NW Blitz KW07 / 12.02.26

Hier könnte Ihre
Werbung stehen!
Kosten pro Erscheinung:
CHF 60.–
Rubrik:
Fasnacht
Nr. 7 • 12. Februar 2026 • Jahrgang 53
041 629 79 79 • inserate@blitz-info.ch • blitz-info.ch
Online
bestellen
041 610 29 45
Bahnhofstr. 3
6370 Stans
Wir bewerten, verkaufen und
vermieten Ihre Immobilien.
wtg.ch
Macht mehr draus.
K. Bucher Immobilien Treuhand AG
6370 Oberdorf NW, Telefon 041 620 44 44, www.kbucher.ch
Neuer Fiat 500 als Benzin Hybrid - jetzt erhältlich!
GARASCH 106 I Stanserstrasse 106 6373 Ennetbürgen I garasch106.ch
Wir sind immer
für Sie da!
Hermann Schwyzer AG
Stansstaderstrasse 45, 6370 Stans
Telefon 041 610 34 92
info@schwyzer-heizungen.ch, www.schwyzer-heizungen.ch
«Einmal im Jahr solltest du einen Ort besuchen, an dem du noch nie warst.»
(Dalai Lama)
6373 Ennetbürgen – www.portair.ch – Telefon 041 624 64 64

Kunterbuntes
Fasnachtstreiben
13. bis 17. Februar
Am Komischen Freitag und Samstag, Güdismontag und
-dienstag übernehmen beim Länderpark die Guggen das
Kommando. Es wird getrommelt, geblasen und lustvoll
musiziert – genau so, wie es zur Fasnacht gehört. Bunte
Kostüme und schräge Töne verwandeln den Länzgi-Vorplatz
in eine ausgelassene Narrenzone. Der Länderpark freut
sich auf viele gutgelaunte Fasnachtsfans!
Guggen
Auftritte
auf dem
Vorplatz
Details zum Programm unter
www.laenderpark.ch
und über 50 Geschäfte · www.laenderpark.ch

Valentins(Ski)tag
ZEIT ZU ZWEIT SCHENKEN
Verbringen Sie den Valentinstag auf den
Pisten im Gebiet Klewenalp-Stockhütte.
Am Abend lädt die PanoramaBar zu einem
besonderen FondueSchmaus mit Apéro am
offenen Feuer ein. Jetzt die letzten Plätze
sichern und Ihr Herzblatt überraschen.
klewenalp.ch/
valentinstag
Bergbahnen Beckenried-Emmetten AG
Tel. +41 41 624 66 00 | www.klewenalp.ch

Tag der offenen Tür – Breitenhaus Stans
Samstag, 28. Februar 2026, 9.30 – 16.00 Uhr
Die Baudirektion Nidwalden
lädt Sie herzlich ein, das frisch
sanierte historische Gebäude zu
entdecken.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch
an der Buochserstrasse 1 in Stans.
Programm:
• 09.30 – 10.00 Uhr: Führung (auf Anmeldung)
• 10.00 – 15.00 Uhr: Freie Besichtigung
• 15.15 – 15.45 Uhr: Führung (auf Anmeldung)
Eintritt frei
Anmeldung für Führungen per QR-Code oder Tel. 041 618 72 02
Neueröffnung
Traditionelle
Produkte aus Sizilien
21. Februar 2026
09.30 bis 16.00 Uhr
Riedstrasse 2
6373 Ennetbürgen
Sizilianisches Flair,
sorgfältig ausgewählt –
mitten in Ennetbürgen.
Was dich erwartet
Ein neuer Ort für Genuss und liebevoll ausgewählte Spezialitäten
öffnet seine Türen. Zur Eröffnung erwarten dich ein
Willkommensgetränk, kleine Degustationen verschiedener
Produkte und ein kleines Geschenk.
Ich freue mich auf Ihren Besuch.

610 56
Parolen zur Abstimmung
vom 8. März 2026
Nein
Ja
Nein
Nein
zur
Bargeld-Initiative
zum Gegenentwurf zur
Bargeld-Initiative
zur SRGInitiative
SRGInitiative
zur Klimafonds-
Initiative
weil sie Unsicherheiten statt Klarheit
schafft.
weil er praxistauglicher ist und eine
sichere Versorgung mit Bargeld gewährleistet.
weil für die Demokratie neutrale, vertrauenswürdige
und für alle zugängliche
Informationen überlebenswichtig
sind.
weil die Schweiz schon heute viel in
Klimaschutz, Energiewende und Biodiversität
investiert.
Nein
zur Individual-
besteuerung
weil sie nicht familienfreundlich und
teuer ist. Sie schafft neue Ungerechtigkeiten
und verursacht für die Kantone
und Gemeinden enorme Kosten.
Weitere Informationen unter
www.die-mitte-nw.ch
Die Mitte
Nidwalden

Krankenkasse:
Helfen Sie Kosten einsparen und nehmen Sie die hervorragenden Dienstleistungen der INNOVAL Apotheke in Anspruch, kostenlos!
IMPRESSUM
VERLAG UND INSERATE-ANNAHME:
Verlagsgesellschaft Nidwaldner Blitz AG
Dorfplatz 2, 6383 Dallenwil, 041 629 79 79
E-Mail: inserate@blitz-info.ch
Internet: www.blitz-info.ch
KUNDENBETREUUNG AUSSENDIENST:
Adrian Näpflin, 041 629 79 15
David Odermatt, 041 629 79 14
DRUCK:
Druckerei Odermatt AG, 6383 Dallenwil
REDAKTIONELLE BEITRÄGE:
redaktion@blitz-info.ch
Annahmeschluss: Montag 8.00 Uhr
AUFLAGE:
25’000 Exemplare
STREUUNG:
Kanton Nidwalden, Seelisberg, inkl. Stopp-Werbung-
Kleber
INSERATE-ANNAHMESCHLUSS:
Je Dienstagmittag 12.00 Uhr. Änderungen und Abbestellungen
der laufenden Inserate müssen bis spätestens
am Freitagmorgen 8.00 Uhr der Verlagsgesellschaft Nidwaldner
Blitz AG gemeldet werden.
ANNAHMESCHLUSS GEMEINDESPALTEN:
Schriftlich bis spätestens Montag 8.00 Uhr
blitz-info.ch/portal
Die Baugesuche erfolgen im Sinne von Art. 147 Abs. 1
PBG (Gesetz über die Raumplanung und das öffentliche
Baurecht [Planungs- und Baugesetz] vom 21. Mai 2014) als
öffentliche Auflage im Nidwaldner Amtsblatt. Die in dieser
Ausgabe abgedruckten Informationen sind ohne Gewähr
und nicht rechtsgültig.
NOTFALL-DIENSTE
NOTFALLZENTRALEN
Polizei: 117 Ambulanz: 144 Feuerwehr: 118
Toxikologisches Zentrum: 145
ÄRZTLICHER NOTFALLDIENST IM KANTON NIDWALDEN
Wenn der Hausarzt nicht erreichbar ist, finden Sie den Notfallarzt über
041 610 81 61.
ZAHNARZT-NOTFALLDIENST IM KANTON NIDWALDEN
Auskunft über den diensthabenden Zahnarzt gibt
Telefon 1811 oder www.sso-uw.ch/notfall
SOZIALBERATUNG KATHOLISCHE KIRCHE NIDWALDEN
041 610 84 11, sozialberatung@kath-nw.ch, www.kath-nw.ch
BESTATTUNGSINSTITUTE 24 H
Bestattungsinstitut Hager Imbach, Hergiswil, 041 630 33 50
Röthlin Bestattungen, Sachseln, 041 662 29 00
Bestattungsinstitut Flury, Stans, 041 610 56 39
Zumstein Bestattungen, Sarnen, 041 660 14 18
SPITEX NIDWALDEN PALLIATIVPFLEGE
041 618 20 50
Palliativ-Nachtpikett, 079 840 20 50
INFORMATIONSPORTAL «GESUNDHEIT ALTER NIDWALDEN»
www.info-nw.ch / 041 612 16 16
Mo–Fr, 7.30 bis 12.00 und 13.30 bis 17.00 Uhr
TIERÄRZTE-NOTFALLDIENST IM KANTON NIDWALDEN
Gemeinsamer Notfalldienst der Klein- und Grosstierpraxen
(24-Stunden-Service)
Der Tierarzt Stans AG, Stansstaderstrasse 22, Stans, 041 610 45 51
Tierarzt Buochs AG, Ennetbürgerstrasse 38, Buochs, 041 620 12 06
Samstag / Sonntag, 14. Februar / 15. Februar 2026
Donnerstag, 19. Februar 2026
Der Tierarzt Stans AG, 041 610 45 51
NOTSCHLACHTSTELLE ENNETMOOS (AEGERTEN)
041 610 48 71 / 079 782 47 70 / Privat 041 661 05 72
KANT. TIERKÖRPERSAMMELSTELLE WERKHOF STANS
041 618 44 66 (Strasseninspektorat)
Die Sammelstelle beim Strasseninspektorat auf dem Areal Kreuzstrasse
in Stans ist von Montag bis Freitag von 8.00 bis 16.00 Uhr geöffnet.
In Notfällen ausserhalb der Öffnungszeiten kann man sich am Schalter
der Kantonspolizei, Kreuzstrasse 1, melden.

Grünliberale in den Landrat
#mehrEnergie
für Nidwalden
Michael
Koller
Nina
Joho
Philipp
Zumbühl
Chantal
Barmettler
Sascha
Wyss
Angel
Bujones
Gérald
Achermann
Christina
Amstutz
(bisher)
Markus
Odermatt
Lukas
Odermatt
Liste
2
Weitere Informationen
glp-nw.ch/wahlen-2026

REDAKTION
NACH ZUSAMMEN 6’651 DIENSTTAGEN
SAGEN OFFIZIERE ADIEU
Am Freitag, 6. Februar 2026, fand die
Entlassungs- und Gratulationsfeier der
Nidwaldner Offiziere und höheren Unteroffiziere
statt. Der Anlass würdigte
das langjährige Engagement der Kade-
Rangehörigen sowie ihre zentrale Rolle
innerhalb der Milizarmee und für die
Sicherheit von Land und Kanton.
Die Feier bot Gelegenheit, innezuhalten und
auf Geleistetes zurückzublicken. In ihren
Ansprachen unterstrichen Landratspräsidentin
Erika Liem Gander, Justiz- und Sicherheitsdirektorin
Karin Kayser-Frutschi sowie
der Kommandant der Territorialdivision 2,
Divisionär Alexander Kohli, ihre hohe Anerkennung
gegenüber den Entlassenen und
Beförderten. Sie dankten für den Einsatz, die
Loyalität und die Bereitschaft, über viele
Jahre Verantwortung für andere zu übernehmen
– oft zusätzlich zu Beruf, Familie und
gesellschaftlichem Engagement.
Im Rahmen der Feier wurden drei höhere
Unteroffiziere sowie 19 Offiziere befördert,
brevetiert oder ernannt. Mit den Beförderungen
wird das Vertrauen in ihre fachlichen
Kompetenzen, ihre Führungsqualitäten
und ihre Bereitschaft zur Übernahme
von Verantwortung bekräftigt. Landratspräsidentin
Erika Liem Gander betonte
dabei die Bedeutung moderner Führung:
«Führung verlangt ein offenes Ohr, das Gespür
für individuelle Anliegen und zugleich
den Blick auf das übergeordnete Ziel. In
Anlehnung an mein Motto ‹Stärke durch
Vielfalt› für das Präsidialjahr, bin ich überzeugt,
dass dort, wo die Stärken der einzelnen
Menschen erkannt und genutzt werden,
eine neue Stärke für die Gemeinschaft
entsteht – auch im militärischen Alltag.»
Würdigung langjähriger Dienste
Ein besonderer Höhepunkt der Feier war
die Entlassung von sechs Offizieren aus der
Militärdienstpflicht. Gemeinsam hatten sie
6’651 Diensttage geleistet, was mehr als 18
Jahren engagierten Einsatz im Dienst der
Allgemeinheit entspricht. Diese Zeit steht
für zahlreiche Wiederholungskurse, Ausbildungen,
Führungsaufgaben und persönliche
Verzichte zugunsten der Sicherheit
des Landes. Der Kanton Nidwalden spricht
allen Offizieren und höheren Unteroffizieren
seinen Dank für den geleisteten Dienst
aus. Der Dank richtet sich ausdrücklich
auch an die Angehörigen, die dieses Engagement
über Jahre hinweg mitgetragen
haben. Den Beförderten werden viel Erfolg,
Umsicht und Freude in ihren neuen Funktionen
gewünscht, den Entlassenen Gesundheit,
Zufriedenheit und die Gewissheit,
einen bedeutenden Beitrag für Land
und Kanton geleistet zu haben.
Erfreuliche Signale aus
dem Nachwuchs
Auch der Blick auf den militärischen Nachwuchs
fiel positiv aus: An der Rekrutierung
2025 absolvierten 151 Stellungspflichtige
aus Nidwalden die Sportprüfung. 27 Prozent
von ihnen erreichten das Sportabzeichen.
Diese Leistungen stehen für Disziplin,
Trainingsfleiss und persönlichen
Einsatz und zeigen, dass körperliche und
mentale Stärke bei jungen Menschen weiterhin
einen hohen Stellenwert haben.
Die musikalische Umrahmung übernahm
zum dritten Mal in Folge das Quintett «Five-
4brass», das mit seinem Auftritt wesentlich
zur würdigen Atmosphäre der Feier beitrug.
Pressedienst
V. l.: Hauptfeldweibel Adriano Gartmann, Oberst Zeno Odermatt, Hauptmann Jürg Eggenberger, Nationalrätin Regina Durrer-Knobel,
Landratspräsidentin Erika Liem Gander, Divisionär Alexander Kohli, Regierungsrätin Karin Kayser-Frutschi, Oberleutnant Christian Pargger
und Oberstleutnant Charles Sieber.

JODLERKONZERT
Jodlercheerli Brisäblick
Oberdorf
20.00 Uhr, Aula Schulhaus, Oberdorf
KLARTEXT
DAS ORIGINAL
Sa, 07. März 2026
Sa, 14. März 2026
Jodlerklub Bärgfründe
Schwarzenberg
Bärgtalcherli Lungern
Kinderjodlercheerli
Brisäblick Oberdorf
Jodlercheerli Brisäblick
Oberdorf
Ländlertrio
Alpä-Ruisch
Getränke
Lussi AG
Stans
Heimetchörli Hemberg
Jodlerduett
Lea und Flurina
Kinderjodlercheerli
Brisäblick Oberdorf
Jodlercheerli Brisäblick
Platzreservation ab 09. Februar, 18.00 online unter:
www.jodlercheerli-brisaeblick.ch
Oberdorf
Ländlertrio
Tal-Echo
Ansagen: Heysler
Türöffnung 18.30 Uhr Warme Küche 19.00 Uhr
Keine 10 Millionen
Schweiz.
Pia Häfliger
Landrätin
SVP Hergiswil
Liebe Nidwaldnerinnen, liebe Nidwaldner
Die Stärke unseres Landes war nie das ungezügelte Wachstum. Stark
wurde die Schweiz durch Sicherheit, Verlässlichkeit, gemeinsame Werte,
Zusammenarbeit und eine Mentalität, die Verantwortung übernimmt.
Die Zahlen des Bundesamts für Statistik sprechen für sich:
• 1946: rund 4.5 Mio. Einwohner
• 2026: rund 9 Mio. Einwohner
Das ist eine Verdoppelung in 80 Jahren. Und jedes Jahr wächst die
Bevölkerung um die Grösse der Stadt St. Gallen.
Die Initiative setzt eine klare Grenze: 2050 soll die ständige
Wohnbevölkerung unter 10 Millionen bleiben. Denn die Schweiz hat
Grenzen – auf der Landkarte und in ihrer Belastbarkeit.
Eine vorausschauende Politik sorgt dafür, dass Zuwanderung, Integration,
Familienförderung, Umweltschutz und der Erhalt unserer Lebensgrundlagen
im Gleichgewicht bleiben. Heute ist dieses Gleichgewicht verloren.
Die Folgen der masslosen Zuwanderung spüren wir alle: Dichtestress,
angespannter Wohnungsmarkt für alle Generationen, überfüllte
Züge, Staus, überlastete Schulen, wachsende Sozialkosten, zu wenige
Gefängnisse, steigende Kriminalitätsangst und Heimatverlust.
Da bleiben viele Fragen offen:
Wo sind die vielen versprochenen Fachkräfte?
Wo sind die Mitarbeitenden für Technik, Bau, Gesundheit, Gastronomie?
Wo sind die Berufsbildner, die Lernenden, die beruflichen Vorbilder?
Und wo sind all die zukünftigen Steuerzahler, die AHV und
Gesundheitswesen tragen sollen?
Wer diese Entwicklung stoppen will, sagt JA zur Volksinitiative «Keine
10 Millionen Schweiz» – der Nachhaltigkeitsinitiative für eine Schweiz,
die auch in Zukunft lebenswert bleibt.
Danke für die Unterstützung.
Pia Häfliger, Landrätin SVP Hergiswil
Aus dem Kanton
KLAR, EHRLICH, KONSEQUENT WWW.SVP-NW.CH

GEMEINDEINFOS
BUOCHS
FAMILIE / KINDER
Familiäsach Buochs – Kaffee-Chränzli
Am Mittwoch, 25. Februar 2026, 09.00 bis 11.00 Uhr, Pfarreiheim,
Buochs. Es sind alle von Jung bis Alt herzlich eingeladen, sich
gegenseitig kennenzulernen und auszutauschen. Nebst Spielsachen
für die Kinder gibt es Kaffee, Tee und auch etwas «Feins
zum Zneyni».
KIRCHE
Evangelisch-Reformierte Kirche Nidwalden – Stricknachmittag
Am Montag, 16. Februar 2026, 14.00 bis 17.00 Uhr, Evangelisch­
Reformierte Kirche, Buochs. Frauen stricken für wohltätige
Zwecke. Weitere Infos bei M. Duss, Telefon 041 610 87 92, oder
B. Reinhardt, Telefon 041 622 14 07.
Katholische Pfarrei St. Martin
Jubiläumsgottesdienst 300 Jahre Clemens: Am Sonntag,
15. Februar 2026, 09.30 Uhr, Katholische Pfarrkirche, Buochs.
Seit 300 Jahren befinden sich in der Pfarrkirche St. Martin,
Buochs, die Gebeine des Katakombenheiligen Clemens. Darum
feiern wir einen Jubiläumsgottesdienst. Vom Montag, 9. bis
Freitag, 20. Februar 2026, kann Clemens ausserdem in seiner
ganzen Pracht beim Johannes­Seitenaltar betrachtet werden.
Sie finden ausführliche Informationen in Form einer kleinen
Ausstellung vor Ort oder auf www.pfarreibuochs.ch
Gastsänger/-innen für Ostern gesucht: Am Donnerstag,
26. Februar 2026, 19.30 Uhr, Singsaal Breitli, Buochs. Im Ostergottesdienst
2026 kommen in der Pfarrkirche Buochs zwei festliche
Chorwerke von Wolfgang Amadeus Mozart zur Aufführung
(Spatzenmesse und Te Deum). Für diese beiden Werke lädt der
Chor Gastsänger/­innen ein. Die einzigen Bedingungen sind Freude
am Singen und die Bereitschaft, sechs gezielte Proben zu besuchen.
Anmeldung bis Sonntag, 15. Februar, beim Chorleiter unter
Telefon 079 730 90 13 oder an josephbachmann@sunrise.ch. Infos
und alle Termine finden Sie unter www.pfarreibuochs.ch
SPORT / FREIZEIT / VEREINE
Kanuwelt – Fondue-Tour
Am Sonntag, 15. Februar 2026, 15.00 bis 19.00 Uhr, Kanuwelt,
Buochs. Gemeinsam paddeln wir über den wunderschönen Vierwaldstättersee.
In einer stillen Bucht bereiten wir für euch ein
schmackhaftes Fondue zu und geniessen die einzigartige
Stimmung. In der Dämmerung paddeln wir zurück nach Buochs.
Anmeldung und weitere Infos unter www.kanuwelt.ch oder telefonisch
unter 078 635 24 14.
VBC Buochs – Familienspieltag
Am Samstag, 28. Februar 2026, 13.00 bis 21.00 Uhr, Sporthalle
Breitli, Buochs. Sei dabei und unterstütze unsere Teams am
grossen Familienspieltag! 13.00 Uhr. Jun. 1 – Volley Uri 3 und
Herren 3 – VBC Triengen; 15.30 Uhr Herren 2 – Raiffeisen Volleya
Obwalden und Damen 2 – Volley Luzern D6; 18.00 Uhr: Herren 1
– Volley Luzern H2 und 18.00 Damen 1 – Volley Uri 1. Alle unsere
Heimspiele findest du auch unter www.vbc­buochs.ch
AUSGANG / PARTY / FREIZEIT
Theater Buochs – Honig im Kopf
Vom Samstag, 10. Januar, bis Sonntag, 8. März 2026, im Theater
Buochs. Eine berührende Geschichte über das Vergessen – und
das, was bleibt. Ein Erlebnis, das lange nachwirkt, ehrlich,
warmherzig und unvergesslich. Theaterstück von Florian
Battermann, basierend auf dem gleichnamigen Film. Regie:
Eva Mann. Bühnenbild: Eggi Gabriel. Dialektfassung: Antoinette
Petermann. Weitere Infos unter www.theater­buochs.ch
SENIORINNEN / SENIOREN
Städelipark Wohn- und Pflegezentrum
Jassmeisterschaft 2026
Am Montag, 23. Februar 2026, 14.30 bis 16.30 Uhr, Restaurant
Piazza Städelipark, Buochs. Einmal im Monat findet das beliebte
Turnierjassen statt. Alle Interessierten sind herzlich eingeladen.
Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Es gibt kleine Preise für die
drei besten Teilnehmenden. Am Ende der Spielsaison, im November
2026, winken dem/der Jasskönig/­in ein grösserer Gewinn
und der Wanderpokal.
ENNETMOOS
KIRCHE
Pfarrei Ennetmoos – Fastenwoche im März
Am Montag, 23. Februar 2026, 19.30 Uhr, Pfarrhaus St. Jakob, Ennetmoos.
In einer gemeinsamen Fastenwoche erleben wir, wie es ist,
ganz auf feste Nahrung zu verzichten und nur von den körpereigenen
Depots zu leben. Der Körper entschlackt und entgiftet. Der
Geist erfährt durch den freiwilligen Verzicht eine neue Dimension
des Lebens. Die spirituellen Angebote können dies unterstützen.
SPORT / FREIZEIT / VEREINE
Samariterverein Ennetmoos – Gedächtnis
Am Sonntag, 15. Februar 2026, 09.00 Uhr, Pfarrkirche St. Jakob,
Ennetmoos. Wir gedenken unserer verstorbenen Vereinsmitglieder.
Ganz besonders Anni Barmettler, ehemals Hinter Aegerten.
NATUR & UMWELT
SCHULE / KURSE
Naturiamo – Vogelfreundliche Gärten und Balkone
Am Montag, 2. März 2026, 19.00 bis 20.30 Uhr, Spritzenhaus,
Stans. Dörfer und Städte sind in erster Linie Wohn­ und Arbeitsumgebung
des Menschen, doch bieten sie auch Lebensräume
für einheimische Pflanzen und Tiere. Es ist eine überraschend
grosse Artenvielfalt zu entdecken. Der Vortrag stellt die häufigsten
gefiederten Nachbarn vor und zeigt, welchen Herausforderungen
Vögel im neuen Lebensraum begegnen. Eine Expertin der
Vogelwarte zeigt auf, wie Sie Vögel konkret fördern können. Ohne
Anmeldung. In Zusammenarbeit mit Energiestadt Stans.

Lerne uns kennen
Komm vorbei
Samstag, 14. Februar 2026
11.00 bis 13.00 Uhr
Ennetmoos
Schulhaus Morgenstern
Besichtigung Mittagstisch)
Landratswahlen 8. März 2026
Für Ennetmoos
in den Landrat
Die Mitte
Nidwalden
Infoanlass
PENSIONSPLANUNG
MITTWOCH, 4. MÄRZ 2026
18:30 Uhr | Raiffeisenbank Nidwalden
Riedenmatt 1 | 6370 Stans
HIER
ANMELDEN
Tel. 041 618 98 33 | marketing-nw@raiffeisen.ch
Plätze sind limitiert.

TIPP DER WOCHE
20.– 22. März 2026
Kamelienblüte am
Lago Maggiore
Walliser Wintermärchen im Saastal
Wellnesshotel Pirmin Zurbriggen
in Saas-Almagell
Bruno Leuzinger
Carchauffeur/Reiseleiter
inkl. HP im ****Hotel
Milan Speranza in
Stresa, Eintritt und
Führung Kamelienausstellung
Locarno, Begrüssungsdrink,
Schifffahrt Ortasee zur Insel San Giulio Fr. 480.–
1.– 5. März
Unterwegs mit Bruno Leuzinger Winterwandern
inkl. HP im sehr schönen ****Superior- und Wellness
Wellnesshotel
Pirmin Zurbriggen inkl. traumhaftem
Spabereich mit Hallenbad, Whirlpool und Saunen,
davon 1x Walliser-Gourmet-Abend,
1x Fleischfondue-
Abend, 1x 6-Gang-Galadinner, geführte Winterwande-
rungen mit Bruno Leuzinger, einfache Gourmetwande-
rung mit Weindegustationen
und feinen regionalen
Spezialitäten, freie Benützung der Postautos im Saastal,
Bahnfahrt Täsch
– Zermatt und retour
Fr. 950.–
Grosse Eröffnungs- und Schnupperreise
im Gössi First Class Luxuscar
Toskana mit dem Chianti-Gebiet, Volterra,
San Gimignano, Pisa und Lucca
7.–10. / 11.–14. / 15.–18. / 19.–22. März
First Class Reise inkl. reservierter Sitzplatz, Bistro-
küche mit Reisehostess, am 1. Reisetag Geniesser-
frühstück an Bord, am letzten Tag Abschiedsapéro mit
Häppchen, Willkommensdrink, HP im ****Park Hotel
Chianti in Tavarnelle
di Val di Pesa, Ganztagesreise-
leitung Volterra/San
Gimignano sowie Pisa/Lucca,
Weinprobe
mit Imbiss
NUR Fr. 759.– statt Fr. 920.–
Gössis grosser Saisonstart 2026
Mediterrane Träume in Rovinj
11.–15. März 5 Tage reisen – 4 Tage bezahlen!
Unterwegs mit Karin und Marco Gössi
inkl. HP im schönen ****Maistra Collection Hotel Eden
in Rovinj mit beheiztem Pool und Saunen, 3 Abende
musikalische Unterhaltung mit Sepp L., Ausflüge Porečč
und Koper, Überraschungsausflug mit Karin und Marco
Gössi
NUR Fr. 589.– statt Fr. 735.–
Ferienverlängerung! 9.– 15. März 2026
Gemütlicher Ferienbeginn vor dem eigentlichen
Saisonstart. Inkl. zwei zusätzliche Nächte mit HP, ein
zusätzlicher Ausflug
Zuschlag NUR Fr. 199.–
Kamelienblüte in der Toskana
Preiskracher
12.–15. März
Unterwegs mit Roberto Zilio
inkl. HP im ****Hotel Torretta
in Montecatini Terme,
ganztägige Reiseleitung Kamelienblüte und Villa
Torreggiani
sowie Vinci und Weingut
von Teresa,
Besichtigung Weingut
mit Pasta-Show,
Essen und zwei
Gläser Wein
NUR Fr. 580.– statt Fr. 740.–
Hotel direkt
in Vededig
Frühlingserwachen in Venedig
19.–22. März
Unterwegs mit Thomas Tribelhorn
inkl. ZF im ****Hotel Principe am Canale Grande
im Norden Venedigs,
Hin- und Rücktransfer im
Privatboot (Tronchetto–Ferrovia),
Stadtführung
Venedig,
Bacaro-Tour
mit Imbissen und einem
Glas Wein
Fr. 750.–
1 Woche Spanien zum Schnupperpreis!
Saisoneröffnung in Calella an der Costa
del Maresme Vieles inklusive! 21.–28. März
inkl. Begrüssung mit Cava und Snacks, HP im schönen
**** S Hotel Neptuno in Calella, nur 300 m vom Meer
entfernt mit Wellnessbereich
inkl. kleinem beheiztem
Pool, 1 / 4 Flasche Hauswein und Wasser
zum Abend-
essen, Katalanische Grillplatte und Wein
zum Mittag
im Hinterland, Eintritt Bergkloster Montserrat, deutsch-
sprachige Reiseleitung auf den Ausflügen nach
Barcelona, Katalanisches
Hinterland, Kloster Montserrat
und Tossa
de Mar
NUR Fr. 899.– statt Fr. 1050.–
GÖSSI CARREISEN AG • 6048 Horw • Tel. 041 340 30 55

SCHÖNE TAGESFAHRTEN
Horw Preise pro Person
Datum Tagesfahrt CarTerminal Erwachsene Schüler
22.2./8.3./22.3. Wochenmarkt Cannobio 06.40 Uhr Fr. 48.– Fr. 32.–
24.2. / 10.3./24.3. Badefahrt Zurzach oder Fr. 32.–
Einkaufsbummel Waldshut 08.40 Uhr Fr. 34.–
25.2. / 4.3./11.3. Wochenmarkt Luino 06.40 Uhr Fr. 48.– Fr. 32.–
28.2./14.3./28.3. Wochenmarkt und Einkaufsbummel Como 06.40 Uhr Fr. 48.– Fr. 32.–
7.3. / 11.3. / 16.3. Einkaufsbummel Freiburg im Breisgau 07.40 Uhr Fr. 48.– Fr. 33.–
7.3./21.3./11.4. Shopping Mailand 06.10 Uhr Fr. 52.– Fr. 38.–
8.3. Extrafahrt zum Engadin Skimarathon 03.10 Uhr Fr. 58.–
14.00 Uhr Rückfahrt ab S-chanf
14.3./11.4./2.5. Shopping Stuttgart – 9 Stunden Aufenthalt 06.15 Uhr Fr. 65.– Fr. 45.–
19.3. / 18.4. / 21.5. Einkaufsbummel Konstanz 07.40 Uhr Fr. 48.– Fr. 33.–
Mandelblüte in der Pfalz 19.– 22. März
Unterwegs mit Tobias
Reinhard
inkl. HP im schönen ***Achat Premium
Hotel Neustadt,
Begrüssungsgetränk, Kaffee und Kuchen, Ganztages-
führung Pfalz – Deutsche Weinstrasse,
Pfälzer Qualitäts-
weinprobe mit Brot, Wurst,
Käse, Stadtrundgang Speyer,
Domführung Speyer inkl. Krypta Eintritt
Fr. 690.–
Vinschgau in Südtirol
22.–26. März
Preiskracher
inkl. HP im ****Garden Park Hotel in Prad am
Stilfserjoch inkl. Innen- und Aussenpools und Saunen,
täglich Nachmittagsbuffet mit Suppen und Kuchen,
Besuch von Meran und der «Moser Speckworld» in
Naturns, Besuch Filzerei in Matsch mit Vorführung
und Besuch Stadt Glurns, Marmorführung in Laas
und Besuch Wochenmarkt
Mals
NUR Fr. 760.– statt Fr. 920.–
Der Zauber Südfrankreichs – Erlebnis TGV und
Jeep-Safari durch die Camargue
23.–27. März
First Class Reise inkl. reservierter Sitzplatz, Bistro-
küche mit Reisehostess, am 1. Reisetag Geniesser-
frühstück an Bord, am letzten Tag Abschiedsapéro mit
Häppchen, ZF im ****Hotel Mercure Lyon
Centre in
Lyon
und im ****Hotel Oceania Le Metropole in
Montpellier,
3-Gang-Abendessen im Hotel (1. und
2. Tag),
Fahrt mit dem TGV Lyon
– Montpellier,
2. Klasse, Stadtführung in Montpellier, Bootsfahrt
Häfen und Brücken in Sète, 3-Gang-Mittagessen in
einem Restaurant in Sète, Ganztagesführung
Camargue, Jeep-Safari in der Camargue inkl. Imbiss
und Weinverkostung
Fr. 1290.–
Tulpenblüte am Gardasee 26.–29. März
Unterwegs mit Bruno Leuzinger
inkl. HP im schönen *** S Hotel La Perla in Garda,
ganztägige Reiseleitung Gardasee, Eintritt Parco
Sigurtà, Mittagessen Tortellini
inkl. Wein
in Valeggio,
Weindegustation
im Raum Bardolino, Stadtführung in
Verona,
Eintritt Garten Giusti
Fr. 690.–
Sonnenstunden an der Cote d’Azur
Preiskracher
26.– 30. März
inkl. ZF im ****Hotel Indigo, Abendessen im Hotel
(1. Tag),
Stadtführung in Nizza, Besuch einer Confiserie
in Nizza inkl. Kostprobe, Ganztagesführung Cote d’Azur,
Besuch Parfümerie, Workshop
mit selbstkreiertem
Eau de Toilette
als Souvenir, Ganztagesführung Saint-
Tropez
und Saint-Maxime, Bootsfahrt Saint-Tropez
nach Saint-Maxime
NUR Fr. 759.– statt Fr. 910.–
Irlands Süden zur Kamelienblüte
28. März – 5. April
First Class Reise inkl. reservierter Sitzplatz, Bistro-
küche mit Reisehostess, am 1. Reisetag Geniesser-
frühstück an Bord, am letzten Tag Abschiedsapéro mit
Häppchen, HP in ****Hotels bei der gesamten Reise,
davon drei Nächte im Castlerosse Hotel Killarney,
Fährüberfahrten Rotterdam/Zeebrugge – Hull – retour
in 2-Bett-Kabinen innen inkl. HP an Bord, Fährüberfahr-
ten Holyhead – Dublin – retour, halbtägige Reiselei-
tungen in Dublin und Cobh, Eintritte: National Botanic
Gardens Kilmacurragh, Midleton Distillery mit Probe,
Muckross House and Gardens, Bunratty Castle Folk
Park, Lough Boora Discovery Park, Bootsfahrt auf dem
Lough Leane
Fr. 2490.–
info@goessi-carreisen.ch • www.goessi-carreisen.ch

Gössi-Preishit!
Zum Brücklwirt in die Steiermark 1.– 6. April
Unterwegs mit Matthias Estermann
inkl. HP im ****Hotel Brücklwirt in Niklasdorf, Stadt-
führungen Graz/Leoben, 2x Ganztagesreiseleitung,
Führung Gestüt Piber, Brettljause und 1 Glas Schilcher-
Wein,
Besichtigung Kürbiskern-Ölmühle mit Verkostung,
Besuch Sennerei/Obstbauer mit Verkostung
Fr. 990.–
Schottland zur Osterzeit
1.–6. April
Unterwegs mit Thomas Tribelhorn
inkl. HP im ****Hotel Glasgow Westerwood
Spa &
Golf Resort in Cumbernauld mit Hallenbad, Fährüber-
fahrten Rotterdam/Zeebrugge – Hull und retour in DK
innen mit 2x HP an Bord, Stadtführung
Glasgow, Stadt-t-
führung in Edinburgh, Besichtigung Whisky-Destillerie
inkl. Probe, ganztägige Reiseleitung Ausflug Loch
Lomond/Trossachs
NUR Fr. 1140.– statt Fr. 1370.–
Kärntens tiefblauer Wörthersee 2.– 6. April
Unterwegs mit Bruno Leuzinger
inkl. HP im **** S SPA-
und Wellnesshotel
Balance
mit Hallenbad und Saunen, Eintritt Pyramidenkogel,
Schifffahrt Wörthersee,
Ausflüge nach Velden,
Villach und um den Wörthersee
Fr. 790.–
Frühlingshafte Ostertage in Südtirol 2.–6. April
mit Gärten von Schloss Trauttmansdorff
Unterwegs mit Roger Durrer
inkl. HP im *** S Hotel Post Gries in Bozen, Begrüs-
sungsgetränk, Tiroler
Abend mit Südtiroler Spezialitä-
ten und Live-Musik, Eintritt Orchideenwelt, Führung
Haflinger Gestüt, Stadtführung in Meran, Eintritt Gärten
Schloss Trauttmansdorff,
Ausflug Gardasee Fr. 890.–
Ostern beim Hannes in Imst 2.– 7. April
Unterwegs mit Andreas Schwarz
inkl. HP im ***Hotel Hirschen mit Hallenbad, 2x Mit-
tagessen im Hotel, Stadtführung in Innsbruck mit
Besuch des Rundgemäldes am Bergisel, Eintritt
Fasnachtshaus Imst, Reiseleitung nach Serfaus inkl.
Bergbahn, 1x Musik-/Tanzabend,
Ausflüge
Fr. 890.–
Bunter Ostermarkt im Elsass 3.– 5. April
mit Colmar und Elsässer Weinstrasse
Unterwegs mit Markus Furrer
inkl. ZF im ****Hotel BOMA Strassburg, Stadtführung
Strassburg, Bootsfahrt in Strassburg auf der Ill, Halb-
tagesausflug Elsässische Weinstrasse,
Besuch Oster-
markt Colmar, Aufenthalt in Riquewihr
Fr. 530.–
Traumhafte Osterreisen
Österliches Holland – Eitje tik 3.–6. April
Wir feiern Ostern auf Niederländisch
inkl. ZF im ****Flechter Hotel Den Haag, Abendessen
am Anreisetag, Eintritt Keukenhof, Grachtenrundfahrt
in Amsterdam, Stadtführung in Den Haag
Fr. 760.–
Côte d’Azur
3.–6. April
inkl. ZF im ****Hotel Mercure Nice Centre Notre
Dame in Nizza mit Swimmingpool, Stadtführung
Cannes, Schifffahrt zur Insel Saint Honorat,
Stadtführung Saint-Paul de Vence
Fr. 690.–
Hessischer Fachwerkzauber
Mit den Lahn-Städten Wetzlar,
Marburg und Limburg
Unterwegs mit Tobias
Reinhard
inkl. HP im guten ****Hotel Vienna
Wyndham Ernst Leitz, am Stadtrand
Stadtrundgänge in Wetzlar,
Marburg
4 Tage reisen –
3 Tage bezahlen!
3.–6. April
Vienna House by
Stadtrand von Wetzlar,
Marburg und Limburg
NUR Fr. 590.– statt Fr. 790.–
Meeresrauschen an der Versiliaküste
mit Cinque Terre und Florenz 3.–6. April
inkl. HP im ****Grandhotel
Continental in Tirrenia,
50 m vom Meer entfernt mit Aussenpool, ganztägige
Reiseleitung, Bahn- und Schifffahrt Cinque Terre,
Stadtführung Florenz
Fr. 690.–
Ostern in Dresden – Mit Oper «La Traviata»
in der Semperoper
3.–6. April
inkl. ZF im schönen ****Dorint Hotel Dresden im
Herzen der Stadt, 1x Nachtessen im Hotel (1. Tag),
Stadtführung Dresden (Rundgang und Rundfahrt),
Karten für die Semperoper der PK 1 für «La Traviata»
von Guiseppe Verdi
Fr. 840.–
Gössis Überraschungsfahrt 3.–6. April
Unterwegs mit Kobi Feierabend
inkl. Mittagessen bei der Hin- und Rückfahrt inkl.
Wein, Bier und Mineral, HP im guten ****Hotel inkl.
Wein, Bier und Mineral beim Nachtessen, Ausflüge,
Getränke im Car kostenlos
NUR Fr. 599.–
Musi Housi’s Osterreise ins Tirol mit Anina Buchs,
Sascha Alexander und Sepp L. 3.–6. April
Unterwegs mit Housi Gertsch
inkl. HP im ****Hotel Der Reschenhof in Mils mit
Wellnessbereich
und Saunalandschaft, Käsespätzle-spätzle-
plausch auf der Ur Alp, Führung «Auf den Spuren des
Bergdoktors», Besuch von Kitzbühel, Überraschungs-
ausflug, 3 Musikabende, Ausflüge
Fr. 730.–
GÖSSI CARREISEN AG • 6048 Horw • Tel. 041 340 30 55 • info@goessi-carreisen.ch

MO, 23.02.2026
19.30 UHR
ORT
Kantonsspital Obwalden
LEITUNG
Geburtshilfe-Team
Kantonsspital Obwalden
ANMELDUNG
Die Teilnahme ist kostenlos,
keine Anmeldung nötig.
DIE ERSTEN
SCHRITTE
INS LEBEN.
INFORMATIONSABEND GEBURT
Sie werden Eltern? Dann erwartet Sie eine schöne, aber auch
herausfordernde Zeit. Wir tun alles dafür, damit Sie sich bei
der Geburt Ihres Kindes wohlfühlen.
Erfahren Sie an unserem Infoabend alles rund um die Geburt
und die Zeit danach, besichtigen Sie unsere Räumlichkeiten
und lernen Sie mehr über die hebammengeleitete Geburt.
Danach laden wir Sie herzlich ein, unsere Hebammen, die
Pflegefachfrauen der Wochenbettabteilung und das geburtshilfliche
Team kennen zu lernen und bei einem Apéro persönliche
Fragen zu stellen.
Wir freuen uns auf Sie.
EINZEL-
ZIMMER
für Mami
& Baby
Kantonsspital Obwalden
Brünigstrasse 181, 6060 Sarnen
info@ksow.ch, www.ksow.ch
Malerarbeiten
Fassadenrenovierungen mit eigenem Gerüst
Kundenmalerei fachmännisch und preiswert!
Beat Wiprächtiger 079 208 85 40
Kaufe alle Autos ab Platz!
Ich kaufe alle Automarken und Nutzfahrzeuge
zu einem fairen Preis. Der Zustand und der
Kilometerstand sind egal.
Auch mit Motorschaden, Getriebeschaden
oder als Unfallauto.
Barzahlung und schnelle Abholung ab Platz!
Täglich erreichbar. Ich spreche DE/FR/IT/EN.
Telefon 079 233 33 90
www.autoankauf-suisse.ch

GEMEINDEINFOS
BECKENRIED
NIEDERRICKENBACH
KIRCHE
Pfarrei Beckenried
Bibelabend: Am Dienstag, 24. Februar 2026, 19.30 bis 21.00 Uhr,
Pfarreihaus, Beckenried. Die Bibel – vielschichtig und zugleich
für viele eine unerschöpfliche Quelle der Hoffnung. Welche Botschaften
verbergen sich in einzelnen Bibelstellen und wie hängen
sie zusammen? Was sagen sie uns für unsere Zeit? Diesen
Fragen gehen wir gemeinsam nach. Leitung: Theologe Dan
Moldovan. Vorkenntnisse in der Bibel sind nicht erforderlich.
Zämähalt-Spielnachmittag: Am Donnerstag, 26. Februar 2026,
14.45 bis 17.30 Uhr, Altes Schützenhaus (Kaffeestube), Beckenried.
Auch 2026 laden wir zum gemeinsamen Spielen jeweils am letzten
Donnerstag im Monat ein. Unser Konzept bleibt gleich: zusammenkommen,
spielen, Gespräche führen, Kaffee, Tee und Wasser trinken.
Wir sind gespannt auf neue Spiele, die mitgebracht werden.
SCHULE / KURSE
Trachtenkommission – Nähkurs Werktagstracht
Am Donnerstag, 23. und 30. April, sowie 7., 21. und 28. Mai 2026,
19.00 bis 22.00 Uhr, Schule Beckenried. Die Trachtenkommission
bietet einen Nähkurs zur Nidwaldner Werktagstracht an. Der Kurs
dauert fünf Abende und findet jeweils am Donnerstag statt. Anmeldung
bei der Kursleiterin Vreni Kaiser­Gander unter Telefon
079 417 33 82. Anmeldeschluss: Sonntag, 15. März 2026.
SENIORINNEN / SENIOREN
Alterswohnheim Hungacher – Caféhaus-Musik
Am Dienstag, 17. Februar 2026, 15.00 bis 17.00 Uhr, Alterswohnheim
Hungacher, Beckenried. Es spielt für Sie Alleinunterhalter
Stefan Schmitter. Ein gemütlicher Nachmittag mit musikalischer
Unterhaltung erwartet Sie. Es darf auch getanzt werden.
Herzlich willkommen zu diesem fröhlichen Beisammensein.
SPORT / FREIZEIT / VEREINE
Bergbahnen Beckenried-Emmetten AG
Nachtskifahren auf der Stockhütte: Jeden Samstag noch bis
28. Februar 2026, 17.30 bis 21.00 Uhr. Weitere Infos in der Gemeindespalte
Emmetten oder unter www.klewenalp.ch
Valentinstag FondueSchmaus: Am Samstag, 14. Februar 2026,
18.30 bis 22.30 Uhr, PanoramaBar, Beckenried. Der besondere
Abend beginnt am Valentinstag um 18.30 Uhr mit einem stimmungsvollen
Apéro am offenen Feuer. Anschliessend geniessen
Sie ein Fondue der Käserei Bürg aus Buochs in verschiedenen
Variationen (klassisch, Chili oder Kräuter) mit Brot, Kartoffeln und
Früchten. Zum Abschluss sorgt ein liebevoll gestaltetes Überraschungsdessert
für einen süssen Ausklang.
KULTUR / KUNST
FG Beckenried – Führung durchs Kafiversum
Am Mittwoch, 25. Februar 2026, 09.00 Uhr, Kafiversum, Stans.
Wir beginnen mit Kaffee und Gipfeli und erfahren anschliessend
viel Wissenswertes und Interessantes aus der Welt des
Kaffees. Komm doch auch mit! Anmeldung und weitere Infos
unter www.fg­beckenried.ch
AUSGANG / PARTY / FREIZEIT
Pilgerhaus Maria-Rickenbach
Muisig im Pilgerhuis «vocabular»: Am Freitag, 20. März 2026,
20.00 bis 23.00 Uhr, Pilgerhaus Maria­Rickenbach, Niederrickenbach.
Mit ihrem unverwechselbaren Sound schaffen es die sechs
A­Cappella­Sänger, unterschiedliche Genres stimmgewaltig und
mit ansteckender Energie zu verbinden. Mit Wortwitz und einer Portion
Augenzwinkern präsentieren sie ihr neues Studioalbum «Hitz».
Eine Ticketreservation ist notwendig. Der Ticketpreis von CHF 25.–
wird vor Ort einkassiert. Vor dem Konzert kann optional ein Tisch für
das Menu «Muisig im Pilgerhuis» reserviert werden.
Mal-Zeit – Intuitives Malen zum Frühlingserwachen
Am Samstag, 21. März 2026, 14.00 bis 17.00 Uhr, Pilgerhaus Maria­
Rickenbach, Niederrickenbach. Mit Malbegleiterin Marisa erkunden
wir im intuitiven Malen den Frühling und das Wachstum auf dem
Papier. Beim intuitiven Malen geht es nicht darum, ein perfektes
Kunstwerk zu erschaffen, sondern dem eigenen Ausdruck Raum zu
geben. Ohne Vorkenntnisse und ohne Leistungsdruck – dafür mit
Leichtigkeit, Verspieltheit und Frühlingsgefühlen.
OBERDORF NW
ESSEN / TRINKEN
Kaplanei Büren – Mittagstisch
Am Dienstag, 17. Februar 2026, 11.30 bis 14.00 Uhr, Restaurant La
Pergola, Oberdorf NW. Mittagstisch für Personen ab 50 Jahren.
SCHULE / KURSE
Bäuerinnen und Bauernverband NW – Rindertaping-Kurs
Am Montag, 23. Februar 2026, 09.30 bis 17.00 Uhr, Familie Lussi,
Oberdorf NW. Weitere Infos in der Gemeindespalte Allgemein
oder unter www.baeuerinnen­nw.ch
NATURIAMO
FAMILIE / KINDER
Naturiamo – Lamas und Alpakas
Am Sonntag, 8. März 2026, 13.30 bis 15.30 Uhr, Lamahof Mirgg,
Stalden (Sarnen). Zwei Esel, drei Alpakas und eine grosse Herde
Lamas warten darauf, euch zu beschnuppern und gestreichelt
zu werden. Auf der Hofbesichtigung erfahrt ihr viel Interessantes
über diese ruhigen, neugierigen Andenkameliden. Nach
dem gegenseitigen Kennenlernen geht es auf einen Spaziergang
mit den Trekkingtieren. Ein wunderbarer Begegnungsort
zwischen Mensch und Tier mit Bergpanorama und Blick auf den
Sarnersee.

Grünliberale in den Landrat
#mehrEnergie
für Nidwalden
Yves-Alain
Michel
Susanne
Käslin-Meili
Riccardo
Casu
Liste
2
Weitere Informationen
glp-nw.ch/wahlen-2026

REDAKTION
SPARKASSE MIT GUTEM LEISTUNGSAUSWEIS
Die Sparkasse Schwyz AG blickt erneut auf
ein erfreuliches Geschäftsjahr zurück. Dank
deutlichem Wachstum an Kundengeldern
und Kundenausleihungen ist die Bilanzsumme
der ältesten Regionalbank der
Schweiz auf CHF 2.4 Mia. (+7.6%) gestiegen.
Die Kundenausleihungen entwickelten sich
überdurchschnittlich und nahmen um CHF
86.7 Mio. (+4.8%) zu, während sich die Kundengelder
beachtlich um CHF 151.6 Mio.
(+9.1%) erhöhten.
Der Bruttoerfolg aus dem Zinsengeschäft
reduzierte sich gegenüber dem sehr guten
Vorjahresergebnis um CHF 4.1 Mio. auf CHF
20.3 Mio. Dabei haben die starken Zinssenkungen
der Schweizerischen Nationalbank
das Zinsergebnis negativ beeinflusst. Dagegen
entwickelte sich das Wertschriftenund
Anlagegeschäft sehr erfreulich mit einer
Ertragszunahme um 0.7 Mio. auf CHF 5.3
Mio. (+15.3%). Der Erfolg aus dem Kommissions-
und Dienstleistungsgeschäft steigerte
sich auf CHF 5.9 Mio. (+8.2%) und der
Handelserfolg auf CHF 1.9 Mio. (+12.8%). Der
Bereich profitierte von der guten Performance
der verschiedenen Vermögensverwaltungs-
und Anlagelösungen und einer
positiven Marktentwicklung. Im Herbst
wurde die Sparkasse beim schweizweiten
Kostenvergleich von moneyland.ch erneut
mit dem 1. Rang der klassischen Vermögensverwaltung
ausgezeichnet.
Der Geschäftsaufwand erhöhte sich auf
CHF 17.1 Mio. (+6.0%). Höhere Informatikund
Vertriebskosten sowie der Ausbau des
Filialnetzes wirkten sich auf den Sachaufwand
aus. Zudem führte die Markterweiterung
mit dem Standort Altendorf zu vier
zusätzlichen Vollzeitstellen. Der Geschäftserfolg
liegt mit CHF 11.1 Mio. um CHF
2.5 Mio. tiefer als im Vorjahr. Die Reserven
für allgemeine Bankrisiken konnten mit
weiteren CHF 6.3 Mio. verstärkt werden.
Die eigenen Mittel stiegen auf CHF 215.3
Mio. Der Jahresgewinn beträgt CHF 3.7 Mio.
«Die hohe Stabilität zeigt das grosse Vertrauen,
das wir bei unserer Kundschaft geniessen»,
sagt Heinz Wesner (Bild), Vorsitzender
der Geschäftsleitung. Der
Verwaltungsrat schlägt eine unveränderte
Dividende von 17 Franken je Namenaktie vor.
Aktionäre erhalten für die Stimmabgabe erneut
einen Gutschein über 40 Franken für
das lokale Gewerbe. Per Ende 2025 beschäftigte
die Bank 94 Mitarbeitende (71 Vollzeitstellen)
an sieben Standorten in den Kantonen
Schwyz, Nidwalden und Obwalden.
Letztes Jahr schaffte die Bank die Kontoführungsgebühren
auf Privatkonti ab. Zudem
schenkt sie ihren Aktionären die Jahresgebühr
von 30 Franken für die Debit
Mastercard. Die Regionalbank investierte
zudem in digitale Angebote wie die Sparkasse
TWINT-App und ein neues E-Banking.
FESTE FEIERN IN BESONDERER ATMOSPHÄRE IM
KLOSTER ST. KLARA, BEWIRTET VON K EVENTS.
Pressedienst
Markus Odermatt bewirtet mit K Events
nun seit gut einem Jahr Familien,
Freunde, Vereine, Firmen oder Ämter,
wenn diese etwas zu feiern haben oder
einfach mal wieder zusammenkommen
möchten – und dies im Herzen von
Stans, im Kloster St. Klara.
Das historische Refektorium bietet einen
stimmigen Rahmen für Bankette,
Apéros werden meist im Kreuzgang oder
im neu gestalteten Innenhof durchgeführt.
Bei K Events wird strikt regional
und saisonal gekocht. Küchenchef Markus
Odermatt bereitet massgeschneiderte
Menüs inklusive Weinbegleitung
zu. Besonders beliebt sind die grossen
Dessertbuffets. Menüvorschläge finden
sich auf odermatt-gastro.ch. Wer im
Kloster St. Klara mit einer Gruppe von 6
bis 100 Personen zusammenkommen
möchte, kann sich unverbindlich per
Mail oder Telefon melden.
Themen-Abende: eine Bordeaux-Reise
und durch den Kräuter-Garten
Wein-Experte René Gabriel führt Sie am
7. März durch die Weinregion Bordeaux
mit einem 5-Gang-Menü und einer Weinbegleitung.
Am 27. März ist Kaiserkraut zu Gast. In einem
5-Gang-Menü wird Kulinarik und Heilpflanzenwissen
zu einem sinnlichen Erlebnis
verbunden. Zwischen den Gängen
erzählt Daniela Kaiser, welche Schätze in
den Wildkräutern stecken – und wie sie
Körper und Genuss bereichern.
Mittagstisch Dienstag und Donnerstag
Zweimal in der Woche öffnet K Events die
Türen für alle, die allein oder in einer kleinen
Gruppe im Kloster essen möchten.
Auf der Website finden Sie stets das aktuelle
2-Gang-Menü für 25 Franken inklusive
Wasser und Kaffee. Auch hier wird
saisonal und mit vielen Zutaten aus Nidwalden
gekocht, dienstags vegetarisch,
donnerstags mit Fleisch. In den Schulferien
und an Feiertagen gibt es keinen
Mittagstisch.
Pressedienst

Druck- und Satzfehler vorbehalten. Alle Standorte und Öffnungszeiten finden Sie unter volg.ch.
Tempo
div. Sorten, z.B.
Classic,
30 x 10 Stück
-34%
15.60
statt 23.70
Granini Fruchtsäfte
div. Sorten, z.B.
Orange, 6 x 1 l
4.50
statt
5.40
3.80
statt
4.50
-40%
-20%
5.25
statt 6.60
-20%
10.95
statt 13.80
Folgende Wochenhits sind in kleineren Volg-Läden evtl. nicht erhältlich:
Mentos White
Green Mint
Bottle, 75 g
Thomy Senf
div. Sorten, z.B.
mild, 2 x 200 g
5.90
statt 9.90
Zweifel Chips
Paprika oder nature,
280 g
Feldschlösschen
alkoholfrei Lager
Dose, 6 x 50 cl
Nesquik
div. Sorten, z.B.
500 g
Volg
Vitamin Active
Zitrone-Limette,
6 x 50 cl
-20%
-28% -20%
-30%
29.95
statt 41.70
5.85
statt
6.90
4.80
statt
6.60
Montag, 9.2. bis
Samstag, 14.2.26
-25%
4.70
-27%
4.95
statt 6.80
Kambly Biscuits
div. Sorten, z.B.
Petit Beurre, 2 x 160 g
Caffè
Chicco d’Oro
div. Sorten, z.B.
Bohnen, 3 x 500 g
statt 6.30
Vitakraft Liquid
Snack Lachs
2 x 6 Stück
Volg Schokolade
div. Sorten, z.B.
Kochschokolade,
3 x 200 g
Salice Salentino
DOC
Trentacinquesimo
Parallelo, Italien,
75 cl, 2024
8.60
statt 10.80
Nestlé
Galak blanc
3 x 100 g
-20%
9.40
statt 11.85
7.95
statt
9.60
6.50
statt
7.95
3.40
statt 4.25
Bschüssig
3-Eier-
Teigwaren
div. Sorten, z.B.
Hörnli grob, 500 g
Nivea Dusch
div. Sorten, z.B.
Duschcreme Soft, 3 x 250 ml
Stalden
Crème
div. Sorten, z.B.
Vanille, 470 g
Mr. Proper
Citrus
1 l
Frische-Aktion
Ab Mittwoch
Agri Natura
Cervelas
2 x 100 g
-29%
1.90
statt 2.70
Blondorangen
Spanien, per kg
4.40
statt 6.30
Andros
frischer Fruchtsaft
div. Sorten, z.B.
Orangensaft, 1 l
-20%
4.75
statt 5.95
Hilcona
Fertigmenü
div. Sorten, z.B.
Älplermagronen, 400 g
4.50
statt
5.30
3.40
statt
4.20
-33%
3.95
statt 5.95
-20%
3.95
statt 4.95
-33%
1.95
statt 2.95
Pink Lady Kl. I
IP-Suisse
Schweiz, per kg
Caprice des Dieux
200 g
-20%
7.95
statt 9.95
Findus
Lasagne verdi
600 g

GEMEINDEINFOS
EMMETTEN
AUSGANG / PARTY / FREIZEIT
Restaurant Dorfklatsch – Alte Fasnacht
Am Freitag, 20. Februar 2026, 19.30 Uhr, Restaurant Dorfklatsch,
Emmetten. Essen, trinken und nochmals die Fasnacht geniessen:
Wer noch nicht genug hat, hier im Dorfklatsch könnt ihr
nochmals in die Fasnacht eintauchen. Mit Event­Menü und DJ.
FAMILIE / KINDER
FG Emmetten – Fasnachtsgottesdienst
Am Sonntag, 15. Februar 2026, 09.30 bis 10.00 Uhr, Katholische
Kirche, Emmetten. Wir feiern den Familien­Fasnachtsgottesdienst.
Die Kinder dürfen verkleidet kommen und eine Guggenmusik
wird ebenfalls spielen. Anschliessend gibt es Kaffee und
Kuchen in der MZH Emmetten.
Frühenglisch spielerisch erlernen
Gratis Schnupperlektionen für Kinder nach der Methode von
Helen Doron Early English. Weitere Informationen: Telefon
041 610 86 30 oder per E­Mail: marty.e@gmx.ch
SPORT / FREIZEIT / VEREINE
Bergbahnen Beckenried-Emmetten AG
Nachtskifahren auf der Stockhütte: Bei guten Schnee­ und
Witterungsbedingungen findet das Nachtskifahren auf der
Stockhütte jeden Samstag bis 28. Februar 2026 statt. Der Skilift
Twäregg ist von 17.30 bis 21.00 Uhr geöffnet. Die Gondelbahn
Stockhütte ist durchgehend bis 21.30 Uhr in Betrieb. Die Stockhütte
bietet ein einzigartiges Erlebnis für Nachtschwärmer und
Wintersportliebhaber. Der Entscheid über die Durchführung
des Nachtskifahrens wird unter www.klewenalp.ch publiziert.
Nachtschlitteln auf der Stockhütte: Noch bis Samstag, 21.
Februar 2026, findet bei guten Schnee­ und Witterungsbedingungen
das Nachtschlitteln auf der Stockhütte statt. Die
Gondelbahn Emmetten­Stockhütte fährt jeweils durchgehend
bis 21.30 Uhr – perfekt für diejenigen, die mehrere Abfahrten mit
dem Schlitten geniessen möchten! Tickets können online oder
vor Ort an der Kasse gekauft werden. Weitere Infos zur Durchführung
finden Sie kurzfristig unter www.klewenalp.ch
Praxis Rundum Gesund – Rundum Gesund und Flexibel
Am Mittwoch, 11., 18. und 25. Februar 2026, 11.00 bis 11.30 Uhr, Praxis
Rundum Gesund, Emmetten. Knackige kurzweilige Übungen für
einen vitalen und gesunden Körper. Es werden Kraft, Stabilität
Koordination und Flexibilität trainiert. Kleine Trainingsgeräte und
hauptsächlich der eigene Körper dienen zum 30 Minuten dauernden
Training in einer kleinen Gruppe. Niveau: einfach, jedoch nur
geeignet für Menschen ohne Handicaps. Anmeldung telefonisch
unter 076 310 68 40. Weitere Infos unter www.rundumgesund.net
Gemeindeinfos
Annahmeschluss jeweils Montag 8.00 Uhr
ENNETBÜRGEN
AUSGANG / PARTY / FREIZEIT
Zunft Ennetbürgen – Fasnacht am Birgä
Am Freitag, 13. Februar 2026, 14.00 Uhr, Mehrzweckanlage, Ennetbürgen.
Lass mit uns die 80er­Jahre wieder aufleben und geniesse
13 Guuggenauftritte sowie die Tambouren Ennetbürgen. Um
14.00 Uhr startet der Kindernachmittag und um 16.30 Uhr findet
der Umzug statt. Anschliessend steigt die Party.
Alterszentrum Oeltrotte
Oeltrotte-Zmorgä: Am Samstag, 14. Februar 2026, 08.30 bis
10.30 Uhr, Alterszentrum Oeltrotte, Ennetbürgen. Jede 2. Woche
findet in der Cafeteria ein Oeltrotte­Zmorgä statt. Für CHF 29.–
erwartet Sie ein Frühstücksbuffet mit hausgemachten Produkten
inkl. zwei Heissgetränken nach Wahl. Wir freuen uns auf
Ihre Anmeldung unter Telefon 041 624 51 77.
Fasnacht: Am Sonntag, 15. Februar 2026, 12.00 Uhr, Alterszentrum
Oeltrotte, Ennetbürgen. Wir freuen uns, die Fasnachtszunft
Ennetbürgen und viele maskierte Fasnächtler zu begrüssen.
Das Mittagessen wird ab 12.00 Uhr serviert. Reservation unter
Telefon 041 624 51 77. Um 14.00 Uhr startet die Fasnacht unter
dem Motto «Neon, Netz und Nieten». Musikalische Unterhaltung
mit Pauliero und mit Masken­Prämierung.
SENIORINNEN / SENIOREN
Alterszentrum Oeltrotte
«Offenes Singen»: Am Freitag, 13. Februar 2026, 14.00 bis 15.00
Uhr, Alterszentrum Oeltrotte, Ennetbürgen. Das Angebot ist
kostenlos, findet wöchentlich statt und richtet sich an alle Interessierten.
Es stehen Liederbücher zur Verfügung. Es wird von
einer Fachperson geleitet. Wer will, darf einfach auch nur mitschaukeln
oder mitsummen. Wir freuen uns auf Sie.
Jass- und Spielnachmittag: Am Donnerstag, 19. Februar 2026,
14.00 bis 17.00 Uhr, Alterszentrum Oeltrotte, Ennetbürgen. Jeden
dritten Donnerstag im Monat findet ein Jass­ und Spielnachmittag
für Seniorinnen und Senioren statt.
BÜREN NW
ESSEN / TRINKEN
Kaplanei Büren – Mittagstisch
Am Dienstag, 17. Februar 2026, 11.30 bis 14.00 Uhr, Restaurant La
Pergola, Oberdorf NW. Mittagstisch für Personen ab 50 Jahren.
SPORT / FREIZEIT / VEREINE
Frauen Gemeinschaft Stans – Abendjass Büren
Am Donnerstag, 19. Februar 2026, 19.30 bis 22.00 Uhr, Clubraum,
Büren NW. In gemütlicher Frauenrunde werden die Karten ausgespielt.
Herzlich willkommen sind alle Frauen, ob Routiniers oder
Hobbyjasserinnen. Der Unkostenbeitrag beträgt CHF 3.–. Eine Mitgliedschaft
der Frauen Gemeinschaft Stans ist nicht notwendig.
Weitere Auskünfte erteilt Rosmarie Kiser, Telefon 041 610 48 68.

SVP „bi dä Leyt“
WAHLANLASS
Landratswahlen 2026
der SVP Stans
Bratchäs und Apéro Stand
Samstag, 21. Februar 2026 von 10.00 - 14.00 Uhr
Dorfplatz, Stans
ORTSPARTEI STANS
LANDRAT
Toni Niederberger (bisher) Peter Waser (bisher) Marc Christen (neu) Daniel Schelbert (neu) Christoph Räss (neu) Alexander Benitz (neu)
Lernen Sie unsere Kandidaten bei einem persönlichen Gespräch kennen!
Miär hend Sorg zu Stans!
KLAR, EHRLICH, KONSEQUENT
WWW.SVP-NW.CH
WÄHLE LISTE
4
DER NEUE FORD PUMA GEN-E.
JETZT EINSTEIGEN
Lehrstelle 2026 noch frei

Schränke & Möbel
nach Mass in jedem
Wohnbereich
Schlafen
Wohnen Arbeiten Lagern
Ausstellung
& Produktion in Buttisholz
CHRISTIAN LUTERBACH
Leiter easyschrank
T 041 929 68 11
Zentralschweizer Woche der Gesundheitsberufe
21. bis 28. März 2026
Reinschauen. Ausprobieren. Austauschen.
Lerne FaGe, Pflegefachperson und 16 weitere Berufe
an Arbeitsorten in deiner Nähe kennen.
xund.ch/woche

#mehrEnergie
für Nidwalden
Die Grünliberale Partei steht für eine nachhaltige
Energiezukunft, moderne Digitalisierung und
echte Chancengleichheit – mit pragmatischen
Lösungen für ein Nidwalden, das Umwelt,
Wirtschaft und Lebensqualität verbindet.
Sichere Energieversorgung
–
heute und morgen
Beruf und Familienarbeit
gemeinsam
möglich machen
Eine starke,
zukunftsfähige
Wirtschaft
Klimaneutralität
bis 2040
Ein starkes
Bildungs system
für alle
Smarte Verkehrslösungen
Eine digitale und
kundenorientierte
Verwaltung
Ja zu Bilateralen III
– Handeln statt
abkoppeln
Liste
2
Weitere Informationen
glp-nw.ch/wahlen-2026

REDAKTION
OBERDORF: NEUER MIGROS-SUPERMARKT
ERÖFFNET AM 23. APRIL 2026
Die Migros kommt nach Oberdorf: Ende
April eröffnet im Herzen der Gemeinde
eine moderne Migros-Filiale im Neubau
«ZenO». Auf rund 640 Quadratmetern
bietet der neue Supermarkt ein umfangreiches
Sortiment – ergänzt durch
praktische Services, die den Einkauf
noch bequemer machen.
In der neuen Migros in Oberdorf erwartet
die Kundinnen und Kunden eine grosse
Auswahl an frischen Lebensmitteln, regionalen
Spezialitäten und Artikeln des täglichen
Bedarfs. Fünf Self-Checkout-Kassen
sorgen für einen schnellen Einkauf. Für
zusätzlichen Komfort stehen 40 Parkplätze
im Untergeschoss exklusiv für Migros-Kundinnen
und -Kunden zur Verfügung. Zusätzlich
gibt es 16 Aussenparkplätze für alle
Geschäfte und Bewohnenden des Neubaus
«ZenO». Zu den besonderen Services der
Filiale zählen eine Recyclingstation, eine
Coffee-to-go-Station sowie eine PickMup-
Box ausserhalb der Filiale, die rund um die
Uhr zugänglich ist und das Abholen und
Retournieren von Paketen ermöglicht.
Zentrale Lage und
nachhaltiges Konzept
Die Migros-Filiale liegt verkehrsgünstig im
Zentrum von Oberdorf, direkt am Landsgemeindeplatz.
Nur wenige Meter von der
Autobahnausfahrt Stans-Süd entfernt, ist
sie sowohl für die lokale Bevölkerung als
auch für Pendlerinnen und Pendler ideal
erreichbar. Auch Nachhaltigkeit wird in der
neuen Filiale grossgeschrieben: Das Gebäude
beeindruckt mit einer leistungsstarken
Photovoltaikanlage auf dem Dach, die
einen Beitrag zur umweltfreundlichen
Energiegewinnung leistet.
Feierliche Eröffnung Ende April
Nach einer intensiven Bauphase, die im
Februar 2026 mit dem Innenausbau der
Filiale begonnen hat, ist es Ende April dann
so weit: Die Migros Oberdorf öffnet am 23.
April 2026 ihre Türen begleitet von attraktiven
Eröffnungsangeboten.
Visualisierung: Im Erdgeschoss der neuen
Überbauung neben dem Landsgemeindeplatz
in Oberdorf eröffnet Ende April ein
neuer Migros-Supermarkt. © Arlewo AG
Pressedienst
BLITZ PLUS
ONLINE
1 Woche –
4’000 Kontakte
Zielgenaue digitale Werbung –ergänzend zum Printinserat
95
FRANKEN
Verlagsgesellschaft
Nidwaldner Blitz AG
Dorfplatz 2 • 6383 Dallenwil
041 629 79 79 • inserate@blitz-info.ch

Die Mitte
Nidwalden
Lerne uns kennen -
Komm vorbei!
Datum
Zeit
Wo
Sa, 14.02.2026 11.00 13.00 Ennetmoos, Schulhaus
Morgenstern (Mittagstisch)
Sa, 21.02.2026 10.00 13.00 Buochs, Töpfli
Sa, 28.02.2026 10.00 11.30 Stans, Dorfplatz
Di, 03.03.2026 18.00 22.00 Oberdorf, Landsgemeindeplatz
Wir freuen uns auf Deinen Besuch!
S’Feyfi und s’Weggli
Für eine konstruktive Sachpolitik
www.die-mitte-nw.ch/wahlmobil
Die Mitte
Nidwalden
Witwer, 75/176, gepflegte Erscheinung,
positive Ausstrahlung, Herz und Humor,
solid, treu, zuverlässig, feinfühlig, in jeder
Beziehung unabhängig. Sucht eine Frau für
Freundschaft/Kameradschaft.
Telefon 079 843 35 96
sportfest2026.ch
12.– 14. Juni 26
Save the Date!
Kaufe Autos ab Platz
• Vor allem Toyota, Honda, Mercedes, BMW, VW, Mazda, Opel, Bus,
Lieferwagen, Jeep • Kilometer und Zustand egal
• bis 22.00 Uhr erreichbar, auch Sa/So.
Telefon 079 33 12 000

Gute Nacht
regionale
Berichterstattung.
14.
Februar
NEIN
zur zerstörerischen
SRG-Initiative
www.halbierungsinitiative-nein.ch
Valentinstag
Ob romantische Rosen, farbenfrohe
Tulpen oder elegante Orchideen –
bei uns finden Sie garantiert das
ideale blumige Geschenk zum
Tag der Liebe für Ihren Herzens-
menschen.
Samstag, 14. Feb., 8 – 16 Uhr offen
Ausserhalb unserer Öffnungszeiten
versorgt Sie unsere BlumenBox mit
liebevollen Blumengrüssen. Oder
bestellen Sie bequem online:
blumenkuster.ch/shop
Wenn’d muäsch ä Profi haa,
liit eifach im Jakober aah.
∙ Spülen sämtlicher Leitungen im und ums Haus
∙ Schächte und Schlammsammler reinigen
∙ Öl- und Fettabscheider absaugen
∙ Abrollmulden von 15m³ bis 43m³
∙ Sportplatz-/Terrassen- und Flächenreinigung
∙ Graffiti- und Moosentfernung
∙ Hochleistungs-Saugarbeiten, fest und flüssig
∙ Kleinkläranlagen und Güllekästen absaugen
und vieles
mehr...
Gebr. Kuster AG
Bahnhofplatz 1, 6370 Stans
041 619 20 80
blumenkuster.ch

22%
Evian
Mineralwasser
150 cl
statt CHF 1.40
CHF 1.10
20%
Rivella
150 cl
statt CHF 2.40
CHF 1.92
Valentine’s Day
14. Februar
25%
Coca-Cola
Classic / Zero
6 × 150 cl
statt CHF 14.40
CHF 10.80
25%
Erdinger Grapefruit
alkoholfrei
33 cl MW
statt CHF 2.10
CHF 1.58
15%
Migi Bräu Lager
33 cl EW
statt CHF 1.80
CHF 1.53
28%
Birra Moretti
L’Autentica
6 × 33 cl Dose
statt CHF 9.60
CHF 6.90
Unser Preis
Valentine’s Day
St. Amour
AOP Beaujolais, FR
75 cl
statt CHF 14.50
CHF 13.00
Aktionen im Abholmarkt bis 21. Februar 2026, solange Vorrat
Valentine’s Day
Prosecco DOC
Rosé, Kylie Minogue
75 cl
statt CHF 14.50
CHF 12.62
Sarti
Trojka Green
Rosa Aperitivo Passoa
70 cl, 14 % Vol.
70 cl, 17 % Vol.
CHF 14.70 CHF 17.90
CHF 15.50
Lussi
100 cl, 40 % Vol.
CHF 26.80
Guuggen-Konzert
Stansstaderstrasse 63a | 6370 Stans | Telefon 041 618 60 20
bestellung@getraenkelussi.ch | getraenkelussi.ch

REDAKTION
GÜLTIG WÄHLEN – LANDRATSWAHLEN 2026

14. Teffli-rally
14./15. August 2026
Ennetmoos NW / teffli-rally.ch
WOLFMOTHER
STEVE ’N’ SEAGULLS
SHANTEL & BUCOVINA CLUB
SOUNDSYSTEM
TICKETS
Teffli-Rally
2026
TSUSHIMAMIRE
RISE OF VOLTAGE
THE ROYAL FLUSH
Ländlertrio Augenschmaus
Ländlertrio St. Jakob

REDAKTION
URSCHWEIZER ABENDTRAILS
GEHEN 2026 IN DIE ZWEITE RUNDE
Nach der erfolgreichen Premiere 2025
kehren die Urschweizer Abendtrails
presented by Wiege der Schweiz 2026
zurück – mit drei Etappen in Nidwalden,
Schwyz und Uri.
Die Urschweizer Abendtrails bieten ein
Format, das perfekt in den Alltag passt:
Start am frühen Abend, fordernde Trails mit
herrlichen Ausblicken und eine familiäre
Atmosphäre im Ziel. «Wer tagsüber arbeitet,
kann sich abends sportlich auspowern
und den Tag auf eine ganz besondere Weise
abschliessen. Genau diese Kombination
aus Bewegung, Natur und Gemeinschaft
macht die Serie so einzigartig», erklärt OK-
Präsident Simon von Allmen.
Drei Etappen – drei Charaktere
Jede der drei Etappen hat ihren ganz eigenen
Reiz. Am 7. Mai wird in Stans gestartet,
mit Blick vom Bürgenstock bei gutem Wetter
in Richtung Sonnenuntergang über der
Pilatus-Kette. Eine Woche später erfolgt im
Kanton Schwyz die Premiere in Richtung
Mythen und zum Abschluss gibt es in Altdorf
im Vergleich zum Vorjahr ebenfalls
eine neue Strecke.
Rückblick auf 2025
Die Premiere im vergangenen Jahr hat
gezeigt, wie gross das Bedürfnis nach
solchen Feierabendläufen ist. Über 135
Teilnehmende haben die drei Etappen bestritten,
vom ambitionierten Sportler über
Trail-Neulinge bis zu zahlreichen bekannten
Gesichtern aus der Region. Besonders
geschätzt wurde die familiäre Atmosphäre,
die Möglichkeit zum Austausch im Zielbereich
und die Nähe zur Natur. «Es war
eindrücklich zu erleben, wie die Läuferinnen
und Läufer auch bei Regen und Wind
mit einem Lächeln ins Ziel kamen», so
Projektleiterin Corinne Schuler.
Für Einsteiger und Ambitionierte
Mit moderaten Distanzen und abwechslungsreichen
Routen sprechen die Urschweizer
Abendtrails sowohl ambitionierte
Trailrunner als auch Neugierige an, die
erste Erfahrungen auf Bergtrails sammeln
wollen. Die kurzen, aber intensiven Läufe
eignen sich perfekt als Formtest oder Training
für grössere Wettkämpfe wie der
Klewenalp-Trail oder ganz einfach als
sportlicher Feierabendlauf.
Die Anmeldung für die Urschweizer Abendtrails
ist ab sofort geöffnet. Interessierte
können sich auf der offiziellen Website
www.urschweizer-abendtrails.ch anmelden
und weitere Informationen zu den
Strecken, Startzeiten und Teilnahmebedingungen
finden.
Facts & Figures
Die Urschweizer Abendtrails finden am
7., 13. und 21. Mai 2026 zum zweiten Mal
statt und werden vom Verein Klewenalp-
Trail organisiert. Zum OK gehören Leute,
die grosse Erfahrung aus dem Bereich
Trailrunning und Breitensportevents mitbringen.
Das Ziel ist es, nachhaltige und
familiäre Trailrunning-Events in der Zentralschweiz
zu etablieren.
Datum & Ort
Pressedienst
Wir sind für die KMU da,
wenn der Schuh drückt…
Die vertrauliche, kostenlose
Anlaufstelle für Selbständigerwerbende.
Zu möglichen Themen wie:
• Allgemeine Geschäftstätigkeit • Nachfolgeplanung
• Mitarbeiterführung • Konfliktlösung • Organisation
• Start-up • Finanzen • Zukunftsplanung
Infos und Kontakt:
www.kmu-helpline.ch

Grünliberale in den Landrat
#mehrEnergie
für Nidwalden
Matthias
Christen
(bisher)
Weitere Informationen
glp-nw.ch/wahlen-2026
Liste
2
%
Hopp Schweiz!
Bereit für Bestzeiten?
Ski-Wochen zu attraktiven
arena-Spezialpreisen.
Aktion gültig bis am 31. März 2026.
Nicht kumulierbar mit anderen Aktionen und Netto-Artikeln.
www.arenasport.ch

REDAKTION
FAMILIENFEST DER MITTE NIDWALDEN
«Ziel id Mitti – mach en Hoselupf mit dr
Mitti – ziäh mit dr Mitti!» Unter diesem
Motto lud Die Mitte Nidwalden am Samstag,
7. Februar 2026, im Eichli-Park zum
Familienfest ein. Gemeinsam mit den Partnervereinen
Schützen, Schwinger und
Seilzieher wurde Gross und Klein ein abwechslungsreiches
Programm geboten.
Fotos: Franz von Holzen

PUBLIKUMSVORTRAG
DI, 24.02.2026
19.30 UHR
ORT
Vortragssaal «Melchaa»,
Kantonsspital Obwalden,
Sarnen
REFERENT
Dr. med. Roel Genders Ph.D.
Facharzt für Dermatologie &
Venerologie und Mohs-Chirurgie,
Dermatology & Skin Care Clinic
im Kantonsspital Obwalden
HAUTKREBS–
DAS WICHTIGSTE AUF EINEN BLICK.
Hautkrebs ist weit verbreitet und betrifft immer mehr Menschen.
In der Schweiz ist er die häufigste Krebsart – insbesondere
der weisse Hautkrebs. Trotz moderner Medizin nimmt die Zahl
der Neuerkrankungen weiterhin zu.
In diesem Vortrag erfahren Sie:
• weshalb Hautkrebs so häufig vorkommt
• welche Rolle Sonnenschäden spielen
• warum Früherkennung entscheidend ist
• wie Hautkrebs im Frühstadium gut behandelt werden kann
• wie Sie sich und Ihre Haut wirksam schützen können
Der Vortrag richtet sich an alle Interessierten und vermittelt
verständlich, worauf im Alltag zu achten ist und wie gezielter
Sonnenschutz helfen kann, das Risiko zu senken.
ANMELDUNG
Die Teilnahme ist kostenlos,
keine Anmeldung nötig.
Kantonsspital Obwalden
Brünigstrasse 181, 6060 Sarnen
info@ksow.ch, www.ksow.ch
Einkauf im Stanser Dorf.
stanspunkt.ch
stanspunkt.ch

Dallenwil
Wählen Sie
Liste 1
„Ich unterstütze Sven von Holzen“
Luis Bissig, Präsident Ribi Häxä Dallenwil
THEATER
BUOCHS
2026
5
EXTRA
AUFFÜHRUNGEN
SPIELZEIT 10. 1. - 8. 3. 2026
theater-buochs.ch
Information über Nachtlärm.
An den unten aufgeführten Daten werden auf der Strecke der Zentralbahn diverse
Unterhaltsarbeiten während der Nacht ausgeführt. Leider können wir infolge des regen
Zugverkehrs tagsüber nicht alle anstehenden Arbeiten ausführen. Somit sind wir gezwungen,
einige Arbeiten während der Nacht zu erledigen.
Regulier- und Planierarbeiten
• Nächte vom 22./23. bis 26./27. Februar 2026 zwischen Hergiswil Matt und Dallenwil
In den Nächten vom 23./24. bis 25./26. Februar 2026 halten zwischen 22.50 Uhr bis
Betriebsschluss keine Züge in Stansstad und die Kunden werden gebeten zwischen
Hergiswil und Stans die Bahnersatzbusse zu benutzen.
Wir bedauern sehr, Sie in Ihrer Nachtruhe zu stören und werden alles daransetzen, die
Lärmimmission so gering wie möglich zu halten. Wir bitten Sie um Verständnis.
Bei Fragen erreichen Sie unseren Kundendienst unter der Nummer +41 58 668 86 00.
Weitere Informationen finden Sie unter: zentralbahn.ch/anwohnerinformationen

DER RICHTIGE DRIVE FÜR CHAMPIONS.
DER NEUE OPEL FRONTERA
AB CHF 24 900.–
Beispiel: Frontera Edition, 1.2 Direct Injection Turbo Hybrid 48 V mit elektrischem 6-Gang-Doppelkupplungsgetriebe (eDCT), 75 kW (100 PS). Barkaufpreis:
CHF 24 900.–, 5,3 l/100 km, 122–123 g CO2/km, Energieeffizienz-Kategorie: C. Abgebildetes Modell: Frontera GS, 1.2 Direct Injection Turbo Hybrid 48 V mit
elektrischem 6-Gang-Doppelkupplungsgetriebe (eDCT), 100 kW (100 PS). Inkl. Sonderausstattungen (Tech Pack Pro CHF 1000.–). Barkaufpreis: CHF 29 900.–,
5,3 l/100 km, 122–124 g CO2/km, Energieeffizienz-Kategorie: C.

Mittags- und Tagesfahrten
Mittwoch, 4. März 2026
Brünig – Brienzersee Rundfahrt
inkl. feinem Schnitzelbuffet «bis genug» Fr. 65.–
Samstag, 7. März 2026
Jagdmesse Spreitenbach Fr. 40.–
Donnerstag, 12. März 2026
MÄRZ-HIT:
Treberwurstessen auf dem Bielersee
inkl. feinem Essen und Schifffahrt
Fr. 110.– statt Fr. 120.–
Donnerstag, 19. März 2026
Kamelienblüte Locarno
inkl. Eintritt in den Kamelien Park Fr. 49.–
Sonntag, 29. März 2026
Wallfahrt ins Allgäu – Maria vom Sieg
in Wigratzbad
ID erforderlich Fr. 49.–
Thermalbad Zurzach
Einkaufsbummel Waldshut
Mittwoch, 18. und Dienstag, 24. Februar 2026
Dienstag, 3. / 10. / 17. März 2026
Zurzach 1 Tag Fr. 36.–
Waldshut 1 Tag Fr. 38.–
ID erforderlich
Jassen mit Irene
Donnerstag, 26. Februar 2026
Mittwoch, 11. März 2026
Mittagsfahrt Fr. 35.–
Wochenmärkte & Shopping
Mittwoch, 18. März 2026
Luino 1 Tag ID erforderlich Fr. 39.–
Sonntag, 22. März 2026
Cannobio 1 Tag ID erforderlich Fr. 39.–
Samstag, 28. März 2026
Freiburg im Breisgau 1 Tag ID erf. Fr. 55.–
Bolliger Carreisen • 6465 Unterschächen
Tel. 041 879 11 55
www.bolliger-carreisen.ch
hotel
nidwaldnerhof
dorfstrasse 12, 6375 beckenried
tischreservation
tel. 041 620 52 52
oder www.nidwaldnerhof.ch
Autoankauf zu Höchstpreisen
alle Marken, auch Toyota und Unfallauto.
Barzahlung. Täglich 7 – 21 Uhr.
Telefon 079 584 55 55
auto.ade@gmail.com
KARTENLEGER MAGIC
Seit 45 Jahren Hellseher
Liebe, Geld, Arbeit, Lebensberatung, Partnerschaft
Kartenlegen, Pendeln, Tarot, Engelskarten
Telefon 0901 551 552 / Fr. 2.50 / Min.

SCHWEIZERISCHE
VOLKSPARTEI
WETTBEWERB
Vergangene Woche haben Sie unsere Schweizerzeit Sonderausgabe erhalten.
In unserer Darstellung haben wir einige Wappen vertauscht.
Finden Sie heraus, welche nicht stimmen!
SCHWEIZERISCHE
VOLKSPARTEI
Teilnahmebedingungen:
(SVP Mitglieder und Familienangehörige ausgenommen)
• Überprüfen Sie die Wappen sorgfälltig
• Notieren Sie die vertauschten Wappen mit der Seitennummer
• Schreiben Sie uns Ihre Lösungen mit Namen und Vornamen sowie Telefonnummer an:
wettbewerb@svp-nw.ch
• Einsendeschluss ist der 6. März 2026
Ziehung der Gewinner:
Die offizielle Ziehung der 3 Gewinner findet am 8. März 2026 an unserer
Wahlfeier im Allmendhuisli Stans statt.
Preise:
3 x CHF 100.00
In Form eines Gutscheins für Konsumation in den folgenden Restaurants:
Allmendhuisli, Stans / Restaurant Rössli, Stansstad / Restaurant Schlüssel, Büren
Der Rechtsweg ist ausgeschlossen, die Daten werden nur auf Wunsch veröffentlicht, die Daten werden danach gelöscht!
Sonderausgabe für
a le Nidwaldner Haushaltungen
(24'000 Ex.)
Miär hend Sorg zu Nidwaldä!
KLAR, EHRLICH, KONSEQUENT
WWW.SVP-NW.CH
AZA 6210 Sursee (Adre sänderungen: Postfach 2675, 6210 Sursee)
Bürgerlich-konservatives Magazin für Unabhängigkeit, Föderalismus und Freiheit
Herzliche Gratulation
Zur Wahl in den Regierungsrat
Wir wünschen viel Glück!
Grosser Überblick der SVP Landrats-
Kandidatinnen und -Kandidaten ab Seite 4
Miär hend Sorg zu Nidwaldä!
KLAR, EHRLICH, KONSEQUENT WWW.SVP-NW.CH
Sonderausgabe
WÄHLE LISTE
4
Schweizerzeit-Sonderausgabe | Februar 2026
JUBILÄUM
50 Jahre Blasmusik Ennetmoos
Samstag,14. März 2026
16.00 Uhr Volksapero
19.15 Uhr Türöffnung
20.15 Uhr Konzertbeginn Blasmusk
21.30 Uhr Unterhaltung mit z‘Hansrüedi und Barbetrieb
MZA St. Jakob, Ennetmoos
Infos: www.blasmusikennetmoos.ch
Hauptsponsor

GEMEINDEINFOS
STANS
DALLENWIL
FAMILIE / KINDER
TaM – Treff aktiver Mütter – Familienfasnachtsball
Am Freitag, 13. Februar 2026, 14.00 bis 16.30 Uhr, Schulhaus Tellenmatt,
Stans. Wir freuen uns auch dieses Jahr auf den Besuch der
Guggenmusik Chälti Sägler aus Stans und Clown Stella. Für das leibliche
Wohl ist gesorgt. Ob ein feiner Kuchen, ein Fasnachtskaffee
oder ein Sirup mit Popcorn, es hat für alle etwas dabei. Eintritt frei.
Frühenglisch spielerisch erlernen
Gratis Schnupperlektionen für Kinder nach der Methode von
Helen Doron Early English. Weitere Informationen: Telefon
041 610 86 30 oder per E­Mail: marty.e@gmx.ch
KIRCHE
Evangelisch-Reformierte Kirche Nidwalden – Friedensgebet
Am Freitag, 13. Februar 2026, 19.00 Uhr, Evangelisch­Reformierte
Kirche, Stans. Herzlich willkommen beim Friedensgebet.
sinnklang
Am Samstag, 14. Februar 2026, 11.30 bis 11.50 Uhr, Pfarrkirche,
Stans. Christian Hug und Anita Lehmeier gestalten zusammen
mit Madeleine Merz (Gesang) und Coen Hakeboom (Klavier) den
sinnklang am Valentinstag. Alle sind herzlich willkommen: Es
geht nicht nur um romantische Gefühle, sondern auch um dramatische
Situationen wie zum Beispiel im Lied «Der Zwerg» von
Franz Schubert. Kollekte für sinnklang.
KULTUR / KUNST
Kantonsbibliothek Nidwalden – Zeit zum Lesen
Bibliotheksführung: Am Freitag, 20. Februar 2026, 16.30 bis
17.30 Uhr, Kantonsbibliothek Nidwalden, Stans. Wir laden Sie dazu
ein, die Kantonsbibliothek Nidwalden und ihr breites Angebot besser
kennenzulernen. Die Führung ist kostenlos. Ohne Anmeldung.
Galerie Stans – Susanne Hofer «Ereignisse»
Vernissage: Am Samstag, 21. Februar 2026, 15.00 bis 18.00 Uhr,
Galerie Stans. Susanne Hofer verwandelt die historischen Räume
der Galerie Stans mit ihren Installationen, Fotos und Videos.
Sie veredelt vermeintlich Banales und verblüfft mit Irrealem.
Susanne Hofer versteht es, die Wahrnehmung auf die Probe zu
stellen. Sie öffnet Räume, verführt zum Verweilen und bietet
anregende Seh­ und Hörerlebnisse. Die Ausstellung «Ereignisse»
der Zürcher Künstlerin mit Luzerner Herkunft dauert bis
29. März 2026. Öffnungszeiten: jeweils Donnerstag/Freitag,
15.00 bis 18.00 Uhr, und Samstag/Sonntag, 13.00 bis 16.00 Uhr.
MÄRKTE / GEWERBE
Caritasladen Stans – Fasnacht
Jetzt oder nie ... Endspurt Fasnacht! Profitiere von unserer grossen
Auswahl! Unsere Öffnungszeiten von Mittwoch, 11., bis Samstag,
14. Februar 2026: Mittwoch, 09.00 bis 12.00 und 14.00 bis 18.30 Uhr,
Schmudo, 09.00 bis 12.00 Uhr, Freitag, 09.00 bis 12.00 und 14.00 bis
18.30 Uhr, Samstag, 09.00 bis 16.00 Uhr. Vom Montag, 16., bis Montag,
23. Februar 2026, haben wir geschlossen.
MÄRKTE / GEWERBE
Tourismusverein – Dorfplatzmarkt Dallenwil
Am Samstag, 11. April 2026, 09.00 bis 12.00 Uhr, Dorfplatz, Dallenwil.
Die Marktsaison 2026 beginnt. Weitere Daten: 2. Mai, 6. Juni,
5. September, 3. Oktober und 7. November. Anmeldung für Aussteller
und alle Infos unter www.dorfplatzmarkt.dallenwil.ch
SPORT / FREIZEIT / VEREINE
FMG Dallenwil
Strick- und Handarbeitsnachmittag: Am Dienstag, 17. Februar
2026, 13.30 Uhr, Alterswohnungen Grünau, Dallenwil. Lismä
isch eysi Lidäschaft.
Gewaltprävention für Kinder: Am Samstag, 7. März 2026, 07.30
bis 11.50 Uhr, Turnhalle, Dallenwil. Wir lernen in altersgerechten
Gruppen das Selbstvertrauen zu stärken und Konflikte ohne
Gewalt zu lösen. Jeweils am Samstagmorgen, 07., 21. und 28. März.
Jedes Kind wird von einer erwachsenen Person begleitet und trägt
Hallenschuhe und evtl. Turnkleider. Kurszeiten: 4. bis 6. Klasse:
07.30 bis 09.00 Uhr; Kindergarten: 09.10 bis 10.10 Uhr; 1. bis 3. Klasse:
10.20 bis 11.50 Uhr. Kurskosten: Kindergarten: FMG­Mitglieder
CHF 65.–/Nichtmitglieder CHF 75.–. 1. bis 6. Klasse: FMG­Mitglieder
CHF 95.–/Nichtmitglieder CHF 105.–. Anmeldung bis Freitag,
27. Februar, an Saskia Barmettler, Telefon 079 582 30 73.
STANSSTAD
KIRCHE
Evangelisch-Reformierte Kirche Nidwalden
Kantonaler Segnungsgottesdienst zum Valentinstag
Am Samstag, 14. Februar 2026, 18.00 Uhr, Oeki, Stansstad. Mit Pfarrerin
Gabriele Kainz und Pfarrer Tobias Winkler. Musikalische Begleitung
durch Liliane Kunz am Klavier und Irène Straub mit Gesang.
Nach dem Gottesdienst sind Sie herzlich zum Apéro eingeladen.
Christlicher Treffpunkt Nidwalden – Gottesdienst
Am Sonntag, 15. Februar 2026, 10.00 Uhr, Christlicher Treffpunkt
Nidwalden, Stansstad. Gottesdienst mit Kinder­ und Teenagerprogramm.
Weitere Infos unter www.ct­nidwalden.ch
Ökumenische Fastengruppe Stansstad – Fastenwoche
Von Sonntag, 1. März bis Freitag, 6. März 2026, 18.00 bis 19.00 Uhr
und Samstag, 7. März 2026, 09.00 bis 11.00 Uhr, MüZe (Mütterzentrum,
unter der Pfarrkirche), Stansstad. Möchten Sie die Fastenzeit
bewusst erleben und sich von einer Gruppe begleiten
lassen? Dann sind Sie herzlich eingeladen! Am Samstag, 7. März,
beenden wir das Fasten mit einem gemeinsamen Frühstück. Sie
können sich per E­Mail anmelden an fuerstparpan@bluewin.ch
oder telefonisch unter 079 123 67 17. Anmeldeschluss: Donnerstag,
26. Februar. Unkostenbeitrag: CHF 10.–.

Du liebst
Geschenke
von Herzen.
Wir auch.
Sorgfältig für dich zusammengestellt.
bio-familia Fabrikladen
6072 Sachseln
041 666 25 53
fabrikladen@bio-familia.com
www.bio-familia.com
@guets_us_obwalde
@guetsusobwalde
Grünliberale in den Landrat
#mehrEnergie für Nidwalden
Sarah
Ronner
Mirjam
Mathis
Weitere Informationen
glp-nw.ch/wahlen-2026
Liste
2

VERLOSUNG WERTGUTSCHEIN CHF 350.–
FÜR GLAMPING-ÜBERNACHTUNG BEI
ADVENTURLY.CH
Romantisch und einzigartig!
Spezielle Übernachtungen in der Schweizer Natur
Like, teile, kommentiere bis am
15. Februar 2026 den entsprechenden
Beitrag auf der Facebook- oder
Instagramseite des Nidwaldner Blitz
oder mach direkt mit via QR-Code!
www.adventurly.ch
Verlagsgesellschaft
Nidwaldner Blitz AG
Dorfplatz 2 • 6383 Dallenwil
041 629 79 79 • inserate@blitz-info.ch

Arbeiten im
und ums Haus
Alleine oder gemeinsam mit Ihnen
mache ich mich ans Werk.
Thomas Wili
Telefon 078 406 81 77, www.TomWerker.ch
Zimmer streichen, Boden verlegen,
Estrich/Keller entrümpeln,montieren,
demontieren, konstruieren, reparieren usw.,
Reinigungsarbeiten, Gartenpflege
Auto Ankauf
Alle Marken, Ankauf ab Platz
Mit oder ohne MFK
Wir holen Ihr Fahrzeug vor Ihrer Haustür ab
Gegen Bargeldzahlung, top Preise
Zustand und Schäden sind egal
Autos, Vans, Lieferwagen, LKWs, Busse,
Unfallwagen, 4x4, Motorschaden, Auto
für Export.
Telefon 078 261 69 91*
Schwarzi
Komödie in 3 Akten
von Winnie
Abel
Regie
Angela
Mathis
und Benjamin
Gerig
Aufführungen
im Singsaalal
Schulhausstrasse 4, Alpnach
Billetvorverkauf
ab 9. Februar 202626
www.theater-alpnach.ch
Tel.
041 671 08 32, Montag
und Donnerstag,
jeweils 19.00 –20.00 Uhr
Jugendvorstellung
Samstag,
7. März
202626 14.00 Uhr
Première
Samstag,
7. März
202626 20.00 Uhr
Eintritt
Fr. 23.–
inkl. Première-
Apéro
Samstag,
14. März
202626 20.00 Uhr
Sonntag,
15. März
202626 14.00 Uhr
Freitag,
20. März
202626 20.00 Uhr
Samstag,
21. März
202626 20.00 Uhr
Sonntag,
22. März
202626 17.00 Uhr
Mittwoch,
25. März
202626 20.00 Uhr
Freitag,
27. März
202626 20.00 Uhr
Dernière
Samstag,
28. März
202626 20.00 Uhr
Interessanter Nidwaldner Maa, 75+, 1.80, Witwer,
humorvoll, Nichtraucher und naturverbunden.
Suche liebe Frau für Zweisamkeit, freust dich auf
Zärtlichkeiten und hättest viel Zeit für mich, dann bitte
sende mir einen Brief mit Foto unter Chiffre CD-B001/00485,
Nidwaldner Blitz, Dorfplatz 2, 6383 Dallenwil oder
inserate@blitz-info.ch
Mediale Beratung
Kartenlegen mit Nina
Telefon 0901 222 779 – 2.50/Min.
WIR KAUFEN IHR AUTO
PW / Jeep 4×4 / Lieferwagen / Busse
(Barzahlung, sofortige Abholung)
Telefon 079 349 57 77
Im und ums Haus – eine saubere Sache!
✓ Fassadenreinigung
Patrick Schwegler
079 581 10 87
www.moos-los.ch
✓ Hauswartung

DER NEUE 5008
ALLES FÜR DEN WINTER.
UND DANACH.
AB CHF 37’150.–
INKL. CHF 7’900.– PREISVORTEIL
Abgebildetes Modell: PEUGEOT E-5008 GT Exclusive Elektromotor 325 PS Dual Motor AWD, CO₂-Emissionen (kombiniert,
WLTP): 0 g/km, Verbrauch (kombiniert, WLTP): 21,5 kWh/100 km, Energieeffizienzkategorie: C. Angebot
gültig für Privatkunden auf dem Modell PEUGEOT 5008 ALLURE PREMIUM Hybrid 145 e-DCS6, Katalogpreis inkl.
Paket Panoramic Navigation CHF 43’250.–, empf. Nettoverkaufspreis CHF 37’150.–. Kundenvorteil von CHF 7’908.–
beinhaltet Paket Panoramic Navigation (CHF 900.–) sowie Garantie Plus (CHF 1’808.–; 8 Jahre/100’000 km, je
nachdem welche Bedingung zuerst eintritt). Leasingkonditionen unter Vorbehalt der Akzeptanz durch Santander
Consumer Finance Schweiz AG, Schlieren. Obligatorische Vollkaskoversicherung nicht inbegriffen. Der Abschluss
eines Leasingvertrags ist unzulässig, sofern er zur Überschuldung des Leasingnehmers führt. Bei den an der Aktion
beteiligten PEUGEOT Händlern in der Schweiz. Preise inkl. MwSt. Preis- und Konditionsänderungen vorbehalten.
Solange Vorrat. Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. Symbolfoto.
AUTO-CENTER DURRER AG
Brünigstrasse 37
6055 Alpnach Dorf
T 041 670 14 14
info@auto-centerdurrer.ch
www.auto-centerdurrer.ch

REDAKTION
AKTION «2 × WEIHNACHTEN»
In der Lagerhalle der Dillier Wyrsch AG in
Sarnen trafen sich Freiwillige des SRK
Unterwalden, der Samaritervereine Sarnen
und Kerns, Mitarbeitende der Obwaldner
Kantonalbank sowie Mitglieder des Round
Table 39 Sarnen, um sich für die Aktion
«2 × Weihnachten» zu engagieren. Mit der
diesjährigen Aktion konnten über 1000
Menschen mit kleinem Budget in Obwalden
und Nidwalden mit gespendeten Lebensmitteln
und Hygieneartikeln unterstützt
werden.
Bilder: Samuel Büttler

Grünliberale in den Landrat
#mehrEnergie für Nidwalden
Cécile
Nordeide
Salomão
de Oliveira
Denise
Weger
(bisher)
Guido
Furrer
Weitere Informationen
glp-nw.ch/wahlen-2026
Liste
2
Professioneller Service zu einem günstigen Preis
Umzüge, Wohnungsräumungen, Entsorgungen,
Haushaltauflösungen, Entrümpelungen im
Raum Innerschweiz
UMZÜGE
REINIGUNGEN
ENTSORGUNGEN
Wohnungsreinigungen mit Abgabe-Garantie

SAVE
THE DATE
ludoland.ch
Spiel dich glücklich !
Ein Wochenende voller Spass,
Staunen und Erlebnisse
für jedes Alter !
18. und
19. April 2026
Beckenried
Schulareal
Puzzle- &
Dogturnier
Anmeldung offen!

EarlyBird
14.02.2026 | 14.03.2026
Wenn andere noch in den Federn liegen,
ziehst du schon deine Kurven über die frisch
präparierten Pisten von Stand nach Trübsee.

Gartenunterhalt • Pflege
Walter Joller
Schwendeli 22 079 377 88 46
6074 Giswil www.gartenjoller.ch
DAS Group AG – Ihr Partner
für Reinigung & mehr
KUH
IN THERAPIE
Schwank in drei Akten von Lukas Bühler
Regie: Frank Christen
Kindervorstellung
Samstag 28.02.2026 14.00 Uhr
Première
Samstag 28.02.2026 20.00 Uhr
Freitag 06.03.2026 20.00 Uhr
Samstag 07.03.2026 20.00 Uhr
Sonntag 08.03.2026 14.00 Uhr
Freitag 13.03.2026 20.00 Uhr
Samstag 14.03.2026 20.00 Uhr
Freitag 20.03.2026 20.00 Uhr
Samstag 21.03.2026 20.00 Uhr
Freitag 27.03.2026 20.00 Uhr
Dernière
Samstag 28.03.2026 20.00 Uhr
ONLINE-RESERVATIONEN:
www.theater-kaegiswil.ch
TELEFON-RESERVATIONEN:
jeweils MI, von 17.30–20.00 Uhr
unter 079 543 77 91
Aufführungen im Pfarreisaal Kägiswil
• Entsorgung und Aufbewahrung
für Haushalte oder Firmen
• Umzugsreinigung • Unterhaltsreinigung
• Hauswartungen • Fassadenreinigung
• Baureinigung • *Tatortreinigung*
KAUFE AUTOS
UND WOHNMOBILE
Tel. 079 777 97 79 (Mo bis So)
auch Busse, Lieferwagen, Jeeps und LKW
Seriös • Schnell • Unternehmen
sportfest2026.ch
Kaufe Autos
Lieferwagen, Busse, Jeeps usw. Alle Marken und
Jahrgänge, km und Zustand egal. Sofort Barzahlung
und gratis Abholdienst. Immer erreichbar auch Sa/So.
Telefon 079 613 79 50
041 440 22 23
info@dasgroup.ch
www.dasgroup.ch
Hallo Single Ü45 bis 70+
Bist du schon wieder im Alltagstrott und niemand
wartet auf dich? Ich kann dir zeigen, wie man ganz
einfach Singles aus der Region treffen kann.
Luzerner-Singletreff.ch • Martina, Tel. 078 842 44 48

Alle wichtigen Anlässe
im Überblick

BEILAGE
FASNACHT AM BIRGÄ
They are back! Am Fasnachtsfreitag, 13.
Februar 2026, wird die Gemeinde die
Vergangenheit wieder auferstehen lassen.
Die traditionelle Fasnacht am Birgä
steht in diesem Jahr nämlich unter dem
Motto «Neon, Netz und Nieten – zurück
in die 80er».
Die jungen Fasnächtlerinnen und Fasnächtler
kommen dabei bereits um 14.00
Uhr auf ihre Kosten. Beim beliebten Spieleparcours
stehen Fischen, Büchsenwerfen,
Kegeln und einige weitere tolle Aktivitäten
auf dem Programm. Damit aber nicht
genug, TAKI-Clownin Brausi sorgt dafür,
dass die Kinderaugen durch ihre Tricks
zu funkeln beginnen oder die Kinder sich
an den kreativen Animationen erfreuen.
Egal, ob die Nachwuchsfasnächtlerinnen
und -fasnächtler in Begleitung von ihren
Eltern, Grosseltern, Gotti oder Götti sind
– bunte Kostüme und das Mitmachen stehen
im Vordergrund. Unser Verpflegungsstand
und diverse Bars sorgen dafür, dass
Durst und Hunger jederzeit gestillt sind.
Der grosse Umzug beginnt um 16.30 Uhr
und startet beim Strandbad Buochs-Ennetbürgen.
Gespannt und voller Vorfreude
sind wir darauf, was die diversen
Wagenbauenden uns dieses Jahr präsentieren
werden. Diverse Guuggen und
die Tambouren Ennetbürgen setzen
nebst den Fasnachtswagen den perfekten
Rahmen, um unseren Zunftmeister
Kevin I. bei seinem Umzug durch das
Dorf zu begleiten.
Doch nach dem Umzug ist noch nicht aller
Tage Abend. Im Anschluss startet die «Birgä-Party»
auf dem Schulhausareal. Unterhaltung
für Jung und Alt ist durch abwechslungsreiches
Programm garantiert.
Im beheizten Zelt vor der Mehrzweckanlage
(MZA) lädt die Schlagerbar dazu ein,
zu den Klängen altbekannter Klassiker
mitzusingen und das Tanzbein zu schwingen.
Unser gemütliches Kaffeegädeli auf
der Bühne der MZA lädt zudem zum Verweilen
ein. Wer die Guuggen-Auftritte oder
Party-Tunes geniessen möchte, geht in die
Mehrzweckhalle. Die Sky-Bar im Freien
sorgt dafür, dass sich erhitzte Körper abkühlen
oder bei erdigem Sound frische
Energie für den restlichen Abend tanken
können. Mit leckeren Speisen von unserem
Foodstand ist auch für das Wohl jeden
Gaumens gesorgt.
Wer es noch nicht eingetragen hat, sollte
den 13. Februar 2026 unbedingt im Kalender
markieren. Die «Fasnacht am Birgä»
ist ein Muss für alle Feierlustigen in der
Region. Ob Zuschauer, Teilnehmende beim
Umzug oder beim Feiern am Abend – es
ist für jeden etwas dabei.
Egal, ob du als Königin, Schlumpf, Teufel,
Engel, Hexe, Clown oder anderweitig verkleidet
bist, wir freuen uns, mit dir einen
unvergesslichen Fasnachtstag zu erleben
und die 80er wieder aufleben zu
lassen!
Im Namen des Fest-OK

FASNACHT
R
H
T Ü R Ö F F N U N G 1 2 : 0 0 U H R
U M Z U G 1 4 : 1 5
Eintritt Gratis
A B 2 0 : 0 0
U H R 5 . -
Uislumpätä Dallenwil
1 7 0 2 2 6
K A F F E E Z E L T ,
M A I S G O L D W A G E N , A U S S E N B A R ,
C O N T A I N E R B A R , F O O D S T A N D ,
A U S S E N B Ü H N E ,
& P L A T Z K O N Z E R T M I T 1 1
G U U G G E N
Ribi-Häxä, i-
ä,
Dallenwil
le
l

BEILAGE
Guugge Stans 1850
PRÄSENTIERT
Dorfplatz Stans
16 · Februar · 2026
13.00 bis 17.00 Uhr
Umzug um 14.00 Uhr ab Alterswohnheim
anschliessend Kinderfasnacht auf Dorfplatz
Was euch erwartet:
• Festbetrieb und Guuggensound
• Kostenloser Tee
• Überraschigssäckli für Kinder
(solange Vorrat)
Anmeldung Umzug für Fasi-Gruppen:

FASNACHT
Coop Fasnacht
Schmutziger Donnerstag
Donnerstag, 12. Februar 2026
Kinderschminken
Freitag, 13. Februar 2026
Gugge-Fäscht Stans
Freitag, 13. Februar 2026

BEILAGE
55 JAHRE NOGGELER GUUGGENMUSIG LUZERN
Farbenpracht, Guggenklänge und gelebte
Luzerner Fasnachtstradition:
Gemeinsam mit der Noggeler Guuggenmusig
Luzern feiert das Emmen
Center deren 55-jähriges Jubiläum.
Vom 3. bis 18. Februar 2026 entführt
eine grosse Jubiläumsausstellung Besucherinnen
und Besucher jeden Alters
in die mitreissende, lebendige
Welt der Fasnacht.
Die Jubiläumsausstellung widmet sich der
Geschichte, den Traditionen und dem einzigartigen
Geist der Noggeler Guuggenmusig
Luzern. Originalkostüme, Erinnerungsstücke
und spannende Einblicke zeigen
eindrücklich, wie stark die Guggenmusik
mit der Luzerner Fasnacht und der regionalen
Kultur verbunden ist. «Wir freuen
uns sehr, dieses besondere Jubiläum gemeinsam
mit der Noggeler Guuggenmusig
Luzern zu feiern und unseren Besucherinnen
und Besuchern ein Stück gelebte Fasnachtstradition
näherzubringen», sagt
Roland Jungo, Direktor Shopping Center
Management. Die Ausstellung findet vom
3. bis 18. Februar 2026 statt.
Bunte Fasnachtsmomente
für kleine Gäste
Auch die jüngsten Fasnachtsfans dürfen
sich freuen: An vier Nachmittagen verwandelt
das kostenlose Kinderschminken im
Emmen Center Kinder in fantasievolle Wesen
wie Spider-Man, Drachen oder Einhörner.
Zum Einsatz kommt hochwertige, ungiftige
Theaterschminke auf Wasserbasis
– besonders hautfreundlich und mühelos
abwaschbar. Das Angebot findet im Erdgeschoss
des Emmen Center statt und sorgt
für unvergessliche Fasnachtsmomente bei
den kleinen Gästen.
Guggenmusik live im Emmen Center
Während der Fasnachtstage erfüllt der unverkennbare
Sound der Guggenmusik das
gesamte Emmen Center. Neben der Noggeler
Guuggenmusig Luzern sorgen weitere
regionale Formationen wie die Paulusschränzer,
Schlösslifäger Kriens, Schlochthüüler
Neuechöuch und Tröpfler Root mit
mitreissenden Live-Auftritten für beste
Fasnachtsstimmung. Die Mischung aus
traditionellen und modernen Klängen
macht den Besuch im Emmen Center während
der rüüdigen Fasnachtstage zu einem
ganz besonderen Erlebnis.
Auftrittszeiten
Pressedienst
www.emmencenter.ch/events/fasnacht
AKTUELLE EVENTS
AUF BLITZ-INFO.CH

FASNACHT
fyr eysi Fasnacht
Fasnachtsälplertanz
Samstag, 21. Februar 2026
Sporthalle Breitli, Buochs
14.30 Uhr || ÖFFENTLICHER CHÄS-SPRUCH
Restaurant Sternen, Buochs
18.30 Uhr || NACHTESSEN (BREITLIHALLE)
Reservation bis Mittwoch, 18. Februar 2026
Tel. 076 571 10 70 (Festwirt Roger Ernst)
20.00 Uhr || FASNACHTS-ÄLPLERTANZ
>> Eintritt GRATIS <<
Unterhaltung mit Ländlertrio Augenschmaus & Chatzemuisig Buochs
Sound von Gestern & Morgen in der Älpler-Bar
Flämmli Eggä || Super-Tombola
aelplerbuochs.ch
Hauptsponsoren Co-Sponsoren Druck &
Medienpartner

BEILAGE
Wann Wer Was Wo
–18.02. Emmen Center Fasnacht – 55 Jahre Noggeler Emmen, Emmen Center
11.02. Jlge Bar Schmudo Nacht auf 12.02.2026 Stans, Jlge Bar, 19.00 Uhr
SCHMUDO
12.02. Frohsinngesellschaft Stans Urknall Stans Stans, Dorfplatz, ab 5.30 Uhr
12.02. Frohsinngesellschaft Stans Umzug / Dorffasnacht Stans, Umzug, 14.15 Uhr
12.02. Melachere Melachere-Zelt mit DJ Paolo P. Stans, Melachere, ab 6.00 Uhr
12.02. Ortsgruppe Wolfenschiessen Kinderfasnacht und Umzug Wolfenschiessen, 9.30 Uhr
12.02. Coop Restaurant Stans Schmutziger Donnerstag Stans, Coop, 15.00 bis 24.00 Uhr
12.02. Häxä, Gumulu, Gibelguuger Tagwacht zum ersten Glockenschlag Lungern, 6.00 Uhr
12.02. Häxä, Gumulu, Gibelguuger Kinderfasnacht Lungern, Mehrzweckgebäude, 14.00 Uhr
12.02. IG Kernser Fasnacht Schmutziger Donnerstag, Einzug Guggen Kerns, Dorf, 9.30 Uhr
12.02. Lälli-Zunft und Sarner Guggen Kinderfasnacht mit Umzug Sarnen, Schulhausplatz, ab 13.00 Uhr
12.02. Lälli-Zunft und Sarner Guggen Freies Fasnachten (Beizenfasnacht) Sarnen, nach Kinderfasnacht
12.02. Fasnachtskomitee Giswil Kinderfasnacht Giswil, Mehrzweckgebäude, 13.30 Uhr
12.02. Fasnachtskomitee Giswil Schnitzelbänke Giswil, in allen Restaurants
12.02. Familientreff Sachseln Kinderfasnacht mit Umzug Sachseln, Dorfplatz, 14.00 Uhr
13.02. Träffpunkt Länzgi 13.–17.02. Kunterbuntes Fasnachtstreiben Stans, Länderpark (Träffpunkt Länzgi)
13.02. Coop Restaurant Stans Kinderschminken / Gugge-Fäscht Stans, Coop, 11.30 bis 17.30 Uhr
13.02. Zunft Ennetbürgen Kinderfasnacht Ennetbürgen, Schulhausareal, 14.00 Uhr
13.02. Zunft Ennetbürgen Grosser Umzug und Festbetrieb Ennetbürgen, Schulhausareal, 16.30 Uhr
13.02. Frauengemeinschaft Stans Familienfasnachtsball Stans, Tellenmatt-Areal, 14.00 Uhr
13.02. Stollägusler Mattliball Sachseln, Mattlischulhaus, ab 18.30 Uhr
14.02. Getränke Lussi AG Guuggen-Konzert Stans, Getränkemarkt Lussi, 10.30–11.00 Uhr
14.02. Beggo-Schränzer / Beggozunft Beggohalle mit Kinderunterhaltung Beckenried, Turnhalle Allmend, ab 16.00 Uhr
14.02. Beggo-Schränzer / Beggozunft Schränzernacht / 50 J. Beggoschränzer Beckenried, Altes Schützenh., ab 18.00 Uhr
14.02. Hüdä Hädä Kinderball mit Umzug Stansstad, Turnhalle, 14.00 Uhr
14.02. Gross-Grindä-Zunft Fasnachtstag mit Umzug 13.19 Uhr Seelisberg, Oberdorf, 12.45 Uhr
14.02. Gibelguuger Dorffasnacht Lungrä mit Umzug Lungern, Schulhausareal, 16.00 Uhr
14.02. Brunni Fasnacht Engelberg Umzug / anschl. Fest im Ochsenmattgaden Engelberg, 19.30 Uhr
14.02. Diverse Veranstalter Fätzigä Samschtig Sarnen, Hotel Krone, 20.00 Uhr
15.02. Gross-Grindä-Zunft Zunftgottesdienst und Zunftapéro Seelisberg, Pfarrkirche, 10.30 Uhr
15.02. Alterszentrum Oeltrotte Oeltrotten-Fasnacht Ennetbürgen, Oeltrotte, Mittagessen ab 12 Uhr
15.02. Fasnacht Giswil Umzug / Fasnachtsparty beim MZG Giswil, 13.30 Uhr
16.02. Lopper-Gnome / Schärbähufä Kinderfasnacht / Umzug Hergiswil, Gemeindehaus, ab 13.00 Uhr
16.02. Frohsinn Stans / Guugge 1850 Kinderfasnacht / Güdismändig Stans, 14.00 Uhr
16.02. Zunft Alpnach Familienfasnacht / Fasnachtsumzug Alpnach, 9.00 Uhr / 14.00 Uhr
16.02. Zunft Alpnach Kinderball Alpnach im Pfarreizentrum, 16.00 Uhr
16.02. Sarner Guggen und Lälli-Zunft Fätzigä Mändig Sarnen, Dorfplatz, 16.00 Uhr
16.02. IG Kernser Fasnacht Kinder-Fasnachtsumzug Kerns, quer durchs Dorf, 14.15 Uhr
17.02. Ribi-Häxä Kinderfasnacht / Kinderumzug Dallenwil, Dorfplatz, 12.00 Uhr / 14.15 Uhr
17.02. Ribi-Häxä Uislumpätä Dallenwil, Dorfplatz, 18.00 Uhr
17.02. OK Uislumpätä Uislumpätä Buochs, ab 17.30 Uhr
17.02. Beggozunft Uislumpätä 2026 Beckenried, Wirtschaft Adler, ab 18.00 Uhr
17.02. Bistro Riedsunnä Riedsunnä Fasnacht Stansstad, Bistro Riedsunnä, ab 15.00 Uhr
17.02. Frohsinngesellschaft Stans Häxä Verbrennä Stans, Dorfplatz, 23.30 Uhr
17.02. Lälli-Zunft und Sarner Guggen Umzug / Guggenkonzerte Dorfplatz Sarnen, 14.00 Uhr
17.02. Lälli-Zunft und Sarner Guggen Häxäverbrennätä Sarnen, Dorfplatz, 20.00 Uhr
17.02. IG Kernser Fasnacht Uislumpätä Kerns, Dorf, 19.00 Uhr
20.02. Restaurant Dorfklatsch Alte Fasnacht Emmetten, Rest. Dorfklatsch, 19.30 Uhr
21.02. Älpler Buochs 2025 Öffentlicher Chäs-Spruch Buochs, Rest. Sternen, 14.30 Uhr
21.02. Älpler Buochs 2025 Fasnachts-Älplertanz Buochs, Sporthalle Breitli, 20.00 Uhr
21.02. AltGnome Hergiswil Alti Fasnacht Hergiswil, Loppersaal, 17.00 Uhr
21.02. Restaurant Volligen Alti Fasnacht mit Maskenball Seelisberg, Rest. Volligen, ab 20.00 Uhr
Angaben ohne Gewähr. Stand: Dienstag, 10. Februar 2026. Gesetzliche Änderungen vorbehalten.
Fehlt dein Fasnachtsanlass im Veranstaltungskalender? Melde dich bei inserate@blitz-info.ch

FASNACHT
UISLUMPÄTÄ
Buochs
17. Februar 2026
ab 17.30 h
uislumpaetae.ch
6 Guggen Barwagen div. Verpflegungsständen
PROGRAMM GUGGEN
6 Guggen
div. Verpflegungsständen
Barwagen
Shot-Trolley
Getränkestände Aussen
Laibbläser Buochs
Zuckerwatte- und Popcorn-Stand
LT Nidwaldner Gruess im Rest. Sternen
Neuer Standort
Parkplatz vis a vis Post und
Schulhausplatz Lückertsmatt 2
Chieferschüttler Giswil OW
Ricke-Grunzer Ebersecken LU
GIBELGUGGER Lungern OW
Eichleguugger Eich LU
izipanizis Sachseln OW
Chatzemuisig Buochs Buochs NW
Fasnachts-Älplertanz
21. Februar 2026
20.00 Uhr, Breitlihalle
Festgelände im Aussenbereich
Eintritt kostenlos
Ihr sympathischer Mazda Partner in Buochs.
www.flurhofgarage.ch
GÖNNER: Calcul gmbH Buochs Kanuwelt Buochs Velo Frank Buochs Raiffeisen Bank Buochs
V. Käslin Drechslerarbeiten Beckenried Podologin Marion Meier Buochs Hüpf-Burgen.ch Buochs
Rest. Hirschen Buochs Viva Drogerie Buochs

BEILAGE
Quelle: www.sudoku-aktuell.de
2 1 4
7 6 8 2
3 2 7 5
5 8 9 6
3 8 6
5 7
2 5 9 1
8 5 6 7
4
5 8 3 7 9 6 2 1 4
7 9 2 8 1 4 3 6 5
1 6 4 3 2 5 8 9 7
8 3 6 2 4 9 5 7 1
2 7 5 1 6 8 9 4 3
4 1 9 5 3 7 6 8 2
6 4 7 9 5 3 1 2 8
3 2 8 6 7 1 4 5 9
9 5 1 4 8 2 7 3 6
Lösung der letzten Woche
Viel Spass – Ihr Nidwaldner Blitz

28./29.03.2026
SA/SO
ZEITEN
09.30 – 12.00 Uhr
13.00 – 15.30 Uhr
LEITUNG
Hebammen des Kantonsspitals
Obwalden
KOSTEN
CHF 400.– (Die Krankenkasse
bezahlt einen Anteil
von CHF 150.–)
ANMELDUNG
kursegeburtshilfe@ksow.ch
EINZEL-
ZIMMER
für Mami
& Baby
ELT
ERN
WERDEN.
GEBURTSVORBEREITUNG FÜR PAARE
Sie sind in freudiger Erwartung und haben Fragen
«rund um die Geburt»?
Mit unserem Geburtsvorbereitungskurs bieten wir fachkompetente
Informationen, hilfreiche Entspannungsübungen
und gehen auf Ihre Anliegen ein.
Der Kurs thematisiert Möglichkeiten zur Vorbereitung auf die
Geburt, den Geburtsablauf, die Wochenbettzeit sowie die
wertvolle Unterstützung durch den Partner. Abwechslungsreiche
Methoden helfen Ihnen, Ihr Vertrauen in die Elternrolle
zu stärken.
Wir freuen uns auf Sie.
Kantonsspital Obwalden
Brünigstrasse 181, 6060 Sarnen
info@ksow.ch, www.ksow.ch
Sichere Dir
Dein Ticket!
www.stansermusiktage.ch

Praxisneuerö+nung Orthopädie
Ihr Spezialist für Kniechirurgie
Sportverletzungen und Hüftprothetik
Nach drei Jahren als leitender Arzt am Spital Nidwalden biete ich Ihnen ab März in
den Räumlichkeiten der Hausarztpraxis medwalden AG eine spezialärztliche
orthopädische Sprechstunde an.
Außerhalb des Spitals stehe ich Ihnen nun weiterhin persönlich und individuell im
Kanton Nidwalden mit kurzen Wartezeiten bei orthopädischen und unfallchirurgischen
Problemen mit einer hoch qualitativen und modernen Behandlung zur Verfügung.
Ich freue mich, Sie bald wieder persönlich betreuen zu dürfen.
Kontakt & Terminvereinbarung:
041 500 20 40
orthomaxnw@hin.ch
www.orthomax.ch
Standort Nidwalden
Medwalden AG
Engelbergstr. 33
6370 Stans
Kaufe CH-Silbermünzen:
5.– = 23.– | 2.– = 16.– | 1.– = 8.– | –.50 = 4.–
Auch sonstige Silber- und Goldmünzen sowie
Medaillen. Komme bei Ihnen vorbei, sofortige
Barzahlung. Kein Verkauf ohne meine Offerte!
Telefon 062 772 16 78
Kaufe Autos ab Platz
Fast alle Marken, Kilometer und Zustand
egal. Barzahlung – zuverlässig, fairer Preis,
seriös. Globus-Car – s.Line sicher
Telefon 079 434 39 49
24 Stunden, auch Samstag/Sonntag

Erfolgreiche Geschäftsübergabe
Aufgrund der Pensionierung von Gody von Holzen, Kaminfegermeister aus Dallenwil,
hat die KIRCHHOFER Kaminfeger AG per 1. Januar 2026 die Geschäftstätigkeit
vollumfänglich übernommen.
Unser erfahrenes KIRCHHOFER-Team freut sich darauf, Sie weiterhin mit Kompetenz,
Engagement und in der gewohnten hohen Qualität zu betreuen. Für Sie bleibt alles
beim Alten: Wir werden Sie weiterhin für einen Kaminfegertermin kontaktieren.
Gerne sind wir vom bisherigen Standort in Dallenwil aus weiterhin für Sie im Einsatz
und bedanken uns für Ihr Vertrauen.
Zukunft
gestalten
Kirchhofer
Kaminfeger
Kirchhofer
Kaminfeger
Kaminfeger - Lüftungs-Reinigung - Feuerungs-Kontrolle - Brandschutz
KIRCHHOFER Kaminfeger AG
Bürerhof 3 | 6383 Dallenwil
041 281 36 86
info@kirchhofer-kaminfeger.ch
www.kirchhofer-kaminfeger.ch

GEMEINDEINFOS
HERGISWIL NW
PRO SENECTUTE NW
SPORT / FREIZEIT / VEREINE
Frauen Hergiswil
Tamilisch kochen mit Baskaran: Am Mittwoch, 25. Februar
2026, 17.00 bis 21.00 Uhr, Schulküche, Hergiswil NW. Unter Anleitung
tauchen wir gemeinsam ein in die vielfältige tamilische
Küche. Wir kochen mit aromatischen Gewürzen und geniessen
anschliessend unsere selbst zubereiteten Speisen in gemütlicher
Runde. Kosten: CHF 40.– für Mitglieder und CHF 50.– für Nichtmitglieder.
Anmeldungen bis Freitag, 20. Februar, bei Nicole Gerber
unter Telefon 079 377 15 37 oder an nicoleblaettler@bluewin.ch
Carfahrt zum Affenberg in Salem (DE): Am Donnerstag, 19.
März 2026, 07.30 bis 18.00 Uhr, Sigristenhaus, Hergiswil NW. Am
Seppitag fahren wir mit dem Car zum Affenberg in Salem (DE).
Kosten: CHF 50.– für Kinder von 3 bis 14 Jahren und CHF 60.– für
Erwachsene. Im Preis inbegriffen: Carfahrt, Fährüberfahrt Bodensee
und Eintritt zum Affenberg inkl. Treewalk (Baumwipfelpfad).
Mitnehmen: ID oder Pass, Euro und/oder EC­Karte, Verpflegung
und Mittagessen. Anmeldungen bis spätestens Donnerstag,
12. März 2026, bei Lex Oswald, Telefon 078 850 12 02, oder an
frauenhergiswil@bluewin.ch
WOLFENSCHIESSEN
AUSGANG / PARTY / FREIZEIT
Frohsinn-Ortsgruppe – Kinderumzug
Am Donnerstag, 12. Februar 2026, 09.15 bis 12.00 Uhr, Parkplatz
Restaurant Eintracht, Wolfenschiessen. Am Schmutzigen Donnerstag
findet der Kinderumzug mit dem Frohsinnvater Markus
II und den Ribi­Häxä statt. Wir versammeln uns um 09.15 Uhr auf
der Zufahrtsstrasse zum Gewerbe an der Aa. Alle Fasnächtler/­
innen sind herzlich willkommen.
FAMILIE / KINDER
FG Wolfenschiessen – Team Junge Frauen
Sportnachmittag in der Turnhalle
Am Mittwoch, 25. Februar 2026, 14.00 bis 16.30 Uhr, Mehrzweckanlage
Zelgli, Wolfenschiessen. Wir laden euch zu einem Sportnachmittag
voller Action in der Turnhalle ein. Kleinkinder bis
und mit Kindergartenkinder sind in Begleitung eines Erwachsenen
herzlich willkommen. Die älteren Kinder dürfen gerne alleine
kommen. Es ist keine Anmeldung notwendig. Im Foyer gibt
es gegen ein kleines Entgelt Kaffee und Kuchen. Kosten pro
Kind (ab 3 Jahren): CHF 7.– (inkl. Getränke und Zabig).
Gemeindeinfos
Annahmeschluss jeweils Montag 8.00 Uhr
ANMELDUNG FÜR ALLE ANGEBOTE
E­Mail: info@nw.prosenectute.ch oder Telefon 041 610 76 09.
Weitere Informationen erhalten Sie auch bei Pro Senectute NW,
Nägeligasse 25 in Stans oder unter www.nw.prosenectute.ch
Spendenkonto CH34 0077 9000 1282 0110
Dieser Kurs ist vom Bundesamt für Sozialversicherungen
subventioniert, weil er in besonderem Masse die Selbstständigkeit
und Autonomie von älteren Menschen fördert.
SENIORINNEN / SENIOREN
Aquafitness
Regelmässiges Training im Wasser schont die Gelenke, regt den
Kreislauf an und stärkt Ihre Muskulatur, während Sie spielerisch
Ihre Beweglichkeit verbessern. Lektionen am Dienstag­
(zurzeit ausgebucht) oder Mittwochabend. Ort: Hallenbad der
Heilpädagogischen Schule Stans. Leitung: Jolanda Odermatt
und Martina Helmert. Kosten: CHF 17.– pro Lektion. Kostenlose
Schnupperlektion und Einstieg jederzeit möglich. Keine Lektionen
während der Schulferien.
Wanderwoche Saas Almagell 9. bis 15. August 2026
Mit über 350 km ausgeschilderten Wander­ und Bergwegen ist das
Saastal ein absolutes Wanderparadies. Es werden täglich zwei
Wanderungen mit unterschiedlichen Anforderungen angeboten.
Und natürlich kommen auch Geniesser/­innen bei gemütlichem
Beisammensein auf ihre Kosten. Sie logieren im Hotel Kristal Saphir
in Saas Almagell. Fordern Sie unseren Flyer mit dem Anmeldeformular
an oder beschenken Sie Ihre Liebsten mit einem Gutschein.
Steuererklärungsdienst
Zu Wohlbefinden und guter Lebensqualität im Alter gehört die
Gewissheit, dass die administrativen und finanziellen Verpflichtungen
termingerecht und kompetent erledigt werden. Zurzeit
steht das Ausfüllen der Steuererklärung an. Im Auftrag von Pro
Senectute Nidwalden füllen Fachleute Ihre Steuererklärung
aus. Voraussetzungen: AHV­Alter erreicht, einfache Einkommens­
und Vermögensverhältnisse, keine Immobilien. Melden
Sie sich von Montag bis Donnerstag, 08.00 bis 10.00 Uhr, unter
Telefon 041 610 25 24 oder 041 610 25 62.
Umfassende Beratung in allen Lebensbereichen
für Menschen im AHV-Alter
Kostenlose und diskrete fachliche Informationen und individuelle
Beratung in allen Lebensbereichen für Menschen im AHV­Alter
und deren Bezugspersonen. Gerne vereinbaren wir mit Ihnen
einen Termin auf der Beratungsstelle, in den Institutionen oder bei
Ihnen zu Hause. Sie erreichen uns von Montag bis Donnerstag von
08.00 bis 10.00 Uhr unter Telefon 041 610 25 24 oder 041 610 25 62 .
Geschenkgutschein
Schenken Sie Ihren Lieben einen Kurs, Ausflug oder Ferien bei
Pro Senectute NW. Für alle unsere Angebote erhalten Sie Gutscheine,
die Sie an der Nägeligasse 25 in Stans beziehen können.

Das times Bett überzeugt mit einem klaren,
reduzierten Design und schlichten Rundungen.
Seine leichte Anmutung verdankt es der
raffinierten Konstruktion ohne sichtbare Beine.
Der solide Bettrahmen vermittelt dennoch ein
Gefühl von Geborgenheit.
Wir sind stolzer Partner von TEAM 7 und liefern
in die ganze Schweiz.
Besuchen Sie unsere Ausstellung!
Wir freuen uns.
Klosterstrasse 10 · 6390 Engelberg · Tel. 041 637 13 05 · www.stohr.ch · mail@stohr.ch
Möbel Wohnaccessoires Vorhänge Polsterei Bodenbeläge Reinigung

Mit
kostenlosem
CH-Steuerverzeichnis
> Jetzt kostenlos
Depot wechseln.
Aktion bis 27. Februar 2026
sparkasse.ch/depotwechsel
Wallimann
cleaning-service
AG
Wallimann
Cleaning-Service AG
Spezialisiert auf
· Gebäudereinigung
· Endreinigung
· Büroreinigung
· Hausabwartung
· Baureinigung
· Parkettrenovation mit Fachkenntnis
· Fenster-, Storenreinigung
· Allg. Parkettrenovationen
Telefon 078 620 99 80
Kostenlose Offerte
Ich bin gerne für Sie da.
Französisch effizient und perfekt lernen! (NW, OW, URI)
Qualifizierter französischer Professor bietet Privatunterricht
in Französisch, alle Bildungsstufen, für Erwachsene und Kinder
didaktisch-pädagogisch versiert und aufmerksam.
Bitte kontaktieren Sie mich unter dieser Nummer
+41 79 485 70 25 (Pascal)
Wir kaufen Ihr Auto…
– Faire Barzahlung / – Schnelle Abholung
– Zuverlässig und seriös
Kilometer und Zustand egal, Mo – So bis 22 Uhr erreichbar
Telefon 079 864 36 21
041 624 40 40
www.gabriel.ch
@gabriel.bewegt
Transport.
Umzug.
Lagerung.
Verpackung.
Entsorgung.

SPECIAL OFFER
SARNEN
WE ARE
Open
14.02.26
AUF ALLE BURGER & MENUS
SAMSTA
G 14.02.26
EINLADUNG ZUM APÉRO
AB 11.00 UHR
BAHNHOFPLATZ 1
6060 SARNEN
SWISSTA
STY
.CH

Zinn und
Uhren Ankauf
Wir kaufen an:
• Zinn: Teller, Besteck, Kannen, etc.
• Alte Uhren: Armbanduhren, Taschenuhren
– auch defekt!
• Silber-Besteck und Flohmarktartikel
• Modeschmuck-Gold Schmuck
• Münzen etc.
Wir freuen uns auf Ihren Anruf!
Herr Mülhauser: Telefon +41 79 411 44 33
Festival
der Spiele
17.04.– 19.04.2026
in Beckenried
ludoland.ch
Spiel dich glücklich
Ein Wochenende voller Spass,
Staunen und Erlebnissen
FRISCHE KOCH-IDEE
VON IHREM VOLG
Das heutige Rezept:
Lemon Posset
Zutaten für 4 Personen
4 Förmchen von je 2 dl Inhalt
2 Zitronen, heiss abgespült,
abgeriebene Schale
1,25 dl frisch gepresster Zitronensaft
2 bis 3 Zitronen
125 g Puderzucker
5 dl Vollrahm
200 g Tiefkühl-Himbeeren, an-
getaut
4 Butterbiscuits, z.B. Zitronen-
blätter
Puderzucker
Zubereitung
1. Zitronenschale und -saft mit Puder-
zucker aufkochen, ca. 5 Minuten
leicht zu einem Sirup einköcheln.
2. Rahm erhitzen, bei mittlerer Hitze
ca. 5 Minuten leicht köcheln las-
sen. Zitronensirup unter Rühren
dazugeben. Durch ein Sieb in einen
Massbecher giessen.
3. Masse in die Förmchen giessen,
auskühlen lassen. Zugedeckt 4 bis
5 Stunden oder über Nacht kühl
stellen. Mit Himbeeren und Biscuits
garnieren, mit Puderzucker bestäu-
ben.
Weitere Rezepte finden Sie auf
https://www.volg.ch/rezepte/
Zubereitungszeit: 20 Minuten
www.volg.ch

Ich bin
umsorgt
und sicher
daheim.
Dovida betreut Senioren
individuell und respektvoll zuhause,
von wenigen bis 24 Stunden.
Wir sind schweizweit führend und
von Krankenkassen anerkannt.
Gerne beraten wir Sie kostenlos.
Tel 041 368 10 10
www.dovida.ch
Heizung
Sanitär
Solar
Service
Stettlistrasse 37
6383 Dallenwil
T 041 628 17 73
niederberger.biz

Ame
enza ine
Viel Liebe, Vino und besonders gutes Essen -
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Valentinstag 14.02.2026
Bahnhofstrasse 2, CH – 6383 Dallenwil – www.giessenhof.ch | Reservation unter: ristorante@giessenhof.ch - 041 628 11 26
BLITZGEDANKEN
«WIR VERSICHERN UNSERE
ZÄHNE, OBWOHL SIE DANN
TROTZDEM AUSFALLEN.»

IMMOBILIENMARKT
Vernetzte Kompetenzen – Ihr Plus
für Eigenheim, Finanzen und Zukunft.
Steuer-Beratung | Vorsorge-Planung | Rechts-Beratung
Immobilien-Bewertung | Immobilien-Vermarktung | Baumanagement
Truvag AG Luzern | Reiden | Sursee | Willisau | +41 41 818 77 77
truvag.ch
3.5-Zimmer-Dachwohnung
Dorfstrasse 14, Buochs
Absolut zentral mit top Aussicht
Umfassend renoviert
Praktischer Grundriss auf 102 m 2
Grosse Dachterrasse
Charmante Dachschrägen und
gemütliches Cheminée
Mietzins
Netto CHF 2‘020.- inkl. Garage
zzgl. Nebenkosten CHF 280.-
Mietbeginn per 1. April oder nach
Vereinbarung.
Michelle Baumli
+41 58 101 50 60
baumli@krucasa.ch
krucasa
immobilien
Zu vermieten in Hergiswil NW,
Nähe Bahnhof
moderner Büroraum kompl.
Büro-Infrastruktur un-/möbliert
• grosser Meetingraum, Tel./IT-
Anbindung, Parkplatz
• in kleiner Bürogemeinschaft (Schweiz/
International D/F/I/ENGL +)
• auf Wunsch mit Office-Dienstleistungen
bevorzugt Domizil-Firma, vertrauenswürdige,
diskrete, partnerschaftliche
Einzelperson (wirtschaftlich orientiert)
Verfügbar ab sofort oder nach
Vereinbarung
Interessiert? Auskunft erteilt gerne
Telefon 041 632 66 88

IMMOBILIENMARKT
INFORMATIONEN AUS NIDWALDNER GEMEINDEN
BAUGESUCHE VOM 10. FEBRUAR 2026
BECKENRIED
DALLENWIL
EMMETTEN
ENNETBÜRGEN
ENNETMOOS
OBERDORF
STANS
WOLFENSCHIESSEN
Wöchentlich
Baugesuche in Ihrem Blitz
BLITZ – FÜR IMMOBILIEN
Das Nidwaldner Original

IMMOBILIENMARKT
Zu vermieten Nähe Dorfzentrum in
Beckenried in 3-Fam.-Haus per 1. Juni 2026
3½-Zimmer-Wohnung DG
NWF 100 m 2 , grosser Südbalkon, Schwedenofen,
Keller, grosse Garage, kein Lift
Ruhige Lage, Nichtraucher, keine Haustiere
Miete CHF 1’800.– inkl. Garage,
NK pauschal CHF 180.–
Kontakt: Telefon 079 501 20 04
Rund
1110 m 2 Bauland
zu verkaufen
in einer Seegemeinde, Nidwalden.
Verkauf im Bieterverfahren.
Wir beraten Sie gerne.
wtg.ch
Zu kaufen gesucht
Einfamilienhaus
Mehrfamilienhaus
Eigentumswohnung
LU/NW/OW/ZG/UR
Darf auch sanierungsbedürftig sein.
Telefon: 041 340 03 83, Beat Wiprächtiger
6362 Stansstad
T 041 610 15 06
www.malereischmid.ch
K. Bucher Immobilien Treuhand AG
Oberdorf NW, Tel. 041 620 44 44, www.kbucher.ch
Macht mehr draus.
Zu vermieten in Dorfnähe Buochs
ab 1. April 2026, neu renovierte
3½-Zimmer-Wohnung
mit Abstellplatz und Keller
Miete CHF 2’150.– inkl. NK
5½-Zimmer-Wohnung
mit Abstellplatz und Keller
Miete CHF 2’900.– inkl. NK
Telefon 079 643 80 74
Wir suchen im Kt. Nidwalden infolge
Eigenbedarfs ab ca. September 2026 eine
3½- bis 4½-Zimmer-Wohnung
Danke für Ihre Mithilfe, Tel. 079 260 27 27
Zu vermieten in Stalden ab 1. Juni o. n. V.
4½-Zimmerwohnung
mit Wanne & Dusche, Balkon mit Sicht auf
Berge, eigene WM + TB in der Wohnung. PP.
Fr. 2’000.–, inkl. Telefon: 079 626 56 78
Atelierplatz gesucht
zum Malen und Gestalten in Stans und
Umgebung. Per sofort oder nach Vereinbarung.
Freue mich auf Angebote unter Tel. 078 720 44 35
BECKENRIED/NW
Dort wo der Vierwaldstättersee die Berge küsst –
entsteht das Neubauprojekt «Mühlematt»
7 exklusive Eigentumswohnungen
für Menschen mit Weitblick
– 2½- bis 4½-Zimmer-«Ferien»-Wohnungen
– Exklusive Dachwohnung mit 360° Rundumsicht
– Sehr nahe zu gepflegter Badewiese am See
– Hochwertiger Innenausbau – mit Mitspracherecht
– Nachhaltige, moderne Bauweise
– Bezugsbereit im Winter 2026
www.mischler-immobilien.ch
MISCHLER IMMOBILIEN AG
041 362 01 10*

STELLENANGEBOTE
Wir sind in der Getränkebranche tätig und
suchen zur Ergänzung unseres Teams nach
Vereinbarung einen motivierten
Produktionsmitarbeiter Abfüllerei
100% Pensum, Oberdorf
Detailhandelsfachmann
90 bis 100% Pensum, Stans
Die Schülerinnen und Schüler verlassen unsere Schule als
Persönlichkeiten, die sich in einer neuen Umgebung
zurechtfinden und diese verantwortungsvoll und positiv
mitgestalten.
Als Teil dieses Weges suchen wir für das nächste Schuljahr
dich als
Begeistert es dich, Jugendliche zum Denken und zum
Klingen zu bringen? Vermittelst du mathematische
Zusammenhänge verständlich und bringst mit Musik
Schwung in den Schulalltag? Begleitest du Lernende gerne
dabei, dranzubleiben und Vertrauen in sich selbst zu
entwickeln?
Emmetten erstreckt sich vom Ufer des Vierwaldstättersees
bis hinauf zum Niederbauen und bietet mehrere
einzigartige Ausblicke über See und Berge.
Die grosszügig angelegte Schulanlage mit dem
überschaubaren Lehrpersonenteam bietet den rund 150
Kindern und Jugendlichen auf allen Stufen eine persönliche
und förderorientierte Bildung an.
- Entfalte dich in deinem Schulzimmer.
- Blühe in deiner Kreativität auf.
- Profitiere von zusätzlichen Benefits.
Mehr Informationen auf zebis.ch.
robert.schuepfer@schule-emmetten.ch
Du schätzt einen lebhaften, abwechslungs-
reichen Berufsalltag?
Werde Teil unseres Teams.
Neugierig: Hier erfährst du mehr
zur freien Stelle:
Getränke Lussi AG
Alexandra Lussi | Aawasserstr. 6
6370 Oberdorf | Tel. 041 618 60 20
alexandra.lussi@getraenkelussi.ch
Wir suchen per sofort oder nach Vereinbarung
in Obwalden:
Allrounder/in 20-70%
Aufgaben:
- Stallarbeiten (misten, füttern etc.)
- Pferde auf die Koppel/Laufband bringen
- Pflege der Pferde sowie Utensilien
- Hauswartarbeiten/Gartenarbeiten
Anforderung:
- tierliebe und kinderliebe Person
- vertrauensvolle, körperlich belastbare und
zuverlässige Person
- Fahrausweis/mobil und handwerklich begabt
Wir bieten:
- vielseitige, sehr geschätzte und
verantwortungsvolle Aufgabe
- Flexibilität und schnelle Entscheidungswege
- übertarifliche Bezahlung
Falls wir Ihr Interesse geweckt haben, freuen wir
uns sehr über Ihre Kontaktaufnahme unter:
sunpersonal@gmx.ch

STELLENANGEBOTE
Wir suchen einen
leidenschaftlichen Pizzaiolo (m/w/d) 100%
ÜBER UNS
Das Ristorante Giessenhof in Dallenwil
steht für authentische italienische Küche,
frische Zutaten und echte,
familiäre Gastfreundschaft.
WIR BIETEN
- Festanstellung 100%
- Familiäres Arbeitsumfeld
- Faire Entlöhnung nach Erfahrung
- Geregelte Arbeitszeiten
- 4 Wochen Sommerferien
- Mitarbeiterwohnung bei Bedarf
DEINE AUFGABEN
- Vorbereitung (Mise en Place)
- Verantwortung für einen sauberen und
organisierten Arbeitsplatz
- Einhaltung der Hygiene- und
Qualitätsstandards
- Erfahrung als Hilfskoch von Vorteil
DEIN PROFIL
- Erfahrung als Pizzaiolo (zwingend)
- Selbstständige, saubere und zuverlässige
Arbeitsweise, Belastbarkeit und Team
fähigkeit
Bahnhofstrasse 2, 6383 Dallenwil www.giessenhof.ch | Email: ristorante@giessenhof.ch - Tel.: 041 628 11 26
BIST DU EIN CHRAMPFCHEIB?
WIR VERMITTELN DICH:
• ALLROUNDER HILFSARBEITER
• BETRIEBSMITARBEITER/IN
• ELEKTROINSTALLATEUR EFZ
• GIPSER EFZ
• LOGISTIKER EFZ
• MALER EFZ
• MAURER EFZ
• MONTAGE-ELEKTRIKER EFZ
• PLATTENLEGER EFZ
• PRODUKTIONSMITARBEITER
• SPENGLER EFZ
• SCHREINER EFZ
• UMZUGSMITARBEITER
• ZIMMERMANN EFZ
CHRAMPFCHEIBE AG | CHRAMPFCHEIBE.CH
LUZERN | SURSEE | ALTDORF | LENZBURG
DAS
TEAM LUZERN
FREUT SICH AUF
DICH
WINKELRIEDSTRASSE 32 | 6003 LUZERN
0800 390 390
LUZERN@CHRAMPFCHEIBE.CH

STELLENANGEBOTE
Für unsere Filiale im Dorfplatz 9 in
Stans, die 7 Tage die Woche geöffnet
hat und wo sich 4 Detaillisten unter
einem Dach befinden, suchen wir per
1. März 2026 oder nach Vereinbarung:
VERKÄUFER:IN BÄCKEREI-
KONDITOREI 80% ODER 2 X 40%
DU BIST PROFI im Bereich Verkauf/Gastro
und bedienst mit Freude unsere Gäste im
Café und verkaufst mit Begeisterung feinste
Bäckerei- und Konditorei-Produkte. Du
bist flexibel und auch an zwei Wochenenden
pro Monat einsetzbar.
DU GENIESST moderne Anstellungsbedingungen,
wir unterstützen Dich bei deinen
beruflichen Zielen und Du profitierst von
attraktiven Vergünstigungen für Fitnessund
Freizeitangebote wie z.B. gratis aufs
Stanserhorn, die Eggberge und die
Klewenalp oder gratis Schifffahren
auf dem Vierwaldstättersee.
Per sofort oder nach Vereinbarung suchen wir eine
Mittagsaushilfe
Zu unserem Turm-Team brauchen wir genau Dich.
Du wolltest schon lange Mal in einem neuen
Arbeiter-Beizli mithelfen?
Dann bist Du hier genau richtig.
Wir bieten Samstag, Sonn- und Feiertage frei.
Erwarten gute und fundierte Berufserfahrung im
Service und Buffet.
Interessiert? Dann bewerbe Dich bei uns.
Turm Beizli Kerns GmbH, Roman Etter
Melchtalerstrasse 1, 6064 Kerns
roman@turmbeizli.ch, 079 871 14 18
Gesucht ab sofort
Landschaftsgärtner/gärtnerin EFZ
100% für Gartenunterhalt und Pflege.
Telefon 079 643 80 74
NEUGIERIG? Hier erfährst Du
mehr zum Stellenbeschrieb:
WIR FREUEN UNS auf deine Bewerbung und
Dich persönlich kennenzulernen!
Christen Beck AG, Sandra Egli,
Dorfplatz 9, 6370 Stans
sandra.egli@christenbeck.ch
CHRISTENBECK.CH

STELLENANGEBOTE
Als Energiedienstleister versorgt das Elektrizitätswerk Obwalden (EWO) seine
Kundinnen und Kunden mit nachhaltigem Strom. Wir verstehen uns aber auch als
kompetenten Dienstleister, innovativen Partner, verantwortungsvollen Arbeitgeber
und Motor der regionalen Entwicklung.
Fachspezialist / -in Instandhaltung
Produktion 80-100 %
Deine Herausforderung
• Verfügbarkeit der Stromproduktions- und Wärmeverbundanlagen sicherstellen
• Instandhaltungsmassnahmen durchführen und Störungen beheben
• Kleinere Revisionen an betriebseigenen Anlagen selbstständig ausführen und
grössere Revisionen durch Drittfirmen aktiv unterstützen
Dein Profil
• Technische Berufslehre im Bereich Elektro, Automation, Mechanik oder HLK
• Weiterbildung als Instandhaltungsfachmann/-frau oder bereit, diese
Ausbildung zu absolvieren
• Versierter Umgang mit den gängigen Office-Anwendungen
• Bereitschaft, Pikettdienst im Raum Sarneraatal zu leisten
Dich erwartet ein vielseitiger Aufgabenmix in einer zukunftsorientierten
Branche, ein kollegiales Umfeld mit kurzen Entscheidungswegen, flexible
Arbeitsbedingungen, moderne Infrastruktur, gezielte Weiterbildungsmöglichkeiten
und starke Sozialleistungen. Bereit für den nächsten Schritt? Dann
freuen wir uns auf deine Bewerbung bis am Mittwoch, 25. Februar 2026 an
karriere@ewo.ch
Gerhard Süess ist Leiter Instandhaltung Produktion und bei Fragen gerne
für dich da (Direktwahl *041 666 51 86 oder gerhard.sueess@ewo.ch).
Elektrizitätswerk Obwalden | Stanserstrasse 8 | 6064 Kerns | 041 666 51 00 | info@ewo.ch | ewo.ch

STELLENANGEBOTE

STELLENANGEBOTE
Willst du aktiv einen Beitrag zur Energiewende und Versorgungssicherheit
leisten? Dann bist du bei uns genau richtig. Wir suchen dich als:
Fachstellenleiter Energiecontrolling (m/w/d)
80 - 100%
Dafür setzt du deine Energie ein:
Verantwortlich für das interne
Controlling im Bereich Energie
Zuständig für die Erstellung
periodischer Abschlüsse und
interner Reports
Steuerung und Überwachung der
Abrechnungsprozesse in der
Energiewirtschaft und den
Partnerwerken
Aufbereitung, Analyse und
Monitoring relevanter Kennzahlen
Schnittstellenfunktion zwischen den
Bereichen Energie und Finanzen
Wie du uns begeisterst:
Abgeschlossene betriebswirtschaftliche
Ausbildung
Fundierte Erfahrung im Controlling
und Erstellen von periodischen
Abschlüssen
Gute Kenntnisse der Energiewirtschaft
von Vorteil
IT-Affinität, analytische Denkweise
sowie Flexibilität
Engagierter Teamplayer mit einer
zuverlässigen, strukturierten und
selbständigen Arbeitsweise
Darauf kannst du dich freuen:
Nachhaltige Tätigkeit mit viel Eigenverantwortung in einem familiären Umfeld
Faire, marktorientierte Vergütung mit flexiblem Bonus und attraktiven Nebenleistungen
Massgeschneiderte Aus- und Weiterbildungsmöglichkeiten
Flexibles Arbeitsmodell mit fortschrittlicher Infrastruktur
Hats gefunkt? Dann freuen wir uns auf deine Bewerbung!
Bei Fragen ist Jasmin Kempf, jasmin.kempf@energieuri.ch, für dich da.
www.energieuri.ch/jobs
Hier direkt
bewerben

STELLENANGEBOTE
Die OKA-Tec AG produziert am Standort Kerns
hochwertige Kunststoffadditive und Produkte der
technischen Kunststoffchemie.
Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir per sofort
oder nach Vereinbarung
Mitarbeiter/in Produktion 100 %
Wir erwarten:
• Berufserfahrung, idealerweise in einem technischen,
mechanischen oder industriellen Bereich
• Handwerkliches Geschick
• Sehr gute Deutschkenntnisse
• Zuverlässige und exakte Arbeitsweise
• Gute körperliche Verfassung
• SUVA anerkannte Staplerprüfung erwünscht
Mitarbeiter/in Produktion mit Perspektive
Produktionsleiter 100 %
Zusätzlich zu den oben genannten Aufgaben und
Erwartungen:
• Planung und Ausführung Lager- & Logistikarbeiten
• Handwerkliche Grundausbildung
• Erste Führungserfahrung erwünscht
• Vorausschauende und exakte Arbeitsweise
Eine abwechslungsreiche, verantwortungsvolle
Tätigkeit mit viel Selbständigkeit in einem kleinen
motivierten Team wartet auf Sie.
Fragen beantworten wir gerne telefonisch unter
041 559 42 88.
Wir freuen uns auf Ihre Bewerbungsunterlagen
per E-Mail an office@oka-tec-ag.com
Unsere Ausrüsterei bietet ein
vielfältiges Aufgabengebiet:
Schneiden, Falzen, Heften,
Zusammentragen, Adressieren
sowie Handarbeiten.
Zur Ergänzung unseres Teams
suchen wir per sofort oder nach
Vereinbarung eine/n
Ihre Aufgaben:
• Bedienung der Produktionsanlagen
• Abfüllen und verpacken der Produkte
• Unterstützung allgemeine Lager- & Logistikarbeiten
• Unterstützung bei Unterhaltsarbeiten & Wartungsarbeiten
DRUCK-
AUSRÜSTER/-IN
60% – 80%
Du bringst mit
– Ausbildung und Erfahrung in der
Druckbranche von Vorteil
– Auch Quereinsteiger mit Freude an
Maschinen und handwerklichem Geschick
willkommen
Wir erwarten
– Verantwortung für Aufträge von der
Weiterverarbeitung bis zur Lieferung
– Mitdenken und eigenständiges
Handeln
– Selbstständiges Einrichten und
Bedienen der Anlagen
– Sorgfältige Arbeitsweise, auch in
hektischen Zeiten
Wir bieten
– ein familiäres, modernes Arbeitsumfeld
mit kurzen Entscheidungswegen
– gepflegte Infrastruktur und
Produktionsanlagen
– interessante und abwechslungsreiche
Arbeiten
Wir freuen uns auf deine Bewerbung:
Gisler 1843 AG
Ivan Aeschbacher
Gitschenstrasse 9, 6460 Altdorf
ivan.aeschbacher@gisler1843.ch
T 041 874 18 43
gisler1843.ch

STELLENANGEBOTE
Ferien sind unser Beruf!
Reisen ist Ihre Leidenschaft!
Organisation Ihre Stärke?
Dann werden Sie Teil unseres Teams!
Zur Verstärkung unseres Teams
suchen wir per sofortort oder nach Vereinbarung
eine engagierte Persönlichkeit
als
Reiseberater/in 100%
Ihre Aufgaben
• Kompetente Beratung und Verkauf
unserer vielfältigen Gössi-Ferienangebote
• Detaillierte Planung und Organisation von Reisen
• Einkauf und Koordination externer Leistungsträger (Hotels, Bahnen, Schiffe etc.)
• Erstellung von Reisedossiers für Chauffeure
und Reiseleitungen
• Qualitäts- und Endkontrolle der angebotenen Ferienreisen
Ihr Profil
• Abgeschlossene kaufmännische Ausbildung oder gleichwertige Qualifikation
• Erfahrung in der Reisebranche von Vorteil
• Gute Kenntnisse der gängigsten MS-Offiice-Anwendungen
• Gute geografische Kenntnisse Europas
• Fremdsprachenkenntnisse von Vorteil
• Teamfähige,
belastbare Persönlichkeit mit hoher Verantwortungsbereitschaft
• Vernetztes
Denken, dienstleistungsorientiertes Handeln
und ausgeprägtes Organisationstalent
Das bieten wir Ihnen
• Eine verantwortungsvolle und abwechslungsreiche Tätigkeit
• Ein modernes, dynamisches Arbeitsumfeld
• Ein motiviertes Team
mit echter Leidenschaft
fürs Reisen
• Die Möglichkeit, unvergessliche Ferienmomente
für unsere
Gäste zu schaffen
Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann freuen wir uns auf Ihre schriftliche Bewerbung.
Gössi Carreisen AG, Pascal Koch, Leiter
Personal und IT,
Buhölzli 2, 6048 Horw, pascal@goessi-carreisen.chen.ch
GÖSSI CARREISEN AG • 6048 Horw • Tel. 041 340 30 55 • info@goessi-carreisen.ch

STELLENANGEBOTE
Wir suchen als Ergänzung für unser junges, motiviertes Team eine/n
AutomechanikerIn / Automobil-MechatronikerIn
oder Fachmann-Frau / MonteurIn EFZ 40-60%
In unserem Kleinbetrieb führen wir Diagnose-, Service- und Reparaturarbeiten
aller Marken durch.
Wir freuen uns auf Ihre Bewerbungsunterlagen mit Motivationsschreiben,
Lebenslauf, Foto, Arbeitszeugnissen und Diplomen. Einfach an unten stehende
Adresse oder per Mail senden.
auto fischer GmbH | Elias Fischer | Gartenstrasse 35 | 6060 Sarnen
elias@autofischer-sarnen.ch | Telefon 041 662 02 02
Wir suchen
Leiter/in Netzkunden
100 %
Das EWN ist der Netzbetreiber, Stromlieferant
und Energiedienstleister im Kanton
Nidwalden. Die zehn motivierten
Mitarbeitenden der Abteilung Netzkunden
suchen eine teamorientierte und proaktive
Abteilungsleitung.
Teammitglied werden
ewn.ch/jobs
→

STELLENANGEBOTE
Das Benediktinerkloster Engelberg wurde im Jahre 1120 vom Zürcher Adeligen Konrad von
Sellenbüren gegründet. Unter Abt Adelhelm kamen die ersten Mönche aus Muri in das
malerische Hochtal. Heute umfasst das Kloster verschiedene Betriebe, die ihre Dienste nicht
nur dem Kloster, sondern auch externen Auftraggebern anbieten. Unsere 130 Fachkräfte
arbeiten unter anderem in den Bereichen Gärtnerei, Blumenladen, Hotellerie, Gastronomie,
Renovation, Schreinerei, Stiftsschule und Internat, Hausdienst, Verwaltung, Pfarramt,
Elektrizitätswerk und Forst.
Das Team der Kloster Gärtnerei baut Topfpflanzen, Gruppenpflanzen für den Verkauf und
Gemüse für die Klosterküche an und führt den Unterhalt der Gräber und die Pflege der
Umgebung des Klosters Engelberg aus.
Entdecke die Vorzüge, die das Arbeiten in den Klosterbetrieben in Engelberg bieten!
Gemeinsam tragen wir Sorge zur Tradition und gestalten die Zukunft.
Werden Sie Teil unserer Teams der wichtigsten kulturellen Einrichtung von Engelberg.
Zur Ergänzung unseres Teams auf Ende Frühjahr (April) 2026 oder nach Vereinbarung
suchen wir eine engagierte Persönlichkeit als
Gärtner Allrounder (m/w) 60 bis 80%
Die Stelle ist auch saisonal von Sommer bis November möglich, mit der Perspektive, das
Pensum mittelfristig zu erhöhen.
Ihre Aufgaben
• Mithilfe bei der Umgebungspflege und Gräbergestaltung
• Anpflanzen und Pflegen von Gemüse
• Balkon- und Topfpflanzenbepflanzung
• Ausführen von Lieferungen
• Rasenpflege und Unterhaltsarbeiten
Ihr Profil
• Abgeschlossene Ausbildung als Gärtner/in oder gleichwertige Berufserfahrung
• Selbstständige, flexible und teamorientierte Arbeitsweise
• Belastbar und mit Freude an der Arbeit in der Natur
• Führerausweis Kategorie F
Wir bieten
• Eine abwechslungsreiche und sinnstiftende Tätigkeit im besonderen Umfeld des
Klosters Engelberg
• Ein motiviertes, kollegiales Team
• Arbeitsbeginn nach Vereinbarung, auch saisonal möglich
Fühlen Sie sich angesprochen? Dann senden Sie uns Ihre aussagekräftigen und
vollständigen Bewerbungsunterlagen per Mail an Monika Amstad, Betriebsleiterin Gärtnerei
Telefon: 041 639 61 41; E-Mail: personal@kloster-engelberg.ch
Kloster Engelberg I Personalwesen | Benediktinerkloster 1| 6390 Engelberg
Tel. +41 (0)41 639 61 64

STELLENANGEBOTE
Wir sind ein auf Blechbearbeitung spezialisierter Produktionsbetrieb
mit Sitz in Kägiswil/OW. Zur Ergänzung
unseres Teams, von derzeit 13 Mitarbeitern, suchen wir
Dich als neuen Arbeitskollegen.
Mitarbeiter/in AVOR 100%
Unsere Anforderungen:
• Abgeschlossene Berufsausbildung im Bereich der
Blechbearbeitung
• Kenntnisse in 2D CAD (DraftSight)
und 3D CAD (SolidWorks)
• Gute Team und Kommunikationsfähigkeit
• MS-Office Kenntnisse
Deine Aufgaben:
• Arbeitsvorbereitung und Produktionszeichnungen
erstellen
• Kleinere Projekte begleiten
• Kundenbetreuung vor Ort und am Telefon
Wir bieten dir:
• Flache Hierarchien und kurze Entscheidungswege
• Interessante und abwechslungsreiche Tätigkeiten
• Dynamisches, motiviertes und engagiertes Team
• Zeitgemässe und leistungsgerechte Anstellungsbedingungen
Gerne erwarten wir deine Bewerbungsunterlagen, die du
uns per Mail an julian.birrer@profiblech.ch senden kannst.
DAS GASTRO-TEAM
DES STANSERHORNS
BRAUCHT DICH
als unsere:n neue:n
(Saisonstellen von April bis November 2026)
KOCH / KÖCHIN
60–100 % oder als Aushilfe im Stundenlohn
HILFSKOCH / HILFSKÖCHIN
60–100 %
PATISSIER / PATISSIÈRE
60–100 %
MITARBEITER:IN HAUSDIENST
60–100 %
SERVICEMITARBEITER:IN
Stundenlohn
Mehr Infos findest du hier:
Interessiert?
Dann freuen wir uns auf deine
Bewerbung auf bewerbungen@stanserhorn.ch
Stanserhorn-Bahn AG
Liliane Häusler, Leiterin HR
+41 41 618 80 41
OFFENE STELLEN AUF
BLITZ-INFO.CH
Profiblech AG Julian Birrer
Kanalstrasse 18 Geschäftsführer
6056 Kägiswil 041 662 40 80
www.profiblech.ch julian.birrer@profiblech.ch

STELLENANGEBOTE
DEIN NÄCHSTER JOB IST
AUS EDELSTAHL.
Wir freuen uns auf dich!
Metallbaukonstrukteur / Projektleiter
Chefmonteur Metallbau
Metallbauer / Anlage und Apparatebauer
EBAG Edelstahltechnik AG, Industriestrasse 6, 6055 Alpnach Dorf

STELLENANGEBOTE
An alle Frühaufsteherinnen und Frühaufsteher:
Wir brauchen Verstärkung – wollen Sie uns unterstützen?
Per 1. März 2026 o.n.V. suchen wir für unsere Produktion eine ausgebildete Fachkraft (60 -100%)
Bäcker Konditor (m/w)
Beck Berwert stellt aus natürlichen Rohstoffen in handwerklicher Produktion
qualitativ hochstehende, naturbelassene Gebäcke her.
In abwechslungsreicher Tätigkeit betreuen Sie als Kenner
der Materie bei uns alle Produktionsbereiche.
Marco Berwert, Schwanderstrasse 22, CH-6063 Stalden
Tel +41 (41) 660 29 28, beck@beckberwert.ch
Backtradition
seit 1890
Als leistungsfähiger Fensterbaubetrieb mit 60 Mitarbeiter-
innen und Mitarbeitern beschäftigen wir uns mit der
Entwicklung, Herstellung und Montage von Fenstern,
Fassaden und Hebeschiebetüren.
Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir per sofort oder
nach Vereinbarung eine/n
Mitarbeiter/in AVOR 80–100%
IHRE AUFGABEN:
• Selbstständige Projektleitung Um- und Neubauten
• Zeichnen von Plänen und Details im Programm
AUTO-CAD
• Kommunikation mit Architekten und Planern
• Entwicklung neuer technischer Lösungen
IHR PROFIL:
Wir erwarten eine abgeschlossene technische Berufsaus-
bildung sowie CAD-Kenntnisse sind von Vorteil. Idealerweise
verfügen Sie bereits über Erfahrung in der Produktion von
Fenstern. Sie arbeiten selbstständig und qualitätsbewusst,
pflegen das Detail und haben Freude an unseren hoch-
wertigen Produkten. Ihre zuverlässige und verantwortungs-
bewusste Arbeitsweise zeichnet Sie aus.
WIR BIETEN:
• Abwechslungsreiche und interessante Aufgabe in einem
motivierten Team
• Modernen Arbeitsplatz
• Selbstständige Arbeitsweise
• Attraktive Anstellungsbedingungen
SIND SIE INTERESSIERT?
Dann freuen wir uns auf Ihre schriftliche Bewerbung.
FENSTER BÜNTER AG
Josef Fluder, Brisenstrasse 1, 6382 Büren
josef.fluder@fensterbuenter.ch, Telefon 041 619 70 80
Zahnarztpraxis Erstfeld AG
Dentalassistentin (20–50%) gesucht – Erstfeld (Uri)
Familiäre Zahnarztpraxis mit neuen Praxisräumen
ab Sommer 2026
Wir sind eine kleine, familiäre Zahnarztpraxis und suchen zur
Verstärkung unseres Teams eine engagierte Dentalassistentin
(20–50 %), die uns im Praxisalltag unterstützt.
Das Besondere:
Im Sommer ziehen wir in komplett neue, moderne Praxisräumlichkeiten
um Du hast die Möglichkeit, von Anfang an
Teil eines neuen Kapitels zu sein und aktiv mitzuwirken
Deine Aufgaben
• Assistenz am Behandlungsstuhl
• Betreuung unserer Patientinnen und Patienten
• Vor- und Nachbereitung der Behandlungsräume
• Aufbereitung von Instrumenten
• Allgemeine organisatorische Aufgaben im Praxisalltag
Das bringst du mit
• Abgeschlossene Ausbildung als Dentalassistentin EFZ
• Freude am Umgang mit Menschen
• Zuverlässige, selbstständige und teamorientierte
Arbeitsweise
• Freundliches Auftreten und gute Deutschkenntnisse
Das bieten wir dir
• Ein herzliches, wertschätzendes Team
• Angenehmes Arbeitsklima in einer familiär geführten
Praxis
• Moderne, neue Praxisräume ab Sommer
• Langfristige Zusammenarbeit mit Perspektive
• Wahlweise Festanstellung oder Stundenbasis
• Fester Arbeitstag am Mittwoch, weitere Tage nach
Absprache
Interesse geweckt?
Dann freuen wir uns sehr auf deine Bewerbung und darauf,
dich persönlich kennenzulernen.
Zahnarztpraxis Erstfeld AG, Gotthardstrasse 76,
6472 Erstfeld, Uri, zahnarztpraxis_erstfeld@bluewin.ch

STELLENANGEBOTE
Lust loszulegen und anzupacken?
Zur Verstärkung unseres Teams in Buochs suchen wir eine engagierte und zuverlässige
Persönlichkeit.
Sachbearbeiter Administration (w/m)
In dieser vielseitigen und verantwortungsvollen Funktion spielst du eine zentrale Rolle
im administrativen Tagesgeschäft und in der Kundenbetreuung.
Dein Profil
Kaufmännische Ausbildung mit Berufserfahrung (von Vorteil Baubranche), sehr gute
MS-Office-Kenntnisse, selbstständige und strukturierte Arbeitsweise, dienstleistungsorientiert,
flexibel und teamfähig.
Wir bieten
Abwechslungsreiche Tätigkeit, moderne Infrastruktur, kurze Entscheidungswege
und ein motiviertes Team.
Interessiert?
Wir freuen uns auf deine Bewerbung.
Petra Würsch
Leiterin Finanzen / HR
zukunft@zimgroup.ch
www.zimgroup.ch
Jede Woche auch im Internet unter:
jobs-zentralschweiz.ch
Ihr Stelleninserat im Nidwaldner Blitz
erscheint zusätzlich kostenlos im Internet.
aargau –

GEMEINDEINFOS
PRO SENECTUTE NW
ANMELDUNG FÜR ALLE ANGEBOTE
E­Mail: info@nw.prosenectute.ch oder Telefon 041 610 76 09.
Weitere Informationen erhalten Sie auch bei Pro Senectute NW,
Nägeligasse 25 in Stans oder unter www.nw.prosenectute.ch
Spendenkonto CH34 0077 9000 1282 0110
Dieser Kurs ist vom Bundesamt für Sozialversicherungen
subventioniert, weil er in besonderem Masse die Selbstständigkeit
und Autonomie von älteren Menschen fördert.
SENIORINNEN / SENIOREN
Sprach-Café
Am Freitag, 20. Februar 2026, 09.30 bis 10.30 Uhr, Cafe zum Briggli,
Stans. Hier können Sie Ihre Sprachkenntnisse in lockerer
Atmosphäre praktisch anwenden und bei einem Kaffee auf
Französisch, Englisch, Italienisch oder Spanisch ungezwungen
plaudern. Interessierte treffen sich jeden 3. Freitag im Monat.
Kostenlose Teilnahme. Ohne Anmeldung. Das Sprach­Café findet
nur statt, wenn sich genügend Interessierte einfinden.
Männer kochen – Drei Kursmorgen und drei Kochthemen
Am Donnerstag, 26. März, 23. April und 21. Mai 2026, 09.30 bis
13.30 Uhr, CULINARIUM ALPINUM, Stans. Sie lernen einfache,
schmackhafte und saisonale Menüs für die Alltagsküche zu kochen
und geniessen diese anschliessend in gemütlicher Runde.
Die Zubereitung erfolgt gemeinsam in Kleingruppen, von der
Vorspeise bis zum Dessert. Zudem erhalten Sie Informationen
über die regionalen Produkte, praktische Tipps für die Alltagsküche
und Rezepte für die Anwendung zu Hause. Kursleitung:
Ursula Christen Jödicke. Kosten: CHF 295.– (für alle drei Tage).
Mit Anmeldung bis 12. März.
Digitaler Nachlass – was ist im Todesfall zu tun?
Am Mittwoch, 22. April 2026, 14.00 bis 16.00 Uhr, Pro Senectute
NW, Stans. Wenn jemand stirbt, gibt es vieles zu regeln – vermehrt
auch digitale Daten. Kennt jemand aus Ihrem Umfeld den
Zugang auf Ihrem Computer oder dem Smartphone? Was passiert
mit all den Fotos, dem General­Abonnement, dem Krankenkassenzugang,
den Apps etc? Führen Sie Facebook oder
haben Sie eine Website? Wer könnte diese im Todesfall löschen
und regeln? Und wer darf das überhaupt? Kursleitung: Angela
Villiger, FA eidg. Treuhänderin und Bestattungsplanerin. Kosten:
CHF 48.–. Mit Anmeldung bis 12. April.
Gemeinsam Kochen für alle 60+
Am Montag, 23. Februar und 9. März 2026, 15.00 bis 19.00 Uhr,
Schulküche Berufs­ und Weiterbildungszentrum BWZ, Sarnen.
Möchten Sie gesund und einfach kochen? Der Körper verändert
sich mit zunehmendem Alter und damit auch die Ernährung.
Von der Menüplanung bis zur Zubereitung: Profitieren Sie von
den Tipps und Tricks der erfahrenen Ernährungsberaterin SVDE
und Köchin Yvonne Sommer. Kursgebühr: CHF 70.– für beide
Daten (2. Datum: 9. März). Alle Interessierten und Anfänger/­
innen sind herzlich willkommen. Mit Anmeldung.
Schneeschuhwanderung Rothenthurm – Morgartenberg
Am Donnerstag, 19. Februar 2026, 09.15 bis 16.00 Uhr, Bahnhof
Rothenthurm. Route: Rothenthurm – Chli Morgarten – Morgartenberg
– Unterer Morgarten – Biberegg – Rothenthurm. 360­Grad
Rundumsicht auf Schwyzer und Zuger Hügel und Seen. Verpflegung
aus dem Rucksack. Wanderzeit ca. 4 Stunden. Auf­/Abstieg
320 m. Kosten: CHF 20.–, plus Kosten für Anreise. Leitung: Markus
Achermann. Anmeldung bis Mittwoch, 18. Februar, 09.00 Uhr an
Pro Senectute NW. Auskunft über die Durchführung am Vortag ab
13.00 Uhr unter Telefon 041 610 25 08.
Preisjassen
Am Mittwoch, 18. und 25. Februar und 4., 11., 18. und 25. März sowie
1. April 2026, 14.45 bis 17.45 Uhr, Stiftung Weidli, Stans. Gespielt
werden sechs Qualifikationsrunden sowie eine Gratis­Finalrunde
für die Qualifizierten. Bargeldpreise für die erste Hälfte der pro
Runde Rangierten sowie für alle Finalteilnehmenden. Teilnahmeberechtigt:
ab AHV­Alter mit guten Jasskenntnissen.
Atemgymnastik-Kurs
Vom Dienstag, 24. Februar bis 31. März 2026, 10.00 bis 11.00 Uhr, Pro
Senectute NW, Stans. Der Atem ist eng mit unseren Gefühlen und
Gedanken verbunden und Spiegel unserer körperlichen und seelischen
Verfassung. Atem und Bewegung sind ein Weg, sich und
seinen Körper besser kennenzulernen. In der Atemgymnastik machen
wir Körperübungen und lassen uns Zeit, um im Nachspüren
die Wirkung auf unser Befinden zu erfahren. Leitung: Theres Hauser.
Keine Vorkenntnisse nötig. Kosten CHF 180.–. Mit Anmeldung.
Karatekurs
Vom Mittwoch, 25. Februar bis 29. April 2026, 13.15 bis 15.30 Uhr,
Kushido Dojo, Stansstad. Karate heisst Gleichgewicht finden,
Beweglichkeit steigern, Initiative ergreifen, Ängstlichkeit überwinden.
Männer und Frauen trainieren zusammen – nicht, um jemanden
zu besiegen, sondern um für sich selbst etwas zu gewinnen. Wir
trainieren mit Trainerhose, T­Shirt, barfuss. Auch Nicht­Rentner/­
innen sind herzlich willkommen. Kosten: CHF 240.– (10x). Leitung:
Charly Bicker, 5. Dan Seishin Ryu Jitsu. Wir bitten um Anmeldung.
Selbstbestimmt vorsorgen! – Docupass
Mit den Docupass­Dokumenten von Pro Senectute können Sie
Ihre persönliche Vorsorge umsichtig an die Hand nehmen. Der
Docupass, bestehend aus «Patientenverfügung», «Vorsorgeauftrag»
und «Anordnungen für den Todesfall», bietet eine
umfassende Gesamtlösung für die Regelung der persönlichen
Angelegenheiten. Erhältlich auf der Geschäftsstelle von Pro
Senectute NW. Unsere Sozialarbeiterinnen beraten Sie gerne.
Fitnesskurse im Panthera Ladys Gym, Stans
Rücken, Gelenke, Kraft: Mittwoch 09.30 bis 10.30 Uhr. Rückenfit:
Mittwoch 08.00 bis 09.00 Uhr und Donnerstag 14.00 bis 15.00 Uhr
und 15.00 bis 16.00 Uhr im Panthera Ladys Gym, Stans. Im Alter ist
es wichtig, die Muskulatur geschmeidig und kräftig zu halten und
den Rücken zu stärken. Besuchen Sie eine kostenlose Schnupperlektion
und erleben Sie die positive Wirkung des Trainings auf
Körperhaltung und Wohlbefinden. Auskunft und Anmeldung telefonisch
unter 041 610 70 00 oder an info@panthera­ladysgym.ch

TRAUERANZEIGEN
In tiefer Trauer nehmen wir Abschied von unserem geschätzten Mitarbeiter und Kollegen
Simon Danner
18. März 1991 – 03. Februar 2026
Viel zu früh mussten wir einen Menschen gehen lassen, der über viele Jahre ein fester
und wertvoller Teil unseres Teams war.
Wir verlieren mit Simon einen hilfsbereiten, verlässlichen und geschätzten Wegbegleiter.
Seine Art, seine Kollegialität und sein Engagement werden uns in dankbarer Erinnerung
bleiben.
Sein Fehlen hinterlässt eine spürbare Lücke.
Unsere Gedanken sind in dieser schweren Zeit
bei seiner Familie und seinen Angehörigen.
In stillem Gedenken
Deine GALVABAUer
Was ist eine freie Trauerfeier?
Nicole Hermann • Zeremoniengestalterin
041 610 73 12 • www.abschiedmitherz.ch
Wenn ein geliebter Mensch stirbt, finde ich als
erfahrene Trauerrednerin Worte, die berühren,
trösten und zu Herzen gehen. Jetzt informieren.
• Die weltliche Alternative zur kirchlichen Feier
oder Beisetzung – also ohne religiösen Bezug.
• Sie kann fast überall stattfinden – auch auf dem
Friedhof, in der Natur, auf dem See.
• Sie ermöglicht eine individuelle Gestaltung:
liebevolle Erinnerungen, Anekdoten aus dem
Leben, ein Abschiedsritual oder weltliche Musik.
• Sie eignet sich auch für Abschiede im engsten
Familienkreis.
Gutes tun, über das eigene Leben hinaus
Seit über 100 Jahren setzen wir uns mit Ihrer Hilfe für das
Wohl älterer Menschen ein. Helfen Sie uns, auch nachfolgende
Generationen zu unterstützen, indem Sie uns mit einer Erbschaft
oder einem Legat in Ihrem Testament berücksichtigen.
Herzlichen Dank für Ihre Unterstützung und Verbundenheit.
Spendenkonto: IBAN CH34 0077 9000 1282 0110 0
info@nw.prosenectute.ch

KINOPROGRAMM
Maxx 1 • Emmenbrücke bluecinema.ch | 0900 556 789
Do–Sa/Mo–Mi 14 Uhr, So 11.30 Uhr
D | ab 6 J. | Premiere
THE LAST WHALE SINGER – DER LETZTE WALSÄNGER
Do–Sa/Mo–Mi 16.30 Uhr D | ab 6 J.
WOODWALKERS 2
Do–Sa/Mo–Mi 19.15 Uhr, So 18.15 Uhr (HFR), So 14 Uhr (3D/HFR) D | ab 14 J.
AVATAR: FIRE AND ASH
Maxx 2 • Emmenbrücke bluecinema.ch | 0900 556 789
So 10.30 Uhr D | ab 6 J.
DIE DREI ??? – TOTENINSEL
Do–Sa/Mo–Mi 17.15 Uhr, So 16 Uhr
D | ab 14 J. | Premiere
WUTHERING HEIGHTS – STURMHÖHE
Do–Sa/Mo–Mi 14.30/20.30 Uhr, So 13.15 Uhr Dialekt | ab 10 J. | Premiere
EWIGI LIEBI
So 19.15 Uhr
Jap/d | ab 12 J. | Premiere
MONONOKE-HIME – PRINZESSIN MONONOKE
Maxx 3 • Emmenbrücke bluecinema.ch | 0900 556 789
Do–Sa/Mo–Mi 14.15/20.15 Uhr, So 13/19 Uhr
D | ab 14 J. | Premiere
WUTHERING HEIGHTS – STURMHÖHE
So 10.15 Uhr Dialekt | ab 6 J.
MEIN FREUND BARRY
Do–Sa/Mo–Mi 17.30 Uhr, So 16.15 Uhr
Dialekt | ab 10 J. | Premiere
EWIGI LIEBI
Maxx 4 • Emmenbrücke bluecinema.ch | 0900 556 789
Do/Fr/Mo–Mi 17.15 Uhr D | ab 6 J.
DIE DREI ??? – TOTENINSEL
Do–Sa/Mo–Mi 14.30 Uhr, So 10/13 Uhr D | ab 6 J.
WOODWALKERS 2
Do–Sa/Mo–Mi 20 Uhr, So 18.30 Uhr
D | ab 14 J. | Premiere
CRIME 101
Sa 17.15 Uhr D | ab 8 J.
ZOOMANIA 2
So 15.45 Uhr
D | ab 6 J. | Premiere
DIE ÄLTERN
Maxx 5 • Emmenbrücke bluecinema.ch | 0900 556 789
Sa/So 14 Uhr
D | ab 8 J. | Vorpremiere
G.O.A.T. – BOCK AUF GROSSE SPRÜNGE
So 16.45 Uhr
Ov/d | ab 16 J. | Vorpremiere
SVADBA (THE WEDDING)
Do/Fr/Mo–Mi 14 Uhr D | ab 6 J.
DIE DREI ??? – TOTENINSEL
Do/Fr/Mo–Mi 16.35 Uhr (3D/HFR) D | ab 14 J.
AVATAR: FIRE AND ASH
Do/Mo–Mi 20.45 Uhr
D | ab 6 J. | Premiere
DIE ÄLTERN
So 11.15/19.15 Uhr
Dialekt | ab 10 J. | Premiere
EWIGI LIEBI
Fr 20.40 Uhr, Sa 20.15 Uhr
E/e | ab 18 J. | Premiere
IRON LUNG
Sa 17 Uhr D | ab 16 J.
THE HOUSEMAID – WENN SIE WÜSSTE
Maxx 6 • Emmenbrücke bluecinema.ch | 0900 556 789
Sa/So 13.30/15 Uhr D | ab 6 J.
DISNEY CHANNEL MITMACHKINO 2026
Do/Fr/Mo–Mi 14.15 Uhr, So 10.45 Uhr D | ab 8 J.
ZOOMANIA 2
Do/Fr/Mo–Mi 17/20 Uhr, Sa 20.30 Uhr, So 16.30/19.30 Uhr D | ab 16 J.
THE HOUSEMAID – WENN SIE WÜSSTE
Sa 16.25 Uhr (3D/HFR) D | ab 14 J.
AVATAR: FIRE AND ASH
Maxx 7 • Emmenbrücke bluecinema.ch | 0900 556 789
So 11 Uhr D | ab 6 J.
DISNEY CHANNEL MITMACHKINO 2026
So 15 Uhr
D | ab 6 J. | Premiere
THE LAST WHALE SINGER – DER LETZTE WALSÄNGER
Do/Fr/Mo–Mi 15 Uhr, Sa 14.45 Uhr, So 12.30/17.30 Uhr Dialekt | ab 6 J.
MEIN FREUND BARRY
Do/Mo/Mi 17.25 Uhr (D), Fr/Di 17.25 Uhr (Jap/d) ab 12 J. | Premiere
MONONOKE-HIME – PRINZESSIN MONONOKE
Do 20.30 Uhr, So 20 Uhr
D | ab 12 J
DIE UNFASSBAREN 3 – NOW YOU SEE ME
Sa 17.45 Uhr, Mo/Mi 20.30 Uhr D | ab 16 J.
SEND HELP
Di 20.30 Uhr D | ab 16 J.
PRIMATE
Fr/Sa 20.30 Uhr
D | ab 6 J. | Premiere
DIE ÄLTERN
Maxx 8 • Emmenbrücke bluecinema.ch | 0900 556 789
Do/Mo–Mi 14.45 Uhr, Fr 14.30 Uhr, Sa 13.30 Uhr, So 14/16.30 Uhr (4DX/3D) D | ab 8 J.
ZOOMANIA 2
Do 17.15 Uhr, Fr 17 Uhr, Mo–Mi 17.15/20.15 Uhr (4DX) D | ab 14 J. | Premiere
CRIME 101
Do 20.15 Uhr (4DX) Ov/d | ab 6 J.
STRAY KIDS: THE DOMINATE EXPERIENCE
Fr 20 Uhr, Sa 16/20 Uhr, So 10/19 Uhr (4DX/3D) D | ab 14 J.
AVATAR: FIRE AND ASH
Capitol 1 • Luzern bluecinema.ch | 0900 556 789
Fr/Mi 17.30/20.30 Uhr
Dialekt | ab 10 J. | Premiere
EWIGI LIEBI
Capitol 2 • Luzern bluecinema.ch | 0900 556 789
Fr–So/Mi 17 Uhr D | ab 6 J.
ACH, DIESE LÜCKE, DIESE ENTSETZLICHE LÜCKE
Fr–So/Mi 20.15 Uhr
D | ab 6 J. | Premiere
DIE ÄLTERN
Sa/So 14.15 Uhr
D | ab 6 J. | Premiere
THE LAST WHALE SINGER – DER LETZTE WALSÄNGER
Capitol 3 • Luzern bluecinema.ch | 0900 556 789
Fr–So/Mi 17/20.15 Uhr E/d,f | ab 16 J.
THE HOUSEMAID – WENN SIE WÜSSTE
Sa/So 14.15 Uhr D | ab 6 J.
DIE DREI ??? – TOTENINSEL
Kinoprogramm
Jeweils gültig bis Mittwoch!

12. FEBRUAR BIS 18. FEBRUAR 2026
Capitol 4 • Luzern bluecinema.ch | 0900 556 789
Fr–So/Mi 17/20.15 Uhr
E/d,f | ab 14 J. | Premiere
WUTHERING HEIGHTS – STURMHÖHE
Sa/So 14.15 Uhr D | ab 6 J.
WOODWALKERS 2
Capitol 5 • Luzern bluecinema.ch | 0900 556 789
Fr–So/Mi 17.15 Uhr
D | ab 6 J. | Premiere
DIE ÄLTERN
Fr–So/Mi 20 Uhr
E/d,f | ab 14 J. | Premiere
CRIME 101
Sa 14 Uhr D | ab 8 J.
ZOOMANIA 2
So 14 Uhr
E/d,f | ab 14 J. | Premiere
WUTHERING HEIGHTS – STURMHÖHE
Capitol 6 • Luzern bluecinema.ch | 0900 556 789
Fr 20 Uhr E/d,f | ab 16 J.
28 YEARS LATER: THE BONE TEMPLE
Sa 14 Uhr Dialekt | ab 6 J.
MEIN FREUND BARRY
Sa 16.30 Uhr, So/Mi 20 Uhr D | ab 12 J.
EXTRAWURST
Sa 19 Uhr E/d,f | ab 14 J.
AVATAR: FIRE AND ASH
So 14 Uhr D | ab 6 J.
CHECKER TOBI 3 – HERRSCHERIN DER ERDE
Fr/So/Mi 17.15 Uhr D | ab 6 J.
WOODWALKERS 2
AFM Cinema • Stans kinostans.ch | 041 612 04 00
Do–Sa/Mo–Mi 20 Uhr, So 19 Uhr
Dialekt | ab 10 J. | Premiere
EWIGI LIEBI
Do–Sa/Mo–Mi 20 Uhr, So 19.30 Uhr
D | ab 14 J. | Premiere
CRIME 101
Do/Fr/Di/Mi 20 Uhr, Sa/So 20.15 Uhr D | ab 16 J.
THE HOUSEMAID – WENN SIE WÜSSTE
Do/Fr/Mo–Mi 16.30 Uhr, Sa/So 16 Uhr Dialekt | ab 6 J.
MEIN FREUND BARRY
Do/Fr/Mo–Mi 14 Uhr, Sa/So 13.30 Uhr D | ab 6 J.
DIE DREI ??? – TOTENINSEL
Fr–So 17.45 Uhr
D | ab 6 J. | Premiere
DIE ÄLTERN
So 15.30 Uhr (3D) D | ab 14 J.
AVATAR: FIRE AND ASH
Fr 15.45 Uhr, Sa/So 13 Uhr, Mo/Di 13.30 Uhr D | ab 6 J.
CHECKER TOBI 3 – HERRSCHERIN DER ERDE
Do/Fr 13.30 Uhr, Sa/So 15.15 Uhr, Mo/Mi 13.45 Uhr D | ab 8 J.
ZOOMANIA 2
Do/Fr/Mo–Mi 16.15 Uhr, Sa 16 Uhr, So 13 Uhr D | ab 6 J.
WOODWALKERS 2
Mo 17.45 Uhr D | ab 10 J.
HALLO BETTY
Mo 19.45 Uhr E/d,f | ab 12 J.
HAMNET
Do/Di/Mi 17.45 Uhr Dialekt | ab 16 J.
HERBSTFEUER
Do/Mo–Mi 15.45 Uhr
D | ab 6 J. | Premiere
DER LETZTE WALSÄNGER
Sa/Mi 13.30 Uhr D | ab 6 J.
SPONGEBOB SCHWAMMKOPF: PIRATEN AHOI!
Do/Fr/Di 13.45 Uhr D | ab 6 J.
LILLY UND DIE KÄNGURUS
Bourbaki 1– 4 • Luzern kinoluzern.ch | 041 419 99 99
Sa 13.20 Uhr D | ab 6 J.
CHARLIE UND DIE SCHOKOLADENFABRIK
Sa 13.10 Uhr, Di 13 Uhr D | ab 6 J.
CHECKER TOBI 3 – HERRSCHERIN DER ERDE
So 11.30 Uhr Dialekt/d | ab 12 J.
DER MANN AUF DEM KIRCHTURM
Fr/Mo 13.30 Uhr, Mi 13.20 Uhr D | ab 6 J.
DIE DREI ??? – TOTENINSEL
15.30 Uhr, Do–Sa/Mo–Mi 17.50 Uhr Dialekt | ab 10 J. | Premiere
Do–Di 20.40 Uhr, So 17.50 Uhr, Mi 20.50 Uhr
EWIGI LIEBI
18.10 Uhr E/d | ab 14 J.
FATHER MOTHER SISTER BROTHER
13.10 Uhr Dialekt | ab 10 J.
HALLO BETTY
15.50/20.30 Uhr E/d,f | ab 12 J.
HAMNET
Sa/So 13.20 Uhr D | ab 6 J.
HOLA FRIDA
Do/Sa/Di 20.30 Uhr, Fr 13.20 Uhr, So 11 Uhr, Mi 13 Uhr F/d | ab 16 J. | Premiere
L’ENGLOUTIE
Mi 12.15 Uhr
F/d | ab 14 J. | Lunch-Kino, Vorpremiere
L’ÉTRANGER
16 Uhr D | ab 10 J.
LYDIA – AUFZEICHNUNGEN AUS DEM IRRENHAUS
15.30 Uhr Dialekt | ab 6 J.
MEIN FREUND BARRY
17.40/20.10 Uhr Kor/d,f | ab 16 J.
NO OTHER CHOICE
Fr/Mo 20.30 Uhr, Sa 13 Uhr Jap/d | ab 12 J.
PRINCESS MONONOKE (RE-RELEASE)
Do/So–Di 13.10 Uhr, Do–Sa/Mo–Mi 17.50 Uhr E/d,f | ab 12 J.
RENTAL FAMILY
Mi 20.20 Uhr
E/d | ab 16 J. | Premiere
RESERVOIR DOGS
Do 13 Uhr Ov/d,f | ab 14 J.
SENTIMENTAL VALUE
So 10.30 Uhr, Di 13 Uhr Ov/d,f | ab 16 J.
SILENT FRIEND
Do/Fr/Mo 13 Uhr F/d | ab 14 J.
SILENT REBELLION – À BRAS LE CORPS
So 11/18/20.10 Uhr
Ov/d | ab 16 J. | Vorpremiere
SVADBA (THE WEDDING)
Fr/Mo/Di 13.30 Uhr, So 11.10 Uhr Arabisch/d,f | ab 10 J.
THE PRESIDENT’S CAKE
Do/So/Mi 13.30 Uhr D | ab 6 J.
WOODWALKERS 2
15.20 Uhr, Do–Sa/Mo/Di 20.10 Uhr, So/Mi 20.30 Uhr E/d,f | ab 14 J. | Premiere
WUTHERING HEIGHTS – STURMHÖHE
Cinema Leuzinger • Altdorf
cinema-leuzinger.ch
Do/Fr 20.15 Uhr, So 19.15 Uhr, Sa/Mi 18 Uhr Dialekt | ab 10 J. | Premiere
EWIGI LIEBI
Sa 16 Uhr Dialekt | ab 6 J.
MEIN FREUND BARRY
Sa 20.15 Uhr D | ab 16 J.
THE HOUSEMAID – WENN SIE WÜSSTE
So 17 Uhr, Mi 16 Uhr D | ab 6 J.
DIE DREI ??? – TOTENINSEL
Mi 20.15 Uhr
Norwegisch/d | ab 14 J. | Studiofilm Altdorf
SENTIMENTAL VALUE

GEMEINDEINFOS
ALLGEMEIN
AUSGANG / PARTY / FREIZEIT
Restaurant Dorfklatsch – Alte Fasnacht
Am Freitag, 20. Februar 2026, 19.30 Uhr, Restaurant Dorfklatsch,
Emmetten. Essen, trinken und nochmals die Fasnacht geniessen:
Wer noch nicht genug hat, hier im Dorfklatsch könnt ihr
nochmals in die Fasnacht eintauchen. Mit Event­Menü und DJ.
SPORT / FREIZEIT / VEREINE
Die bunte Spunte
Volleyball: Jeden Donnerstag von 20.00 bis 22.00 Uhr findet in
der Pestalozzi­Turnhalle ein internationales Volleyballturnier statt.
Güdismäntig: Am Montag, 16. Februar 2026, 05.30 bis 17.30 Uhr,
Bahnhof, Stans. Kennst du die Fasnacht? Am Güdismäntig fahren
wir gemeinsam nach Luzern zur Tagwache und dem Monsterkonzert
mit Umzug. Wir werden Fasnachtskleider anziehen, uns
schminken und eine Menge Spass miteinander erleben. Treffpunkt
am Bahnhof mit gültigem Ticket und guter Laune. Abfahrt
um 05.40 Uhr mit dem Zug nach Luzern. Anmeldung bis Donnerstag,
12. Februar. Es gibt eine Ablaufbesprechung am Freitag,
13. Februar, in der bunten Spunte.
Voorigs: Jeden Dienstagabend von 17.00 bis 19.00 Uhr wird im
Chäslager aus unverkäuflichen Lebensmitteln ein gemeinschaftliches
Abendessen gekocht. Dieses findet von 19.00 bis 20.00 Uhr
statt. Ein «No food waste»­Projekt der bunten Spunte, dem Chäslager
und vielen Freiwilligen. Ohne Anmeldung.
Stanser Queer-Stamm – Treff
Am Mittwoch, 18. Februar 2026, 19.00 bis 22.00 Uhr, Steiböckli,
Café­ und Weinbar, Stans. Wir wollen uns in und um Stans vernetzen,
gemütlich zusammensitzen und eine lokale Queer­
Community aufbauen, damit es auch in Stans bunter wird! Am
Februar­Treff bereiten wir uns vor, die Frauen und Männer zu
kontaktieren, die sich für die Wahlen vom März aufstellen lassen,
und wollen sie mit unseren Anliegen bekannt machen. Es
sind alle willkommen, von Frau bis Mann und von Jung bis Alt!
Treff an jedem dritten Mittwoch des Monats am Queer­Stammtisch
in der Café­ und Wybar Steiböckli in Stans.
Nidwaldner Wanderwege
Schneeschuhtour vom Langis aufs Jänzi (OW): Am Dienstag,
17. Februar 2026, 09.00 Uhr, Berghotel Langis, Stalden (Sarnen).
Strecke: 12.5 km. Auf­/Abstiege: 579 m/580 m. Langis (1443) –
Schwendi Kaltbad (1441) – Egg (1609) – Jänzi (1738) – Wolfetsmatt
(1459) – Hohnegg (1461) – Langis (1443). Leitung: Marina Grossrieder.
Anmeldung bis Samstag, 14. Februar, mit Anmeldeformular
auf der Website der Nidwaldner Wanderwege.
Panorama-Schneeschuhwanderung über Spilmettlen und
Hochstuckli SZ: Am Samstag, 21. Februar 2026, 09.15 Uhr, Talstation
«Stuckli Rondo», Sattel. Strecke: 9.9 km. Auf­/Abstiege:
593 m/593 m. Bergstation Mostelberg (1191) – Hals – Spilmettlen
(1502) – Bannegg (1440) – Hochstuckli (1525) – Bannegg (1440)
– Mäderen (1153) – Bergst. Mostelberg (1191). Leitung: Koni
Lüönd. Anmeldung bis Donnerstag, 19. Februar, mit Anmeldeformular
auf der Website der Nidwaldner Wanderwege.
SCHULE / KURSE
Bäuerinnen und Bauernverband NW – Rindertaping-Kurs
Am Montag, 23. Februar 2026, 09.30 bis 17.00 Uhr, Familie Lussi,
Oberdorf NW. Nach dem Theoriekurs geniessen wir ein gemeinsames
Mittagessen, bevor am Nachmittag praktische Anwendungen
an Kühen folgt. Wir sind zu Gast bei Familie Lussi,
Rochushostatt 1 in Oberdorf. Kursleitung: Rösmi Äschlimann
und Maia­Medica. Anmeldung bei Bernadette Gander, Telefon
078 753 28 53, oder an blaettler.b@hotmail.com bis Samstag,
14. Februar! Weitere Infos unter www.baeuerinnen­nw.ch
FAMILIE / KINDER
Christlicher Treffpunkt Nidwalden – Kinderwoche 2026
Von Montag, 13. bis Freitag, 17. April 2026, 14.00 bis 17.15 Uhr,
Christlicher Treffpunkt Nidwalden, Stansstad. Auch im 2026
gibt es die Kinderwoche. Dieses Jahr zum Thema «Jetzt knallt's».
Weitere Infos und Anmeldung unter www.ct­nidwalden.ch
KULTUR / KUNST
FG Beckenried – Führung durchs Kafiversum
Am Mittwoch, 25. Februar 2026, 09.00 Uhr, Kafiversum, Stans.
Wir beginnen mit Kaffee und Gipfeli und erfahren anschliessend
viel Wissenswertes und Interessantes aus der Welt des
Kaffees. Komm doch auch mit! Anmeldung und weitere Infos
unter www.fg­beckenried.ch
SEELISBERG
AUSGANG / PARTY / FREIZEIT
Seelisberg Tourismus – Fasnachtstag
Am Samstag, 14. Februar 2026, 12.45 bis 02.00 Uhr, Schulhausplatz,
Seelisberg. Auftritt der Chatzämuisig im Oberdorf um
12.45 Uhr. Um 13.19 Uhr startet der Umzug der Gross­Grindä­
Zunft vom Oberdorf via Bahnhofplatz zum Schulhausplatz. Die
Strasse wird gesperrt. Das Postauto fährt nur bis und ab Station
Tanzplatz. Um 15.30 Uhr finden der Auftritt der Chatzämuisig
und der Musikformation Cojones de Toros sowie die Kinderbescherung
beim Schulhausplatz statt. Ab 19.00 Uhr spielt das
Schwyzerörgeliquartett Ächt Urchig im Hotel Montana und diverse
Fasnachtsmusikformationen treten im Bellevue, Montana
und in der Zunftbar auf.
KIRCHE
Seelisberg Tourismus – Fasnachtsgottesdienst
Am Sonntag, 15. Februar 2026, 10.30 bis 12.00 Uhr, Pfarrkirche,
Seelisberg. Mit Orgelbegleitung und anschliessendem Zunftapéro
im Hotel Montana und gemeinsames Essen der ehemaligen
Zunftmeister.
SPORT / FREIZEIT / VEREINE
Praxis Rundum Gesund – Rundum Gesund und Flexibel
Am Mittwoch, 11., 18. und 25. Februar 2026, 11.00 bis 11.30 Uhr,
Praxis Rundum Gesund, Emmetten. Weitere Infos siehe Gemeindespalte
Emmetten oder unter www.rundumgesund.net

Bis zu
chF
geschenkt!
1. Ersteinzahlung von mind. CHF 1‘000 erhält CHF 100
2. Ersteinzahlung von mind. CHF 5‘000 erhält CHF 150
3. Ersteinzahlung von mind. CHF 10‘000 erhält CHF 200
Raiffeisenbank Nidwalden
Riedenmatt 1, 6370 Stans
+41 41 618 98 98
nidwalden@raiffeisen.ch
raiffeisen-nidwalden.ch

...................................................................#0226
aneas news
Roro – ein Sofa, das sich bewegt
Wohnen ist heute vielseitig: lesen, entspannen, arbeiten, Gäste empfangen. Möbel müssen
darauf reagieren können, ohne an Klarheit zu verlieren. Das Funktionssofa Roro von brühl
zeigt seit Jahren, wie Bewegung, Komfort und zeitloses Design selbstverständlich zusammenfinden.
Beweglichkeit als zentrales
Element
Das Besondere an Roro ist
seine durchdachte Funktionalität.
Die Sitzflächen lassen sich
drehen, Rücken- und Armlehnen
stufenlos verstellen. So
verändert sich die Sitzposition
mit wenigen Handgriffen – vom
aufrechten Sitzen über
entspanntes Zurücklehnen bis
hin zur komfortablen Liegehaltung.
Ganz ohne Elektronik
entsteht ein Sofa, das sich
intuitiv an den Moment und die
jeweilige Nutzung anpasst.
aneas Tipp
Sofa Roro
Flexibel im Raum, klar in der
Form
Roro eignet sich sowohl für
kompakte Wohnsituationen als
auch für grosszügige Räume.
Die klare Linienführung bleibt
dabei stets erhalten, unabhängig
davon, wie das Sofa eingestellt
wird. Unterschiedliche
Varianten, Grössen und Polsterungen
ermöglichen es,
Komfort und Ausdruck gezielt
auf den Raum abzustimmen
und das Sofa sowohl als ruhiges
Einzelstück wie auch als
kommunikativen Mittelpunkt
einzusetzen.
Wir empfehlen Roro für Wohnräume, in denen Flexibilität und
Komfort gleichermassen gefragt sind. Durch die drehbaren Sitze
und verstellbaren Lehnen entstehen unterschiedliche Nutzungszonen
– ohne zusätzliche Möbel. Welche Ausführung stimmig ist,
beurteilen wir im Zusammenspiel von Raum, Nutzung und
gewünschter Atmosphäre.
aneas
r a u m g e s t a l t u n g
aneas design GmbH Veronika-Gut-Weg 2 6370 Stans aneas-design.ch