Bad_Fuessing_aktuel_02-2026

Bad Füssing

Februar 2026 Nr. 133

mit dem offiziellen Veranstaltungskalender und

aktuellen Infos des Kur- & GästeService Bad Füssing

Jetzt Winterfreuden

genießen!

Johannesbad Thermen-Marathon:

Laufen – Leisten –

Thermen-Entspannen

Endspurt mit Flowerpower-Feeling:

Partys, Umzüge

und Hüttenfasching

Gute-Laune-Booster mit Flashback:

Michael Mittermeier

im Großen Kulturhaus

DAS MONATS-MAGAZIN FÜR

GÄSTE UND EINHEIMISCHE

www.badfuessing.online

Natürlich stark:

Pflege, die spürbar wirkt.

Entdecken Sie die Kraft aus Bad Füssing –

Heilwasser, Heilkräuter & echte Wirkung

für Muskeln, Gelenke und Wohlbefinden.

BAD FÜSSING FÜR

GESUNDE MUSKELN & GELENKE

Jetzt wieder jeden Freitag auf dem

Wochenmarkt am Kurplatz und

jeden Dienstag in Safferstetten.

Jeden Samstag auf dem Erlebnis-Markt

in der Lindenstraße (Metzgerei Lang)

Alle Produkte sind mit 100%

Bad Füssinger Heilwasser hergestellt,

das mit 60°C aus 1000 Meter Tiefe

an die Oberfläche sprudelt und vielen

wertvollen Heilkräutern.

Prof. Hademar Bankhofer und

Wolf-Peter Müller sind die

Entwickler der Bad Füssinger

Arthro-Medican Produkte.

JETZT AUCH IM FERNSEHEN MIT DEM

SCHMERZJÄGER WOLFPETER MÜLLER

Ich zeige und erkläre 60 Minuten lang meine

Produkte bei www.1-2-3.tv

17. Februar: 10h • 13h • 17h • 20h

unter Vorbehalt, Tageszeiten können sich ändern.

Verkaufsstellen in Bad Füssing:

Kurpark-Apotheke, Sonnen-Apotheke und andere

Kiosk Rieger / Gesundheitsecke beim Kaufhaus Geml

94072 Bad Füssing - Kurallee 16 - Telefon 08531-248 15 72

Gesundheitsecke auch in der Sonnenstraße 6 – Getränke Rieger

NEU! Wochenmarkt am Kurplatz und Safferstetten

Erlebnismarkt in der Lindenstraße (Metzgerei Lang)

3 I Aktuelles

Inhalt

Editorial

Bürgermeister Tobias Kurz und

Kur- & Tourismusmanagerin

Daniela Leipelt 4

Chefredakteur Martin Semmler 6

Aktuelles

Niederbayerns Skat-Hochburg

steht in Bad Füssing 14

23. Internationales

Skatfestival 2026 16

HEILKRÄFTE DER NATUR 18

Ausflugstipp nach Malching 22

Faschings-Horoskop 26

Bad Füssings neues

Kultur- & Eventzentrum 34

Tipps zum Faschingsendspurt 40

„Eiszeit“ in Bad Füssing 43

Gereimtheiten

zur 5. Jahreszeit 46

Thermen-Marathon

am Johannesbad 60

Gesundheit

Apothekennotdienst 66

14

Niederbayerns Skat-Hochburg

steht in Bad Füssing

Premiere der „Waidlermesse“

für Bläser & Chor 58

Kino 62

Monatsübersicht Februar 67

Gastronomie

Cafe, Restaurants und Bars 81

in Bad Füssing

Sport

Fitness-Aktivitäten 87

im Kurbereich

A-Z

Wo fi nde ich was 91

Impressum 80

Veranstaltungen

Gemeinsam essen –

glücklich genießen! 35

Fitness für Kopf und Körper 38

Tanztreff

im BRK-SeniorenWohnen 54

4

Aktuell

Abwechslungsreich, bunt und voller Lebensfreude:

Genießen Sie Winterwonne in Bad Füssing!

Liebe Leserinnen, liebe Leser,

Im Februar zeigt sich der Winter meist

noch einmal von seiner frostigen

Seite und die kalten Tage laden

zu gemütlichen Momenten im

Warmen ein. Bad-Füssing-Kenner

wissen: Jetzt ist eine ideale Zeit,

in Europas beliebtestem Heilbad

Kraft und Energie für das neue Jahr

zu tanken – mit wohliger Wärme,

lebendiger Kultur und fröhlichem

Miteinander. Der Februar in Bad

Füssing bringt außerdem viel Farbe

und jede Menge Lebensfreude mit!

Wärme genießen,

wenn es draußen kalt ist

Gerade in der kalten Jahreszeit

ist ein Besuch in Bad Füssings

drei Thermen ein absoluter

Hochgenuss für Körper, Geist

und Seele. Wenn draußen frostige

Temperaturen herrschen, sorgen

die heißen Quellen und das

wohltuend warme Thermalwasser

für Entspannung, Beweglichkeit und

pure Erholung. Wärme tanken, zur

Ruhe kommen und nachhaltig etwas

Gutes für die eigene Gesundheit tun -

Bad Füssing bietet hierfür im Februar

beste Rahmenbedingungen. Und

in den vielen Außenbecken können

Sie sich sogar bei eisiger Kälte unter

freiem Himmel die Schneeflocken um

die Nase tanzen lassen!

Fasching feiern – gemeinsam,

bunt und voller Lebensfreude

Im Februar lädt in Bad Füssing der

Fasching dazu ein, den Winter von

seiner heiteren Seite zu erleben.

Seit Jahrhunderten ist er Ausdruck

von Ausgelassenheit, Gemeinschaft

und Freude am Leben. Auch heute

verbindet diese besondere Zeit

Generationen – Einheimische wie

Gäste – und steht in Bad Füssing

für ein herzliches Miteinander. Unter

dem diesjährigen Motto „Peace

& Love – Flowerpower in Bad

Füssing“ heißt es: mitmachen und

mitfeiern!

Lassen Sie sich von bunten

Kostümen, fröhlicher Stimmung und

echter Lebensfreude anstecken.

Ein Höhepunkt der närrischen Zeit

ist der große Faschingsumzug am

17. Februar, der ab 13.00 Uhr

Fotos: Kur- & GästeService Bad Füssing

5 I Aktuelles

am Kreisverkehr bei der Spielbank

startet und durch das Zentrum des

Kurortes führt, entlang der Promenade

bis zum Kurplatz sowie weiter durch

Goethestraße und Rathausstraße,

bevor er mit einem großen Einzug in

der Lindenstraße seinen Abschluss

fi ndet. Anschließend wird beim

Hüttenfasching und bei der After-

Zug-Party am Kurplatz gefeiert –

bis der Fasching am Abend traditionell

„beerdigt“ wird.

Musik, Kultur und viel Spaß an

der Bewegung

Doch der Februar in Bad Füssing hat

noch weit mehr zu bieten: Bereits zu

Monatsbeginn bringt der Johannesbad

Thermen-Marathon am 1. Februar

sportliche Bewegung in den Kurort.

Musik- und Kulturfreunde dürfen sich

auch auf ein abwechslungsreiches

Veranstaltungsprogramm freuen. Am

6. Februar sorgen Austro-Pop-Klänge

für beste Stimmung, am 15. Februar

lädt das Faschingskonzert mit dem

Kurorchester zum beschwingten

Musikgenuss ein. Bayerischer

Mundartpop mit Brimborium Bavaria

am 22. Februar und ein mitreißender

Blues-Abend mit den Blues

Briederchen am 27. Februar runden

das musikalische Angebot ab. Weitere

Konzerte und Talkformate fi nden in der

Bad Füssinger Spielbank statt.

bleibt immer ausreichend Zeit

für ruhige Wintermomente: für

entspannte Spaziergänge durch

die Natur, kleine Auszeiten an der

frischen Luft – beispielsweise auf

der „Eisfläche“ am Kurplatz – und

für das gute Gefühl, sich danach

wieder in die wohltuende Wärme der

Thermen zurückzuziehen.

Und schon jetzt lohnt sich der Blick

nach vorne: Merken Sie sich das 27.

Bad Füssinger Kulturfestival vom

11. September bis 10. Oktober

2026 vor – ein kulturelles Highlight,

das auch im kommenden Jahr

wieder für besondere Momente

sorgen wird.

Wir wünschen Ihnen einen

entspannenden und zugleich

erlebnisreichen Februar mit

unvergesslichen Begegnungen,

fröhliche Stunden beim Fasching und

vielen genussvolle Wohlfühlmomente

in Bad Füssing.

Herzlichst

Ruhe fi nden, Kraft sammeln und

sich einfach wohlfühlen

Zwischen all den bunten Höhepunkten

Tobias Kurz

1. Bürgermeister

der Gemeinde

Bad Füssing

Daniela Leipelt

Kur-& Tourismusmanagerin

der Gemeinde

Bad Füssing

Editorial:

Hohe Investitionen

6

stehen auch in diesem Jahr wieder

in Bad Füssing an: Rund 2,7 Millionen

Euro fließen derzeit in eine

umfassende Sanierung der Badewassertechnik

des Freibades, um

Pumpen, Rohrleitungen und Steuerung

zu erneuern. Das erhöht die

Betriebssicherheit, gestaltet den

Wasserverbrauch effizienter und

schont Energieressourcen. Im Mai

soll die modernisierte Anlage zum

Saisonstart fertig sein. Mehr als

eine viertel Milliarde Euro haben

private Investoren und die Gemeinde

Bad Füssing seit der Jahrtausendwende

investiert, um den

Kurort attraktiver zu machen und

zu erhalten. Denn über die Jahrzehnte

sind einige Einrichtungen

in die Jahre gekommen. Über 1

Million Euro hat die Sanierung der

Kurgymnastikhalle gekostet, über

300.000 Euro allein die Kreiselsanierung

an der Therme Eins. An

der Therme Eins selbst wurde mit

enormem Aufwand ein neuer Thermalwasserbrunnen

gebohrt, der

langfristig die Versorgung der Therme

und der umliegenden Hotels mit

Thermalwasser sichern soll. Letztes

Jahr musste der in die Jahre gekommene

Schwammerl, immerhin

das Wahrzeichen Bad Füssings, ersetzt

werden.

Nachdem die Johannesbad Therme

in Bad Füssing bereits im letzten

Jahr das Dampfbad für 160.000

Euro modernisiert hat, starten heuer

die größeren Baumaßnahmen

zur General-Modernisierung. Das

Ziel ist laut Website „eine neu gestaltete

Johannesbad Therme mit

innovativen Wassererlebnissen,

herausragendem Design, einladenden

Ruhezonen und erweiterten

Wellness- und Gastronomieangeboten.

Kurz: mehr Komfort,

mehr Vielfalt, mehr Erlebnis - und

noch mehr Erholung.“

„Freuen Sie sich auf neue Erlebnisbereiche,

ein helleres, moderneres

Ambiente und viele Details, die Ihr

Wohlfühlerlebnis noch besonderer

machen“, heißt es dort in einem Frage-Antwort-Bereich

als Information

für die Gäste. Man möchte mit dem

Endresultat der erheblichen Investitionen

einen „Ort mit Wow-Faktor,

wie es ihn in Bad Füssing und

Umgebung kein zweites Mal gibt“,

erschaffen. Dabei wird die Therme

7 I Aktuelles

innen und außen Schritt für Schritt

so modernisiert, dass sie während

der insgesamt umfassenden

Baumaßnahmen geöffnet bleibt.

Das Johannesbad will auf „unserer

Website, in unserem Newsletter

oder exklusiv während Ihres Thermenbesuchs

selbst“ immer aktuell

über den jeweiligen Stand informieren.

Als Ausgleich soll es während

der ersten Modernisierungs-Phase

ein „Bonus Ticket“ geben, bei dem

auch noch ein Verzehrbonus dabei

sein soll.

Nach einem Brand in der Saunalandschaft

2018 wurden in die Europa

Therme 4,3 Millionen Euro

investiert, 1,5 Millionen soll die Einrichtung

eines neuen „Bewegungsund

Balance-Deck“ kosten.

In Zeiten, als Bad Füssing vor der

Pandemie-Krise noch jedes Jahr

von Rekordgästezahl zu Rekordgästezahl

gesprungen ist, lag ein

deutlicher Wettbewerbsvorteil des

Ortes darin, dass hier drei Thermen

um die Gunst der Gäste wetteiferten

und immer wieder mit neuen

Attraktionen aufwarten konnten,

die von allen Gästen genutzt werden

können. Von Investitionen in

Hotelkomplexe und Resorts profitieren

nur die Gäste der jeweiligen

Betriebe. Bestandssanierung und

Ersatzmodernisierungen reichen im

öffentlich zugänglichen Bereichen

wie der Thermen nicht, um neue

Stammgäste auf Dauer zu binden.

Attraktionen für alle Gäste wie etwa

in den Parks, im Veranstaltungsbereich

oder beim künftigen Biotourismus-Projekt

in den Innauen müssen

allein von der Gemeinde gestemmt

werden, deren Investitionsspielraum

in diesen Krisenzeiten jedoch

sehr eng ist.

Vielleicht führt ja der Kommunalwahl

dazu, dass den Wählerinnen

und Wählern hier neue Ideen präsentiert

werden, die Allgemeinheit

und Privatbetriebe am selben Seil-

Ende vereinen und allen unseren

Gästen wieder das bieten, was sie

an Bad Füssing lieben: Attraktivität

durch

gesunde

Innovationen.

Martin Semmler

Chefredakteur

8

Bad Füssings Einkaufsmeile Nr. 1

Kurz & Gut

IM HOTEL REINDL …

4 ÜBERNACHTUNGEN

mit reichhaltigem Vital-Frühstücksbuffet

+ 3 Thermeneintritte in Ihre Wahltherme * excl. Kurtaxe

+ Zimmerservice

ab 315€ p.P.*

Beate Reindl-Gstöttl Hotel Reindl garni ***S Thermalbadstraße 15-17, 94072 Bad Füssing Tel.: 08531/2240

www.hotelreindl.de

Beate Reindl-Gstöttl Hotel Reindl garni ***S Thermalbadstraße 15-17, 94072 Bad Füssing Tel.: 08531/2240

2-GANG-MITTAGSMENÜ 8,50€

(Mo.-Sa. außer Sonn-&Feiertage)

Öffnungszeiten

Do.-Di. 11:00-15:00 u. 17:00-22:00 Uhr

Mittwoch Ruhetag (außer Feiertag)

Lindenstraße 3, 1. OG

Tel. 08531 / 13 54 62

Alle Gerichte auch zum Mitnehmen!

9 I Aktuelles


OUTLET STORE BAD FÜSSING

Kuschelig durch den Winter mit Speidel!

Entdecken Sie jetzt unsere neuen exklusiven

Winterhighlights!

In unserem Outlet Store in Bad Füssing finden Sie

Damen- und Herrenwäsche, Schönes für Tag

und Nacht, sowie Mode für Damen.

Speidel GmbH

Lindenstraße 5

94072 Bad Füssing

Tel.: 08531/9130697

nicht nicht

gültig bis 28.02.2026

kombinierbar mit

<€

Gutschein

bei einem Einkauf

ab 30 €

kombinierbar mit

anderen Aktionen

anderen Aktionen

Ausschneiden

und

Öffnungszeiten:

Mo. - Fr. 09:00 - 17:00 Uhr

Sa. 10:00 - 14:00 Uhr

mitbringen!

10


www.bademoden.com

Bad Füssing Amselweg 1

Bad Füssing Lindenstraße 5

Riesige Auswahl an exklusiver Bademode und Bademäntel

©Gütegemeinschaft Kerzen

Deutschlands größter Werksverkauf

fürKerzen und mehr

Hier finden Sie alles„Hier fürfinden ein stimmungsvolles Sie alles für ein stimmungsvolles Zuhause! Zuhause“

Am 14. Feb. ist Valentinstag

©GütergemeinschaftKerzen

Wachskunst imRottal ·Kerzen in allen Variationen

Erich Kopschitz GmbH

Kerzenfabrik ·AmGoldberg 31

D-94094Rotthalmünster

Tel. (08533) 201-22 ·Fax (08533) 201-20

Aktuelle Angebote im Internet:www.kopschitz.de

„Die z.Zt. aktuellen Öffnungszeiten entnehmen Sie bitte

aus unserer Homepage unter www.kopschitz.de“

11 I Aktuelles


Gästeehrung

vom 13.11.2025

Die goldene Ehrennadel samt Urkunde für 20 und mehr

Aufenthalte in Bad Füssing erhielten: Hermann und

Irmgard Kortbuß aus Gescher (20) sowie Günther und

Doris Martin aus Leonberg (70).

Gästeehrung

vom 04.12.2025

Die goldene Ehrennadel samt Urkunde für 20 und mehr

Aufenthalte in Bad Füssing erhielten: Hermann und Gerda

Kloos aus Lustadt (20), Annemarie Hein aus Mettlach

(25), Hartmut und Melitta Grimm aus Rieschweiler-

Mühlbach (35), Lutz und Gisela Schwabe aus Langebrück

(40), Hans Joachim und Gerda Hühn aus

Lichtenau (50) sowie Joseph und Veronika Kilger aus

Reimlingen (85).

Niederbayerns Skat-Hochburg steht in Bad Füssing

30 Jahre Spaß & Spannung beim Klopfen & Reizen

Skat ist das beliebteste und verbreitetste

deutsche Kartenspiel. Etwa 10 Millionen

Menschen sitzen in Deutschland regelmäßig

beim Skat in geselliger Runde zusammen.

Da wundert es wenig, dass es

seit nunmehr 30 Jahren in Bad Füssing

auch einen Skatclub gibt. Dieser feierte

letztens sein Jubiläum im örtlichen Club-

Lokal „Hofschänke“, wo seit inzwischen

15 Jahren montags im Nebenzimmer Skat

geklopft wird.

Seit seiner Gründung im Jahr 1995 hat

sich der Verein zu einer festen Größe im

gesellschaftlichen Leben des Kurorts

entwickelt – und zu einer Heimat für alle,

die Freude am Denksport und geselligem

Miteinander haben. Das bestätigte auch

Bürgermeister Tobias Kurz, der gerne

zur Jubiläumsfeier gekommen war: „Der

Skatclub trägt mit seinem Engagement

und seiner Geselligkeit viel zum lebendigen

Vereinsleben in Bad Füssing bei.

Hier wird nicht nur gespielt, hier wird Gemeinschaft

gepflegt.“

Sorgen für eine lebendige Skat-Tradition im

Thermenland: Spielführer Leopold Phlipsen, 2.

Vorstand Remo Wagner, Schriftführerin Anne Lutz,

Schatzmeister Josef Süss, Vereinsvorstand Karl-

Heinz Ruppert, mit Gastgeber Franz Ordner jun.

von der Hofschänke und Bad Füssings Bürgermeister

Tobias Kurz.

Foto: Waltraud Riedel

Lebendiger Skat-Verein

„Was damals als kleine Runde von Skat-

Freunden begann, ist heute ein lebendiger

Verein mit über 25 Mitgliedern“, zeigte

sich Vereinsvorstand Karl-Heinz Ruppert

erfreut über die stabile Entwicklung. Der

Club blicke stolz auf viele gemeinsame Erlebnisse,

zahlreiche erfolgreiche Turniere

und erfolgreiche Teilnahmen an verschiedenen

Meisterschaften zurück. „Skat ist

mehr als nur ein Spiel – es verbindet Generationen

und stiftet Freundschaften“,

betonte der Vorsitzende.

Der Skatclub trifft sich weiterhin jeden

Montagabend um 19 Uhr in der Hofschänke

Bad Füssing. Neue Mitspielerinnen

und Mitspieler sind jederzeit herzlich

willkommen.

Skat-Festival im Februar

Gäbe es den Skat-Club Bad Füssing nicht,

das Herz des deutschen Skats würde nicht

regelmäßig im Februar in Niederbayern

schlagen, denn Deutschlands größtes Wochen-Skatturnier

wird auch 2026 wieder

im Kultur- und Eventzentrum Bad Füssing

stattfinden. 60.000 Euro an Preisgeldern

werden dann hier wie letztes Jahr ausgespielt.

Rund 350 Teilnehmer aus allen Bundesländern

sowie aus dem angrenzenden

Ausland werden zum 23. Internationalen

Skatfestival zwischen dem 23. und 27. Februar

zum Turnier erwartet, das offen für

jedermann ist. Anmeldungen sind auch

kurzfristig noch möglich beim Organisator

Alfred Flöck, Tel. +49-2327-4126084, mob.

+49-163-8008673, alfred.floeck@web.de,

www.alfred-floeck-skat.de

sam

Preishof

Hotel und Camping

... ein Ort zum geniiießen...

Saunaparadies

Nehmen Sie sich Zeit und tanken Sie

Kraft in unserem Saunaparadies.

Genießen Sie die wohltuende Wärme

für Körper, Geist und Seele in

unserer Biosauna, Finnischen Sauna,

Infrarotkabine und unserem

Dampfbad.

Täglich von 12 - 20 Uhr geöffnet

auch für Außer-Haus-Gäste

für nur 12,50 € p. Person

Wirfreuen uns auf Euren Besuch

Ihre Familie Preis

Campen auf dem Preishof

Kommen Sie vorbei und genießen Sie

die Ruhe auf unserem

familiengeführten Campingplatz.

Wirtshaus Preishofstadl

Ab 3.März haben wir unseren

Preishofstadl wieder

Dienstag und Donnerstag

ab 17:30 Uhr für Sie geöffnet

jeden Dienstag

und Donnerstag Musik und Tanz

-kein Musikbeitrag-

Jeden Donnerstag

ofenfrische Schweinshaxen

Wir sind nur 4kmvom Zentrum von

Bad Füssing entfernt -direkter Radweg.

Machen Sie Ihre Kur bei uns!

-Massagepraxis direkt am Hof -

Wir akzeptieren die Camping Card ACSI

große Stellplätze

100 - 120 qm

Besichtigen

Sie unseren

Platz

Hotel **** Camping

Ferienwohnungen

Sauna

Wirtshaus

Massagepraxis

Preishof

Angloh 1

94148 Kirchham

Tel: 08537 919200

www.preishof.de

info@preishof.de

... direkt am Golfplatz Bad Füssing/Kirchham

30% Greenfee-Ermäßigung

für unsere Gäste!

Das Herz des deutschen Skats schlägt

im Februar in Bad Füssing:

23. Internationales Skatfestival 2026

Wenn sich im Februar die besten Skatspielerinnen

und -spieler Deutschlands

an den Tischen treffen, ist Bad Füssing

traditionell mittendrin. Vom 23. bis 27.

Februar 2026 findet im Großen Kulturhaus

das 23. Internationale Skatfestival

statt – eines der größten und

renommiertesten Wochen-Skatturniere

Deutschlands. Rund 350 Teilnehmer

aus dem gesamten Bundesgebiet und

dem Ausland werden wieder erwartet.

Das Turnier ist weiterhin offen für alle, gespielt

wird nach der Internationalen Skatordnung.

Die Gesamtwertung umfasst

15 Serien, dazu kommen fünf Tageswertungen

sowie zusätzliche Tandem- und

Mixedwettbewerbe. Besonders attraktiv:

Alle Preisgelder sind garantiert, unabhängig

von der Teilnehmerzahl. In der

Gesamtwertung winken Spitzenpreise

von 1.600 Euro für Platz 1, 1.400 Euro für

Platz 2 und 1.200 Euro für Platz 3 – ergänzt

um zahlreiche weitere Geldpreise

bis Platz 75. Auch die Tageswertungen

sind mit bis zu 250 Euro dotiert. Das

Festival steht erneut unter der Schirmherrschaft

von Bad Füssings Erstem

Bürgermeister Tobias Kurz. Benannt

ist es nach dem verstorbenen Initiator

Hans Klier. Die Organisation sowie die

Turnierleitung liegen bei Alfred Flöck

– inklusive Vermittlung von Übernachtungsmöglichkeiten.

Bereits am Sonntag,

22. Februar, findet ab 10.30 Uhr

das traditionelle Vorturnier statt –

ebenfalls mit garantierten Preisgeldern.

Neu ist außerdem, dass die Spielbank

Bad Füssing im Rahmenprogramm

an zwei Abenden Pokerturniere für

Skatfreunde anbietet (24. und 25. Februar,

jeweils 20.15 Uhr) Parallel zum

Skatturnier wird erneut ein Rommeturnier

über fünf Tage ausgetragen.

Die Anmeldung beginnt am 23. Februar

ab 12 Uhr, gespielt wird nach den Rommeregeln

des Deutschen Skatverbands.

Ansprechpartner sind Bettina und Wolfgang

Boy.

Weitere Informationen & Anmeldung:

Alfred Flöck, Tel. 02327/4126084,

Mobil 0163/8008673,

E-Mail: alfred.floeck@web.de,

www.alfred-floeck-skat.de

Rommeturnier:

E-Mail: bewoboy@gmail.com,

WhatsApp: 0151/75071597

Foto: Adobe Stock

HEILKRÄFTE DER NATUR

DER BLAUGLOCKENBAUM

(Paulownia tomentosa)

Ein Baum der Zukunft?

Immer öfter begegnet mir der Baum mit

den auffallenden großen, herzförmigen,

weichen Blättern. Diese können bis zu 50

cm groß, manchmal auch noch größer

werden. Auf der Unterseite sind sie grau

und filzig, was uns der Name „tomentosa“

sagt. Der Gattungsname „Paulownia“

stammt von dem bayerischen Arzt,

Botaniker und Naturforscher Franz von

Siebold. Dieser brachte den Baum 1834

nach Europa und benannte ihn nach der

russischen Zarentochter Anna Pawlowna,

die später Königin der Niederlande

wurde. Kaiser Franz-Josef I von Wien

ließ auf seine Anordnung hin, in seinem

österreichisch-ungarischen Reich seinen

Lieblingsbaum pflanzen, deshalb wird er

auch „Kaiserbaum“ genannt.

Der ursprünglich aus Ostasien stammende

Neophyt bekommt zwischen dem 6.

und 10. Lebensjahr die schönen blaulilafarbigen

glockenförmigen Blüten, die

an Rispen hängend rund sechs Wochen

lang blühen. Die nach Vanille duftenden

Blüten sind essbar und eignen sich zur

Dekoration auf Süßspeisen. Nach der

Blüte bekommt der Paulowniabaum

leicht giftige Kapselfrüchte, die mit Tausenden

geflügelten Samen gefüllt sind.

Diese verbreiten sich durch Wind und

Wasser und können aus den kleinsten

Fugen und Ritzen herauswachsen.

Er kann besonders in jungen Jahren

unter guten Bedingungen bis zu 6 m

wachsen, später etwa 2 m. Er zählt

zu den am schnellsten wachsenden

Bäumen weltweit. In Deutschland steht

der Kiribaum, wie er auch genannt wird,

auf der „grauen Liste“ – sozusagen unter

Beobachtung. Es wird befürchtet, dass

er die heimische Biodiversität durch die

schnelle Ausbreitung gefährdet. Der

Blauglockenbaum lässt sich schwer

wieder ausrotten, weder Fällen noch

Abbrennen können ihm etwas anhaben,

denn er bildet schnell wieder neue

Stockausschläge. In der Schweiz ist

der Anbau bereits verboten. Das helle,

überaus leichte Holz wird zur Herstellung

von Surfbrettern, Ski und Musikinstrumenten

genutzt. In Japan wird das

schwer entflammbare Holz traditionell

zur Möbelherstellung verwendet. In den

brand- und schädlingsresistenten Truhen

und Schränken werden traditionell die

wertvollen Kimonos und Wertgegenstände

aufbewahrt.

Als Baum der Zukunft oder als Klimaretter

wird der Blauglockenbaum oft

bezeichnet. Aber ist das auch so, wenn

der „Wunderbaum“ unsere heimischen

Arten verdrängt? Er soll 40-mal mehr

CO2 speichern als unsere gute deutsche

Eiche. Aber im Gegensatz zur Eiche wird

der Neophyt nur circa 60 Jahre alt. Das

schnelle Wachstum macht ihn zu einem

Pionierbaum und bietet ein schnell

wachsendes Nutzholz. Kann man damit

andere Baumarten ersetzen?

Wenn Sie neugierig auf die Natur und

Ihre Wunder sind, können Sie sich gerne

zu einer Kräuterwanderung oder einem

Workshop bei Holler und Co anmelden:

Handy: 0151/64000020

E-Mail: hollerundco@gmx.de

Filmteam dreht im „Mühlbach“ Dating-Show für Netflix

Romantik-Hotel soll Paare verbinden

In der Netflix-Dating-Show „Love is Blind:

Germany“ suchen Singles die wahre Liebe.

Um dabei nicht von optischen Reizen abgelenkt

zu werden, findet das erste Kennenlernen

blind statt: In kleinen Kabinen („Pods“)

können sie sich hören, aber noch nicht

sehen. Aussagen über das Aussehen sind

verboten, denn es geht zunächst nur um das

Innere. Bereits nach dieser ersten Runde

heißt es jedoch: „Willst du mich heiraten?“

Nur wenn die Antwort „Ja“ lautet, darf man

sich live sehen. Dann geht es für die Kandidaten

direkt in ein Luxushotel – nämlich in

„Das Mühlbach“ in Bad Füssing.

Im letzten Sommer war ein Filmteam im Romantik-Hotel

„Das Mühlbach“, um für Netflix

die 2. Staffel von „Love is Blind: Germany“

zu drehen. Seit Januar ist sie auf Netflix zu

sehen und das Bad Füssinger Hotel als

Liebes-Kulisse auch eindeutig zu erkennen.

„Der Dreh dauerte zwei Tage“, erzählt Lini

Freudenstein vom Mühlbach-Team. „Vier

Kamera-Teams waren in dieser Zeit mit rund

60 Personen im Hotel unterwegs, inkl. der

Kandidatinnen und Kandidaten der Dating-

Show.“

sam

Anzeige

Attraktive

Abhol- u. Lieferservice von 17.00 - 21.30 Uhr

Alle Speisen auch

zum Mitnehmen!

• Pockinger Straße 2 • D 94072 Bad Füssing • Tel. + 49 85 31 / 20 62

Ausflugstipp nach Malching

Erlebnisreicher

Kunst- und Kulturtag

Seit Neuestem gilt Bad Füssings Nachbargemeinde

Malching als Geheimtipp

für Geschichts- und Kunstinteressierte.

Im neurenovierten historischen Pfarrhof

gleich an der Pfarrkirche St. Ägidius hat

der örtliche Heimatforscher Reinhard

Fuchs ein kleines Museum eröffnet,

durch das er jeden Donnerstag (außer an

Feiertagen) von 15 bis 17 Uhr führt. Die

Vitrinen sind voll mit vielen seltenen archäologischen

Zeugnissen der bewegten

Siedlungsgeschichte auf der Innterrasse

zwischen Ering und der Rottmündung bei

Inzing.

8000 Jahre Geschichte

Der fleißige Sammler hat über Jahrzehnte

Hunderte bedeutsame Funde von der

Jungsteinzeit über Kelten und Römer

bis zu den Bajuwaren und ins Mittelalter

aus den Äckern links und rechts der

Ackerfunde: Schon im Altertum hinterließen

römische Siedler viele Artefakte des

täglichen Lebens in den Fluren rund um

Malching. Foto: Fuchs.

Fahrradwege gezogen, auf denen man

sonst nur die Landschaft genießt. Darunter

sind archäologisch wertvolle Funde

wie Steinwerkzeuge, sogar Kupferbeile

wie sie „Ötzi“ schon mitführte, künstlerisch

gestaltete keltische und römische

Gewandfibeln sowie Münzen von den

legendären Regenbogenschüsselchen

der Kelten über römische Caesaren-Prägungen

bis hin zur frühen Neuzeit.

Ergänzt wird die Ausstellung durch Relikte

aus der längst vergangenen Malchinger

Wallfahrt zum gegeißelten Heiland

und andere historische Zeugnisse der

Pfarrei.

Künstlern zuschauen

Ein Haus weiter präsentieren die sechs

Künstlerinnen und Künstler der Atelier-

Galerie #8 ihre Collagen, Skulpturen, Gemälde

in Öl, Acryl und Kreide, Holzschnitte

und Fotografien, erklären ihre Ideen

und die Umsetzung bis zum fertigen

Kunstwerk. Im Anschluss lädt das „Gasthaus

zum Hofwirt“ zur deftigen Brotzeit

oder typisch bayerischen Dorfküche ein.

sam

Das Bestimmen der Funde kostet mitunter

viel Geduld: Bis heute kennt Heimatforscher

Reinhard Fuchs die Bedeutung oder das

Alter des kleinen Messing-Esels nicht.

Foto: Semmler

Anzeige

Ein Wirtshaus mit Geschichte!

Christina und Raphael Obstmeier

Das 2008 neu errichtete Dorfhaus

erinnert in all seinen gemütlichen

und traditionellen Details an das

ursprüngliche Gasthaus, das

bereits 900 Jahre zählte.

Mit Raphael Obstmeier, einem

engagierten Junggastronomen

und gelernten Koch mit jahrelanger

Erfahrung, führt seit Dezember 2025

nun eine neue Generation

dies Wirtshaustradition weiter.

FISCH

WOCHEN

9. BIS 21. FEBRUAR

SPEZIALITÄTEN

AUS FLUSS

UND MEER

BITTE RESERVIEREN!

Mörschwang 1│A-4982 Mörschwang

Tel: +43 676 603 9989│raphael@dorf-haus.at│www.dorf-haus.at

26

Exklusiv für Bad Füssing aktuell!

Ihr Faschings-Horoskop

von Siegi Lilith

Widder (21.3.-20.4.)

Liebe: Der Widder hat doch tatsächlich merkt, dass er aus dem Winterschlaf erwa-

bechen

darf und es höchste Zeit wird, sich wieder

mal auf dem Singlemarkt umzusehen. Wer

will denn die 5. Jahreszeit alleine verbringen?

Es muss ja nicht gleich die Liebe fürs Leben

werden.

Körper: Sie brauchen nicht viel Überredung,

um sich zu sportlichen Aktivitäten aufzuraffen.

Doch vergessen Sie nicht, dass Muskeln und

Sehnen evtl. durch Gymnastik oder Stretching

auf die bevorstehende Beanspruchung vorbereitet

werden müssen.

Stier (21.4.-20.5.)

Liebe: Ihr Partner würde Sie am liebsten auf

Händen tragen und mit Ihnen in den Himmel

der Liebe fliegen. Mit Ihrer Unentschlossenheit

und Angst vor Enttäuschungen machen

Sie Ihren Partner flügellahm. Er wird wohl eher

die Füße in die Hand nehmen und fliehen.

Körper: Sie machen sich zu viele Gedanken

über Ihren Gesundheitszustand. Ständige

Müdigkeit und Kreislaufbeschwerden können

auch von einem zu niederem Blutdruck kommen.

Lassen Sie sich einfach gründlich untersuchen,

damit Sie wieder beruhigt schlafen

können.

Zwillinge (21.5.-21.6.)

Liebe: Nicht alle Menschen suchen Modells,

sondern schauen auf innere Werte. Haben

Sie schon mal darüber nachgedacht, dass

„schöne“ Dinge von vielen begehrt werden

und man immer darauf aufpassen muss?

Glauben Sie an sich und Sie strahlen viel Begehrenswertes

aus.

Körper: Sie mögen es nicht glauben, aber Sie

denken zu viel und intensiv nach. Das verursacht

bei Ihnen Kopfschmerzen und Depressionen.

Sie müssen sich dringend etwas für den

Ausgleich besorgen. Wenn Sie keine Kurse

besuchen wollen, besorgen Sie sich CDs zur

Entspannung.

Krebs (22.6.-22.7.)

Liebe: Starten Sie nicht gleich riesige und vor

allem unnötige Eifersuchtsszenen, nur weil Ihr

Partner mal „fremdguckt“. Der Vergleich wird

immer zu Ihren Gunsten ausfallen. Hören Sie

aber nicht damit auf, werden Sie sehr viel zum

Ende dieser Beziehung beitragen.

Körper: Es ist wunderbar, dass Sie sich endlich

aufgerafft haben, etwas für Ihren Körper

zu tun. Übertreiben müssen Sie es aber

nicht. Haben Sie schon mal versucht, die

Hausarbeit nach einem Zeit- und Fitnessplan

abzuarbeiten? Auch damit kann man Kalorien

verbrennen.

Löwe (23.7.-23.8.)

Liebe: Masken und Kostüme, am besten eine

Königskrone, darin erkennt sich der Löwe

wieder. Sie dürfen im Fasching sehr wohl das

Zepter schwingen und herablassend auf Ihre

Untertanen sehen. Nur zuhause sollten Sie

wieder Sie selbst sein, sonst gibt’s großen

Ärger.

Körper: Sie brauchen nicht den Kopf zu

schütteln, wenn Sie die Rechnung für die

Wasserfitness bezahlen. Macht es Sinn, dafür

lieber neue Kleidung zu kaufen, die Sie nicht

bräuchten, wenn Sie die Angebote für Gesundheit

und Abnehmen am Kurort ausnützen

würden?

27 I Aktuelles

Anzeige

Jungfrau (24.8.-23.9.)

Liebe: Die Jungfrau bucht ihren Urlaub am

liebsten, wenn so wenig Menschen wie möglich

unterwegs sind. Doch Amor würde auf der

Lauer liegen und warten, dass Sie sich unter

die Menschen trauen und endlich Ihre Hemmungen

abwerfen – und schon passiert´s!

Körper: Machen Sie Ihren Kopf frei von lästigen

Angewohnheiten. Die Magenbeschwerden

und Einschlafschwierigkeiten

kommen nicht von ungefähr. Es gibt sehr

viele Möglichkeiten, wie Meditation, Entspannungsübungen

oder nur Reden würden Ihnen

helfen.

Waage (24.9.-23.10.)

Liebe: Der Monat, in dem eine Feier die nächste

jagd, ist für die flirt-eifrigen Waagen genau

das richtige. Sie werden viele Freunde und Bekannte

treffen, die Sie schon lange nicht mehr

gesehen haben. Eine/n von ihnen werden Sie

plötzlich mit ganz anderen Augen sehen.

Körper: Alles, was mit Bewegung zu tun hat, ist

die optimale Hilfe, um den Problemzonen den

Kampf anzusagen. Investieren Sie ruhig mal

etwas Geld in Laufband, Hometrainer oder Fitnessbank.

Sie können sich das auch ausleihen

oder im Fitnesscenter benützen!

Traditionelle Krapfen

in

vielen Variationen!

Skorpion (24.10.-22.11.)

Liebe: Liebesroman oder -schnulze im TV, um

mit schönen romantischen Träumereien einzuschlafen,

ist ja ganz schön. Aber keiner glaubt

Ihnen, dass das alles ist, was Sie sich wünschen.

Sie müssen sich nur zurecht machen

und sich auf die Pirsch begeben.

Körper: Sie haben so etwas, wie eine „Selbstheilungsautomatik“,

die es Ihnen erlaubt,

auch mal über die Stränge zu schlagen. Doch

auch diese braucht hin und wieder etwas Zeit,

um sich zu Regenerieren, sonst ist der Akku

irgendwann leer und das Ende kann bitter

werden.

Wir freuen uns auf Sie!

Mo–Fr:

Sa:

So:

6:00–17:00 Uhr

6:00–12:00 Uhr

Geschlossen

Inh.: Renate Küpper e. K.

Hofgartenstraße 2

94148 Kirchham

Tel.: (+49) 8533 1615

28

Schütze (23.11.-21.12.)

Liebe: Sollte im Februar ein guter alter Freund

vor der Tür stehen und seinen Liebeskummer

bei Ihnen ausweinen, könnte es leicht passieren,

dass sich das Anlehnungsbedürfnis

in ein aneinander kuscheln verwandelt. Vorsicht,

dass Sie der Wunsch nach Liebe nicht

blind macht.

Körper: Der Winter ist noch lange nicht zu

Ende, trotzdem sollten Sie etwas gegen Ihre

Sport-Lustlosigkeit unternehmen. Gehen Sie

thermen mit einem anschließenden Saunabesuch.

Die Bewegung hilft gegen die Rückenschmerzen,

die Sie derzeit plagen, und hält

Sie gesund.

Steinbock (22.12.-20.1.)

Liebe: Wie schön ist es doch, wenn man sich

in einer glücklichen Partnerschaft befindet.

Wenn Sie diese Zweisamkeit mit einem Kind

krönen wollen, dann ist jetzt die beste Zeit dafür.

Für Singles gilt, dass der „Lebenspartner“

in greifbarer Nähe ist.

Körper: Wenn der Steinbock sich schon nicht

aufraffen kann, sich nach der Arbeit sportlich

zu betätigen, sollte er sich vielleicht einmal

darüber Gedanken über eine Bewegungskur

machen. Hier sind viele Sportarten im Angebot

und auch für Sie ist sicher etwas dabei.

Körper: Ausgebrannt und müde, so könnte

man Ihre derzeitige gesundheitliche Situation

benennen. Sie brauchen dringend Erholung,

um wieder 100 Prozent geben zu können.

Wellness, ein paar Tage ohne TV und Telefon

und Sie können kurz darauf wieder durchstarten.

Fische (20.2.-20.3.)

Liebe: Sie sind irritiert und verwirrt: Was Ihrer

Beziehung Zusammenhalt und Schwung gab,

soll jetzt an Wert verloren haben. Sie müssen

sich entscheiden, ob Sie zu Veränderungen

bereit sind oder am Alten festhalten wollen

und so evtl. die Beziehung aufs Spiel setzen.

Körper: Wenn Sie Ihre Grenzen nicht akzeptieren,

brauchen Sie sich über die Konsequenzen

nicht zu wundern. Doch warten Sie

nicht zu lange, um sich mit ärztlicher Hilfe wieder

auf die Beine helfen zu lassen. Chronische

Schmerzen könnten sonst auftreten, die dann

sehr schwer wieder zu beheben sind.

Viel Spaß beim Thermen und Tanzen in

dieser närrischen Zeit!

Ihre Siegi Lilith

Wassermann (21.1.-19.2.)

Liebe: Irgendwas läuft in Ihrer Beziehung

falsch. Wie kann es sein, dass Sie im Schlafzimmer

mit Ihrem Partner gemeinsam auf

Wolke 7 schweben, aber im alltäglichen Beisammensein

keinen gemeinsamen Nenner

finden. Vorsicht: Konkurrenten könnten da

leichtes Spiel haben!

AB

SOFORT

JEDEN

MONTAG

ECHT. MEHR.

THERME

TEXTILFREI

JEDEN MONTAG,

ab 19:00 Uhr textilfreies Thermalbaden

THERME EINS & SAUNAHOF | Kurallee 1 | 94072 Bad Füssing

T +49 (0)8531 9446-0 | info@thermeeins.de

Für unsere SAUNAHOF-Gäste erweitern wir ab 19:00 Uhr

den textilfreien Bereich auf 5 THERMALBAD-Becken.

Entspannen Sie im Thermalwasser bei

romantischer Beleuchtung und Musik.

Alle EVENTS der THERME EINS fi nden Sie auf:

www.thermeeins.de & www.facebook.de/thermeeins

DAS NEUE BAD FÜSS

Diana Boutiquehotel | Kurallee 12 | 94072 Bad Füssing

Telefon: +49 (0)8531 2906-0

www.diana-hotel.de

CAFÉ DIREKT IM HOTEL

Täglich von 9 - 22 Uhr

Mehr auf

www.romilia.de

ING ERLEBEN

Bernstein in der Heilkunde

Bernstein ist als Allheilmittel berühmt.

Schon in uralten Zeiten kamen Menschen

zu dieser Überzeugung, denn auf den Liegestellen

der Urmenschen der Altsteinzeit

fand man Bernsteine in kleinen Vertiefungen,

die zu mystischen und medizinischen

Zwecken bestimmt waren. In allen

Zeiten wurde Bernstein in der Medizin von

verschiedenen Kulturen auf unterschiedliche

Weise genutzt.

In Griechenland und Ägypten z. B. gegen

Harnbeschwerden, Geisteskrankheiten

und vieles mehr.

Im Mittelalter bis in die Neuzeit war Bernstein

einer der fünf wichtigsten Bestandteile

der Medizin. Man benützte ihn z. B.

bei Nierensteinen, Epilepsie und auch gegen

die Pest.

Hildegard von Bingen empfahl ihn bei

Magenschmerzen , Gastritis, Magengeschwüren

und in Milch eingelegt bei Blasenleiden.

Martin Luther trug einen weißen

Bernstein gegen Nierensteine.

Im 17. Jahrhundert fehlte Bernstein in keinem

Kräuterbuch. Man verwendete ihn

auch in der Schwangerschaft und bei der

Geburt.

In der allgemeinen homöopathischen

Zeitschrift – Leipzig

1835 wurde ausführlich die Behandlung

von Syphilis etc. mit Bernsteinsäure beschrieben.

Der Glaube an seine Kraft hat

sich bis heute erhalten.

Als Bernstein-Salbe und Gesichtscreme

wirkt er vor Allem bei Hautkrankheiten

und Gelenkbeschwerden. Zum Einreiben

nimmt man granulierten Bernstein. Auf

Alkoholbasis angesetzt soll er bei Kopfschmerzen,

Migräne, Herzbeschwerden,

Schnupfen, Erkältung und Grippe helfen.

Auch zum Senken der Körpertemperatur

ist er gut geeignet.

Viele Menschen schwören auf das Tragen

eines Bernstein-Anhängers oder einer

Kette bei Schilddrüsen und Bronchienbeschwerden.

Auch wirkt er dank seiner

Elektrostatik schmerzlindernd. So wird er

bei Problemen mit der Halswirbelsäule,

der Schulter und bei Rheumabeschwerden

getragen. Bei Zahn und Ohren-

Schmerzen wird ein Bernstein aufgelegt,

manche Leute lutschen ihn auch. Vor allen

Dingen Rohbernstein, der noch die volle

Bernsteinsäure enthält ist beliebt in der

Therapie.

Auf eine lange Tradition können Baby-

Bernsteinketten zurückblicken. Sie sollen

die Schmerzen beim Zahnen lindern.

Schon so mancher Kurgast hat ein Dankschreiben

verfasst. Ein Baby kann noch

nicht dran glauben und doch hilft es ihm.

Die letzten Jahre setzt sich der Trend,

Bernstein gegen Zecken sowohl beim Tier

als auch beim Menschen einzusetzen immer

mehr durch. Auch hier werden Ketten

oder Anhänger getragen – oder Bernstein-

Öl direkt aufgetragen.

Für Bernstein-Öl wird Bernstein durch ein

Trockendestillationsverfahren verflüssigt.

Es handelt sich also um ein reines Bernsteinprodukt

ohne Zusätze.

Bernstein-Öl hat ein sehr breit gefächertes

Einsatzgebiet. Bei Hautallergien, Hautpilz,

Verbrennungen und Verbrühungen, wegen

seines etwas strengen Geruchs zur

Abwehr von Zecken, bei Muskelschmerzen

oder aber auch Insektenstichen...

Die Liste ließe sich noch weiter fortführen...

Bernstein-Räucherwerk exmittiert negative

Ionen, die sich wohltuend auf den

menschlichen Organismus auswirken.

Für Bernstein-Wasser wird ein Rohbernstein

abends in ein Glas Wasser gelegt

und morgens auf nüchternen Magen getrunken.

Er stärkt das Immunsystem und

soll auch bei Weichteilrheuma helfen.

Handschmeichler werden zur Schmerzbekämpfung

und Beruhigung getragen.

Armbänder aus Naturbernstein

sind schon seit Urzeiten wegen

ihrer

Heileigenschaften

für die Gelenke geschätzt.

Heute sind sie

weltweit Trend. Prominente

Sportler

und Schauspieler

vertrauen auf sie.

Die alten Griechen nannten

Bernstein „ELEKTRON“ weil

er sich elektrostatisch auflädt

und so Kräfte aufweist, die vorhanden

und doch nicht fassbar

sind. Die Bänder umschließen

das Handgelenk und den Puls,

der die heilenden Eigenschaften

über den Kreislauf auf den ganzen Körper

überträgt.

In der traditionellen chinesischen Medizin

hat Bernstein im offiziellen Lehrbuch der

Universität Bejing seinen Platz. Epilepsie

und Krämpfe bei Säuglingen, Herzjagen,

Schlaflosigkeit und schwerer Schlaf, Dysmenorrhoe,

Amenorrhoe, Urinprobleme und

Blasensteine werden mit Bernstein in Verbindung

mit anderen Medikamenten behandelt.

Der Chinesiche Name für Bernstein ist:

DIE SEELE DES TIGERS

Forschungen aus Königsberg

Bernstein-Öl und – Säure gewonnen durch

Trockendestillation gibt es schon lange.

Bernstein-Öl wir in polnischen Apotheken

verkauft.

Bernsteinsäure gibt es hauptsächlich in

Russland. Russischen Kosmonauten wurde

Bernsteinsäure als Nahrungsergänzung mit

ins All gegeben.

Immer wieder gibt es neue Forschungsergebnisse

russischer Ärzte in Zusammenarbeit

mit internationalen Firmen:

z.B. Bernsteinsäure kann die Nerventätigkeit

stimulieren und die Aktivität von Nieren und

Magen erhöhen. Auch eine neutralisierende

Wirkung auf Alkohol im Blut wurde festgestellt.

Auf Pflanzen wirkt sie Wachstumsanregend.

Dr Nikolai Moshkov konnte nachweisen

dass feinstes Bernsteinpulver, einmassiert in

schmerzende Körperteile gute Erfolge aufweist.

Z.B. wirkt es bei Schilddrüsenerkrankungen,

Hämorrhoiden und es aktiviert das

Haarwachstum.

Bernstein-Museum

Bad Füssing

Schönes und Seltenes

aus Bernstein

In unserem Museumsshop finden Sie

eine große Auswahl an Bernstein-,

Mammut-, Indianer-, Tibet-, und

Ammonitenschmuck, viele kleine Mitbringsel

und Schmuck aus Mineralien

Ein edles Geschenk aus Bernstein

Collier „Laima“

mit Verlängerungskette

(ohne Abbildung)

Die Panelen des Bernsteinzimmers waren

Vorbild für unsere wunderbaren Colliers

Christine Moosbauer

stellte im

Bayrischen Fernsehen

Bernstein-Salben, -Öl

und -Granulat vor

Bernstein-Museum • Heilig-Geist-Str. 2

94072 Bad Füssing • Tel. 08531 981034

www.bernsteinmuseum.com

Geöffnet:Mi,Do,Fr10-12Uhrund14-17Uhr

Sa,13-17Uhr

Winter:15.11.-28.(29)02.Mi,Do,Fr,10-12u. 14-16.30

Sa13-16.30Uhr

FeiertagebitteaufGoogleinformiereno. anrufen

Eintritt:€3,-(Jahreskarte-nichtübertragbar)

FreierEintrittimVerkaufsbereich

Aus dem Kurhaus wurde

mit dem Jahreswechsel

das Kulturhaus: Vize-

Veranstaltungsserviceleiterin

Anna Krenz,

Bürgermeister Tobias Kurz

und Kur- und Tourismusmanagerin

Daniela Leipelt

haben den neuen Namen

nach dem Gemeinderatsbeschluss

im Sommer schon

einmal getestet.

Foto: Gemeinde Bad Füssing

Bad Füssings neues Kultur- & Eventzentrum

Ab jetzt gibt’s nur noch Konzertsäle

Bitte, nicht irritieren lassen, wenn man

plötzlich hört, dass vom „Großen Konzerthaus“

oder dem „Kultur- und Eventzentrum“

die Rede ist. Im Sommer letzten

Jahres hat der Gemeinderat nämlich beschlossen,

dass das „Kurzentrum“ ab jetzt

„Kultur- & Eventzentrum“ heißen wird. Entsprechend

wurde zum Jahresbeginn das

Große Kurhaus zum Großen Kulturhaus

mit den Großen Konzertsaal, das Kleine

Kurhaus zum Kleinen Kulturhaus mit dem

Kleinen Konzertsaal und aus der Konzertmuschel

die „Bühne im Park“.

Seit der Errichtung der Kurverwaltung

und des Kursaals Anfang der 70er Jahre

am Eingang zum Kurpark beim Kurmittelhaus

hieß das Gebäudeensemble,

das bald um das Große Kurhaus und

den Kurplatz erweitert wurde, allgemein

„Kurzentrum“. Doch die Zeiten haben

sich geändert und die Nutzung der Gebäude

auch. Selbst im historischen Kurmittelhaus

ist heute die Bücherei Bad

Füssing untergebracht, die früher auch

einmal „Kurbücherei“ hieß. Dem Wandel

hat die Gemeinde nun mit der Umbenennung

Rechnung getragen.

Regionaler Kultur Hot-Spot

Gerade die jüngeren Gemeinderäte waren

vom Vorschlag der Umbenennung,

den Veranstaltungsleiter Markus Kagleder

vorgelegt hatte, erfreut. Auch bei

vielen Hoteliers, bei denen sich in den

letzten Jahren ein Generationswechsel

vollzogen hat, dürften damit offene

Türen eingerannt worden sein. Bad

Füssing sei in der Region zum herausragenden

Kultur-Hot-Spot geworden,

betont Bürgermeister Tobias Kurz. „Der

große Saal ist optimal ausgestattet und

ich glaube nicht, dass die Stadt Passau

aktuell solch einen Konzertsaal zu

bieten hat.“ Außerdem würden die Bezeichnungen

besser zu den neuen und

jüngeren Formaten passen, die das Veranstaltungsteam

in den letzten Jahren

eingeführt habe wie Faschingsparties,

OpenAir-Konzerte und Winterzauber im

Kurpark. Man habe sich im Eventbereich

moderner aufgestellt, um jüngeres Publikum

anzusprechen, erklärte Kagleder.

Nicht zuletzt werde man damit auch

für Fremdveranstalter als Eventpartner

attraktiver. Immerhin haben 2023 knapp

70.000 Gäste die Kulturveranstaltungen

in Bad Füssing besucht. Kurpark und

Kurplatz behalten ihre Namen, da sie für

den Ort eine identitätsstiftende Funktion

hätten, so Bürgermeister Kurz.

sam

Einladung zum geselligen Restaurantbesuch

Gemeinsam essen – glücklich genießen!

Jeder, der alleine in ein Restaurant zum

Essen geht, kennt die Situation: Man

sitzt ganz alleine am Tisch und fühlt

sich überhaupt nicht wohl damit. Man

sehnt sich in diesem Moment nach Geselligkeit.

Am liebsten würde man sich

an den Gesprächen der Nachbartische

beteiligen, was natürlich nicht geht oder

man traut sich nicht. Der Blick schweift

durch das Lokal. Am Nachbartisch sitzt

ein Grüppchen Einheimische, die sich

gerade über ein Konzert unterhalten.

Einen Tisch weiter turtelt ein verliebtes

Pärchen, das nur auf sich selbst fixiert

ist. Am Stammtisch sitzen ältere Herren

und erörtern längst bekannte Themen.

Zwischendrin schweigen Paare, die sich

in langen Ehejahren wohl schon alles erzählt

haben.

Stammtisch der Geselligkeit

Seine traditionelle Funktion als Treffpunkt

und Möglichkeit, neue Kontakte

zu knüpfen, hat das Gasthaus in den

letzten Jahrzehnten zunehmend verloren.

„Das ist sehr schade, denn das hat

vielen geholfen, gerade an Urlaubsorten

wie Bad Füssing Anschluss zu finden“,

meint Seniorenbeauftragte Traudl Wolff,

die das Angebot für Gäste, Neubürger

und Einheimische etabliert hat. Jeden 2.

Mittwoch im Monat treffen sich alle, die

sich nach mehr Geselligkeit und Heiterkeit

in den Wirtshäusern sehnen, zum

„gemeinsamen Abendtisch“! So heißt es

am Mittwoch, 11. Februar, ab 17.30 Uhr

am „Stammtisch der Geselligkeit“ wieder

„zusammen essen und glücklich genießen“.

Der Treffpunkt wird bei der Anmeldung

bekannt gegeben.

Traudl Wolff bittet jeweils bis Montag um

Anmeldung unter Tel. 0171-5 44 22 66 für

die Veranstaltungen, um richtig kalkulieren

zu können.

sam

Foto: Wolff

Sauber

g’spart!

Mit Gas, Ökostrom

und Wärme.

esb.de

© Martin Bolle

36

Entspannen ... Vorbeugen ... Heilen!

Meersalzgrotte – Gesundheit ohne Rezept

Kurz über uns: Wir sind eine der traditionsreichsten Salzgrotten Deutschlands.

Unsere Firma hat die Salzgrotten-Therapie als erste auf den deutschen Markt gebracht.

Sie finden uns in der Rathausstraße 1 in Bad Füssing. Als ein Privatunternehmen heißen

wir alle Besucher willkommen.

Die Inhalation wirkt auf den

ganzen Körper!

Unsere Salzgrotte enthält insgesamt

12 Tonnen Salz aus Himalaja-Steinsalz

und Salz aus dem Schwarzen und

Roten Meer, die auf den Wänden und

auf dem Boden verbaut wurden. Dies

schafft ein einzigartiges, trockenes,

mineralien haltiges Mikroklima. Die

rosaweiß-schimmernde Umgebung

strahlt eine Art urtümlicher Geborgenheit

im Schoß der Erde aus. Während

der etwa 45-minütigen Sitzung sorgt

ein angenehmes Licht und ruhige Musik

für eine entspannte Atmosphäre.

Die Luft bleibtn trocken, somit ist die

Aufnahme von den Mineralien erleichtert,

es wirkt tief in den Bronchien,

wird von dort über den Blutkreislauf im

ganzen Körper verteilt und erreicht so

auch die inneren Organe.

Die Idee stammt aus der Raumforschung,

dort wurden Astronauten

nach ihrem Aufenthalt im Weltall in natürliche

Salzgrotten geschickt. Damit

ihr Körper die im All verlorenen Mineralien

und Mikroelemente durch die

angereicherte Atemluft wieder ausgleichen

konnte. Außerdem machte

man im 19. Jahrhundert die Beobachtung,

dass Arbeiter in Salzbergwerken

seltener an Erkrankungen der oberen

Atemwege litten als Angehörige anderer

Berufsstände. Die Minerale stärken

das Immunsystem und aktivieren die

Selbstheilungskräfte des Körpers.

Außerdem kann die Inhalation den

Heilungsprozess bei Herz- und

37 I Aktuelles

Gefäß - erkrankungen,

Rheuma, Schilddrüsenunterfunktion,

Neurodermitis,

Depressionen,

Erschöpfungszustände,

Ermüdung und, und,

und ... unterstützen. Die

Ärzte verschreiben die

Salzgrotte bei Atemwegserkrankungen

wie Asthma

und Bronchitis.

Die Inhalation ist auch für

alle gesunden Personen

geeignet.

Wir empfehlen Ihnen

mehrere Sitzungen in

der Grotte, um eine

vollständige Wirkung zu

erreichen.

Außerdem finden Sie in

unserem Laden eine

vielfältige Auswahl an

Edelsteinen, Mineralien,

Edelsteinschmuck und

geschliffenen dekorativen

Edelsteinen. Entdecken

Sie einzigartige Schätze –

perfekt auch als

Geschenkideen!

Bitte beachten Sie un-

sere Anzeige auf S.45

„“

Wir müssen Sie nicht

überzeugen, unsere Kunden

machen es für uns:

„Eine Oase der Ruhe.“

„Die Meersalzgrotten Behandlung

tut mir sehr gut, ich kann schon

viel besser durchatmen!“

„Ich habe Bronchial-Asthma, die

Salzgrotte bewirkt einfach Wunder. Es

geht mir danach wieder sehr gut.“

„Nach ein paar Sitzungen in der

Grotte ist meine Nasennebenhöhlenentzündung

geheilt.“

„Der Besuch in der Salzgrotte

war ein Traum.“

„Mir hat die Salzgrotte so Gut getan,

dass ich kein Asthmaspray mehr

nehmen muss.“

„Nach mehreren besuchen bewegten

sich meine einzelnen Finger an der

gelähmten Hand nach dem Schlaganfall.

Schön dass es so etwas gibt.“

„Nach nur 3 Behandlungen ist wie

ein Wunder geschehen, meiner Frau

geht es wesentlich besser, sie ist

COPD krank. Wir kommen wieder!“

„Meine Frau und ich gehen jeweils

10 mal in die Grotte, dadurch sind wir

im Winter nichtmehr krank.“

„Der Blutdruck hat sich

wesentlich gebessert.“

„Ich kann in der Nacht endlich schlafen!“

„Es hat uns bei Allergien, als auch bei

Atemwegsproblemen sehr geholfen.“

„Meine Schuppenflechte sind fast weg!“

„Wenn ich regelmäßig die Grotte besuche,

habe ich keine Migräne mehr.“

38

Jetzt wieder am Dienstag: Gymnastik für graue und andere Zellen

Fitness für Kopf und Körper

Ich treffe wen und nicke, weil er grüßt,

wenn ich nur seinen Namen wüsst‘!

Wer ist das denn, ich kenn‘ den doch,

wie war denn nur sein Name noch??

Schon Tante Herta hat immer gesagt:

„Fit im Kopf und unten dicht,

mehr braucht man im Alter nicht!“

Um in Kopf und Körper leichter fit zu bleiben,

laden die Seniorenbeauftragten

jeden Dienstagvormittag zur Senioren-

Gymnastik und am Nachmittag zum Gedächtnistraining

ein. Diese Kombination

ist einfach perfekt, aber man kann natürlich

auch nur eins davon mitmachen:

Senioren-Gymnastik immer Dienstag-Vormittag

um 10.30 Uhr in der Kurgymnastikhalle

mit Rita Stinglhammer. (Unkostenbeitrag

3 Euro)

Gedächtnis-Training immer Dienstag-

Nachmittags um 15.15 Uhr im BRK SeniorenWohnen,

Münchener Straße 7 im

2. Stock in der Bibliothek mit Angelika

Wolff, es entfällt jedoch am Faschingsdienstag,

17. Februar. (Unkostenbeitrag 8 Euro)

Dieses Angebot gilt besonders für Gehirnjogger,

die nicht in der Seniorenresidenz wohnen!

Bitte vor dem ersten Besuch anmelden bei:

Traudl Wolff: 0171-5 44 22 66;

Marianne Miketta: 0151-7 21 23 899;

seniorenbeauftragte@web.de

Anzeige

Seit März 2025

hat das bekannte Restaurant

REITERHOF BAD FÜSSING

für Gäste und Einheimische

wieder für Gäste seine und Türen Einheimische geöffnet.

wieder seine Türen geöffnet.

Wir freuen uns darauf, Sie mit

gutbürgerlicher Wir freuen uns darauf, deutscher Sie mit Küche

verwöhnen gutbürgerlicher zu dürfen. deutscher Küche

verwöhnen zu dürfen.

Öffnungszeiten:

Sa, So & Feiertags 11:00-21:00 Uhr

Mo, Unsere Mi, Öffnungszeiten:

Do, & Fr, 15:00-21:00 Uhr

Dienstag: Ruhetag

BAD FÜSSING

BAD FÜSSING

RESTAURANT REITERHOF

REITERWEG

RESTAURANT

1, 94072 BAD

REITERHOF

FÜSSING

+49 REITERWEG 152 079 326 1, 94072 84, Gabriela BAD FÜSSING Buzalja

W +49 W W.REITERHOF-BAD-FUESSING.DE

152 079 326 84, Gabriela Buzalja

W W W.REITERHOF-BAD-FUESSING.DE

Jedes Jahr der Faschings-Höhepunkt: Tausende Besucher bejubeln

den Großen Bad Füssinger Faschingszug.

Foto: Faschingskomitee Bad Füssing

Tipps zum Faschingsendspurt

Peace & Love – Flowerpower in Bad Füssing!

Kalt ist es geworden – nicht nur jetzt in

Herbst und Winter, wenn Bad Füssing

bis Mitte Februar wieder Fasching feiert,

sondern auch zwischen den Menschen

in unserem Land spürt man ein Abkühlen

des Wohlwollens und eine zunehmende

Einsamkeit. Darum hat das Faschingskomitee

Bad Füssing beschlossen, diese

Faschingssession ein deutliches Zeichen

für mehr „Peace & Love“ zu setzen - und

dies wurde nie ausgelassener, bunter und

intensiver ausgelebt als in der Zeit des

Flower Power und der Hippie-Bewegung!

„Come together, my Friends“

So feiert das Faschingskomitee dieses Jahr

den närrischen Höhepunkt des Faschings

für Kurzentschlossene am Samstag, 31.1.,

mit der „Flowerpower-Mottoparty“ im Kleinen

Kulturhaus am Kurplatz. Einen traditionellen

Höhepunkt der Ballsaison bildet

dann am Freitag, 13.2., der Lumpenball des

Trachtenvereins Aigen. Der Faschingsendspurt

wird mit einem launigen Faschings-

Gottesdienst in der evangelischen Christuskirche

eingeläutet, der sich heuer

ganz um Mozarts „Zauberflöte“ dreht. Im

Anschluss beginnt die dreitägige Sause am

Hüttenfasching der Lindenstraße.

Blumenkinder-Meeting

Am Faschingsdienstag zieht schließlich ab

13 Uhr der Große Füssinger Faschingszug

als „Peace Train“ durch den Kurort und

lädt ein zum „Dancing in the Street“. Das

Faschingskomitee appelliert an die sicher

wieder Tausende Besucher frei nach Scott

McKenzie: „If you come to Bad Füssing be

sure to wear some Flowers in your Hair“.

Der bunte Gaudiwurm geht dann über in

die Kurplatz-Party des Faschingskomitees

mit Faschingseingraben. Der klassische

Kehraus steigt am Abend im Bürgerhaus

Würding mit den Faschingsfreunden Hartkirchen-Inzing.

Aber auch rund um Bad Füssing tobt im Februar

der Narren-Zirkus und bietet allerlei

Möglichkeit zum Mitfeiern:

Faschingsbälle:

SA 31.01., 20.00 Uhr, Motto-Party, Saal

im Kleinen Kulturhaus Bad Füssing

SA 07.02., 20.00 Uhr, Da gemma hi Ball,

Niederbayernhalle, Ruhstorf

SA 07.02., 20.00 Uhr, Kappenabend der

Narrhalla, Rottalhalle, Rotthalmünster

41 I Aktuelles

FR 13.02., 20.00 Uhr, Lumpenball,

Trachtenheim Aigen a.Inn

SA 14.02., 19.30 Uhr, Lumpenball

Revival, Niederbayernhalle, Ruhstorf

SA 14.02., 19.30 Uhr, Maskaraball,

Artrium, Saal Pankratius, Bad Birnbach

DI 17.02., 19.00 Uhr, Traditioneller

Faschings-Kehraus der Faschingsfreunde

Hartkirchen-Inzing, Bürgerhaus Würding

Faschingsumzüge:

SA 07.02. ab 13.00 Uhr in Fürstenzell

SO 08.02. ab 13.30 Uhr in Hartkirchen

FR 13.02. ab 17.00 Uhr in Tettenweis

SA 14.02. ab 13.30 Uhr in Ruhstorf

SO 15.02. ab 14.00 Uhr in Pocking

MO 16.02. ab 14.00 Uhr in Rotthalmünster

DI 17.02. ab 13.00 Uhr Großer Bad

Füssinger Faschingszug von der Spielbank

über Kurplatz bis zur Lindenstraße,

anschl. Kurplatz-Party mit traditionellem

Faschingseingraben

Traditionelles & Ausgefallenes:

SO 08.02., 10.30 Uhr, Faschingsmatinee

mit Blaskapelle, Artrium, Saal Pankratius,

Bad Birnbach

42

DO 12.02., 17.30 – 23.30 Uhr,

Weiberroas, div. Wirtshäuser, Hofmark,

Bad Birnbach

FR 13.02., 20.00 Uhr, Faschingsakrobatik

der Wild Nation, Spielbank Bad Füssing

SA 14.02., 14.00 Uhr, Kinderfasching im

Kath. Kurseelsorgezentrum Hl. Geist

SA 14.02., 19.00 Uhr, „Waldteufeleien“

- Faschingskonzert des Salonorchesters

der Musikakademie Passau, Kubinsaal

Schärding

SA 14.02., 20.30 Uhr, Auftritt der Garde

Hartkirchen-Inzing, Spielbank Bad

Füssing

SO 15.02., 10.00 Uhr, Faschingsgottesdienst

„Die Zauberflöte“,

Ev. Christuskirche

SO 15. - DI 17.02., 11.00 Uhr, Hüttenfasching,

Lindenstraße, Bad Füssing

SO 15.02., 14.00 Uhr, Kinderfasching,

Trachtenheim Aigen

SO 15.02., 19.30 Uhr, Faschingskonzert

des Kurorchesters, Kleiner Konzertsaal

MO 16.02., 18 Uhr, Rosenmontagsparty,

Rottalhalle, Rotthalmünster

DI 17.02., 12.00 Uhr, Kurplatz-Party, Bad

Füssing

DI 17.02., 13.00 Uhr, Kinderfasching,

Stadthalle Pocking

DI 17.02., 18.00 Uhr, Kehraus mit Faschingseingraben,

Kurplatz, Bad Füssing

Auf eine unvergessliche Faschingszeit

voller Freude, Harmonie und wohliger Entspannung

ein dreifach

BAD FÜSSING – THERMAL!

sam

Foto: Stigger

„Eiszeit“ in Bad Füssing

noch bis 15. Februar 2026

Eislaufen im Herzen Bad Füssings – und

das ganz ohne Schmelzgefahr auch

dann, wenn der Winter Pause macht:

Bad Füssings „Eisfläche“ bietet wieder

bei jedem Wetter optimale Bedingungen

für den perfekten Kufenschwung – auch

ganz ohne echtes Eis. Die synthetische

„Eisfläche“ am Kurplatz ist etwa 20 mal

30 Meter groß und erfreut sich großer

Beliebtheit bei den Gästen. Neben einem

Schlittschuhverleih gibt es auch in diesem

Jahr einen Kiosk, der kleine Speisen

und Getränke anbietet. Freizeitläufer und

Stockschützen kommen dank großzügiger

Öffnungszeiten gleichermaßen auf

ihre Kosten.

Öffnungszeiten:

Donnerstag: 14 – 18 Uhr

Freitag: 14 – 20 Uhr

Samstag: 12 – 20 Uhr

Sonntag: 12 – 19 Uhr

Eintrittspreise:

Kinder bis 16 Jahre: 3,00 €,

Erwachsene: 4,00 €,

(3 Euro mit gültiger BF Kurkarte)

Auch vergünstigte Zehnerkarten für

20 bzw. 30 Euro sind erhältlich.

Die Schlittschuh- oder Eisstockleihe

kostet pro Tag 3 Euro.

Für Rückfragen steht Ihnen Herr Stefanut

Vintila gerne zur Verfügung,

Tel: 0043 660 7385669,

Email: stefan.dragos@icloud.com

In unserem

MÜHLBACH Sushi Club

verbinden wir japanische Küche

mit stilvollem Ambiente und

hochwertigen Zutaten.

Freuen Sie sich auf Sushi Rolls,

Tempura und japanische Gerichte

vom Grill. Aus der MÜHLBACH Bar

servieren wir auf die japanische

Küche abgestimmte Drinks,

Cocktails und passende Weine.

Öffnungszeiten:

Mittwoch bis Sonntag

18.00 bis 23.00 Uhr

Montag und Dienstag Ruhetag

DAS MÜHLBACH Sushi Club

Bachstraße 15 | 94072 Bad Füssing

www.muehlbach.de/sushiclub

T. 08531-2780

45 I Aktuelles

Mineral Magic

A NEW ERA OF CRYSTALS

Direkt in der Meersalzgrotte

Anzeige

Jetzt in der

Rathausstr. 1

in Bad Füssing

Rathausstraße 1

94072 Bad Füssing

Für jeden zugänglich!

Telefon: 08531-914448

Erleben Sie eine neue Ära der Edelsteine!

Entdecken Sie moderne Kristallformen,

rohe Mineralien, Trommelsteine, Mineralien

auf Ständern sowie Edelsteinschalen

für ein schönes Zuhause und positive

Energie. Ob Liebhaber oder Neuling –

hier findet jeder etwas Besonderes.

Wunderschöner Schmuck aus echten

Edelsteinen: Ohrringe, Halsketten,

Anhänger, Armbänder und praktische

Armbänder in verschiedenen Farben auf

elastischem Band.

Stärkung der Lunge nach

einer überstandenen

COVID-19-Infektion und Grippe

Bringen Sie bitte frische, weisse

Socken mit, da die Grotte ohne

Schuhe betreten wird (auch in

unserem Geschäft erhältlich)

ÖFFNUNGSZEITEN:

Montag bis Freitag

10:00, 11:00, 12:00, 13:00,

14:00, 15:00, 16:00*, 17:00**

*16:00 Uhr Kinderinhalation

nur mit Voranmeldung

*17:00 Uhr nur am Freitag

Erwachseneninhalation min. 2 Per.

PREISE:

Einzelkarte 13

5er Karte 59€ ( 6€ Ersparnis)

6er Karte 69€ (9€ Ersparnis)

10er Karte 105€ (25€ Ersparnis!)

Eine Sitzung dauert 45 Min. und beginnt

zu jeder vollen Stunde.

Die Meersalzgrotte kann in normaler

Straßenkleidung besucht werden!

Tel. Anmeldung vorteilhaft!

Gereimtheiten zur 5. Jahreszeit

Achtung: Action! in Bad Füssing –

oder bin ich hier im falschen Film?

Ihr lieben Leute, ich grüß euch schön!

Ich bin aus Füssing, das kann man

gut an meinem Alter sehn.

In keinem Ort in Deutschland gibt es

mehr Senioren,

Wir sind halt alle ein paar Jährchen

früher geboren.

Okay, wir sind halt nicht mehr jung.

Doch sicher fehlt‘s uns nicht an Schwung.

Das kann man vor den Tanzlokalen sehn,

Wo jede Menge Rollatoren vor den

Türen stehen.

Die werden da für ein paar Stündchen

abgestellt,

Weil in der Zeit ist Twist und Boggie

Woogie unsr'e Welt.

Auch in uns‘ren Kulturhäusern ist

immer etwas los

Ich frag mich oft:

wie machen die das bloß?

Schauspiel, Sänger, Kabaretts,

Orchester aus allen Ecken dieser Welt,

Große Stars bei wochenlangen

Festivals –

Das kostet doch ein Schweinegeld?

Von nah und fern die Künstler kommen,

Selbst ich habe schon dort

teilgenommen.

Unsren Thermen reichen die Senioren

nicht mehr.

Jetzt müssen auch noch Rock- und

Fitness-Fans her!

Der Gesund- und Jungbrunnen hat

ausgedient,

jetzt wird bei Lichtshow und Cocktails

Geld verdient.

Im Wasser sitzen die Damen den Herren

oft auf dem Rücken,

Wobei sie sich dabei wahrscheinlich

beidseitig beglücken.

Auch im Seniorenheim,

da lässt man's krachen,

Da gibt es täglich was zum Lachen.

Wenn Du dich mal langweilst:

geh ins Heim!

Denen fällt ja immer was ein.

Ob Gymnastik, schwimmen,

tanzen, singen,

Musizieren, mit Hula Hoop-Reifen

umeinander springen,

Die Grauen Zellen aktivieren,

Mit Künstlern, Polizisten diskutieren.

Jedes Fest ist hier einfach perfekt.

Mit heit'rer Musik, edlem Buffet und

Prickel-Sekt.

46

Magst Du gerne gratis Live-Musik?

Hier hast Du bis zu dreimal täglich Glück!

Da spielt das beste Orchester weit

und breit,

Die schönsten Melodien – aus jeder Zeit.

Unser Kino lässt uns nicht nur gute

Filme sehen,

Man kann auch in Opern live aus

New York und Mailand gehen

Zieh dich chic an, nimm deine

besten Sachen,

Mit Sekt und Snaks wird man Dir einen

tollen Abend machen.

47 I Aktuelles

Willst du in Füssing essen gehen,

Da hast du wirklich ein Problem:

Die Auswahl ist so riesengroß –

Wo gehen wir hin - was mach‘ ma bloß?

Wichtig ist: noch vorm Konzert zum

Essen zu geh'n,

Denn hinterher wirst Du keinen Koch

mehr seh'n.

Den Haslinger, den hab ich natürlich

auch nicht vergessen.

Dort gibt’s noch immer mehr als

lediglich Musik und Essen.

Hier treibt sich am Abend viel Jungvolk

ab 50 rum,

Tanzt Schlager, Disco mit Alkohol

bis zum Delirium.

Wenn dann der Herr der Dame das

Handtäschchen trägt,

Weiß man, dass der Kurerfolg sich auch

auf an‘dre Körperteile schlägt.

Doch da hätten wir ein Casino zu bieten,

Da gibt's weit mehr als nur Glückstreffer

und Nieten.

Kultur wird hier sehr groß geschrieben,

Weil alle den Direktor lieben .……

Vernissagen, Promi-Talk, Konzerte,

Lesung, Kabarett –

Und in der Pause kriegt jeder Gast

sein Glaserl Sekt!

Eingeladen werden stets auch

Ehrengäste, ganz gemischt.

Die kriegen danach stets gratis lecker

aufgetischt.

Ja gäb´s bei uns nicht so viel Senioren,

Ging aller Wohlstand schnell verloren.

Bad Füssings Hotels, die ständen leer.

Wo kämen denn die Gäste her?

Die Ärzte müssten Däumchen drehen,

ließen sich bei denen keine

Rentner seh'n,

Unser Kaufhaus Geml stünd' zur

Hälfte leer

und viele Geschäfte gäb‘s gar nicht mehr.

Pension Ristorante Pizzeria

AKTION

Eis aus eigener Herstellung! Hausgemachte Kuchen!

Jeden Mo. Pizzatag: jede Pizza 11,90

Jeden Mi. Pastatag: jede Pasta 12,90

Alle Gerichte auch zum Mitnehmen

Öffnungszeiten: Mo. –Mi. und Fr.–So. 10.30 –22.30 Uhr; Do. Ruhetag

Warme Küche: 11.30 -14.00 Uhr und 17.00 –21.30 Uhr

Treidlerweg 1I94072 Bad Füssing-Egglfing ITel. 08537 -240

Früher gab es bei uns am Tennisplatz

eine tolle Eislaufbahn,

Stets knallvoll, die kam immer super an!

Unsere jetzige aus Kunststoff ist

nicht sehr lustig,

Weil sie ist fast kein bisschen rutschig.

Wenn wir vielleicht an ein paar Rollatoren

einen Pinguin montieren,

Könnten sich dann auch Kufen

statt Räder rentieren.

Ha, das gäb ein riesengroßes „Hallo“

Und der Betreiber der Bahn

wär' endlich froh!

Auf der hinteren Seite gibt es ja immer

schon Glühwein – jede Menge.

Vielleicht wäre dann auf der Bahn

auch ein bisschen Gedränge!

Im Frühling und Sommer, ei der Daus!

Wird ab 4 Uhr früh bei uns gevögelt

auf Teufel komm raus.

Du möchtest nur noch schreien:

Rottet die blöden Tauben aus!

Statt, dass die dummen Biester sich

zusammen tun und lieben,

Sind sie viele Meter weit auseinander

sitzen geblieben.

Nun wird gegurrt, was das Zeug hält,

Von Edeka bis zum Freizeitpark,

ja bis in eine and're Welt!

Man ist geneigt, ihnen ein Handy

zu schenken,

Damit sie sich nicht ihre

Stimmbänder verrenken.

Willst du als Senior oder Seniorin

in Füssing Kontakte knüpfen,

Kannst du eventuell mit einem Fuß

und einer Krücke auf der Straße

umeinander hüpfen.

Oder du gehst zum Tanzen,

das geht fast täglich.

Bei uns ist das in vielen Lokalitäten

möglich!

Du kannst‘s noch einfacher haben,

das ist bei uns nicht schwer,

Komm zum Seniorentreffen einfach

zu uns mal her.

Auch unsre Parkanlagen sind so

traumhaft schön,

Da will man gar nicht wieder gehen.

Nur nachts den Heimweg von der Hecke

durchs Wäldchen wagen,

Mach das nur ja nicht! Man darf die

Häschen nicht mit Beleuchtung plagen.

Die Gäste, die nach Hause gehen,

können schließlich die Wurzeln am

Waldweg mit der Taschenlampe am

Handy seh'n.

Überhaupt sollte man in Füssing

keinesfalls im Dunkeln rausgehen,

denn da kann man weder Gehsteig

noch Straßenschilder sehen.

Wenn dich wer im Auto mitnimmt, dann

Ist alles in Ordnung, weil man die Straße

tadellos sehen kann.

Zum Schluss, meine Damen,

noch ein ganz spezieller Tipp:

Bringen sie nach Füssing ihren

eigenen Ehemann mit,

Ältere Damen haben wir hier ja

jede Menge,

Da gibt es überall genug Gedränge.

Männer, würd' ich sagen, sind eher

Mangelware,

Egal, ob dünn, dick, Bart, Glatze

oder graue Haare .

Wenn Du wen umarmen willst, musst

Dir leider ein Baumstamm suchen,

Die meisten schmusen beim Waldbaden,

hab ich gehört, mit Buchen!

Oder sie begnügen sich mit einem Mann,

allerdings mit einem alten!

Die sind in Füssing Gottseidank aber

meist noch ganz gut erhalten.

Feierabendticket

ab 16:30 Uhr

nur € 16,50

(Mo.-Sa.)

Die Februar-Highlights

Ihr Wohlfühlprogramm in der Johannesbad Therme

Freuen Sie sich auf:

Aufgüsse von unserem Sauna Team I Dienstag - Sonntag ab 15:00 Uhr

Aktivprogramm mit Katja I Dienstag - Freitag

Winterglühen mit Glühwein, Punsch und Co.I jeden Dienstag ab 15:30 Uhr

Aperitivo Lounge mit Antipasti, Musik

und leckeren Getränken I Jeden Freitag ab 17:00 Uhr

Frühschoppen mit Weißwürsten, Leberkäse

und Live-Musik I Jeden Sonntag ab 09:30 Uhr (ausgenommen 01.02.2026)

Auftritte Garde I 05.02.2026, 12.02.2026 je ab 19:00 Uhr

Weitere Infos &

Highlights:

Änderungen im Programm vorbehalten

Johannesbad Therme Bad Füssing

Johannesstr. 2 | 94072 Bad Füssing

servicecenter@johannesbad.com

www.johannesbad-therme.de

© Annette Weber

»Ausgeschossen«

LESUNG

mit Hans Weber und

Armin Ruhland

Sa, 7. Februar 2026, 16:00 Uhr

Café im Hof

Herrengasse 6, Bad Füssing/Aigen am Inn

Eintritt: freiwillig

Es liest: Jochen Lipps

Reservierungen und Infos: buecherei.aigen@gmx.de

oder info@brotgalerie.de

WWW.GMEINER-VERLAG.DE

Wir machen’s spannend

Anzeige

Drucklösungen für jedes Projekt –

Vielseitigkeit, die begeistert!

Ob für die Produktpräsentation, die Messekommunikation

oder Marketingkampagnen – bei PASSAVIA bieten wir eine

breite Palette an Druckprodukten, die auf Ihre individuellen

Bedürfnisse zugeschnitten sind. Vom kleinen Flyer bis hin

zum großen Plakat – wir liefern Ihnen stets hochwertige

Lösungen, die Ihre Zielgruppe erreichen.

Unsere Produktpalette umfasst:

+ Flyer & Broschüren für zielgerichtete Werbung

+ Magazin- & Katalogdrucke für tiefere Kundenbindung

+ Großformatplakate & Banner für maximale Sichtbarkeit

+ Visitenkarten & Geschäftsausstattung für einen

professionellen Auftritt

Ganz gleich, welches Projekt Sie planen – wir bieten Ihnen

die passende Lösung. Vertrauen Sie auf die Vielseitigkeit

und Qualität von PASSAVIA!

Medienstraße 5b | 94036 Passau | + 49 (0) 851 966 180 0 | info@passavia.de | www.passavia.de

Viva Las Vegas

Es hat seinen Grund, warum der Rock ń´ Roll,

der Sound der 50er und 60er Jahre, auch

heute noch die Menschen weltweit begeistert:

Die Musik ist ehrlich. Sie kommt aus dem

Bauch – und sie zielt direkt in die Herzen und

Beine ihrer Hörer. Das beweist auch die Regensburger

Formation THE DREAMLOVERS.

Die fünfköpfige, aus gestandenen Musikern

bestehende Band, interpretiert so authentisch

wie gekonnt zeitlos schöne Songs von

Elvis, Bobby Darin, Ricky Nelson, Roger Miller

und vielen weiteren Stars der Tollen- &

Petticoat-Zeit.

Neben unvergänglichen Klassikern wie „Fever“,

„(You´re The) Devil In Disguise“, „Summertime“,

„Sway“ oder „Viva Las Vegas“ gräbt

die Band um Samtstimme Bud Love auch so

manche Song-Perle aus, Rockabilly-Tracks

wie „Chills And Fever“ oder „Red Cadillac And

A Black Moustache“.

Die größte Stärke der DREAMLOVERS dürfte

aber im gefühlvollen Repertoire liegen.

Ihre hingebungsvollen Interpretationen von

Schmuse-Songs wie „Can´t Help Falling In

Love“ (Elvis), „Donna“ (Richie Valens) oder

„Sea Of Love“ (Phil Phillips) sind so rührend

wie berührend. Da bleibt kein Auge trocken!

Weitere Termine im Februar:

09.02.2026: Ausg’schmatzt - Talk im Casino

Gesprächspartner: Sportmoderator Hartwig

Thöne und Spielbankdirektor Ralf Samland

Freitag, 06.02.2026:

Viva Las Vegas

Die Dreamlovers präsentieren

Hits der 50er und 60er Jahre

Dienstag, 17.02.2026:

Schlagerparade

der 50er Jahre

"Oldies but Goldies, alt aber Gold wert!“

Schlager der 50er Jahre präsentiert

vom grandiosen Entertainer, Tänzer

und Sänger Richard Wiedl, Sängerin

Janet Bens und dem

Eugen Tluck –Ensemble

ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN!

Karten online unter www.spielbanken-bayern.de

oder vor Ort an der Rezeption täglich ab 12.00 Uhr.

KEIN EINLASS OHNE GÜLTIGEN LICHTBILDAUSWEIS

Gültiger Lichtbildausweis erforderlich!

13.02.2026: Faschingsauftritt

Auftritt der Wild Nation um 20 :00 Uhr

14.02.2026: Faschingsauftritt

Auftritt der Faschingsfreunde Hartkirchen-

Inzing um 20:30 Uhr

Anzeige

• Getränke

• Spirituosen

•Wein

• Zeitschriften

• Drogerie

• Kosmetik

Tanztreff im BRK-SeniorenWohnen

„Onkel Sam“ lädt zum

Tanztee mit Livemusik

54

„Es gibt so viele Tanz-Interessierte in Bad

Füssing“, weiß Traudl Wolff, Seniorenbeauftragte

des Kurorts, – und organisiert

deshalb einmal pro Monat einen inzwischen

sehr beliebten offenen Tanztee in

den Räumen des BRK SeniorenWohnen.

Als Ein-Mann-Tanzkapelle konnte sie auch

für die neue Tanzsaison Georg Auer, eher

bekannt als Sam von der Event-Band

„HoZpot's“, für ihre Idee gewinnen. Weil

auch nach den Faschingsbällen vielfach

Bedarf an tänzerischer Bewegungsfreude

besteht, heißt auch Ende Februar nochmal

„Tanztee mit Onkel Sam“ zu bekannten

Hits der 60er und 70er Jahre und zwar

am Donnertag, 26. Februar um 15 Uhr im

BRK SeniorenWohnen,

Münchner Straße 7.

Eintritt ist

frei.

sam

KIOSK RIEGER

Kurallee 16

Bad Füssing

Öffnungszeiten:

Mo – Fr. 08.00 – 18.00 Uhr

Sa. 08.00 – 13.00 Uhr

Foto: Salvisberg - stock.adobe.com

LISTE 01 / PLATZ 27

IN DEN KREISTAG

bad füssing

/csubadfuessing www.csubadfuessing.de

V. i. S. d. P.: CSU Ortsverband Bad Füssing, Stefan Haßfurter,

Mirabellenweg 12, 94072 Bad Füssing, stefan@hassfurter.de

manfred

eichberger

LISTE 01 / PLATZ 16

GEMEINDERATSWAHL

Unser Kreisrat für den Landkreis Passau

daniela

albrecht

LISTE 01 / PLATZ 01

GEMEINDERATSWAHL

Unsere Bürgermeisterin für Bad Füssing

GEMEINSAM. FÜSSING. GESTALTEN.

KOMMUNALWAHL

8. MÄRZ

3x im Bäderdreieck:

Mode Kotter Pocking, Die ModeGalerie, Lifestyle

Damengröße 36 - 54

Herrengröße 48 - 64 erhältlich.

REDUZIERT

ausgenommen Wellensteyn

600qm

Verkaufsfläche

www.mode-kotter.de

Zufahrt: Füssingerstr. 4b

DIREKT HINTER KRAWATTEN- & TÜCHERFABRIKATION

HINTER EXPERT-THEINER POCKING

MO 9 - 13 UHR GEÖFFNET

Di.-Fr. 9 -17 Uhr / Sa.: 9.30 -14 Uhr • Tel. 08531-4963

Helium Short

159,99 €

Nordcup Pullover Lady

199,99 €

Sandmelange

Abendsternshort

259,99€

MAC

Snowstorm

299,99€

im Zentrum von

BAD FÜSSING

Thermalbadstr. 15

direkt im Hotel “Reindl“

Tel. 0 85 31-29 260

Liebe Kunden und Freunde,

wir freuen uns gemeinsam mit Euch das Neue Jahr zu beginnen.

Kommt doch mal wieder „Hallo“ sagen. Freut Euch auf Wellensteyn und JUVIA.

Alles Liebe aus der Thermalbadstraße!

Luxery Moments

Mode zum Verlieben!

Luxery Loungewear

am Kreisverkehr mit

dem Springbrunnen,

neben Café Elisabeth

Thermalbadstr. 8

Bad Füssing

Tel. 0 85 31-29 260

...und mehr

Michaela Berger leitet seit

2024 als Kapellmeisterin

das Blasorchester des

Musikvereins Bad Füssing.

Foto: Fotolounge Blende 8

Geistliches Volksmusik-Konzert in Heilig Geist

Premiere der „Waidlermesse“ für Bläser & Chor

Ferdinand Neumaier war einer der bedeutendsten

und erfolgreichsten Volksliedschöpfer

Niederbayerns. Ferdinand

Neumaier wurde am 8. September 1890

als Sohn der Schmiedemeisterseheleute

Nikolaus und Magdalena Neumaier in

Kirchberg im Wald geboren. Er war Lehrer

in Schönau, Regenhütte, Zwiesel und

Abensberg, bis er nach Landshut kam, wo

er zuletzt als Rektor wirkte.

Musikalisches Meisterstück

Über 90 Lieder sind aus seiner Feder entstanden.

Sein bekanntestes Lied ist wohl

das zur „Waidler-Hymne“ gewordene

Volkslied „Mia san vom Woid dahoam“,

das 1938 entstand. Sein herausragendstes

Werk ist die „Waidlermesse“, mit deren

Komposition er sich 1952 noch zu Lebzeiten

ein Denkmal gesetzt hat. Es gibt wenig

Messen, die sowohl im Text als auch in der

Melodie die Menschen so berühren. Sie ist

inzwischen zum Volksgut weit über Niederbayern

hinaus geworden.

Erstaufführung für Bläser

Die musikalische Leiterin des Musikvereins

Bad Füssing, Michaela Berger, bringt

dieses Werk Neumaiers am Sonntag, 22.

Februar in der Heilig Geist Kirche Bad Füssing

erstmals im Arrangement mit Blasorchester

und Chor zur Aufführung. Mit dabei

sind das Blasorchester des Musikvereins

Bad Füssing, der Frauenchor Crescendo

Hartkirchen und die Sängerrunde Mittich.

Beginn ist um 17 Uhr.

sam

... die Druckerei dahoam.

Drucken Sie regional.

Drucken Sie bei uns!

Jetzt bewerben – job@passavia.de

Die Johannesbad-Chefs waren 2024 beim Johannesbad Thermen-Marathon auch

aktiv als Läufer dabei (von rechts): Vorstandsvorsitzender Markus Zwick, Finanzvorstand

Werner Weißenberger, Schirmherr Staatsminister Christian Bernreiter

(Wohnen, Bau und Verkehr) und Aufsichtsratsvorsitzender Dr. med. Johannes Zwick.

Foto: Johannesbad

Thermen-Marathon am Johannesbad

Laufen - Leisten - Thermalbaden

Bei Deutschlands größtem Winter-Lauf-

Event erwartet Bad Füssing am Sonntag,

1. Februar zum Thermen-Marathon wieder

an die 2000 Läuferinnen und Läufer.

Darunter starten am Johannesbad auch

viele bekannte und erfolgreiche Sportler

und Sportlerinnen in die Saison. Los geht’s

bereits am Samstag mit dem Sportsymposium

im Vortragsraum, 10. Stock des

Johannesbades. Hier wird von 14 Uhr bis

16 Uhr der gesundheitliche Selbstoptimierer

(„Biohacker“) Andreas Breitfeld über

„Longevity und Ausdauersport: Freund

oder Feind“ sprechen. Der Gründer des

ersten Biohacking-Labs erklärt, warum

Ausdauersport ein mächtiges Werkzeug

für Langlebigkeit sein kann - und wie sich

die beiden auch im Weg stehen können.

Im Anschluss gibt es von 16 bis 19 Uhr die

traditionelle „All you can eat“ Nudelparty im

Thermen-Restaurant des Johannesbades,

die für gemeldete Teilnehmende natürlich

kostenlos ist.

Laufen & Entspannung genießen

„Der Johannesbad Thermen-Marathon ist

längst zu einem sportlichen Highlight weit

über die Grenzen Deutschlands hinaus

geworden“, sagte Johannesbad-Chef

Markus Zwick in einem Interview mit dem

Thermenland Magazin. „Er ist mit seinen

Disziplinen Schülerlauf, 10-Kilometer-Lauf,

Halbmarathon und Marathon, längst eine

Institution für gesundheitsbewusste Normalsportler

und Spitzenathleten geworden.“

Das Johannesbad und Bad Füssing

würden so zu Beginn der Leichtathletik-

Saison die Möglichkeit bieten, den persönlichen

Trainingszustand einer schwierigen

Überprüfung zu unterziehen, „nicht selten

bei Eis und Schnee“, so Zwick. Gleichzeitig

habe sich dieses Sportevent zu einer großartigen

Werbemöglichkeit für den ganzen

Kurort entwickelt. „Ich nehme gerne auch

persönlich an einem er Läufe teil, weil Gesundsein

ein Vergnügen ist. Die Johannesbad

Therme, aber auch Therme Eins und

Europa Therme bieten unseren sportlichen

Gästen das wohl einmalige Erlebnis nach

körperlicher Höchstleistung in heißem,

heilendem Thermal-Mineralwasser zu entspannen

und das Erfolgsgeheimnis von

Bad Füssing kennenzulernen.“

Kostenlose Thermen-Entspannung

Wer kurzentschlossen seine aktuelle Laufform

testen will, kann sich am Samstag von

13 bis 18 Uhr und am Sonntag von 7.30 bis

kurz vor Laufbeginn nachmelden.

Die Starts für die Läufe über zehn Kilometer,

die Halb- und Marathondistanz

sowie den Schülerlauf über 1,8 Kilometer

erfolgen ab 9.45 Uhr. Die Strecken des Johannesbad

Thermen-Marathons wurden

durch den Weltverband AIMS (Association

of International Marathons and Distance

Anzeige

Races) im September 2025 neu vermessen.

Damit entsprechen alle Distanzen

den internationalen Standards – perfekte

Voraussetzungen für faire Wettkämpfe,

offiziell anerkannte Zeiten und persönliche

Bestleistungen.

Im Anschluss an den Lauf sind alle Teilnehmende

zum kostenlosen Entspannen

in der Thermenlandschaft des Johannesbades

eingeladen.

Alle Infos zum Laufevent im Internet unter

www.thermen-marathon.de

sam

!#%('$&!$"'

AGORA

II

GRIECHisches RESTAURANT

Rathausstraße3 · 94072 Bad Füssing · Tel. 08531-310592

Sommer: Geöffnet 11-23 Uhr · Warme Küche11-22.30 Uhr

Winter: Geöffnet 11-15 Uhr und 17-23 Uhr

Warme Küche11-14.30 Uhr und 17-22.30 Uhr

BESUCHEN SIE UNSERE

EINZIGARTIGE, ÜBERDACHTE

SONNENTERRASSE

Wir bieten Ihnen täglich:

11-14.30 Uhr:

MITTAGSGERICHTE*

*außer Sonn- und Feiertag

ALLE GERICHTE AUCH

ZUM MITNEHMEN

Donnerstag Ruhetag

KinoNews Filmgalerie

Sonnenstr. 4• Tel. 08531 29284 • www.kino-bad-fuessing.de

62

Anfang/Mitte Februar

CHECKER TOBI 3

Anfang/Mitte Februar

HAMNET

Bis Mitte Februar

DIE PROGRESSIVEN

NOSTALGIKER

Beim Aufräumen des

Kellers entdecken Tobi und

Marina eine alte Videoaufnahme:

Der achtjährige

Tobi moderiert darin eine

selbst erfundene Show

über die Erde in unseren

Böden – und stellt seine

allererste "Checker-Frage":

Wer hinterlässt die

mächtigsten Spuren im

Erdreich?

Aus Sicht seiner empfindsamen

Frau Agnes erlebt

man, wie sie sich in den

großen Barden, William

Shakespeare verliebt und

die beiden ein gemeinsames

Leben planen. Als

ihr einziger Sohn Hamnet

im Alter von elf Jahren

durch die Pest ums Leben

kommt, droht ihre große

Liebe zu ersticken.

In den 1950er Jahren lebt

Michel mit seiner Frau

Hélène und ihren Kindern im

patriarchalen Paradies. Michel

arbeitet als Bankangestellter,

Hélène kümmert sich

um Haushalt und Kinder.

Ein Kurzschluss der neuen

Waschmaschine katapultiert

sie ins Jahr 2025. Plötzlich

sind die Rollen vertauscht.

Bis Mitte Februar

EXTRAWURST

Ab 5.2.

WINTER IN SOKCHO

26.02.

MARTY SUPREME

In einem Tennisclub wird

das Sommerfest geplant,

und unter Heriberts

strenger Leitung stehen die

Vorbereitungen im Mittelpunkt.

Als vorgeschlagen

wird, für Erol, das einzige

muslimische Clubmitglied,

einen separaten Grill zu

organisieren, brechen

unerwartete Spannungen

auf. Die zunächst harmlose

Diskussion, weitet sich

schnell zu einer Debatte

über gesellschaftliche und

persönliche Konflikte aus.

In Sokcho, einer kleinen

Hafenstadt unweit der

Grenze zu Nordkorea,

träumt eine junge Frau in

einer bescheidenen Pension

von der großen weiten

Welt. Tag für Tag kümmert

sie sich um die wenigen

Besucher, ist Rezeptionistin,

Putzkraft und Köchin in

einem. Doch die Ankunft

eines Künstlers aus der

Normandie durchbricht

die winterliche Monotonie.

Zaghaft umkreisen

die zwei einander, und es

entsteht eine zerbrechliche

Verbindung.

Schuhverkäufer Marty

(Timothée Chalamet) hat nur

ein Ziel im Leben: Weltmeister

im Tischtennis zu werden

und somit in den Olymp der

gefeierten Athleten aufzusteigen,

zu denen er sich selbst

ohnehin schon lange zählt.

Für Ruhm und Erfolg riskiert

er alles, doch bald ist halb

New York hinter ihm her – sein

Chef, seine Affären, seine

Kontrahenten. Und je höher

Marty greift, desto länger wird

die Liste derer, die ihn fallen

sehen wollen.

63

KIRCHE & KINO

Eine Initiative der evangelischen Kirche Bad

Füssing und der Filmtheaterbetriebe Mitzam.

10.02. um 19.30 Uhr

THE OLD OAK

Wirt TJ Ballantyne kämpft mit seinem Pub

«The Old Oak» zusammen mit den vergessenen

Bürgern eines einst florierenden

Bergarbeiterdorfes ums Überleben, während

syrische Flüchtlinge in leerstehenden Häusern

einziehen. Trotz Anfeindungen entsteht eine

Freundschaft zwischen TJ und der jungen

Syrerin Yara, die gemeinsam versuchen, das

Pub zu retten und den Frieden im Ort wiederherzustellen.

24.02. um 19.30 Uhr

EIN MANN NAMENS OVE

Ove, ein grantiger, einsamer Rentner, der

nach dem Tod seiner Frau seine Tage damit

verbringt, Falschparker aufzuschreiben und

die Regeln der Reihenhaussiedlung durchzusetzen,

hat sein Leben bereits aufgegeben.

Gerade als er wieder einen erneuten Versuch

unternimmt, dem Ganzen ein Ende zu setzten,

brettern seine neuen Nachbarn mit dem Auto

in Oves Briefkasten und unterbrechen seine

Bemühungen – doch was den Griesgram zunächst

mächtig auf die Palme bringt, entpuppt

sich als wahrer Glücksfall, denn nach und

nach entdeckt der Witwer, der hinter der rauen

Schale einen samtweichen Kern verbirgt, dass

es direkt um ihn herum immer noch Dinge

gibt, für die es sich zu leben lohnt.

WEITERHIN AUF DEM SPIELPLAN:

• DER SALZPFAD

• DAS KANU DES MANITU

• EMILIA PEREZ

Anzeige

Inh. Monika Scheichl

Oberer Markt 6

Kösslarn

0 85 36 / 9 60 0 - 0

www.bimesmeier.de

Täglich geöffnet!

(Montag Ruhetag)

Mittagsbuffet:

versch. Gerichte mit Salat,

Suppe und Dessert von

Dienstag bis Freitag von

11.30 bis 13.30 Uhr*

Schweinshaxen und

Schnitzelbuffet:

mit Beilagen

jeden Dienstag ab 17:30 Uhr*

(*ausser an Feiertagen)

34

46

35

47 IAktuelles

Rottal

Verlag

0171 - 846 31 40

Apothekennotdienst

Der Notdienst der Apotheken wurde in

Bayern neu organisiert.

Mit Hilfe von künstlicher Intelligenz werden

die Dienste nun kurzfristig verteilt.

Unter folgendem QR-Code,

oder unter: www.aponet.de

fi nden Sie die aktuellen Notdienste.

Für den Notfall

Bereich

Notruf

Rettungsdienst / Feuerwehr 112

Polizei 110

Krankentransport Tel.: 0851/19222

Kassenärztl. Bereitschaftsdienst Tel.: 116 117

Krankenhaus Rotthalmünster 08533/99-0

Zahnärztlicher Notfalldienst

siehe Tagespresse

Tagsüber sollte der Notfalldienst nur dann alarmiert werden,

wenn der Hausarzt im Moment nicht erreichbar ist.

Selbsthilfegruppen Bad Füssing

Gruppe

Fibromyalgie

Verein Bayern e.V.

Anonyme

Alkoholiker

Kontakt Treffpunkt Termin(e) Uhrzeit

Gabriele Maierhofer

Tel. 08531 3172078

Telef. Auskunft jederzeit.

Bitte auf Anrufbeantworter

sprechen;

Rückruf erfolgt!

Therme EINS

(Zugang über

Arztpraxis)

Evang. Kurseelsorgezentrum,

Saff erstettener Str. 1

jeden 1.

Mittwoch

im Monat

jeden

Mittwoch

17:00 - 18:00

19:00 - 21:00

Für alle Veranstaltungen geltend: Änderungen und Irrtümer vorbehalten

Veranstaltungen im Februar

67

Allgemeine Informationen

Eintritt/Teilnahme: 3,00 €

(bei Vorlage einer gültigen

BF Karte kostenlos!)

Kurkonzert mit Bürgerkarte

oder gültiger BF Karte

kostenlos

Vergünstigter Eintrittspreis

bei Vorlage einer gültigen

BF Karte oder Schwerbehindertenausweis

ab 80%

Großes Kurhaus

Kurhausstraße 2, PQ B6

Kleines Kurhaus

Kurallee 19, PQ B5

Hörgeschädigte können im Großen

und Kleinen Kursaal und in der Kath.

und Evang. Kirche induktiv hören.

Beim Besuch unserer Veranstaltungen

in den beiden Kurhäusern

bitten wir um angemessene Kleidung

(Herren nur in langen Hosen,

Damen adäquat gekleidet!).

Bitte Mäntel, Jacken und Schirme

an der kostenlosen Garderobe

abgeben! Vielen Dank für Ihr Verständnis!

Sollten Sie auf Gehhilfen

angewiesen sein, beachten Sie

bitte, dass der Zutritt nur mit medizinischen

Gehhilfen (keine Walkingstöcke,

Regenschirme udgl.)

gewährt werden kann.

Der Ticket Service ist

Mo - Fr (außer an Feiertagen) von

09:00 Uhr - 12:00 Uhr und von

13:00 Uhr - 16:30 Uhr geöffnet

Bgm.-Frankenberger-Haus

Kurallee 15 • 94072 Bad Füssing

Tel. 08531/975-522

E-Mail: ticket@badfuessing.de

Wir bitten Sie, Eintrittskarten bereits

im Vorverkauf zu erwerben. Einlass

zu kostenlosen Veranstaltungen ist

jeweils 30 Minuten vor Beginn.

Ihr Kur- & GästeService Bad Füssing

Änderungen vorbehalten!

So 01.02.2026

09:45 Uhr: 31. Johannesbad Thermen-Marathon

mit Sportsymposium – Johannesbad

10:00 Uhr: Gottesdienst mit Abendmahl.

Evang. Christuskirche

10:30 Uhr: Kurkonzert – Kleiner Konzertsaal



Mo 02.02.2026

08:30 Uhr: Frühgymnastik.

Kurgymnastikhalle, Inntalstr. 1

13:30 Uhr: Geführte Wanderung nach Obernberg

(ca. 10 km) mit Gelegenheit zur Einkehr!

Weitere Infos siehe Seite 70 – Treffpunkt Kur- &

GästeService/Rathausstraße 8

18:30 Uhr: Feierlicher Gottesdienst zu Maria

Lichtmess mit Kerzensegnung und Blasiussegen

Kath. Pfarrkirche Hl. Geist

19:30 Uhr: Star-Comedian Michael Mittermeier

kommt mit neuem Live-Programm „FLASHBACK

Die Rückkehr der Zukunft“ nach Bad Füssing.

Weitere Infos siehe Seite 68. Kartenvorverkauf:

VeranstaltungsService Bad Füssing, eventim.de,

okticket.de & reservix.de – Großer Konzertsaal

Di 03.02.2026



10:30 Uhr: BRK-Seniorengymnastik mit Frau Rita

Stinglhammer (VA). Teilnahmegebühr: 3,00 €.


14:00 Uhr: Gästebegrüßung neuangekommener

Gäste mit Informationen rund um Bad Füssing

– Großes Kulturhaus/Adalbert-Stifter-Saal

16:30 Uhr: Kirchenführung - Die Atterseebilder.

Eintritt frei, Spenden erbeten.



68

Mo 02.02.2026

19:30 Uhr:

Star-Comedian Michael

Mittermeier kommt mit neuem

Live-Programm FLASHBACK –

Die Rückkehr der Zukunft nach

Bad Füssing. Nach fast vier

Jahrzehnten Comedy-Tour geht

Mittermeier dahin, wo er noch nie

gewesen ist: in die Zukunft. Solang

es die noch gibt! Aber wie hinkommen?

In den 80ern ist man da

noch mit dem Auto hingefahren.

Typisch. Doch wie fährt man heute

hin? Sind Zeitreisen überhaupt

möglich? Yep, er hat’s gemacht!

Die Lösung lag im Keller: Mittermeiers

Uropa war nämlich Erfinder,

so eine Art bayerischer Oppenheimer.

Und der hat vor über hundert

Jahren eine Zeitmaschine gebaut.

Das Ding stand dann jahrzehntelang

bei den Großeltern im Keller

und hat nicht funktioniert. Es hieß

immer, das sei ein Prototyp für

eine Solarheizung. Dabei war nur

der Akku leer. Aber jetzt kann’s

losgehen! VA: Musikbüro Alexander

Poth, „pothpourri concerts“.

Kartenvorverkauf: Veranstaltungs-

Service Bad Füssing, eventim.de,

okticket.de & reservix.de

Eintritt ab 37,50 €

Großer Konzertsaal

19:30 Uhr: Tanz-Abend mit Mathias.

Großer Konzertsaal

Mi 04.02.2026




19:00 Uhr: Meeting der Anonymen Alkoholiker.

Evang. Kurseelsorgezentrum

19:30 Uhr: Wunschkonzert des Kurorchesters

Bad Füssing – Kleiner Konzertsaal

Do 05.02.2026




13:30 Uhr: Geführte Wanderung zu den

Innauen (ca. 9 km) mit Gelegenheit zur Einkehr!



15:00 Uhr: „Im Geist des Konzils“ - Kirchenführung

– Kath. Pfarrkirche Hl. Geist


Fr 06.02.2026




19:00 Uhr: Songs der Fifties and Sixties - The

Dreamlovers. Viva Las Vegas. Es hat seinen

Grund, warum der Rock ń´ Roll, der Sound der

50er und 60er Jahre, auch heute noch die Menschen

weltweit begeistert: Die Musik ist ehrlich.

Sie kommt aus dem Bauch – und sie zielt direkt

in die Herzen und Beine ihrer Hörer. Das beweist

auch die Regensburger Formation THE DREAM-

LOVERS. Die fünfköpfige, aus gestandenen

Musikern bestehende Band, interpretiert so authentisch

wie gekonnt zeitlos schöne Songs von

Elvis, Bobby Darin, Ricky Nelson, Roger Miller

69

und vielen weiteren Stars der Tollen- & Petticoat-

Zeit. Neben unvergänglichen Klassikern wie

„Fever“, „(You´re the) Devil In Disguise“, „Summertime“,

„Sway“ oder „Viva Las Vegas“ gräbt die

Band um Samtstimme Bud Love auch so manche

Song-Perle aus, Rockabilly-Tracks wie „Chills And

Fever“ oder „Red Cadillac and a Black Moustache“.

Eintritt: 10,00 € – Spielbank

19:30 Uhr: AUSTRIA 2+1. Austro-Pop mit Alex,

Wolfgang und Florian. Austro-Pop – ein vielfältiges,

schillerndes Genre. Weitere Infos siehe

Seite 69. Eintritt: 18,00 € – Kleiner Konzertsaal

Sa 07.02.2026



So 08.02.2026




Mo 09.02.2026



13:30 Uhr: Geführte Wanderung nach Kirchham




18:00 Uhr: Ausgschmatzt – Talk im Casino

Gesprächspartner: Hartwig Thöne und Spielbankdirektor

Ralf Samland Reservierung: Täglich über

den Anrufbeantworter unter Tel. 08531-977936

Spielbank

19:30 Uhr: „Die Welt verändert sich - was geschieht

dabei mit mir?“ - Unsere Welt und unsere

Gesellschaft befinden sich in einem rasanten

Wandel. Ein Ereignis folgt dem anderen – ohne

Verschnaufpause. Fragen Sie sich manchmal

auch: „Muss das alles in einer solchen Geschwindigkeit

passieren, kann man da nicht einmal

einen Gang runterschalten?“ „Veränderungen

Fr 06.02.2026

19:30 Uhr:

AUSTRIA 2+1.

Austro-Pop mit Alex, Wolfgang

und Florian. Austro-Pop – ein

vielfältiges, schillerndes Genre;

Musik aus Österreich, die

weit über die Grenzen dieses

kleinen, aber musikalisch so

bedeutenden Landes hinaus

bekannt, ja beliebt ist. Mit ihren

akustischen Interpretationen

zaubern Wolfgang Schneider

(Gitarre, Gesang), Alex Rakar

(Piano, Gesang) und Florian

Alber (Kontrabass, Gesang) die

legendären Stars des Austropop

auf die Bühne und bringen das

Publikum zum Mitwippen und

Mitsingen. Neben den großen

Hits des Austro-Pop von Wolfgang

Ambros, Georg Danzer,

Rainhard Fendrich, STS u. v. a.

erklingen auch unbekanntere

und dennoch berührende und

feine Songs der legendären

Austro-Pop-Ära. Eintritt: 18,00 €.

Kleiner Konzertsaal


70

*Allgemeiner Hinweis

zu geführten Wanderungen

Gutes Schuhwerk und flotte

Gehweise erwünscht. Strecke

7 - 10 km. Die Teilnahme erfolgt

auf eigenes Risiko, für Unfälle

wird nicht gehaftet. Entfällt bei

schlechter Witterung! Änderungen

der Ziele oder Touren,

auch kurzfristig, behalten wir

uns vor!

Treffpunkt Kur- & GästeService/

Rathausstraße 8

sind ja in Ordnung, doch das Tempo möchte

ich gerne mitbestimmen!“ sagt vielleicht eine

Stimme in Ihnen. Der Transformationstherapeut

und ganzheitlich medialer Lebensberater Ulrich

Seyfferth zeigt Ihnen in diesem Vortrag Wege

und Methoden, wie Sie Ihre innere Stabilität und

Ihr Selbstvertrauen stärken und voller Vertrauen

Ihren eigenen Weg gehen. Referent: Ulrich Seyfferth,

Experte für Gefühle, Transformationstherapeut

und Wirtschaftscoach – Großes Kulturhaus/

Ludwig-Thoma-Zimmer

Di 10.02.2026






14:00 Uhr: Gästebegrüßung neuangekommener

Gäste mit Informationen rund um Bad

Füssing – Großes Kulturhaus/Ludwig-Thoma-

Zimmer

15:00 Uhr: Tanz-Tee mit Pepi Dobler.

Großer Konzertsaal




Mi 11.02.2026



15:00 Uhr: Meditativer Spaziergang durch den

Freizeitpark zum Thema: Die 4 Elemente mit

Pfarrer Norbert Stapfer (Bei schlechtem Wetter

in der Christuskirche). Angepasste Kleidung und

gutes Schuhwerk sind erwünscht – Treffpunkt

Christuskirche




71

19:30 Uhr: Multimediavortrag „Passau, die

Dreiflüssestadt“ mit Josef Grünberger.




Do 12.02.2026




13:30 Uhr: Geführte Wanderung rund um Bad

Füssing (ca. 7 km) mit Gelegenheit zur Einkehr!




Fr 13.02.2026



10:00 Uhr: Kurkonzert – Großer Konzertsaal

19:30 Uhr: Lumpenball des HTV Aigen

Trachtenheim Aigen/Inn, Irchinger Str. 16

So 22.02.2026

15:00 Uhr:

Brimborium Bavaria

Martina und Peter Rothmeier

aus dem Landkreis Deggendorf/Niederbayern

machen

mit bayerischem Mundartpop

etwas Brimborium über die

vielen scheinbar unwichtigen

oder wertlosen Kleinigkeiten

im Leben. Denn wir sind der

Meinung, dass es sich ab und

zu doch lohnen kann und soll

genauer hinzuschauen. Mit

ehrlicher, handgemachter

Musik ohne großes Brimborium,

dafür mit abwechslungsreichen

Klängen und mit Texten mal zum

Nachdenken, mal zum Nichtdenken.

Weitere Informationen:

www.brimborium-bavaria.de -

Die Besetzung: Peter Rothmeier:

Gesang, Gitarre, E-Gitarre, Banjo,

Mandoline, Mundharmonika;

Martina Rothmeier: Gesang,

Bass, Akkordeon, Gitarre, Kazoo

Kleiner Konzertsaal

Sa 14.02.2026


14:00 Uhr: Kinderfasching der Kath. Landjugend

Kath. Pfarr- u. Kurseelsorgezentrum Hl. Geist


19:30 Uhr: Valentinszauber mit Stefan Aaron –

Die schönsten Liebeslieder der letzten 80 Jahre

- Am 14. Februar 2026 um 19:30 Uhr verwandelt

der Münchner Pianist, Sänger und Songwriter

Stefan Aaron – mit über 20 Jahren internationaler

Bühnenerfahrung – den Kleinen Konzertsaal in

Bad Füssing in ein romantisches Paradies. Bei

Kerzenschein und seiner unverwechselbaren

Stimme lädt er Paare zu einer gefühlvollen Reise

durch unvergessliche Liebeslieder von den

1940er-Jahren bis heute ein – charmant, emotional

und perfekt für Verliebte. Bekannt für seine


72

Fr 27.02.2026

19:30 Uhr:

Blues Briederchen

Seit Anfang 2004 ist die elfköpfige

Formation „im Auftrag des

Herrn“ auf den großen und kleinen

Bühnen in Deutschland, Österreich,

der Schweiz und Irland

unterwegs. Die energiegeladene

Show lässt nichts vermissen, was

an die kultigen Originale Jake und

Elwood erinnert: Ob es die rotzige

Chicago Blues-Harp oder der

gewaltige Bläsersatz ist, die Band

lässt kein Detail aus und sorgt

nicht zuletzt mit Jake und Elwood

für ein begeisterndes Rhythm &

Blues-Erlebnis. Neben den Songs

der Blues Brothers ergänzen auch

weitere Klassiker u.a. von den

Commitments, James Brown und

Aretha Franklin das umfangreiche

Repertoire der Band. Geboten

wird aber nicht nur ein musikalisch

beeindruckendes Erlebnis für die

Ohren, sondern auch mindestens

genauso viel fürs Auge: Die

bezaubernde und stimmgewaltige

Frontfrau („The BlueSister“), die

Choreographie der Bläser-Section

(„The Horny Horns“) und nicht zuletzt

die unvergleichlich schweißtreibenden

Tanzeinlagen, sowie

die Nähe zum Publikum von „Jake

& Elwood“ an der Front sorgen

für ein Entertainmenterlebnis der

ganz besonderen Art, eben ein

unvergleichliches „Tribute to The

Original Blues Brothers“.

Eintritt: 25,00 € - 27,00 €

Kleiner Konzertsaal

„Orange Piano Tour“ mit Auftritten auf der Chinesischen

Mauer und bei FC Bayern Events, bringt

Stefan Aaron Hits von Elvis bis Rainhard Fendrich

mit warmer Stimme zum Schwingen. Ein Abend

voller Romantik und Herzensmomente – der ideale

Valentinsausklang zu zweit! VA: C-tracks Records

Stefan Aaron. Eintritt: 22,90 €

So 15.02. - Di 17.02.2026

Hüttenfasching. VA: Lindenstraße Werbegemeinschaft

– Lindenstraße

So 15.02.2026 – Faschingssonntag

10:00 Uhr: Der andere Gottesdienst zur Faschingszeit

- Eine ungewöhnliche Predigt und heitere

Musik für Orgel zu vier Händen und vier Füßen

zur Oper „Die Zauberflöte“ von Wolfgang Amadeus

Mozart. Karin Wisgalla (Orgel), Kirchenmusikdirektor

Jürgen Wisgalla (Orgel & Arrangements) und

Pfarrer Norbert Stapfer – Evang. Christuskirche

14:00 Uhr: Kinderfasching des HTV Aigen

Trachtenheim Aigen/Inn, Irchinger Str. 16

19:30 Uhr: Faschingskonzert mit dem Kurorchester

Bad Füssing – Großer Konzertsaal

Mo 16.02.2026 – Rosenmontag



13:30 Uhr: Geführte Wanderung nach Obernberg




19:30 Uhr: „Besinnlicher Abend“ - Veronika

und Alfred Schwarzmaier lesen ernste und heitere

Gedichte und Geschichten. Musikalische Umrahmung:

Rudolf Pilstl, Zither – Großes Kulturhaus/

Adalbert-Stifter-Saal

Di 17.02.2026 – Faschingsdienstag



73




13:00 Uhr: Faschingsumzug mit Kurplatz-Party

des Kur- & Gewerbeverein und des Faschingskomitees

Bad Füssing – Bad Füssing




19:30 Uhr: Tanz-Abend mit Mathias.

Großer Konzertsaal

Mi 18.02.2026 – Aschermittwoch



14:30 Uhr: Aschermittwoch der Frauen „Nach

innen hinaus - Sehnsucht“. Anmeldung bis

13.02.2026 unter maria-anna.mueller@bistumpassau.de

– Kath. Pfarr- u. Kurseelsorgezentrum

Hl. Geist






Do 19.02.2026




13:30 Uhr: Geführte Wanderung zu den

Innauen (ca. 9 km) mit Gelegenheit zur Einkehr!




19:30 Uhr: Abendmusik - Orgelmusik mit Worten

zum Ausklang des Tages. Magister Johannes

Dandler (Orgel) und Pfarrer Norbert Stapfer.

Thema: „Was tun, wenn mir übel mitgespielt wird?“

Freier Eintritt. Spenden erbeten.


Vorschau März

Di 03.03.2026

10:00 Uhr:

ANOUK – Das Kindermusical.

Nach den gleichnamigen Kinderbuch-Bestsellern

von Hendrikje

Balsmeyer und Peter Maffay. Text:

Georg Veit & Hendrikje Balsmeyer,

Musik: Peter Maffay & Freunde.

Entdecken Sie mit ANOUK das

neue und mit Spannung erwartete

Kindermusical für die ganze Familie.

Basierend auf den beliebten

Kinderbüchern von Hendrikje

Balsmeyer und Peter Maffay

entsteht derzeit eine beeindruckende

Inszenierung für Kinder

ab vier Jahren. Anouk ist ein

liebenswertes und hilfsbereites

Mädchen. Es gibt jedoch eine

Sache, die sie überhaupt nicht

mag: Schlafengehen! Umso erstaunter

sind ihre Eltern, als Anouk

plötzlich voller Vorfreude abends

ins Bett geht. Was sie nicht

wissen: Jede Nacht öffnet sich

eine magische Tür zu einer Welt

voller Fantasie und Abenteuer

für Anouk. Sie erlebt aufregende

Abenteuer, begleitet Piraten auf

Schatzsuche, meistert Herausforderungen

im Dschungel und

trifft bunte Charaktere auf dem

Jahrmarkt. Dabei knüpft Anouk

neue Freundschaften und steht

anderen Kindern in schwierigen

und herausfordernden Situationen

bei. Wenn sie am nächsten Tag

von ihren nächtlichen Abenteuern

erzählt, sagen ihre Eltern

immer: „Schatz, das hast du alles

nur geträumt!“ Doch Anouk hat

„Beweise“ dafür, dass das nicht

so ist. Und ihre Oma scheint mehr

darüber zu wissen... ANOUK - Das

Kindermusical entführt große und

kleine Entdecker in eine fantasievolle

Welt voller Abenteuer, in der

alles möglich scheint. Mit ihren

Charakteren und faszinierenden


74

Schauplätzen beflügelt die Bühnenadaption

die Vorstellungskraft

und stärkt den Glauben an die Kraft

der Träume. Das Spielbuch stammt

aus der Feder von Georg Veit und

Hendrikje Balsmeyer, während

Peter Maffay und sein Team für die

musikalische Gestaltung verantwortlich

sind. Als Herzstück des

Musicals werden zehn mitreißende

und niveauvolle Kinderlieder von

Peter Maffay & Freunden entstehen,

die zum Großteil eigens für diese

Produktion komponiert werden

und zur einzigartigen Atmosphäre

beitragen. Das Publikum wird in eine

Welt voller Fantasie und Abenteuer

entführt, in der Freundschaft, Mut

und Toleranz im Mittelpunkt stehen.

Die Bühnenadaption bleibt den

erfolgreichen Kinderbüchern treu

und transportiert deren wertvolle

Botschaften. Das Bühnenbild

verbindet traditionelle und moderne

Elemente. Die fantasievollen

Kostüme ermöglichen es den sechs

Darstellern, in über 20 verschiedene

Rollen zu schlüpfen. Ein

ausgeklügeltes Lichtdesign hebt

die Handlung hervor und schafft

eine beeindruckende Atmosphäre.

Eintritt: 10,00 €, Kinder 7,00 €

Großer Konzertsaal

Fr 20.02.2026




18:00 Uhr: Fischessen in der Fastenzeit mit

Geschichten zum Fisch in Bibel und Märchen,

vorgetragen von Pfarrer Norbert Stapfer. Fisch-

Menü (excl. Getränke) 28,90 € - Anmeldung unter

08531-3107430 oder info@das-havels.com.

Das HAVEL´s, Beethovenstraße 7

Sa 21.02.2026



So 22.02.2026

10:00 Uhr: Gottesdienst mit Abendmahl.


15:00 Uhr: Brimborium Bavaria - Martina und

Peter Rothmeier aus dem Landkreis Deggendorf/

Niederbayern machen mit bayerischem Mundartpop

etwas Brimborium über die vielen scheinbar

unwichtigen oder wertlosen Kleinigkeiten im

Leben. Weitere Infos siehe Seite 71.

Kleiner Konzertsaal

17:00 Uhr: Aufführung der „Waidlermesse“ des

Musikvereins Bad Füssing – Kath. Pfarrkirche Hl.

Geist

Mo 23.02.2026 – Fr 27.02.2026

23. Internationales Skatfestival. Europas

beliebtester Kurort steht ganz im Zeichen von

Deutschlands bekanntestem Kartenspiel - dem

Skat. Interessenten für das 23. Internationale

Skatfestival wenden sich bitte an Herrn Alfred

Flöck (Organisator),

Tel. (02327) 4126084, Mobil (0163) 8008673,

alfred.floeck@web.de, www.alfred-floeck-skat.de

(kein Reiseveranstalter, nur Vermittler)

Großer Konzertsaal

75

Mo 23.02.2026



13:30 Uhr: Geführte Wanderung nach Kirchham




15:00 Uhr: Meditativer Spaziergang durch

den Freizeitpark mit Pfarrer Norbert Stapfer

(Bei schlechtem Wetter in der Christuskirche).

Angepasste Kleidung und gutes Schuhwerk sind

erwünscht – Treffpunkt Christuskirche

19:30 Uhr: Seniorenapotheke - bei guter

Gesundheit älter werden. Heilmittel aus der

Apotheke und Natur. Starke Nerven, Ruhe und

Gelassenheit im Alter. Vortrag von Brigitte Bertl,

Fachapothekerin für Homöopathie und Naturheilverfahren

– Kleiner Konzertsaal

Di 24.02.2026






15:00 Uhr: Tanz-Tee mit Pepi Dobler.

Kleiner Konzertsaal




Do 05.03.2026

19:30 Uhr:

Best of Trickfilm Musicals

Ob Jung oder Alt, jeder kennt

die einzigartigen Trickfilme, die

fantasievolle und ergreifende Geschichten

erzählen. Vor allem aber

berühren diese Filme durch die

mitreissende Musik, die teilweise

von Berühmtheiten wie Sir Elton

John oder Phil Collins komponiert

wurden. Lassen Sie sich in unserer

Show von den Liedern aus den Filmen

und Musicals verzaubern. Hören

Sie beispielsweise den Glöckner,

der von Freiheit singt. Fiebern

Sie mit Aladdin, der die Prinzessin

für sich gewinnen möchte. Oder

die schöne Belle, die sich in das

Biest verliebt. Erleben Sie Tarzan,

der zum ersten Mal die legendären

Worte von Jane hört. Ein Abend

voll fantastischer Emotionen und

Momente!

Eintritt: 22,00 €

Großer Konzertsaal

Mi 25.02.2026









76

Fr 06.03.2026

19:30 Uhr:

„Hits von gestern &

Oldies von morgen“

Musik, die ins Ohr geht und in

die Beine fährt. Erinnern Sie sich

noch an Ihre ersten Tanzschritte

und an die Musik von damals?

Egal ob das in den fünfziger oder

in den achtziger Jahren war.

Egal ob Bill Haley oder

Elvis Presley - egal ob Freddy

Quinn - Die Beatles oder STS.

Dieser Oldieabend bietet für

jeden Geschmack etwas. Alex

Rakar und Wolfgang Schneider

gastieren mit einer Zeitreise

durch deutsche und internationale

Hits aus vier Jahrzehnten

Musikgeschichte. Freuen Sie

sich auf deutsche und internationale

Musik von den 50er bis zu

den 80er Jahren. Eintritt: 18,00 €

Kleiner Konzertsaal

Do 26.02.2026




13:30 Uhr: Geführte Wanderung rund um Bad

Füssing (ca. 7 km) mit Gelegenheit zur Einkehr!




Fr 27.02.2026




19:30 Uhr: Blues Briederchen. Die Blues

Briederchen sind derzeit die wohl coolste Blues

Brothers Tribute- und Showband Bayerns.

Weitere Infos siehe Seite 72. Eintritt: 25,00 € -

27,00 € – Kleiner Konzertsaal

Sa 28.02.2026



Regelmäßige Veranstaltungen

77

Montag

18:45 Uhr: Skatabend des 1. Skatclubs Bad Füssing e.V.

Gäste willkommen!

Hofschänke,Thermalbadstraße 6

19:00 Uhr: Rotary Club Treffen jeden 2. Mo. – ungerade Woche

Kurhotel Holzapfel, Thermalbadstraße 5

Dienstag

18:00 - 21:00 Uhr: Tischtennis Training

Anmeldung beim SC Egglfing unter Tel. 08531/4119552

Kurgymnastikhalle/Inntalstr. 1

Mittwoch

19:00 Uhr: Meeting der Anonymen Alkoholiker

Evang. Kurseelsorgezentrum, Safferstettener Str. 1

Donnerstag

ab 13:30 Uhr: Treffen des Handarbeitsclubs Bad Füssing -

wir lernen voneinander -

Restaurant Xávers im Großen Kurhaus

DigiTreff – „Digital am Ball bleiben“

mit Digitallotse Günter Dörfler

In der Regel jeden Donnerstag, 15:00 Uhr

im Wilhlem-Diess-Zimmer im Gr. Kurhaus.

Genaue Termine unter www.gde-badfuessing.de.

Anmeldung telefonisch unter 0171 2297448.

20:00 Uhr: Lions-Club Bad Füssing e.V. jeden ersten Do. im Monat

Thermal Spa & Romantik Hotel „Das Mühlbach“, Bachstr. 15

Freitag

19:00 - 22:00 Uhr: Tischtennis Training

Anmeldung beim SC Egglfing unter Tel. 08531/4119552

Kurgymnastikhalle/Inntalstr. 1

78

Club-Termine

Informationen der Bayerischen Spielbank Bad Füssing

06. Februar, 19 Uhr: Kulturbühne – Viva Las Vegas.

Die Dreamlovers präsentieren Hits der 50er und 60er Jahre.

09. Februar: Ausg’schmatzt - Talk im Casino.

Gesprächspartner: Sportmoderator Hartwig Thöne

und Spielbankdirektor Ralf Samland.

13. Februar, 21 Uhr: Faschingsauftritt. Auftritt der Wild Nation.

14. Februar, 20:30 Uhr: Faschingsauftritt.

Auftritt der Faschingsfreunde Hartkirchen-Inzing.

17. Februar, 19 Uhr: Kulturbühne – Schlagerparade der 50er Jahre.

„Oldies but Goldies, alt aber Gold wert!“. Schlager der 50er Jahre

präsentiert vom grandiosen Entertainer, Tänzer und Sänger Richard

Wiedl und dem Eugen Tluck –Ensemble.

Öffnungszeiten:

Großes Spiel: So bis Do 16:00 - 02:00 Uhr + Fr und Sa 16:00 - 03:00 Uhr

Automatenspiel: So. bis Do., 12:00 - 02:00 Uhr,

Fr und Sa 12:00 - 03:00 Uhr. Der Eintritt ist frei!

Informationen des ThermenGolfClub Bad Füssing-Kirchham

Der Golfplatz ist je nach Witterung geöffnet.

Den aktuellen Platzzustand oder nähere Informationen können

Sie jederzeit gerne unter Tel. 08537 91990 oder per E-mail

info@thermengolf.de erfragen.

Kirchen 79

KATHOLISCHE

KURSEELSORGE

Den Pfarrbrief und Angebote der Kurseelsorge

finden Sie auch online unter:

https://pfarrverband-bad-fuessing.

bistum-passau.de/

Hl. Messen im Pfarrverband

Bad Füssing

• Sonntag

09:00 und 10:30 Uhr

• Dienstag bis Samstag:

18:30 Uhr

Gottesdienste im Johannesbad

• Sonntag, 09:00 Uhr im

Vortragsraum

Aigen

• Sonn- & Feiertags:

09:00 und 10:30 Uhr

im14-tägigen Wechsel

• Mittwoch 09:00 Uhr

• Donnerstag: 18:30 Uhr

Egglfing

• Sonn- & Feiertags: 09:00 Uhr

mit Vorabend 18:30 Uhr im

14-tägigen Wechsel

• Dienstag:18:30 Uhr

Kirchham

• Sonn- & Feiertags:

09:00 und 10:30 Uhr im

14-tägigen Wechsel

• Jeden 1. Mittwoch im Monat:

18:30 Uhr

Würding

• Sonn- & Feiertags:10:30 Uhr

• Dienstag: 09:00 Uhr

• Alle 2 Wochen am Donnerstag/

Samstag: 18:30 Uhr

Die Gottesdienstzeiten können an Feiertagen

variieren! Bitte beachten Sie den

Pfarrbrief und die Aushänge bei der Kath.

Kirche und im Kur- & GästeService!

Angebote der Kurseelsorge ...

... wie Kirchenkonzerte, „Musik-für-die Seele“-

Abende, Vorträge, Kirchenführungen, Bibelgarten

und „Wege in die Natur“ entnehmen Sie bitte

den jeweiligen Aushängen im Kur- & GästeService

und an der Heilig-Geist-Kirche.

Die Kurseelsorgerin Maria-Anna Müller nimmt

sich gern Zeit für ein persönliches Gespräch

nach Terminvereinbarung.

Öffnungszeiten des Pfarrbüros

Montag 09:00 bis 12:00 Uhr

Dienstag 12:00 bis 16:00 Uhr

Mittwoch geschlossen

Donnerstag 10:00 bis 12:00 Uhr

Freitag 09:00 bis 12:00 Uhr

Tel. 08531 310733-0

pfarramt.bad.fuessing@bistum-passau.de

• Pfarrer Bernd Kasper

Rathausstraße 10, Tel. 08531 310733-0

• Maria-Anna Müller

Pastoralreferentin und Kurseelsorgerin

Rathausstraße 10

Tel. 08531 310733-15

maria-anna.mueller@bistum-passau.de

EVANGELISCHE

KURSEELSORGE

www.bad-fuessing-evangelisch.de

Gottesdienste

in der Christuskirche

Sonntag um 10:00 Uhr Gottesdienst

(14-tägig mit Abendmahl)

Gottesdienste in den Kliniken

Sonntag, 09:00 Uhr, Fachklinik Johannesbad

(10. Stock) Gottesdienst

Jeden 1. und 3. Mittwoch, 19:00 Uhr,

Klinik Niederbayern (Untergeschoss)

Abendmeditation

Beachten Sie bitte die Aushänge

in den Kliniken!

Sprechstunden der

Evang. Geistlichen:

• Pfarrer Norbert Stapfer

(Kurseelsorge und Klinikseelsorge)

Sprechzeiten:

Mi: 10:00 bis 12:00 Uhr

außerdem nach Vereinbarung unter:

Tel. 0151 62682108

Wenn sie ein vertrauliches Gespräch

möchten, rufen Sie bitte Pfarrer

Norbert Stapfer an, Tel. 0151 62682108

• Evang.-Luth. Pfarramt

Pfarrer Joachim von Kölichen

(Gemeindepfarrer)

Rathausstraße 2 • Bad Füssing

(im Gebäude der Christuskirche).

Telefon 08531 29636

pfarramt.badfuessing@elkb.de

www.bad-fuessing-evangelisch.de

Hinweis:

Veranstaltungen und besonders gestaltete

Gottesdienste entnehmen Sie bitte dem Pfarr-,

Gäste- bzw. Gemeindebrief und den Schaukästen

an den Kirchen. Aktuelle Termine sind auch unter

www.bad-fuessing-evangelisch.de einsehbar.

IMPRESSUM

HERAUSGEBER

Rottal-Verlag e.K., Thermenlandverlag*

Wollham 2c, 94060 Pocking

Tel.: +49(0)8531-248 92 86

Fax: +49(0)8531-97 87 64

E-mail: office@rottal-verlag.com

badfuessing.online

CHEFREDAKTEUR

Martin Semmler M.A. (sam)

Ledererfeld 17, 94496 Ortenburg

Mobil: +49(0)151-128 562 78

E-mail: redaktion.bf-aktuell@gmx.de

ANZEIGEN & MEDIABERATUNG

Rottal-Verlag e.K.

Franz X. Miedl

Tel.: +49(0)8531-248 92 86

Mobil: +49(0)171-8463140

E-mail: miedl@rottal-verlag.com

Anzeigenschluss bis spätestens

17. des Vormonats.

GRAFIK

Passavia Druckservice GmbH & Co KG, Passau

Sarah Brunner, sarah.brunner@passavia.de

ABO-BESTELLUNG

Kur- & GästeService Bad Füssing

Rathausstraße 8 • D-94072 Bad Füssing

Tel. +49(0)8531 / 97 55 04

Abonnementgebühren: 23,80 Euro

DRUCK

Passavia Druckservice GmbH & Co KG, Passau

Das Werk einschließlich aller seiner Teile ist

urheberrechtlich geschützt.

BILDQUELLEN

Titelfoto: Kur- & GästeService Bad Füssing

Fotos: Pixabay, shutterstock, stock.adobe.com sowie

namentlich gekennzeichnet. Jede Verwertung

außerhalb der engen Grenzen des Urheberrechts ist

ohne die schriftliche Zustimmung des Verlages nicht

erlaubt. Fehler, Irrtümer, Änderungen vorbehalten.

*Thermenlandverlag ist eine eingetragene Marke der

trendguide media GmbH&CoKG

Gastro

81

Café & Imbiss R @

Café Bachmeier**

Goethestraße 7

Tel. 08531 247740

www.bachmeier.de

07:00 - 18:00 C5

– ✔

Cafe Elisabeth**,

Thermalbadstr. 8

Tel. 08531 3108094

– ✔

www.cafe-elisabeth-badfüssing.de,

Facebook

09:00 - 19:00 B4

Havel’s - Das Kaffeehaus und

Restaurant**, (im Haus Europa-

Mo

Residenz) Beethovenstr. 7,

+

Tel. 08531 3107430

Di

www.das-havels.de

12:00 - 20:00 C5

Café im Hof **

Herrenstr. 6 /Aigen

Tel. 08537 91046

www.brotgalerie.de

Fr, Sa, So 09:30 - 17:00

EX

Klosterbäckerei und

Konditorei Karlstetter**

Kurallee 22,

Tel. 08531 1359880

www.klosterbaeckereikarlstetter.de

07:00 - 18:00 C5

Café zum Kolbinger**

OT Aigen / Inn • Bauerngasse 2

Tel. 08537 9186140, Facebook

13:00 - 17:00 FX

Mo

-

Do

✔

✔

– ✔

Di

-

Fr

–

Konditorei-Café/Pension

Lorenz**

Goethestr. 1, Tel. 08531 92110

www.cafe-pension-lorenz.de

08:00 - 18:00,

BU: bis 07.02.26

C5

Café OLALA**

Beethovenstraße 8

Tel. 08531 952298,

www.wellnesshotel-wittelsbach.de

Do - Sa 12:00 - 22:00,

So 12:00 - 17:00

BU: bis Ende Februar

Café am Kreisel

„Per Sempre“**

Pockingerstr. 17

Tel. 08531 1365198

www.cafeamkreisel.de

Mo - Fr 08:00 -18:00

Sa 08:00 - 13:00

C5

A5

Café Promenade**

Kurallee 20, Tel. 08531 9440,

www.promenade-hotel.de

08:00 - 17:00 C5

Café Romilia**

Kurallee 12

Tel. 08531 2906-0

www.romilia.de

09:00 – 22:00 D5

Eisbar Rossini**,

Goethestr. 6, Tel. 08531 27223

10:00-22:00

BU: bis 01.02.26

B5

Café im Seniorenwohnen

Münchner Straße 7

Tel. 08531 9720

11:00 - 19:00 B3

Sa

Mo

-

Mi

So

✔

✔

✔

– ✔

– ✔

– ✔

Mo


Gastro

Inntalstr. 24, Tel. 08531 92470

Hiebl’s Geniesserwelt**

So

www.burgwirtschaft.com – ✔ Sonnenstraße 6

–

12:00 - 01:00 +

Tel. 08531 1354180

Mi

So 10:00 - 01:00

E5

Do - Sa 17:00 - 22:00 B4

–

82

Café/Restaurant

Bars R @

Hotel Waldeck**

Paracelsusstr. 12,

AQUA blu Cocktailbar**

Tel. 08531 290570

Mi ✔ Prof.-Böhm-Str. 3

www.hotel-waldeck.de

Tel. 08531 9540

07:30 -10:00 +

www.aquablu-hotel.de

12:00 - 22:00 C7

16:00-23:00,

Fr + Sa 16:00 - 00:00 B5

Wiener Café**, Johannesstr. 2,

– ✔

Tel. 08531 23-2177,

Die Hecke – Skybar

– ✔

www.johannesbad-therme.de

Eitlöd 1• Tel. 08531 31073-0 So

10:00 - 18:00 D7

www.die-hecke.de

– ✔

Do - Sa 20:00 - 01:00

Mi

Lang... die Feinschmeckerei**:

BU: bis Ende Februar 26 C8

Metzgerei,Backstube.Feinkost.Café-Bistro...

Lindenstraße 6

Holzapfel’s Cocktailbar & Café**

Thermalbadstr. 4

Tel. 08531 21153

Tel. 08531 9570

–

So

✔

www.lang-metzgerei.de,

www.hotel-holzapfel.de

Facebook

15:30 - 0:00 A5

Mo - Fr 07:00 - 17:30

Mühlbach´s Bar & Lounge**,

Sa 07:00 - 14:00

Bachstraße 15

BU: bis 14.02.26

B4

Tel. 08531 2780

– ✔

www.muehlbach.de

Tanzlokal R @ 11:00 - 23:00 C3

Tanz- und Cocktailbar im

Bar-Restaurant, Spielbank,

Hotel Juwel**

mit Sky-Lounge**,

Thermalbadstr. 12,

Kurhausstr. 1, Tel. 08531 94370,

Tel. 08531 22690

Mo – www.restaurant-spielbank.de

www.hotel-juwel.de

12:00 - 02:00

19:00 - 00:30

Fr+Sa bis 03:00

B6

– ✔

BU: bis 9.2.26

B4

Maier’s Burgwirtschaft**

Vinothek R @


R = Ruhetag @ = Internetzugang kostenlos ** = Zugang stufenlos

83

Josef’s feine Weine**

Beethovenstraße 7,

Tel: 08531 913993

15:00 - 23:00 C5

So

+

Mo

Restaurant R @

Ristorante/Pizzeria Abruzzo**

Goethestr. 3•Tel. 08531 21530

www.abruzzo-badfuessing.de

11:30-22:00 C5

Agora II GmbH**

Griechische Spezialitäten

Goethestr. 12

Tel. 08531 310592

www.agora2restaurant.de

11:00 -14:30 +

17:00 - 22:00 C5

Restaurant Apollo** o**

Mozartstr. 1

Tel. 08531 9510

www.hotel-apollo.de

07:30 - 22:30 C6

Restaurant BachLiesl**

Bachstraße 37•Tel. 08531 21140

www.bachliesl.de•Facebook

11:00-14:15 +17:00-22:30

BU: bis 04.02.26

C3

Hotel, Restaurant

Bayerischer Hof**

Kurallee 18

Tel. 08531 9566

www.hotel-bayerischer-hof.de

07:00 - 21:00

BU: bis Mitte Februar 26 C5

El Castillo, MCM Gastronomie**

Inntalstr. 26•Tel. 08531 924750

www.el-castillo.info

17:00 - 23:00 E4

✔

Mi –

Do

✔

– ✔

Mi

✔

– ✔

Mi

✔

Restaurant Dein Franz**

Thermalbadstr. 19

Tel. 08531 9131950

www.dein-franz.de

07:30 - 23:00 B4

Restaurant/Café Feinspitz**

Kurallee 17•Tel. 08531 310407

12:00 - 14:00 +

17:00 - 21:00 B5/6

Restaurant Im Gewölbe

Steinreuther Str. 3

Tel. 08531 980357

www.im-gewoelbe.de

17:00 – 21:00

BU: bis 05.02.26

C3

China-Restaurant Gold Star**

Lindenstr. 3 / 1. OG,

Tel. 08531 135462

11:00 - 14:30 + 17:00 - 21:30 B4

Restaurant im Grünen

Tierham 3 (direkt am Golfplatz),

Tel. 08537 9199822

11:00 - 20:00


Restaurant Hänsel & Gretel**

Schillerstr. 3, Tel. 08531 977360

www.restaurant-haenselund

gretel.de

17:00 - 21:30

Sa+So 11:30 - 14:00 +

17:00 - 21:30 B5

Das Kaffeehaus und Restaurant

Havel´s ** • Beethovenstr. 7

Tel. 08531 3107430

www.das-havels.de

12:00 - 20:00 C5

Mo ✔

Mo

+

Di

-

✔

Mi –

Mo ✔

Mi

+

Do

Mo

+

Di

✔

✔



Gastro

84

Die Hecke – Füssinger

Brauhaus**

Eitlöd 1• Tel. 08531 31073-0

www.die-hecke.de

17:00 - 23:00,

So 11:00 - 23:00


Hof.Schänke**

Thermalbadstr. 6

Tel. 08531 9131950

www.hofschaenke-badfuessing.de

16:00 - 23:30, Sa 11:00 - 0:00,

So 11:00 - 23:30

B4

Holzapfel’s Restaurant**

Thermalbadstr. 5

Tel. 08531 957180

www.hotel-holzapfel.de

18:00 - 21:00 +

So 12:00-14:00

A5

Kirchawirt**

Bachstr. 15•Tel. 08531 278401

www.kirchawirt.de

17:00-21:30

So + Feiertage zusätzl.

11:30-14:00 C3

Maier’s Burgwirtschaft**

Inntalstr. 24, Tel. 08531 92470,

www.burgwirtschaft.com

12:00 - 00:00, Fr+Sa 12:00 -

01:00, So 10:00-01:00 E5

Mühlbach Sushi Club**,

Japanisch

Bachstr. 15, Tel. 08531 2780,

www.muehlbach.de/

sushiclub

17:00-23:00 C3

Di

+

Mi

✔

– ✔

Mi

+

Do

✔

Mo ✔

– ✔

Mo

+

Di

✔

Restaurant-Café im Parkhotel

Waldstr. 16 im Park-Hotel

Tel. 08531 9280

www.parkhotel.stopp.de

09:00 - 22:00

BU: bis 06.02.26

B6

Griech. Restaurant Petroto**

Pockinger Str. 2

Tel. 08531 2062

www.grieche-badfuessing.de

11:00-14:30 +17:00-22:00 A5

Ristorante La Piazzetta**

Goethestr. 6•Tel. 08531 27243

www.lapiazzetta-badfuessing.de

11:30 - 14:00 + 17:00 - 21:30

So 11:00-21:30

B5

Ristorante Piccolo**

(Abhol- und Lieferservice)

Rathausstraße 1,

Tel. 08531 135738

www.pizzapiccolobadfuessing.de

15:00 - 22:00 B5

Ristorante Pizzeria Pinocchio**

Ludwig-Thoma-Weg 30

Tel. 08531 7049644

www.ristorante-pizzeriapinocchio.de

11:00 - 14:00 + 16:30 - 21:30,

So 11:00 - 21:30

D5

Hotel-Restaurant Postwirt**

Inntalstr. 36, Tel. 08531 29090

www.richsteins-posthotel.de

14:00 - 22:00

So + Feiertage

11:00 - 22:00 E 5/6

L’Osteria Da Rosario **

Sonnenstr. 2

Tel. 08531 9147260

www.losteria-da-rosario.de

11:30-14:00 + 17:00-22:00 B4

– ✔

Mi

Mo

+

Di

✔

✔

Do –

Di

Di

✔

✔

– ✔



85

Biergarten „Seinerzeit“

Campingplatz Holmernhof

Am Tennispark 10

Tel. 08531 24478

www.biergarten-seinerzeit.de

17:00 - 22:00 A4

Griech. Spezialitäten Sirtaki**

Inntalstr. 50

Tel. 08531 24119

www.sirtaki-bad-fuessing.de

11:30 - 14:00 + 17:00 - 23:00 E6

Bar-Restaurant Spielbank**,

mit Sky-Lounge,

Kurhausstr. 1, Tel. 08531 94370

www.restaurant-spielbank.de

12:00-02:00

Fr+Sa bis 03:00

B6

Restaurant Steinreuther Hof**

Steinreuth 1, Tel. 08531 24502,

www.restaurant-steinreutherhof.de

16:30 - 22:00,

So zusätzl. 11:00-14:00 A3

Taj Mahal

Indisches Restaurant**

Safferstettener Str. 11,

Tel. 08531 9142006

www.tajmahal-badfuessing.de

Mo, Di 17:00-22:00 D5

Mi-So 11:30-14:30+17:00 - 22:00

Di

+

So

Mo

+

Di

Restaurant Tennis-

Campingpark**

Am Tennispark 1

Tel. 08531 24478

www.restaurant-tenniscampingpark.de

Di

Mo 11:00 - 14:00 + 17:00 - 21:00

Mi, Do 17:00 - 22:00

Fr, Sa, So 11:00 - 14:00 +

17:00 - 22:00 A4

✔

✔

Mittag

– ✔

Mo –

– ✔

✔

Rest.-Café Thermenwirt

in der Europa Therme**

Kurallee 23

Tel. 08531 9109990

www.thermenwirt.de

09:00 - 18:00

Mo, Mi, Fr bis 20:00

C6

Café/Restaurant

Hotel Waldeck**

Paracelsusstr. 12

Tel. 08531 290570

www.hotel-waldeck.de

07:30 - 10:00 +

12:00 - 22:00 C7

Wirt z´Füssing by Johann

Salzberger**

Pockinger Str. 1-7,

Tel. 08531 279-650

www.wirtfuessing.de

Sa - Di + Feiertage 11:30 - 23:00

Mi - Fr 15:30 - 23:00 A5

Restaurant & Cafe X’avers**

Kurhausstraße 2

Tel. 08531 9108782

www.kurhaus.der-lokschuppen.de

11:30 - 19:00 B7

– ✔

Mi

✔

– –

Mo

+

Di

Restaurants in Egglfing R @

Al Comparir del Sole**,

Pizzeria, Eisdiele, Pension

Treidlerweg 1

Tel. 08537 240

11:30 - 14:00 + 17:00 - 21:00

(Eisdiele geschlossen) G3

Brotzeitstüberl Hexenhäusl

Wies 5, Tel. 08537 876

16:00 - 22:00

Facebook

F4

Do

Sa

So

Mo

✔

✔

✔



Gastro

86

Zum Maxwirt

Blumenstr. 5,

Tel. 08537 9617-283

www.campingmax.de

Mo, Di 17:00 - 21:00,. Mi, Do,

Fr 13:00 - 21:00, Sa + So 11:30 -

14:00 + 17:00 - 21:00 F3

Pizzeria DA MASSIMO

E FELICE

Falkenstr. 12, Camping Max 1

Tel. 08537 9617-280

12:00 - 21:00,

Do 17:00 - 21:00

F3

– ✔

Mi –

Restaurants in Würding R @

Most- und Brotzeit s tube

Oberreuthen 8

Tel. 08538 9197363

www.johann-resch.de

Di - Do 16:00 - 21:30

BU: bis Ende März 2026

E13

NaderWirt

Göschlweg 16

Tel. 08531 1361300

www.naderwirt.de

17:00 - 22:00, Sonn- & Feiertage

zusätzl.11:00 - 14:00

Restaurant Reiterhof

Reiterweg 1

Tel. 0152 07932684

www.reiterhof-bad-fuessing.de

16:00 - 21:00

Sa + So 11:00 – 21:00 F7

La Tavernetta

Unter Inntalstraße 6

11:30 - 21:30 F9

Fr

-

Mo

Mo

-

Mi

Di

–

✔

– –

Alte Taverne**

Untere Inntalstr. 16

Tel. 08531 980487

www.altetaverne.de

11:00 - 21:00

BU: bis 06.02.26

= „Für Allergiker qualitätsgeprüft“

= Information zur Barrierefreiheit

= Barrierefreiheit geprüft

F9

Restaurant Würdinger Hof


Tel. 08531 95690

www.wuhof.de

17:00 - 21:00 F11

Restaurants in Aigen am

Inn

Gasthaus Glaser**

Herrenstr. 4

Tel. 08537 96160

www.gasthaus-glaser.de

17:00 - 20:00

So zusätzl. 11:00 - 14:00

EIX

Zum Voglbauer,

Hausbrennerei/Mostgarten

Dammweg 5 • Tel. 08537 9199909

www.zum-Voglbauer.de

Mi - Sa 14:00 - 19:00

Hofladen geöffnet

BU: bis Ende März 2026

FX

= Menschen mit Gehbehinderung

– –

Di

R

Mo

Di

Mi

Sa

Mo

Di

So

✔

@

–

✔

= Rollstuhlfahrer


87

Angeln

Im Gemeindegebiet von Bad Füssing

gibt es zahlreiche Möglichkeiten am Inn

und seinen Altwässern zu angeln,

Voraussetzung ist ein Jahresfischereischein

(Angelscheinausgabe ganzjährig).

Folgende Angelscheinausgabestellen

gibt es:

Angelscheinausgabe

für Fischereiverein Würding

1. Inn 19,1 - 26,2 (Neuhaus bis Bärnau)

2. Inn 26,2 - 38,3 (Bärnau bis Irching)

www.fischereiverein-wuerding.de

Angelscheinausgabe für

Fischereiverein Pocking e.V.

1. Inn-Fluss km 34,4 - km 48

2. Baggersee Schlupfing

3. Baggersee Hoheneich

www.fischereiverein-pocking.de

Asphaltsommer-Stockschießen

Eisstockschießen

Aigen/Inn

jeden Do ab 19:00 Uhr • Weitere Infos bei

F. Ortbauer • Tel. 08573 91188

Würding

jeden Mi ab 18:30 Uhr • Weitere Infos bei

W. Gramüller • Tel. 08533 9195672

Egglfing

jeden Do ab 19:00 Uhr • Weitere Infos bei

R. Schmidt • Tel. 08537 1277

Boccia

Sowohl im Kurpark als auch im Freizeitparkt

haben Sie die Möglichkeit,

Boccia zu spielen.

Frühgymnastik

D4

siehe Rubrik Veranstaltungen

Mit gültiger Bad Füssing - KARTE

kostenlos für eine Kurseinheit pro Tag!

Bitte großes Handtuch und Matte mitbringen!

Begrenzte Teilnehmerzahl!

Kegeln

Kegelheim Aigen •

Römerweg • Tel. 08537 845 oder

Kegelheim • Tel. 08537 292

EIX

Golf B/C 1/0

ThermenGolfClub Bad Füssing-

Kirchham e.V.

18-Loch-Meisterschaftsplatz, Golfschule,

Übungsareal mit Chipping und

Pitching Green, Putting Green und Driving

Range mit Rasen- und überdachten

Abschlagplätzen.

Thierham 3 • Tel. 08537 9199-0

www.thermengolf.de

Sport

88

Minigolfplatz Bad Füssing

Ludwig-Thoma-Weg 30

Öffnungszeiten Mi - Mo 11:00 -

20:00 Uhr, oder unter

Tel. 08531 7049644

D5

Minigolf-Anlage

Ludwig-Thoma-Weg 28 D5

1. Bahnengolfclub Bad Füssing e.V.,

Vereinsanlage

Geöffnet: So 13:00 bis 18:00 Uhr

(April- September)

Nordic Walking

Kur- & GästeService Bad Füssing -

Gesundheit ServiceCenter B5

Rathausstraße 8 • Tel. 08531 975-511

www.badfuessing.de

Es werden regelmäßig Nordic-Walking-Kurse

angeboten. Bitte melden

Sie sich rechtzeitig an.

Verleih von

Nordic-Walking-Stöcken:

App.-Hof Aichmühle

Untere Inntalstr. 91, Würding

Tel. 08531 24020

Massagepraxis Märzendorfer

Kurallee 10 • Tel. 08531 914440

E8

B5

Radfahren- Radwege-

Radwanderprogramm

4 60 km Fahrrad- und Wanderwege

• Zahlreiche Leihräder.

• April bis Oktober:

Geführte Radwan derungen

(mit gültiger Bad Füssing - KARTE

kostenlos)

Geführte E-Biketouren

Teilnahmegebühr: 6,00 € (mit gültiger

Bad Füssing - KARTE 3,00 €

Ermäßigung!)

Schwimmen - Freizeit- &

Erlebnisbad

A4

Gartenstraße 25

Tel. 08531 3101725

(ca. Mitte Mai bis Anfang Sept. –

je nach Witterung)

tägl. geöffnet von 09:00 bis 20:00 Uhr

(Wassert emperatur: 24°C)

50 m Sportschwimm becken,

Sprung becken, Kinderplanschbecken,

großes Spaßbecken

mit 83-m-Rutschbahn, Strömungskanal

u. Bodensprudel, Kinderspielplatz,

Volleyballplatz. Parkartige

Liegewiese mit ausreichend Schattenplätzen

sowie Kiosk mit Sonnenterrasse.

Weitere Infos:www.gde-badfuessing.de

89

89

Sportschießen

E VIII

Hubertusschützen Aigen am Inn e.V.

www.hubertusschuetzen-aigen.de

• S portschießen mit Luftgewehr und

Luftpistole auf 11 elektronischen

Schießständen.

• Auch Biathlonschießen möglich.

• S chützenhaus: Tel. 08537 472

• S chützenmeister Wolfgang Hofer

Tel. 08537 346

• S chießabend jeden Freitag 18:00 -

20:00 Uhr, sowie Oktober bis April

auch Mittwoch von 18:00 -

21:00 Uhr.

Tennis

A4

Am Tennispark1 • Tel. 08531 21546

Camping Holmernhof

www.tc-bad-fuessing.de

Wandern – Wanderwege –

Wanderprogramm

• Ausgedehnte Nadelwälder im Anschluss

an die Kuranlagen mit vielen

Ruhebänken bieten Erholung und

Entspannung.

• Spaziergänge und Wanderungen können

sich bis zu den nahegelegenen

Innauen (Vogelschutzgebiet „Unterer

Inn“ – Europareservat) und die Landschaftsschutzgebiete

Aigener Forst

und Thalauer Wald erstrecken.

Geführte Wanderungen (mit gültiger

Bad Füssing - KARTE kostenlos):

siehe Rubrik Veranstaltungen

Tischtennis

D4

Dienstag 18:00 - 21:00 Uhr und

Freitag 19:00 - 22:00 Uhr


Eine Veranstaltung des SC Egglfing,

Sparte TT mit Haftungsausschluss.

Tischtennisspieler, die aktiv diesen

Sport betreiben möchten, bitten wir,

sich unter Tel. 08531 4119552 (TT Abteilung,

SC Egglfing) zu melden.

Das Kennzeichen „Information zur Barrierefreiheit“

signalisiert, dass detaillierte und geprüfte „Informati-

onen zur Barrierefreiheit“ für alle Personengruppen

vorliegen.

Das Kennzeichen „Barrierefreiheit geprüft“ basiert

auf „Informationen zur Barrierefreiheit“ und

bedeutet, dass zusätzlich die Qualitätskriterien für

bestimmte Personengruppen teilweise vollständig

erfüllt sind. Ein „i“ im Piktogramm signalisiert, dass

man noch einmal genauer nachlesen sollte, ob das

Angebot den eigenen Ansprüchen genügt.

91

Ärzte

siehe Broschüre

„Gesundheitswelten“

(erhältlich beim Kur- &

GästeService)

Apotheken - Notdienst

siehe Seite 66

Apotheken Bad Füssing

Kurpark Apotheke

Kurallee 18

Tel. 08531 2022 C5

Löwen-Apotheke

Thermalbadstr. 9

Tel. 08531 29279

B4

Thermen Apotheke

Sonnenstr. 4

Tel. 08531 21203 A/B 4

Ausflugsfahrten/

Reisebüros

Eichberger Reisen

Dürnöderweg 1

Tel. 08531 94490

Mo - Fr: 09:00 - 13:00 Uhr

PassauRegioCard B5

Buchungsstelle

Eichberger Reisen:

Tante Emma´s Enkelin

Lindenstr. 2b

Tel. 08531 22385 B4

Vorteile der Bad Füssing-KARTE:

Kostenfreie Angebote

•Inanspruchnahme des Orts- und Bäderverkehrs

und gemäß Fahrplan Benutzung des „Bad Füssing

Rufbusses“ (Telefon: 08531 94490) gemäß Fahrplänen

•Freies Parken auf gebührenpflichtigen Parkplätzen

(bis zu 6 Stunden)

BITTE BEACHTEN: Das Lösen eines Frei-Tickets

mittels Bad Füssing-KARTE am Parkscheinautomaten

ist erforderlich!

•Eintritt zu den Kurkonzerten unseres Kurorchesters

•Nutzung des Kurparks mit einer Vielzahl an Ruhebänken

•Benutzung der Freilandschachanlagen und

Bocciabahnen

•Nutzung des Bürger- und Freizeitparks mit Spielplatz

•Nutzung des Lesesaals

•„Kleine Aufmerksamkeit“ beim Besuch der

Spielbank Bad Füssing

•Nutzung der Rad- und Wanderwege, Nordic Walking

Strecken, Planetenweg, „Weg der Poesie“, Kräutergarten,

Kneippbecken, Sport - und Freizeitanlagen

•Prospekt- und Informationsmaterial des Kur- &

GästeService rund um den Aufenthalt in Bad Füssing

•Bereitstellung weiterer Informationsmedien von

Kooperationspartnern wie Gästemagazine

„Bad Füssing aktuell“ und Was ist los“

Vergünstigungen

•bei der Teilnahme an folgenden Veranstaltungen des Kur-

& GästeService, des Gesundheit ServiceCenter

und des VeranstaltungsServiceCenter der Gemeinde Bad

Füssing:

•geführte Rad-, E-Bike und Wandertouren

•Teilnahme an der Frühgymnastik

•Teilnahme am Wald Gesundheits- & ErlebnisProgramm

•Teilnahme am Veranstaltungsprogramm, insbesondere

Tanzveranstaltungen, Lesungen und Vorträge

•beim Kauf der PassauRegioCard und

Passau RegioCard light

Genauere Informationen zur PassauRegioCard erhalten

Sie im Kur- & GästeService Bad Füssing und unter

www.passauregiocard.de

Die Kur- und Gästekarte erhalten Sie nach Anreise

durch Ihren Vermieter. Führen Sie sie bitte stets mit

sich. Nutzen Sie die Vorteile der Karte. Starten Sie

durch – in Ihre persönliche Erlebniswelt.

A-Z 92

Abholservice & Haus

zu Haus Transfer

Infos dazu finden Sie im

Flyer „Urlaubswelten-

Anreise 2026“ (erhältlich

beim Kur- & GästeService)

sowie im Internet

unter www.badfuessing.

com/Anreise

Auto

(siehe unter KFZ)

Bad Füssing - KARTE

Weitere Infos siehe

Seite 91

Bademoden

Badehaus Weißmann

GmbH

Amselweg 1

Tel. 08531 2492155 E6

Badehaus Weißmann

GmbH

Lindenstr. 5

Tel. 08531 3103663 B4

Bademodenoutlet

Bad Füssing

Pockingerstr. 17

Tel. 08531 1365198

FIDELIO BOUTIQUE

Beethovenstr. 4

Tel. 08531 9101010

EUROPA BOUTIQUE

Beethovenstraße 7

Tel. 08531 9107177

Mode–Etage

Kurallee 16

Tel. 08531 249711

Poolwear & mehr

Kurallee 6

Tel. 0171 2314982

A5

C5

C5

B5

B5

Seiler Wäsche- und

Bademoden

für Damen und Herren

Lindenstr. 2

Tel. 08531 21885 B4

Bäckereien

Bäckerei-Konditorei

Bachmeier

Ahornstr. 3

Tel. 08531 2758382


Bachmeier

Goethestraße 7

Tel. 08531 247740

B4

C5


Fischer, Bioprodukte

Herrenstr. 6/Aigen

Tel. 08537 910 46 EX

Bäckerei Moser

Untere Inntalstr. 8

Würding

Tel. 08531 24560


Wagner

Sonnenstr. 4

Tel. 08531 24405


Wagner

Hofgartenweg 1

Tel. 08531 9786418


Wagner

Obere Inntalstr.

48, Egglfing

Tel. 08537 1442

F12

A4

B2

G2

Klosterbäckerei

Konditorei Karlstetter

Kurallee 22

Tel. 08531 1359880 C5

L ang ...

die Feinschmeckerei,

Metzgerei.Backstube.

Feinkost.Café-Bistro

Lindenstraße 6

Tel. 08531 21153 B4

Bahn/DB - Reiseauskünfte,

Fahrkarten u.

Gepäckservice

Südostbayernbahn-

Verkaufsstelle Bad

Füssing

im Bgm. Frankenberger

Haus

Mo - Fr: 09:00 -

14:30 Uhr

Kurallee 15

Kurplatz Geml B6

Bahnstation:

Pocking – Bad Füssing.

Reiseauskünfte

(Tel. 030 2970) und

DB-Gepäckservice

(Tel. 040 593551236) oder

unter www.bahn.de

Banken/Geldautomaten

Sparkasse Passau

Geschäftsstelle

Bad Füssing

Rathausstr. 4

Tel. 0851 3980 B4/5

VR-Bank Vilshofen-

Pocking eG

Geschäftsstelle

Bad Füssing

Thermalbadstr. 20

Tel. 08531 913580

B4

VR-Bank Vilshofen-

Pocking eG

Geschäftsstelle Egglfing

Obere Inntalstraße 44

Tel. 08537 918900 G2

93

Raiba Unteres Inntal

Untere Inntalstr. 32/Wü.

Tel. 08531 24689 F10

VR Bank Bad Füssing

Sonnenstraße 4

Tel. 08531 913672 AB4

Ballonfahrten

(ganzjährig bei

schönem Wetter)

Heißluftballon

„Ballooning Bavaria“

Tel. 08506/3 17

Behindertengerechte

Einrichtungen

Behinderten(fahr)dienst/

Mobile Hilfe nur gegen

Voranmeldung

Siehe auch Flyer

„Barriere frei durch Bad

Füssing“ (erhältlich beim

Kur- & GästeService)

oder unter www.badfuessing.com/barrierefrei

• Bayer. Rotes Kreuz,

Kreisverb. Passau,

Rotkreuzstr.1/Passau,

www.kvpassau.brk.de

• Fahrdienst für Rollstuhlfahrer

oder

Liegendpatienten

Tel. 0851 95989-83

• Ambulante Krankenpflege

Pflegenotruf

Tag & Nacht

Tel. 08531 510222

• Malteser-Hilfsdienst

Zug Pocking (Behindertenfahrdienst),

Brunnenweg 32

Tel. 08531 41621

Sozialstationen

S ozialstation-

Mobile Hilfe

Passauer Str. 6/Pocking,

Tel. 08531 510300

Weitere Infos erhalten

Sie beim Kur- & Gäste-

Service Bad Füssing,

Rathausstraße 8

Tel. 08531 975 580.

Behindertengerechte

Quartiere

siehe Broschüre

„Urlaubswelten-

Gastgeber 2026“


GästeService)

Behinderten-WC -

öffentlich

Bad Füssing

Infozentrum am Parkplatz Nord

B 6/7

WC am Kurplatz (neben

Bgm.-Frankenberger-Haus)

B 5/6

Thermalbadstraße / Ecke

Sonnenstraße B 4

Safferstettener Straße –

Dorfplatz C 3

Kur- & GästeService (während

der Öffnungszeiten),

Rathausstraße 8 B 4

Kurpark

C7

Bad Füssing – Würding

Untere Inntalstraße / Ecke

Sattlerweg F12

Bad Füssing – Aigen am Inn

Penningerweg E VIII

Elektromobil-,

Rollatoren- &

Rollstuhlverleih

Uttenthaler

Inntalstr. 50

Tel. 08531 92190

www.uttenthaler-badfuessing.de

E6

Bibelgarten

Im Freizeitpark hinter der


C4

Bioprodukte


Fischer

Herrenstr. 6/Aigen

Tel. 08537 91046

NOAMED - natürlich

gesund (Lagerverkauf)

Tannenweg 2

Tel. 08531 981271

Strangmüller Max

Geigen 1

Tel. 08537 392

EX

B3

A VIII

Blumen

Helga´s Deko &

Gartenfreude

Ortsstraße 22 /Gögging

Tel. 08538 912932 F16

Floristik Studio Vollmer

Safferstettener Str. 40

Tel. 08531 3105647 C3

A-Z 94

Bücherei

Bücherei Bad Füssing

(ökumenische Pfarr- u.

Kurbücherei), mit Laden

für FairHandelswaren

Foyer des Kurmittelhauses

in der Europa

Therme (Zugang über

Kurpark),

Tel. 08531 9447720

Öffnungszeiten:

Mo - Fr: 15:00 -

17:00 Uhr C6

Kath. Pfarrbücherei Egglfing

(beim Pfarrhof)


Öffnungszeiten:

Do 16:00 - 18:00 Uhr

(außer feiertags) G3

Kath. Volksbücherei,

Aigen am Inn

Leonhardi weg 1

Öffnungszeiten:

Mo 17:00 - 18:00 Uhr

Do 19:00 - 20:00 Uhr

So 09:30 - 11:00 Uhr

Campingplätze

siehe Broschüre

„Urlaubswelten-

Gastgeber 2026“


GästeService)

EX

Campingausrüstung

Campinginsel

Pockingerstr. 17

Tel. 08531 1365198 B5

www.campinginsel.shop

Einkaufen auf dem

Bauernhof –

Direktvermarkter

I nntal Imkerei

Berger Alois

Alte Schulstr. 16/Aigen

Tel. 08537 237 FX

Imkerei Glutzberger

Harter Steig 12

Irching

Tel. 08537 1248

Koh’s Hofladen


Würding

Tel. 08531 29626

DVI

F1

Stoaninger Hof

Herrenstraße 39 / Aigen

Tel. 08537 9185536 EX

Hausbrennerei

„Zum Voglbauer“

Dammweg 5/Aigen

Tel. 08537 9199909

FX

Wildgehege Eichenhof

Wies 7

Tel. 08531 980590 F7

Elektromarkt -

Reparaturen

ES Elektro & Service

Lindenstraße 3 b

Tel. 08531 22029

Kaufhaus Geml

Kurallee 16

Tel. 08531 2865

Grzybek Thomas

An der Linde 6

Egglfing

Tel. 08537 317

B4

B5

G4

Ernährungsberatung

Klarita Moosbauer

Schmiedweg 9A E11-12

Tel. 08531 135855

Fahrradverleih

Federl, Hans

Magazinstr. 18 u.

Dorfstr. 5

Tel. 08531 942660

und 08531 94060

H ellmansberger

Sebastian

Sonnenstr. 25

Tel. 08531 21391

F11

A3

Fahrradverleih Brigitte

Birkenallee 3

(Eingang Hl. Geist-Str.)

Tel. 08531 22915 oder

Tel. 0160 8272266 C4

Fahrradverleih Schlanke


Tel. 0172 8153845 B4

Fahrrad Uttenthaler

Inntalstraße 50

Tel. 08531 9219-0

Fahrradreparatur

Fahrrad Uttenthaler

Inntalstraße 50

Tel. 08531 9219-0

E6

E6

FairHandelswaren

Laden für

FairHandelswaren

Foyer des Kurmittelhauses

in der Europa Therme

(Zugang über Kurpark)

Mo, Di , Mi, Fr:

15:00 - 17:00 Uhr C6

Feinkost

Hiebl´s Geniesserwelt

Sonnenstraße 4-6

Tel. 08531 1354180 A3

95

Lang ...

die Feinschmeckerei;

Metzgerei.Backstube.

Feinkost.Café-Bistro

Lindenstraße 6

Tel. 08531 21153 B4

Fotografen / Fotobedarf

Filmentwicklung

Photo Porst

Schillerstr. 4

Tel. 08531 29831 B5

Friseursalons

Coiffeur am Kurplatz

Kurallee 14

Tel. 08531 22371 C5

Coiffeur THERME EINS

Kurallee 1

Tel. 08531 980145 B5

Der Friseur im

Johnnesbad

Johannesstraße 2

Tel. 08531 23-2176

D7

Hairstylist Mike Böhle

Lärchenweg 1

Tel. 0174 9671749 B3

Hair INN Style

Lindenstraße 2

Tel. 08531 2029

B4

Friseursalon - Haarstudio

Goethestraße 5

Tel. 08531 21375 C5

Salon Headstyle

Falkenstr. 12

Tel. 08537 9198474

F3

Herrenfriseur „Charly“

Lindenstraße 5

Tel. 08531 135047 B3

Monis Trendsalon

Obere Inntalstr. 48

Egglfing

Tel. 08537 1407

Voll, Robert

Sonnenstr. 11

Tel. 08531 22935

F2

A4

Fundbüro

Rathaus Zimmer Nr. 3

Rathausstr. 6

Tel. 08531 975444

Mo - Fr: 08:00 -

12:00 Uhr B4/5

Galerie

Galerie für

handwerkliche Kunst

Prof.-Böhm-Str. 8

Tel. 08531 9785751 +

0171 2031448

www.landshuterhochzeit.shop

Geschenkartikel

Souvenirs

FOX Markt

Lindenstr. 3

www.foxmarkt.de

GoldWERT

Thermalbadstr. 8

Tel. 0171 4010705

B4

B4

Helga´s

Deko & Gartenfreude

Ortsstraße 22 /Gögging

Tel. 08538 912932 F16


Sonnenstraße 4-6

Tel. 08531 1354180 A3

Joska Glasparadies

Kurallee 16

Tel. 08531 27270

B5

Joska Glasparadies

Lindenstraße 4

Kaufhaus Geml

Kurallee 16

Tel. 08531 2865

B4

B5

Kur- & GästeService

Rathausstr. 8 B/C 4/5

Tel. 08531 975580

NOAMED - natürlich

gesund (Lagerverkauf)

Tannenweg 2

Tel. 08531 981271

www.noamed.de B3

natürlich Seife

Tannenweg 4a

B3

Getränkeabholmarkt

Getränkehandel Morck


Egglfing

Tel. 08537 1494

G4

Getränke Degenhart e.K.

Pockinger Str. 15

Tel. 08531 3104323 A5

Getränke Rieger

(Geschenkartikel +

Drogeriewaren)

Sonnenstraße 6

Tel. 08531 9102121 A/B 4

Kiosk Rieger

Kurallee 16

Tel. 0170 3222004

E3

Golfsport

ThermenGolf Bad

Füssing GmbH & Co.KG

Thierham 3 B/C 0/1

Tel. 08537 91990

A-Z

96

Handy-Fachgeschäft

Reparatur und

Ersatzteile

Photo Porst

Schillerstr. 4

Tel. 08531 29831

Handykarten

Kiosk Rieger

Kurallee 16

Tel. 0170 3222004

ESSO Tankstelle

Pockinger Str. 19

Tel. 08531 981304

Photo Porst

Schillerstr. 4

Tel. 08531 29831

B5

E3

A5

B5

Auto Augenstein

BK-Tankstelle

Obere Inntalstr. 1

Egglfing

G4

Tel. 08537 851 od. 873


Lindenstr. 2b

Tel. 08531 22385 B4

Hörakustiker

Hörgeräte Pachmann

Sonnenstr. 11

Tel. 08531 9101676 B4

www.akustik-pachmann.de

Hunde

sollen im gesamten

Gemeindegebiet an der

Leine geführt werden!!

Immobilien

Bad Füssinger

Immobilien GmbH

Kurallee 18,

Tel. 08531 21125

od. 08531 21365

C5

Cernota Immobilien GmbH

Thermalbadstraße 8

Tel. 08531 21358 B4

Huber, Richard

Bussardstr. 11

Egglfing

Tel. 08537 1254

Immobilien Hallabrin

GmbH

Goethestr. 3

Tel. 08531 22051

F. Lidl Immobilien

Kurallee 22

Tel. 08531 3105536

VR-Bank Vilshofen-

Pocking eG

Anlagenvermittlung

Thermalbadstr. 20

Tel.08531 913580

F2

C5

C5

B4

Von Poll Immobilien

Bad Füssing

Rathausstraße 1

Tel. 08531 2494120

www.von-poll.com B4

bad.fuessing@von-poll.com

Internet

Europa Therme (mit

Bade-/Behandlungskarte)

Kurallee 23

Tel. 08531 9447-0 C6

Johannesbad

(Foyer d. Fachklinik)

Johannesstr. 2

Tel. 08531 23-0 D/E7

Internet-Terminal im


Rathausstraße 8

Nur während der

Öffnungszeiten des


zugänglich B/C 4/5

Kältekammer“

Prävention & Therapie

(-110 Grad Celsius)

Rehafachzentrum

Bad Füssing - Passau

www.rehafachzentrum.de

Waldstraße 12

Tel. 08531 959-0 B6

KFZ

Andorfer Helmut

Gögginger Str. 37

Würding

Tel.08538 836

C

F13

BK-Tankstelle

Auto Augenstein

Obere Inntalstr. 1

Egglfing

Tel.08537 851

A,B,C,D,E,G G4

24h Notruf- Hotline (tägl.)

Tel. 0170 4341290

Auto Berger GbR

Dürnöderweg 7

Tel.08531 981144

C

B2

Kreil, Josef

Bauerngasse 14/Aigen

Tel. 08537 267

C, G FX

ESSO Tankstelle

Pockinger Str. 19

Tel. 08531 981304

B, D A5

A= Autovermietung · B= Autowaschanlage · C= KFZ Werkstätte · D= Tankstelle

97

Kindergärten

Kindergarten Aigen

Klosterstr. 2/Aigen

Tel. 08537 350

FIX

Kindergarten Egglfing

Pichlstr. 8a

Egglfing

Tel. 08537 1356 G2

Kindergarten

Bad Füssing

Rathausstr. 14

Tel. 08531 24634

C5

Kindergarten Würding

Thaler Str. 13/Würding

Tel. 08531 981111 E11

Kinderspielplätze

Bad Füssing

• Am Reiserfeld

• Am Sonnenring

• Im Freibad

(nur für Besucher)

• Im Freizeitpark

• Kurgymnastikhalle

• Kurhausstraße

(Skaterbahn)

Würding

• Tränkeweg

• Wiesenweg

• Gögginger Str.

Egglfing

• Bussardstr.

• Lupinenweg

• Treidlerweg

Aigen am Inn

• Hubert-Haider-Str.

• Keltenweg

C3

A3

B4

C5

D4

B6

E11

E11

F13

F2

F1

H2

EIX

EIX

Kino

www.kino-bad-fuessing.de

Mitzamʼs Kino und

Kaffeebar Filmgalerie

Sonnenstraße 4

Tel. 08531 29284 A/B4

Mitzamʼs Kino im

Großen Kulturhaus

Kurhausstraße 2

Tel. 08531 21441

Kiosk

Kiosk Rieger

Kurallee 16

Tel. 0170 3222004

B6

E3

Kirchen

Kath. Kurseelsorge


Rathausstraße 10

Tel. 08531 3107330 C5

Evang. Kurseelsorge


Rathausstr. 2

Tel. 08531 29636 B4

Kneipp-Tretbecken

neben

Kurgymanstikhalle

D4

Kosmetik/Fußpflege

Beautyfarm-Wellness u.

Spa med. Fußpflege,

Eva Sigmond

App.-Haus Josef

Paracelsusstr. 8

Tel. 08531 437013 C5

Beauty- &

Wellnessstudio „Vitalis“

Paracelsusstr. 1

Klinik Niederbayern

Tel. 08531 970899 C6

Beauty & Kosmetik

Richard-Wagner-Str. 1

Johannesbad

Hotel Königshof

Tel. 08531 225-364 C6

Beauty & Wellness

Dagmar Jehle-Svihalek

Schillerstraße 8

Hotel Unter den Linden

Tel. 08531 22680

Dolce Vital

Beauty & Wellness

Bachstraße 15

Tel. 08531 278-0

C3

Therapiezentrum

Christina Eisenmann

med. Fußpflege

Kurallee 14

Tel. 08531 24507 B4

Europa Therme

Kurallee 23

Tel. 08531 9447-0

C6

F reudenstein, Barbara

Beethovenstraße 7

Tel. 08531 317698 C5

Kosmetikstudio

Harmonie

Inntalstraße 36

Richstein´s Posthotel

Tel. 08531 29090

Kosmetikstudio/

med. Fußpflege

Alexandra Marten

Andreasstraße 7

Tel. 0178 1337830

Mobile Fußpflege

Paula Gscheider

Tel. 0151 68704178

E

C3

Mobile med. Fußpflege &

Kosmetik R.E. Naderer

Klosterstr. 44

Tel. 0171 2183858 oder

08537 912050 EVIII

· E= E-Ladestation · G= Autogas

A-Z

98

Schönheitsfarm

Vitalhotel Falkenhof

Paracelsusstr. 4

Tel. 08531 9744 452

Sibylle’s Nagel- &

Fußpflegestudio

Inntalstr. 32

Tel. 08531 976918

C6

E5

Mariano Giovanni

Podologe


Tel.08531 22330 C4

Holzapfel’s „Balance

Beautyfarm” & Zen Spa

Thermalbadstr. 5

Tel. 08531 957-240 A5

Praxis für Podologie

Maria Gramüller

Andreas-Hofer-Str. 1

im Achmannhof

Tel. 0151 12949248

A5

Kosmetik und Fußpflege

im Hotel Victoria

Beethovenstraße 1

Tel. 08531 9790 C5

Kosmetikstudio

Gessner

Mozartstr. 1

Thermenhotel Apollo

Tel. 08531 249923

Kosmetikstudio

Gessner

Thermalbadstr.11

Hotel Schweizer Hof

Tel. 08531 914861

C6

B4

Julianne Klement

Fach-Fußpflege

Wiesenweg 25

Tel. 08531 9141999 +

0173 8233731 E11

Kosmetikstudio Krämer

med. Fußpflege

Kurallee 10

Tel. 08531 291222 B5

Kosmetikstudio

Zwicklbauer Cornelia

Campingplatz Holmerhof

Am Tennispark 10

Tel. 08531 2474320 A4

Royal Beauty im

Boutique & Feelness

Hotel Mürz

Birkenallee 9

Tel. 08531 958-0 C4

Kosmetik Wittelsbach

Beethovenstr. 8

Tel. 08531 952-0 C5

Privatpraxis

Andrea Perzl

im Landhaus Riedl

Inntalstraße 42

Tel. 0151 59111329 E5

privatpraxis.andrea-perzl.de

Silvia´s Nail-Design

Marstaller Str. 6

Tel. 08538 912493 +

0160 2830600 E15

Tatjana Stroh

Aigener Str. 25A

Tel. 0170 5200252

EV

Therapiezentrum Eisenmann

in der Kurpension

Freudenstein

Kurallee 14

Tel. 08531 24507 C6

Quelle der Schönheit &

Balance

Im Ortner´s Resort *****

Pockinger Str. 1-7

Tel. 08531 279-244 A5

Kosmetikprodukte

Nahrungsergänzung

Altbauer Nahrungsergänzungsprodukte

Eigene Herstellung u.

Vertrieb von Nahrungsergänzung

für Knochen u.

Gelenkaufbau.

Tel. 08533 912380

www.altbauer.de

FOX Markt

Lindenstr. 3

www.foxmarkt.de

B4

Kreileder EM-Produkte

Biokosmetik Antioxid.

Nahrungsergänzungsmittel

Aigner Str. 35/Irching

Tel. 08537 687

NOAMED -

natürlich gesund

(Lagerverkauf)

Tannenweg 2

Tel. 08531 981271

www.noamed.de

B3

Mobile med. Fußpflege &

Kosmetik R.E. Naderer

(Fußpflegeprodukte)

Klosterstr. 44

Tel. 0171 2183858

und 08537 912050 EVIII

natürlich Seife

Tannenweg 4a

B3

Kristall - Glas - Bleikristall

Joska Glasparadies

Kurallee 16

Tel. 08531 27270 B5

Joska Glasparadies

Lindenstrase 4

Weinfurtner

Kurallee 14

Tel. 08531 980792

B4

B5

99

Kur – Wege zur Kur

siehe Broschüre „Gesundheitswelten“

(erhältlich


Kulturhäuser/Konzertsäle

Großes Kulturhaus

Kurhausstr. 2

Kurplatz/Geml

Kapazität für ca. 850

Personen, Großer Konzertsaal,

Aufenthalts- und

Konferenzräume B6

Kleines Kulturhaus

Kurallee 19

Kurplatz/Geml

Kapazität für ca. 400

Personen, mit Kleinem

Konzertsaal und

Aufenthaltsmög lichkeiten

im Foyer

B5

Kurkonzerte

siehe

Rubrik „Veranstaltungen“

Im Großen bzw. Kleinen

Konzertsaal, bei schönem

Wetter im Freien.

Leitung: Kapellmeisterin

Anna Fuhrländer

Spielplan Kurorchester:

Montag/Dienstag

spielfrei !

Mi 15:00 + 19:30 Uhr

Do 10:00 + 15:00 Uhr

Fr 10:00 Uhr

Sa 10:00 + 15:00 Uhr

So 10:30 + 15:00 +

19:30 Uhr


Info und Zimmervermittlung

Rathausstraße 8

Katholische Kirche

Tel. 08531 975-580

B/C 4/5

tourismus@badfuessing.de

www.badfuessing.de

Öffnungszeiten:

Mo - Fr 09:00 -

17:00 Uhr,

Sa 09:00 - 13:00 Uhr

April - Oktober:

zusätzl. Feiertage

09:00 - 13:00 Uhr

VeranstaltungsService /

Kartenvorverkauf:

im Bürgermeister-

Frankenberger-Haus

Kurallee 15

Tel. 08531 975-522 B5

Öffnungszeiten:

Mo - Fr:

09:00 - 12:00 Uhr &

13:00 - 16:30 Uhr

Gesundheit ServiceCenter,

Rathausstraße 8

Tel. 08531 975-511 B/C 4/5

Öffnungszeiten:

Mo, Mi, Do 12:00 -

16:00 Uhr

Di, Fr 09:00 - 13:00 Uhr

(außer an Feiertagen) B5

Kurbeitrag

Auskunft unter

www.badfuessing.de

oder Tel. 08531 975580

Lebensmittelläden

ALDI GmbH & Co. KG

Hofgartenweg 6 B2

EDEKA-aktiv-Markt

Ahornstraße 3

Tel. 08531 980303

B4

Früchte Braun

Sonnenstraße 6

Tel. 08531 1367386

Kiosk Camping Max I

Falkenstr. 12

Egglfing

Tel. 08537 96170

B4

F3

Kiosk Camping Fuchs

Blumenstr. 5a / Egglfing

Tel. 08537 356 F3

L ebensmittel

Camping Holmernhof

Am Tennispark 10

Tel. 08531 24740 A4

Netto Marken-Discount

Hofgartenweg 1 B2

Lederwaren

Angelina Damenmode

Goethestr. 5

Tel. 08531 9141947

Tascheneck

Thermalbadstr. 14

F5

B4

Münch Lederbekleidung

Werksverkauf

Lindenstr. 3

Tel. 08531 21998 B4

Lederwaren Held

Lindenstraße 2

Tel. 08531 248730

B4

Leseräume

im Großen Kulturhaus B6

Live Cams – Live Bilder

• Therme EINS

• Europa Therme

• Johannesbad

www.badfuessing.de

A-Z

100

Lotto-Toto-

Annahmestellen


Lindenstr. 2 b

Tel. 08531 22385 B4

ESSO Tankstelle

Pockinger Str. 19

Tel. 08531 981304

Bäckerei Wagner

Obere Inntalstr. 48

Egglfing

Tel. 08537 1442

A5

G2

Meersalzgrotte

im Kurhotel Lichtquelle

Rathausstr. 1

Anmeldung:

Tel. 08531 914448

und im Thermalhotel

Tannenhof

Kurallee 25

Anmeldung:

Tel. 08531 2760

C5

C6

Merchandising -

Verkaufsartikel

Bad Füssing-Shop

des Kur- &

GästeService B/C 4/5

Rathausstraße 8

Tel. 08531 975-580

Metzgereien

Metzgerei Haushofer

Obere Inntalstr. 21

Egglfing

Tel. 08537 241 G3

Lang ... die Feinschmeckerei;

Metzgerei.

Backstube.Feinkost.

Café-Bistro

Lindenstr. 6

Tel. 08531 21153 B4

Metzgerei Moser


Würding

Tel. 08531 24680

Mineralien

Bernstein Shop

Hl.-Geist-Str. 2

Tel. 08531 981034

F11

C4

Mode / Textilien

Angelina Damenmode

Goethestr. 5

Tel. 08531 9141947 F5

Badehaus Weißmann

GmbH

Amselweg 1

Tel. 08531 2492155 E6

Badehaus Weißmann

GmbH

Lindenstr. 5

Tel. 08531 3103663 B4

Boutique Aleksa

Goethestr. 3

Tel. 08531 3106823

EUROPA BOUTIQUE

Beethovenstraße 7

Tel. 08531 9107177

FIDELIO BOUTIQUE

Beethovenstr. 4

Tel. 08531 9101010

FOX Markt

Lindenstr. 3

www.foxmarkt.de

Hosen Kotter

Obere Inntalstr. 78

Egglfing

Tel. 08537 919655

Kinderecke

Kurallee 16

Tel. 08531 24410

C5

C5

C5

B4

G1

B5

Der Kleiderladen


Tel. 0173 9057691 C3

Die Mode Galerie Kotter

(Airfield, Bogner)

Thermalbadstr. 15

Tel. 08531 29260 B4

Lifestyle Kotter

Thermalbadstr. 8

Tel. 08531 9139039

B4

Manuela Groß in Mode

Lindenstraße 2

Tel. 08531 980532 B4

Mio Boutique

Kurallee 12

Tel. 08531 7048838

FeRe Moden

Kurallee 16

Tel. 08531 24970

Mode Feminin

Lindenstr. 2

Tel. 08531 21430

Mode Feminin

Goethestr. 6

Tel. 08531 1355644

B5

B5

B4

B5

Münch Lederbekleidung

Lindenstr. 3

Tel. 08531 21998 B4

Naturana

Herstellerverkauf

Thermalbadstr. 12

Tel. 08531 981918

Nina von C Store

Kurallee 22

Tel. 08531 3173128

Poolwear & mehr

Kurallee 6

Tel. 0171 2314982

B4

C5

B5

101

Ragaller

Fashion & Accessoires

Kurallee 12

B5

Sara Boni Mode

Goethestr. 8

Tel. 08531 3108573

C5

Seiler Wäsche- und

Bademoden für Damen

und Herren

Lindenstr. 2

Tel. 08531 21885 B4

Speidel GmbH

Outlet Store

(Damen-Tagwäsche und

Dessous, Herren Tagund

Nachtwäsche, Mode

für Damen)

Lindenstraße 5

Tel. 08531 9130697 B4

Streetlife Fashion

Kurallee 6

Tel. 08531 247825

B5

Streetlife Lagerverkauf

Pockinger Str. 6

Tel. 08531 9105665 A5

Tracht und

Mode bei Maria

Thermalbadstr. 12

Tel. 08531 7049964

Trachten & Mode

Kurallee 6

Tel. 08531 980380

B4

B5

Museen

Bernstein Museum

am Freizeitpark hinter

dem Rathaus

Heilig-Geist-Straße 2,

Tel. 08531 981034

Geöffnet

Mi - Fr: 10:00 - 12:00 Uhr

& 14:00 - 17:00 Uhr

Sa 13:00 - 17:00 Uhr C4

So - Di geschlossen

Leonhardi-Museum

Penninger Weg 7/Aigen

Tel. 08537 91089

Geöffnet

jeden Di. 14:00 -

17:00 Uhr, jeden ersten

Di. im Monat von 14:00 -

20:00 Uhr EVIII

Motorradmuseum

Obere Inntalstr. 78

Egglfing

Geöffnet

Mo - Fr 10:00 -

17:00 Uhr G1

Nachtfahrverbot

im Kurbezirk I

vom 1. 4. - 31. 10.

KFZ aller Art 24:00 -

06:00 Uhr

LKW & Motorräder 20:00 -

06:00 Uhr

Zulieferverkehr durch

LKW und Motorräder von

13:00 - 15:00 Uhr

Naturerlebnisse

im Ortsplan

gekennzeichnet

• Fischereilehrpfad am

Inndamm zw. Egglfing

und Gögging

•Landschaftsschutzgebiet

Thalauer Wald,

Aigener

Forst u. Innauen zw.

Würding, Egglfing, Aigen

• Vogelschutzgebiet

Europareservat

„Unterer Inn“

mit Lehrpfad am Inn

• Wildgehege

(Damwild, Rotwild) am

Freizeitpark u. in Wies

am Eichenhof

Optik

Lorenz Optik

Goethestr. 3

Tel. 08531 29656

Augenoptik

Messerklinger

Goethestr. 8

Tel. 08531 21453

C5

B5

Zentrum für alternative

Augenheilkunde Hilger

Lindenstraße 5

Tel. 08531 135095 B3

Wellensteyn Store

Kurallee 22

Tel. 08531 2474818

C5

WWT-Handel

Thermalbadstraße 14

Tel. 08531 9138393 B4

A-Z

102

Orts- und Bäderverkehr

• Umweltfreundlicher Busverkehr

mit Anbindung

der Ortsteile Aigen, Egglfi

ng und Würding sowie

der Gemeinde Kirchham.

Kostenlose Benutzung

mit Bad Füssing

- KARTE. Der aktuelle

Fahrplan ist beim Kur- &

GästeService erhältlich.

• Rufbus (verkehrt nur an

Werktagen nach Bedarf)

Telefonische Anmeldung

unter Tel. 08531 9449-0

Mo - Fr: 09:00 -

18:00 Uhr,

spätestens zwei Stunden

vor der fahrplanmäßigen

Abfahrtszeit.

Parks/Parkanlagen

Freizeitpark

124.000 m 2 mit

Rosengarten C5

Kurpark

62.000 m 2 mit Pavillon

und Kräutergarten C7

Pauschalangebote

siehe Broschüre

„Urlaubswelten-

Gastgeber 2026“


GästeService)

PassauRegioCard

Ihr Erlebnisticket zum

Schnäppchenpreis

Weitere Infos:

www.passauregiocard.de

Pferdesportartikel

Reit- und

Fahrsportzubehör

Wendlmuth 4

Tel. 08537 656

AXI

Pflege- und Haushaltshilfen

für die häusliche

Betreuung

Pflege-Institut Weindl

GmbH

Kurallee 22,

Tel. 08531 910564

www.pflege-institut.de

Pilgerweg „Via Nova”

Informationen:

www.pilgerweg-vianova.de

Polizei

Bad Füssing

(Polizeiwache)

Rathausstraße 8

Tel. 08532 9606-50

bis 52

B5

P ocking (Polizeistation)

Indlinger Str. 14

Tel. 08531 905860

Post

Partnerfiliale

Thermalbadstraße 6

B4

B5

Rathaus

Gemeindeverwaltung

Rathausstr. 6

Tel. 08531 975-450

Öffnungszeiten:

Mo - Fr: 08:00 - 12:00 Uhr

Mo, Di, Do 14:00 -

16:00 Uhr B4

Reinigung und Reinigungsannahmestelle

modex

Textilpflege+Service


Tel. 08531 21673 C4


Lindenstr. 2b

Tel. 08531 22385 B4

Rollstuhlverleih

siehe Rubrik „behindertengerechte

Einrichtungen“

Rollstuhlverleih

Sauna

S aunahof

Therme EINS

Kurallee 1

Tel. 08531 9446-0

Öffnungszeiten unter

www.thermeeins.de

A/B 5

Saunawelt

Johannesbad

Johannesstr. 2

Tel. 08531 23-0 D/E 7/8


www.johannesbadtherme.de

Saunaparadies

Europa Therme

Kurallee 23

Tel. 08531 9447-0

Öffnungszeiten unter C6

www.europatherme.de

TennisCenter

Am Tennispark 1

Tel. 08531 21546

A4

Schmuck

Bernsteinmuseum Shop

(hinter dem Rathaus)

Heilig- Geist- Str. 2

Tel. 08531 981034 C4

GoldWERT

Thermalbadstr. 8

Tel. 0171 4010705

Joska-Kristall

Kurallee 16

Tel. 08531 27270

B4

B5

103

Mio Boutique

Kurallee 12

Tel. 08531 7048838

Schmuckgalerie

Barbara Mayer

Kurallee 14

Tel. 08531 22907

B5

B5

Schneiderei / Änderungsschneiderei

Freudenstein, Rita

Wiesenweg 28

Würding E/F12

Tel. 08531 981067

Schreibwaren

Kaufhaus Geml

Kurallee 16

Tel. 08531 28 65

B5

Schuhe

Angelina Damenmode

Goethestr. 5

Tel. 08531 9141947 F5

City Schuh

Kurallee 10

Tel. 08531 3108110

Sara Boni Mode

Goethestr. 8

Tel. 08531 3108573

Schuh-Etage im

Kaufhaus Geml

Kurallee 16

Tel. 08531 981102

Schuhhaus Hager

Lindenstr. 1

Tel. 08531 9142411

Schuhmarkt im

Kaufhaus Geml

Kurallee 16

Tel. 08531 981102

B5

C5

B5

B4

B5

Secondhand + Vintage

Secondhand Mode

mein Walden e.K.

Vintage

Sonnenstr. 11

Tel. 08531 9104050 A4

Lilli´s Klamottenkiste

Herrenstraße 18 / Aigen

Tel. 0163 4021606 EX

Der Kleiderladen


Tel. 0173 9057691 C3

Seniorenwohnen

Kurzzeitpflege,

betreutes Wohnen,

vollständige Pflege

Seniorenwohnen

Bad Füssing

Münchner Str. 7

Tel. 08531 972-0

B3

Spiele (kostenlos)

Boccia, Schach- und

Damespiel im Freien -

Kurgarten & Freizeitpark

Kurplatz/Geml CD 5

BC 7

Skatfreunde-Treff

jeden Mo ab 18:45 Uhr

Gäste willkommen

Hofschänke

Thermalbadstraße 6 B4

Spielbank

Spielbank Bad Füssing

mit Sky-Lounge

Kurhausstr. 1

Tel. 08531 9779-0

Kurplatz/Geml

Bad.Fuessing@Spielbanken-Bayern.de

B6

Sportartikel

Sport Pohl

Thermalbadstr. 14

Tel. 08531 9107144

B4

Tagespflege

Novell Tagespflege

(vormals Haus Anna)

Teilstationäre Einrichtung

für pflegebedürftige

Menschen


Würding

Tel. 08531 3107730 E 9

www.novelltagespflege.de

Taxi

Taxi/Mietwagen Hedtke

Kurallee 16

Tel. 08531 24311 B 5

Taxi Kurz

Magazinstr. 20

Würding E/F 11

Tel. 08531 981010

Therapeuten

siehe Broschüre „Gesundheitswelten“

(erhältlich


Thermen

Therme EINS & Saunahof

Kurallee 1

Tel. 08531 9446-0


www.thermeeins.de A/B5

Europa Therme

Kurallee 23

Tel. 08531 9447-0

Öffnungszeiten

unter D/E7/8

www.europatherme.de

A-Z 104

Johannesbad Therme

Johannesstraße 2

Tel. 08531 23-0


www.johannesbadtherme.de

C6

Tiefgaragen (gebührenfrei)

Kurallee 1

für Badegäste der

Therme EINS

Tel. 08531 9446-0 B5

Kurhausstr. 1

für Besucher der Spielbank

und des Großen

Kulturhauses B6

Zeitungen, Zeitschriften

FOX Markt

Lindenstr. 3

www.foxmarkt.de B4

Kiosk Rieger

Kurallee 16

Tel. 0170 3222004

E3

Getränke Rieger

Sonnenstraße 6

Tel. 08531 9102121 A/B4

Tante Emma‘s Enkelin

Lindenstr. 2b

Tel. 08531 22385 B4

Kurallee 23

für Besucher der

Europa Therme

Tel. 08531 9447-0

C6

Rathausstr. 8

Rathaus/Kur-& Gäste-

Service/Evang. Kirche

(Parkzeit 3 h) B/C5

Tierbetreuung

Auskunft Kur- &

GästeService:

Tel. 08531 975580

Vinothek


Sonnenstraße 4-6

Tel. 08531 1354180 A3

Vinothek

„Josef`s feine Weine“

Beethovenstraße 7

Tel. 08531 913993 C5

Werbung

Rottal Verlag

Wolham 2c/Pocking

Tel. 08531 2489286

Rund um Bad Füssing

Was ist los in

Bad Griesbach

6., 13., 20. Und 27. Februar

15 – 17 Uhr

Kleiner Saal Bad Griesbach-Therme

Klassik-Kurkonzert mit dem

Solistenquartett Bad Griesbach

Flotte Salonmusik, beliebte Melodien sowie

Eigenkompositionen intoniert vom

Solistenquartett Bad Griesbach.

Do 5., 12., 19. und 26. Februar sowie

Sa 7., 14., 21. und 28. Februar, 10 – 15 Uhr

Schlosshof 1, Bad Griesbach

„KUSS“ Kunst im SchloSS – Kunst &

Handwerk-Ausstellung

Erleben Sie Kunst und Kunsthandwerk und

seien Sie Teil ihrer Kunstwelten!

18. Februar, 20 – 21.30 Uhr

Kleiner Saal Bad Griesbach-Therme

Dia-Multimedia-Vortrag

„Passau, die Dreiflüsse-Stadt“

In diesem interessanten, vertonten Vortrag

mit Live-Kommentar erleben Sie Passau mit

einer außergewöhnlichen Perspektive.

Mo 2., 9., 16. und 23. Februar

14 Uhr

Geführte Nordic-Walking-Runde

durch die niederbayerische Toskana.

Bei Bedarf mit Einführung..

Infos & Tickets:

Bad Griesbach

Gäste- und Kur-Service, Kurallee 8,

94086 Bad Griesbach-Therme,

Tel. 08532 79247,

E-Mail: gastinfo@badgriesbach.de,

www.badgriesbach.de

Bad Birnbach

Do 12. Februar, 17.30 Uhr, Hofmark

Bad Birnbacher Weiberroas belebt alte

Faschingstradition erneut

Nach dem erfolgreichen Auftakt im vergangen

Jahr findet die Bad Birnbacher

Weiberroas 2026 erneut statt.

Fr 20. Februar, 20 Uhr im Artrium

Von Berlin bis Broadway –

eine musikalische Reise voller Glamour

Mit ihrem Programm lädt die deutsche

Jazzsängerin, Komponistin und Songtexterin

Jasmin Bayer gemeinsam mit ihrer Band zu

einer unterhaltsamen musikalischen Reise ein.

Fr 27. Februar, 20 Uhr im Artrium

Die besten Szenen von Karl Valentin

und Liesl Karlstadt

Johann Anzenberger und Bele Turba vom

ValentinKarlstadt Theater präsentieren die

beliebtesten Szenen, Couplets und Einakter

von Karl Valentin und Liesl Karlstadt.

Infos & Tickets:

Bad Birnbach

Gästeinformation im Artrium,

Kurallee 7, 84364 Bad Birnbach,

Tel. 08563 963046 oder online unter

www.ticket.badbirnbach.de.

Restkarten, soweit verfügbar, ab 19 Uhr

an der Abendkasse.

Fotos: Gäste- & Kur-Service Bad Griesbach; Karola Burmester

Graswi

n k

els

r.

D

E

Aufh

fhauser Str.

ham

Grünweg

Kesselbrunnw.

F

XI

itenw.

Leit

Dammw.

Harter S tr.

chulstr.

Alte Sch

X

Aigen am Inn

Leonhardistr.

Leonh ardiw.

Herrenstr.

Bauerng.

Wagner w.

Zehentw.

3

Römer

erw.

arkl-S -Str.

f-Star

Schloß-

wiese

h

IX

Irc inger Str.

Jagdhof

Josef-

Hubertusw.

Jo

Penningerw.

Keltenw.

chsb.-S

-Str.

Dr.-Dach

er-Str.

ider

H.-Ha

ngsstr.

lung

Siedlu

Si

tr.

ingstr

Ring

VIII

Bajuwaren

Klosterstraße

enw.

Am Innfeld

elstr.

2

Dürnöd

A

Bad F

D

h/

of

E

F

E

Harter Steig

Forststr.

Aigener Str.

18- Loch Golfplatz

Pointw.

VI

Irching

Thalham

Thalhamer Str.

XV XIV XIII

Aufhauser Str.

Aufhausen

V

Jägersteig

Thierham

D

Fischerweg

Pichl

tr.

Holzhäuserstr

Kalkofenweg

IV

Stockweg

B

Pichlstraße

DürnöderWeg

Hofgartenweg

C

Innbruckstra

nach Tutti

und Münch

( B12 / A94

F

E

Grünweg

Pichlstr

Th

3 4 5 6

Ainsen

nach Pocking

und Passau (B12/A3)

Angering

Steinreuth

ße

üssing

ng

en

)

B u c he

n

rin g

Eich

enstr.

chens

MünchenerStr.

Am ReiserfRei

rfeld

Rei

Sch

chlehenw

enw

nnenring

Sonn

Kie

enw.

Jägerw.

Fichte

Bachstr.

tenw.

eHolundrw.

Nelk

Steinreuther Str.

Andreasstr.

Sa

Lederer g

Sonnenstraße

lkenw.

iefernw. Tulpenw.

Lärchen

enw.

Tannenw.

L r.

i

nde

nst

Mohnw.

Kneipp-

Tretbecken

Senioren-

wohnen

P

appelallee

P

appelallee

t

Mirabe

llllenw.

Ulmenstr.

Am Mühlbach

w.

Rosenw.

S

Lindenstr.

Erlbac

tte ner Str.

erste

.

lbachw

hweg

Aste

ternw.

Lilienw. Gerani

Fliederw.

Ahornstr.

Gartenstr.

Dahlienw.

Am Tennispark

nienw.

Birkenallee

Sa erstettener Str.

Hl.-G.-Str.

Birkenweg

Friedensweg

Dr. -Koch-Str.

Ludwi -Thoma-W.

g

W.

-Diess-Weg

Gartenstr.

h

1

e

Thermalbadstr.

Dr. Heim Str.

Birken

W.Busch Str.

allee

Minigolf-

Anlage

Str.

Prof.-Böh

-Böhm-St

Dr.

Heim Str.

r.

Schi

Rathausstr.

2

Inntalstr.

Kurallee

hillerstr.

Birkenw.

t

Al

Pockinge

Wald

aldstṛ.

ger Str.

Fü

Goethestr.

An

Hofer-Str.

Füssinger Str.

Andre

Promenade

r

K p

u l

Beethovenstr.

R.-Wagner-Str.

Mozartst

Ludwig-Thoma-W.

Gerh.-Ha

Hauptm

annn-Str.

dreas-

e

r

a

t

Finkenstr.

Gutenb

tenbrunn-Str.

z

Kurallee

str.

ptman

Waldstr.

.-

Illyrerweg

racelsuss

Para

Zufahrt G

Therme EINS

u. Saunahof

-

Freizeit- &

Erlebnisbad

Bgm.-Franken-

berger-Haus

Parkpla

Nord

K

usstrṙ

Kleines

Großes

Kulturhaus

Europa

Saunalan

Hochr

Amsel

Wasserwerk

Riedenburg

uenstr.

Nußbaumw.

Ried

Inn

H.-Ha

Si

lu

tr

wi k

Graswi

n els

ch

P

am Inn

Zehentw.

3

latz

Römerw.

Jagdhof

Thierham

Pichl

-Str.

arkl-S

h

Irc inger Str.

V

ersteig

D

IX

Hubertusw.

Fischerweg

Jo

Holzhäuserstr.

Keltenw.

-Str.

chsb.-S

Dr.-Dach

e-Str.

ider

Penningerw.

ngsstr.

lung

Siedlu

Klosterstraße

Kalkofenweg

tr.

ingstr

Ring

VIII

Bajuwaren

IV

enw.

Am Innfeld

elstr. r.

Stockweg

Pichlstraße

Dürnöd

A

Bad Füssing

B

DürnöderWeg

Hofgartenweg

C

2 3 4

Innbruckstraße

nach Tutting

und München

( B12 / A94 )

Steinreuth

B u c he

n

rin g

Sch

enw.

Eich enstr.

chens

MünchenerStr.

Am ReiserfRei

rfeld

Rei

chlehenwenw

nnenring

Sonn

Kie

Jägerw.

Fichte

Bachstr.

tenw.

eHolundrw.

Nelk

Steinreuther Str.

Andreasstr.

Sa

Lederer g

Sonnenstraße

lkenw.

iefernw. Tulpenw.

Lärchen

enw.

Tannenw.

L r.

i

nde

nst

Mohnw.

Kneipp-

Tretbecken

Senioren-

wohnen

appelallee

P

appelallee

t

Mirabe

llllenw.

Ulmenstr.

AmMühlbach

w.

Rosenw.

S

Lindenstr.

Erlbac

tt

t

erste

.

lbachw

hweg

Aste

e ner Str.

ternw.

Lilienw. Gerani

Fliederw.

Ahornstr.

Dahlienw.

Am Tennispark

Gartenstr.

nienw.

Birkenallee

Sa erstettener Str.

Hl.-G.-Str.

Birkenweg

Friedensweg

Ainsen

Dr. -Koch-Str.

Ludwi -Thoma-W.

g

W.

-Diess-Weg

Gartenstr.

h

1

e

Thermalbadstr.

Dr. Heim Str.

Birken

W.Busch Str.

allee

Minigolf-

Anlage

Str.

Prof.-Böh

-Böhm-St

Dr.

Heim Str.

r.

Schi

Rathausstr.

2

Inntalstr.

Kurallee

hillerstr.

u

Birkenw.

Ange

t

Al

5

ger Str.

Pockinge

Wald

aldstṛ.

Fü

Goethestr.

Prome

Beethoven

R.-Wag

Mo

Ludwig-Thoma

H

Füssinger St

e

nach P

r

K p

ur

Fink

ThierhamerStr

Thierhamer Str.

Pichlstraße

am Inn

Margeritenweg

eg

Lupinenw.

Machelmstr.

Am Inn

er Kapelle

AmWol

fseck

achen

Am Schac

Kornblu

lumenweg

K o

perni

k

AmSt

Steingra

usring

inge

Sickinin

graben

gerg.

olfs

Eis

An der

Asperweg

Sch

isvo

vogelweg g

AmDobl

Heidwiesstr.

Roh ohrdommelweg e

Schwanenweg

ardstr.

Bussar

Sc

Schule

Ander

Sc

onnen

Sonn

eneck

Falken

Spe perberw.

Pichlstr.

Obere Inntalstr.

enstr.

Habichtst

str.

Freizeit- &

Erlebnisbad

Joseff-

f-Star

Schloß-

wiese

Bürger-

Haus

Schi

erg

rg

Am Gaßl

rgasse

Treidlerw.

Falk

lkenstraße

Meierweg

Wasserwerk

Dom iniweg

Domin

Schömernw e g

O

Quelleng

engasse

bere Inntalstr.

AlteInnstr.

Blumenstr.

menstr.

Schopperw.

Innbruckstraße

Moritzweg

Hibingerstr.

An der

An der Roßschwemme

Linde

Riedenburg

Wies

Augartenweg

Auenstr.

Wies

An

An der

Fu

e

r.

Auenstr.

ring

Andre

Gerh.-Ha

Hauptm

nade

t

str.

ner-Str.

zartst

-W.

enstr.

Gutenb

tenbrunn-Str.

Kurallee

str.

ptman

Waldstr.

Nußbaumw.

Illyrerweg

Paracel

tweg

Rennsta tw

6

ocking

und Passau (B12/A3)

l

a

z

.-

Zufahrt Gr. Kulturhaus

Therme EINS

u. Saunahof

-

Bgm.-Franken-

berger-Haus

Kurhausstrṙ

elsu

susstr.

Kulturhaus

Parkplatz

Nord

Hochrainstr.

Amselweg

Inntalstr.

RiedenburgerWeg

Schöchlöd

Zieglöderweg

Kleines

Großes Kulturhaus

Kulturhaus

Kurpark

Europa Therme m.

Saunalandschaft

rtinweg

Mart

Johannesstr.

Pimsöd

OrtsumgehungWürding

Wies

Recyclinghof

Hochrainstr.

usw.

onius

Anton

K

urgä

rtnerei

Reiterweg

OrtsumgehungWürding

tlbauerw

Wastl

rw.

Schreinerweg

Brunnerweg

7

Zwicklarn

Dir.-Emil-Gundermann-Weg

UntereInntal Straße

Kurwald

Hochrainstr.

Reitzentrum

Schusterpoin

hlerw.

Heilmühl

Göschlweg

ac

Parkstr.

Tränkeweg

hmühlweg

Aichm

serweg

Wührerw.

Trän e

Tränk weg

Aichmühle

Würding am Inn

B

t

V

Bibelgarten

C 4

Friedhöfe

EX,E/F 2, G3,A3,C3,F12/1313

Feuerwehrhaus EX,EV,G2, D4,E11, F 16

Parken A 4, B 4, B 5, B 6, C 5, D 4,D 7, E 7,

E 12, H7

Tiefgarage + Behinderten-Parkplätze

C 5/6, B 5, B 6, B/C 4/5

Busparkplatz B 4, B 6

Ladesäulen für E-Autos B 4, B 4/5, C 4/5,

C 5, B 6, D 4

E-Bike Ladestation B 4

ADAC Service-Station C 4, E VIII

Partnerfiliale der Deutschen Post

A/B 4

Camping F5, CI, A 4, F 3, A 5, C 3

Wildgehege D4,F6

Haltestellen des Orts-und Bäderverkehrs

Ö

ntliches WC

D5

Behinderten-WC B 4, B 5, B 6/7,C 3, C 7, D 4,

E IX, F 12, G 3

Tennishalleund Squashcenter

A4

Tennisplatz A 4

Freizeit- & Erlebnisbad A 4

Livecam Therme EINS

A/B 5

Livecam Europa Therme

C6

Livecam Johannesbad Therme D/E 7/8

Kino im Großen Kulturhaus

B6

Kino und Kaffeebar Filmgalerie

A4

Apotheken

A 4, B 4/5, C 5/6

Bayern WLAN gratis Hotspot A 4, B 5, B 6

Supermärkte B 1/2, B 2, B 4

Information/Kur- & GästeService,

Gesundheit ServiceCenter

B/C 4/5

Rathaus

B 4

Y

Polizeiwache

C 4

Therme EINS und Saunahof B 5

Europa Therme C 6

Johannesbad Therme

D/E 7/8

Großes Kulturhaus B 5/6

Kleines Kulturhaus

B 5/6

Bürgermeister-Frankenberger-Haus

VeranstaltungsService/Kartenvorverkauf

DBB Reisezentrum Bad Füssing

B5

Spielbank

B 6

Kurpark mit Heilkräutergarten

B/C6/7

Bürger- & Freizeitpark

C/D 5

Im K

ur- und Freizeitpark nicht gestattet

Im Ku

r- und Freizeitpark nicht gestattet

Kurgymnastikhalle

D 4

Sportplätze E VIII, H 2, D 4, E/F 12/13

1 Evang. Christuskirche B 4

2

Kath. Heilig-Geist-Kirche C 5

3

WallfahrtskircheSt. Leonhard Aigen,

EIX

Kirche

C3,G3,EX, F12

F16/17

K

indergarten C 5, E 11, F2, E/F IX

Kinderspielplatz D 5, E 12, F 1, H 2,

D IX, E VIII/IX

Büchereien C 6, F/G 3, E IX

Bernstein-Museum C 4

Leonhardi-Museum Aigen E VIII

hmo

8

Johannesbad Therme

mit Saunawelt

Goldscheibe

Eitlöd

r.

Kohw. Steinb.w.

Martinweg

Hochrainstr.

Antoniusw.

Aichmühle

sse

lgass

Weichselga

steg

Fichtlst

.

Meisterw

Am Anger

Hufnaglw.

Fuchswirtsw.

Hochhäuslw. Fu

Dorfstraße

Thaler Str.

14 15

Untere Inntal

r.

Tränkeweg

Ortsumgehung Würding

Mitterreuthen

Wastlbauerw.

Schreinerweg

Brunnerweg

Untere Inntal Straße

Wiesenw.

Reihenw.

Stein

inbr

breiten

Straße

Weidach

Oberreuthen Unterreuthen

9

Gögginger Str.

Schusterpoint

Heilmühlerw.

Hub

Göschlweg

Bachmoserweg

Würding

Schmiedweg

Poststraße

Bürger-

Haus

Wiesenweg

Am Gänseacker

Marstaller Str.

Holzhaus

16 17

D

Flickenöd

Voglöd

Haslauweg

Hartkirchener Str.

Wasnerw.

10

nach Hartkirchen

Ortsstraße

Pollweg

Hoferstr.

Kremsweg

Wührerw.

Tränkeweg

Gögging

annn-Str.

dreas-

An

fer-Str.

Info-

terminal

Kirchenweg

Göggi

Kohw. Steinb.w.

Weichse lga

sse

Meisterw.

Am Anger

B

C

E

Hufnaglw.

F

Dorfs

Fichtlsteg

E

F

.

g

A-Z 110

A

B

C

c

3

Bad Füssing

ring

Eichenstraße

Bachstraße

Kiefernw.

Am Reiserfeld

ägerweg

Tutting - Malching -

München/B12

D

3

Holunderw.

Pa

pel

lle

Bachstraße

Nelkenw.

Tulpenw.

Rosenw.

Steinreuther Str.

Sonnenstraße

ße

Andreas Str

Safferst

Freibad

traße

Lederer g

Lilienw.

ener

.

Safferstettener Straße

Friedensw.

Safferstetten

Dahlienw.

8

Gartenstraße

Dr. Heim Straße

Birkenallee

Ludwig-Thoma-Weg

W.-

D

4

ies -Weg

7

W.-Bus

h-Straße

9

Birkenallee

Inntalstra e

W.-Busch-Str.

6

Dr. Heim Straße

L

Kurgymnastikhalle

Sportanlage

10

Alte

Kurallee

Schillerstraße

2

Pocking, B12 - Pa

Rathausstraße

5

üssinger Str.

Therme I

u. Saunah

Goethestraße

Andreas-Hofer

5

Promenade

Gund

Kurplatz

Beethovenstraße

Minigolf-Anlage

1

Richard-Wagner

Mozartstra

straße

ank

Freizeitpark

eg

Egglfing/Aigen

Finke

E

Wasserwerk

Riedenburg

Nuß

Innsbruckstra

111

assau/A3

-Str.

6

Zufahrt Großes

7

Zwicklarn

Schöchlöd

1

2

GÖTZBURG

VIANIA

Waldstraße

of

ermannstraße

-Str.

ße

Kurallee

Illyrerweg

ur

Hochrainstraße

uss

enberger-Haus

Großes

Kleines Kulturhaus

r.

Amselweg

Ziegelöderweg

Kurgärtnerei

Pimsöd

Kurpark

Kurwald

Europa Therme

mit Saunaparadies

Johannesbad

Johannesstraße

Hochrain

3

4

5

6

7

8

9

Tel. 08537/919 200

im Kaufhaus Geml

Kurallee 16 • Bad Füssing

Rathausstraße 1

94072 Bad Füssing

Für jeden zugänglich!

Sonnenstr. 6 • Bad Füssing

Tel.: 08531 - 910 21 21

WÄSCHE- U.BADEMODEN

FÜR DAMEN UND HERREN

Lindenstr. 2 • Bad Füssing

K O T T E R

Inntalstraße

Würding

iedenburger We

10

Gesundheitsecke

Petroto Gastro e.K. • Pockinger Straße 2 • D 94072 Bad Füssing • T

Leichtigkeit

für den

kommenden

Frühling

NINA VON C. STORE

Kurallee 22 | Eingang Beethoven Straße | 94072 Bad Füssing

T. 08531 3173128 | ninavonc.badfuessing@gmail.com

Mo - Fr 10.00 - 17.00 Uhr | Sa 10.00 - 14.00 Uhr

Bad_Fuessing_aktuel_02-2026

Verwandeln Sie Ihre PDFs in ePaper und steigern Sie Ihre Umsätze!

Template löschen?

Als Template speichern ?