ELASTICA LIGHT KATALOG NEUAUFLAGE 03/2026

Wir sind

klimaneutral !

Unsere Mission: Gesunder Schlaf

NEUAUFLAGE 03/26

INHALTSVERZEICHNIS

ELASTICA BENEFITS

Sehr geehrter Geschäftspartner,

als klimaneutrales Unternehmen und als Mitglied der Allianz für Entwicklung und Klima handeln

wir 100 % klimaneutral und verfolgen konsequent unsere Mission: Gesunder Schlaf.

Starten Sie mit uns gemeinsam in eine erfolgreiche Zukunft!

Wir freuen uns, Ihnen das neue ELASTICA PARTNER-WORKBOOK zu präsentieren. Sie halten

hier ein Medium in der Hand, das einfach, übersichtlich und praxisorientiert ist – und Ihnen im

Verkaufsalltag einen echten Mehrwert bietet. Denn eines ist klar:

VERKAUFEN IST KEIN ZUFALL

Ihre Kunden sind heute informierter denn je. Umso wichtiger sind klare, gut strukturierte

Verkaufsunterlagen, die Produktvorteile schnell und überzeugend vermitteln und gleichzeitig

Ihre Fachkompetenz unterstreichen. Aus diesem Grund finden Sie neben Produktinformationen,

auch Inhalte rund um den gesunden Schlaf, die Qualität unserer Rohstoffe sowie hilfreiche

Verkaufsunterstützung am POS. Hier ein Überblick:

Übersichtliche Register

Unser Hauptprogramm sowie unsere Premium Produkte finden Sie gleich zu

Beginn. Anschließend folgen unsere weiteren Produktangebote, wie Lattenroste,

Bettwaren, Sondereditions, Schaumstoff-Angebote und viele weitere interessante

Informationen rund um den gesunden Schlaf.

Digitale Preisliste

Für maximale Flexibilität stellen wir Ihnen ab sofort unsere Preislisten ausschließlich

digital zur Verfügung. Eine spezielle Kennzeichnung zeigt Ihnen jederzeit die

aktuellen Lieferzeiten – so können Sie noch schneller auf Kundenwünsche reagieren.

Die Digitalisierung des Katalogs wird laufend vorangetrieben. Gleichzeitig wird der

Händler-LogIn stetig erweitert, um Ihnen künftig noch mehr Informationen und neue

Möglichkeiten zu bieten.

Qualifizierte Beratung

Unsere Mitarbeiter im Innen- und Außendienst stehen Ihnen gerne mit allen Informationen

zu unserem breiten Sortiment zur Verfügung. Bei Fragen melden Sie sich

ganz einfach und unkompliziert bei uns.

Alles auf einen Blick – unsere Piktogramme

Auf jedem Produktblatt finden Sie übersichtliche Piktogramme, die die wichtigsten

Eigenschaften und Vorteile sofort sichtbar machen und Ihre Beratung erleichtern.

PIKTOGRAMME ....................................................... 5

UNSERE MISSION .................................................... 6

KALTSCHAUMMATRATZEN .......................................... 11

redmoon-Serie ........................................................... 11

elastogen-Serie........................................................... 19

jade-Serie ............................................................... 27

LATEXMATRATZEN ................................................... 35

ecoline ................................................................. 36

FEDERKERNMATRATZEN ............................................ 39

diamant ................................................................ 40

opal-Serie .............................................................. 41

topas Wende ............................................................ 46

rubin ................................................................... 47

LATTENROSTE ....................................................... 49

trend-Serie .............................................................. 50

premium-Serie ........................................................... 52

slim motion DE LUXE ...................................................... 55

classic FIX .............................................................. 56

big flex FIX/KF............................................................ 57

flexo FIX/KF.............................................................. 58

rekord objekt FIX.......................................................... 59

rekord FIX/max ........................................................... 60

SETS ................................................................. 63

Set redmoon HYPNOS .................................................... 64

Set elastogen 650 ........................................................ 65

Set jade 650 EC .......................................................... 66

Set opal 23 ............................................................. 67

SCHLAFZUBEHÖR ................................................... 69

Nackenstützkissen ........................................................ 70

neckpad Nackenstützkissen ................................................ 71

Topper ................................................................. 72

LYOCELL SOFT-Serie ...................................................... 73

premium-Serie ........................................................... 75

Schoner ................................................................ 76

Zubehör ................................................................ 77

SONDEREDITIONEN ................................................. 79

Basic .................................................................. 79

Loop .................................................................. 87

WEITERE PRODUKTE ................................................ 90

Boxspring- & Polsterbetten, Guestline, Careline, Schaumstoffe ...................... 90

ALLGEMEINES ....................................................... 93

Qualitätszeichen .......................................................... 94

Schlafberater ............................................................ 97

5 Jahre Sondergarantie ................................................... 100

AGBs ................................................................. 101

3

ALLGEMEINES WEITERE PRODUKTE SONDEREDITIONEN SCHLAFZUBEHÖR

SETS

LATTENROSTE FEDERKERNMATRATZEN LATEXMATRATZE KALTSCHAUMMATRATZEN

PIKTOGRAMME

Der Blick nach vorne

sichert den Vorsprung.

UNSERE VISION

7-Zonen-Kern

Optimale Anpassung

Taschenfederkern

Komforthöhe

Reißverschlusssystem

Waschbar bis 95 °C

Waschbar bis 60 °C

Waschbar bis 40 °C

Atmungsaktiv

Anti-Milben-Hygiene

Viscoschaum

Umweltgerechte Verpackungstechnik

Nachhaltiges Produkt

Liegecharakter H1 (< 70 kg)

Liegecharakter H2 (< 90 kg)

Liegecharakter H3 (> 90 kg)

100 % Kreislauffähig

No-Glue

ECO-Design

Wendefunktion (H2 & H3)

UNSER VERTRIEBSTEAM STEHT IHNEN BEI RÜCKFRAGEN JEDERZEIT GERNE ZUR VERFÜGUNG!

WEITERE PRODUKTE SONDEREDITIONEN SCHLAFZUBEHÖR

SETS


#elastica_noplanetb

ELASTICA Matratzen-Schaumstoffe-Zubehör Gesellschaft m. b. H. | Kellau 153 | A - 5431 Kuchl bei Salzburg | Tel. +43 6244 3363-0 | Fax -DW 39

office@elastica.at | www.elastica-sleep.com | UID: ATU 33810301 | FB: FN 41455 p/LG Sbg. | ARA: 4939

Satz- und Druckfehler und techn. Änderungen vorbehalten. Stand: März 2026

Wir verwenden im gesamten Workbook das generische Maskulinum – anerkennen aber die Gleichstellung der Geschlechter.

5

ALLGEMEINES

Unsere Mission

Sehr geehrte Geschäftspartner,

Ihre Kunden erwarten vor allem eines: einen tiefen, gesunden und erholsamen Schlaf. Genau diesem Anspruch

verpflichtet sich unser gesamtes Produktsortiment – oder kurz gesagt: Unsere Mission ist gesunder Schlaf.

Um das zu erreichen, entwickeln wir unsere Produkte kontinuierlich weiter, treiben Innovationen voran und setzen auf

höchste Qualitätsstandards. Dabei sehen wir Natur, Technik und Mensch als Einheit, die unseren Weg bestimmt –

heute und in Zukunft.

Nachhaltigkeit bedeutet für uns verantwortungsvollen Umgang mit Ressourcen, bewusste Entscheidungen und

Produkte, die lange Freude bereiten. Gleichzeitig richten wir den Blick nach vorne: Die nächsten Jahre werden bei

ELASTICA stark von Digitalisierung geprägt sein.

Unser bestehendes Händler-Login wird laufend modernisiert und gezielt erweitert. Geplant sind unter anderem ein

integrierter Warenkorb mit direkter Bestellmöglichkeit, erweiterte Download-Bereiche sowie zusätzliche digitale

Unterstützungen, etwa im Social-Media-Bereich und vieles mehr.

Ziel ist es, Ihre tägliche Arbeit zu erleichtern. Wir laden Sie ein, diesen Weg gemeinsam mit uns zu gehen und sich von

unserem Sortiment inspirieren zu lassen. Und denken Sie daran:

Viele kleine Taten verändern die Welt!

Stefan Flemmich

Philipp Kreutzer

Geschäftsführender Gesellschafter

Geschäftsführender Gesellschafter

Unsere Produkte

Schlafsysteme in Perfektion.

Seit über 50 Jahren entwickeln und fertigen wir am Standort Kuchl im Salzburger Land hochwertige Schlafsysteme.

Dieses Jubiläum markiert nicht nur einen historischen Meilenstein, sondern steht auch für jahrzehntelange

Erfahrung, kontinuierliche Weiterentwicklung und echte Handwerksqualität. MADE IN SALZBURG bleibt dabei

unser klares Qualitätsversprechen – für Sie und für Ihre Kunden.

Unser umfangreiches Sortiment ist so vielseitig wie die Menschen, die darauf schlafen: individuell, durchdacht

und konsequent auf höchste Ergonomie und Komfort ausgelegt.

y Kaltschaummatratzen für besondere Ansprüche:

DIE NACHHALTIGEN – redmoon

DIE ANTI-ALLERGENEN – elastogen

DIE INNOVATIVEN – jade

y Federkernmatratzen in unterschiedlicher Ausführung und Qualität

y Latexmatratzen in höchster Qualität nach strengen, ökologischen Standards

y Hochwertige Lattenroste – auch in metallfreier Ausführung

y Schlafzubehhör abgestimmt auf unsere Schlafsysteme

y Boxspringbetten in trendigen Designs

y Guestline – Hotelbetten inklusive Funktions-Couchen

y Careline – Krankenhaus-Lagerungssysteme nach modernsten Normen

y Individuelle Schaumstoffqualitäten in vielen Formen, Zuschnitten und Platten

Qualität, die man spürt.

Die meisterhafte Verarbeitung unterschiedlichster Materialien, die Entwicklung eigener Designs und der Einsatz

modernster Technologien prägen unsere Arbeit. Mit innovativen Produktlösungen und Weltneuheiten setzen wir

Akzente – und schaffen gemeinsam mit unseren Partnern Qualitätsmaßstäbe, die Bestand haben.

Was wir Ihnen bieten:

y Maßgeschneiderte Vertriebskonzepte und fundierte

Beratung

y Absolute Termintreue und Liefersicherheit

y Hohe Flexibilität in der Zusammenarbeit

y Individuelle, verkaufsorientierte Vertriebs- und

Produktschulungen

y Umfangreiche Servicepakete

y Innovative Produktlösungen mit echtem

Kundennutzen

50 JAHRE EXPERTISE. 50 JAHRE QUALITÄT


SETS


6

ALLGEMEINES

Gesunder Schlaf

Unsere Kernkompetenz.

Wir sind ein 100 % familiengeführter Markenartikelhersteller für hochwertige Schlafsysteme. Unter der Marke

ELASTICA forschen, entwickeln, produzieren und vertreiben wir Produkte, die eines zum Ziel haben: gesunden

Schlaf zu fördern.

Werte, die uns leiten

✔ Gesundheit

Schlaf ist die wichtigste Quelle für die Regeneration von Körper, Geist und Seele. Unsere Produkte unterstützen

diesen Prozess – ergonomisch, natürlich und ganzheitlich.

✔ Sicherheit

Wir setzen auf hohe Gebrauchsdauer, geprüfte Materialien und eine professionelle Beratung, die Vertrauen schafft

und Orientierung gibt.

✔ Regionalität

Unsere Heimat Salzburg steht für Natur, Entspannung und Qualität. Made in Salzburg bedeutet kurze Wege,

regionale Verantwortung und hochwertige Verarbeitung.

✔ Natur & Technologie

Wir kombinieren klimaneutrale Produktion mit ressourcenschonenden Methoden und leben die Prinzipien

Reduzieren, Wiederverwenden und Recyceln konsequent.

Kundennähe als täglicher Anspruch.

Unsere Aktivitäten konzentrieren sich auf Österreich, Deutschland, Italien und die Schweiz. Dabei streben

wir ein kontinuierliches, qualitatives Wachstum an und sehen ELASTICA als eine der führenden Marken für

gesunden Schlaf – für private wie gewerbliche Kunden.

Ihre Begeisterung im Kontakt mit unseren Produkten, unserer Marke und unserem Unternehmen ist für uns

entscheidend. Gemeinsam mit unseren Fachhandelspartnern gestalten wir eine nahtlose, inspirierende

Markenreise, die Kunden von der ersten Beratung bis zum Produkt im Schlafzimmer begleitet – kompetent,

wertschätzend und verlässlich.

Gutes Gewissen

Für unsere Umwelt: #elastica_noplanetb

Um den Klimawandel einzudämmen, müssen Emissionen reduziert werden – für eine intakte Umwelt und eine lebenswerte

Zukunft. Auch wir übernehmen Verantwortung und setzen mit #elastica_noplanetb ein klares Statement:

Als klimaneutrales Unternehmen und Mitglied der Allianz für Entwicklung und Klima handeln

wir zu 100 % klimaneutral und orientieren uns am ELASTICA Eco Circle (EEC) und an

den nachhaltigen Entwicklungszielen der WHO (SDGs). Schritt für Schritt leisten wir so

einen Beitrag zu einer besseren Welt.

Wir sehen Nachhaltigkeit als wesentlichen Erfolgsfaktor. Mit

klimafreundlichen Maßnahmen – wie dem vollständigen Umstieg

auf LED-Beleuchtung, Anschaffung von Elektrofahrzeugen

etc. – setzen wir neue Standards und gleichen unvermeidbare

Emissionen freiwillig über ausgewählte Umweltprojekte aus.

Im Sinne unserer Mission »Gesunder Schlaf« entwickeln und produzieren wir ehrliche,

ressourcenschonende und hochwertige Lifestyle-Produkte. Gemeinsam mit dem

Handel arbeiten wir an einer bewussteren, zukunftsorientierten Form des Lifestyle-

Konsums.

Wir sind überzeugt: Natur und Technologie gehören zusammen.

Ausgezeichnete Qualität

Die Schlafsysteme von ELASTICA werden regelmäßig geprüft und vielfach zertifiziert. Für Ihre Kunden

bedeutet das: beste Materialien, hochwertige Verarbeitung, durchdachtes Design und ein

verantwortungsvoller Umgang mit Ressourcen. Mit unserem Produktionsstandort in Österreich

sichern wir nicht nur höchste Qualität, sondern auch regionale Wertschöpfung und Arbeitsplätze.

Garantiert einzigartig

Mehr Garantie als üblich: Wir bieten 5 Jahre Sondergarantie – ein klares Bekenntnis

zu fairem Preis-Leistungs-Verhältnis, hoher Sicherheit und unseren konstant hohen

Qualitätsstandards für Ihre Kunden.

RECYCLING, REUSE

LOGISTIK

ELASTICA

ECO CIRCLE

ENTWICKLUNG

PRODUKT


SETS


8 9

ALLGEMEINES

redmoon

Die nachhaltigen

Kaltschaummatratzen

Die ersten nachhaltigen und

klimabewusst hergestellten

Matratzen aus Salzburg.

LATEXMATRATZE KALTSCHAUMMATRATZEN


SETS

LATTENROSTE FEDERKERNMATRATZEN

11

ALLGEMEINES

Highlights

Alle Vorteile auf einen Blick:

✔ Nachhaltig gedacht:

20 % Naturanteil im Trägerkern

und 30 % weniger Rohstoffeinsatz

in den Stabilisationsschichten

setzten ein starkes Zeichen für

mehr Nachhaltigkeit.

✔ Ökologische Herstellung:

Aus hochwertigen, regionalen und

ressourcenschonenden Materialien.

✔ Innovative Technologie:

Basierend auf stetiger Forschung

und Weiterentwicklung.

✔ Ehrliche, transparente

Nachhaltigkeit: Umweltschonend,

modern und authentisch.

redmoon

Visionär schlafen. Bewusst handeln.

Seit Jahrzehnten entwickeln wir Matratzen, die ihrer Zeit

voraus sind. Im Mittelpunkt steht der Einsatz

zukunftsweisender Materialien und Standards, die

Innovation und Nachhaltigkeit vereinen. Unsere Produktlinie

redmoon spiegelt diese Vision wider: ökologische Werte

festigen, weiterentwickeln und die Welt des Schlafens

revolutionieren.

Hergestellt wird redmoon aus hochwertigen, regionalen

und ressourcenschonenden Materialien. So leistet

das Produktsortiment einen wertvollen Beitrag für eine

lebenswerte Zukunft.

Ehrlich nachhaltig. Natürlich innovativ.

redmoon steht für höchsten Schlafkomfort, innovative

Technologie und konsequente Weiterentwicklung. Die

Produktlinie verbindet Ökologie und Ökonomie auf

ehrliche, transparente und glaubwürdige Weise – ohne

Greenwashing und ohne vorgespielte »Öko-Romantik«.

Gesunder Schlaf und der verantwortungsvolle Umgang

mit unserer Umwelt stehen dabei im Mittelpunkt:

Der HRE-Schaum mit 20 % Naturanteil wird mit dem

Evocellschaum ergänzt, der durch eine Einsparung von

30 % wertvoller Rohstoffe überzeugt – für weniger fossile

Materialien und eine geringere Klimawirkung.

20 % NATURANTEIL > im HRE-Matratzenkern

auf Basis nachwachsender, pflanzlicher Rohstoffe,

zertifiziert und überwacht von unabhängigen

Prüfinstituten.

30 % weniger Rohstoffeinsatz in der Evocell-

Stabilisationsschicht setzten ein starkes

Zeichen für mehr Nachhaltigkeit.

ECOMOON COVER > in 500 g/m² aus regionalen,

nachhaltigen, recycelten Fasern bzw. Füllmaterialien.

Versteppt mit hochwertiger Tirolwool in Kombination

mit TENCEL ® . 4 Seiten-Reißverschluss

unter dem Bordereinfassband. Bezug abnehmbar,

teilbar und waschbar bis 40 °C.

ALPINE TIROLWOOL > Regional und fair gehandelte

Alpine Naturwolle aus Nordtirol. Diese Faser

besticht durch eine einzigartige und hochwertige

Qualität.

LEICHTE VERPACKUNG > Durch eine dünnere,

aber genauso widerstandsfähige Folie sparen wir

ca. 30 % CO 2

e ein, dies entspricht ca. 17.000 kg

CO 2

e. Natürlich 100 % recycelbar.

UMWELTBEWUSSTES UNTERNEHMEN > Durch

den Einsatz von alternativen Energien und weiteren

ressourceneinsparenden Maßnahmen verbessern

wir die Öko-Bilanz nachhaltig.

EVOCELL-SCHAUM > behält innerhalb der Schlafphase

unter Einwirkung von Wärme und Feuchtigkeit

seine Elastizität und Stützkraft.



SETS


54794

OETI

13

ALLGEMEINES

Nachhaltigkeit ist für uns kein Trend – sondern eine Haltung.

Technik, Mensch und Natur gehören für uns untrennbar zusammen. Mit modernsten

Technologien schaffen wir die bestmögliche Schlafumgebung – im Einklang mit ökologischen

Werten.

Mit unserer Initiative #elastica_noplanetb und dem EEC (ELASTICA Eco Circle) haben wir

Nachhaltigkeit fest in unserer Unternehmensphilosophie verankert. Denn ökologische

Verantwortung bedeutet für uns, das große Ganze zu sehen – nicht nur einzelne Aspekte.

Wir denken jede Stufe der Wertschöpfungskette konsequent zu Ende. So vermeiden

wir Greenwashing und Rebound-Effekte. Das Ergebnis: ELASTICA zählt zu den ersten

klimaneutralen Unternehmen der Branche, die ihre Emissionen nach dem Kyoto-Protokoll

freiwillig kompensieren und klimaneutrale Matratzen anbieten.

+ Regionale, umweltfreundliche

Verpackungen

+ Rücknahme und Entsorgung

von Matratzen

+ Rohstoffe aus der Region

+ Fertigung in Salzburg

LOGISTIK

#elastica_noplanetb

ENTWICKLUNG

ELASTICA

ECO CIRCLE

RECYCLING, REUSE

PRODUKT

+ Langlebige Produkte und gleichbleibende

Produkteigenschaften

+ Moderne, umweltfreundliche

Bezüge (z.B. ecomoon cover)

+ Nachhaltige Produktion

(zertifizierte Rohstoffe,

umweltfreundliche Materialien)

+ Stetige Forschung

und Weiterentwicklung

+ Optimierung der Produktionsstätte

nach neuesten Umweltkriterien

NATUR UND TECHNOLOGIE IM EINKLANG.

Wir leben den Grundsatz »Reduzieren,

Wiederverwenden, Recyceln« aus Überzeugung.

Unser Ziel: einen Beitrag zu leisten, damit unser

Planet auch für kommende Generationen

lebenswert bleibt.

Stefan Flemmich & Philipp Kreutzer, CEOs ELASTICA



SETS


15

ALLGEMEINES

redmoon HYPNOS V80 H1, H2, H3

HRE-KALTSCHAUM

redmoon HYPNOS H1, H2, H3

HRE-KALTSCHAUM

Natur und Technologie im Einklang.

20 %

Natur

Anteil*

KERN

❙ 7-Zonen-HRE-Systemkern für optimale Körperunterstützung und eine

ergonomisch korrekte Lagerung – geeignet für Seiten-, Rücken- und Bauchschläfer

❙ Trägerkern mit 13 cm HRE-Kaltschaum im Raumgewicht 42 kg/m³ und

redmoon Ergonomie-Taillierung, die dem natürlichen Verlauf der menschlichen

Wirbelsäule nachempfunden ist und eine ideale Anpassung an den gesamten

Bewegungsapparat ermöglicht

❙ Einschnitte und integrierte Belüftungskanäle für hohen Feuchtigkeitsaustausch und

ein ausgeglichenes Schlafklima

❙ Lordosenzone für gezielte Unterstützung der Lendenwirbelsäule – auch in

Rückenlage

❙ Einseitige 5 cm Evocell-Stabilisationsschicht im Raumgewicht 40 kg/m³

mit hoher Elastizität, sehr guten Klimaeigenschaften und außergewöhnlicher

Formbeständigkeit – auch unter Wärme- und Feuchtigkeitseinfluss

❙ Einseitige 4 cm Premium-V80-Viscoauflage im Raumgewicht 80 kg/m³ für

maximale Druckentlastung, spürbare Tiefenentspannung und ein besonders

angenehmes Liegegefühl

❙ Air-Lift-Belüftungssystem für optimale Luftzirkulation und ein konstant

ausgeglichenes Schlafklima

❙ Trikot-Unterbezug

BEZUG

❙ Einzigartiges ECOMOON COVER in 500 g/m² aus regionalen, nachhaltigen,

recycelten Fasern bzw. Füllmaterialien. Versteppt mit hochwertiger

Tirolwool in Kombination mit TENCEL ® . 4 Seiten-Reißverschluss unter dem

Bordereinfassband. Bezug abnehmbar, teilbar und waschbar bis 40 °C

❙ »AIR-FRESH«-Gewebeband für optimalen Luftaustausch und Verhinderung von

Wärme- und Feuchtigkeitsstau

DIE PERFEKTE ERGÄNZUNG

Das hochwertige Bettwaren-Programm von ELASTICA

54794

OETI

* Nachhaltigkeits-Bescheinigung Audit-Bescheinigung (HRE-Kaltschaum), OFI, Wien, Prüfbericht Nr.: 411.376

Ihre digitale Preisliste

HÄRTEGRAD

< 70 kg

Lattenrostempfehlung:

redmoon

VORTEILE AUF EINEN BLICK

✔ 7-Zonen-HRE-Systemkern

✔ Trägerkern mit redmoon Ergonomie-

Taillierung

✔ Lordosenzone

✔ Evocell-Stabilisationsschicht/en

✔ Premium-V80-Viscoauflage

Beidseitige Liegefläche

✔ Air-Lift-Belüftungssystem

✔ Nachhaltiges ecomoon cover

✔ » AIR-FRESH «-Gewebeband

✔ Komforthöhe

< 90 kg

GESAMTHÖHE

> 90 kg

ca. 25 cm

Alle redmoon Matratzenmodelle sind von

unabhängigen Instituten geprüft, getestet

und ausgezeichnet.

Abb. classic FIX

Bestens

kombinierbar mit Produktlinie classic

oder premium

Natur und Technologie im Einklang.

20 %

Natur

Anteil*

KERN

❙ 7-Zonen-HRE-Systemkern für optimale Körperunterstützung und eine

ergonomisch korrekte Lagerung – geeignet für Seiten-, Rücken- und Bauchschläfer

❙ Trägerkern mit 10 cm HRE-Kaltschaum im Raumgewicht 42 kg/m³

und mit redmoon Ergonomie-Taillierung, die dem natürlichen Verlauf der

Wirbelsäule nachempfunden ist und eine ideale Anpassung an den gesamten

Bewegungsapparat ermöglicht

❙ Lordosenzone für gezielte Unterstützung der Lendenwirbelsäule – auch in

Rückenlage

❙ Einschnitte und integrierte Belüftungskanäle für hohen Feuchtigkeitsaustausch

und ein ausgeglichenes Schlafklima

❙ Beidseitige 5 cm Evocell-Stabilisationsschichten im Raumgewicht 40 kg/m³

mit hoher Elastizität, sehr guten Klimaeigenschaften und außergewöhnlicher

Formbeständigkeit – auch unter Wärme- und Feuchtigkeitseinfluss

❙ Einschnitte an den Liegeseiten sorgen für Druckentlastung und optimale Durchlüftung

❙ Air-Lift-Belüftungssystem für optimale Luftzirkulation und ein konstant

ausgeglichenes Schlafklima


BEZUG

❙ Einzigartiges ECOMOON COVER in 500 g/m² aus regionalen, nachhaltigen,

recycelten Fasern bzw. Füllmaterialien. Versteppt mit hochwertiger Tirolwool in

Kombination mit TENCEL ® . 4 Seiten-Reißverschluss. Bezug abnehmbar, teilbar

und waschbar bis 40 °C

❙ »AIR-FRESH«-Gewebeband für optimalen Luftaustausch und Verhinderung von




54794

OETI



HÄRTEGRAD

< 70 kg

< 90 kg


redmoon

Abb. premium KF

Bestens

kombinierbar mit Produktlinie premium

IM SET MIT PREISVORTEIL!

> 90 kg



✔ Trägerkern mit redmoon Ergonomie-

Taillierung

✔ Lordosenzone


Premium-V80-Viscoauflage

✔ Beidseitige Liegefläche




✔ Komforthöhe

GESAMTHÖHE

ca. 23 cm

Alle redmoon HYPNOS Matratzenmodelle

sind von unabhängigen Instituten geprüft,

getestet und ausgezeichnet.

16 17


SETS

LATTENROSTE FEDERKERNMATRATZEN LATEXMATRATZE

KALTSCHAUMMATRATZEN

elastogen

Die antiallergenen

Kaltschaummatratzen

Universitär zertifizierte

Gesundheitsprodukte –

für beste Betthygiene und

beste Hautverträglichkeit


SETS


KALTSCHAUMMATRATZEN

19

ALLGEMEINES

Highlights

KALTSCHAUMMATRATZEN

elastogen

Druckentlastende Schulterelemente

Innovative Schnitte sorgen für eine optimale

Einsinktiefe, Lagerung und Stützung des

Schulter- und Nackenbereichs.

Hyper-Soft Auflage

Garantiert ein druckfreies und

luxuriöses Liegegefühl.

LATEXMATRATZE

Alle Vorteile auf einen Blick:

✔ Ideal für Allergiker:

Antimikrobiell, hautfreundlich und

frei von Insektiziden.

✔ Optimale Luftdurchlässigkeit:

Sorgt für ein trockenes,

ausgeglichenes Schlafklima.

✔ Wirksam gegen Milben:

Entzieht Hausstaubmilben ihre

Lebensgrundlage.

✔ Geruchsneutral & umweltfreundlich:

Integrierte Geruchsabsorber wirken

wie ein Filter im Matratzenkern.

Unsere elastogen Matratzen bieten alles, was für

ein gesundes, allergikerfreundliches Schlafumfeld

wichtig ist. Die antimikrobielle, hautfreundliche und

hochgradig antiallergene Wirkung schützt zuverlässig vor

allergieauslösenden Einflüssen – ganz ohne Insektizide

und humanökologisch unbedenklich.

Integrierte Geruchsabsorber im Matratzenkern wirken

wie ein natürlicher Filter: Sie neutralisieren Gerüche auf

biologische und umweltfreundliche Weise. Dank der hohen

Luftdurchlässigkeit entsteht ein angenehm trockenes

Schlafklima, das Hausstaubmilben ihre Lebensgrundlage

entzieht.

Allergiker- und

hautfreundlicher Bezug

Geprüft und zertifiziert durch

das unabhängige Institut

Hohenstein.

»AIR-FRESH«-Gewebeband

Für optimalen Luftaustausch

und Verhinderung von Wärmeund

Feuchtigkeitsstau.

Integrierte Lordosenelemente

Unterstützen die Wirbelsäule ergonomisch

korrekt – auch in Rückenlage.

Aktive Beckenstützfunktion

Vier unabhängig voneinander wirkende

Power-Pins bieten durch progressives

Federverhalten in jeder Liegeposition eine

aktive Stützfunktion.


SETS


54794

OETI

20 21

ALLGEMEINES

Beste Betthygiene für beste Lebensqualität!

Der Mensch verbringt ein Drittel seines Lebens im Bett. Dabei sind Hausstaubmilben-Allergene

die häufigsten Auslöser für Allergien in Innenräumen und nach den Sensibilisierungen gegen

Gräserpollen die häufigsten Allergieauslöser.

Hausstaub selbst ist ein Gemisch aus organischen und anorganischen Partikeln und besteht

aus dem Abrieb von Matratzenmaterial, Hautschuppen, Ausscheidungen der Hausstaubmilbe,

Schweiß etc. Vom Letzteren produziert ein Mensch rund 0,5 Liter pro Nacht, das sind aufgerechnet

auf eine Matratzen-Gebrauchsdauer von 15 Jahren rund 2.740 Liter! Ferner verliert der Mensch

in einem Jahr ca. 0,5 kg an Hautschuppen – alles in allem eine perfekte Lebensgrundlage für

die Hausstaubmilbe.

Dieser Thematik hat sich das Unternehmen ELASTICA mit dem elastogen Matratzen-Sortiment

angenommen. Elastogen ist das Resultat aufwendiger Forschungs- und Entwicklungsarbeiten.

Anders als bei herkömmlichen Schaumstoffmatratzen wurde erstmals ein Rohstoff entwickelt,

der neben einer besonderen Hautverträglichkeit eine effiziente Wirkung gegen Hausstaubmilben

verspricht.

Univ.-Doz. Dr. Arnulf Josef Hartl

Hohe Luftdruchlässigkeit

ELASTOGEN

Kaltschaum

Univ.-Doz. Dr. Arnulf Josef Hartl,

Immunologie- und Laborleiter an

der Paracelsus medizinischen

Privatuniversität Salzburg

PMU-CERT GEPRÜFTE

ALLERGIKER-MATRATZE

Universitär zertifiziertes Gesundheitsprodukt

25 l 18 l 12 l

herkömmlicher

Kaltschaum

Standardschaum

Link zum elastogen

Informations-Film >

»Um Allergien vorzubeugen, ist es unumgänglich eine Matratze zu wählen, die den hygienischen

Anforderungen bestmöglich entspricht,« so Univ.-Doz. Dr. Arnulf Josef Hartl.

Die extrem hohe Luftdurchlässigkeit der elastogen Matratze wirkt der allergenen Belastung während

des Schlafes maximal entgegen.

Vergleich Luftdurchlässigkeit Liter pro Minute:

FRISCH SCHLAFEN. FREI DURCHATMEN.

Tipps für Allergiker

Hausstaubmilben bevorzugen ein warmes und feuchtes Umfeld. Mit der richtigen Pflege und regelmäßigen

Alltagsroutinen lässt sich ihre Anzahl jedoch deutlich reduzieren. Unsere elastogen Matratzen sind dabei optimal

auf ein hygienisches Schlafumfeld abgestimmt und tragen in Kombination mit bewusster Pflege zu einem

sauberen und angenehmen Schlafklima bei.

✔ Waschen oder reinigen Sie Bettwäsche, Zudecken und Kissen regelmäßig gemäß Pflegeanleitung – das tötet

Hausstaubmilben zuverlässig ab. Ein wöchentlicher Wechsel der Bettwäsche ist ideal.

✔ Setzen Sie auf eine minimalistische Einrichtung: Reduzieren Sie Polstermöbel und verzichten Sie auf Staubfänger

wie Plüschtiere, Zierkissen oder getrocknete Blumen.

✔ Regelmäßiges Lüften sorgt zusätzlich für ein gesundes Raumklima, denn Milben mögen keine kühle, trockene

Luft. Verzichten Sie auf Luftbefeuchter und verwenden Sie lieber einen Luftfeuchtigkeitsmesser, um das Klima

im Blick zu behalten.

✔ Reinigen Sie Böden, Wände und Holzflächen regelmäßig mit feuchten Tüchern. Und auch kleine Gewohnheiten

helfen – etwa, Hausarbeiten nicht von Allergikern selbst durchführen zu lassen und im Haus auf das Rauchen

zu verzichten.



SETS


22 23

ALLGEMEINES

elastogen 690 PLUS H2, H3

ELASTOGEN-KALTSCHAUM

elastogen 650 H1, H2, H3


Geprüfte Hygiene – ausgezeichnete Qualität.

KERN

❙ 7-Zonen elastogen-Systemkern

❙ 18 cm hoher elastogen-Trägerkern im Raumgewicht 55 kg/m³ mit antibakteriellen

Eigenschaften und geruchsneutralisierender Wirkung

❙ Integrierte Schulterelemente mit innovativen Schnitten gewährleisten eine optimale

Einsinktiefe, Lagerung und Stützung des Schulter- und Nackenbereiches

❙ Integrierte Lordosenelemente bieten auch in Rückenlage eine ergonomisch korrekte

Körperunterstützung

❙ 4 unabhängig voneinander wirkende Power-Pins im Beckenbereich bieten durch

progressives Federverhalten eine aktive Stützfunktion in jeder Liegeposition

❙ Einseitige 4 cm hohe Hyper-Soft Auflage für eine druckentlastende Wirkung

und ein besonderes luxuriöses Liegegefühl

❙ Erhältlich in den Härtegraden H2 und H3. Beide Varianten verfügen über eine

weichere Seite mit Hyper-Soft Auflage und eine festere Seite ohne Auflage. Durch

einfaches Wenden kann die gewünschte Liegefläche gewählt werden


BEZUG

❙ Hochwertiger, klimaregulierender Volumen-Bezug aus TENCEL ® -Doppeltuch (420 g/m²)

mit Elastan-Anteil, versteppt mit 300 g/m² Klimafaser. Bezug abnehmbar, teilbar

und waschbar bis 60 °C. 4-Seiten-Reißverschluss unter dem Bordereinfassband

❙ Allergiker- und hautfreundlich – geprüft und zertifiziert durch das unabhängige

Institut Hohenstein

❙ AIR-FRESH «-Gewebeband für optimalen Luftaustausch

und Verhinderung von Wärme- und Feuchtigkeitsstau



54794

OETI


Weitere Informationen

zu elastogen >

HÄRTEGRAD

< 90 kg > 90 kg


PMU-CERT GEPRÜFTE

ALLERGIKER-MATRATZE



✔ 7-Zonen elastogen Kaltschaumkern

✔ Komforthöhe


✔ Anti-Milben-Wirkung

✔ Geruchsneutralisierend

✔ Schulterkomfortzone

✔ Druckentlastende Schulterelemente

✔ Aktive Beckenstützfunktion

✔ Integrierte Hyper-Soft Auflage

✔ Volumen-Bezug aus TENCEL ® -Doppeltuch

mit Elastan-Anteil. Allergiker- und

hautfreundlich zertifiziert

GESAMTHÖHE

WIRKSAM

GEGEN HAUS-

STAUBMILBEN

Bestens

kombinierbar mit Produktlinie

trend select oder premium

elastogen

ca. 25 cm

Abb. trend select de luxe

Geprüfte Hygiene – ausgezeichnete Qualität.

KERN

❙ 18 cm hoher elastogen-Kaltschaumkern im Raumgewicht 55 kg/m³ mit

antibakteriellen Eigenschaften und geruchsneutralisierender Wirkung

❙ 3D-Schnitttechnik für höchste Druckentlastung

❙ Integrierte Schulterelemente mit innovativen Schnitten gewährleisten eine optimale

Einsinktiefe, Lagerung und Stützung des Schulter- und Nackenbereiches

❙ Integrierte Lordosenelemente bieten auch in Rückenlage eine ergonomisch

korrekte Körperunterstützung

❙ 4 unabhängig voneinander wirkende Power-Pins im Beckenbereich bieten durch

progressives Federverhalten eine aktive Stützfunktion in jeder Liegeposition


BEZUG

❙ Hochwertiger, klimaregulierender Volumen-Bezug aus TENCEL ® -Doppeltuch

(420 g/m²) mit Elastan-Anteil, versteppt mit 300 g/m² Klimafaser.

Bezug abnehmbar, teilbar und waschbar bis 60 °C

❙ Allergiker- und hautfreundlich – geprüft und zertifiziert durch das unabhängige

Institut Hohenstein

❙ » AIR-FRESH «-Gewebeband für optimalen Luftaustausch und Verhinderung von




54794

OETI



zu elastogen >

HÄRTEGRAD

< 70 kg


PMU-CERT GEPRÜFTE

ALLERGIKER-MATRATZE


Bestens



elastogen



✔ Komforthöhe

< 90 kg







Integrierte Hyper-Soft Auflage

✔ Volumen-Bezug aus TENCEL ® -Doppeltuch

mit Elastan-Anteil. Allergiker- und

hautfreundlich zertifiziert

GESAMTHÖHE

WIRKSAM

GEGEN HAUS-

STAUBMILBEN

24 25

> 90 kg

Abb. premium FIX

ca. 21 cm


SETS


KALTSCHAUMMATRATZEN

jade

Die innovativen

Kaltschaummatratzen

Atmungsaktiver Schlafkomfort –

auch mit Strahlenschutz

für besonders gesunden Schlaf


SETS


KALTSCHAUMMATRATZEN

27

ALLGEMEINES

Highlights

KALTSCHAUMMATRATZEN

Vorteile von EVOCELL:

✔ Leicht & leistungsstark:

Weniger Materialeinsatz bei hoher

Elastizität – für einfaches Handling

und langlebige Performance.

✔ Konstant stützend:

Behält auch unter Einwirkung von

Wärme und Feuchtigkeit seine

Elastizität und Stützkraft – für beste

Luftzirkulation und gleichbleibenden

Komfort.

✔ Nachhaltig gedacht:

Evocell wird mit bis zu 30 % weniger

Rohstoffen hergestellt und trägt so

zum Schutz wertvoller Ressourcen bei.

✔ Zusätzlicher Schutz:

Das Modell jade 650 EC ZERO

verfügt über zwei integrierte ZERO-

Strahlen-Absorber zum Schutz vor

elektromagnetischen Belastungen.

jade

Erholung beginnt im Kern.

Im Mittelpunkt der jade-Serie steht das Hoch leistungs material

Evocell. Die offenporige Zellstruktur sorgt für eine sehr gute

Luftzirkulation, einen schnellen Abtransport von Feuchtigkeit

und Wärme sowie für eine konstante Elastizität während

der gesamten Schlafphase. So entsteht ein ergonomisch

angenehmer Liegekomfort und ein ausgeglichenes Schlafklima

– Nacht für Nacht.

Das Kernmaterial Evocell exklusiv für Elastica hergestellt. In

Kombination mit bewährten Schnitttechniken, mo dernen

Mehrschichtaufbauten und hochwertigen Funktionstextilien

bietet das jade-Sortiment hohen Komfort, stabile Qualität und

nachhaltige Eigenschaften.

»AIR-FRESH«-

Gewebeband

Für optimalen Luftaustausch

und Verhinderung von Wärmeund

Feuchtigkeitsstau

Evocell-Kaltschaumkern

Hohe Elastizität, geringes

Gewicht und nachhaltiger

Rohstoffnutzung

Qualitativ hochwertiger

TENCEL ® Bezugsstoff

Klimaregulierend und

beste Feuchtigkeitsaufnahme

Belüftungskanäle

Für ein ausgewogenes

Schlafklima

Innovativer Mehrschichtaufbau

Für optimale Körperanpassung

ZERO-Strahlen-Absorber

Bieten Schutz vor elektromagnetischer

Strahlung aus

der Umgebung

Besonders leichtes Gewicht

Ermöglicht ein einfaches Handling


SETS


54794

OETI

28 29

ALLGEMEINES

Guter Schlaf braucht Ruhe. Wirklich Ruhe.

Gesunder Schlaf ist die wichtigste Regenerationsquelle für Körper und Geist. Gleichzeitig ist

unsere Umgebung heute stärker denn je von technischen Funkquellen geprägt – etwa durch

WLAN, Mobilfunk oder Bluetooth. Diese hochfrequenten elektromagnetischen Felder sind

unsichtbar, aber messbar – auch im Schlafzimmer.

Darauf hat ELASTICA reagiert und die jade 650 EC ZERO entwickelt: eine Matratze, die

hochwertigen Schlafkomfort mit einer im Labor geprüften Dämpfung hochfrequenter

elektromagnetischer Felder verbindet.

Ruhigeres Schlafumfeld. Messbar reduziert.

Die jade 650 EC ZERO enthält zwei ZERO-Strahlen-Absorber auf Basis der

Corion-Technologie – einem Carbon-Naturfaser-Verbund. Die Wirkung beruht auf

physikalischen Materialeigenschaften und ist vollständig passiv: ohne Strom und

ohne Elektronik.

Geprüfte Wirkung (Laborwerte):

✔ Bis zu 57 dB Dämpfung im Frequenzbereich 0,4–30 GHz

✔ Laborgeprüft: IMST GmbH*

✔ Komfortneutral & atmungsaktiv: Kein Einfluss auf Liegekomfort oder Schlafklima

✔ Dauerhaft passiv: Kein Strom, keine Wartung

Was das praktisch bedeutet:

Unter definierten Messbedingungen kann die elektromagnetische Feldbelastung

im Schlafbereich deutlich reduziert werden. Für ein möglichst ruhiges Schlafumfeld

empfehlen wir zusätzlich, eigene Funkquellen im Raum – etwa Router – sinnvoll zu

platzieren oder nachts zu deaktivieren.

GUTER SCHLAF. MEHR RUHE.

2 Modelle –

1 hochwertiges Material

Jade 650 EC ZERO

Premium-Komfort auf Basis des Evocell-Kerns –

ergänzt durch integrierte ZERO-Strahlen-

Absorber zur Reduktion hochfrequenter

elektromagnetischer Felder. Entwickelt für

gesundheitsbewusste Menschen und Familien,

die Wert auf ein möglichst ruhiges, strahlungsarmes

Schlafumfeld legen.

Jade 650 EC

Atmungsaktiver Schlafkomfort mit hochwertigem

Evocell-Kern – ohne zusätzliche ZERO-Strahlen-

Absorber. Umweltfreundlich verpackt und

kurzfristig verfügbar – ideal für flexible Kundenentscheidungen.



SETS


* Prüfbericht

IMST GmbH – Messbericht 8000-6240050-240202-01 (Berichtdatum 02.02.2024)

»Die Messwerte beziehen sich auf die von IMST geprüften Proben/Artikel im definierten Messaufbau.

Aussagen zu anderen Umgebungen oder Setups sind daraus nicht automatisch ableitbar.«

30 31

ALLGEMEINES

jade 650 EC ZERO H2, H3

EVOCELL-KALTSCHAUM

jade 650 EC H2, H3

EVOCELL-KALTSCHAUM

Leicht, nachhaltig, konstant und schützend.

KERN

❙ 7-Zonen Evocell-System-Kaltschaumkern

❙ Trägerkern aus 10 cm Evocell im Raumgewicht 40 kg/m³ für stabile Stützfunktion,

gute Durchlüftung und hohe Elastizität – auch unter Wärme- und

Feuchtigkeitseinfluss

❙ Beidseitig integrierte ZERO-Strahlen-Absorber aus Carbonfasern (Corion-

Technologie*) bieten Schutz vor elektromagnetischer Strahlung aus der Umgebung

❙ Beidseitige 5 cm hohe 7-Zonen-Evocell-Komfortauflagen im Raumgewicht

40 kg/m³ mit profilierten Einschnitten sorgen für eine gleichmäßige Druckentlastung

über die gesamte Liegefläche

❙ Evocell-Material mit hoher Elastizität und effizienter Rohstoffnutzung. Die offenporige

Zellstruktur sorgt für optimale Luftzirkulation, schnellen Abtransport von Feuchtigkeit

und Wärme sowie konstante Elastizität während der gesamten Schlafphase


BEZUG

Hochwertiger, klimaregulierender Bezug aus TENCEL ® Doppeltuch, versteppt

mit 300 g/m² Klimafaser für beste Feuchtigkeitsaufnahme

»AIR-FRESH«-Gewebeband zur Unterstützung der Luftzirkulation. Abnehmbar,

teilbar und waschbar bis 60 °C



54794

OETI

*Prüfbericht – IMST: Nr. 8000-6240050-240202-01


HÄRTEGRAD

< 90 kg > 90 kg


Abb. premium KF

Bestens kombinierbar mit Produktlinie

premium

jade


✔ 7-Zonen Evocell-Systemkaltschaumkern

✔ Evocell-Trägerkern

✔ ZERO-Strahlen-Absorber

(Corion-Technologie*)

✔ Evocell-Komfortauflagen

✔ Evocell-Material mit hoher Elastizität und

geringem Gewicht

Gerollt verpackt für einfachen Transport

✔ TENCEL ® -Doppeltuchbezug mit


GESAMTHÖHE

ca. 23 cm

Leicht, nachhaltig, konstant.

KERN

❙ 7-Zonen Evocell-Systemkaltschaumkern

❙ Trägerkern aus 10 cm Evocell im Raumgewicht 40 kg/m³ mit Einschnitten im

Schulter-, Becken- und Fußbereich für stabile Stützfunktion und gute Durchlüftung

sowie hoher Elastizität – auch unter Wärme- und Feuchtigkeitseinfluss

❙ Beidseitige 5 cm hohe 7-Zonen Evocell-Komfortauflagen im Raumgewicht

40 kg/m³ sorgen für eine gleichmäßige Druckentlastung über die gesamte Liegefläche

❙ Evocell-Material mit hoher Elastizität und effizienter Rohstoffnutzung. Die offenporige

Zellstruktur sorgt für optimale Luftzirkulation, schnellen Abtransport von Feuchtigkeit

und Wärme sowie konstante Elastizität während der gesamten Schlafphase


BEZUG

Hochwertiger, klimaregulierender Bezug aus TENCEL ® Doppeltuch, versteppt

mit 300 g/m² Klimafaser für beste Feuchtigkeitsaufnahme

»AIR-FRESH«-Gewebeband zur Unterstützung der Luftzirkulation. Abnehmbar,

teilbar und waschbar bis 60 °C



54794

OETI


HÄRTEGRAD

< 90 kg > 90 kg


Abb. premium KF

Bestens



jade




ZERO-Strahlen-Absorber

(Corion-Technologie)


✔ Evocell-Material mit hoher Elastizität und

geringem Gewicht

✔ Gerollt verpackt für einfachen Transport



GESAMTHÖHE

32 33

ca. 23 cm


SETS


KALTSCHAUMMATRATZEN

LATEXMATRATZE

Mit un serer Latexmatratze holen sich Ihre Kunden

sämtliche Vorteile der Natur direkt in Ihr Schlafzimmer!

Die Latexmatratze von ELASTICA vereint moderne Verarbeitung, höchsten Liegekomfort und die vielseitigen

Vorteile natürlicher Materialien.

Die Matratze aus 100 % Natur-Latex bietet ein angenehm elastisches Liegegefühl, beste Verarbeitungsqualität

und hohe Langlebigkeit. So entsteht ein Schlafprodukt, das Komfort, Qualität und Natürlichkeit

harmonisch verbindet – für erholsamen Schlaf in seiner natürlichsten Form.


SETS


35

ALLGEMEINES

ecoline 21 H2, H3

Die Biologische.

LATEX

Unsere Kultur kann nicht

von der Natur, sondern nur

mit der Natur leben.

[ KAI NIEBERT ]

HÄRTEGRAD

KERN

❙ Hochwertiger, atmungsaktiver, 18 cm hoher 100 %-Naturlatexkern, geprüft vom

ECO-Institut auf gesundheitlich unbedenkliche Emissionen und Inhaltsstoffe

❙ 7-Zonen-Liegefläche für luxuriösen Liegekomfort, beste Körperanpassung

und ergonomisch richtiges Liegen


BEZUG

TESTED PRODUCT

ID 1114–33337–001

Baumwoll-TENCEL ® -Bezug

Hochwertiges, polysterfreies Premium-Doppeltuch 64 % Baumwolle / 36 % TENCEL ® ,

versteppt mit 300 g/m². Die Zusammensetzung von Baumwolle aus kontrolliert

biologischem Anbau mit TENCEL ® wirkt temperaturausgleichend und bietet eine

hohe Feuchtigkeitsaufnahme sowie kurze Trocknungszeiten.

Bezug abnehmbar und waschbar bis 60 °C.



< 90 kg > 90 kg


✔ hochwertiger 100 %-Naturlatexkern:

- geprüft vom ECO-Institut auf gesundheitlich

unbedenkliche Emissionen

und Inhaltsstoffe

- schadstoffgeprüft nach Öko-Tex ®

Standard 100 – Babyklasse 1

- dauerelastizitätsgeprüft durch LGA

(100 von 100 möglichen Punkten)

✔ Belüftungssystem


✔ Baumwoll-TENCEL ® -Bezug

GESAMTHÖHE

ca. 21 cm


54794

OETI


Abb. classic FIX

Bestens

kombinierbar mit Produktlinie classic

#elastica_noplanetb

36

FEDERKERNMATRATZEN

Federkernmatratzen von Elastica – Komfort mit System

Punktelastizität, Belastbarkeit, Langlebigkeit und hoher Liegekomfort zeichnen die Federkernmatratzen

von ELASTICA aus. Die Bandbreite der eingesetzten Federkernsysteme reicht vom klassischen Bonell-

Federkern bis hin zum luxuriösen Taschenfederkern für besonders anspruchsvolles Liegeempfinden.

Das Sortiment orientiert sich am aktuellen Zeitgeist und bietet eine Vielzahl an Modellen mit komfortabler

Höhe – für individuelles Schlafgefühl und höchsten Komfort in jeder Schlafposition.


SETS


39

ALLGEMEINES

diamant H2, H3 FEDERKERN

opal 28 Wende FEDERKERN

Luxuriöse Träume.

KERN

❙ Hochwertiger 7-Zonen Taschenfederkern mit 1.000 Federn

❙ Beidseitig 5,5 cm Duo –Systemauflagen bestehend aus hochwertigem Kaltschaum

und zusätzlicher Hypersoft Komfortauflage für luxuriösen Liegekomfort

❙ Rundumlaufende extra stabile Schaumstoffstege im Raumgewicht 40 kg/m³

für garantiert beste Stabilität im Randzonenbereich


BEZUG

Hochwertiges Doppeltuch mit 510 g/m² in Relief-Stricktechnik, versteppt mit

300 g/m² Klimafaser. Der Bezugsstoff überzeugt durch hervorragende Elastizität,

Feuchtigkeitsmanagement und Atmungsaktivität. Die Kombination aus Polyester,

TENCEL ® und Elastan sorgt für höchsten Liegekomfort und ein ausgewogenes

Bettklima bei überdurchschnittlicher Gebrauchsdauer. 4-Seiten-Reißverschluss

unter dem Bordereinfassband. Abnehmbar, teilbar und waschbar bis 40 °C.



54794

OETI


HÄRTEGRAD

< 90 kg > 90 kg


✔ Hochwertiger 7-Zonen-

Taschenfederkern

2,4 mm starker, doppelt vergüteter

Bonell-Federkern

✔ Komforthöhe

✔ Verstärkte Randzonen

✔ Druckentlastende Schulterzone

✔ Kaltschaum auflage

✔ Doppeltuch in Relief-Stricktechnik

FIX-IT-RV-System Topper

FIX-IT-RV-System Unterbett

Wendeausführung

GESAMTHÖHE


ca. 30 cm

Abb. big flex FIX

Bestens

kombinierbar mit Produktlinie big flex

sowie für Boxspringbetten

Varianten in unterschiedlichen Höhen.

KERN

❙ Hochwertiger 7-Zonen-Taschenfederkern mit 480 Federn

❙ Beidseitig Thermofilz-Abdeckung mit je 7 cm Kaltschaumauflage im

Raumgewicht 42 kg/m³

❙ Komforthöhe

❙ Rundumlaufende extra stabile Schaumstoffstege (im Raumgewicht 40 kg/m³,

6 cm breit) garantieren die notwendige Stabilität im Randzonenbereich

❙ Wendeausführung für den individuellen Liegekomfort


ANTI-MILBEN-HYGIENEBEZUG*

Versteppt mit 300 g/m² Klimafaser. 4-Seiten-Reißverschluss unter dem

Bordereinfassband. Verstärktes Borderseitenband. Abnehmbar, teilbar und

waschbar bis 95 °C. 4 Wendegriffe.



54794

OETI

* Geprüft und bestätigt vom Hygienelabor W. H. U., staatlich akkreditiert nach EN ISO 17025


HÄRTEGRAD



Taschenfederkern


Bonell-Federkern

✔ Komforthöhe




✔ Anti-Milben-Hygienebezug



✔ Wendeausführung

GESAMTHÖHE

Wendeausführung


Abb. big flex KF

ca. 28 cm

Bestens

kombinierbar mit Produktlinie big flex


40 41


SETS

LATTENROSTE

FEDERKERNMATRATZEN LATEXMATRATZE KALTSCHAUMMATRATZEN

opal 23 H2, H3 od. Wende

FEDERKERN


FEDERKERN


KERN


❙ Beidseitig Thermofilz-Abdeckung mit je 5 cm Kaltschaumauflage im

Raumgewicht 42 kg/m³

❙ Komforthöhe



❙ Auch in Wendeausführung erhältlich



Versteppt mit 300 g/m² Klimafaser. 4-Seiten-Reißverschluss unter dem





54794

OETI



HÄRTEGRAD

< 90 kg > 90 kg



Taschenfederkern


Bonell-Federkern

✔ Komforthöhe







✔ Wendeausführung möglich

GESAMTHÖHE


Abb. flexo KF

Bestens

kombinierbar mit Produktlinie flexo



ca. 23 cm


KERN


❙ Beidseitig Pressfilzabdeckung mit je 3 cm Kaltschaumauflage

im Raumgewicht 42 kg/m³






Versteppt mit 300 g/m² Klimafasern. 4-Seiten-Reißverschluss unter dem





54794

OETI



HÄRTEGRAD

< 90 kg > 90 kg



Taschenfederkern


Bonell-Federkern

Komforthöhe








GESAMTHÖHE


Abb. super FIX

Bestens

kombinierbar mit Produktlinie super


42 43

Wendeausführung

Wendeausführung

ca. 19 cm


SETS

LATTENROSTE

FEDERKERNMATRATZEN LATEXMATRATZE KALTSCHAUMMATRATZEN

opal ergänzende Produktvarianten

opal Serie Toppervarianten

opal 28/23/19 Wende Top FIX-IT

❙ 8 cm hoher Kaltschaum-Topper (Raumgewicht 42 kg/m³)

❙ Das FIX-IT-Reißverschluss-System garantiert optimalen Halt und

verhindert ein Verrutschen des Toppers auf der Matratze

❙ Pflegeleichter Anti-Milben-Hygienebezug

❙ Kann beidseitig eingesetzt werden

opal Serie Unterbettvarianten

opal 28/23/19 Wende Comfort FIX-IT

FEDERKERN

❙ Bietet hohen Komfort, beste hygienische Eigenschaften und

sorgt für ein ausgewogenes Bettklima

❙ Das FIX-IT-Reißverschluss-System garantiert optimalen Halt

und verhindert ein Verrutschen des Unterbetts auf der Matratze

❙ Pflegeleichter Anti-Milben-Hygienebezug

❙ Kann beidseitig eingesetzt werden

Verantwortungsmanagement

ist besser als

Krisenmanagement.

[ PHILIPP KREUTZER ]

INKL.

ABNEHMBAREN

TOPPER

Inkl. abnehmbares

ANTI-MILBEN-

HYGIENE -

UNTERBETT

opal Wende

Top FIX-IT

opal Wende

Comfort FIX-IT

opal 28/23/19

Wende

Top FIX-IT


opal 28/23/19

Wende

Comfort FIX-IT

✔ Hochwertiger 7-Zonen-Taschenfederkern ✔

-- 2,4 mm starker, doppelt vergüteter Bonell-Federkern --

✔ Komforthöhe ✔

✔ Verstärkte Randzonen ✔

✔ Druckentlastende Schulterzone ✔

✔ Kaltschaumauflage ✔

✔ Anti-Milben-Hygienebezug ✔

✔ FIX-IT-Reißverschluss-System Topper --

-- FIX-IT-Reißverschluss-System Unterbett ✔

✔ Wendeausführung ✔

✔

ca. 35 / 30 / 26 cm,

inkl. Topper

2-gether Variante ab 200 x 160 cm

Zwei Matratzen & ein durchgehender Topper bzw. Unterbett

Gesamthöhe

✔

ca. 30 / 25 / 21 cm,

inkl. Unterbett

54794

OETI

#elastica_noplanetb

44

topas Wende

FEDERKERN

rubin

FEDERKERN

Langlebige Qualität.

KERN

❙ 2,4 mm starker, doppelt vergüteter Bonell-Federkern mit beidseitiger Pressfilzabdeckung

und 3 cm hoher Komfortschaumauflage im Raumgewicht 35 kg/m³ und

40 kg/m³


8 cm breit) garantieren die notwendige Stabilität im Randzonenbereich und eine

effektive Durchlüftung



Versteppt mit 300 g/m² Klimafaser. 4-Seiten-Reißverschluss unter dem Bordereinfassband.

Verstärktes Borderseitenband. Abnehmbar, teilbar und waschbar bis 95 °C.

4 Wendegriffe.



54794

OETI



HÄRTEGRAD


Hochwertiger 7-Zonen-

Taschenfederkern

✔ 2,4 mm starker, doppelt vergüteter

Bonell-Federkern

Komforthöhe

❙ Rundumlaufende extra stabile Schaumstoffstege (im Raumgewicht

40 kg/m³, 8 cm breit) garantieren die notwendige Stabilität im Randzonenbereich.

Wendeausführung


Druckentlastende Schulterzone

✔ Komfortschaum auflage





GESAMTHÖHE


ca. 19 cm

Abb. rekord objekt FIX

Bestens

kombinierbar mit Lattenrost rekord objekt FIX

Langlebige Qualität.

KERN

❙ 2,4 mm starker, doppelt vergüteter Bonell-Federkern mit beidseitiger

Pressfilzabdeckung und 2 cm hoher Komfortschaumauflage im

Raumgewicht 35 kg/m 3

BEZUG

Elastisches Doppeltuch. Bezug versteppt mit 300 g/m² Klimafaser,

abnehmbar, teilbar und waschbar bis 60 °C.



54794

OETI



HÄRTEGRAD

< 90 kg


Hochwertiger 7-Zonen-

Tonnentaschen-Federkern

✔ 2,4 mm starker, doppelt vergüteter

Bonell-Federkern

Komforthöhe


Druckentlastende Schulterzone

✔ Komfortschaumauflage

✔ Doppeltuch-Bezug



Wendeausführung

GESAMTHÖHE


Abb. rekord FIX

ca. 18 cm

Bestens

kombinierbar mit Lattenrost rekord FIX

46 47


SETS


LATTENROSTE

Vom Lattenrost bis hin zur vollständig aufgelösten Liegefläche, zahlreichen Verstellmöglichkeiten,

wenn gewünscht mit elektrischem Antrieb – die Vielfalt unserer Lattenroste steht für unterschiedlichste

Anforderungen. Darüber hinaus tragen unsere Lattenroste zu einer optimalen Luftzirkulation bei und sorgen

so für ein Höchstmaß an Schlaf- und Liegekomfort.


SETS


49

ALLGEMEINES

trend DE LUXE

LATTENROST

trend FIX

LATTENROST

Schlafen wie auf Wolken.


Ein Video zur

Veranschaulichung

finden Sie hier:

Die einzigartige Wirkungsweise

der Federelemente sorgt für

punktgenaue Körperanpassung.

Individuell einstellbare

Härtegrade durch

Drehmechanismus.

H20170175

Android

Apple

Höchster Bedienkomfort mit Funkfernbedienung

oder Ihrem Smartphone.

Die App »FurniMove« von DewertOkin

steht kostenlos zum Download bereit.

PRODUKTMERKMALE

✔ 5-fach geteilte Komfortliegefläche, stufenlos motorisch

verstellbar – im Kopf-, Nacken-, Becken-, Oberschenkel- und

Fußbereich zur perfekten Entspannung

✔ 50 Federelemente in zwei unterschiedlichen Härtegraden –

das patentierte Federungssystem passt sich in Längs-, Querund

Diagonalrichtung flexibel an die Matratze an

✔ Weiche Schulterzone für Schlafen in Seitenlage –

optimale Anpassung, beugt Nackenverspannungen vor

✔ Individuelle Härtegradversteller im Beckenbereich

zur Anpassung an die persönlichen Schlafbedürfnisse

✔ Funk-Fernbedienung – kabellos für höchsten Bedienkomfort

✔ Stand-by Stromverbrauch nach Öko-Richtlinien

✔ Notabsenkung

bei Stromausfall manuelle Rückstellung in Grundposition möglich

TECHNISCHE DETAILS

Rahmen: Qualitäts-Schichtholz, anthrazit foliert

Querholme: Buche massiv, anthrazit foliert

Federelemente: 50 Stück

Hellgrau: weich

Dunkelgrau: mittelfest

Erforderlicher Platzbedarf für Motor: 12 cm ab Unterkante Rahmen

Höchster Punkt inkl. Federelemente: 11,5 cm

Schlafen wie auf Wolken.


Die einzigartige Wirkungsweise

der Federelemente sorgt für

punktgenaue Körperanpassung.

Individuell einstellbare

Härtegrade durch

Drehmechanismus.

H20170175

PRODUKTMERKMALE

✔ 50 Federelemente in zwei unterschiedlichen Härtegraden –

das patentierte Federungssystem passt sich in Längs-, Querund

Diagonalrichtung flexibel an die Matratze an



✔ Individuelle Härtegradversteller im Beckenbereich

zur Anpassung an die persönlichen Schlafbedürfnisse

TECHNISCHE DETAILS



Federelemente: 50 Stück

Hellgrau: weich

Dunkelgrau: mittelfest

Höchster Punkt inkl. Federelemente: 11,5 cm

50 51


SETS


premium DE LUXE

LATTENROST

premium KF LIFT

LATTENROST

High-tech – Entspannung pur.


Ergoflex-Schulterkomfortzone (nur

in den Größen 90/100 x 200 cm)

mit gewellten Systemleisten für eine

maximale Einsinktiefe in Seitenlage.

Härtegradeinstellung mit neuartigem

Cursor-System ermöglicht eine

einfache Feinjustierung des Härtegrades

über die gesamte Liegefläche.

Lordosen-Hubsystem –

mehrfach höhenverstellbar

für individuelle Stützfunktion

im Lendenwirbelbereich.

Android

Apple

Höchster Bedienkomfort mit Bluetooth-

Fernbedienung mit hinterleuchteten Tasten

oder Ihrem Smartphone.

Die App »Germany Motions« von Germany

SA steht kostenlos zum Download bereit.

PRODUKTMERKMALE




✔ High-Tech-Endpunktlagerung mit hohem Federweg für beste

Körperanpassung und Elastizität über die gesamte Bettbreite

✔ Härtegradeinstellung mit neuartigem Cursor-System

ermöglicht eine einfache Feinjustierung des Härtegrades über

die gesamte Liegefläche

✔ Schulterkomfortzone mit Ergoflex-Systemleisten –

(nur in den Größen 90/100 x 200 cm) gewährleisten eine

optimale Druckverteilung

✔ Schulterabsenkung für Schlafen in Seitenlage –


✔ Lordosen-Hubsystem – mehrfach höhenverstellbar

für individuelle Stützfunktion im Lendenwirbelbereich

✔ Butterfly-Härtegradversteller

bieten eine zusätzliche Regulierung im Beckenbereich

✔ Funk-Fernbedienung mit LED-Taschenlampenfunktion –

kabellos für höchsten Bedienkomfort

✔ Stand-by Stromverbrauch nach Öko-Richtlinien

✔ Notabsenkung – bei Stromausfall auch durch die inkludierte

Batterie, über die reguläre Fernbedienung, Rückstellung in

Grundposition möglich

TECHNISCHE DETAILS


Querholme: Buche massiv, foliert

Federholzleisten 27 Stück

25 Stück | Stärke: 8 mm | Breite: 36 mm

2 Stück Designelemente

Erforderlicher Platzbedarf für Motor: 11 cm ab Unterkante Rahmen

Höchster Punkt inkl. Federholzleisten: 12 cm

High-tech –

Entspannung pur.


Ergoflex-Schulterkomfortzone (nur








Lordosen-Hubsystem – mehrfach

höhenverstellbar für individuelle

Stützfunktion im

Lendenwirbelbereich.

Hebehilfe des Fußteils mit zwei

Gasdruckfedern zum komfortablen

Öffnen des Bettkastens.

PRODUKTMERKMALE

✔ High-Tech-Endpunktlagerung mit hohem Federweg

für beste Körperanpassung und Elastizität über die gesamte

Bettbreite


ermöglicht eine praktische Feinjustierung des Härtegrades

über die gesamte Liegefläche










✔ Mechanische Kopf- und Fußteilverstellung

✔ Mit komfortablem Zugang zum Bettkasten

TECHNISCHE DETAILS







52 53


SETS


premium FIX oder KF

LATTENROST

slim motion DE LUXE

LATTENROST

High-tech – Entspannung pur.


premium FIX

Ergoflex Schulterkomfortzone (nur








Lordosen-Hubsystem – mehrfach

höhenverstellbar für individuelle

Stützfunktion im

Lendenwirbelbereich.

Komfortlänge

PRODUKTMERKMALE



Bettbreite













Modell KF

✔ Mechanische Kopf- und Fußteilverstellung für noch

mehr Komfort, langes Kopfteil für entspanntes Sitzen

TECHNISCHE DETAILS







premium KF

Flachbaurahmen – passend für jedes Bett.


Doppelwiege-Lagerung für

beste Körperanpassung

Nackenhub-Verstellung für

höchsten Komfort.

H20170175

Kabel-Fernbedienung

PRODUKTMERKMALE






✔ Mittelzonen-Härtegradversteller zur Anpassung an den

individuellen Liegekomfort

✔ Kabel-Fernbedienung

✔ Stand-by Stromverbauch nach Öko-Richtlinien

✔ Notabsenkung – bei Stromausfall

Rückstellung in Grundposition möglich

✔ Flachbaurahmen – stabile Ausführung

✔ Kein zusätzlicher Platzbedarf ab Unterkante Rahmen

TECHNISCHE DETAILS



Kein zusätzlich erforderlicher Platzbedarf im Bettraum für Motor

Federholzleisten 28 Stück | Stärke: 8 mm | Breite: 35 mm

2 Stück Abschlussleisten


54 55


SETS


classic FIX

LATTENROST

big flex FIX oder KF

LATTENROST

Im Einklang mit der Natur.


Schulterkomfortzone für

ergonomisch richtiges Liegen

in Seitenlage.

Mittelzonen-Härtegradversteller

zur Anpassung an den

individuellen Liegekomfort.

PRODUKTMERKMALE

✔ Aus überwiegend natürlichen Materialen, metallfrei gefertigt,

für sensible Menschen besonders gut geeignet

✔ Schulterzone für Schlafen in Seitenlage –


✔ Mittelzonen-Härtegradversteller

zur Anpassung an den individuellen Liegekomfort

✔ Besonders stabile Ausführung

TECHNISCHE DETAILS

Rahmen: Qualitätsbuche massiv

Querholme: Buche massiv

Federholzleisten: 28 Stück | Stärke: 8 mm | Breite: 37 mm

Höchster Punkt inkl. Federholzleisten: 11,5 cm

Mit Sicherheit gut schlafen.


big flex FIX

Schulterabsenkung für Schlafen

in Seitenlage – optimale

Anpassung, beugt Nackenverspannungen

vor.




Besonders stabile Ausführung,

geeignet bis zu 150 kg

Körpergewicht.

PRODUKTMERKMALE

✔ Besonders stabile Ausführung –

geeignet bis 150 kg Körpergewicht

✔ Mittelgurt

sorgt für zusätzliche Stabilität und optimale Druckverteilung





✔ Druckentlastende Waden-Komfortzone

mit speziellen Federholzleisten

Modell KF


für noch mehr Komfort

TECHNISCHE DETAILS

Rahmen: Qualitäts-Schichtholz


Federholzleisten: 22 Stück | Stärke 8 mm

(14 Stück Breite: 63 mm | 8 Stück Breite: 35 mm)


XXL Size

bis 150 kg

56 57

big flex KF


SETS


flexo FIX oder KF

LATTENROST

rekord objekt FIX

LATTENROST

Robust bei geringer Einbauhöhe.


flexo FIX

6,0 cm

Besonders geringe

Einbauhöhe.

Schulterabsenkung für Schlafen

in Seitenlage – optimale

Anpassung, beugt Nackenverspannungen

vor.




PRODUKTMERKMALE

✔ Niedrige Rahmenhöhe –

geeignet für geringe Einbautiefen

✔ Mittelgurt






Modell KF



TECHNISCHE DETAILS

Rahmen: Qualitäts-Schichtholz, silber foliert

Querholme: Buche massiv, silber foliert



flexo KF

Perfekt für hohe Beanspruchung.


Fix eingesteckte Federholzleisten,

ermüdungsfrei und

geräuschlos gelagert, garantieren

beste Stabilität und eine lange Gebrauchsdauer.

Mittelgurt sorgt für zusätzliche

Stabilität und optimale

Druckkraftverteilung.

Besonders stabile Ausführung,

geeignet für Körpergewichte bis zu

195 kg und für den Objektbereich.

Qualitätstest:

Belastbar bis 160 kg

auf einer einzelnen Federholzleiste.

PRODUKTMERKMALE

✔ Für Hotel- und Objektbereiche entwickelt

✔ Besonders stabile Ausführung

✔ Verstärkte Rahmenholme halten extremen Belastungen stand

✔ Eingesteckte Federholzleisten

für hohe Beanspruchung und lange Gebrauchsdauer

✔ Mittelgurt


TECHNISCHE DETAILS



Federholzleisten: Stück: 15 | Stärke: 10 mm | Breite: 63 mm


58 59


SETS


rekord FIX und max

Stabil in jeder Lage.

rekord FIX

LATTENROST

Es ist billiger den Planeten

jetzt zu schützen als

ihn später zu reparieren.

[ JOSÉ-MANUEL BARROSO ]

max

PRODUKTMERKMALE

✔ Stabile Ausführung

✔ Federholzleisten geräuschlos gelagert

✔ Geringe Einbauhöhe

TECHNISCHE DETAILS

rekord FIX


4 Querholme: Buche massiv



max

Rahmen: Fichte massiv

Querholme: Fichte massiv


Höchster Punkt inkl. Federholzleisten: 6,5 cm


#elastica_noplanetb

60

BETTSYSTEME SETS

Unsere perfekt aufeinander abgestimmten Sets erleichtern die Auswahl des idealen Schlafsystems. Ein

Garant für ein Optimum an Komfort, Sicherheit und hohe Dauergebrauchseigenschaften. Unterschiedliche

Preislagen und Ausführungsvarianten ermöglichen eine schnelle und einfache Auswahl für zufriedene Kunden.


SETS


63

ALLGEMEINES

SET redmoon HYPNOS H1, H2, H3

KALTSCHAUM

SET elastogen 650 H1, H2, H3

KALTSCHAUM


20 %

Natur

Anteil*

Abb. redmoon HYPNOS

LATTENROST

premium FIX oder KF

PRODUKTMERKMALE



Bettbreite













Modell KF



TECHNISCHE DETAILS







DETAILLIERTE BESCHREIBUNGEN ENTNEHMEN SIE

BITTE AUS DEN SEITEN DER EINZELMODELLE.


54794

OETI

HRE-KALTSCHAUM

redmoon HYPNOS

KERN

Abb. premium FIX

SET MIT

PREISVORTEIL

❙ 7-Zonen-HRE-Systemkern

❙ Trägerkern mit 10 cm HRE-Kaltschaum

❙ Lordosenzone für gezielte Unterstützung der Lendenwirbelsäule

❙ Einschnitte und integrierte Belüftungskanäle für hohen

Feuchtigkeitsaustausch und ein ausgeglichenes Schlafklima

❙ Beidseitige 5 cm Evocell-Stabilisationsschichten mit

hoher Elastizität, sehr guten Klimaeigenschaften und

außergewöhnlicher Formbeständigkeit

❙ Einschnitte an den Liegeseiten sorgen für Druckentlastung

und optimale Durchlüftung

❙ Air-Lift-Belüftungssystem für optimale Luftzirkulation und ein

konstant ausgeglichenes Schlafklima


BEZUG

Einzigartiges ECOMOON COVER in 500 g/m² aus regionalen,

nachhaltigen, recycelten Fasern bzw. Füllmaterialien. Versteppt

mit hochwertiger Tirolwool in Kombination mit TENCEL ® . Bezug

abnehmbar, teilbar und waschbar bis 40 °C

»AIR-FRESH«-Gewebeband für optimalen Luftaustausch und

Verhinderung von Wärme- und Feuchtigkeitsstau

GESAMTHÖHE

HÄRTEGRAD

< 70 kg



✔ Trägerkern mit redmoon Ergonomie-Taillierung

✔ Lordosenzone


✔ Beidseitige Liegefläche




✔ Komforthöhe

< 90 kg

> 90 kg

ca. 23 cm

LATTENROST

premium FIX oder KF




Abb. elastogen 650

PRODUKTMERKMALE



Bettbreite













Modell KF



TECHNISCHE DETAILS







54794

OETI


elastogen 650

KERN

Abb. premium FIX

SET MIT

PREISVORTEIL

❙ 18 cm hoher elastogen-Kaltschaumkern

❙ 3D-Schnitttechnik für höchste Druckentlastung

❙ Integrierte Schulterelemente mit innovativen Schnitten gewährleisten

eine optimale Einsinktiefe, Lagerung und Stützung

❙ Integrierte Lordosenelemente bieten auch in Rückenlage eine

ergonomisch korrekte Körperunterstützung

❙ 4 unabhängig voneinander wirkende Power-Pins bieten durch

progressives Federverhalten eine aktive Stützfunktion


BEZUG

Hochwertiger, klimaregulierender Bezug aus TENCEL ® -

Doppeltuch, versteppt mit 300 g/m² Klimafaser. Bezug


Allergiker- und hautfreundlich

» AIR-FRESH «-Gewebeband für optimalen Luftaustausch und

Verhinderung von Wärme- und Feuchtigkeitsstau

GESAMTHÖHE

HÄRTEGRAD

< 70 kg



✔ Komforthöhe

< 90 kg





> 90 kg



ca. 21 cm

✔ Volumen-Bezug aus TENCEL ® -Doppeltuch mit

Elastan-Anteil. Allergiker- und hautfreundlich zertifiziert

64 65


SETS


SET jade 650 EC H2, H3

KALTSCHAUM

SET opal 23 H2, H3 od. Wende

FEDERKERN

Abb. jade 650 EC

LATTENROST

premium FIX oder KF

PRODUKTMERKMALE



Bettbreite













Modell KF



TECHNISCHE DETAILS










54794

OETI

EVOCELL-KALTSCHAUM

SET jade 650 EC

KERN

Abb. premium FIX

SET MIT

PREISVORTEIL

❙ 7-Zonen Evocell-Systemkaltschaumkern

❙ Trägerkern aus 10 cm Evocell für stabile Stützfunktion und

gute Durchlüftung sowie hoher Elastizität – auch unter Wärmeund

Feuchtigkeitseinfluss

❙ Beidseitige 5 cm hohe 7-Zonen Evocell-Komfortauflagen

❙ Evocell-Material mit hoher Elastizität, geringem Gewicht und

effizienter, nachhaltiger Rohstoffnutzung


BEZUG

Hochwertiger, klimaregulierender Bezug aus TENCEL ®

Doppeltuch, versteppt mit 300 g/m² Klimafaser für beste

Feuchtigkeitsaufnahme.

»AIR-FRESH«-Gewebeband zur Unterstützung der

Luftzirkulation. Abnehmbar, teilbar und waschbar bis 60 °C.

GESAMTHÖHE

HÄRTEGRAD

< 90 kg > 90 kg





✔ Evocell-Material mit hoher Elastizität

und geringem Gewicht

✔ Gerollt verpackt für einfachen Transport



ca. 23 cm

Abb. opal 23

LATTENROST

flexo FIX oder KF

PRODUKTMERKMALE

✔ Niedrige Rahmenhöhe –

geeignet für geringe Einbautiefen

✔ Mittelgurt






Modell KF



TECHNISCHE DETAILS

Rahmen: Qualitäts-Schichtholz, silber foliert

Querholme: Buche massiv, silber foliert

Federholzleisten 28 Stück | Stärke: 8 mm | Breite: 35 mm






54794

OETI

FEDERKERN


KERN

Abb. flexo FIX

SET MIT

PREISVORTEIL


❙ Beidseitig Thermofilz-Abdeckung mit je 5 cm Kaltschaumauflage

imRaumgewicht 42 kg/m³

❙ Komforthöhe

❙ Rundumlaufende extra stabile Schaumstoffstege (im Raumgewicht

40 kg/m³, 6 cm breit) garantieren die notwendige

Stabilität im Randzonenbereich




Versteppt mit 300 g/m² Klimafaser. 4-Seiten-Reißverschluss

unter dem Bordereinfassband. Verstärktes Borderseitenband.

Abnehmbar, teilbar und waschbar bis 95 °C. 4 Wendegriffe.

GESAMTHÖHE

HÄRTEGRAD


✔ Hochwertiger 7-Zonen-Taschenfederkern

✔ Komforthöhe

Wendeausführung






66 67

ca. 23 cm


SETS


SCHLAFZUBEHÖR

Bei ELASTICA dreht sich alles um das, was wirklich zählt: erholsamen, gesunden Schlaf. Mit Leidenschaft

und Innovationsgeist runden wir unser Sortiment mit Bettwaren ab, die Komfort, Qualität und Natürlichkeit

harmonisch vereinen. Feinste Materialien, höchste Verarbeitungsstandards und ein Gespür für Wohlbefinden

machen jedes unserer Produkte zu einem Stück echter Schlafkultur.


SETS


69

ALLGEMEINES

NACKENSTÜTZKISSEN

SCHLAFZUBEHÖR

neckpad NACKENSTÜTZKISSEN

SCHLAFZUBEHÖR

Erholsamer Schlaf ohne Verspannungen.

Speziell beim Schlafen in Seitenlage ist die Auswahl des richtigen Nackenstützkissens

eine maßgebliche Grundvoraussetzung für ein perfektes Schlafsystem.

ELASTICA Nackenstützkissen sind formstabil, pflegeleicht und sorgen durch ihre

hohe Atmungsaktivität für ein ausgewogenes Bettklima.


memo – soft NACKENSTÜTZKISSEN

Das Nackenstützkissen ist mit einem hochwertigen Viscoschaum zur

optimalen Druckentlastung ausgestattet. Der atmungsaktive Kern, mit

integrierter Airstream-Technolgie, passt sich jeder Lage exakt an und

sorgt so für einen entspannten Schlaf. Durch die korrekte Abstützung der

Halswirbelsäule wird der Schulterbereich entlastet. Diese Haltung wirkt

Nacken- und Rückenproblemen entgegen.

✔ Hohe Punktelastizität und damit gute Anpassung an Kopfund

Nackenbereich

✔ Lange Haltbarkeit

✔ Sehr gut für Allergiker geeignet

✔ Für alle Schlaftypen geeignet

BEZUG

Hochwertiges Silber-Doppeltuch garantiert hohe Hygiene durch die antibakterielle

Silber-Ausrüstung und beste Feuchtigkeitsaufnahme. Bezug

glatt vernäht. Bezug abnehmbar, teilbar und waschbar bis 60 °C.

Auch für Allergiker bestens geeignet.

GRÖSSE ca. 70 x 40 x 12 cm

ergo NACKENSTÜTZKISSEN

Hochwertiges Nackenstützkissen mit Würfelschnitt-Technik, auch ideal für

Seitenschläfer.

✔ Premium Visco-Schaum mit Würfelschnitt-Technik. Durch einfaches

Entfernen der Wechselplatte kann die Höhe des Kissens den

individuellen Bedürfnissen angepasst werden

✔ Einzigartige Anti-Dekubitus-Liegeseite für perfekte Druckentlastung

und korrekte Abstützung der Halswirbelsäule

✔ Die ventilierende Struktur der Oberfläche garantiert permanente

Frische und Durchlüftung

BEZUG

Hochwertiger TENCEL ® -Doppeltuch-Bezug mit Reißverschluss und seitlich

eingesetztem Air-Fresh Gewebeband für hohe Atmungsaktivität. Bezug abnehmbar

und waschbar bis 60 °C. Hohe Feuchtigkeitsaufnahme und kurze

Trocknungszeiten sorgen für ein ausgezeichnetes Bettklima.

GRÖSSE ca. 70 x 35 x 10 cm

SPANNBEZUG NACKENSTÜTZKISSEN

Hochelastisch und feinmaschig gestrickte Spezial-Strech-Qualität Q25 .

Außergewöhnlich weich und besonders atmungsaktiv.

Einfaches Überziehen durch Rundumgummi, trocknergeeignet.

GRÖSSEN L = ca. 40 x 60 x 12 cm

M = ca. 40 x 40 x 12 cm


Das hochwertige Matratzen-Programm von ELASTICA

Wechselplatte

Ergonomische Nackenstützkissen mit individueller Größenwahl.

Damit der Körper nachts vollständig entspannen kann, ist ein Kissen entscheidend,

das sich den individuellen Anforderungen optimal anpasst. Das

»Neckpad« wurde genau dafür entwickelt – als orthopädisches Nackenstützkissen,

das die natürliche Lagerung von Halswirbelsäule und Kopf gezielt

unterstützt.

Dank innovativer Schaumtechnologie und sechs wählbarer Größen passt

sich das Kissen präzise an Nacken- und Schulterkonturen an und ermöglicht

so eine ergonomisch korrekte Schlafposition – unabhängig davon, ob

in Rücken-, Seiten- oder Bauchlage geschlafen wird.


neckpad NACKENKISSEN

Das »Neckpad« ist ergonomisch und druckentlastend

zur Vermeidung von Nackenschmerzen. Der moderne

Viscoschaum bleibt formstabil und bietet sofortigen

Komfort bei jeder Umgebungstemperatur.

FÜLLMATERIAL

Viscoschaum im Raumgewicht 50 kg/m³

BEZUG

Der hautfreundliche Smartcel Bezug ist antibakteriell,

geruchshemmend und ideal für Allergiker. Seitlich eingesetztes

3D Gewebeband für beste Atmungs-aktivität.

Bezug abnehmbar und waschbar bis 60 °C.

GRÖSSE 6 Kissengrößen stehen zur Auswahl:

Größe

L x B x H in cm

XS 55 x 35 x 9

S 55 x 35 x 10

M 55 x 35 x 11

L 55 x 35 x 11,5

XL 55 x 35 x 12,9

XXL 55 x 35 x 13,5

Größe Person Matratzentyp

XS Kinder superelastisch

S weibliche Jugendliche superelastisch & mittelfest

M männliche Jugendliche superelastisch & mittelfest

S Frauen superelastisch

M Frauen mittelfest

L Frauen fest

M Männer superelastisch

L Männer mittelfest

XL Männer fest

XXL Männer extrafest



70 71

ALLGEMEINES WEITERE PRODUKTE SONDEREDITIONEN

SCHLAFZUBEHÖR

SETS


TOPPER

SCHLAFZUBEHÖR

LYOCELL SOFT mit TENCEL TM Funktionsfaser

SCHLAFZUBEHÖR

Erstklassiger Liegekomfort on Top.

Topper sorgen für ein optimales, druckentlastendes Liegen und erholsames

Schlafgefühl. Ihre spezielle Zellstruktur garantiert beste Durchlüftung und somit ein

durchwegs verbessertes Bettklima. Topper eignen sich dazu, die Liegehöhe an die

individuellen Bedürfnisse anzupassen. Unterschiedliche Kernmaterialien ermöglichen

eine individuelle Anpassung an den Liegekomfort. Visco-Schaum wirkt zähelastisch

und druckentlastend. Kaltschaum wirkt elastisch, stützend und bietet eine besonders

gute Durchlüftung. Komfortschaum wiederum bieten ein etwas festeres Liegegefühl

bei guter Durchlüftung.

topper visco DE LUXE

KERN

y 6 cm hoher viscoelastischer Kern mit genoppter

Oberfläche für luxuriösen Liegekomfort

y Der Topper sorgt für eine hohe Druckentlastung, perfekte

Körperanpassung und ein ergonomisch richtiges Liegen

BEZUG

Hochwertiger Anti-Milben-Bezug, versteppt mit 300 g/m 2 Klimafaser,

4-Seiten-Reißverschluss, abnehmbar und waschbar bis 95 °C.


Verhinderung von Wärme- und Feuchtigkeitsstau.

GESAMTHÖHE ca. 8 cm

topper DE LUXE

KERN

y 7 cm hoher Qualitäts-Kaltschaumkern, im Raumgewicht

42 kg/m 3 für luxuriösen Liegekomfort

y Der Topper sorgt für eine hohe Druckentlastung, perfekte

Körperanpassung und ein ergonomisch richtiges Liegen

BEZUG

Hochwertiger Anti-Milben-Bezug, versteppt mit 300 g/m2 Klimafaser,

4-Seiten-Reißverschluss, abnehmbar und waschbar bis 95 °C.


Verhinderung von Wärme- und Feuchtigkeitsstau.


topper basic

KERN

y 5 cm hoher Qualitäts-Kaltschaumkern im Raumgewicht 42 kg/m³ für

ein entspanntes Liegen

y Die besondere Weichheit verhindert Druckstellen und

erhöht den Liegekomfort

BEZUG

Liegeseite: Hochwertiges Doppeltuch. Unterseite mit NON-SLIP

Antirutsch-Stoff. 4-Seiten-Reißverschluss. Bezug abnehmbar, teilbar

und waschbar bis 60 °C.





Alle Topper mit je 4 Gummibändern

zum Fixieren an der Matratze

54794

OETI

TENCEL TM – die Funktionsfaser aus der

Natur. 100 % made in Austria.

Diese Bettwarenlinie steht für höchsten Schlafkomfort, natürliche Materialien und

eine nachhaltige Herstellung. Die Kombination aus hochwertigen Funktionsfasern

und der innovativen TENCEL Lyocell-Technologie sorgt für ein ausgeglichenes

Schlafklima und sehr gute Atmungsaktivität.

TENCEL Lyocellfasern werden aus dem nachwachsenden Rohstoff Holz gewonnen.

Die Produktion erfolgt in einem umweltfreundlichen, geschlossenen Kreislaufverfahren.

Die Fasern regulieren Feuchtigkeit, fördern ein hygienisches Schlafumfeld

und sind ideal für Allergiker geeignet.

Die Bettwaren sind atmungsaktiv, temperaturausgleichend und besonders hygienisch.

Sie nehmen Feuchtigkeit auf und geben sie wieder ab – ganz ohne chemische

Zusätze.

Mit ihren langlebigen und pflegeleichten Eigenschaften verbinden sie Komfort, Qualität

und Nachhaltigkeit. Die Produktlinie steht für moderne Schlafkultur auf höchstem

Niveau.

LYOCELL SOFT KOPFKISSEN mit Innenkissen und Reißverschluss

BEZUG

Bezug aus einem hochwertigen Mix aus 52 %TENCEL-Lyocellfaser und 48 %

Baumwolle. Diese Kombination sorgt für angenehme Weichheit, hohe Atmungsaktivität

und ein ausgeglichenes Schlafklima. Versteppt mit 50% TENCEL-Lyocellfaser

und 40 % Flaumfaser in feiner Karosteppung.

FÜLLUNG

Hochwertige 100 % Polyester-Faserbällchen, ca. 950 g (bei 70 x 90 cm).

PFLEGE

Außenhülle und Innenkissen waschbar bis 60 °C.

Trockner geeignet.

LYOCELL SOFT UNTERBETT mit Fix-Eckengummi

BEZUG

Hochwertiger Bezug aus 100 % Baumwolle mit Einfassband. Weich, atmungsaktiv

und angenehm auf der Haut.

FÜLLUNG

50 % TENCEL Lyocellfaser und 50 % Flaumfaser.

PFLEGE

Waschbar bis 60 °C, Trockner geeignet.


54794

OETI



Mit 4 Gummibändern


Sämtliche Produkte sind in unterschiedlichen

Größen erhältlich. (siehe Preisliste)

72 73


SCHLAFZUBEHÖR

SETS


LYOCELL SOFT mit TENCEL TM Funktionsfaser

SCHLAFZUBEHÖR

premium

SCHLAFZUBEHÖR

TENCEL TM – die Funktionsfaser aus der

Natur. 100 % made in Austria.

Diese Bettwarenlinie steht für höchsten Schlafkomfort, natürliche Materialien und

eine nachhaltige Herstellung. Die Kombination aus hochwertigen Funktionsfasern

und der innovativen TENCEL Lyocell-Technologie sorgt für ein ausgeglichenes

Schlafklima und sehr gute Atmungsaktivität.

TENCEL Lyocellfasern werden aus dem nachwachsenden Rohstoff Holz gewonnen.

Die Produktion erfolgt in einem umweltfreundlichen, geschlossenen Kreislaufverfahren.

Die Fasern regulieren Feuchtigkeit, fördern ein hygienisches Schlafumfeld

und sind ideal für Allergiker geeignet.

Die Bettwaren sind atmungsaktiv, temperaturausgleichend und besonders hygienisch.

Sie nehmen Feuchtigkeit auf und geben sie wieder ab – ganz ohne chemische

Zusätze.

Mit ihren langlebigen und pflegeleichten Eigenschaften verbinden sie Komfort, Qualität

und Nachhaltigkeit. Die Produktlinie steht für moderne Schlafkultur auf höchstem

Niveau.

LYOCELL SOFT SOMMERDECKE mit 1 Wärmepunkt

BEZUG:

52 % TENCEL Lyocellfaser, 48 % Baumwolle.

Angepasste Versteppung für gleichmäßige Wärmeverteilung und ein angenehm

leichtes Schlafklima für laue Sommernächte.

FÜLLUNG

50 % TENCEL Lyocellfasen, 50 % Polyester-Hohlfaser.

Füllgewicht ca. 450 g (bei 140 × 200 cm).

PFLEGE


LYOCELL SOFT GANZJAHRESDECKE mit 3 Wärmepunkten

BEZUG

52 % TENCEL Lyocellfaser, 48 % Baumwolle. Angepasste Versteppung

für gleichmäßige Wärmeverteilung.

FÜLLUNG

50 % TENCEL Lyocellfaser, 50 % Polyester-Hohlfaser.

Füllgewicht ca. 1.000 g (bei 200 x 140 cm).

PFLEGE


LYOCELL SOFT WINTERDECKE mit 5 Wärmepunkten

BEZUG:

52 % TENCEL Lyocellfaser, 48 % Baumwolle.

Angepasste Versteppung für gleichmäßige Wärmeverteilung und behagliche Wärme

in der kalten Jahreszeit.

FÜLLUNG

50 % TENCEL Lyocellfaser, 50 % Polyester-Hohlfaser.

Füllgewicht ca. 1.100 g (bei 140 × 200 cm).

PFLEGE



54794

OETI





premium – beste Qualität und höchster

Komfort für starke Belastung.

Unsere Premium-Produkte sind besonders geschmeidig, sehr leicht und unkompliziert

zu pflegen. Volumen und Füllkraft bleiben lange erhalten, hochwertige

Hohlfaserbällchen bieten gute Anpassung. Das optimale Bettwarenprogramm bei

hoher Gebrauchsdauer und häufigem Waschen.

premium 95 KOPFKISSEN mit Innenkissen & Reißverschluss

BEZUG

Spezialgewebe aus 65 % Polyester / 35 % Baumwolle

FÜLLUNG

100 % Polyester (Faserbällchen)

PFLEGE

Außenhülle: waschbar bis 95 °C, trocknergeeignet

Innenkissen: waschbar bis 60 °C, trocknergeeignet

premium 95 UNTERBETT mit Fix-Eckengummi

BEZUG


FÜLLUNG

100 % Polyester kochfest

PFLEGE

Waschbar bis 95 °C, trocknergeeignet

premium 95 BETTDECKE mit 3 Wärmepunkten

BEZUG


FÜLLUNG

100 % Polyester, kochfest


PFLEGE


54794

OETI



premium 60 KOPFKISSEN

BEZUG

100 % Baumwolle

FÜLLUNG

100 % Polyester (Faserbällchen)

PFLEGE


Mit 4 Gummibändern


Ganzjahresdecke



74 75


SCHLAFZUBEHÖR

SETS


SCHONER

SCHLAFZUBEHÖR

ZUBEHÖR

SCHLAFZUBEHÖR

AQUASTOP-AUFLAGE

Bietet zuverlässigen und hygienischen Schutz vor Nässe und

Feuchtigkeit. Fixspannauflage zum Schutz der gesamten Liegefläche.

y Wasser-, blut- und urinundurchlässig

y Atmungsaktiv

y Pflegeleicht

Oberseite: weiches Fein-Frottee.

Rückseite: mit Nässesperre aus einem atmungsaktiven

Polypropylen-Polyethylen-Membran.

PFLEGE

Waschbar bis 95 °C, trocknergeeignet.

Erhältlich in unterschiedlichen Größen.

INKONTINENZ-TEILAUFLAGE

Saugfähige und hygienische Teilauflage bietet zuverlässigen und

hygienischen Schutz vor Nässe und Feuchtigkeit.

y Wasser-, blut- und urinundurchlässig

y Saugfähig (Flüssigkeitsaufnahme ca. 2.300 ml/m²)

y Schnell trocknende Liegefläche

y Reduzierte Dekubitusgefahr

y Atmungsaktiv

y Pflegeleicht

Oberseite: 100 % Polyester-Velours

Saugschicht: 100 % Polyester-Saugvlies – versteppt

Flüssigkeitsbarriere: Polyurethan-Folie

Rückseite: 100 % Polyester-Velours

PFLEGE

Kochfest bis 95 °C, trocknergeeignet.

GRÖSSE 75 x 90 cm

MATRATZENSCHONER

Atmungsaktive Auflage zwischen Matratze und Betteinsatz aus

400 g/m² thermisch verfestigtem Nadelvlies für lange Haltbarkeit.

Schützt die Matratze optimal vor Abrieb. Öko-Tex Standard 100

zertifiziert.

PFLEGE

Regelmäßig vorsichtig absaugen.





Mit 4 Gummibändern


Mit Flügeln


weiss 201

mattrose 043

MOLTON LEINTUCHUNTERLAGE

BEZUG

Baumwoll-Auflage glatt, 100 weiss % 201 Baumwolle, 400 g/m mattrose 2 . 043

PFLEGEnatur 202

bleu 232



weiss 201

natur 202 mattrose 043

juwel 240 SPANNBETTTUCH

natur 202

hellbeige bleu 213 232

y Für Matratzenhöhe von ca. 20 – 40 cm

gold 214

weiss 201 kiwi 268

bleu 232 citrone 266

apfel 263 mais 218

weiss 201

weiss weiss 201 201

weiss 201

mattrose 043

natur natur 202 202

natur 202

citrone 266

bleu bleu 232 232

bleu 232

natur 202 aubergine 291 bleu 232 limone 269 mais 218

hellbeige 213 213Mit 4 Gummibändern

apfel apfel 263 263

hellbeige 213 zum Fixieren an apfel der 263 Matratze

hellbeige 213 dunkel magenta 290 apfel 263 olivengrün 270 orange 265

gold gold 214 214

kiwi kiwi 268 268

gold 214

kiwi 268

mais 218 aubergine 291

weiss 201

gold 214 flieder 221

dunkel limone magenta 269290

weiss 201 mattrose 043

kiwi 268 moos 259

bronze 216 216

bronze 216 weiss 201

mattrose 043 043

mattrose 043

olivengrün 270

mattrose 043citrone 266

zimt 279

cappuccino 278 278

cappuccino mattrose 278 043

orange dunkel 265 magenta 290 flieder olivengrün 221 270

natur 202 natur 202 bleu 232

moos 259

bleu 232 mais 218

bronze citrone 216dunkelblau 266 238 cappuccino aubergine sckoko 278 291 281 kamin limone 264269

201 weiß

apricot 202 215 natur 215 229 perlmutt 229 229

apricot 215 natur 202

perlmutt bleu 229 232

citrone 266 266

citrone 266

aubergine 291

mais mais 218 218

mais 218

dunkel magen

orange 265 265

orange 265

flieder 221

zimt zimt 279 279

zimt 279

citrone 266 auber

dunkelblau 23

kamin kamin 264 264

kamin 264 citrone 2

mais 218 dunke

marine 239

kirsch kirsch 247 247

kirsch 247 mais 218

y Kehrt hellbeige nach dem 213 Dehnen

gold

wieder

214 apfel in 263 den

kiwi 268 orange 265

zimt 279 flieder 221

dunkelblau moos 238 259

sckoko 281

Ausgangszustand zurück

hellbeige 213 hellbeige 213apfel 263 apfel 263 orange 265 orange 265 flieder

bronze 216 natur 202 cappuccino 278 bleu 232kamin 264 apricot mais 215 218 043 marine mattrose 239 perlmutt dunkel 222 distel 229 magenta tabak 280290

228 kirsch grafit olivengrün 247 270

taube 233

MATERIAL

weiss 201

mattrose 043 diestel diestel 222 222citrone 266 grafit grafit 228 228 aubergine 291 rot rot 246 246 lim

240 g/m², 92 % Baumwolle, 8 % Elastan

diestel 222 hellbeige 213 grafit 228 apfel 263

rot 246 orange 2

Erhältlich gold 214 in unterschiedlichen bronze kiwi Größen. 216268

apricot 215 hellbeige perlmutt 213 229

mattrose zimt 043279

citrone 266

aubergine 291

limone 269

cappuccino zimt 279 278 kamin dunkelblau 264 238 marine sckoko 239 281

tabak 280

weiss 201

mattrose gold 233 043214

taube gold 214 citrone 221 kiwi flieder 266 268 kiwi 246 268 aubergine rot zimt 291 279 zimt 279 limone dunke 269

apfel 263 kirsch 247 diestel orange 222taube 265 233 grafit flieder 228 221 antrazith 227 rot moos 246 259

smaragd 348

natur 202

bleu 232

mais 218

dunkel magenta 290 scharlach 260 oli 26

gold 214

kiwi 268

scharlach zimt 260279

scharlac

juwel bronze 220 216

apricot cappuccino 215 278 perlmutt kamin 229264

kirsch marine 247 239

taube 218 tabak 233 mais

mattrose SPANNBETTTUCH

043

citrone 266

aubergine 291

216 limone bronze 269

280

278 antrazith cappuccino 227

natur 202

bleu 232 bronze 216 bronze mais 216218

cappuccino 278cappuccino dunkel 278 kamin magenta 264290

kamin olivengrün 264 marin 27

y Für Matratzenhöhe diestel 222 von ca. gold 20214

– grafit 30 cm228

kiwi 268rot 246

zimt 279smaragd 348 dunkelblau schwarz 238 249 scharlach sckoko 260 281

brombeer 248

y Sehr hohe Dehnfähigkeit – 20 %

hellbeige 213

apfel 263

orange 265

flieder 221

mo

bronze 216

cappuccino 278

kamin 26

y Chlor- und formaldehydfrei gefärbt 3 JAHRE

270 olivengrün 227 anthrazit

249 schwarz

SONDERGARANTIE

y Kehrt apricot nach bleu 215 dem 232 Dehnen diestel wieder perlmutt 222in mais den 229 218 grafit 228 kirsch dunkel 247 magenta rot 290246

taube olivengrün 233 270 smaragd antrazith 348 227 schwarz 249

hellbeige 213

apfel 263 apricot 215 apricot orange 215 perlmutt 265 229 perlmutt flieder 229221

kirsch 247

Ausgangszustand zurück

kirsch moos 247 259 taube

bronze 216

cappuccino scharlach 278 260 kamin 264 brombeer 248 marine 239

tabak 280

MATERIAL

gold 214

kiwi 268

zimt 279

dunkelblau 238

sck

220 g/m², 95 % Baumwolle, 5 % Elastan

apricot 215 perlmutt 229

kirsch 24

Bei der Bestellung bitte die gewünschte Farbe angeben.

Erhältlich diestel in apfel 222 unterschiedlichen 263

grafit Größen. orange 228 265

rot 246 flieder 221 scharlach smaragd Geringe 260 moos 348259

Farbabweichungen brombeer schwarz 248 möglich. 249

gold 214

kiwi 268 diestel 222 diestel zimt 222279

grafit 228 grafit 228 dunkelblau rot 246 238 rot 246 sckoko smara 281


kirsch 247

taube 233

antrazith 227

bronze 216

cappuccino 278

kamin 264

marine 239

tab

diestel 222

grafit 228

rot 246

kiwi 268

Mehr Farbauswahl finden Sie online:

zimt 279 54794

scharlach dunkelblau 260 238 brombeer sckoko 248281

OETI

bunt weiss

bronze 216

cappuccino 278 kamin 264

marine scharlach 239 260 scharlach tabak 260 280 bromb

diestel 222

grafit 228

rot 246

smaragd 348

schwarz 249


kirsch 247

taube 233

an

cappuccino 278 kamin 264

marine 239

tabak 280


diestel 222



taube 233

diestel 222

scharlach 260

grafit 228

antrazith 227

grafit 228

76 77

scharlach 260

brombeer 248

weiss 201

natur 202

hellbeige 213

gold 214

bronze 216

LAVACOTT UNTERBETT

BEZUG

Pflegeleichtes Unterbett, 100 % Baumwolle .

FÜLLUNG

100 % Baumwolle, 800 g (bei 200 x 90 cm).

PFLEGE



hellbeige 213

y Extrem hohe Dehnfähigkeit – 40 %

y Chlor- und formaldehydfrei gefärbt



apfel 263

kirsch 247

3 JAHRE

SONDERGARANTIE

citrone 266

mais 218

orange 265

kirsch 247

brombeer 248

rot 246

rot 246

Mit 4 Gummibändern


taube 233

smaragd 348

smaragd 348

WEITERE PRODUKTE SONDEREDITIONEN

SCHLAFZUBEHÖR

SETS


antrazith 227

ALLGEMEINES

sch

schwarz 249

SONDEREDITION »BASIC«

Sonderedition »basic« steht für neu entwickelte, innovative Produkte in den beliebten Einstiegspreisklassen.

Qualität, Ergonomie und Komfort bleiben dabei kompromisslos auf Elastica-Niveau – gefertigt mit höchster

Sorgfalt und in echter Salzburger Handwerksqualität. So entsteht Schlafkomfort, der für alle zugänglich ist:

langlebig, pflegeleicht und mit spürbar gesundem Liegegefühl.


SETS


79

ALLGEMEINES

54794

FEDERKERNMATRATZE

SONDEREDITION »basic«

KALTSCHAUMMATRATZEN


pocket comfort 23 Wende

KERN

7-Zonen-Taschenfederkern mit beidseitiger AirTec-Nub-Komfortauflage für

besonders angenehmen Liegekomfort. Die Kombination aus

punktelastischem Pocket Spring und atmungsaktiver

AirTec-Nub-Struktur sorgt für hervorragende

Druckentlastung und optimale Durchlüftung.

Trikot-Unterbezug.

BEZUG

Hochwertiges TENCEL ® -Doppeltuch garantiert

hohe Atmungsaktivität und beste Feuchtigkeitsaufnahme.

Bezug versteppt mit 300 g/m² Klimafaser, abnehmbar,

teilbar und waschbar bis 60 °C. Auch für Allergiker bestens

geeignet.

GESAMTHÖHE

HÄRTEGRAD

bodycare H1, H2, H3

54794

OETI

KERN

17 cm hoher, hochwertiger und atmungsaktiver 7-Zonen-Kaltschaumkern im Raumgewicht 50 kg/m³

für ergonomisch beste Körperanpassung. Die vollflächige Noppenauflage sorgt für

eine optimale Oberflächendurchlüftung und hat gleichzeitig einen leichten

Massageeffekt. Die unterschiedliche Schnitttechnik im Trägerkern

garantiert eine ergonomisch korrekte Stützung der Wirbelsäule.

Trikot-Unterbezug.

BEZUG

Hochwertiges TENCEL ® -Doppeltuch garantiert

hohe Atmungsaktivität und beste Feuchtigkeitsauf

nahme. Bezug versteppt mit 300 g/m²

Klimafaser, abnehmbar, teilbar und

waschbar bis 60 °C.


GESAMTHÖHE

HÄRTEGRAD

ca. 23 cm

Wendeausführung.

Eine Seite mittelfest, eine Seite fest

KALTSCHAUMMATRATZEN

ca. 20 cm

H1 = superelastisch

H2 = mittelfest

H3 = fest

OETI


ergonomic 21 VISCO H2, H3

KERN

18 cm hoher System-Kaltschaumkern mit einseitiger

Fluide Sensitiv Gel-Auflage für hervorragenden Liegekomfort.

Der 7-Zonen-Trägerkern im Raumgewicht

42 kg/m³ mit gezielten Einschnitten sorgt für optimale

Klimaregulierung und ergonomisch richtiges Liegen.

Die 4 cm hohe Gel-Auflage an der Liegeseite wirkt

kühlend, verhindert Druckstellen und bietet ein angenehm

softes Liegegefühl. Trikot-Unterbezug.

BEZUG

Hochwertiges TENCEL ® -Doppeltuch garantiert hohe

Atmungsaktivität und beste Feuchtigkeitsaufnahme. Bezug

versteppt mit 300 g/m² Klimafaser, abnehmbar, teilbar und

waschbar bis 60 °C. Auch für Allergiker bestens geeignet.

GESAMTHÖHE

HÄRTEGRAD

ergonomic 21 KS oder

ergonomic 19 H2, H3

KERN

18 bzw. 16 cm hoher Kaltschaumkern im Raumgewicht

42 kg/m³ in 7-Zonen-Ausführung für gute Körperanpassung

und beste Durchlüftung. Innovative

Querschnitttechnik für ergonomisch richtiges Liegen.

Mit Schulterkomfort- und Lordosenzone.

Trikot-Unterbezug.

BEZUG

Hochwertiges TENCEL ® -Doppeltuch garantiert hohe Atmungsaktivität

und beste Feuchtigkeitsaufnahme. Bezug versteppt mit

300 g/m² Klimafaser, abnehmbar, teilbar und waschbar bis 60 °C.


GESAMTHÖHE

HÄRTEGRAD

ca. 21 cm bzw. 19 cm

H2 = mittelfest, H3 = fest

ergonomic 17 H2, H3

KERN

14 cm hoher Kaltschaumkern im Raumgewicht 42 kg/m³

in 7-Zonen-Ausführung für gute Körperanpassung und

beste Durchlüftung. Innovative Querschnitttechnik

für ergonomisch richtiges Liegen.

Mit Schulterkomfort- und Lordosenzone.

Trikot-Unterbezug.

BEZUG

Hochwertiges TENCEL ® -Doppeltuch garantiert hohe Atmungsaktivität

und beste Feuchtigkeitsaufnahme. Bezug versteppt mit

300 g/m² Klimafaser, abnehmbar, teilbar und waschbar bis 60 °C.


GESAMTHÖHE

HÄRTEGRAD

ca. 21 cm


ca. 17 cm


Abb. ergonomic 19

54794

OETI

54794

OETI

54794

OETI


SETS


80 81

ALLGEMEINES

54794

KALT- UND KOMFORTSCHAUMMATRATZEN SONDEREDITION »basic«

LATTENROSTE


kim H2, H3

KERN

16 cm hoher, atmungsaktiver 7-Zonen-Komfortschaumkern

im Raumgewicht 35 kg/m³ mit Querschnitten für beste

Körper anpassung und angenehmes Bettklima.

Trikot-Unterbezug.

BEZUG

Hochwertiges TENCEL ® -Doppeltuch garantiert hohe

Atmungsaktivität und beste Feuchtigkeitsaufnahme.

Bezug versteppt mit 300 g/m² Klimafaser, abnehmbar,

teilbar und waschbar bis 60 °C. Auch für Allergiker

bestens geeignet.

GESAMTHÖHE

HÄRTEGRAD

mundial H2, H3

KERN

14,5 cm hoher 7-Zonen-Kaltschaumkern

im Raumgewicht 35 kg/m³.

Trikot-Unterbezug.

BEZUG

Hochwertiges Doppeltuch mit »ALOE-VERA«-

Veredelung. Bezug versteppt mit 300 g/m² Klimafaser,



GESAMTHÖHE

HÄRTEGRAD

merkur 14 oder 10

KERN

12 bzw. 8 cm hoher Komfortschaumkern im

Raumgewicht 35 kg/m³. Trikot-Unterbezug.

BEZUG

Hochwertiges Doppeltuch mit »ALOE-VERA«-

Veredelung. Bezug versteppt mit 300 g/m²

Klimafaser, abnehmbar, teilbar und waschbar

bis 60 °C.


GESAMTHÖHE

HÄRTEGRAD

ca. 19 cm


ca. 17 cm


ca. 14 cm bzw. 10 cm

mittelfest

Abb. merkur 14

54794

OETI

OETI

54794

OETI

focus FIX oder KF

y Stabile Ausführung

y Mittelzonen-Härtegradversteller zur Anpassung

an den individuellen Liegekomfort

y Mittelgurt sorgt für zusätzliche Stabilität

und optimale Druckverteilung

y Schulterkomfortzone

y Modell KF: Mechanische Kopf- und Fußteilverstellung

RAHMEN Qualitäts-Schichtholz

QUERHOLME Buche massiv

FEDERHOLZLEISTEN 42 Stück

Stärke: 8 mm | Breite: 25 mm


super FIX oder KF




y Mittelgurt sorgt für zusätzliche Stabilität

und optimale Druckverteilung








ultimo FIX oder KF




y Mittelgurt sorgt für zusätzliche

Stabilität und optimale Druckverteilung







82 83

super FIX

focus FIX

ultimo FIX

focus KF

super KF

ultimo KF


SETS


54794

SETS mit Preisvorteil

SET ergonomic 19 H2, H3

mit Lattenrost super FIX oder KF

KALTSCHAUMMATRATZE

KERN

16 cm hoher Kaltschaumkern im Raumgewicht 42 kg/m³ in 7-Zonen-

Ausführung für gute Körperanpassung und beste Durchlüftung.

Innovative Querschnitttechnik für ein ergonomisch richtiges Liegen.

Mit Schulterkomfort- und Lordosenzone. Trikot-Unterbezug.

BEZUG

Hochwertiges TENCEL ® -Doppeltuch garantiert hohe Atmungsaktivität und

beste Feuchtigkeitsaufnahme. Bezug versteppt mit 300 g/m² Klimafaser,

abnehmbar, teilbar und waschbar bis 60 °C. Auch für Allergiker bestens geeignet.


Die Welt hat genug für

jedermanns Bedürfnisse,

aber nicht für jedermanns Gier.

[ MAHATMA GANDHI ]

GESAMTHÖHE: ca. 19 cm

HÄRTEGRAD: H2 = mittelfest, H3 = fest

LATTENROST


y Mittelzonen-Härtegradversteller zur Anpassung an den individuellen Liegekomfort

y Mittelgurt sorgt für zusätzliche Stabilität und optimale Druckverteilung








54794

OETI

SET ergonomic 17 H2, H3

mit Lattenrost ultimo FIX oder KF

KALTSCHAUMMATRATZE

KERN

14 cm hoher Kaltschaumkern im Raumgewicht 42 kg/m³ in 7-Zonen-

Ausführung für gute Körperanpassung und beste Durchlüftung.

Innovative Querschnitttechnik für ein ergonomisch richtiges Liegen.

Mit Schulterkomfort- und Lordosenzone. Trikot-Unterbezug.

BEZUG

Hochwertiges TENCEL ® -Doppeltuch garantiert hohe Atmungsaktivität und

beste Feuchtigkeitsaufnahme. Bezug versteppt mit 300 g/m² Klimafaser,

abnehmbar, teilbar und waschbar bis 60 °C. Auch für Allergiker bestens geeignet.

GESAMTHÖHE: ca. 17 cm

HÄRTEGRAD: H2 = mittelfest, H3 = fest

LATTENROST


y Mittelzonen-Härtegradversteller zur Anpassung an den individuellen Liegekomfort

y Mittelgurt sorgt für zusätzliche Stabilität und optimale Druckverteilung







OETI

#elastica_noplanetb

84

SONDEREDITION »LOOP«

SCHLAFZUBEHÖR SETS


Nachhaltigkeit. Neu gedacht.

Mit der Sonderedition »loop« präsentiert ELASTICA das erste vollständig kreislauffähige Schlafsystem.

100 % recyclebar, in Salzburg gefertigt und konsequent auf Ressourcenschonung ausgelegt. »loop« vereint

Komfort, Qualität und Nachhaltigkeit in einer innovativen Produktlinie – entwickelt für die Zukunft des

gesunden Schlafens.

Der Kreislauf des gesunden Schlafens.

»loop« steht für eine neue Generation von Schlafsystemen: langlebig, reparierbar und zu 100 %

wiederverwertbar. Alle Komponenten – vom Hybridschaumkern bis zum Bezug – bestehen aus sortenreinen

Materialien und sind vollständig trennbar. So entsteht ein Produkt, das Komfort, Verantwortung und

Umweltbewusstsein in perfektem Gleichgewicht verbindet.

WEITERE PRODUKTE SONDEREDITIONEN

Linear war gestern – Kreislauf ist heute.

87

ALLGEMEINES

54794

HYBRIDSCHAUMMATRATZE

SONDEREDITION »loop«

LATTENROST

SONDEREDITION »loop«

Nachhaltiges Schlafsystem.

loop Wende H2/H3

KERN

20 cm hoher 7-Zonen-Hybridschaumkern für ideale Unterstützung des gesamten

Bewegungsapparates und ergonomisch richtige Lagerung – für

Seiten-, Bauch- und Rückenschläfer. Die intelligente

Wendeausführung ermöglicht eine individuelle

Anpassung des Liegekomforts. Offene Zellstruktur

mit integriertem Air-Lift-System sorgt für optimale

Luftzirkulation und ein trockenes Schlafklima.

Klebstofffreies Stecksystem für besten Luft- und

Feuchtigkeitsaustausch. Trikot-Unterbezug.

BEZUG

Premium-Volumen-Doppeltuch (650 g/m²) aus

100 % recyclingfähigem, zertifiziertem Polyester. Hochelastisch,

atmungsaktiv und formbeständig – beugt Wärme- und

Feuchtigkeitsstau vor. Bezug abnehmbar und waschbar bis

60 °C. Auch für Allergiker bestens geeignet.

GESAMTHÖHE

HÄRTEGRAD

ca. 20 cm

Wende H2/H3: Eine Seite mittelfest, eine Seite fest

OETI

Unser elektronischer Produktpass ermöglicht, mittels RFID-Chip, die exakte Identifizierung.

Der verbrauchte Bezug wird dann von unserem Partner, dem Spezialisten Zillion Cycles,

fachgerecht und vollständig verwertet und für die Produktion von neuem Garn für Textilien

und Matratzenbezügen verwendet.

✔ Ecodesign entwickelt: Entworfen nach Ecodesign-Kriterien mit Fokus auf Langlebigkeit, Reparierbarkeit und Recycling.

✔ 100 % recyclingfähige Komponenten: Alle verbauten Einzelteile sind grundsätzlich recyclingfähig.

✔ Kreislaufgerechter Aufbau: Konstruktion nach dem Prinzip »Design for Recycling« (Trennbarkeit und Verwertbarkeit mitgedacht).

✔ Materialeffizienz: Reduzierter Materialmix, zielgerichtete Materialauswahl, weniger Abfall.

✔ Ressourcenschonung: Unterstützt die Rückführung hochwertiger Materialien in den Werktstoffkreislauf.


finden Sie hier

loop select FIX

y 7-Zonen-3D-Tellerfedersystem

y Individuell einstellbar über die gesamte Liegefläche

y Optimale Stützung und Anpassung für individuelle Ansprüche

y Stabile Massivholzausführung, aus nachhaltiger

Forstwirtschaft, naturbelassen, ohne Leime,

Klebestoffe oder Folien-Beschichtungen

y Geschraubter Rahmen für einfache Demontage

y Einfacher Nachkauf, Tausch und Reparierbarkeit

RAHMEN Buche massiv


FEDERHOLZLEISTEN 55 Stk. individuell verstellbare Elemente aus Hochleistungspolymer

für lange Lebensdauer

Höchster Punkt inkl. Federelemente: 13 cm

88 89

#elasticanoplanetb


SETS


WEITERE PRODUKTE

BOXSPRING- & POLSTERBETTEN

Unsere hochwertigen Boxspring- und Polsterbetten für den Privat- und

Gäste bettenbereich finden Sie in unserem separat erhältlichen guestline-

Katalog. Bester Liegekomfort, hohe Dauergebrauchseigenschaften und ein

im Trend liegendes Erscheinungsbild versprechen Freude und Begeisterung

für viele Jahre.

Viele kleine Taten

verändern die Welt.

[ UNSERE VISION ]

GUESTLINE

Zufriedene Gäste kommen gerne wieder! Unsere Produktlinie Guestline

bietet hochwertige Lösungen für den Hotel- und Gästebettenbereich:

Funktionscouchen, Boxspring- und Polsterbetten sowie perfekt darauf

abgestimmte Matratzen und Lattenroste. Entwickelt für die besonderen

Anforderungen der Hotellerie verbindet Guestline vielseitige Individuallösungen

mit höchster Qualität.

CARELINE

Der Beginn einer erfolgreichen Zusammenarbeit ist das Verstehen von Bedürfnissen!

Seit 1976 entwickelt ELASTICA Produkte für den Krankenhaus- und

Pflegebereich, die den speziellen Anforderungen dieses Bereichs entsprechen.

Neben der fachkundigen Beratung, unserem reichhaltigen Portfolio an Produkten

zur Dekubitus-Prophylaxe und Therapiematratzen liegt unsere Kompetenz in

der Entwicklung und Findung individueller Lösungen zum Wohle der Patienten.

SCHAUMSTOFFE

Wir sind Ihr kompetenter Ansprechpartner für die Schaumstoff-Konfektion.

Als Polsterschaumstoffe für Wohnlandschaften, Wohnwägen, Boote oder zur

sonstigen Verwendung im Industrie-, Heim- und Gartenbereich produzieren

wir jegliche Art von Plattenwaren, gerade Zuschnitte und Formzuschnitte. Die

von uns verwendeten Qualitätsschaumstoffe erfüllen die hohen Standards wie

Öko-Tex 100.

Für Unterlagen zu unserem umfangreichen Sortiment wenden Sie sich bitte direkt an unser

fachkundiges Beratungsteam oder besuchen Sie unsere Website.

Tel. +43 6244 3363-0 | office@elastica.at

www.elastica-sleep.com

#elastica_noplanetb

90

ALLGEMEINES

SCHLAFZUBEHÖR SETS


QUALITÄTSZEICHEN

SCHLAFBERATER

5 JAHRE SONDERGARANTIE

GESCHÄFTSBEDINGUNGEN

SONDEREDITIONEN

93

ALLGEMEINES WEITERE PRODUKTE

QUALITÄTSZEICHEN

WEITERE QUALITÄTSZEICHEN

ELASTICA Produkte sind mit namhaften Qualitätszertifikaten ausgezeichnet, die nur für beste

Materialien, hochwertige Verarbeitung und außergewöhnliches Design vergeben werden.

Nachfolgend finden Sie eine Symbolerklärung.

HIER IST ÖSTERREICH

Wir ruhen uns nicht auf Erfolgen aus, sondern

wollen mit unseren zu 100 % in Österreich

gefertigten Produkten, Maßstäbe in der

Schlafkultur setzen. Wir jagen Trends nicht

hinterher, sondern geben als Innovationstreiber

mit Lösungskompetenz auf Produktebene

in allen Belangen Themen vor, die im

Bereich modernster ergonomischer Schlafund

Liegemöbel dem Trend der Zeit entsprechen.

Mit » MADE IN AUSTRIA « vermitteln

wir nicht nur 100 % Österreich, sondern rücken

auch die starke Ausrichtung unserer Organisation

auf die internationalen Märkte in den

Fokus und in den Erhalt von österreichischen

Arbeitsplätzen.

RECYCLING, REUSE

LOGISTIK

ENTWICKLUNG

INNOVATION ZUGUNSTEN

UNSERER UMWELT

Wir übernehmen Verantwortung für Gesellschaft

und Umwelt, indem wir stets auf vorhandene

Ressourcen achten. Dabei legen wir

schon bei der Produktentwicklung auf hohe

Langlebigkeit bei gleichbleibenden Produkteigenschaften

sowie auf die Überprüfung

durch unabhängige Institute Wert. Bei der

Produktion setzen wir einerseits auf intensive

Forschung und Weiterentwicklung, andererseits

auf regionale Rohstoffe. Kurze Transportwege

und die Optimierung der Logistik

sind weitere Eckpfeiler in unserem Elastica

Eco Circle. Regionale und umweltfreundliche

Verpackungsmaterialien, die Rücknahme von

alten Matratzen sowie deren fachgerechte

Entsorgung sind für uns selbstverständlich.

PRODUKT

DAS AUSTRIA-GÜTEZEICHEN

Die außerordentlich hohen Prüfrichtlinien

garantieren Ihnen höchste Qualität bei Verarbeitung

und Material. Die in regelmäßigen

Abständen durchgeführten Prüfungen gewährleisten

einen gleichbleibenden Qualitätsstandard.

Klimaneutral durch Kompensation

mit Klimaschutzzert ten

KLIMANEUTRALES UNTERNEHMEN

Als Mitglied der Allianz für Entwicklung und

Klima setzen wir zahlreiche Maßnahmen

um den CO 2 -Ausstoß des Unternehmens

zu reduzieren. Mithilfe von alternativen

Energien und durch ressourcensparendes

Handeln verbessern wir unsere Öko-

Bilanz nachhaltig. Unvermeidbare Emissionen

haben wir durch den Erwerb von

850 Klimaschutzzertifikaten als eines der

ersten Unternehmen unserer Branche

nach dem Kyoto-Protokoll freiwillig kompensiert.

Damit unterstützen wir ein

Wasserschutzprojekt in Mali, ein Windkraftprojekt

in Indien und ein Forstwirtschaftsprojekt

in Uruguay. Wir sind stolz,

dass wir als Unternehmen zu 100 %

klimaneutral sind.

»MADE IN SALZBURG«

EIN VORTEIL, DER LANGE WÄHRT.

Als ELASTICA Kunde profitieren Sie nicht nur

von besten Produkten und fairen Preisen,

sondern erwerben mit jedem Artikel eine exklusive

5-JAHRES-SONDERGARANTIE auf

den Matratzenkern. Dieser Vorteil ist einzigartig

im Wettbewerb – vergleichen Sie selbst!

ist für anspruchsvolle Kunden ein Qualitätsversprechen. Mit

unserem Produktionsstandort Österreich gewährleisten wir

unseren Qualitätsstandard, darüber hinaus ein hohes Maß

an Nachhaltigkeit und die Sicherung von Arbeitsplätzen in

der Region.

EIN VORTEIL, DER LANGE WÄHRT.

ELASTICA orientiert sich an den Sustainable

Development Goals.

Die 17 Ziele für nachhaltige Entwicklung

sind politische Zielsetzungen der Vereinten

Nationen, welche weltweit der Sicherung

einer nachhaltigen Entwicklung auf ökonomischer,

sozialer sowie ökologischer

Ebene dienen sollen.

20 %

Natur

Anteil

PMU-CERT GEPRÜFTE

ALLERGIKER-MATRATZE


54794

OETI

NACHHALTIGKEIT HAT ZUKUNFT

Mit der besonders ökologischen Produktion des redmoon HRE-Matratzenkerns setzt ELASTICA ein deutliches Zeichen für den Umweltschutz und

definiert »natürliche Nachhaltigkeit« im Bereich innovativer Schlafsysteme. Der redmoon HRE-Kaltschaumkern verfügt weltweit einmalig über einen

ermittelten, bescheinigten Carbon-Footprint und einer Erdölersatzquote von 20 % natürlicher, pflanzlicher Rohstoffe – bestätigt vom Österreichichen

Forschungsinstitut (OFI). Mehr Informationen dazu finden Sie unter dem Abschnitt Kaltschaummatratzen/redmoon.

ALPINE TIROL WOOL / TIROLER SCHAFSWOLLE

Regional und fair gehandelte Alpine Naturwolle aus Nordtirol. Diese Faser besticht durch eine einzigartige und hochwertige Qualität.

GEPRÜFTE QUALITÄT: HAUT- UND ALLERGIKERFREUNDLICH

Das unabhänige Institut Hohenstein bestätigt mit diesem Kombi-Label für den TENCEL ® -Bezug der elastogen Matratzen die biologische

Sicherheit des verwendeten Textils. D.h. es geht keine zellschädigende oder irritierende Wirkung auf Hautzellen aus. Das Testverfahren

nach DIN EN ISO 10993-5 wird üblicherweise bei medizinischen Produkten angewendet. Es bietet dem Verbraucher zudem die Sicherheit,

dass überprüfte Textilien keine allergieauslösenden Substanzen freisetzen.

GEPRÜFTE QUALITÄT: WIRKSAMKEIT GEGEN HAUSSTAUBMILBEN

Für die Matratzen-Modelle elastogen 590, 550 und 530 wurde eine signifikate Reduktion des Milbenkot-Allergens »Der p1« über einen

Zeitraum von zwei Entwicklungszyklen einer Milbenpopulation nachgewiesen. Geprüft wurde durch das unabhängige Insitiut Hohenstein

nach NF G39-011: 2009-02 »Charakterisierung und Messung der Wirksamkeit des Haustaubmilbenschutzes«.

UNIVERSITÄR ZERTIFIZIERTES GESUNDHEITSPRODUKT

Geprüft von der Paracelsus Medizinischen Privatuniversität Salzburg. Hier liegt der Forschungsschwerpunkt im Bereich der

Regenerativen Medizin (z. B. immunologische und allergische Erkrankungen).

ÖKO-TEX

Dieses Zertifikat steht für schadstoffgeprüfte Textilien. Die Kriterien dafür sind u.a. der Gehalt an Schwermetallen, Farbmitteln oder

Chemikalien, aber auch die Gebrauchseigenschaften wie Schweiß- oder Reibechtheit. Die strenge Prüfung erfolgt jährlich durch

unabhängige Prüfinstitute.

FKT

Fördergemeinschaft körperverträglicher Textilien. Matratzenbezüge, die mit dem Siegel FKT ausgezeichnet sind, wurden auf ihre Unbedenklichkeit

in Hinsicht auf Körperverträglichkeit geprüft.


SETS


94 95

ALLGEMEINES

WEITERE QUALITÄTSZEICHEN

RICHTIG GUT SCHLAFEN – (K)EIN TRAUM

TESTED PRODUCT

ID 1114–33337–001

H20170175

TENCEL ®

Die TENCEL ® -Faser ist das Ergebnis innovativer Technologie. Sie ist sanft wie Seide, stark wie Polyester, kühl wie Leinen, warm wie

Wolle und saugfähiger als Baumwolle. Durch ihre optimale Feuchtigkeitsaufnahme mit besten Klimaeigenschaften ist sie speziell für

sensible Haut geeignet und beugt zugleich Bakterien vor. TENCEL ® wird aus dem natürlichen Rohstoff Holz gewonnen, dieses stammt

aus nachhaltiger Forstwirtschaft und ist zu 100 % biologisch abbaubar.

TENCEL ® REFIBRA

Innerhalb des zukunftsweisenden TENCEL ® -REFIBRA Verfahrens werden wertvolle Rohstoffe wie Holz und Stoffreste wiederverwertet.

ALOE VERA

Aloe-Vera-Bezugsstoffe zeichnen sich durch hohe Feuchtigkeitsaufnahme, ausgezeichnete Oberflächenglätte und eine außerordentlich

hohe Geschmeidigkeit aus. Aloe-Vera-Pflegezusätze auf rein pflanzlicher Basis sind seit Tausenden von Jahren bekannt für deren

wundheilende, entzündungshemmende und hautglättende Wirkung.

ANTI-MILBEN-BEZUG

Der vom Institut Hohenstein geprüfte und zertifizierte Anti-Milben-Bezug schützt zuverlässig vor Milben und Allergenen – ganz ohne

zusätzliches Encasing. Durch seine speziellen Materialeigenschaften entzieht er Bakterien, Pilzen und Milben die Lebensgrundlage und

erfüllt damit die Hygienekriterien für Hotel- und Gastronomiebetriebe.

Die antimikrobielle Wirksamkeit wurde vom akkreditierten Hygiene-Labor W.H.U. bestätigt: Der Bezug verhindert die Vermehrung von

Mikroorganismen und beugt so dem Wachstum von Hausstaubmilben und daraus resultierenden Allergien vor.

ECO-INSTITUT

Das eco-INSTITUT prüft Bau- und Einrichtungsprodukte, Möbel, Elektrogeräte, Matratzen und Bettwaren – häufige Verursacher für

Schadstoffe in Innenräumen – auf unerwünschte Chemikalien und bewertet die Produkte nach aktuellen rechtlichen Anforderungen.

Das eco-INSTITUT-Label kennzeichnet Innenraumprodukte, die strengste Emissions- und Schadstoffanforderungen erfüllen.

LGA

Das LGA Prüfzertifikat zeichnet Produkte für guten Schlaf hinsichtlich ihrer Sicherheit einschließlich Schadstofffreiheit, ihrer Qualität

und Stabilität aus. Dabei fließt auch die Funktion und die Tauglichkeit des jeweiligen Endproduktes in die Überprüfung ein. Der LGA

Matratzentest bezieht die ergonomischen Eigenschaften für ein orthopädisch korrektes Liegen mit ein und bestätigt die Dauerhaltbarkeit

sowie Schadstofffreiheit einer Matratze.

DAS ÖSTERREICHISCHE FORSCHUNGSINSTITUT OFI

ELASTICA entwickelt gemeinsam mit einem der führenden österreichischen Forschungslabore richtungsweisende Produkt-Innovationen.

Prüfung und Analyse, Überwachung, Qualitätssicherung sowie Zertifizierung von Werkstoffen stehen

bei dieser Arbeit im Mittelpunkt. Die Ergebnisse daraus stellt das OFI Institut ELASTICA zur Verfügung. Die auditierten

Prozesse und Materialprüfungen bieten dem Konsumenten maximale Sicherheit im Bereich des Qualitätsstandards.

GÜTEZEICHEN FÜR LATTENROSTE

Bei dem Gütezeichen »Goldenes M« handelt es sich um eine Auszeichnung für geprüfte Möbel, die hinsichtlich Qualität, Sicherheit

und Gesundheit/Umweltschutz strenge Kriterien erfüllen. Das »Goldenes M« wird von der Deutschen Gütegemeinschaft Möbel e.V.

(DGM) vergeben, der als RAL-Gütegemeinschaft eine wichtige Aufgabe zukommt: Die Qualität von Möbel abzusichern und den

Verbraucherschutz zu intensivieren.

Mit fachlicher Beratung finden Ihre Kunden das Schlafsystem,

das wirklich zu ihnen passt. Denn gesunder Schlaf ist die

Grundlage für Wohlbefinden und Leistungsfähigkeit. Er unterstützt

die körperliche und geistige Regeneration, reduziert

Stress und zählt – neben ausgewogener Ernährung und

regelmäßiger Bewegung – zu den wichtigsten Faktoren für

nachhaltige Gesundheit.

Da wir rund ein Drittel unseres Lebens im Bett

verbringen, ist die richtige Schlaflösung entscheidend.

Bei ELASTICA wissen wir, wie wichtig Probeliegen für eine fundierte Kaufentscheidung

ist. Deshalb empfehlen wir, Ihre Ausstellung entsprechend zu gestalten,

damit Ihre Kunden unsere Modelle direkt vor Ort erleben können. Fachhändler

mit Ausstellung führen wir gerne auf unserer Website – so finden Kunden

sie schnell und unkompliziert.

Der Verkaufsalltag stellt täglich neue Anforderungen. Mit ELASTICA haben Sie

einen verlässlichen Partner an Ihrer Seite. Wir unterstützen Sie mit personalisierten

Aktionen, POS-Materialien, Werbemitteln und begleitenden Marketing- und

Social-Media-Aktivitäten.

Bei Interesse wenden Sie sich einfach an Ihren zuständigen Gebietsleiter oder

unsere Marketingabteilung.

Wir freuen uns auf unseren gemeinsamen Verkaufserfolg!

11 einfache Tipps für erholsame Nächte

Ein erholsamer Schlaf ist kein Zufall – oft reichen schon kleine Anpassungen:

1 Ideale Raumtemperatur: ca. 18 °C, regelmäßig lüften

2 Luftfeuchtigkeit zwischen 40 – 60 %

3 Störende Lichtquellen und Geräusche vermeiden

4 Weder mit leerem Magen noch nach schweren Mahlzeiten schlafen

5 Anstrengende körperliche Aktivitäten spät abends vermeiden

6 Erst schlafen gehen, wenn man wirklich müde ist

7 Ein kurzer Abendspaziergang wirkt entspannend

8 Mindestens 30 Minuten Ruhezeit vor dem Schlafengehen

9 Mit Lesen oder ruhiger Musik auf die Nacht einstimmen

10 Ein warmes Entspannungsbad genießen

11 Sorgen möglichst vor dem Zubettgehen klären

Unsere geschulten Fachberater unterstützen Ihre Kunden gerne mit

individuellem Know-how rund um gesunden Schlaf.


SETS


96 97

ALLGEMEINES

GESUNDER SCHLAF

GESUNDER SCHLAF

Die perfekte Symbiose für einen gesunden Schlaf

DARAUF KOMMT ES AN:

Matratze, Lattenrost, Decke, Kissen und das Bett selbst bilden gemeinsam die Basis für höchsten Schlafkomfort. ELASTICA

Schlafsysteme sind optimal aufeinander abgestimmt und passen sich punktelastisch dem Körper an.

y Das ideale Schlafsystem entsteht durch das harmonische Zusammenspiel aller Komponenten.

y Nur die Kombination aus Matratze und passendem Lattenrost sorgt für ergonomisch korrekten Liegekomfort

und lange Haltbarkeit.

y Eine gute Biomechanik unterstützt die Wirbelsäule in Rücken-, Seiten- und Bauchlage.

y Der richtige Härtegrad – abgestimmt auf Körpergröße und Gewicht – verhindert Druckstellen und sorgt für

optimale Unterstützung.

y Das passende Kissen spielt eine zentrale Rolle: Es entlastet Nacken und Schultern und sollte immer auf Matratze

und Schlafposition abgestimmt sein.

DIE MATRATZENTYPEN IM ÜBERBLICK:

y Kaltschaummatratzen: leicht, langlebig, sehr komfortabel

y Federkernmatratzen: gut durchlüftet, angenehmes Schlafklima

y Latexmatratzen: besonders elastisch, ideal für Liebhaber natürlicher Materialien

Profi-Tipp: Geben Sie Ihren Kunden viel Zeit fürs Probeliegen und die Beratung!

Das kleine 1x1 zur Matratzenpflege

y Matratze regelmäßig lüften, Bettdecke morgens

zurückschlagen

y Matratze gelegentlich wenden (Wendegriffe nutzen)

y Trocken reinigen, idealerweise mit dem Staubsauger

auf niedriger Stufe

y Passenden Lattenrost verwenden

y Matratzenschoner aus Baumwolle nutzen

y Matratze aus hygienischen und ergonomischen

Gründen alle 5 – 7 Jahre tauschen

i

Kleine Schlafanalyse

Ein paar kurze Fragen an Ihre Kunden helfen

bei der Einschätzung:

y Leiden Sie morgens oder in der Nacht an Nacken- oder

Rückenschmerzen?

y Schwitzen Sie während der Nacht stark?

y Wachen Sie in der Nacht häufig auf?

y Fühlen Sie sich nach dem Aufstehen erschöpft?

Werden mindestens zwei Fragen mit »Ja« beantwortet,

empfehlen wir die kostenlose Fachberatung unserer Handelspartner

– um die Möglichkeiten für eine gezielte Verbesserung

der aktuellen Schlafsituation zu erfahren.

Ergonomie des gesunden Schlafes

Die perfekte Matratze passt zu Gewicht, Körperbau und Schlafgewohnheiten. Um die perfekte Matratze zu finden, ist

Expertenwissen bei der Produktentwicklung und Ihre Fachberatung im Verkauf gefragt:

y Achten Sie auf eine ergonomisch richtige Lagerung in allen Schlafpositionen

y Suchen Sie den passenden Härtegrad zur Vermeidung von Durchblutungsstörungen

y Achten Sie auf eine gleichmäßige Druckverteilung und stabile Unterstützung

Werden diese Faktoren berücksichtigt, entsteht die beste Grundlage für gesunden Schlaf und langfristiges Wohlbefinden

Ihrer Kunden.

So einfach bestimmen Sie den optimalen

Liegecharakter bei der Auswahl der

richtigen Matratze.

Körpergröße

200

190

180

170

160

150

1 2 3

Körpergewicht in kg


SETS


98 99

ALLGEMEINES

5 JAHRE SONDERGARANTIE für Matratzen ALLGEMEINE GESCHÄFTSBEDINGUNGEN

ELASTICA gewährt neben der gesetzlichen Gewährleistung unter Zugrunde legung der

allgemeinen Geschäftsbedingungen für das gesamte Matratzensortiment eine freiwillige

5-Jahre-Sondergarantie auf den Matratzenkern.

VORAUSSETZUNGEN

I Gesetzliche Gewährleistung von 2 Jahren gültig ab Rechnungsdatum

Zu den Ausschlussgründen zählen unter anderem:

- Schimmelbildung aufgrund unsachgemäßer Behandlung (Verwendung in Nassräumen, geschlossene Bettkästen,

schlechte Raumlüftung oder Benetzung durch Flüssigkeiten etc.).

- Materialbeschädigung aufgrund unsachgemäßer Behandlung, z.B. bei ungeeignetem oder fehlendem Betteinsatz.

- Unsachgemäßes Öffnen des Matratzenbezuges, der deshalb nicht mehr geschlossen werden kann.

II Freiwillige ELASTICA 5-JAHRES-SONDERGARANTIE gültig ab Rechnungsdatum

Die ELASTICA 5-JAHRES-SONDERGARANTIE wird gewährt auf das gesamte Matratzensortiment,

ausge nommen Schaumstoffmatratzen unter einem Raumgewicht von 35 kg/m³, und bezieht sich auf:

1. Kernbruch, Muldenbildung oder Stauchhärtenverlust

2. Produktionsfehler durch mangelhafte Verarbeitung

Von der ELASTICA 5-JAHRES-SONDERGARANTIE sind ausdrücklich ausgeschlossen:

1. Alle Fälle, in denen kein Gewährleistungsanspruch besteht

2. Das Vorliegen eines Mangels aufgrund unsachgemäßen Gebrauchs

3. Das Vorliegen eines Mangels bei Verwendung von diversen Schaumstoff-Sonderqualitäten

4. Auf den Benutzer/Schläfer falsch abgestimmtes Produkt – Beratungsfehler durch den Wiederverkäufer

5. Matratzenhülle

Für den Fall, dass die Inanspruchnahme der ELASTICA 5-JAHRES-SONDERGARANTIE oder der 2-jährigen gesetzlichen Gewährleistung durch den

Wiederverkäufer (Erstkunden) zu Recht besteht, tauscht ELASTICA die fehlerhafte Teilkomponente (Matratzenbezug oder Kern) kostenlos aus oder

erteilt eine Warengutschrift unter Zugrundelegung nachfolgender Berechnungsmethode bzw. nimmt sie eine kostenlose Nachbesserung vor.

Bis 2 Jahre ab Rechnungsdatum kostenlose Behebung durch ELASTICA

Bis 3. Jahr 70 % Warengutschrift an den Wiederverkäufer auf das Ersatzprodukt



ELASTICA behält sich das Recht vor, mangelhafte Ware auszutauschen oder nachzubessern.

Darüber hinausgehende Ansprüche sind ausgeschlossen.

Für alle anderen Produktgruppen gilt eine gesetzlichte Gewährleistung von 2 Jahren ab Rechnungsdatum.

HINWEIS

- Bei ungerechtfertigten Reklamationen gehen alle Fahrt- und Transportkosten zu Lasten des Wiederverkäufers.

- Mit der Inanspruchnahme unserer Garantieleistungen wird die laufende Garantiezeit nicht unterbrochen. Es beginnt auch keine neue Gararantiefrist.

- Hinsichtlich der Bearbeitung im Reklamationsfall verweisen wir auch auf unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen sowie auf den Matratzenpass.

1. Allgemeines

Die nachstehend angeführten allgemeinen Geschäftsbedingungen haben für alle unsere Lieferungen

und Leistungen Gültigkeit, soweit keine anderen Bedingungen schriftlich vereinbart

sind. Abweichungen von den hier angeführten Bedingungen bedürfen zu ihrer Rechtswirksamkeit

der Schriftform. Ebenso bedarf ein Abgehen von dieser Vereinbarung der Schriftform.

Für uns zeichnungsberechtigt sind nur die im Firmenbuch eingetragenen Geschäftsführer und

Prokuristen unseres Unternehmens.

2. Umfang und Lieferverpflichtung

Alle unsere Angebote sind freibleibend. Für den Umfang der Lieferverpflichtung ist der Auftrag des

Bestellers maßgebend. Für den Fall, dass unsere Auftragsbestätigung vom Auftrag des Bestellers

abweicht, gilt unsere Auftragsbestätigung als vereinbart, wenn der Besteller nicht binnen 24 Stunden

ab Erhalt unserer Auftragsbestätigung schriftlich unserer Auftragsbestätigung widerspricht.

Änderungen des Auftrages durch den Besteller haben nur dann Wirksamkeit, wenn sie von uns

schriftlich bestätigt werden. Alle unsere Angebote sind unverbindlich und freibleibend. Angaben in

den Leistungsbeschreibungen, Gewicht und Qualität usw. sind Circa-Angaben.

3. Preise

Alle vereinbarten Preise gelten als Nettopreise ab unserem Werk. Alle Preise geltend ohne

Verpackung, Versand und Versicherung. Werden wir mit Verpackung, Versand und Versicherung

beauftragt, werden diese Kosten dem Besteller in Rechnung gestellt.

Für den Fall der Versendung von Ware in Drittländer gehen alle Zölle, Steuern und andere

öffentlichen Abgaben zu Lasten des Bestellers. Sollten sich einzelne Kostentreiber, wie z.B.:

Rohstoffpreise, Vorprodukte, globale/nationale oder politische Entwicklungen usw., die für die

Preisgestaltung von entscheidender Bedeutung sind, ungünstig entwicklen, ist ELASTICA berechtigt

die angeführten Preise mit sofortiger Wirkung zu erhöhen. ELASTICA ist dann nicht an

eine Preisliste, Preisblatt, Produktblatt, Vereinbarung und dergleichen gebunden.

4. Lieferfrist

Die bestätigte Lieferzeit ist unverbindlich, außer es ist ein Fixtermin vereinbart. Schadenersatzansprüche

wegen Überschreitung der Lieferfrist sind ausgeschlossen. Wir behalten uns

vor, von dem Vertrag zurückzutreten, für den Fall, dass uns nach Auftragsbestätigung Umstände

in den wirtschaftlichen Verhältnissen des Bestellers bekannt werden und der Besteller

unsere Forderung nicht sicherstellt. Eine Konventionalstrafe wegen verspäteter Lieferung

kann nur bei ausdrücklicher Vereinbarung gefordert werden und ist nicht einforderbar, wenn

ELASTICA oder einer der Vorlieferanten »Force Majeure« erklärt.

5. Lieferung

Die Erfüllung und der Gefahrenübergang findet stets mit dem Abgang aus unserem Lieferwerk

statt.

Für den Fall des Annahmeverzuges des Bestellers geht die Gefahr auf den Besteller bereits

mit der Erklärung der Lieferbereitschaft durch uns über. Soweit Teilleistungen nicht ausdrücklich

schriftlich ausgeschlossen sind, sind sie jederzeit zulässig. Die Versandart wird von uns

bestimmt, soweit nicht schriftlich anderes vereinbart ist.

ELASTICA ist berechtigt, den Liefertermin bei Eintreten unvorhersehbarer Umstände und Hindernisse,

unabhängig davon, ob diese bei ELASTICA direkt oder bei Zulieferern von ELASTICA

eintreten, wie z.B.: Arbeitsniederlegung jeder Art, Streiks, staatliche Maßnahmen, Fehlen von

behördlichen Genehmigungen, Sabotage, »Force Majeure« der Rohstoffindustrie, Lock-Down,

Verzollungsverzug, Ausfall eines wesentlichen und/oder schwer ersetzbaren Zulieferanten usw.,

entsprechend zu verlängern. Für die Dauer der Beeinträchtigung ist ELASTICA von seiner Verpflichtung

frei, ohne dass dem Vertragspartner hieraus irgendwelche Ansprüche zustehen. Betriebs-

und Verkehrsstörungen gelten ebenfalls als Fälle höherer Gewalt und befreien ELASTICA

für die Dauer der Behinderung von der Verpflichtung zur Lieferung, ohne dass dem Vertragspartner

dadurch Ansprüche entstehen. Wir sind berechtigt, nach der Behebung der Störung

nachzuliefern.

Alle Lieferungen erfolgen unfrei ab unserem Sitz für Rechnung und Gefahr sowie auf Kosten

des Bestellers. Versicherung erfolgt nur ausdrücklich über schriftlichen Auftrag und auf Kosten

des Bestellers.

6. Lagerung

Wenn der Versand aus Gründen, die dem Hersteller nicht angelastet werden können, verspätet

oder unmöglich wurde, gehen die Kosten und Gefahren für die Lagerung zu Lasten des Bestellers.

7. Gewährleistung/Garantie/Schadenersatz

Den Besteller trifft die sofortige Überprüfungs- und Rügepflicht. Rügen bedürfen zu ihrer Rechtswirksamkeit

der Schriftform. Eine Rüge ist rechtzeitig, falls sie binnen 3 Tagen nach Übergabe

bzw. Eintritt des Mangels schriftlich bei uns erhoben wird. Der Besteller ist nicht berechtigt, die

Gesamtlieferung zu beanstanden, wenn nur Teile der Lieferung Mängel aufweisen. Wir sind berechtigt,

die beanstandeten Stücke nachzuliefern oder auszutauschen. Unsere Gewährleistung

beschränkt sich auf Nachtrag des Fehlenden und Verbesserung. Darüber hinausgehende Gewährleistungsansprüche

sind ausgeschlossen. Für den Fall, dass berechtigterweise Gewährleistungsansprüche

geltend gemacht wurden, hat der Besteller die beanstandete Ware auf eigene

Kosten und eigene Gefahr an uns zu senden. Nach Mängelbehebung wird die Ware auf Kosten

und Gefahr des Bestellers an den Besteller zurückgesendet. Über die gesetzliche Gewährleistung

hinaus leisten wir nur in Einzelfällen schriftliche Garantie. Mündliche Garantiezusagen sind

ausgeschlossen. Für den Fall, dass der Produzent Garantie leistet, treten wir dem Besteller die

uns gegenüber dem Produzenten zustehenden Garantieansprüche ab.

Raumgewichtsschwankungen bis zu 10 % sind branchenüblich und stellen keinen Mangel

dar. Eine leichte Kuhlenbildung (Matratzenkern) bis zu 20 mm ist möglich, stellt jedoch keinen

Qualitätsmangel und Reklamationsgrund dar. Eine Beeinträchtigung des Liegekomforts

ist nicht gegeben. In den ersten Wochen des Gebrauches kann es speziell im Bereich des

Beckens zur einer Verdichtung der Polsterauflagen/Obermaterialien kommen. Der daraus

resultierende Höhenverlust kann bis zu 10 % der Matratzenhöhe betragen und stellt keinen

Reklamationsgrund dar. Stockflecken/Schimmelbildung und übermäßige Feuchtigkeitseinwirkung

sind auf die falsche Handhabe oder Pflege der Matratze zurückzuführen und entstehen

durch Wärme- und Feuchtigkeitsstau oder falsches Raumklima. Beanstandungen aus diesem

Bereich sind demnach kein Reklamationsgrund und werden nicht anerkannt. Im Zuge dessen

verweisen wir auf die Produktinformation/Gebrauchsanleitung sowie Gewährleistung/Garantiebestimmungen

aus dem ELASTICA Matratzenpass. In den ersten Wochen des Gebrauches

kann die Matratze einen »Neugeruch« aufweisen. Der »Neugeruch« ist gesundheitlich unbedenklich

(ÖKO-Tex Standard 100 geprüft, Prüfnummer 54794) und verflüchtigt sich am

Anfang der Nutzungsdauer.

Verfärbung/Vergilbung kann mit zunehmender Gebrauchsdauer durch Einwirkung von UV-

Strahlen und von Ozon auftreten. Die Gebrauchseigenschaften werden dadurch nicht beeinträchtigt.

Verfärbungen sind kein Sachmangel und sind daher vom Reklamationsgrund

ausgeschlossen. Einsehbar direkt am Produkt oder unter www.elastica.at/de/agb. Entstandene

Schäden an einer Matratze durch einen falschen, nicht passenden oder gar keinen

Betteinsatz stellen keinen Reklamationsgrund dar. Die Matratze und der Betteinsatz stellen

ein System dar. Beide Komponenten müssen zwingend aufeinander abgestimmt sein.

Ebenso stellen Maßabweichungen bei Platten und Zuschnitten über 1 m² bis zu 2 % keinen

Mangel dar, da wegen der hohen Elastizität unserer Erzeugnisse Schwankungen nie gänzlich

zu vermeiden sind.

Aufgrund der Unterschiede bei den verwendeten Rohmaterialien (Ausdehnung) muss auf

eventuelle Maßtoleranzen + / – 2 cm (Länge + Breite) auf das Gesamtmaß hingewiesen

werden. Sie stellen somit keinen Reklamationsgrund dar.

Die Gewährleistung erlischt, wenn der Kaufgegenstand von fremder Seite oder durch Einbau

von Teilen fremder Herkunft verändert wurde. Für Reparaturarbeiten und gebrauchte Kaufgegenstände

wird jede Gewähr ausgeschlossen.

Der Besteller ist nicht berechtigt, Ansprüche aus dem Titel der Gewährleistung abzutreten.

Schadenersatzansprüche aus welchem Titel immer, insbesondere auch Mangelfolge-Schadenersatzansprüche,

sind ausdrücklich ausgeschlossen.

8. Zahlung

Unsere Rechnungen sind, wenn nichts anderes vereinbart ist, bei Erhalt sofort fällig. Soweit

Ratenzahlung vereinbart ist, tritt Terminverlust bei Nichtzahlung auch nur einer Rate ein, und

es wird der gesamt aushaftende Betrag sofort zur Zahlung fällig. Für den Fall des Zahlungsverzuges

des Bestellers sind wir nicht mehr verpflichtet, noch nicht ausgeführte Lieferungen

weiter zu erfüllen. Zahlungen können mit Wirksamkeit nur an uns selbst erfolgen. Vertreter

sind zum Inkasso nicht berechtigt. Für den Fall des Zahlungsverzuges sind Verzugszinsen in

der Höhe von 10% vereinbart. Im Falle von Mahnungen werden Mahngebühren in der Höhe

von € 10,00 verrechnet. Im Falle des Zahlungsverzuges werden Zahlungen zuerst auf Kosten,

dann auf Zinsen und letztlich auf die Hauptsache verrechnet. Bei mehreren bestehenden

Schuldverpflichtungen des Bestellers werden Zahlungen zuerst auf nicht besicherte Forderungen

und sodann auf die ältesten Schuldverpflichtungen verrechnet. Die Hereinnahme von

Wechseln bedarf einer besonderen schriftlichen Vereinbarung. Wechsel und Schecks werden

stets nur zahlungshalber und nicht an Zahlungsstatt entgegengenommen.

Die Erhebung von Mängelrügen berechtigt den Besteller nicht zur Rückhaltung von Zahlungen.

Aufrechnung ist ausgeschlossen.

Für den Fall des Zahlungsverzuges sind wir unter Setzung einer Nachfrist von 14 Tagen berechtigt,

vom Vertrag zurückzutreten und den erlittenen Schaden und entgangenen Gewinn oder eine Konventionalstrafe

in der Höhe von 30 % des vereinbarten Preises zu fordern.

9. Eigentumsvorbehalt

Bis zur vollständigen Bezahlung des Kaufpreises oder bis zum Ausgleich aller sonstigen aus der

Geschäftsbeziehung bestehenden Forderungen bleibt die Ware unser Eigentum. Für den Fall,

dass die gelieferte Ware zur Weiterveräußerung durch den Besteller bestimmt ist, tritt mit Weiterveräußerung

der Besteller seine Kaufpreisforderung an seinen Kunden an uns ab. Wir sind

berechtigt, die abgetretene Kaufpreisforderung direkt beim Kunden des Bestellers geltend zu

machen, jedoch dazu nicht verpflichtet. Dem Besteller ist die Verpfändung unter Eigentumsvorbehalt

gelieferter Ware untersagt. Eine Pfändung der Ware hat der Besteller uns unverzüglich

anzuzeigen. Die Kosten eines allfälligen Exszindierungsverfahrens hat der Besteller zu tragen.

10. Gewerbliche Schutzrechte

Dem Besteller wird das widerrufbare nicht ausschließliche Nutzungsrecht an unseren Kennzeichen,

Marken und urheberrechtlich geschützten Werken (wie Bilder und Texte), im Folgenden

»Schutzrechte«, im jeweils ausdrücklich eingeräumten Nutzungsumfang eingeräumt.

Der Besteller verpflichtet sich, die Schutzrechte ausschließlich in der von uns vorgegebenen

Weise zu benutzen. Das Benutzen der Schutzrechte etwa in Domains bedarf der ausdrücklichen

Zustimmung. Nach Vertragsbeendigung sind sämtliche Schutzrechte von den Websites

oder Werbe- und Marketingmaterialien zu entfernen und Domains an uns zu übertragen oder

auf unseren Wunsch zu löschen.

11. Rechtswahl, Erfüllungsort und Gerichtsstand

Es gilt österreichisches Recht. Erfüllungsort ist unser Werk, Gerichtsstand ist die Stadt Salzburg.

12. Einwilligung zur Datenverarbeitung nach Art. 6a DSGVO.

Genaue Informationen unter: https://www.elastica.at/de/impressum-datenschutz/

100 101

Kuchl, März 2026


SETS


Satz- und Druckfehler und techn. Änderungen vorbehalten. © ELASTICA Kuchl; Stand: März 2026

Elastica Matratzen-Schaumstoffe-Zubehör Ges. m. b. H.

Kellau 153 · 5431 Kuchl bei Salzburg · Austria

Tel. +43 6244 3363-0 · Fax +43 6244 3363-39

office@elastica.at · www.elastica-sleep.com

Klimaneutral durch Kompensation

mit Klimaschutzzert ten

ELASTICA LIGHT KATALOG NEUAUFLAGE 03/2026

Verwandeln Sie Ihre PDFs in ePaper und steigern Sie Ihre Umsätze!

Template löschen?

Als Template speichern ?