EWKE 26-03

Starte jetzt als Servicetechniker (m/w/d) Elektro oder Kälte bei Caverion in Stade – dem führenden Unternehmen für technische Gebäudeausrüstung,

ausgezeichnet als bestes FM-Unternehmen Deutschlands: https: /jobs.caverion.de/stellenangebote/?location=Stade

Besuche die

Sole-Therme!

Schwimmen · Aquafitnesskurse

Spielenachmittag

Sauna und

vieles mehr!

www.sole-therme-otterndorf.de

ELBE WESER

K U R I E R

Die Wochenzeitung für die Region am Wochenende

6. Jahrgang KW 03 - 17.01.2026 - Ausgabe E - Hadeln

HEIKO KÖTER

• Automobile •

Transporter

und LKW

Vermietung

mit

Ladebordwand

27574 Bremerhaven • Im Felde 13

Telefon: (04 71) 30 35 55

VGH Vertretung

VGH-Vertretungen

Thomas Dock

Thomas Dock &

Große Ortstraße 10-12

Christian Köster

21762 Otterndorf

Große Ortstraße 10-12

Tel. 047 51 /2343

21762 Otterndorf

Fax 47 51/5359

Tel. 0 47 51 / 23 43

otterndorf@vgh.de

Stephan Schröder

Dorfstraße 33

21763 Neuenkirchen

Mitarbeiter (m/w/d)

gesucht!

Tel. (0 47 51) 29 92

Fax (0 47 51) 97 87 35

Deckenwasch

-Service

Seenotretter-Botschafterin Laura Wontorra mit einem Sammelschiffchen der DGzRS -

Deutschlands wohl bekanntester Spendendose

Foto: Die Seenotretter - DGzRS

„Seenotretter liegen mir am Herzen“

BREMEN re ∙ Neue ehrenamtliche

Botschafterin

der Deutschen Gesellschaft

zur Rettung Schiffbrüchiger

(DGzRS) ist

Fernsehmoderatorin und

Sportjournalistin Laura

Wontorra. „Die Seenotretter

liegen mir am Herzen.

Bei jedem Wetter leisten

sie unglaublich wichtige

Arbeit“, sagt die gebürtige

Bremerin. Vor Sylt

begleitete sie eine DGz-

RS-Crew. „Dabei ist mir

klar geworden, wie groß

die Verantwortung ist.

Was viele nicht wissen:

Die Seenotretter finanzieren

sich ausschließlich

über Spenden. Das beeindruckt

mich besonders.

Ich möchte viele Menschen

begeistern, die Seenotretter

als Förderer zu

unterstützen.“ Wontorra

ist die 27. ehrenamtliche

Botschafterin der Seenotretter.

Die Reihe begann

im Jahr 2000 mit Lieder-

ATELIER FÜR INDIVIDUELLE SCHM

G O L ATELIER D S C FÜR H MINDIVIDUELLE I E D E SCHMUCKG

G O L D S C H M I E D E

ATELIER FÜR INDIVIDUELLE SCHMUCKGESTALTUN

G O L D S C H M I E GD OE

L D S C H M I E D E

Moderatorin Laura Wontorra neue DGzRS-Botschafterin ATELIER Bgm.-Smidt-Straße 98Bgm

ATELIER FÜR

FÜR

INDIVIDUELLE

INDIVIDUELLE

SCHMUCKGESTALTUNG

SCHMUCKGES

27568 Bremerhaven 27

G O S C H M I E D E


aus Inhaber

ATELIER Inhaber Jan Müller

FÜR INDIVIDUELLE SCHMUCKGESTA

aus Leidenschaft T

ATELIER

seit

FÜR INDIVIDUELLE

1922

Fax (047

SCHMUCKGESTALTUNG Bgm.-Smidt-Straße Tel. (0471) Inhaber Jan Müller

45542 98 Jan Mü


aus Leidenschaft seit 27568 Bgm.-Smidt-Straße

1922Bremerhaven

Bgm.-Smidt-Stra

98

Inhaber Jan Müller Fa

aus Leidenschaft seit 1922

Fax 415189


Bgm.-Smidt-Straße 98

aus Leidenschaft seit Inhaber 1922 Jan MüllerTel. 27568 (0471) Bremerhaven

45542

27568 27568 Bremerhaven

Bgm.-Smidt-Straße 98

aus Leidenschaft seit 1922

Tel. (0471) 45542 Tel. 45542

aus Leidenschaft

27568

seit 1922

Bremerhaven

Wir aus Leidenschaft seit 1922

Tel. (0471) suchen

Tel. (0471) 455

45542Wir suchen

Altsilber - Altgold aller Art

Wir suchen


macher Reinhard Mey.

Großartige Unterstützung

haben die Seenotretter

im abgelaufenen

Jahr von ihrem Botschafter

Klaus-Peter Wolf erhalten.

Der Erfolgsautor

und Erfinder der Ostfriesland-Krimis

hat auf ungezählten

Lesungen und

Bühnenveranstaltungen

für die DGzRS geworben.

Mit seinem neuen Roman

„Ostfriesenerbe“, der in

diesen Tagen erscheint,

setzt er den Seenotrettern

ein literarisches Denkmal.

Klaus-Peter Wolf wird

auch künftig als Botschafter

aktiv bleiben.

Auf Nord- und Ostsee

sind die Besatzungen der

DGzRS im Jahr 2025 insgesamt

mehr als 1.700 Mal

im Einsatz gewesen. Die

Seenotretter haben dabei

nahezu 3.400 Menschen

geholfen. Sie retteten allein

rund 460 Menschen

aus Seenot oder befreiten

sie aus Gefahr. Seit

Gründung der DGzRS vor

mehr als 160 Jahren zählt

die Statistik der Seenotretter

annähernd 87.800

Gerettete - nach wie

vor ohne jegliche staatlich-öffentliche

Mittel zu

beanspruchen.

Die Seenotretter kamen

im vergangenen Jahr

zahlreichen Fischereifahrzeugen

und ihren Besatzungen

zu Hilfe und waren

viele Male für Seeleute

von Handelsschiffen oder

Passagiere von Fähren

und Fahrgastschiffen im

Einsatz. Auch Menschen,

die Wassersport betreiben

oder an den Küsten von

Niedersachsen, Schleswig-Holstein

und Mecklenburg-Vorpommern

Erholung

suchen, konnten

sich erneut auf die Hilfe

der DGzRS-Besatzungen

verlassen.

Fortsetzung Seite 3

ATELIER FÜR INDIVIDUELLE SCHMU

Jan Müller

Inhaber

Jan M

Inh

B

2

Ja

Bgm.-Smi

27568 Br

Tel. (04

auch Münzen und Besteck

Altsilber Wir - auch Altgold Münzen aller Artsuche

und Besteck




CUXLINER Erlebnisfahrten

21.02. Musical TARZAN in Hamburg mit Backstage Führung

kl. Frühstück auf der Hinfahrt ab 195,- €

16.03. Kochshow mit tollem Fischbuffet im Fischkochstudio

Bremerhaven, Eintritt in der Ausstellung Fischbahnhof 360°,

Kaffeegedeck in Karls Erlebnis-Dorf Loxstedt 72,- €

25.03. Führung auf Schloss Evenburg Leer

vorab Mittagsbuffet im Hotel Sonnenhof, nachmittags Teetrinken in Leer 82,- €

28.03. GOP Varieté-Theater Bremen, Show + 2-Gang Menü 99,- €

03.04. Fischbuffet in Marne mit Freizeit in Büsum 72,- €

05.04. Festliches Osterbuffet im Fährhaus Kirschenland in Jork

geführte Busfahrt bis Hamburg mit Freizeit 78,- €

12.04. ”Erlebnis Sonntag” in Lüneburg

kl. Frühstück, Stadtführung und Freizeit mit verk.offenem Sonntag 48,- €

15.04. “Seelenheil-Alpakas”, Mittagessen in der Waldgaststätte Eckernworth

Rundfahrt mit einer Reiseleitung zur Alpaka Farm, Kaffeegedeck 79,- €

18.04. Michael Thürnau spielt BINGO in der Festhalle Kutenholz

Schlemmer- & Dessertbuffet, Musik, Autogrammstunde, Teilnahme am BINGO 99,- €

25.04. NEU! Musical Zurück in die Zukunft (15 Uhr Show)

vorab Freizeit in Hamburg, kl. Frühstück auf der Hinfahrt ab 156,- €

03.05. “Harry Potter” in Hamburg (13.30 Uhr Show) ab 118,- €

06.05. Bad Zwischenahn mit Freizeit, Kaffeegedeck und Eintritt

im Rhododendron Park Hobbie 49,- €

07.05. Spargel satt in der Waldgaststätte Eckernworth

und Besuch der botanika Bremen 87,- €

Fordern Sie gerne unser Reiseprogramm für 2026 an!

www.cuxliner.de

CUXLINER GmbH

Neue Industriestr. 14, 27472 Cuxhaven

Tel. 0 47 21 / 600 645

Geestestraße 13

27619 Wehdel

Telefon

04749 / 489

Mobil

0179 / 7668426

Leistungen / Kontakt

Sanitär • Heizung • Solarthermie • Elektrotechnik • Photovoltaik • Montage

Wärmepumpe • Brennwerttechnik • Notdienst • Wartung • Kälte-Klimatechnik

Sanitär-Heizung-Solar

Meister - Nick Schumacher

+49 177/5 85 74 67

info@harders-online.de

www.harders-online.de

Elektrotechnik & Photovoltaik

Meister - Ivan Romero Alvarez

+49 176/76 04 39 88

elektro@harders-online.de

Kontaktieren Sie uns:

+49 152 / 576 566 68

info@kuestenwert-hausverwaltung.de

Nordfeldstraße 22

27476 Cuxhaven

www.kuestenwert-cuxhaven.de

Mieteigentumsverwaltung - Abrechnungsservice

WEG-Verwaltung - Sondereigentumsverwaltung

Gardinen

Stübchen

Klaus Winter

Ihr Raumausstattermeister

in Hemmoor

Unsere wärmste

Empfehlung

für den Winter:

Thermo-Stoffe

an Fenstern

und Türen

www.deckenwaschen.de

Am Schulzentrum 6

21745 Hemmoor

Telefon (0 47 71) 49 07

www.gardinenstuebchenwinter.de

WIR SIND

FÜR SIE DA

WILLKOMMEN IM AUTOHAUS MANIKOWSKI!

Erleben Sie individuelle Beratung

auf höchstem Niveau!

Unser engagiertes Team begleitet Sie beim Autokauf.

Kompetent, persönlich und auf Ihre Wünsche abgestimmt.

2

Regional 17. Januar 2026

„Wer perfekt sein will, wird von anderen überholt“

Neujahrsempfang der IHK mit LinkedIn-Gründer Konstantin Guericke

Verweilen bei Zeilen

Die Lesezeit nach Feierabend

STADE re ∙ Da staunten

die fast 1.000 Gäste des

Neujahrsempfangs der

IHK Elbe-Weser nicht

schlecht: Unordnung erzeugt

Innovation, so lautete

die Botschaft von

Konstantin Guericke,

einem der fünf Gründer

des Business-Netzwerks

LinkedIn. Der gebürtige

Zevener stand als Gastredner

auf der Bühne des Stader

Stadeums und lächelte

seiner 91-jährigen Mutter

in der ersten Reihe zu, die

ihn als ehemalige Lehrerin

stets zur Ordnung aufgerufen

hatte. Aber: „Wer

perfekt sein will, braucht

zu lange und wird von

anderen überholt“, so Guericke.

Neues entstehe nicht

durch Überlegen, sondern

durch Machen. Und da

müsse man auch mal mutig

sein. „Im Silicon Valley

lautet ein Leitsatz: ‚Es ist

besser, sich zu entschuldigen,

als um Erlaubnis zu

fragen‘.“

„Internationalität,

die kulturelle Vielfalt

wirken befruchtend“

Angebot gültig vom 12.01. – 25.01.2026

Oldenburger

Grünkohl

1.500 g (kg = 1,99 €)

Elo

Oldenburger

Steckrübenstreifen

1.500 g (kg = 1,99 €)

Elo

Zwiebeln

gewürfelt

1.000 g

Markenware

Oldenburger

Pinkel

4 x 80 g (kg = 9,34 €)

Meemken

1,99

Kochmettwurst

geräuchert

4 x 80 g (kg = 9,34 €)

Meemken

Apfelstrudel

3x 600 g (kg = 2,22 €)

Markenware

je

2,99

je

2,99

3,99

IHK-Hauptgeschäftsführer Christoph von Speßhardt, LinkedIn-Mitbegründer Konstantin

Guericke und IHK-Präsident Sebastian Vossmann im gutgelaunten Austausch

Foto: Struwe / Picselweb

Auch sonst fand er viel

Lob für die legendäre kalifornische

Innovationsschmiede

und zerstreute

zugleich die Furcht vor

einer Art Weltherrschaft

der Tech-Riesen. Zwei

Drittel aller technischen

Arbeiter im Valley seien

nicht in den USA geboren

und 50 Prozent aller erfolgreichen

Start-Ups von

Menschen aus anderen

Ländern gegründet. Gerade

diese Internationalität,

die kulturelle Vielfalt und

auch soziale Diversität sei

es, die so befruchtend wirke:

„Gute Ideen kommen

von anderen Menschen,

Erfolg durch unterschiedliche

Perspektiven, die sich

vereinen“, so Guericke.

Und das Silicon Valley sei

in einem ständigen Wandel.

Auch die Großen wie

Microsoft und Google

verschliefen mitunter Entwicklungen,

so dass sich

immer wieder neue Firmen

ansiedelten und die

Kräfte neu verteilt würden.

„Es geht darum, die Welt

zu beflügeln“, sagte der

58-jährige Guericke mit jugendlichem

Idealismus.

Die Frage, ob es an den

schwierigen Rahmenbedingungen,

zum Beispiel

der Bürokratie, liege, dass

es in Deutschland so wenig

Start-Ups gebe, verneinte

er: „Gründer gehen mit

Herausforderungen um.

Das ist viel eher eine Kultur-

und Mentalitätsfrage.“

Den Erfolg der schöpferischen

Unordnung unterstrich

auch Maximilian

Butek, Chef der Auslandshandelskammer

China,

der live aus Shanghai

zugeschaltet war: „Die

‚Chinaspeed‘ entsteht dadurch,

dass die Chinesen

Produkte auf den Markt

bringen, die zu 80 Prozent

fertig sind. Den Rest optimieren

sie mit ihren Kunden.“

Wer wie die Deutschen

erst das perfekte

Produkt kreieren wolle,

sei beim Markteintritt oft

schon veraltet.

Der anschließende Wirtschaftstalk

unter der

Leitung von IHK-Hauptgeschäftsführer

Christoph

von Speßhardt blieb

stringent bei diesem

Grundsatz. Auf die augenzwinkernde

Frage

Ab sofort finden Sie unsere

Angebote auch unter

www.eiskoenig.eu

Cuxhaven · Bei der Kirche 1

Öffnungszeiten:

Mo. – Sa. 9.00 – 19.00 Uhr

Sonntag 10.00 – 16.00 Uhr

des IHK-Chefs nach „unordentlichem

Verhalten“

antwortete Ulrike Schrage,

Geschäftsführerin der

Schrage GmbH Metallspritz-

und Schweißtechnik

aus Osterholz-Scharmbeck:

„Wie wir alle wissen,

ist die Wirtschaftslage

derzeit nicht berauschend.

Trotzdem habe ich im vergangenen

Jahr eine Million

Euro in große neue Maschinen

investiert. Dazu

gehören Mut und der Wille

zur Veränderung.“ Fabian

Stackmann, Geschäftsführer

des gleichnamigen

Traditionskaufhauses in

Buxtehude, fing den Ball

mit Humor auf: „Wenn

man seit 1919 in der Region

etabliert ist, muss man

sich schon ein bisschen ordentlich

benehmen. Aber

hinter den Kulissen sind

wir deutlich unordentlicher,

wandeln uns in

Richtung digital gestützter

Kundenerlebnisse.“ Einen

Lacher erntete die niedersächsische

Innenministerin

Daniela Behrens mit ihrer

Bemerkung, dass es für

die Sicherheitsbehörden

wohl etwas schwierig sei,

sich zu entschuldigen, statt

zu fragen. Wieder ernst

betonte sie: „Ich denke,

es herrscht Konsens, dass

wir zu komplex geworden

sind. Darum müssen

HIGHLIGHT

DER WOCHE

PIZZA AKTION -

Original Markenpizza

neutral verpackt

Verschiedene

Sorten

z.B. Salami,

Thunfisch,

Hawaii,

Speciale u.v.m.

300 g - 535 g

(kg = 2,37 - 4,16 €)

Markenware

Miesmuscheln

ASC, natur

400 g 2,99

(kg = 7,46 €)

Costa

Fischschnitzel

paniert

20 x 75 g

(kg = 3,99 €)

5,99

Brathähnchen

Greenland

Fischfrikadellen

im Netz 3 Stück

3 x 900 g

20 x 50 g

(kg = 3,69 €)

(kg = 4,49 €)

4,49

Sprehe

Sea Side

Original 5,55

Chicken Nuggets

Suppengemüse

1.000 g

1.000 g

Chickentime

Markenware

Eierstich,

Rinderkebab

Markklößchen

klößchen

3,49

500 g (kg = 6,98 €)

oder

Grießklößchen

200 g

je

Markenware

Kartoffelpuffer

(kg = 8,45 €)

600 g (kg = 3,32 €)

1,69

Valenzi

Agrarfrost

1,99

Stück

1,79

8 Stück

10,00

9,95

wir zum Beispiel Prozesse

überprüfen und sinnvoll

digitalisieren. Sonst

gehen wir an Perfektion

zugrunde.“

IHK-Präsident Sebastian

Vossmann, der für die

neue, abwechslungsreiche

Gestaltung des Neujahrsempfangs

gesorgt hatte,

sagte mit Blick auf die anwesenden

Politikvertreter:

„Wir werden in diesem

Jahr mit klarer Haltung

und deutlichen Worten

auftreten. Von der Politik

erwarten wir Mut zur

schnellen Veränderung

statt Angst vor Entscheidungen.“

Und das beste

Beispiel für den Erfolg dieser

Einstellung fand er in

der eigenen Region: „Wir

haben einen gesunden Mix

aus unterschiedlichsten

Branchen, unsere Ausbildungszahlen

sind stabil

und bei den Insolvenzen

liegen wir deutlich hinter

dem Bundesschnitt. Das

ist der Geist des Elbe-Weser-Raums.

Wir reden nicht

über Herausforderungen

- wir suchen Lösungen, packen

an und handeln.“

Jungs von heute, Männer von morgen

Anne Dittmann liest aus ihrem Spiegel-Bestseller

CUXHAVEN re ∙ Zu einer

Lesung mit der Buchautorin

und Journalistin Anne

Dittmann am Dienstag,

27. Januar, um 18 Uhr im

Havenhostel Cuxhaven laden

die Koordinierungsstelle

Frau und Wirtschaft

in Kooperation mit den

Gleichstellungsbeauftragten

des Landkreises

Cuxhaven und der Stadt

Cuxhaven ein.

Männlichkeit und Krisen

- beides wird heute

so oft in einem Atemzug

genannt, dass Eltern von

Söhnen ins Grübeln kommen:

Wie können wir unsere

Jungen so begleiten,

dass sie als Männer nicht

zum Problem werden?

Dass alte Rollenbilder ihnen

nichts anhaben können?

Dass sie sich gut um

sich selbst und andere

kümmern, nicht hart werden,

sondern zugewandt

bleiben?

In ihrem ermutigenden

CUXHAVEN re ∙ Abends

ungestört die gemütliche

Bibliotheksatmosphäre

genießen, in Büchern oder

Zeitschriften stöbern und

sich ganz in Ruhe in einen

Text vertiefen - all das ist

möglich während der Veranstaltungsreihe

„Verweilen

bei Zeilen - Lesezeit

nach Feierabend“ in der

Stadtbibliothek Cuxhaven

(Foto: tw).

Am Donnerstag, 22. Januar,

um 18 Uhr findet

der nächste Termin statt,

zu dem Lesefreudige eingeladen

sind. Zu Beginn

können Teilnehmende zu

einer kurzen Einführung

zusammenkommen und

sich selbst oder auch das

Buch, das sie an diesem

Abend lesen möchten,

vorstellen. Wer sich das

Buch erst im Laufe des

Abends aussuchen möchte,

kann dies natürlich

ebenfalls gern tun. Zum

Einstieg in die

abstrakte Kunst

othek@cuxhaven.de. Der

Eintritt zur Veranstaltung

ist frei.

HEMMOOR re ∙ Zu einem

inspirierenden Nachmittag

rund um die Kunst des

Acrylic Pourings lädt am

Sonntag, 25. Januar, die

VHS Hemmoor ein. Diese

Technik gehört zur Kategorie

des Fluid Paintings

und ermöglicht die Gestaltung

abstrakter Kunstwerke

ganz ohne Pinsel.

Durch das bewusste Arbeiten

mit flüssiger Acrylfarbe

entstehen einzigartige,

lebendige Bilder, die durch

ihre fließenden Formen

faszinieren. Der Kurs richtet

sich an alle, die Freude

an kreativen Prozessen

und abstrakter Kunst haben

- Vorkenntnisse sind

nicht erforderlich. Anmeldungen

sind über die

Website www.vhs-lk-cux.

de oder telefonisch unter

(04751) 978 34 12 möglich.

Die Buchautorin und Journalistin Anne Dittmann liest im

Havenhostel

Foto: Privat

Ratgeber „Jungs von heute,

Männer von morgen“

legt Anne Dittmann den

Fokus auf eine neue fürsorgliche

Männlichkeit.

Selbst Mutter eines Sohnes

zeigt sie, wie wir die Basis

dafür legen und es unseren

Söhnen erleichtern,

rücksichtsvoll, gesund

und glücklich sie selbst zu

sein. Ein feministisches

Lesen und leisen Stöbern

steht die gesamte Bibliothek

zur Verfügung, auch

das Ausleihen von Medien

ist möglich. Gegen

Ende der Veranstaltung

besteht die Gelegenheit,

sich über das Gelesene am

Gruppenarbeitsplatz auszutauschen.

Für Getränke

sorgt gegen einen kleinen

Obolus der Förderverein

„Deine Bibliothek“.

Weitere Informationen

und Anmeldung zur Veranstaltung

telefonisch unter

(04721) 700 70 800 oder

per E-Mail an stadtbibli-

Künstliche

Intelligenz

WISCHHAFEN re ∙ Die

Nordkehdinger Landfrauen,

treffen sich am

Freitag, 31. Januar von 9

bis 12 Uhr im Gasthaus

Sieb, Wolfbruchermoor, zu

einem Vortrag über künstliche

Intelligenz (KI). Dr.

Julia Schmengler, medienpädagogische

Beraterin aus

Schwanewede, beleuchtet

in ihrem Vortrag kritisch

die Herausforderungen im

Umgang mit Nachrichten

im Internet und den sozialen

Medien. Können bei

der Anwendung doch auch

Falschnachrichten, Deepfakes

und Verschwörungstheorien

verbreitet werden.

Zu diesem Vortrag sind

auch Gäste und Landmänner

willkommen. Anmeldung

bis zum 26. Januar

bei Brigitte Gerdts unter

(04779) 12 30.

Plädoyer für mehr Gefühl,

Fairness und Gleichgewicht

- auch und gerade

für Jungen. Männliche

Zuhörer sind ausdrücklich

willkommen.

Die Teilnahme an der Lesung

ist kostenfrei, um

eine vorherige Anmeldung

unter fundw@landkreis-cuxhaven.de

jedoch gebeten.

wird

17. Januar 2026 Regional

3

Seenotretter kamen vielen Menschen zur Hilfe

Mehr als 1.700 Einsätze für Seeleute, Fischer, Passagiere, Wassersportler

Fortsetzung von Seite 1

Insgesamt haben die Besatzungen

der 60 Seenotrettungskreuzer

und

-boote im vergangenen

Jahr 1.723 Einsätze gefahren

(Vorjahr: 1.775

Einsätze). Der leichte

Rückgang ist allein durch

weniger Einsatzanläufe

bedingt, ohne dass die

Seenotretter tatsächlich

eingreifen mussten. Das

belegt auch die Entwicklung

der folgenden Zahlen:

Die Seenotretter halfen

2025 insgesamt 3.389

(Vorjahr: 2.967) Menschen.

Allein 135 (79) von

ihnen wurden aus Seenot

gerettet, weitere 327 (403)

aus Gefahr befreit.

Die Arbeit der Seenotretter

ist im abgelaufenen

Jahr einem Millionenpublikum

bekannt geworden.

Die sehr erfolgreiche

ARD-Dokuserie „Die

Seenotretter“ zeigt hautnah

Einsätze und Bordleben

auf verschiedenen

Stationen sowie die Arbeit

der von der DGzRS

betriebenen deutschen

Rettungsleitstelle See in

Bremen. Zwei Staffeln mit

insgesamt 16 Folgen sind

aktuell in der ARD-Mediathek

zu sehen. Die

jüngsten Folgen wurden

zum Jahreswechsel veröffentlicht:

https://1.ard.de/

Die_Seenotretter_Staffel_2?SAR

Modernisierung der

Rettungsflotte

schreitet voran

Durchschnittlich 30 Jahre

lang sind die Rettungseinheiten

der DGzRS im

harten Einsatz auf Nordund

Ostsee. Entsprechend

müssen die Seenotretter

fortlaufend ältere Seenotrettungskreuzer

und

-boote durch moderne

Neubauten ersetzen.

„Zweckgebundene Erbschaften

helfen uns dabei

ebenso wie die beständige

TV-Moderatorin Laura Wontorra mit Felix Reder, Vormann der Station List der Deutschen

Gesellschaft zur Rettung Schiffbrüchiger (DGzRS) Foto: Die Seenotretter - DGzRS

... und mit der Besatzung der Station List der DGzRS an Bord

des Seenotrettungskreuzers „Pidder Lüng“

Spendenbereitschaft vieler

einzelner Menschen

im ganzen Land, die zusammen

Großes bewirken“,

erläutert DGzRS-Geschäftsführer

Nicolaus

Stadeler.

2025 nahmen zwei neue

Seenotrettungsboote ihren

Dienst auf. Auf den

Stationen Zinnowitz auf

Usedom und Zingst sind

im März 2025 zwei weitere

Einheiten der neuen

8,4-Meter-Klasse auf

die Namen „Klaus-Georg

Butenschön“ und „E.

Ruhfus“ getauft worden.

Sie verfügen jeweils über

Spezialtrailer und Traktor.

Die besondere mobile

Technik ist notwendig,

weil die Seenotretter dort

in jeweils zwei Revieren

im Einsatz sind, sowohl

auf der Ostsee als auch

auf dem Usedomer Achterwasser

beziehungsweise

den rückwärtigen

Bodden.

Im Bau befindet sich der

Prototyp eines etwa 12,75

Meter langen neuen Seenotrettungsbootes.

Er soll

im Laufe dieses Jahres

abgeliefert und zunächst

auf vielen Stationen „auf

Herz und Nieren“ erprobt

werden. Über seine anschließende

Stationierung

ist noch nicht entschieden.

Bewährt sich der

Prototyp, soll er für viele

Freiwilligen-Stationen der

DGzRS in Serie gehen.

Der Bau eines neuen Seenotrettungskreuzer-Typs

mit Tochterboot wiederum

steht kurz vor der

Auftragsvergabe. Eine

Arbeitsgruppe der DGzRS-Inspektion

und erfahrener

Seenotretter

verschiedener Stationen

hat den neuen Typ mitentwickelt

und bis Ende

vergangenen Jahres die

abschließenden Details

festgelegt.

160 Jahre Seenotretter

- 150 Jahre

Sammelschiffchen

Das Jahr 2025 stand im

Zeichen des 160-jährigen

Bestehens der Seenotretter

und des Jubiläums

150 Jahre Sammelschiffchen.

Die DGzRS wurde

1865 gegründet. Bereits

seit 1875 wiederum gibt

es die Sammelschiffchen.

Heute sind rund 13.000 an

vielen öffentlichen Orten

zwischen Flensburg und

Sonthofen, Aachen und

Frankfurt an der Oder

im Einsatz. Deutschlands

wohl bekannteste

Spendendose trägt nicht

unerheblich zur Finanzierung

der DGzRS bei

- inzwischen auch auf

digitalem Weg via NFC-

Tag oder QR-Code. Die

Sammelschiffchen stehen

mit großer Symbolkraft

für die freiwillige Bereitschaft

der Seenotretter

zum mutigen Einsatz bei

jedem Wetter, rund um

die Uhr, ebenso wie für

die unabhängige, freiwillige

Finanzierung - ohne

jegliche staatlich-öffentliche

Mittel in Anspruch

zu nehmen.

Einen unmittelbaren Eindruck

von der Arbeit auf

Nord- und Ostsee vermittelt

der Tag der Seenotretter.

Immer am letzten

Sonntag im Juli demonstrierten

die Seenotretter

auf vielen Stationen ihre

Technik, Leistungsfähigkeit

und Einsatzbereitschaft,

In diesem Jahr am

26. Juli. Im vergangenen

Jahr besuchten mehr als

40.000 Menschen den

zentralen Aktionstag der

DGzRS.

WINGST re ∙ Die Gemeinde

Wingst kann sich

nach Lasse Lührs über

weitere internationale Erfolge

einer erfolgreichen

Wingster Persönlichkeit

freuen.

Libussa Lübbeke spielt

schon seit Jahren in der

ersten Liga des Vielseitigkeitsreiter.

Doch das Jahr

2025 krönte die bisherigen

Erfolge der gebürtigen

Wingsterin mit dem erlangten

EM-Team-Gold

im englischen Blenheim.

Der Grundstock für die

sportlichen Erfolge wurden

auf dem elterlichen

Hof in der Wingst gelegt.

Internationale Zuchterfolge

im Sportpferdebereich

sind hier ebenfalls

entstanden.

Der letzten „Heimaturlaub“

wurde genutzt, um

im Beisein ihrer Familie

den Eintrag in das „Goldene

Buch“ der Gemeinde

Wingst zu vollziehen.

Der Rahmen wurde

wieder bewusst auf dem

Deutschen Olymp gelegt.

Schließlich wurde Libussa

„Gedenken neu denken“

Eine Lesung mit Susanne Siegert

BEDERKESA re ∙ Zu einer

Lesung lädt am Donnerstag,

22. Januar, um

19 Uhr der Landkreis

Cuxhaven in die Burg

Bederkesa ein. Susanne

Siegert (Foto: Lebedjew)

liest aus ihrem im Oktober

2025 bei Piper erschienenen

Buch „Gedenken

neu denken. Wie sich unser

Erinnern an den Holocaust

verändern muss“.

Angesprochen sind alle,

insbesondere auch junge

Menschen.

Warum sich das Erinnern

verändern muss, legt Siegert

eindrücklich dar. Sie

plädiert für eine pluralistische,

neue Gedenkarbeit

mit einem Schwerpunkt

auf der Verantwortung

der Nachfahren der Tätergeneration

anstelle

unserer „einstudierten“

gemeinsamen Rückschau

mit den Opfern. Es geht

um weniger bekannte

NS-Verbrechen, um weniger

bekannte Orte, um

bisher vernachlässigte

Opfergruppen.

Siegert, geboren 1992, ist

Journalistin und eine der

bekanntesten Stimmen

der digitalen Erinnerungskultur

in Deutschland.

Sie klärt auf Instagram

und TikTok über

den Holocaust auf und hat

auf beiden Plattformen

zusammengenommen

Lübbeke in den Kader für

die Olympischen Spiele in

Los Angeles berufen. „Ein

Umstand, der nicht nur die

erfolgreiche Reiterin und

ihre Familie mit Stolz erfüllt,

sondern auch die Gemeinde

Wingst und ihre

Bürger“, so Bürgermeister

Patrick Pawlowski.

Libussa Lübbeke verewigte

sich mit folgenden

Worten in das „Goldene

mehr als 400.000 Follower

und Followerinnen.

Ihre Arbeit spricht insbesondere

junge Menschen

an und transportiert so

das Gedenken an den

Holocaust in eine Generation,

die kaum noch

lebende Zeitzeugen kennenlernen

kann. Ihr Buch

zeigt, wie wichtig eine

aktivere, vielfältigere Gedenkkultur

ist, um künftige

Generationen auch

ohne direkte Zeitzeugenberichte

zu erreichen.

Für ihre innovative und

engagierte Arbeit wurde

Siegert 2024 mit dem

Grimme Online Award

ausgezeichnet, 2025 erhielt

sie den Margot

Friedländer Preis. Sie lebt

in Leipzig.

Der Eintritt ist frei, es wird

jedoch um Anmeldung

per E-Mail an a.heilemann@landkreis-cuxhaven.de

gebeten.

Ausnahmereiterin aus der Wingst

Libussa Lübbeke trug sich ins „Goldene Buch“ ein

Buch“: „Ich bin aufgewachsen

in der Wingst

und freue mich immer

wieder sehr in meine

Heimat zurückzukehren.

Es ist mir eine große

Ehre mich in dem Goldenen

Buch der Gemeinde

verewigen zu dürfen.

Dadurch, dass meine

sportlichen Wurzeln hier

liegen, bedeutet es mir

ausgesprochen viel.“

Die Vielseitigkeitsreiterin Libussa Lübbeke trug sich zur Freude

von Bürgermeistert Patrick Pawlowski in das „Goldene

Buch“ der Gemeinde Wingst ein Foto: Gemeinde Wingst

4


Zutaten

(für 4 Personen)

- 1 kg Kartoffeln

- 2 kleine Stangen Lauch

- 4 kleine Möhren

- 1 EL Butter

- 200 g Reibekäse

- 5 EL Sahne

Kartoffeln schälen, in

dünne Scheiben schneiden,

einige Minuten kochen,

abtropfen lassen.

Lauch in Ringe schneiden,

Möhren grob raspeln.

Das Gemüse einige

Minuten blanchieren.

Kartoffeln und Gemüse

in gebutterte Form

schichten. Den Käse mit

Sahne gut verquirlen

und darüber gießen. Bei

200 °C 15-20 Minuten

überbacken.

Pro Person: 504 kcal (2109 kJ), 14,8 g Eiweiß,

28,9 g Fett, 42,6 g Kohlenhydrate

Kartoffeln und Nudeln –

schnell und köstlich aus der

Röhre

Telefon:

(04721)

663366

Kartoffel-Käse-Gratin

Schnell und köstlich aus der Röhre

In der kalten Jahreszeit sind

Gerichte aus dem Ofen besonders

beliebt. Schon der gute Geruch,

der besonders beim Überbacken

entsteht, wirkt anregend

und macht Appetit. Besonders

beliebt sind überbackene Gerichte

mit Kartoffeln sowie mit

Nudeln, wobei sich die letzteren

am schnellsten zubereiten

lassen. Zu beiden Grundzutaten

passt einfach alles, nicht

nur Gemüse. Wer will, gibt

Fleisch, Geflügel, Wurst oder

Fisch dazu. Dann brauchen

wir noch Kräuter, Gewürze,

Sahne und natürlich Käse – je

nach Geschmack herzhaft oder

mild. Für einen Auflauf benötigen

wir noch ein paar Eier –

und das Kochvergnügen kann

beginnen.

Aufläufe, Überbackenes und

Gratins

Bei diesen Bezeichnungen

kommt es immer wieder zu

Sprach verwirrungen und Unklarheiten,

was aber im Grunde

nicht weiter schlimm ist, denn

Inh. Daniel Ellermann

Kapitän-Alexander-Str. 17

27472 Cuxhaven

Thema „Lebensträume“

Seminar für Frauen mit S. Puvogel

eines haben sie gemeinsam: den

köstlichen Geschmack.

Auflauf

Ursprünglich haben wir unter

„Auflauf“ eine feingewürzte

Masse zu verstehen, die durch

Zusatz von steifgeschlagenem

Eiweiß beim Garen hochgeht,

also „aufläuft“. Diese Form

des Auflaufs ist eher mit einem

Soufflé gleichzusetzen. Im

Fotohinweis: Wirths PR

heute üblichen Sprachgebrauch

versteht man unter Auflauf eine

aus mehreren Zutatenschichten

zusammengesetzte Speise, die

mit einer Eiermasse begossen

und – sofern pikant – oftmals

mit Käse überbacken wird. Sehr

beliebt sind Kartoffel-, Nudel-

Fisch- und Gemüseaufläufe sowie

süße Aufläufe beispielsweise

mit Reis, Nudeln und Obst.

Öffnungszeiten:

Montag – Freitag

09:00 – 12:30 Uhr

14:00 – 18:00 Uhr

Kultur- und Wissenschaftsminister Falko Mohrs trug sich ins

Goldene Buch der Stadt Cuxhaven ein und bekam von Oberbürgermeister

Uwe Santjer im Anschluss die Kugelbake im

Miniaturformat überreicht

Foto: tw

Falko Mohrs zu Besuch

Minister trug sich ins Goldene Buch ein

CUXHAVEN tw ∙ Es war

nicht sein erster Besuch in

Cuxhaven, aber den Eintrag

ins Goldene Buch der

Stadt - oder wie Oberbürgermeister

Uwe Santjer

sagt „Freundschaftsbuch“

- hatte der niedersächsische

Kultur- und Wissenschaftsminister

Falko

Mohrs noch nicht geschafft.

Dies holte er am Donnerstag

bei einem Besuch in der

Stadtbibliothek nach.

Hier erhielt er von Bibliotheks-Leiterin

Stephanie

Lüder und dem kommissarischen

Stadtarchiv-Leiter

Lars Schmidt einen

Einblick in die Arbeit von

Stadtbibliothek und

Stadtarchiv. Zudem stellten

in einen kurzen Vortrag Dr.

Hanno Schnars und Tim

Strohbach von der Fraunhofer

IFAM den Offshore

Drone Campus Cuxhaven

(ODCC) vor.

Danach ging es noch in

das Museum „Windstärke

10“ mit einer Führung

durch Museumsleiterin Dr.

Christina Wawrzinek.

Mehr zum Besuch von Falko

Mohrs in der nächsten

Ausgabe des EWK.

Ein Abend für Begegnungen, Spaß und Romantik

12. Flirtparty der EWW findet am 20. Februar in der Stadthalle statt

LANDKREIS re ∙ Die Koordinierungsstelle

Frau

und Wirtschaft Landkreis

Cuxhaven bietet in Kooperation

mit der VHS im

Landkreis Cuxhaven am

Donnerstag, 22. Januar, ein

Seminar für Frauen mit

der Resilienz-Trainerin Susanne

Puvogel zum Thema

Lebensträume an. Mit

fortschreitendem Alter

bleiben diese meist nach

und nach auf der Strecke

- gerade auch die beruflichen

Wunschträume. Oft

werden sie als kindisch

und unrealistisch abgetan

und immer tiefer ins Unterbewusstsein

gedrängt.

Dabei lassen Träume als

Spiegel der Seele klare

individuelle Bedürfnisse

erkennen und sorgen für

körperliches und geistiges

Wohlbefinden, jenseits aller

Glaubenssätze und Erwartungshaltungen.

Den

Teilnehmerinnen werden

Wege und Möglichkeiten

aufgezeigt, für ihre Träume

zu kämpfen.

Das Seminar „Den eigenen

Träumen folgen - sie kennen

den Weg“ ist kostenfrei

und findet von 16 bis

18 Uhr in den Räumen der

VHS Geschäftsstelle Otterndorf

statt. Anmeldung

bis zum 20. Januar unter

fundw@landkreis-cuxhaven.de.

Zitat der Woche

„Ich habe einen

Traum, dass meine

vier kleinen Kinder

eines Tages in

einer Nation leben

werden, in der man

sie nicht nach ihrer

Hautfarbe, sondern

nach ihrem Charakter

beurteilen wird.“

Martin Luther King,

US-amerikanischer Bürgerrechtler,

1929-1968

Die „Flirtparty“ ist längst ein Event mit Kultstatus

Foto: EWW

BREMERHAVEN re ∙ Es

liegt Liebe in der Luft. Am

Freitag, 20. Februar, verwandelt

sich das Foyer der

Stadthalle Bremerhaven ab

19 Uhr erneut in einen Ort

voller Lachen, Tanz und

aufregender Begegnungen.

Die 12. Flirtparty der Elbe

Weser Welten (EWW), ein

Event mit Kultstatus, lädt

Menschen mit Behinderungen

und ihre Freunde

ein, einen unvergesslichen

Abend voller Musik, Genuss

und besonderer Begegnungen

zu erleben.

Unter dem Motto „Freunde

treffen, tanzen, flirten und

feiern“ bietet die Flirtparty

eine gute Gelegenheit, den

Februar in geselligem Rahmen

zu genießen - voller

Lebensfreude, Herzlichkeit

und guter Stimmung.

Im Mittelpunkt der Veranstaltung

steht wie immer

das Thema Flirten. Unterstützt

von den beliebten

„Flirtengeln“ können Gäste

ganz unkompliziert ins

Gespräch kommen. Ob

neue Freundschaften, nette

Unterhaltungen oder

vielleicht sogar die große

Liebe - die offene Atmosphäre

macht es leicht, aufeinander

zuzugehen. Kleine

Kennenlernspiele und

spontane Aktionen sorgen

dafür, dass der erste Schritt

besonders leichtfällt.

Für die richtige Stimmung

sorgt DJ Kristian Klement,

der mit einem Mix aus den

besten Songs der 1980er,

1990er und aktuellen

Charts den Tanzbereich

zum Beben bringt. Wer

eine Pause benötigt, findet

auf dem roten Sofa in der

Lounge einen gemütlichen

Rückzugsort oder kann

an der Cocktailbar einen

Drink genießen.

Auch für Essen und Trinken

ist gesorgt: Kalte und

warme Snacks sowie diverse

Getränke stehen bereit.

Eine Fotostation lädt

dazu ein, Erinnerungen

festzuhalten

Tickets für zehn Euro, die

einen Fünf-Euro-Verzehrgutschein

sowie einen

Ein-Euro-Fotogutschein

enthalten sind an folgenden

Vorverkaufsstellen

erhältlich: Brötchengeber

Adolf-Kolping-Straße 24,

Werksverkauf der EWW,

Heinrich-Brauns-Straße 7

und im Ticket Center der

Stadthalle Bremerhaven.

Tickets können außerdem

per E-Mail an flirtparty@

eww.de vorbestellt werden.

Diese liegen dann an der

Abendkasse zur Abholung

und Bezahlung bereit.

Wer Interesse hat, Teil des

Flirtparty-Teams oder generell

bei Veranstaltungen

und Aktionen Ehrenamtlich

aktiv zu werden, kann

sich bei Sarah Ohlberger

unter sarah.ohlberger@

eww.de melden.

für alle fÄlle

Wochenendnotdienst vom 17. - 18. Januar 2026

Für alle Angaben übernehmen wir keine Gewähr.

stunde in der jeweiligen Praxis

von 10 bis 12 Uhr & 16 bis 17 Uhr.

otterndorf, cadenberge,

neuhaus, Bülkau

Diensthabender Arzt ist unter

der bundeseinheitlichen

Rufnummer: 116 117

zu erreichen. Notfallsprechstunde

in der jeweiligen Praxis von

10 bis 11 Uhr & 17 bis 18 Uhr.

osten, hemmoor, wingst,

oberndorf, lamstedt,

hechthausen freiburg

und wischhafen



Rufnummer: 116 117

zu erreichen. Notfallsprechstunde

in der jeweiligen Praxis

arzt

cuxhaven

Bereitschaftsdienstpraxis

der niedergelassenen Ärzte

am Krankenhaus Cuxhaven

Altenwalder Chaussee 10, Cux.

bundeseinheitliche

Rufnummer: 116 117

Öffnungszeiten:

Sa., So. und an Feiertagen:

10 bis 13 Uhr & 17 bis 20 Uhr

Mo. bis Fr. 19 bis 21 Uhr

wesermünde nord:

Bad Bederkesa, langen,

land wursten



Rufnummer: 116 117

zu erreichen. Notfallsprechvon

9 bis 11 Uhr und 17 bis 18

Uhr, telefonische Nachfragen

bitte ebenfalls zu den Sprechzeiten.

landkreis cuxhaven

Notdienst-Tel. 0 41 41/98 17 87

zahnarzt

cuxhaven & land hadeln

Notfallsprechstunde von 11 bis

12 Uhr und 18 bis 19 Uhr

Samstag und Sonntag:

Zä. Stefanie Paap

Abschnede 3,

Cuxhaven

Tel.: 0 47 21 / 2 32 32

> Im notfall: notruf: 110 feuerwehr/ notarzt: 112

> ÄrztlIcher & apotheken-notdIenst cuxhaven: 0 47 21 / 1 92 22 / landkreIs: 0 47 1 / 1 92 22

> frauennotruf des parItÄtIschen tag + nacht tel. 0 47 21 / 57 93 93

> telefonseelsorge tag + nacht tel. 0800 / 1 11 01 11

augenarzt

altkreis wesermünde

Notfallsprechstunde von

10 bis 11 Uhr und 19 Uhr


Dr. Timo Käter/Zä. Winter

Fehrenkamp 4 a, Bad Bederkesa

Tel.: 0 47 45 / 13 68

apotheke

cuxhaven

Samstag:

Nicolai-Apotheke

Am Altenbrucher Markt 9,

Altenbruch

Tel.: 0 47 22/9 14 30

Sonntag:

Zeppelin-Apotheke

Feuerweg 3, Nordholz

Tel.: 0 47 41/9 79 80

land hadeln,

cadenberge, wingst,

hemmoor, lamstedt,

hechthausen


Kronenapotheke

Bahnhofstraße 2,

Cadenberge

Tel.: 0 47 77 / 93 11 47

Bad Bederkesa

Samstag:

Heide Apotheke

Langener Landstr. 266,

Bremerhaven-Leherheide

Tel.: 04 71 / 870 29

www.elbe-weser-kurier.de

Sonntag:

Storchen-Apotheke

Weser Str. 77,

Wulsdorf

Tel.: 04 71/731 47

Bremerhaven, langen,

dorum, wremen

Samstag:

Heide Apotheke

Langener Landstr. 266,

Bremerhaven-Leherheide

Tel.: 04 71 / 870 29

Sonntag:

Storchen-Apotheke

Weser Str. 77,

Wulsdorf

Tel.: 04 71/731 47

17. Januar 2026 Regional

5e

Großbrand, schwerer Verkehrsunfall & viele Hilfeleistungen

Abteilung nahm zwei neue Mitglieder aus der Jugendfeuerwehr auf / 24 aktive Einsatzkräfte

GEVERSDORF jl ∙

Ortsbrandmeister Tim

Krzywdzin ski hatte traditionell

zum Beginn des

neuen Jahres zur Jahreshauptversammlung

der

Feuerwehr Geversdorf

in die Ostekrone eingeladen.

Dieser Einladung

folgten fast alle Mitglieder

der Einsatz,- Alters- und

Ehrenabteilung sowie

einige Gäste, darunter

Regierungsbrandmeister

Thomas Friedhoff, der

stellvertretende Samtgemeindebürgermeister

Wolfgang Hess, die stellvertretende

Bürgermeister

Carmen Sotke und Karsten

Lehmann, der stellvertretende

Gemeindebrandmeister

Thomas Schmidtke

und Stefanie Bruckner

vom Ordnungsamt.

Im letzten Jahr zu 25

Einsätzen gerufen

Krzywd zinski eröffnete

die Versammlung und

blickte auf das vergangene

Jahr zurück. Im Jahr 2025

bestand die Feuerwehr

Geversdorf aus 24 aktiven

Einsatzkräfte sowie

einem Ehrenmitglied und

zwei Mitgliedern in der

Altersabteilung. Mit Niclas

Kuck und Oskar Wolf

haben sich zwei neue Mitglieder

der Einsatzabteilung

angeschlossen. Beide

kamen aus der Jugendfeuerwehr

Neuhaus und werden

nun auf den Ernst des

Lebens und den aktiven

Dienst vorbereitet.

Insgesamt wurden die

Einsatzkräfte im letzten

Jahr zu 25 Einsätzen gerufen,

diese setzten sich aus

zehn Hilfeleistungen, fünf

Brandeinsätzen und zehn

Fehlalarme zusammen.

Bei den Hilfeleistungen

handelte es sich um Sicherungsmaßnahmen

Absperrung und Verletztenbetreuung

nach

Verkehrsunfall, umgestürzte

Bäume, Ölspuren,

Umzugsbegleitungen und

Absicherung von Umzügen

im Ort. Die Brandeinsätze

setzten sich aus

mehreren Feuern im Ort

und im Nachbarort Cadenberge

zusammen. Zu

einem Großfeuer nach

Hemmoor wurden die

Einsatzkräfte mit dem SW

2000 alarmiert, wo 1.800

Meter Schlauchleitungen

verlegt werden mussten.

Der Einsatz dauerte acht

Stunden. Nur wenige Tage

wurde die eingespielte

Gruppe mit dem SW 2000

wieder zu einem großen

Feuer nach Hemmoor gerufen.

Dieser Einsatz war

bereits nach 45 Minuten

beendet. Ebenso rückte

man zu einem außer Kontrolle

geratenen Lagerfeuer

aus. Einige Male lösten

in Cadenberge die Brandmeldeanlagen

in verschiedenen

Gebäuden aus wo

man zur Unterstützung

alarmiert wurde. So kamen

294 unfallfreie Einsatzstunden

verteilt auf 25

Ortsbrandmeister Tim Krzywdzinski mit den neuen Funkbeauftragten Niklas Göppert und dem geehrten Jens Krause (2.,3. und

4.v.l.) sowie den Gästen Thomas Friedhoff, Karsten Lehmann, Carmen Sotke, Wolfgang Hess, Stefanie Bruckert und Thomas

Schmidke (v.l.)

Foto: Lange

Einsätze zusammen. Um

Wissen und Können unter

Beweis zu stellen wurden

zwei Einsatzübungen

mit den Nachbarwehen

durchgeführt.

Krzywdzinski musste

aber auch über Enttäuschungen

berichten. So

seien Entscheidungen

getroffen worden, die er

nicht nachvollziehen und

im Ansatz auch nicht

verstehen könne. Er bezog

sich dabei vor allem

auf den Feuerwehrbedarfsplan

der im Februar

letzten Jahres vorgestellt

wurde. Zu seiner Überraschung

besagte dieser,

dass in den Standort Geversdorf

sowie anderen in

den nächsten fünf Jahren

nicht mehr investiert werden

soll und es empfohlen

wird, sich der Wehr Cadenberge

anzuschließen.

Die Wehr sei darüber sehr

enttäuscht, was wohl auch

mehr als menschlich sei,

wurde angemerkt. Jeder

Standort habe seine Berechtigung,

auch wenn

er noch so klein sei, denn

bei 95 bis 99 Prozent spielten

die Ortskenntnis der

Wehr eine große Rolle,

was bei einem Einsatz absolut

von Vorteil sei, so der

Ortsbrandmeister.

Eine zweite Enttäuschung

gab es in der Wehr, als

nach der guten Zusammenarbeit

mit der Wehr

Kehdingbruch die Besetzung

des SW 2000 des

Landkreises entzogen

wurde. Das Fahrzeug soll

nun vorrübergehend in

Cadenberge und dann in

Neuhaus seinen Standort

haben. Da das Fahrzeug

aber erst nach einem Neubau

eines neuen Feuerwehrhauses

in Neuhaus in

die Garage passe, würden

hier noch einige Jahre vergehen.

Tim Krzywdzinski

bedankte sich auf diesem

Wege bei allen die, zur Arbeit

mit dem SW 2000 zur

hervorragenden Arbeit

und Kameradschaft untereinander

beigetragen

haben. Es sei von Anfang

an sehr viel Herzblut und

Zeit investiert worden, so

ANZEIGE

Sie hören gut,

aber verstehen schlecht?

Die Schädigung der Haarzellen

im Innenohr führt dazu,

dass Gespräche nicht mehr

gut verstanden werden. Eine

bahnbrechende Schweizer Innovation

löst dieses Problem

auf effek tive Weise.

Täglich bemerken viele Menschen,

dass sie Schwierigkeiten haben, Gesprächen

zu folgen. Sie hören zwar

die sprechende Person, verstehen aber

nicht richtig, was gesagt wird. Die

Ursache dafür ist oft eine Schädigung

des Innenohrs. Dabei erschweren Umgebungsgeräusche,

schlechte Akustik,

undeutlich sprechende Personen und

Hintergrundmusik das Verstehen zusätzlich.

Schädigung des Innenohrs

Haarzellen im Innenohr sorgen für

Anpassungen im Klang. Sind diese

Zellen beschädigt, hören Sie leise Geräusche

noch leiser und laute Geräusche

erscheinen Ihnen hingegen lauter!

Durch störende Umgebungsgeräusche

sind Gespräche dann nicht mehr gut

zu verstehen. Die revolutionären Hörgeräte

von AudioNova lösen dieses

Problem zielgerichtet.

Hervorragende Klangqualität

Die speziell in der Schweiz entwickelten

AudioNova V3-Geräte sind mit

modernster Technologie ausgestattet.

Dadurch ist der Klang von ausgezeichneter

Qualität und das Klangspektrum

sehr breit. Hinzu kommt, dass der

leistungsstarke Lautsprecher sehr nah

am Trommelfell sitzt. Dies sorgt für

eine optimale Schallübertragung und

ein ultimatives Hörerlebnis. So können

Sie wieder aktiv an allen Gesprächen

teilnehmen. Darüber hinaus sorgt das

einzigartige weiche Material für einen

hohen Tragekomfort. Sie merken

kaum, dass Sie ein Hörgerät tragen.

dass die Gruppe eine absolut

gelungene Einheit,

vielleicht sogar eine Spezialeinheit

geworden sei.

Bei den anstehenden

Wahlen wurde Niklas

Göppert einstimmig zum

Funkbeauftragten gewählt.

Zudem wurde Jens

Krause für 25-Jahre Mitgliedschaft

in der Freiwilligen

Feuerwehr Geversdorf

geehrt.

Zum Abschluss bedankte

sich Krzywdzinski bei

allen Anwesenden aber

ganz besonders bei seiner

Mannschaft, die das Jahr

2025 trotz Enttäuschungen

und Rückschlägen

mit viel Spaß und Freude

bei der Feuerwehr Geversdorf

verbrachten und beendete

die Versammlung.

Testpersonen gesucht!

Das AudioNova V3 ist in Deutschland

ausschließlich bei GEERS erhältlich.

Für dieses revolutionäre Hörgerät suchen

wir Testpersonen. Kennen Sie die

vorhin beschriebene Situation, möchten

Sie wieder gut hören und diese neue

Technologie in der Praxis testen? Dann

laden wir Sie herzlich dazu ein, an unserer

Studie teilzunehmen. Sie können

die AudioNova-Geräte 10 Tage lang

kostenlos und unverbindlich in verschiedenen

Hörsituationen ausprobieren.

Ihre Testphase schließen wir mit

GEERS ist eine Marke der Sonova Retail Deutschland GmbH,

Otto-Hahn-Straße 35, 44227 Dortmund

Gospels, moderne

Klänge & mehr

CADENBERGE re ∙ Mit

schwungvoller Musik

und viel Freude am gemeinsamen

Feiern lädt

die Kirchengemeinde

Cadenberge am Sonntag,

18. Januar, um 11

Uhr zu einem besonderen

Gospelgottesdienst

in die St.-Nicolai-Kirche

ein. Unter dem Titel „O

happy day“ gestaltet der

Gospelchor „Spiritual

Voices Cadenberge“ mit

seinem Leiter Kai Rudl

einen Gottesdienst, der

Herz und Seele gleichermaßen

anspricht. Der

Gottesdienst verbindet

dabei die biblische

Geschichte von der

Hochzeit zu Kana mit

mitreißenden Gospels,

Spirituals und modernen

Klängen. Mitsingen,

Mitklatschen und sich

von der Musik tragen

lassen sind ausdrücklich

erwünscht. So entsteht

ein Gottesdienst, der

zwar „fast ganz normal“

ist - und doch durch seine

musikalische Kraft

und Lebendigkeit einen

ganzbesonderen Akzent

setzt.

Die Haarzellen im Innenohr bewegen sich sehr

schnell und fungieren als Verstärker und Dämpfer.

Sind die Haarzellen beschädigt, wird Sprache

nicht mehr ausreichend verstärkt und störende

Geräusche nicht mehr gedämpft.

einem kurzen Interview ab, bei dem wir

Sie nach Ihren Erfahrungen fragen.

Sind Sie interessiert? Dann melden

Sie sich bis zum 15. März als

Testperson an. Gehen Sie dazu auf

www.geers.de/termin oder rufen Sie

unter 0800 724 000 261 an. Die Teilnahme

ist kostenlos und völlig unverbindlich!

Melden Sie sich noch heute

an und erleben Sie die Vorteile des

neuen AudioNova V3.

Jetzt

anmelden:

kostenlos und

unverbindlich unter

0800 724 000 261

oder auf

www.geers.de/

termin

„Ich habe gemerkt, dass ich

Gesprächen nicht mehr richtig

folgen konnte. Das war sehr

unangenehm. Dank GEERS kann

ich Gespräche wieder voll und

ganz genießen. Ich empfehle jedem,

den Test zu machen und den

Unterschied selbst zu erleben!“

Code für

Fachgeschäft

6e


Ein zutiefst bewegendes Vermächtnis

Musikalische Lesung „Stilles Leben“ über Charlotte Salomon mit Carla Mantel

LANDKREIS re ∙ Sein

Engagement für die Erinnerungskultur

und Demokratieförderung

setzt

der Landkreis Cuxhaven

auch in diesem Jahr fort.

Im zweiten Themenjahr

rückt ein hochaktueller

und zugleich historisch

tief verwurzelter Schwerpunkt

in den Fokus:

Flucht und Vertreibung.

An verschiedenen Orten

im Landkreis erwartet

die Besucher erneut eine

Reihe vielschichtiger,

künstlerischer und gesellschaftlich

relevanter

Veranstaltungen, die zur

Auseinandersetzung

mit Geschichte, Gegenwart

und Verantwortung

einladen.

Den Auftakt bildet die

eindrucksvolle musikalisch-literarische

Lesung

„Stilles Leben“ mit der

Chansonsängerin und

Schauspielerin Carla

Mantel, die an zwei Spielorten

im Landkreis zu erleben

ist: Am Sonntag, 25.

Januar um 19 Uhr in der

Burg zu Hagen im Bremischen

und am Freitag,

27. Februar, um 19 Uhr in

der Burg Bederkesa

Grundlage des Abends

ist der Roman „Charlotte“

des französischen

Autors David Foenki-

Carla Mantel gestaltet den Abend

nos, der das Leben der

deutsch-jüdischen Malerin

Charlotte Salomon

literarisch nachzeichnet.

Ausgangspunkt ist ihr

zutiefst bewegendes Vermächtnis:

„Das ist mein

ganzes Leben“ - mit diesen

Worten übergab sie

einem Vertrauten einen

Koffer voller Bilder, bevor

sie 1943 von den Nationalsozialisten

verhaftet

und nach Auschwitz deportiert

wurde.

Musik & Mitwirkende

Carla Mantel gestaltet

den Abend als sensible

Foto: H. Gross

Text- und Musikcollage,

die Charlotte Salomons

stilles, aber kraftvolles

Leben porträtiert und

es behutsam in den historischen

Kontext ihrer

Zeit einbettet. Begleitend

werden Reproduktionen

von Salomons Gemälden

gezeigt und eröffnen einen

visuellen Zugang

zu ihrem außergewöhnlichen

Gesamtwerk.

Heute gilt Charlotte Salomon

als eine der bedeutendsten

Künstlerinnen

des 20. Jahrhunderts - ihr

Werk ist ein eindrucksvolles

Zeugnis jüdischen

Lebens im Exil und ein

früher, mutiger Beitrag

zu autobiografischer und

multimedialer Kunst.

Auch musikalisch überzeugt

Carla Mantel mit

einer wandlungsfähigen,

ausdrucksstarken Stimme.

Zu hören sind unter

anderem Lieder und

Chansons von Friedrich

Holländer, Brecht/Eisler,

jüdische und französische

Partisanenlieder,

Werke aus der Mauthausen-Kantate

von Mikis

Theodorakis sowie Chansons

von Jacques Brel. Begleitet

wird sie am Flügel

von Guido Solarek. Die

Moderationstexte rezitiert

der Schauspieler

Oliver Peuker.

„Stilles Leben“ verbindet

Musik, Literatur und Zeitgeschichte

zu einem eindringlichen

Abend, der

die Erinnerung wachhält

und zur Auseinandersetzung

mit historischen

wie aktuellen Fragen zu

Flucht, Verfolgung und

Verantwortung anregt.

Tickets für die Veranstaltung

in Hagen sind unter

(04746) 60 43 sowie tickets@burg-zu-hagen.de

und für die Veranstaltung

in Bad Bederkesa unter

(04745) 94 39 19 sowie

museumskasse@burg-bederkesa.de

erhältlich.

Alte Grabungen - neue Forschungen

OTTERNDORF re ∙ Alte

Grabungen und neue

Forschungen der Archäologischen

Denkmalpflege

des Landkreises

Cuxhaven stehen am

Dienstag, 20. Januar, um

19.30 Uhr, in der Stadtscheune

im Mittelpunkt

einer Veranstaltung der

Kranichhausgesellschaft.

Es ist nun schon dreißig

Jahre her, dass die überregional

bekannt gewordenen

Grabfunde des 4./5.

Jahrhunderts n. Chr. von

der Fallward entdeckt

und vorsichtig ausgegraben

worden sind. Die Grabungen

an der Burg Stotel

liegen inzwischen auch

schon wieder gut zehn Jahre

zurück. Und die Archäologische

Denkmalpflege

des Landkreises Cuxhaven

hat seit ihrer Gründung in

den 1960er Jahren noch viel

mehr spannende Einblicke

in die prähistorischen und

historischen Epochen im

Kreisgebiet geliefert.

In einem Vortrag stellt Dr.

Andreas Hüser, Leiter der

Archäologischen Denkmalpflege

des Landkreises

Cuxhaven und der Burg

Bederkesa, eine Auswahl

dieser Forschungen zu

Siedlungen, Gräbern und

zur Landschaftsgenese vor.

„Nähworkshop am Wochenende“

HEMMOOR re ∙ Stoffe

fühlen, Farben auswählen,

Ideen wachsen lassen:

Nähen ist mehr als

ein Handwerk - es ist

Kreativität, Entspannung

und das gute Gefühl, etwas

Eigenes zu schaffen.

Genau darum geht es im

Wochenendkurs „Nähen

macht Spaß - Nähworkshop

am Wochenende“

der Volkshochschule

Landkreis Cuxhaven, der

am Samstag, 31. Januar,

und Sonntag, 1. Februar,

jeweils von 10 bis 17.15

Uhr in der VHS-Hemmoor

stattfindet.

In ruhiger, inspirierender

Atmosphäre haben

die Teilnehmenden Zeit

und Raum, eigene Nähprojekte

umzusetzen.

Schritt für Schritt werden

der sichere Umgang mit

der Nähmaschine geübt,

Techniken vertieft und individuelle

Ideen verwirklicht.

Für die Teilnahme

ist eine eigene Nähmaschine

sowie Grundmaterial

wie Stoffe, Garn

und Werkzeuge mitzubringen.

Anmeldungen

online über www.vhslk-cux.de

sowie in der

VHS-Geschäftsstelle

Hemmoor unter (04771 68

98 18.

Inh. Tischlermeister

Christian Böhrs e.K.

Schützenstraße 6 · 21756 Osten

Reichenstrasse 5,

21762 Otterndorf

Telefon 04751-6011

Tel 0 47 71 - 88 88 333

eMail info@kuechenhaus-toborg.de

Web www.kuechenhaus-toborg.de

Reichenstraße 5, 21762 Otterndorf

Reichenstrasse 5,

21762 Telefon Otterndorf 04751-6011

Telefon 04751-6011

Können Sie nicht zu uns

kommen,

kommen wir zu Ihnen.

Lösen Sie das E-Rezept

einfach über iA.de-App ein.

Kurze Wege, schnell e

Lieferung.

Ihre vor Ort Apotheken in

Otterndorf

Cuxhavener Strasse Straße 1515, 21762 Otterndorf

21762 Telefon Otterndorf, 04751-2433

Tel. 04751-2433

Cuxhavener Strasse 15

21762 Otterndorf,

Tel. 047 51-24 33

WINTERSCHLUSSVERKAUF

in unserem Outlet | Landesstraße 44

Vom 19.01. ab 10 Uhr bis 24.01.2026

JEDES

KURZE

ABENDKLEID

50 €

JEDES

LANGE

ABENDKLEID

100 €

STARK

REDUZIERT

AB 5

TEILE

ZUSÄTZLICH

50 % *

*ausgenommen

Abendkleider

Wir haben die Mode für Ihre Feier!

17. Januar 2026 Sonderthema

7

Bezirksmeisterschaften

„Lange Strecke“

des Bezirksschwimmverbandes Lüneburg

Programm mit anspruchsvollen Strecken

Start in die Wettkampfsaison mit Heimvorteil für den TSV Otterndorf

OTTERNDORF re ∙ Die

Bezirksmeisterschaften

Lange Strecke finden am

Sonntag, 25. Januar, ab 10

Uhr in der Sole-Therme

Otterndorf statt. Gastgeber

ist der TSV Otterndorf,

für den dieser

Wettkampf gleichzeitig

den ersten Start ins neue

Wettkampfjahr 2026

bedeutet.

Auf dem Programm stehen

die anspruchsvollen

Strecken über 400 Meter

Lagen sowie 800 Meter

und 1.500 Meter Freistil.

Diese Distanzen verlangen

den Schwimmern

nicht nur eine gute Ausdauer,

sondern auch

taktisches Geschick und

mentale Stärke ab. Entsprechend

hoch ist die

Motivation, sich gleich

zu Jahresbeginn in guter

Form zu präsentieren.

Für die Schwimmer des

TSV Otterndorf bietet

der Heimwettkampf eine

besondere Gelegenheit,

vor vertrauter Kulisse an

den Start zu gehen und

sich mit der Konkurrenz

aus dem Bezirk zu messen.

Die Trainer dürfen

gespannt sein, welche

Leistungen im Wasser

gezeigt werden und ob

Ein Jahr mit zahlreichen Höhepunkten

Rückblick auf das Jahr 2025: Schwimmabteilung dankt allen Beteiligten

OTTERNDORF re ∙ Das

Jahr 2025 ist zu Ende, und

der TSV Otterndorf möchte

die Gelegenheit nutzen,

einmal zurückzublicken.

Auch in diesem Jahr gab

es zahlreiche Höhepunkte

Die Schwimmer und Schwimmerinnen des TSV Otterndorf freuen sich auf die anstehenden

Wettkämpfe

Fotos: TSV

bereits früh im Jahr neue

persönliche Bestzeiten

erzielt werden können.

Die Bezirksmeisterschaften

versprechen spannende

Rennen und einen

gelungenen Auftakt

in die Wettkampfsaison

2026.

für die Schwimmabteilung

des TSV Otterndorf:

„Ein ganz besonderer

Höhepunkt war die

625-Jahr-Feier der Stadt

Otterndorf. Der Umzug

der Schwimmabteilung

Die Schwimmabteilung

des TSV Otterndorf freut

sich auf einen erfolg-

durch die Innenstadt anlässlich

dieses Jubiläums

hat uns allen sehr viel

Spaß und große Freude

bereitet. Daran anschließend

durften wir in der

Sole-Therme Otterndorf

das 625-Minuten-Schwimmen

ausrichten. Es war

schön zu sehen, wie viele

Schwimmer und Schwimmerinnen

aus Otterndorf

und der Umgebung an

dieser besonderen Veranstaltung

teilgenommen

haben.

Im September folgte dann

die 50-Jahr-Feier unserer

Schwimmabteilung mit

einem anschließenden Jubiläumswettkampf,

ebenfalls

in der Sole-Therme.

Es war ein rundum gelungenes

Jubiläumsfest

mit einem Wettkampf in

der Größenordnung einer

Bezirksmeisterschaft.

Neben diesen besonderen

Highlights gab es natürlich

auch viele weitere

Wettkämpfe und Meisterschaften

sowie unzählige

Bestzeiten und Medaillen.

Die Schwimmabteilung

wächst stetig weiter, und

auch in diesem Jahr haben

reichen Wettkampftag

und zahlreiche schnelle

Zeiten in der Sole-Therme

Otterndorf.

„Unser herzlicher Dank

gilt der Sole-Therme Otterndorf

für die Möglichkeit,

diesen Wettkampf

im heimischen Bad auszurichten.“

An diesem

Tag ist die Badelandschaft

der Sole-Therme

Otterndorf für den öffentlichen

Schwimmbetrieb

geschlossen.

viele Kinder beim TSV

Otterndorf erfolgreich

ihr Schwimmabzeichen

abgelegt.

Unser herzlicher Dank

gilt allen aktiven Schwimmern,

allen Eltern, die

ihre Kinder bei diesem

schönen Hobby unterstützen,

sowie allen Trainern

und Trainerinnen, die

mit viel Zeit, Engagement

und Herzblut ihr Wissen

und Können an die

nächsten Generationen

weitergeben.

Ebenso bedanken wir uns

bei allen Unterstützern

sowie bei der Bäderbetriebsgesellschaft

Hadeln

GmbH und den Mitarbeitern

der Sole-Therme

Otterndorf.

Für das neue Jahr wünschen

wir euch vor allem

Gesundheit, Glück und

sportlichen Erfolg.“

ELBE WESER

K U R I E R


wünscht allen

viel Spaß!

Schulranzen Fachcenter Cuxland

www.ranzentermine.de

Ihre No. 1 für

Schulranzen - Koffer - Rucksäcke

hotel-am-medemufer.de

an der Sole-Therme

Goethestr. 12

21762 Otterndorf

Tel. 0 47 51/47 92

www.restaurant-nemo.de

Sicher. Entspannt. Schmerzfrei.

Moderne Chirurgie für Ihr

neues Lächeln.

Jetzt Termin vereinbaren!

www.zahnschiller.de

04751 92 69 50

Matthias von Ahnen e.K.

Beethovenallee 36 · 27474 Cuxhaven · Tel. 0 47 21/ 79 71-0 · Fax 79 71-71

Wir wünschen allen

Teilnehmern

viel Erfolg!

Matthias von Ahnen e.K.

Wagnerstr. 22 · 27474 Cuxhaven · Tel. 0 47 21/ 3 99 98-0 · Fax 3 99 98-18

8

Regional/Sonderthema 17. Januar 2026

Seminar zum

Betreuungsrecht

CUXHAVEN re ∙ „Aktenführung

- Struktur

und Praxis“ heißt es am

Montag, 26. Januar, um

18 Uhr, beim Betreuungsverein

der Arbeiterwohlfahrt

Elbe Weser.

Der Vortrag findet in den

AWO-Räumen in Cuxhaven,

Segelckestraße 45-47,

Eingang A, ein. Es wird

um Anmeldung bis zum

23. Januar per E-Mail an

m.schmelzer@awo-row.

de oder telefonisch unter

(04721) 599 16 23 gebeten.

Kochen mit

Trauernden

OTTERNDORF re ∙ Die

Hospizgruppe Land Hadeln

e.V. lädt Trauernde

zu winterlichen Kochgenüssen

in den Räumen

der Hospizgruppe ein.

Vorkenntnisse sind nicht

erforderlich. Gemeinsam

kochen, miteinander essen

und sich mit anderen Trauernden

auszutauschen stehen

im Mittelpunkt dieses

Treffens. Das Angebot findet

am Sonntag, 25. Januar,

in Otterndorf, Cuxhavener

Straße 5 um 11 Uhr statt.

Um verbindliche Anmeldung

wird bis zum 22. Januar

unter (04751) 90 01 90

oder per E-Mail an info@

hospizgruppe-land-hadeln.de

gebeten.

Stammtisch

„Wissen & Klönen“

OTTERNDORF re ∙ Der

nächste Stammtisch „Wissen

& Klönen Otterndorf“

für Neubürger und „Alteingesessenen“

findet am

Montag, 19. Januar, um 18

Uhr in der Stadtscheune

statt. Zu Gast ist dieses Mal

Carsten Bode Beauftragter

für Kriminalprävention

bei der Polizeiinspektion

Cuxhaven mit vielen Antworten

zur Prävention

vor Trickbetrügern, sowie

kriminellen Vorgehensweisen.

Weitere Informationen

unter www.utroeper-otterndorf.de.

Verkehrsunfall

mit einer Robbe

SCHIFFDORF re ∙ Zu

einem ungewöhnlichen

Verkehrsunfall kam es

am Mittwoch gegen 7.45

Uhr in Schiffdorf. Ein

Pkw-Fahrer kollidierte mit

einer Robbe, die sich aus

bislang ungeklärter Ursache

auf der Fahrbahn der

K60 befand. Durch den

Zusammenstoß wurde das

Tier tödlich verletzt. Die

Polizei verständigte die

zuständigen Seehundstation

Norddeich, die sich um

das verendete Tier kümmerte.

Am Fahrzeug entstand

kein Sachschaden.

Nach bisherigen Erkenntnissen

könnte das Tier

über die Geeste in Verbindung

mit den aktuell

sehr hohen Wasserständen

durch das Tauwetter in

den Bereich gelangt sein.

Ehrungen und

Berichte

WANNA re ∙ Seine diesjährige

Jahreshauptversammlung

führt das DRK

Wanna am Samstag, 24.

Januar, durch. Beginn ist

um 14 Uhr im Gemeinderaum,

Am Mühlenweg 10.

Die Tagesordnung wird

auf den Tischen ausliegen.

Bei Kaffee und Kuchen

werden langjährige Mitglieder

ausgezeichnet und

die Jahresberichte vorgetragen.

Eingeladen sind

alle Mitglieder und jeder,

der es werden möchte.

Trauer, Trost

& Zuversicht

Ihre Helfer in schweren Stunden

Über 120 100 Jahre Familientradition

GERLING

BESTA TTUNGS-INSTITUT

Erd-, Feuer, See- und anonyme Bestattungen,

Erd-, Feuer-, See- und

Überführungen, Erledigung sämtlicher

Seit Formalitäten, 1902 Vorsorgeberatung anonyme Bestattungen,

und Verträge

Überführungen,

Tel. Erledigung 37464sämtlicher

chillerstraße 50–54 • Catharinenstraße Formalitäten, 56 • Cuxhaven

Versorgeberatung

und Verträge

Inh. Christian Gerling

Schillerstr. 48 • Catharinenstr. 56

Cuxhaven

Tel. 0 47 21 / 3 74 64

info@gerling-bestattungen.de

29.10.2010 12:08:28

Wir bieten

Familienanzeigen

für traurige und

schöne Anlässe.

Tel.: 0 47 21 / 72 15 - 0


Gegründet 1909

Bestattungsinstitut

27639 Wurster Nordseeküste / Spieka · Dorfstraße 124

Telefon 0 47 41-10 99 · Telefax 0 47 41-10 91

Bestattungsinstitute

bdb ∙ Was hinterlasse ich

der Welt? Diese Frage

stellt sich vielleicht beim

Spaziergang über einen

Friedhof, beim Anblick

eines Grabes, um das sich

niemand mehr kümmert.

Möchte ich, dass sich meine

Angehörigen später

um mein Grab kümmern

müssen? Möchte ich auf

einem klassischen Friedhof

oder lieber in einem

Wald begraben werden?

Diese Fragen kann man

sich zunächst selbst stellen

und anschließend in

einer Bestattungsvorsorge

festhalten.

Es liegt in der Natur des

Menschen, sich ungern

mit Dingen zu befassen,

die nach dem eigenen Leben

passieren. Doch unser

Abschied betrifft nicht nur

uns, sondern vor allem unsere

Familie und Freunde,

die bleiben. Was hinterlasse

ich für Umstände, wenn

ich sterbe? Das Lebensende

ist für die Angehörigen

oft der Anfang vieler organisatorischer

Mühen. Die

Hinterbliebenen haben

den Wunsch, dem Verstorbenen

gerecht zu werden.

Aber was hätte sie oder

er sich gewünscht? Einen

Sarg oder eine Urne? Ein

bestimmtes Lied, einen besonderen

Schriftzug oder

vielleicht doch ein letztes

Fest mit Konfetti?

Aus Verantwortung und Fürsorge

Bereits zu Lebzeiten Gedanken über die eigene Bestattung machen

Bestattungen finden heutzutage sehr individuell statt

Immer mehr Menschen

möchten ihren Liebsten

diese Entscheidungen abnehmen.

Die steigende

Zahl an Bestattungsvorsorgen

zeigt, dass Verantwortung

und Fürsorge

auch über das eigene

Leben hinausgehen. Eine

durchdachte Bestattungsvorsorge

ist eine letzte

Ges te, die wir unseren

Angehörigen schenken.

Doch auch über den eigenen

Kreis hinaus hinterlassen

wir Spuren. Immer

mehr Menschen wünschen

sich eine Bestattung,

die die Umwelt nicht

belastet. Biologisch abbaubare

Urnen aus Holz oder

Kohle sind gefragt, ebenso

pflegefreie Grabstellen

auf Friedhöfen oder in

Bestattungswäldern. Wie

bei bewusster Ernährung

oder nachhaltigem Konsum

wollen viele auch im

Tod Verantwortung übernehmen

und ihre letzte

Reise umweltfreundlich

gestalten. Das Wissen um

den Tod kann so auch

eine Chance sein, bewusst

über die eigene Zukunft

hinauszublicken.

Wer sich über die verschiedenen

Möglichkeiten

Fotos: iStock/BDB

einer Bestattungsvorsorge

oder umweltbewussten

Bestattung informieren

möchte, findet auf

bestatter.de hilfreiche

Informationen.

Am Ende also mit Konfetti?

Vielleicht aus echten,

Blütenblättern? Was wir

wandten und Bekannten

biologisch abbaubaren

hinterlassen wollen, darauf

hat jeder seine eigene

Antwort. Nur eines ist sicher:

Wer sich zu Lebzeiten

Gedanken über seine

eigene Bestattung macht,

macht es seinen Ver-

leichter.

Saborowski

Inh. Heinz Saborowski

Straßdeich 2b

21775 Ihlienworth

Tel. 0 47 55 - 634

KROOSS

Inh. Heinz Saborowski

Himmelreich 31

21762 Otterndorf

Tel. 0 47 51 - 605 999 0

Ihr Ansprechpartner

Dennis Haase

Mobil: 0170 - 940 69 90

E-Mail: info@sk-bestattung.de

www.SK-Bestattung.de

CUXLINER

Eine Auswahl aus unserem Reiseprogramm 2026

ERLEBNISFAHRTEN 2026

zu ausgesuchten Zielen

in Deutschland

und Europa

Info &

Anmeldung:

☎ 0 47 21 / 600 645

RUNDREISEN · STÄDTEREISEN

SCHIFFSREISEN · FAHRRADREISEN

Fordern Sie unsere detai lierten Reisebeschreibungen an:

CUXLINER GmbH • Neue Industriestraße 14 · 27472 Cuxhaven · Tel.: 0 4721 / 600 645 · info@cuxliner.de · www.cuxliner.de

1

Bitte fordern

Sie unseren

Prospekt 2026

an.

01. – 07. April 2026

Ostern in Wien 7 Tage

02. – 10. Mai 2026

Rom – die ewige Stadt 9 Tage

Reisepreis pro Person

EZ-Zuschlag 380 €

im Doppelzimmer 1.399 €

Verbringen Sie das Osterfest in einer der schönsten

und grünsten Städte der Welt. Die Tage wer-

9-TAGE-BUSREISE Kultur aus allen Epochen – Antike und Moderne nebeneinander vereint. Eine 2. – 10. Stadt MAI 20

Rom, einst Zentrum eines Weltreiches. Drei Jahrtausende Geschichte – Kunst und

den länger

7-TAGE-BUSREISE

und die Stadt wacht auf. Überall in der Stadt blüht es und auf den Ostermärkten

gibt es Selbstgebasteltes und regionale kulinarische Spezialitäten. Wir zei-

Stadt mit eigenen Augen gesehen hat, kann ihre Schönheit begreifen. Zu sehen gibt

1. – 7. APRIL 2026

mit unzähligen Gesichtern. Rom ist unglaublich, und nur wer diese wundervolle

Rom – die ewige Stadt

gen

Ostern

Ihnen die Schönheiten Wiens

in

und

Wien

der Umgebung.

es mehr als genug und am Ende einer Reise war es immer ein Tag zu wenig.

Rom, einst Zentrum eines Weltreiches.

Drei Jahrtausende Geschichte – Kunst und Kultur aus allen Epochen – Antike und Moderne nebeneinander vereint.

14. Verbringen – 17. Mai Sie 2026 das Osterfest in einer der schönsten und grünsten Städte

Eine

der

Stadt

Welt.

mit unzähligen 06. Die – Tage 08. Gesichtern.

werden Juni 2026 Rom

länger

ist unglaublich,

und die

und

Stadt

nur wer

wacht

diese wundervolle Stadt mit eigenen Augen gesehe

hat, kann ihre Schönheit begreifen. Zu sehen gibt es mehr als genug und am Ende einer Reise war es immer ein Tag zu wen

Weltmetropole auf. Überall in der Stadt blüht Paris es und auf den Ostermärkten gibt es Selbstgebasteltes 4 Dresden und regionale & kulinarische Semperoper

Spezialitäten.

3

Wir zeigen Ihnen die Schönheiten Wiens und der Umgebung. Tage 1. Tag – Zwischenübernachtung

die Sixtinische Kapelle besichtigen und LEISTUNGEN Tage

Fahrt zur Zwischenübern. „Die im 4* Zauberflöte Parkhotel besteigen Sie dann “ die Aussichtsplattform • Leistungspaket 1

Lobinger in Giengen an der Brenz

des Petersdoms. Der Blick über die Dächer

der Heiligen Stadt ist berauschend. Verona

• 2 x ÜN/HP (Zwischenübern. Hin- u. Rück

1. Tag

4. Tag

LEISTUNGEN

2. Tag – Verona

• Fahrt zur Zwischenübernachtung im Heute lernen Sie Wien bei einer Das nächste Stadtrundfahrt

besser kennen. Am Stadtführung Schloss lernen Sie diese • 2 x lebendige Zwischenübernachtung

Ziel ist Verona. • Leistungspaket Bei einer Einen 1 Tag haben Sie komplett zur freien 1 x ÜN/ HP im 4* Hotel Villa Malaspina

4* Superior Best Western Premier Novina

Verfügung, um die Stadt

inkl.

in

HP

Eigenregie

im

zu gleichwertig

Stadt südöstlich des Gardasees kennen. entdecken.

Stadtführung (ca. 90 Min., mit Kopfhör

Hotel in Regensburg

Belvedere und beim Hundertwasserhaus 4* Superior Best

Abendessen im Hotel.

Abendessen Western im Hotel. Premier Novina Rom

• Abendessen im Hotel

haben Sie Ausstiegsmöglichkeiten,

3. – 6. Tag –

um

Rom Hotel in Regensburg 7. Tag – Bergamo

• 4 x ÜN/HP im Hotel San Juan de Avila

Alle Wege führen nach Rom.

Bergamo in der Lombardei liegt malerisch • Ganztagesreiseleitung für Führungen

2. Tag

sich diese interessanten Gebäude intensiver

anzuschauen.

• 4 x ÜN inkl. Frühstück im

Die auf sieben Hügeln erbaute Metropole mit seiner Città Alta auf einem Hügel, wie „Antikes Rom“ und „Christliches Rom

• Weiterfahrt nach Wien

am Tiber besitzt nicht nur sinnliche

4* Renaissance

Anziehungskraft,

sondern rühmt sich auch mauern. Die schöne Altstadt ist fahrzeug-

• ein Tag zur freien Verfügung

eine Hotel Festung in umgeben Wien von dicken Stadt-

(mit Kopfhörer)

• Die Seegrotte Hinterbrühl zählt zu den Der Rest des Tages steht Ihnen zur freien • 1 x Abendessen im Hotel am 2. Tag

zahlreichen Sehenswürdigkeiten. Ob Pantheon,

Trevi-Brunnen oder die Spanische Gassen bummeln

frei, so dass man in aller Ruhe durch die Bergamo

interessantesten Sehenswürdigkeiten Verfügung. Am Abend bieten wir Ihnen • 1 x großes Schnitzelessen in

und

Wien

die Sehenswürdigkeiten

am 3. erkunden Tag kann. Zur Oberstadt fährt Centro Palazzi Dolci

als

• 1 x ÜN/ FR im 4* Hotel Mercure Berga

Österreichs. Entdecken Sie mit uns die einen Bustransfer zum Hotel an.

Treppe: Überall Dresden, brodelt die die italienische 3-Gang-Menü

Unbeschreibliche Romantik, unfassbare Kunstwerke

und einzigartige einzigartiges Untertagewelt Lebensgefühl. der Seegrotte Entdecken 5. Tag – Ostersonntag

• Eintritt, Führung Sie und die Bootsfahrt kulturellen in der Highlights dieser Stadt und freuen

barocke Elbmetropole, gilt zu Recht als eine der schönsten Städte

Lebenslust. In

Deutschlands.

der Via Condotti fühlen

Entdecken

Sie die Standseilbahn bis Piazza Mercato • 1 x Abendessen im Restaurant

sich inmitten all der Designer-Boutiquen delle Scarpe. Hier entstand das berühmte • Stadtführung (ca. 60 Min., Kopfhörer

4-TAGE-BUSREISE 8. – 11. MAI 2025

Sie Paris, und die erleben französische Sie die außergewöhnliche

Weltstadt an der Seine. • Heute machen wir die Große Sie sich auf den musikalischen Höhepunkt W. A. Mozarts „Zauberflöte“ in der

wie ein

Donauschifffahrt

von Krems nach

Filmstar. Das Kolosseum Seegrotte in Rom Hinterbrühl

Stracciatella-Eis.

• Hin- und Rückfahrt Standseilbahn

bergmännische Geschichte auf einer

Semperoper!

ist natürlich Melk. Pflicht Es ebenso wie der Circus Abendessen im Restaurant.

• Citytax

• Stadtrundfahrt ca. 3 Std.

unvergesslichen Maximus, in dem die alten 3-TAGE-BUSREISE Römer bei 8. Tag – Zwischenübernachtung

Weltmetropole Bootsfahrt auf Europas ist eine Paris

beliebte Möglichkeit, die Wachau mit 2 Ausstiegen (Schloss Belvedere und

4. –

REISEPREIS

6. APRIL 2025

12. spektakulären Wagenrennen um Ruhm

größtem

– 19. Juni

unterirdischen

2026

See.

19. – 25. Juli 2026

zu erleben und die Landschaft 1.658,00 € p.P. im DZ

Unbeschreibliche Romantik, unfassbare Kunstwerke und

und Ehre und kämpften. die Erholen Sie sich in

8den Parkanlagen des Vatikans, bevor Sie


EZ-Zuschlag 168 €

im Doppelzimmer 699 €

1. Tag

Fahrt zum Hotel IBIS Hotel Clichy-Batignolles / Paris

Gemeinsames Abendessen im Hotel

2. Tag

Wir erkunden Paris im Rahmen einer Stadtrundfahrt.

Platten Wein verwöhnt.

Anschließend haben Sie Zeit zur freien

6. Tag

Verfügung.

– Ostermontag

Gegen Abend begeben wir uns auf eine Bootstour auf der

Seine und genießen ein köstliches 3-Gang-Menü • Zeit zur freien an Verfügung Bord.

Nach der Schifffahrt Rückfahrt zum Hotel • Abendessen mit dem im Bus Hotel oder

individuell mit der Metro.

7. Tag

3. Tag

Heimreise nach Cuxhaven

Ein Tag zur freien Verfügung.

5. Tag | Kristiansund – Raum Loen LEISTUNGEN: Tage

Fahren Sie auf kurzem Wege mit der Metro

• Fahrt über die berühmte Altantikstraße, • Leistungspaket 1

ins Stadtzentrum. eine spektakuläre Küstenstraße

• Fährüberfahrt Kiel – Oslo

• Fährüberfahrt Molde – Vestnes

4. Tag

• Fahrt zum Sunnylvsfjord, einem Seitenarm

des Geirangerfjordes

Heimreise nach • Cuxhaven

Fährüberfahrt Liabygda – Stranda

Fahrt zur Zwischenübernachtung in Ulm

Hundertwasserhaus)

Dresden & Semperoper

9. Tag

Heimreise nach Cuxhaven

EZ-Zuschlag: 280,00 €

• Grandtour (40 Zimmer) im Schloss

Für diese Reise gilt Stornostaffel A

Auf • Abendessen der Postschiffroute

im Hotel in Wien

Sehenswürdigkeiten vom Wasser aus zu

ein einzigartiges Lebensgefühl. Entdecken Sie Paris, die

3. Tag – Karfreitag

genießen.

Tage

in

• Heute

französische

die Fjorde

machen wir

Weltstadt

Norwegens

eine Grand

an

Tour

der Seine.

im malerischen Schönbrunn mit Audioguide-Führung Zillertal

• Anschließend Busfahrt nach Grinzing.

mit Panoramafahrt über die spektakuläre Atlantikstraße

auf Schloss Schönbrunn. Diese Tour Der Stadtteil am Rande von Wien ist

besticht durch exklusiven Zugang zum bekannt für seine tollen Heurigen, für beinhaltet 1 Heißgetränk und 1 Speise

vollen Klavieradel, einschließlich der eleganten

Privatgemächer von Franz Joseph sche Genüsse vom Feinsten.

ausgezeichnete Weine und für kulinari-

und Elisabeth und den Prunkräumen von In einem traditionellen Weinlokal werden

Maria Theresia. Mit Audioguide erkunden Sie mit gemischten warmen Heurigen-

Sie die historischen Innenräume.

• Anschließend Besuch des Ostermarktes

im Ehrenhof des Schlosses • Fahrt zur Zwischenübernachtung im

Wunderschöne Schönbrunn. Küstenabschnitte, Freuen Sie sich auf majestätische kunsthandwerkliche

Schätze und kulinari-

Berge, 4* Superior sagenhafte Best Western Fjordlandschaften.

-BUSREISE Lernen Sie die wildromantische Westküste von einem Schiff auf der 12 Postschif-

– 19. JUNI 2026

Premier Novina

froute kennen. Fahren Sie mit uns auf der spektakulären Küstenstraße mit der fantastischsten

Aussicht der Welt, der berühmten Atlantikstraße.

der schen Postschiffroute Genüsse.

in die Fjorde Norwegens

anoramafahrt • Abendessen in über einem die Wiener spektakuläre Restaurant Atlantikstraße

schöne mit Küstenabschnitte, einem Original majestätische Wiener Berge, Schnitzel. sagenhafte Fjordlandschaften.

07. – 09. August 2026

im malerischen 08. – 12. August 2026 Zillertal

Reisepreis pro Person (2-Bett-Kabine/DZ)

Innenkabine 1.898 € Außenkabine 1.954 €

EZ-Zuschlag Hotel 345 ₠ | Einzel-Kabinen gegen Aufpreis möglich

Puccinis • Besuch des Ostermarktes „Tosca“ im Schloss

Schönbrunn inkl. Ostergenuss-Paket –

mit Starbesetzung

Dresden • Große Donauschifffahrt – die barocke Elbmetropole

in der Wachau

gilt von zu Recht Krems nach als eine Melk der schönsten

Städte • Heurigenbesuch Deutschlands. in Grinzing Entdecken Sie

die mit kulturellen gemischter Highlights warmer Heurigen-Platte dieser Stadt und freuen Sie sich

auf und Puccinis ¼ l Wein „Tosca“ in der Semperoper!

• Bettensteuer / Citytax

1. Tag

Busfahrt REISEPREIS nach Dresden

Abendessen 1.399,00 € p.P. im im Hotel DZ


2. Tag


Stadtrundgang in Dresden, anschl. Zeit zur freien Verfügung

Bustransfer zur Semperoper (Sie können auch in Eigenregie 5

zur Semperoper spazieren – ca. 1 km)

Tage

• Schifffahrt auf dem Achensee, eingebettet

Puccinis der atemberaubenden „Tosca“ mit 5 Starbesetzung

• Leistungspaket 1

LEISTUNGEN

Vorstellung Giacomo

Berglandschaft des Karwendel- und

Rücktransfer nach Rofangebirges der Vorstellung

mitten in Tirol. Staunen

Sie über die tolle Natur rund um den

3. Tag

See.

Heimreise nach 5. Cuxhaven

Tag | Innsbruck

REISEPREIS

499,00 € p.P. im DZ


EZ-Zuschlag 280 €



Mit Volldampf durch die Alpen

Das

besondere

Erlebnis

EZ-Zuschlag 106 ₠

im DZ inklusive PK5-Karten 539 €

Aufpreise Opernkarten: Kat.1 70 ₠ | Kat.3 45 ₠

Fordern Sie unsere detaillierten Reisebeschreibungen an:

CUXLINER GmbH • Neue Industriestraße 14 · 27472 Cuxhaven · Tel.: 0 47 21 / 600 645 · info@cuxliner.de · www.cuxliner.de

Das besondere

Erlebnis

Erleben Sie die eindrucksvolle Bergwelt der Zillertaler

Alpen von den Schienen aus. Das Zillertal

19. – 25. JULI 2026

7-TAGE-BUSREISE

erwartet Sie mit Gastfreundlichkeit, Kulinarik und

tollen Naturerlebnissen! Lassen auch Sie sich verzaubern!

Mit Volldampf durch die Alpen

Sie die wildromantische Westküste von einem Schiff auf der Postschiffroute kennen. Fahren Sie mit uns auf der

Erleben Sie die eindrucksvolle Bergwelt der Zillertaler Alpen von den Schienen aus.

ulären Küstenstraße mit der fantastischsten Aussicht der Welt, der berühmten Atlantikstraße.

Das Zillertal erwartet „Royal Sie mit Gastfreundlichkeit, Edinburgh Kulinarik und Military tollen Naturerlebnissen! Tattoo“

Lassen auch Sie sich verzaubern!

Kiel – Fährpassage nach Oslo

1. Tag

fahrt nach Kiel

Fordern Sie unsere detaillierten Reisebeschreibungen

Zwischenübernachtung in Nürnberg

an:

hrt mit einem Schiff

CUXLINER

der Color Line

GmbH • Neue Industriestraße 14 · 27472 Cuxhaven · Tel.: 02. 47 Tag 21 | Anreise / 600 645 ins Zillertal · info@cuxliner.de · www.cuxliner.de

• 2 x Zwischenübernachtung im

erfahrt nach Oslo. Genießen Sie

mit Color Line: ÜN in 2-Bett Innenkabinen,

Frühstücksbuffet / Abendessen

Weiterfahrt ins wunderschöne Zillertal.

4* Seminaris Hotel Nürnberg mit

ine Minikreuzfahrt.

Auf der Route bieten sich schöne Destinationen

für einen Zwischenstopp, wie

(Hin- und Rückweg)

Frühstücksbuffet und Abendessen

Oslo – Raum Hamar

• Fährüberfahrt Bergen – Hirtshals

ücksbuffet an Bord

mit Fjord Line: ÜN in 2-Bett Innenkabinen,

Frühstücksbuffet / Abendessen

z.B. Kitzbühel an. Am späten Nachmittag

• 4 x Übernachtung / Frühstücksbuffet /

hrung in Oslo

• Übernachtung im Raum Loen

erreichen wir das Hotel, in dem wir für die • Busfahrt in die geschichtsträchtige Abendessen im 4* Hotel Alpina Ried im

chtung im Raum Hamar

6. Tag | Loen – Bergen

inkl. Bier, Tischwein und Softdrinks

nächsten vier Nächte untergebracht sind. Landeshauptstadt Tirols

Zillertal

Hamar – Trondheim LEISTUNGEN • Fahrt über das Gebiet des Jostedalsgletscher

an den Sognefjord. Wir passieren • Stadtführung in Oslo (3 Std.)

• 5 x ÜN/HP in guten Mittelklassehotels

3. Tag | Ausflug Zillertalbahn LEISTUNGEN • Stadtführung in Innsbruck

• Bahnfahrt mit der Zillertalbahn

urch das geschichtsträchtige

• Leistungspaket

Guddalen

und das Dovregebirge nach den längsten und tiefsten Fjord Europas • Stadtführung in Bergen (2 Std.)

1

1

• Fahrt nach Jenbach,

•

von

Leistungspaket

wo aus wir mit 6. Tag

Jenbach – Mayrhofen – Jenbach

der wohl bekanntesten Schmalspurbahn Zwischenübernachtung in Nürnberg

• Besuch einer Käserei inkl. Kostprobe

eim. Sehenswert • 3 x in Übernachtung der „Stadt der bei der mit Passage Frühstücksbuffet

Lavik-Oppedal.

• Schifffahrt Trondheim – Kristiansund

des Zillertals starten, • 2 der x Zillertalbahn. ÜN / Frühstücksbuffet Nach Ankunft Zeit zur im freien Hotel Verfügung.

• Bahnfahrt mit der Achenseebahn

Leonardo Dresden Altstadt

“ sind der Nidarosdom und die • Übernachtung im Raum Bergen

mit Havila

Auf der Fahrt durch die Alpenwelt Genießen Sie die mittelalterliche Altstadt

Jenbach – Seespitz – Jenbach

user in der Stadtmitte. im IBIS Hotel Clichy-Batignolles 7. Tag | Bergen – Fähre / Paris • CO2 Zuschlag Fjord Line

erwarten uns bis zu • 351 Brücken x Abendessen und mit am seiner Anreisetag Atmosphäre und Flair. im Hotel • Schifffahrt auf dem Achensee (ca. 2 Std.)

chtung im Raum Trondheim • Stadtführung in Bergen

REISEPREIS:

• Stadtrundfahrt in Paris (ca. 3 Std.)

traumhafte Landschaften.

• Stadtführung in Innsbruck (ca. 1,5 Std.)

Erleben • ca. Sie 2 das Std. Highlight Stadtrundgang 7. Tag „Das in Dresden

Trondheim Am Anreisetag – Postschiffroute erleben – Sie Fulda • anschließend bei einem etwas Stadtrundgang. Freizeit Dann 1.898,00 geht € es p.P. am im DZ Folgetag u. 2-Bett Innenkabine weiter

• Besuch einer Schaukäserei in Mayrhofen

• Beitrag zur nachhaltigen Aufforstung

Heimfahrt nach Cuxhaven

zum sund schönen • Dinner Schloss Cruise Fasanerie auf • Schifffahrt der mit der Seine mit einem Veranstaltung inkl. modernen 3-Gang-Menü und „Zeitreise EZ Zuschlag: ins (ca. 18. 1,5 Jahrhundert“. Std.) • Zugfahrt Am 5-TAGE-BUSREISE

zurück Royal nach Edinburgh • 1 Jenbach Eintrittskarte Military für Tattoo“! die Semperoper Eine einzigartige für die Militärparade • Citytax

Vorstellung mit Dudelsackspielern,

Tänzern und faszinierenden Lichteffekten vor der bezaubernden Kulisse

8. – 12. AUGUST

ahrt Abend mit einem erwartet hochmodernen Sie die Weltpremiere umweltfreundlichen vom spektakulären Schiff der Fjord Line Musical 345,00 „Der € (nur) Schimmelreiter“. Hotel

• 1 x 3-Gang Abendessen im Hotel am Ankunftstag

4. Tag Auf | Ausflug Achenseebahn

• Fahrt „Royal mit des dem historischen Edinburgh „Tosca“

Dampfzug Edinburgh Castles von Puccini mit einem am grandiosen 5. 4. Military 2025 Feuerwerk. (PK 5) REISEPREIS

der weltfreundlichen Rückfahrt Schiff legen der wir noch einen zur Passage Zwischenstopp in das dänische in Hirtshals. Kassel am Aufpreis Bergpark für folgende Wilhelmshöhe Kabinen: ein.

Ein Tattoo“

unvergessliches Fest!

1.385,00 € p.P. im DZ

rei Havila zur 7-stündigen

Übernachtung in der gebuchten Kabine 2-Bett Außenkabine

aus dem Jahre 1889 von Jenbach zum

Erleben Sie das Highlight „Das Royal Edinburgh Military Tattoo“!


e auf der Postschiffroute

8. Tag | Hirtshals – Heimreise

untere Betten: 56,00 € p.P.

Achensee. Ein absolutes Highlight.

REISEPREIS

Bitte fordern Sie die ausführlichen Reise- Eine und einzigartige Leistungsbeschreibungen Militärparade mit Dudelsackspielern, bei uns Tänzern an. und faszinierenden Für Lichteffekten diese Reise gilt Stornostaffel vor der A

ristiansund

• nach dem Frühstück an Bord

1-Bett Innenkabine: 288,00 €

Sie ist die älteste noch erhaltene Dampfchtung

in Kristiansund

Fulda & Kassel mit Musicalbesuch 3


EZ-Zuschlag 86 €

Aufpreise pro

Person für die

Veranstaltung

in der PK1 und

PK2 möglich

im DZ inkl. PK3-Karten 588 €


EZ-Zuschlag 371 € (nur Hotel)

Aufpreise pro

Person für die

Veranstaltung:

PK1 115 ₠, PK2 110 ₠,

PK3 65 ₠, PK4 35 ₠

im DZ & 2-Bett-Innenkabine Etagenbetten 1.368 €

inkl. PK5-Karte | Kabinen-Zuschläge auf Anfrage

Heimfahrt nach Cuxhaven

1-Bett Außenkabine: 358,00 € bezaubernden Kulisse des Edinburgh Castles mit einem grandiosen Feuerwerk. Ein unvergessliches Fest!

CUXLINER 699,00 € p.P. GmbH, im DZ Neue Industriestraße 14, 27472

Zahnradbahn

Cuxhaven,

Europas.

Telefon 04721 - 600 645, www.cuxliner.de


7

Tage


EZ-Zuschlag 160 ₠


am

f von

inth

nicht

geziert

Tonsilbe

nzöch:

auler

†

ns)

5

14

lisch:

t im

den

bants

derl.)

eine

der

Horen

Teil des

Atlas

Untaten

zugeben

Sänger

lateinisch:

Mühe,

Last

FORDERN süßer SIE UNSEREN KATALOG AN!

Brot-

LORENZ aufstrich HOLZBAU GmbH & Co. KG

An der Mühle 9 | 21776 Wanna

Telefon 047 57 - 820133

6

info@lorenz-holzhaus.de

www.lorenz-holzhaus.de

ein

Wasser-

unwirklich

www.deck11.de

AIDA Verlockung der Woche

(gültig bis Donnerstag, 22.01.2026)

Skandinavische Highlights

ab Kiel

7 Tage, 09. Mai 2026

AIDAnova

ab 849 €* p.P.

Südengland, Guernsey & Mont-

Saint-Michel ab Hamburg

7 Tage, 24. April 2026

AIDAsol

ab 949 €* p.P.

Griechenland und Türkei mit

Instanbul ab Mallorca

12 Tage, 31. März 2026

AIDAstella

ab 1.399 €* p.P.

* CLASSIC Preis p.P. bei 2er-Belegung (Innenkabine), limitiertes Kontigent

Deck 11 Touristik GmbH

am City Center Cuxhaven

Segelckestraße 45-47

Fon: (04721) 6 98 26 23

im „Mein Outlet & Shopping Center“

Am Längengrad 12, 27568 Bremerhaven

Fon: (0471) 94 18 99 99

dt. Komponist

europäische

Völkergruppe

† 1983

Teil

vieler

Motoren

sportler

8

7

best.

Artikel

englisch:

Sünde

große

Eile

bloß

WIR BAUEN

SCHLÜSSELFERTIG!

MASSIVBAU + HOLZBAU!

Sterndeuter

Wallensteins

Schwebeteilchen

bulgar.

Währung

• Blockhäuser • Carports

• Holzrahmenbau

• Klima-Bodenplatten

• Zimmererarbeiten

• Dacheindeckung

• Terrassenüberdachung

• Massivbau

4

fortschaffen

Kern von

Paris

Karibikstaat

(span.)

Schauspielhausticket

enthaltsame

Lebensweise

feierliche

Amtstracht

Wurfscheibe

Heidekraut

Schiffsanlegeplatz

Weintraubenernte

Rennschlitten

Abk.:

Gramm

Schiffstauspanngerät

Bescheinigung

Erzbergwerk

Aristokrat

ein

Sommercafé

Teufel

englisch:

bei

gewellt

(Haare)

erster

Vokal des

Alphabets

Passionsspielort

in Tirol

flüchtiger

Brennstoff

Fragewort

Gefiederwechsel

DES RÄTSELS LÖSUNG

scheues

Waldtier

Das große ELBE WESER KURIER

Wochenendkreuzworträtsel

franz.

von Joachim Ringelnatz Artikel

9

Folge 14

8

Pranger

Sie mir das Gedicht am

Wurfmaschine

Musikträger

(Abk.)

span.

Doppelkonsonant

Pferdegangart

Buch

der

Bibel

4

STICKENBUETTEL ∙ Seit März

das

Würfel

1935 gehört Unsterbliche

die am Brockeswald

gelegene Gemeinde Sti-

(lat.)

ckenbüttel zum Stadtgebiet von

Cuxhaven. Stickenbüttel befin-

Bergeinschnitt

Speiseraum

für

Offiziere

»Sehr passend und

vornehm.«

»Und ein Honorar von

fünfhundert Mark würde

Sie befriedigen?«

Ich verbeugte mich tief

und konnte kein Wort

herausbringen.

»Schön«, sagte altnord. ugs.: der Baron,

»ich müßte samm-

abge-

aber die

Sagen-

weit

lung legen

Bedingung stellen, daß

spannendes

Buch

(Kw.)

historisch:

Einheit Grieche

der d. Antike

Strahlendosis

Wissensdurst

8 9

Scheidebrief

im

israel.

Recht

Rufname

Völlers

jenes

hier

Schiffsetage

Priesterehelosigkeit

chaotisch

kurz für:

an das

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

Feier

Heiliges

Buch der

Moslems

Abk.:

Krone

MASSIVBAU + HOLZBAU!

...»Sehr gut«, bestätigte

ich.

leichter

»Ich habe Pferdezaum

ein vielleicht

etwas seltsam klingendes

Anliegen an Sie, aber

ich würde, wenn Sie einverstanden

wären, gut

honorieren. Es handelt

sich um ein Gelegen-

aus

diesem

Grund

5

Sternschnuppe

englisch,

span.:

mich,

mir

griechischer

Buchstabe

Durcheinander

Nudismus

(Abk.)

Erdzeitalter

griechische

Vorsilbe:

Stern

dauernd

9

kaufm.:

Bestand

hier

und

heute

griech.

Held der

Trojasage

Schiffsanlegeplätze

sommerliche

Kopfbedeckung

Hafenstadt

in Polen

umfangreich

Haltetau

Grußwort

unbestimmter

Artikel

10

Frauenname

info@brandschutztechnik-cuxhaven.de

www.brandschutztechnik-cuxhaven.de

Schalteinrichtung

Kleinstrennwagen

Abitur

der

Schweiz

4

elektr.

Teilchen

nigerian.

Volk

englisch:

Ei

rein,

nach

Abzug

Tierpflege

orientalische

Rohrflöte

Pacht

6

ein

Dessert

kleines

Nagetier

Vorname

Venturas

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

1 2 3 5 6 7 10 11

det sich im Hinterland der an

der Nordsee gelegenen Kurorte

Döse, Duhnen und Sahlenburg

lauter

Anruf

- am nördlichen Geestausläufer

der Hohen Lieth. Die etwas über

Erzählungen

heitsgedicht –«

»Goethe schrieb nur Gelegenheitsgedichte«,

Wortteil: warf

Stadt in natürlich,

ich ein. NRW naturbelassen

ökonomisch

Sie ein Ge-

»Würden

lohnenswert

über meine Frau

dicht

Wappentier

machen?«

»Mit Vergnügen. Edel-

Frauenbedichtung

13 ist meine

block

metall-

Material

Spezialität.«

alter

Schallplatten

»Meine Frau kommt

Montag aus Florenz, wird

aber nur vierundzwanzig

Stunden bei mir bleiben.

Da möchte ich ihr

das Poem überreichen.«

Montagabend persönlich

nach Uchtriz bringen. Ich

bin zwischen acht und

neun Uhr im ›Hotel Kaiser‹

zu treffen. Es tut mir

leid, Ihnen die Sache so

erschweren zu müssen,

Kniff,

Trick

3

aromatische

Gerüche

Sonderpolizeieinheit

(Abk.)

altröm.

Kalendertage

Sternbild

des

Südhimmels

Kanutreibballspiel

bewältigen

Titelfigur

bei

Milne

(Bär)

weite

Fahrt

Angeh.

eines

german.

Stamms

1

Lebensbund

eingliedrige

Zahl

Roman

von King

10

Abk.: in

Worten

Karnevalsgremium

stehende

Gewässer

Pferdesportler

medizinisch:

Harnstoff

See

in

Bayern

Einzug

der

Stierkämpfer

Männerkurzname

persönliches

Fürwort

(4. Fall)

europäisches

Hochgebirge

I

H

A

T

Z

N

A B

R K

U A R

N I F

D E R S

E I

S K A

E T A

I

L

G

R

U

E

N

S

C

H

N

A

B

E

L

H

A

U

E

N

K

K

I

T

T

D E R

B L O E S S E E N

N G L I S C H

U K A N I

J

A

S W

E

S T A

E E

M

A

K

E

U

P

STICKENBUETTEL

Vorname

der Dagover

† 1980

Oxstedter Hof

– Unsere Winterkarte –

Grünkohl mit allem drum & dran p.P. 22,50 €

rInder-roUladen

nach hausmannsart p.P. 25,50 €

– Frühstücksbuffet –

am Sonntag, 01. Februar 2026 von

9:00 - 11:00 Uhr

! Schon mal vormerken !

TheaTerwochenende

am Samstag 07. März & Sonntag 08. März 2026

Betriebsurlaub vom 11. März - 26. März 2026

Gerne richten wir Ihre GrünkohlToUren aus.

Wir bitten um Vorreservierung unter 0 47 23/5 05 87 24

Oxstedter Straße 10 · 27478 Cuxhaven-Oxstedt

Ruhetag Montag + Dienstag www.oxstedter-hof.de

1.000 Einwohner des Stadtteils

erfreuen sich über einen der wenigen

noch erhaltenen Ortskerne.

Zudem war hier bis zur endgültigen

Umsiedlung der Artefakte

in das Museum „Windstärke 10“

im Jahr 2013 das Wrackmuseum

zu finden. Gegründet wurde

dieses 1980 vom Sammler und

Leiter Peter Baltes.

indische

aber – – «

Göttin,

Gattin d.

»Schon gut. Ich Ramabin ein

altgriechische

freies Kind Grabsäule

der Zeit. Ich

brauche nur noch einige

Angaben über Ihre

E

P

A

N

T

O

E

A

A

L

B

E

R

S

E

O

S

S

O

I

N

T

E

R

P

R

E

T

I

R

R

E

A

L

Frau.« Damit holte ich

einen für solche Zwecke

bestimmten Fragebogen

aus meinem Schreibtisch

und begann die einzelnen

Punkte vorzulesen:

1»Haare?«

»Blond«, erwiderte der

Fremde.

»Augen?«

Prüfung, Wartung

und Austausch von

Anrede

Feuerlöschern und

für

Gott

Rauchwarnmeldern

Fluchtwegbeleuchtung

Brand- und Rauchschutz

türen

Wort am

franz.

Gebetsende

5 | 27472 Cuxhaven

Mittel-

Repsoldstr. meer-

seebad

Rauch- 12 und Wärme -

Tel. 0 47 21/ 310 94 30

Ackerfrucht

altiranischer

munter,

vorwitzig Lichtgott

wüstes

Gelage

Stil,

Weise

Wir sorgen für Ihre Sicherheit!

abzugsanlagen

Erstellung von Feuerwehrund

Fluchtwegplänen

»Blaugrau.«

»Größe?«

»Mittel.«

»Schlank?«

»Sehr.«

G

E

B

L

A

E

S

E

T

R

E

N

S

E

L

G

L

N E

W

R

E

E

S

Baumteil

ägyptischer

Gott

ein

pharm.

Beruf

(Abk.)

modisch

elegant

Hinweis

Niveau

Haustier

der

Lappen

Lastenheber

besitzanzeigendes

Fürwort

altröm.

Göttin

der

Ernte

E

N

C

N

I

O

N

A

H

N

E

T

A

G

E

C

D

K

A

R

O

L

keimfrei

K

U

B

U

S

O

B

L

L

borgen

je

(latein.)

T

R

A

B

B

U

E

D

D

A

F

T

K

A

R

3

J

E

S

A

J

A

F

J

L

K

B A

C K

R

E

P

S

H

E

D

E

C

K

N

E

U

G

I

E

R

D

E

L

E

O

R

M

U

A

R

Z

W D

I

R

R

egal,

gleichermaßen

zur Hälfte

Leibriemen

Zitrusfrucht

englisch:

oder

Warnsignal

Gartengerät

zum

Graben

I

R

A

H

E

L

L

E

N

E

I

G

O

C

A

R

T

D

O

A

M

E

N

11

N

E

T

T

O

H

E

G

E

K

G

M

I

E

T

Z

I

N

S

E

S

M

N

S

I

T

A

L

B E L

D

U

E

F

T

E

T

H

I

S

Oper

von

Verdi

kurz für:

um das

aufreizend

Geländefahrzeug

Unterwasserortungsgerät

Fremdwortteil:

Volk

Flussmündungsform

R

E

I

S

E

S

U

E

B

E

E

S

E

L

F

E

R

R

A

T

T

H

E

A

T

E

R

K

A

R

T

E

»Vorname?«

»Elisa.«

»Ah! – Besondere Eigentümlichkeiten

oder sonst

Erwähnenswertes?«

» S a m m e l t

Strumpfbänder.«

»Danke bestens. Das genügt.

Montag zwischen

acht und neun haben Sie

das Gewünschte.«

»Und nicht wahr, ich

kann mich auf Ihre

Pünktlichkeit verlassen?«

»Der Wahn ist kurz, die

Reu ist lang!« zitierte ich,

da mir nichts Passenderes

einfiel.

»Schön. Soll ich den pekuniären

Teil gleich – – «

»Bitte, das eilt nicht.«

Ich heuchelte erhabene

Schützenverein

Steinau-Hull

Wissen

und Erfahrung

verehrtes

Vorbild

stark

metallhaltige

Minerale

magische

Wirkung

Lotto

am Freitag,

30. Januar 2026

um 19.30 Uhr

Gasthaus Voltmann

Altbachenbruch 40

21775 Steinau

Anmeldung unter:

(0 47 55) 91 12 19

Sohn

Abrahams

veraltet:

wessen

Glück

(ugs.)

Burg in

Sachsen

transparenter

Ziegel

magische

Silbe der

Brahmanen

tragende

Bauteile

FRISCHGEFLÜGEL

von HEINSSEN aus

Cadenberge

Auf den Wochenmärkten

von Cuxhaven bis Stade & im

Laden in Cadenberge, Alter

Postweg 11

Gerne nehmen wir

Ihre Bestellungen entgegen.

www.eier-heinssen.de

Öffnungszeiten:

Dienstag von 9 bis 12 Uhr

Donnerstag und Freitag

von 9 bis 16.30 Uhr

Telefon 04777/278

www.eier-heinssen.de

Gleichgültigkeit.

»Hier ist die Adresse:

Uchtriz, ›Hotel Kaiser‹,

acht bis neun Uhr. Dann

besten Dank im voraus

und auf Wiedersehen. Ich

empfehle mich Ihnen!«

»Adieu, Herr Baron, habe

die Ehre!« rief ich an der

Treppe laut. Alle Nachbarn

hörten es.

Das Gedicht über oder

besser an Elisa ward noch

am selben Tage fast fertig

gedichtet. Es gelang

wirklich schön. Nur auf

Strumpfbänder fehlte mir

noch ein Reim, Sumpfländer

paßte nicht recht und

Rumpfschänder schien

mir zu gesucht.

Fortsetzung folgt ...

2

AKTUELLE NEUIGKEITEN AUS DEM CUXLAND

• Cuxhaven • SG Land Hadeln • SG Hemmoor • Kehdingen

• SG Börde Lamstedt • Wurster Nordseeküste • Geestland

Zu 20 Brandeinsätzen ausgerückt

von Freiwillige Feuerwehren Börde Lamstedt

LAMSTEDT

Gemeindebrandmeister Stefan Müller (4.v.r) mit den gewählten

und ernannten Feuerwehrkameraden sowie den Gästen

der Samtgemeindekommandositzung Foto: Jungclaus

Gemeindebrandmeister Stefan Müller hatte traditionell

zum Jahresende zur Samtgemeindekommandositzung

2025 nach Nindorf in das Dörphuus am

Bullenberg eingeladen. Nach der Begrüßung aller Anwesenden

blickte er auf das Jahr 2025 zurück. Es wurde

zu insgesamt 20 Brandeinsätzen ausgerückt. Diese

setzten sich aus drei Großbrände, sechs Mittelbrände

sowie elf Klein- und Entstehungsbrände zusammen.

Zudem mussten die Einsatzkräfte der Feuerwehren

zu 71 Hilfeleistungseinsätzen ausrücken. Zusammen

wurden 2.751 Gesamteinsatzstunden abgearbeitet.

An diesem Abend wurde Tobias Steffens, bisheriger

stellv. Ortsbrandmeister der Wehr Armstorf von

Samtgemeindebürgermeister Frank Springer zum

neuen Ortsbrandmeister ernannt. Er übernahm zum

1. Januar das Amt von Johann Söhl. Bei den Wahlen

wurde Bernd Jungclaus zum Schrift- und Pressewart

und Kai Hildebrand zum Atemschutzbeauftragten

einstimmig in ihren Ämtern bestätigt.

Samtgemeindebürgermeister Frank Springer berichtete

über folgende Investitionen in den Feuerwehren:

Für die Wehr Lamstedt erfolgt die Auslieferung des

neuen Gerätewagens-Logistik voraussichtlich Mitte

2027. Für die Wehren Nindorf und Mittelstenahe

soll jeweils ein neues TSF-W angeschafft werden. In

diesem Jahr soll der Baubeginn für das neue Feuerwehrhaus

in Armstorf erfolgen. Ebenso soll die

Standortfestlegung für ein neues Feuerwehrhaus in

Nindorf 2026 erfolgen. Zudem ist angedacht in der

Samtgemeinde eine Kindefeuerwehr zu gründen, worüber

sich der stellv. Abschnittsleiter sehr freute. Bürgermeister

Manfred Knust sprach allen Feuerwehren

Dank für ihr großes Engagement und die geleisteten

Arbeiten aus. Und Polizeioberkommissar Dirk Dankers

überbrachte Grüße vom Polizeikommissariat

Hemmoor und lobte die gute Zusammenarbeit zwischen

Polizei und Feuerwehr.

Jahreshauptversammlung

von VdK Ortsverein Sahlenburg

Die diesjährige Jahreshauptversammlung

des VdK-Ortsvereins Sahlenburg findet

CUXHAVEN

am Samstag, 24. Januar, um 15 Uhr im „Hotel Wehrburg“,

Wehrbergsweg 53 statt. Es wird um Anmeldung

bei Sabine Luik unter (04721) 559 92 24 oder Marianne

Pauels unter (0151) 57 33 16 10 sowie per E-Mail

an ov-cuxhaven-sahlenburg@vdk.de. gebeten.

Neues Frühstückstreffen „Zeitlose“

von St. Nicolai Altenbruch

CUXHAVEN

Das neue Frühstückstreffen „Zeitlose“

feierte am Donnerstag in Altenbruch Premiere.

Ein Treff der jetzt jeden ersten und dritten Donnerstag

im Monat um 9.30 Uhr Zeit für Begegnungen und Gespräche,

für Quiz und Spiele, Vorträge und Geschichten,

Singen und Musik bietet. Mit vor Ort ist auch Ben

Bethge vom Paritätischen, der für Beratungsgespräche

zur Verfügung steht. Bei jedem „Zeitlose-Frühstückstreffen“

freut sich ein neues Gastfreundschaftsteam

auf Gäste im Gemeindehaus Altenbruch,

Bei den Türmen 1. Zum Team gehören Kurt Bode,

Melanie Ellermann,

Claudia

Karls son,

Erik Neumann

und

H a n n e l o r e

Ritter. Für die

Essensplanung

wird

um eine Anmeldung

unter

(04722) 91

00 91 bis zum

Dienstag vorher

gebeten.

Musik, Tanz und Theater

von Hadler Reitclub Altenbruch e.V.

CUXHAVEN

Zum traditionellen Reiterball in den

Norddeutschen Hof in Lüdingworth lädt am Freitag, 23.

Januar, der Hadler Reitclub von 1834 e.V. ein. Der Ball

beginnt um 20 Uhr, Einlass ist ab 19 Uhr. Unter dem

Motto „Der festliche Ball - nicht nur für Reiter“ erwartet

die Besucher ein abwechslungsreicher Abend mit

Musik und Tanz, gestaltet von DJ Jürgen, sowie einer

plattdeutschen Theaterkomödie. Ergänzt wird das Programm

durch eine à-la-carte-Küche des Norddeutschen

Hofes sowie eine Auswahl an Cocktails und Getränken.

Der Reiterball ist seit vielen Jahren ein fester Bestandteil

des gesellschaftlichen Lebens in der Region und richtet

sich ausdrücklich nicht nur an Mitglieder des Reitclubs,

sondern an die gesamte Öffentlichkeit. Ziel ist es, Tradition,

Geselligkeit und kulturelles Angebot miteinander

zu verbinden. Der Eintritt beträgt zwölf Euro und ist

an der Abendkasse zu entrichten. Tischreservierungen

werden empfohlen und sind direkt bei Janssen unter

(04724) 813 30 möglich. Eine Generalprobe der plattdeutschen

Theaterkomödie findet am Mittwoch, 21. Januar,

um 20 Uhr statt.

Zu Beginn des feierlichen Balls wird eine plattdeutsche Theaterkomödie

aufgeführt

Foto: Recht

Lebhafte Veranstaltung

von Schützenverein Belum

1. und 2. Vorsitzender Helmut Pick (l.) und Jan Tenniger (r.),

mit den geehrten Dörte Westphalen, Otto Stüven und Anke

Brandt (v.l.)

Foto: Brandt

Der 1. Vorsitzende Helmut Pick konnte auf der Jahreshauptversammlung

des Schützenvereins Belum e.V. trotz

eisiger Temperaturen zahlreiche Mitglieder und Gäste

begrüßen. Er bedankte sich dafür, aber sein Dank ging

ebenso an alle Helfer und Sponsoren, die dem Verein im

vergangenen Jahr wieder zur Seite standen. „Ohne euch

wird es nicht gehen!“, betonte er.

Die Spartenleiter Peter Brockmann, Anja Pick, Mareen

Beckmann und Anke Bühring berichteten wieder über

ein erfolgreiches Jahr. Auch Kassenwart Jan Tiedemann

gab seinen ausführlichen Bericht ab und teilte der Versammlung

mit, daß es finanziell wieder aufwärts gehen

würde. Zudem wurden in diesem Jahr Anke Brandt,

Dörte Westphalen, Beate und Rainer Bühring für 25 Jahre,

Gisela Seipke, Sven Jonas und Herbert Stüven für 40

Jahre, Gerda Prange für 50 Jahre und Otto Stüven für 60

Jahre Treue zum Verein geehrt.

Bei den anschließenden Wahlen wurden Helmut Pick

als 1. Vorsitzender, Peter Brockmann als Schützenmeister,

Mareen Beckmann als Jungschützenwartin, Marina

Gaida als stellvertretende Damenleiterin wiedergewählt.

Heiko Ehrich ist aus persönlichen Gründen ausgeschieden

und sein Posten als Schützenmeister wurde mit Ben

Bachert neu besetzt. Dennis Milbrandt und Stefan Görse

als Fahnenträger schieden ebenfalls aus, diese Posten

konnten mit Nils und Moritz Beckmann neu besetzt werden.

Das Ehrengericht, bestehend aus Marco Lührs, Uwe

Brandt, Frank von der Heide, Margarete Horeis und Michael

Rust wurde wiedergewählt. Unter dem Tagesordnungspunkt

Verschiedenes wurde insbesondere über die

Neugestaltung der künftigen Schützenfeste gesprochen.

Einzelheiten zu Durchführung und Gestaltung werden

vorstandsintern geklärt. Außerdem wurde mitgeteilt,

dass ab dem 18. Januar das Damen- und Herrenübungsschießen

alle 14 Tage ab 10 Uhr gemeinsam stattfindet.

Galagruppe im Osteland

von ProvinzWerkstatt e.V.

BELUM

Das nächste Treffen der Gruppe OBERNDORF

Gala (Ganz anders leben im Alter) findet am Mittwoch,

28. Januar, um 19 Uhr, im Museum Spurensuche,

Bei der Kirche 3 in Oberndorf statt. Das Thema

lautet „Ost und West - wie unterschiedlich sind die

Perspektiven noch auf das vereinte Deutschland?“.

Anmeldung und weitere Informationen per E-Mail

an dieterducksch@gmail.com oder telefonisch unter

(0176) 75 34 85 34.

Internet: www.rawert.de

E-Mail: info@rawert.de

Inhaber: J. Rawert

UNSERE ÖFFNUNGSZEITEN:

Mo. – Fr. 9 bis 13 Uhr & 14 bis 17 Uhr

Samstag 9 bis 13 Uhr

Jetzt bei

rawert!

Ihrem Augenoptikund

Hörgeräteakustiker

Meisterbetrieb

in Cuxhaven.

Telefon 04721 / 5716-40

Abendrothstr. 43 · 27474 Cuxhaven

Joachim Rawert

Hörakustikmeister

Pädakustiker

12

Sonderthema 17. Januar 2026

Jahreshoroskop 2026

Oktober – November – Dezember

Waage

24. September – 23. Oktober

Balance finden und

Chancen nutzen

2026 bringt Waagen

Energie, Wachstum und

Veränderungen. Wer

aufmerksam bleibt, klug

handelt und Platz für

Neues schafft, kann Liebe,

Gesundheit, Beruf und Finanzen

positiv gestalten.

Liebe:

Neues Glück im Herbst

Neptun, Jupiter und Saturn

sorgen für Turbulenzen

in der Liebe. Im

Sommer oder Herbst können

neue Beziehungen,

Freundschaften oder Familienfreuden

entstehen.

Wer vor

dem 8. Oktober

geboren

ist, sollte sich

von Altem lösen,

um Platz

für frisches

Glück zu schaffen.

Noch vor Oktober

deutet sich ein neuer

Abschnitt an, der tiefes

emotionales

verspricht.

Wachstum

Gesundheit:

K o s m i s c h e

Energie-Injektionen

2026 bringt nicht nur

Erleichterung, sondern

auch einen spürbaren

Kraftzuwachs. Mars, Venus

und Jupiter wirken

wie ein kosmisches Trio,

das frische Energie, Lebensfreude

und neuen

Mut schenkt, während

Saturn mit ruhiger Hand

zur Besonnenheit mahnt.

Schritt für Schritt wachsen

innere Stärke, Zuversicht

und die Bereitschaft,

Chancen zu ergreifen, die

zuvor vielleicht verborgen

schienen. Wer aufmerksam

bleibt und die

Zeichen richtig deutet,

kann in diesem Jahr seine

körperliche wie mentale

Fitness nachhaltig

aufbauen – stabiler, bewusster

und kraftvoller

als zuvor. Es ist ein Jahr

der Regeneration und der

Selbstentfaltung, ein Moment,

in dem man sich

wie ein Phönix aus der

Asche erhebt: erneuert,

gestärkt und bereit, seinen

eigenen Weg mit klarerem

Blick und offenem

Herzen weiterzugehen.

Beruf:

Nicht alles

glauben

Vorsicht vor

Täuschungen

oder falschen

Versprechungen,

insbesondere

durch Stier, Löwe

oder Fisch. Uranus und

Merkur bringen überraschende

Chancen und erleichternde

Zufälle. Wer

konzentriert und umsichtig

bleibt, kann Erfolge

sichern und den erhofften

finanziellen

erreichen.

Zugewinn

Geld:

Erstaunliche Verdienste

Saturn mahnt zur Geduld

und Konsequenz – nur

mit Ehrlichkeit und Fairness

lassen sich nachhaltige

Einnahmen erzielen.

Besonders die Waagen

vom 24. September bis 1.

Oktober dürfen sich auf

überraschende Gewinne

oder erfreuliche finanzielle

Entwicklungen freuen,

unterstützt von Uranus

und glücklichen Zufällen.

Skorpion

24. Oktober – 22. November

Geduld üben und

Chancen nutzen

2026 verspricht Skorpionen

berufliche Erfolge

und persönliche

Weiterentwicklung.

Geduld, Umsicht und

gezieltes Handeln sind

der Schlüssel, um Liebe,

Gesundheit, Beruf und

Finanzen optimal zu

gestalten.

Liebe:

Singles werden Paare

Das erste Halbjahr beginnt

vielversprechend,

doch Jupiter, Pluto

oder Uranus können

das Liebesglück verzögern.

Wer frech agiert

und gezielt kämpft,

kommt seinem

Ziel näher.

Beste Aussichten

für

Singles: Im

April könnte

der ideale

Partner auftauchen.

Bestehende

Beziehungen

sollten stabilisiert werden.

Geduld zahlt sich

aus. Chancen sollten

genutzt werden um sein

Glück zu erhalten.

Gesundheit:

Fit und stark dank Jupiter

Die Daten 4. bis 22. November

profitieren von

Energie durch Venus,

Mars und Jupiter. Neue

Wege zu Stabilität und

Leichtigkeit bringen

Heilung und innere

Balance. Leichte Zwischenfälle

oder Stress

durch Pluto oder Uranus

sind möglich, größere

Störungen sind jedoch

unwahrscheinlich,

solange Job und Freizeit

nicht überstrapaziert

werden. Am besten haben

Skorpionen immer

eine Portion Geduld

dabei. Vorsicht bei Operationen

um den Vollmond

am 26. Oktober.

Beruf:

Erfolge im Juni

Für November-Skorpione

deuten Frühjahrssterne

auf beruflichen

Erfolg, Prüfungserfolge

und finanzielle Gewinne

hin. Die besten Monate

für Karriere und

Projekte sind April bis

Juni. Im Spätherbst

sollte Vorsicht

bei Zusagen

und Unterschriften

gelten. Kleinere

Rückschläge

sind

normal, wer

aber den Fokus

behält, kann gestärkt

neu durchstarten.

Geld:

Ein interessantes

Angebot

Das erste Halbjahr bietet

gute Chancen für

Einnahmen oder lukrative

Angebote – besonders

für Skorpione

ab dem 4. Geburtstag.

Im Herbst kann es jedoch

zu Verzögerungen

oder Enttäuschungen

kommen. Besonnenheit,

Durchsetzungsvermögen

und das Vertrauen

in die eigenen Talente

helfen, sowohl Freunde

als auch Finanzen souverän

zu managen.

Schütze

23. November – 21. Dezember

Glück und Chancen voll

auskosten

2026 wird für Schützen

ein Jahr voller Energie,

Erfolg und leidenschaftlicher

Momente. Wer

den richtigen Zeitpunkt

nutzt, kann in Liebe,

Gesundheit, Beruf

und Finanzen

das Beste aus

den Sternen

herausholen.

Chancen

sollte nicht

an letzte Stelle

stehen und

werden mit etwas

Glück erfolgreich sein.

Liebe:

Besser geht es nicht

Die Sterne schenken

Schützen ein Liebesjahr

voller Leidenschaft und

Harmonie. Jupiter sorgt

für Wachstum und Zuwachs,

Merkur für Versöhnung

und Venus/

Mars für prickelnde Anziehungskraft.

November-Schützen

profitieren

bis Mai besonders,

Dezember-Geborene ab

Juni. Wer auf den Moment

achtet, erlebt tiefe

Geborgenheit und kann

Herzenswünsche erfüllen

– trotz kleinerer

Veränderungen durch

Uranus.

Gesundheit:

Gelenke ok – alles ok

Kosmische Einflüsse garantieren

Energie, Bewegung

und Top-Kondition.

Sportlich

aktive Schützen bleiben

fit, Nervosität lässt sich

in den Griff bekommen.

Regelmäßige Entspannung

und bewusstes

Pausieren schützen die

Gesundheit und fördern

Balance. November-Schützen

sollten

ab Mai besonders auf

Sicherheit im Straßenverkehr

und beim Sport

achten, da Uranus

überraschende

Effekte bringen

kann.

Beruf:

Glück mit Job

und Geld

2026 stehen

Karriere, Geldangelegenheiten

und

rechtliche Fragen unter

einem guten Stern.

Jupiter bringt Glück,

Saturn Stabilität und

Merkur überzeugende

Verhandlungskraft.

Erfolge lassen sich mit

Diplomatie und Schütze-Charme

erzielen.

Im Mai und Anfang

September Vorsicht:

Keine übereilten Entscheidungen

treffen

oder riskante Verträge

unterschreiben.

Geld:

Tolles Geld – beste

Chancen

„Wer wagt, gewinnt“ gilt

für das ganze Jahr. Mars

liefert Energie, Saturn

sorgt für Stabilität und

Jupiter fördert Glücksfälle.

Schützen können

beträchtliche Gewinne

erzielen – beruflich

oder im Spiel. Besonders

die Bestzeiten bis

Mai sichern langfristige

Erfolge. Auch bei kleineren

finanziellen Angelegenheiten

lohnt es sich,

klar einzufordern, was

einem zusteht.

Ihr Mitsubishi und Nissan

Vertragshändler

Ihr Mitsubishi und Nissan

im Landkreis Cuxhaven.

Vertragshändler

zwischen Elbe und Weser.

Mitsubishi Autohaus Rieper und Nissan GmbH

Vertragshändler

www.autohaus-rieper.de

Autohaus Rieper GmbH

Zum Schönenfelde 1

21775 Ihlienworth · (04755) 296

www.autohaus-rieper.de

17. Januar 2026 Marktplatz

13

Sa

HT: 5 Grad

NT: 2 Grad

Niederschlag:

20 %

Sa. 17.01.2026

NW 06:34 HW 12:09

NW 18:44

So. 18.01.2026

HW 00:24 NW 07:21

HW 12:56 NW 19:29

Mo. 19.01.2026

HW 01:06 NW 08:03

HW 13:40 NW 20:10

Di. 20.01.2026

HW 01:47 NW 08:43

HW 14:20 NW 20:50

Das Wetter in Cuxhaven und umzu

So

HT: 3 Grad

NT: 1 Grad

Niederschlag:

20 %

Mo

HT: 1 Grad

NT: -1 Grad

Niederschlag:

0 %

Hoch- und Niedrigwasser in Cuxhaven

Mi. 21.01.2026

HW 02:24 NW 09:22

HW 14:56 NW 21:27

Do. 22.01.2026

HW 02:59 NW 09:59

HW 15:30 NW 22:03

Fr. 23.01.2026

HW 03:33 NW 10:35

HW 16:02 NW 22:39

Alle Angaben ohne Gewähr,

Daten rein rechnerisch ermittelt.

CUXHAVEN re ∙ Wenn

„The 12 Tenors“ auftreten,

darf sich das Publikum

auf nicht weniger als eine

Show der Extraklasse, ein

neues Bühnenbild, neue

Songs und die bewährte

Qualität freuen. So wird es

auch am 22. Februar 2026

sein, wenn die international

erfolgreiche Gesangstruppe

mit ihrer neuen

Show „Songs of Eternity“

in Cuxhaven zu Gast ist.

Um 19 Uhr beginnt in der

Kugelbake-Halle die hinreißende

Show dieses mitreißenden

Dutzends.

Das neue Programm ist

eine Hommage an Musik,

die Geschichte schrieb, an

Welthits, die alle bewegten

und Momente unvergesslich

gemacht haben. Die

zwölf Ausnahmesänger

nehmen ihr Publikum

mit auf eine internationale

musikalische Reise und

erschaffen ein Konzerterlebnis,

das Vergangenheit

und Gegenwart verschmelzen

lässt - voller

Emotionen, Erinnerungen

Di

HT: 1 Grad

NT: -2 Grad

Niederschlag:

0 %

Weitere Orte

Helgoland - 11 Min.

Neuwerk - 31 Min.

Westerland - 14 Min.

Bremerhvn. + 12 Min.

Spieka + 23 Min.

Otterndorf + 30 Min.

Brake + 102 Min.

Hamburg + 331 Min.

Mitarbeiter/innen,

en und gedeihen wollen.

Mi

HT: 2 Grad

NT: -2 Grad

Niederschlag:

20 %

Do

HT: 2 Grad

NT: -1 Grad

Niederschlag:

20 %

Das Wetter wird diese Woche präsentiert von:

EGON KRUSE GmbH & Co.

– Städtereinigung KG –

• Rohrreinigungs-Notdienst

• Kanaldienstleistungen

• Reinigung von Abscheider-

Anlagen

• TV-Inspektionsservice

• Rohrortungen

• Dichtheitsprüftechnik

KFZ

Sofort Bargeld!

Wir kaufen alle PKW, LKW, Busse, auch

Unfall, Stader Str. 65, 21745 Hemmoor,

(01 63) 7 77 84 69 oder (0 47 71) 8 89 73 35

Verkauf auch im Kundenauftrag möglich

Wir kaufen

ständig alle gebrauchten

PKW und LKW!

Merachli Cars, Cuxhaven

Am Querkamp 3 – 5

Tel. 0 171 4 14 31 34

oder 0 47 21 51 09 40

WOHNMOBILE

Wir kaufen Wohnmobile

+ Wohnwagen

0 39 44-3 61 60, www.wm-aw.de Fa.

IMMO

Fr

HT: 0 Grad

NT: -3 Grad

Niederschlag:

20 %

27478 Cuxhaven

Oxter Weg 10

Tel.: (0 47 23) 41 32

Fax: (0 47 23) 53 65

E-Mail: info@egon-kruse.de

KLZ

HEUTIGE BEILAGEN IM ELBE WESER KURIER GESAMT ODER IN TEILEN

chen wir

alifizierte und engagierte

g

räftigen

Niko Keil

Küver

Frische frisch & freundlich

Cuxhaven

„Songs Of Eternity“

„The 12 Tenors“ in der Kugelbake-Halle

E-Center Niko Keil

und Überraschungen. In

aufwändigen Arrangements

erklingen die bekanntesten

klassischen

Arien und Operetten aller

Zeiten, Balladen, die

zu Welthits wurden und

Rock- und Pophymnen,

die Geschichte schrieben.

Wenn die zwölf Tenöre gemeinsam

singen, erwartet

die Zuhörer etwas ganz

Besonderes. Moderne Einflüsse

verbinden sich gekonnt

mit klassisch-zeitlosem

Charme. Ihre

stimmliche Vielfalt spiegelt

sich im Spektrum der

Songs wider. Sie genossen

alle eine hochwertige Ausbildung,

studierten Musik,

Gesang oder Schauspiel.

Alle Sänger begeistern, begleitet

von einer Liveband

und mit einer brillanten

Lichtshow perfekt in Szene,

und eröffnen dem Zuhörer

eine völlig neue Dimension

des Klangs.

Karten sind im Nordseeheilbad,

Veranstaltungszentrum,

Strandstraße 80,

Telefon (04721) 404-444 in

allen bekannten Vorverkaufsstellen

und im Internet

unter www.kultopolis.com

erhältlich.

„The 12 Tenors“ kommen mit „Songs Of Eternity“ in die Kugelbake-Halle

Foto: Britz

AUTOANKAUF

KAUFE AUTOS VON

PRIVAT! Alle Marken auch,

mit Mängel. Im gesamten Landkreis

Cuxhaven. Immer erreichbar

Tel. 0152/51993465

WOHNWAGEN

Suche Wohnwagen

und Cam pingplatz von

Privat, auch de fekt. Bitte alles

anbieten. Tel. 0176/23217002

BAUZEICHNUNGEN

Erstellung von Bauzeichnungen,

Bauanträgen

und Statik. Tiller

& de Buhr GbR - Architekten und

Ingenieure, Tel. 04741/90279-0 /

Nordholz

ELBE WESER

K U R I E R


KLEINANZEIGEN:

Schnell, preisgünstig,

große Reichweite.

Tel.: 0 47 21 / 72 15 - 0

Cohrt

Edeka Holling

& S. Golly

E-Center

Cohrt & Kliebisch

ANKAUF

Pelzankauf! Wir zahlen von

100-5.000 € für gut erhaltene

Pelze. Ankauf v. Puppen,

Nähmaschi nen, Bilder, Porzellan,

Tafelsil ber, Münzen, Schmuck

aller Art. Wir freuen uns auf Ihren

Anruf. Seriöse Abwicklung. Firma

Klimkeit, Tel. 0471/30940881

Haushaltsauflösungen

und Entrümpelungen

zu fairen

Preisen, Tel. 01511/1876279

GESUCHE

Su. Mode-u. Echtschmuck,

Brillen, Silberbesteck

& Sonstiges. Alles anbieten.

Tel. 0176/23217002

Nintendo-Gameboy-

Sega-Play station, Konsolen-Klassiker

ge sucht, gern

alles anbieten, Tel. 0176/74552725

Modellbahner suchen

Eisenbahn & Zubehör. Anlage

oder Samm lung. Auch Modellfahrzeuge

usw., Tel. 0175/7774499

Schallplatten auch ganze

Samm lungen, Porzellan/Figuren/

Va sen/Services sowie Silber in

jeg licher Form gesucht. Gern alles

anbieten, Tel. 0176/74552725

AUFGEPASST! Liebhaberin

sucht Dirndl,

Trachtenkleidung aller Art, hochw.

Abendgardero be, sowie Accessoires

wie Ta schen, Modeschmuck,

Arm banduhren, gerne

auch Hoch wertiges. Frau Reinke,

Tel. 0152/16448464

HAUSHALTSAUFLÖSUNG


und Entrümpelungen

zu fairen

Preisen, Tel. 01511/1876279

Haushaltsauflösung

am 24.01.2026 ab 10 Uhr, Industrieweg

8, Nordholz. Bis auf

Werkzeug, Schmuck und Gartengeräte,

muss alles raus!

LANDWIRTSCHAFT

Suchen Jagdrevier zum

Pachten, Vater und Sohn: Passionierte

und erfahrende Jäger

suchen Jagdpacht. F. & ST. Dierks,

Tel. 04794/275

SONSTIGES

Brunnenbohren,

Tel. 0171/3150453

Biete an: Entrümpelungsarbeiten

vom Keller

bis zum Dach sowie auch kleine

Abrissarbeiten mit Entsorgung

u.v.m. Tel. 0163/5455519

Garten-Hausarbeiten:

Hecken, Buschschnitt, Teich säubern,

Zaunbau, Holzarbeiten,

Maler-, Maurer-, Pflasterarbeiten

u. Kel lerarbeiten u.v.m. Tel.

0163/5455519

Kaufe Ihre tragbaren Altkleider

und Schuhe. Tel. 0152/

07134702

KLEINANZEIGEN

SONSTIGES


und Entrümpelungen

zu fairen

Preisen, Tel. 01511/1876279

Reetdachdecker

hat Termine frei!

Reetdacharbeiten, sowie

alle Reparaturen an allen

sonstigen Dächern.

Bitte alles anbieten/

kostenlose Beratung.

Telefon: 0163-0824150

STELLENMARKT

Telefon: 0 47 21 / 72 15 - 0

ELBE WESER

K U R I E R


STELLENANGEBOT

STELLENANGEBOT

STELLENANGEBOT

WIR SUCHEN

KAROSSERIE- &

FAHRZEUGBAU-

MECHANIKER M | W | D

Auch Quereinsteiger aus dem

Bereich Metallbauer, Mechaniker,

Mechatroniker oder Schweißer

MONTEUR FÜR

FREIZEITMOBILE M | W | D

Auch Quereinsteiger aus

dem Bereich Mechaniker,

Metallbauer, Holzprofi oder

Allround-Talent

Bewerbungen unter kuske-crew.de/jobangebot

KUSKE AUTOMOBILE GMBH

Humphry-Davy-Str. 44+49 • Cuxhaven

Wanner Weg 2a • Wurster Nordseeküste

cuxhaven@autocrew-kuske.de

www.kuske-crew.de

Suchen

Sie

Mitarbeiter?

IMPRESSUM

Herausgeber und Verlag:

EWa Verlag GmbH

Abschnede 205a, 27472 Cuxhaven

Telefon: 0 47 21 / 72 15-0, Fax: -45

E-Mail: info@elbe-weser-kurier.de

Geschäftsführer:

Michael Fernandes Lomba,

Ralf Drossner

Redaktion

Tamara Willeke

Medienmanager:

Manfred Schultz

Druck: Druckzentrum Nordsee

GmbH, Druckauflage ca. 51.000

ELBE WESER KURIER, die Wochenzeitung

für den nördlichen Landkreis

Cuxhaven, wird an alle erreichbaren

Haushalte kostenlos verteilt. Falls Sie

unsere Zeitung nicht mehr erhalten

möchten, bitten wir Sie, eine E-Mail

an vertrieb@elbe-weser-kurier.de

zu senden oder einen Aufkleber mit

dem Hinweis „Bitte keine kostenlosen

Zeitungen“ am Briefkasten anzubringen.

Mehr Informationen:

werbung-im-briefkasten.de

Es gilt die Preisliste Nr. 6 ab

01.01.2026. Alle Rechte vorbehalten.

Nachdruck nur mit vorheriger schriftlicher

Einwilligung.

Allrounder mit freier Zeiteinteilung auf

600 ,- Euro Basis.

Ihre Kontaktaufnahme per Telefon oder

WhatsApp 01522 2340385

IHR DIREKTER DRAHT

ELBE WESER

K U R I E R


EWa Verlag GmbH

Abschnede 205a

27472 Cuxhaven

Tel.: 0 47 21 / 72 15 - 0 | Fax: - 45


Redaktion: 0 47 21 / 72 15 - 13

redaktion@elbe-weser-kurier.de

Verkauf: 0 47 21 / 72 15 - 0 / -40

verkauf@elbe-weser-kurier.de

Vertrieb: 0 47 21 / 72 15 - 10

vertrieb@elbe-weser-kurier.de

QR-Code

scannen

und direkt

in unseren

Online-

Beilagen &

Prospekte

blättern!

SENIOREN

Anti-Rost-Initiative

Cuxhaven Senioren helfen

Senioren, Kleinstreparaturen im

Haushalt, Tel. 01522/4928995

(Dienstag-Freitag 10-14 Uhr)

Suchen

Sie neue

Mitarbeiter?

Dann nutzen Sie unseren

Stellenmarkt im EWK.

Tel.: 0 47 21 / 72 15 - 0

Dann nutzen

Sie doch unseren

Stellenmarkt.

Tel.: 04721 / 7215 - 0

14

Marktplatz 17. Januar 2026

17. Januar 2026 Marktplatz/Regional

15

Erfolgreiche Aktion Gelber Lichtblick im Winter

Rund 500 Euro fürs Kinderhospiz „Stunde der Wintervögel“: Goldammer erobert Gärten

CUXHAVEN re ∙ Vor

Weihnachten startete der

Sahlenburger Herbert

Kihm eine private Spendenaktion

für das Kinderhospiz

Cuxhaven-Bremerhaven.

Anlass war für ihn,

in der Flut von Spendenaufrufen,

die in dieser Zeit

erfolgten, eine zielgerichtete

eigene Aktion zu starten,

bei der die Spender

eine kleine Broschüre als

Dankeschön mit erwerben

konnten.

Dazu wurden die Weihnachtshefte

aus dem

Bertuch-Verlag Weimar

(Weihnachten, Fest der

Familie und des Friedens)

deren Autor er ist,

zum Verkauf angeboten,

wobei der volle Erlös

der Spende dem Hospiz

zugutekommt.

„Ein herzliches Dankeschön

hierbei gilt Herrn

Lehmann von der Oliva-Buchhandlung

und

Jörg Itjen vom Café-Itjen

in Sahlenburg, die sich sofort

bereit erklärt haben,

den Verkauf zu organisieren“,

so Kihm. „Natürlich

gilt der Dank auch all denen,

die durch den Kauf

diese Spendensumme ermöglicht

haben.“

Am Mittwoch letzter

Woche freute er sich, der

Vorsitzende des Kinderhospizes

Azize Subasic in

der Oliva-Buchhandlung

rund 500 Euro als Spendenerlös

übergeben zu

können.

Autor Herbert Kihm, Azize Subasic, Kinderhospiz und Patrick

Hamann, Oliva-Buchhandlung freuen sich über die

Spende von rund 500 Euro, die durch den Verkauf des Weihnachtsheftes

zusammengekommen sind Foto: Privat

KI verändert Arbeit im Agrarbüro

STADE re ∙ Künstliche

Intelligenz (KI) hält Einzug

ins Agrarbüro und

verändert die tägliche Büroarbeit

spürbar. Ob beim

Verfassen von Geschäftsbriefen

und E-Mails, der

Erstellung von Social-Media-Beiträgen

für die Direktvermarktung

oder

beim Übersetzen von Arbeitsanweisungen

für ausländische

Mitarbeitende

- ChatGPT & Co. bieten

vielfältige Unterstützung

und sparen Zeit. Im Workshop

„KI im Agrarbüro“

der Landwirtschaftskammer

Niedersachsen erhalten

die Teilnehmenden

praktische Tipps und die

Gelegenheit verschiedene

KI-Tools auszuprobieren.

Das Seminar findet am

Dienstag, 27. Januar, von

9 bis 12.30 Uhr in der Außenstelle

Stade statt. Infos

und Anmeldung unter

www.lwk-niedersachsen.

de, Webcode 33011515 oder

bei Beraterin Birgit Jürgens

unter (04141) 51 98 18.

ELBE-WESER re ∙ Die

NABU-Regionalgeschäftsstelle

Elbe-Weser zieht

eine erste positive Zwischenbilanz

zur diesjährigen

„Stunde der Wintervögel“.

In den Landkreisen

Cuxhaven, Stade, Rotenburg

(Wümme), Osterholz

und Harburg wurden bereits

jetzt rund 26 Prozent

mehr Vögel gemeldet als

im Vorjahr - und das, obwohl

Beobachtungen vom

Aktionswochenende noch

bis einschließlich 19. Januar

online nachgetragen

werden können.

„Das große Engagement

der Menschen in unserer

Region zeigt, wie wichtig

vielen der Schutz und

die Beobachtung der heimischen

Vogelwelt sind“,

sagt Jana Jensen, Leiterin

der NABU-Regionalgeschäftsstelle

Elbe-Weser.

„Schon jetzt übertreffen

die bisherigen Meldungen

die Zahlen des Vorjahres

deutlich - wir rechnen daher

noch mit einem weiteren

Anstieg.“

Besonders auffällig ist

in diesem Jahr eine Vogelart:

die Goldammer.

Ihre Sichtungen haben in

der Elbe-Weser-Region

und ganz Niedersachsen

Zitat der Woche

„Auch aus Steinen,

die dir in den Weg

gelegt werden,

kannst du etwas

Schönes bauen.“

Erich Kästner, deutscher

Schriftsteller, Publizist &

Drehbuchautor, 1899-1974

Sponsoring der Woche: GHK Dienstleistungen

NORDHOLZ re ∙ Große Freude bei den jungen Fußballerinnen und Fußballern der

Jahrgänge 2016 und 2017 der TSG Nordholz: Die Teams wurden kürzlich mit neuen

Pullovern bzw. ZipTops ausgestattet. Gesponsert wurde die hochwertige Trainingskleidung

vom Unternehmen GHK Dienstleistungen, das die Nachwuchsarbeit

des Vereins damit tatkräftig unterstützt. Die neuen Outfits kamen bei Kindern und

Trainern gleichermaßen gut an. Nicht nur sorgen sie für ein einheitliches Erscheinungsbild

auf dem Platz, sie stärken auch das Gemeinschaftsgefühl innerhalb der

Teams. Trainer Timo Peters zeigte sich begeistert über die Unterstützung: „Es ist

großartig zu sehen, wie sehr unsere Kids sich über die neuen Sachen freuen. Solche

Sponsoren helfen uns enorm dabei, den Kindern optimale Bedingungen zu bieten

und ihre Entwicklung zu fördern.“ Die TSG Nordholz bedankte sich herzlich bei der

GHK mit ihrem Inhaber Georg Knippelberg für das Engagement und die wertvolle

Unterstützung des Jugendfußballs.

Foto: Privat

Die Goldammer ist gut an ihrem gelben Gefieder zu erkennen

Foto: Büscher

spürbar zugenommen.

Auch wenn Goldammern

grundsätzlich das ganze

Jahr über bei uns vorkommen,

sind die aktuell

beobachteten Vögel nicht

unbedingt dieselben wie

im Sommer. Ein Teil der

heimischen Goldammern

zieht im Herbst nur kurze

Strecken Richtung Süden.

Gleichzeitig kommen

im Winter Goldammern

aus Nord- und Osteuropa

nach Deutschland hinzu.

Die Goldammer ist ein typischer

Bewohner offener

Landschaften mit Hecken

und Feldrainen. Mit ihrem

leuchtend gelben Gefieder

fällt sie - vor allem

die Männchen - auch im

Winter gut auf. Auch nach

der offiziellen Zählaktion

lohnt es sich aufmerksam

zu bleiben, um die Goldammer

oder andere Wintergäste

am winterlichen

Futterhaus zu entdecken.

Strukturreiche Gärten und

naturnahe Futterangebote

können dabei helfen, der

Goldammer und vielen

anderen Vogelarten durch

den Winter zu helfen.

Neben der Goldammer

konnten auch die ver-

Das richtige

Förderprogramm

ELBE WESER re ∙ Öffentliche

Förderprogramme

sind wichtige Hilfsmittel

für Existenzgründer,

Jungunternehmern und

Betriebe mit Investitionsvorhaben.

Doch welche

Programme eignen sich

für das individuelle Projekt?

Dazu berät die IHK

Elbe-Weser am Mittwoch,

21. Januar, von 9 Uhr bis

14 Uhr in Kooperation

mit der Investitions- und

Förderbank Niedersachsen

(NBank). In vertraulichen

Einzelgesprächen

kann geklärt werden, ob

und in welcher Form ein

Vorhaben durch öffentliche

Zuschüsse, Darlehen

oder Bürgschaften

unterstützt werden kann.

Fördermittelberater der

NBank sowie Berater der

IHK stehen als Ansprechpartner

zur Verfügung.

Die Einzelgespräche finden

virtuell statt. Die

Teilnahme ist kostenfrei.

Eine Anmeldung ist erforderlich

unter: https://

events.ihk-elbeweser.de/

sprechtagjan26. Weitere

Informationen bei Peter

Al Yaakoub von der IHK

Elbe-Weser unter (04141)

524-291 oder per E-Mail an

peter.alyaakoub@elbeweser.ihk.de.

trauten Wintervögel,

Kohlmeise, Blaumeise und

Amsel, deutlich häufiger

an Gärten und Balkonen

gezählt werden als im vergangenen

Jahr.

Das winterliche Wetter

am Aktionswochenende

sorgte für nahezu ideale

Bedingungen zur Vogelbeobachtung.

Schnee und

Frost erschweren es vielen

Vögeln, in der freien

Landschaft ausreichend

Nahrung zu finden. Als

Folge suchen sie gezielt

Futterstellen auf und lassen

sich dort besonders

gut beobachten. „Gerade

bei Kälte lohnt sich der

Blick in den eigenen Garten

oder auf den Balkon“,

so Jensen.

Noch bis zum 19. Januar

können Beobachtungen

zur Stunde der Wintervögel

eingetragen werden.

Jede Meldung trägt dazu

bei, wichtige Erkenntnisse

über Bestandsentwicklungen

und den Zustand

der Vogelwelt zu

gewinnen.

www.

stundederwintervoegel.

de

Diebstahl von 1,5

Tonnen Streusalz

CUXHAVEN re ∙ Bislang

unbekannte Täter

entwendeten zwischen

Samstag, 10. Januar, 16

Uhr und Sonntag, 11. Januar,

12 Uhr mindestens

60 Säcke Streusalz (jeweils

25 Kilogramm) von

einem Betriebsgelände in

der Alten Industriestraße

in Cuxhaven. Die Schadenshöhe

beläuft sich

auf etwa 900 Euro. Wenn

Zeugen Angaben zur

Sache machen können,

werden sie gebeten, sich

bei der Polizei Cuxhaven

unter (04721) 57 30 zu

melden.

Versammlung im

Schießstand

OBERNDORF re ∙ Der

Vorstand des Bentwischer

Schützenvereins

e.V. lädt zur Jahreshauptversammlung

am Freitag,

6. Februar, um 19 Uhr im

Schießstand in Bentwisch

ein. Die Tagesordnung ist

im Infokasten am Schießstand

ausgehängt und

wird bei der Versammlung

gedruckt zur Verfügung

gestellt. Anträge

zum Punkt „Sonstiges“

sind bis zum 26. Januar

schriftlich beim Vorstand

einzureichen.

16

Zum Schluss 17. Januar 2026

Über Hintergründe, Ziele und Hoffnungen

Fusion von Basbeck, Osten und Warstade - was kommt auf die Bürger zu?

hilfsbereit, freundlich und zuverlässig • direkt am Bahnhof

Falsche Ticketpreise

genannt

CUXHAVEN re ∙ Leider

standen in unserer

EWK-Ausgabe am 10. Januar

die falschen Ticketpreise

für den Auftritt der

„Barrelhouse Jazzband“

(Foto: Privat) mit „Feel

the Spirit“ am 23. Januar

um 20 Uhr beim JFC

in den Hapag-Hallen im

Text. Die Karten kos ten 29

bzw. 25 Euro (unter anderem

für Schüler, Studenten

und Mitglieder des JFC)

und sind in Cuxhaven

bei der Kulturinformation,

bei Skribifax, in der

West-Apotheke und in der

NordWest-Apotheke sowie

in Otterndorf in der Medem-Apotheke

erhältlich.

HEMMOOR re ∙ Zu ihrem

alljährlichen Boxmeeting

lädt die Boxabteilung des

SC Hemmoor am Samstag,

24. Januar, ein. Ausgetragen

werden 18 spannende

Amateurboxkämpfe in

unterschiedlichen Altersund

Gewichtsklassen.

Das Besondere beim Hemmoorer

Boxmeeting ist

das Aufeinandertreffen

von Kämpfern aus den

Norddeutschen Bundesländern

Niedersachsen,

Schleswig-Holstein, Hamburg

und Bremen. Sogar

ein Verein aus Nord rhein-

„Cuxland-Talk“ &

Nahverkehrsplan

LANDKREIS re ∙ Die

nächste Sitzung des Beirats

für Inklusion des Landkreises

Cuxhaven findet

am Mittwoch, 21. Januar

um 15.30 Uhr im Kreishaus

in Cuxhaven, Raum

103 statt. Auf der Tagesordnung

stehen unter anderem

die „Schule am Meer“,

die 7. „Cuxland-Talk“ und

der 8. Nahverkehrsplan.

Blutspende in

der Grundschule

HECHTHAUSEN re ∙ Das

DRK Hechthausen lädt

am Mittwoch, 21. Januar,

von 15.30 bis 20 Uhr zum

nächs ten Blutspendetermin

in die Grundschule Hechthausen,

Waldstraße 4. Zum

Termin sollte der Personalausweis

mitgebracht werden.

Im Anschluss können

sich die Spender an einem

Büfett stärken.

Seit Jahresbeginn sind

die Kirchengemeinden

Basbeck, Osten

und Warstade zur neuen

„Kirchengemeinde

An der Oste“ zusammengeschlossen.

Diakon

Johannes Drechsler

und Pas torin Martina

Wüstefeld erläutern im

Gespräch mit Andreas

Schoener, Referent für

Öffentlichkeitsarbeit in

der Superintendentur

des Ev.-Luth. Kirchenkreises

Cuxhaven-Hadeln

die Hintergründe,

Ziele und Hoffnungen,

die mit dieser Fusion verbunden

sind.

?

Warum ist die Fusion

notwendig geworden?

!

Johannes Drechsler:

Kirche befindet sich

in einem tiefgreifenden

Wandel. Sinkende Mitgliederzahlen,

Kirchenaustritte

und weniger

Pfarrstellen zwingen uns,

neue Wege zu gehen. Die

Fusion ist kein Selbstzweck,

sondern der Ver-

Spannende Amateurboxkämpfe

Der SC Hemmoor lädt zum alljährlichen Boxmeeting

Max Schultz (l.) vom SC Hemmoor will wie im letzten Jahr

als Sieger aus dem Ring steigen Foto: SC Hemmoor

Westfalen (Düsseldorf)

wird mit sechs Kämpfern

anreisen.

Die Boxabteilung des SC

Hemmoor wird folgende

fünf Kämpfer in den Ring

schicken: Haydar Issa,

Hussein Issa, Maximilian

Horeis, Demba Landing

und Max Schultz.

Für RW Cuxhaven werden

Dennis Maksymenko,

Angelo Kagelmacher,

Mohamad Ghazal, Oskar-Alexander

Maluga

und Roman Schmidt in

den Ring steigen.

Des Weiteren werden

auch Kämpfer aus Vereinen

aus den Nachbarkreisen

teilnehmen, unter

anderem die mehrfache

deutsche Meisterin Lena

Büchner vom VTV Assel,

sowie Boxer vom Vfl

Stade und der Boxfabrik

Stade.

Zum Abschluss der Veranstaltung

erwartet die

Zuschauer drei Kämpfe

im Superschwergewicht

(über 90 Kilogramm).

Beginn ist um 19 Uhr in

der Hemmoorer Sporthalle

am Gymnasium.

Tickets sind ausschließlich

an der Abendkasse

erhältlich.

Martina Wüstefeld Johannes Drechsler Fotos: Privat

such, Kräfte zu bündeln

und als Kirche handlungsfähig

zu bleiben.

Martina Wüstefeld: Auch

die Zahl der Pastorinnen

und Pastoren nimmt ab.

Um weiterhin ein gutes

seelsorgliches und gemeindliches

Angebot machen

zu können, war es

notwendig, Ressourcen

zusammenzuführen.

?

Welche Ziele verbinden

Sie mit dem

Zusammenschluss?

Wir wollen

!

Drechsler:

den Auftrag Jesu Christi

unter neuen Bedingungen

lebendig halten - Glauben

teilen, Menschen begleiten

und für die Region

da sein. Weniger Mangel

verwalten, mehr Gemeinschaft

gestalten.

Wüstefeld: Die Zusammenarbeit

der drei Kirchenvorstände

zeigt, wie

viel Kompetenz zusammenkommt.

Die Aufgaben

verteilen sich auf

mehrere Schultern, die

Vielfalt stärkt das neue

Gemeindeleben.

?

Was ändert sich für die

Gemeindeglieder?

!

Drechsler: Zunächst vor

allem organisatorisch:

neue Zuständigkeiten,

gemeinsame Gremien,

vielleicht andere Gottesdienstzeiten

oder -orte.

Wichtig ist mir: Niemand

verliert „seine“ Kirche -

wir denken Kirche künftig

gemeinsam.

Wüstefeld: Spürbar war

bereits das gemeinsame

Gemeindebüro in Hemmoor.

Auch der Bau des

neuen Gemeindezentrums

hat bei manchen

Verunsicherung ausgelöst.

Viele Menschen sind

stark mit ihrer bisherigen

Gemeinde verbunden -

das nehmen wir ernst.

?

Wie bleibt Nähe trotz

größerer Strukturen

erhalten?

!

Drechsler: Nähe entsteht

nicht durch Strukturen,

sondern durch Menschen.

Seelsorge gelingt

dort, wo Beziehungen gepflegt

werden - mit klaren

Ansprechpersonen und

starken ehrenamtlichen

Netzwerken.

Wüstefeld: Zuhören, da

sein und Menschen ermutigen,

Verantwortung

zu übernehmen - darauf

kommt es an. Kirche

lebt davon, dass viele

mitgestalten.

?

Was soll bewahrt werden

- und was kann gemeinsam

wachsen?

!

Drechsler: Jede Gemeinde

bringt ihren eigenen

Klang und ihre Geschichte

mit. Diese Vielfalt ist

ein Schatz. Traditionen

sollen bleiben dürfen,

gleichzeitig kann Neues

gemeinsam entstehen.

Wüstefeld: Die drei Kirchen

bleiben Heimatorte

für besondere Gottesdienste.

Zugleich wünsche

ich mir Angebote

ohne Ortslabel: gemeinsame

Feste, neue Aktivitäten

im künftigen Gemeindezentrum,

Raum

für Begegnung und

Glauben.

?

Was ist Ihre größte

Hoffnung für die neue

Kirchengemeinde?

!

Drechsler: Dass wir

nicht aus Angst vor Verlust

handeln, sondern

aus Vertrauen auf Gottes

Zukunft. Dass Menschen

sagen: Diese Kirche ist da.

Sie hört zu. Sie geht mit

uns.

Wüstefeld: Ich hoffe, dass

sich Grenzen in den Köpfen

nach und nach auflösen.

Wenn wir Ängste

ernst nehmen und im

Gespräch bleiben, kann

eine lebendige Gemeinde

wachsen. Kirche bauen

wir nicht selbst - Gott tut

es.

Fusionsgottesdienst

Offiziell gefeiert wird der

Zusammenschluss zur

neuen „Kirchengemeinde

An der Oste“ mit einem

Fusionsgottesdienst am

Sonntag, 18. Januar, um 15

Uhr in der St. Petri-Kirche

in Osten. Anschließend

ist ein Empfang geplant.

LESERREISE

MIT BACKSTAGEFÜHRUNG

SAMSTAG

21.02.2026

IN HAMBURG

LEISTUNGEN IM ÜBERBLICK:

– Fahrt mit dem CUXLINER Reisebus

– Belegte Brötchen mit Kaffee und Tee

auf der Hinfahrt

– Backstageführung in der Neuen Flora (1 Std.)

– Vorstellung um 14:30 Uhr „TARZAN“ in der

gebuchten Preiskategorie


in der PK2 195,- €

Aufpreis pro Karte für die PK1: 14,- €

Neue Industriestr. 14 · 27472 Cuxhaven · Tel. 0 47 21 / 600 645

Fotos © Stage Entertainment

Kostenpflichtige Zustiegsmöglichkeiten

(10 € pro Strecke und pro Person):

Bremerhaven P+R Bismarckstr. 06:10 Uhr

Langen Rathaus

06:30 Uhr

Midlum Buswendeplatz 06:45 Uhr

Nordholz Shell Tankstelle 06:50 Uhr

Altenwalde Gudendorfer Weg 07:00 Uhr

Kostenfreie Zustiegsmöglichkeiten:

Cuxhaven Bahnhof/ZOB 07:15 Uhr

Groden Tammsweg

07:25 Uhr

Altenbruch Hochwedelteil 07:35 Uhr

Otterndorf ZOB Schulzentrum 07:50 Uhr

Cadenberge Shell Tankstelle 08:05 Uhr

Wingst „Hotel Peters“ 08:10 Uhr

Hemmoor Althemmoor Feldstr. 08:15 Uhr

Hemmoor Basbeck Bahnhofstr. 08:25 Uhr

DAS DSCHUNGELABENTEUER ERWARTET SIE!

Lernen Sie die Stage Theater

Neue Flora von allen Seiten

kennen. Schnuppern Sie hinter

den Kulissen echte Theaterluft.

Wie viele Kostüme

müssen gewechselt werden?

Wie funktioniert das

immense Bühnenbild? Wer

sorgt dafür, dass die Darsteller zum richtigen Zeitpunkt am

richtigen Ort auf der Bühne stehen?

Tauchen Sie ein in die faszinierende

Welt von Disneys

Musical TARZAN und erleben

Sie einen unvergesslichen

Blick hinter die Kulissen,

bevor die Show los geht.

Erleben Sie berührend und

spektakulär wie nie zuvor

die Geschichte von Tarzan, der auf der Suche nach sich selbst die große

Liebe findet. Weltstar Phil Collins schrieb die oscarprämierte und mitreißende

Musik für Disneys Musical TARZAN und war auch maßgeblich

an der Umsetzung der deutschen Fassung beteiligt.

Buchungscode: EWA

TARZAN® Edgar Rice Burroughs, Inc. © Burroughs and Disney.

Reiseveranstalter:

Cuxliner GmbH,

Neue Industriestr. 14, 27472 Cuxhaven

EWKE 26-03

Verwandeln Sie Ihre PDFs in ePaper und steigern Sie Ihre Umsätze!

Template löschen?

Als Template speichern ?