02.12.2025 Aufrufe

Dezember 2025

Mitteilungsblatt Schwarzenbruck - Alles rund ums Rathaus, Vereine, Parteien uvm

Mitteilungsblatt Schwarzenbruck - Alles rund ums Rathaus, Vereine, Parteien uvm

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Verwandeln Sie Ihre PDFs in ePaper und steigern Sie Ihre Umsätze!

Nutzen Sie SEO-optimierte ePaper, starke Backlinks und multimediale Inhalte, um Ihre Produkte professionell zu präsentieren und Ihre Reichweite signifikant zu maximieren.

DEZEMBER | JANUAR

schwarzenbruck

Mitteilungsblatt

12 01

25 26

Bild: Großmann/FFVC


Foto Herbert Bauer

Grußwort

Bürgermeister Schwarzenbruck

Liebe Bürgerinnen und Bürger,

das Jahr neigt sich dem Ende zu – eine gute Gelegenheit, gemeinsam

zurückzublicken auf das, was uns in Schwarzenbruck in den vergangenen

Monaten beschäftigt und bewegt hat.

2

Ein großes Thema war sicher der Beginn der Sanierungsarbeiten im

Wüstenrotviertel. Mit dem offiziellen Spatenstich wurde ein wichtiger

Schritt zur umfassenden Modernisierung dieses Quartiers gemacht. In

der kommenden Zeit entsteht hier eine zukunftsfähige Infrastruktur.

Die alten Straßen und Gehwege werden grundlegend erneuert, die

Wasser-, Abwasser- und Stromleitungen modernisiert, und es erfolgt eine

Optimierung der Oberflächenentwässerung, um das Viertel langfristig

wetterfest und zukunftssicher zu machen. Diese umfassende Modernisierung

ist ein starkes Signal für eine nachhaltige Ortsentwicklung – sie

verlangt jedoch allen Betroffenen einiges ab. Die Bauarbeiten bedeuten

Einschränkungen, Engstellen und teilweise Umleitungen. Uns ist vollkommen

bewusst, dass dies Ihren Alltag beeinflusst. Daher möchte ich

mich an dieser Stelle noch einmal ausdrücklich für Ihr Verständnis, Ihre

Geduld und Ihre Rücksichtnahme bedanken. Mit der Neugestaltung

des Wüstenrotviertels investieren wir in den langfristigen Werterhalt

und die Lebensqualität in unserer Gemeinde – ein starkes Zeichen

für eine nachhaltige und moderne Ortsentwicklung. Den Bericht über

den derzeitigen Stand der Bauarbeiten finden Sie in dieser Ausgabe

des Mitteilungsblattes – ich lade Sie herzlich ein, dort noch einmal

detailliert nachzulesen.

In letzter Zeit werde ich häufig von Ihnen auf den Blumenpavillon

angesprochen. Viele von Ihnen wünschen sich, dass wir dieses markante

Gebäude erhalten und einer sinnvollen Nutzung zuführen – und diesen

DEZEMBER 2025 | JANUAR 2026

Wunsch teilen wir als Gemeinde ausdrücklich. Wir würden sehr gerne

etwas aus diesem speziellen Ort machen. Allerdings steht der Pavillon

unter Denkmalschutz, was unsere Handlungsmöglichkeiten deutlich

einschränkt und bestimmte Sanierungs- oder Nutzungsideen derzeit

nicht zulässt. Hinzu kommt, dass das Gebäude leider einsturzgefährdet

ist. Aus Gründen der Sicherheit mussten wir deshalb den unmittelbaren

Bereich absperren, um Passantinnen und Passanten zu schützen. Wir

sind im engen Austausch mit den zuständigen Fachstellen, um zu

prüfen, welche Optionen es für den Erhalt oder eine denkmalgerechte

Instandsetzung gibt. Bitte haben Sie Verständnis dafür, dass dieser

Prozess Zeit benötigt – doch wir bleiben dran und halten Sie über die

nächsten Schritte auf dem Laufenden.

Auch die Herausforderungen einer zunehmend unsicheren Weltlage

gehen an uns nicht vorbei. Wir haben in Schwarzenbruck wichtige

Vorkehrungen getroffen, um im Ernstfall handlungsfähig zu bleiben:

Wir haben einige Gebäude mit Notstromeinspeisung versehen und

Notstromaggregate angeschafft, die Sirenen wurden allesamt erneuert

und sind auf dem neuesten Stand. Darüber hinaus wurde die Wasserversorgung

so optimiert, dass sie auch über einen gewissen Zeitraum

ohne Strom gesichert ist. Damit stellen wir uns verantwortungsvoll den

Aufgaben des Katastrophenschutzes – für die Sicherheit aller Bürgerinnen

und Bürger.


GRUSSWORT BÜRGERMEISTER SCHWARZENBRUCK

Ein Schritt in Richtung Service und Bürgerfreundlichkeit war, vor

mittlerweile 4 Jahren, die Einführung von Terminvereinbarungen im

Einwohnermelde- und Standesamt via Online-Buchungstool. Besonders

Berufstätige und Familien wissen diese Möglichkeit zu schätzen. Um

eines klar zu sagen: Selbstverständlich können Sie auch weiterhin ohne

Termin im Rathaus vorbeischauen – bitte bedenken Sie aber, dass es

hier zu Wartezeiten kommen kann. Die gebuchten Termine werden zur

vereinbarten Zeit aufgerufen und spontane Besucher dazwischengeschoben.

So kann es je nach gebuchten Terminen und dem Anliegen

der Besucher zu stark variierenden Wartezeiten kommen, denn eine

Abholung ist nicht so zeitintensiv wie beispielsweise die Beauftragung

eines neuen Reisepasses.

Der Höhepunkt des Jahres, gespickt mit vielen wunderbaren Meilensteinen,

war ohne Zweifel unser Jubiläum „1000 Jahre Schwarzenbruck“.

Den Auftakt bildete die stimmungsvolle Ausstellung mit

Fotografien aus dem Jubiläumsband des FFVC Schwarzenbruck – ein

beeindruckender Einstieg in ein Festjahr voller Geschichte und Emotion.

Im Mai folgte der Festakt am historischen Jubiläumstag, begleitet von

einer Vielzahl geladener Gäste, musikalischen Beiträgen der Chorifeen

und Rückblicken auf die Entwicklung unserer Gemeinde über die

Jahrhunderte. Ein besonderes Highlight war das große Straßenfest am

17. Mai, das von zahlreichen Vereinen und Organisationen unserer

Gemeinde mitorganisiert und durchgeführt wurde. Diese eindrucksvolle

Gemeinschaftsleistung hat gezeigt, welche Lebendigkeit und welche

Kraft in unserem Vereinsleben stecken.

Im Sommer feierten wir dann unser Festwochenende, das mit seiner

Mischung aus Festbetrieb, musikalischen Programmpunkten und kulinarischen

Angeboten viele Besucherinnen und Besucher begeisterte.

Zur Eröffnung stattete uns der Bayerische Ministerpräsident Dr. Markus

Söder als Schirmherr der Veranstaltung einen Besuch ab und hielt eine

stimmungsvolle Rede auf unser Schwarzenbruck. Die Besuche unserer

Partnergemeinden und die damit verbunden Begegnungen mit Freunden

aus anderen Ländern waren für mich ein emotionaler Höhepunkt

unserer Jubiläumsfeierlichkeiten. Viele weitere Momente werden mir

nachhaltig in Erinnerung bleiben. Wer noch ein besonderes Geschenk

für Weihnachten sucht – dem lege ich unsere Chronik „1000 Jahre

Schwarzenbruck“ ans Herz. Sie können diese direkt in der Gemeindekasse

erwerben.

Besonders in diesem Jubiläumsjahr wurde spürbar, wie wertvoll und

lebendig unsere kommunalen Partnerschaften sind. Der herzliche

Austausch, die vielen persönlichen Gespräche und das gemeinsame

Feiern haben gezeigt, dass wir Völkerverständigung aktiv leben und ein

sehr gutes, vertrauensvolles Miteinander pflegen. Solche Begegnungen

schaffen Verbindungen, die weit über offizielle Anlässe hinausreichen

und unsere Gemeinde im besten Sinne bereichern.

Ein besonderer Dank gilt den vielen Ehrenamtlichen in unserer

Gemeinde. Ob in Vereinen, Feuerwehren, kirchlichen Gruppen, sozialen

Einrichtungen oder bei Festen – Sie alle leisten einen unschätzbaren

Beitrag zum Zusammenhalt in Schwarzenbruck. Ohne dieses Engagement

wäre vieles, was unser gemeinschaftliches Leben ausmacht, nicht

möglich. Das hat sich besonders beim Jubiläum „1000 Jahre Schwarzenbruck“

gezeigt: Nur dank der unzähligen helfenden Hände, der Vereine,

Organisationen und Privatpersonen konnte dieses wunderschöne Fest so

gut gelingen. Ohne ihre Unterstützung wäre ein solches Ereignis nicht

zu stemmen gewesen. Am 5. Dezember feiern wir den Internationalen

Tag des Ehrenamts – und damit all die großartigen Menschen, die mit

ihrem freiwilligen Engagement so viel bewegen. Ob im Sportverein,

beim Naturschutz oder in der Nachbarschaftshilfe: Ihr Einsatz verdient

unsere größte Wertschätzung.

Nun wünsche ich Ihnen allen eine besinnliche Adventszeit, frohe und

friedvolle Weihnachtstage im Kreise Ihrer Familien und einen guten Start

in ein gesundes und glückliches neues Jahr 2026.

Herzlichst

Ihr Markus Holzammer

Erster Bürgermeister

AUS DEM SCHWARZENBRUCKER RATHAUS

Generalsanierung der Bahnstrecke

Nürnberg – Regensburg

Ab Februar 2026 führt die Deutsche Bahn umfangreiche Sanierungsarbeiten

durch.

Die Strecke wird dafür vom 6. Februar bis 10. Juli 2026 komplett gesperrt

– es fahren Busse im Schienenersatzverkehr.

Auf unserer Webseite haben wir alle aktuellen Infos,

Fahrplanhinweise und Links für Sie zusammengestellt:

https://schwarzenbruck.de/oepnv/

Neuer Kämmerer in der Gemeindeverwaltung

Schwarzenbruck

Zum 15. Oktober 2025 hat Kai

Zürchauer seine Tätigkeit als

neuer Kämmerer in der Gemeindeverwaltung

Schwarzenbruck

aufgenommen. Der 28-Jährige

stammt aus Altdorf bei Nürnberg

und bringt bereits Erfahrung aus

der kommunalen Verwaltung mit.

Nach seiner Ausbildung zum

Verwaltungsfachangestellten, die

er bei der Stadt Altdorf durchlief

und im August 2017 erfolgreich abschloss, sammelte er dort wertvolle

Praxiserfahrung in der Kasse. Nach einiger Zeit wurde ihm die Kassenleitung

übertragen. Seine Weiterbildung zum Verwaltungsfachwirt

(BL II) hat Kai Zürchauer frisch absolviert, die mündlichen und schriftlichen

Prüfungen absolvierte er im Oktober.

Erster Bürgermeister Markus Holzammer und das gesamte Team der

Gemeindeverwaltung heißen Kai Zürchauer herzlich willkommen

und wünschen ihm für seine neue verantwortungsvolle Aufgabe als

Kämmerer viel Erfolg und Freude.

DEZEMBER 2025 | JANUAR 2026

3


AUS DEM SCHWARZENBRUCKER RATHAUS

MACHEN WIR ZUSAMMEN!

VERORDNUNG*

KONTAKT

Info-Merkblatt Winterdienst –

§ 9 Sicherungspflicht

Gemeinsam gegen Schnee und Eis

Die kalte Jahreszeit bietet einerseits wunderbare

Möglichkeiten zu Spaziergängen in verschneiter

Landschaft oder zum Wintersport. Andererseits heißt

es für viele früher Liebe aufstehen, Bürgerinnen und um Bürger, Autoscheiben frei

wenn die ersten Schneeflocken fallen und Straßen und

zu kratzen, Gehwege zu räumen zu streuen.

Wege über Nacht mit einer Eisschicht überzogen sind,

dann sind die Mitarbeiter des gemeindlichen Bauhofs fast

Dabei tauchen oft folgende Fragen auf: Wohin mit

rund um die Uhr im Einsatz um Hauptverkehrsstraßen,

öffentliche Gehwege und Bushaltestellen von Schnee

dem Schnee? Welches und Eis zu befreien. Streumaterial verwenden?

Der Winter ist aber auch eine Herausforderung für Sie. Für

Was ist mit der Verkehrssicherungspflicht?

Wege und Flächen, die an Ihr Grundstück angrenzen, haben

Sie als Anlieger die Verantwortung.

Wenn der Winter Deutschland fest im Griff hat, ist das

Hierfür haben wir keine den leichte Aufgabe. Informationsflyer „Winterdienst“

entwickelt. und Das unserer Umwelt Merkblatt handeln können, gibt damit der Auskunft Winter-

wie

Wie wir alle gemeinsam im Interesse unserer Mitmenschen

dienst reibungslos ablaufen kann, darüber möchten wir

wir alle gemeinsam Ihnen auf im den folgenden Interesse Seiten Auskunft unserer geben. Mitmenschen

und unserer Umwelt Ihr handeln können, damit

der Winterdienst reibungslos abläuft.

Erster Bürgermeister

*Auszug aus der Reinigungs- und Sicherungsverordnung

Sicherung der Gehbahnen im Winter

(1) Zur Verhütung von Gefahren für Leben, Gesundheit, Eigentum

oder Besitz haben die Vorder- und Hinterlieger die in § 11

bestimmten Abschnitte der Gehbahnen (Sicherungsfläche) der

Wichtig: Im Gemeindegebiet haben wir vermehrt

Fragen zu Ihrer Verkehrssicherungspflicht?

Blindenleitplatten an den Übergängen der Gehwege

Das Ordnungsamt steht gern zur Verfügung:

eingebaut. Bitte achten Sie darauf, dass diese immer

gut frei geräumt sind, damit sie für Menschen mit

Fragen zum gemeindlichen Winterdienst?

Sehbehinderung gut wahrzunehmen Das Bau- und Umweltamt sind. hilft gern weiter:

öffentlichen Straßen, die an ihr Grundstück angrenzen oder ihr

Grundstück mittelbar erschließen, auf eigene Kosten in sicherem

Zustand zu erhalten.

(2) § 4 Abs. 1 Satz 2, Abs. 2 bis 5, §§ 7 und 8 gelten sinngemäß. Die

Sicherungspflicht besteht für alle öffentlichen Straßen (§ 2 Abs. 1)

innerhalb der geschlossenen Ortslage (§ 2 Abs. 3) auch wenn diese

nicht im Straßenreinigungsverzeichnis (Anlage) aufgeführt sind.

§ 10 Sicherungsarbeiten

(1) Die Vorder- und Hinterlieger haben die Sicherungsfläche (§ 11) an

Werktagen ab 7 Uhr und an Sonn- und gesetzlichen Feiertagen ab

8 Uhr von Schnee zu räumen und bei Schnee-, Reif- oder Eisglätte

mit geeigneten abstumpfenden Stoffen (z. B. Sand, Splitt), nicht

jedoch mit Tausalz oder ätzenden Mitteln zu bestreuen oder das

Eis zu beseitigen. Bei besonderer Glättegefahr (z. B. an Treppen

oder starken Steigungen) ist das Streuen von Tausalz zulässig.

Diese Sicherungsmaßnahmen sind bis 20 Uhr so oft zu wiederholen,

wie es zur Verhütung von Gefahren für Leben, Gesundheit,

Eigentum oder Besitz erforderlich ist.

(2) Der geräumte Schnee oder die Eisreste (Räumgut) sind neben

der Gehbahn so zu lagern, dass der Verkehr nicht gefährdet oder

erschwert wird. Abflussrinnen, Hydranten, Kanaleinlaufschächte

und Fußgängerüberwege sind bei der Räumung freizuhalten.

§ 11 Sicherungsfläche

Den Flyer zum Download

sowie alle Infos finden Sie

unter:

https://schwarzenbruck.de/winterdienst-

(1) Sicherungsfläche ist die vor dem Vorderliegergrundstück innerhalb

der in § 6 genannten Reinigungsfläche liegende Gehbahn nach § 2

Telefon: 09128 / 99 11-132

Telefon: 09128 / 99 11-149

Abs. 2.

(2) § 6 Abs. 2 gilt sinngemäß.

Herausgeber:

gemeinsam-gegen-schnee-

Gemeinde Schwarzenbruck Telefon: 09128/99 11-0

Die vollständige Verordnung finden Sie auf:

Regensburger Straße 16 E-Mail: gemeinde@schwarzenbruck.de

www.schwarzenbruck.de

90592 Schwarzenbruck Internet: www.schwarzenbruck.de

und-eis/

INFORMATION

Winterdienst

Gemeinsam gegen Schnee und Eis

Jugendtreff Schwarzenbruck | JuWoZi

Jugendaustausch mit unserer baskischen Partnerstadt

Im Rahmen des Erasmus+ Programms durfte der Jugendtreff Schwarzenbruck

in diesem Jahr eine ganz besondere Erfahrung machen: Im

April besuchte eine Gruppe von 15 Jugendlichen aus der baskischen

Partnerstadt Urretxu Schwarzenbruck, und im Oktober erfolgte der

Gegenbesuch mit 15 Jugendlichen aus Schwarzenbruck in Spanien.

Beide Begegnungen waren eine erfahrungsreiche und wunderschöne

Zeit, in der viele neue Freundschaften entstanden.

Die Woche in Urretxu war abwechslungsreich und spannend gestaltet:

Neben einem kreativen Programm besuchten die Teilnehmenden den

dortigen Jugendtreff und nahmen an einem mitreißenden Workshop in

Body Percussion teil. Auch sportlicher Spaß kam nicht zu kurz – beim

Menschenkicker war Teamgeist gefragt. Darüber hinaus konnten die

Jugendlichen zwei ortsansässige Schulen kennenlernen und so einen

Einblick in das baskische Bildungssystem gewinnen.

Neben diesen Programmpunkten standen auch Ausflüge nach Bilbao

und San Sebastián sowie der Besuch der Firma Irizar, einem bekannten

Hersteller von Reisebussen, auf dem Plan. Das köstliche baskische Essen

rundete die Reise perfekt ab. Alles in allem war Erasmus+ eine großartige

und bereichernde Erfahrung für alle Beteiligten – wir sind sehr glücklich

und dankbar, dass wir daran teilnehmen durften.

Peggy

4

DEZEMBER 2025 | JANUAR 2026


AUS DEM SCHWARZENBRUCKER RATHAUS

Erich Deifel verabschiedet sich nach über 40 Jahren in den Ruhestand

Nach über vier Jahrzehnten im öffentlichen

Dienst und fast ebenso langer

Zeit bei der Gemeinde Schwarzenbruck

tritt Erich Deifel in den wohlverdienten

Ruhestand ein. Mit seinem Ausscheiden

verliert die Verwaltung einen überaus

engagierten, fachkundigen und allseits

geschätzten Kollegen, der die Entwicklung

der Gemeinde über viele Jahre maßgeblich

mitgeprägt hat.

Erich Deifel begann seine Laufbahn im öffentlichen

Dienst am 1. Januar 1982. Ein Jahr später,

am 1. April 1983, trat er seinen Dienst bei der

Gemeinde Schwarzenbruck an – damals als

Sachbearbeiter in der Gemeindekasse. Mit

großem Engagement und stetigem Wissensdrang

bildete er sich neben seiner beruflichen

Tätigkeit weiter: vom Verwaltungsfachangestellten

über den Verwaltungsfachwirt bis hin

zum Verwaltungsbetriebswirt, den er mit einem

sehr guten Abschluss absolvierte. Im Anschluss

übernahm er die Kasse als Sachgebietsleiter.

Doch dann machte er zum 01.01.2002 einen

Cut, er ging seiner Leidenschaft nach und

wechselte in die EDV-Abteilung, wo er als

Systembetreuer fast zwei Jahrzehnte lang die

technische Entwicklung der Gemeindeverwaltung

begleitete. Ob Hardware, Software oder

Support – für viele Kolleginnen und Kollegen

war er in dieser Zeit die erste Anlaufstelle bei

IT-Fragen und technischen Herausforderungen.

Zum 1. August 2021 hieß es schließlich

„back to the roots“: als Fachbereichsleiter

in der Kämmerei. Dort verantwortete er die

Bereiche Kasse, Steuern, Buchhaltung und

Kredite. Darüber hinaus engagierte er sich

für die Städtepartnerschaften der Gemeinde

und brachte sich seit über 20 Jahren aktiv im

Personalrat ein.

Mit seinem Fachwissen, seiner ruhigen Art

und seiner Hilfsbereitschaft war Erich Deifel

weit über sein eigenes Aufgabengebiet hinaus

ein geschätzter Ansprechpartner – sowohl für

die Kolleginnen und Kollegen als auch für die

Bürgerinnen und Bürger der Gemeinde.

Die Gemeinde Schwarzenbruck dankt Erich

Deifel herzlich für seine langjährige, engagierte

und zuverlässige Arbeit, seinen unermüdlichen

Einsatz und die stets angenehme Zusammenarbeit.

Für den neuen Lebensabschnitt

wünschen wir ihm alles Gute, Gesundheit und

viele schöne Stunden im Kreise seiner Familie

und Freunde.

Lieber Erich, genieße Deinen Ruhestand –

Du hast ihn dir verdient!

So lief unser Ferienprogramm

Am 13.11.2025 fand die Nachbesprechung des diesjährigen Ferienprogrammes

im Jugendtreff der Gemeinde Schwarzenbruck statt. Ziel

war es, eine umfassende Rückmeldung zu sammeln, Anregungen,

Vorschläge und Kritik einzubringen und konkrete Vorschläge für das

zukünftige Ferienprogramm abzuleiten. Die Teilnehmenden – darunter

Organisatoren, Veranstalter und Planer – tauschten Erfahrungen aus

und brachten auch Verbesserungsvorschläge ein.

Hauptthemen der Sitzung waren:

• Rückblick auf das Programm: Was lief gut, wo gab es Probleme, wo

gab es Herausforderungen?

• Feedback sammeln: Offene Gespräche sowie Online-Rückmeldungen

flossen in die Auswertung ein.

• Nächste Schritte & Termine: Federführung ab 2026 bei der Leitung

des Jugendtreffs. Die Gemeindekasse begleitet weiterhin das Ferienprogramm

bei Planung und Ausführung.

• Die geringere Zahl an Nichtabmeldungen zu Veranstaltungen als

Vergleich zum Vorjahr – trotzdem weitere Verbesserung bei den

Verantwortlichen erwünscht.

• Zahlen und Statistiken: Insgesamt nahmen 125 Kinder am Ferienprogramm

teil. Von den Altersgruppen der 7 – 14-Jährigen waren

die 9- und 10-Jährigen am meisten vertreten. Wichtig fanden es die

Teilnehmer auch, dass 44 % der Eltern angaben, dass ihre Kinder

nicht allein nach Hause dürfen, was sich auf die Aufsichtspflicht der

Veranstalter bezieht.

• Das erweiterte polizeiliche Führungszeugnis wurde 2024 zum ersten

Mal angefordert. Eine Neuanforderung wird es dann wieder 2026

geben.

Ergebnis der Nachbesprechung:

• Anfrage bei den Eltern, ob Pressefotos mit allen Kindern gemacht

werden dürfen. Bisher gibt es nur die Option, ob Kinder fotografiert

werden dürfen oder nicht. Auf den Pressefotos sollten alle abgebildet

sein dürfen.

• Für eventuelle Fahrten mit den öffentlichen Verkehrsmitteln sollte eine

Anfrage erfolgen, welches Kind eine VGN-Karte besitzt.

• Örtliche Vereine möchte man wieder vermehrt zur Gestaltung der

Programmpunkte einbeziehen.

• Planungsauftakt für das Ferienprogramm 2026 erfolgt durch die

Leitung des Jugendtreffs, Frau Peggy Köllner.

• Reibungsloser Ablauf des Ferienprogrammes für Veranstalter und

Eltern über das Online-Portal Nupian.

Die Ergebnisse fließen in die Planung des nächstjährigen Programmes

ein. Bei einem kleinen Imbiss mit Getränken ließ man die Nachbesprechung

im Jugendtreff ausklingen.

Ein frohes Weihnachtsfest sowie

ein gesundes neues Jahr wünschen

wir allen unseren Kunden,

Geschäftspartnern und Bekannten.

Heinz Fleischmann

DEZEMBER 2025 | JANUAR 2026

5


SERVICE

Bürgersprechstunde

Wenn Sie ein Anliegen haben, vereinbaren Sie bitte Ihren individuellen

Gesprächstermin unter Telefon 09128 / 99 11 102. Gespräche können

persönlich, per Telefon oder Videokonferenz erfolgen.

Sitzungstermine

Alle Termine finden Sie unter www.schwarzenbruck.de/sitzungskalender

09.12.25 18:30 Uhr Bau- und Umweltausschuss SRS*

* SRS = Sitzungssaal Rathaus Schwarzenbruck | BGH = Bürgerhalle

Bücherei

Siedlerstraße 2, Telefon 09128 / 99 11 222 | Mo., Di., Donnerstag und

Fr.: 9:30 - 12:30 Uhr | 15 - 18 Uhr, Mittwoch: geschlossen

Jugendtreff

Siedlerstraße 2, UG Albrecht-Frister-Sporthalle, Instagram: _juwozi

Öffnungszeiten: Di - Fr von 15:00 - 18:00 Uhr ab 10 Jahren und von

18:00 – 21:00 Uhr ab 13 Jahren

Behindertenbeauftragte

Petra Hopf zuständig für alle Ortsteile

Es finden individuelle Beratungstermine nach Absprache statt. Terminvereinbarung

mobil unter 0162/2612561 oder per E-Mail p@hopfmail.de

Kleiderkammer

Rummelsberg 75, Telefon 09128/502340 oder per E-Mail unter

kleiderkammer@rummelsberger.net. Öffnungszeiten: Montag 14:00 bis

16:00 Uhr, Freitag 10:00 bis 12:00 Uhr | In den Schulferien hat die Kleiderkammer

geschlossen. Ausgabe nur nach vorheriger Anmeldung.

Rentenangelegenheiten

Termine für Rentenanträge und Kontenklärung bei der ehrenamtlichen

Versichertenberaterin Petra Hopf | Erreichbar mobil unter 0162/2612561

oder per E-Mail p@hopfmail.de

Seniorenbeauftragter

Christian Erxleben Rester zuständig für alle Ortsteile

Die offenen Sprechstunden finden immer am 3. Donnerstag im Monat

von 15.00 bis 16:00 Uhr im Rathaus statt. Terminvereinbarung vorab

online unter: www.schwarzenbruck.de/beratung-und-beauftragteterminanfrage

oder alternativ telefonisch beim Ordnungsamt unter

09128 99 11 131 | Darüber hinaus direkt erreichbar per E-Mail

seniorenbeauftragter@schwarzenbruck.de

Nachbarschaftshilfe

Für Fragen oder Hilfe im nachbarschaftlichen Sinne: Hotline werktags:

0171/22 11 442 (eventuell AB) | Interesse ehrenamtlich zu unterstützen?

Dann wenden Sie sich bitte an Jenny Nyenhuis, Tel. 09128 4248 oder besuchen

Sie die Treffen jeden 1. Mittwoch im Monat um 18:00 Uhr im Rathaus

Schwarzenbruck.

Tafel Nürnberger Land e. V.

Ausgabe Schwarzenbruck | St.-Gundekar-Str. 2, Kath. Jugendheim | Ansprechpartner:

Petra Weininger: 09128/4599 und Steffie Bauer: 09128/12177,

Mail: Tafel-sbr@web.de | Lebensmittelausgabe: Dienstag, 14:30-15:30 Uhr

Agenda 21

Interesse ehrenamtlich dabei zu sein? Besuchen Sie eines unserer

monatlichen Treffen im Nebenzimmer der Schwarzachstuben. Wir treffen

uns meist am ersten Montag im Monat von 19:30 Uhr bis ca. 21:30 Uhr.

Tierärztlicher Notdienst Mittelfranken

Dieser Notdienst kann an Wochenenden und Feiertagen im Falle eines

tierärztlichen Notdienstes in Anspruch genommen werden. Die jeweilige

diensthabende Tierarztpraxis sowie deren Erreichbarkeit im Notdienst

finden Sie unter www.tierarztnotdienst-mittelfranken.de

HILFE IN KRISENSITUATIONEN

Seelische Ausnahmezustände kommen im Leben immer wieder vor, die Gründe

dafür sind unterschiedlich. Der stressige Arbeitsalltag, aber auch die hektische

Freizeit kann für viele Menschen – ob alleinstehend oder als Familie, ob alt oder

jung – sehr belastend sein.

Kontaktieren Sie bei Fragen, Sorgen und Problemen die Krisen- und Notdienste.

Viele sind rund um die Uhr für Sie da. Suchen Sie sich Hilfe!

Wir haben auf unserer Webseite wichtige und hilfreiche Nummern für Sie zusammengestellt.

Direkter Kurzlink:

https://t1p.de/bpmpc

Wir gratulieren

dem Ehepaar

Natascha Strobel & und Matthias Gruber

aus Rummelsberg

zur Eheschließung am 12.12.2025

6

DEZEMBER 2025 | JANUAR 2026


AUS DEM SCHWARZENBRUCKER RATHAUS

Herzlichen Glückwunsch zum 85. Geburtstag

Zu einem besonderen Anlass durfte Erster

Bürgermeister Markus Holzammer kürzlich

in Lindelburg gratulieren: Herr Gottfried

Hoffmann feierte seinen 85. Geburtstag. Bei

einem kurzen, aber sehr herzlichen Besuch

überbrachte der Bürgermeister die Glückwünsche

der Gemeinde Schwarzenbruck sowie ein

kleines Präsent.

Herr Hoffmann ist in Lindelburg bestens

bekannt – nicht nur als engagierter Bürger,

sondern vor allem durch sein langjähriges

Herzlichen

Glückwunsch

Wirken im Männergesangverein Lindelburg.

Viele Jahre ist er dort als Schriftführer aktiv

und bis heute als 1. Bass eine feste Größe

im Chor. Mit seiner Freude am Gesang und

seiner Verlässlichkeit hat er das Vereinsleben

entscheidend mitgeprägt.

Die Gemeinde Schwarzenbruck wünscht Herrn

Hoffmann weiterhin viel Gesundheit, Freude

und noch viele schöne Jahre im Kreise seiner

Familie, Freunde und Sangeskameraden.

mk

Foto: SPD Schwarzenbruck

Buß- und Bettagsbetreuung

in der Gemeinde

Liebe Bürgerinnen und Bürger,

das Rathaus ist am Freitag, den

02.01., für den Publikumsverkehr

ganztägig geschlossen.

Auch telefonisch sind wir an diesem

Tag nicht zu erreichen.

Ab Montag, den 05.01., sind wir zu den gewohnten Öffnungszeiten

wieder für Sie da.

Vielen Dank für Ihr Verständnis!

schwarzenbruck

Der Buß- und Bettag bleibt weiter ein Problempunkt der bayerischen

Schulpolitik. Während die Schulkinder schulfrei haben, ist für die Eltern

und so auch für Lehrer Arbeit angesagt. Die Schwarzenbrucker SPD bietet

daher mit Unterstützung der Gemeinde und von verschiedenen weiteren

Organisationen wie Handwerker- und Kirchweihverein eine Betreuung

an. Im Jugendraum, den die Gemeinde zur Verfügung stellt, können die

Schulkinder mitgebrachte oder dort vorhandene Spielgeräte benutzen.

Bürgermeister Markus Holzammer besuchte die Gruppe und brachte

frische Brezen zum zweiten Frühstück mit. Unter der Leitung von Fritz

Schneider gab es einen Malkurs. Dessen Ergebnis konnten die Kinder

mit nach Hause nehmen. Die Küche des Faberschlosses servierte ein

Mittagessen. Der Nachmittag war dem Kegeln gewidmet, bei dem sich

die Grundschulkinder begeistert austobten. Danke an alle Beteiligten

und Unterstützer.

Wir bedanken uns für das

entgegengebrachte Vertrauen

und wünschen Ihnen frohe

Weihnachten und ein friedvolles,

gesundes neues Jahr 2026.

Mitarbeiter in der

Gemeindebücherei (m/w/d)

Bewerben Sie sich jetzt bei der Gemeinde Schwarzenbruck und werden

Sie Teil des Bücherei-Teams und gestalten Sie zusammen mit uns die

Zukunft unserer Bücherei als lebendigen Ort des Wissens, der Begegnung

und der Inspiration.

Wichtige Infos:

Beginn ab dem 01.03.2026 als Teilzeitkraft (12-15 Stunden)

weitestgehend nachmittags 15:00 – 18:00 Uhr

Bewerbungsschluss: 10. Dezember 2025

Die genaue Stellenausschreibung finden Sie unter:

www.schwarzenbruck.de/stellenangebote

Bei Fragen wenden Sie sich bitte an Gemeinde Schwarzenbruck,

Vivien Hentschel, Tel. 09128/99 11-114, personal@schwarzenbruck.de

Ihre Bewerbung richten Sie bitte bis spätestens 10.12.2025 an:

Gemeinde Schwarzenbruck, Regensburger Str. 16,

90592 Schwarzenbruck oder unter personal@schwarzenbruck.de

DEZEMBER 2025 | JANUAR 2026

7


AUS DEM SCHWARZENBRUCKER RATHAUS

Fortschritt der Baumaßnahmen im Wüstenrotviertel

Die umfangreichen Infrastrukturarbeiten im Wüstenrotviertel

schreiten weiter voran. Seit dem Spatenstich wird in mehreren

Bereichen gleichzeitig gearbeitet, um die Sanierung zügig und

effizient voranzubringen. Nachfolgend ein Überblick über den

aktuellen Baufortschritt in den einzelnen Gewerken.

KANALBAU

Die Erneuerung des Mischwasserkanalsystems ist eines der

zentralen Elemente der Gesamtmaßnahme.

• 320 Meter von insgesamt 950 Metern Mischwasserkanälen sind

inzwischen verlegt.

• An der Einmündung St.-Gundekar-Straße / Hubertusstraße wurde

das Regenüberlaufbauwerk neu gesetzt. Es sorgt künftig dafür, dass

bei Starkregenereignissen Niederschlagswasser vom Mischwasser

getrennt und über eine eigene Auslaufleitung direkt in die Schwarzach

abgeführt wird.

• Ab Frühjahr 2026 werden die Kanalarbeiten in der St.-Gundekar-

Straße fortgesetzt.

• Diese Maßnahmen sind notwendig, um die hydraulische Leistungsfähigkeit

des Kanalsystems deutlich zu verbessern und Schäden durch

Überstau in Zukunft zu vermeiden.

WASSERLEITUNGEN

Auch bei der Erneuerung der Trinkwasserversorgung gibt es deutliche

Fortschritte.

• 340 Meter der insgesamt 1.140 Meter Hauptwasserleitungen wurden

bereits neu verlegt.

• Um Zeit und Kosten zu sparen, werden Wasserleitung und Kanal

gemeinsam in einen Graben verlegt – ein Verfahren, das Bauzeit

reduziert und die Eingriffe in die Straßenflächen minimiert.

• Die Arbeiten an den Wasserleitungen werden 2026 in der

St.-Gundekar-Straße fortgesetzt.

• Mit den neuen Leitungen wird die Versorgungssicherheit im gesamten

Viertel deutlich verbessert.

STRASSENBAU

Die Straßenbauarbeiten laufen in enger Abstimmung mit dem Kanalund

Wasserleitungsbau.

• In der Graf-Roland-Straße wird noch in diesem Jahr die erste Asphaltschicht

eingebaut.

• Die Hubertusstraße kann über den Winter nur geschottert werden, da

ein Einbau von Asphalt witterungsbedingt nicht möglich ist.

• Im Frühjahr 2026 beginnt der eigentliche Straßenbau in der

Hubertusstraße.

Industriestr. Wir bedanken 22 90592 Schwarzenbruck uns für Ihre Treue 09128/3203

Kundendienst und Reparatur aller Fabrikate

und wünschen Ihnen frohe Weihnachten und

ein Wir friedvolles, sind gesundes mit neues dabei! Jahr 2026!

• Ziel ist es, nach Abschluss aller

Tiefbauarbeiten moderne, langlebige

Straßenoberflächen im

gesamten Baugebiet herzustellen.

TELEKOMMUNIKATION

Ein weiterer wichtiger Baustein

der Modernisierung ist die digitale

Infrastruktur.

• Die Telekom verlegt Glasfaserleitungen

und versorgt damit

künftig die gesamte Wüstenrotsiedlung

mit leistungsfähigem Internet.

HERAUSFORDERUNGEN IM BAUALLTAG

• Die Baustelle stellt für die Anwohnerinnen und Anwohner weiterhin

eine spürbare Belastung dar:

• Fahrbahnen sind zeitweise schwer begehbar, es entsteht Schmutz, und

• die Zufahrt mit dem PKW ist phasenweise nicht möglich.

Leider lassen sich solche Beeinträchtigungen bei einem Projekt dieser

Größenordnung nicht vollständig vermeiden. Die Gemeinde bittet

daher weiterhin um Geduld, Verständnis und Unterstützung. Sobald die

Baumaßnahmen abgeschlossen sind, wird das gesamte Viertel von einer

umfassend erneuerten, modernen und zukunftssicheren Infrastruktur

profitieren.

mk/rb

8

Industriestr. 22 90592 Schwarzenbruck 09128/3203

Kundendienst und Reparatur aller Fabrikate

DEZEMBER 2025 | JANUAR 2026

Wir sind mit dabei!


AUS DEM SCHWARZENBRUCKER RATHAUS

Der Bericht erscheint im Rahmen unserer Serie Wirtschaftsförderung

Neue Intensivpflege-Wohngemeinschaft in Rummelsberg feierlich eröffnet

Am 10. November wurde in Rummelsberg die neue Intensivpflege-

Wohngemeinschaft offiziell eröffnet. Zahlreiche Gäste, Mitarbeitende

und Vertreter der Gemeinde Schwarzenbruck nahmen an der Veranstaltung

teil. Die Eröffnungsreden hielten Evelyn Durkin, Geschäftsführerin

der AIB Wohngruppen, sowie Bürgermeister Holzhammer.

Beide Redner betonten die große Bedeutung dieser Einrichtung für die

Region: Die Versorgung von beatmeten und intensivpflegebedürftigen

Patientinnen und Patienten bleibt damit weiterhin in Schwarzenbruck

möglich. Angehörige müssen keine langen Wege auf sich nehmen, um

ihre Liebsten zu besuchen – ein wichtiger Beitrag zur Lebensqualität

und Nähe in schwierigen Zeiten.

Die Wohngemeinschaft bietet sechs Plätze und wurde nach einer umfassenden

Renovierung in Betrieb genommen. Zuvor wurde die Einrichtung

von der Rummelsberger Diakonie geführt. Mit der Übernahme durch die

AIB Wohngruppen beginnt nun ein neues Kapitel: Das Unternehmen ist

seit über zehn Jahren auf die Versorgung von Intensivpatienten außerhalb

der Klinik spezialisiert und betreibt Wohngruppen in ganz Bayern.

Für Geschäftsführerin Evelyn Durkin war die Übernahme ein persönliches

Anliegen, da sie selbst in Lindelburg lebt und die Sicherstellung der

Versorgung in der Region als Herzensangelegenheit betrachtet.

Bereits am 11. November konnte der erste Patient in die frisch gestalteten

Räume im Gebäude Rummelsberg 3 einziehen. Damit setzt die

AIB Wohngruppen ein starkes Zeichen für wohnortnahe, qualitativ

hochwertige Intensivpflege.

Ablesung der Wasserzähler zum 31.12.2025

Die Ablesung der Wasserzähler erfolgt auch in diesem Jahr

wieder durch Selbstablesung der Bürgerinnen und Bürger

zum 31.12.2025.

Ab der Kalenderwoche 50 erhalten die Eigentümer/Mieter ein

Anschreiben zur Wasserablesung, mit der Bitte die Zählerstandmeldung

bis 07.01.2025 per Post, Fax oder E-Mail an die Gemeinde

Schwarzenbruck zurückzusenden.

Alternativ besteht die Möglichkeit, über das Bürgerservice-Portal

den Zählerstand vom 10.12.2025 bis 07.01.2026 online mitzuteilen.

Hierzu wählen Sie den Link auf der Homepage der Gemeinde Schwarzenbruck

oder rufen die Internetseite direkt unter

https://www.buergerservice-portal.de/bayern/schwarzenbruck auf.

Der Zählerstand der Gartenwasseruhr kann über dieses System nicht

mitgeteilt werden. Die Meldung muss direkt an den Kanalisations-

Zweckverband Schwarzachgruppe erfolgen.

Für Rückfragen zur Zählerablesung und zur Endabrechnung stehen

wir Ihnen unter 09128/9911-125 gerne zur Verfügung.

DEZEMBER 2025 | JANUAR 2026

9


unterstützen soziale Einrichtungen vor Ort!

Damit auch wir eine gute Vorbereitung

fürs Leben bekommen.

Macht das Ihr

Energieanbieter auch?

Gemeindewerke

Schwarzenbruck GmbH

Unterer Zeidlerweg 1

90537 Feucht

www.schwarzenbruck-gw.de


INFORMATIONEN AUS DER GEMEINDE

Agenda21

Gemeinsam Zukunft gestalten – Frohe Weihnachten und ein inspiriertes 2026!

Liebe Schwarzenbruckerinnen und Schwarzenbrucker,

Die Weihnachtszeit steht vor der Tür – ein Moment der Besinnung,

der Freude und des Miteinanders. Es ist die perfekte Gelegenheit,

zurückzuschauen, dankbar zu sein und mit frischer Energie in das

neue Jahr zu starten.

Schwarzenbruck ist bereits auf einem guten Weg: Mit Projekten wie

Agenda 21, der Fairtrade-Steuerungsgruppe und vielen engagierten

Menschen zeigen wir, dass nachhaltiges Handeln bei uns zu Hause

beginnt. Jetzt möchten wir diesen Weg gemeinsam weitergehen –

Schritt für Schritt, Familie für Familie, Mensch für Mensch. Jede kleine

Entscheidung im Alltag hat Wirkung. Ihr Beitrag zählt.

NACHHALTIG FEIERN – WEIHNACHTEN VOLLER WERTSCHÄTZUNG

Lassen Sie uns dieses Fest mit Liebe, Achtsamkeit und Verantwortung

gestalten – und gleichzeitig Freude schenken:

• Bewusst genießen: Entscheiden Sie sich beim Einkauf für regionale

und saisonale Lebensmittel. Und wenn es etwas Exotisches sein soll,

achten Sie auf Fairtrade-Produkte. So unterstützen Sie Produzenten

weltweit und stärken gleichzeitig unsere Region.

• Weniger Müll, mehr Kreativität: Verpacken Sie Geschenke mit Stoff,

Tüchern oder wiederverwendbaren Materialien. Natürliche Dekorationen

schaffen Atmosphäre – ganz ohne Plastik. So wird Weihnachten

nicht nur schön, sondern auch ressourcenschonend.

2026 – EIN JAHR VOLLER MÖGLICHKEITEN

Die besinnliche Zeit lädt uns ein, Ziele zu setzen und Veränderungen

anzugehen. Wir möchten Sie herzlich ermutigen, 2026 zu Ihrem Jahr

des nachhaltigen Handelns zu machen:

• Energie neu denken: Prüfen Sie, ob eine Photovoltaik-Anlage oder eine

klimafreundliche Heizlösung wie eine Wärmepumpe möglich ist. Jede

Investition in erneuerbare Energie ist ein Geschenk an die Zukunft.

• Reparieren statt wegwerfen: Besuchen Sie unser monatliches Repair-

Café oder bringen Sie Ihre Fähigkeiten ein. Dinge zu reparieren spart

Ressourcen – und macht stolz.

• Natur schützen: Gestalten Sie Ihren Garten insektenfreundlich,

pflanzen Sie heimische Sträucher und unterstützen Sie Blühflächen

in unserer Gemeinde. Jede Blüte zählt.

• Mobilität neu denken: Prüfen Sie, wenn möglich, den Umstieg auf

E-Mobilität – und wählen Sie, wenn möglich, für kurze Strecken das

Fahrrad oder den Fußweg. Jede Bewegung ohne Auto verbessert die

Luftqualität, spart Energie und tut uns selbst gut.

SEIEN SIE TEIL DES WANDELS.

Viele kleine Schritte ergeben große Veränderungen – und gemeinsam

können wir viel bewegen. Gemeinsam gestalten wir Schwarzenbruck

nachhaltig – nach dem Motto: global denken, lokal handeln.

Frohe Weihnachten, erholsame Feiertage und alles Gute für ein

glückliches, gesundes und inspirierendes Jahr 2026!

Tanja Holl, AGENDA21

Agenda21

Termine Dezember 2025

& Januar 2026

Repair-Café & Mediensprechstunde

Repair-Café

Das Repair-Café findet einmal im Monat von 14 – 16 Uhr statt.

Ort: Rummelsberg 46 (Eingangsbereich Stephanushaus)

Termine: 27. Dezember 2025 und 24. Januar 2026

Hier können defekte Alltagsgegenstände gemeinsam repariert

werden – nachhaltig, kostensparend und in angenehmer Atmosphäre.

Espenpark 32

Mediensprechstunde

Die Mediensprechstunde findet normalerweise jeweils eine Woche

vor dem Repair-Café, von 14:30 – 16:00 Uhr statt.

Ort: Rummelsberg 46 (Eingangsbereich Stephanushaus)

Termine: 10. Dezember 2025 und 14. Januar 2026

Hinweis: Eine Anmeldung ist erforderlich.

Kontakt: Harald Popescu

Tel.: 09128 / 50 23 69

Mobil: 0151 / 23 85 71 12

DEZEMBER 2025 | JANUAR 2026

11


DES NEUEN

VORSTELLUNG

FEUERWEHRAUTOS

IN SCHWARZENBRUCK

ViLLa-Flaire

Wintermarkt

SAMSTAG

14 – 21:30 UHR

-

SONNTAG

14 – 19 UHR

20.12. 21.12.

SaLAchweg.8, PFeifFerhüttE

Mehr Infos: www.villa-flaire.org/wintermarkt-2025

& auf Instagram: villa.flaire

Eintritt ist auf Spendenempfehlung 10-15€, wir arbeiten Ehrenamtlich – ihr zahlt freiwilig.

Glühweinausschank

Lindelburg

20.12.2025

ab 16 Uhr

am Dorfplatz in Lindelburg

Um 18 Uhr

Weihnachtslieder vom

Heiße Getränke und Speisen von den Lindelburger Vereinen

passend zur Winterzeit für Groß & Klein

Pfeifferhütter Pfeifferhütter

WINTER

GAUDI

WINTER

10.01.2026

GAUDI

AB 16:00 UHR

FEUERWEHRHAUS PFEIFFERHÜTTE

FACKELWANDERUNG

FÜR KINDER UM 17:00 UHR

WIR BEFÜLLEN AUCH EIGENE TASSEN &

FÜR’S LEIBLICHE WOHL IST GESORGT

freuen uns auf euer Kommen!

Wir freuen uns auf euer Kommen!

Wir

12

DEZEMBER 2025 | JANUAR 2026


INFORMATIONEN AUS DER GEMEINDE

Behindertenbeauftragte Petra Hopf

Positives Denken erleichtert unser Leben

Die Behindertenbeauftragte aus Schwarzenbruck

Petra Hopf konnte in der gut besuchten

Bürgerhalle Schwester Teresa Zukic begrüßen.

Die Bühne gehörte 1,5 Stunden der Sängerin,

Rednerin, Autorin, Influencerin und durch

unzählige Fernsehauftritte bekannte Nonne.

Die gebürtige Kroatin kam schon in jungen

Jahren nach Deutschland. Sie gehörte als

leidenschaftliche Turnerin zu den Besten in

Hessen, ehe sie zufällig in einer Bibel aus der

Bergpredigt las. „Selig, die ein reines Herz

haben.“

So war nun ein Start in ihr neues Leben

gegeben, sie ließ sich taufen und trat dann ins

Kloster ein, wurde Ordensschwester, studierte

Religionspädagogik und gründete die „Kleine

Kommunität der Geschwister Jesu“. Sie

schreibt Bücher und hält über das Jahr verteilt

über 150 Vorträge. In Schwarzenbruck war ihr

Vortragsthema „Lebe, lache, Liebe und sag den

Sorgen gute Nacht“.

Sie macht deutlich, dass die positive und

freundliche Kraft das Denken des eigenen

Lebens beeinflusst. Ebenso bekräftigt Sie

ihren lebendigen und tiefen Glauben, gab ihre

eigenen Erfahrungen weiter, verbunden mit

den Apell an die Zuhörer, daran zu denken,

dass jeder Mensch etwas Einmaliges, jeder

Moment unwiederbringlich und jeder Tag

etwas Besonderes ist.

Schwester Teresa eine Kämpferin, ließ sich auch

in der Zeit ihrer schweren Krebserkrankung,

bei der ihr die Ärzte wenig Hoffnung machten,

nicht unterkriegen. Ich habe immer auf Gott

vertraut und die Krankheit überwunden,

jetzt bin ich wieder da, Teresa 2,0 erzählt sie

schmunzelnd.

Eine Sorge zu haben, das sei normal, aber sind

wir doch mal ehrlich die Deutschen sind auch

Weltmeister im Jammern und Schwarzsehen

brachte es Zukic auf den Punkt. Macht mal

Gedankenhygiene und lacht mehr forderte sie

das Publikum auf.

Das trainiere viele unserer Muskeln und dabei

schütte der Körper noch Glückshormone aus.

Das Lachen ermöglicht es, viele Dinge aus

einem ganz anderen Blickwinkel zu betrachten.

Schwester Teresa gab für den täglichen

Gebrauch fünf Tipps: dankbar und zufrieden

zu leben, Menschen leidenschaftlich und großzügig

mit Liebe zu bedenken, mehr zu lachen

und Lachen zu lernen.

Ihre Ausführungen bereicherte sie mit mehreren

Witzen, über die sie selbst sehr herzhaft lachen

musste, verbunden mit zwei Hausaufgaben:

„Einen Menschen umarmen und fest drücken

und einen anderen anlächeln.“

Das Publikum bedankte sich mit einem langen

Beifall und Petra Hopf bedankte sich auch

im Namen der Gemeinde Schwarzenbruck

mit einem kleinen Präsent und den Worten:

„Schwester Teresa wir danken dir sehr für

deinen so aufmunternden, heiteren und

mutmachenden Vortrag.“

Viele Grüße

Ihre Behindertenbeauftragte

Petra Hopf

Helferkreis Asyl Schwarzenbruck

DANKE – Darüber freuen wir uns!

Zum Jahresende möchten wir uns ganz herzlich bei Ihnen, liebe

Schwarzenbruckerinnen und Schwarzenbrucker, bedanken – für

jegliche Art der Unterstützung, die wir als Helferkreis im vergangenen

Jahr erfahren durften.

Danke für die vielen gespendeten Kuchen, für Raum und Zeit, für

Gespräche, für Ihr Verständnis und Ihre Geduld, wenn die Sprache noch

nicht ganz so flüssig lief.

Danke für Ihre Offenheit gegenüber fremden Kulturen, Menschen, Traditionen

und Bräuchen – und für die Bereitschaft, denjenigen zu begegnen,

die sich hier bei uns integrieren möchten. Ohne diese Unterstützung

wäre unsere Arbeit nicht möglich.

Warum wir diesen Dank so ausdrücklich aussprechen möchten?

Weil das vergangene Jahr 2025 uns einmal mehr gezeigt hat, wie

wertvoll jede helfende Hand, jedes offene Ohr und jedes freundliche

Wort sind. Es gibt viele Sichtweisen auf das Thema Flucht und Asyl,

und politische Entscheidungen haben spürbare Auswirkungen auf das

tägliche Miteinander. Viele der Menschen, die zu uns kommen, tragen

Ängste und Sehnsucht in sich – manchmal ein großes „Heimweh“.

Damit umzugehen und zugleich offen zu bleiben, ist eine Aufgabe, die

uns als Helferkreis immer wieder fordert und bewegt.

Nach wie vor sehen wir die Sprache als größtes Hindernis auf dem

Weg des Ankommens. Doch gerade im Gespräch entstehen Vertrauen

und Verständnis. In unseren Treffen sprechen wir oft über Erlebnisse

und Missverständnisse des Alltags – darüber, warum jemand etwas

anders macht, als wir es gewohnt sind. Dabei merken wir immer wieder:

Vertrauen wächst langsam, jeder Mensch bringt seine eigene Sichtweise

mit – und oft sind es die kleinen Gesten, die Großes bewirken.

Ein Ort, an dem Begegnung gelingt,

ist unser Café „ab und zu“. Hier

kommen Menschen miteinander

ins Gespräch, tauschen sich aus

und lernen voneinander. Dieses

Angebot möchten wir auch im

kommenden Jahr fortführen – als

Einladung an alle, miteinander in

Kontakt zu bleiben und Brücken

zu bauen.

CAFÉ „AB UND ZU“ – Weihnachtszeit

Ölbild von Ez Eddin Omar aus Syrien,

Schwarzenbruck

Bei Kaffee, Tee und Kuchen, Gebäck wollen wir

gemeinsam basteln, plaudern und ein bisschen

zurückblicken. Herr Ez Eddin Omar aus Syrien zeigt

Zeichnungen in Öl und Mischtechnik.

Herzlich laden wir ein zu einem festlichen und

gemütlichen Nachmittag – zum letzten Treffen in diesem

Jahr 2025.

Wann: Samstag, den 13. Dezember

Uhrzeit: zwischen 15.00 Uhr und 17.00 Uhr

Wo: Gemeinderaum der evangelischen Kirche, Flurstraße 4,

90592 Schwarzenbruck

Kontakt: Kristin Seelmann, Martina Heyden,

Tel.: 09128-9911-132, E-Mail: asyl-sozial@schwarzenbruck.de

DEZEMBER 2025 | JANUAR 2026

13


INFORMATIONEN AUS DER GEMEINDE

Mini-Schwarzenbruck – die Hortkinder

erleben die Welt der Erwachsenen

Gemeindebücherei

Schwarzenbruck

Die Tage werden

kürzer…

und die Abende länger. Viele geruhsame

Feier- und Urlaubstage nahen. Dies ist die

Chance wieder einmal ausgiebig in einen

richtigen Schmöker einzutauchen. Wer sich

dabei nicht auf das Christkind verlassen

möchte, hat noch bis zum 19. Dezember

Zeit, sich für die Feiertage mit Ferienlektüre

einzudecken. Über 17.000 Medien

stehen für Sie in Ihrer Gemeindebücherei

bereit. Nach den Weihnachtsferien ist die

Bücherei dann ab dem 8. Januar wieder

zu den gewohnten Zeiten für Sie geöffnet.

In unserer Projektwoche „Mini Schwarzenbruck“

durften die Hortkinder in die spannende

Welt der Erwachsenen eintauchen. Eine Woche

lang wurde unser Hort zur kleinen Gemeinde,

in der gearbeitet, gewählt und gestaltet wurde.

Zum Start der Woche fanden die Wahlen

unseres Hort-Gemeinderats statt – inklusive

Bürgermeisterwahl! Anschließend hieß es:

Ärmel hochkrempeln und mitanpacken.

Gemeinsam mit dem Bauhof konnten die

Kinder tatkräftig Hand anlegen, und eine von

ihnen gestrichene Bank verschönert nun den

Platz vor dem Schulhaus.

In unserem „Mini Schwarzenbruck“ entstanden

eine Schreinerei, eine Bäckerei, eine Gärtnerei

und ein Postamt. Die Kinder durften den Kindergarten

unterstützen, die Allgemeinarztpraxis

Matern besuchen, bei einer Sitzung im Rathaus

dabei sein und die Arbeit des Bürgermeisters

hautnah erleben.

Zum Abschluss der Woche gab es bei der

Sparkasse den großen Zahltag: Die verdienten

Arbeitsschecks konnten in Schwarzenbrucktaler

eingetauscht und im Kiosk gegen viele

schöne Dinge aus der Projektwoche eingelöst

werden – ein besonderes Highlight für alle

Beteiligten.

Ein herzliches Dankeschön an alle

Unterstützer*innen, die dieses besondere

Projekt ermöglicht haben – insbesondere an

den Bauhof, die Sparkasse, die Praxis Matern,

den Kindergarten und die Gemeinde Schwarzenbruck.

Durch euer Engagement wurde „Mini Schwarzenbruck“

zu einer unvergesslichen Erfahrung

für unsere Kinder!

Es weihnachtet auch in der Bücherei

Also – wir sehen uns in der Bücherei –

digital oder real!

Unsere digitale Zweigstelle „OverDrive“

www.e-medien-franken.overdrive.com ist

rund um die Uhr für Sie geöffnet.

Besuchen Sie uns im Internet:

www.buecherei.schwarzenbruck.de

Die nächsten Vorlesestunden (nicht nur

zum Zuhören) für Kinder von drei bis sechs

Jahren finden am 15. Dezember und 12.

Januar um 15:30 Uhr statt.

14

DEZEMBER 2025 | JANUAR 2026


INFORMATIONEN AUS DER GEMEINDE

Die Tafel Schwarzenbruck

Nikolausspende der Tafel Schwarzenbruck

Bereits zum vierten Mal bittet die Tafel Ausgabestelle

Schwarzenbruck auch dieses Jahr zum

Nikolauswochenende wieder um Lebensmittelspenden.

Wir freuen uns über haltbare Lebensmittel

wie Zucker, Essig und Öl, Tee, Kaffee,

Tomatensoßen, Dosensuppen sowie Hygieneartikel

(z.B. Waschmittel, Shampoo, Duschgel,

Deo, Zahnpasta etc.). Diese Artikel erhalten wir

sehr selten von den Supermärkten da diese ihr

Bestellsystem immer weiter optimieren und

es wäre schön, wenn wir unsere Kunden auch

gelegentlich damit versorgen könnten.

Die Spenden nehmen wir gerne am Samstag,

den 06.12.2024 zwischen 10:00 Uhr und

12:00 Uhr in der Ausgabestelle Schwarzenbruck

in der St. Gundekarstraße 2 (kath.

Pfarrheim) entgegen und bedanken uns vorab

für Ihre großzügige Hilfe!

Wir wünschen Ihnen und Ihren Familien eine

ruhige Adventszeit, frohe Weihnachten und ein

friedliches Jahr 2026.

Das Tafelteam Schwarzenbruck

Petra Weininger und Steffie Bauer

Steuerungsgruppe Fairtrade

Fairness beginnt in Schwarzenbruck:

Werde Teil der „Wir alle sind Fairtrade“-Bewegung!

Liebe Schwarzenbrucker Bürgerinnen und Bürger,

Stellen Sie sich vor, Ihr morgendlicher Kaffee oder die Schokolade, die

Sie genießen, trägt direkt dazu bei, dass Kleinbäuerinnen und Arbeiter

am anderen Ende der Welt faire Löhne erhalten und unter menschenwürdigen

Bedingungen arbeiten können. Klingt gut, oder? Genau das

ist die Mission von Fairtrade – und wir alle in Schwarzenbruck können

dabei eine entscheidende Rolle spielen!

GLOBALE SOLIDARITÄT – LOKALES HANDELN

Die Initiative „Wir alle sind Fairtrade“ macht deutlich: Globaler Wandel

beginnt im Kleinen, bei uns vor Ort. Es geht darum, die globale Vernetzung

von Menschen, Produkten und Lieferketten in den Fokus zu rücken.

Jede Kaufentscheidung, die wir in Schwarzenbruck treffen, hat eine

direkte Auswirkung auf das Leben von Millionen Menschen.

WAS BEDEUTET DAS FÜR UNS IN SCHWARZENBRUCK?

• Existenzsichernde Einkommen: Wenn wir uns für Fairtrade-Produkte

entscheiden, helfen wir, Armut zu bekämpfen und gerechte Löhne

zu sichern.

• Bessere Arbeitsbedingungen: Wir unterstützen den Schutz von Arbeiterrechten,

Geschlechtergerechtigkeit und verhindern ausbeuterische

Kinderarbeit.

• Umwelt- und Klimaschutz: Fairtrade fördert umweltschonende

Produktionsweisen und trägt zum Schutz der biologischen Vielfalt bei.

• Einfach Mitmachen – Große Wirkung erzielen

• Es ist erstaunlich einfach, Teil dieser wichtigen Bewegung zu werden:

• Im Alltag bewusst wählen: Achten Sie beim Einkaufen in unseren

Schwarzenbrucker Geschäften auf das Fairtrade-Siegel. Egal ob Kaffee,

Bananen, Schokolade, Blumen oder Baumwolle – die Vielfalt ist riesig!

• Werden Sie zum FairActivists: Junge Erwachsene können sich über

das FairActivists-Programm von Fairtrade Deutschland für eine nachhaltige

Zukunft einsetzen.

IHRE TATKRAFT ZÄHLT!

Schwarzenbruck ist eine starke Gemeinschaft. Zeigen wir, dass uns Fairness,

Menschlichkeit und Nachhaltigkeit nicht nur vor unserer Haustür,

sondern weltweit am Herzen liegen.

Jeder bewusste Griff im Supermarkt, jedes Gespräch mit Freunden über

das Thema – all das sind kleine Schritte mit einer großen, globalen

Bedeutung.

Seien Sie stolz darauf, Teil der Lösung zu sein! Werden Sie aktiv und

zeigen Sie: Wir alle sind Fairtrade!

Tanja Holl, Fairtrade Steuerungsgruppe

Unseren Kunden und Freunden

des Hauses wünschen wir

ein frohes Fest und

ein gesundes neues Jahr.

Neumarkter Straße 1 · Tel 09183-1835

90592 Schwarzenbruck-Pfeifferhütte

Dank GEG gibt es sehr gute Fördermittel für den Austausch

Neue Ihrer Heizung. Fördermittel Sicherheitshalber seit 01.01.2020: Antrag noch in 2025 stellen:

von • Für den Neue Investitionskosten Einbau einer

Fördermittel

Wärmepumpen-, einer seit neuen 01.01.2020:

einer Anlage Pellet- oder werden einer erstattet: Scheitholzheizung

gibt es eine von Grundförderung den Investitionskosten von 30 einer %. neuen Anlage werden erstattet:

35% bei Einbau einer Pellet- oder Scheitholzheizung

45% • Zusätzlich wenn 35% gibt dabei es für Einbau eine selbstgenutzte Ölheizung einer Pellet- Einfamilienhäuser oder ausgetauscht Scheitholzheizung

einen Geschwindigkeitsbonus

wird

von 2045% %, wenn wenn dabei dabei eine eine Öl- oder Ölheizung eine 20 Jahre ausgetauscht alte Gasheizung wird ausgetauscht wird.

30% Bei Holzheizungen bei

30% Einbau

bei Einbau einer muss zusätzlich Gasbrennwertheizung

einer Gasbrennwertheizung eine PV- oder eine Solarthermieanlage

mit

mit Solar

Solar

40% vorhanden wenn 40% sein dabei wenn oder eine dabei neu installiert Ölheizung eine Ölheizung werden.

ausgetauscht ausgetauscht wird wird

30% • Es gilt bei eine Installation Begrenzung der einer geförderten Investitionssumme von 30.000 €

30% bei Installation einer thermischen Solaranlage

Heizungssanierung

jetzt !

Heizungssanierung

jetzt !

Faberstr. 16 90592 Schwarzenbruck – Lindelburg

Faberstr. 16

90592 Tel. Schwarzenbruck 0 91 83/ 73 85

– Lindelburg

info@heinrich-solar.de

Tel. 0 91 83/ 73 www.heinrich-solar.de

85

info@heinrich-solar.de

www.heinrich-solar.de

DEZEMBER 2025 | JANUAR 2026

15


INFORMATIONEN AUS DER GEMEINDE

ILE Zukunftsregion Schwarzachtalplus

Regionalbudget: 14 kreative Projekte in der Zukunftsregion

Schwarzachtalplus 2025 erfolgreich umgesetzt – neue Förderrunde für 2026 startet

Im Jahr 2025 konnte die Zukunftsregion Schwarzachtalplus wieder

zahlreiche kreative Ideen aus den sieben Mitgliedskommunen Altdorf,

Burgthann, Feucht, Leinburg, Pyrbaum, Schwarzenbruck und Winkelhaid

mit Mitteln aus dem Regionalbudget unterstützen. Bewerbungen für

die neue Förderrunde 2026 sind ab sofort möglich.

Insgesamt 14 Kleinprojekte wurden durch das Engagement der örtlichen

Vereine, Initiativen und Kommunen erfolgreich umgesetzt und tragen

damit zur Attraktivität und Lebensqualität der Region bei.

Gefördert wurden unter anderem das Biber-Erlebnishaus, die Erschließung

der Tafeln des Historischen Altstadtrundgangs in Einfacher Sprache

sowie ein Tourguide-System für Stadtführungen in Altdorf. Weitere

Highlights waren die Sonderausstellung „Der Mensch im Raumanzug“

im Hermann-Oberth-Raumfahrt-Museum und die Spielwiese 2.0 in

Rummelsberg.

Zukunftsweisend zeigte sich auch der Aufbau eines Carsharing-Angebots

durch ein kleines E-Auto, die Servicestation für Fahrräder, Rollstühle und

Kinderwagen in Feucht sowie die Einrichtung einer Offenen Werkstatt in

der Villa Flaire. Weitere geförderte Projekte waren das Bildungsprojekt

Wassertage 2025, Gedenktafeln für das Kriegerdenkmal in Winkelhaid,

Blühstreifen zur Förderung der Artenvielfalt in Schwarzenbruck,

Wanderübersichtstafeln für Burgthann, ein öffentlicher Bücherschrank

im Ortskern Ezelsdorf sowie ein weiterer Bücherschrank in Pfeifferhütte.

Durch die finanzielle Unterstützung und das Engagement der Projektträger

konnte auch 2025 wieder ein wertvoller Beitrag zur nachhaltigen

Entwicklung der Region geleistet werden.

REGIONALBUDGET 2026 – NEUE FÖRDERRUNDE GESTARTET

Auch für das Jahr 2026 stellt das Amt für Ländliche Entwicklung der

Zukunftsregion Schwarzachtalplus voraussichtlich wieder Fördermittel

in Höhe von 75.000 Euro zur Verfügung. Lokale Vereine, Organisationen

und engagierte Bürgerinnen und Bürger können ab sofort ihre Projektideen

einreichen. Gefördert werden Kleinprojekte mit Gesamtkosten

bis zu 20.000 Euro brutto, die mit bis zu 80 % Förderung bzw. maximal

10.000 Euro Zuschuss unterstützt werden können.

Antragsberechtigt sind öffentliche Einrichtungen, Vereine, private Initiativen,

Einzelpersonen sowie Unternehmen aus den Mitgliedskommunen.

Voraussetzung ist, dass die Projekte noch nicht begonnen wurden und

bis spätestens 20. September 2026 abgeschlossen sind.

Die Bewerbungsfrist läuft bis zum 15. Januar 2026. Alle Informationen

zum Regionalbudget und die Antragsunterlagen sind unter www.

schwarzachtalplus.de abrufbar.

Wer ein Herzensprojekt in der Region verwirklichen möchte, wird

herzlich eingeladen, sich beraten zu lassen. Ansprechpartner ist

ILEK-Umsetzungsbegleiter Michael Schwarz, Tel. 09191 340892,

E-Mail: info@schwarzachtalplus.de.

„Wir freuen uns auf viele neue Ideen, die das Leben in unserer

Region noch lebenswerter machen!“, so das Team der Zukunftsregion

Schwarzachtalplus.

16

Die Gemeindewerke Schwarzenbruck informieren

Gute Nachrichten Ihrer Gemeindewerke

Wir senken Ihren Strompreis - Ab 01.01.2026 zahlen Sie

weniger!

Wie bereits in den letzten beiden Jahren können die Strompreise auch

im Jahr 2026 gesenkt werden – um 1,64 Cent (brutto) pro Kilowattstunde

(kWh).

Was bedeutet das für Sie?

Ein Durchschnittshaushalt im Tarif „GWS-Privat“ mit einem Jahresverbrauch

von 3.000 kWh spart durch die Preissenkung ca. 50 Euro brutto

pro Jahr. Dies entspricht 4,3 Prozent.

Warum ist das möglich?

Gestiegene staatliche Abgaben und Umlagen konnten durch Preisvorteile,

die bei der Strombeschaffung an den Märkten erzielt wurden,

kompensiert werden. Darüber hinaus ist ein Rückgang der Netznutzungsentgelte

zu verzeichnen, so dass „unterm Strich der Strompreis für die

Kunden der Gemeindewerke Schwarzenbruck sinkt und wir damit ein

verlässliches und faires Preisniveau sichern können“, so Raimund Vollbrecht,

Geschäftsführer der Gemeindewerke. „Die Erdgaspreise können

wir trotz gestiegener CO2-Steuer stabil halten,“ so Vollbrecht weiter.

DEZEMBER 2025 | JANUAR 2026

Sie können sich auf Ihre Gemeindewerke verlassen

Sie vertrauen bei Ihrer Energieversorgung auf die Gemeindewerke – und

haben gute Gründe dafür. Von unserem Engagement für Schwarzenbruck,

der persönlichen Betreuung und gutem Service bei einem fairen

Preis-Leistungs-Verhältnis profitieren Sie – und wir tun alles dafür, dass

dies auch nachhaltig so bleibt.

Noch Fragen? Gerne stehen wir für Fragen unter 09128/9914-0

zur Verfügung.

Oder besuchen Sie uns!

Unser Beratungszentrum in Feucht (Unterer Zeidlerweg 1) ist Montag

bis Freitag von 8:30 – 12:00 Uhr sowie Montag und Mittwoch von

13:00 – 15:30 Uhr und Donnerstag von 13:00 - 17:00 Uhr geöffnet.

Den Strom-Notdienst der GWS / Bereich Netztechnik

erreichen Sie 24 Stunden am Tag unter 0172/ 89 33 771!

Den Gas-Notdienst erreichen Sie unter 0800/234 3600.


INFORMATIONEN AUS DER GEMEINDE

Kanalisations-Zweckverband „Schwarzachgruppe“

Offizielles Leitprojekt des KUMAS UMWELTNETZWERKS 2025

KLÄRANLAGE SCHWARZENBRUCK ALS PREISTRÄGER AUSGEZEICHNET

Seit über einem Vierteljahrhundert

verleiht der Förderverein

KUMAS – Kompetenzzentrum

für Umwelt e.V. für innovative

Verfahren, Produkte, Dienstleistungen,

Entwicklungen oder

Forschungsergebnisse jährlich

einen Umweltpreis für Umweltprojekte

in Bayern.

Die Auszeichnung „Offizielles Leitprojekt

des KUMAS UMWELTNETZ-

WERKS“ wird jährlich vergeben.

Auch dieses Jahr werden wieder

bis zu drei Projekte ausgezeichnet.

Innovationsgehalt, Gestaltungsqualität,

verbessernde Umwelteigenschaften,

die Steigerung der

Ressourceneffizienz und der aktive

Beitrag zum Klimaschutz stehen

bei der Bewertung durch die unabhängige Jury im Fokus.

Die ausgezeichneten Leitprojekte genießen hohe Aufmerksamkeit in

den Medien.

Im Jahr 2025 ist der Vorstand des KUMAS e. V. dem Vorschlag der

unabhängigen Jury gefolgt und zeichnet die Umsetzung des Demonstrationsprojekts

„Energieintelligente Kläranlage Schwarzenbruck“ als

KUMas-Leitprojekt 2025 aus.

Die feierliche Auszeichnung findet am 11. Dezember 2025 in

Augsburg statt.

Das Konzept der bilanziell energieautarken Kläranlage mit netzdienlichen

Betrieb beruht im Wesentlichen auf drei Säulen. Erstens wurden im

Projekt Energieintelligente Kläranlage Schwarzenbruck die bestehenden

Ansätze zur Energieeinsparung auf Kläranlagen konsequent umgesetzt.

Dabei wurden sämtliche Aggregate einbezogen. Zweitens soll die Kläranlage

energieneutral betrieben werden können. Dazu wird der benötigte

Strom mit verschiedenen regenerativen Energiequellen erzeugt. Neben

der Klärgasnutzung werden die Wasserkraft im Kläranlagenablauf sowie

Photovoltaik genutzt. Drittens werden neue Ansätze zur Energiespeicherung

und sektorübergreifenden Energiebewirtschaftung angewendet,

um eine energetisch optimierte Kläranlage mit netzdienlichem Betrieb zu

errichten. Dafür wurde der Gasspeicher vergrößert, ein Batteriespeicher

gebaut und ein Wärmespeicher errichtet.

Die Verantwortlichen des Zweckverbandes freuen sich über diese

Auszeichnung.

Aufgestellt KZV – Schwarzachgruppe, 14.11.2025

DEZEMBER 2025 | JANUAR 2026

17


INFORMATIONEN AUS DER GEMEINDE

vhs Schwarzachtal

Neues vhs-Programm Winter/Frühjahr 2026

Ab Anfang Dezember erscheint das

neue Programm der Volkshochschule

Schwarzachtal – mit Angeboten

für Januar bis März 2026.

Kinder Yoga (8-10 Jahre)

Yoga ist eine wunderbare Möglichkeit,

Körper und Geist in Einklang

zu bringen. Spielerisch lernen

Kinder ab Dienstag, 3. Februar von

15:30 bis 16:30 in der Bürgerhalle

Es liegt in Rathäusern, Banken,

Buchhandlungen und Geschäften

der Mitgliedsgemeinden aus – und

ist online einsehbar und buchbar

Schwarzenbruck, ihren Körper

bewusst wahrzunehmen, ihre

Muskeln zu kräftigen und ihre

Beweglichkeit zu fördern. Durch

die Verbindung von Atmung

unter www.vhs-schwarzachtal.

de. Für Beratung und Anmeldung:

Tel. 09187 9090-10 oder info@

vhs-schwarzachtal.de.

und Bewegung finden sie Ruhe,

stärken ihre Konzentration und

bauen Stress ab – mit Freude und

Leichtigkeit.

Foto: Pexels/Gabby K

Einführung in ChatGPT

Am Freitag, den 30.01.2026,

erhalten Interessierte von 19:30

bis 21:00 Uhr in Schwarzenbruck,

Nebenzimmer Schwarzachstuben

einen verständlichen Einblick in

die Funktionsweise von ChatGPT.

Als Chatbot / Sprachmodell

verwendet ChatGPT maschinelle

Lerntechnologie für die Generierung

von Antworten auf Fragen

der Nutzer. Welche Möglichkeiten

bietet mir die künstliche Intelligenz

und wie kann ich sie im Alltag oder

Arbeitsleben sinnvoll nutzen?

Dieser Vortrag vermittelt einen

Einblick in die Bedienung der App

und zeigt Anwendungsbeispiele

wie automatisierte Texterstellungen

und Hilfe bei alltäglichen

Fragestellungen.

Foto: Pixabay/Gerd Altmann

Kursvorschläge &

Einzelveranstaltungen

Information und Anmeldung: 09187 909010

www.vhs-schwarzachtal.de

Um rechtzeitige Anmeldung wird gebeten.

Datum / Dauer Uhrzeit Kurstitel Ort, Raum Kursnummer

Do, 08.01. / 9x 08:30 - 10:00 Yoga 60+ Schwarzenbruck, Bürgerhalle, Gymnastikraum 26-31-1708

Do, 08.01. / 9x 10:15 - 11:45 Yoga Schwarzenbruck, Bürgerhalle, Gymnastikraum 26-31-1032

Mo, 12.01. / 10x 18:00 - 19:00 Stretching Schwarzenbruck, Bürgerhalle, Sozialraum 26-32-3016

Di, 13.01. / 10x 18:30 - 19:30 Zumba® Schwarzenbruck, Bürgerhalle, Gymnastikraum 26-32-5516

Di, 27.01. / 8x 16:45 - 18:15 Ukulele lernen leicht gemacht - Aufbaukurs Schwarzenbruck, Bürgerhalle, Sozialraum 26-23-6016

Di, 27.01. / 8x 18:30 - 20:00 Ukulele lernen leicht gemacht - Aufbaukurs Schwarzenbruck, Bürgerhalle, Sozialraum 26-23-6024

Fr, 30.01. / 1x 19:30 - 21:00 Einführung in ChatGPT Schwarzenbruck, Nebenzi. Schwarzachstuben, Siedlerstr. 2 26-53-3016

Di, 03.02. / 7x 15:30 - 16:30 Kinder Yoga (8-10 Jahre) Schwarzenbruck, Bürgerhalle, Gymnastikraum 26-31-1740

Di, 03.02. / 7x 16:45 - 17:45 Moon Yoga – Sanftes Yoga für hormonelle Balance Schwarzenbruck, Bürgerhalle, Gymnastikraum 26-31-1748

Do, 05.02. / 1x 18:30 - 20:00 Darmpflege im Alltag leicht gemacht Schwarzenbruck, Nebenzi. Schwarzachstuben, Siedlerstr. 2 26-36-1008

18

Fenster & Glaselemente • Rollläden • Raffstoren • Markisen für Balkon, Terrasse & Wintergarten • Pergola-Markisen • Lamellen- & Terrassendächer

mehr Info unter

weichselbaum.com

Es gibt

wieder

Termin vereinbaren 0 91 85 / 94 100

DEZEMBER 2025 | JANUAR 2026

Rabatt

Rabatt

Dings Preise für Markisen

... mit Weichselbaum

• Haustüren • Garagentore • Industrietore • Smart Home


CHRONIK

Chronikgruppe Schwarzenbruck

Rummelsberg und der 1. Nürnberger Christkindlesmarkt

Ende Oktober 2025 wurde in den Nürnberger Nachrichten ein Artikel

veröffentlicht: Der Christkindlesmarkt ist 50 Jahre jünger als gedacht.

Darin wurde erläutert, dass der älteste Nachweis zeitlich korrigiert

werden musste, weil man bei einer schwer leserlichen Jahreszahl falsch

interpretiert hatte. Aufgrund der Lebenszeiten der handelnden Personen

muss man nun eine 50 Jahre jüngere Datierung annehmen. Das Objekt

war eine Spanholzschachtel, die die Nürnberger Bürgerin Susanna

Eleonora Elbs ihrer Freundin, der Patriziertochter Regina Susanna

Harsdörffer schenkte. Und darauf findet man eingeritzt eine Widmung:

„Regina Susanna Harßdörfferin von der / Jungfrau Susanna Eleonora

Elbsin zum / Kindles marck überschickt 1678“ Die bisher angenommene

Jahreszahl 1628 konnte nicht stimmen, denn die Empfängerin lebte

zwischen 1663 und 1731.

DIE FAMILIE DER SCHENKERIN

Der Kunsthistoriker Helge Weingärtner konnte die Familienverhältnisse

der Schenkerin klären: Susanna Eleonora Elbs (+1721) war die Tochter

von Georg Sebastian Elbs (+1666) und Eleonora, geborene Kraus

(+1682). Die Eltern heirateten 1651. Deshalb kann die Schachtel erst

von 1678 stammen. Ihr Vater war in Nürnberg und Prag aufgewachsen

und in schwedischen Diensten bis zum Hauptmann und Adjutanten des

General-Feldzeugmeisters Wittenberg aufgestiegen. Als dieser 1649

seine schwedischen Truppen auflöste, kehrte Georg Sebastian zurück in

seine Heimat: 1651 heiratete er die Nürnberger Juristentochter Eleonora

Krauß und erbte ein Haus in der Lorenzer Altstadt neben der Goldenen

Gans. Dieses Wohnhaus hatte ursprünglich der Bürger Philipp Römer

(+1593) erworben und 1608 mit der Hochzeit seiner Tochter Magdalena

an ihren Mann Dr. Sebald Krauß (+1630) vererbt.

DAS LANDGUT RUMMELSBERG ALS SOMMERSITZ

Für uns ist das deshalb von Interesse, weil zu dem Nürnberger Bürgerhaus

seit 1592 auch das Gut Rummelsberg gehörte. Dieses war seit 1500

Eigentum des Nürnberger Heiliggeist-Spitals, wurde aber vorwiegend

an Nürnberger Bürgerfamilien weiterverliehen. Nach Römers Tod 1593

ließ seine Witwe Eleonora das Gut Rummelsberg durch einen Vogt

verwalten, weil der Sohn Georg außer Landes war und bald starb. Als

ihre Tochter Magdalena 1608 den Nürnberger Juristen Dr. Sebald Krauß

heiratete, blieb das Gut Rummelsberg zunächst im Besitz ihrer Mutter.

Das wird deutlich, weil die „Frau Römerin“ ans Heiliggeist-Spital die

nötigen Abgaben lieferte. Als ihr Schwiegersohn im Jahre 1617 einen

Pommerschen Gesandten in Nürnberg zu Gast hatte, wollte er ihn zu

einem Ausflug auf sein Landgut Rummelsberg einladen, aber dieser

verzichtete. Dr. Sebald Krauß nutzte darüber hinaus sein Landgut, um im

Nachbarort Schwarzenbruck 1620 die Verwaltung für die umstrittenen

Schmidtmayer´schen Güter zu übernehmen. Seine Aufenthalte mit der

Familie waren hier manchmal etwas länger. Das zeigte sich im Februar

1623, als seine zehnjährige Tochter Eleonora in Altdorf das Patenamt

für die gleichnamige Tochter des Ehepaars Conrad und Kunigunde

Schuster aus Winkelhaid übernahm. Erst 1624 erhielt Dr. Krauß das Gut

Rummelsberg offiziell von seiner Schwiegermutter übertragen. Bald ließ

er unterhalb von Rummelsberg einen neuen Weiher anlegen. Wenig

später hielt sich seine Familie bereits im Frühjahr in Rummelsberg auf,

als die Tochter Eleonora Patin für den Grünsberger Schuster Sebastian

Ser wurde. Vielleicht war er es, der ihre Schuhe auf dem Landgut reparierte.

Allerdings starb ihr Vater schon im Herbst 1630 und wurde in

Nürnberg bestattet.

Die verstärkten Kriegsereignisse in der Region mit plündernden Soldatentruppen

haben nur wenige Besuche der Witwe Magdalena Krauß

auf ihrem Gut zugelassen. Ausnahmen waren gelegentliche Besuche

mit ihrer Tochter bei den Patenkindern in Winkelhaid und Grünsberg.

J. A. Delsenbach, Hauptmarkt Nürnberg 1714, www.nuernberg-museum

EIN EX-MILITÄR ALS GUTSBESITZER

Mit seiner Hochzeit 1651 kam der Ex-Militär Georg Sebastian Elbs in

den Besitz des Gutes Rummelsberg. Diese war nun in dritter Generation

in weiblicher Linie weiter vererbt worden. Und es waren die Frauen,

die nicht nur die Kontinuität auf dem Landgut bildeten, sondern auch

das Leben dort organisierten. Im Frühjahr 1659 war die Familie Elbs

in Rummelsberg, als sie sich mit Leonhard Grundherr von Weiherhaus

wegen einer umstrittenen Holzlage zwischen Rummelsberg und der

Fröschau ausglichen. Weil in den Kriegszeiten die Felder verwildert

waren, waren auch die sonst üblichen Erträge nicht zu erwirtschaften.

Deshalb wandte sich Eleonora Elbs 1664 an das Heiliggeist-Spital und

bat um eine Reduzierung der geforderten Abgaben. Außerdem war ihr

Mann nicht mehr so gesund, denn er starb im Frühjahr 1666 im Alter

von nur 54 Jahren und wurde in Nürnberg bestattet.

SUSANNA ELEONORA ELBS

Susanna Eleonora war die letzte Angehörige einer über vier Generationen

in Nürnberg ansässigen Bürgerfamilie Elbs. Sie wurde am 8.

November 1654 in Nürnberg geboren und in St. Sebald getauft. Ihren

zweiten Vornamen hatte sie von der Großmutter mütterlicherseits

bekommen, die nachweisbar einige Zeit ihrer Jugend auf dem Landgut

Rummelsberg erlebt hatte.

Susanna Eleonora war noch nicht einmal 12 Jahre alt, als ihr Vater im

Herbst 1666 starb. Offenbar wurde ihrer alternden Mutter die Reisen

aufs Land zu schwer. Denn im Frühjahr 1671 verkaufte sie das Gut

Rummelsberg um 300 Gulden an den Altdorfer Juristen Dr. Ernst Cregel.

Sie starb im Sommer 1682 mit 70 Jahren und so musste sich die mittlerweile

28-jährige Susanna Eleonora alleine durchs Leben schlagen. Dabei

wurde sie wohl unterstützt von ihrem gleichaltrigen Vetter Valentin

Elias Elbs, der aber nach 1693 wegzog. Sie blieb Zeit ihres Lebens

unverheiratet, ebenso wie ihre Freundin Regina Susanna Harsdöffer, mit

der sie offenbar mehrfach den Nürnberger Christkindlesmarkt besucht

hat. Am 8. Mai 1721 starb Susanna Eleonora Elbs, die erste Zeugin des

Nürnberger Christkindles-Marktes, im Alter 67 Jahren in ihrem Haus in

Nürnberg und wurde in St. Sebald begraben.

W. Stadelmann

DEZEMBER 2025 | JANUAR 2026

19


AUS DEN CHRISTLICHEN GEMEINDEN

Bald ist es wieder so weit! Die Sternsingeraktion 2026 kann beginnen…

DIE AKTION STEHT DIESMAL UNTER DEM MOTTO:

Bei der Sternsingeraktion 2026 richten wir den Blick nach Bangladesch.

Trotz Fortschritten im Kampf gegen Kinderarbeit müssen in dem

südasiatischen Land noch rund 1,8 Millionen Kinder und Jugendliche

arbeiten – 1,1 Millionen sogar unter besonders gesundheitsschädlichen

und ausbeuterischen Bedingungen. Sternsinger-Partnerorganisationen

setzen sich dafür ein, Kinder aus Arbeitsverhältnissen zu befreien und

ihnen den Schulbesuch zu ermöglichen.

ANMELDUNG

Dreikönigssingen 2026

Ich bin damit einverstanden, dass mein Kind

Name:.................................................................................................

Alter:..................................................................................................

Adresse:..............................................................................................

Telefonnummer:..................................................................................

An der Sternsingeraktion vom 02.01. bis 06.01.2026 teilnimmt.

O

O

alle Tage

nur am …................................

nur am: ........................................................................................

STERNSINGEN FÜR DIE KINDERRECHTE AUF SCHUTZ UND BILDUNG

Die Aktion Dreikönigssingen 2026

bringt den Sternsingerinnen und

Sternsingern das Thema Kinderarbeit

näher und zeigt, wie wichtig

die Kinderrechte auf Schutz und

Bildung sind. Die Bildungsmaterialien

zur Aktion beleuchten

weltweite Ursachen von Kinderarbeit

und zeigen, dass Christen

den Auftrag haben, eine gerechte

Welt zu gestalten. So ermutigt

die Aktion Dreikönigssingen

2026 Kinder und Erwachsene in

Deutschland, sich gegen Kinderarbeit

einzusetzen – im eigenen

Umfeld, beim eigenen Konsum

und durch den Einsatz beim Sternsingen.

Dringend gesucht werden deshalb

viele Kinder und Begleitpersonen,

egal welcher Konfession, die Lust

haben, vom 2.-6. Januar 2026 den

Segen des neugeborenen Königs in

die Häuser von Schwarzenbruck zu bringen.

GEHST DU MIT? MÖCHTEST DU MIT DABEI SEIN?

Dann melde dich schnell an! Wir freuen uns auf dich!

Wie in den Jahren zuvor, besteht die Möglichkeit, dass Sie die Sternsinger

bestellen, dazu liegen in der katholischen Kirche „Bestellzettel“ aus,

bzw. können Sie sich gerne an das Sternsinger-Team wenden.

Unser erstes Treffen findet am Donnerstag 4.12. um 17.00 Uhr

im kath. Pfarrheim Schwarzenbruck statt.

Nähere Informationen:

Petra Riedel: 09128/6157 oder 0160/5558017

Familie Javorsky: 09128/7237170 oder 0176/21618127

20

Ich bin damit einverstanden, dass mein Kind im Rahmen der

Aktion Dreikönigssingen fotografiert, gefilmt oder interviewt wird.

Die Aufnahmen zur Berichterstattung in allen medialen Formen

verwendet werden dürfen.

Ort, Datum, Unterschrift Erziehungsberechtigte und Sternsinger

..........................................................................................................

Begleitpersonen bzw. Fahrdienste:

............................................................................................................

Name:.................................................................................................

Telefonnummer …..............................................................................

Bitte im katholischen Pfarrbüro abgeben.

DEZEMBER 2025 | JANUAR 2026


AUS DEN CHRISTLICHEN GEMEINDEN

Ökumene

Für den Glauben einstehen – Ökumenischer Gottesdienst am Reformationstag

Wie bitte? Evangelische und katholische Christen feiern am Reformationstag

einen ökumenischen Gottesdienst? – Ja, das gibt es! In der

Laurentiuskirche in Altdorf blickten Dekanin Veronika Zieske und Pfarrer

Dominik Pillmayer gemeinsam auf das Miteinander der christlichen

Konfessionen in Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft. „Vor 500

Jahren hätten wir beide nicht so freundschaftlich miteinander Gottesdienst

feiern können“, eröffnete Zieske den Rückblick. Wie das Eintreten

für den christlichen Glauben heute geschieht, stellten beispielhaft die

Berichte dreier Frauen über ihr gemeinnütziges Engagement dar.

„Jetzt liegt es an Ihnen, für Ihre Überzeugung aufzustehen,“ begann

Pillmayer mit den Überlegungen für die Zukunft. Vier Fragen zur

ökumenischen Zusammenarbeit wurden den Anwesenden gestellt, für

die jeder zwei Stimmen hatte: gemeinsam Gottesdienste feiern, sich

besser kennenlernen, ‚suchet der Stadt Bestes‘ und die gemeinsame

Nutzung von Gebäuden. Anschließend die Zusatzfrage: „Können Sie

sich vorstellen, dass dies schon innerhalb der nächsten zwei Jahre

geschieht?“ – Die große Anzahl der Zustimmenden lässt hoffen! „Heute

ist es nur ein Bekenntnis – aber ab morgen müssen Sie dafür einstehen!“,

verpflichtete der Pfarrer die Gottesdienstbesucher.

Erfrischend auch die Auswahl der Lieder, die vom Bezirksposaunenchor

begleitet wurden: Neben vielen ökumenischen Stücken durfte dennoch

„Ein feste Burg ist unser Gott“ nicht fehlen.

Kerstin Weickert

Ökumene

PV-Anlage mit Stromspeicher für das Pfarrheim

Vor einem Jahr wurde die defekte alte Gasheizung

gegen eine Hybrid-Anlage (Gastherme

mit Wärmepumpe) ausgetauscht. Das Projekt

wurde erfolgreich umgesetzt vom ehrenamtlichen

Hausmeister Walter Eckert, Kirchenverwaltungsmitglied

Florian Eckert und der Firma

Grimbs, Schwarzenbruck.

Nun konnte der vernünftige nächste Schritt

erfolgen: Installation einer PV-Anlage (25 kWp)

auf beiden Seiten des Pfarrheim-Daches und

eines Stromspeichers (20 kWh).

Kirchenverwaltungsmitglied Ludwig Pirzer

trieb engagiert dieses Projekt voran. Mit der

Firma ‚Photovoltaik-Werkstatt‘ aus Schwanstetten

war ein kompetenter Partner gefunden.

Nachdem die Finanzierung geklärt war, wurde

die Anlage im September innerhalb von

wenigen Tagen installiert. In Kombination mit

der Wärmepumpe ist nun die Versorgung des

Gebäudes zu 70 % auf erneuerbare Energie

Ludwig Pirzer (links) nimmt die Anlage zusammen mit

dem Techniker der Firma ‚Photovoltaik Werkstatt‘ in

Betrieb.

umgestellt, wodurch die Kosten für Strom und

Erdgas deutlich gesenkt werden können.

Damit betreibt die Pfarrgemeinde neben der

PV-Anlage auf dem Kirchendach nun die zweite

umweltschonende Energieversorgung. Pfarrer

Harald Günthner

Foto: Kerstin Weickert

Pfarrerin Alexandra Dreher,

Pfarrer Harald Günther und der

ökumenische Arbeitskreis wünschen Ihnen ein

gesegnetes Weihnachtsfest und

für das Jahr 2026 äußeren und inneren Frieden!

Herzliche Einladung

zur

ökumenischen

Adventsandacht

„Oh, Tannenbaum“

Freitag, 12. Dezember 2025

19.00 Uhr

Martin-Luther-Kirche

DEZEMBER 2025 | JANUAR 2026

21


AUS DEN CHRISTLICHEN GEMEINDEN

Die Leiter der Kreise möchten

ausdrücklich darauf hinweisen, dass

die Gruppen für alle Christen offenstehen,

egal welcher Konfession!

MÄNNERKREIS

Donnerstag, 4. Dezember, 17.00 Uhr:

Genesis Lichtshow Peterskirche Nürnberg,

anschließend Christkindlesmarkt Nürnberg.

Dafür entfällt die Adventsfeier am

2. Dezember.

Dienstag, 13. Januar, 19.30 Uhr, evang.

Gemeindehaus: Jahreslosung, Auslegung von

Pfarrerin Alexandra Dreher; gemeinsam mit

dem Frauenkreis

Kontakt: Wolfgang Bielefeldt,

Tel.: 09128/8857, Norbert Reh,

Tel.: 09128/13753, Norbert Popp,

Tel.: 09128/729936

FRAUENKREIS

Dienstag, 2. Dezember, 19.30 Uhr, evang.

Gemeindehaus: Weihnachtsfeier

Dienstag, 13. Januar, 19.30 Uhr, evang.

Gemeindehaus: Jahreslosung, Auslegung von

Pfarrerin Alexandra Dreher; gemeinsam mit

dem Männerkreis

Kontakt: Anita Kral-Bielefeldt,

Tel.: 09128/8857

SENIORENKREIS

Donnerstag, 18. Dezember, 14.30 Uhr,

evang. Gemeindehaus

Donnerstag, 22. Januar, 14.30 Uhr,

evang. Gemeindehaus

ALLEINSTEHENDEN-KREIS

Dienstag, 9. Dezember, 15.00 Uhr,

evang. Gemeindehaus: Adventsfeier

Mittwoch, 14. Januar, 15.00 Uhr,

evang. Gemeindehaus: Filmnachmittag

Kontakt: Ursula Gräfin Praschma,

Tel.: 09128/727888

CHÖRE:

Posaunenchor:

Jeden Montag um 20.00 Uhr im evang.

Gemeindehaus

Kantorei:

Jeden Mittwoch um 19.30 Uhr im evang.

Gemeindehaus

Music for Heaven:

Termine für Proben: Beatrix Weigl, Kontakt

über das kath. Pfarramt, Tel.: 09128/724690

KINDER & JUGEND:

Krabbelgruppe

dienstags, 10.00 – 11.30 Uhr im evang.

Gemeindehaus

Jugendtreff „Underground“

(ab 13 Jahren)

freitags, 19.00 – 22.00 Uhr

Evangelischer Verein Schwarzenbruck e.V.

Evangelischer Verein ehrt langjährige Mitglieder im Gottesdienst

Auch in diesem Jahr fand die Ehrung langjähriger

Mitglieder des Evangelischen Vereins

statt. Der Vorsitzende begrüßte dazu zahlreiche

Mitglieder und ihre Familien in der gut

besuchten Martin-Luther-Kirche.

Im Mittelpunkt des feierlichen Gottesdienstes,

den Frau Pfarrerin Alexandra Dreher gestaltete,

stand der Verein selbst. In seiner Ansprache

dankte Max von Petz den Mitgliedern für ihre

jahrzehntelange Treue sowie für ihre ideelle

und finanzielle Unterstützung. Dabei zitierte

er den Philosophen Bernd Stelter:

„Wer anderen eine Blühwiese sät, blüht selber

auf.“

Dieses Bild, so von Petz, zeige eindrücklich, wie

sich der Verein dank der beständigen Unterstützung

seiner Mitglieder zu einer blühenden

Wiese entwickeln konnte.

Die zu ehrenden Mitglieder wurden einzeln

namentlich aufgerufen und erhielten als

Dankeschön einen Gutschein für einen Besuch

im Café Worzer. Anschließend segnete sie Frau

Pfarrerin Dreher.

Nach dem Gottesdienst lud der Evangelische

Verein alle Besucherinnen und Besucher zu

einem Empfang ins Gemeindehaus ein. Bei

Federweißer und Zwiebelkuchen klang die Feier

in fröhlicher und geselliger Runde aus.

So wurde es ein rundum gelungener Vormittag,

der die Verdienste der Mitglieder würdig in den

Mittelpunkt stellte.

Dr. Max v. Petz

22

Evangelische Kirchengemeinde Schwarzenbruck

Was wird denn da gefeiert?

Jede Menge! Vor allem natürlich

der 70. Geburtstag unserer Martin-

Luther-Kirche, mit Filmvorführung

von deren Bau und Einweihung,

den Helmut Hilbinger überarbeitet

hatte, und der Enthüllung des

maßstabsgetreuen Holzmodells

der Kirche, das Georg Fischer

angefertigt hatte. Weiterhin mit

einem Grußwort von Dr. Peter

Schleicher, langjähriger Organist

und Leiter des Posaunenchores,

sowie einer Geburtstagstorte

der katholischen Pfarrei, die mit

einer Abordnung um Pfarrer

DEZEMBER 2025 | JANUAR 2026

Harald Günthner der Einladung

gefolgt war. Der Geburtstag der

Martin-Luther-Kirche wird stets

am Sonntag nach dem Reformationstag

gefeiert. Somit war

auch dies Thema der Predigt im

Festgottesdienst: „Wenn wir heute

Reformation feiern, dann heißt das

nicht, dass wir uns nur an das erinnern

sollen, was vor 500 Jahren

passiert ist. Es heißt: Gott ist noch

nicht fertig mit uns“, erklärte Pfarrerin

Alexandra Dreher. Wir dürften

auch heute Kirche neu denken,

neugestalten und neu glauben.

Indes war das noch nicht alles an

Feierlichkeiten: Im Gottesdienst,

der musikalisch vom Posaunenchor,

erstmals unter der Leitung

von Carlos Gundermann, gestaltet

wurde, führte die Pfarrerin diesen

als neuen Posaunenchorleiter

ein und präsentierte außerdem

das neue, kürzlich fertiggestellte,

weiße Altarparament.

Kerstin Weickert

Foto: Dr. Rüdiger Kretschmann


AUS DEN CHRISTLICHEN GEMEINDEN

Evangelische Kirchengemeinde Schwarzenbruck

Alleinstehenden-Kreis gestaltet Gottesdienst

Erstmals gestaltete der Alleinstehenden-Kreis

den Sonntagsgottesdienst. Prädikantin Ursula

Gräfin Praschma, die diesen Kreis vor wenigen

Jahren ins Leben gerufen hatte, verknüpfte die

Situation Alleinstehender mit dem Predigttext

aus dem Johannes-Evangelium. Dort geht es

um einen Kranken, der seit 38 Jahren immer

wieder versucht, in ein Heilbad zu gelangen,

was ihm aber ohne Hilfe nicht gelingt. „Das

kennen wir: Alleine können wir manche Dinge

nicht bewerkstelligen“, so Gräfin Praschma.

Jede der anwesenden Damen übernahm eine

Aufgabe: Bibellesung, Einsammeln der Kollekte

oder Sprechen einer Fürbitte.

Kerstin Weickert

Foto: Kerstin Weickert

Katholische Pfarrei St. Josef

Notfallhilfen in St. Josef

Katholische Pfarrei St. Josef

Foto: Pfarrer Harald Günthner

Dank eines großzügigen Spenders

konnten für die Pfarrkirche St.

Josef ein paar Dinge angeschafft

werden, die bei einem gesundheitlichen

Notfall gute Dienste leisten.

Im Eingangsbereich findet sich

nun eine Trage (orange) und ein

faltbarer Campingstuhl. Außerdem

wird noch ein Defibrillator angeschafft.

Alles kann leicht bedient werden und steht während der Gottesdienste

bereit.

Pfarrer Harald Günthner

„ Auf Dich, Georg!

Ein letztes Glas

am Grab. Ganz in

Deinem Sinne. „

INHABERGEFÜHRTER FAMILIENBETRIEB | QUALITÄT MIT HERZ SEIT 1959

Endleinstr. 13 | Burgthann-Unterferrieden | 09183/93020 | info@bestattungen-matschke.de

DEZEMBER 2025 | JANUAR 2026

23


PARTEIEN

Ein klares JA zum Neubau Feuerwehrhaus Altenthann

Die SPD Schwarzenbruck sieht uneingeschränkt die Notwendigkeit

eines neuen Feuerwehrhauses für Altenthann und wird sich für die

Realisierung in den kommenden Jahren einsetzen. Der geplante Neubau

muss die Vorgaben an Sicherheit, Technik und Funktionalität erfüllen

sowie die individuellen Bedürfnisse der freiwilligen Feuerwehr Altenthann

berücksichtigen. Nur damit wird sichergestellt, dass auch in den

kommenden Jahren und Jahrzenten die damit verbundenen wichtigen

Aufgaben zum Schutz unserer Bevölkerung in Altenthann und darüber

hinaus von engagierten Ehrenamtlichen angemessen und umfassend

erfüllt werden können. Deswegen geht es bei diesem wichtigen Gemeindevorhaben

auch nicht um das „Ob“, sondern nur um das „Wie“. Andere

Kommunen und Gemeinden haben in den vergangenen Jahren gezeigt,

dass es für derartige große und kostenmäßig umfangreiche Vorhaben

auch Alternativen zur klassischen Bauweise gibt. Mittlerweile gibt es

deutschlandweit renommierte und erfahrene Anbieter, die Feuerwehrgebäude

individuell und maßgeschneidert in Modulbauweise ausführen,

unter Berücksichtigung aller technischen und auch gestalterischer

Vorgaben. Deswegen regen wir als SPD Schwarzenbruck an, mit Blick

auf die Haushaltslage der Gemeinde auch alternative Vorschläge zur

Realisierung der bisherigen Pläne zu prüfen. Ziel sollte es sein, das neue

Feuerwehrhaus möglichst schnell, termingerecht und kostensicher zu

realisieren, bei gleichbleibender Funktionalität und Ausstattung. Wenn

es durch eine alternative Bauweise dann etwas günstiger für den

Gemeindehaushalt wird, kommen diese nicht gebrauchten Finanzmittel

den Menschen aus Schwarzenbruck wieder an anderer Stelle zugute.

SPD Schwarzenbruck lud zum interaktiven Zukunftsabend ein

Unter dem Motto „Lust auf Morgen – Zukunftsideen für alle“ fand am

Mittwoch, den 5. November 2025 ein lebendiger Vortragsabend der

SPD Schwarzenbruck in den Schwarzachstuben statt. Die Referentin der

Münchner Regionalgruppe „Omas for Future“ begeisterte das Publikum

mit einem anschaulichen Impulsvortrag rund um Nachhaltigkeit, Konsum

und Zukunftsfragen. Anschließend traten die Gäste in Teams beim interaktiven

Mitmach-Quiz gegeneinander an. Die Themenbereiche Glück,

Zukunft und Konsum boten spannende Denkanstöße und so manche

überraschende Erkenntnis. „Wie viel Wasser braucht es eigentlich, um

ein buntes T-Shirt herzustellen?“ – solche Fragen sorgten nicht nur

für Staunen, sondern regten auch zum Nachdenken über den eigenen

Lebensstil an. Wer die „Omas for Future“ kennenlernen möchte, ist

herzlich willkommen: Die Regionalgruppe Nürnberger Land trifft sich

jeden zweiten Donnerstag im Monat um 18 Uhr im AWO-Treff in Lauf.

Ansprechpartnerin ist Dr. Annette Heider. Weitere Informationen unter

https://omasforfuture.de/regionalgruppen/nuernberger-land/

Ersatzverkehrskonzept?

Ab dem 10. Februar 2026 wird die Bahnstrecke Nürnberg-Regensburg

saniert. Nachdem dann keine S-Bahnen fahren, stellt die Bahn einen

Schienenersatzverkehr zur Verfügung, damit alle ÖPNV-Nutzer weiterhin

uneingeschränkt zur Arbeit oder zur Schule kommen. Aber wie so oft hat

man sich in diesem Fall nicht dafür entschieden, eine vernünftige oder

sinnvolle Lösung zu finden, sondern man wählte die einfachste, bei der

einige Ortschaften, darunter auch Lindelburg und Pfeifferhütte, schlichtweg

vergessen wurden. Der Bus, der die Regionalbahn (RE22) ersetzen soll,

hält in Oberferrieden und in Ochenbruck am Rathaus und fährt dann

weiter bis Nürnberg. Pendler, die bislang die S-Bahn nahmen, bleiben hier

buchstäblich auf der Strecke. Für die Schüler ab der 5. Klasse sieht es noch

düsterer aus: Der Ersatzbus für die S-Bahn hält nicht am Bahnhof, sondern

am Rathaus in Burgthann. Da zudem die Bahnhofsstraße in Burgthann für

längere Zeit gesperrt bleibt, gibt es nach derzeitigem Kenntnisstand wohl

keine vernünftige Möglichkeit, mit dem ÖPNV nach Feucht oder Neumarkt

zu kommen, wo viele unserer Kinder und Jugendlichen zur Schule gehen.

Vermutlich werden wieder die Elterntaxis gefragt sein? Die Lindelburger

kennen das ja schon aus den letzten drei Jahren, als wegen Bauarbeiten

in Unterferrieden mehrere Monate im Herbst kein Bus im Oberdorf hielt,

obwohl es hier durchaus Möglichkeiten gegeben hätte.

Allein das Hoffen darauf, dass es ab dem 10. Februar geeignete Buslinien

geben wird, die Pendler und Schüler zu den Ersatzbus-Haltestellen bringen

werden, reicht der SPD-Fraktion nicht. Daher hat sie für die Gemeinderatssitzung

am 18. November eine Tischvorlage eingereicht: Wie wurde die

Gemeindeverwaltung bei der Planung beteiligt? Was plant die Gemeinde

zu unternehmen, um die Bedarfe der Ortsteile Lindelburg und Pfeifferhütte

zu verbessern? Die Antworten waren allerdings ernüchternd, denn

offenbar kommuniziert die Deutsche Bahn nicht wirklich mit unserem

Rathaus. Selbst die Aussage, der Schnellbus hielte nun doch vielleicht in

Pfeifferhütte, lässt viele Fragen offen. Wir bleiben dran.

Mehr Weitblick und Sachlichkeit, weniger Schlagzeilen

Als Anwohner erlebe ich die Situation am Parkplatz in Gsteinach

deutlich entspannter, als sie in der Presse dargestellt wurde. Der Platz

ist zunächst kein Wanderparkplatz – der entsprechende Hinweis fehlt

bewusst –, sondern wurde mit den Erschließungskosten der Anwohner

geschaffen. Dass dort gelegentlich Firmenfahrzeuge – übrigens auch

von Anwohnern – stehen, entlastet die innerörtlichen Straßen und

erhöht die Verkehrssicherheit. Für Wanderer gibt es weiterhin ausreichend

Stellflächen. Wohnmobile oder Anhänger tauchen nur vereinzelt

auf, und ihre Nutzung ist rechtlich klar geregelt. Kleintransporter bis

3,5 t dürfen zudem in der Regel auf diesem Parkplatz mit dem Zusatz

„nur PKW“ parken. Statt hier ein Dauerproblem zu konstruieren, sollte

man aus meiner Sicht gelassen bleiben: Die Bedürfnisse von Gewerbe,

Beschäftigten, Anwohnern und Besuchern lassen sich mit gesundem

Menschenverstand gut miteinander vereinbaren. Da braucht es auch

niemanden vom Ordnungsamt, der tatenlos mit Warnwesten herumläuft,

wie es von anderer Seite vorgeschlagen wurde.

24

EINLADUNG

zur SPD-Winterwanderung

Die traditionelle SPD-Winterwanderung, zu der wir alle Interessierten

schon jetzt ganz herzlich einladen, findet heuer am Sonntag, den

08. Februar statt. Unsere kleine Wanderungen wird uns zum Wasserkraftwerk

in Gsteinach führen, wo wir eine ca. einstündige Führung

bekommen werden. Anschließend kehren wir im Moor ein. Treffpunkt

ist um 10:00 Uhr am Plärrer.

DEZEMBER 2025 | JANUAR 2026

zum SPD-Neujahrsempfang

Nach besten Erfahrungen in der Vergangenheit wird der SPD-Neujahrsempfang

auch dieses Mal gemeinsam mit den SPD-Ortsvereinen

Burgthann und Feucht ausgerichtet. Er findet in der Bürgerhalle am

Sonntag, den 11. Januar um 10 Uhr statt und wird als Kultur-Brunch

ausgestaltet sein. Hierzu laden wir herzlich ein!

Redaktionsteam der SPD


Politische Werbung zur Kommunalwahl 2026.

Herausgeber: SPD Ortsverein Schwarzenbruck, Theresienstraße 7, 90592 Schwarzenbruck. V. i. S. d. P.: Manfred Neugebauer, SPD Schwarzenbruck, Theresienstraße 7, 90592 Schwarzenbruck. Finanziert durch den SPD Ortsverein Schwarzenbruck.


PARTEIEN

Unter der Rubrik Parteien steht unseren Parteien jeweils eine Seite zur

Veröffentlichung ihrer Berichte zur Verfügung. Für den Inhalt dieser Artikel

ist ausschließlich die jeweilige Partei verantwortlich. Die Artikel werden wie

eingereicht veröffentlicht, ein Lektorat erfolgt nicht.

Das Schafkopfturnier

der Freien Wähler

Das Schafkopfturnier der Freien Wähler fand unter reger Beteiligung von

über 50 Spielerinnen und Spielern statt, die sich in angenehmer und

geselliger Atmosphäre zum Kartenspielen und Austauschen trafen. Die

erfahrene Gemeinderätin Isolde Hollweck leitete das Turnier souverän

und umsichtig, was von den Teilnehmenden sehr geschätzt wurde.

Neben spannenden und fairen Spielen kam auch der Gesprächsaustausch

nicht zu kurz, sodass alle Mitspielenden auf ihre Kosten kamen.

Den Sieg errangen Hr. Schönauer Horst, Hr. Schlee Gerhard und Hr.

Paukert Thomas. Auf dem achten Platz wurde zudem die beste Dame

des Abends mit einem Sonderpreis geehrt.

Zur Eröffnung sprach die stellvertretende Landrätin Frau Drechsler

Gabriele, die allen Teilnehmenden viel Glück und „gut Blatt“ wünschte.

Die Preisverleihung erfolgte anschließend durch Bürgermeister Hr. Holzammer

Markus, der den Gewinnern herzlich gratulierte.

Der Abend bot nicht nur spannende Schafkopf-Partien, sondern auch

Gelegenheit zu Begegnung, Austausch und Gemeinschaftssinn – Merkmale,

die die Schafkopfturniere der Freien Wähler traditionell prägen.

Diese Veranstaltungen erfreuen sich nach wie vor großer Beliebtheit und

leisten einen wertvollen Beitrag zur Stärkung des Zusammenhalts sowie

zur Förderung der örtlichen Vereins- und Gemeindearbeit.

Die Turniere finden traditionell zweimal im Jahr statt – auf das nächste

im Frühjahr darf man sich schon jetzt freuen.

I. Hollweck

26

DEZEMBER 2025 | JANUAR 2026


PARTEIEN

Kommunale – Treffpunkt für Akteure der Kommunalpolitik

Foto: KUK

Von Best Practices lernen – Ideen für

unsere Gemeinde

Unser Gemeinderat und Sprecher des Kreisverbandes

der Grünen Nürnberger Land, Kai-Uwe

Kuwertz, hat die Kommunale, die Fachmesse

für kommunale Themen in Nürnberg, besucht.

„Die Messe ist sehr inspirierend. Es geht nicht

um fertige Lösungen, sondern darum, Ideen

zu bekommen, was möglich ist und was es

gibt. Daraus können wir dann Lösungen für

Schwarzenbruck entwickeln – und vielleicht

sogar gute Ansätze direkt übernehmen“, sagte

Kuwertz nach dem Besuch.

Ein Beispiel dafür ist ein moderner Mängelmelder,

über den Bürger*innen per App Probleme

direkt an den Bauhof melden können.

Jede Meldung wird beantwortet, und der Bearbeitungsstand

ist transparent nachvollziehbar

– eine deutliche Verbesserung gegenüber dem

aktuellen Verfahren in unserer Gemeinde.

Ein großes zentrales Thema der Messe war

die Wärmewende. Viele Kommunen stehen

vor der gleichen Frage: Der Wärmeplan liegt

vor – aber wie geht es nun weiter? Auf der

Messe wurden zahlreiche Modelle vorgestellt,

von Beratungsangeboten über Coachings bis

hin zu Unterstützungsprogrammen privater

Anbieter und des bayerischen Umweltministeriums.

Die Erkenntnis: Wir stehen mit diesen

Herausforderungen nicht allein.

„Ich wünsche mir, dass viele Mitarbeiter*

innen unserer Verwaltung, aber auch

Gemeinderätinnen und Gemeinderäte

diese Messe besuchen. Der Blick über

den Tellerrand ist äußerst wertvoll.“

Kuwertz

Poetry Slam

Foto: KUK

UNSER TEAM FÜR DEN KREISTAG

Am 25. Oktober verwandelte sich die Bürgerhalle Schwarzenbruck in

eine Bühne für ein besonderes Format. Die Grüne Liste lud zu einem

Abend ein, an dem die Kandidat*innen für die Kommunalwahl 2026

per Poetry-Slam ihre persönlichen Geschichten, Motivationen und Ziele

vorstellten.

Foto: KUK

Organisiert von Spitzenkandidatin Petra Winterstein bot der Abend

kreative und zugleich tiefgründige Einblicke in die Menschen hinter den

politischen Positionen. „Themen wie Mobilität, Inklusion, Nachhaltigkeit

und Sichtbarkeit für alle Bevölkerungsgruppen sind für uns keine

Schlagworte– sie entspringen unseren eigenen Lebens- und beruflichen

Erfahrungen.“, so Thomas Stamm, Ortssprecher der Grünen.

Durch das Programm führte der bayerische Poetry-Slam-Meister Michl

Jakob, der die Qualität der Beiträge besonders lobte: Die Texte hätten

auch auf professionellen Slam-Bühnen bestanden. Zwischen den

Auftritten setzte er selbst poetische Akzente und warnte satirisch wie

kritisch vor Populismus und Rechtsextremismus.

Als Fazit des Abends hier die Schlussworte von Petra Wintersteins Text,

der den Titel „Glück“ trug:

„Wie soll Euer Schwarzenbruck sein? Wer darf sichtbar sein und wer

nicht? Und wie wird es in 20 Jahren bei uns aussehen? Das hat alles

v.l.n.r.: Kai-Uwe Kuwertz, Petra Winterstein, Thomas Stamm, Gisela Lischka-Weber,

Patrick Theinert, Werner Schmidt, Benjamin Brendli, Tabea Reuß, Mario Rubel;

kniend in der Mitte: Michl Jakob

nichts mit Glück zu tun, sondern mit Eurer Entscheidung!

Wir haben Euch gezeigt, wie unsere Antworten aussehen, wer wir sind

und was wir können; und daher bitte ich Euch um Eure Stimmen: Nicht,

weil wir die Grünen sind.

Sondern: Weil Benni, Eva, Patrick, Thomas, Mario, Werner, Kai, Tabea,

Gisi und ich die besten Garanten dafür sind, dass Ihr so viel wie möglich

davon habt und andere so wenig wie möglich darauf angewiesen sind:

Glück.“

Neugierig auf den ganzen Text und die Poetry der anderen? Schaut auf

unseren Insta- und Facebook-Kanälen vorbei! Hier präsentieren wir in

den kommenden Wochen alle Beiträge!

P. Winterstein

Foto: OV, KI

DEZEMBER 2025 | JANUAR 2026

27


AUS DEM GEMEINDELEBEN

AK Radverkehr

Frohe Weihnachten und ein

gesundes neues Jahr!

Liebe Radfahrgemeinde,

das Jahr 2025 neigt sich dem Ende zu. Der Offene Arbeitskreis Radverkehr

- ein Zusammenschluss aus Rathaus, AGENDA21 und AVANTI -

möchte dies zum Anlass nehmen und sich bei all den Personen bedanken,

die sich um das Thema Fahrradfahren in Schwarzenbruck Gedanken

gemacht bzw. tatkräftig unterstützt haben. Damit das auch im nächsten

Jahr so bleibt, bieten wir gleich zu Jahresbeginn folgenden Termin an:

Montag, 19. Januar 2026 um 19.00 Uhr im Nebenzimmer der

Schwarzachstuben mit dem Schwerpunktthema: ADFC Fahrradklimatest

- wird nun Schwarzenbruck zum Aufholer 2026?

Wie gewohnt steht dieser Termin allen Bürgerinnen und Bürger offen,

wir freuen uns über jeden Gast, insbesondere auch VertreterInnen aus

der Politik.

Mit besten weihnachtlichen Grüßen vom Rad

Simone Rabus und Andreas Taschka

AVANTI

Mobile Zukunft

Schwarzenbruck e.V.

avanti-schwarzenbruck.de

28

AVANTI – Mobile Zukunft Schwarzenbruck e.V.

Avanti Reisevortrag: Mit Kanu und Mountainbike quer durch Alaska

Wieder einmal beehrt uns der Urfranke Walter Költsch in der Bürgerhalle

in Schwarzenbruck und nimmt uns mit auf eine seiner verrückten Reisen

in die Welt. Nach Schottland im letzten Jahr möchten wir das Jahr 2026

mit einem Trip quer durch Alaska starten.

Alaska – das Land der Superlative: unendliche Weiten, wilde Flüsse und

eine Natur, die jeden Atemzug zu einem Erlebnis macht. Walter Költsch

hat sich auf eine einzigartige Expedition begeben: 3.000 Kilometer mit

Kanu und Mountainbike quer durch das Herz Alaskas. Von Anchorage

über den Susitna River, weiter mit dem Bike durch das Alaska Range-

Gebirge und entlang historischer Goldgräberpfade bis zum Yukon River

und an die Arctic Coast.

In seinem Vortrag berichtet Költsch von den Herausforderungen –

Wetterextreme, unwegsames Gelände – und den magischen Momenten:

Begegnungen mit Einheimischen, das Wildcampen unter dem Sternenhimmel

und die Demut vor einer Natur, die den Menschen klein

wirken lässt.

Ein Abend voller Abenteuer, atemberaubender Bilder und purer

Wildnis, zu dem wir Sie herzlich einladen möchten.

Die Tickets für diesen Abend gibt es zum Preis von 17,- € (13,- € ermäßigt

für Schüler/Student*innen, Rentner*innen und AVANTI Mitglieder).

Neben den Vorverkaufstellen können Sie Karten auch per E-Mail (info@

avanti-schwarzenbruck.de) vorbestellen, die an der Abendkasse für Sie

hinterlegt werden.

Details und viele weitere Infos finden

Sie auch auf unserer Website unter

www.avanti-schwarzenbruck.de.

Wir freuen uns über Ihre Kontaktaufnahme

zu uns.

Mit mobilen Grüßen

AVANTI - Mobile Zukunft Schwarzenbruck e.V.

DEZEMBER 2025 | JANUAR 2026

AVANTI

Mobile Zukunft

Schwarzenbruck e.V.

avanti-schwarzenbruck.de

10.01.2026 Bürgerhalle Schwarzenbruck

Beginn: 19:00 Uhr / Einlass: 18:00 Uhr

Tickets: 17,- €/13,- € erm. (Schüler/Rentner)

VVK Schwarzenbruck: Christophorus Apotheke,

Versicherungsbüro Dambaur, Taverne Parthenon

VVK Feucht: Buchhandlung Kuhn, DER BOTE

VVK Altdorf: Buchhandlung Lilliput, DER BOTE

www.avan-schwarzenbruck.de/Reisefilm


AUS DEM GEMEINDELEBEN

FFVC Schwarzenbruck

FFVC zu Gast im Straßenbahndepot St. Peter

Mitte Oktober trafen sich die Mitglieder des Film-Foto-Videoclub

Schwarzenbruck zu einem besonderen Ausflug: Ziel war das historische

Straßenbahndepot St. Peter in Nürnberg, das zu den bedeutendsten

Industriedenkmälern der Stadt zählt. An einem späten Donnerstagnachmittag

trafen sich 8 Mitglieder des Clubs, um die faszinierende

Kombination aus Technikgeschichte und urbaner Atmosphäre mit ihren

Kameras einzufangen.

Empfangen wurden die Gäste von einem engagierten Museumsführer,

der die Gruppe auf eine kurze Reise durch die Entwicklung des

Nürnberger Nahverkehrs mitnahm. Die Teilnehmer erhielten exklusive

Einblicke in die restaurierten Straßenbahnwagen aus verschiedenen

Epochen, von den ersten Modellen aus dem frühen 20. Jahrhundert

bis hin zu modernen Triebwagen. Besonders beeindruckend waren die

detailgetreue Aufarbeitung des historischen Zeppelinwagens, der Anfang

November 2025 der Öffentlichkeit vorgestellt wird.

Die Mitglieder des Fotoclubs nutzten die Gelegenheit, ungewöhnliche

Blickwinkel und besondere Motive zu entdecken. Von den glänzenden

Metallteilen der Straßenbahnen über die alten Fahrkartenschalter bis

zu den kunstvollen Fassaden des Depots – das Gelände bot zahlreiche

Möglichkeiten für kreative Aufnahmen. Einige Fotografen experimentierten

mit Langzeitbelichtungen, um die Bewegung und Dynamik der

Ausstellungsstücke einzufangen, während andere den Fokus auf Details

und Stimmungen legten. Sogar eine Analogkamera mit Schwarzweißfilmen

kam zum Einsatz.

Der Ausflug ins Straßenbahndepot St. Peter war für den FFVC ein voller

Erfolg. Die gelungene Mischung aus historischem Ambiente, technischen

Raritäten und kreativer Fotografie machte den Tag zu einem besonderen

Erlebnis.

Für alle, die Interesse an Fotografie haben, ist der Fotoclub eine

hervorragende Anlaufstelle, um Gleichgesinnte zu treffen und sich

kreativ auszutauschen. Für weitere Informationen über den FFVC und

kommende Veranstaltungen besuchen Sie unsere Website unter:

www.ffvc-schwarzenbruck.de

Robert Schuster

KURZFRISTIG

BEZUGSFERTIG

ZENTRALE & RUHIGE LAGE IN NEUMARKT

nur noch wenige Wohnungen frei!

• 2-Zimmer-Wohnung im EG mit ca. 64 m² Wohnfläche

und Gartenanteil

• 3-Zimmer-Wohnungen im EG zwischen ca. 77 m²

und ca. 89 m² Wohnfläche und Gartenanteil

• 4-Zimmer-Wohnung im 1. & 2. OG mit

ca. 96 m² Wohnfläche und Balkon

Provisionsfreier

Verkauf direkt

vom Bauträger

Schwarzachweg 7a, 7b

92318 Neumarkt

Tel. 09181/909-13125

www.schwarzach7.de

DEZEMBER 2025 | JANUAR 2026

29


AUS DEM GEMEINDELEBEN

Freunde für Garten- und Heimatkultur Lindelburg-Pfeifferhütte e.V.

Apfelsaftpressen im Kindergarten

Wie man aus Äpfeln leckeren Apfelsaft macht, konnten in diesem Jahr

die Kinder in den Kindergärten „Waldwichtel“ in Rummelsberg und

„Kitali“ in Lindelburg selbst erleben und auch tatkräftig mithelfen.

Isolde Hollweck und Michael Fuchs vom Verein „Freunde für Gartenund

Heimatkultur Lindelburg-Pfeifferhütte e.V.“ brachten dazu eine

Obstmühle und eine Obstpresse mit. Die gespendeten Äpfel aus privaten

Gärten wurden zunächst gewaschen und geschnitten. Dann durften

die Kinder mithelfen, die Äpfel mit der Obstmühle zu zerkleinern und

anschließend mit der Obstpresse den Saft herauszupressen. Der frische

Apfelsaft schmeckte allen Kindern sehr gut. Diese Aktion war ein Highlight

zum Thema: „Erntedank erleben“.

Michael Fuchs

Chorifeen Lindelburg

Neue Kassiererin bei den

CHORIfeen

Bei der außerordentlichen Mitgliederversammlung am 28.10.2025

wählten die CHORIfeen Lindelburg eine neue Kassiererin. Aufgrund des

Umzugs von Susanne Polak übernimmt künftig Annika Hümmer das Amt.

Die Vorsitzenden Marina Hirsch (1. Vorstand) und Nicole Schrödel

(2. Vorstand) wurden in ihrem Amt bestätigt. Der Chor dankte Susanne

Polak für ihre engagierte Arbeit und blickt nun mit bewährtem Team

und neuer Kassenverantwortlichen motiviert in die Zukunft.

Marina Hirsch

Bild von privat, von links nach rechts Annika Hümmer, Nicole Schrödel, Marina

Hirsch und Chorleiterin Susanne Wittekind.

HGV Schwarzenbruck

Kinderbetreuung zum

Buß- und Bettag

HGV Schwarzenbruck

Der HGV Schwarzenbruck bedankt sich herzlich

bei allen Mitgliedern und deren Kunden für das

Vertrauen, die Treue und die gute Zusammenarbeit

im vergangenen Jahr.

30

Die Unterstützung, das Vertrauen und Zusammenarbeit

sind das Fundament für unsere gemeinsame Stärke –

im Handwerk, im Gewerbe und in unserer Region.

Der Handwerker- und Gewerbeverein wünscht allen

eine wunderschöne Vorweihnachtszeit, geruhsame

Weihnachten, ruhige Tage zum Auftanken und Zeit

zur Entspannung und einen erfolgreichen Start in

das Jahr 2026!

DEZEMBER 2025 | JANUAR 2026

Handwerker- und

Gewerbeverein Schwarzenbruck

Zum Buß- und Bettag wurde wieder eine Kinderbetreuung angeboten.

Der Jugendraum stand für Basteln und Spiele bereit, und die Kinder

konnten ihrer Fantasie freien Lauf lassen. Ein besonderes Highlight war

die Anleitung des ansässigen Künstlers Fritz Schneider, der jedes Kind

beim Malen begleitete. Die Veranstaltung stand im Zeichen von Gemeinschaft

und schöpferischem Tun. Gesponsert wurde die Aktion großzügig

vom Handwerker- und Gewerbeverein sowie vom Kärwaverein. Die

Organisatoren lobten die positive Resonanz der kleinen Künstler und

planen ähnliche Angebote für das nächste Jahr.


AUS DEM GEMEINDELEBEN

Villa Flaire

Programm in der Villa Flaire

ZENTANGLE MIT IRENE

Die Zentangle-Methode ist eine

einfach zu erlernende, entspannende

und unterhaltsame

Methode, um schöne Bilder

durch das Zeichnen strukturierter

Muster zu erstellen.

Termin:

Do 04.12., 17.30-19.00 Uhr

Spendenempfehlung 10 - 15 €

inkl. Material

NEUROART MIT DANJELA

Neurographie ist eine kreative

Zeichenmethode, bei der man

mit Linien und Farben Gefühle

ausdrücken, innere Ruhe finden

und Fantasie entfalten kann.

Termine: Erwachsene 10.01.,

14.00-15.30 Uhr - Kinder

24.01.26, 14.00-15.00 Uhr

Spendenempfehlung 10 -15 €,

inkl. Material

TÖNIGINNEN - TÖPFERN

WIE KÖNIGINNEN MIT

NINA & ISABEL

Ein Angebot für Anfänger*innen,

bei dem Kinder und Erwachsene

kreativ mit Ton arbeiten und

direkt mit Engoben gestalten.

Termine: 29.12. & 03.01. - Kinder

16.00 – 17.30 Uhr - Erwachsene

19.00 -21.30 Uhr

Spendenempfehlung 20 € inkl.

Brand, Material extra

OFFENE KERAMIKWERK-

STATT MIT JULIA

Freies Töpfern und eigenständiges

Glasieren, Vorerfahrung

erwünscht.

Termine: 05.12. & 09.01. &

06.02. & 06.03., jeweils 15.00 –

18.00 Uhr

Spendenempfehlung 15 € inkl.

Brand, Material extra

Anmeldung unter:

kunst@villa-flaire.org

HOME-RECORDING-

WORKSHOP MIT ANDREAS

Du singst oder spielst ein Instrument

und hast Lust deine eigene

Musik aufnehmen?

Workshop Mikrofonierung/

Einführung in „Ableton Live“

Soundverarbeitungs-Programm

in der Musik-Box, Villa-Flaire

1.Stock.

Termine: 02.12. & 09.12. jeweils

18.00-21.00 Uhr

Spendenempfehlung 10 -15 €

Anmeldung unter:

musikbox@villa-flaire.org

L. Schenk

ZIRKUS FÜR JUNG & ALT MIT

NATASCHA

Workshops zum Ausprobieren

versch. Zirkusdisziplinen im Gastsaal

der Villa-Flaire

Termine: 03.12. & 10.12.

jeweils 16.00-18.00 Uhr

Spendenempfehlung 10 -15 €

Anmeldung unter:

zirkus@villa-flaire.org

DEZEMBER 2025 | JANUAR 2026

31


AUS DEM GEMEINDELEBEN

Posaunenchor Altenthann

Drei Tage voller Musik, Gemeinschaft und Dankbarkeit –

unsere Jungbläser-Freizeit am Habsberg

Was für ein Wochenende! Mit rund 30 begeisterten

Jungbläserinnen, Jungbläsern und Eltern

– vom Grundschulalter bis zu den Teenagern –

machten wir uns auf den Weg zur diesjährigen

Jungbläser-Freizeit. Das moderne Freizeithaus

bot beste Bedingungen: helle Probenräume,

gemütliche Gemeinschaftsräume und sogar

einen eigenen Sportplatz, der in jeder Pause

eifrig genutzt wurde.

In mehreren Lerngruppen wurde intensiv

geübt, und das Ergebnis konnte sich hören

lassen! Die Kinder und Jugendlichen machten

große Fortschritte und zeigten voller Motivation,

wie viel Freude gemeinsames Musizieren

machen kann. Neben dem Üben blieb natürlich

auch Zeit für Spiele, Gespräche und gemeinsames

Lachen sowie gemeinsame Andachten

und Mediationen – echte Gemeinschaft, wie

sie sein soll.

Am Sonntag durften wir dann den Kirwa-

Gottesdienst in der Wallfahrtskirche Habsberg

musikalisch mitgestalten. Die festlichen Bläserklänge

erfüllten die Kirche und wurden von der

Gemeinde mit großer Freude aufgenommen.

Für uns alle war es ein schönes Erlebnis

gelebter Ökumene und ein Moment, der lange

in Erinnerung bleiben wird.

Nach dem Gottesdienst ließen wir das Wochenende

bei einem gemeinsamen Essen ausklingen

– müde, aber glücklich und erfüllt von Musik,

Gemeinschaft und schönen Erlebnissen.

Ein herzliches Dankeschön geht an alle Spenderinnen,

Spender, an die Eltern und an alle

Mitwirkenden die mit ihrer Unterstützung

diese Freizeit möglich gemacht haben. Ohne

euch wäre dieses besondere Wochenende in

dieser Form nicht denkbar gewesen – danke

für eure Großzügigkeit und euer Vertrauen in

unsere Jugendarbeit!

Rainer Kraußer

32

MGV Lindelburg 1918

Gelungener Ehrungsabend

Ein Traditionsverein, wie der Männergesangverein Lindelburg 1918 kann

in der Gegenwart und zukünftig nur weiter bestehen; wenn sich immer

wieder genügend Menschen für diesen Verein engagieren. Entweder

aktiv oder passiv. Dafür gebührt ihnen Dank und Anerkennung für die

Erhaltung dieses wertvollen Kulturgutes. Ein Ehrungsabend war schon

lange im Gespräch, der geeignete Veranstaltungsort wurde im „Gasthaus

Erlbacher“ in Pfeifferhütte gefunden.

Der 2. Vorstand Rainer Benzing des MGV Lindelburg 1918 stellte in

Wir wünschen unseren Kunden

ein frohes Weihnachtsfest

und bedanken uns für die angenehme

und gute Zusammenarbeit!

DEZEMBER 2025 | JANUAR 2026

seinem Grußwort die Wertschätzung des Gesangvereines besonders für

das kulturelle Leben in der Gemeinde heraus. Der MGV begann unter

der Leitung von Hubert Gröbel den musikalischen Teil mit zwei Liedern:

„Wahre Freundschaft“ und „ Seemann„. Der 2. Vorstand Rainer Benzing

nahm die Ehrungen vor und überreichte jeweils die unterschiedlichen

Urkunden für die zu Ehrenden.

Geehrt wurden:

Decker, Edmund 1985 40 Jahre förderndes Mitglied

Bernreuther, Hans1975 50 Jahre förderndes Mitglied

Holzammer, Hermann 1975 50 Jahre förderndes Mitglied

Holzammer, Walter 1965 60 Jahre förderndes Mitglied

ehemaliger aktiver Sänger Schrödel

Johann 1965

60 Jahre förderndes Mitglied

ehemaliger aktiver Sänger Meier,

Christoph 1955 70 Jahre aktives Mitglied ehemaliger

aktiver Sänger Oberndorfer

Erwin (1984)

41 Jahre förderndes Mitglied.

Förthner, Michael (1974) 51 Jahre förderndes Mitglied.

Fischer, Erhard (1964) 61 Jahre förderndes Mitglied und

ehemaliger Chorleiter

Paschke, Stefan

10 Jahre aktives Mitglied

Der MGV setzte den Ehrungsabend nach der Ehrung fort mit den

Liedern: „Fürstenfeld“ und „Warum bist Du gekommen“. Nach der

Ehrung erfolgte ein gemütliches Zusammensein mit Zeit für viele

Gespräche. Die Zielvorstellung für diesen Abend, ein festliches Fest zu

feiern, wurde erfüllt.

Gottfried Hoffmann

Foto: Gottfried Hoffmann


AUS DEM GEMEINDELEBEN

Rummelberger Diakonie | Kita Waldwichtel

„Selbstgepresster Apfelsaft ist einfach

die Krönung!!!“

Auch dieses Jahr ist das Thema „die Apfelernte“

für die Kinder der Kita Waldwichtel

in Rummelsberg wichtig. So wurde sich auf

vielfältige Weise mit Inhalten „rund um den

Apfel“ beschäftigt. Die Kinder ernteten Äpfel

der Apfelbäume in Rummelsberg und sprachen

über das Wachstum, die Vermehrung sowie die

Ernte der Äpfel. Auch wurden passend dazu

Bücher gelesen, Lieder gesungen, Fingerspiele

eingeübt (aus dem Bildungsbereich Literacy-,

Umwelt- und Musikerziehung). Es wurden auch

kunstvolle Apfelbaumbilder und Fensterdekorationen

gestaltet (Bereich Kunsterziehung).

Innerhalb lustiger Bewegungseinheiten

spielten sie in Kleingruppen Spiele wie: Apfeltransport,

Apfelringe schnappen, Apfelernte,

usw. Als besonderes Highlight besuchten

Frau Isolde Hollweck und Michael Fuchs vom

Obst- und Gartenbauverein (OVG) Lindelburg/

Pfeifferhütte den Kindergarten ehrenamtlich.

Sie stellten mit den Kindern mithilfe einer

mitgebrachten Obstpresse frischen Apfelsaft

aus den geernteten Äpfeln her. Dieser wurde

von allen freudig vor Ort getrunken. Die

großzügige Apfelsaft-Spende des Obst- und

Gartenbauvereines wurde unter anderem für

die Herstellung von Kinderpunsch für den Laternenumzug

genutzt. Ob Apfelsaft, Apfelmus

oder frisch vom Baum: „ Äpfel schmecken

einfach lecker und sind sehr gesund!!!“

Kita Waldwichtel

Rummelberger Diakonie | Kita Waldwichtel

St. Martins-Umzug bringt Jung und Alt zusammen

Am 13 November 2025, anlässlich

des St. Martin-Umzuges,

liefen die Vorschulkinder der Kita

Waldwichtel in Rummelsberg mit

selbst gebastelten Laternen zum

Stephanushaus, um im Kreise der

Senioren in dem Andachtsraum

der Einrichtung Laternenlieder zu

singen. Auch fand eine Andacht

mit dem Diakon Michael Krah für

Jung und Alt statt. Die Kooperation

zwischen der Kita Waldwichtel und

dem Seniorenheim in Rummelsberg

hat seit vielen Jahren Tradition

und wird mit großem Engagement

gepflegt. Der Wunsch

dazu besteht auf beiden Seiten

und birgt neben der Freude an der

Begegnung und am gemeinsamen Miteinander viele weitere Vorteile.

Einerseits genießen die Kinder die Ruhe und Geborgenheit, welche die

älteren Menschen auf sie ausstrahlen und lernen abzuwarten, Rücksicht

zu nehmen sowie sich höflich zu

verhalten. Sie üben dabei soziale

Umgangsformen. Andererseits

profitieren die Senioren ganz im

Sinne der Ressourcenpflege von

den geistigen Anregungen durch,

z. B. die vielen Fragen der Kinder,

die unterschiedlichen Impulse und

durch die verschiedenen gemeinsamen

Interaktionen. So trägt

der generationenübergreifende

Umgang zur Normalität bei. Auch

im Sinne der Gesundheitsprophylaxe

auf sozialer und geistiger

Ebene leistet diese befruchtende

Kooperation eine gute Prävention.

Denn beide Parteien erzählen auch

Tage später noch gerne und glücklich von dem schönen gemeinsamen

Austausch.

Kita Waldwichtel

DEZEMBER 2025 | JANUAR 2026

33


AUS DEM GEMEINDELEBEN

AWO aktive Senioren Schwarzenbruck

Weinfest und vorweihnachtliche Ideen

beim Dehner-Weihnachtsmarkt

Die zweite Veranstaltung im Oktober war das herbstliche Weinfest. Bei

Musik von Hans Ortmann, gutem Wein und herzhaften Broten gab es

schnell eine gute Stimmung.

Der letzte Tagesausflug der aktiven Senioren ging zum Dehner nach

Rain am Lech. Nach einem guten Mittagessen im Gasthaus „Zum

Boarn“ und einem kleinen Spaziergang wurden die Weihnachts- und

Herbstangebote beim Dehner

betrachtet und einiges eingekauft,

bevor im Dehner-Bistro der Besuch

bei Kaffee und Kuchen ausklang.

Start in 2026 mit dem Jahresrückblick

Das Jahr 2026 beginnt bei den aktiven Senioren wie gewohnt mit einem

Rückblick auf das vergangene Jahr mit einer kleinen Bildershow der

durchgeführten Veranstaltungen. Wir treffen uns am Mittwoch, dem 14.

Januar 2026, um 14 Uhr in den Nebenzimmern der Schwarzachstuben.

Der Ablauf des zweiten Termins am 28. Januar ist noch in Planung. Dazu

bitte die Nachrichten im Vereinskalender des Boten verfolgen. Beginn

ist auch um 14 Uhr. Für beide Veranstaltungen sind Gäste herzlich

willkommen. Es fährt auch wieder der Bürgerbus.

M. Neugebauer

Frohe Weihnachten und ein gutes neues Jahr

Der Vorstand der Arbeiterwohlfahrt Schwarzenbruck und das Helferteam

der aktiven Senioren wünschen allen Mitgliedern und Clubberern sowie

auch allen Bürgerinnen und Bürgern gesegnete Weihnachten und ein

gutes gesundes neues Jahr. Wir hoffen, Sie auch im Jahr 2026 bei unseren

Veranstaltungen begrüßen zu können.

AWO Schwarzenbruck

Trauer um Willi Brunner

die Ortsvereine der Arbeiterwohlfahrt

und der sozialdemokratischen Partei

nehmen Abschied von ihrem Mitglied

Willi Brunner. Willi Brunner hat sich

sehr für die sozialen Belange in

unserer Gesellschaft eingesetzt.

Er war 58 Jahre Mitglied der

Arbeiterwohlfahrt und dort eine

Zeit lang Ortsvereinsvorsitzender

in Schwarzenbruck. In seiner Zeit

wurde der Altenclub zusammen

mit den Ehepaaren Frister und Bald

gegründet, der noch heute als aktive Senioren großen Zuspruch

bei den Seniorinnen und Senioren in der Gemeinde hat.

Parallel engagierte sich Willi Brunner in der Sozialdemokratischen

Partei Deutschlands, bei der er 68 Jahre Mitglied war. Als

aktives Mitglied beteiligte er sich rege in den jeweiligen lokalen

Ausschüssen des SPD-Ortsvereins und brachte seine Gedanken

dort ein. Im Zeitraum 1966 bis 1972 vertrat er dabei die SPD im

Schwarzenbrucker Gemeinderat.

Er interessierte sich bis ins hohe Alter für die Entwicklung beider

Vereine. Sei es bei AWO-Veranstaltungen als auch beim Plärrerfest.

Bei Geburtstagen und Jubilarehrungen gab es immer rege Unterhaltungen

zu alten, aber auch neuen gesellschaftlichen Themen.

Wir danken Willi Brunner für sein soziales Engagement. Wir werden

uns gerne an ihn erinnern.

Manfred Neugebauer

AWO Schwarzenbruck

Einladung zur Weihnachtsfeier

Die aktiven Senioren und der Ortsverein der aktiven Senioren

laden alle Mitglieder und die Clubberer zu ihrer vorweihnachtlichen

Feier ein. Die Gruppe „Die Gschmeidign“ umrahmen die Feier

mit musikalischen Einlagen und weihnachtlichen Texten. Beginn

der Feier ist am 10. Dezember 2025 um 14 Uhr in der Bürgerhalle.

Heinrich

M. Neugebauer

meis

Sanitär – Heizung – Solar – Kundendienst

Wir bedanken uns für Ihre

Treue und wünschen Ihnen

frohe Weihnachten und

ein friedvolles, gesundes

neues Jahr 2026!

Johann-Degelmann-Straße 11

90592 Schwarzenbruck

Tel. 09128 7070-0

Fax 09128 7070-15

E-Mail h. ameis@t-online.de


AUS DEM GEMEINDELEBEN

Kulturnetzwerk Schwarzenbruck

Liebe Mitglieder, liebe Freundinnen und Freunde des KulturNetzwerks,

ein ereignisreiches Jahr neigt sich dem Ende zu und wir blicken mit

großer Dankbarkeit zurück auf viele wunderbare Begegnungen, kreative

Projekte und gemeinschaftliche Momente. Ob beim Mondscheinmarkt,

unseren Ausstellungen, Konzerten oder kleinen kulturellen Initiativen –

überall war spürbar, wie lebendig Kultur in Schwarzenbruck ist, wenn

Menschen sich mit Herz und Engagement einbringen.

Ein herzliches Dankeschön an alle, die in diesem Jahr mitgewirkt, unterstützt,

organisiert, musiziert, ausgestellt oder einfach mit Freude dabei

waren. Ihr alle seid das Fundament unseres Netzwerks und tragt dazu

bei, dass Kunst und Kultur in unserer Gemeinde ihren festen Platz haben.

Für das kommende Jahr wünschen wir euch Zeit für Muße und Inspiration,

neue Ideen und die Freude, auch 2026 wieder gemeinsam Kultur

zu gestalten.

Frohe Weihnachten, besinnliche Feiertage und ein gutes,

gesundes neues Jahr!

Eure Vorstandschaft des KulturNetzwerks Schwarzenbruck e.V.

GOLD, GOLD, GOLD.

Das Kulturnetzwerk unterwegs in die Goldschlägerstadt Schwabach

eine Chance, zu Hause als aufregende Schmuckvariante wahrgenommen

zu werden, wenn es nicht sogar gelingt, dort auch den Traum vom

tanzendem Gold (im Sektglas) Wirklichkeit werden zu lassen. Ein Einkauf

des nötigen Goldes war jedenfalls vor Ort möglich.

Rüdiger Kretschmann

Wer das Stadtmuseum Schwabach sucht, um an einer Goldschlägervorführung

teilzunehmen, der fühlt sich schon bei der Anfahrt zur

Museumsstraße Nr. 1 sicher geführt: Vor dem Museum befindet sich

auf der Insel in einem Kreisverkehr eine stecknadelförmige Skulptur mit

einem großen Goldkopf – ein Hinweis darauf, dass zum traditionellen

Gewerbe Schwabachs nicht nur die Goldschlägerei gehörte, sondern

auch die Stecknadelproduktion.

Nachdem Schwabach Nürnberg als Goldschlägerstadt – dank trockenerer

Luft – über lange Zeit beerbt hatte und damit Blattgold in einst

über 100 Manufakturen günstiger fertigen konnte, gibt es zur Zeit nur

noch zwei Produktionsstätten für das wertvolle Exportgut aus Schwabach,

das nun fast nur noch maschinell hergestellt wird.

Kein Wunder also, dass der Erinnerung an die Schwabacher Goldschlägerzeit

nur ein Teil des Museums gewidmet ist. Dafür aber prangt ein

golden glänzender Kubus mitten im Zentrum des Museums. Im Innern

bietet eine Schaubühne alles, was zum Verstehen der Arbeitsvollzüge

einer herkömmlichen Goldschlägerei nötig ist. Wenn dann auch noch

die technische Erklärung sich paart mit überraschenden humorvollen

Einlagen, dann kann der Besuch einer solchen Schaustunde schnell zu

einem nachhaltigen Erlebnis werden. Und die Schwere der Hämmer,

die ihre Runde machten, bleibt noch lange in Arm und Händen spürbar.

Aufgelegte Goldplättchen aber am Hals – besonders bei Damen – haben

Zukunft braucht Menschlichkeit.

Wir wünschen allen

Mitgliedern und Freunden

des VdK Ortsverbandes

Schwarzenbruck ein

friedliches Weihnachtsfest

und ein gesundes neues Jahr!

DEZEMBER 2025 | JANUAR 2026

35


AUS DEM GEMEINDELEBEN

Kärwaverein Schwarzenbruck e.V.

Frohe Weihnachten und

ein gutes neues Jahr!

Der Kärwaverein wünscht euch allen eine wunderbare

Weihnachtszeit, voller Freude, gutem Essen und

gemütlicher Stunden mit Familie und Freunden.

Lasst euch die Plätzchen schmecken, gönnt euch den ein

oder anderen Glühwein und ladet die Akkus auf, denn nach

der stillen Zeit ist vor der nächsten Kärwa!

Ein herzliches Dankeschön an alle, die unseren Verein das

ganze Jahr über unterstützen, mithelfen, mitfeiern und

einfach Teil unserer Gemeinschaft sind. Ohne euch wäre

es nur halb so schön!

In diesem Sinne: Frohe Weihnachten, bleibt gesund

und feierfreudig. Wir sehen uns im neuen Jahr, ob

am Fasching oder zu Stammtischen wir freuen uns!

Euer

Kärwaverein Schwarzenbruck e.V.

VdK Schwarzenbruck

Liebe Mitglieder und Freunde

des VdK Schwarzenbruck!

DER VDK LÄDT IM DEZEMBER EIN:

Am Samstag, den 13. Dezember 2025, um 14 Uhr, findet die

traditionelle Weihnachtsfeier mit Tombola in der Bürgerhalle statt. Der

Feuchter Gospelchor unter der Leitung von Wolfram Wittekind sorgt für

weihnachtliche Stimmung.

Für den Fahrdienst und die Weihnachtsfeier können Sie sich schon jetzt

bei Frau Groß anmelden unter Telefon 09128/8559. Wer kann für die

Feier Kuchen backen?

Wenn Sie vom VdK eine Beratung brauchen:

Es finden regelmäßig Außensprechtage des VdK statt. In Altdorf am

ersten Donnerstag im Monat im Kultur-Rathaus und jeden dritten

Donnerstag im Monat im Rathaus in Burgthann. Eine Anmeldung ist

erforderlich unter Telefon 0911/279550. Haben Sie Fragen? Wir vom

Ortsverein sind für Sie da.

Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag!

Allen Geburtstagskindern im Monat Dezember und Januar gratulieren

wir ganz herzlich und wünschen Gesundheit und Frohsinn für das neue

Lebensjahr.

Bei allen Mitgliedern und Freunden, die uns 2025 begleitet

und unterstützt haben, bedanken wir uns recht herzlich und

freuen uns im Jahr 2026 auf viele gute Begegnungen.

Ihre VdK Vorstandschaft

Ruth Wever

Das Team von Franziska Shala wünscht

Ihnen ein besinnliches und friedvolles

Weihnachtsfest sowie Glück, Erfolg und

vor allem Gesundheit im Jahr 2026.

Öffnungszeiten:

Di. - Fr. 9.00 - 18.00

Sa. 8.30 - 14.00

Regensburger Straße 1

90592 Schwarzenbruck

Telefon: 09128 8574

36

DEZEMBER 2025 | JANUAR 2026


SPORT

Schützenverein Pfeifferhütte

Bildrechte: Schützenverein Pfeifferhütte

Neubürgerempfang in der Bürgerhalle

Beim Neubürgerempfang der Gemeinde Schwarzenbruck waren wir

erneut mit einem Info-Stand präsent. Schützenmeister Hanspeter Lang

und Schatzmeister Matthias Backmeroff gaben interessierten Neubürgern

gerne Informationen über unseren Verein, unsere Jugendarbeit

und den Schießsport

ANB-Cup Luftgewehr

Beim Finale des ANB-Cups-LG in Neumarkt erreichten wir mit 98 Punkten

den vierten Platz. Unser Team bildeten Udo Högner, Saskia Meyer,

Markus Legat, Sebastian Legat und Bastian Lang.

Sieger wurde der SV Röckersbühl, auf den weiteren Plätzen landeten

der SV Holzheim und der SV Loderbach.

Sieg des ANB-Cups-Luftpistole

Das Finale des ANB-Cups LP wurde in Pyrbaum ausgetragen. Es waren

21 Mannschaften am Start. Wir waren mit drei Mannschaften dabei

und konnten dabei gleich zwei Pokale mit nach Hause nehmen.

Unsere 2. Mannschaft mit Kevin Kirschner, Matthias Backmeroff,

Christopher Holzammer und Stefan Fechter konnte sich mit 441

Punkten den Sieg holen. Sie konnten damit den Vorjahressieger, unsere

1.Mannschaft, deutlich hinter sich lassen. Diese kam mit Udo Högner,

Bastian Lang, Peter Kreußel und Markus Heim auf 404 Punkte. Zweiter

wurde der SV Woffenbach 1.

Unser 3.Team mit Jürgen Prechtl, Kimberley Kunisch und Simon Hammer

kam mit 200 Punkten auf Platz 17.

Landrat-Armin-Kroder-Pokal

Beim Finale in Feucht erreichten wir mit 147 Punkte den dritten Platz

und nahmen den entsprechenden Pokal von Landrat Kroder entgegen.

Für uns waren Bastian Lang, der mit 47 Punkten die meisten Punkte

aller Teilnehmer des Finales einfuhr, Jessica Vestner, Sebastian Legat,

Heiko Deml, Markus Legat und Yulia Germanova-Lang.

Sieger wurden die Zeidlerschützen aus Feucht (181 Punkte) vor dem

SV Hohenstadt (152), Vierter wurde der SV Grünsberg-Weinhof (120).

Runder Geburtstag

Schützenmeister Hanspeter Lang überbrachte Erwin Graml persönlich

die Glückwünsche des Vereins zum runden Geburtstag.

Einladung an alle Mitglieder

Jahreshauptversammlung Freitag, 16. 01.2026 um 19 Uhr, Schützenhaus

Tagesordnung:

Jahresberichte 2025 – Entlastung der Vorstandschaft und des Vereinsausschusses

– Ehrungen – Neuwahlen – Anträge (bis zum 13.01.26 an

Hp.Lang) – Verschiedenes

H. Lang

TSV Ochenbruck | Tennis

Einladung zur Jahreshauptversammlung

Liebe Mitglieder/innen,

hiermit ergeht auf diesem Weg die

herzliche Einladung zur Jahreshauptversammlung

der Tennisabteilung

am Freitag, 30. Januar

2026 um 19.00 Uhr

in der Sportgaststätte im Moor

Auf der Tagesordnung stehen

folgende Themen:

1. Begrüßung

2. Feststellung der ordentlichen

Einberufung und der

Beschlussfähigkeit der Mitgliederversammlung

3. Berichte

- 1. und 2. Abteilungsleiter

- Sportwarte

- Technischer Wart / Platzwart

- Jugendwart

- Vergnügungswarte

- Kassenwart

4. Bericht der Kassenprüfer

5. Aussprache zu den Berichten

6. Entlastung des Vorstands

7. Neuwahlen 2026 – Abteilungsleitung,

Vergnügungswart

8. Berufung des Wahlausschusses

und der Kassenprüfer für das

Jahr 2026/27

9. Verschiedenes

Anträge und Ergänzungen der

Tagesordnung müssen bis eine

Woche vor der Versammlung

schriftlich beim 1. Abteilungsleiter

eingereicht werden.

Um zahlreiches Erscheinen wird

gebeten.

Mit sportlichen Grüßen

Roland Schmidt

1. Abteilungsleiter Tennis

Maler Lumpi

Allen Lieben, Freunden, Bekannten und

Kunden wünschen wir fröhliche Weihnachten

und ein erfolgreiches neues Jahr.

Schuckertstraße 1

90592 Schwarzenbruck

Tel. 09128 16503

Fax. 09128 14535

info@maler-lumpi.de

www.maler-lumpi.de

DEZEMBER 2025 | JANUAR 2026

37


NÜRNBERGER LAND

Zu viel Unbrauchbares in Altkleidercontainern:

Landkreis ruft zu mehr Sorgfalt bei der Kleiderspende auf

NÜRNBERGER LAND (lra) – In den letzten Monaten verzeichnen

die im Landkreis aufgestellten Altkleidercontainer zunehmend

Probleme: Viele Sammelbehälter sind überfüllt, und ein großer

Teil der eingeworfenen Textilien ist nicht mehr verwertbar.

Das führt nicht nur zu erhöhtem Aufwand und Kosten, sondern

mindert auch den Nutzen der Kleidersammlungen insgesamt.

Seit Anfang 2025 müssen alle Textilien separat gesammelt werden.

Ziel ist es, die Wiederverwendung und das Recycling von Kleidung zu

verbessern. Oft landen jedoch völlig unbrauchbare Kleidungsstücke oder

Müll in den Containern. Diese Inhalte müssen aufwendig aussortiert

und entsorgt werden. Wertvolle Ressourcen gehen dadurch verloren.

Nicht in den Container, sondern in den Restmüll gehören unbrauchbare

Textilien, wie verschmutzte, kaputte oder zerrissene Kleidung, Schuhe

oder Taschen. Auch nasse oder schimmelige Textilien müssen im Restmüll

oder bei der Wertstoffsammlung entsorgt werden. Zudem darf Müll nicht

in oder vor den Altkleidercontainern abgeladen werden.

Gut erhaltene, saubere Kleidung, Schuhe (paarweise gebunden), Heimtextilien

oder Taschen dürfen gerne weiterhin über die Altkleidercontainer

gespendet werden.

Die richtige Befüllung der Container ist entscheidend, damit aussortierte

Kleidung sinnvoll weiterverwendet werden kann. Denn nur gut erhaltene,

saubere Stücke tragen zur Wiederverwendung bei und helfen so

Menschen in Not und schonen die Umwelt. Falsch entsorgte Textilien

hingegen verhindern das Recycling, schaden dem Sammelsystem und

erhöhen die Entsorgungskosten.

Der Landkreis appelliert daher an alle Bürgerinnen und Bürger, beim

Befüllen der Container achtsam zu sein.

Aufgrund der gegenwärtigen Lage und der zunehmenden Marktkrise

im Alttextilgeschäft hat die Abfallwirtschaft des Landratsamtes den

Austausch mit den vielen gewerblichen und karitativen Trägern sowie

den Kommunen im Landkreis bereits intensiviert, um sich ein genaueres

Bild von der aktuellen Situation zu verschaffen.

Aufgrund der schweren wirtschaftlichen Lage für die Altkleiderentsorger

wurde der bisherige Vertrag mit der Gemeinde Schwarzenbruck

seitens des Containerbetreibers gekündigt. Im gesamten

Gemeindegebiet wurden bereits alle Altkleidercontainer abgeholt.

Aktuell befinden sich lediglich noch auf dem Edeka Parkplatz drei

Container. Bitte nutzen Sie einstweilen diese. Stellen Sie keine Säcke

mit Kleidern daneben ab, diese können nicht mehr recycelt werden.

Das Landratsamt Nürnberger Land ist für die Abfallentsorgung

zuständig und arbeitet aktuell an einer geeigneten Lösungsmöglichkeit,

um wieder weitere Standorte für die Bürgerinnen und Bürger

zur Verfügung zu stellen.

Die Burgfestspiele Burgthann Juli 2026 –

Eine wunderbare Geschenkidee!

Foto: R. Heidenreich

Wie wäre es, wenn du Tickets für das Eppelein-Festspiel auf der Burg

Burgthann schenkst? Es ist ein kulturelles Highlight, das sicherlich Freude

bereiten wird. Das ist eine schöne Möglichkeit, deinen Angehörigen und

Freunden eine besondere Freude zu machen, und gemeinsam einen

tollen Tag erleben.

38

Du kannst die Tickets bequem zu Hause

ausdrucken unter www.eppelein-festspiele.

de Kartenvorverkauf oder bei Claudias Café

in Burgthann sowie beim Ticketshop in

Neumarkt erwerben.

DEZEMBER 2025 | JANUAR 2026


DEZEMBER | JANUAR

12 01

24 25

Feucht/Moosbach/Weiherhaus//Schwarzenbruck mit OT//

Winkelhaid mit OT//Burgthann mit OT//Altdorf mit OT//

Röthenbach St. W.//Nürnberg-Birnthon

© Pixels - stock.adobe.com

37. JAHRGANG

IMPRESSUM

DAS MITTEILUNGSBLATT

SCHWARZENBRUCK

als E-Paper online

ansehen!

DEZEMBER | JANUAR

12 01

25 26

schwarzenbruck

Mitteilungsblatt

Die Region

erleben mit den

Mitteilungsblättern

vom

Reichswald-

BLATT Verlag

Unter www.seifert-medien.de

oder einfach QR-Code scannen!

Bild: Großmann/FFVC

schwarzenbruck

Mitteilungsblatt

ReichswaldBlatt

Hier leben

wi r !

12

24

KLEINANZEIGEN

Manu‘s mobile Katzenbetreuung.

Liebevolle und zuverlässige

Betreuung Ihrer Katze

in dem gewohnten Umfeld bei

Ihnen zu Hause.

Mobil: 0151-46420379

Wir suchen für einen Unternehmer

ein Haus bis 1,5 Mio.,

für einen leitenden Angestellten

DHH, REH, RMH oder Grundstück,

für ein Ehepaar eine 3-4 Zi.

Wohnung. Deine Makler H & E –

Haupt & Egerer Immobilien

www.Immo-he.de 09129/90 63 16

Exklusives Haus mit Büro

oder Praxis in Wendelstein, RMH in

Schwabach, REH Nbg-Gebersdorf,

DHH Nbg-Weiherhaus, Grundstücke

Nürnberg-Reichelsdorf, Zirndorf,

Burgthann, Brombach mit Seeblick,

Neubauwohnungen, Schwabach,

Nürnberg. Deine Makler H&E

Haupt & Egerer Immobilien

www.Immo-he.de 09129/90 63 16

Bild: Großmann/FFVC

Nostalgische

Weihnachtszeit

90530 Wendelstein

Kirchenstraße 3a

Tel. 09129 26012

reichswaldblatt@t-online.de

www.seifert-medien.de

REDAKTIONSSCHLUSS

UND ANNAHME DER BEITRÄGE

Februar 2026:

16.01.2026 um 12 Uhr

Ihre Beiträge, die in dieser Ausgabe

veröffentlicht werden sollen,

bitten wir Sie bis spätestens zu diesem

Termin bei der Gemeinde

Schwarzenbruck einzureichen.

Die Beiträge bitte ausschließlich an

folgende E-Mail-Adresse:

mitteilungsblatt@schwarzenbruck.de

ANZEIGENSCHLUSS

UND ANZEIGENANNAHME

Februar 2026:

16.01.2026

Ihre Anzeigen senden Sie hierfür ausschließlich

an den Reichswaldblatt Verlag:

reichswaldblatt@t-online.de

Ausgabetermin der

Februarausgabe:

ab 29.01.2026

Zugangseröffnung gemäß Art. 3a

BayVwVfG

Die Gemeinde Schwarzenbruck

nimmt per E-Mail gesendete Dateien

nur in den nachstehenden Formaten

entgegen:

• Microsoft Office

(.docx, .xlsx, .ppsx)

• Open Office (.odt, .ods)

• Portable Document (.pdf)

• Fotodateien (.jpg, .png, .gif, .tif)

• Textdateien (.txt, .csv)

• Archive

(.zip, .7z – ohne Passwortschutz)

Impressum // Kontakt

Das Mitteilungsblatt enthält vorwiegend

Berichte aus dem Schwarzenbrucker

Rathaus, Informationen aus der Gemeinde,

der Vereine, Parteien, Kirchen und Sport.

Es wird an jeden erreichbaren Haushalt

im Verteilungsgebiet kostenfrei zugestellt.

Das Mitteilungsblatt ist kein Amtsblatt im

Sinne der gesetzlichen Bestimmungen.

Die Redaktion des Mitteilungsblattes ist

politisch neutral und unabhängig. Das

Mitteilungsblatt übernimmt in presserechtlich

zulässigem Umfange keinerlei Gewähr

für die Inhalte, Aktualität, Korrektheit,

Vollständigkeit oder Qualität der bereitgestellten

Informationen, eingesandten und

veröffentlichten Manuskripte sowie Bilder.

Haftungsansprüche gegen das Mitteilungsblatt,

welche sich auf Schäden materieller

oder ideeller Art beziehen, die durch die

Nutzung oder Nichtnutzung der dargebotenen

Informationen bzw. durch die

Nutzung fehlerhafter, unvollständiger oder

rechtswidriger Inhalte verursacht wurden

sind grundsätzlich ausgeschlossen, sofern

seitens der Redaktion des Mitteilungsblattes

kein nachweislich vorsätzliches oder grob

fahrlässiges Verschulden vorliegt.

Gekennzeichnete Artikel geben ausschließlich

die Meinung des Verfassers wieder. Das

Mitteilungsblatt behält es sich ausdrücklich

vor, Teile oder gesamte Inhalte ohne

gesonderte Ankündigung zu verändern, zu

ergänzen, zu entfernen oder die Veröffentlichung

zeitweise oder endgültig einzustellen.

Für diesen Haftungsausschluss gilt, dass

sofern Teile oder einzelne Formulierungen

dieses Textes der geltenden Rechtslage

nicht, nicht mehr oder nicht vollständig

entsprechen sollten, die übrigen Teile des

Dokumentes in ihrem Inhalt und ihrer

Gültigkeit davon unberührt bleiben.

Abdruck in jeglicher Form auch auszugsweise

ist nur mit Genehmigung des

Verlages gestattet

Herausgeberin:

Lydia Seifert, Reichswaldblatt-Verlag

Anschrift:

Kirchenstraße 3a, 90530 Wendelstein

Tel.: 09129 26012

E-Mail: reichswaldblatt@t-online.de

Anzeigenverwaltung und

Gesamtherstellung:

Lydia Seifert, Reichswaldblatt-Verlag

Kirchenstraße 3a, 90530 Wendelstein

Druck:

COS Druck & Verlag GmbH,

Houbirgstraße 20, 91217 Hersbruck

Verantwortliche Redaktion:

Lydia Seifert

Verantwortlich für Beiträge zur Öffentlichkeitsarbeit

der Gemeinde Schwarzenbruck:

Erster Bürgermeister Markus Holzammer

Titelseite: Film-Foto-Video-Club

Großmann

Auflage:

4.500 Exemplare

Verteilgebiet:

Gemeinde Schwarzenbruck mit Ortsteilen

DEZEMBER 2025 | JANUAR 2026

39


Frohe Weihnachten und ein

gesegnetes neues Jahr!

Politische Werbung zur Kommunalwahl 2026 von CSU Ortsverband Schwarzenbruck.

WÜNSCHEN IHNEN DER BÜRGERMEISTERKANDIDAT

ALEXANDER VITZTHUM UND DIE GEMEINDERATSKANDIDATEN!

01

02

03

04

05

06

JÜRGEN

HOPF

MARC

WUNDER

PETRA

HOPF

MATTHIAS

HARBAUER

TANJA

HOLL

07

08

09

10

11

ALEXANDER

VITZTHUM

BÜRGERMEISTERKANDIDAT

FRANK

RECKZIEGEL

KARIN

BRAUN

RENATE

LENGENFELDER

DR. JOHANNES

HAEFFNER

MICHAEL

CZERWEK

12

13

14

15

16

V.i.S.d.P.: CSU Ortsverband Schwarzenbruck, Jürgen Hopf, Bahnhofsallee 29, 90592 Schwarzenbruck

SABINE

ENDT

17

MARKUS

SCHÖPFER

PASCAL

CZERWEK

18

HORST

LÄMMERMANN

csu-schwarzenbruck.de

CSU Schwarzenbruck

CSU Schwarzenbruck

CHRISTIAN

SCHÖNDORFER

19

THOMAS

LIEBERWIRTH

MAXIMILIAN

BRAUN

20

STEFAN

SCHULTE

KATHRIN

JOHN

Weitere

Infos gibt

es auf unserer

Webseite:

KOMMUNALWAHL

8. MÄRZ

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!