29.01.2026 Aufrufe

Creussen Journal - #2 30.01.2026

  • Keine Tags gefunden...

Verwandeln Sie Ihre PDFs in ePaper und steigern Sie Ihre Umsätze!

Nutzen Sie SEO-optimierte ePaper, starke Backlinks und multimediale Inhalte, um Ihre Produkte professionell zu präsentieren und Ihre Reichweite signifikant zu maximieren.

Titelbild: Markanter Turm der Pfarrkirche Maria

Magdalena Schnabelwaid © Reinhard Hagen

AUSGABE 02

30. JANUAR 2026

VG-CREUSSEN.DE

VG-Creußen

Amtliches Mitteilungsblatt der

Verwaltungsgemeinschaft Creußen:

Creußen - Haag - Prebitz - Schnabelwaid

SENIORENARBEIT DER GEMEINDE PREBITZ 2026

SEITE 09

JOURNAL-WEBAPP

DOWNLOAD

AUS DER CREUßENER GESCHICHTE

SEITE 13


REGION

AKTUELL

18. Jahrgang

203. Ausgabe

Monatliche Neuigkeiten aus der Integrierten Ländlichen Entwicklung Wirtschaftsband A9 Fränkische Schweiz

Personalkarussell dreht sich erneut

Zum 1. Dezember 2025 hat sich das

Personalkarussell in unserer Öko-

Modellregion Fränkische Schweiz

erneut gedreht und wir können einen

neuen Mitarbeiter Willkommen

heißen. Und das Erfolgsprojekt Interkommunales

Kompensationsflächenmanagement

bekommt personelle

Verstärkung zum 1. Januar

2026.

Die integrierte ländliche Entwicklung

Wirtschaftsband A9 Fränkische

Schweiz hat mit dem bayerischen

Modellprojekt des interkommunalen

Kompensationsflächenmanagements

ein herausragendes Projekt in

der Umsetzung. Dank der finanziellen

Unterstützung aus Mitteln der

Ländlichen Entwicklung ist es gelungen,

aus einem konzeptionellen

innovativen Ansatz zum Thema

Ausgleichsflächen ein in der Praxis

erfolgreiches Projekt zu etablieren.

Das in diesem Projekt geschaffene

Angebot für unsere Kommunen und

Unternehmen sowie Private erzeugt

so viel Nachfrage, dass Projektmanager

Daniel Jentsch ab Januar

2026 Unterstützung von Ariane

Volkmann bekommt. Frau Volkmann

war im September 2025 zum Projekt

Öko-Modellregion Fränkische

Schweiz gekommen und hatte die

Chance zum internen Wechsel auf

diese zusätzliche Stelle im Flächenmanagement

genutzt. Die studierte

Agrarwissenschaftlerin wird sich um

die Belange der Landwirtschaft im

Zusammenhang des Ausgleichsflächenmanagements

kümmern.

Nachfolger schnell gefunden

Damit war die Stelle an der Seite

von Laura Pircher im Management

der Öko-Modellregion Fränkische

Schweiz wieder frei geworden. Diese

Lücke konnte jedoch mit Aaron

Beyer schnell wieder geschlossen

werden. Der aus Engelhardsberg in

der Gemeinde Wiesenthal stammende

Projektmanager hat an der

Hochschule Weihenstephan Triesdorf

ökologische Landwirtschaft

studiert und ist nicht nur wegen seiner

Ausbildung prädestiniert für die

Arbeit in der Öko-Modellregion

Fränkische Schweiz. Zu Hause ist er

auf dem Biohof Beyer und deshalb

bestens mit den Herausforderungen

und Chancen der ökologischen

Landbewirtschaftung in der Region

vertraut. Beyer hatte sich im Herbst

vergangenen Jahres auf die Stelle

bereits beworben und war als damals

Zweit platzierter noch verfügbar

und interessiert.

Mit starken Teams in den Projekten

werden wir die regionale Erfolgsgeschichte

auch 2026 weiterschreiben!

Öko-Modellregion

Fränkische

Schweiz

Interkommunales

Kompensationsßächenmanagement

Aaron Beyer

Laura Pircher

Daniel Jentsch

Ariane Volkmann


Amtliches Mitteilungsblatt der Verwaltungsgemeinschaft Creußen: Creußen - Haag - Prebitz - Schnabelwaid SEITE 3

AMTLICHE BEKANNTMACHUNGEN

VG-Creußen

Verwaltungsgemeinschaft

Creußen

Publikumsverkehr

Geschäftsstelle Creußen, Bahnhofstr. 11

Bitte beachten Sie unsere

Öffnungszeiten

Montag:

Dienstag:

Mittwoch:

Donnerstag:

Freitag:

08:00 - 13:00 Uhr

08:00 - 13:00 Uhr

geschlossen

08:00 - 13:00 Uhr u. 14:00 - 17:30 Uhr

08:00 - 12:00 Uhr

Keine Terminvereinbarung notwendig!

Entstörungsdienst bei Störungen im Kanalnetz:

Tel. 0171 3014304

Entstörungsdienst bei Störungen der Wasserversorgung:

Tel. 0171 3014305

Weitere Informationen finden Sie auf unserer Homepage

unter: www.vg-creussen.de

Adresse:

Verwaltungsgebäude, Bahnhofstr. 11, 95473 Creußen

Tel. 09270 989-0, Fax 09270 989-77

Gemeinschaftsvorsitzender:

Martin Dannhäußer, 1. Bürgermeister der Stadt Creußen

Geschäftsstellenleiter: Jürgen Träg

Die E-Mail-Adressen lauten:

• stadt@vgem-creussen.bayern.de

• tourist-info@vgem-creussen.bayern.de

• martin.dannhaeusser@vgem-creussen.bayern.de

• info@vgem-creussen.bayern.de

• kaemmerei@vgem-creussen.bayern.de

• steueramt@vgem-creussen.bayern.de

• ordnungsamt@vgem-creussen.bayern.de

• bauamt@vgem-creussen.bayern.de (Bautechnik)

• bauverwaltung@vgem-creussen.bayern.de

Zweckverband zur Wasserversorgung der

Creußener Gruppe

24-STUNDEN-ENTSTÖRUNGSDIENST BEI

VERSORGUNGSSTÖRUNGEN

Um Versorgungsstörungen im Netzgebiet des Wasserzweckverbandes

“Creußener Gruppe” schnellstens beheben zu können,

sind unsere Fachleute rund um die Uhr einsatzbereit.

Bei Störungen der Trinkwasserversorgung Tel. 0171 3014305.

Vergewissern Sie sich bitte vorher, ob der Fehler nicht in Ihrer

Kundenanlage liegt. In solchen Fällen sind entsprechende

Installationsunternehmen zuständig.

Vermeidung von Frostschäden an

Wasserzählern

Der Zweckverband zur Wasserversorgung der „Creußener

Gruppe“ weißt darauf hin, dass Anschlussnehmer ihre Wasserzähler

durch entsprechende Vorkehrungen vor Frostschäden

schützen müssen. Davon betroffen sind insbesondere

Neubauten und unbewohnte Anwesen. Wasserzähler, die

in Räumen mit einer ständigen Temperatur unter dem Gefrierpunkt

(0 Grad Celsius) untergebracht sind, müssen entsprechend

isoliert werden. Die Verantwortung für Schäden an

Wasserzählern liegt bei den Anschlussnehmern. Diese haben

daher auch eventuelle Reparaturkosten zu übernehmen.

Es besteht grundsätzlich die Möglichkeit, Grundstücksanschlüsse

komplett abzusperren und Wasserzähler auszubauen.

Sollten Sie die Absperrung des Grundstücksanschlusses

für ein unbewohntes Anwesen oder einen Neubau wünschen,

setzen Sie sich bitte mit unseren Wasserwarten in Verbindung.

Bei auftretenden Schäden am Wasserzähler bzw. an der

Wasserhausanschlussleitung setzen Sie sich bitte ebenfalls

unverzüglich mit den Wasserwarten des Wasserzweckverbandes

„Creußener Gruppe“ unter Tel. 0171/3014305 in Verbindung.

Wahlhelfer gesucht!

Die Verwaltungsgemeinschaft Creußen möchte allen Interessierten

die Möglichkeit bieten, aktiv an der Kommunalwahl

am 8. März 2026 mitzuarbeiten.

Wichtig bei dieser Wahl sind Personen, die das Ehrenamt

eines Wahlhelfers ausfüllen und somit einen nicht unerheblichen

Teil im ganzen Wahlgefüge darstellen. Aufgrund der

anstehenden Wahl suchen wir Sie, Bürgerinnen und Bürger

aus dem Gebiet der Verwaltungsgemeinschaft Creußen, als

zusätzliche und neue ehrenamtliche Helfer bei der anstehenden

Wahl. Sie sind Deutscher im Sinne unseres Grundgesetzes.

Sie sind zum Zeitpunkt des Wahltermins mindestens 18

Jahre alt und Sie haben Ihren Hauptwohnsitz im Bereich der

VG Creußen. Sie sind offen für Neues, können auf Menschen

zugehen und mit Menschen umgehen und Sie haben Interesse,

Wahlentscheidungen direkt „Live“ und vor Ort mitzuerleben.

Haben wir Ihr Interesse an diesem schönen Ehrenamt

geweckt? Dann melden Sie sich schriftlich oder per Mail

unter: info@vgem-creussen.bayern.de oder telefonisch bei

uns im Wahlamt, Tel. 09270 989-10.

Wir bedanken uns bereits im Voraus für Ihr Interesse und

Ihre Mithilfe.

Creußen, den 20.01.2026

Fundsachen

gez. Martin Dannhäußer

Gemeinschaftsvorsitzender

Beim Fundamt der Verwaltungsgemeinschaft Creußen

wurden Schlüssel und ein Ring abgegeben. Der Verlierer

wird hiermit aufgefordert beim Fundamt der Verwaltungsgemeinschaft

Creußen, Bahnhofstr. 11, Bürgerbüro (Zimmer

11), Telefon 09270 989-14 vorzusprechen und seine Rechte

wahrzunehmen.


SEITE 4

Bekanntmachung

über die Einsicht in die Wählerverzeichnisse und die

Erteilung von Wahlscheinen für die Wahl des Stadtrates

und der ersten Bürgermeisterin oder des ersten Bürgermeisters

in der Stadt Creußen, des Gemeinderates und der

ersten Bürgermeisterin oder des ersten Bürgermeisters in

der Gemeinde Haag und dem Markt Schnabelwaid, des

Gemeinderates in der Gemeinde Prebitz, des Landrates

und des Kreistages in der Stadt Creußen, den Gemeinden

Haag und Prebitz sowie dem Markt Schnabelwaid

am Sonntag, 08. März 2026

1. Die Wählerverzeichnisse für die oben bezeichnete(n) Wahl(en)

der Stimmbezirke der Stadt Creußen, der Gemeinden Haag

und Prebitz sowie der Marktgemeinde Schnabelwaid werden

in der Zeit vom 16. Februar 2026 bis 20. Februar 2026 (20. bis 16.

Tag vor der Wahl) während der der Dienststunden

Montag bis Mittwoch

Donnerstag

Freitag

VG-Creußen

von 08.00 – 16.00 Uhr

von 08.00 – 17.30 Uhr

von 08.00 – 12.00 Uhr

in der Geschäftsstelle der Verwaltungsgemeinschaft

Creußen, Bahnhofstraße 11, 95473 Creußen, Bürgerbüro

Zimmer 11, EG,

für Wahlberechtigte zur Einsicht bereitgehalten. Wahlberechtigte

können die Richtigkeit oder Vollständigkeit der zu ihrer

Person im Wählerverzeichnis eingetragenen Daten überprüfen.

Die Richtigkeit oder Vollständigkeit der Daten von anderen im

Wählerverzeichnis eingetragenen Personen können Wahlberechtigte

nur überprüfen, wenn Tatsachen glaubhaft gemacht

werden, aus denen sich eine Unrichtigkeit oder Unvollständigkeit

des Wählerverzeichnisses ergeben kann. Das Recht zur

Überprüfung besteht nicht hinsichtlich der Daten von Wahlberechtigten,

für die im Melderegister eine Auskunftssperre gemäß

§ 51 Absatz 1 des Bundesmeldegesetzes eingetragen ist.

Das Wählerverzeichnis wird im automatisierten Verfahren geführt;

die Einsicht ist durch ein Datensichtgerät möglich.

2. Wählen kann nur, wer in das Wählerverzeichnis eingetragen

ist oder einen Wahlschein hat.

Wer das Wählerverzeichnis für unrichtig oder unvollständig

hält, kann innerhalb der oben genannten Einsichtsfrist Beschwerde

einlegen. Die Beschwerde kann schriftlich oder durch

Erklärung zur Niederschrift eingelegt werden.

3. Wahlberechtigte, die in das Wählerverzeichnis eingetragen

sind, erhalten spätestens am 15. Februar 2026 (21. Tag vor der

Wahl) eine Wahlbenachrichtigung samt Vordruck für einen

Antrag auf Erteilung eines Wahlscheins. Wer keine Wahlbenachrichtigung

erhalten hat, aber glaubt, wahlberechtigt zu

sein, muss Beschwerde gegen das Wählerverzeichnis einlegen,

andernfalls besteht die Gefahr, das Wahlrecht nicht ausüben zu

können.

4. Wer in einem Wählerverzeichnis eingetragen ist und keinen

Wahlschein besitzt, kann nur in dem Stimmbezirk abstimmen,

in dem die Eintragung in das Wählerverzeichnis besteht.

5. Wer einen Wahlschein hat, kann das Stimmrecht ausüben

5.1 bei Gemeindewahlen durch Stimmabgabe in jedem Abstimmungsraum

der Gemeinde, die den Wahlschein ausgestellt

hat,

5.2. bei Landkreiswahlen durch Stimmabgabe in jedem Abstimmungsraum

innerhalb des Landkreises; gilt der Wahlschein

zugleich für Gemeindewahlen, kann die Stimmabgabe hierfür

nur in dieser Gemeinde erfolgen,

5.3. durch Briefwahl.

6. Einen Wahlschein erhält auf Antrag

6.1 eine in das Wählerverzeichnis eingetragene wahlberechtigte

Person.

Der Wahlschein kann bis zum Freitag, 06. März 2026, 15 Uhr

bei der Geschäftsstelle der Verwaltungsgemeinschaft

Creußen, Bahnhofstraße 11, 95473 Creußen, Bürgerbüro

Zimmer 11, EG, schriftlich, elektronisch oder mündlich (nicht

aber telefonisch) beantragt werden. Wenn bei nachgewiesener

plötzlicher Erkrankung der Wahlraum nicht oder nur unter unzumutbaren

Schwierigkeiten aufgesucht werden kann, kann

der Antrag noch bis zum Wahltag, 15 Uhr, gestellt werden.

6.2 eine nicht in das Wählerverzeichnis eingetragene wahlberechtigte

Person, wenn

a) sie nachweist, dass sie ohne ihr Verschulden die Antragsfrist

auf Aufnahme in das Wählerverzeichnis nach § 15 Abs. 6 Gemeinde-

und Landkreiswahlordnung oder die Einspruchsfrist

gegen das Wählerverzeichnis nach Art. 12 Abs. 3 Satz 1 Gemeinde-

und Landkreiswahlgesetz (vgl. Nrn. 1 und 3) versäumt hat,

b) ihr Wahlrecht erst nach Ablauf der unter a) genannten Antrags-

oder Beschwerdefristen entstanden ist,

c) ihr Wahlrecht im Beschwerdeverfahren festgestellt worden

ist und sie nicht in ein Wählerverzeichnis eingetragen wurde.

Diese Wahlberechtigten können bei der in Nr. 6.1 bezeichneten

Stelle den Antrag auf Erteilung eines Wahlscheins noch bis

zum Wahltag, 15 Uhr, schriftlich, elektronisch oder mündlich

(nicht aber telefonisch) stellen.

7. Wer den Antrag für eine andere Person stellt, muss durch Vorlage

einer schriftlichen Vollmacht nachweisen, dass sie oder er

dazu berechtigt ist. Kann eine wahlberechtigte Person infolge

einer Behinderung weder den Wahlschein selbst beantragen

noch einem Dritten eine Vollmacht erteilen, darf sie sich der

Unterstützung einer Person ihres Vertrauens bedienen. Diese

hat unter Angabe ihrer Personalien glaubhaft zu machen, dass

die Antragstellung dem Willen der wahlberechtigten Person

entspricht.

8 Mit dem Wahlschein erhält die wahlberechtigte Person

a) je einen Stimmzettel für jede oben bezeichnete Wahl,

b) einen Stimmzettelumschlag für alle Stimmzettel,

c) einen roten Wahlbriefumschlag mit der Anschrift, an die der

Wahlbrief zu übersenden ist,

d) ein Merkblatt für die Briefwahl.

Wahlschein und Briefwahlunterlagen werden übersandt oder

amtlich überbracht. Verlorene Wahlscheine werden nicht ersetzt.

Versichert eine wahlberechtigte Person glaubhaft, dass

ihr der beantragte Wahlschein nicht zugegangen ist, kann ihr

bis zum Tag vor der Wahl, 12 Uhr, ein neuer Wahlschein erteilt

werden.

9. Wahlschein und Briefwahlunterlagen können auch durch

die Wahlberechtigten persönlich abgeholt werden. An andere

Personen können diese Unterlagen nur ausgehändigt werden,

wenn die Berechtigung zur Empfangnahme durch Vorlage einer

schriftlichen Vollmacht und einen amtlichen Ausweis nachgewiesen

wird und die bevollmächtigte Person nicht mehr

als vier Wahlberechtigte vertritt; dies hat sie der Gemeinde vor

dem Empfang der Unterlagen schriftlich zu versichern. Die

bevollmächtigte Person muss bei Abholung der Unterlagen

das 16. Lebensjahr vollendet haben; auf Verlangen hat sie sich

auszuweisen. Kann eine wahlberechtigte Person infolge einer

Behinderung weder die Unterlagen selbst abholen noch einem

Dritten eine Vollmacht erteilen, darf sie sich der Hilfe einer Person

ihres Vertrauens bedienen. Diese hat unter Angabe ihrer


Amtliches Mitteilungsblatt der Verwaltungsgemeinschaft Creußen: Creußen - Haag - Prebitz - Schnabelwaid SEITE 5

Personalien glaubhaft zu machen, dass sie entsprechend dem

Willen der wahlberechtigten Person handelt.

10. Eine wahlberechtigte Person, die des Lesens unkundig oder

wegen einer Behinderung an der Abgabe ihrer Stimme gehindert

ist, kann sich zur Stimmabgabe der Hilfe einer anderen

Person bedienen. Die Hilfsperson muss das 16. Lebensjahr

vollendet haben. Die Hilfeleistung ist auf technische Hilfe bei

der Kundgabe einer von der stimmberechtigten Person selbst

getroffenen und geäußerten Wahlentscheidung beschränkt.

Unzulässig ist eine Hilfeleistung, die unter missbräuchlicher

Einflussnahme erfolgt, die selbstbestimmte Willensbildung

oder Entscheidung der wahlberechtigten Person ersetzt

oder verändert oder wenn ein Interessenkonflikt der Hilfsperson

besteht. Die Hilfsperson ist zur Geheimhaltung der

Kenntnisse verpflichtet, die sie bei der Hilfeleistung von der

Wahl einer anderen Person erlangt hat.

11. Bei der Briefwahl müssen die Wahlberechtigten dafür sorgen,

dass der Wahlbrief, in dem sich der Wahlschein und der verschlossene

Stimmzettelumschlag (mit den jeweils zugehörigen

Stimmzetteln) befinden, bei der auf dem Wahlbriefumschlag

angegebenen Stelle spätestens am Wahltag bis 18 Uhr eingeht.

Nähere Hinweise darüber, wie die Briefwahl auszuüben

ist, ergeben sich aus dem Merkblatt für die Briefwahl.

Creußen, den 21.01.2026

gez. M. Dannhäußer

Gemeinschaftsvorsitzender

Widerspruch gegen die Übermittlung von Daten

an Parteien, Wählergruppen u. a. bei Wahlen

und Abstimmungen

Es erfolgt ein Hinweis gemäß § 50 Absatz 5 BMG auf das Recht,

der Datenübermittlung nach § 50 Absatz 1 BMG an Parteien,

Wählergruppen und anderen Trägern von Wahlvorschlägen

im Zusammenhang mit Wahlen und Abstimmungen auf

staatlicher und kommunaler Ebene zu widersprechen.

Die Meldebehörde darf gemäß § 50 Absatz 1 BMG Parteien,

Wählergruppen und anderen Trägern von Wahlvorschlägen

im Zusammenhang mit Wahlen und Abstimmungen auf

staatlicher und kommunaler Ebene in den sechs der Wahl

oder Abstimmung vorangehenden Monaten Auskunft aus

dem Melderegister über die in § 44 Absatz 1 Satz 1 BMG bezeichneten

Daten von Gruppen von Wahlberechtigten erteilen,

soweit für deren Zusammensetzung das Lebensalter

bestimmend ist. Die Geburtsdaten der Wahlberechtigten

dürfen dabei nicht mitgeteilt werden. Die Person oder Stelle,

der die Daten übermittelt werden, darf diese nur für die Werbung

bei einer Wahl oder Abstimmung verwenden und hat

sie spätestens einen Monat nach der Wahl oder Abstimmung

zu löschen oder zu vernichten.

Bei einem Widerspruch werden die Daten nicht übermittelt.

Der Widerspruch ist bei der Verwaltungsgemeinschaft Creußen,

Bürgerbüro, Bahnhofstraße 11, 95473 Creußen einzulegen.

Er gilt bis zu seinem Widerruf.

Verwaltungsgemeinschaft Creußen

Creußen, den 14.01.2026

Haushaltssatzung der Verwaltungsgemeinschaft

Creußen für das Haushaltsjahr 2026 und

2027

Auf Grund der Art. 8 Abs. 2, Art. 10 Abs. 2 VGemO, Art 41, 42

KommZG sowie der Art. 63 ff. der Gemeindeordnung erlässt

die Verwaltungsgemeinschaft Creußen folgende Haushaltssatzung:

§ 1 Einnahmen und Ausgaben

Der als Anlage beigefügte Haushaltsplan für das Haushaltsjahr

2026 und 2027 wird hiermit festgesetzt; er schließt ab:

Im Verwaltungshaushalt mit Einnahmen und Ausgaben von

2026 - 4.901.370 €

2027 - 4.863.130 €

und im Vermögenshaushalt mit Einnahmen und Ausgaben von:

2026 - 576.500 €

2027 - 261.500 €

§ 2 Kreditaufnahmen

Kreditaufnahmen im Vermögenshaushalt werden für 2026

und 2027 nicht festgesetzt.

§ 3 Verpflichtungsermächtigungen

Verpflichtungsermächtigungen im Vermögenshaushalt werden

für 2026 und 2027 nicht festgesetzt.

§ 4 Umlage

1. Verwaltungsumlage 2026:

Der durch sonstige Einnahmen nicht gedeckte Finanzbedarf

(Umlage-Soll) zur Finanzierung von Ausgaben im Verwaltungshaushalt

wird für das Haushaltsjahr 2027 auf 4.006.680

Euro festgesetzt und nach dem Verhältnis der Einwohnerzahl

der Mitgliedsgemeinden bemessen. Für die Berechnung der

Verwaltungsumlage wird die maßgebende Einwohnerzahl

nach dem Stand vom 30.06.2025 auf 7775 Einwohner festgesetzt.

Die Stadt Creußen trägt 66 % aus 4.006.680 Euro, das sind

2.644.408,80 Euro; die restlichen 34 % (1.362.271,20 Euro) werden

wie folgt umgelegt:

Gemeinde Haag

952 Einwohner X 475,32142 € = 452.506,00 Euro

Gemeinde Prebitz

950 Einwohner X 475,32142 € = 451.555,35 Euro

Markt Schnabelwaid

964 Einwohner X 475,32142 € = 458.208,85 Euro

2. Investitionsumlage 2026

Der durch sonstige Einnahmen nicht gedeckte Finanzbedarf

(Umlage-Soll) zur Finanzierung von Ausgaben im Vermögenshaushalt

wird für das Haushaltsjahr 2027 auf 276.500 Euro

festgesetzt und nach dem Verhältnis der Einwohnerzahl der

Mitgliedsgemeinden bemessen. Für die Berechnung der Investitionsumlage

wird die maßgebende Einwohnerzahl nach

dem Stand vom 30.06.2025 auf 7775 Einwohner festgesetzt.

Die Stadt Creußen trägt 66 % aus 276.500 Euro, das sind

182.490 Euro; die restlichen 34 % (94.010 Euro) werden wie folgt

umgelegt:

Gemeinde Haag 952 Einwohner X 32,80181 € = 31.227,33 €

Gemeinde Prebitz 950 Einwohner X 32,80181 € = 31.161,72 €

Markt Schnabelwaid 964 Einwohner X 32,80181 € = 31.620,95 €

3. Verwaltungsumlage 2027:

Der durch sonstige Einnahmen nicht gedeckte Finanzbedarf

(Umlage-Soll) zur Finanzierung von Ausgaben im Verwaltungshaushalt

wird für das Haushaltsjahr 2027 auf 4.384.560

€ festgesetzt und nach dem Verhältnis der Einwohnerzahl der

Mitgliedsgemeinden bemessen. Die Stadt Creußen trägt 66 %

aus 4.384.560 Euro, das sind 2.893.809,60 Euro; die restlichen

34 % (1.490.750,40 Euro) werden auf die anderen Mitgliedsgemeinden

der VG nach Ihrer maßgeblichen Einwohnerzahl

am 30.06.2026 umgelegt. Die Berechnung der jeweiligen

Umlagehöhe, die von den einzelnen Mitgliedsgemeinden zu

entrichten ist, erfolgt, sobald die amtlichen Einwohnerzahlen

zum 30.06.2026 festgesetzt wurden.


SEITE 6

4. Investitionsumlage 2027

Der durch sonstige Einnahmen nicht gedeckte Finanzbedarf

zur Finanzierung von Ausgaben im Vermögenshaushalt wird

für das Jahr 2027 auf 261.500 Euro festgesetzt und nach dem

Verhältnis der Einwohnerzahl der Mitgliedsgemeinden bemessen.

Die Stadt Creußen trägt 66 % aus 261.500 Euro, das

sind 172.590 Euro; die restlichen 34 % (88.910 Euro) werden

auf die anderen Mitgliedsgemeinden der VG nach Ihrer maßgeblichen

Einwohnerzahl am 30.06.2026 umgelegt. Die Berechnung

der jeweiligen Umlagehöhe, die von den einzelnen

Mitgliedsgemeinden zu entrichten ist, erfolgt, sobald die amtlichen

Einwohnerzahlen zum 30.06.2026 festgesetzt wurden.

§ 5 Kassenkredite

(1) Der Höchstbetrag der Kassenkredite zur rechtzeitigen Leistung

von Ausgaben nach dem Haushaltsplan wird festgesetzt auf:

2026 - 800.000 €

2027 - 800.000 €

§ 6 Sonstige Regelungen

Die in Deckungsringen zusammengefassten Haushaltsstellen

sind jeweils gegenseitig deckungsfähig.

§ 7 Inkrafttreten

Diese Haushaltssatzung tritt am 1. Januar 2026 in Kraft.

Creußen, 21.01.2026

Verwaltungsgemeinschaft Creußen

gez.

M. Dannhäußer

Gemeinschaftsvorsitzender

II. Die Haushaltssatzung enthält keine nach Gemeindeordnung

genehmigungspflichtigen Bestandteile. Gemäß Art. 10

Abs. 1 VGemO ist die Haushaltssatzung nun amtlich bekannt

zu machen.

III. Die Haushaltssatzung samt Anlagen liegt in der Geschäftsstelle

der Verwaltungsgemeinschaft Creußen, Zimmer 17 EG,

Bahnhofstraße 11, 95473 Creußen, während der allgemeinen

Geschäftsstunden, vom Tage nach der Veröffentlichung dieser

Bekanntmachung bis zur nächsten amtlichen Bekanntmachung

einer Haushaltssatzung öffentlich zur Einsichtnahme

auf (Art. 10 Abs. 2 VGemO i. V. m. Art. 40 KommZG, Art. 65 Abs.

3 GO und § 4 BekV).

Creußen, 21.01.2026

Verwaltungsgemeinschaft Creußen

gez.

M. Dannhäußer, Gemeinschaftsvorsitzender

Stadt Creußen

Störungsdienst bei Entsorgungsstörungen

Um Störungen im Kanalnetz der Stadt Creußen beheben zu

können, stehen unsere Fachleute zur Verfügung.

Bei Störungen in der Abwasserentsorgung

Tel. 0171 301 4304

Vergewissern Sie sich bitte vorher, ob der Fehler nicht in Ihrer

Kundenanlage liegt. In solchen Fällen sind entsprechende

Sanitärinstallationsunternehmen zuständig.

Sprechstunde der Seniorenbeauftragten Petra

Preißinger

Nach vorheriger Terminvereinbarung unter Tel. 09270 1559

oder E-Mail an petrapreissinger@gmx.de.

Nachbarschaftshilfe Creußen

Telefon 0151 52295473, täglich von 17 bis 18 Uhr

App nebenan.de → creussennachbarschaftshilfe

Mail info@nbh-creussen.de oder

nbh_creussen@gmx.de

Außerdem ist die Nachbarschaftshilfe auch auf Instagram

und Facebook zu finden. Nähere Infos gibt‘s online unter

www.nbh-creussen.de

Sitzung des Stadtrates Creußen

Die nächste Stadtratssitzung findet am Montag, 09.02.2026

um 18:00 Uhr im Sitzungssaal des Neuen Rathauses statt.

Bekanntmachung

der zugelassenen Wahlvorschläge für die Wahl des ersten

Bürgermeisters am 08.03.2026

Der Gemeindewahlausschuss hat für die Wahl des ersten Bürgermeisters

folgende Wahlvorschläge zugelassen:

Ordnungszahl

Name des Wahlvorschlagsträgers

(Kennwort)

01 Christlich-Soziale

Union in Bayern

05 Sozialdemokratische

Partei

Deutschlands

06 Überparteiliche

Wählergruppe -

Freie Wähler

Creußen

08 Lindenhardter

Umlandliste

Bewerberin oder

Bewerber

(Familienname, Vorname,

evtl.3): Geburtsname und

akademische Grade, Beruf

oder Stand, evtl.3): kommunale

Ehrenämter, sonstige

Ämter, Gemeindeteil)

Raimund Maximilian,

Fachwirt für

Logistiksysteme,

Stadtratsmitglied

Jahr der

Geburt

1995

Stapelfeld Claudia,

Verwaltungs-

1970

fachangestellte,

Stadtratsmitglied,

Bühl

Dannhäußer Martin,

Dipl.-Geograf

(Univ.), 1. Bürgermeister,

Kreisrat,

Seidwitz

Stöcker-Schmaranz

Anne, Dipl.

BW (FH), Hausfrau,

Lindenhardt

1974

1975

Nähere Einzelheiten über die Stimmabgabe sind der Wahlbekanntmachung,

die noch ergeht, zu entnehmen.

Creußen, den 21.01.2026

gez. Heidler, Wahlleiter

VG-Creußen


Amtliches Mitteilungsblatt der Verwaltungsgemeinschaft Creußen: Creußen - Haag - Prebitz - Schnabelwaid SEITE 7

Bekanntmachung

für die Wahl des Stadtrats am 8. März 2026

Der Wahlausschuss hat für die Wahl des Stadtrats folgende

Wahlvorschläge zugelassen:

Ordnungszahl

Name des Wahlvorschlagsträgers

(Kennwort)

01 Christlich-Soziale Union in Bayern (CSU)

04 BÜNDNIS 90 / DIE GRÜNEN (GRÜNE)

05 Sozialdemokratische Partei

Deutschlands (SPD)

06 Überparteiliche Wählergruppe - Freie

Wähler Creußen (ÜWG-FW)

07 Creußener Liste (CL)

08 Lindenhardter Umlandliste (LUL)

Lfd. Nr.

Familienname, Vorname, evtl.

Geburtsname und akademische

Grade, Beruf oder Stand, evtl.2: kommunale

Ehrenämter, sonstige Ämter,

Gemeindeteil

Jahr

der

Geburt

110 Rieg Jochen 1984

111 Spätling Michael, Kleinkläranlagen

Mechaniker

112 Schwenk Klaus, Maschinenschlosser,

Lindenhardt

1976

1971

113 Lindner Angelika, med. Referentin i.R. 1961

114 Mann Jürgen, Order Processing Manager

(CCI), Feuerwehrkommandant

1971

115 Miehling Jessica, Bäckereiverkäuferin 1997

116 Holl Marianne 1960

Die Angaben zu den sich bewerbenden Personen der einzelnen

Wahlvorschläge ergeben sich aus der nachfolgend

abgedruckten Anlage.

Nähere Einzelheiten über die Stimmabgabe sind der Wahlbekanntmachung,

die noch ergeht, zu entnehmen.

Creußen, den 21.01.2026

gez. Heidler, Wahlleiter

Bekanntmachung

der zugelassenen Wahlvorschläge für die Wahl des

Stadtrats am 8. März 2026

Der Wahlausschuss hat für die Wahl des Stadtrats folgende

Wahlvorschläge zugelassen:

Lfd. Nr.

Familienname, Vorname, evtl.

Geburtsname und akademische

Grade, Beruf oder Stand, evtl.2: kommunale

Ehrenämter, sonstige Ämter,

Gemeindeteil

101 Raimund Maximilian, Fachwirt für

Logistiksysteme, Stadtratsmitglied

102 Sendelbeck Elke, Fachlehrerin für Hauswirtschaft,

Stadtratsmitglied, Gottsfeld

103 Dr. Gräbner Kerstin, Dr. jur.,

Hochschullehrerin

104 Preißinger Petra, Industriefachwirtin,

Kreisrätin, Stadtratsmitglied

105 Hippmann Peter, Krankenpfleger,

Lindenhardt

Jahr

der

Geburt

1995

1969

1988

1968

1975

106 Böhm Thomas, Gärtner 1977

107 Faßold Otmar, Kaufmann 1965

108 Lautner Werner, Industriemechaniker,

Stadtratsmitglied

109 Aichinger Jörg, zert. Sachverständiger

für Schäden am Gebäude

1965

1981

Wahlvorschlag Nr. 4 Kennwort BÜNDNIS 90 /

DIE GRÜNEN

folgende Bewerberinnen und Bewerber zugelassen:

Lfd. Nr.

Familienname, Vorname, evtl.

Geburtsname und akademische

Grade, Beruf oder Stand, evtl.2: kommunale

Ehrenämter, sonstige Ämter,

Gemeindeteil

Jahr

der

Geburt

401 Haumaier Julian, M.Sc. 1992

402 Stein Boris, Förster 1985

403 Haumaier Friederike, Schülerin 2007

404 Dr. Dirnberger Daniela, Dr., Ingenieurin 1983

405 Bartsch Jörg, Bautechniker 1968

406 Zeußel Maria, Unternehmerin i.R. 1956

407 Wölfel Marion, Chemietechnikerin 1973

408 Haumaier Franziska, M.Sc., Molekularbiologin

1991

409 Ebert Gernot, Beamter, Gottsfeld 1970

410 Witzgall-Pausch Martina, selbst. Staudengärtnerin

411 Pangritz Gernot, Landschaftsgärtner-

Meister

1966

1965

412 Mätzold Claudia, Bürokauffrau 1965

413 Hofmann Kerstin, M.Sc., Geoökologin 1987

414 Zaloga Kornelia, Lehrerin i.R. 1959

415 König-Zeußel Willibald, Lehrer i.R. 1952


SEITE 8

Wahlvorschlag Nr. 5 Kennwort Sozialdemokratische Partei

Deutschlands

folgende Bewerberinnen und Bewerber zugelassen:

Lfd. Nr.

Familienname, Vorname, evtl.

Geburtsname und akademische

Grade, Beruf oder Stand, evtl.2: kommunale

Ehrenämter, sonstige Ämter,

Gemeindeteil

501 Stapelfeld Claudia, Verwaltungsfachangestellte,

Stadtratsmitglied, Bühl

Jahr

der

Geburt

1970

502 Kasel Johannes, Sozialrechtsberater 1996

503 Korte Tanja, Hausfrau 1979

504 Schäffler Günther, Servicemitarbeiter

i.R., Althaidhof

505 Walter Marion, Sozialversicherungsfachangestellte

i.R.

506 Kolb Thomas, Vertriebsmanager i.R.,

Althaidhof

507 Schäffler Doreen, Einzelhandelskauffrau

508 Korte Christian, Sachbearbeiter Krankenkasse

509 Schäffler Jeanette, Fleischereifachverkäuferin

1960

1957

1957

1994

1978

1994

510 Koch Stefan, Verwaltungsbeamter a.D. 1960

511 Weih Ulrike, Förderlehrerin a.D. 1956

512 Stapelfeld Mike, Verwaltungsbeamter,

Bühl

1963

513 Korte Niklas, Pflegefachkraft 2005

514 Spröde Peter, Rektor a.D. 1942

515 Zrenner Hans, Steuerfachangestellter

i.R.

1948

516 Behr Hansjorg, Beamter a.D. 1960

Wahlvorschlag Nr. 6 Kennwort Überparteiliche

Wählergruppe - Freie Wähler Creußen

folgende Bewerberinnen und Bewerber zugelassen:

Lfd. Nr.

Familienname, Vorname, evtl.

Geburtsname und akademische

Grade, Beruf oder Stand, evtl.2: kommunale

Ehrenämter, sonstige Ämter,

Gemeindeteil

601 Dannhäußer Martin, Dipl.-Geograf

(Univ.), Erster Bürgermeister, Kreisrat,

Seidwitz

602 Tauber Mario, Vertriebsleiter, Stadtratsmitglied

Jahr

der

Geburt

1974

1970

603 Fiedler Susann, Erzieherin, Gottsfeld 1987

606 Hauenstein Rainer, Rentner, Stadtratsmitglied,

Lindenhardt

607 Theisinger Oliver, Angestellter, Stadtratsmitglied

1960

1975

608 Knoll Joachim, Finanzkaufmann 1982

609 Peinelt Patrick, Kfz-Techniker Meister,

Seidwitz

610 Schober Corinna, geb. Meyer, M.A.,

Referentin Konzernfinanzen

1985

1990

611 Tauber Merlin, B.Ing., Elektroingenieur 2000

612 Küffner Theresa, M.Sc., Gesundheitsökonomin,

Bühl

613 Eichmüller Gerhard, technischer Angestellter,

Feuerwehrkommandant

1991

1964

614 Donau Tom, Disponent 1996

615 Eckert Kerstin, Kundenbetreuerin,

Lindenhardt

1976

616 Ohlraun Lukas, Industriemeister Metall 1991

Wahlvorschlag Nr. 7 Kennwort Creußener Liste

folgende Bewerberinnen und Bewerber zugelassen:

Lfd. Nr.

Familienname, Vorname, evtl.

Geburtsname und akademische

Grade, Beruf oder Stand, evtl.2: kommunale

Ehrenämter, sonstige Ämter,

Gemeindeteil

701 Busch Harald, Rentner, Stadtratsmitglied,

Bühl

702 Brendel Denise, Betriebswirtin, Stadtratsmitglied

703 Schmidt Toni, Elektrotechnikermeister,

Stadtratsmitglied

Jahr

der

Geburt

1960

1979

1973

704 Schmidt Julia, Pflegedienstleitung 1999

705 Busch Sebastian, Maschinenbauingenieur,

Bühl

706 Weidinger Bernd, Maler-Lackierer selbständig

707 Busch Patrick, Maschinenbautechniker,

Bühl

1986

1978

1991

708 Schwenk Roland, Rentner 1960

709 Callens Frederik, Agrar-Ingenieur (FH) 1969

710 Brütting Alexander, technischer Produktdesigner,

Bühl

711 Schwitz Thomas, Industriemeister

Metall

1995

1964

712 Haase Silke, Mediengestalterin 1970

713 Callens Xaver, Schüler 2007

604 Meyer Stefan, Hausmeister, Stadtratsmitglied

605 Steinert Martin, Agrar-Ing., Rentner,

Neuhof

1969

1959

714 Kober Marco, Angestellter 1977

715 Küfner Peter, Maurermeister 1962

716 Vogel Herma, Hausfrau 1950

VG-Creußen


Amtliches Mitteilungsblatt der Verwaltungsgemeinschaft Creußen: Creußen - Haag - Prebitz - Schnabelwaid SEITE 9

Wahlvorschlag Nr. 8 Kennwort Lindenhardter Umlandliste

folgende Bewerberinnen und Bewerber zugelassen:

Lfd. Nr.

Familienname, Vorname, evtl.

Geburtsname und akademische

Grade, Beruf oder Stand, evtl.2: kommunale

Ehrenämter, sonstige Ämter,

Gemeindeteil

801 Stöcker-Schmaranz Anne, Dipl. BW

(FH), Hausfrau, Lindenhardt

802 Hadamus Joachim, Versicherungskaufmann,

Lindenhardt

803 Krasser Karoline, Betreuerin, Lindenhardt

804 Schuster Otmar, Pensionist, Lindenhardt

805 Sauck Torsten, Kunststoffwerker, Lindenhardt

806 Hauenstein Franz, Selbständig, Lindenhardt

807 Zeilmann Heinrich, Kälteanlagenbauer

Meister, Lindenhardt

Jahr

der

Geburt

1975

1962

1967

1950

1976

1965

1961

808 Kolb Lothar, Rentner, Lindenhardt 1959

809 Altkofer Heiko, Elektromeister, Lindenhardt

1974

810 Fuchs Thorsten, Beamter, Lindenhardt 1979

811 Hagen Karl, GS/Heizungsbauer, Lindenhardt

1965

812 Klofat Beate, Psychologin, Lindenhardt 1974

813 Kolb Karola, Näherin, Lindenhardt 1961

814 Seegert Stephanie, ZFA, Lindenhardt 1979

Gemeinde Prebitz

Sprechstunden des Bürgermeisters im Gemeindezentrum

Bieberswöhr: An jedem ersten Montag des Monats von

18.00 - 20.00 Uhr

Weitere Gesprächstermine sind nach Vereinbarung möglich.

Handy-Nr. 1. Bürgermeister Teufel: 0170 3383890

Handy-Nr. 2. Bürgermeister Regner: 0151 28718839

Homepage: www.gemeinde-prebitz.de

Seniorenarbeit

Die Gemeinde Prebitz informiert nachfolgend zum Thema

Seniorenarbeit im Jahr 2026.

Nachmittage im Gemeindezentrum Bieberswöhr:

Mittwoch, 25.03.2026 | Mittwoch, 22.07.2026

Mittwoch, 07.10.2026 | Mittwoch, 09.12.2026

Tagesfahrten mit dem Bus:

Samstag, 16.05.2026 / Samstag, 12.09.2026

Renate Galuba, Seniorenbeauftragte

Tel.: 09270 9193366 (beste Zeit 18 - 19 Uhr )

E-Mail: renate.galuba@hotmail.de

Bekanntmachung

der zugelassenen Wahlvorschläge für die Wahl des

Gemeinderats am 8. März 2026

Für die Wahl des Gemeinderats wurden beim

Wahlvorschlag Nr. 1 Kennwort Christlich-Soziale Union

in Bayern

folgende Bewerberinnen und Bewerber zugelassen:

Neuvermietung der städtischen

Wohnungen „Schlesienstraße 2 und 6,

Dachgeschoss“ ab 01.02.2026 bezugsfertig

2 Zimmer, unmöbliert, Küche, Bad/Toilette, Flur, Kellerraum,

Wohnfläche ca. 32 m²,

generalsaniert, Gas-Zentralheizung, Kabel-TV-Anschluss

vorhanden

Kaltmiete derzeit 208,00 € zuzüglich Betriebskosten

Kaution 3 Monatsmieten

Nachfragen, sowie schriftliche Bewerbungen bitte bis

zum 12.02.2026 an die

Verwaltungsgemeinschaft Creußen

Liegenschaftsamt

Bahnhofstr. 11

95473 Creußen

E-Mail: info@vgem-creussen.bayern.de

Es wird darauf hingewiesen, dass nur die neu eingegangenen

Bewerber berücksichtigt werden.

Lfd. Nr.

Familienname, Vorname, evtl.

Geburtsname und akademische

Grade, Beruf oder Stand, evtl.2: kommunale

Ehrenämter, sonstige Ämter,

Gemeindeteil

101 Regner Stefan, Schreiner, 2. Bürgermeister,

Funkendorf

102 Teufel Tobias, kaufm. Abteilungsleiter,

Gemeinderatsmitglied, Engelmannsreuth

103 Hufnagel Horst, SW-Entwickler, Gemeinderatsmitglied,

Engelmannsreuth

104 Böhm Vanessa, OP-Schwester, Engelmannsreuth

105 Teufel Alexander, Beamter, Gemeinderatsmitglied,

Engelmannsreuth

106 Leuchner Sebastian, Klärwärter, Gemeinderatsmitglied,

Engelmannsreuth

107 Diersch Christine, Hausfrau, Engelmannsreuth

108 Tauber Bianca, Zahnarzthelferin, Neu-

Voita

Jahr

der

Geburt

1976

1978

1962

1992

1981

1986

1976

1985


SEITE 10

Wahlvorschlag Nr. 6 Kennwort Freie Wählergemeinschaft

Prebitz

folgende Bewerberinnen und Bewerber zugelassen:

Lfd. Nr.

Ordnungszahl

Familienname, Vorname, evtl.

Geburtsname und akademische

Grade, Beruf oder Stand, evtl.2: kommunale

Ehrenämter, sonstige Ämter,

Gemeindeteil

601 Pezolt Florian, Verkaufsberater, stellv.

Feuerwehrkommandant

602 Lochmüller Christian, Dipl.-Ing. agr.,

selbständig, stellv. Feuerwehrkommandant

603 Hartmann Karin, Krankenschwester,

Gemeinderatsmitglied

604 Olpen Jana, Bachelor of Ed.,

Grundschullehrerin

Bekanntmachung

der zugelassenen Wahlvorschläge für die Wahl des

Gemeinderats am 8. März 2026

Der Wahlausschuss hat für die Wahl des Gemeinderats folgende

Wahlvorschläge zugelassen:

Name des Wahlvorschlagsträgers

(Kennwort)

01 Christlich-Soziale Union in Bayern (CSU)

06 Freie Wählergemeinschaft Prebitz

(FWG Prebitz)

Die Angaben zu den sich bewerbenden Personen der einzelnen

Wahlvorschläge ergeben sich aus der nachfolgend

abgedruckten Anlage.

Nähere Einzelheiten über die Stimmabgabe sind der Wahlbekanntmachung,

die noch ergeht, zu entnehmen.

Prebitz, den 21.01.2026

gez. Raimund, Wahlleiter

Markt Schnabelwaid

Jahr

der

Geburt

1983

1984

1965

1994

Gemeindeverwaltung, 1. Bürgermeister: Hans-Walter Hofmann

| Hauptstr. 8, 91289 Schnabelwaid, Tel. 09270/989-0

Email: verwaltung@markt-schnabelwaid.de | Web: www.

markt-schnabelwaid.de

Bekanntmachung

der zugelassenen Wahlvorschläge für die Wahl des ersten

Bürgermeisters am 08.03.2026

Der Gemeindewahlausschuss hat für die Wahl des ersten

Bürgermeisters folgende Wahlvorschläge zugelassen:

Ordnungszahl

Nähere Einzelheiten über die Stimmabgabe sind der Wahlbekanntmachung,

die noch ergeht, zu entnehmen..

Schnabelwaid, den 21.01.2026

gez. Träg, Wahlleiter

Ordnungszahl

Name des Wahlvorschlagsträgers

(Kennwort)

01 Christlich-Soziale

Union in Bayern

06 Freiwillige Wählergemeinschaft

Schnabelwaid

und Umgebung

Bekanntmachung

der zugelassenen Wahlvorschläge für die Wahl des Marktgemeinderats

am 8. März 2026

Der Wahlausschuss hat für die Wahl des Marktgemeinderats

folgende Wahlvorschläge zugelassen::

Name des Wahlvorschlagsträgers

(Kennwort)

01 Christlich-Soziale Union in Bayern (CSU)

06 Freiwillige Wählergemeinschaft

Schnabelwaid und Umgebung

(FWG Schnabelwaid)

Die Angaben zu den sich bewerbenden Personen der einzelnen

Wahlvorschläge ergeben sich aus der nachfolgend

abgedruckten Anlage.

Nähere Einzelheiten über die Stimmabgabe sind der Wahlbekanntmachung,

die noch ergeht, zu entnehmen.

Schnabelwaid, den 21.01.2026

gez. Träg, Wahlleiter

Bewerberin oder

Bewerber

(Familienname, Vorname,

evtl.3): Geburtsname und

akademische Grade, Beruf

oder Stand, evtl.3): kommunale

Ehrenämter, sonstige

Ämter, Gemeindeteil)

Hemm Dietmar,

Unternehmer,

2. Bürgermeister

Krodel Peter, Dipl.-

Sozialpädagoge

(FH)

Jahr der

Geburt

1965

1959

SIE HABEN GESPRÄCHSBEDARF?

Vereinbaren Sie gerne jederzeit einen Termin mit Bürgermeister

Hans-Walter Hofmann unter Tel-Nr. 09270 989-0.

Sprechstunde der Seniorenbeauftragten Petra

Preißinger

Nach vorheriger Terminvereinbarung unter Tel. 09270 1559

oder E-Mail an petrapreissinger@gmx.de.

VG-Creußen


Amtliches Mitteilungsblatt der Verwaltungsgemeinschaft Creußen: Creußen - Haag - Prebitz - Schnabelwaid SEITE 11

Bekanntmachung

der zugelassenen Wahlvorschläge für die Wahl des Marktgemeinderats

am 8. März 2026

Für die Wahl des Marktgemeinderats wurden beim

Wahlvorschlag Nr. 1 Kennwort Christlich-Soziale Union in

Bayern folgende Bewerberinnen und Bewerber zugelassen:

Lfd. Nr.

Familienname, Vorname, evtl.

Geburtsname und akademische

Grade, Beruf oder Stand, evtl.2: kommunale

Ehrenämter, sonstige Ämter,

Gemeindeteil

101 Hemm Dietmar, Unternehmer, 2. Bürgermeister

Jahr

der

Geburt

1965

102 Hofmann Julian, Unternehmer 1988

103 Freiberger Lisa, Führungskraft in Versicherungsunternehmen,

Marktgemeinderatsmitglied,

Preunersfeld

104 Hagen Lisa, staatl. anerk.

Kinderpflegerin

105 Lindner Hermann, staatl. geprüfter

Landwirt, Marktgemeinderatsmitglied,

Schönfeld

106 Barthelmann Volker, Landwirtschaftstechniker,

Marktgemeinderatsmitglied,

Arnoldsreuth

1992

1986

1968

1974

107 Grünwald Irina, Erzieherin 1980

108 Rohde Alexander, Leitender

Angestellter

1979

Problemmüllentsorgung aus Haushaltungen

Einsatz des Umweltmobils

Samstag, 14.02.2025, 15:00 – 16:00 Uhr Schnabelwaid,

ehemaliger Wertstoffhof

Gemeinde Haag

DIE SPRECHSTUNDEN DES BÜRGERMEISTERS

sind montags von 18.00 Uhr bis 19.00 Uhr

02.02.2026 Evang. Gemeindehaus Haag

09.02.2026 Bürgerhaus Unternschreez

Handy-Nr. Bürgermeister: 0170 2862170

Abfuhrpläne (Biotonne, Gelbe Tonne, Restmüll und Altpapier),

Restmüllsäcke, Hundekotbeutel sowie Fahrpläne der Buslinie

Haag – Bayreuth können in den Amtsstunden mitgenommen

werden. Die Abfuhrpläne können außerdem auch im Internet

unter www.landkreis-bayreuth.de (Rubrik: Umwelt/Gesundheit –

Abfall – Abfallwirtschaft – Abfuhrkalender) oder unter www.haagoberfranken.de

(Rubrik: In Haag Leben – Ver- und Entsorgung –

Abfall und Wertstoffe) abgerufen werden.

Anträge auf Nutzung des Bürgerhauses in Unternschreez sind an

den Obst- und Gartenbauverein Schreez zu stellen. Web: www.

ogv-schreez.de | Kontakt: ogv_schreez@gmx.de

Wahlvorschlag Nr. 6 Kennwort Freiwillige Wählergemeinschaft

Schnabelwaid und Umgebung folgende

Bewerberinnen und Bewerber zugelassen:

Lfd. Nr.

Familienname, Vorname, evtl.

Geburtsname und akademische

Grade, Beruf oder Stand, evtl.2: kommunale

Ehrenämter, sonstige Ämter,

Gemeindeteil

Jahr

der

Geburt

601 Krodel Peter, Dipl.-Sozialpädagoge (FH) 1959

602 Kiefhaber Stefan, Gießereimechaniker,

Marktgemeinderatsmitglied, Feuerwehrkommandant

603 Rabe-Warber Claudia, Stadtplanerin,

Marktgemeinderatsmitglied

604 Wölfel Alexander, Landschaftsgärtner,

Marktgemeinderatsmitglied

605 Burucker Annika, Justizvollzugsbeamtin

1980

1986

1981

1987

606 Müller Angelika, Köchin 1969

607 Krodel-Kießling Ingrid, Rentnerin 1957

608 Schäfczuk Albin, Rentner 1950

Bekanntmachung

der zugelassenen Wahlvorschläge für die Wahl des

Gemeinderats am 8. März 2026

Der Wahlausschuss hat für die Wahl des Gemeinderats folgende

Wahlvorschläge zugelassen:

Ordnungszahl

Name des Wahlvorschlagsträgers

(Kennwort)

01 Christlich-Soziale Union in Bayern (CSU)

06 Bürgerliste Schreez und Umgebung

(BLS)

07 Wahlgemeinschaft Haag (WG Haag)

Die Angaben zu den sich bewerbenden Personen der einzelnen

Wahlvorschläge ergeben sich aus der nachfolgend

abgedruckten Anlage.

Nähere Einzelheiten über die Stimmabgabe sind der Wahlbekanntmachung,

die noch ergeht, zu entnehmen.

Haag, den 21.01.2026

gez. Pensel

Wahlleiter


SEITE 12

Bekanntmachung

der zugelassenen Wahlvorschläge für die Wahl des ersten

Bürgermeisters am 08.03.2026

Der Gemeindewahlausschuss hat für die Wahl des ersten Bürgermeisters

den folgenden Wahlvorschlag zugelassen:

Ordnungszahl

Die Angaben zu den sich bewerbenden Personen der einzelnen

Wahlvorschläge ergeben sich aus der nachfolgend

abgedruckten Anlage.

Nähere Einzelheiten über die Stimmabgabe sind der Wahlbekanntmachung,

die noch ergeht, zu entnehmen.

Haag, den 21.01.2026

gez. Pensel

Wahlleiter

Name des Wahlvorschlagsträgers

(Kennwort)

06 Bürgerliste

Schreez und

Umgebung,

Christlich-Soziale

Union in Bayern,

Wahlgemeinschaft

Haag

Bekanntmachung

Bewerberin oder

Bewerber

(Familienname, Vorname,

evtl.3): Geburtsname und

akademische Grade, Beruf

oder Stand, evtl.3): kommunale

Ehrenämter, sonstige

Ämter, Gemeindeteil)

Deinert Bianka,

B.A., Kindheitspädagogin

B.A., 2.

Bürgermeisterin,

Unternschreez

Jahr der

Geburt

1973

der zugelassenen Wahlvorschläge für die Wahl des Gemeinderats

am 8. März 2026

Für die Wahl des Gemeinderats wurden beim

Wahlvorschlag Nr. 1 Kennwort Christlich-Soziale Union in

Bayern folgende Bewerberinnen und Bewerber zugelassen:

Lfd. Nr.

Familienname, Vorname, evtl.

Geburtsname und akademische

Grade, Beruf oder Stand, evtl.2:

kommunale Ehrenämter, sonstige

Ämter, Gemeindeteil

Jahr

der

Geburt

101 Bär Adrian, B.Sc., Masterstudent Physik 2003

102 Rittger Gabriele, Hausfrau 1958

103 Böhner Max, Elektrotechnikermeister 1990

Wahlvorschlag Nr. 6 Kennwort Bürgerliste Schreez und Umgebung

folgende Bewerberinnen und Bewerber zugelassen:

Lfd. Nr.

Familienname, Vorname, evtl.

Geburtsname und akademische

Grade, Beruf oder Stand, evtl.2: kommunale

Ehrenämter, sonstige Ämter,

Gemeindeteil

601 Weiß Klaus, Rechtspfleger, Gemeinderatsmitglied,

Unternschreez

602 Becker Annett, Schulleiterin, Unternschreez

603 Albrecht Jochen, Landwirtschaftsmeister,

Culmberg

604 Walter Christian, Zimmermann, Unternschreez

605 Süß Enrico, Verkaufsleiter, Feuerwehrkommandant,

Unternschreez

606 Pöhlmann Heidi, Büroangestellte, Unternschreez

Jahr

der

Geburt

1972

1971

1995

1975

1978

1980

607 Warda Moritz, Schüler, Unternschreez 2008

608 Maisel Tobias, Feinwerkmechaniker,

Culmberg

1986

Wahlvorschlag Nr. 7 Kennwort Wahlgemeinschaft Haag

folgende Bewerberinnen und Bewerber zugelassen:

Lfd. Nr.

Familienname, Vorname, evtl.

Geburtsname und akademische

Grade, Beruf oder Stand, evtl.2: kommunale

Ehrenämter, sonstige Ämter,

Gemeindeteil

701 Reuschel Siegfried, Kfz-Meister i.R.,

Gemeinderatsmitglied

Jahr

der

Geburt

1959

702 Söllheim Claudia, Gehaltsabrechnerin 1974

703 Rachfahl Manuel, Kommunaler Mitarbeiter

1983

704 Rodler Birgit, Brief- u. Paketzusteller 1974

705 Ellmann Fabian, Bankkaufmann 1981

706 Bär Rudolf, Kunststoffmeister i.R. 1959

707 Rodler Nadine, Kauffrau für

Büromanagement

2000

708 Bayerlein Robert, Versich.Fachwirt 1964

104 Heidenreich Stefan, Dipl.-Ing. (FH),

Architekt, Gemeinderatsmitglied,

Bockmühle

1974

ENDE DES AMTLICHEN TEILS

105 Retsch Roland, Angestellter 1966

106 Scholz Christoph, Direktor,

Unternschreez

1974

107 Dr. Löhr Johannes, Dr.rer.nat. 1989

108 Bär Norbert, Metzger, Gosen 1963

VG-Creußen


Amtliches Mitteilungsblatt der Verwaltungsgemeinschaft Creußen: Creußen - Haag - Prebitz - Schnabelwaid SEITE 13

AUS DER CREUßENER GESCHICHTE (TEIL I)

Brauch und Sitte im Lebenslauf „von der Wiege bis zur Bahre“und im Jahreslauf von

Lichtmeß bis „Die zwölf Nächt“ aus dem Creußener Umland

Brauchtum – Gruß aus alter Zeit auch heut` noch alt und jung erfreut! Im ganzen Jahr, im ganzen Leben tun Brauch und

Sitte Freud dir geben! (Annemarie Leutsch, die „Rettl“ vom Hummelgau)

Die Tage des ausklingenden alten Jahres und der Blick in das neue Jahr sind besonders dazu angetan, sich an Brauch und Sitte der

Ahnen zu erinnern. Dies soll auch dazu anregen, über den Sinngehalt des gewachsenen und gesunden Brauchtums nachzudenken.

Und so könnte es sein, dass jeder sich eingebunden sieht in einer langen Traditionskette, die ihn mit seinen Mitmenschen verbindet.

Viele alte Bräuche hat die moderne Zeit durch die fortschreitende Technisierung auch der bäuerlichen Arbeit weggewischt,

und eine junge Generation möchte tiefsinniges Brauchtum der Vorfahren mit einem überlegenen Lächeln als unzeitgemäßen

alten Rummel abtun. Unsere Ahnen hatten jedoch das althergebrachte Brauchtum hoch- und heiliggehalten und unverfälscht an

Kind und Kindeskind weiter vererbt. Dies soll an Beispielen aus den beiden mitmenschlichen Bereichen des allgemeinen Lebenslaufs

„von der Wiege bis zur Bahre“ und des Jahreslaufes von Lichtmeß (= 2. Februar) bis zu den „Zwölf Nächten“ (25. Dezember bis

6. Januar = eine Zeit, in der die Winterstürme toben und Schneegestöber die Stuben verdunkeln) aufgezeigt werden.

Die prunkvollen Hochzeiten aus Urgroßvaterszeiten sind verschwunden. Zu jener Zeit wurde die Braut vom Bräutigam meist zu

Fuß, nur bei reichen Bauern mit der Kutsche abgeholt. Die Braut trug noch die Brautkrone, eine Filigranarbeit aus Gold- und Silberfäden.

Bei der Abfahrt durfte die Braut nicht um- und zurückschauen. Tat sie es dennoch, so hatte sie im Ehestand kein Glück,

oder man flüsterte sich gegenseitig zu „Sie schaut sich nach einem anderen um!“ Wer von den beiden Brautleuten das unter der

Haustür dargereichte Glas Wein zuerst austrank, der regierte im Ehestand; aber man bedenke, die Braut bekam das Glas nur halboder

viertelvoll! Und wer zuerst über die Türschwelle trat, „hatte die Hosen an!“ Das Brautpaar wurde von den Kindern „geschnürt“,

d.h. mit einem Wickelkissenband aufgehalten, bekam aber erst wieder freie Fahrt durch Werfen von Kleingeld unter die Kinder.

Ebenso war das „Hochzeitsanschießen“ vor und nach der kirchlichen Trauung allgemein üblich. Freunde und Bekannte verlangten

vom Brautvater scherzweise den „Kirzadreia“, d.h. eine Geldspende für einen guten Trunk. Der „Kirzadreia“ war von alters her

die Gabe für den Kauf einer „Dreierkerze“. Ebenso erschien in später Abendstunde bei den Hochzeitsgästen die Köchin und zeigte

jammernd ihre „verbrannte“ Schürze. Die „arme Köchin“ wurde von den Mitleid heuchelnden Gästen reichlich „entschädigt“. Nach

Rückkehr aus der Kirche schnitt sowohl der Mann als auch die Frau ein Stück Brot vom Brotlaib ab, und beide Brote wurden aufgehoben.

Wessen Brot nun zuerst schimmelte, der starb zuerst vor dem anderen. Vor Mitternacht wurde dann die Braut von den

Hochzeitsburschen „gestohlen“, d.h. an einen unbekannten Ort entführt, wo eine „mächtige Zeche“ gemacht wurde, die dann der

Bräutigam zu begleichen hatte. Hatte die Braut einen früheren Liebhaber verschmäht oder hatte der Bräutigam seine frühere

Geliebte „sitzen lassen“, dann streuten Dorfburschen in der Nacht vor dem Hochzeitstage vom Haus der oder des Verschmähten

bis zum Hochzeitshause Häcksel oder „Sieh“, d.i. Abfall beim Dreschen. Auf einem Baum vor dem Hause des oder der Verschmähten

aber hing dann eine Strohpuppe als sichtbarer Ersatz. Eine junge Mutter durfte als „Wöchnerin“ vor dem ersten Kirchgang die

Dachtraufe des eigenen Hauses als Grenze nicht überschreiten, überhaupt die Straße nicht betreten vor der Kindstaufe und der

damit verbundenen „Aussegnung der Wöchnerin“. Die Kindstaufe wurde nach Möglichkeit so gelegt, dass die Mutter mit zur Kirche

kommen konnte. Die sogenannte Aussegnung geschah jedoch nur auf besonderen Wunsch.

Zum Abschnitt „Lebenslauf“ gehört aber nicht nur die Hochzeit und die Geburt des jungen Lebens, sondern auch die Beendigung

des Lebens, der Tod. Starb ein Erwachsener, so wurde der Tote gewaschen und das Tongefäß mit dem Waschwasser hinters Haus

geworfen, dass es Scherben gab. Der Tote wurde entweder mit seinen eigenen Kleidern oder nur mit einem billigen Sterbehemd

bekleidet. Alte Leute trugen im Sarg eine schwarze Zipfelkappe und wollene Strümpfe. Der Tote wurde im offenen Sarg in der

Haustenne aufgebahrt und mit Palmzweigen und Blumen geschmückt. Auf der Brust lag das geöffnete Gesangbuch mit einer

Schere. Am Kopfende des Sarges brannten zwei Kerzen, und bei den Füßen des Toten lag ein Stück Talg, damit die Mäuse den

Toten nicht benagten. Eine verstorbene Jungfrau wurde mit der Bänderhaube geschmückt, die aus Seide genäht, mit Pappe versteift

und mit Spitzen und 50 cm langen Seidenbändern verziert war. Einer verstorbenen Konfirmandin legte man als Symbol der

Auferstehung ein Osterei in die rechte Hand. Die Tote wurde mit den Füßen voran aus dem Hause getragen und der Sarg auf der

Haustürschwelle dreimal gehoben und gesenkt. Vor dem Trauerhause stand der Leiterwagen. Jedes Pferd bekam ein Stück Brot

und der Fahrer Bier und Brot. Nach dem „Absingen“ vor dem Hause wurden zum Abschied im Stall die Kühe „aufgetrieben“ von

ihrem Lager. Ferner wurde auf dem Getreideboden das Getreide und die Sämereien angefasst und im Keller die Kartoffeln berührt,

damit den Früchten die Keimfähigkeit verblieb. Verließ der Leichenwagen den Hof, so musste der Bauer dreimal anfahren zum

Zeichen, dass man das liebe Familienmitglied nur ungern aus dem Hause entließ. Die Fenster wurden geöffnet, damit die Seele

des Toten entweichen und zum Himmel auffahren konnte. Dies geschah bereits auch schon, wenn unmittelbar der Tod eingetreten

war.

Quelle: Archiv von Hans Bauriedel | Teil II folgt in der nächsten Ausgabe des VG-Creußen-Journal | Raimund Nols, 2. Bürgermeister


SEITE 14

Generalversammlung der Freiwilligen

Feuerwehr Funkendorf-Bieberswöhr

Im Bild von links nach rechts: Kreisbrandinspektorin Kerstin Schmidt, 1. Bürgermeister

Jörg Teufel, Kassenprüfer Stefan Barthelmann, 1. Vorstand Hannes

Haasmann, Fahrzeugwart Fabian Barthelmann, 1. Kommandant Michael Pezolt,

2. Kommandant Florian Pezolt, Kreisbrandmeister Mario Tauber, Kassenprüferin

Karin Biersack

Am 10.01.2026 hielt die Freiwillige Feuerwehr Funkendorf-

Bieberswöhr ihre alljährliche Generalversammlung im Gasthaus

Barthelmann in Bieberswöhr ab. Nach einem gemeinsamen

Essen informierte Kommandant Michael Pezolt von

den sieben breit gestreuten Einsätzen der Wehr. Vorstand

Hannes Haasmann berichtete zudem von verschiedenen

Aktivitäten und Festlichkeiten der Feuerwehr.

Kreisbrandinspektorin Kerstin Schmidt, Kreisbrandmeister

Mario Tauber und 1. Bürgermeister Jörg Teufel betonten in

ihren Grußworten abermals die sehr gute Zusammenarbeit

und Verlässlichkeit der Wehr.

Es standen auch Neuwahlen an, bei denen folgende Posten

von der Versammlung neu gewählt wurden: Karin Biersack

und Stefan Barthelmann wurden erneut als Kassenprüfer

gewählt. Zudem wurde Florian Pezolt als 2. Kommandant

einstimmig von der aktiven Wehr in seinem Amt bestätigt.

Mitarbeitertag der evangelischen

Kirchengemeinde St. Jakobus Creußen

von Pfarrer Peter ein persönliches Segenswort zugesprochen.

Aus dem Kirchenchor waren dies Sabine Braun-Rohmer (35

Jahre), Monika Mehwald (40 Jahre), Susanne Schirmer (45

Jahre) und Almut Büttner und Berta Stickl (50 Jahre). Ebenfalls

geehrt wurden Erika Preiß (20 Jahre Kirchenchor und

Beerdigungschor), Waltraud Stadler (40 Jahre Kirchenchor

und 30 Jahre Beerdigungschor) sowie fürs Singen im Beerdigungschor

Marianne Geißler (25 Jahre) und Sigrun Lutz (30

Jahre). Aus dem Team der Sammler und Austräger sind bereits

viele Jahre tätig Kerstin Utz (10 Jahre), Monika Mehwald

(25 Jahre) und Elfriede Rosam (30 Jahre). Für 10 Jahre Mitarbeit

bei den Alltags-Exerzitien wurde Jan Visser geehrt, für 20

Jahre Lektorendienst Martina Raab und Bernd Hertel, für 25

Jahre Mitarbeit in der Kinderkirche und im Redaktionsteam

des Gemeindebriefs Andrea Hagen. und für bereits 60 Jahre

im Posauenchor Christoph Abel. Aus dem Bereich der hauptamtlichen

Mitarbeiter wurden Silke Warter für 35 Jahre in der

Kita Rosental und Katharina Vogel für 20 Jahre im Pfarrbüro

Creußen geehrt. Katharina Vogel wurde im Rahmen des Gottesdienstes

in den Ruhestand verabschiedet. Ihre Aufgaben

im Pfarramt übernimmt Tabea Schertel, die für ihren Dienst

eingesegnet wurde.

Im Anschluss an den Gottesdienst waren alle zu einem Empfang

im Gemeindehaus eingeladen, bei dem anhand einer

Bildershow auf das vielseitige Leben der Kirchengemeinde

im vergangenen Jahr zurückgeblickt wurde. Mit einem leckeren

Mittagessen und guten Gesprächen in geselliger Runde

fand der Mitarbeitertag seinen Abschluss.

Plätzchenaktion 2025 der Kirchengemeinde

Lindenhardt und der Region

Oberes Rotmaintal

(die Region Oberes Rotmaintal umfasst die Kirchengemeinden

Birk, Creußen, Emtmannsberg, Lindenhardt, Schnabelwaid

und Seidwitz)

Im Bild: Mitarbeiter der evangelischen Kirchengemeinde St. Jakobus Creußen

Ehrungen für langjährige Mitarbeiter und Staffelübergabe

im Pfarrbüro.

Am Sonntag, den 11. Januar 2026 fand der Mitarbeitertag der

Evangelischen Kirchengemeinde St. Jakobus Creußen statt.

Zu Beginn wurde ein gemeinsamer Gottesdienst mit Abendmahl

in der St. Jakobuskirche gefeiert, der vom Kirchenchor

und vom Posaunenchor festlich ausgestaltet wurde. Während

des Gottesdienstes wurden langjährige Mitarbeiterinnen und

Mitarbeiter für ihren Dienst geehrt und bekamen vom Kirchenvorstand

ein Geschenk übereicht sowie anschließend

Von links: Pfarrerin Nicole Peter, Valentina und Barbara Franz, Wolfgang Heß,

Florian Mäder und Julia Gesell von „Kicken um zu helfen“, Heike Übelhack, Pfarrer

Severin Wagner, Oliver und Jonas Hagen, Tanja Brütting, Eddi und Frieda

Schwedler und Raphael Wagner.

Wir können voller Freude und Dankbarkeit bekannt geben,

dass die Plätzchenaktion einen Spendenstand von 1.904,19

€ erreicht hat. Unser großer Dank gilt allen Unterstützern

unserer Aktion, den zahlreichen Spendern der unterschiedlichsten

Plätzchensorten aus der gesamten Region sowie allen,

die diese erworben haben.

Die Spendenübergabe an die Vertreter der Aktion „Kicken

um zu helfen“ fand am 18. Januar im Gemeindehaus in Lindenhardt

statt.

VG-Creußen


Neues Jahr, neue Energie

2026 beginnt mit Vertrauen. Wechseln Sie jetzt zu uns!

č

č

č

Verlässlicher Ökostrom

Persönliche Beratung

Aus unserer Region

Unsere Empfehlung* für Sie

Arbeitspreis

Grundpreis

26,66 ct/kWh

16,99 €/Monat

Angebot

für Neukunden

Regionaler Ökostrom

24 Monate Erstvertragslaufzeit

Eingeschränkte Preisgarantie bis

31.12.2027

*Angegebene Preise sind Bruttopreise. Preisangebot nur für unbestimmte

Zeit und in bestimmtem Postleizahlengebiet gültig. Alle aktuellen Preisinformationen

finden Sie online. „RegioEnergie Bayreuther Land“ ist ein Produkt

der Bayernwerk Regio Energie GmbH.

Jetzt hier informieren und regionalen Ökostromtarif berechnen!

www.regioenergie-bayreuth.de

RegioEnergie BAYREUTHER LAND

0921 / 285 58 01

kundenservice@bayernwerk-regio-energie.de

www.regioenergie-bayreuth.de


SEITE 16

Die Gemeinde Prebitz gratuliert

Ehrungen und Neuwahl bei der Mitgliederversammlung

des Schützenvereins

Haidhof am 6. Januar 2026

Im Bild von links nach rechts: Kunigunda Höreth und Zweiter Bürgermeister

Stefan Regner

Am 2. Januar 2026 feierte Kunigunda Höreth aus Funkendorf

ihren 91. Geburtstag.

Zweiter Bürgermeister Stefan Regner überbrachte die herzlichsten

Glückwünsche der Gemeinde Prebitz und überreichte

einen Geschenkkorb der Texas Longhorn Ranch

mit leckeren heimischen Produkten. Die Gemeinde Prebitz

wünscht Frau Höreth alles Gute und vor allem viel Gesundheit.

Bild: Ehrungen beim Schützenverein Haidhof. Foto: Franz Meisel

Der Dreikönigstag gehört bei den Schützen in Haidhof traditionell

der Jahreshauptversammlung. Den gebührenden

Auftakt für die Veranstaltung bildet immer der Besuch der

katholischen Sternsinger, die auch an der Gaststube ihre Zeichen

hinterließen.

Den ausführlichen Bericht gibt es Online auf

www.creussen-journal.de

WWW.KFZ-GUTACHTER-GINDEL.DE

Jetzt anrufen und Beratungstermin

sichern! Telefon: 0151 58780557

» SCHADENSGUTACHTEN

» WERTGUTACHTEN

» KURZGUTACHTEN

» KOSTENVORANSCHLAG

» REPARATURBESTÄTIGUNG

» REPARATURBEGLEITUNG

» PLAUSIBILITÄTSPRÜFUNG

» BERATUNG

MARGARETENWEG 9 IN BINDLACH

INFO@KFZ-GUTACHTTER-GINDEL.DE

KFZ-SACHVERSTÄNDIGENBÜRO

OLIVER GINDEL

KRAFTFAHRZEUGTECHNIKERMEISTER / TÜV-ZERTIFIZIERTER GUTACHTER

VG-Creußen


Amtliches Mitteilungsblatt der Verwaltungsgemeinschaft Creußen: Creußen - Haag - Prebitz - Schnabelwaid SEITE 17

Jahresrückblick 2025 – BDP- Pfadfinderstamm Mauersegler Creußen

Foto: BDP-Pfadfinderstamm Mauersegler Creußen

Das Jahr 2025 war für den BDP-Pfadfinderstamm Mauersegler ein Jahr voller aufregender Erlebnisse, besonderer Ereignisse

und wichtiger Meilensteine. Vom ersten Stammesrat im Januar bis hin zu den zahlreichen Abenteuern, die wir als Gemeinschaft

erlebt haben, war es ein Jahr, das uns als Stamm zusammengebracht hat und uns weiter wachsen ließ.

Der Start ins neue Jahr begann mit einer wichtigen Entscheidung: Am 16. Januar wählten wir in der Stammesversammlung

einen neuen Vorstand. Vincent Korpetzki und Corinna Böhner wurden einstimmig als neue Vorstandsmitglieder gewählt und

übernehmen seitdem voller Engagement die Verantwortung für den Stamm. Nur zwei Tage später, am 18. Januar, erlebten die

Sipplinge (12-16 Jahre) einen besonderen Moment – den sogenannten Sofahajk. Doch was klingt wie ein gemütliches Sofa-Abenteuer,

war in Wirklichkeit ein Online-Hike, bei dem die Teilnehmer aus ganz Deutschland spannende Aufgaben lösten und dabei

ihre pfadfinderischen Fähigkeiten unter Beweis stellen konnten.

Ende Januar ging es dann richtig los: Vom 31. Januar bis zum 2. Februar fand das Hauslager in Lindersberg/Ebermannstadt

statt. Unter dem Motto „Raub aus dem Museum“ mussten die Meuten und Sipplinge knifflige Rätsel und Aufgaben lösen, die

sie durch die Welt der Detektive und Abenteurer führten. Ein weiterer Höhepunkt war die Landesversammlung des BDP in Coburg,

die vom 14. bis 16. März stattfand. Dort wurde unser Stamm offiziell anerkannt – kein „Aufbauprojekt“ mehr, sondern nun

ein vollwertiges BDP-Mitglied! Dieser Schritt war ein großer Meilenstein für uns und markierte den Beginn einer neuen Ära für

die Mauersegler. Es war eine tolle Gelegenheit, sich mit anderen Stämmen auszutauschen und die Verbundenheit zu unserem

Bund zu stärken.

Am 1. Juni trafen sich der Stammesrat und die Sipplinge zu einem besonderen Event: dem „Stammeskompass“. Wir überlegten,

wohin unsere Reise als Stamm gehen soll, was wir erreichen wollen und was wir im vergangenen Jahr schon geschafft haben.

Es war eine spannende und wertvolle Diskussion, die uns als Gemeinschaft noch enger zusammenbrachte und uns half, klare

Ziele für die Zukunft zu formulieren. Ein echtes Highlight im Sommer war das Nestbau-Abschlusszeltlager vom 11. bis 13. Juli. Hier

trafen sich alle neugegründeten Aufbaugruppen Frankens, die aus dem Nestbauprojekt des BDP hervorgegangen sind. In einer

riesigen Gemeinschaft aus Sipplingen und Wölflingen erlebten wir gemeinsam spannende Tage und festigten die Bande, die

uns miteinander verbinden.

Der Spätsommer brachte uns ein ganz besonderes Abenteuer: Die Oreas-Sippe (1. Sippe) begab sich auf eine spannende Sippenfahrt

in die Fränkische Schweiz. Ausgerüstet nur mit einem Rucksack, Zelt und Kochgeschirr, wanderte die Gruppe durch

malerische Landschaften und übernachtete in Burgruinen und auf Bauernhöfen. Am 19. Oktober stand dann die Jahresplanung

für das kommende Jahr an. Mit den Sipplingen und dem Stammesrat erarbeiteten wir die großen und kleinen Ziele für 2026. Wir

haben viel vor – sowohl im Pfadfinderalltag als auch auf unseren Abenteuern.

Nicht zuletzt haben wir im Jahr 2025 einen weiteren Meilenstein erreicht: Wir haben ein kleines Grundstück im Wald gefunden,

das unser neuer Treffpunkt wird. Auf diesem Grundstück haben wir bereits kräftig Hand angelegt – der alte Hühnerstall wurde

ausgeräumt und gereinigt, Zäune wurden repariert und das Gelände gesäubert. Unser Ziel ist es, hier einen Unterstand in Form

eines Gartenhauses zu bauen, das als Pfadfinderheim dienen soll. Die Spendenaktion im Dezember hat dabei bereits erste Erfolge

gezeigt und uns einen Schritt näher an unser Ziel gebracht. Ein weiteres Highlight in diesem Jahr war die Neugründung

einer zweiten Sippe im September. Es zeigt, dass unser Stamm wächst und immer mehr Kinder und Jugendliche Interesse an

der Pfadfinderarbeit haben. Zudem haben wir neue ehrenamtliche Mitarbeitende gewinnen können, die als Meutenführer Verantwortung

übernehmen und mit viel Herzblut die nächsten Generationen von Pfadfindern begleiten.

Alles in allem war 2025 ein aufregendes Jahr für den BDP-Pfadfinderstamm Mauersegler. Wir freuen uns auf das, was 2026 für

uns bereithält und sind stolz darauf, als starke Gemeinschaft zusammenzuwachsen. Euer Stamm Mauersegler


SEITE 18

VERBÄNDE UND VEREINE

Bund Naturschutz – Informationsabend über

Ameisenhege

Am Donnerstag, dem 12. Februar, informiert sich die Ortsgruppe

Creußen über Ameisenhege und lädt dazu alle interessierten

Mitbürger ein. Als Referentin kommt Frau Martina

Diehm, die sich im Landkreis für den Schutz von Ameisen einsetzt.

Diese kleinen Tiere sind in der letzten Zeit bei allen Bemühungen

zum Insektenschutz etwas aus dem Blickfeld geraten,

obwohl sie für das Ökosystem Wald von eminent großer

Bedeutung sind. Frau Diehm wird ihre Arbeit beschreiben,

über Konflikte dabei sprechen und für die Planung eines erneuten

Lehrganges zur Ameisenhege im kommenden März

in Bayreuth werben. Die Veranstaltung beginnt um 20 Uhr im

Sportheim des FC Creußen und zwar in der Kegelbahn. Der

Zugang wird ausgewiesen. Es ergeht herzliche Einladung.

Die Mitgliederversammlung der Freiwilligen

Feuerwehr Stadt Creussen e.V. findet am

Freitag, 6. Februar 2026 um 19.30 Uhr

im Feuerwehrhaus Creußen statt.

Folgende Tagesordnung ist vorgesehen:

1. Begrüßung

2. Verlesen des Protokolls

3. Bericht des Vorstandes

4. Bericht des Kommandanten

5. Bericht des Jugendwartes

6. Bericht des Kinderfeuerwehrwartes

7. Bericht des Kassiers

8. Bericht der Kassenrevisoren

9. Wahlen des 1. und 2. Vorstandes, der Vergnügungswarte

und der Vertrauensleute

10. Wahl der Kassenrevisoren

11. Ehrungen und Beförderungen

12. Verschiedenes – Wünsche – Anträge

Hierzu ergeht an alle Mitglieder herzliche Einladung.

Mit kameradschaftlichem Gruß

gez. Martin Dannhäußer, Vorstand

Jagdgenossenschaft Boden-Lankenreuth

Am Freitag, 06.03.2026, findet um 20:00 Uhr im Nebenzimmer

der Gaststätte Maisel in Creußen die diesjährige Jahreshauptversammlung

der Jagdgenossenschaft Boden-Lankenreuth

statt.

Tagesordnung

1. Eröffnung und Begrüßung durch den Vorstand

2. Bericht des Jagdvorstands

3. Kassenbericht durch den Kassenführer

4. Beschluss über den Reinertrag aus der Jagdnutzung

5. Bericht der Jagdpächter

6. Wünsche und Anträge

Um zahlreiches Erscheinen wird gebeten.

Kath. Pfarrgemeinde St. Marien Creußen -

Pfarrgemeinderatswahl

Am 01.03.2026 wird auch in der Pfarrei Creußen ein neuer Pfarrgemeinderat

gewählt. Jede/r Katholik/-in mit Hauptwohnsitz

in der Pfarrei Creußen, ab dem vollendeten 14. Lebensjahr,

ist berechtigt zu wählen. Briefwahl kann im Kath. Pfarramt

Creußen beantragt werden. Nähere Informationen entnehmen

Sie bitte dem nächsten Creußen Journal, dem Pfarrbrief

bzw. der Homepage der Pfarrei. Bitte zeigen Sie Ihre Verbundenheit

mit Ihrer Pfarrgemeinde und der Arbeit vor Ort.

Kinderfasching des Schützenvereins

Haidhof e.V.

Herzliche Einladung zum großen Kinderfasching im Schützenheim

in Althaidhof am 17.02.26 ab 14 Uhr mit vielen lustigen

Spielen, Kinderdisco und Maskenprämierung. Im unteren

Saal ist eine Relaxzone für alle Faschingsmuffel zum gemütlichen

Beisammensein oder Karten spielen.

Für das leibliche Wohl wird bestens gesorgt. Der Eintritt ist

frei. Wir freuen uns auf euch!

Obst- und Gartenbauverein Haag

Die Vorstandschaft lädt herzlich ein zur Jahreshauptversammlung

am Freitag, 27.02.2026

um 19.00 Uhr in der Kulturscheune in Haag, Kirchplatz 6. Für

Verpflegung wird gesorgt.

Tagesordnung:

1. Eröffnung und Begrüßung

2. Totengedenken

3. Ehrungen

4. Tätigkeitsbericht

5. Kassenbericht

6. Entlastung der Vorstandschaft

7. Planungen, Termine

8. Sonstiges

Programm Frühjahr/Sommer 2026

Volkshochschule Creußen e.V.

Geschäftsstelle: Rathaus Creußen

Bahnhofstr. 11, 95473 Creußen

Vorsitzender: Martin Dannhäußer, 1. Bürgermeister

Tel.: 09270/ 9890

E-Mail: kontakt@vhs-creussen.de

Web: www.vhs-creussen.de

Anmeldung nur über www.vhs-creussen.de oder beim angeführten

Ansprechpartner spätestens drei Tage vor Kursbeginn;

Bezahlung: Bei der Anmeldung, spätestens bei Kursbeginn

mittels Lastschriftverfahren

Bitte melden Sie sich rechtzeitig an, denn Ihre Anmeldung

kann entscheiden, ob ein Kurs stattfindet oder nicht.

Cr 001_1 - Jahreseröffnung 2026

mit den Kabarettisten Lorraine Berran und Frank Zwosta

Fr., 30.01.2026 • 19.00 Uhr • Altes Rathaus • Creußen

Die Kabarettisten Lorraine Berran und Frank Zwosta, bekannt

vom Fränkischen Theatersommer, unterhalten uns

mit ihrem Programm

„Was Sie schon immer über Franken wissen wollten, sich aber

nicht zu fragen trauten“

Die VHS lädt wieder alle Mitglieder, Freunde und Interessierte

der VHS zur Programmvorstellung und

anschließendem Sektempfang ein.

Cr 002_1 - Vortrag: Das Herz verstehen „die Sprache des Herzens

verstehen“ (Ein Vortrag über Herzkrankheiten und ihre

Behandlung aus ganzheitlicher Sicht)

Do., 05.02.2026 • 19.30 Uhr • Altes Rathaus, Creußen • Referent:

Dr. med. Wolfgang J. Margraf, Weidenloh/Pottenstein

VG-Creußen


Amtliches Mitteilungsblatt der Verwaltungsgemeinschaft Creußen: Creußen - Haag - Prebitz - Schnabelwaid SEITE 19

Aus Sicht der Chinesischen Medizin, einer Jahrtausende alten

Heilkunde, die Krankheiten ganzheitlich betrachtet und behandelt,

möchte Ihnen Dr. Wolfgang Margraf ein Verständnis

darüber geben, wie das Herz sowohl auf der emotionalen (psychische

Krankheiten) als auch körperlichen Ebene (organische

Herzkrankheiten) funktioniert, welche Aufgaben es in unserem

Organismus erfüllt und dass unser Blut nur zu 30 Prozent

vom Herz „gepumpt“ wird und zu 70 Prozent durch unser Gefäßsystem,

das autonome Nervensystem eine zentrale Rolle

dabei spielt und Barfuß-Gehen auf der Erde zu Ihrer Heilung

beiträgt. Vor dem Hintergrund seiner nun 30-jährigen Erfahrung

mit Chinesischer Medizin und seiner Ausbildung als

Facharzt für Allgemeinmedizin wird Ihnen Dr. Margraf Einblicke

geben, welche Störungen und vor allem welche Lösungen

es gibt: wie behandelt man sinnvoll und ohne Nebenwirkungen

z.B. Bluthochdruck, Herzschwäche, koronare Herzkrankheit

(Vorbeugung von Herzinfarkten, Alternativen zu Bypass,

Stent und Herzkatheter und Behandlung von Herzinfarkten)

und wie man das Herz-Kreislaufsystem sowohl entlasten, als

auch seine

Funktion verbessern kann. Auch wird Dr. Margraf Sachverhalte

wie das metabolische Syndrom, Altersdiabetes und neue

Erkenntnisse über die Rolle des Cholesterins ansprechen, da

diese Themen sehr innig mit den Problemen des Herzkreislaufsystems

verbunden sind.

Wassermonat März 2026 – Ein ganzer

Monat im Zeichen des Wassers

Im März 2026 dreht sich in Stadt und Landkreis Bayreuth alles

um das Thema Wasser. Gemeinsam mit zahlreichen regionalen

Partnern entsteht ein vielfältiges Rahmenprogramm, das

die Bedeutung unserer wertvollsten Naturressource in den

Mittelpunkt stellt.

Alle Programminformationen unter:

www.region-bayreuth.de

Ansprechpartner: Wolfgang Böss, Tel. 09270 91175

MACH MIT! MÜLL SAMMELN am MAIN

und an den regionalen Gewässern -

Aktionszeitraum März 2026

Im vergangenen Jahr sind die Müllsammelaktionen der Gemeinden,

Vereine und Organisationen auf große Resonanz

gestoßen. Auch in diesem Jahr rufen Stadt und Landkreis Bayreuth

wieder rund um den Weltwassertag (22. März) und den

Wassermonat März zu gemeinsamen Müllsammelaktionen an

den Ufern des Mains, seiner Zuflüsse und an regionalen Gewässern

auf.

Zur Anmeldung:

Bitte melden Sie Ihre Aktion an info@region-bayreuth.de. Sollte

es Strecken geben, die von zwei Gruppen zur Müllsammlung

angemeldet wurden, werden sich die Mitarbeiterinn und Mitarbeiter

melden, um gegebenenfalls einen anderen Streckenvorschlag

zu machen. Zusätzlich ist eine Anmeldung bei der

Organisation MainCleanUp unter https://www.maincleanup.

org/de erwünscht. Damit wird man Teil der bundesweiten

Plattform.

Das Programm wird unter dem „Fokus Naturressourcen“,

einem mit Regionalmanagementmitteln aus dem Bayerischen

Staatsministerium für Wirtschaft, Landesentwicklung

und Energie geförderten Projekt, präsentiert.

Bitte geben Sie dort an, ob es sich um eine geschlossene oder

offene Gruppe handelt, und tragen Sie im Nachhinein die gesammelten

kg Müll ein. Durch die Anmeldung wird das gesamte

Netzwerk sichtbar und das Ergebnis der Sammelaktionen

greifbarer.

Zur Ausstattung über MainCleanUp:

Wer nicht noch brauchbare Ausstattung von letztem Jahr hat

oder dieses Jahr erstmalig sammelt und sich rechtzeitig anmeldet,

erhält über die Organisation MainCleanUp ein Starterparket

zum Müll sammeln. Müllsäcke erhalten Sie außerdem

kostenlos während der allgemeinen Öffnungszeiten im Bürgerbüro

der Verwaltungsgemeinschaft Creußen.

Meisterhafte Technik,

innovative Lösungen und

Energie für die Zukunft –

wir machen Ihr Zuhause

smarter, effizienter und

komfortabler!

Mach deinen Strom

selbst sei unabhängig!

Ihr Kompetenter

Partner für

Solarenergie &

Elektrotechnik

Kontakt

Jetzt auch bei

WhatsApp

09270/914325

Wichtiger Hinweis: Bitte denken Sie daran, sich vor der Müllsammelaktion

rechtzeitig mit dem Creußener Bauhof in Verbindung

zu setzen (Tel. 09270 989-64), um einen geeigneten

Müllsammelplatz zu vereinbaren. Für größere Aktionen kann

gegebenenfalls auch ein Anhänger bereitgestellt werden.

Althaidhof 89

95473 Creußen

Info@elts.biz

www.elektrotechnik-creußen.de



Amtliches Mitteilungsblatt der Verwaltungsgemeinschaft Creußen: Creußen - Haag - Prebitz - Schnabelwaid SEITE 21

Existenzgründung und

Betriebsübernahme

Beratungstage der Wirtschaftsförderungen von Stadt und

Landkreis Bayreuth werden 2026 fortgesetzt

Einmal im Monat können sich interessierte Gründerinnen und

Gründer aus allen Branchen kostenfrei im Rahmen individueller

Online-Beratungsgespräche informieren.

Dabei spielt es keine Rolle, ob die Selbstständigkeit nebenberuflich

oder in Vollzeit geplant ist oder eine Selbstständigkeit in

einem Freien Beruf angestrebt wird. Die Wirtschaftsförderungen

von Stadt und Landkreis Bayreuth bieten gemeinsam mit

Experten der Aktivsenioren Bayern e.V. individuelle Beratung

zu Fragen rund um die Existenzgründung und die Betriebsübernahme.

Im Jahr 2025 wurden an acht Beratungstagen sechszehn individuelle

Beratungen durchgeführt, für 2026 stehen bereits die

folgenden Termine fest:

• Donnerstag, 12. Februar

• Donnerstag, 12. März

• Donnerstag, 9. April

• Donnerstag, 21. Mai

• Donnerstag, 11. Juni

• Donnerstag, 9. Juli

Weitere Informationen finden Sie unter www.beratungstage.

bayreuth.de oder www.landkreis-bayreuth.de/wirtschaft/

existenzgruendung-und-betriebsuebernahme oder per QR-

Code:

Für ein Einzelberatungsgespräch ist eine vorherige Anmeldung

erforderlich!

Sie können sich bei der Wirtschaftsförderung der Stadt Bayreuth

entweder telefonisch unter 0921 25 1583 oder per E-Mail

anmelden: wirtschaftsfoerderung@stadt.bayreuth.de.

Praxiskurs zur Jungbaumpflege

Im vergangenen Herbst und auch die Jahre davor wurden

wieder einige Obstbäume frisch gepflanzt und sollten nun erzogen

werden, damit das gesunde Heranwachsen des Sprösslings

gewährleistet werden kann.

Dieser Kurs soll die Grundlagen für einen fachgerechten

Schnitt junger Obstbäume vermitteln, damit der Jungbaum

eine stabile, tragfähige Krone entwickeln kann. Dies führt zum

langfristigen Erhalt des Baumes und erfordert im Alter weniger

Pflegeaufwand. Welcher Ast sollte warum geschnitten

werden? Und wie? Diese Fragen beantwortet ihnen Herr Messberger

vor Ort und es kann selbst Hand angelegt werden, um

praktische Erfahrungen beim Schneiden zu sammeln.

Der Kurs findet am 06.03.2026 von 14:30 bis 17 Uhr auf der großen

Streuobstwiese am Ortsrand von Witzleshofen bei Gefrees

Richtung Bechertshöfen statt. Treffpunkt ist auf der Wiese.

Vorkenntnisse sind nicht erforderlich. Wer hat, kann gern

Schnittwerkzeug, z.B. Gartenschere, Astschere, feine Sägen,

Schneidgiraffen mitbringen. Außerdem sind wetterfeste Kleidung

und Arbeitshandschuhe zu empfehlen.

Sie wollen am kostenfreien Kurs

teilnehmen? Senden Sie bitte eine

E-Mail mit dem Kurs im Betreff an

lpv-weidenberg@gmx.de.

Bei Fragen wenden Sie sich an

den LPV Weidenberg und Umgebung

e.V., Janine Ziermann

(mittwochs und donnerstags), Tel.

09278/97763, lpv-weidenberg@

gmx.de

Demenz verstehen und Betroffene

einfühlsam begleiten

Kostenfreie Online-Demenz Partner-Schulung für

Angehörige und Interessierte

Am Montag, 9. März 2026 bietet die Fachstelle für Demenz

und Pflege Oberfranken von 16.00 bis 17.30 Uhr eine Online-

Schulung zum Thema Demenz an. Zielgruppe sind pflegende

Angehörige und alle Interessierten, die im privaten oder beruflichen

Bereich Menschen mit Demenz begegnen. Die Referentinnen

Kerstin Hofmann und Ute Hopperdietzel informieren

zum Krankheitsbild, zum Umgang mit Betroffenen und zu

Entlastungsangeboten. Denn Menschen mit Demenz brauchen

neben einfühlsamen Angehörigen eine empathische

Nachbarschaft und Umgebung, um möglichst lange zuhause

leben zu können.

In einer Anschlussveranstaltung am Montag, 16. März 2026 von

16.00 bis 17.30 Uhr können betroffene An- und Zugehörige ihre

persönliche Situation schildern und konkrete Fragen zum Thema

Demenz stellen. Im gemeinsamen Austausch mit den Referentinnen

und den anderen Teilnehmenden werden die Fragen

beantwortet und praktische Hilfestellungen ausgetauscht.

Beide Termine können unabhängig voneinander besucht werden.

Die Teilnehmenden der ersten Veranstaltung erhalten in

Anschluss eine Teilnahmebestätigung und eine Informationsbroschüre.

Sie dürfen sich geschulte Demenz Partner nennen.

Voraussetzung zur Teilnahme ist ein internetfähiges Endgerät,

z.B. Laptop oder Tablet. Die Schulung findet online über Microsoft

Teams statt. Es wird um Anmeldung gebeten unter www.

eveeno.com/demenzpartnerintensiv, per E-Mail an info@demenz-pflege-oberfranken.de

oder telefonisch unter 09281 / 57-

500 mit Angabe, an welchem Termin die Teilnahme erwünscht

ist. Die Demenz Partner-Schulung ist eine Initiative der Deutschen

Alzheimer Gesellschaft. Sie will den Bewusstseinswandel

in der Gesellschaft im Umgang mit dem Thema Demenz voranbringen

sowie Betroffene und Menschen aus deren Lebensumfeld

unterstützen

Garten-& Landschasbau Schmidt

- Erd- / Scho erplanum für Haus- / Garagen-/ Carport...

- Einbau Zisterne (kpl. Anlage)

- Zaunbau

- Kanalanschlüsse (privater Bereich)

- Pflasterarbeiten z.B. Hof- & Garageneinfahrten…

Inhaber: Andy Schmidt / Mail: Info@lgb-schmidt.com

Althaidhof 134, 95473 Creußen, Tel. 0160/7713259


SEITE 22

Bereitschaftsdienste

06.02.2026 Apotheke am Schloßberg

MedCenter-Apotheke

Stadt-Apotheke

07.02.2026 Adler Apotheke

Bonmedica Apotheke

Apotheke Schug am Turm

Pegnitz

Bayreuth

Kemnath

Bayreuth

Gößweinstein

Kemnath

BEREITSCHAFTSDIENST DER ÄRZTE

Wen anrufen: 116117 oder 112?

Der ärztliche Bereitschaftsdienst unter 116117 (ohne Vorwahl) hilft

Ihnen telefonisch außerhalb der Sprechstundenzeiten bei Erkrankungen,

mit denen Sie sonst in Ihre Hausarztpraxis gehen würden.

Er ist 24/7 erreichbar.

In lebensbedrohlichen Fällen alarmieren Sie bitte den

Rettungsdienst unter der Notrufnummer 112 (ohne Vorwahl).

BEREITSCHAFTSPRAXEN

Sie sind krank am Abend, Wochenende oder an einem Feiertag? Sie

sind nicht lebensbedrohlich erkrankt, können jedoch nicht bis zur

nächsten Sprechzeit warten? Dann helfen Ihnen die Ärztinnen und

Ärzte in Bereitschaftspraxen.

Bereitschaftspraxis Pegnitz

Sana-Klinik

Langer Berg 12

91257 Pegnitz

Sprechzeiten:

Mo., Di. & Do.: 18 bis 21 Uhr

Mi. & Fr.: 17 bis 21 Uhr

Sa. & So.: 9 bis 21 Uhr

ZAHNÄRZTLICHER NOTDIENST

APOTHEKENNOTDIENST

30.01.2026 Hirsch-Apotheke

Apotheke im Rotmain-Center

Humboldt-Apotheke

31.01.2026 Franken-Apotheke

Storchen-Apotheke

Stadt-Apotheke

01.02.2026 Marienapotheke

Hummelgau-Apotheke

Marien-Apotheke

02.02.2026 Mohren-Apotheke

Stadt Apotheke

Die Stadt Apotheke

03.02.2026 Grunau-Apotheke

Apotheke-Speichersdorf

Ahorn-Apotheke

Bereitschaftspraxis

Bayreuth

Carl-Schüller-Str. 10

95444 Bayreuth

04.02.2026 easyApotheke Bayreuth-Nord

Stadt-Apotheke

Sprechzeiten:

Mo., Di. & Do.: 18 bis 21 Uhr

Mi. & Fr.: 16 bis 21 Uhr

Sa. & So.: 9 bis 21 Uhr

Den zahnärztlichen Notdienst gibt es in Bayern an allen Wochenenden,

Feier- und Brückentagen. Die Notdienstpraxen sind in der Regel

von 10 bis 12 und von 18 bis 19 Uhr geöffnet. Rufen Sie unbedingt

vorher in der Praxis an!

Die Zahl der Notfallpraxen ist stark begrenzt. Bitte nehmen Sie den

zahnärztlichen Notdienst deshalb nur in dringenden Fällen in Anspruch,

die keinen Aufschub bis zur nächsten allgemeinen Sprechstunde

dulden. Über die Suchfunktion unter www.kzvb.de/patient/

notdienst-dental-emergency können die diensthabenden Notfallpraxen

immer tagesaktuell abgerufen werden.

Pegnitz

Bayreuth

Goldkronach

Weidenberg

Heinersreuth

Waischenfeld

Bayreuth

Mistelbach

Auerbach

Bayreuth

Pottenstein

Grafenwöhr

Bayreuth

Speichersdorf

Glashütten

Bayreuth

Auerbach

08.02.2026 Schwanen-Apotheke Bayreuth

09.02.2026 Eichbaum-Apotheke

Steinach-Apotheke

10.02.2026 Franken-Apotheke

Apotheke am Roten Hügel

Bären-Apotheke

11.02.2026 Hirsch-Apotheke

Apotheke im Rotmain-Center

Humboldt-Apotheke

12.02.2026 Franken-Apotheke

Storchen-Apotheke

Marien-Apotheke

13.02.2026 Hof-Apotheke

Stadt-Apotheke

Berg-Apotheke

14.02.2026 Admira Apotheke

Brandenburger Apotheke

15.02.2026 Brunnen-Apotheke

Birken Apotheke

Apotheke am Schlossberg

FEUERWEHR-TERMINE

31.01.2026, FF Losau, 19:30 Uhr

Jahreshauptversammlung im Hirthaus mit Neuwahlen

07.02.2026, FF Gottsfeld, 19:30 Uhr

Jahreshauptversammlung

08.02.2026, FF Stadt Creußen, 08:00 Uhr

2. Übung

11.02.2026, FF Lindenhardt, 19:00 Uhr

Funkausbildung im Gemeindehaus

11.02.2026, FF Stadt Creußen: Abt. Schwürz-Hörlasreuth,

19:30 Uhr

Übung (Treffpunkt Gerätehaus Schwürz)

11.02.2026, FF Seidwitz, 19:30 Uhr

Theorieunterricht

13.02.2026, FF Großweiglareuth, 19:00 Uhr

Erste-Hilfe-Kurs in Schreez

KLEINANZEIGEN

SCHÖNE HELLE DG-WOHNUNG IN

CREUßEN ZU VERMIETEN

Bayreuth

Warmensteinach

Pegnitz

Bayreuth

Bindlach

Pegnitz

Bayreuth

Goldkronach

Weidenberg

Heinersreuth

Auerbach

Bayreuth

Eschenbach

Fichtelberg

Pegnitz

Bayreuth

80 qm, 3 Zi, Bad, eingebaute Küchenzeile.

Kaltmiete 560,- Euro. Ab März 2026, Tel. 0175-1780073

Creußen

Bayreuth

Neudrossenfeld

05.02.2026 Rathaus Apotheke

Apotheke Schug

Bayreuth

Eschenbach

VG-Creußen


Amtliches Mitteilungsblatt der Verwaltungsgemeinschaft Creußen: Creußen - Haag - Prebitz - Schnabelwaid SEITE 23

Was tut sich wo?

30.01.2026, 17:00

Vereinsabend Spezial "Winterglühen"

Feuerwehrhaus Creußen

Freiwillige Feuerwehr Stadt Creußen e.V.

30.01.2026, 18:00

Wahlveranstaltung mit Landrat Florian Wiedemann

Sportheim des FSV Schnabelwaid

Freiwillige Waehlergemeinschaft Schnabelwaid

und Umgebung

30.01.2026, 19:00

VHS-Jahreseröffnung 2026

Altes Rathaus Creußen

Volkshochschule Creußen e.V.

30.01.2026, 19:30 - 22:00

Monatsschiessen Februar

Gemeindezentrum Prebitz/Bieberswöhr

Schützengesellschaft Funkendorf e.V.

31.01.2026, 09:00 - 11:00

Christbaum-Abgabe in Haag

Bauhof der Gemeinde Haag

Gemeinde Haag

31.01.2026, 19:30 - 22:00

Monatsschiessen Februar

Gemeindezentrum Prebitz/Bieberswöhr

Schützengesellschaft Funkendorf e.V.

01.02.2026, 08:45

Busfahrt ins Kristallbad Palm Beach

Abfahrt 08:45 Uhr am Gemeindezentrum Prebitz

ELJ Prebitz-Seidwitz

06.02.2026, 19:30

Infoabend zur Kommunalwahl 2026

Gemeindezentrum FW Prebitz

07.02.2026, 10:00 - 12:30

Frühjahrsbasar der Evang. Kita Rosental Creußen

Mehrzweckhalle Creußen

Elternbeirat der Evangelischen Kindertagesstätte

Rosental Creußen

07.02.2026, 18:00 - 20:00

Handball: HC Creußen gegen HSG Rödental/Neustadt II

Schulturnhalle Creußen

HC Creußen

07.02.2026, 18:00 - 22:00

Winterwanderung für unsere Mitglieder mit Familie

Schützenheim Althaidhof

Schützenverein Haidhof e.V.

12.02.2026, 19:30

Wirtshaustour mit Maximilian Raimund

Dorfgemeinschaftshaus Seidwitz

CSU OV Creußen

12.02.2026, 20:00

Treffen des Bund Naturschutz Ortsgruppe Creußen

FC Sportheim im Gärtlein

Bund Naturschutz Ortsgruppe Creußen

13.02.2026, 19:30

Infoabend zur Kommunalwahl 2026

Feuerwehrhaus Engelmannsreuth

FW Prebitz

Melden auch Sie Ihre Veranstaltung für den Kalender

„Was tut sich wo“ kostenfrei unter www.creussen-journal.de

NEUWAHLEN BEI DER

FREIWILLIGEN FEUERWEHR

HAAG

03.02.2026, 19:30

Wirtshaustour mit Maximilian Raimund

Feuerwehrhaus Althaidhof

CSU OV Creußen

05.02.2026, 14:00 - 17:00

Sprechstunde der Notarin Dr. Müller in Creußen

Verwaltungsgebäude Creußen, OG, Sitzungssaal, Zi-Nr. 28

Notariat Dr. Manuela Müller, Pegnitz

05.02.2026, 19:00

Wahlversammlung Creußener Liste (CL)

Feuerwehrhaus Tiefenthal

Creußener Liste (CL)

05.02.2026, 19:30

Vortrag: Das Herz vestehen

"die Sprache des Herzens verstehen"

Altes Rathaus Creußen

Volkshochschule Creußen e.V.

06.02.2026, 19:30

Wirtshaustour mit Maximilian Raimund

Feuerwehrhaus Neuhof

CSU OV Creußen

06.02.2026, 18:00 - 22:00

Alte Milchstelle geöffnet

Alte Milchstelle

Im Bild Freiwillige Feuerwehr Haag

Am 06.01.2026 fand die Jahreshauptversammlung der Freiwilligen

Feuerwehr Haag statt.

Unter anderem wurden Neuwahlen durchgeführt, zum 1.

Kommandanten wurde Marco Meyer wieder gewählt ebenso

wieder gewählt wurde Mario Popp zum 2. Kommandanten.

Der Vereinsvorstand wurde auch neu gewählt: 1. Vorstand

Jannik Engelbrecht, 2. Vorstand Tim Ermer, 1. Kassier Andreas

Krauss, 2. Kassier Lucas Schoderer, 1. Schriftführerin Tanja Engelbrecht,

2. Schriftführerin Margit Engelbrecht, als Kassenprüfer

wurden Adrian Bär und Fabian Hartung gewählt, als

Beisitzer Max Böhner, Alena Bär und Raphael Berger.

Ebenso wurden folgende Mitglieder geehrt: Wolfgang Berger

für 25 Jahre, Rainer Weber für 50 Jahre und Bernd Kasel für 50

Jahre für langjährige Dienste im Verein und im Vorstand wurde

Wolfgang Schoderer zum Ehrenmitglied gewählt.


ANZEIGEN

Kontakt: Mario Görl, Elektromeister

0151 10867151

m.goerl@ofra-tech.de

⎺ www.ofra-tech.de

Wir bilden aus:

Elektroniker für Energie & Gebäudetechnik (m/w/d)

ELEKTRO-INSTALLATION (Privat und Gewerbe)

PHOTOVOLTAIK

NETZWERKTECHNIK

ÜBERPARTEILICHE WÄHLERGRUPPE

FREIE WÄHLER - CREUSSEN

UNSERE STADTRATSKANDIDATINNEN UND STADTRATSKANDIDATEN

WIR LADEN SIE HERZLICH ZU UNSEREN BÜRGERGESPRÄCHEN FÜR DIE WAHL AM 8. MÄRZ EIN

Fiedler, Susann 38

Erzieherin, FF Creußen ‚

Kinder- und Jugendfeuerwehr,

Gottsfeld – Platz 603

Hauenstein, Rainer 65

Rentner, Stadtrat, FF Lindenhardt,

Kirchenvorstand, SK Lindenhardt

Lindenhardt – Platz 606

Peinelt, Patrick 40

Kfz-Techniker Meister,

FF Seidwitz,

Seidwitz – Platz 609

Mi. 21.01.2026 Creußen Sportheim 1.FC Creußen 19.00 Uhr

Do. 22.01.2026 Kamerun Forsthaus Kamerun 19.00 Uhr

Do. 29.01.2026 Tiefenthal Feuerwehrhaus 19.00 Uhr

Di. 03.02.2026 Großweiglareuth Feuerwehr-Schulungsraum 19.00 Uhr

Mi. 04.02.2026 Neuhof Dorfgemeinschaftshaus 19.00 Uhr

Do. 05.02.2026 Seidwitz Dorfgemeinschaftshaus 19.00 Uhr

Di. 10.02.2026 Gottsfeld Feuerwehrhaus 19.00 Uhr

Do. 19.02.2026 Althaidhof Schützenhaus 19.00 Uhr

Fr. 20.02.2026 Unterschwarzach Bei Franke 19.30 Uhr

Di. 24.02.2026 Schwürz Feuerwehrhaus 19.00 Uhr

Mi. 25.02.2026 Lindenhardt Sportheim SV Lindenhardt 19.00 Uhr

Mi. 04.03.2026 Creußen Gaststätte Maisel 19.00 Uhr

Tauber, Merlin 25

Elektroingenieur, FF Creußen

Bayreuth-Haidhof – Platz 611

Eckert, Kerstin 50

Kundenbetreuerin, FF Creußen

Lindenhardt – Platz 615

Unser Bürgermeisterkandidat der ÜWG-FW

Dannhäußer, Martin 51

1. Bürgermeister, Kreisrat,

Dipl.-Geograph (Univ.)

Seidwitz – Platz 601

Miteinander auf einem

guten Weg!

Kompetent, bürgernah, engagiert

Ihr Bürgermeister

für Creußen und

seine Ortsteile

Bürgermeisterwahl:

Wahlvorschlag Nr. 6

Kreistagswahl:

Platz 602 auf Liste 6 FWG

MIT KOMPETENZ UND STABILITÄT FÜR EIN LEBENSWERTES CREUSSEN • LISTE 6: ÜWG-FW CREUSSEN – WAS SONST!

Politische Anzeige • Auftraggeber: Überparteiliche Wählergruppe – Freie Wähler Creußen – ÜWG-FW Creußen vertreten durch

UeWG_FW_Anzeige2-185x150mm-2020-01.indd 1 05.01.26 08:12

Martin Dannhäußer, 1. Vorsitzender | Weitere Info: https://bit.ly/4r5XKas


Besseres Hören für eine gute Lebensqualität

Wir sind für Sie da!

Unsere Leistungen für Sie:

• kompetente, freundliche Beratung

• professioneller Hörtest

• umfangreiche Hörgeräteauswahl

• Betreuung über die gesamte Tragedauer

• Hörgeräte-Reparaturservice

• Hörtraining

• Pädakustik (Hörversorgung für Kinder)

• Tinnitusberatung

• Gehörschutz

Anzeige

ausschneiden

und für einen

kostenlosen Hörtest

einlösen!

92237 Sulzbach-Rosenberg

Rosenberger Str. 99

Tel. 09661-90 68 00

91257 Pegnitz

Nürnberger Str. 20b

Tel. 09241-80 82 890

91275 Auerbach

Pfarrstraße 16

Tel. 09643-91 71 88

Hörakustik Honisch – 3 x in der Region

www.hoerakustik-honisch.de

Gemeinsam für Creußen

Die Grünen für euch

Informier dich hier

Kommt vorbei,

lernt unser Team der grünen Liste kennen und

teilt uns mit, was euch für die Zukunft von

Creußen wichtig ist.

14:30 bis 18:00

Kaffee & Kuchen, Gesellschaftsspiele

sowie Spiel- und Malecke

für Kinder

15:00 & 18:00

Mit Live-Musik

begleitete Vorstellung

unserer

Kandidat*innen für

die Stadtratswahl und

unserer Ideen für Creußen

19:00 bis 21:00

Cocktailabend und

Gesellschaftsspiele

Politische Anzeige • Auftraggeber: Bündnis 90/ Die Grünen,

OV Creußen, vertreten durch Willibald König-Zeußel (Sprecher) Weitere Info: www./bit.ly/49xJjpJ


SEITE 26

VG-Creußen

Kirchliche Nachrichten

KIRCHENGEMEINDE ST. JAKOBUS CREUßEN

30.01.2026 15:45

Konfi-Freizeit - Treffpunkt:

Buswendeplatz am Bahnhof

01.02.2026 10:00

Gottesdienst

06.02.2026 18:00

Mitsingteam

08.02.2026 10:00

Kinderkirche im Gemeinde

08.02.2026 18:00

Gottesdienst Plus - 4 You mit Pfrin. Peter

09.02.2026 14:30

Seniorenkreis - Fasching

11.02.2026 19:00

Gemeinsame Kirchenvorstandsitzung

in Creußen

13.02.2026 18:00

Mitsingteam

13.02.2026 19:00

Jugendtreff - Tanzparty

EVANGELISCH-LUTHERISCHE

KIRCHENGEMEINDE SCHNABELWAID

30.01.2026 15:45

Konfi-Freizeit - Treffpunkt:

Buswendeplatz am Bahnhof

06.02.2026 20:00

Posaunenchor

08.02.2026 10:00

Gottesdienst mit Abendmahl mit Pfrin. Peter

10.02.2026 14:30

Gespraechskreis mit Pfrin. i. R. Galuba

11.02.2026 19:00

Gemeinsame Kirchenvorstandsitzung

in Creußen

13.02.2026 14:30

Treffen 55-Plus

13.02.2026 20:00

Posaunenchor

CHRISTUS-GEMEINDE UND EC CREUßEN

01.02.2026 14:30 - 15:30

Gottesdienst

01.02.2026 14:30 - 15:30

Kindergottesdienst

08.02.2026 10:30 - 11:30

Gottesdienst

08.02.2026 10:30 - 11:30

Kindergottesdienst

11.02.2026 14:30 - 16:00

Generation65PLUS (Seniorentreff)

EVANGELISCH-LUTHERISCHE KIRCHEN-

GEMEINDE ST. MICHAEL LINDENHARDT

Regelmäßige Termine im Gemeindehaus:

Mo, 17.45 Uhr Yoga-Kurs 1

Leitung: Michaela Heckel,

Tel. 0170/3105552

Di, 17.30 Uhr

Do, 20.00 Uhr

Fr, 20.00 Uhr

Flötenchor-Probe (14tägig)

Kirchenchor-Probe

Posaunenchor-Probe

im monatlichen Wechsel (gerader Monat in

Schnabelwaid, ungerader Monat in

Lindenhardt)

Bei den Gruppen/Chören bitte bei den Leitungen nachfragen!

Unsere Kirche steht Ihnen von Ostern bis Sonntag vor Erntedank

täglich von 11 bis 18 Uhr offen, und von Erntedank bis

Sonntag vor Ostern täglich von 11 bis 15 Uhr als Raum für Stille

und Erholung, als Ort für Besinnung und Gebet. Falls Sie zu

einer anderen Zeit in die Kirche möchten, wenden Sie sich

bitte an das Pfarramt.

Gottesdienste

30.01.2026 15:45

Konfi-Freizeit - Treffpunkt:

Buswendeplatz am Bahnhof

02.02.2026 18:30

Lichtmessgottesdienst mit Kirchenund

Posaunenchor, Pfr. Wagner

08.02.2026 10:00

Ökumenischer Gottesdienst

mit Pfr. Hell und Pfr. Wagner

11.02.2026 19:00

Gemeinsame Kirchenvorstandsitzung

in Creußen

KATH. KIRCHENGEMEINDE ST. MARIEN CREUßEN

01.02.2026 09:00

Hl. Messe in der Pfarrkirche

mit Blasiussegen

01.02.2026 10:30

Hl. Messe in der St. Otto Kirche

mit Blasiussegen

08.02.2026 10:30

Hl. Messe in der St. Otto Kirche

13.02.2026 15:30

Hl. Messe im Seniorenheim Creußen

KIRCHENGEMEINDE ST. JOHANNIS SEIDWITZ

01.02.2026 09:00

Gottesdienst

11.02.2026 19:00

Gemeinsame Kirchenvorstandsitzung

in Creußen

ZEUGEN JEHOVAS

01.02.2026 10:00 - 10:30

Öffentlicher Biblischer Vortrag

Thema: Sicherheit in einer unruhigen Welt

08.02.2026 10:00 - 10:30

Öffentlicher Biblischer Vortrag

Thema: Wer ist wie Jehova, unser Gott?


Amtliches Mitteilungsblatt der Verwaltungsgemeinschaft Creußen: Creußen - Haag - Prebitz - Schnabelwaid SEITE 27

Wir begleiten Sie in schweren Stunden

und helfen Ihnen auch zu Lebzeiten

Ihren letzten Weg zu planen.

Jobs bei utp

Starten Sie jetzt Ihre Karriere

in der Umweltbranche!

Bestattungen Wilhelm GmbH

Zweiniederlassung: Bestattung Ordung

Raumersgasse 10, 91257 Pegnitz

Tel. 09241/2289 / info@bestattung-ordung.de

Hausärztliche Gemeinschaftspraxis

Ruth Schwenk

Fachärztin für Innere Medizin

Dr. Beate Martens

Fachärztin für Allgemeinmedizin

Dr. Annekathrin Robl

Fachärztin für Allgemeinmedizin

Wir suchen:

Servicetechniker (m/w/d)

Elektriker (m/w/d)

Bahnhofstraße 3, 95473 Creußen, Tel.: 09270 91223

Die Praxis bleibt vom

16.02.2026 - 20.02.2026

geschlossen

Vertretung:

Edina Kraus, Dr. Brigitte Reger, Dr. Harald Franke

gemeinschaftspraxis-creussen.de

Manuelle Medizin - Akupunktur - Palliativmedizin - Gelbfieberimpfstelle - Reisemedizin (CRM)

Weitere Infos finden Sie unter:

https://www.utp-umwelttechnik-poehnl.de/karriere/

Das

nächste

VG-Creußen

erscheint am Freitag,

13. Februar 2026

Anzeigen- und

Redaktionsschluss:

Mi. 04 .Feb. 2026, 11.30 Uhr


Claudia Stapelfeld, Platz 1, Bürgermeisterkandidatin

Geben Sie uns Ihre Stimmen zur Bürgermeister-, Kreistags- und

Stadtratswahl!

Lernen Sie uns kennen am Donnerstag, den 26.02.2026, 19:00 Uhr,

Gaststätte Maisel, Creußen

Wir stehen für:

• Beibehaltung der kommunalen Zuständigkeit für Wasser

und Abwasser

• Unterstützung und Stärkung der Vereinsarbeit

Politische Anzeige • Auftraggeber: Sozialdemokratische Partei Deutschlands (SPD), vertreten durch die Vorsitzende Claudia

Stapelfeld, Eichenstraße 15, 95473 Creußen | Weitere Info: www.bit.ly/4bJSIMc

Photovoltaik

Wärmepumpen

Stromspeicher

vom Profi

WIR BRINGEN SONNE

AUFS DACH.

UND WÄRME INS HAUS.

Jetzt beraten lassen

und aktiv zur Energiewende

beitragen.

Als regionaler Fachbetrieb bieten wir Ihnen

individuelle Lösungen für:

Photovoltaik

Stromspeicher

Wärmepumpen

Ladeinfrastruktur

Hier gehts zur Website

Wir machen

Sie unabhängig.

Und glücklich.

SONNENBATTERIECENTER FRANKEN GmbH

Zentrale Bayreuth

Unterwaizer Str. 6 · 95500 Altenplos

Telefon: +49 (0) 921 78 77 67 0 · E-Mail: info@sbc-franken.de

sbcfranken.de


Was kostet Sie

eigentlich

der STROM?

Lesen Sie

hier, wie

günstig

Solarstrom ist

über 20 Jahre Erfahrung

Ihre Profis aus Creußen

09270 - 99 19 64

solar@viracon.de

auch für Pellet-, Biomasse-, und Hackschnitzelheizung

IHRE ANZEIGE

im Creußen JOURNAL

Für Verbände/Vereine*

50%

RABATT*

VG-Creußen

ICH BERATE SIE GERNE - Denise Preiß

Tel.: 0151/18008844 | E-Mail: d.preiss@inbayreuth.de


ANZEIGEN

PREMIERE IN SPEICHERSDORF: „ES IST DEINE ZUKUNFT“ BRINGT

AUSBILDUNG & KARRIERE ZUSAMMEN

Foto: Stefan Dörfler

Am 21.02.26 wird Speichersdorf erstmals zum Treffpunkt für junge Zukunftsentscheidungen: Die Ausbildungs- und Studienmesse

„Es ist deine Zukunft“ findet von 10 bis 14 Uhr in der Sportarena Speichersdorf statt.

Mit über 40 Ausstellern aus der Region bietet die Messe Schülerinnen und Schülern, Eltern sowie allen Interessierten eine kompakte

und praxisnahe Orientierung rund um Ausbildung, Studium und Praktikum. Unternehmen, Institutionen und Bildungseinrichtungen

präsentieren ihre Angebote persönlich und auf Augenhöhe – vom Handwerk über Industrie und Dienstleistung

bis hin zu akademischen Wegen.

Im Mittelpunkt stehen der direkte Austausch, echte Einblicke in den Berufsalltag und konkrete Perspektiven für die Zeit nach der

Schule. Viele Aussteller geben zudem Infos zu freien Ausbildungsplätzen, Praktikumsmöglichkeiten und Bewerbungsverfahren.

Die neue Messe setzt damit ein starkes Zeichen für Berufsorientierung, Nachwuchsförderung und regionale Verbundenheit.

Auch Geschäftsführer Alexander Süß blickt der Premiere mit Vorfreude entgegen:

„Wir freuen uns sehr, mit Speichersdorf einen weiteren starken Standort für unsere Messe gewonnen zu haben. Die Kooperation

mit der Gemeinde Speichersdorf zeigt, wie wichtig gemeinsame regionale Lösungen für die Zukunft junger Menschen sind.“

Eintritt frei – Zukunft entdecken, Kontakte knüpfen, Chancen nutzen. www.esistdeinezukunft.de

AUSBILDUNGSMESSE

SAMSTAG · 21. 02. 26

SPORTARENA SPEICHERSDORF

#SPEICHERSDORF

FREIER

EINTRITT!

NEU IN

SPEICHERSDORF

von

10–14

Uhr

ARGE Ausbildungsmesse UG (haftungsbeschränkt)

ENTDECKE DEINEN WEG!

AUSBILDUNG UND KARRIERE _

ALLES AN EINEM ORT!

PREMIUM PARTNER

MITEINANDER BAUEN

Scannen und

mehr erfahren!


B A Y R E U T H

Wir planen und bauen

Ihr Traumbad!

MODERNE HEIZTECHNIK VIESSMANN

ÖL-GAS-BRENNWERTTECHNIK,

PELLETS, WÄRMEPUMPEN

Nutzen Sie die aktuellen Förderprogramme, z.B.:

• bis zu 45% auf regenerative Heiztechnik

Wir beraten Sie gerne!

Sparen Sie bares Geld!

Mehr Infos unter

www.hs-schiller.de

oder rufen Sie uns an unter

Telefon 09201 1032

Bäder aus einer Hand:

• Planung • Maurer- • Trockenbau-

• Maler- • Fliesenlegerarbeiten

• Elektro- • Sanitärinstallation

Huth 1 • 95473 Haag • Tel. 09201 / 9980

www.badconcept-bayreuth.de

• HEIZUNG

• WÄRMEPUMPEN

• SOLARANLAGEN

• KUNDENDIENST

• BÄDER

• WELLNESS

• INSTALLATIONEN

• ENERGIEBERATUNG

IMPRESSUM

Erscheinungsweise: 14-tägig – Auflage 4.025 Exemplare

Verteilung: Kostenlos an alle erreichbaren Haushalte des

Verbreitungsgebietes durch die Deutsche Post

Herausgeber & Verlag: Media Hub Bayreuth GmbH,

Richard-Wagner-Straße 36, 95444 Bayreuth, Tel. 0921/1627280-40

E-Mail info@inbayreuth.de

Druck: Kollin Mediengesellschaft mbH, 95512 Neudrossenfeld

Verantwortlich für den amtlichen Teil und redaktionellen Inhalt: Erster

Bürgermeister Martin Dannhäußer, Bahnhofstraße 11, 95473 Creußen

Verantwortlich für den Anzeigenteil: Martin Munzert, Alexander Süß

Media Hub Bayreuth GmbH, E-Mail: info@inbayreuth.de

Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten die allgemeinen

Geschäftsbedingungen und die zurzeit gültige Preisliste. Anzeigen

und –entwürfe sind verlagsrechtig geschützt. Nachdruck, Vervielfältigung

und elektronische Speicherung nur mit Zustimmung des Herausgebers.


Brunnen-Apotheke Creußen

Inh. Apothekerin Ingrid Hofmann e.K. | Bahnhofstr. 3 | 95473 Creußen

Tel: 09270/252 | Fax: 09270/5777 | info@apotheke-creussen.de

Unsere Angebote im Februar

Prospan® Hustenliquid 1)

Wirkstoff:

Efeublätter-Trockenextrakt

Anw.-Geb.: Zur Besserung d.

Beschwerden bei

chronisch-entzündlichen

Bronchialerkrankungen; akute

Entzündungen d. Atemwege mit

d. Begleiterscheinung Husten.

Hinweis: Bei länger anhaltenden

Beschwerden o. bei Auftreten von

Atemnot, Fieber wie auch bei

eitrigem o. blutigem Auswurf,

sollte umgehend d. Arzt

aufgesucht werden.

105 ml 1 l = 78,95 €

neo-angin® Halstabletten zuckerfrei 1)

Anw.-Geb.: Zur unterstützenden Behandl. bei

Entzündungen d. Rachenschleimhaut, die mit

typischen Symptomen wie Halsschmerzen,

Rötung o. Schwellung einhergehen. Zur Anw.

bei Erwachsenen u. Kind. ab 6 J.

24 Stück

- 31 %

Wirkstoff: Flurbiprofen

Anw.-Geb.: Zur kurzzeitigen

sympt. Behandl. von akuten

Statt 11,97 € *

8,29 €

- 23 %

Statt 11,50 € *

8,89 €

WICK Husten-Löser Sirup mit Honigaroma

200 mg/15 ml 1)

Wirkstoff: Guaifenesin

Anw.-Geb.: Zur Schleimlösung im

Bronchialbereich u. zur

Erleichterung des Abhustens bei

Husten inf. von Erkältungen u.

grippalen Infekten, akuter

Bronchitis. Sirup wird angewendet

bei Erwachsenen u. Jugendlichen

ab 14 J. Warnhinw.: Enth.

Saccharose (Zucker), 597 mg

Alkohol (Ethanol) pro 15 ml,

Natriumverbindungen u.

Levomenthol.

180 ml 1 l = 55,28 €

- 23 %

Statt 12,95 € *

9,95 €

Dobendan® Direkt

Flurbiprofen Spray 1)

Halsschmerzen bei Erwachsenen.

Enth. Methyl-4-hydroxybenzoat

(Ph.Eur.) (E218) u.

Propyl-4-hydroxybenzoat (Ph.Eur.)

(E216).

15 ml 1 l = 746,00 €

Meditonsin® Extract Pflanzliche

Erkältungstabletten 1)

Anw.-Geb.: Zur unterstützenden Therapie

viraler Erkältungskrankheiten.

20 Stück

Das können Sie

sich sparen:

- 30 %

Statt 15,97 € *

11,19 €

- 26 %

Statt 16,18 € *

11,99 €

Bei uns erhalten Sie jetzt

einmalig 10% Rabatt

auf einen Artikel Ihrer Wahl!

Gültig vom 01.02.2026 bis zum 28.02.2026. Ausgenommen verschreibungspflichtige

Arzneimittel, Zuzahlungen und bereits reduzierte Ware.

Einfach Coupon abtrennen und mitbringen.

Brunnen-Apotheke

Bahnhofstr. 3, 95473 Creußen

Synofen 500 mg/200 mg Filmtabletten 1)

Anw.-Geb.: Synofen wird angewendet zur

kurzzeitigen sympt. Behandl. von leichten bis

mäßig starken Schmerzen. Synofen ist speziell

anwendbar bei Schmerzen, die durch alleinige

Anw. von Ibuprofen o. Paracetamol nicht

gelindert werden können.

20 Stück

GRANU FINK® Prosta forte 500 mg

Hartkapseln 1)

Wirkstoff: Dickextrakt aus Kürbissamen

Anw.-Geb.: Pflanzl. Arzneimittel b. Beschwerden

beim Wasserlassen inf. ein. Vergröß. d. Prostata

(Prostataadenom Stadium I bis II nach Alken bzw.

Stadium II bis III nach Vahlensieck). Das

Vorliegen ein. schwerwieg. Grunderkr. als Ursache

f. d. Beschw. muss v. d. Behandl. v. ein. Arzt

ausgeschl. worden sein. D. Arzneim. wird angew.

bei erw. Männern ab 18 J. Enth. Natrium.

80 Stück

Pharmazeutische Dienstleistungen

Das können Sie

sich sparen:

Bei uns erhalten Sie jetzt

einmalig 15% Rabatt

auf einen Artikel Ihrer Wahl!

Gültig vom 01.02.2026 bis zum 28.02.2026. Ausgenommen verschreibungspflichtige

Arzneimittel, Zuzahlungen und bereits reduzierte Ware.

Einfach Coupon abtrennen und mitbringen.

Brunnen-Apotheke

Bahnhofstr. 3, 95473 Creußen

• Medikationsberatung / Medikationsanalyse, wenn Sie 5 oder

mehr Arzneimittel einnehmen: Vertragen sich alle Ihre Arzneien?

• Blutdruckmessung für Bluthochdruck-Patienten, die mindestens ein

Blutdruckmedikament einnehmen

- 25 %

Statt 10,98 € *

8,19 €

- 23 %

Statt 48,10 € *

36,99 €

• Einweisung und Üben der Inhalationstechnik für Asthma-/COPD-Medikamente

Kostenfrei für Privat und GKV-Versicherte

* UVP oder AVP (der für den Fall der Abgabe zu Lasten der gesetzlichen Krankenkasse (KK) vom pharmazeut. Unternehmer zum Zwecke der Abrechnung der Apotheken mit den Krankenkassen gegenüber der Informationsstelle für

Arzneispezialitäten GmbH (IFA) angegebene einheitliche Produkt-Abgabepreis im Sinne des § 78 Abs. 3 S. 1, 2. HS AMG, der von der KK im Ausnahmefall der Erstattung abzüglich 5% an die Apotheke ausgezahlt wird)

Alle Preise sind Abholpreise in Euro inkl. gesetzlicher MwSt. Alle Angebote nicht kombinierbar mit anderen Aktionsvorteilen.

Solange Vorrat reicht. Irrtum und alle Rechte vorbehalten.

1) Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihre Ärztin, Ihren Arzt oder in Ihrer Apotheke.

Gültig vom 01.02.2026 bis 28.02.2026

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!