04.12.2025 Aufrufe

Radurlaub Ostfriesland 2026

Alle Informationen für einen gelungenen Radurlaub in Ostfriesland. Mit Tourenvorschlägen, Arrangements, radfreundlichen Unterkünften, Servicetipps für Radfahrer, u.v.m.

Alle Informationen für einen gelungenen Radurlaub in Ostfriesland. Mit Tourenvorschlägen, Arrangements, radfreundlichen Unterkünften, Servicetipps für Radfahrer, u.v.m.

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Verwandeln Sie Ihre PDFs in ePaper und steigern Sie Ihre Umsätze!

Nutzen Sie SEO-optimierte ePaper, starke Backlinks und multimediale Inhalte, um Ihre Produkte professionell zu präsentieren und Ihre Reichweite signifikant zu maximieren.

2026

Radurlaub


DAS ORIGINAL.

Echter Ostfriesentee der ersten Stunde.

„So muss Tee.

Hol dir

das Original.“

Bünting Tee buenting_tee www.buenting-tee.de

Entdecken Sie

unsere Genusswelt

und genießen Sie die

besondere Atmosphäre!

J. Bünting Coloniale · Brunnenstr. 39 · 26789 Leer

Öffnungszeiten: Mo – Fr: 10 – 17:30 Uhr, Sa: 10 – 17 Uhr

www.buenting-coloniale.de, Tel.: 0491 9250 060


Liebe Radfreunde,

Entdecken Sie Ostfriesland mit

dem Fahrrad.

W

er Ostfriesland mit dem Fahrrad erkundet, erlebt

Entschleunigung und Freiheit zugleich. Die weiten

Horizonte, die frische Brise und die sanft verlaufenden Wege

machen jede Tour zu einem besonderen Erlebnis. Unterwegs

erwarten Sie idyllische Dörfer, lebendige Städtchen und

authentische Begegnungen mit den Menschen, die unsere Region

so herzlich und echt machen.

Dieses Magazin soll Ihre Lust auf einen aktiven, aber dennoch

entspannten Radurlaub wecken. Schon beim Planen steigt die

Vorfreude: sorgfältig ausgearbeitete Routen, regionale Highlights,

charmante Unterkünfte und der praktische Gepäcktransfer lassen

Sie unbeschwert reisen. Auf den nächsten Seiten entdecken Sie

vielfältige Tourenvorschläge, nützliche Tipps und Anbieter, die

Ihnen mit Rat und Tat zur Seite stehen.

Ich wünsche Ihnen viel Freude beim Stöbern, Träumen und

Planen – und sage: Herzlich willkommen in Ostfriesland!

Ihre Silvia Müller vom Team der Ostfriesland Tourismus GmbH

Bei allen Webadressen haben wir auf das www. verzichtet. Wenn

also von ostfriesland.travel die Rede ist, handelt es sich um die verkürzte

Form für www.ostfriesland.travel

Radfahren in Ostfriesland:

Zwischen Himmel und

Horizont – Wo die Wolken

ziehen, rollt die Freiheit mit.


A

B

C

D

E

1

N O R D S E E

2

3

4

5

6

7

Westerdeich

D

Hagermarsch

Ostdorf Ost-

Nesse

Memmert

-

Ostermarsch

ca.

dorf

West-

50 km

dorf

Norddeich

Ter

Borkum

Norden

Lütets-Hagburende

Berumbur

22 km

6 7

Bargebur

Großheide

Lütje Hörn

Wester-

Süder-

Hagermarscneulanwilde

Westermoor-

Cold

Mittelmarsch

dorf Osterm

Utlandshörn

Halbemond

Berumer-

do

Leezdorf

fehn

Wester-

ca.

Flüthörn

L eybuch t

Leybuchtsiel

ca.

ca.

Brookmerlanupweupweg

Moor-

Brookmerland

Marienhafe husen

N acken

Leybucht- Akkens

polder

Süd-

Süd-

Rechts-

Rechts-

45 45 km

km

Leybuchtpolder

G reetsieler

Leybucht-

Greetsiel

Schott

ca.

brook-

merlandMoor

Hauen

ca.

brook-

Vi

Siegelsum

Upende

72 Upende

5 4

45 45 km

km

Engerhafe

Pilsum

8

Wirdum

Visquard

Eilsum Grimer-

Georgsheil

sum

210

Manslagt

Jennelt Rad up Pad

N

Theene

Eemspolder

Ba

Krumm-

Uttum Seite Eemspolder

Abbingwehr 20-21

Wiegbolds-

Grothusen

W

ca.

Eemshaven

Canhusen

bur

Groothusen hörn

Holzloo

Oudeschip

16 48 km

Hamswehrum

Woquard

Canum

Freesum Oster-

Forlitz-

Barsted

Harms-

Pewsum Hinte

Bedekaspel

Loppersum

Oosteinde

Westerhusen

Blaukirchen

Roodescool

Upleward

Freepsum

husen

3

Usquert

Kaakhorn

Warffum

Roodeschool

ca.

Woltzeten Groß

Uithuizermeeden

Spijk

Campen

55 km

Riepe

Loquard

Midlumarsch

50 km

Suurhusen

ca.

Uithuizen

Emden

3 Uphusen

´t Zandt

2

Kantens

Bierum

Ih

Riepster

Twixlum

4

Hammrich

Eenrum Baflo

Rysum

Wolthusen

Gartshuizen

Holwierde

Larrelt

5

1

6

Mensinge

W ybelsumer

ca.

O ldersumer

Oldersume

weer

Middelstum

Krewerd

Wybelsum

Zeerijp

2

Hammrich

Leermens

Wybelsum

Knock

Larrelter

Te r ga

ybelsumer

19 km

Wetseremden

W y Hamm

Terga

Huizinge

Westeremden

Delfzjil

Hamm

Polder

Biessum

Delfzijl

1

ca.

Ekenstein

Petkum

Oldersum

Winsum

Loppersum

Gandersum

Geisesteert

50 40 km

Winne-

Wirdum

Pogum

Rorichum

Ezinge

weer

Appingedam

Farmsum

Termunterzijl

Geise

Ditzum 13

Hatzum

Garnwerd

N 41

Heringsplaat

Te

Garrelsweer

Bedum

Opwierde Amsweer

Nendorp

T

Borgsweer

Dykster-

Wittewierum

Critzum

Termunten

Laskwerd

N 362

husen

Oldendorp

Sauwerd

Reider-

Meedhuizen

Lalleweer

Ditzumer-

Dollard Route

Tjuchem

Overschild

Baamsum

plaat

ca.

Woltersum Overschild

Steendam

hammrich

Midlu

D O L L A R T

Heinitz- Wynhamster

Adorp

Seite 22-23

Schaapbulten

Woldendorp

57 36 km

Hooge

polder

Zuidwolde

Garmerwolde

Hatzumer-

ca.

N 33

polder

Aduard

Winsum

Kopaf

fehn Jemgum

Zomerdijk

Heinitz-

Kolk

Plaat

Kanal-

42 km

Siddeburen

Wagenborgen

Nieuwolda-

Kerkhoven-

Ditzumerverlaat

Ditzumerverlaat

Hellum

Bunder-

Kerkhoven-

Oost polder

polder

14hammrich

Lageland

ca.

ca.

Schildwolde

Nieuwolda

Schildwolde

Bunder- Bunder-

Ruischerbrug

Nieuwe

Oostwolderpolder

Solt

´t Waar

Statenzijl

Interessentenpoldepolder

St. Georgi-

Holtgaste

Harkstede

Stads-

N I E D E R -

Groningen

85 km

61 km

38

ca.

NIEDER-

wold wold

Slochteren

Ganzedijk

Oudedijkpolder

Bunder-hee

A 31

37

Scharmer

48 km

CCharlotten-

polder

Nieuw-

Oostwold

39

Scheemda

Drieborg

hee

Kirc

scheemda

N 362

Finsterwolde

Midwolda

borg

Finsterwolde Nieuw 39

Beerta

Bunde

Weenermoor

Westerbroek

Kolham

Bad Nieuwe-

Achterdiep

Noordbroek

Fersten-

45

OldambtmeerO borgum

Roder-

Borgweg

40 Hoogezand

A 7

Beerta Bad Nieuweschans

49

Uiterburen

schans 15

De Blauwe

13

wolde

38

41 44

A 280 Weener

Scheemda

Stad

Haren

46

Zuidbroek

Oostereinde

schans

Boone-

14

Onnen

Heiligerlee

schans Bunderneuland

Paterswolde

Sappemeer

48

Meerwijck Hoogezand

47

Sappemeer

Holthusen

A 28

Westerlee

Klein-Ulsda

A 7

Boen

Glimmen

Stapelmoor

Kropswolde

Muntendam

Meeden

Elde

Oudeschans

Wymeer

Stapel-

Verkehrswege

15

Wolfsbarge

Winschoten

N 33

moorer-

heide

N 386

37

L A N D E

55 63

ca.

ca.

km

km

Vellage Vellage

A 31 Autobahn Veendam

Blijham

Diele

Brualer-

Brualer-

Dieler

Donderen

De

Halte

Dieler Schanze Schanze

36

Groeve 70

MMoor

Bronsveer

V

Zuidlaren

Bundesstraße

Morige

Brual

Oude

A 31

Kreis-/Gemeindestr.

Brahe

Nenndorf

Pekela Wedderveer

Rhederbrug

35

Westlaren

Wildervank

Ontmeland

Tunxdorf

Vries

Bokel

Vries

Bahn u. Bahnhof

Vriescheloo

Nieuwe-

Annen

Pekela

Zeyen

Fähren

Wedde Wedde

16

Aschendorf 70

Anloo

Exterveen

Taarlo

Fähranleger

Bareveld

Rhede

A schen

Gasteren

Flugplatz Greterveen

Vlagtwedde

M o

O s t f r i e s i s c h e G a t j e

Knock

Juist

K nockster Tief

Knockster Tief

E M S

E M S

R e i d e r

C o e n r a a d

w o l d e r

G r o o t e G at

pol der

p o l d e r

Norderney

Hilgenriedersiel

Hieve

Hieve

Uphuser

Meer

Großes

Meer

Großes

Meer

NSG

Uphuser

Meer

NSG

E ms-Jade-

Bansmeer

Bansmeer

E M S

E M S

E M S

E M S

Neßme

Kanal

Ems-Jade-Kanal

A

Anderen

B

Gieten

C

D

E

Ostfriesland Tourismus GmbH • Ledastr. 10 • 26789 Leer • Tel. 04 91 | 91 96 96 60 • urlaub@ostfriesland.travel • ostfriesland.travel/radu


E M S

E M S

F

G

H

I

K

Langeoog

Spiekeroog

Wangerooge

Alte Mellum

N

1

Wangermeer

Schillighörn

Harlesiel

Baltrum

Neuharlingersiel

Förrien

Schillig

Friederikensiel

Minsen

W

O

Addenhausen

Carolinensiel

Neugarmssiel

37

siel

Neugrams-

Dornumersiel

Ostbense

Mederns

rsiel

Horumer-

Bensersiel

Carolinensiel

Wiarden

Werdum

Altgarmssiel

Hohemkirchen

Hohenkirchen

Westeraccum

Westerbur

Altfunnixsiel siel

S

Utgast

Wangerland

Thunum

Ziallerns

Hooksiel

Darnsum Damsum

ornum

Esens

Neufunnix-

Resterhafe

H Ha ar rl lii n g e r

Stedesdorf

Tettens

39

Westerdeich

Schwitter-

Berdum

Oldorf

2

sum

L ca.

ca.

L a n d

Holtgast

Buttforde Funnix

Wüppels

60 30 41 km

49 km

rhalle

Neu-

Waddewarden

461

Seng-

Utarp

folsten-

hsn.

Toquard

Westrum

Arle

Blersum

Schweindorf

Ochtersum

Wagnersfehn

Burhafe

Eggelingen Wiefels

warden

Menstede

Langwarden

Jade

Westerholt

Weser

Blomberg

Voslapp

Abens

Wittmund Jever

Port

Ruhwarden

Dunum

Jackstede

Leepens

Fedder-

Nenndorf

Holtriem

Sillenstede

warder-

inne

Neeschoo

36

Düke

1

Neuschoo

Angelsburg

38

groden

Sülwarden

Willms-

Asel

Süllwarden

oor-

2

rf Eversfeld

Updorf

Isums

Grafschaft

ca.

3

210

Rüstersiel

Tossens

meer

Ogenbargen

210

Heglitz

Heid-

35km

4 Lange-

Neuengroden

Eckwarder-

Möns

mühle

werth

Altendeich

Raddenser-

Dietrichsfeld

Willen Burmönken Cleverns

Seeverns

Langefeld

Accum

Wehl

Berumerfehner

Middels- Ardorf Kloster

Moor Moor

Osterloog

Schortens

Roffhsn.

Eckwarden

Eckwarder-

Schanpp

5

Iffens

Tannenhausen

Borg-

Tour

Westerloog

Leerhafe

3

Schnapp

Sandeler-

Borgholt

hörne

Möns

de Fries Schoost

Münkeboe

Plaggenburg

Sanderhaven

Spekendorf holt

Dykhausen

Müggenkrug

Langstraße

Rispel Seite 28-29

busch Marien-Wilhelmssiehaven

M oor

W att

A 29

Victorbur

Pfalzdorfer

Stallhammer

Pfalzdorfer

Kolonat

Kollrunge

Neu

Pfalzdorf

Moor

rdorf Georgsfeld

Rispeler-

Reepsholt

SandeCäcilien-

helmt

Gödens

6

groden

Walle Aurich

Brockzetel

Wieseder-

J A D E B U S E N

210 72

Sandhorst Sandhorst

Abickhafe

Osterfeld

meer

436 Neustadtgödens

August-

Extum

Walling-

ca.

Amerika

Hesel

Neu-

10

Augustgro-

Bockhorner

Seefelder

Upschört

Etzel

groden

hausen

Watt

Watt

rstede

Rahe

Haxtum

50 km

Rußland

Ellens

Egels 9

Horsten

Wrisser-

Wiesede

Westerendeog

Hohejohls Bült

dammer-

Vareler

Dangast

Kirchdorf

Akelsbarg

g

436

ca.

Ellenser-

7

Kirchloog

Wiesens

Hammrich Marcardsmoor

Wilhelmsfehn

55 km

W att

Aurich-

Friedeburg

siel

Sehestedt

e

Ludwigsdorf

Schirum Holtrop

Marx

Dangastermoor

Oldendorf

Wiesmoor

Hopels

ca.

Hohemoor

Moorhsn.

Driefel

Bangstede

Oster-

ca.

Großefehn

45 km

großefehn

Wester-

Barge

Zetel

Reitland

sander

Ost-

45 km

4

Ochtelbur

Streek

Steinhausen

Winkels-

Varel Varel

schweiburg

sander

Mitteheide

8

Norder-

437 Friesische

Ihlowerfehn

Spetzerfehn 436

Bent-

Ruttel

großefehn

Mullberg

Wiesmoor

Neuen-

Obenstrohe

Achterstadt

low

Westgroßefehn

Weststreeburger

Hohen-

9

437

72

Urwald

Voßbarg

Bockhorn

Büppel berge Diekmanns-

Achtermeer

Neuenburg

N Neudorfer

Bramlage Bramloge

hausen

12

Hinrichs-

Timmel

M WehdeGrabstede

Schweiburg

11

Moor

Strackholt Zwischenbergefehn

Stapeler

Bock-

Altjührden

Neuenwege

außendeich Rönnelmoor

fehn

Oltmanns-

Astederfeld

r

Hatshausen

Ulbargen

Jader-

ster

Neukamper-

MMoor

rich

ster

A 31

Boel-

rich

Boekfehn

Bagband

Neufirrel Neudorf

Bredehorn hornerfeld

Poghausen Ockenhausen

Tarbarg

kamp

hausen

ca.

fehn kamper-

Hoheliet

fehn

Feld

10

Grünen-

Rosenberzeteler-

Stiekel-

Jade Nordmentz-

Poghausen

Jührdener-

Heubült Jaderberg

Tergast

fehn Neuemoor

Klein-

Groß-

Conneforde

43 km

Rastederbermoor

Südmentz-

Jaderkreuz-

Moormerland

Jherings-

Schwerinsdorf

Halsbek

Meinersfehn

Herrenhausen

hausen

7

55 km

Uplengen

A 29

m

ca.

436

oldendorf

Stapel

ca.

Warsingsfehn

ca.

Bühren

Neermoor

fehn

Remels

50 km

Bekhausen

Hesel

Jaderlangstraße

8

530

ca.

5

erborg

Selverde

Großsander Hollriede

Spohle Dringenburg

Hahn

Kleinhesel

Hasselt

georgs-

Jübberde

ca.

Lehmden

Seite

der-

m

70

ca.

5

11

Veeenhusen

55 km

Kleinsander

Eggeloge

Lehmdermoor

Oberströmische

Veenhusen

Nord-

43 km

Sieben-

Holtland

fehn

Nethen

An Delfshsn.

54 55 km

Lammertsfehremels

A 28

46 50 km

Hollwege 29 30

Klein-

Südbäke

9 bergen

Barghorn

Linswege

Nüttermoor

Westerstede

10

1

Brinkum

Ihausen 28 6

Rastede Großenmeer

2

72

Hollen

Logabirum

Nortmoor

Süd-

27

4

Ihorst Halstrup Westerstede

Kleibrok

Kuhlen

Hohe-

A 28

7

Kleibrok

211

gaste Heisfelde

3

Lengener

Filsum

georgs-

Gießel-

Wiefelstede Nuttel 26

Barghorn

Loga

12

11

fehn

Westerloy

horst

Hankhausen

Lojermoor

Leer

A 28

Moor

Stick-

August-

tborg

- Deternerlehe

August- Espern

Bokel

Jümme

Gristede

12

hausen

Vreschen-

fehn fehn

Lindern

Südende

Ipwegermoor

Bingum 20 21

Wits-

Wiltshausen

Amdorf

Bokel

Apen

Detern

Deepenfurth

Dreibergen

8

Jümmiger

Nord-

Ipwege

13

Jümmiger

h-

Hammrich

Ocholt

Borbeck

Hammrich

loher

um

Esklum19

Nordloher

Zwischen-

Asch-

35 kruge Metjen-

Ofener-

Wahnbek

Hengstforde

70

Torsholt Hösjekamp

Neuen-

32

M oor

Breinermoor

Deutsche

25

diek

Scharrel

Tange

holter Godens-

Howiek

holter

Kay-

9

Etzhorn

Moor

ahner Meer

Godens-

436 Driever 18

Rostrup

hausen

dorf

Nordloh

Moor

Ohr-

Alexandersfeld

Moorhsn.

Bornhorst 6

Fehnroute

Folm-

Backemoor

Potshausen

24

hof feld 34

Bokelesch

M oor

Karlsweger-

Kayhauser-

A 293

Grote-

72

gaste

Ihrhove

husen

Seite 24-25

31

33

17

Holte

Godensholt

feld Wehnen

Ofen

Ohm-

Dänik-

Bürger-

Ammerlandstede

West-

438

14

ca.

Collinghorst

horster-

feld

10

Dänikhorst

29 km West-

Barßel

route

Bad

Ohrwege

felde

16

over-

Wittenberge feld

Bibelte

Blanken-

11

Idaledingen

Rhauderfehfelde

15

Seite 26-27

see

Elisabeth-

Lohe

Wechloy

burg

over-

ledingen

Zwischenahn

fehn

Bloher-

Mitling-

Idafehscheps

Oldenburg

Bollingen

fehn

Wester-

Portsloge

Petersfehn

Oldenburg

Mark

Langholter

Strücklingen

Eversten

Wraggenort

Meer

Holttange 14

Steenfelde

Flachsmeerhauder-

Reekenfeld

Jeddelohl I Friedrichsburg

Westrhauderfehn Ost-

Osterscheps

Edewecht

Ostern-

Harkebrügge

15

ca.

Saterland

16

60 67 km

fehn

Kreyenbrück

401

Völlen

Langholt fehn Ramsloh

Hollener

L a n g e s

fehn königs-

ca.

Hunds-

Völlener-

Tweelbäke

M Völlenerfehn

Husbäke

mühlen

Oster

Moor

K Klostermoor

Ahrensdorf Süddorf

fehn

M Moor

35 km

Achtern-

A 29

A 28

M 401

Tungeln

Mo o or

Klostermoor

Hollen

22

o r

Kamperfehn

Streekermoor 7

Kampe

meer

Scharrel

Papenburg

Burlage

Ikenbrügge

0 2 4 6 8 10 km

W Wester-

Schwaneburger

M 17

Hatter-

TTest-

72

moor

23

Moor

strecken

Wardenburg

Sandkrug

Schwaneburg

© art-studio Manitzke Nr . 201011

wüsting

Westerburg

dorferor

0 2 4 6 8 10 km

Ewiges Meer

Ewiges Meer

E M S

E M S

Ihler

Meer

Ihler

Meer

Sandwater

L e d a

L e d a

Boekzeteler

Meer

Ti mmeler

Meer

Timmeler

Meer

L eda

Leda

Benser Tief

Benser Tief

Jümme

Jümme

Ems-Jade-Kanal

Ems-Jade-Kanal

Jümme

See

Jümme

See

L eda

Leda

Sandwater

Boekzeteler

Meer

Ottermeer

Harle

Harle

K ü s t e n k a n al

K ü s t e n k a n a l

Lengener

Meer

Lengener

Meer

Ems-Jade-Kanal

E ms-Jade-Kanal

Friesoythe

Ottermeer

Wangermeer

Hooksieler Tief

Hooksieler Tief

© art-studio Manitzke Nr. 201005

rlaub

F

G

H

I

Charlottendorf

K

Sannum

4 / 5


%

Gruppenermäßigung

Für Gruppen ab 8 Personen gibt es in

Ostfriesland Radurlaub zum Gruppenpreis:

ab 8 Personen – 3 % p. P. / Tour,

ab 10 Personen – 5 % p. P. / Tour.

Voraussetzung ist, dass die Reise

gemeinsam gebucht und über eine Person bzw.

Adresse abgewickelt wird. Zusatzleistungen

unterliegen nicht der Gruppenermäßigung.

Legende

Ihre Helfer erklärt

Unterkunftspiktogramme

Diese Piktogramme finden Sie in den Unterkunftsanzeigen

ab Seite 56. Die abgebildeten

Routenlogos in der ersten Zeile zeigen Ihnen, an

welchen Radrouten die Unterkünfte liegen.

Ems-Jade-Kanal

Radweg

1 Lage der Unterkunft

Unterkünfte entlang der Routen finden Sie auf

den Seiten 56-68.

km

1

Entfernung zum nächsten

Bahnhof

Anzahl der Mindestnächte

Nordseeküstenradweg

F6

Planquadrat

Trockenraum

ca. 30 km

Entfernung von

Ort zu Ort in km

Rad up Pad

Zu den Unterkünften geben wir Ihnen die Planquadrat-Nummer

für diese Karte mit an. Das Hotel

Hafenspeicher hat z. B. die Koordinaten „F6“.

Wenn Sie auf der Karte senkrecht „F“ und waagerecht

„6“ folgen, können Sie ganz leicht die Lage

der Unterkunft ausfindig machen.

50 m

Abholdienst vom Bahnhof

Entfernung zur nächsten

Gastronomie

Abschließbarer Fahrradraum

Int. Dollard Route

km

Entfernung zur nächsten

Elektroladesäule

Deutsche Fehnroute

Hier geht‘s zum

Lunchpaket gegen Aufpreis

Ammerland Route

Tour de Fries

Film „360 Grad -

Fahrradtour am

Wattenmeer.“

Reparatur-Set


8

Weite, Wind

und Wolken

3.500 Kilometer Radgenuss –

Natur, Kultur & Kulinarik erleben

30 Flussradweg

Immer am Wasser entlang

34 Tagestouren

Vom Deich ins Dorfleben –

Ostfriesland ist voller Geschichten

Die Ostfriesland

18 Rad-Routen

Jede mit eigenem Charakter –

Ostfrieslands schönste Radrouten

32 Sternfahrten

Flexibel radeln, entspannt genießen -

Ihr Radurlaub mit festem Quartier

54

Radler

willkommen

Übernachten mit Charme und

Charakter - Traumhafte Etappenziele

6 / 7


Weite, Wind

und Wolken

Ostfriesland ist Projektpartner des grenzübergreifenden Interreg VI-A-Förderprojektes „WattenVision / WaddenVisie“.

Gemeinsam mit insgesamt 10 Projektpartnern arbeiten wir an der Entwicklung des deutsch-niederländischen Wattenmeer

Gebiets als Modellregion für Nachhaltigkeit und Naturerleben. Durchgeführt wird das Projekt im Rahmen des Interreg VI

A-Programms Deutschland-Nederland und gefördert durch den Europäischen Fonds für regionale Entwicklung (EFRE), das

MB Niedersachsen sowie die Provinzen Groningen und Fryslân.


Weit,

wolkenreich,

gelassen

So fühlt sich Ostfriesland an

W

enn Sonne, Wolken und ein

endloser Himmel am Horizont

aufeinandertreffen, beginnt das Gefühl

grenzenloser Freiheit. Wer in Ostfriesland

mit dem Rad unterwegs ist, spürt die Kraft

einer Landschaft, über die sich ein schier

endloser Himmel spannt. Im Binnenland locken

geheimnisvolle Moore, grüne Wiesen mit

Wallhecken sowie Parks und Gärten. Dazwischen

erheben sich Mühlen, Backsteinkirchen und

Burgen. Besonders eindrucksvoll ist das

Wattenmeer: eine wilde, ständig wechselnde

Landschaft, geprägt von Ebbe und Flut. Im

Wattenmeer wird Wildnis zum Erlebnis – eine

Entdeckungsreise zwischen Prielen, Sandbänken

und unendlicher Weite. Jeder Radkilometer

durch die weite, flache Landschaft Ostfrieslands

eröffnet neue Eindrücke, jedes Ziel ein kleines

Stück Entschleunigung.

Kommen Sie

mit auf Radtour! Einfach

den QR-Code scannen!

8 / 9


Unterwegs am

Wegesrand

Museen in Ostfriesland

Besondere Kostbarkeiten

sind die ostfriesischen

Museen. Neben den

großen sind es vor allem

die kleinen Ausstellungen,

die mit liebevollen

Details überraschen und

eindrucksvoll zeigen, wie

die Menschen hier früher

lebten.

ostfriesland.travel/museen

Auf Spurensuche zwischen

Natur, Geschichte und Meer

nverwechselbar für Ostfriesland sind die

U eindrucksvollen Gulfhöfe, die bis heute

das Landschaftsbild prägen. Diese besonderen

Bauernhäuser entstanden im 16. und 17.

Jahrhundert, als Wind- und Wassermühlen das

Land entwässerten und fruchtbar machten. Im

sogenannten „Gulf“, dem hinteren Scheunenteil,

wurde das Getreide gelagert.

Mit dem Anbau kamen zahlreiche Mühlen in die

Region. Besonders an den beliebten Backtagen

können Sie erleben, wie aus frisch gemahlenem

Korn köstliches Brot entsteht – ganz wie früher!

Manche Mühlen beherbergen heute charmante

Teestuben oder kleine Museen.

ostfriesland.travel/muehlen


Hinter Backstein –

Geschichten aus alter Zeit

Tauchen Sie ein in die bewegte Geschichte

Ostfrieslands! Hinter den mächtigen Backsteinmauern

der Burgen und Schlösser erwachen

vergangene Zeiten zum Leben. Einst von stolzen

Häuptlingen erbaut, erzählen sie von Macht, Seeräubern

und der Friesischen Freiheit. Eingebettet

in weite Landschaften und umgeben von grünen

Parkanlagen laden sie zum Verweilen ein.

Genießen Sie eine Pause in einem der gemütlichen

Cafés oder lassen Sie sich in den Museen

in eine andere Zeit entführen. Auch die

kleinen, trutzigen Backsteinkirchen faszinieren

mit schlichter Schönheit und himmlischer Ruhe.

Viele beherbergen wertvolle historische Orgeln,

deren Klang den Raum mit einer besonderen

Stimmung erfüllt. Während Ihrer Radtour lohnt

ein Halt: Lauschen Sie der Musik, genießen Sie

die Stille und spüren Sie den Geist vergangener

Jahrhunderte.

ostfriesland.travel/burgen-schloesser

ostfriesland.travel/kirchen-und-orgeln

Ausblicke - Wo Weite keine

Grenze kennt

Ostfriesland von oben zu erleben, ist ein

besonderes Abenteuer! Ein Aufstieg auf den

Campener Leuchtturm lohnt sich: Nach 308

Stufen eröffnet sich ein atemberaubender Blick

über das Wattenmeer und die weite Landschaft.

Der Pilsumer Leuchtturm mit seiner markanten

rot-gelben Fassade ist längst zum beliebten

Fotomotiv geworden – bekannt aus den Otto-

Filmen. Wer es klassisch mag, besucht den

rot-weiß gestreiften Leuchtturm Arngast. Er steht

mitten im Jadebusen auf einer Sandbank und ist

ein echtes Highlight für Leuchtturm-Fans.

ostfriesland.travel/leuchttuerme

10 / 11


Einfach

lecker

Kulinarische Vielfalt

Von der gemütlichen Teestube

bis zum Mühlencafé,

vom fangfrischen Fisch

bis zur süßen Versuchung:

Ostfriesland verwöhnt

Genießer mit regionalen

Spezialitäten und echten

Lieblingsplätzen. Alle

kulinarischen Tipps finden

Sie auf ostfriesland.travel/

kulinarik

Von friesisch-herb bis zuckersüß –

Ostfrieslands Küche entdecken

F

utter vom Kutter – frischer geht’s nicht! In

Ostfriesland schmeckt der Fisch am besten

direkt vom Kutter. In den idyllischen Hafenorten

warten traditionelle Fischer mit fangfrischem

Fisch und Krabben auf hungrige Genießer.

Ob Matjesbrötchen oder frische Scholle – am

Wasser schmeckt’s einfach am besten, mit Blick

auf die Boote und die Nordsee. Ein Muss für alle,

die maritime Küche lieben! Doch Vorsicht: Die

Möwen sind echte Fischfans und wahre Meister

im Brötchenklau. Auch abseits der Küste kommt

Fisch auf den Teller – etwa in Bad Zwischenahn,

wo der Ammerländer Smoortaal mit Schwarzbrot

zu den regionalen Spezialitäten zählt.

Teetied – Ostfrieslands

liebste Auszeit

In Ostfriesland ist Tee weit mehr als ein Getränk –

er ist Herzenssache und Kultur. Seit 2021 offiziell

als „Weltmeister im Teetrinken“ ausgezeichnet,

zelebrieren die Ostfriesen ihr Nationalgetränk mit

Hingabe und einer Prise Gelassenheit – perfekt,

wenn auf der Radtour der Wind mal von vorn

kommt. Gönnen Sie sich eine Pause in einer

gemütlichen Teestube und genießen Sie Ihren

Ostfriesentee stilecht mit „Kluntje“ (Kandis) und

„Wulkje“ (Sahnewolke). Drei Tassen sind Pflicht –

und gerührt wird natürlich nicht, damit die Zeit

ein kleines bisschen stillsteht.


Ein Schluck

friesische Freiheit

Friesisch-herb – genauso wie Ostfriesland selbst!

Nach einer Radtour schmeckt ein kühles Pilsener

einfach perfekt, ob klassisch oder alkoholfrei.

Bei einer Führung durch die traditionsreiche

Jever Brauerei erleben Sie spannende Einblicke in

die Kunst des Brauens. Auch abseits der großen

Marken gibt es entlang der Radwege viel zu

entdecken: kleine Brauereien mit Charakter und

handgebrauten Spezialitäten. In der Küstenbrauerei

Werdum entsteht das beliebte „Watt’n

Bier“, und im Ostfriesen Bräu in Bagband können

Sie Braukultur in historischem Ambiente genießen.

Bier und Ostfriesland – das passt einfach

zusammen!

Vom Weideglück ins Glas

Saftige Weiden, frische Luft und die typischen

Schwarzbunten am Wegesrand machen Lust auf

eine genussvolle Pause. Entlang vieler Radrouten

laden gemütliche Melkhuskes und Milchtankstellen

der Landfrauen zum Verweilen ein. Hier gibt’s

frische Milch, cremige Shakes, Buttermilch oder

hausgemachten Kuchen – regional, ehrlich und

einfach lecker. Mit dieser Stärkung geht’s

beschwingt weiter in die Weite Ostfrieslands.

Schon

gewusst?

In Ostfriesland trinkt

man pro Kopf etwa

300 Liter Tee im Jahr –

Weltrekord!

12 / 13


Routenplaner und

Navigationsapp

Tour planen, losradeln, genießen!

grenzenlos-aktiv.de

Zur Grenzenlos Aktiv App

M

it dem Routenplaner auf grenzenlosaktiv.de

erstellen Sie Ihre persönliche

Radroute auf dem 3.500 Kilometer umfassenden

Radwegenetz ganz nach Ihren Wünschen. Einfach

Start- und Zielort eingeben – und schon führt

Sie der Routenplaner durch abwechslungsreiche

Landschaften, entlang von Kanälen und Deichen,

vom Binnenland bis an die Küste. Sehenswürdigkeiten

und gastronomische Betriebe

lassen sich bequem einblenden. Ihre individuelle

Route können Sie als Karte im Maßstab 1:50.000

ausdrucken oder als GPS-Track herunterladen.

Alternativ stehen Ihnen über 300 fertige Radtouren

zur Auswahl, die von erfahrenen Experten

speziell für Sie zusammengestellt wurden.

Für unterwegs bietet die App „Ostfriesland:

Grenzenlos Aktiv“ alle Funktionen der Website

– inklusive Navigationsfunktion. Routen lassen

sich direkt abrufen und wie beim Auto bequem

abfahren. Ideal für die spontane Tourenplanung

und unkomplizierte Navigation! Die Nutzung des

Routenplaners und der App ist selbstverständlich

kostenlos – damit Sie Ihren Radurlaub ganz

entspannt planen und genießen können.


Radservice

Webapp

Der praktische Urlaubsbegleiter

Mit unserer Radservice-App sind Sie während

Ihrer Radtour stets bestens informiert. Ganz

gleich, ob Sie nach dem nächsten Rastplatz

Ausschau halten oder die nächstgelegene

Fahrradwerkstatt benötigen. Hier erhalten Sie

umfassende Informationen, Tipps und Tricks für

Ihre nächste Fahrradtour.

Rund um Ihren Standort haben Sie mit der

Webapp radapp.ostfriesland.travel alle Angebote

auf einen Blick zu Themen wie:

• Fahrradwerkstätten, Fahrradvermietung

& Pannenservice

• E-Bike Ladestationen, Fahrradstellplätze

& Rastplätze

• Gastronomie & Ausflugsziele

• Öffentliche Toiletten, Trinkwasserauffüllstationen,

Einkaufsmöglichkeiten

& Apotheken

• Tourist- sowie Bus & Bahn Informationen

• Routenplaner & Knotenpunktsystem

Ein Herunterladen der Webapp auf Ihr Smartphone

ist nicht erforderlich. Einfach die Website

öffnen oder den QR-Code scannen und loslegen.

radapp.ostfriesland.travel

Weitere Infos

zur Radapp finden Sie hier

14 / 15


Wo Wege zum

Erlebnis werden

Entschleunigung

garantiert

Das Radwegenetz

in Ostfriesland ist wie Yoga

auf zwei Rädern: ruhig,

gleichmäßig und ohne

Termindruck.

3.500 Kilometer ausgeschildertes

Radwegenetz und Fahren

nach Zahlen

E

infach losradeln, durchatmen,

entschleunigen – in Ostfriesland geht das

wie kaum anderswo. Wer sich hier in den Sattel

schwingt, erlebt Ostfriesland im eigenen Takt.

3.500 Kilometer ausgeschilderte Wege führen

durch grüne Marschen, vorbei an Windmühlen,

Gulfhöfen und urigen Dörfern. Mal rauschen die

Nordseewellen, mal plätschert ein Fehnkanal

nebenher – und immer fährt das Gefühl mit, dass

die Zeit hier ein wenig langsamer vergeht.


Damit die Richtung stimmt

Folgen Sie auf Ihrer Radtour einfach ganz entspannt

den grün/weißen Schildern mit Orts- und

Kilometerangaben – der sogenannten zielorientierten

Wegweisung. In viele dieser Schilder sind

zusätzlich Routenplaketten eingeschoben, die

touristische Radrouten kennzeichnen.

Neben dieser klassischen Beschilderung finden

Sie in vielen Gemeinden auch das bewährte

Knotenpunktsystem nach niederländischem Vorbild.

Hier planen Sie Ihre Tour ganz einfach von

Knotenpunkt zu Knotenpunkt – nach Zahlen. An

jedem Knotenpunkt informieren Tafeln über das

System, zeigen eine Umgebungskarte und die

angrenzenden Punkte. So können Sie Ihre Route

auch spontan und ohne Karte zusammenstellen.

Alles, was Sie dafür brauchen, sind Zettel und

Stift, um die Reihenfolge Ihrer Knotenpunkte zu

notieren – und schon kann die Fahrt beginnen.

Freuen Sie sich auf entspanntes Radfahren und

echte Entschleunigung!

Die Radwegweiser

Armwegweiser mit Routenplakette

Norddeich 26,0 km

Greetsiel 5,8 km

Routenbeschilderung

Die Friesenroute Rad

up Pad, die Ammerlandroute

sowie die

Tour de Fries sind als

Routenplaketten eingehängt.

Die Deutsche Fehnroute

und die Internationale

Dollard Route

sind nicht als Plaketten

in die Armwegweiser

eingehängt. Sie

besitzen eine eigene

Beschilderung.

Zwischenwegweiser

Knotenpunktsystem

Die zielorientierte Wegweisung

wird um das

nach niederländischem

Vorbild bewährte

Knotenpunktsystem

ergänzt.

Knotenpunkt

12

13

Gemeinde Uplengen

16 / 17


Aufsatteln,

losradeln,

gewinnen

Sichern Sie sich Ihren

zweiten Radurlaub!

S

ie lieben es, die Natur aktiv zu erkunden,

die Weite zu spüren und die frische

Nordseeluft zu genießen? Dann haben wir genau

das Richtige für Sie! Gewinnen Sie mit etwas

Glück einen von zwei Gutscheinen im Wert von je

400 € für eine unvergessliche Radtour auf einer

der Ostfriesland Rad-Routen.

Alles, was Sie dafür tun müssen: Buchen Sie

zwischen Dezember 2025 und November 2026

eine Pauschale auf einer unserer Radrouten –

und sichern Sie sich so automatisch die Chance

auf einen zweiten Radurlaub!

Ob Kurztrip, längerer Rundkurs oder Tour

mit Inselfeeling – entdecken Sie, wie vielfältig,

ursprünglich und überraschend Ostfriesland sein

kann.

Teilnahmebedingungen

Sie erhalten mit Ihrer

Buchung eine Buchungsnummer

und nehmen

automatisch an der Verlosung

teil. Eine Barauszahlung des

Gewinns ist ausgeschlossen.

Der Gutschein kann für eine

Pauschale auf einer der

Ostfriesland Rad-Routen

eingelöst werden und ist ab

dem Zeitpunkt der Verlosung

2 Jahre gültig.


Die Ostfriesland

Rad-Routen

Jede Route erzählt ihre

eigene Geschichte

G

ehen Sie auf Entdeckungsreise! Jede der

fünf großen Routen hat ihren eigenen

Charme und zeigt eine andere Facette der Region

– und hält besondere Erlebnisse für Sie bereit.

Deutsche Fehnroute –

unterwegs im Land der

Brücken und Kanäle

Schnurgerade Wege führen entlang der historischen

Fehnkanäle, die von zahllosen Klappbrücken

überspannt werden. Typische Gulfhöfe,

Mühlen und Fehnsiedlungen erzählen von der

Geschichte dieser einzigartigen Kulturlandschaft.

Netz an Routen

Die Routen lassen sich

auch beliebig miteinander

verbinden. Eine Detailansicht

aller Routen finden

Sie vorne im Heft als

Ausklappkarte.

Friesenroute Rad up Pad –

Kultur und Weite erleben

Diese Strecke führt durch die kulturellen und

landschaftlichen Schätze Ostfrieslands am Weltnaturerbe

Wattenmeer entlang. Windmühlen,

Leuchttürme, Burgen, Schlösser, charmante

Dörfer und Backsteinkirchen machen jede Etappe

zu einem Erlebnis.

Ammerlandroute – blühende

Vielfalt genießen

Parks, Gärten, schattige Wälder und liebevoll

angelegte Bauerngärten laden zu entspannten

Touren ein. Besonders im Frühling, wenn die

Rhododendren in voller Blüte stehen, ist das

Ammerland ein Paradies für Naturfreunde und

Erholungssuchende.

Internationale Dollard Route –

grenzenlos radeln

Hier entdecken Sie die Schönheit der Grenzregion

zwischen Deutschland und den Niederlanden.

Lebhafte Städte, verträumte Ortschaften, quirlige

Häfen und weite Marschlandschaften prägen das

Bild. Ein Highlight: die Fährüberfahrt über die

Meeresbucht Dollart.

Tour de Fries – zwischen Hafenromantik

und Naturerlebnis

Entlang der Nordseeküste radeln Sie vorbei an

malerischen Häfen und lebendigen Städten bis

ins Binnenland und durch den Neuenburger Urwald

zurück an den Deich. Unterwegs warten das

Wasserschloss Gödens und der JadeWeserPort

auf Sie.

18 / 19


Länge:

290 km, Rundkurs

Beschaffenheit:

Steigungsfrei

Charakter:

Leicht

Hier Umschlagkarte

öffnen und anlegen

Friesenroute

Rad up Pad

Natur, Kultur & Geschichte

1. Tag: Anreise und Übernachtung in Emden

Die Seehafenstadt Emden ist Zentrum diverser

Sehenswürdigkeiten und begeistert durch eine

gelungene Kombination von Tradition und

Moderne.

2. Tag: Emden – Greetsiel (ca. 50 km)

Starten Sie von Emden aus direkt in die ostfriesische

Landschaft der Krummhörn, wo idyllische

Warfendörfer auf Sie warten.

3. Tag: Greetsiel – Norden (ca. 45 km)

Durch das Brookmerland, das direkt vor den

Toren der Nordsee liegt, wird auf der zweiten

Etappe Norden-Norddeich erreicht: die älteste

Stadt Ostfrieslands und ihr lebendiges Seebad.

4. Tag: Tagesausflug zur Insel Norderney

inklusive Fahrradmitnahme

5. Tag: Norden – Dornum (ca. 50 km)

Weiter geht es entlang der Küste in die Ausläufer

des Nationalparks Wattenmeer und zur „Herrlichkeit“

Dornum mit ihren Schlössern und Burgen.

6. Tag: Dornum – Aurich (ca. 45 km)

Natur pur erleben Sie auf Ihrem Weg durch die

Moorlandschaft des ostfriesischen Binnenlandes

nach Aurich, der heimlichen Hauptstadt der Ostfriesen.

7. Tag: Aurich – Großefehn (ca. 50 km)

Weiter geht es über die Stadt Wiesmoor – das

Blumenbeet Niedersachsens – „am Kanal lang“

direkt ins Fehngebiet von Großefehn.

8. Tag: Großefehn – Emden, Abreise (ca. 55 km)

Auf der letzten Etappe führen die typischen Fehnkanäle

mit ihren pittoresken Klappbrücken Sie

wieder nach Emden.


Friesenroute

Kurztrip

Etappen:

3 Etappen zwischen ca. 45 und 60 km

Buchungscode:

RUP 005

i

Buchung und

weitere Angebote:

Ostfriesland Touristik -

Landkreis Aurich GmbH

Friesenroute mit

Inselfeeling

Etappen:

6 Etappen zwischen 45 und 55 km

Leistungen:

• 7 Übernachtungen mit Frühstück

• Gepäcktransfer von Hotel zu Hotel

• Reiseführer Ostfriesland

• Tagesausflug zur Insel Norderney

inkl. Fahrradmitnahme

• Karten- und Informationsmaterial

• Ostfriesland-Überraschungspaket

Buchungscode:

RUP 001

Leistungen:

• 3 Übernachtungen mit Frühstück in Hotels

• Gepäcktransfer von Hotel zu Hotel

• Reiseführer und Informationsmaterial

• Kartenmaterial

• Ostfriesland-Überraschungspaket

Tourenvorschlag:

Emden-Greetsiel-Norden oder

Emden-Norden-Aurich

Preis p. P. (ab 2 P.):

Preis p. P. (ab 4 P.):

EZ-Zuschlag:

DZ 429,-€

DZ 414,-€

129,-€

Rheinstr. 13

26506 Norden

Tel. 0 49 31 | 93 83 - 200

info@mein-ostfriesland.de

mein-ostfriesland.de

Tourenvorschlag:

Die ausführliche Tourenbeschreibung lesen Sie

auf der gegenüberliegenden Seite 20.

Extras:

• Verlängerungen vor oder nach der Tour

• Mietfahrräder

Preis p. P. (ab 2 P.):

Preis p. P. (ab 4 P.):

EZ-Zuschlag:

DZ 929,-€

DZ 879,-€

279,-€

20 / 21


Internationale

Dollard Route

Grenzenlos Radwandern am Weltnaturerbe Wattenmeer

Länge:

ca. 354 km

Beschaffenheit:

Gut ausgebaute,

verkehrsarme Wege

durch eine Landschaft

mit vielen Gewässern

Charakter:

Leicht und ohne

Steigungen

Hier Umschlagkarte

öffnen und anlegen

1. Tag: Leer – Bad Nieuweschans (ca. 55 km)

Von Leer aus fahren Sie nach Weener mit seinem

sehenswerten historischen Hafen. Sie folgen

weiter der Ems und können bald über der Deichkrone

die Hallen der Meyer Werft erblicken. Die

Route führt Sie nun nach Westen über Bunde

nach Bad Nieuweschans mit seinem Thermalbad.

2. Tag: Bad Nieuweschans – Termunterzijl

(58 – 61 km)

Von Bad Nieuweschans fahren Sie in Richtung

Norden zum Aussichtspunkt Kiekkaaste direkt

am Dollart. In Winschoten können Sie wählen, ob

Sie durch die lebendige Stadt oder entlang des

Oldambtmeeres fahren und dabei eine der längsten

Fahrradbrücken Europas überqueren wollen.

In Termunterzijl lassen Sie die Tour ausklingen.

3. Tag: Termunterzijl – Winsum (52 km)

Die Route führt westlich zur Hafenstadt Delfzijl

durch viele kleine Warftendörfer. In Middelstum

lohnt ein Stopp bei Burg Ewsum. Danach erreichen

Sie Winsum, kürzlich als eines der schönsten

Dörfer der Niederlande ausgezeichnet.

4. Tag: Winsum – Eemshaven 48 km – Borkum

(Fähre)

Heute führt die Route nach Warffum, im Freilichtmuseum

„Het Hogeland“ kann man das Leben

während des 18. Jahrhunderts detailgetreu

nacherleben. In Uithuizen lädt die prächtige

Menkemaborg zu einem Besuch ein. Bald darauf

erreichen Sie Eemshaven. Von hier fahren Sie

nach Borkum.

5. und 6. Tag: Borkum

Auf Borkum können Sie z. B. einen Strandtag

einlegen, eine Anwendung im Gezeitenland genießen

oder die Insel mit dem Fahrrad erkunden.

7. Tag: Borkum – Emden – Leer (57,4 km)

Heute verlassen Sie Borkum und fahren nach

Emden. Im Ortsteil Petkum setzen Sie mit der

Fähre nach Ditzum über. Die Route führt Sie

dann ein letztes Mal nach Westen zur Bohrinsel

in Dyksterhusen, um Sie dann entlang der Ems

wieder zurück nach Leer zu Ihrem Startpunkt zu

führen.

8. Tag: Abreise


3 Tage: Die kleine

Dollard Route

Etappen:

3 Etappen zwischen 40 und 67 km

Buchungscode:

IDR 002

i

Buchung und

weitere Angebote:

8-Tage-Tour mit 3

Übernachtungen auf

Borkum

Buchung nur mit mind. drei Nächten auf

der Insel buchbar.

Etappen:

5 Etappen von ca. 35 bis zu 85 km

(Abkürzungen möglich) und Inselaufenthalt.

Leistungen:

• 7 Übernachtungen mit Frühstück in guten

Mittelklassehotels

• 7 x Gepäcktransfer auch von und zur Insel

• Schiffspassage inkl. Fahrradmitnahme nach

Borkum

• Detailliertes Kartenmaterial

• Reise- und Routenführer

• Qualitativ hochwertige Mietfahrräder oder

E-Bikes auf Wunsch (gegen Aufpreis)

Tourenvorschlag:

Die ausführliche Tourenbeschreibung lesen Sie

auf der gegenüberliegenden Seite 22.

Buchungscode:

IDR 001

Leistungen:

• 2 Übernachtungen mit Frühstück

in guten Mittelklassehotels

• 3 x Gepäcktransfer von Hotel zu Hotel

• Schiffspassage über den Dollart

inkl. Fahrradmitnahme

• Detailliertes Kartenmaterial

• Reise- und Routenführer

• Qualitativ hochwertige Mietfahrräder oder

E-Bikes auf Wunsch (gegen Aufpreis)

Tourenvorschlag:

1. Tag: Anreise nach Leer, 1. Etappe bis Bad

Nieuweschans (ca. 50 km)

2. Tag: Bad Nieuweschans – entlang der Alternativstrecke

– Delfzijl (ca. 40 km)

3. Tag: Delfzijl – Fähre nach Emden oder Ditzum

(Mi., Fr. u. Sa.) – Leer (ca. 67 km)

Preis p. P. (ab 2 P.):

Preis p. P. (ab 4 P.):

EZ-Zuschlag:

DZ 354,-€

DZ 309,-€

160,-€

Touristik GmbH

Südliches Ostfriesland

Ledastr. 10

26789 Leer

Tel. 04 91 | 91 96 96 50

info@dollard-route.de

dollard-route.de

Preis p. P. (ab 2 P.):

Preis p. P. (ab 4 P.):

EZ-Zuschlag:

DZ 995,-€

DZ 872,-€

325,-€

22 / 23


Deutsche

Fehnroute

Fehnlandschaft entdecken und erleben

Länge:

Ca. 173 km

Beschaffenheit:

Gut ausgebaute Radwege

durch die deutschlandweit

einmalige Fehnlandschaft

Charakter:

Leicht und ohne

Steigungen

Hier Umschlagkarte

öffnen und anlegen

1. Tag: Anreise und Übernachtung in Leer

2. Tag: Leer – Wiesmoor (ca. 42 km - 58 km)

Los geht es in Leer mit seiner schönen Altstadt.

In der Gemeinde Moormerland treffen Sie zum

ersten Mal auf die typischen Merkmale des Fehngebietes:

langgezogene Kanäle, weiße Klappbrücken,

Backsteinhäuser und Windmühlen. Weiter

geht es durch das malerische Großefehn, der

ältesten Fehnkolonie in Ostfriesland, nach Wiesmoor,

der „Blütenstadt Ostfrieslands“, mit seiner

bekannten Blumenhalle mit Landschaftspark.

3. Tag: Wiesmoor – Barßel (ca. 43 km)

Ihre zweite Etappe führt Sie durch die Gemeinde

Uplengen. Hier erleben Sie das ursprüngliche Gesicht

Ostfrieslands, zum Beispiel im Naturschutzgebiet

Neudorfer Moor. In Barßel angekommen,

können Sie eine Fahrt mit dem Fahrgastschiff

Spitzhörn auf der Soeste unternehmen und das

Moor- und Fehnmuseum in Elisabethfehn besuchen.

4. Tag: Barßel – Papenburg (ca. 35 km)

Heute fahren Sie durch die Moorlandschaft

des Saterlandes. Eine Besonderheit ist hier

die saterfriesische Sprache, die sich sogar auf

den Ortsschildern wiederfindet. Weiter geht es

entlang der Fehnkanäle durch die Gemeinden

Ostrhauderfehn und Rhauderfehn bis nach Papenburg,

der größten und ältesten Fehnkolonie

in Deutschland, mit der berühmten Meyer Werft.

5. Tag: Papenburg – Leer (ca. 29 km)

An Ihrem letzten Tag fahren Sie durch die Gemeinde

Westoverledingen zurück nach Leer. Auf

dieser Strecke können Sie das Mühlen- Ensemble

in Mitling-Mark mit der Sammlung Oma‘s Küche

besichtigen oder das historische Sieltor in

Esklum, bevor Sie wieder an Ihrem Ausgangsort

ankommen.

Danach Abreise aus Leer.


3 Tage: Die kleine

Fehnroute

Etappen:

3 Etappen zwischen 25 und 58 km

Buchungscode:

DFR 001

i

Buchung und

weitere Angebote:

5 Tage: Fehn,

Moor & mehr…

Etappen:

4 Etappen zwischen 29 und 58 km

Leistungen:

• 4 Übernachtungen mit Frühstück in guten

Mittelklassehotels

• 4 x Gepäcktransfer von Hotel zu Hotel

• Detailliertes Kartenmaterial

• Reise- und Routenführer

• Qualitativ hochwertige Mietfahrräder oder

E -Bikes auf Wunsch (gegen Aufpreis)

Tourenvorschlag:

Die ausführliche Tourenbeschreibung lesen Sie

auf der gegenüberliegenden Seite 24.

Preis p. P. (ab 2 P.):

Preis p. P. (ab 4 P.):

EZ-Zuschlag:

Buchungscode:

DFR 003

DZ 465,-€

DZ 389,-€

199,-€

Leistungen:

• 2 Übernachtungen mit Frühstück in guten

Mittelklassehotels

• 3 x Gepäcktransfer von Hotel zu Hotel

• Detailliertes Kartenmaterial

• Reise- und Routenführer

• Qualitativ hochwertige Mietfahrräder oder

E -Bikes auf Wunsch (gegen Aufpreis)

Tourenvorschlag:

1. Tag: Anreise nach Leer, 1. Etappe bis

Wiesmoor (ca. 43 - 58 km)

2. Tag: Wiesmoor - Barßel

(ca. 43 km)

3. Tag: Barßel - über die Alternativstrecke - Leer

und Abreise aus Leer (ca. 25 - 30 km)

Preis p. P. (ab 2 P.):

Preis p. P. (ab 4 P.):

EZ-Zuschlag:

DZ 289,-€

DZ 229,-€

109,-€

Touristik GmbH

Südliches Ostfriesland

Ledastr. 10

26789 Leer

Tel. 04 91 | 91 96 96 40

info@deutschefehnroute.de

deutsche-fehnroute.de

Hier geht‘s zum

Film „Deutsche

Fehnroute“

24 / 25


Ammerlandroute

Länge:

Ca. 165 km

Beschaffenheit:

Gut ausgebaute, verkehrsarme

Wege durch die Parklandschaft

Ammerland

Charakter:

Leicht und ohne

Steigungen mit gelegentlichem

Rückenwind

Hier Umschlagkarte

öffnen und anlegen

Eine Symphonie in Grün

1. Tag: Anreise in Westerstede

Herzlich willkommen in der Parklandschaft

Ammerland. Heute können Sie das charmante

Stadtzentrum von Westerstede mit seiner

Fußgängerzone erkunden oder radeln Sie sich

bereits „warm“ bei einer kleinen Radtour und

entdecken die malerische Parklandschaft sowie

die idyllischen Dörfer rund um Westerstede.

2. Tag: Westerstede – Rastede (ca. 55 km)

Ihre erste Etappe führt Sie entlang eines historischen

Kirchwegs, der am Landschaftsfenster

Rhododendron vorbeiführt und Ihnen einen

beeindruckenden Ausblick in die Natur bietet.

Anschließend gelangen Sie direkt zum größten

Rhododendronpark Deutschlands in Linswege.

Auf dem Weg nach Wiefelstede passieren Sie die

sehenswerte Kirche St. Johannes, bevor Sie Ihre

Reise in Richtung Rastede fortsetzen. In Rastede

durchqueren Sie den Schlosspark. Hier empfiehlt

sich ein Besuch des nahegelegenen Palais, eines

der repräsentativsten Bauwerke der Parklandschaft

Ammerland.

3. Tag: Rastede – Apen (ca. 60 km)

Heute geht es zur Perle des Ammerlandes, dem

Zwischenahner Meer. Die traditionsreiche Gaststätte

„Spieker“, direkt am drittgrößten Binnensee

Niedersachsens, lädt dazu ein die kulinarischen

Spezialitäten der Region zu kosten. Für Gartenliebhabende

ist ein kurzer Ausflug in den nahegelegenen

Park der Gärten sehr zu empfehlen.

Mit seinen 40 Mustergärten, Pflanzensammlungen

und vielfältigen grünen Attraktionen ist das

Schaufenster der Ammerländer Baumschulen ein

absolutes Muss für Naturliebhabende.

4. Tag: Apen – Westerstede (ca. 50 km)

Auf der letzten Etappe warten unterwegs wunderschöne

Natur- und Bauerngärten auf Sie.

Besuchen Sie die älteste Schinkenräucherei des

Ammerlandes und durchfahren Sie auf dem Weg

nach Westerstede die wasserreiche Fehnlandschaft

der Gemeinde Apen.

5. Tag: Abreise aus Westerstede

Nutzen Sie vor der Abreise die Zeit in der Parklandschaft

und besuchen Sie eine der zahlreichen

Sehenswürdigkeiten. Machen Sie z. B. eine

Fahrt mit der Draisine in Westerstede oder besuchen

Sie einen unserer zahlreichen Privatgärten.


5 Tage Ammerlandroute

klassisch

Etappen:

Der Klassiker mit 3 Etappen zwischen 50 und 60

km, Länge insgesamt ca. 165 km

Leistungen:

• 4 Übernachtungen im DZ

• 4 x reichhaltiges Frühstücksbuffet

• 3 Lunchpakete für die Tagestouren

• Kartenmaterial und Infopaket

• Gepäcktransfer von Hotel zu Hotel

Tourenvorschlag:

Die ausführliche Tourenbeschreibung lesen Sie

auf der gegenüberliegenden Seite 26.

Extras:

• Verlängerungsnacht vor oder nach der Tour

Preis p. P. (ab 2 P.):

Preis p. P. (ab 4 P.):

Buchungscode:

ALR 001

DZ 419,-€

DZ 379,-€

EZ-Zuschlag: 99,-€

5 Tage Sternfahrten

ab Hotel

Etappen:

Für Ihre drei Tagestouren stehen Ihnen 15 einzigartige

Themenrouten zur Auswahl, die zwischen

30 und 57 Kilometer lang sind. Starten Sie jeden

Tag von Ihrer festen Unterkunft in die malerische

Parklandschaft Ammerland. Eine Übersicht sowie

eine ausführliche Beschreibung der verschiedenen

Routen finden Sie auf unserer Internetseite.

Leistungen:

• 4 Übernachtungen im DZ in einem

3*** Hotel / 4**** Hotel

• 4 x reichhaltiges Frühstücksbuffet

• 3 Lunchpakete für die Tagestouren

• ein regionaltypisches Ammerlandmenü

• Seerundfahrt auf dem Zwischenahner Meer

oder ein Besuch im Park der Gärten

• Kartenmaterial und Infopaket

Extras:

Buchungscode:

ALR 002

• Ihre Aufenthaltsdauer können Sie beliebig anpassen.

Der Preis wird dann individuell kalkuliert.

i

Buchung und

weitere Angebote:

Ammerland-Touristik

Ammerlandallee 12

26655 Westerstede

Tel. 0 44 88 | 56 30 00

touristik@ammerland.de

ammerland-touristik.de

Hier geht‘s zum

Film „Radwandern

im Ammerland“

Sternfahrten klassisch ***

Preis p. P.:

EZ -Zuschlag:

DZ 339,-€

99,-€

Sternfahrten deluxe ****

Preis p. P.:

EZ -Zuschlag:

DZ 439,-€

159-€

26 / 27


Länge:

Ca. 280 km

Beschaffenheit:

Gut ausgebaute,

verkehrsarme Wege zum

Teil entlang des Deiches

und durch beschauliche

Landschaft.

Charakter:

Leicht und ohne

Steigungen

Tour

de Fries

Radelspass im

Land der Weite

püren Sie den frischen Nordseewind und

S lassen Sie den Blick über endlose Weiten

schweifen: Erleben Sie Radurlaub pur auf der

Tour de Fries – einer faszinierenden Rundreise

mit Start- und Ziel in Wilhelmshaven. Auf rund

280 Kilometern erwarten Sie sechs abwechslungsreiche

Etappen, die Sie durch den Landkreis

Friesland sowie Teile von Wittmund, Ammerland

und die Stadt Wilhelmshaven führen. Endlose

Deiche, idyllische Dörfer oder lebendige Hafenorte

– jeder Abschnitt hat seinen eigenen Reiz.

Unterwegs entdecken Sie maritimes Flair ebenso

wie stille Moorgebiete und weite Marschlandschaften.

Das Beste: Sie gestalten Ihren Urlaub nach Ihren

Wünschen. Ob kurze Strecken oder sportliche

Herausforderungen, kulturelle Abstecher oder

kulinarische Pausen – die Tour gehört ganz

Ihnen. Die Orte entlang der Route unterstützen

Sie bei der Planung und geben Tipps zu Übernachtung,

Gastronomie und den kleinen Besonderheiten

am Wegesrand. So wird jede Fahrt zu

einem ganz persönlichen Abenteuer – einzigartig,

erholsam und voller unvergesslicher Eindrücke.

Hier Umschlagkarte

öffnen und anlegen


Unsere Tourempfehlung:

1. Tag: Anreise in Wilhelmshaven

Bei einem Südstrandspaziergang oder Stadtbummel

können Sie das urbane Flair der Marine- und

Hafenstadt erleben und die Stadt auf eigene

Faust erkunden.

2. Tag: Wilhelmshaven – Varel (ca. 55 km)

Vorbei am romantischen Wasserschloss Gödens

radeln Sie durch die Friesische Wehde in das

Nordseebad Dangast und weiter zum Etappenziel

Varel.

3. Tag: Varel – Bockhorn (ca. 50 km)

Von Varel aus führt die Tour durch Waldgebiete

ins Ammerland, vorbei an Linswege, das vor

allem für seinen Rhododendronpark bekannt ist.

Über Westerstede geht es weiter zum Etappenziel

Bockhorn.

4. Tag: Bockhorn – Friedeburg (ca. 45 km)

Durch den Neuenburger Urwald führt diese Etappe

in die Blumenstadt Wiesmoor. Entlang der

Kanäle geht es vorbei an Rußland und Amerika

nach Friedeburg.

5. Tag: Friedeburg – Carolinensiel (ca. 41 km)

Durch die typische Wallheckenlandschaft führt

die Tour durch die Ostfriesenstadt Wittmund

und ein Stück entlang der Harle zum Etappenziel

Carolinensiel.

6. Tag: Carolinensiel – Jever (ca. 49 km)

Begleitet vom Meeresrauschen und dem Kreischen

der Möwen passieren Sie die Badeorte

Schillig, Horumersiel und Hooksiel. Durch das

Landesinnere vorbei an Feldern und Wiesen,

führt die Tour de Fries weiter nach Jever.

7. Tag: Jever – Wilhelmshaven (ca. 35 km)

Nach dem Aufenthalt in Jever setzen Sie Ihre

Reise fort und erreichen Wilhelmshaven. Sie passieren

Schortens, die historische Mühle in Accum

und die Burg Kniphausen.

i

Informationen:

Tourismusnetzwerk

Friesland

c/o Landkreis Friesland

Lindenallee 1

26441 Jever

Tel. 0 44 61 | 9 19 31 50

touristik@friesland.de

friesland-touristik.de

28 / 29


Der Flussradweg

zur Nordsee

Immer am Wasser entlang

W

illkommen auf dem EmsRadweg –

einem der schönsten Flussradwege

Deutschlands. Auf über 375 Kilometern begleitet

er die Ems von ihrer Quelle bis zur Nordsee. In

Ostfriesland zeigt sich die Route von ihrer besonders

reizvollen Seite: Mal radeln Sie entlang

der Deiche mit weitem Blick über den Fluss, mal

durchqueren Sie gemütliche Dörfer mit ihren

typischen Gulfhöfen, Klappbrücken und Mühlen.

Besonders sehenswert ist die Stadt Leer mit

ihrem historischen Museumshafen und der charmanten

Altstadt – ideal für einen Bummel oder

eine gemütliche Teezeit.

Zum krönenden Abschluss führt die letzte Etappe

bis nach Emden, der Seehafenstadt Ostfrieslands.

Hier trifft das süße Wasser der Ems auf das raue

Salzwasser der Nordsee – und mit dem frischen

Wind im Rücken erreichen Sie das maritime Herz

Ostfrieslands. Das Spiel von Wind und Wasser,

die abwechslungsreichen Landschaften und die

herzliche ostfriesische Gastfreundschaft machen

die Nordsee-Etappe des EmsRadwegs zu einem

unvergesslichen Erlebnis.

Schon

gewusst?

Dank naturnaher

Routenführung begegnen

Sie hier mehr

Schafen als Autos!


EmsRadweg

Der Erlebnisradweg

Einen Flusslauf von der Quelle bis zur Mündung

fahren – wer hat davon nicht schon einmal geträumt?!

Die 375 km lange Ems lässt sich auf gut

ausgebauten und beschilderten Radwegen bereits

in wenigen Tagesetappen von den Quellen

bis zur Mündung an der Nordsee bereisen.

Erleben Sie die wunderschöne, wechselhafte

Flusslandschaft der Ems mit ihren herrlichen,

grünen Emsauen. Aus der Ems wird nach und

nach von dem schmalen Flüsschen ein stattlicher

Strom, auf dem zwischen Papenburg und Emden

sogar Kreuzfahrtschiffe zur Emsmündung überführt

werden. Historische Städte, Land und Leute

und dabei immer dem Fluss folgend – oft direkt

am Wasser entlang – machen den EmsRadweg zu

einem ganz besonderen Erlebnis. Der kürzeste

Strom Deutschlands überwindet dabei auf seinem

Weg an die Nordsee kaum mehr als 130 m

Höhenunterschied. Ein Highlight zum Schluss der

Radtour bietet sich auf der Insel Borkum: Hier

können je nach Wunsch noch ein paar Nächte

zum Reiseabschluss dazu gebucht werden. So

lassen sich noch ein paar Tage erholsames Hochseeklima

genießen. Gerne buchen wir Ihnen Ihr

persönliches EmsRadweg-Erlebnis, egal ob Sie

gemütliche 40 - 60 km oder sportliche 75-90 km

am Tag schaffen möchten. Teilen Sie uns bei der

Tourenplanung einfach Ihre Wünsche mit.

EmsRadweg

klassisch

8 Tage mit 6 Etappen auf dem EmsRadweg

(ca. 60 - 80 km pro Etappe)

• Hövelhof - Harsewinkel, Harsewinkel - Greven,

Greven - Emsbüren, Emsbüren - Haren, Haren -

Papenburg, Papenburg - Emden

Leistungen:

• 7 Übernachtungen im Mittelklassehotel

inkl. Frühstück

• Detailliertes Kartenmaterial

• Ausführliche Reiseinformationen

• Optional: Verlängerungsnächte auf Borkum

Brauchen Sie Leihräder oder einen Gepäcktransfer?

Gerne buchen wir Ihre Wunschleistung dazu.

Preis p. P.:

Buchungscode:

EMD-LER 01

DZ 495,-€

EZ-Zuschlag: 220,-€

i

Buchung und

weitere Angebote:

Touristik GmbH

„Südliches Ostfriesland“

Ledastr. 10

26789 Leer

Tel. 04 91 | 91 96 96 20

info@suedliches-

ostfriesland.de

suedliches-ostfriesland.de

i

Tourist-Information

Emden

Bahnhofsplatz 11 &

Alter Markt 2a

26721 Emden

Tel. 0 49 21 | 9 74 00

ti@wfs-emden.de

emden-touristik.de

30 / 31


Sternfahrten

Urlaub ohne Kofferchaos

G

enießen Sie das Radfahren ohne tägliches

Kofferpacken: Bei Sternfahrten haben

Sie ein festes Quartier und starten jeden Tag

entspannt zu neuen Touren. Ostfriesland bietet

dafür perfekte Bedingungen: Das bestens ausgebaute

Radwegenetz und das praktische Knotenpunktsystem

ermöglichen abwechslungsreiche

Routen in variabler Länge – ideal für spannende

Tagesausflüge. Einfach aufs Rad steigen, die

Weite genießen und am Abend in Ihr vertrautes

Bett zurückkehren.

Von Leer aus geht es etwa ins idyllische Rheiderland.

Entlang des Emsdeiches radeln Sie bis ins

charmante Fischerdorf Ditzum, wo enge Gassen,

gemütliche Fischrestaurants und der Kutterhafen

zum Verweilen einladen. Oder Sie gehen

auf Storchen-Safari: Auf dieser Tour erfahren Sie

Spannendes über die majestätischen Vögel – ein

besonderes Erlebnis ist die Überquerung der

Jümme mit der handgezogenen Pünte. Auch das

Fehngebiet mit seinen schnurgeraden Kanälen

und weißen Klappbrücken lädt zum Entdecken

ein. Die Spuren der alten Fehnkultur sind hier bis

heute lebendig.

Urlaubsweisheit

Der schönste Koffer

ist der, der im Hotel

bleibt, während du

durchs Grüne radelst.


Südliches

Ostfriesland

Radurlaub -

6 Tage rund um Leer

Die Stadt Leer – das Tor Ostfrieslands – ist der

ideale Ausgangspunkt für erlebnisreiche Sternfahrten.

Die fertig aus gearbeiteten Radtouren

führen von Leer aus in die wunderschöne Weite

der Landschaft und wieder hinein in urige kleine

Städte, Fischerorte und Dörfer. Entlang der Deutschen

Fehnroute folgt man immer den Kanälen,

die von weißen Klappbrücken gesäumt sind. Auf

der Internationalen Dollard Route geht es durch

das Rheiderland bis nach Papenburg. Hier begibt

man sich auf die Spuren der Kreuzfahrtriesen der

Meyer Werft. In Ostfrieslands Mitte wird es immer

grüner und weitläufiger. Unterwegs entdeckt man

die schmalste Autobrücke Deutschlands oder

auch das Emssperrwerk.

Historische Altstadt

Die wunderschöne Altstadt von Leer mit ihren

aufwändig renovierten Häusern und Fassaden,

den kleinen Gassen sowie den besonderen,

urigen Läden lädt zum Bummeln und Schnüstern

ein.

6 Tage rund um Leer

Etappen:

4 Touren zwischen 45 und 67 km

Leistungen:

• 5 Übernachtungen mit Frühstücksbuffet im DZ

• Gutscheine pro Person für:

1 x Ostfriesisches Teegedeck mit original

ostfriesischem Krintstuut in „Brinkmanns

Teestube“ in der Altstadt von Leer

• 1 x Hafenrundfahrt oder Besuch des Leeraner

Miniaturlandes in Leer

• ausführliches Kartenmaterial und

Streckenbeschreibung

Kat. I **** Hotel:

Preis p. P.:

EZ-Zuschlag:

Die Tour ist individuell planbar. Privatunterkunft,

Mietfahrrad oder E-Bike sowie besondere

Hotelwünsche gegen Aufpreis buchbar. Preise

auf Anfrage. Die Buchung erfolgt in ausgewählten

Hotels.

Buchungscode:

LER 01

DZ 489,- €

140,- €

i

Buchung und

weitere Angebote:

Touristik GmbH

„Südliches Ostfriesland“

Ledastr. 10

26789 Leer

Tel. 04 91 | 91 96 96 20

info@suedliches-

ostfriesland.de

suedliches-ostfriesland.de

32 / 33


Ein Tag wie eine

kleine Reise


Tagestouren

Wo der Tag zum Abenteuer wird

O

stfriesland begeistert mit einer einzigartigen

Mischung aus maritimem Flair,

kleinen Städten und idyllischen Orten. Die Region

lockt nicht nur mit wunderschönen Radstrecken,

sondern auch mit zahlreichen Sehenswürdigkeiten

und stillen Plätzen zum Entspannen.

Unterwegs warten historische Orte, weitläufige

Schlossparks und malerische Häfen, die zu spontanen

Pausen einladen. Jeder Tag bietet neue

Möglichkeiten: Möchten Sie in die Pedale treten

und die Weite genießen – oder lieber durch charmante

Städtchen bummeln, Museen besuchen

oder einfach am Strand faulenzen?

In Ostfriesland geht es nicht um Kilometer, sondern

um Genuss und Entschleunigung. Lassen

Sie sich treiben, entdecken Sie neue Sehnsuchtsorte

und gönnen Sie sich Momente, die bleiben.

Hier gestalten Sie jeden Tag ganz nach Ihrem Gefühl

– für eine Auszeit, die noch lange nachklingt.

Ferienorte

entdecken! Einfach den

QR-Code scannen!

34 / 35


i

Kurverwaltung Hage

Hauptstraße 81

26524 Hage

Tel. 0 49 31 | 18 99 70

kurverwaltung@sg-

hage.de

hage-nordsee.de

Kurzentrum

Badstraße 1

26524 Berum

Tel. 0 49 36 | 91 84 40

kurzentrum@sg-hage.de

hage-nordsee.de

Hage

Ein Paradies für Radfahrer

Willkommen in Hage, ein malerischer Ort in Ostfriesland,

der nicht nur für seine ruhige Atmosphäre

und seine gastfreundlichen Menschen

bekannt ist, sondern auch als ideales Ziel für

alle, die die Natur auf zwei Rädern erkunden

möchten. Hage und seine Umgebung bieten eine

Vielzahl an wunderschönen Möglichkeiten eine

Radtour zu machen, durch Wälder und entlang

schöner Straßen. Eine der schönsten Routen

startet im Zentrum von Hage und führt durch

eine Allee, die von alten Bäumen gesäumt ist.

Diese Strecke bietet Schatten und lädt ein, die

Natur zu genießen.

Hilgenriedersiel

Für Meerliebhaber bietet sich eine Tour nach

Hilgenriedersiel an, einem versteckten Küstenort.

Der Weg dorthin führt Sie durch wunderschöne

Landschaften, entlang von Kuhweiden und

Pferdewiesen. In Hilgenriedersiel erwartet Sie

ein natürlicher Badestrand, umgeben von weiten

Salzwiesen und eingebettet in den Nationalpark

Niedersächsisches Wattenmeer.

Hage bietet für jede Art von Radfahrer die perfekte

Tour – ob gemütlich mit der Familie oder anspruchsvoll

für ambitionierte Sportler. Entdecken

Sie die Schönheit Ostfrieslands auf zwei Rädern!

Eine leichte Brise

über dem glitzernden

Wasser des Sees im

Kurpark, Wasservögel

ziehen ihre Kreise und bei

genauem Hinsehen sieht

man Karpfen neben Barschen

durch das Wasser

schwimmen. Genießen

Sie die Seeatmosphäre in

unserem Kurpark!

Schloss Lütetsburg

und Burg Berum

Auf dem Weg nach Lütetsburg erwartet Sie das

Schloss Lütetsburg. Dieses historische Juwel,

eingebettet in eine weitläufige Parkanlage, strahlt

eine Ruhe und Eleganz aus, die Besucher in eine

andere Zeit versetzt. Ein Halt lohnt sich, um die

prächtige Architektur und die Gärten zu bewundern.

Ein weiterer Radweg führt zur Burg Berum,

die im Privatbesitz ist, aber von außen besichtigt

werden kann.


Nordseeheilbad

Carolinensiel Harlesiel

Wo Geschichte, Natur und

Meer zu einem einzigartigen

Urlaubserlebnis verschmelzen.

Im historischen Museumshafen prägen Plattbodenschiffe

und die lebendige Promenade mit

Cafés und Restaurants das Bild. Ein Highlight ist

die Fahrt mit dem Raddampfer Concordia II vom

Hafen bis zur Nordsee. Von hier starten Ausflüge

zu Inseln und Seehundbänken, begleitet

von Nordseebrise, Wellenrauschen und weitem

Horizont. Der Strand, Wattwanderungen im

UNESCO-Weltnaturerbe sowie Fahrradtouren

durch Ostfrieslands Landschaft bieten Freiheit

und Erholung.

Rund um den Museumshafen sorgen vielfältige

Veranstaltungen für Abwechslung, während die

Adventszeit mit dem schwimmenden Weihnachtsbaum

eine besondere Stimmung schafft.

Die regionale Küche und herzliche Gastfreundschaft

runden das Urlaubserlebnis ab. Carolinensiel-Harlesiel

ist ein Ort, der nicht nur Entspannung

bietet, sondern auch Sehnsucht nach dem

Meer erfüllt.

Die Cliner Quelle

Die Cliner Quelle ist das Kompetenzzentrum für

Erholung, Bewegung und Gesundheit im Nordseeheilbad

Carolinensiel-Harlesiel. Inmitten der

einzigartigen Küstenlandschaft vereint sie moderne

Gesundheitsangebote mit der natürlichen

Kraft des Meeres. Thalasso, die Heilkraft aus dem

Meer, spielt in der Cliner Quelle eine zentrale Rolle:

Die salzhaltige Nordseeluft, das Meerwasser,

die Sonne und das Reizklima wirken wohltuend

auf Körper und Geist. Ob beim Schwimmen im

Solebecken, bei einer entspannenden Massage

oder bei einem Spaziergang am Deich – die

Elemente des Meeres sind stets präsent und

fördern das Wohlbefinden auf natürliche Weise.

i

Nordseebad Carolinensiel-Harlesiel

GmbH

Bahnhofstrasse 40

26409 Nordseeheilbad

Carolinensiel

Zimmervermittlung:

Tel. 0 44 64 | 94 93 - 93

Tourist-Information:

Tel. 0 44 64 | 94 93 - 0

info@carolinensiel.de

carolinensiel.de

Einmalig:

Carolinensiel-Harlesiel -

das Nordseeheilbad mit

drei Häfen: Museumshafen,

Yachthafen und

Außenhafen. Entlang der

Harle-Promenade verbindet

sich maritimes Flair mit

Erholung, vom historischen

Ortskern bis zum Meer.

Vor der Küste beginnt das

UNESCO-Weltnaturerbe

Wattenmeer mit einzigartigen

Naturerlebnissen.

36 / 37


RADWANDERN

IM RHEIDERLAND

Tourist-Information

Bunde

26831 Bunde

Tel. 0 49 53 | 8 09 47

touristik@gemeinde-

bunde.de

• Weener gemeinde-bunde.de

D/E

• Jemgum jemgum-urlaub.de 5­7

• Bunde

ostfriesland-weener.de

Schon gewusst?

Das Rheiderland liegt an

den Rad-Routen Internationale

Dollard Route,

i

Emsradweg und Nordseeküsten-Radweg.

Rheiderland

Rheiderland Radwandern im Rheiderland

Eine einzigartige Naturlandschaft lockt mit ihren Reizen:

Fruchtbares Polderland, der raue Dollart, Marsch,

Radeln, wo der Himmel weit ist

Geest und Moor prägen das Gesicht dieser Region.

12 reizvolle Routen führen Sie durch die abwechslungsreiche

Landschaft zwischen Ems, Dollart und lartwatts liegt der Beob achtungsturm Kiekkaaste.

ten und Vogelschutzgebieten. Am Rande des Dol­

Eine einzigartige Natur- und Kulturlandschaft Einige Höhepunkte

erwartet Sie zum ausgiebigen Radeln: ein weiter In Weener befindet sich eine wunderschöne

den Himmel Niederlanden. über flachem Dabei Land, handelt das Wattenmeer es sich um zum in sich Stadtvilla, Von hier das aus heutige kann Organeum. man das Das Leben Zentrum im Watt hautnah

abgeschlossene Greifen nah, gefolgt Rundkurse, von Marschen, die Sie Geest geradewegs und zu der erleben. ostfriesischen Werden Orgelkultur Sie neugierig? beherbergt Dann eine entdecken Sie

den Mooren. Besonderheiten Dazwischen und urige Sehenswürdigkeiten Dörfer, historische die­Vielzahser Region führen. Nicht nur für die Besucher und Weite und frische Luft werden Ihre ständigen Reise­

selbst von die historischen Wahrzeichen Tasteninstrumenten, des Rheiderlandes. die Wind,

Orgeln, restaurierte Mühlen, bunte Fischkutter, es lohnt zu besichtigen.

Traditionsschiffe, eine wehrhafte Häuptlingsburg Das kleine Fischerdorf Ditzum lädt zu einem Spaziergang

ein, bei dem Sie am Hafen den Ausblick

Urlauber dieser Gegend wird die Fahrt mit dem Rad begleiter sein.

und vieles mehr. Regelmäßige Fährverbindungen

eine Entdeckungsreise, auch unsere einheimischen

ermöglichen darüber hinaus Ausflüge in die Stadt auf die bunte Kutterflotte genießen können.

Sehenswertes/Wahrzeichen im Rheiderland

Fahrradfreunde lieben es, die wundervolle Naturlandschaft

(wieder­) zu entdecken. Die 20 bis 60 km

langen Rundkurse führen vorbei an Naturschönhei­

Emden, ins niederländische Delfzijl und auf die

Nordseeinsel Borkum.

Das Steinhaus in Bunderhee ist eine der ältesten

erhaltenen Burgen Ostfrieslands und lädt mit

E5 einer Ausstellung über die Geschichte der ostfriesischen

Häuptlinge ein. So vielfältig wie die

Region sind auch die Möglichkeiten zur Radtourenplanung:

In der Broschüre „Radwandern

im Rheiderland“ finden Sie zwölf reizvolle, in sich

abgeschlossene 20 bis 60 km lange Rundkurse,

die Sie geradewegs zu den Besonderheiten und

Sehenswürdigkeiten der Region führen.

Planen Sie lieber selbst? Dann stellen Sie Ihre

E6

eigene Radtour mit dem Knotenpunktsystem

zusammen – gern auch in die benachbarten

In Weener befindet sich eine wunderschöne Stadtvilla,

das heutige Organeum. Das Zentrum der ost­

Das Steinhaus in Bunderhee ist eine der ältesten er­

Ausblick auf die bunte Kutterflotte genießen können.

Niederlande. Ausführliche Informationen, weitere

Tourvorschläge und Kartenmaterial halten die

friesischen Orgelkultur beherbergt eine Vielzahl von

Tourist-Informationen

haltenen Burgen

in

Ostfrieslands

Bunde, Ditzum

und

und

lädt mit einer

historischen Tasteninstrumenten, die es lohnt zu Weener Ausstellung für Sie bereit. über die Geschichte der ostfriesischen

besichtigen. Das kleine Fischerdorf Ditzum lädt zu Häuptlinge ein.

einem Spaziergang ein, bei dem Sie am Hafen den


Wiefelstede

Pure Erholung mit allen Sinnen

Mit mehr als 800 Hektar Waldgebiet ist Wiefelstede

die waldreichste Gemeinde im Herzen der

Parklandschaft Ammerland. Hier finden

Erholungssuchende und Aktivurlauber ideale

Bedingungen, um Natur, Ruhe und Bewegung

zu genießen.

Sehenswürdigkeiten,

Tradition und gutes Essen

Von der ältesten Kirche des Ammerlandes bis

zum historischen Tante-Emma-Laden: Wiefelstede

verbindet Kultur und Geschichte auf charmante

Weise. Zahlreiche Gastronomen verwöhnen

Gäste mit regionaler Küche, internationalen

Spezialitäten und hausgemachten Kuchen.

Entdeckungsreise durch

die Parklandschaft

Auf einem 450 Kilometer langen und vielseitigen

Radwegenetz fahren Sie durch die blütenprächtigen

Landschaften der Region. Ein umfangreiches

Knotenpunktsystem ermöglicht Ihnen eine

flexible Planung Ihrer Ausflüge per Rad.

Nach niederländischem Vorbild sind in der

gesamten Region an vielen Standorten Hinweise

und Infotafeln installiert.

Auf den verschiedenen Themenrouten entdecken

Sie die vielen Sehenswürdigkeiten und

erhalten einen perfekten Einblick in das facettenreiche

Ammerland. Die thematisch festgelegten

Strecken führen Sie entlang kleiner Bäken, über

idyllische Klinkerstraßen und durch natürliche

Waldgebiete. Sie laden zu erholsamen Rundtouren

ein, auf denen Sie immer wieder zu Ihrem

Startpunkt zurückkehren. Von Mai bis Juni erstrahlen

die imposanten Rhododendren in voller

Blüte. Besonders sehenswert sind der Rhododendronpark

Gristede und die vielen liebevoll

gepflegten Privatgärten. Folgen Sie in dieser besonderen

Zeit der „Rhododendronroute“ durch

die blühende Landschaft.

i

Tourist-Information

Wiefelstede

Kirchstr. 1

(im Rathaus)

26215 Wiefelstede

Tel. 0 44 02 | 96 51 50

touristik@wiefelstede.de

wiefelstede-touristik.de

Heimatmuseum

Wiefelstede:

Entdecken Sie das Heimatmuseum

Wiefelstede mit

seiner detailgetreuen

Dauerausstellung zu

Handel und Handwerk der

1920er–1930er Jahre.

Genießen Sie darüber

hinaus regelmäßig

wechselnde Ausstellungen

regionaler Künstlerinnen

und Künstler sowie weitere

vielfältige Veranstaltungen.

Führungen sind nach

Absprache möglich.

38 / 39


Naturerlebnis

Südliches Friesland

Tourist-Info Bockhorn

Am Markt 1

26345 Bockhorn

Tel. 0 44 53 | 7 08 30

info@bockhorn.de

nesfri.de

Tourist-Info Zetel

Ohrbült 1

26340 Zetel

Tel. 0 44 53 | 93 50

info@zetel.de

nesfri.de

i

i

Zetel

Eine Landschaft voller

schöner Kontraste

Das “Naturerlebnis Südliches Friesland” ist

die touristische Kooperation zwischen den

Gemeinden Bockhorn und Zetel. Beide

Gemeinden liegen am Jadebusen an der

niedersächsischen Nordsee.

Rauf auf den Sattel oder rein in die Wanderschuhe.

Unsere Landschaftsformen mit

Marsch, Geest, Moor, Meer und das einzigartige

Waldgebiet mit dem Neuenburger Urwald sind

in Norddeutschland in ihrer Zusammensetzung

einmalig. Sie lassen sowohl das Fahrradfahrer-

als auch das Wandererherz höher schlagen.

Sie können selbständig oder bei Führungen auf

Naturlehrpfaden wandern, Museen besuchen

oder die eindrucksvollen Kulturdenkmäler wie

die Schlosskapelle in Neuenburg und auch

die St. Martins-Kirche in Zetel besichtigen.

Wiederkehrende Veranstaltungen wie: Ferienprogramm,

Backtage beim Freilichtmuseum

Neuenburg, Schlosskonzerte im Schloss

Neuenburg, Dienstagsgrillen für Einheimische

und Gäste, Neuenburger und Zeteler Markt,

Niederdeutsches Theater sowie der überregional

bekannte „Neeborger Wiehnachtsmarkt“

sind nur ein Ausschnitt aus dem bunten

Veranstaltungsprogramm und spiegeln das

aktive Vereinsleben unserer Region wider.

Bockhorn

Den Alltag vergessen und

die Natur genießen

Nutzen Sie bei Ihren Fahrradtouren in unserer

Urlaubsregion das „Knotenpunktsystem“. Die gesamte

Region ist mit diesem System beschildert,

so können Sie sich praktisch nicht verfahren und

gelangen auf wunderschöne Wege.

Erleben Sie die Geschichte der Gemeinde

Bockhorn und bestaunen Sie die historischen

Sehenswürdigkeiten im Ort. Ein lohnendes

Ausflugsziel ist ein Besuch in der Klinkerziegelei

in der Ortschaft Grabstede. Reisen Sie zurück in

der Zeit und bekommen einen umfangreichen

Eindruck über die Produktion des Bockhorner

Klinkers. Gestalten Sie Ihre freie Zeit doch

auch mit einem Besuch im beheizten Erlebnisbad

Bockhorn oder genießen Sie das grüne Ambiente

während einem Spiel auf der Minigolfanlage.

Die Gemeinde Bockhorn lädt auch zu einer

Fülle von Veranstaltungen ein. Jahr für Jahr

zieht es tausende Besucher zum bekannten

Oldtimermarkt nach Bockhorn. Ein Fest für

die Familie ist der jährliche Bockhorner Markt,

welcher mit einem bunten Programm und

Angebot die Marktbesucher lockt. Neben diesen

beiden Highlights bietet die Gemeinde Bockhorn

auch weitere Veranstaltungen für Kultur- und

Musikliebhaber.


Bad Zwischenahn

Entdecken Sie die Perle

des Ammerlandes

Es gibt viele gute Gründe sich Bad Zwischenahn

als Urlaubsort auszusuchen. Neben dem

Zwischenahner Meer – ein wahres Paradies für

Wassersportler und zugleich der drittgrößte

Binnensee Niedersachsens – lockt die Gemeinde

im Herzen des Ammerlandes mit kulinarischen

Spezialitäten, einem vielfältigen Veranstaltungsangebot

und einem 7-Tage-Shopping-Erlebnis.

Ausgeschilderte Wander- und Radwege zu

unterschiedlichen Themenrouten sowie das in

Deutschland einzigartige „Radler-Bingo“ wollen

erkundet werden. Wie wäre es nach einer ausgiebigen

Radtour mit einer Runde „Wassertreten“

im Kneipp-Becken? Neben der Auszeichnung als

Moorheilbad hält Bad Zwischenahn ebenfalls den

Titel „Kneippkurort“ und bietet damit als einziger

Ort in Niedersachsen beide Prädikate.

Parklandschaft

Was wären das Ammerland und Bad Zwischenahn

ohne seine Parks und Gärten? Besonders

im Mai und Juni erstrahlt die Gemeinde in einem

atemberaubenden Farbenmeer aus unzähligen

blühenden Rhododendren. Im Herzen der Parklandschaft

bietet der „Park der Gärten“– Deutschlands

größte Mustergartenanlage – den perfekten

Ort für einen Tagesausflug.

Bad Zwischenahn

barrierefrei erleben

Urlaub für alle – das ist in Bad Zwischenahn

problemlos möglich. Als zweiter Ort in

Niedersachsen erhielt Bad Zwischenahn die

Auszeichnung „Reisen für Alle“. Für Menschen

mit Handicap bietet sich hier die Möglichkeit

eines erholsamen und barrierefreien Aufenthalts.

Neben barrierefreien Wanderwegen und

Gästeführungen bietet sich zudem eine Fahrt

mit der Weissen Flotte auf dem Zwischenahner

Meer an.

i

Touristik-Service

am Meer

Auf dem Hohen Ufer 24

26160 Bad Zwischenahn

Tel. 0 44 03 | 61 91 59

info@bad-zwischenahntouristik.de

bad-zwischenahn-

touristik.de

Radler-Bingo

Nutzen Sie das hervorragende

Knotenpunktsystem

für Ihre Radtouren und

spielen Sie nebenbei eine

Runde Radler-Bingo. Alle

Infos: radler-bingo.de

40 / 41


Esens-Bensersiel

Tourist-Information

Esens-Bensersiel

Am Strand 8

26427 Bensersiel

Tel. 0 49 71 | 9 17 - 0

nordseeurlaub@

bensersiel.de

bensersiel.de

i

Radurlaub an der Nordseeküste

Die Nordsee, feiner Sandstrand und das

UNESCO-Weltnaturerbe Wattenmeer direkt vor

der Tür – das Nordseeheilbad Bensersiel ist der

perfekte Ort für Erholungssuchende und Aktivurlauber.

Wer mit dem Fahrrad unterwegs ist,

profitiert von einem hervorragend ausgebauten

und beschilderten Radwegenetz und ausreichend

Radparkplätzen in direkter Nähe zum Strand.

Das praktische Knotenpunktsystem macht die

Orientierung besonders einfach und lädt zu

Touren durch weite, flache Küstenlandschaft ein

– Rückenwind inklusive.

Tourentipps und Kartenmaterial gibt es an den

Tourist-Informationen beider Orte. Sollte das

Wetter einmal nicht mitspielen, bietet das Nationalpark-Haus

Wattenhuus spannende Einblicke

in die faszinierende Tier- und Pflanzenwelt des

Wattenmeeres.

Bleiben, wo es am schönsten ist: Am 5* Strandund

Familiencampingplatz freie Unterkunft

sichern – ob Wohnwagen, Tiny House oder CUBE.

Einfach vor Ort oder unter bensersiel.de buchen

und den Urlaub direkt am Meer verlängern.

Familien mit Kindern

Für Action und Spaß

sorgen unser Indoor-Spielplatz

„Nordsee Abenteuerland“,

der Strand-Spielplatz

oder die Kinderanimation.

Ein besonders idyllischer Radweg führt von Bensersiel

entlang des Benser Tiefs in die charmante

Kleinstadtperle Esens. Mit ihrer malerischen Innenstadt,

historischen Fassaden und gemütlichen

Cafés lädt sie zum Bummeln, Shoppen oder zu

einer kulinarischen Pause ein. Sehenswürdigkeiten

und kulturelle Angebote wie Stadtführungen

oder Museen machen Esens zusätzlich attraktiv.

Ab 2026 bereichern neue ADAC-Fahrradstationen

in Esens und Bensersiel das Angebot für

Radreisende. In Bensersiel entsteht außerdem

eine E-Bike-Ladestation – perfekt für umweltbewusste

Urlauber.


Ihlow

Die Feriengemeinde

mitten in Ostfriesland

Wer das ostfriesische Binnenland direkt von der

Mitte aus erkunden möchte, ist in Ihlow genau

richtig, denn hier befindet sich der geografische

Mittelpunkt Ostfrieslands - perfekt für entspannte

Tagestouren in alle Richtungen. Auf mehr als

220 km Radwegenetz können Sie sich als Fahrradfreund

freuen. Neben der herkömmlichen

Beschilderung ist das Netz zusätzlich mit dem

Knotenpunktsystem ausgeschildert – so lassen

sich Routen besonders einfach planen oder auch

spontan unterwegs ändern. Am geografischen

Mittelpunkt lädt ein Fahrradpavillon zum Verweilen

ein: überdacht, windgeschützt und mit Fahrradparkplatz.

Eine kleine Reparaturstation sorgt

bei Bedarf für schnelle Hilfe, während Sie in Ruhe

die weite ostfriesische Landschaft genießen.

Klosterstätte Ihlow

Ein Highlight ist der Ihlower Forst – ein Naturparadies,

das zum Durchatmen und Entschleunigen

einlädt. Mitten darin liegt die Klosterstätte Ihlow

mit der Imagination der Klosterkirche, einem

unterirdischen Ausstellungsraum, Klostergarten,

kleinem Laden und einem idyllischen Café im

historischen Forsthaus.

Ferien- und Sportpark

am Ihler Meer

Für längere Touren ist Ihlow ein idealer Ausgangspunkt.

Ob Themenroute oder eigene

Entdeckungstour: Zahlreiche fahrradfreundliche

Unterkünfte stehen bereit. Besonders das Gästehaus

Am Ihler Meer – vom ADFC ausgezeichnet

– bietet reichlich Platz für Radler und Rad. Der

Ferien- und Sportpark am Ihler Meer bietet

zusätzlich einen modern gestalteten Erlebnisspielplatz,

Fitnessgeräte, eine Matschspielanlage,

einen Hundestrand und vieles mehr. Rund um

das Ihler Meer laden Picknickplätze zum gemütlichen

Pausieren ein.

i

Tourist-Information

Ihlow

Alte Wieke 6

(im Rathaus)

26632 Ihlow

Tel. 0 49 29 | 89 100

touristik@ihlow.de

ihlow-tourismus.de

Tipps:

Umgeben von weiten

Feldern, Kanälen und

dem Ihlower Forst bietet

Ihlow ideale Bedingungen

für Erholungssuchende

und Radler. Abseits vom

Trubel, aber mit perfekter

Anbindung zu den Städten

Aurich, Emden und Leer

sowie der Nordseeküste,

ist Ihlow ein idealer Ausgangspunkt

für Touren.

42 / 43


Tourismus-Service

Nordseebad Dangast

Edo-Wiemken-Str. 61

26316 Varel-Dangast

Tel. 0 44 51 | 91 14 - 0

info@dangast.de

dangast.de

Geführte Touren

In der Saison werden

i

geführte Fahrradtouren ab

Dangast von 20 bis 50 km

Länge in die Umgebung

angeboten. Termine:

dangast.de.

Hier finden Sie tolle Tipps

zum Radfahren.

Varel-Nordseebad

Dangast

Mit dem Rad unterwegs

über plattes Land

Das Nordseebad Dangast bildet den südlichen

Eingang zum Weltnaturerbe Wattenmeer. Der

Künstlerort direkt am Jadebusen liegt auf einem

Geestrücken, der einen herrlich freien Blick über

die Wattlandschaft bietet. Das flache Land, in

dem das höchste Hindernis der Deich ist, bietet

ideale Bedingungen für Fahrradfahrer.

Hier fahren Sie kilometerweit am Deich entlang

mit kleinen Zwischenstopps, um die neugierigen

Schafe mit ihren Lämmern zu beobachten, bis

in den ca. 6 km entfernten Vareler Hafen. Zur

Belohnung wartet dort ein leckeres Fischbrötchen,

ein erfrischendes Eis oder auch einfach

nur ein kühles Getränk auf Sie. Ganz nach Lust

und Laune geht es dann weiter mit dem Rad in

die gemütliche Innenstadt Varels, zum Baden ins

Schwimmbad oder, bei Flut, in die Nordsee. Die

Routenplanung ist mit dem Knotenpunktsystem

ein Leichtes. Vor oder während der Fahrt entscheiden

Sie sich für eine Strecke, notieren die

Zahlen und schon kann’s losgehen. So kommen

Sie sicher an das ausgewählte Ziel.

Landschaftserkundungspfad

Der Landschaftserkundungspfad bildet die abwechselnden

Landschaftsräume Varel-Dangasts

ab. Über 50 km führt er entlang des Nationalparks

Wattenmeer weiter durch fruchtbares

Marschland, durch Moore und über Waldwege.

An acht künstlerisch gestalteten Stationen erfahren

Sie etwas über den Landschaftsraum, in dem

Sie sich gerade befinden.

Die Dangaster Fahrradverleihe bieten verschiedene

fahrbare Untersätze an – mit und ohne

E-Unterstützung. Vorschläge für Touren von 25

bis 50 km Länge finden Sie auf dangast.de, in der

App „Outdooractive“ oder in den Fahrradkarten,

die u. a. in der Tourist-Info erhältlich sind.


Residenzort Rastede

Die Wiege des

Oldenburger Landes

Wer mit dem Rad durch das Ammerland unterwegs

ist, sollte unbedingt in Rastede halten. Der

traditionsreiche Ort gilt als Wiege des Oldenburger

Landes und verbindet Geschichte mit moderner

Kultur. Schon früh war Rastede eng mit den

Oldenburger Grafen und Herzögen verbunden,

die hier residierten und sichtbare Spuren hinterließen.

Rund um das Schloss, den über 300

Hektar großen Park und das elegante Erbprinzenpalais

entfaltet sich ein unvergleichliches Flair.

Auch die St.-Ulrichs-Kirche – eine der ältesten der

Region – macht die historische Bedeutung des

Ortes erlebbar.

Fahrradparadies

Rastede lässt sich bestens per Rad erkunden:

romantische Alleen, Parklandschaften und verschlungene

Wege führen durch ein Ambiente, in

dem Geschichte und Natur Hand in Hand gehen.

Der Schlosspark mit alten Baumriesen und

Gewässern lädt zu entspannten Touren und

Pausen ein.

Kultur pur – auch digital

Doch Rastede ist mehr als ein historischer Ort.

Rund um Schloss, Palais und Kirche entdecken

Sie ein lebendiges Zentrum voller Kultur. Veranstaltungen,

Feste und moderne Angebote

machen den Ort abwechslungsreich.

Besonders spannend:

• CultureApp mit Infos jederzeit griffbereit

• PWA mit Services direkt aufs Smartphone

• VR-/AR-App, die Geschichte virtuell lebendig

macht

Wer weiterradelt, entdeckt Bauernhöfe, Moore

und Geestlandschaften – das Oldenburger Land

in seiner schönsten Form. Kommen Sie nach

Rastede und erleben Sie Geschichte, Natur und

Kultur hautnah – traditionell und digital zugleich.

i

Residenzort

Rastede GmbH

Schloßstraße 29

26180 Rastede

Tel. 0 44 02 | 86 38 55 0

info@residenzort-

rastede.de

rastede-touristik.de

Entdecken Sie

Rastede digital!

Hier finden Sie aktuelle

Veranstaltungen, Sehenswürdigkeiten

in Ihrer Nähe,

empfehlenswerte Routen

und praktische Services.

44 / 45


Kurverein

Neuharlingersiel e.V.

Edo-Edzards-Str. 1

26427 Thalasso-

Nordseeheilbad

Neuharlingersiel

Tel. 0 49 74 | 18 80

info@neuharlingersiel.de

neuharlingersiel.de

Ein malerischer

Kutterhafen

mit bunten Krabbenkuttern

und der historische

Sielhof mit spannender

Geschichte laden zum

Entdecken ein.

i

Thalasso-Nordseeheilbad

Neuharlingersiel

Authentisches Fischerdorf

am UNESCO-Weltnaturerbe

Wattenmeer

Idyllisch liegt der kleine Fischerort direkt an der

Nordsee und dem UNESCO-Weltnaturerbe Wattenmeer.

Der Hafen ist seit 100 Jahren „mooi‘n

Stuuv“ (die gute Stube) von Neuharlingersiel.

Beim Ostfriesentee oder einem friesisch herben

Bier klönt und guckt man, wie geschickt beispielsweise

die Kutter im Hafenbecken einparken und

wie fix die Krabbenfischer das Deck schrubben,

Netze flicken, Maschinen reparieren und

Bordwände ausbessern. Fast täglich fahren die

Krabbenkutter für den Fischfang oder zu

Ausflugsfahrten hinaus.

Der historische Sielhof

Der Sielhof, ein Herrensitz aus dem

18. Jahrhundert, gehört zu den schönsten und

ältesten Häusern der Region. Sein romantischer

Park lädt zum Spazieren ein, in der kleinen Bibliothek

stehen Bücher zum Lesen bereit und zahlreiche

Kreativ-Angebote locken zum Mitmachen.

Kulturelle Veranstaltungen und ein Restaurant

mit Café runden die Palette ab.

Feinsandiger Strand

und Grünstrand

Vom Hafen sind es nur wenige Gehminuten zum

feinsandigen Strand. Relaxen am Strand, spazieren

im Watt oder sportlich aktiv mit Beachvolleyball

in der Funny-Beach-Anlage. Für Kitesurfer

und Surfer ist der Strand von Neuharlingersiel

seit Jahren ein echter Geheimtipp – mit flachen

und stehtiefen Revieren bietet er optimale

Bedingungen für Anfänger und Könner.


Wittmund

Moin in Wittmund –

willkommen in Ostfriesland!

Die unmittelbare Nähe zur Küste macht die Kreisstadt

Wittmund zu einem zentralen Ausgangspunkt

für den erholsamen und gleichermaßen

aktiven Urlaub. Schon in der Stadt selbst, die mit

knapp 8000 Einwohnern noch recht überschaubar

und urtümlich ist, reiht sich ein sehenswertes

Ziel an das nächste. Beeindruckende Fassaden

alter Bürgerhäuser, die bis ins Jahr 1733 zurückreichen

oder ein Stück der historischen Stadtmauer

wollen entdeckt werden. Für andere ist

der nahegelegene Schlosspark mit der ältesten

Wallanlage in Ostfriesland das passende Kontrastprogramm

und bietet Erholung inmitten der

lebendigen Innenstadt. Andere suchen sich in

einem Café oder einer Gaststätte ein bequemes

Plätzchen zum Verweilen. Wer die Ostfriesenstadt

Wittmund durchstreift, der sollte unbedingt das

Robert von Zeppelin- und Fliegermuseum in der

Fußgängerzone besichtigen. Auch die imposante

Backsteinkirche St.-Nicolai ist zu empfehlen. Die

Kirche ist dem heiligen Nikolaus gewidmet, dem

Schutzpatron der Seefahrer, was für eine Stadt

wie Wittmund von Bedeutung ist, die in direkter

Nähe zur Küste liegt und historisch eng mit der

Schifffahrt verbunden ist.

Jan-Schüpp Fahrradpad

Auf geht es entlang der Harle, dem alten

Schifffahrts-Wasserweg zwischen Wittmund

und Carolinensiel. Hier haben Radfahrer die

Möglichkeit, die frische Luft zu genießen und

die Ruhe der ländlichen Umgebung zu erleben.

Zudem gibt es entlang der Strecke interessante

Sehenswürdigkeiten, die einen Besuch wert sind.

Hands of Fame

Bekannte Persönlichkeiten aus Funk und

Fernsehen hinterlassen ihre Handabdrücke in

Beton, die dann in der Innenstadt dauerhaft

ausgestellt werden. Besucher können durch

die Straßen spazieren und die Handabdrücke

bestaunen. Mit einem QR-Code können Infos zu

den Promis aufgerufen werden.

i

Stadt Wittmund

Tourist-Information

Kurt-Schwitters-Platz 1

26409 Wittmund

Tel.: 0 44 62 | 98 31 50

info@stadt.wittmund.de

wittmund-tourismus.de

Die berühmten

Hände von Wittmund

Sie möchten mehr über

die berühmten Hände von

Wittmund erfahren?

Der Verein Hands of Fame

e. V. bietet Rundgänge

durch den Wittmunder

Pudding an.

46 / 47


Luftkurort Wiesmoor

Touristik GmbH

Dahlienstraße 26

26639 Wiesmoor

Tel. 0 49 44 | 91 98 - 0

info@tourismus-

wiesmoor.de

tourismus-wiesmoor.de

Torf- und Siedlungsmuseum

i

Reise zurück ins Wiesmoor

von vor 100 Jahren! Im

Museumsdorf erlebst du

hautnah, wie mutige Siedler

das Moor bezwangen.

Zwischen knisterndem

Torfgeruch, originalen

Werkzeugen, einer uralten

Schule und packenden Geschichten

wird Geschichte

für dich zum Abenteuer.

Wiesmoor

Die Blumenstadt

Die junge Blumenstadt Wiesmoor, im Herzen

Ostfrieslands, fasziniert mit ihrer einzigartigen

Kombination aus Natur und Freizeitangeboten.

Die malerischen Fehnkanäle durchziehen das

weitläufige Moorgebiet, das einst unzugänglich

war und nun Radfahrern spannende Routen

bietet. Die gut ausgeschilderten Fahrradrouten

führen vorbei an charakteristischen Gulfhöfen

und zahlreichen Einkaufs- sowie Einkehrmöglichkeiten.

Die Themengärten des Landschaftsparks

Wiesmoor sind ein wahres Highlight für alle

Naturliebhaber. Von mediterranen Gärten über

japanische Zen-Gärten bis hin zu romantischen

Staudengärten - hier gibt es viel zu entdecken.

Schlendern Sie durch die verschiedenen Gärten,

lassen Sie sich inspirieren und tanken Sie neue

Energie inmitten der Natur.

Golf für Jedermann

Abenteuergolfen mal anders! “Ostfriesische

Hindernisse” wie Bockwindmühle, Kuh und Welle

– genial und einmalig! Eine spannende Rundreise

in Miniatur: Hier spielt man sich auf 18 Bahnen

einmal durch die ganze Welt Ostfrieslands und

lernt dabei Wissenswertes über die Kultur. Dabei

passen Leuchtturm, Kanal, Bockwindmühle und

Fischkutter ausnahmsweise auf die Größe eines

Fußballfeldes. Die angrenzende Blumenhalle

bietet Ruhesuchenden und Naturliebhabern bei

jedem Wetter ein florales Ausflugsziel. Das „café

bistro blööm.“ bietet u.a. leckeren Kuchen, traditionellen

Ostfriesentee mit Stövchen und bunte

Eisbecher.

Dem Himmel so nah

Auf dem Camping- und Bungalowpark Ottermeer

in Wiesmoor erwartet Besucher ein besonderes

Erlebnis: der Schlafstrandkorb. Diese einzigartige

Übernachtungsmöglichkeit direkt am Wasser

bietet Naturfreunden und Romantikern eine unvergessliche

Nacht unter den Sternen. Tagsüber

laden die gut ausgebauten Fahrradrouten ein, die

malerische Umgebung zu erkunden.

Online buchbar unter wiesmoor-camping.de.


Werdum

Immer eine (Rad)reise wert

Werdum ist immer eine (Rad)reise wert. Unseren

idyllischen Luftkurort finden Sie nur wenige Kilometer

entfernt von Neuharlingersiel inmitten von

grünen Feldern und Wiesen. Nicht umsonst heißt

es „Die grüne Oase an der Nordsee“. Mit dem

Fahrrad erreichen Sie uns gefahrlos über gut ausgebaute

Fahrradwege und wenn Sie aus Richtung

Esens kommen über Thunum quer durch die

Marschenlandschaft. In unserem traditionsreichen

Dorf finden Sie historische und landschaftstypische

Gebäude wie die Häuptlingsburg, die St.-

Nicolai-Kirche oder die Erdholländer-Windmühle

mit alter, neu aufgebauter Schmiede.

Haustierpark Werdum

Kennen Sie schon Thüringer Waldziegen oder

Poitou-Riesenesel? Anlaufpunkt Nr. 1 in Werdum

ist der Haustierpark. Sie können in unserem Park

seltene, vom Aussterben bedrohte Tierrassen

aus aller Welt jederzeit und mit der Nordsee-

ServiceCard ermäßigt kennenlernen.

haustierpark-werdum.de

i

Heimat- und Verkehrsverein

Werdum e. V.

Raiffeisenplatz 1

26427 Werdum

Tel. 0 49 74 | 99 00 99

info@werdum.de

werdum.de

Entspannung finden Sie in unseren Gasthöfen,

Cafés und Bier gärten und natürlich in der

Küstenbrauerei bei einem leckeren Watt’n Bier.

Von Werdum aus haben Sie die Möglichkeit viele

ausgearbeitete und gut ausgeschilderte Fahrradtouren

– auch mit Knotenpunktsystem – zu

unternehmen. Entsprechendes Kartenmaterial

kann in der Tourist-Information am Raiffeisenplatz

erworben werden.

Kneippangebote

Einzigartig an der Nordseeküste – eine moderne

Kneipphalle. Angenehme Musik und Komfortliegen

laden zum Entspannen nach einer langen

Radtour ein. Ein Barfußpfad, Armbad, Fitness-

Parcours, Kräuter garten und eine Tautretwiese

runden das Kneippangebot in Werdum ab.

Rasender Kalle

Von Ostern bis Ende Oktober

lädt die Bimmelbahn

zweimal wöchentlich zu

einer etwas anderen Ortsbesichtigung

ein.

48 / 49


Stadt Schortens

Tourist-Information

Alte Ladestraße 1

(im Bahnhof)

26419 Schortens

Tel. 0 44 61 | 74 89 40

marketing-touristik@

schortens.de

schortens.de

Stadt Jever

Tourist-Information

Alter Markt 18

26441 Jever

Tel. 0 44 61 | 9 39 - 261

facebook/stadtjever

tourist-info@stadtjever.de

stadt-jever.de

i

i

Schortens

Voller Natur

Schortens ist eine liebenswerte, friesische Kleinstadt

und bietet Ihnen unzählige Möglichkeiten

für einen aktiven Rad- und Wanderurlaub. Immer

einen Besuch wert sind die alten Kirchen, die Accumer

Mühle, die malerischen Dörfer, der Forst

Upjever mit der Gattersäge oder der Klosterpark

mit seinem historischen Baumbestand. Der idyllisch

gelegene Badesee der Stadt mit anliegendem

Campingplatz bietet Ihnen auch im Binnenland

Strandleben pur. Entdecken Sie für sich die

vielseitige Ferienwelt der Stadt Schortens!

Schortens – die Stadt der Natur,

Kultur und Musik

Entdecken Sie die schönsten Seiten der Stadt

Schortens auf ausgewiesenen Strecken nach dem

niederländischen Knotenpunktsystem. Tipp: „Die

Langsamstraße“ zwischen den Knotenpunkten

85 / 88, eine Straße voller einzigartiger Kunstobjekte

mit dem Café Suutje am Ende des Weges.

Jever

Historisch einzigartig

Jever ist eine Stadt voller Geschichte, die sich

vielerorts entdecken lässt. Das herrschaftliche

Schloss mit Schlossmuseum und seinem schönen

Park und auch die Altstadt mit ihren urigen

Winkeln und Gassen laden zu ausgiebigen Besuchen

ein. Auch ein Besuch der Schlachtmühle,

der Blaudruckerei und des Feuerwehrmuseums

lohnen sich!

Bei unseren unterhaltsamen Kostümführungen

mit „Maria von Jever“, „Ebba der Henkersfrau“

oder bei der kulinarischen Führung mit „Boing

von Oldersum“ lernen Sie Jever von seiner besonderen

Seite kennen. Oder möchten Sie wissen,

wie das friesisch-herbe Jever Pilsener gebraut

wird? Dann empfehlen wir Ihnen die Teilnahme

an einer Brauereiführung durch das Friesische

Brauhaus zu Jever.

Jever – die Stadt der Kunst,

Sage und Geschichte

Rund um das Schloss zu Jever reiht sich ein Fotomotiv

ans andere. Kleine Gassen in der Altstadt,

Glockenspiel, Stadtkirche und die Spiegeltürme

des Friesischen Brauhauses sind nur einige Beispiele.

Direkt an zahlreichen Radrouten gelegen,

ist Jever ein perfektes Ausflugsziel.


Krummhörn-Greetsiel

Ostfriesland – das sind wir!

Herrliche Radwege führen direkt am UNESCO-

Weltnaturerbe Wattenmeer zu urigen Warfendörfern.

Vorbei an Häuptlingsburgen, zwischendurch

einkehren im Landgasthof oder in einer gemütlichen

Teestube mit selbstgebackenem Kuchen

oder „Tee mit Kluntje und Krintstuut (Rosinenbrot)

mit Butter“ – so oder ähnlich kann Ihr Radausflug

durch die Krummhörn aussehen.

Das Knotenpunktsystem weist jedem Radfahrer

den Weg, sodass Sie auch ohne Smartphone und

Navi gut orientiert sind.

Einmal im Jahr findet im September die Krummhörner

Kirchturm-Tour statt. 19 Dörfer und 21

Kirchen können dann erkundet werden (ca. 70

km). Viele Kirchen haben historische Orgeln

von internationaler Bedeutung, wie z. B. eine

der ältesten bespielbaren Orgeln in Rysum von

1442. In vielen Kirchen werden Führungen und

Orgelspiel sowie regionale Köstlichkeiten für die

Radfahrer angeboten.

Die Tour auch digital erleben

Natürlich können Sie diese Tour über das ganze

Jahr und mit digitaler Unterstützung entdecken.

Auf grenzenlos-aktiv.de finden Sie die Krummhörner

Kirchturm-Tour. Zudem bietet die

Lükko-Leuchtturm-Hörspiel-Tour die Möglichkeit,

die Abenteuer von Lükko Leuchtturm an neun

Originalstandorten anzuhören.

Ein toller Spaß für Groß und Klein. Wir wünschen

viel Spaß beim Entdecken!

i

Touristik GmbH

Krummhörn – Greetsiel

Zur Hauener Hooge 15

26736 Krummhörn-

Greetsiel

Tel. 0 49 26 | 91 88 - 0

moin@greetsiel.de

greetsiel.de

Greetsiel erkunden

18 romantische Warfendörfer

und das Fischerdorf

Greetsiel warten darauf,

von Ihnen über Radwanderwege

in idyllischer

ostfriesischer Landschaft

entdeckt zu werden. Erleben

Sie einen lebendigromantischen

Fischerhafen

mit großer Kutterflotte, historische

Windmühlen, den

bekannten Otto-Leuchtturm

sowie den höchsten

Leuchtturm Deutschlands

in Campen.

50 / 51


Rhauderfehn-

Information

im Fehn- und

Schiffahrtsmuseum

Westrhauderfehn

Rajen 5

26817 Rhauderfehn

Tel. 0 49 52 | 9 97 13 44

info@ti.rhauderfehn.de

ostfriesland-rhauderfehn.de

Info:

Freuen Sie sich auf tolle

i

Veranstaltungen – scannen

Sie den QR-Code oder

schauen Sie hier nach!

Erholungsort

Rhauderfehn

Radfahren im Fehntjer Flachland

Entdecken Sie den Erholungsort Rhauderfehn

und die Umgebung zwischen Moor und Meer im

Südlichen Ostfriesland. Die typische Fehnlandschaft

mit Kanälen, Mühlen und weißen Klappbrücken

lädt zum Radfahren und Spazieren ein.

Die Weite der Region und das Grün der Natur mit

der bunten Tier- und Pflanzenwelt bieten zahlreiche

Erlebnisse zum Entdecken, Erleben, Erfahren

und Genießen. Unberührte Natur, abwechslungsreiche

Freizeitmöglichkeiten und kulturelle Erlebnisse

runden das Angebot ab.

Ostfriesische Kultur

und Tradition

Entdecken Sie historische Gebäude wie die Villa

Graepel, in der das Fehn- und Schiffahrtsmuseum

Westrhauderfehn untergebracht ist, sowie das

denkmalgeschützte Dwarshuus (Fehntjer Forum)

mit regelmäßigen kulturellen Veranstaltungen.

Rhauderfehn bietet viel – von traditionellen

Mühlenbauwerken bis zur charmanten Fehnlandschaft

und dem kreativen Zuhause des

Kunstkreises. Auf einer Zeitreise durch den Ort

entdeckt man die Geschichte der Region bei der

Fehn-Tour!

Natur pur

Die Landschaft mit Wallhecken und Moorgebieten

prägt die Gemeinde Rhauderfehn.

Naturerlebnisse wie der Holter Hammrich, das

Jammertal und die Fehnlandschaft sind ideal zum

Entspannen sowie die ruhigen Angelstellen in

unberührter Natur.

Fehnregion erfahren

Verschiedene Mottotouren führen im Uhrzeigersinn

durch das Gebiet, der Einstieg ist überall

möglich. Die Routen sind ausgeschildert als R1

(Kleinbahntour), R2 (Wiekentour), R3 (Moortour)

und R4 (Hammrichtour). Die Moorerlebnisroute

und die Deutsche Fehnroute führen zusätzlich

durch die Region.


Paddel

und Pedal

Neue Perspektiven erleben

Ostfriesland ist ein Wasserland – vom Meer

einmal ganz abgesehen. Warum also nur auf

den Landwegen per Pedal das Land erkunden?

Eine ganz neue Perspektive eröffnen die Vielzahl

attraktiver Wasserwege, das Binnenland von

seiner anderen Seite kennenzulernen. Hier hält

man demjenigen, der gerne in der Natur unterwegs

ist, ein durchorganisiertes Naturerlebnis mit

Paddel und Pedal bereit. Erkundung zu Land und

zu Wasser.

In ganz Ostfriesland gibt es mehrere Paddel-

und Pedal stationen, an denen nach dem

Motto: „Hier starten – dort abgeben“, Wasser-

und Radwanderer Fahrräder oder Kanus für

Tagesausflüge, aber auch für ausgedehntere

Rundtouren mieten können. Sehr gut lässt sich

Ostfriesland mit dem Rad auf dem beschilderten

Radwegenetz oder dem Knotenpunktsystem

entdecken. Je nach Lust und Laune steigt man

dann in ein Kanu um.

Ein besonderer Clou der Fortbewegung auf dem

Wasser: Einige Strecken können sowohl flussaufwärts

als auch flussabwärts gefahren werden. In

der vielgesichtigen Landschaft zwischen Moor

und Meer wird jeder ausgewiesene Rundkurs zu

einem Erlebnis.

Tagesausflug mit

Paddel & Pedal

Kombinieren Sie Kanu- und Radfahren zu einem

spannenden Tagesausflug. Mit dem Kanu geht‘s

zur Nachbarstation und mit dem Rad wieder

zurück. Die benötigte Ausrüstung ist inklusive.

Kombi mit Fahrrad

Kombi mit E-Bike

p. P.: 30,-€

p. P.: 50,-€

Sie wollen länger bleiben und mehrere Tage

fahren? Übernachtungen in einer Ferienwohnung

oder im Hotel sind auf Wunsch buchbar. Dazu

schnüren wir Ihnen gerne ein persönliches Aktiv-

Paket. Preise auf Anfrage.

i

Buchung und

weitere Angebote:

Touristik GmbH

„Südliches Ostfriesland“

Ledastr. 10

26789 Leer

Tel. 04 91 | 91 96 96 30

info@paddelundpedal.de

paddel-und-pedal.de

52 / 53


Radlerfreundliche

Unterkünfte

Ankommen, ausruhen und

auftanken

E

gal ob familiengeführt, rustikal, modern

oder romantisch – in Ostfriesland findet

jeder Radfahrer die passende Unterkunft. Starten

Sie Ihren Tag ausgeruht und genießen Sie ein

ausgiebiges Frühstück, bevor es wieder aufs

Rad geht. Flexibilität wird hier großgeschrieben:

Viele Häuser sind perfekt auf die Bedürfnisse

von Radfahrern eingestellt – mit Lunchpaketen,

Reparatur-Sets, sicheren Abstellräumen und

Trockenmöglichkeiten. Auch nachhaltige Anreisen

werden unterstützt: Einige Unterkünfte bieten

Abholservice vom Bahnhof oder Ladestationen

für E-Autos. Nach einem erlebnisreichen Tag

erwarten Sie viele Gastgeber mit eigenen

Restaurants und Wellnessbereichen, die zum

Entspannen einladen.

Übernachtungen für nur eine Nacht sind

problemlos möglich – achten Sie auf die

entsprechenden Piktogramme oder nutzen Sie

unsere Online-Suchhilfe auf ostfriesland.travel.

Ostfriesland heißt Sie herzlich willkommen!

Übernachten

Sie radlerfreundlich! Einfach

den QR-Code scannen!


Fahrrad abstellen,

Füße hoch!

54 52 / 55


E5

1 • EMDEN

i

Buchung: Touristinformation Seehafenstadt Emden

Tel. 0 49 21 | 9 74 00 • ti@wfs-emden.de

Buchungs-Nr.

EMD 14027

Stand 08/2025

Hotel am Delft – Maritimes Ambiente

mit modernem Charakter

Am Delft 27 • 26721 Emden • Tel. 0 49 21 | 39 19 0

info@hotel-am-delft.de • hotel-am-delft.de

In der Innenstadt von Emden, direkt am Hafen gelegen, liegt das stilvolle

und stadtprägende 4-Sterne Hotel am Delft. Sie übernachten in gemütlichen

Zimmern, starten mit einem umfangreichen Frühstücksbuffet in den Tag und

entspannen im Sauna- und Fitnessbereich.

Der einmalige Ausblick auf das Wasser von der Außenterrasse oder von

einem unserer Zimmerbalkone runden das Wohlfühl-Erlebnis ab.

Zu den besonderen Merkmalen des Hauses zählen u. a.:

• Doppelbetten mit

• Safe im Zimmer

Überlänge (2,10 m)

• Elektrischer Kamin

• Wasserkocher mit Kaffee und Tee

• Minibargetränke inklusive

• Klimaanlage

• Fußbodenheizung im Badezimmer

• tägliche Zimmerreinigung

• Barrierefreiheit/Fahrstuhl

0,5km

1

0 km

0,5km

Zimmer: 120 EZ/DZ

Ü/F EZ

Ü/F DZ

auf Anfrage

auf Anfrage

• LED-Flachbild TV

Preise (sofern nicht anders angegeben) in Euro pro Nacht und Person bzw. pro Einheit


E

4/5

2 • EMDEN

i

Buchung: Touristinformation Seehafenstadt Emden

Tel. 0 49 21 | 9 74 00 • ti@wfs-emden.de

Buchungs-Nr.

EMD 14015

Upstalsboom Parkhotel

Parkhotel Upstalsboom Emden GmbH & Co.KG

Friedrich-Ebert-Straße 73–75 • 26725 Emden-Stadtmitte • Tel. 0 49 21 | 8 28 - 0

emden@upstalsboom.de • upstalsboom-emden.de

Unter uraltem Baumbestand empfängt Sie das Upstalsboom Parkhotel stilvoll

und repräsentativ als eine der ersten Adressen Ostfrieslands. Im Parkrestaurant

verwöhnen wir Sie mit regionalen Spezialitäten und internationalen

Speisen. Ein Wellnessbereich mit Sauna, Biosauna und Dachterrasse rundet

das Angebot ab.

Zimmer: 23 EZ, 47 DZ,

8 MZ, 1 SUI

Ü/F EZ 109,00–129,00

Ü/F DZ 74,50–89,50

Ü/F MZ auf Anfrage

Ü/F SUI

280,00

HP

35,00 p.P/T

1 km 0,6km

1

0 km

E4

3 • EMDEN-HINTE

i

Buchung: Touristinformation Seehafenstadt Emden

Tel. 0 49 21 | 9 74 00 • ti@wfs-emden.de

Buchungs-Nr.

EMD 14022

D3

4 • GREETSIEL

Hotel Novum

GmbH & Co. KG

Am Tennistreff 1 • 26759 Emden-Hinte • Tel. 0 49 25 | 92 18 - 0

info@novum-hotel.de • novum-hotel.de

Unser privat geführtes Hotel liegt vor den Toren der Seehafenstadt Emden und

direkt an den beschriebenen Radrouten. Die Nähe zum Zentrum, gepaart mit

der Ruhe der Gemeinde Hinte, mit der berühmten Kirche und der renovierten

Windmühle, bietet Ihnen die Grundlage für entspannte Urlaubstage.

Tennis, gutbürgerliches Restaurant mit Biergarten, Kegelbahn, Schwimmbad

und Sauna runden Ihr Wohl fühlerlebnis ab.

i

Buchung: Touristik GmbH Krummhörn-Greetsiel

Tel. 0 49 26 | 9 18 80 • info@greetsiel.de

Zimmer: 6 EZ, 58 DZ,

2 SUI

Ü/F EZ 104,00–129,00

Ü/F DZ 66,00–94,50

Ü/F SUI 149,00–209,00

5 km 0 km

1

0 km

Buchungs-Nr.

-

Hotel Hohes Haus

Inhaber Karsten Eilers

Hohe Str. 1 • 26736 Krummhörn-Greetsiel • Tel. 0 49 26 | 18 10

info@hoheshaus.de • hoheshaus.de

In unmittelbarer Nähe des Hafens, mitten im alten Ortskern vom malerischen

Fischerort Greetsiel, empfängt das Hohe Haus Gäste, die das Gefühl für „Das

gewisse Extra“ besitzen und den Charme eines aufwendig restaurierten Gebäudes

aus dem Jahr 1696 mit den Annehmlichkeiten eines modernen Komforthotels

verbinden möchten. Das Parken ist frei.

Zimmer: 2 EZ, 31 DZ

DZ als EZ buchbar

Ü/F EZ 90,00–149,00

Ü/F DZ 70,00–89,00

ab 4 Nächten –10,00 p.

Zimmer/Nacht

20km

1

0 km

0,5km

D3

5 • GREETSIEL

Hotel Witthus

Inhaber Karsten Eilers

Katrepel 5–9 • 26736 Krummhörn-Greetsiel • Tel. 0 49 26 | 9 20 00

info@witthus.de • witthus.de

Das „Witthus“ besteht aus fünf in unmittelbarer Nähe gelegenen Häusern, im

malerischen Fischerdorf Greetsiel an der ostfriesischen Küste. Es ist ein Hotel,

Restaurant, Teestube, Kunstgalerie und Gartencafé in einem.

Es liegt ca. 200 m vom Hafen entfernt, im maleri schen Katrepel, in dem die

Gemütlichkeit zu Hause ist. Es steht eine E-Ladestation für Elektroautos zur

Verfügung und das Parken ist frei.

i

Buchung: Touristik GmbH Krummhörn-Greetsiel

Tel. 0 49 26 | 9 18 80 • info@greetsiel.de

20km

1

Buchungs-Nr.

-

Zimmer: 15 DZ, 10 SUI,

DZ als EZ buchbar

Ü/F EZ 117,50–150,00

Ü/F DZ 72,50–96,50

Ü/F SUI 93,50–99,50

ab 4 Nächten –10,00 p.

Zimmer/Nacht

0 km

0 km

Preise (sofern nicht anders angegeben) in Euro pro Nacht und Person bzw. pro Einheit

56 / 57


D2

6 • NORDEN

i

Buchung: Tourist Information Norden und Norddeich

Tel. 0 49 31 | 98 62 00 • info@norddeich.de

Buchungs-Nr.

-

AGLI Hotel

Agli GmbH u. Co KG

Am Markt 3 • 26506 Norden • Tel. 0 49 31 | 27 87

info@aglihotel.de • agilhotel.de

Willkommen im Agli Hotel! Das Agli Hotel hat eine sehr gute Ausgangslage im

Ü/F EZ 92,50–102,50

Ü/F DZ 72,50–89,00

Ü/F MZ auf Anfrage

1 km 5 m

Herzen von Norden. Nur einen Katzensprung von den Einkaufsstraßen, Kultur-,

Unterhaltungs- und Gastronomieangeboten entfernt. Die Nordsee, sofern nicht gerade Ebbe herrscht, ist auch direkt nebenan.

Zudem ist das Agli ein Low-Service-Hotel. Der Umwelt zuliebe möchten wir so wenig Ressourcen wie möglich verbrauchen und

verzichten deshalb auf den täglichen Roomservice. Dafür ist dein neues Zuhause auf Zeit liebevoll mit lauter tollen Do-it yourself

Ideen eingerichtet, die zum gemütlichen Verweilen einladen. In unserem Agli Hotel gibt es insgesamt 25 frisch renovierte Zimmer

aufgeteilt in vier unterschiedliche Zimmer-Typen: Tiny, Agli, Agli-Deluxe und unser Hostel-Zimmer, speziell für Gruppen oder Familien.

In unserem gemütlichen „Stall“ unserem Frühstücks- & Aufenthaltsraum stehen euch den ganzen Tag Tee, Kaffee & ein leckerer

Obstkorb freizugänglich zur Verfügung. Jedes Zimmer hat ein Bad mit Dusche und WC. Außerdem sind alle Zimmer Nichtraucherzimmer.

Im Agli gibt es somit alles was das Herz begehrt und was man für ein paar schöne Tage an der Nordseeküste benötigt.

D/E

2

7 • NORDEN

i

Buchung: Tourist Information Norden und Norddeich

Tel. 0 49 31 | 98 62 00 • info@norddeich.de

1

30 m

Buchungs-Nr.

-

Romantik Hotel Reichshof

Hotel Reichshof GmbH

Neuer Weg 53 • 26506 Norden • Tel. 0 49 31 | 1 75 - 0

info@reichshof-norden.de • reichshof-norden.de

Willkommen! In unserem familiengeführten Romantik Hotel finden Sie all die

S

Zimmer: 1 EZ, 5 FZ, 47 DZ,

7 SUI, 10 App

Ü/F EZ 134,00–189,00

Ü/F DZ 97,00–144,50

Ü/F FZ 102,00–274,50

Ü/F SUI 112,00–154,50

APP 129,00–189,00

großen und kleinen Dinge, die einen Urlaub an der Nordsee einzigartig machen:

Entdecken Sie die Natur Ostfrieslands, entspannen Sie in modernen Zimmern und genießen Sie gutes Essen mit einer großen

Portion Regionalität. Für Ihren Aufenthalt stehen Ihnen 55 Zimmer, Junior-Suiten und Lofts in mehreren historischen Gebäuden in

zentraler Lage zur Verfügung. Unser Wellnessbereich Meer & Moor erstreckt sich über mehrere Etagen mit Schwimmbad, Saunen,

Ruhezonen und wohltuenden Massagen – von klassischen Anwendungen bis Hot-Stone und Ayurveda. Kulinarische Höhepunkte

erleben Sie im Restaurant Heimisch, wo wir abwechslungsreiche Gerichte aus regionalen und saisonalen Produkten servieren.

Den Ausklang finden Sie in unserer Bar & Lounge Wolbergs (Do.–Sa.) mit kreativen Drinks und entspannter Atmosphäre. Unsere

Leihservices – von E-Bikes bis SUP-Boards – runden Ihren Aufenthalt ab und machen Ihren Urlaub in Ostfriesland unvergesslich.

0,5km

1

0 km

0 km


E3

F4

F4

F4

F4

E5

8 • WIRDUM

9 • AURICH

10 • AURICH

11 • TIMMEL

12 • IHLOW

13 • DITZUM

Hotel Zum großen Krug

Inhaber Reiner Garrels

Grimersumer Str. 6 • 26529 Wirdum

Tel. 0 49 20 | 2 13

info@zum-grossen-krug.de • zum-grossen-krug.de

Hotel Waldquelle

i

Weitere Unterkünfte: Zimmervermittlung Störtebekerland

Tel. 0 49 31 | 9 38 37 30 • zv-stoertebekerland@ostfriesland.de

i

Zimmer: 6 EZ, 22 DZ,

1 MZ , 4 App, 3 Fewos

Ü/F EZ 71,50

Ü/F DZ

54,00

Ü/F FZ 54,00–59,20

App/ 105,00–125,00

Fewo

Buchung: Verkehrsverein Aurich/Ostfriesland e. V.

Tel. 0 49 41 | 44 64 • verkehrsverein@aurich.de

Zimmer: 5 EZ, 7 DZ,

Inhaberin Helga Goy

7 App. , 1 Fewo

Egelser Str. 161 • 26605 Aurich

Ü/F EZ 75,00–105,00

Ü/F DZ 40,00–60,00

Tel. 0 49 41 | 36 68

App. 60,00–105,00

info@waldquelle-aurich.de • waldquelle-aurich.de Fewo 120,00–160,00

Hotel Stadt Aurich

Hotel Stadt Aurich GmbH

Hoheberger Weg 17 • 26603 Aurich • Tel. 0 49 41 | 4 33 30 00

info@hotel-stadt-aurich.de • hotel-stadt-aurich.de

S

Frisch, regional, unkompliziert – Im 3 -Sterne Superior Hotel Stadt Aurich heißt es

wohlfühlen von Anfang an. Ideal gelegen am Ostfriesland Wanderweg, nur 5 Gehminuten

von Aurichs reizvoller Innenstadt erwarten Sie echter Norddeutscher

Charme und eine Prise Ungezwungenheit. Erholen Sie sich in unseren modernen

Zimmern und Suiten und genießen Sie regionale, frische Küche. Unsere Top

Angebote für Ihren Radurlaub finden Sie online auf unserer Homepage.

Hotel Garni Kastanjehoff

Inhaber Alexander Trettwer

Leerer Landstraße 31 • 26629 Großefehn

Tel. 0 49 45 | 91 69 05 7

info@kastanjehoff.de • kastanjehoff.de

i

i

7 km 0 km

1

18km

Buchung: Verkehrsverein Aurich/Ostfriesland e. V.

Tel. 0 49 41 | 44 64 • verkehrsverein@aurich.de

Zimmer: 1 EZ, 5 DZ, 1 MZ,

1 SUI

Ü/F EZ 77,50–82,50

Ü/F DZ 60,00–65,00

Ü/F MZ 75,00–82,50

Ü/F SUI 80,00–92,50

Gästehaus „Am Ihler Meer“

Entwicklungs- und Dienstleistungsgesellschaft Ihlow mbH

1. Kompanieweg 3 a • 26632 Ihlow • Tel. 0 49 29 | 8 91 00

touristik@ihlow.de • ihlow-tourismus.de

1

Buchungs-Nr.

-

0 km

Buchungs-Nr.

-

0 km

3 km

Buchungs-Nr.

STADTAUR

Zimmer: 20 DZ als EZ,

20 DZ, 3 MZ, 4 SUI

Ü/F EZ 90,00–120,00

Ü/F DZ 78,00–85,00

Ü/F MZ 55,00–70,00

Ü/F SUI 75,00–90,00

28km

Information: Großefehn Tourismus GmbH

Tel. 0 49 45 – 95 96 11 • info@grossefehn-tourismus.de

Das Gästehaus „Am Ihler Meer“ ist Ihre fahrradfreundliche Unterkunft für einen

Aktivurlaub mitten in Ostfriesland. Tatsächlich mittendrin, denn in der Feriengemeinde

Ihlow befindet sich der geografische Mittelpunkt Ostfrieslands. In unserem

Gästehaus sind Radler herzlich willkommen. Es befindet sich im Ferien- und

Sportpark, direkt am Binnensee. Buchungen mit Verpflegung oder Selbstversorgung

möglich. Gastronomie und Fitnessstudio in unmittelbarer Nähe.

Hotel am Fischerhafen

Inhaber Cornelius Nimmesgern

Am Tief 1 • 26844 Jemgum

Tel. 0 49 02 | 98 93 57 4

info@hotel-am-fischerhafen.de • hotel-am-fischerhafen.de

i

i

Buchung: EDI GmbH Tourist Information

Tel. 0 49 29 | 8 91 00 • touristik@ihlow.de

Buchung: Tourist-Information Ditzum

Tel. 0 49 02 – 91 20 00 • urlaub@jemgum.de

Zimmer: 3 EZ, 10 DZ,

3 MZ

Ü/F EZ 100,00–110,00

Ü/F DZ 65,00–80,00

Ü/F MZ 53,00–59,00

1

20km

1

0 km

1 km

0 km

Buchungs-Nr.

-

8 km

Buchungs-Nr.

IHL 34001

Zimmer: 18 DZ,

2 EZ (barrierefrei)

Ü/F EZ 52,40–54,40

Ü/F DZ 46,40–48,40

Ü/F MZ 46,40–48,40

25km

1

20km

1

50 m

200m

0,2km

Buchungs-Nr.

JEM 41013

200m

Preise (sofern nicht anders angegeben) in Euro pro Nacht und Person bzw. pro Einheit

58 / 59


E5

E6

14 • BUNDE

Ferienhaus am Bunderhammrich

15 • BUNDE

Inhaber Andrea & Enriko Paulini

Bunderhammrich 75 • 26831 Bunde

Tel. 0177 | 73 76 049

e.paulini@outlook.de • ferienhaus-am-bunderhammrich.de

i

i

Buchung: Verkehrsbüro Bunde

Tel. 0 49 53|8 09 47 • touristik@gemeinde-bunde.de

Fewo: 150 qm, 6 Schlafplätze,

3 Schlafräume

bis 2. Nacht 100,00 (2 P.)

ab 3. Nacht 90,00 (2 P.)

Jede zus. Pers. 20,00 € pro Nacht

10km

Buchung: Verkehrsbüro Bunde

Tel. 0 49 53|8 09 47 • touristik@gemeinde-bunde.de

2

Buchungs-Nr.

BUN 25184

10km

0 km

Buchungs-Nr.

BUN 24103

Am Lindenhof Bunde

GmbH

Neuschanzer Strasse 53 • 26831 Bunde • Tel. 0 49 53 | 92 16 29

info@lindenhof-bunde.de • lindenhof-bunde.de

Zimmer: 12 App

Die Apartments

können von 1 oder 2

Pers. belegt werden.

2 km 2 km

1

2 km

Am Lindenhof – Gemütlich übernachten in geräumigen Apartments

Ü/F App 93,00– 135,00

Willkommen im „Am Lindenhof Bunde“, Ihrem idealen, grenznahen Ausgangspunkt

für Radtouren durch das idyllische Ostfriesland und Groningen (NL). Unsere großzügigen Apartments (55 m²) bieten viel Platz

zum Entspannen – ideal für Paare aber auch für Alleinreisende gut geeignet. Jedes Apartment verfügt über eine Frühstücks-Küche,

gemütliche Sitzecke und modernen Wohnkomfort. Dazu gibt es ein Badezimmer mit separater Dusche und Badewanne mit Jacuzzi.

Im Schlafzimmer finden Sie das Boxspringbett (180 x 200) und Kleidungschrank. Nach einem aktiven Tag auf dem Rad an grünen

Deichen, weiten Felder und charmanten Dörfern entlang, genießen Sie bei uns einen erholsamen Aufenthalt. Ein abgeschlossener

Fahrradunterstellraum und ein herzhaftes Frühstück runden Ihren Besuch, von ein oder mehreren Tagen, in Bunde ab.

F6

F6

16 • WESTOVERLEDINGEN

Gulfhaus Mitling-Mark

Gemeinde Westoverledingen

Marker Kirchweg 4 • 26810 Westoverledingen

Tel. 0 49 55 | 933 207

touristinfo@westoverledingen.de • westoverledingen.de

17 • WESTOVERLEDINGEN

i

Buchung: Touristinformation Westoverledingen

Tel. 0 49 55|933 207 • touristinfo@westoverledingen.de

Fewo: 55 qm, 2 Schlafplätze,

1 Schlafraum

ab 3. Nacht

Campingplatz Freizeitpark „Am Emsdeich“

Wohnungsbau und Entwicklungs GmbH

Deichstr. 7 a • 26810 Westoverledingen • Tel. 0 49 55 | 92 00 40

info@ostfriesland-camping.de • ostfriesland-camping.de

„Glamourous camping“ ist der neue Trend in der Campingbranche

und bietet eine naturnahe, günstige und luxuriöse Unterkunft auf dem

Campingplatz. Im Freizeitpark „Am Emsdeich“ hat man die Mög lichkeit,

in einer Safari-Zeltlodge, in einer Family Woodlodge oder in Camping -

-Schlaf- Fässern mit Seeblick zu nächtigen. Der komfortable Campingplatz

liegt an der Deutschen Fehnroute an einem Naturbadesee und

zeichnet sich durch sein großes Freizeitangebot aus.

i

69,00 (2 P.)

Buchung: Campingplatz „Freizeitpark Am Emsdeich“

Tel. 0 49 55 | 92 00 40 • info@ostfriesland-camping.de

Fässer:

Woodlodge:

Zeltlodge:

10km

3

Buchungs-Nr.

WOL 75015

0,5km

7 km

Buchungs-Nr.

WOL 71010

Zimmer: 3 Schlaffässer,

2 Woodlodges, 2 Zeltlodges

50,00–70,00/Tag

495,00–590,00/Wo.

595,00–690,00/Wo.

10km

1

0,5km

0 km

Preise (sofern nicht anders angegeben) in Euro pro Nacht und Person bzw. pro Einheit


F6

18 • LEER

i

Buchung: Tourist-Information der Stadt Leer

Tel. 0 4 91| 91 96 96 70 • touristik@leer.de

Buchungs-Nr.

LEE 14002

Hotel & Restaurant Lange

Hotel Lange GmbH & Co. KG

Zum Schöpfwerk 1-3 • 26789 Leer • Tel. 04 91 | 91 92 80

hotellange@hotellange.de • hotel-lange-leer.de

Das Hotel & Restaurant Lange liegt idyllisch am „Altarm“ des Flusses

Leda. Durch seine unverwechselbare Lage bietet es Radlern

Zimmer: 14 EZ, 40 DZ,

2 MZ, 2 SUI

Ü/F EZ 80,50–138,50

Ü/F DZ 89,00–110,00

Ü/F MZ 56,60–65,00

Ü/F SUI 80,00–120,00

den idealen Ausgangspunkt für Radtouren. Genießen Sie entspannende Stunden in der gepflegten Atmosphäre unseres

Hauses: Der hauseigene Saunabereich, Wellness-Anwendungen oder Massagen laden zum Relaxen und Erholen ein.

Zudem hält Ihnen unsere großzügige Hotelanlage zahlreiche Möglichkeiten für Spiel und Sport im Freien bereit.

Das leibliche Wohl unserer Gäste ist uns ein besonderes Anliegen. Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet, Landesspezialitäten, die ostfriesische

Teetafel und eine Vielfalt an Getränken an der Hausbar sind Beispiele aus unserem Angebot. Unsere Restauranträume

sind geprägt von gepflegter Gastlichkeit. Von kulinarischen heimischen Speisen, über saisonale Fisch- und Fleischgerichte, bis hin zu

internationalen Spezialitäten ist unser Küchenteam für seine Leistungen über die Stadtgrenzen von Leer hinaus bekannt.

F6

19 • LEER

i

Buchung: Tourist-Information der Stadt Leer

Tel. 0 4 91| 91 96 96 70 • touristik@leer.de

3 km 1,5km

1

0 km

Buchungs-Nr.

LEE 14003

Hotel & Restaurant Ostfriesen-Hof

GmbH & Co. KG

Groninger Straße 109 • 26789 Leer • Tel. 04 91 | 6 09 10

info@ostfriesen-hof.de • ostfriesen-hof.de

Erholung, Vergnügen, Arbeit und Sport lassen sich in Leer und Umgebung hervorragend

miteinander verbinden. Die frische ostfriesische Nordseeluft und

Zimmer: 61 EZ/DZ (davon

3 Suiten und 2 MZ)

Ü/F EZ 85,00–120,00

Ü/F DZ 65,00–90,00

Ü/F MZ 55,00-65,00

Ü/F SUI 115,00-175,00

das schöne Ambiente bilden die besten Voraussetzungen für wunderbare, genussvolle Stunden. Gönnen Sie sich und Ihren Liebsten

einmal Urlaubsgenuss pur – da, wo Gastfreundschaft noch von Herzen kommt. Treten Sie ein und genießen Sie unseren Service und

erleben Sie, wie schnell Sie bei uns den Alltag vergessen, zur Ruhe kommen und die Seele baumeln lassen können. Unsere 61 Zimmer

und Suiten sind liebevoll, charmant und mit allem Komfort eingerichtet. Erleben Sie den Sonnenaufgang in unserem lichtdurchfluteten

Panorama-Cafe. In unserem Restaurant sorgt das kompetente und stets freundliche Serviceteam dafür, dass Ihr Abend zu einer lukullischen

Feier wird. Entspannung, Sport und Gemütlichkeit. Im „Ostfriesen-Hof“ ist alles möglich. Entspannung pur erleben Sie in unserem

wohltemperierten Hallenbad und in Sauna und Dampfbad. Unser Parkplatz befindet sich an der Straße „An der Seeschleuse“.

3,5km

1

0 km

1km

Preise (sofern nicht anders angegeben) in Euro pro Nacht und Person bzw. pro Einheit

60 / 61


F6

20 • LEER i

Buchung: Tourist-Information der Stadt Leer

Tel. 04 91 | 91 96 96 70 • touristik@leer.de

Buchungs-Nr.

LEE 14023

Stand 08/2025

Hotel Hafenspeicher – Stilvoll übernachten

am Freizeithafen von Leer

Leda Hotel I GmbH & Co. KG

Ledastraße 23 • 26789 Leer • Tel. 04 91 | 99 75 30 0

info@hotel-hafenspeicher.de • hotel-hafenspeicher.de

Das gehobene 4-Sterne Hotel Hafenspeicher befindet sich in einem umfangreich

sanierten Speichergebäude aus dem Jahr 1872.

In einer gelungenen Kombination aus historischem Ambiente und modernem

Hotel komfort übernachten Sie in gemütlichen Zimmern, starten mit einem

umfangreichen Frühstücksbuffet in den Tag und entspannen im Sauna- und

Fitnessbereich.

Genießen Sie den herrlichen Blick auf das Wasser und den Leeraner Freizeithafen

und profitieren Sie von der direkten Nähe zur Fußgängerzone und der

historischen Altstadt.

Zu den besonderen Merkmalen des Hauses zählen u. a.:

• Doppelbetten mit

Überlänge (2,10 m)

• Wasserkocher mit Kaffee und Tee

• Minibargetränke inklusive

• Safe im Zimmer

• Klimaanlage

• Fußbodenheizung im Badezimmer

• Tägliche Zimmerreinigung

0,5km

1

0 km

0,2km

Zimmer: 100 EZ/DZ

Ü/F EZ

Ü/F DZ

auf Anfrage

auf Anfrage

• LED-Flachbild TV

• Barrierefreiheit/Fahrstuhl

Preise (sofern nicht anders angegeben) in Euro pro Nacht und Person bzw. pro Einheit


F6

21 • LEER i

Buchung: Tourist-Information der Stadt Leer

Tel. 04 91 | 91 96 96 70 • touristik@leer.de

Buchungs-Nr.

LEE 14006

Stand 08/2025

Hotel Frisia – Das moderne Stadthotel

im Zentrum von Leer

Bahnhofsring 16–20 • 26789 Leer • Tel. 04 91 | 92 84 0

info@hotel-frisia.de • hotel-frisia.de

Im Zentrum von Leer bietet das Hotel Frisia eine gelungene Mischung aus Komfort

und moderner Eleganz. Freuen Sie sich auf geschmackvoll eingerichtete

Zimmer, ein umfangreiches Frühstücksbuffet und einen Fitnessbereich für Ihre

aktive Erholung.

Egal, ob Sie geschäftlich unterwegs sind oder eine Auszeit planen – das Hotel

Frisia ist der ideale Ausgangspunkt, um die malerische Stadt Leer und ihre Umgebung

zu erkunden. Hier treffen norddeutsche Herzlichkeit und zeitgemäße

Annehmlichkeiten aufeinander.

Zu den besonderen Merkmalen des Hauses zählen u. a.:

• Direkt im Zentrum

• LED TV

• Hochwertige Betten für

• Tägliche Zimmerreinigung

besten Schlafkomfort

• Pflegeprodukte

• Wasserkocher mit Kaffee und Tee • Barrierefreiheit/Fahrstuhl

• Zimmersafe

• Klimaanlage

Preise (sofern nicht anders angegeben) in Euro pro Nacht und Person bzw. pro Einheit

0 km 0,2km

1

0 km

Zimmer: 82 EZ/DZ

Ü/F EZ

Ü/F DZ

auf Anfrage

auf Anfrage

62 / 63


F7

22 • PAPENBURG

i

Buchung: Touristik GmbH Südliches Ostfriesland

Tel. 04 91 | 91 96 96 40 • info@deutsche-fehnroute.de

Buchungs-Nr.

DFR 1013

Hotel Restaurant Hilling

Inhaber Peter Hilling

Mittelkanal links 94 • 26871 Papenburg

Tel. 0 49 61 | 9 77 60

info@hotel-hilling.de • hotel-hilling.de

F7

23 • PAPENBURG

Buchung: Touristik GmbH Südliches Ostfriesland

Zimmer: 3 EZ, 37 DZ

Ü/F EZ 90,00–97,00

Ü/F DZ 72,00–76,00

Ü/F MZ auf Anfrage

3 km 1 km

1

0 km

i

Tel. 04 91 | 91 96 96 40 • info@deutsche-fehnroute.de

Buchungs-Nr.

DFR 1032

Hotel – Restaurant Stubbe

Inhaber Familie Stubbe

Dieckhausstraße 122 • 26871 Papenburg • Tel. 0 49 61 | 21 80

info@hotel-stubbe.de • hotel-stubbe.de

Zimmer: 18 DZ, auch als

EZ buchbar

Ü/F EZ 89,00

Ü/F DZ

64,50

H6

H6

K5

H5

24 • APEN

25 • APEN

26 • RASTEDE

Herzlich willkommen im Hotel-Restaurant Stubbe. Wir sorgen mit einer familiären

Atmosphäre für einen angenehmen Aufenthalt in unserem Hotel

mit 18 Nichtraucherzimmern sowie in unserem Restaurant mit gemütlichem

Biergarten. Kostenlos für Sie: Fahrradgarage, Parkplätze, WLAN. Ausstattung

der Zimmer: Boxspringbett, Sitzgelegenheit/Schreibtisch, Safe, TV, DU/WC,

Handtücher, Kosmetikspiegel, Föhn.

Gasthof Bucksande

Lange oHG

Bucksande 1 • 26689 Apen

Tel. 0 44 99 | 15 30

info@bucksande.de • bucksande.de

Hotel am Deich

Inhaber Frank Elbers

An der Wiek 42 • 26689 Apen

Tel. 0 44 89 | 52 10

info@hotel-apen.de • hotel-apen.de

Zollhaus Rastede GmbH

Kleibroker Str. 139 • 26180 Rastede

Tel. 0 44 02 | 9 38 10

27 • WESTERSTEDE

Hotel Zum Zollhaus

info@zumzollhaus.de • zumzollhaus.de

i

i

i

i

Buchung: Apen Touristik

Tel. 0 44 89 | 73 73 • info@apen-touristik.de

Zimmer: 8 EZ, 8 DZ, 6

MZ, 4 App

Ü/F EZ 65,00–79,00

Ü/F DZ 54,50–56,00

Ü/F MZ 33,00–45,50

bis 3 P.

Buchung: Apen Touristik

Tel. 0 44 89 | 73 73 • info@apen-touristik.de

Zimmer: 10 DZ

Ü/F DZ 56,00

Buchung: Ammerland-Tourist-Information

Tel. 0 44 88 | 56 30 00 • atis@ammerland.de

Zimmer: 6 EZ, 44 DZ, 2 SUI,

1 App, 1 Fewo

Ü/F EZ 85,00-125,00

Ü/F DZ 60,00-100,00

Ü/F SUI 77,50-112,50

Ü/F Fewo 92,50-112,50

Information: Touristik Westerstede e. V.

Tel. 0 44 88 | 5 56 60 • touristik@westerstede.de

5 km 1,7km

1

1

0 km

Buchungs-Nr.

-

6 km 2 km

1

1 km

Buchungs-Nr.

-

4 km 700m

2,4km

1

900m

Buchungs-Nr.

RAS 00034

0 km

0 km

Buchungs-Nr.

WST 005

Hössensportzentrum

Stadt Westerstede | Bürgermeister Michael Rösner

Jahnallee 1 • 26655 Westerstede • Tel. 0 44 88 | 55 610

info@hoessen.de • hoessen.de

Das Hössensportzentrum in Westerstede ist der ideale Ort, um Sport und Gemeinschaft

zu erleben. Die drei Gästehäuser bieten den Gästen Aufenthalte

in angenehmer Atmosphäre. Gelegen ist die Einrichtung zwischen Wald, Natur

und den vielfältigen Sportstätten, inkl. Hallen- und Freibad – und dennoch

unweit der Innenstadt. Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet in unserem gemütlichen

Speisesaal sorgt für einen gelungenen Start in den Tag.

Zimmer: 5 EZ/DZ, 46 MZ,

Ü/F EZ 46,00–58,00

Ü/F DZ 36,00–48,00

Ü/F MZ 26,00–38,00

7 km 0,5km

1

0,5km

Preise (sofern nicht anders angegeben) in Euro pro Nacht und Person bzw. pro Einheit


H5

28 • WESTERSTEDE

i

Buchung: Touristik Westerstede e. V.

Tel. 0 44 88 | 5 56 60 • touristik@westerstede.de

Buchungs-Nr.

WST 002

Die historischen Gasthäuser am Markt

Hotel Altes Stadthaus

S

und Hotel Busch • GmbH & Co. KG

Albert-Post-Platz 21 • 26655 Westerstede • Tel. 0 44 88 | 8 47 10

info@historische-gasthaeuser-westerstede.de • historische-gasthaeuser-westerstede.de

Am idyllischen Marktplatz im Herzen von Westerstede befinden sich die beiden

Traditionsgasthäuser Hotel Altes Stadthaus und Hotel Busch. Beide Häuser

Zimmer: 1 EZ, 27 DZ, 1

MZ, 2 SUI, 2 App

Ü/F EZ 85,00-115,00

Ü/F DZ 60,00-85,00

Ü/F MZ 52,00-85,00

Ü App 65,00-80,00

mind. 3 Nächte

werden zusammen familiär geführt und sind einzigartig durch ihren persönlichen Charme. In den stilvoll eingerichteten historischen

Gebäuden befinden sich insgesamt 33 Komfortzimmer, zwei neue Apartments (EG, 50 m²) und ein moderner Fitnessraum. Das

Alte Stadthaus verfügt über ein gemütliches Restaurant mit regionaler Küche, erstklassigen Fleisch- und Fischgerichten sowie

vegetarischen Angeboten. Das reichhaltige Frühstück wird wegen seiner regionalen Produkte und hausgemachten Spezialitäten

sehr geschätzt. Im Biergarten des Alten Stadthauses lässt es sich inmitten von schönen Rhododendren wunderbar entspannen.

Kostenfreie öffentliche Parkplätze sowie abschließbare überdachte Fahrradbereiche mit Akku-Ladestation befinden sich direkt am

Haus. Radpauschalen für Einzelgäste und Gruppen sowie hauseigene Gästeführungen können gebucht werden. Hunde sind nach

vorheriger Absprache erlaubt. Zimmer direkt online buchbar: historische-gasthaeuser-westerstede.de

I5

I5

I6

29 • WESTERSTEDE

Inhaber Elvir Dervisi

Burgstraße 15 • 26655 Westerstede

Tel. 0 44 88 | 838 20

30 • WESTERSTEDE

Elvir’s Waldhotel

info@kroemerei.de • elvirs.de

Appartementhaus am Waldrand

Inhaber Elvir Dervisi

Burgstraße 15 • 26655 Westerstede

Tel. 0 44 88 | 838 20

info@kroemerei.de • elvirs.de

31 • BAD ZWISCHENAHN

i

i

i

Buchung: Touristik Westerstede e. V.

Tel. 0 44 88 | 5 56 60 • touristik@westerstede.de

Zimmer: 10 EZ, 25 DZ, 5 App

Ü/F EZ 90,00-105,00

Ü/F DZ 65,00-75,00

Ü/F App 155,00-185,00

Buchung: Touristik Westerstede e. V.

Tel. 0 44 88 | 5 56 60 • touristik@westerstede.de

Zimmer: 5 EZ, 15 DZ, 14 App

Ü/F EZ 90,00-105,00

Ü/F DZ 65,00-75,00

Ü/F App 179,00-195,00

Buchung: Bad Zwischenahner Touristik GmbH

Tel. 0 44 03 | 61 91 59 • info@bad-zwischenahn-touristik.de

6 km 50 m

1

1

0 km

Buchungs-Nr.

WST 003

7 km 0 km

1

0 km

Buchungs-Nr.

WST 004

7 km 0 km

0 km

Buchungs-Nr.

-

Seehotel Fährhaus

Privathotels Dr. Lohbeck GmbH & Co. KG

Auf dem Hohen Ufer 8 • 26160 Bad Zwischenahn • Tel. 0 44 03 | 60 00

info@seehotel-faehrhaus.de • seehotel-faehrhaus.de

Das Seehotel Fährhaus mit 64 Zimmern - fast alle mit Balkon - erwartet Sie

in einmaliger Lage direkt am Zwischenahner Meer. In wenigen Minuten erreichen

Sie das Zentrum. Lassen Sie sich im Restaurant kulinarisch verwöhnen,

genießen Sie bei Kaffee und Kuchen die windgeschützte Seeterrasse und erleben

Sie in der 300 m² großen Wellnesslandschaft Entspannung pur, z.B. mit

Peelings und Massagen.

Preise (sofern nicht anders angegeben) in Euro pro Nacht und Person bzw. pro Einheit

Zimmer: 12 EZ, 50 DZ,

2 SUI

Ü/F EZ 89,00–184,00

Ü/F DZ 89,50–109,50

Ü/F SUI 119,50–134,50

0,8km

1

0 km

1 km

64 / 65


I6

32 • BAD ZWISCHENAHN

i

Buchung: Bad Zwischenahner Touristik GmbH

Tel. 0 44 03 | 61 91 59 • info@bad-zwischenahn-touristik.de

Buchungs-Nr.

-

Romantik Hotel Jagdhaus Eiden

GmbH

Eiden 9 • 26160 Bad Zwischenahn • Tel. 0 44 03 | 69 80 00

info@jagdhaus-eiden.de • jagdhaus-eiden.de

Ein St(r)andort zum Verweilen • Familiengeführtes ****S-Resort inmitten

einer idyllischen 10 ha Parklandschaft direkt am Zwischenahner Meer mit

Privatstrand und Strandwagensauna sowie Putting Green & Bocciaplatz direkt am See.

Zimmer: 10 EZ, 66 DZ, 3 SUI,

21 Juniorsuiten (JSUI), 14 App.

Schlemmerinseln für Genießer • Ob im stilvollen Eiden Restaurant, auf der sonnigen Gartenterrasse oder im gemütlichen

Wintergarten – bei uns genießen Sie mit allen Sinnen. Unsere Küche steht für Frische, Qualität und kulinarische Vielfalt.

Wohnen mit Wohlgefühl • 100 individuell gestaltete Hotelzimmer und Suiten sowie 14 Apartments laden zum Entspannen ein.

Wir legen Wert auf eine warme Atmosphäre zum Wohlfühlen.

S

Ü/F EZ 100,00–190,00

Ü/F DZ 82,50–223,00

Ü/F JSUI 118,00–246,00

Ü/F SUI 140,50–283,50

Ü/F App 73,50–151,00

Wellness mit Charakter • Entspannung pur erwartet Sie in unserem großzügigen Wellnessbereich –3 Außenpools,1 Innenpool, 5

Saunen und viele Ruheoasen auf über 1500 qm. Fahrrad- und E-Bike-Verleih, Fahrradgarage, Spielbank Bad Zwischenahn im Haus.

I6

33 • BAD ZWISCHENAHN

i

2,5km

Buchung: Bad Zwischenahner Touristik GmbH

Tel. 0 44 03 | 61 91 59 • info@bad-zwischenahn-touristik.de

1

0 km

0 km

Buchungs-Nr.

-

I6

NordWest-Hotel „Amsterdam“

A. & D. Warmerdam eGbR

Wiefelsteder Straße 18 • 26160 Bad Zwischenahn • Tel. 0 44 03 | 93 40

info@hotel-amsterdam.de • hotel-amsterdam.de

Traumhaft freundliches Wohnen... Mitten im Kurgebiet von Bad Zwischenahn,

in unmittelbarer Nähe des Meeres, liegt unser Haus im Grünen.

Es steht Ihnen ein gemütliches, modern erbautes und geschmackvoll eingerichtetes

Haus zur Verfügung mit Hotelbar, Hotelgarten, Liegewiese, Fahrradvermietung

sowie Ladesäule für Elektroautos. Diverse Restaurants sind in

direkter Nachbarschaft erreichbar.

34 • BAD ZWISCHENAHN

i

G

Zimmer: 3 EZ, 37 DZ,

6 MZ

Buchung: Bad Zwischenahner Touristik GmbH

Tel. 0 44 03 | 61 91 59 • info@bad-zwischenahn-touristik.de

Ü/F EZ 79,00–135,00

Ü/F DZ 59,00–89,50

Ü/F MZ 58,00–72,00

2 km 0 km

1

0,2km

Buchungs-Nr.

-

NordWest-Hotel „Bad Zwischenahn“

A. & D. Warmerdam eGbR

Zum Rosenteich 14 • 26160 Bad Zwischenahn • Tel. 0 44 03 | 92 30

info@hotel-bad-zwischenahn.de • hotel-bad-zwischenahn.de

Dank der Lage am Kurpark genießen Sie eine erholsame Symbiose aus absoluter

Ruhe und kurzen Wegen zu sämtlichen Attraktionen in Bad Zwischenahn. Von

unserem Haus aus erreichen Sie in wenigen Minuten das Wellnessdorf „Am

Meer“, die Restaurants „Der Ahrenshof“ und „Scholjegerdes Hof“ sowie das

Casino. Neu im Hause: Eine Ladesäule für Elektroautos und die Wellness Sauna

„MeerSinn“: Saunen, Dampfbad, Infrarot, Wärmebank, Massagesessel.

Zimmer: 45 EZ/DZ,

10 MZ, 2 SUI

Ü/F EZ 86,00–129,00

Ü/F DZ 64,50–89,50

Ü/F MZ 59,00–72,00

Ü/F SUI 96,00–109,50

1 km 0 km

1

0 km

Preise (sofern nicht anders angegeben) in Euro pro Nacht und Person bzw. pro Einheit


I6

35 • BAD ZWISCHENAHN

i

Info: Bad Zwischenahner Touristik GmbH

Tel. 0 44 03 | 61 91 59 • info@bad-zwischenahn-touristik.de

Buchungs-Nr.

-

Resort Baumgeflüster – The hidden Treehouse Resort

Resort Baumgeflüster GmbH & Co KG

Brannenweg 22 • 26160 Bad Zwischenahn • Tel. 0179 – 73 92 658

info@baumgefluester.de • baumgefluester.de

Das „Departures New York“, das Magazin für exklusive Urlaubsziele, hat unser

Baumhaushotel zu den Top Ten Treehouse Resorts weltweit gezählt. In einem

Zauberwald irgendwo im Nirgendwo…- circa 30 Kilometer Luftlinie von der

Nordsee entfernt, gibt es einen Ort für die Seele. Perfekt für einen Heiratsantrag,

als Geschenk oder die außergewöhnliche Auszeit.

4 Baumhäuser:

Ü/F 265,00–395,00

pro Nacht für 2 P.

abhängig von der

Aufenthaltsdauer

5 km 0 km

1 1 km

H

2/3

36 • WITTMUND

i

Buchung: Hotel Residenz Wittmund

Tel. 0 44 62 | 88 60 • info@residenz-wittmund.de

Buchungs-Nr.

WIT 56907

Ringhotel Residenz

Inhaber Hein-Jürgen Thalen

Am Markt 13-15 • 26409 Wittmund • Tel. 0 44 62 | 8 86 - 0

info@residenz-wittmund.de • residenz-wittmund.de

Die Residenz liegt zentral am Marktplatz der Kreisstadt Wittmund und bietet

Ihnen insgesamt 50 Hotelzimmer und 4 Appartements. In unserer Sauna können

Sie nach Ihrer Radtour gegen einen Aufpreis entspannen. Unsere Köche

verwöhnen Sie mit regionalen und internationalen Gerichten. Die Mittagskarte

mit wechselnden Tellergerichten bietet werktags eine ideale Gelegenheit

einen Stop Over in behaglicher Atmosphäre einzulegen.

Zimmer: 5 EZ, 44 DZ,

1 MZ, 4 App.

Ü/F EZ 85,00–98,00

Ü/F DZ 70,00–78,00

Ü/F MZ 50,00–65,00

Ü/F App. 110,00–165,00

1,5km

1

0 km

0,5km

I2

37 • HORUMERSIEL

i

Information: Tourist-Information Horumersiel

Tel. 0 44 26 | 987 0 • info@wangerland.de

Buchungs-Nr.

-

H3

38 • JEVER

Hotel Leuchtfeuer Horumersiel

Inhaberin Almut Janßen

Pommernweg 1 • 26434 Wangerland • Tel. 0 44 26 | 99 03 0

rezeption@leuchtfeuer-horumersiel.de • leuchtfeuer-horumersiel.de

Das Hotel Leuchtfeuer Horumersiel im Wangerland ist der perfekte Ort, um

dem Alltag zu entfliehen und erholsame Tage zu verbringen. Es befindet sich

direkt in Nordseenähe, nur wenige Minuten vom Strand entfernt. Es gibt ein

Spa und eine Sauna, so dass Sie sich nach Ihrer Radtour entspannen und verwöhnen

lassen können. Genießen Sie auch das leckere Restaurant und die gemütliche

Bar des Hotels.

i

Zimmer: 5 EZ, 19 DZ, 7

MZ, 3 SUI, 5 Fewo

Ü/F EZ 75,00–130,00

Ü/F DZ 45,00–85,00

Ü/F MZ 38,00–94,00

Ü/F SUI

30km

Buchung: Stadt Jever Tourist-Information

Tel. 0 44 61 | 93 9-2 61 • tourist-info@stadt-jever.de

1

78,00–98,00

0 km

200m

Buchungs-Nr.

-

Parkhotel Jever

Inhaberin Silke Meents

Mühlenstr. 51 • 26441 Jever • Tel. 0 44 61 | 28 35

moin@parkhotel-jever.de • parkhotel-jever.de

Ob beim Frühstück, Meeting oder in unserer Bar. Hier vereint sich traditioneller

Charme mit modernem Komfort. In der Dachgartensauna die Seele baumeln

lassen! Unsere modernen Zimmer mit vier-Sterne-Komfort bestechen

durch Echtholzfußboden und Lehmputz-Wänden und verfügen über Balkon

oder Terrasse. Gutes gastronomisches Angebot in der Stadt.

Zimmer: 6 EZ, 17 DZ,

2 SUI

Ü/F EZ 80,00–140,00

Ü/F DZ 70,00–95,00

Ü/F SUI 80,00–145,00

0,8km

1

0,2km

0,4km

Preise (sofern nicht anders angegeben) in Euro pro Nacht und Person bzw. pro Einheit

66 / 67


G2

39 • ESENS

i

Information: Esens-Bensersiel Tourismus GmbH

Tel. 0 4971 | 917-0 • nordseeurlaub@bensersiel.de

Buchungs-Nr.

-

Krögers Hotel

Krögers Hotel Hermann Kröger e.K.

Bahnhofstr. 18 • 26427 Esens • Tel. 0 49 71 | 30 65

info@kroegers-hotel • kroegers-hotel.de

Zimmer: 12 EZ, 30 DZ,

MZ auf Anfrage

0,7km

Ü/F EZ 79,00–125,00

Ü/F DZ 64,50–94,50

1

0 km

0,7km

Willkommen in der Bärenstadt Esens

Das mit Liebe geführte Familienhotel Krögers vereint Moderne mit Tradition

und lädt, nur einen Steinwurf von der historischen Altstadt entfernt, zum Verweilen ein. Die 52 komfortablen ausgestatteten Zimmer

unterschiedlicher Kategorie und Stilrichtung, versprechen ein wohlfühlendes Schlafambiente. Die Ausstattung umfasst Dusche,

Bad, WC, Kosmetikspiegel, Föhn, Flachbildfernseher, Telefon und Wecker sowie optional eine Terrasse bzw. einen Balkon.

Im kleinen Spa tanken Sie bei einem Saunagang neue Kraft für Ihren nächsten Ausflug. Eine entspannende Massage von unserer

erfahrenen Physiomitarbeiterin wirkt kleine Wunder! Das, dem Hotel angeschlossene, Restaurant „plietsch“ bietet eine kulinarische

Reise von ländlicher Tradition bis moderner Urbanität. In der dazugehörigen Bar, sowie der parkähnlichen Gartenterrasse lässt sich

der Abend bei Bier, Wein und Cocktail gemütlich ausklingen.

Preise (sofern nicht anders angegeben) in Euro pro Nacht und Person bzw. pro Einheit

Unterkunftspiktogramme

km

Entfernung zum nächsten

Bahnhof

Abholdienst vom Bahnhof

km

Entfernung zur nächsten

Elektroladesäule

1

Anzahl der Mindestnächte

50 m

Entfernung zur nächsten

Gastronomie

Lunchpaket gegen Aufpreis

Trockenraum

Abschließbarer Fahrradraum

Reparatur-Set

Reise- und Gastaufnahmebedingungen

Auch bei uns gehört ein bisschen Kleingedrucktes dazu

– aber keine Sorge: Bei uns bleibt es verständlich. In den

Gastaufnahme- und Reisebedingungen finden Sie alles, was

rund um Buchung, Umbuchung oder Stornierung wichtig ist.

Mit dem Ziel, dass Sie immer wissen, woran Sie sind.

ostfriesland.travel/service/gastaufnahme-und-reisebedingungen

Alle Reise- und Gastaufnahmebedingungen

für Ihren Urlaub

in Ostfriesland.


Klassifizierungen

bett&bike-betriebe

bettundbike.de

Mindestanforderungen:

• Sie sind auch nur für eine Nacht willkommen

• Ihr Fahrrad wird sicher untergebracht

• Für nasse Kleidung und Ausrüstung gibt es eine Trockenmöglichkeit

• Für kleinere Reparaturen am Rad steht Ihnen das wichtigste

Werkzeug zur Verfügung

• Bei größeren Pannen hilft Ihnen die nächste Werkstatt weiter

• Mit bereitgestelltem Informationsmaterial wie regionalen Radwanderkarten

sowie Bus - und Bahnfahrplänen finden Sie attraktive Ausflugsziele

in der Umgebung

• Und morgens, wenn Sie aufwachen, erwartet Sie ein kräftiges

Radlerfrühstück.

ServiceQualität Deutschland

in Niedersachsen

Niedersachsens Initiative „ServiceQualität Deutschland in Niedersachsen“,

ist Ihre verlässliche Orientierungshilfe bei der nächsten Urlaubsplanung.

Speziell geschulte Mitarbeiter werden Sie während der

schönsten Tage des Jahres besonders freundlich, kompetent und umfassend

umsorgen. Achten Sie bei Ihrem nächsten Urlaub auf unser

Zeichen, denn in Niedersachsen wird Service mit Q geschrieben.

68 / 69


Deutsche Hotelklassifizierung

Klassifizierungen

Sterne

Sterne sind Qualitätszeichen für Unterkünfte in Deutschland. Sie bieten

Transparenz und Produktsicherheit. Die in diesem Verzeichnis mit

Sternen gekennzeichneten Unterkünfte haben an einer freiwilligen Klassifizierung

des Deutschen Hotel - und Gaststättenverbandes (DEHOGA)

oder des Deutschen Tourismus Verbandes (DTV) teilgenommen. Die

nicht gekennzeichneten Betriebe haben noch nicht an der freiwilligen

Klassifizierung teilgenommen. Ein Rückschluss auf ihren Standard ist

damit jedoch nicht verbunden.

DTV-Klassifizierung

deutschertourismusverband.de

3 STERNE

Wohnliche Gesamtausstattung mit gutem Komfort. Die Ausstattung ist

von besserer Qualität, bei optisch ansprechendem Gesamteindruck.

4 STERNE

Höherwertige Gesamtausstattung mit gehobenem Komfort. Ansprechende

Qualität mit einem aufeinander abgestimmten Gesamteindruck.

QMJ-Klassifizierung von Kinderund

Jugendunterkünften

bundesforum.de

3 STERNE

Werden zuerkannt: u.a. wenn mindestens 25 % der Zimmer mit eigenen

Sanitäreinheiten ausgestattet sind und Frühstücksbuffet, Seminarräume,

Rezeptionsdienst, Angebot von Programmen, Getränke und Snacks rund

um die Uhr, Kinderstühle und bargeldlose Zahlung angeboten werden.

hotelstars.eu

Unterkunft für gehobene Ansprüche

10 Stunden besetzte separate Rezeption, 24 Stunden erreichbar,

zweisprachige Mitarbeiter (deutsch/englisch)

• Sitzgruppe am Empfang

• Gepäckservice • Getränkeangebot auf dem Zimmer

• Auf Wunsch (mobiles) Telefon auf dem Zimmer

• Haartrockner, Papiergesichtstücher

• Ankleidespiegel, Kofferablage, Nähzeug und

Schuhputzutensilien auf Wunsch

• Waschen und Bügeln der Gästewäsche

• Zusatzkissen und -decke auf Wunsch

• Systematischer Umgang mit Gästebeschwerden

Unterkunft für hohe Ansprüche

14 Stunden besetzte separate Rezeption, 24 Stunden erreichbar

• Lobby mit Sitzgelegenheiten und Getränkeservice, Hotelbar

• Frühstücksbuffet oder Frühstückskarte mit Roomservice, Minibar, 16

Stunden Getränke im Roomservice oder Maxibar auf jeder Etage

• Sessel/Couch mit Beistelltisch • Bademantel, Hausschuhe auf Wunsch

• Kosmetikartikel (z. B. Duschhaube, Nagelfeile, Wattestäbchen), Kosme

tikspiegel, großzügige Ablagefläche im Bad, Heizmöglichkeit im Bad

SUPERIOR

S

Für die Spitzenbetriebe innerhalb der einzelnen Kategorien, die sich

dadurch auszeichnen, dass sie ein besonders hohes Maß an Dienstleistung

bieten, wurde der Begriff „Superior“ eingeführt. Betriebe, die

neben den Sternen diesen Zusatz führen dürfen, erreichen bei der Gesamtpunktzahl

die erforderlichen Punkte der nächst höheren Kategorie,

können aber dort nicht eingestuft werden, da sie die Mindestkriterien

der nächst höheren Kategorie nicht erfüllen. Betriebe, die den Zusatz

„Superior“ auf der Urkunde führen und in der Werbung entsprechend

herausstellen dürfen, haben also die für die jeweilige Kategorie notwendige

Wertungspunktzahl deutlich überschritten.

GARNI

G

Ein Hotel garni ist ein Hotelbetrieb, der Beherbergung, Frühstück, Getränke

und höchstens kleine Speisen anbietet. Für Hotels garni oder

Frühstückspensionen können maximal 4 Sterne vergeben werden. Für

Hotels garni oder Frühstückspensionen gelten die Mindestkriterien

»Restaurant« und »Speisenservice« nicht. Da es einem Hotel garni in

aller Regel nicht möglich ist, eine ausreichende Gesamtpunktzahl zu

erfüllen, um eine der Ausstattung angemessene Klassifizierung zu erzielen,

benötigen diese Betriebe bei der notwendigen Gesamtpunktzahl

nur niedrigere Mindestpunktzahlen.

Haftungsausschlussklausel

Die in diesem Verzeichnis enthaltenen Angaben beruhen auf den von den Betrieben

(Unterkünften) und örtlichen Tourist- Informationen gelieferten Unterlagen, für deren

Vollständigkeit und Richtigkeit keine Gewähr übernommen wird. Für Satzfehler, Auslassungen,

Preisangaben etc. übernehmen die Ostfriesland Tourismus GmbH und die

örtlichen Tourist-Informationen keine Verantwortung. Nachdruck auch nur auszugsweise,

insbesondere auch die Benutzung von Ausschnitten und Fotos zu gewerblichen

Zwecken, ist untersagt und wird wegen Verlet zung des Urheberrechts geahndet.

Alle Rechte vom Herausgeber, der Ostfriesland Tourismus GmbH, vorbehalten.


Mit Ammerlandroute, 15 Themenrouten

und Knotenpunktsystem

DE

26/27

Heel wat

Besünners!

UNSERE FERIENORTE -

VON KLEIN BIS GROß

Charmante Dörfer, idyllische Inseln und lebendige Städte –

Genau wie die Wimmelbildkarte setzt sich Ostfriesland auch

in der Wirklichkeit aus vielen kleineren Einzelteilen zu einem

Gesamtbild zusammen. Es erwarten Sie 52 Ferienorte, von

denen keiner so ist wie der nächste. Von ruhiger Dorfidylle

und malerischen Sielorten bis zu lebhaften Städten und

Inselträumen ist für jeden der perfekte Urlaubsort dabei. Von

klein bis groß – jeder Ort hat seine ganz eigenen Besonderheiten.

ostfriesland.travel/ferienorte

UNTERKÜNFTE

Auch wenn es um das Thema Unterkünfte geht, finden Sie bei

uns alles, was Ihr Herz begehrt: Sie haben schon immer einmal

davon geträumt bei den sanften Klängen des Meeres oder

Blätterrauschens einzuschlafen? In Ostfriesland gibt es einige

Übernachtungsmöglichkeiten mit echtem Abenteuerfaktor: ob

Schlafstandkorb, Tiny House, Pipowagen oder im Baumhaus. Und

wer es lieber ganz klassisch im Hotel oder in der Ferienwohnung

mag, findet unter unterkunft.ostfriesland.de sein passendes

Urlaubsdomizil.

Mit dem Mobiltelefon den

QR-Code einscannen und alle

Tourist-Infos einsehen.

Heel wat

Besünners!

UNSERE FERIENORTE -

VON KLEIN BIS GROß

Charmante Dörfer, idyllische Inseln und lebendige Städte –

Genau wie die Wimmelbildkarte setzt sich Ostfriesland auch

in der Wirklichkeit aus vielen kleineren Einzelteilen zu einem

Gesamtbild zusammen. Es erwarten Sie 52 Ferienorte, von

denen keiner so ist wie der nächste. Von ruhiger Dorfidylle

und malerischen Sielorten bis zu lebhaften Städten und

Inselträumen ist für jeden der perfekte Urlaubsort dabei. Von

klein bis groß – jeder Ort hat seine ganz eigenen Besonderheiten.

ostfriesland.travel/ferienorte

UNTERKÜNFTE

Auch wenn es um das Thema Unterkünfte geht, finden Sie bei

uns alles, was Ihr Herz begehrt: Sie haben schon immer einmal

davon geträumt bei den sanften Klängen des Meeres oder

Blätterrauschens einzuschlafen? In Ostfriesland gibt es einige

Übernachtungsmöglichkeiten mit echtem Abenteuerfaktor: ob

Schlafstandkorb, Tiny House, Pipowagen oder im Baumhaus. Und

wer es lieber ganz klassisch im Hotel oder in der Ferienwohnung

mag, findet unter unterkunft.ostfriesland.de sein passendes

Urlaubsdomizil.

Mit dem Mobiltelefon den

QR-Code einscannen und alle

Tourist-Infos einsehen.

als auch Material aus kontrollierten Quellen

verwendet. Sie wollen mehr dazu wissen? Dann

geben Sie bitte www.fsc.org ein.

Mit dem "Kuh-R Code"

IMPRESSUM

zur Webseite

Redaktion: Alina Tammäus,

Wiebke Leverenz

Druck: Rautenberg Druck GmbH, Leer

Auflage: 70.000

Konzeption, Gestaltung & Illustration:

Ostfriesland Tourismus GmbH

OSTFRIESLAND

WIMMELT

Hotellerie

Gastronomie

Infos und Service

Motiv: Radfahrer auf der Tobiasbrücke in Ostrhauderfehn

Touristik GmbH

„Südliches Ostfriesland“

Ledastraße 10, 26789 Leer

Telefon: 0491 91969630

info@paddel-und-pedal.de

www.paddel-und-pedal.de

www.ostfriesland.travel

www.suedliches-ostfriesland.de

Stand Juni 2023, alle Preise in Euro

Diese Karte ist urheberrechtlich

geschützt und darf nicht ohne

Genehmigung, auch nicht in Teilen,

vervielfältigt werden.

Routenführer - Praktische Begleiter für unterwegs

Deutsche Fehnroute

... der Rundkurs mit

den vielen Gesichtern

Friesenroute

Rad up Pad

RadErlebnis hart am

Wasser: Wattenmeer,

Küste und Fehngebiete

Int. Dollard

Route

Grenzenlos

radwandern

Naturnahes Aktiv-Vergnügen

an 19 Stationen mit Paddel und Pedal !

Übernachten | Essen-Trinken

Reisemobil | Camping

Freizeit | Radservice

SERVICEHEFT

www.deutsche-fehnroute.de

STRECKENPLAN

Deutsche

Fehnroute

Fehnlandschaft

entdecken

und erleben

Ammerlandroute

Die Region der

Parks und Gärten

Tour de

Fries

Radeln im Land

der Weite

Radkarte

Ostfriesland

Rad-Routen

Naturerlebnis

Paddel & Pedal

Naturerlebnis

mit Paddel

und Pedal

Radübersichtskarte

Weitere Informationen über Ostfriesland

Reiseschmöker

Der Reiseschmöker

Erlebnis- und

Reisetipps aus

ganz Ostfriesland

Barrierefrei

Barrierefrei

Informationen für

einen komfortablen

Urlaub

Impressum

Herausgeber:

Ostfriesland Tourismus GmbH

Ledastr. 10 • 26789 Leer

Tel. 04 91 | 91 96 96 60

urlaub@ostfriesland.travel

ostfriesland.travel

AUSFLUGS-

ZIELE

WATTEN-ROUTE

OSTFRIESLAND

GRENZÜBERGREIFENDE

WANDERROUTE AM UNESCO

WELTNATURERBE WATTENMEER

INTERREG V A Project

WADDEN-AGENDA

WANDERKARTE | WANDELKAART

WATTEN-ROUTE

WADDEN-ROUTE

Ausflugsziele

von Erlebnisbädern

über Museen bis hin zu

Freizeiteinrichtungen

Wanderkarte

und Wanderführer

Grenzübergreifende

Wanderwege

Kataloge bestellen

OSTFRIESLAND

WIMMELT

Nachhaltigkeit: Bei der Papier-Produktion wurden

sowohl Materialien aus FSC ® -zertifizierten Wäldern

als auch Material aus kontrollierten Quellen

verwendet. Sie wollen mehr dazu wissen? Dann

geben Sie bitte www.fsc.org ein.

Mit dem "Kuh-R Code"

IMPRESSUM

zur Webseite

Redaktion: Alina Tammäus,

Wiebke Leverenz

Druck: Rautenberg Druck GmbH, Leer

Auflage: 70.000

Konzeption, Gestaltung & Illustration:

m01n digitalagentur, Aurich

Fotos: Anna Meurer

Ostfriesland Tourismus GmbH

Ledastraße 10 · 26789 Leer

Tel. 04 91 | 91 96 96 60

urlaub@ostfriesland.travel

ostfriesland.travel

facebook.com/ostfriesland

instagram.com/ostfriesland.travel

twitter.com/ostfriesland

pinterest.com/ostfreesland

tiktok.com/@ostfriesland.travel

Wimmelbildkarte

Nachhaltigkeit: Bei der Papier-Produktion wurden

sowohl Materialien aus FSC ® -zertifizierten Wäldern

m01n digitalagentur, Aurich

Fotos: Anna Meurer

Ledastraße 10 · 26789 Leer

Tel. 04 91 | 91 96 96 60

urlaub@ostfriesland.travel

ostfriesland.travel

facebook.com/ostfriesland

instagram.com/ostfriesland.travel

twitter.com/ostfriesland

pinterest.com/ostfreesland

tiktok.com/@ostfriesland.travel

Entdeckungsreise

OSTFRIESLAND

WIMMELT

durch die Region

Für Ihre Urlaubsplanung stehen unsere kostenfreien Urlaubsprospekte

online zum Durchblättern bereit. Zum Bestellen wenden Sie sich bitte an:

Ostfriesland Tourismus GmbH

Tel. 04 91 | 91 96 96 60 • urlaub@ostfriesland.travel

ostfriesland.travel/service/prospekte-bestellen

Camping− &

Stellplätze

Camping- und

Reisemobilkarte

Camping- und

Reisemobilplätze

Redaktion: Silvia Müller,

Ostfriesland Tourismus GmbH

Konzeption, Gestaltung & Illustration:

m01n digitalagentur, Aurich

Druck: Druckerei A. Bretzler, Emden

Karte: art-studio Manitzke, Rhauderfehn

Fotos: Ostfriesland Tourismus GmbH, Ammerland

Touristik (S. 27), Nordseeheilbad Borkum GmbH (S.

23), Tourismus-Service Nordseebad Dangast (S. 44),

Kurverein Neuharlingersiel e.V. (S. 46), Residenzort

Rastede GmbH (S. 45), Bildarchive der örtlichen

Tourismusstellen, Hans-Albert Dirks (Umschlag, S.

11, 21, 30, 32, 33), FeuerQuell Fotografie (S. 26, 67),

Rainer Ganske (S. 29, 50), Anna Meurer (S. 7, 8-9,

12-13, 14-15, 16-17, 20-21, 34-35, 54-55, 69, 70),

Heinz Rademacher (S. 51), Schloss Gödens Entertainment

GmbH (S. 10), Hans-Jürgen Rohe (S. 19),

TGSO/Maximilian Semsch (S. 31), Martin Stöver (S.

28-29, 46)

Auflage: 50.000

Alle Daten entsprechen der Drucklegung

im November 2025

Mit dem

Kuh-R Code

zur Webseite!

70 / 71


Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!