Unterkunftsbroschüre 2025
Verwandeln Sie Ihre PDFs in ePaper und steigern Sie Ihre Umsätze!
Nutzen Sie SEO-optimierte ePaper, starke Backlinks und multimediale Inhalte, um Ihre Produkte professionell zu präsentieren und Ihre Reichweite signifikant zu maximieren.
Unterkünfte | Alloggi | Accommodation
Ankommen und entspannen | Arrivare e rilassarsi | Arrive and relax
INHALT | INDICE | CONTENT
Hotels | Alberghi
1 Belvedere.......................................................................... 6
2 Hotel & Gasthof zum Hirschen............................. 7
3 Hotel König Laurin....................................................... 8
4 Gasthof Locher.............................................................. 7
5 Gasthof Edelweiss........................................................ 7
6 Saltus.................................................................................. 7
9 Gasthof Moar................................................................. 8
11 Luis & die Buabm.......................................................... 7
Ferienwohnungen | Appartamenti | Apartments
8 Zum Rössl Ferienwohnungen................................. 9
10 Aster Moments.............................................................. 9
13 Beckenbinder Garden Apartments..................... 8
14 Unterweg.......................................................................... 8
16 Noan – Panorama Suiten......................................... 8
17 Tiefthalerhof................................................................... 9
18 Sirona Stay....................................................................... 9
19 Hüttpaul............................................................................ 9
20 Chalet Aurora................................................................. 9
21 Apartment Solia............................................................ 8
Bauernhöfe | Agriturismi | Farm Holidays
15 Gasthaus Plattner........................................................ 13
100 Leitnerhof......................................................................... 10
101 Oberfahrerhof................................................................ 10
102 Wieserhof......................................................................... 11
103 Ausserpircher Hof........................................................ 11
104 Burgerhof......................................................................... 11
105 Egger an der Lahn........................................................ 10
106 Haflingerhof.................................................................... 12
107 Moar in Rumsein.......................................................... 12
108 Rempphof......................................................................... 12
109 Roanerhof......................................................................... 12
110 Stücklhof........................................................................... 13
111 Unterkoflerhof............................................................... 13
112 Wiesman Hof.................................................................. 13
113 Wietererhof..................................................................... 11
114 Feichterhof...................................................................... 11
115 Weingartnerhof..................................................... 14
116 Gruberhof......................................................................... 14
117 Malgorerhof.................................................................... 14
118 Schwarzenbach.............................................................. 12
119 Eggenhof........................................................................... 13
120 Reiterhof........................................................................... 12
121 Wernerhof........................................................................ 11
122 Kohlerhof.......................................................................... 14
123 Tholer Hof........................................................................ 10
124 Neuhäusl-Hof................................................................. 12
125 Berggasthof Lanzenschuster.................................. 14
126 Duregghof........................................................................ 10
127 Gomperstodl................................................................... 13
128 Moserhof.......................................................................... 10
129 Noelani.............................................................................. 10
130 Pfösslerhof Apartments............................................ 12
131 Dickerhof.......................................................................... 14
Camping
12 Camping Chalet Salten.............................................. 14
HOTELS PIKTOGRAMME | ALBERGHI | PITTOGRAMMI | PICTOGRAMS
Kategorien | Categorie | Categories
Zimmer- und Unterkunftstypen | Tipi di camere e
alloggi | Room and accommodation types
Ausstattung | Attrezzatura | Equipment
Verpflegung | ristorazione | Food services
Freizeit | Tempo libero | Free time
Sonstiges | Generale | Other
a
b
c
Sterne – Hotels, Gasthöfe, Pensionen
Stelle – hotel, alberghi, pensioni
Stars – hotels, inns, guesthouses
Sonnen – Private Zimmervermietung
Soli - affittacamere privati
Suns – private rooms for rent
Blumen – Urlaub auf dem Bauernhof
Fiori – Agriturismo / vacanza al maso
Flowers – Farm Holidays
a Preisklasse
Categoria di prezzo
Price range
l
f
Südtirol Guest Pass
Alto Adige Guest Pass
South Tyrol Guest Pass
Bozen Card
Bolzano Card
Bozen Card
Nachhaltigkeitslabel Südtirol
Marchio Sostenibilità Alto Adige
South Tyrol Sustainability label
Roter Hahn - Urlaub auf dem Bauernhof
Gallo Rosso - Agriturismo
Red Rooster - Farm Holidays
m Einzelzimmer
Camere singole
Single rooms
n Doppelzimmer
Camere doppie
Double rooms
V Mehrbettzimmer
Camere con più letti
Shared rooms
q Suiten
Suite
Suites
o Appartements
Appartamenti
Apartments
t
Preis Appartement / ohne Verpflegung
Prezzo appartamento / pasti esclusi
Apartment rate / self catering
r Ferienhaus
Casa vacanze
Holiday house
u
v
x
…
P
Q
Übernachtung mit Frühstück
Pernottamento con colazione
Rate with breakfast
Übernachtung mit Halbpension
Pernottamento con mezza pensione
Rate with half board
Übernachtung mit Vollpension
Pernottamento con pensione completa
Rate with full board
Nur Übernachtung
Solo pernottamento
Overnight stay only
Bauernhof mit Viehzucht
Maso con bestiame
Farm with livestock breeding
Bauernhof mit Obst- oder Weinbau
Maso con frutticoltura o viticoltura
Farm with fruit/wine cultivation
Allergiker Zimmer
•
Camere per allergici
Allergy-rooms
s
9
s
B
Zimmer oder Suite mit Verbindungstür
Camere o suite con porta comunicante
Rooms or suites with connecting door
Schlaf- und Wohnraum getrennt
Camera e soggiorno separati
Bedroom and living room separated
Separate Küche (bei Apartments)
Cucina separata (in appartamenti)
Separate Kitchen (in apartments)
Kochnische und/oder Küchenbenutzung
Angolo cottura e/o uso cucina
Kitchenette or use of kitchen
H Etagenbad/-dusche
Bagno/doccia al piano
Shared bath/shower
C Barrierefrei
Senza barriere architettoniche
Fully accessible
D Fahrstuhl
Ascensore
Elevator
E
TV im Zimmer / Appartement
TV in camera / appartamento
TV in room / apartment
F Internetzugang
Accesso a internet
Internet access available
G Wifi
! Geschirrspüler
Lavastoviglie
Dishwasher
$
Geschirr vorhanden
Stoviglie disponibili
Tableware available
t Trockner
Asciugatrice
Drier
u Waschmaschine
Lavatrice
Washing machine
%
.
(
Wäsche vorhanden
Biancheria disponibile
Laundry facilities
Waschmaschine / Trockner
Lavatrice / asciugatrice
Wash machine / dryer
Platzbeleuchtung vorhanden
Illuminazione piazzola disponibile
Site can be illuminated
: Dusche
Doccia
Shower
>
Trockenhaube und/oder Fön
Casco e/o fon
Hairdryers
I Parkplatz
Parcheggio
Parking area
J
M
N
Garage und/oder überdachter Parkplatz
Garage e/o parcheggio coperto
Garage or covered parking
Geschlossener Radabstellplatz
Deposito bici / struttura chiusa
Covered bike storage area
Konferenz-/ Seminarraum
Sala conferenze/seminari
Conference/seminar room
c Hotelbus
y Frühstücksbuffet
Colazione a buffet
Breakfast buffet
@
z
A
k
Frühstück auf Anfrage
Colazione su richiesta
Breakfast upon request
Diätküche / Vollwertküche
Cucina dietetica/integrale
Diet/whole-food cuisine
Glutenfreie Küche
Cucina senza glutine
Gluten-free cuisine
Laktosefreie Küche auf Anfrage
Cucina senza lattosio su richiesta
Lactose-free cuisine upon request
) Lebensmittel
Alimentari
Provisions
# Brötchenservice
Servizio pane fresco
Baked goods delivered
q
+
R
Minibar/Kühlschrank im Zimmer
Minibar/frigo in camera
Minibar/fridge in room
Restaurant nur für Gäste
Ristorante solo per ospiti
Restaurant for guests only
Öffentlich zugängliches Restaurant
Ristorante pubblico
Restaurant open to the public
Y Freibad
Piscina all’aperto
Outdoor pool
Z Hallenbad
Piscina coperta
Indoor pool
1
Freier Eintritt ins öffentl. Freibad / Hallenbad
Ingresso libero alla piscina pubblica
Free admission to public pool
v Whirlpool
3 Fahrradverleih
Noleggio biciclette
Bicycle hire
2 Sauna
{ Dampfbad
Bagno turco
Steam bath
} Massagen
Massaggi
Massages
7 Beautyabteilung
Trattamenti di bellezza
Beauty treatments
8
Liegewiese oder Terrasse
Prato o terrazza
Sunbathing lawn or terrace
4 Fitnessraum
Sala fitness
Fitness room
5 Reiten
Equitazione
Horseback riding
K Kinderspielplatz
Parco giochi
Playground
L Kinderspielzimmer
Stanza giochi per bambini
Playroom for children
m Aufenthaltsraum
Soggiorno
Recreation room
n
d
p
o
E-Ladestation für Fahrrad
Stazione di ricarica per bici elettriche
Charging station for e-bikes
E-Ladestation für Autos
Stazione di ricarica per macchine elettriche
Charging station for electric cars
Geführte Radtour
Tour in bici con guida
Guided bike tour
Geführte Wanderung
Escursione guidata
Guided hike
S Klimahaus A
CasaClima A
ClimateHouse A certification
*
r
T
Æ Hund
Cane
Dog
W
Ausreichend Schatten durch Bäume
Ben ombreggiato da alberi
Well shaded by trees
Ruhige Lage
Zona tranquilla
Quite location
Motorradfahrer willkommen
Motociclisti benvenuti
Motorcyclists welcome
Hunde nicht erlaubt
Cani non ammessi
Dogs not allowed
ä Erwachsene
Adulti
Adults
ö Kinder
Bambini
Children
i Kinderermäßigungen
Riduzione per bambini
Discount for children
€
Zuschlag für jede weitere Person
Supplemento per ogni persona aggiunta
Supplement for each additional person
U Kreditkarte
Carta di credito
Credit cards accepted
0
Endreinigung extra
Pulizia finale extra
Final cleaning extra
Impressum | Colofone | Imprint:
Tourismusverein Jenesien I Associazione Turistica San Genesio I
Tourist Info Jenesien/San Genesio
Schrann 7, I-39050 Jenesien | San Genesio
T +39 0471 354 196
info@jenesien.net | www.jenesien.net
MwSt. Nr.: IT 00524740214
Fotos / Foto / Photos: © Anzeige Belvedere: Alex Filz,
Titelbild: Guggenberg/TV Jenesien, Gastbetriebe: IDM Manuel
Ferrigato, IDM Alex Filz, HGV Jenesien
Design & Print: Imprexa SAS, Bozen (07/2025)
AKTUELLE INFOS
UND BILDER
INFORMAZIONI
AGGIORNATE E IMMAGINI
CURRENT INFORMATION
AND IMAGES
4 5
HOTELS | ALBERGHI
HOTELS | ALBERGHI
BELVEDERE
a a a a a
Fam. Reichhalter/Leonhardy
Pichl 15,
I-39050 Jenesien/San Genesio
T +39 0471 354 127
info@belvedere-hotel.it
www.belvedere-hotel.it
a a a a a
q 48 o 2
Es gibt Orte, an denen die Zeit langsamer
vergeht. Hoch über Bozen, auf einem
sonnenverwöhnten Porphyrfelsen, liegt
einer davon: das Hotel Belvedere. Schon
2017 erzählte das Süddeutsche Magazin
die besondere Geschichte dieses Hauses
– und von jenem Arzt aus München, der
sich in die dortige Hotelierin verliebte. Gemeinsam
blieben sie – und begannen, den
Berg selbst zu verwandeln. Ein Hideaway
mit Sinn für das Wesentliche: ruhig,
reduziert, unkompliziert – mit jener stillen
Eleganz, die nichts beweisen muss und
lange nachklingt.
tJMuvyADE
3GINRTUY1
4682{}7d
Vi sono posti, dove il tempo si muove più
lentamente. Proprio sopra Bolzano, su una
soleggiata roccia di Porphyr, se ne trova uno:
l’Hotel Belvedere. Già nel 2017 il Süddeutsche
Magazin raccontava la particolare storia
di quest’albergo, e di quel medico di Monaco
che s’innamorò della sua albergatrice. Da
allora rimasero insieme ed iniziarono a
modificare la montagna. Un hideaway
con un significato per l’essenziale: calmo,
ridotto, non complicato. Con quella eleganza
tranquilla che non deve provare nulla ma
rimane comunque impressa.
There are places, where time seems to
slow down. Up above Bolzano, on a sunny
porphyr boulder, there is exactly one: the
hotel Belvedere. The Süddeutsche Magazin
started already in 2017 to describe the
peculiar history of this hotel, as well as of
that doctor from Munich, who fell in love
with the local hotelier. They stayed together,
and began to change the mountain itself. A
hideaway with appreciation for the essential:
calm, reduced, not complicated. With
that tranquil elegance that does not need to
prove anything and yet lingers.
CIN: IT021079A1FCJJ6D7G
SALTUS
a a a a S
Fam. Gamper/Mumelter
Freigasse/Via Freigasse 8,
I-39050 Jenesien/San Genesio
T +39 0471 155 1190
info@hotel-saltus.com
www.hotel-saltus.com
a a a a a
n 39 q 13
CIN: IT021079A1N7LTP526
mn•uvyACDFG
iIJMSTUYZ38
}{27cdkmnqr
6
© Alex Filz/IDM
1
LUIS & DIE BUABM
a a a a
11
Fam. Gamper
Dorfstraße/Via Paese 33,
I-39050 Jenesien/San Genesio
T +39 0471 354 138
hallo@luisunddiebuabm.com
www.luisunddiebuabm.com
CIN: IT021079A1FPYFIONW
a a a a n 10
nFuzACDEGJM
qRSTUZ132>
HOTEL & GASTHOF
ZUM HIRSCHEN
a a a S
2
Fam. Oberkofler
Schrann 9c,
I-39050 Jenesien/San Genesio
T +39 0471 354 195
info@hirschenwirt.it
www.hirschenwirt.it
a a a m 1 n 17 q 8
CIN: IT021079A1UWDIRETH
J3uvyRCTU
K5Æ>DEFGI
LY82{}7
GASTHOF
EDELWEISS
a a a
5
GASTHOF
LOCHER
a a a
4
Fam. Höller
Saltenweg/Via Salto 6,
I-39050 Jenesien/San Genesio
T +39 0471 354 106
M +39 347 131 3487
info@gasthof-edelweiss.com
www.gasthof-edelweiss.com
Fam. Weifner
Noblserweg/Via Montoppio 16,
I-39050 Jenesien/San Genesio
T +39 0471 354 160
info@gasthof-locher.com
www.gasthof-locher.com
CIN: IT021079A1MZKRSLCE
CIN: IT021079A1UEPJ6MN5
a a a m 1 n 12
uvyAFGIJ
KTU358.Æ
a a a n 12
tuvyCEGIR
KTU8>ÆVri
6 7
HOTELS | ALBERGHI
FERIENWOHNUNGEN | APPARTAMENTI | APARTMENTS
HOTEL KÖNIG
LAURIN
a a a
Egon Gamper & Team
Simml 5,
I-39050 Jenesien/San Genesio
T +39 0471 354 157
info@hotel-koeniglaurin.com
www.hotel-koeniglaurin.com
3
CHALET AURORA
b b
Fam. Weifner
Afingerweg/Via Avigna 5,
I-39050 Jenesien/San Genesio
M +39 320 409 9700
aurora@weifner.com
www.weifner.com
20
SIRONA STAY
b b
Fam. Weifner
Dorfstrasse/Via Paese 42 C,
I-39050 Jenesien/San Genesio
M +39 320 409 9700
sirona@weifner.com
www.weifner.com
18
a a a m 4 n 14
CIN: IT021079A1OOMWJNRJ
VqsuvyzAEF
GI+TU*Æ>kr
a a a r 1
CIN: IT021079B4P54Q2KFI
t…EG9!$%:r(
>vmJqWäS82
a a a o 1
CIN: IT021079C2JBRI6UHX
tDE…82GI
ä!$%(:>J
MW*Bmq9v
GASTHOF
MOAR
a a
Fam. Furggler
Afing Dorf/Avigna-Paese 38 ,
I-39050 Jenesien/San Genesio
T +39 0471 350 055
gasthofmoar@rolmail.net
9
TIEFTHALERHOF
b b
Afingerweg/Via Avigna 13/A,
I-39050 Jenesien/San Genesio
M +39 348 033 3391
tiefthalerhof@gmail.com
17
ZUM RÖSSL FERIEN-
WOHNUNGEN
b b
Fam. Gamper
Dorfstrasse/Via Paese 22b,
I-39050 Jenesien/San Genesio
M +39 348 265 4791
schoenafinger.veronika@rolmail.net
www.zumroessl.net
8
a a n 6 V 1
CIN: IT021079A1F9HSKAMM
uvyBFGIJ
KMPQRTU…
FERIENWOHNUNGEN | APPARTAMENTI | APARTMENTS
© IDM
a a o 1
CIN: IT021079B467Y49CXG
tET…8FGIä9$
!u%:>€WBrs
a a n 2 o 4
CIN: IT021079B4FBJFUCF2
ERU…FGI@$
%(:.>WsB
NOAN –
PANORAMA SUITEN
b b b b b
Glaning 19,
I-39050 Jenesien/San Genesio
M +39 379 124 9355
hello@noan.bz
www.noan.bz
16
UNTERWEG
b b b
Fam. Furggler
Afingerweg/Via Avigna 9,
I-39050 Jenesien/San Genesio
T +39 0471 354 273
info@unterweg.it
www.unterweg.it
14
ASTER moments
b
CIN: IT021079B47TKBJXGE
10
a a a o 2
CIN: IT021079B42RWKSA79
@#Ucn
JG2Æ
a a m 1 n 4
CIN: IT021079B44T2P39VQ
MFGIKTU
u8Æ:>äö
Fam. Aster
Jenesierweg/Via San Genesio 10,
I-39050 Jenesien/San Genesio
M +39 348 244 4698
info@astermoments.com
www.astermoments.com
tCE…9
a a a o 3
APARTMENT
SOLIA
b b
Fam. Unterkofler
Noblser Weg 40/B,
I-39050 Jenesien/San Genesio
M +39 335 790 2967
apartmentsolia@outlook.com
21
BECKENBINDER
GARDEN
APARTMENTS
b b
Günther Unterkofler
Dorfstrasse/Via Paese 11,
I-39050 Jenesien/San Genesio
M +39 335 490 904
info@beckenbinder.com
www.beckenbinder.com
13
HÜTTPAUL
b
Schwarzegg 2,
I-39050 Jenesien/San Genesio
M +39 349 548 0197
info@dickerhof.it
www.huettpaul.com
19
CIN: IT021079C2CDDFZ7QG
CIN: IT021079B4COGB4FSM
CIN: IT021079B4NCBFX8YI
a a o 1 …8I$%€rs
a a a o 3
WIGE89
!%:>€
a a a r 1
82FG9!
$%>Ærs
© Armin Huber/IDM
8
9
BAUERNHÖFE | AGRITURISMI | FARM HOLIDAYS
BAUERNHÖFE | AGRITURISMI | FARM HOLIDAYS
DUREGGHOF
c c c c
126
LEITNERHOF
c c c c
100
WERNERHOF
c c c c
121
WIETERERHOF
c c c c
113
Fam. Lun
Schwarzegg 8,
I-39050 Jenesien/San Genesio
T +39 0471 188 1246
M +39 333 961 9730
info.duregghof@gmail.com
www.duregghof.eu
a a a r 1
CIN: IT021079B5MVIWAR8M
EP8FGI9
f@$%Krs
Fam. Plattner
Lanzenweg/Via Lanzen 6,
I-39050 Jenesien/San Genesio
M +39 346 210 2192
info@leitnerhof.eu
www.leitnerhof.eu
Herzhaftes Bergbauernfrühstück mit
hofeigenen Produkten - Hofladen
Colazione contadina con i prodotti del
maso - Spaccio della fattoria
a a a o 3
CIN: IT021079B5Y8H2W74L
uBEFGIJK
#MPT389!
f$%.W>
Fam. Pichler
Glaning/Cologna 3A,
I-39050 Jenesien/San Genesio
M +39 347 095 7558
info@werner-hof.it
www.werner-hof.it
a a a o 2
CIN: IT021079B5QBFVLBEV
tuBEGIKMQ
W189!@#$%
f€*(><äöi
Fam. Plattner
Simml 9,
I-39050 Jenesien/San Genesio
T +39 0471 354 066
F +39 0471 354 066
info@wietererhof.com
www.wietererhof.com
5
CIN: IT021079B59ZCYTYN8
CEFGIJKP
U89!@#$r
a a a o 4
fB%:.>
EGGER AN DER
LAHN
c c c c
Fam. Egger
Landesstrasse/Strada Provinciale 2B,
I-39050 Jenesien/San Genesio
M +39 348 443 0671
info@eggerhof.bz.it
www.eggerhof.bz.it
CIN: IT021079B5IKZVUD38
5 GJr9MSIFEQ
Um@#B$4813
n(:>!uLisä
a a a o 4 fop2P€ö*Æ
105
WIESERHOF
c c c c
Fam. Pechlaner
Noblser Weg/Via Montoppio 36,
I-39050 Jenesien/San Genesio
T +39 0471 155 0722
M +39 333 595 5037
info@gasthof-wieser.com
www.gasthof-wieser.com
a a a n 3 o 2
102
CIN: IT021079B5S12TCG5W
uvxBCEGIKLP
RT18@#$%.>Æ
fM35mnqrstu
MOSERHOF
c c c c
Fam. Reiterer
Kampideller Weg 6,
I-39050 Jenesien/San Genesio
M +39 340 768 3718
info@moserhof-uab.com
www.moserhof-uab.com
a a a o 2
128
CIN: IT021079B5VUYUZRAA
EP8GFi9!
@#$%(>JK
f:LMS€Wr
NOELANI
c c c c
Fam. Pichler
Glaning 23,
I-39050 Jenesien/San Genesio
M +39 329 1531655
info@noelani.it
www.noelani.it
a a a o 2
129
CIN: IT021079B5P4AUL3IQ
tEQTU18GFIä
ö!@#$%(:KS€
d>2W•Bnrvtu
AUSSERPIRCHER
HOF
c c c
Fam. Burger
Enderbach 20,
I-39050 Jenesien/San Genesio
T +39 0471 354 247
M +39 345 337 5085
ausserpircher@hotmail.de
www.ausserpircherhof.com
a a o 3
103
CIN: IT021079B5EXIUSHJS
CEPQ8GI!$%
f>JK€Wrstu
BURGERHOF
c c c
Fam. Frasnelli
Afing Thal 17,
I-39050 Jenesien/San Genesio
M +39 348 122 8245
info@burgerhof.org
www.burgerhof.org
a a a o 4
104
CIN: IT021079B5ZSNA4OMN
tPY48FGI$
f%>KÆrBrtu
OBERFAHRERHOF
c c c c
101
THOLER HOF
c c c c
123
FEICHTERHOF
c c c
114
Fam. Zöggeler
Lanzenweg/Via Lanzen 19,
I-39050 Jenesien/San Genesio
T +39 0471 340 084
M + 39 348 093 5683
info@oberfahrer.com
www.oberfahrer.com
5
a a a o 4
CIN: IT021079B5YDLRYT98
tuyEPTÆ38
2FGI9!@#$
f%:>JKM*
Fam. Höller
Schwarzegg 4,
I-39050 Jenesien/San Genesio
T +39 0471 188 2837
M +39 347 224 6699
info@tholerhof.com
www.tholerhof.com
a a a r 1
CIN: IT021079B5PSV5XJR7
BGJKP!$
f%:,>Æc
Flaaser Str. 10,
I-39050 Jenesien/San Genesio
M +39 345 604 0295
info@feichterhof.it
www.feichterhof.it
Ein Bergbauernhof zwischen Wäldern,
Wiesen und Dolomiten
Un agriturismo tra boschi, prati
e le Dolomiti
A farm between forests, meadows and
the Dolomites
a a a o 3
CIN: IT021079B5KV887CC5
uCEPT…18F
GIäö9!@#$
%:.>JKMS€
f*•Bmnrtuv
10 11
BAUERNHÖFE | AGRITURISMI | FARM HOLIDAYS
BAUERNHÖFE | AGRITURISMI | FARM HOLIDAYS
HAFLINGERHOF
c c c
106
MOAR IN RUMSEIN
c c c
107
STÜCKLHOF
c c c
110
Pittertscholl 2,
I-39050 Jenesien/San Genesio
T +39 0471 354 311
info@haflingerhof.it
www.haflingerhof.it
Fam. Lintner
Glaning/Cologna 45,
I-39050 Jenesien/San Genesio
T +39 0471 351 976
M +39 348 892 7593
info@moar-rumsein.com
www.moar-rumsein.com
Fam. Max Gamper
Flaaserstraße/Via Valas 15A,
I-39050 Jenesien/San Genesio
M +39 333 683 3902
M +39 349 256 4986
max.gamper@rolmail.net
www.stuecklhof.it
a a a o 4
CIN: IT021079B58I4M854S
uBCEGIKPQTWX
f1589@#$%>.
a a o 2 n 1
CIN: IT021079B5K7BO6YIC
uBEIKP89@$%
f.W…>GMTnsr
a a a o 4
CIN: IT021079B53RYEWD5Z
EIJKP89#
$%.ÆT>€G
fBt1rsuö
NEUHÄUSL-HOF
c c c
Fam. Wieser-Reichhalter
Afingerweg/Via Avigna 21,
I-39050 Jenesien/San Genesio
M +39 340 662 9531
info@neuhaeusl-hof.it
www.neuhaeusl-hof.it
124
PFÖSSLERHOF
APARTMENTS
c c c
Fam. Steinegger
Rafensteiner Weg 41,
I-39100 Bozen/Bolzano
M +39 328 031 2675
info@pfoesslerhof.it
www.pfoesslerhof.it
130
UNTERKOFLERHOF
c c c
Fam. Weifner
Afingerweg/Via Avigna 22,
I-39050 Jenesien/San Genesio
M +39 320 409 9700
info@unterkoflerhof.com
www.unterkoflerhof.com
111
WIESMAN HOF
c c c
Fam. Burger
Pittertschol 12,
I-39050 Jenesien/San Genesio
T +39 0471 354 390
wiesman@hotmail.com
www.wiesmanhof.com
112
a a o 2
CIN: IT021079B5UP6SF3C5
BCEFGIKQW8
9!@uv$%:.>
a a a o 4
CIN: IT021008B5KLYJZKOQ
ntPQTU8FGIä
ö9!$@#%:.>J
fKMSW*•Bmru
a a o 2
CIN: IT021079B5IOCM3IU4
tEPQT…8G
!$%(:>WJ
*rBqIä9
a a o 3
CIN: IT021079B52ROBMSN2
tBEFIP9
f$(:.äö
REITERHOF
c c c
Fam. Runer/Wieser
Enderbach 12A,
I-39050 Jenesien/San Genesio
M +39 347 319 5570
info@reiterhof-jenesien.com
www.reiterhof-jenesien.com
120
REMPPHOF
c c c
Fam. Egger
Enderbach 7,
I-39050 Jenesien/San Genesio
M +39 349 009 1393
M +39 333 500 5770
rempphof@rolmail.net
www.rempphof.com
108
EGGENHOF
c c
Fam. Pircher
Noblserweg/Via Montoppio 21,
I-39050 Jenesien/San Genesio
M +39 349 712 4433
gottfried.pircher@rolmail.net
119 GASTHAUS
PLATTNER
15
c c
Fam. Plattner
Oberglaning 30A,
I-39050 Jenesien/San Genesio
T +39 0471 354 381
gasthof.plattner@gmail.com
CIN: IT021079B5JNWUOK2Z
CIN: IT021079B5JAFACHPG
CIN: IT021079B5UGJNA6AU
CIN: IT021079B5XP6DWC5Q
a a a o 2
BIT$E%
!trQ:
a a o 2
BEGIKPT8$Æ
1%9…qrsu>
a a o 2
BCEFIKPW
89$%.…su
a a n 2
uIKRÆ8
G:TU1F
ROANERHOF
c c c
109
SCHWARZENBACH
c c c
118
GOMPERSTODL
c c
127
Fam. Weifner
Loambauern 1,
I-39050 Jenesien/San Genesio
M +39 349 808 6805
roanerhof@rolmail.net
www.roanerhof.it
Fam. Tammerle
Afing Thal/Avigna Thal 5,
I-39050 Jenesien/San Genesio
M +39 348 635 1655
info@schwarzenbach.bz.it
www.schwarzenbach.bz.it
Botengasse 37,
I-39050 Jenesien/San Genesio
M +39 377 361 1181
gomperstodl@gmail.com
CIN: IT021079B5IVGZ7FMO
a a o 4
CIN: IT021079B5MA8589Y5
tBEGKQ
fW9$€.
a a r 1
CIN: IT021079B5QKFFAVOA
tFGIMP8
f9!$%:.>
a a a o 4
mnVtEPT1I
äöi9!$%:>
GMS€WBntu
12 13
BAUERNHÖFE | AGRITURISMI | FARM HOLIDAYS
GASTBETRIEBE | RISTORANTI | RESTAURANTS
KOHLERHOF
c c
122
MALGORERHOF
c c
117
Fam. Pircher
Afing Thal/Avigna Thal 10,
I-39050 Jenesien/San Genesio
T +39 0471 354 216
info@tierpension-kohlerhof.it
www.tierpension-kohlerhof.it
Fam. Wieser
Glaning 14,
I-39050 Jenesien/San Genesio
M +39 346 213 3435
info@malgorerhof.com
www.malgorerhof.com
a a o 1
CIN: IT021079B54BZ2DMNF
F.>mnIJPQT
<W…r:89!$%(
a a o 3 r 1
CIN: IT021079BKQL7Z6UX
tuvEFGKM
I*89(+@$
f<>%QT
INFOS ZU DEN
GASTBETRIEBEN
INFORMAZIONI
SUI RISTORANTI
INFORMATIONS
ABOUT THE
RESTAURANTS
WEINGARTNERHOF
c c
Fam. Pichler
Glaning/Cologna 27/1,
I-39050 Jenesien/San Genesio
M +39 339 392 1962
info@weingartnerhof.it
www.weingartnerhof.it
115
GRUBERHOF
c
Fam. Burger
Afingerweg/Via Avigna 18,
I-39050 Jenesien/San Genesio
T +39 0471 354 001
info@gruberhof.it
www.gruberhof.it
116
JENESIEN / SAN GENESIO
Hotel König Laurin /Re Laurino +39 0471 354 157 www.hotel-koeniglaurin.com
Hotel Restaurant Belvedere +39 0471 354 127 www.belvedere-hotel.it
Gasthof Locanda Zum Hirschen +39 0471 354 195 www.hirschenwirt.it
Luis & die Buabm +39 0471 354 138 www.luisunddiebuabm.com
Gasthof Pizzeria Zum Rössl +39 0471 354 132 www.zumroessl.net
a a o 2
CIN: IT021079B5EAVYJZZL
EQTGIäö@$
%:>€WBnru
a a n 3 o 1
CIN: IT021079B5KIYICIEO
uvxAEGIK
MNPQRTWZ
8@$%(:><
Hofschank Wietererhof +39 338 502 5846 www.wietererhof.com
Gasthof Albergo Edelweiss
NOBLS / MONTOPPIO
+39 0471 354 106
+39 347 131 3487
www.gasthof-edelweiss.com
Gasthof Trattoria Locher +39 0471 354 160 www.gasthof-locher.com
BERGGASTHOF
LANZENSCHUSTER
Fam. Pircher
Lanzenweg 12,
I-39050 Jenesien/San Genesio
T +39 0471 340 012
lanzenschuster@rolmail.net
www.lanzenschuster.com
125
DICKERHOF
Fam. Reichhalter
Hinterafing 10,
I-39050 Jenesien/San Genesio
M +39 349 548 0197
info@dickerhof.it
www.dickerhof.it
131
Gasthof Trattoria Wieser +39 0471 155 0722 www.gasthof-wieser.com
Gasthaus Trattoria Tomanegger +39 0471 340 008 www.bergrestaurant-tomanegger.com
GLANING / COLOGNA
Gasthof Trattoria Messner +39 0471 281 353 www.gasthof-messner.it
Gasthaus Trattoria Noafer +39 0471 266 539 www.gasthaus-noafer.it
Gasthof Trattoria Plattner +39 0471 354 381
a a a n 4
CIN: IT021079B5AF9Q76OK
uzACPRTU1
f8FGIkKrd
a a a
o 5
CIN: IT021079B5IHOIX3SK
tuCEPTU82FGIäö
i9!@#$%()…Yu>K
fLMS€W*•Bmnrs:t
FLAAS / VALAS
Gasthaus Trattoria Lanzenschuster
+39 0471 340 012
+39 349 617 6738
Leitlkeller +39 0471 340 075
www.lanzenschuster.com
CAMPING 12
CAMPING CHALET
SALTEN
a a a
Fam. Gasser
Flaaserstrasse/Via Valas 26C,
I-39050 Jenesien/San Genesio
M +39 347 750 8567
info@camping-chalet-salten.com
www.camping-chalet-salten.com
a a
CIN: IT021079B1IAD2ROU5
oIR@#EGK
:,>.üÆ3
SCANNEN UND PASSENDE
UNTERKUNFT ENTDECKEN
SCANSIONA E TROVA
L'ALLOGGIO GIUSTO
SCAN AND DISCOVER YOUR
IDEAL ACCOMMODATION
Jenesier Jöchl +39 0471 155 7025 www.jenesier-joechl.it
AFING / AVIGNA
Gasthof Albergo Moar +39 0471 350 055
Buschenschank Trattoria Gruber +39 0471 354 001 www.gruberhof.it
IN DER UMGEBUNG / NEI DINTORNI
Langfenn +39 0471 668 218 www.langfenn.it
Tschaufen +39 334 822 4164 www.tschaufen.com
Gschnofer Stall +39 346 174 6045
Lingeralm +39 347 536 1099 www.lingeralm.com
Gasthaus Ristorante Rafenstein +39 346 254 4724 www.rafenstein.it
14
15
Tourismusverein Jenesien I
Associazione Turistica San Genesio I
Tourist Information Jenesien
Schrann 7 | I-39050 Jenesien - San Genesio
T +39 0471 354 196 | info@jenesien.net
www.jenesien.net
AKTUELLE INFOS
UND BILDER
INFORMAZIONI
AGGIORNATE E IMMAGINI
CURRENT INFORMATION
AND IMAGES
Tourismusverein Jenesien - Ass. Turistica San Genesio @jenesien.sangenesio @jenesien_sangenesio
Die Raiffeisenkasse Bozen ist unser Partner. Sie unterstützt mit jährlichen Sponsoringbeiträgen verschiedene Veranstaltungen in Jenesien.
La Cassa Rurale di Bolzano è il nostro Partner e Sponsor. La Banca sostiene annualmente vari eventi di San Genesio con contributi finanziari.
The Raiffeisen Bolzano bank is our partner and sponsor. The bank supports with its annual sponsorship numerous events in and around Jenesien.
Sprache ändern