritz und Freunde. Kindertheater,
15:00, www*
Stadt Neusäß: Neusässer
Märchenweihnacht.
14:00, www*
KLASSIK
Multum In Parvo
Opernhaus (Mering):
„Hänsel und Gretel“ mit
Mittagsbuffet. 11:00,
www*
montag
22
.
BÜHNE
Ballonmuseum
Gersthofen: Stephan
Bauer. Weihnachten fällt
aus! Josef gesteht alles!,
19:30, www*
Jazzclub Augsburg:
Auxburg Jamsessions
unter der Leitung von
Philipp Schwarz (tp).,
20:30, www*
Kongress am Park:
Dance Show „Nina“
PRJCT360. Tanzshow,
19:30, www*
Parktheater Göggingen:
Hofkapelle
München. Weihnachtskonzert,
19:30, www*
BUNTES
City Galerie: Winterland.
Der Treffpunkt für
Jung und Alt! Täglich vom
20.11.-30.12. ab 11:00
Uhr (Gastronomie im
Bierstadl ab 18:00 Uhr),
www*
Rathausplatz: Augsburger
Christkindlesmarkt .
Einer der schönsten und
ältesten Weihnachtsmärkte
Deutschlands ,
10:00, www*
Weihnachtsinsel:
Weihnachtsinsel-
Kulturprogramm . Der
familienfreundliche
Weihnachtsmarkt am
Zeugplatz für Kunst,
Handwerk & Kultur, 11:00,
www*
KONZERT
Parktheater Göggingen:
Weihnachten mit
Familie Mozart . 19:30,
www*
Staatstheater im
martini-Park: Weihnachtskonzert
»Der
Nussknacker«. Mit Musik
von Tschaikowsky, 15:00,
www*
Staatstheater im
martini-Park: Weihnachtskonzert
»Der Nussknacker«.
Weihnachtskonzert
für Senior:innen,
15:00, www*
dienstag
23
BUNTES
BOB‘S Haunstetten:
Bob‘s Kneipen-Quiz in
Haunstetten. Der Quiz-
Abend, 19:30, www*
City Galerie: Winterland.
Der Treffpunkt für
Jung und Alt! Täglich vom
20.11.-30.12. ab 11:00
SCHULE FÜR ZEITGENÖSSISCHEN TANZ
INTERNET www.
downtown-dance.de
MAIL info@
downtown-dance.de
FACEBOOK
DowntownDanceStudio
Kapuzinergasse 24, 86150 Augsburg, Tel 0821 / 508 80 40

64
TERMINE
Konzert
Konzert
Clubland
CORVUS CORAX
SA. 27.12. – STADTHALLE GERSTHOFEN – 19:30 UHR
SONG SLAM
SA. 27.12. – SOHO STAGE – 20:00 UHR
DJ UEBERREST
SO. 28.12. – KESSELHAUS - 23:00 UHR
Uhr (Gastronomie im
Bierstadl ab 18:00 Uhr),
www*
Märchenzelt: Der kleine
Drache Kokosnuss feiert
Weihnachten, ab 4 J., es
erzählt: Matthias Fischer.
Märchen für Kinder ab
4 Jahre, 14:00 + 16:00,
www*
Planetarium: Planeten
– Expedition ins Sonnensystem.
Astronomie- und
Wissensshow ab 10
Jahren, 15:30, www*
Rathausplatz: Augsburger
Christkindlesmarkt .
Einer der schönsten und
ältesten Weihnachtsmärkte
Deutschlands ,
10:00, www*
Riedinger Gelände: 11.
Augsburger Weihnachtscircus.
Die weihnachtliche
Circus-Gala für die
ganze Familie, 16:00 +
19:30, www*
Weihnachtsinsel:
Weihnachtsinsel-
Kulturprogramm . Der
familienfreundliche
Weihnachtsmarkt am
Zeugplatz für Kunst,
Handwerk & Kultur, 11:00,
www*
KINDER
Planetarium: Jemand
frisst die Sonne auf. Die
Tiere des Bauernhofs
erleben eine Sonnenfinsternis
(ab 5), 14:00,
www*
KONZERT
Spectrum: The Presley
Family - Memories and
Christmas Trees. So wird
Weihnachten erträglich!,
19:00, www*
AUSSTELLUNG
Galerie Noah:
FeMale. Auf der Suche
nach männlichen und
weiblichen Geschlechtsmerkmalen
in der Kunst,
11:00, www*
Grafisches Kabinett
im Höhmannhaus: Vom
Zeichnen zum Schmieden.
Erich Nüchter (1903-
1989), 10:00, www*
H2 – Zentrum für
Gegenwartskunst im
Glaspalast: »Symbiosis
| Kunst zwischen Mensch
und Natur«. Paul Diestel |
Clare Langan | Christiane
Löhr | Nathan Peter,
10:00, www*
H2 – Zentrum für
Gegenwartskunst
im Glaspalast:
Symbiosis | Kunst
zwischen Mensch und
Natur . Ausstellung vom
29.11.2025–21.06.2026,
10:00, www*
Maximilianmuseum:
Kleine Welten. Kinderträume
einst und heute,
10:00, www*
Naturmuseum
Augsburg: 100 Jahre
Planetarium. Eine Erfindung
feiert Geburtstag,
10:00, www*
Römisches Museum im
Zeughaus: Via Claudia
Augusta. Ausstellung im
Zeughaus , 10:00, www*
Schaezlerpalais:
Ausstellung „Seht wie
würdevoll!“. Spanische
Meistergrafik von Goya
und Dalí, 10:00, www*
Schaezlerpalais:
Hermann Fischer –
Zeichner und Aquarellist.
31.10.2025 – 08.03.2026
im Café und Liebertzimmer
des Schaezlerpalais,
10:00, www*
Schaezlerpalais:
Reichtum der Kunst -
Jakob Fugger und sein
Erbe. Ausstellung vom
12.12.2025 - 12.04.2026 ,
10:00, www*
SPORT
Curt-Frenzel-Stadion:
Augsburger Panther
- Eisbären Berlin. DEL-
Eishockeyliga, 19:30,
www*
mittwoch
24
BUNTES
Rathausplatz: Augsburger
Christkindlesmarkt .
Einer der schönsten und
ältesten Weihnachtsmärkte
Deutschlands ,
10:00, www*
Riedinger Gelände: 11.
Augsburger Weihnachtscircus.
Die weihnachtliche
Circus-Gala für die
ganze Familie, 14:00,
www*
CLUBLAND
Kesselhaus Augsburg:
Ho Ho Ho . Weihnachtsfeierei
Part I: Christbaum
Loben, 23:00, www*
KINDER
Augsburger Puppenkiste:
Die Weihnachtsgeschichte.
Empfohlen ab 3
Jahren, 14:00, www*
AUSWÄRTS
Restaurant
maximilian°s: Weihnachts
Dinner. 18:00,
www*
donnerstag
25
BÜHNE
brechtbühne im
Gaswerk : Grey Zone /
Old Land. Kammerballettabend
in zwei Teilen,
19:30, www*
Kongress am Park: Last
Christmas Miracle . Das
Musical , 20:00, www*
BUNTES
Festplatz Göggingen:
Waterland. Der einzige
Zirkus in Europa, in
dem die Artisten ihre
Kunststücke im Wasser
vorführen!, 15:30 + 19:00,
www*
Riedinger Gelände: 11.
Augsburger Weihnachtscircus.
Die weihnachtliche
Circus-Gala für die
ganze Familie, 16:00,
www*
CLUBLAND
Kantine: Lovepop
feiert Queer X-Mas in
der Kantine Augsburg!,
23:00, www*
Kesselhaus Augsburg:
Ho Ho Ho . Weihnachtsfeierei
Part II - Geschenke
Tauschen, 23:00, www*
Soho Stage: Soho360.
Drum‘n‘Bass, 23:00,
www*
KONZERT
Spectrum: The Presley
Family - Memories and
Christmas Trees. So wird
Weihnachten erträglich!,
20:00, www*
Staatstheater im
martini-Park: Weihnachtskonzert
»Der
Nussknacker«. Mit Musik
von Tschaikowsky, 18:00,
www*
AUSSTELLUNG
Grafisches Kabinett
im Höhmannhaus: Vom
Zeichnen zum Schmieden.
Erich Nüchter (1903-
1989), 10:00, www*
Maximilianmuseum:
Kleine Welten. Kinderträume
einst und heute,
10:00, www*
Naturmuseum
Augsburg: 100 Jahre
Planetarium. Eine Erfindung
feiert Geburtstag,
10:00, www*
Römisches Museum im
Zeughaus: Via Claudia
Augusta. Ausstellung im
Zeughaus , 10:00, www*
Schaezlerpalais:
Ausstellung „Seht wie
würdevoll!“. Spanische
Meistergrafik von Goya
und Dalí, 10:00, www*
Schaezlerpalais:
Hermann Fischer –
Zeichner und Aquarellist.
31.10.2025 – 08.03.2026
im Café und Liebertzimmer
des Schaezlerpalais,
10:00, www*
Schaezlerpalais:
Reichtum der Kunst -
Jakob Fugger und sein
Erbe. Ausstellung vom
12.12.2025 - 12.04.2026 ,
10:00, www*
freitag
26
BÜHNE
brechtbühne im Gaswerk
: Exportschlager .
Ein deutsches Singspiel
von Simon Mack &
Andreas Hillger Uraufführung
- in deutscher
Sprache, 19:30, www*
Kongress am Park: Der
Nussknacker. Classico
Ballet Napoli aus Italien,
16:00, www*
Staatstheater im martini-
Park: Rapunzel - Ein
haariges Abenteuer .
Familienstück zur Weihnachtszeit
von Swaantje
Lena Kleff nach den
Brüdern Grimm , 15:00 +
18:00, www*
BUNTES
Festplatz Göggingen:
Waterland. Der einzige
Zirkus in Europa, in
dem die Artisten ihre
Kunststücke im Wasser
vorführen!, 15:30 + 19:00,
www*
Planetarium: In der
Tiefe des Kosmos. Astronomie
und Wissen (ab 10
Jahre), 18:00, www*
Riedinger Gelände: 11.
Augsburger Weihnachtscircus.
Die weihnachtliche
Circus-Gala für die
ganze Familie, 16:00 +
19:30, www*
CLUBLAND
Hotel Maximilian‘s:
Jazzbrunch. 11:00, www*
Kesselhaus Augsburg: Ho
Ho Ho . Weihnachtsfeierei
Part III - After Christmas,
23:00, www*
Rockfabrik: Thank God
it´s Friday. Punkrock,
Metal, Rock, Alternative ,
22:00, www*
Soho Stage: Riddim
Again ft. Sound Salute
. Your No.1 Dancehall
Spot!, 23:00, www*
KLASSIK
Planetarium: Stars of
Classic. Eine beeindrukkende
Kombination aus
klassischer Musik und
faszinierenden Kuppelbildern,
19:30, www*
KONZERT
Spectrum: The Presley
Family - Memories and
Christmas Trees. 20:00,
www*
AUSSTELLUNG
Grafisches Kabinett
im Höhmannhaus: Vom
Zeichnen zum Schmieden.
Erich Nüchter (1903-
1989), 10:00, www*
Maximilianmuseum:
Kleine Welten. Kinderträume
einst und heute,
10:00, www*
Naturmuseum
Augsburg: 100 Jahre
Planetarium. Eine Erfindung
feiert Geburtstag,
10:00, www*
Römisches Museum im
Zeughaus: Via Claudia
Augusta. Ausstellung im
Zeughaus , 10:00, www*
Schaezlerpalais:
Ausstellung „Seht wie
würdevoll!“. Spanische
Meistergrafik von Goya
und Dalí, 10:00, www*
Schaezlerpalais:
Hermann Fischer –
Zeichner und Aquarellist.
31.10.2025 – 08.03.2026
im Café und Liebertzimmer
des Schaezlerpalais,
10:00, www*
Schaezlerpalais:
Reichtum der Kunst -
Jakob Fugger und sein
Erbe. Ausstellung vom
12.12.2025 - 12.04.2026 ,
10:00, www*
Umland
AUSWÄRTS
Kultur-Stadl Wörleschwang:
Weihnachts-
Brunchbuffet im Kultur-
Stadl. Ein festlicher Start
in den Tag, 10:00, www*
samstag
27
BÜHNE
brechtbühne im
Gaswerk : hildensaga.
ein Königinnendrama.
Schauspiel von Ferdinand
Schmalz, 19:30, www*
Parktheater Göggingen:
SahneMixx. Das
Beste von Udo Jürgens,
19:30, www*
Staatstheater im
martini-Park: Die lustigen
Weiber von Windsor
. Komische Oper von
Otto Nicolai In deutscher
Sprache mit deutschen
Übertiteln, 19:30, www*
BUNTES
City Galerie: Winterland.
Der Treffpunkt für
Jung und Alt! Täglich vom
20.11.-30.12. ab 11:00
Uhr (Gastronomie im
Bierstadl ab 18:00 Uhr),
www*
Festplatz Göggingen:
Waterland. Der einzige
Zirkus in Europa, in
dem die Artisten ihre
Kunststücke im Wasser
vorführen!, 15:30 + 19:00
Planetarium: Polaris
1: Das Weltraum-U-Boot
und das Geheimnis der
Polarnacht. Familienprogramm
(ab 7), 15:00,
www*
Planetarium: Rettung
der Sternenfee Mira.
Familienprogramm ab 4
Jahren, 13:30, www*
Riedinger Gelände: 11.
Augsburger Weihnachtscircus.
Die weihnachtliche
Circus-Gala für die
ganze Familie, 16:00 +
19:30, www*
CLUBLAND
Haifischbar: X-Mas-
GoGo mit Agent Alert
und den GoGo-Club
DJs. Traditionelle Fiesta
mit Rock&Roll, Garage,
Punk, Northern Soul, Ska,
Boogaloo und Cumbia,
21:00, www*
Kantine: SaturYay.
Club- & Chartsound jeden
Samstag in der Kantine,
23:00, www*
Kesselhaus Augsburg:
2090er Party. Partyreihe
im Kesselhaus , 23:00,
www*
Soho Stage: Pushq.
Techno, 23:00, www*
Spectrum: Die legendäre
NDW & Deutsche
Schlagernacht. Helden
der Neuen Deutschen
Welle, 20:00, www*
KINDER
Märchenzelt: Maruschka
und die 12 Monate, ab
5 Jahre, mit Stockbrot,
erzählt von Ines Knopp.
Märchen für Kinder ab
5 Jahre, 14:00 + 16:00,
www*
KONZERT
Bombig Bar & Garage:
Sunday in Jail. Rock-
Covers aus Augsburg,
21:00, www*
Soho Stage: Soho Song
Slam - Weihnachts-
Slam!. Sechs unterschiedlichste
musikalische
Acts spielen um die
Gunst des Publikums,
19:00, www*
AUSSTELLUNG
Grafisches Kabinett
im Höhmannhaus: Vom
Zeichnen zum Schmieden.
Erich Nüchter (1903-
1989), 10:00, www*
Maximilianmuseum:
Kleine Welten. Kinderträume
einst und heute,
10:00, www*
Naturmuseum
Augsburg: 100 Jahre
Planetarium. Eine Erfindung
feiert Geburtstag,
10:00, www*
Römisches Museum im
Zeughaus: Via Claudia
Augusta. Ausstellung im
Zeughaus , 10:00, www*
Schaezlerpalais:
Ausstellung „Seht wie
würdevoll!“. Spanische
Meistergrafik von Goya
und Dalí, 10:00, www*
Schaezlerpalais:
Hermann Fischer –
Zeichner und Aquarellist.
31.10.2025 – 08.03.2026
im Café und Liebertzimmer
des Schaezlerpalais,
10:00, www*
Schaezlerpalais:
Reichtum der Kunst -
Jakob Fugger und sein
Erbe. Ausstellung vom
12.12.2025 - 12.04.2026 ,
10:00, www*
Schaezlerpalais:
Weibsbilder – wunderbares
Spiegelbild unserer
Gesellschaft . Die Welt
neu im Blick, 15:30,
www*
Umland
KINDER
Eukitea Theaterhaus
Diedorf: Prinzessin
Goldhaar. Für Kinder ab
4 Jahren und die ganze
Familie, 16:00, www*
KONZERT
Stadthalle Gersthofen:
Corvus Corax. In
Ecclesia 2025, 19:30,
www*
sonntag
28
BÜHNE
brechtbühne im
Gaswerk : Grey Zone /
Old Land. Kammerballettabend
in zwei Teilen,
19:30, www*
Parktheater Göggin-

TERMINE
65
KONZERT
Bühne
Wöchentlich eine Kiste
BIO-Gemüse
* Bio-Qualität aus Augsburg
* vielfältig, frisch und saisonal
* kurze Transportwege, keine
zwischengeschalteten Händler
* 60 € / 30 € pro Monat
(ermässigt für Rentner; Alleinerziehende
und Studenten)
* Planungssicherheit für den
Gärtner
* Über 30 Abholstellen in
Augsburg und Umgebung
VIVID CURLS
DI. 30.12. – PARKTHEATER – 20:30 UHR
MR. & MS. MUSICAL: THOMAS BORCHERT + NAVINA HEYNE
MI. 31.12. – STADTHALLE NEUSÄSS – 20:00 UHR
gen: SahneMixx. Das
Beste von Udo Jürgens,
19:30, www*
Staatstheater im
martini-Park: Leonce
und Lena . Ein Lustspiel
von Georg Büchner,
18:00, www*
BUNTES
City Galerie: Winterland.
Der Treffpunkt für
Jung und Alt! Täglich vom
20.11.-30.12. ab 11:00
Uhr (Gastronomie im
Bierstadl ab 18:00 Uhr),
www*
Festplatz Göggingen:
Waterland. Der einzige
Zirkus in Europa, in
dem die Artisten ihre
Kunststücke im Wasser
vorführen!, 12:00 + 16:00,
www*
Fugger und Welser
Erlebnismuseum: Von
Handel, Geld und Macht.
11:00, www*
Planetarium: Der
Himmel der Maja. Eine
längst vergangene Kultur,
18:00, www*
Planetarium: Queen
Heaven - The Original.
Eine Musikshow mit der
legendären Musik von
Queen! , 19:30, www*
Riedinger Gelände: 11.
Augsburger Weihnachtscircus.
Die weihnachtliche
Circus-Gala für die
ganze Familie, 14:00 +
17:00, www*
KINDER
Märchenzelt: Unmögliche
Mitzaubermärchen,
mit Dr. Novestro, ab 6 J..
Märchen für Kinder ab 6
Jahre, 16:00, www*
KONZERT
Kongress am Park:
Der Herr der Ringe & Der
Hobbit. Das Konzert ,
19:00, www*
AUSSTELLUNG
Ehemalige Synagoge
Kriegshaber: Frieden
. Wechselausstellung
vom 03.12.2025 bis zum
13.09.2026, 14:00, www*
Galerie Noah:
FeMale. Auf die Suche
nach männlichen und
weiblichen Geschlechtsmerkmalen
in der Kunst,
12:00, www*
Grafisches Kabinett
im Höhmannhaus: Vom
Zeichnen zum Schmieden.
Erich Nüchter (1903-
1989), 10:00, www*
H2 – Zentrum für
Gegenwartskunst im
Glaspalast: »Symbiosis
| Kunst zwischen Mensch
und Natur«. Paul Diestel |
Clare Langan | Christiane
Löhr | Nathan Peter,
10:00, www*
H2 – Zentrum für
Gegenwartskunst
im Glaspalast:
Symbiosis | Kunst
zwischen Mensch und
Natur . Ausstellung vom
29.11.2025–21.06.2026,
10:00, www*
Maximilianmuseum:
Kleine Welten. Kinderträume
einst und heute,
10:00, www*
Naturmuseum
Augsburg: 100 Jahre
Planetarium. Eine Erfindung
feiert Geburtstag,
10:00, www*
Römisches Museum im
Zeughaus: Via Claudia
Augusta. Ausstellung im
Zeughaus , 10:00, www*
Schaezlerpalais:
Ausstellung „Seht wie
würdevoll!“. Spanische
Meistergrafik von Goya
und Dalí, 10:00, www*
Schaezlerpalais:
Hermann Fischer –
Zeichner und Aquarellist.
31.10.2025 – 08.03.2026
im Café und Liebertzimmer
des Schaezlerpalais,
10:00, www*
Schaezlerpalais:
Reichtum der Kunst -
Jakob Fugger und sein
Erbe. Ausstellung vom
12.12.2025 - 12.04.2026 ,
10:00, www*
SPORT
Curt-Frenzel-Stadion:
Augsburger Panther
- Adler Mannheim. DEL-
Eishockeyliga, 19:00,
www*
Umland
KINDER
Eukitea Theaterhaus
Diedorf: Prinzessin
Goldhaar. Fü r Kinder ab
4 Jahren und die ganze
Familie, 16:00, www*
Stadthalle Gersthofen:
Eine magische
Elfenmission. Die große
Familien-Zaubershow von
und mit Linus Faber für
Kinder ab 4 Jahren, 15:00
montag
29
BUNTES
City Galerie: Winterland.
Der Treffpunkt für
Jung und Alt! Täglich vom
20.11.-30.12. ab 11:00 Uhr
(Gastronomie im Bierstadl
ab 18:00 Uhr)
Festplatz Göggingen:
Waterland. Der einzige
Zirkus in Europa, in
dem die Artisten ihre
Kunststücke im Wasser
vorführen!, 15:30 + 19:00
Riedinger Gelände: 11.
Augsburger Weihnachtscircus.
Die weihnachtliche
Circus-Gala für die
ganze Familie, 16:00 +
19:30, www*
KINDER
Märchenzelt: Frau
Holle, ab 4 J., mit Stockbrot
- es erzählt: Marina
Lötschert. Märchen für
Kinder ab 4 Jahre, 14:00 +
16:00, www*
KONZERT
Ballonmuseum Gersthofen:
Klarinettentrio
der Klangerfrischung.
Musikgenuss im Ballonmuseum,
19:30, www*
Kongress am Park: The
Best of Hans Zimmer in
Concert . Großes Orchester,
Solisten & Chor der
Cinema Festival Symphonics,
20:00, www*
Auswärts
BÜHNE
Bigbox Allgäu: Maxi
Schafroth Faszination
Bayern 2025. 20:00,
www*
dienstag
30
BÜHNE
Jazzclub Augsburg:
Auxburg Jamsessions
unter der Leitung von
Basti Schechinger (dr).
Jammen im Jazzclub ,
20:30, www*
BUNTES
BOB‘S Haunstetten:
Bob‘s Kneipen-Quiz in
Haunstetten. Der Quiz-
Abend, 19:30, www*
City Galerie: Winterland.
Der Treffpunkt für
Jung und Alt! Täglich vom
20.11.-30.12. ab 11:00
Uhr (Gastronomie im
Bierstadl ab 18:00 Uhr),
www*
Festplatz Göggingen:
Waterland. Der einzige
Zirkus in Europa, in
dem die Artisten ihre
Kunststücke im Wasser
vorführen!, 15:30 + 19:00,
www*
Planetarium: Die Macht
der Sterne. Astronomie
und Wissen, 15:30, www*
Riedinger Gelände: 11.
Augsburger Weihnachtscircus.
Die weihnachtliche
Circus-Gala für die
ganze Familie, 16:00 +
19:30, www*
KINDER
Märchenzelt: Ute
Kürzinger erzählt Geschichten
zur Raunacht.
Märchen für Kinder ab
5 Jahre, 14:00 + 16:00,
www*
Planetarium: Die drei
Weihnachtssternchen.
Drei kleine Sterne haben
zu Weihnachten viel zu
tun (Märchen ab 5 Jahre),
14:00, www*
KONZERT
Parktheater Göggingen:
Vivid Curls .
Schneeflockennacht ,
19:30, www*
Spectrum: Revelling
Crooks. Special Guest:
The Creeping Candies,
20:00, www*
AUSSTELLUNG
Galerie Noah:
FeMale. Auf der Suche
nach männlichen und
weiblichen Geschlechtsmerkmalen
in der Kunst,
11:00, www*
Grafisches Kabinett
im Höhmannhaus: Vom
Zeichnen zum Schmieden.
Erich Nüchter (1903-
1989), 10:00, www*
H2 – Zentrum für
Gegenwartskunst im
Glaspalast: »Symbiosis
| Kunst zwischen Mensch
und Natur«. Paul Diestel |
Clare Langan | Christiane
Löhr | Nathan Peter,
10:00, www*
H2 – Zentrum für
Gegenwartskunst
im Glaspalast:
Symbiosis | Kunst
zwischen Mensch und
Natur . Ausstellung vom
29.11.2025–21.06.2026,
10:00, www*
Maximilianmuseum:
Kleine Welten. Kinderträume
einst und heute,
10:00, www*
Naturmuseum
Augsburg: 100 Jahre
Planetarium. Eine Erfindung
feiert Geburtstag,
10:00, www*
Schaezlerpalais:
Ausstellung „Seht wie
würdevoll!“. Spanische
Meistergrafik von Goya
und Dalí, 10:00, www*
Schaezlerpalais:
Hermann Fischer –
Zeichner und Aquarellist.
31.10.2025 – 08.03.2026
im Café und Liebertzimmer
des Schaezlerpalais,
10:00, www*
Schaezlerpalais:
Reichtum der Kunst -
Jakob Fugger und sein
Erbe. Ausstellung vom
12.12.2025 - 12.04.2026 ,
10:00, www*
Auswärts
BÜHNE
Bigbox Allgäu: Schwanensee.
15:00, www*
Bigbox Allgäu: Nussknacker.
20:00, www*
mittwoch
31
BÜHNE
brechtbühne im Gaswerk
: Exportschlager .
Ein deutsches Singspiel
von Simon Mack &
Andreas Hillger Uraufführung
- in deutscher
Sprache, 19:30, www*
Parktheater Göggingen:
„Der Nussknacker“.
Royal Classical Ballet,
14:00, www*
Parktheater Göggingen:
Schwanensee.
Royal Classical Ballet,
18:00, www*
Staatstheater im
martini-Park: Frida.
Tanztheater von Ricardo
Fernando, 19:30, www*
BUNTES
Festplatz Göggingen:
Waterland. Der einzige
Zirkus in Europa, in
dem die Artisten ihre
Kunststücke im Wasser
vorführen!, 12:00 + 16:00,
www*
Märchenzelt: Die
besten Märchen der
letzten 2025 Jahre - es
erzählt: Matthias Fischer.
Märchen für Erwachsene,
19:30 + 22:30, www*
Riedinger Gelände: 11.
Augsburger Weihnachtscircus.
Die weihnachtliche
Circus-Gala für die
ganze Familie, 16:00 +
19:30, www*
CLUBLAND
Kantine: Kantine
Silvester. Silvester Party
in der Kantine, 23:00,
www*
Kesselhaus Augsburg:
Silvester 2025 . Silvester
Party im Kesselhaus ,
23:00, www*
Soho Stage: Darker
Moods. Dark Techno,
23:00, www*
Spectrum: Silvesterparty
2025. Große Silvesterparty
mit DJ Mike M.,
21:00, www*
AUSWÄRTS
KONZERT
Bigbox Allgäu: The 12
Tenors. 18:00, www*
Umland
BUNTES
Singoldhalle Bobingen:
Silvesterball 2025.
Mit der Gala- und Partyband
„Voice“, 20:00,
www*
KONZERT
Stadthalle Neusäß:
Thomas Borchert &
Navina Heyne. Musical-
Kracher Unplugged,
20:00, www*
www.kohlkombinat.de
facebook.com/kohlkombinat/
instagram.com/kohlkombinat/
PRESENTED & CURATED BY
02.04.2026
AUGSBURG
Schwabenlandhalle

66
PETER BOMMAS
TAUSENDSASSA UND
KULTURAKTIVIST
1.
Fiese Frage First: Wort oder Ton?
Kein Gegensatz für mich. War immer gleichbedeutend,
siehe 11 Ausgaben des Magazins Trash
von 1986 bis 1996, die mehrjährige Redaktionszeit
bei der alten „Szene“, die Konzertkritiken in
der kurzlebigen Augsburger Ausgabe der Abendzeitung,
aktuell ab und an ein Text in der DAZ
oder in a3kultur – und dann eben der „bommas
verlag“ von 1991 bis 1998 mit den Büchern von
Franz Dobler, Thomas Palzer und Andreas Niedermann.
Was die Töne angeht – die Band mit
den Live-Gigs, das Bootleg, Kulturschock-Konzerte,
das Booking im Ostwerk, der Trash-Klub im
Pavian, der Pop-Klub im Abraxas, die Anfänge
von LAB30 und die zahllosen Konzertbesuche.
Laut oder leise?
Hauptsache gut hörbar – sowohl was die eigenen
Soundfavoriten betrifft von Leonhard Cohen und
Dylan bis Pussy Galore als auch meine Töne bei
kulturpolitischen Diskussionen und Protesten
vom Bootleg-Ende übers Kulturpark-Drama zum
Bürgerbegehren „Theatersanierung“ bis zu aktuellen
Spielkritiken aus der WWK-Arena.
Velvet Underground oder Violent Femmes?
Klare Geschichte: Velvet Underground – ihr
Sound, ihre Präsenz und ihre musikalische Wirkkraft
begleiten mich seit meiner popkulturellen
Sozialisationsphase Ende der 60er Jahre, hatten
großen Einfluss auf die popmusikalischen Ausflüge
mit den Madcaps in den 80ern und wurden
noch verstärkt durch die persönlichen Kontakte
mit Moe Tucker & Sterling Morrison Anfang der
90er – die Velvet Underground Ausstellung in
Hamburg und Augsburg, mit den Madcaps als
Vorband auf Tour in Süddeutschland…
Zydeco oder Punk?
Beides wichtige Einflüsse:
Punk war
Mitte/Ende der 70er mit
den Ramones, den Clash, der frühen Patti Smith
etc. meine zweite popmusikalische Sozialisation,
die letztlich zum Bootleg und den Madcaps
führte, aber im Laufe der 90er hinter der Technound
Hip-Hop-Welle verschwand. Gleichzeitig
dann die Entdeckung des Zydeco und der Cajunmusik
durch die Reise nach Louisiana, dokumentiert
in unserem Buch „Down in Louisana“ und
die engen Kontakte zum Trikont-Label, was zu etlichen
Tourbookings, zu DJ-Sessions im Pavian
und später im Bombig führte und natürlich zu
den legendären Gumboverkostungen (der scharfe
Cajun- & Zydeco Eintopf).
Sumpf oder Beton?
Eindeutig der Sumpf! Die erste kurz existierende
Band hieß 1985 THE SWAMP und nach dem Besuch
der Sümpfe in Louisiana und der dortigen
Sound- und Kneipenkultur erst recht. Beton hingegen
unterliegt immer kritischer Betrachtung –
egal, ob in der kommunalen Verkehrs- und Stadtplanung
oder bei den beliebten Bestattungsmethoden
der Mafia.
Brecht oder Haller?
Schwierige Frage, aber seit dem Aufstieg des FCA
in die Erste Liga und den regelmäßigen Besuchen
auf den Kreisligaplätzen der Region wurde Brecht
immer mehr in den Hintergrund gedrängt und
Haller einfach präsenter – allein schon durch die
FCA-Hymne im Stadion wo Hallers „Augsburgerisch“
einfach überzeugt.
DAS BOOTLEG DIE GESCHICHTE DES
AUGSBURGER MUSIKCLUBS
VON 1987-1989
FR 12. UND SA 13.12. (JEWEILS VON 19.00-23.00), HUTFABRIK LEMBERT.
Kulturschock oder Kulturpark?
Ohne Kulturschock gäbe es keinen Kulturpark.
Die Gründung von Kulturschock als Reaktion auf
die Schließung des Bootleg war ein Meilenstein
und hat die Independent-Kultur der 90er in Augsburg
geprägt – schon damals im Hintergrund
immer die Vision eines Raumes, einer Location
für unabhängige Kultur, Kunst und Musik. 2007
war es dann soweit, die Umnutzung einer ehemaligen
Kaserne ist gegen alle politischen Widrigkeiten
gelungen und jetzt heißts, das Ding am
Laufen zu halten.
Südliche Adria oder Südstaaten?
Das Amerika von Trump ist ein No-Go für mich!
Die Südstaaten, ihre Kultur und Musik sind jetzt
pure Nostalgie, leider. Die südliche Adria hingegen
macht Laune und ist so nah.
Trash oder Big Beat?
Beides ist Vergangenheit, hat Spuren hinterlassen,
ist popkulturelle Erinnerungskultur mit jeder
Menge Sentimentalität, die gerade wieder auflebt
durch die Bootleg-Veranstaltung in der Transformatorenhalle.
Turntable: Davor oder dahinter?
Weder noch. Die Zeit ist vorbei und Schallplattenhören
ein privater Akt, den ich sehr schätze.
Vielleicht einmal im Jahr aus besonderem Anlass
– dann aber hinter den Turntables. (ws)

Seit 2013 fast
140.000 Euro
für den guten
Zweck!
Spiel der Herzen
powered by LEW
Freitag, 12. Dezember 2025, 19:30 Uhr
AEV vs. Ingolstadt
Online-Spenden unter: bunter-kreis.de/spielderherzen

KOMPETENZ.
HIGHTECH.
EINFÜHLUNGS-
VERMÖGEN.
Bei uns
stehen Sie im
Mittelpunkt!
Mit modernster Medizintechnik, einem
spezialisierten Ärzteteam für jede Körperregion
und einem Ambiente, in dem Sie
sich rundum wohlfühlen können sind wir
bei allen radiologischen Fragestellungen
für Sie da. Unsere Expert:innen sorgen
für präzise Diagnosen und eine schnelle
Befundübermittlung, damit Sie rasch
Gewissheit haben.
Kompetent, menschlich und auf dem
neuesten Stand der Technik.
WIR WÜNSCHEN IHNEN FROHE
WEIHNACHTEN, ERHOLSAME FEIERTAGE
UND EIN GESUNDES NEUES JAHR!
High-Tech MRT
Strahlungsarme
3D-Mammographie
Vorsorge
Standort Augsburg
Hermanstr. 15
86150 Augsburg
T: +49 (821) 455 33 50
Mail: info@h15-augsburg.de
www.h15-augsburg.de
Standort Landsberg
Katharinenstr. 71 b
86899 Landsberg
Eingang über Schongauer Str.
T: +49 (8191) 940 48-0
Mail: info@h15-landsberg.de
www.h15-landsberg.de