zaubermix-magazin-2-26
- Keine Tags gefunden...
Verwandeln Sie Ihre PDFs in ePaper und steigern Sie Ihre Umsätze!
Nutzen Sie SEO-optimierte ePaper, starke Backlinks und multimediale Inhalte, um Ihre Produkte professionell zu präsentieren und Ihre Reichweite signifikant zu maximieren.
Neu: 116 Seiten mit
64 leckeren
mit
leckeren Frühlings-Rezepten
Frühlings-Rezepten6,90 EURO | Ausgabe 2/2026
SPARGEL
& SPINAT
Aus Grün mach Wow!
5 clevere Kombis
Süße
LIEBLINGSREZEPTE FÜR JEDEN TAG
Schmand-
Hasen
Mixtopf
blitzblank
In 5 Minuten zum
Wie-neu-Gefühl
Brunch-Ideen
Alle haben zugesagt?
So bleibt’s entspannt.
Soßen-Tricks
Aioli, Hollandaise & Co.
jetzt doppelt so gut!
Oster
Träume
Selbstgemachtes verzaubert alle: Hefebrötchen,
Käsekuchen, Marmeladen & DER BESTE Eierlikör
NUR 6,90 EUR
Österreich: 7,60 EUR | Benelux: 8,20 EUR
Italien: 8,60 EUR | Schweiz: 12,90 CHF
02
ISSN 2510-392X
4 193194 106903
9 783964 174154
Deine Energie
gehört dir.
Und du darfst sie schützen. Bei Nature Love gibt’s
Nahrungsergänzung, die so naturverbunden ist wie
möglich – am liebsten bio und vegan. Dein tägliches
Nährstoff-Plus, das sich so gut anfühlt wie frisch
gekochte Zutaten.
Premium-Qualität
Nur drin, was zählt
Jede Charge laborgeprüft
Optimal dosiert
Jetzt mit 20 % Rabatt shoppen
Code: ZAUBERLOVE20
www.nature-love.de/zauberlove20
Gültig nur auf amazon.de und nature-love.de. Nicht
mit anderen Aktionen oder Rabattcodes kombinierbar,
nicht mehrfach einlösbar – nur solange der Vorrat reicht.
Eine Auswahl unserer Produkte findest du auch bei:
EDITORIAL
Jetzt zieht der
Frühling ein!
Liebe Leserin, lieber Leser,
während gerade alles um uns herum erwacht, regt sich wie von Zauberhand auch bei
den Menschen um mich herum die Lust aufs gemütliche Brunchen und auf ausgiebige
Spaziergänge. Besonders freue ich mich jetzt auf die ersten Spargelstangen, duftenden
Bärlauch und Leicht-Leckeres mit Hähnchen und Fisch. Die Saisonstars bekommen in
dieser Ausgabe des ZauberMix Club Magazins auf jeden Fall ihren großen Auftritt.
Fotos: Kathrin Knoll (1); Anna Gieseler (1) | Titelfotos: Ira Leoni (1); Anna Gieseler (2)
NIMM AN UNSERER
UMFRAGE TEIL!
Das Jahr legt sich jetzt sein frisches
Gewand an – das sorgt bei uns für
Motivation, in der ZauberMix Club
Welt wieder frische Ideen umzusetzen.
Dazu brauchen wir dein
Feedback: Was wünschst du dir,
was gefällt dir, was fehlt? Wir freuen
uns sehr über deine Teilnahme unter
www.zaubermix.de/umfrage2026
ZUR UMFRAGE
Ganz neu mit dabei: unsere Rubrik für Gesundheitsthemen, die unmittelbar an unsere
Lebensmittel gebunden sind. Denn der Monsieur Cuisine ist doch für jede*n von uns
auch ein Helfer auf dem Weg zu einem Leben in Balance. Erfahre dieses Mal, wie du deine
Vitalität wiederfindest und mit neu gewonnener Energie durchstartest.
Ab Seite 88 beginnt unser großes Oster-Spezial. Entdecke hier Leckereien, die das lange
Wochenende unvergesslich machen – darunter der beste Eierlikör und süße Aufstriche
im Glas, die auch ins Osternest passen. Ergänzend findest du verstreut über die gesamte
Ausgabe weitere Gerichte, die auf dem Büfett oder – wie unsere Käsekuchen – zur Kaffeezeit
begeistern. Verwöhne deine Familie mit schnellen Frühlingssalaten (ab Seite 46) und
cremigen Soßen von Aioli bis Remoulade (ab Seite 66). Ich wünsche dir viel Freude mit all
der Inspiration, wie du mit saisonalen Aromen den Frühling einziehen lässt.
Vivien Koitka, Chefredakteurin
REZEPTE UNTER WWW.ZAUBERMIX.DE
3
INHALT
Entspannt zum Brunch
102
Bequem vorbereiten und
mit der Familie genießen
26
Neue Käsekuchen
Unsere Top 5 der cremigsten
Cheesecakes des Jahres
46
Smarte Salate
Von Blatt- bis Nudelsalat – diese Kreationen
sind samt Dressing rasch gemixt
16
Schnell & lecker
kochen mit Lachs
Der köstliche und
gesunde Fisch
kommt im Frühling
groß raus!
4 REZEPTE UNTER WWW.ZAUBERMIX.DE
Kleine Mitbringsel
Fruchtige und seidige
Aufstriche fürs Osternest
96
Saisongemüse
Jetzt gibt’s das Beste mit
grünem Spargel und Spinat
8
LET’S MIX!
8 Saison: Spargel & Spinat
Kochen mit erntefrischem Gemüse
PLUS: Der Grünzeug-Check
16 Schnelles mit Lachs
Vier Kreationen mit bester Lage
82 5 Fragen, 5 Antworten
Ricarda weiß Rat
21 Basisrezepte
Schnell gemachte Bärlauch-Basics
84 100 Tage Compact
Der neue „Kleine“ im Alltagstest
22 Saison erleben
Die neuesten Trends und Ideen
26 Neue Käsekuchen
Die cremigsten Top 5 des Jahres
34 Backstuben-Extra
TeigMeister für den Monsieur
36 All in One: Schlemmen
Fünf bunte Frühlingshits
88 How to: Eierlikör
Nachhaltig mit ganzen Eiern
PLUS: Zwei neue Variationen
92 Süßes mit Schuss
Vier Konditor-Kreationen mit Likör
96 Geschenke im Glas
Aufstriche fürs Osterfrühstück
SPEZIAL
Soßen ganz easy
So gelingen Remoulade,
Aioli, Hollandaise & Co.
66
44 Die perfekte Würze
Bruschetta-Flavor in Pasta & mehr
46 Expressküche
Vier smarte Salate mit Dressings
PLUS: Tipps fürs Meal Prepping
50 ZauberMix News
Neues aus der ZauberMix Welt
102 Entspannt brunchen
Rezepte für bequeme Vorbereitung
PLUS: Tipps für perfekten Hefeteig
& auf den Punkt gegarte Eier
SERVICE
3 Editorial
52 Feierabendbleche
Vom Mixtopf in den Ofen – fertig!
6 Rezeptefinder, Symbole
60 Der große Clean Guide
Dein Monsieur Cuisine auf Hochglanz
64 Trend: Gute Ordnung
Moderne Lösungen für den Haushalt
83 Rätsel, Impressum
112 Wochenplaner
114 Vorschau
66 Masterclass: Emulgieren
Aioli, Remoulade, Hollandaise & Co.
PLUS: Tipps für Aromen-Perfektion
72 Bessere Balance
Mehr Energie – so gelingt’s im Alltag
84
Kleiner Topf, große Liebe
So schlägt sich der Monsieur
Cuisine Compact im Alltag
76 Gesunde Food-Trends
Soulfood, das guttut
80 Protein-Plus
Kochen mit dem Eiweiß-Extra
Fotos: siehe Rezeptseiten
REZEPTE DIESER AUSGABE
S. 10
S. 11
S. 14
S. 14
S. 14
Spinatrisotto
Spargeltarte mit Brie
Pasta mit grünem Spargelragout
Asiatische Spargelcremesuppe
S. 17
S. 18
S. 19
S. 20
Ofenlachs mit Spargel und Zitronen-Sahne
Kartoffel-Lachs-Kroketten
Caprese-Lachs mit Pesto-Nudeln all in one
Ofen-Lachs à la Ravioli ohne Vorkochen
Mini-Lammhackpizzen mit Spinat
S. 21
S. 21
S. 21
S. 28
S. 30
Bärlauchbutter aus 4 Zutaten
Einfache Bärlauchsuppe
Bärlauchdressing
Dreh-dich-Käsekuchen
Fürst-Pückler-Cheesecake
S. 32
S. 32
S. 32
S. 37
S. 38
„Raffaello“-Cheesecake
San-Sebastián-Schoko-Cheesecake
Hähnchen mit Käsesoße
Schmandschnitzel mit Tagliatelle
S. 39
S. 41
S. 43
S. 45
All-in-One-Nudeln in Lachs-Sahne-Soße
Käsekuchen, der nicht einfällt
Eier-Ragout mit Kartoffeln
Zwiebelhähnchen mit Spätzle
Bruschetta-Pasta
S. 47
S. 47
S. 48
S. 49
S. 55
High-Protein-Salat mit Hüttenkäse
Eisbergsalat mit Cremedressing
Cremiger Curry-Nudelsalat
Schneller High-Protein-Krautsalat
Feierabendblech Italia
S. 55
S. 56
S. 58
S. 58
S. 67
Feierabendblech-Tortellini
Schnelles Gyros-Feierabendblech
Feierabendblech-Knusper-Salat
Feierabendblech-Spätzle
Salatmayonnaise
S. 67
S. 68
S. 68
S. 69
S. 70
Bärlauch-Hollandaise
Vegane Aioli
Chili-Mayo
Vegane Remoulade
S. 71 S. 74 S. 75
S. 79
Salatvinaigrette „Knobi Senf“
Feel-Good-Shot
Blaubeer-Relax-Shake
Mayo aus gekochten Eiern
High-Protein-Burger-Bowl
6 REZEPTE UNTER WWW.ZAUBERMIX.DE
REZEPTE MIT DIESEM SYMBOL FINDEST DU
ALS GUIDED COOKING REZEPTE AUF DEINEM
MONSIEUR CUISINE CONNECT UND SMART!
SERVICE
Unsere Symbole und Angaben
für Rezepte und Ernährung
S. 79
S. 79
S. 81
ANBRATEN
DAMPFGAREN
LINKSLAUF
MIXTOPF
25-Minuten-Kichererbsen-One-Pot
S. 81
Bärlauch-Kabeljau aus dem Dampfgarer
S. 89
Protein-Käse-Blumenkohl-Suppe
S. 90
SPATEL
TEIGMODUS
VEGETARISCH
VEGAN
LAKTOSEFREI
GLUTENFREI
Eierlikör mit ganzen Eiern
S. 91
White-Chocolate-Eierlikör
S. 93
KALORIENARM
Hauptmahlzeit < 500 kcal
Suppen/Vorspeisen < 350 kcal
süße Rezepte < 150 kcal
Schnelle Proteinpizza „Thuna“
S. 93
Alkoholfreier Eierlikör
S. 94
KOHLENHYDRATARM
Hauptmahlzeit < 30 g KH
Frühstück < 20 g KH
Snack/Dessert < 15 g KH
Vorspeise/Beilage < 10 g KH
Getränke/Soßen/Dips < 5 g KH
FETTARM
Hauptmahlzeit < 10 g F
Frühstück < 8 g F
Snack/Dessert < 5 g F
Vorspeise/Beilage < 5 g F
Getränke/Soßen/Dips < 3 g F
Saftige Eierlikör-Muffins
S. 94
Eierlikörkugeln
S. 97
Mini-Berliner mit Eierlikör
S. 98
KILOKALORIEN
GRAMM EIWEISS
GRAMM FETT
GRAMM KOHLENHYDRATE
Zimtschnecken mit Eierlikörguss
S. 98
White-Chocolate-Mandel-Creme
S. 99
Eierlicurd – cremiger Eierlikör fürs Brot
S. 104
AiO
Zubereitung in Mixtopf,
Kocheinsatz und Dampfgaraufsatz
Zubereitung
nur im Mixtopf
Erdbeer-Vanille-Samtkonfitüre
TITELREZEPT
Zitronen-Schmand-Häschen
Zubereitung in
max. 20 Minuten
S. 105
S. 106
Schnell, unkompliziert,
mit einfachen Zutaten
Länger haltbar, gut zum
Verpacken und Verschenken
Hasenfrühstück-Osterkonfitüre
S. 107
Schnelle Karotten-Ricotta-Suppe mit Bacon
S. 108
Leichter Über-Nacht-Nudelsalat mit Ricotta
S. 109
Ofen-Spargel mit Parmesanstreuseln
S. 110
REZEPTE FÜR ALLE MODELLE
Die Rezepte dieses Magazins sind für die Modelle
Smart, Connect, Trend und Plus entwickelt. Mit dem Portionsrechner
kannst du jedes Rezept auf den Compact anpassen.
Softe Hefe-Herzen
Parmesan-Spinat-Twister
Rosé-Rita
BEQUEM KOCHEN MIT
DER ZAUBERMIX APP
Alle Rezepte der neuen
Ausgabe findest du immer
sofort im praktischen Kochmodus
zum einfachen Nach kochen
im Monsieur Cuisine unter
www.zaubermix.de
Grüne
ERNTE
Grüner Spargel und Blattspinat
setzen jetzt frische Akzente auf
den Tellern. Entdecke die ersten
Frühlingsboten dieses Jahr neu!
8 REZEPTE UNTER WWW.ZAUBERMIX.DE
LEICHTE KREATION
Für das feine Spargelragout
brauchst du nur einen Bund der
knackigen Stangen, Öl, Salz, Pfeffer
und Basilikum. Der Spargel
wird im Ω kurz erwärmt und
so al dente gegart, während die
Pasta im Kochtopf bissfest kocht.
Servierst du die schnelle Mahlzeit
mit einer Burrata, wird’s sogar
elegant genug für Gäste!
Fotos: StockFood / Grossmann, Angelika (1),/ Gräfe & Unzer Verlag / Schardt, Wolfgang (1)
Pasta mit grünem Spargelragout
Rezept auf Seite 14
So easy!
REZEPTE UNTER WWW.ZAUBERMIX.DE
9
Spinatrisotto
†√µ¨±≈º
PRO PORTION: 542 KCAL | 17 G E | 16 G F | 74 G KH
ZUTATEN FÜR 4 PERSONEN
100 g Parmesan, in Stücken
1 Knoblauchzehe
1 Zwiebel, halbiert
40 g Butter, in Stücken
350 g Risottoreis
150 g trockener Weißwein
1000 g Wasser
2 TL Gemüse-Gewürzpaste
1/2 TL Pfeffer
150 g Babyspinat
Petersilie zum Garnieren
1| Parmesan in den Ω geben und 10 Sek. |
Stufe 10 zerkleinern. Umfüllen. Knoblauch
mit Zwiebel im Ω 5 Sek. | Stufe 8
zerkleinern, mit dem π nach unten schieben.
20 g Butter zufügen und 3 Min. | Stufe 1 |
120 °C dünsten.
2| Den Reis zugeben, 3 Min. | ∆ | Stufe 1 |
100 °C andünsten, anschließend mithilfe
des π vom Boden lösen.
3| Weißwein zufügen und 1 Min. | ∆ |
Stufe 1 | 100 °C ablöschen. Wasser,
Gewürzpaste sowie Pfeffer zugeben und
18 Min. | ∆ | Stufe 1 | 100 °C garen.
00 35
std : min
Nach Ende der Garzeit Spinat,
4| die restliche Butter und die Hälfte des
Parmesans vorsichtig mit dem π unter heben.
Das Risotto sofort auf 4 Tellern anrichten und
mit dem restlichen Parmesan und Petersilie
garniert servieren.
>TIPP Das Angenehme an frischen
Babyspinat-Blättern: Sie sind innerhalb von
Sekunden in deiner heißen Speise gegart –
daher genügt es, sie am Schluss mithilfe des
π unter das Risotto zu heben. Bewahre ein
paar der frischen Blätter auf, um sie als Deko
zu verwenden.
Fotos: StockFood / Are Media / Are Media (1) / News Life Media (1)
10 REZEPTE UNTER WWW.ZAUBERMIX.DE
Spargeltarte mit Brie
†√µ¨±≈º
PRO PORTION: 680 KCAL | 21 G E | 50 G F | 40 G KH
ZUTATEN FÜR 4 PERSONEN
Butter zum Fetten der Form
270 g Blätterteig (Kühlregal)
200 g Schmand
3 Eier
2 EL Stärke
1 1/2 TL Salz
1/4 TL Pfeffer
1 Prise Muskat
200 g Brie, in Scheiben
350 g grüner Spargel,
unteres Drittel geschält
00 45
std : min
Den Ofen auf 200 °C Ober-/Unter-
1|
hitze vorheizen. Die Form fetten, den Blätterteig
hineingeben und mit einer Gabel mehrfach
einstechen.
Schmand, Eier, Stärke, Salz, Pfeffer sowie
2| Muskat im Ω 10 Sek. | Stufe 4 vermengen.
Die Eier-Schmand-Mischung in die Form
geben und glatt streichen, anschließend Brie
darauf verteilen. Spargel darübergeben. Die
Tarte ca. 30 Min. im heißen Ofen backen und anschließend
servieren.
>TIPP Dickere Spargelstangen längs
halbieren, so werden sie gleichmäßig gegart.
DER SCHNELLE SPARGEL
Die feineren grünen Spargelstangen
gibt’s schon etwas
früher im Jahr – so verlängern
wir die Saison. Das Beste: Du
brauchst ihn nicht zu schälen,
sondern nur die Enden abzuschneiden
oder zu brechen,
daher ist die Tarte in rasanten
15 Minuten vorbereitet. Sobald
du weißen Spargel bekommst,
kannst du für dieses Rezept
die Sorten mischen oder nur
weiße Stangen nutzen.
AUSSERDEM
Auflaufform (ca. 30 × 20 cm)
REZEPTE UNTER WWW.ZAUBERMIX.DE
11
Klassiker
mal exotisch!
Asiatische
Spargelcremesuppe
Rezept auf Seite 14
12 REZEPTE UNTER WWW.ZAUBERMIX.DE
EXPRESS-PIZZA
Der Teig aus einem Mehl-Skyr-Mix
ist in 1 Minute fertig und
benötigt nur eine kurze Ruhezeit.
Im Monsieur Cuisine brätst du das
Lammhackfleisch wunderbar
bröselig und knusprig an, der
Spinat kommt kurz vor Ende der
Garzeit hinzu und zerfällt. Die
Zutaten auf die Böden geben,
kurz backen – fertig.
Fotos: StockFood / Stile Italia Edizioni (1); Are Media (1)
Mini-Lammhackpizzen
mit Spinat
Rezept auf Seite 14
REZEPTE UNTER WWW.ZAUBERMIX.DE
13
Pasta mit grünem
Spargelragout
†√µ¨±≈º
PRO PORTION: 749 KCAL | 25 G E | 29 G F | 97 G KH
ZUTATEN FÜR 4 PERSONEN
500 g Spaghetti
20 g Basilikumblätter
zzgl. einige zum Garnieren
1 Knoblauchzehe
350 g grüner Spargel,
unteres Drittel geschält, in Stücken
35 g Frühlingszwiebeln, in Ringen
45 g Olivenöl
Abrieb und Saft von 1/2 Bio-Zitrone
1 TL Salz
1/4 TL Pfeffer
2 Burrata-Kugeln, halbiert
00 30
std : min
Die Pasta in reichlich kochendem Salzwasser
1| nach Packungsanweisung al dente garen.
Inzwischen Basilikum und Knoblauch im
2| Ω 6 Sek. | Stufe 8 zerkleinern. Mit dem
π nach unten schieben. Spargel, Frühlingszwiebeln
sowie Öl zugeben und 5 Min. | å. Zitronenabrieb-
und saft, Salz sowie Pfeffer zufügen
und alles 10 Sek. | ∆ | Stufe 1 vermengen.
Die Pasta abgießen, mit Ragout und Burrata
3| auf Tellern anrichten und mit Basilikum
garniert servieren.
>TIPP Statt Burrata passt auch cremiger
Ziegenfrischkäse oder Ricotta – einfach in Flöckchen
über die heiße Pasta geben, damit der Käse
leicht anschmilzt.
Asiatische
Spargelcremesuppe
†√µ¨±≈º
PRO PORTION: 255 KCAL | 5 G E | 22 G F | 11 G KH
ZUTATEN FÜR 4 PERSONEN
2 cm Ingwer
1 Zwiebel, halbiert
1 Knoblauchzehe
15 g Kokosöl
500 g grüner Spargel,
unteres Drittel geschält, in Stücken
400 g Kokosmilch (Dose)
600 g Wasser
2 TL Gemüse-Gewürzpaste
1 EL Limettensaft
Koriander zum Garnieren
00 35
std : min
1| Ingwer in den Ω geben und 2 Sek. |
Turbo zerkleinern. Zwiebel mit Knoblauch
zufügen und 5 Sek. | Stufe 8 zerkleinern. Mit
dem π nach unten schieben. Öl zugeben und
3 Min. | Stufe 1 | 120 °C andünsten.
Spargel zufügen und 5 Sek. | Stufe 7 zerkleinern.
Kokosmilch, Wasser, Gewürzpaste
2|
sowie Limettensaft zugeben und 18 Min. |
Stufe 1 | 100 °C kochen.
Die Suppe 1 Min. | Stufe 6–9 aufsteigend
3| pürieren. Auf Suppenschalen verteilen und
mit Koriander garniert direkt servieren.
>TIPP Als Topping die Spargelspitzen separat
in der Pfanne andünsten oder im Dampfgaraufsatz
garen, während die Suppe kocht. Dann mit
frischem Koriander, je 1 Löffel Kokosmilch und
nach Belieben Kokosraspeln oder -chips über die
Suppe geben. Das sorgt für Aroma, Biss und ein
schönes optisches Finish.
Mini-Lammhackpizzen
mit Spinat
†√µ¨±≈º
PRO STÜCK: 745 KCAL | 42 G E | 44 G F | 43 G KH
ZZGL. 15 MIN. RUHEZEIT
ZUTATEN FÜR 4 STÜCK
FÜR DEN TEIG
200 g Weizenmehl Type 550
zzgl. etwas zum Bearbeiten
150 g Skyr
1 Pck. Backpulver
Salz
FÜR DEN BELAG
1 Zwiebel, halbiert
2 Knoblauchzehen
2 EL Olivenöl
1 EL Tomatenmark
400 g Lammhackfleisch
2 Prisen Pfeffer
1 TL Kümmel
150 g geriebener Gouda
75 g Spinat
150 g Feta, in Würfeln
00 45
std : min
Mehl, Skyr, Backpulver und 3 Prisen Salz in
1| den Ω geben und 1 Min. | † kneten.
Umfüllen, 15 Min. ruhen lassen. Den Ω spülen.
2| Zwiebel und Knoblauch im Ω 5 Sek. |
Stufe 8 zerkleinern. Mit dem π nach
unten schieben. Öl und Tomatenmark zugeben,
2 Min. | Stufe 1 | 120 °C andünsten. Das Hackfleisch
mit den Gewürzen zugeben und 5 Min. |
å andünsten.
Ofen auf 200 °C Ober-/Unterhitze vorheizen.
3| Zwei Bleche mit Backpapier belegen. Teig
auf der bemehlten Arbeitsfläche durchkneten,
in 4 Portionen teilen und zu runden Pizzaböden
ausrollen. Mit Gouda bestreuen. Zwei Drittel des
Spinats, Hackmasse und Feta darauf verteilen.
Pizzen 15–18 Min. auf mittlerer Schiene backen.
Mit übrigem Spinat garniert 4|
servieren.
>TIPP Dazu passt ein schneller Joghurt-Dip:
Dafür einfach Joghurt mit einem Schuss Olivenöl,
einem Spritzer Zitronensaft und etwas Salz
verrühren.
14 REZEPTE UNTER WWW.ZAUBERMIX.DE
RATGEBER
GRÜNER CHECK
Warum die zwei Frühlingsgemüse Spinat und
grüner Spargel in der schnellen Küche so wertvoll sind
KAUM VORBEREITUNG
Frischer Spinat und grüne
Spargelstangen sind so gut wie
sofort einsatzbereit. Spinat nur
kurz abbrausen und trocken
schütteln, beim grünen Spargel
die holzigen Enden abbrechen,
schon sind die Zutaten startklar.
Weiteres Plus: Die Gemüse sind
beide schnell gegart. Alternativ
genießt du sie roh im Salat.
Isy Monsieur-Expertin
Wenn es um Frühlingsküche
geht, greife ich besonders
gern zu Babyspinat –
der ist zart, mild
und sofort verwendbar.
Blatt- oder Babyspinat:
Sie unterscheiden sich nur
im Erntezeitpunkt. Babyspinat ist
etwas kleiner und milder, damit
gut für Salat, Blattspinat ist
größer und etwas intensiver.
3 Gemüse-Mythen
STIMMT’S WIRKLICH?
1. Spinat macht stark: Spinat ist
zwar kein Eisen-„Wunder“, trotzdem
lohnt es sich, das Blattgemüse
mit etwa 4 g Eisen je
100 g regelmäßig zu essen. Es
enthält zudem viele Vitamine
und wichtiges Magnesium – so
liefert Spinat dir gute Energie!
2. Spinat darf man nicht aufwärmen:
Doch, sofern du
frischen Blattspinat verarbeitest.
Wichtig dabei ist nur zu wissen:
Das Gemüse oder die Speise mit
Spinat nach dem Garen rasch
in den Kühlschrank geben und
spätestens am nächsten Tag
erneut gut erhitzt aufbrauchen.
Mit einer Einschränkung: Für
Babys immer frisch kochen.
Fotos: Anna Gieseler (4); Bonduelle (1); Iglo (1)
Haltbare Basics
Spinat bekommst du natürlich
auch tiefgekühlt – ebenfalls als
Blattspinat, in Würfeln oder
im Block. Beachte, dass Rahmspinat
schon gewürzt ist. Die
kleinen Würfel sind praktisch
für die Verarbeitung im Monsieur
Cuisine, da du sie gut
dosieren kannst und sie unaufgetaut
verarbeitet werden.
Den grünen Spargel findest
du außerhalb der Saison ebenfalls
tiefgekühlt oder eingelegt
im Glas. Die Konservenstangen
sind bereits gekocht – du
brauchst sie nur zu erwärmen.
Mit Dampf gegart
Im Dampfgaraufsatz lassen sich Spinat
und grüner Spargel schonend blanchieren
– und bleiben so aromatisch, farbintensiv
und nährstoffreich. So zubereitet, eignen
sich die beiden Gemüse als Beilagen,
Füllungen und mehr. Zum Garen
1000 g Wasser in den Ω füllen,
Gemüse in den Dampfgaraufsatz
geben, 10–12 Min. I µ I Stufe 1
garen. Den Dampfgaraufsatz abnehmen,
Spinat kurz ausdrücken
und die Sorten nach Belieben
weiterverarbeiten.
3. Grüner Spargel ist gesünder als
weißer: Stimmt! Er enthält mehr
Vitamine als der helle Klassiker.
Daher: Die frühere Saison unbedingt
auskosten und viel von den
feinen Stangen genießen!
REZEPTE UNTER WWW.ZAUBERMIX.DE
15
ES GIBT LACHS!
Ein guter Fang
16 REZEPTE UNTER WWW.ZAUBERMIX.DE
Er schmeckt lecker, ist sehr gesund und besonders
einfach und vielseitig in der Zubereitung. Entdecke
vier neue Ideen, die für frischen Wind sorgen
Ofenlachs mit Spargel
und Zitronen-Sahne
†√µ¨±≈º
00 45
std : min
PRO PORTION: 791 KCAL | 32 G E | 50 G F | 57 G KH
ZUTATEN FÜR 4 PERSONEN
Das Beste
von Land und Meer
50 g Parmesan, in Stücken
1 Zwiebel, halbiert
1 Knoblauchzehe
30 g Butter
30 g Weizenmehl Type 405
250 g Milch
250 g Sahne
2 TL mittelscharfer Senf
½ TL Salz
Pfeffer
3 EL Gartenkräuter (TK)
Abrieb und Saft von ½ Bio-Zitrone
700 g Lachsfilet (TK), aufgetaut
500 g grüner Spargel, in Stücken
50 g Panko
AUSSERDEM
Auflaufform (Ø 28 cm)
Fotos: StockFood / Immediate Media / Good Food (1); Gemini Generated Image fm (1)
FISCHFILET AUS
DEM TIEFKÜHLER
Bereits küchenfertige Lachsfilets
aus dem Gefrierschrank machen
dir das Leben leicht. In vielen
All-in-One-Gerichten kannst
du die Filets unaufgetaut direkt
verarbeiten. Für Aufläufe lässt du
sie noch verpackt im Kühlschrank
auftauen. Tupfe nach dem
Auspacken bei Bedarf etwas
vom Tauwasser ab.
Den Backofen auf 200 °C Ober-/Unterhitze
1| vorheizen. Den Parmesan in den Ω geben,
10 Sek. | Stufe 10 zerkleinern und umfüllen.
2| Zwiebel mit Knoblauch in den Ω geben
und 5 Sek. | Stufe 8 zerkleinern. Mit dem
π nach unten schieben. Butter zufügen und
3 Min. | Stufe 1 | 120 °C andünsten. Mehl zugeben,
3 Min. | Stufe 1 | 100 °C mitdünsten.
Milch, Sahne, Senf, Salz, Pfeffer, Kräuter,
3| Zitronen abrieb sowie -saft zufügen. Die
Soße 10 Sek. | Stufe 4 verrühren. Lachsfilets und
Spargel gleichmäßig in der Auflaufform verteilen
und mit der Soße übergießen. Mit Parmesan und
Panko bestreuen.
Das Gratin ca. 30 Min. backen. Aus dem
4| Ofen nehmen und heiß servieren.
REZEPTE UNTER WWW.ZAUBERMIX.DE
17
Kombüsen-
Kracher!
Kartoffel-Lachs-
Kroketten
†√µ¨±≈º
01 20
std : min
PRO STÜCK: 119 KCAL | 5 G E | 5 G F | 14 G KH
ZUTATEN FÜR 15 STÜCK
Spitzen von 3 Stielen Dill
1000 g Wasser
Salz
450 g mehligkochende Kartoffeln,
in Würfeln (2 cm)
80 g Karotte, geschält, in Stücken
500 g Lachsfilet (TK), in Stücken, aufgetaut
30 g Weizenmehl Type 405
1 Frühlingszwiebel, in Ringen
1 Ei
2 Prisen Pfeffer
50 g Panko
3 TL Öl
Ketchup nach Belieben
Mayonnaise nach Belieben
Backofen auf 180 °C Umluft vorheizen. Ein
1| Backblech mit Backpapier belegen. Dill in
den Ω geben, 5 Sek. | Stufe 8 zerkleinern,
umfüllen.
2| Wasser mit ½ TL Salz in den Ω geben und
den Kocheinsatz einhängen. Kartoffelwürfel
sowie Karotte einwiegen. Lachsfilets auf den
flachen Dampfgaraufsatz geben und 20 Min. |
µ garen.
Den Dampfgaraufsatz abnehmen, Kocheinsatz
mithilfe des π herausnehmen und den
3|
Ω leeren. Rühraufsatz in den Ω einsetzen.
Gekochte Kartoffeln, Karotte, Lachs, Mehl, Frühlingszwiebel,
Ei, 1 TL Salz, Pfeffer sowie Dill in
den Ω geben und 25 Sek. | Stufe 3 verrühren.
Masse umfüllen und abkühlen lassen.
EINFACH VORBEREITET
Bevor du den Lachs zu Kroketten
verarbeitest, dämpfst du ihn
im Dampfgaraufsatz, gleichzeitig
garst du die Kartoffeln
im Garkorb. So sind die beiden
wichtigsten Zutaten für die
knusprigen Kroketten gleichzeitig
fertig. Panko für die Panade und
den Dip kannst du bereits in der
Zwischenzeit vorbereiten.
Mit angefeuchteten Händen aus der Masse
4| ca. 15 kleine Kroketten formen. Im Panko
wälzen, auf dem Backblech verteilen und mit Öl
betupfen.
Die Kroketten im heißen Ofen ca. 35 Min.
5| backen, dabei nach der Hälfte der Zeit
wenden. Inzwischen Ketchup und Mayonnaise
zu gleichen Teilen zu einem Dip verrühren. Die
Kroketten heiß servieren.
>IM AIRFRYER Um die Kroketten im
Air fryer zu garen, gib sie für 16–18 Min. | 180 °C
nebeneinanderliegend in den Garkorb des
Airfryers.
18 REZEPTE UNTER WWW.ZAUBERMIX.DE
CAPRESE MIT DAMPF
Caprese-Lachs mit
Pesto-Nudeln all in one
†√µ¨±≈º
00 50
std : min
PRO PORTION: 1228 KCAL | 44 G E | 66 G F | 120 G KH
ZUTATEN FÜR 4 PERSONEN
50 g Haselnüsse (alternativ Pinienkerne)
40 g Parmesan
3 Knoblauchzehen
100 g Babyspinat
Blättchen von 4 Stielen Basilikum
zzgl. einige zum Garnieren
8 EL Olivenöl
Abrieb und Saft von 1 Bio-Zitrone
Salz
Pfeffer
1 Schalotte
4 Lachsfilets (TK, à ca. 200 g), aufgetaut
2 Strauchtomaten, in Scheiben
1000 g Wasser
400 g Tagliatelle (Kühlregal)
40 g geriebener Mozzarella
Mit einem Topping aus Tomatenscheiben
und Mozzarella verfeinerst
du deine Lachsfilets auf
ganz einfache, aber wirkungsvolle
Weise. Durch den Tomatensaft
erhält der Fisch eine fruchtige
Note. Der Käse schmilzt während
des Garens und sorgt für den
sahnigen, vollmundigen Effekt.
Herrlich simpel und so lecker!
1| Haselnüsse in den Ω geben und 5 Sek. |
Stufe 6 hacken. In einer Pfanne ohne Zugabe
von Fett rösten, herausnehmen, abkühlen lassen.
2| Parmesan mit 1 Knoblauchzehe in den Ω
geben und 10 Sek. | Stufe 10 zerkleinern. Mit
dem π nach unten schieben. Spinat, Basilikum,
geröstete Haselnüsse, Öl, die Hälfte des Zitronenabriebs
sowie des -safts in den Ω geben. Alles
20 Sek. | Stufe 8 pürieren. Das Pesto mit etwas
Salz und Pfeffer würzig abschmecken und umfüllen.
Fotos: StockFood / Are Media / Are Media (1); Ira Leoni (1); Gemini Generated Image fm (2)
Schalotte mit restlichem Knoblauch in den
3| Ω geben und 5 Sek. | Stufe 8 zerkleinern.
Den flachen Dampfgaraufsatz mit einem passenden
Stück Backpapier auslegen. Lachsfilets
auf den flachen Dampfgaraufsatz geben, mit
Salz, Pfeffer und übrigem Zitronensaft würzen.
Schalotten- und Knoblauchwürfel daraufgeben,
dann die Tomatenscheiben darauflegen und mit
dem Mozzarella bestreuen. Wasser in den Ω
geben. Tagliatelle im tiefen Dampfgaraufsatz
verteilen, gut mit Wasser benetzen und mit
flachem Dampfgaraufsatz aufsetzen. Die Zutaten
22 Min. | µ garen.
Den Dampfgaraufsatz vorsichtig abnehmen.
4| Tagliatelle mit dem Pesto vermengen. Mit
übrigem Zitronenabrieb sowie Basilikumblättchen
garnieren und sofort servieren.
>TIPP Verwende gerne deine Lieblings-Pasta,
aber achte darauf, dass es eine Frischteig-Sorte ist.
REZEPTE UNTER WWW.ZAUBERMIX.DE
19
FEIERABEND-HIT
Dieser Ofen-Lachs ist besonders
schnell vorbereitet und eignet
sich sehr gut für die Abende unter
der Woche. Zudem kannst du
alle Zutaten länger bevorraten.
Bei den Ravioli kannst du die
Füllung auch ganz nach deinem
Geschmack anpassen. Eine große
Auswahl gibt es zum Beispiel
von Giovanni Rana.
Ofen-Lachs à la Ravioli
ohne Vorkochen
†√µ¨±≈º
00 50
std : min
PRO PORTION: 730 KCAL | 38 G E | 36 G F | 58 G KH
ZUTATEN FÜR 4 PERSONEN
2 Knoblauchzehen
400 g geschälte Tomaten (Dose)
2 EL Tomatenmark
200 g Sahne
½ TL Salz
3 Prisen Pfeffer
4 Lachsfilets (à ca. 125 g)
500 g Ravioli (Kühlregal,
z. B. mit Tomatenfüllung)
400 g Kirschtomaten, an der Rispe
½ Bund Frühlingszwiebeln, in Ringen
AUSSERDEM
Auflaufform (ca. 30 ≈ 20 cm)
1| Knoblauch im Ω 5 Sek. | Stufe 8 zerkleinern.
Dosentomaten, Tomatenmark, Sahne,
Salz sowie Pfeffer zugeben und 30 Sek. | Stufe 8
fein pürieren. Abschmecken. Den Backofen auf
200 °C Ober-/Unterhitze vorheizen.
Die Lachsfilets in die Auflaufform legen. Ungekochte
Ravioli und Kirschtomaten in der
2|
Auflaufform verteilen und mit dem weißen Teil
der Frühlingszwiebeln bestreuen. Die Tomatensoße
darübergießen und alles im vorgeheizten
Ofen ca. 35 Min. backen. Ggf. mit Alufolie
abdecken. Mit den grünen Frühlingszwiebeln
bestreut servieren.
20 REZEPTE UNTER WWW.ZAUBERMIX.DE
MINI-
SERIE
Basics,
die wir lieben
Mit dem Monsieur
kostest du die kurze
Saison des duftenden
Frühlingskrauts voll aus!
Nicole Online-Redakteurin
DIESES MAL: BÄRLAUCH
Fotos: Anna Gieseler (1); Rana (1); Gemini Generated Image fm (3); Archiv (1)
Bärlauchbutter
aus 4 Zutaten
Für 300 g: 30 g Bärlauch in den
00 10
std : min
Ω geben und 6 Sek. | Stufe 8 zerkleinern.
Mit dem π nach unten schieben.
250 g Butter, 1 TL Salz und 2 Prisen Pfeffer
zugeben und 10 Sek. | Stufe 4 verrühren.
Die Bärlauchbutter umfüllen oder mithilfe
von Frischhaltefolie oder Backpapier zu
einer Rolle formen. Im Anschluss bis zum
Servieren kalt stellen.
>HALTBARKEIT Die Bärlauchbutter
ist im Kühlschrank gelagert etwa 1 Woche
haltbar. Für längere Haltbarkeit kannst du
die Butter bis zu 3 Monate einfrieren.
>VERWENDUNG Die Bärlauchbutter
ist ein aromatisches Finish für
heiße Steaks, wo sie durch die Resthitze
schmilzt und saftige Würze schenkt. Sie
macht Sandwiches und Burger im Handumdrehen
besonders und passt hervorragend
zu grünem und weißem Spargel
– einfach darauf schmelzen lassen. In
Faltenbrot eingeschichtet, sorgt sie für ein
kräftiges, frühlingshaftes Kräuteraroma.
Optional mit etwas Zitronenabrieb oder
Salzflocken abrunden.
Einfache
Bärlauchsuppe
00 35
std : min
Für 4 Personen: 2 Schalotten
und 50 g Bärlauch in den Ω geben und
6 Sek. | Stufe 8 zerkleinern. Mit dem
π nach unten schieben. 20 g Butter
zugeben und 3 Min. | Stufe 1 | 120 °C
andünsten. 250 g Kartoffeln zufügen und
5 Sek. | Stufe 6 zerkleinern. 700 g Wasser,
2 TL Gewürzpaste und 2 Prisen Pfeffer
zugeben und 18 Min. | Stufe 1 | 100 °C
kochen. Dann 200 g Sahne zugeben und
1 Min. | Stufe 6–9 aufsteigend pürieren.
Die Suppe noch heiß servieren.
HALTBAR MACHEN
Die Bärlauchsaison ist kurz – du kannst
die aromatischen Blätter aber leicht
konservieren. Am besten funktioniert
das durch Einfrieren: Dafür den Bärlauch
waschen, abtupfen und grob hacken. In
Eiswürfelformen füllen, mit wenig Wasser
oder neutralem Öl bedecken und in den
Tiefkühler geben. Die gefrorenen Würfel
dann in einen Gefrierbeutel umfüllen. So
kannst du deine Gerichte das ganze Jahr
über mit dem Frühlingsliebling würzen.
Bärlauchdressing
00 10
std : min
Für 2 Flaschen à 300 ml:
2 Knoblauch zehen sowie 20 g Bärlauch in
den Ω geben und 5 Sek. | Stufe 8 zerkleinern.
Mit dem π nach unten schieben,
dann 240 g Wasser, 120 g Apfelessig, 40 g
Honig, 20 g mittelscharfen Senf sowie
2 TL Salz zugeben. 10 Sek. | Stufe 8 vermengen.
120 g Olivenöl zugeben,
20 Sek. | Stufe 8 emulgieren. In Flaschen
umfüllen, bis zum Servieren kalt stellen.
>HALTBARKEIT Im Kühlschrank
gelagert bis zu 2 Wochen haltbar.
>VERWENDUNG Das Dressing
passt ideal zu warmem Kartoffelsalat und
frischen Blattsalaten. Ebenso harmoniert
es mit Spargel sowie mit Ofengemüse
und verleiht außerdem Bowls oder
Nudelsalaten saftige Frische. Am besten
lauwarm unter warme Komponenten
mischen und bei Blattsalaten erst kurz vor
dem Servieren zugeben.
>TIPP Im Kühlschrank dickt das
Dressing leicht nach. Rühre bei Bedarf vor
dem Servieren 1–2 EL Wasser unter.
REZEPTE UNTER WWW.ZAUBERMIX.DE
21
Saison
ERLEBEN
Unsere Neu-Entdeckungen
sorgen für Abwechslung
in deiner Küche
HELL ERLEUCHTET
Ikea präsentiert neue Design-Pieces in der Trendfarbe
des Jahres „Cloud Dancer“. Die schöne Leselampe
macht sich zum Beispiel gut beim Stöbern durch
die Ausgabe des ZauberMix Club Magazins. Ein
Frühjahrsbesuch lohnt sich also ... www.ikea.com
Barista at home
Du liebst es, deine Kaffeemomente zu zelebrieren? In den
wunderschönen Gläsern der Serie „Gocce“ von Leonardo kommen
deine Heißgetränke elegant zur Geltung. Du erhältst sie im
2er-Set ab 90 ml für Espresso bis zu 380 ml für Latte macchiato.
Ab ca. 8 Euro, www.leonardo.de
Der Allrounder fürs Ei
Gekochte oder pochierte Eier, Omelett, Spiegeloder
Rührei, Eiersalat oder gefüllte Eier – wenn
du rund um die Ostertage die kleinen Köstlichkeiten
auch besonders gerne zubereitest, lohnt
sich das duftende „Eggstra legger“ Gewürz von
Edelschmaus gleich vielfach. Auch toll als
Geschenk fürs Osternest zu gefärbten Eiern!
Ca. 9 Euro, www.edelschmaus.com
FÜR DEIN SCHÖNES ICH
Natur pur für deine Haut:
Die leichte „Hyaluron Day Cream“
pflegt sanft und sorgt jeden Tag
für ein geschmeidiges Hautgefühl.
28 Euro, www.nature-love.de
22 REZEPTE UNTER WWW.ZAUBERMIX.DE
Fruchtig-frisch
Mit „Spring Bloom“ – dem
neuen Bio-Kräutertee von
Cupper – genießt du einen
Frühlingsmoment in der
Tasse. Nur für kurze Zeit!
20 Beutel ca. 3 Euro,
www.cupper-teas.de
Das Ordnungssystem von Mepal mit
modularen Boxen der Serie „Modula“ aus
transparentem, langlebigem Kunststoff
hält Back- und Kochzutaten länger frisch
und ist dabei platzsparend stapelbar.
Ab ca. 4 Euro, www.mepal.com
Retrodesign auf dem Frühstückstisch
Mit der neuen Isolierkanne „Therm-It“ vereint der dänische Hersteller
RIG-TIG aus dem Hause Stelton skandinavisches Design mit Funktionalität.
Die praktischen Kannen aus Edelstahl und Kunststoff fassen 0,9 Liter und
halten über Stunden warm oder kalt. Nach dem Gebrauch dürfen sie in
den Geschirrspüler – sehr komfortabel. Erhältlich in Orange, Schwarz, Hellblau
oder Khaki. Teefilter immer inklusive! Ca. 50 Euro, www.rig-tig.com
Fotos: Leonardo (1); IKEA (1); Edelschmaus (1); Ira Leoni (1); Cupper (1); Mepal (1)
REZEPTE UNTER WWW.ZAUBERMIX.DE
23
Die
Gratis-App
zum Buch!
HIER KOMMT
FRISCHE FARBE INS SPIEL
Die ikonische Küchenreibe – der Microplane „Premium Zester“ – ist
seit Kurzem in frischen Farben erhältlich! Vier intensive Töne sowie
ein neuer Pastellton ziehen die Blicke auf die neue und limitierte
„Vibrant Colour Edition“. Der Zester ist vor allem bekannt durch
die ultrascharfen Edelstahlklingen, die müheloses, feines Reiben
ermöglichen. Der Zester kommt vor allem beim Abreiben von Zitronen-,
Orangen- und Limettenschalen, Hartkäse, Knoblauch, und
Ingwer oder Muskatnuss zum Einsatz. Dabei werden die natürlichen
Öle und Aromen freigesetzt und deine Speisen erhalten den
Extra-Geschmacksboost. Der Soft-Touch-Griff sowie der kratzfeste
Kunststoff-Fuß überzeugen in puncto Handling.
Wir finden: Unverzichtbar in jeder Küche! Jetzt erhältlich im neuen
Beerenblau, Basilikum Grün, Zitronen Creme, Abendgold Orange
und Lavendeltraum. 24,95 Euro, www.microplaneintl.com
Redaktionstipp: Ideal als Überraschung im Osternest!
JETZT
GEWINNEN!
Was uns guttut
Lebensmittel, die uns Gesundheit und ein langes Leben verschaffen,
sind vor allem Pflanzen – und davon möglichst viele unterschiedliche.
Wie wir sie in Hülle und Fülle in unsere tägliche Ernährung integrieren,
zeigt „30 Pflanzen pro Woche“ mit vegetarischen und veganen Rezepten,
die unserem Darm-Mikrobiom und damit unserem Immunsystem
dienen. 224 Seiten, 32 Euro, www.brandstaetterverlag.com
Die zugehörige kostenlose App findest du im AppStore. Probier‘s
gleich mal aus! Scanne den QR-Code und du findest sie sofort.
Herrlich belebend
APFELESSIG FÜR BALANCE
Wer sich bewusst ernähren möchte, findet neu
vom Essigspezialist Kühne den „TrinkApfel“-
Essig-Mix. Das Geheimnis von Apfelessig: Ein
Schluck im Wasser vor der Mahlzeit hilft, Lebensmittel
anschließend langsamer zu verwerten,
so bleibt der Zuckerspiegel ruhiger – ideal
für längere Sättigung, weniger Heißhunger, mehr
Ausgeglichenheit. Die Sorten „Granatapfel“ und
„Ingwer“ sind besonders mild für die Morgenroutine.
500 ml ca. 4 Euro, www.kuehne.de
GEWINNE 1 VON 4 SETS im Wert von je 125 Euro!
Gemeinsam mit Microplane verlosen wir 4 wertvolle Sets aus je
1 Limited Vibrant Colour Edition „Premium Zester“, 1 Profischäler
mit gezahnter Klinge, 1 Muskatmühle 2 in 1 und
1 verstellbarer V-Hobel „PureCut“. Die Teilnahme
ist kostenlos und bis zum 1. Mai 2026 möglich. Am
besten machst du jetzt gleich mit und mit etwas
Glück sind die Reiben zur Grillsaison bei dir.
Mitmachen: www.zaubermix.de/reiben
24 REZEPTE UNTER WWW.ZAUBERMIX.DE
COOLE HASEN
Mit der Silikonform
„Häschen“ für 6 kleine Hüpfer
sind Eiswürfel oder Pralinen
fürs Osterfest einfach
zubereitet. Ca. 10 Euro,
www.droetker.de
WO
GESCHICHTEN
UNS
VERBINDEN.
Fotos: Microplane (4); Brandstätter Verlag (1); Bosign (1); Dr. Oetker (1); More Nutrition (1); Kathrin Knoll (1)
Verleihe Milch oder Mandeldrink
mit echtem Kaffeepulver die
Extraportion Protein. Du bekommst
das Pulver mit Koffein oder „decaff“.
300 g ca. 32 Euro, morenutrition.de
Jetzt
Ticket sichern!
REZEPTE UNTER WWW.ZAUBERMIX.DE
25
5 × ANDERS
Käsekuchen
Wir lieben ihn für seine wunderbare Creme
und für seine Wandlungsfähigkeit. Entdecke unsere
aktuellen Top 5 mit Genuss-Garantie
„Raffaello“-Cheesecake
Rezept auf Seite 32
26 REZEPTE UNTER WWW.ZAUBERMIX.DE
So läuft’s
glatt!
Das Geheimnis für eine
glatte Oberfläche: Vermenge
die Zutaten auf Stufe 4 nur so
kurz wie nötig. So wird nicht
unnötig Luft unter die Masse
geschlagen und es entsteht
die seidig-kompakte Textur,
die beim Backen
nicht einfällt.
Käsekuchen,
der nicht einfällt
Rezept auf Seite 32
Fotos: Anna Gieseler (3)
Echte
Konditor-Klasse
REZEPTE UNTER WWW.ZAUBERMIX.DE
27
Dreh-dich-Käsekuchen
†√µ¨±≈º
PRO STÜCK: 371 KCAL | 9 G E | 23 G F | 31 G KH
ZUTATEN FÜR 12 STÜCKE
FÜR DEN RÜHRTEIG
150 g Weizenmehl Type 405
150 g weiche Butter, in Stücken
90 g Zucker
2 TL selbst gemachter Vanillezucker
1 Pck. Backpulver
3 Eier
FÜR DIE QUARKMASSE
500 g Magerquark
150 g weiche Butter, in Stücken
100 g Zucker
40 g Vanillepuddingpulver
3 Eier
1 TL Zitronensaft
Puderzucker zum Garnieren
AUSSERDEM
Springform (Ø 26 cm)
Den Backofen auf 180 °C Ober-/Unterhitze
1| vorheizen. Den Boden der Springform
mit Backpapier auslegen.
2| Die Zutaten für den Rührteig in den Ω
geben und 1 Min. | Stufe 3 vermengen.
In die Springform geben und glatt streichen.
01 15
std : min
Alle Zutaten für die Quark masse
3| im Ω 20 Sek. | Stufe 4 vermengen.
Ebenfalls in der Springform glatt streichen
und im heißen Ofen ca. 1 Std. backen.
Aus dem Ofen nehmen, vollständig
4| auskühlen lassen und mit Puderzucker
garniert servieren.
Das Geheimnis
Durch die unterschiedlichen
Dichten der beiden
Kuchenschichten sinkt die
Quarkmasse während des
Backens tatsächlich ab und der
Kuchen dreht sich förmlich
einmal um. Etwas Bodenmasse
umgibt später
die Creme.
Fotos: Anna Gieseler (1); Bosch / Maren Eicks (1); Gemini Generated Image (1)
28 REZEPTE UNTER WWW.ZAUBERMIX.DE
Berühmtheit
Das Besondere an dem
Käsekuchen aus dem Baskenland:
Er besteht aus nur
7 Zutaten, darunter Frischkäse
und Sahne, die ihm die sehr cremige
Textur verleihen. Er wird
ohne Boden gebacken, seine
Oberfläche leicht geröstet.
Das Ergebnis:
köstlich!
San-Sebastián-
Schoko-Cheesecake
Rezept auf Seite 32
Seidig, sündig,
sensationell
REZEPTE UNTER WWW.ZAUBERMIX.DE
29
Fürst-Pückler-
Cheesecake
†√µ¨±≈º
PRO STÜCK: 536 KCAL | 9 G E | 38 G F | 39 G KH
ZZGL. 8 STD. RUHEZEIT
ZUTATEN FÜR 12 STÜCKE
85 g Butter
220 g Butterkekse
15 g Backkakao
½ TL feines Meersalz
700 g Frischkäse
130 g Sahne
125 g Zucker
2 TL selbst gemachter Vanillezucker
20 g Stärke
2 Eier
50 g gefriergetrocknete Erdbeeren
200 g weiße Schokolade, in Stücken
400 g Crème fraîche
01 45
std : min
Nostalgisch
Von der berühmten
Eiscreme mit Schichten aus
Erdbeere, Vanille und Schokolade
inspiriert, sorgen hier
gefriergetrocknete Beeren und
weiße Schokolade für Farbe
im Topping, Kakao bringt
den dunklen Ton in den
Knusperboden.
AUSSERDEM
Springform (Ø 26 cm)
Den Backofen auf 160 °C Umluft vorheizen.
1| Die Springform einfetten und mit Alufolie
kreuzweise einschlagen.
2| Für den Boden die Butter in den Ω geben
und 3 Min. | Stufe 1 | 60 °C schmelzen.
Kekse, Kakao sowie Salz zufügen und 15 Sek. |
Stufe 8 zerkleinern. Masse in die Springform
geben, gleichmäßig verteilen und festdrücken.
Den Ω spülen.
Für die Füllung Frischkäse, Sahne, Zucker,
3| Vanillezucker, Stärke und Eier in den Ω
geben, 1 Min. | Stufe 4 vermengen. Füllung auf
den Boden geben. Ω spülen und abtrocknen.
Ein tiefes Backblech mit Wasser befüllen.
4| Den Kuchen auf das Backblech stellen und
im heißen Ofen auf unterster Schiene ca. 50 Min.
backen.
Währenddessen gefriergetrocknete Erdbeeren
im Ω 10 Sek. | Stufe 10 zerkleinern
5|
und umfüllen. Schokolade 10 Sek. | Stufe 8 zerkleinern.
Dann 4 Min. | Stufe 2 | 50 °C schmelzen.
Crème fraîche mit zerkleinerten Erdbeeren
zugeben und 10 Sek. | Stufe 4 vermengen.
Kuchen aus dem Ofen nehmen und die
6| Backofentemperatur auf 190 °C Umluft erhöhen.
Erdbeercreme auf dem Kuchen verteilen
und weitere 5 Min. backen, auf einem Kuchengitter
2 Std. auskühlen lassen. Anschließend
mind. 6 Stunden, besser über Nacht, kalt stellen.
Fürstliches
Trio wie aus
Kindertagen
30 REZEPTE UNTER WWW.ZAUBERMIX.DE
Foto: Anna Gieseler
REZEPTE UNTER WWW.ZAUBERMIX.DE
31
„Raffaello“-
Cheesecake
†√µ¨±≈º
PRO STÜCK: 458 KCAL | 5 G E | 32 G F | 32 G KH
ZZGL. 3 STD. RUHEZEIT
ZUTATEN FÜR 12 STÜCKE
FÜR DEN BODEN
150 g Butter, in Stücken
300 g Butterkekse, halbiert
20 g Kokosraspel
zzgl. einige zum Garnieren
FÜR DIE CREME
200 g Sahne
250 g Frischkäse (z. B. „Philadelphia“)
200 g Kokosjoghurt
1 TL Zitronensaft
2 Pck. Gelatine-Fix
70 g Puderzucker
2 TL selbst gemachter Vanillezucker
50 g Kokosaufstrich
2 EL Mandelblätter zum Garnieren
6 „Raffaello“, halbiert, zum Garnieren
Erdbeeren zum Garnieren
AUSSERDEM
Springform (Ø 26 cm)
00 35
std : min
Den Boden der Springform mit Backpapier
1| auslegen.
2| Für den Boden Butter in den Ω geben und
4 Min. | Stufe 1 | 60 °C schmelzen. Kekse
mit Kokosraspeln zufügen und 15 Sek. | Stufe 8
zerkleinern. Die Masse in die Springform geben,
gleichmäßig verteilen und festdrücken. 30 Min.
kalt stellen und den Ω spülen.
Den Rühraufsatz einsetzen. Die Sahne im
3| Ω Stufe 4 steif schlagen. Den Rühr aufsatz
entnehmen und die Sahne umfüllen.
Frischkäse, Kokosjoghurt, Zitronensaft und
4| Gelatine-Fix in den Ω geben, 1 Min. |
Stufe 4 vermengen. Sahne, Puder- sowie Vanillezucker
mit dem π unterheben. Creme auf den
Keksboden streichen und mind. 3 Std. kalt stellen.
Kokosaufstrich ggf. erwärmen, glatt rühren
5| und über die Torte geben. Mit Kokosraspeln,
Mandeln, „Raffaello“ und Erdbeeren garnieren.
Käsekuchen,
der nicht einfällt
†√µ¨±≈º
PRO STÜCK: 533 KCAL | 17 G E | 25 G F | 62 G KH
ZUTATEN FÜR 12 STÜCKE
FÜR DEN TEIG
300 g Weizenmehl Type 405
200 g Butter, in Stücken
100 g Zucker
2 TL selbst gemachter Vanillezucker
1 Ei
1 Prise Salz
FÜR DIE QUARKMASSE
1000 g Magerquark
280 g Zucker
80 g Vanillepuddingpulver
80 g Sonnenblumenöl
600 g Milch
4 Eier
Abrieb und Saft von ½ Bio-Zitrone
AUSSERDEM
Springform (Ø 26 cm)
01 20
std : min
Den Backofen auf 200 °C Ober-/Unterhitze
1| vorheizen. Den Boden der Springform mit
Backpapier auslegen.
2| Die Zutaten für den Mürbeteig in den Ω
geben und 20 Sek. | Stufe 5 vermengen. In
die Springform geben und glatt drücken, dabei
einen Rand hochziehen.
3| Die Zutaten für die Füllung im Ω 1 Min. |
Stufe 4 vermengen. Auf den Teig gießen.
Die Form einige Male leicht auf die Arbeitsfläche
schlagen, um Luftbläschen zu vermeiden. Im
Ofen ca. 1 Std. backen. Anschließend vollständig
auskühlen lassen und servieren.
>TIPP Dein Käsekuchen bleibt hoch und
fällt nicht zusammen, wenn du eingeschlagene
Luft vermeidest, die Masse nur sanft verrührst,
die Form vor dem Backen auf die Arbeitsfläche
klopfst und so lange backst, bis die Mitte nur
noch leicht wackelt. Anschließend den Kuchen
bei Raumtemperatur abkühlen lassen und nicht
kalt stellen. So bleibt er wunderbar hoch, cremig
und schnittfest.
San-Sebastián-
Schoko-Cheesecake
†√µ¨±≈º
PRO STÜCK: 392 KCAL | 5 G E | 30 G F | 22 G KH
ZZGL. 8 STD. RUHEZEIT
ZUTATEN FÜR 10 STÜCKE
240 g Zartbitterschokolade (mind. 60 %),
in Stücken
320 g Sahne
500 g Frischkäse
110 g Zucker
3 Eier
12 g Backkakao
12 g Stärke
AUSSERDEM
Springform (Ø 18 cm)
00 35
std : min
Den Backofen auf 220 °C Ober-/Unterhitze
1| vorheizen. Die Springform und die Ränder
mit zwei Lagen Backpapier auslegen.
2| Schokolade im Ω 12 Sek. | Stufe 8
grob hacken. Sahne zugeben und 5 Min. |
Stufe 2 | 50 °C schmelzen. Leicht abkühlen
lassen.
Frischkäse mit Zucker zufügen, 30 Sek. |
3| Stufe 4 vermengen. Eier zugeben und
10 Sek. | Stufe 4 unterrühren. Kakao mit Stärke
in den Ω geben und den Teig 10 Sek. | Stufe 4
vermengen.
Flüssige Masse in die Springform füllen und
4| die Form einige Male auf die Arbeitsfläche
klopfen, sodass Bläschen entweichen. Im heißen
Ofen im unteren Drittel ca. 25 Min. backen. Den
Kuchen in der Form über Nacht vollständig
auskühlen lassen.
>TIPP Wenn du den Kuchen aus dem Ofen
nimmst und vorsichtig an der Form rüttelst,
sollte die Cheesecake-Masse in der inneren Mitte
noch leicht wackelig sein.
32 REZEPTE UNTER WWW.ZAUBERMIX.DE
Ein Hauch
Provence im Glas.
Lavendel
Vegan
Natürliche
Aromen
Rezeptvorschläge
Lavendel Spritz
20 ml Le Sirop de MONIN Lavendel
100 ml Prosecco oder alkoholfreie
Alternative
50 ml Sprudelwasser
Eiswürfel
Lavendel Latte
20 ml Le Sirop de MONIN Lavendel
180 ml Milch oder Alternative nach Wahl
1 Espresso-Shot
DRINK RESPONSIBLY
www.monin-deutschland.de
EIN ECHTER
Teigprofi
SAUBERE SACHE:
Der Kneteinsatz ersetzt
das Mixmesser und
passt in die Modelle
Smart, Trend, Connect
sowie Compact
Der beliebte
TeigMeister
Jetzt für kurze Zeit mit
5 % Rabatt
Bequem Teig verarbeiten –
das Messer bleibt sauber
Der Kneteinsatz „TeigMeister“ begeistert die
ZauberMix Club Community seit Tag 1 – vor
allem die Vielbäcker unter ihnen. Dabei erschließt
sich der große Mehrwert des kleinen
Messerersatzes nicht sofort. Aber sein Potenzial
ist riesig!
Wer häufig mit dem Monsi backt, weiß, wie
mühsam es sein kann, Teigreste aus dem Topf
und unter dem Messer zu lösen und das Messer
selbst zu reinigen. Mitunter haften sogar klebrige
Massen fest an der Unterseite der Klingen
oder gelangen sogar zwischen Messer und
Dichtungsgummi. Das bedeutet dann: Messer
aus dem Topf lösen und vor dem nächsten
Arbeitsschritt die Reste mit Spatel, Fingern,
Messer oder Bürste lösen oder das Messer in den
Geschirrspüler geben.
Für optimale Ergebnisse
Hier kommt der TeigMeister zum Einsatz. Er wird
anstelle des Mixmessers in den Mixtopf gesetzt.
Durch seine Form lassen sich Teige einfach lösen,
zudem stellt der TeigMeister bessere, backaktivere
Teige her als die Klingen des Mixmessers.
So spart der TeigMeister Zeit, verhindert, dass du
dich an den Klingen verletzen kannst, und liefert
sogar noch optimalere Backergebnisse.
Für kurze Zeit: Als ZauberMix Leser*in kannst du
dir jetzt den beliebten TeigMeister günstiger sichern.
Warum der Kneteinsatz so begehrt ist? Erfahre es hier!
ZUR AKTION UNTER SHOP.ZAUBERTOPF.DE/TEIGMEISTER
WARUM SICH
DER TEIGMEISTER
FÜR DICH LOHNT:
Süße oder neutrale Knet- und Hefeteige für Hefezopf, Sonntagsbrötchen
oder auch Zupfbrot- und Pizzateig – die Basics machst du
schneller selbst, als sie vom Bäcker oder dem Lieferdienst zu holen,
wenn du weißt, dass das Abspülen dank TeigMeister anschließend
ruckzuck erledigt ist. Tipp: Lass ihn im Vorspülmodus im Topf!
Schwere Sauerteig- oder Körnerbrotteige lassen sich im Monsieur
Cuisine mit dem TeigMeister weiterhin leicht verarbeiten. Die wertvollen
Zutaten bleiben mit dem TeigMeister nicht mehr am Messer
haften, sondern gelangen alle in dein hausgemachtes Natur-Brot. So
sorgt der Kneteinsatz für weniger Verschwendung.
Beim Ruhen- bzw. Gehenlassen von Hefeteig direkt im Mixtopf
kannst du den TeigMeister einfach im Topf belassen. Wird der Teig
luftiger und auch klebriger, löst er sich nach dem Aufgehen dennoch
leicht aus dem Topf.
Frische, proteinhaltige Quark-Öl-Teige und solche mit viel
Joghurt, Skyr oder Hüttenkäse tendieren dazu, sehr feucht und
klebrig zu sein. Nach dem Entnehmen aus dem Mixtopf trocknen
die milcheiweißhaltigen Zutaten schnell an. Dank des TeigMeisters
entfällt das mühsame Einweichen des Messers.
Flüssigere Rührteige für Pfannkuchen und Waffeln gelingen dir
mit dem TeigMeister wunderbar, ohne dass ein Teil der Zutaten zwischen
den Klingen bleibt. So holst du bis zum letzten süßen Küchlein
jedes Gramm Teig aus dem Mixtopf.
Verwende den TeigMeister in deiner Konditorei und bei der
Weihnachtsbäckerei! Ob Pralinen oder Plätzchen: Die Herstellung
von Mürbeteig und klebriger Zimtsternmasse sowie das Verkneten
von Marzipan, Mandeln und Ei ist viel einfacher.
Verarbeite Zutaten für gesunde Müsliriegel und Raw Bites wie
Datteln, Rosinen, Haferflocken, Honig & Co. ohne müh same Zwischenreinigung.
So sind die Vorratsdosen schneller gefüllt.
Fotos: Anna Gieseler (3); Kathrin Knoll (1); Sandra Leibinger (1); Archiv (3)
Spare jetzt 5 % beim Kauf des TeigMeisters und zahle statt
24,95 Euro nur 23,70 Euro. Hinweis: Der TeigMeister passt in alle
gängigen Monsieur-Cuisine-Modelle.
Jetzt bestellen!
shop.zaubertopf.de/teigmeister
OSTERN26
Dein Gutscheincode
ZUM ANGEBOT
Den Rabatt gibt’s nur mit Gutschein-Code. Die
Aktion ist gültig vom 27. Februar bis 30. April 2026.
Schnelle Lieferung Versandkostenfrei ab 69 € (DE) 30 Tage Rückgaberecht
Neue Schlemmerhits
Verwöhne dich und deine Liebsten mit Hits für die Woche.
Unsere Top 5 aus Mixtopf, Kocheinsatz und Dampfgaraufsatz
machen von Montag bis Freitag satt und glücklich!
36 REZEPTE UNTER WWW.ZAUBERMIX.DE
Zaubere
Comfort Food
aus Basics!
Hähnchen mit Käsesoße
†√µ¨±≈º
00 40
std : min
PRO PORTION: 688 KCAL | 48 G E | 28 G F | 64 G KH
ZUTATEN FÜR 4 PERSONEN
250 g Basmatireis
1500 g Wasser
Salz
250 g Karotten, in Scheiben
350 g Brokkoli, in Röschen
4 Hähnchenbrustfilets (à 150 g),
in Stücke geschnitten
1 ½ TL rosenscharfes Paprikapulver
Pfeffer
75 g Schmelzkäse
3 Scheiben Chester-Käse
2 EL Weizenmehl Type 405
Reis in den Kocheinsatz geben, unter
1| fließendem Wasser abspülen. Kocheinsatz in
den Ω einhängen und Wasser sowie 1 TL Salz
zugeben. Das Gemüse im tiefen Dampfgaraufsatz
verteilen und das Fleisch auf den flachen
Dampfgaraufsatz legen. Das Fleisch mit Paprikapulver
sowie je 2 Prisen Salz und Pfeffer würzen.
Die Zutaten 20 Min. | µ garen.
Fotos: Tina Bumann (1); Gemini Generated Image (1)
EINER FÜR ALLES
Besser kannst du deinen Monsieur
Cuisine gar nicht nutzen! Fleisch, Reis
und zwei Lieblings-Gemüsesorten garen
parallel im Ω sowie im tiefen und
flachen Dampfgaraufsatz und sind auch
gleichzeitig fertig. Zum Schluss mixt du
mit einem Teil der dabei entstandenen
Garflüssigkeit in wenigen Minuten eine
würzig-cremige Käsesoße. Wenig
Aufwand für extra viel Geschmack.
Den Dampfgaraufsatz vorsichtig abnehmen
2| und beiseitestellen. Kocheinsatz mithilfe
des π entnehmen und ebenfalls beiseitestellen.
Ω leeren, dabei die Garflüssigkeit auffangen.
Für die Soße 400 g Garflüssigkeit mit
3| Schmelzkäse, Scheibenkäse sowie Mehl in
den Ω geben und 5 Min. | Stufe 3 | 100 °C
kochen. Mit Salz und Pfeffer abschmecken und
zu Reis, Gemüse und Hähnchen servieren.
REZEPTE UNTER WWW.ZAUBERMIX.DE
37
Schmandschnitzel mit Tagliatelle
†√µ¨±≈º
PRO PORTION: 788 KCAL | 50 G E | 21 G F | 102 G KH
ZUTATEN FÜR 4 PERSONEN
2 Zwiebeln, halbiert
30 g Olivenöl
500 g Schweineschnitzel
aus der Oberschale, in Würfeln
300 g Wasser
70 g Tomatenmark
15 g Sojasoße
2 TL getrocknete italienische Kräuter
2 TL Gemüse-Gewürzpaste
1 TL edelsüßes Paprikapulver
1 Prise Muskat
400 g Gemüse (z. B. Brokkoli,
Paprikaschote, Zucchini), in Stücken
500 g Tagliatelle (Kühlregal)
100 g Schmand
00 45
std : min
1| Zwiebeln im Ω 5 Sek. | Stufe 8
zerkleinern. Mit dem π nach unten schieben.
Öl zugeben und 3 Min. | Stufe 1 | 120 °C
an dünsten. Schweineschnitzelwürfel zugeben
und 5 Min. | å dünsten.
Wasser, Tomatenmark, Sojasoße sowie Kräuter
und Gewürze zufügen. Gemüse im tiefen
2|
Dampfgaraufsatz verteilen. Tagliatelle auf den
flachen Dampfgaraufsatz geben und mit Wasser
benetzen. Die Zutaten 25 Min. | ∆ | Stufe 1 |
120 °C garen. Dampfgaraufsatz abnehmen und
beiseitestellen.
Schmand zugeben und mit dem Spatel
3| unterheben. Tagliatelle mit Gemüse und
Schmandschnitzel-Soße auf Tellern anrichten
und servieren.
HERRLICH FLEXIBEL
Diesen unkomplizierten Klassiker
kannst du mit unterschiedlichen
Gemüsesorten nach Wunsch zubereiten
– schau einfach in den Kühlschrank,
was du noch auf Vorrat hast. Profi-Tipp:
Schneide Sorten mit ähnlicher Garzeit in
gleich große Stücke. Faustregel: weiches
Gemüse wie Paprika oder Zucchini in
größere, härtere Sorten wie Möhren in
kleinere Stücke schneiden.
38 REZEPTE UNTER WWW.ZAUBERMIX.DE
Fotos: Tina Bumann (2); Gemini Generated Image (1)
All-in-One-Nudeln in Lachs-Sahne-Soße
†√µ¨±≈º
PRO PORTION: 682 KCAL | 23 G E | 41 G F | 56 G KH
ZUTATEN FÜR 4 PERSONEN
100 g Frühlingszwiebeln,
in groben Stücken
20 g Butter
200 g Sahne
200 g Milch
200 g Crème fraîche mit Kräutern
200 g Wasser
3 Prisen Pfeffer
1 TL Gemüse-Gewürzpaste
250 g Penne
1 EL TK-Kräuter (z. B. 8-Kräuter-Mischung)
200 g Räucherlachs, in Stücken
1| Frühlingszwiebeln in den Ω
geben und 3 Sek. | Stufe 7 zerkleinern. Mit
dem π nach unten schieben. Butter zugeben
und 6 Min. | å andünsten.
Sahne, Milch, Crème fraîche, Wasser, Pfeffer
2| und Gewürzpaste in den Ω geben und
6 Min. | Stufe 1 | 100 °C aufkochen.
3| Die Penne in den Ω geben und nach
Packungsanleitung plus 1 Min. | ∆ |
Stufe 1 | 100 °C garen.
00 35
std : min
4| Kräuter und Lachs zufügen. Mit dem π vermengen
und 3 Min. | ∆ | Stufe 1 | 100 °C
garen. Auf Tellern anrichten und servieren.
ONE POT DE LUXE
Für diese wunderbare Creme-Pasta
benötigst du nichts außer dem Ω, der
für dich zerkleinert, dünstet, kocht und
rührt – so gelingen Soße und Pasta in
einem Durchgang! Der Räucherlachs
verleiht dem Gericht eine angenehme
Würze und ist ausreichend salzig, sodass
du nicht extra zu salzen brauchst.
Räucherlachs ist bereits gegart und wird
daher nur am Ende kurz erwärmt.
REZEPTE UNTER WWW.ZAUBERMIX.DE
39
40 REZEPTE UNTER WWW.ZAUBERMIX.DE
Dein Dampfgarer gart
alles auf den Punkt!
Eier-Ragout
mit Kartoffeln
†√µ¨±≈º
00 50
std : min
ABKÜRZUNG ERLAUBT
Für dieses All-in-One-Ragout greifen wir
zu Tiefkühlkost und Produkten aus dem
Glas. Damit sparst du dir das Waschen,
Putzen und Schnippeln. Da das Gemüse
auf dem flachen Dampfgaraufsatz sanft
gedämpft wird, wirst du im fertigen
Gericht keinen Unterschied schmecken.
Weiterer Pluspunkt: Du kannst das Ragout
auch außerhalb der Spargelsaison
kochen. Hast du alles frisch da, bereite
es bequem auf gleiche Weise zu.
PRO PORTION: 585 KCAL | 30 G E | 22 G F | 68 G KH
ZUTATEN FÜR 4 PERSONEN
FÜR DAS RAGOUT
1000 g Wasser
Salz
800 g Kartoffeln, geschält, in Stücken
8 Eier
300 g Karotten-Erbsen-Mischung (TK)
150 g Champignons (Glas), abgetropft
170 g Spargel (Glas), abgetropft, in Stücken
FÜR DIE SOSSE
30 g Butter
30 g Weizenmehl Type 405
300 g Wasser
200 g Sahne
2 TL Senf
½ TL Currypulver
1 TL Gemüse-Gewürzpaste
1 Spritzer Zitronensaft
Schnittlauch zum Garnieren
1| Wasser und 1 TL Salz in den Ω geben. Die
Kartoffeln im tiefen Dampfgaraufsatz verteilen.
Verschlossen aufsetzen und 10 Min. | µ
garen. Eier in den Kocheinsatz geben und diesen
in den Ω einhängen. Dampfgaraufsatz wieder
aufsetzen. Karotten-Erbsen-Mischung, Champignons
und Spargel auf dem flachen Dampfgaraufsatz
verteilen und nochmals 15 Min. | µ
dämpfen, Aufheizen abbrechen.
Fotos: Tina Bumann (1); Gemini Generated Image (1)
Dampfgaraufsatz absetzen, den Kocheinsatz
2| mit hilfe des π entnehmen und die Zutaten
warm halten. Den Ω leeren.
3| Für die Soße Butter im Ω 3 Min. | Stufe 1 |
100 °C zerlassen. Mehl zugeben und 3 Min. |
Stufe 1 | 100 °C anschwitzen. Wasser, Sahne,
Senf, Currypulver, Gewürzpaste und Zitrone
zugeben und 8 Min. | Stufe 3 | 90 °C köcheln
lassen. Währenddessen die Eier pellen und in
Stücke schneiden.
Gemüse vom flachen Dampfgaraufsatz und
4| Eier in den Ω geben, mit dem π unterheben.
Mit Salz und Pfeffer abschmecken. Das
Ragout mit den Kartoffeln auf Tellern anrichten,
mit Schnittlauch garnieren und servieren.
REZEPTE UNTER WWW.ZAUBERMIX.DE
41
42 REZEPTE UNTER WWW.ZAUBERMIX.DE
10 Minuten Vorbereitung
für einen Glücklichmacher
978-3-96417-290-7
AUCH ÜBERALL IM BUCHHANDEL:
Zwiebelhähnchen mit Spätzle
†√µ¨±≈º
PRO PORTION: 902 KCAL | 64 G E | 41 G F | 62 G KH
ZUTATEN FÜR 4 PERSONEN
00 40
std : min
Einfach besser essen.
Leg jetzt los!
FÜR DAS ZWIEBELHÄHNCHEN
600 g Hähnchenbrust,
in Stücken
Salz
Pfeffer
2 Zwiebeln, in Ringen
500 g Spätzle (Kühlregal)
FÜR DIE SOSSE
1000 g Wasser
1 Zwiebel, halbiert
1 EL Olivenöl
30 g Tomatenmark
250 g Sahne
200 g Schmelzkäse
1 TL mittelscharfer Senf
1 TL edelsüßes
Paprikapulver
1 TL Gemüse-Gewürzpaste
2 EL Stärke
3 EL Röstzwiebeln
zum Garnieren
frischer Thymian
zum Garnieren
Hähnchen mit Salz und Pfeffer würzen und im tiefen Dampfgaraufsatz
verteilen. Zwiebelringe auf die Hähnchenstücke
1|
legen. Spätzle im flachen Dampfgaraufsatz verteilen.
2| Wasser in den Ω geben. Den Dampfgaraufsatz geschlossen
aufsetzen und alles 15 Min. | µ garen. Dampfgaraufsatz
abnehmen, Spätzle und Hähnchen warm halten.
Den Ω leeren.
4| Für die Soße Zwiebel in den Ω geben und 5 Sek. |
Stufe 8 zerkleinern. Mit dem π nach unten schieben.
Öl und Tomatenmark zugeben und 3 Min. | Stufe 1 | 120 °C andünsten.
Sahne, Schmelzkäse, Senf, Paprikapulver, Gewürzpaste
und Stärke zugeben, 5 Sek. | Stufe 5 vermengen. Dann 5 Min. |
Stufe 3 | 100 °C erhitzen.
Spätzle, Hähnchen und Soße auf Tellern anrichten, mit
5| Röst zwiebeln und Thymian garnieren und servieren.
Die wichtigsten Rezepte
und Tipps für jeden Tag
mit Monsieur Cuisine
AUF TEMPERATUR
Hier scannen!
Foto: Tina Bumann
So hältst du Spätzle und Hähnchen
unkompliziert warm, während du die
Soße fertig kochst: Stelle den Dampfgaraufsatz
auf einen Teller und decke
ihn mit einem Geschirrtuch ab. Für die
Zeit der Soßenzubereitung wirkt der
Dampfgarer wie eine Thermobox. Wichtig
ist, den Deckel nicht anzuheben,
damit keine Wärme verloren geht.
Jetzt bestellen unter:
www.zaubermix.de/
basis-kochbuch
ZAUBERMIX CLUB & EDELSCHMAUS
ITALIENISCH?
Geht doch immer!
Wer „Bruschetta“ mag,
wird das Gewürz von
Edelschmaus lieben.
Der Allrounder verleiht
Pasta und vielen anderen
unserer Lieblingsgerichte
mediterranes Flair
44 REZEPTE UNTER WWW.ZAUBERMIX.DE
ITALIENISCHER FAVORIT
Bei Edelschmaus kannst du dich auf hohe
Qualität verlassen, denn das Credo der
Delikatessen-Manufaktur lautet: handgefertigte
Produkte ohne künstliche Zusätze
für die frische und gesunde Küche.
Im Sortiment von Edelschmaus findest du
auch eine unserer absoluten Lieblingsgewürzzubereitungen:
„Bruschetta“. Du
erhältst sie im Onlineshop für ca. 9 Euro.
Tipp: Gönn dir einen Verkostungsabend
mit deinen Freunden, um dich in aller
Ruhe durch das Angebot zu schlemmen.
Alle Infos: www.edelschmaus.com
Bring mehr „Bruschetta“ in deine Küche!
Bruschetta-Pasta
†√µ¨±≈º
00 30
std : min
PRO PORTION: 485 KCAL | 14 G E | 18 G F | 67 G KH
ZUTATEN FÜR 4 PERSONEN
1 Zwiebel, halbiert
1 Knoblauchzehe
20 g Basilikum Öl von Edelschmaus
zzgl. etwas zum Garnieren
15 g Tomatenmark
400 g stückige Tomaten (Dose)
400 g Wasser
100 g Sahne
50 g Schmelzkäse
3 TL „Bruschetta“ Gewürz
von Edelschmaus
4 Prisen Pfeffer
320 g Spaghetti
1 EL Stärke
200 g Kirschtomaten, halbiert
Basilikum zum Garnieren
1| Zwiebel und Knoblauch im Ω 5 Sek. |
Stufe 8 zerkleinern. Mit dem π nach unten
schieben. Öl mit Tomatenmark zufügen und
2 Min. | Stufe 2 | 100 °C andünsten.
Tomaten, 350 g Wasser, Sahne, Schmelzkäse
2| und Gewürze zugeben. Die Soße 10 Min. |
Stufe 2 | 120 °C aufkochen.
Fotos: Anna Gieseler (4); Ira Leoni (2); Sandra Leibinger (2); Edelschmaus (1)
3| Die Spaghetti in den Ω geben, nach
Packungsangabe der Nudeln plus 1 Min. |
∆ | Stufe 1 | 100 °C kochen. Nach der Hälfte der
Zeit anhalten und mit dem Spatel umrühren.
Stärke mit 50 g Wasser vermischen, in den
4| Ω geben, 1 Min. | ∆ | Stufe 1 | 100 °C
vermengen. Kirschtomaten zu den Nudeln in
den Topf geben und alles gut mit dem π vermengen.
Mit etwas Basilikum und Basilikum Öl
garniert servieren.
>GESCHENKTIPP Wir haben das
„Bruschetta“ Gewürz und das Basilikum Öl
von Edelschmaus kombiniert, da die typisch
italienischen Aromen der beiden Basics perfekt
harmonieren. Als Set eignen sie sich auch super
als Geschenk für alle, die gern mediterran
kochen und genießen.
Dips, Gewürzpasten, Aufstriche und Soßen
erhalten eine fruchtig-feine Bruschetta-Note.
Serviere sie zu Brot, Gemüsesticks, Crackern & Co.
Verfeinere Auflaufsoßen und Hackfleisch und
serviere dann Hackbällchen „Bruschetta“!
Bestreue Hähnchenfilets, Lachs und Zucchini,
die du dampfgarst, und verleihe ihnen so
strahlende Farbe und italienisches Aroma.
Würze Tomaten- und Pizzasoßen sowie
deine Bolognese mit dem „Bruschetta“ Gewürz.
Verleihe Kräuterbutter und Pesto sowie
Zupf- und Grillbroten das gewisse Etwas!
REZEPTE UNTER WWW.ZAUBERMIX.DE
45
EXPRESSKÜCHE
Smarte
Salate
In Nullkommanichts gemixt:
vier neue bunte Sattmacher, bei denen
der Monsieur Cuisine beweist, wie
schnell Gesundes und Frisches gelingt
46 REZEPTE UNTER WWW.ZAUBERMIX.DE
SALAT-WASCHGANG
MINUTEN
Wusstest du, dass du deinen Eisbergsalat
direkt im Ω in einem Arbeitsschritt
waschen und zerkleinern kannst?
Schneide den Salatkopf dafür in Viertel,
gib ihn in den Ω und füge 1 Liter kaltes
Wasser dazu. Aktiviere 8 Sek. | Stufe 4
– so wird der Salat gleichmäßig bewegt
und gründlich mit Wasser umspült. Gieße
das Wasser anschließend ab. Der Dampfgaraufsatz
eignet sich dafür ideal: Einfach
den Salat hineinkippen und abtropfen
lassen, dann den Deckel aufsetzen und
trocken schütteln.
High-Protein-Salat
mit Hüttenkäse
†√µ¨±≈º
PRO PORTION: 260 KCAL | 18 G E | 14 G F | 14 G KH
ZUTATEN FÜR 4 PERSONEN
40 g Petersilienblättchen
2 rote Zwiebeln, halbiert
4 Paprikaschoten (gelb, rot), in Stücken
400 g Hüttenkäse
2 EL Apfelessig
2 EL Olivenöl
4 Prisen Salz
6 Prisen Pfeffer
300 g Kirschtomaten, halbiert
1 Salatgurke, in Stücken
1| Petersilie mit Zwiebeln in den Ω geben
und 5 Sek. | Stufe 8 zerkleinern. Mit dem π
nach unten schieben.
Paprika zufügen und 4 Sek. | Stufe 5 zerkleinern.
Hüttenkäse, Apfelessig, Olivenöl,
2|
Salz sowie Pfeffer zugeben und 20 Sek. | ∆ |
Stufe 1 verrühren.
Fotos: Anna Gieseler
Salat in eine Schüssel umfüllen, Kirschtomaten
sowie Gurke unterheben und 3| servieren.
>TIPP Den Salat kannst du schon am Vorabend
zubereiten. Im Kühlschrank bleibt er
2–3 Tage frisch und knackig.
ALL-IN-DRESSING
Dieser bunte Gemüsesalat erhält mit
dem schnellen Hüttenkäse-Dressing eine
Extra portion Proteine und eine besondere
Creme-Komponente. Das Dressing entsteht
zeitgleich mit dem Salat: Du gibst
Hüttenkäse, Essig, Öl, Salz und Pfeffer
direkt mit der Paprika in den Ω – das
Mixmesser vermengt die Zutaten
und das Dressing legt sich dabei
gleichmäßig um das Gemüse.
Eisbergsalat mit Cremedressing
†√µ¨±≈º
PRO PORTION: 233 KCAL | 9 G E | 13 G F | 23 G KH
ZUTATEN FÜR 4 PERSONEN
½ Eisbergsalat, geviertelt
1000 g Wasser zum Waschen
1 Salatgurke, in Stücken
1 rote Paprikaschote, in Stücken
1 Birne, entkernt, in Stücken
250 g Joghurt
50 g Walnüsse
40 g Nuss-Saaten-Mix
zzgl. 4 EL zum Garnieren
30 g heller Balsamicoessig
½ TL Salz
¼ TL Pfeffer
MINUTEN
1| Eisbergsalat mit Wasser in den Ω geben.
8 Sek. | Stufe 4 waschen und zerkleinern.
Mit dem π durchrühren und wiederholen.
Durch den tiefen Dampfgaraufsatz abgießen
und beiseitestellen.
2| Die restlichen Zutaten in den Ω geben
und 5 Sek. | Stufe 5 zerkleinern. Ggf.
1–2 Sek. weiter zerkleinern.
Gewaschenen Salat zufügen und alles mit
3| dem π verrühren. Auf Tellern anrichten und
mit je 1 EL Nuss-Saaten-Mix garnieren.
>TIPP Mit einem kleinen Vorrat an Nüssen
und Saaten hast du immer schnell ein knuspriges,
gesundes Topping zur Hand.
REZEPTE UNTER WWW.ZAUBERMIX.DE
47
MINUTEN
Cremiger Curry-Nudelsalat
†√µ¨±≈º
PRO PORTION: 620 KCAL | 14 G E | 20 G F | 95 G KH
ZUTATEN FÜR 4 PERSONEN
FÜR DEN SALAT
1500 g Wasser
Salz
300 g Spirelli
1 Salatgurke, in Stücken
1 rote Paprikaschote, in Stücken
250 g Kirschtomaten, halbiert
140 g Mais (Dose), abgetropft
FÜR DAS DRESSING
1 Zwiebel, halbiert
1 Knoblauchzehe
300 g Schmand
200 g Sweet-Chili-Soße (z. B. „Sriracha“)
30 g Limettensaft
1 EL Currypaste
Pfeffer
1| Wasser mit 1 TL Salz in den Ω geben und
15 Min. | Stufe 1 | 100 °C aufkochen. Nudeln
durch die Deckelöffnung geben und nach
Packungsangabe | ∆ | Stufe 1 | 100 °C ohne
Messbecher garen. Nudeln durch den tiefen
Dampfgaraufsatz abgießen und in eine Salatschüssel
umfüllen.
Für das Dressing Zwiebel mit Knoblauch
2| in den Ω geben und 5 Sek. | Stufe 8
zerkleinern. Mit dem π nach unten schieben.
Schmand, Sweet-Chili-Soße, Limettensaft, Currypaste
und 3 Prisen Pfeffer zugeben, 30 Sek. |
Stufe 5 vermengen. Alle Zutaten in die Schüssel
geben und unterheben. Mit Salz und Pfeffer
abschmecken.
ONE-POT-NUDELSALAT
Wir kochen erst die Pasta im Ω al dente
und mixen dann ein schnelles Dressing.
Dabei verwenden wir einen würzigen
Mix aus Schmand, Sweet-Chili-Soße und
Currypaste, der sich beim Verrühren um
die Pasta schmiegt. Wenn du einen
WunderWave®-Aufsatz nutzt, kannst du
die Nudeln mit dessen Hilfe abgießen.
Fotos: Anna Gieseler (2); Gemini Generated Image fm (2)
48 REZEPTE UNTER WWW.ZAUBERMIX.DE
KRAUTSALAT IN SEKUNDEN
Die Basis für diesen leichten und gesunden
Krautsalat ist im Monsieur Cuisine
einfach vorbereitet. Statt den großen
festen Kohlkopf von Hand zu schneiden,
raspelt das Mixmesser ihn mühelos in
mundgerechte Stücke. Hier waschen wir
den Kohl sogar im selben Arbeitsschritt.
So ist jede Krautsalat-Basis fix vorbereitet!
FRISCHE
OHNE UMWEGE
Wie du mit dem Monsieur Cuisine aus
Salaten echte Alltagshelden zauberst
GUTE ARGUMENTE FÜR MEHR SALAT!
Im Monsieur Cuisine machst du deine Salatsoßen
aus einer Handvoll Basics selbst. So sind keine
versteckten Zuckerarten und Aromen enthalten.
Meist kannst du die Dressingzutaten direkt mit
den Salatzutaten in nur einem Arbeitsschritt im
Ω verarbeiten. Gründe wie „Ich habe keine Lust
zum Schnippeln“ oder „Wir haben gar kein Dressing
da“ zählen also nicht mehr. PLUS: Du wirst
sehen, dass frische, selbst gemachte Dressings
und Salatsoßen so viel köstlicher sind! Probiere
auch unsere Soßenrezepte aus der Masterclass
zum kalten und warmen Emulgieren ab Seite 66!
VOLLWERTIGE MAHLZEITEN
Salate verwandelst du schnell in vollwertige
Mahlzeiten, wenn du neben Gemüse und Blattsalat
sättigende Komponenten einplanst. Am
besten eignen sich für die schnelle Salatküche
solche, die du ohne Vorbereitung einfach untermischen
kannst. Unsere Favoriten: Kichererbsen
oder Bohnen aus der Dose, Nüsse und proteinreiche
Basics wie Hüttenkäse, Thunfisch und
gekochte Eier oder Kartoffeln vom Vortag.
Schneller High-Protein-Krautsalat
aus dem Monsieur Cuisine
†√µ¨±≈º
PRO PORTION: 178 KCAL | 6 G E | 7 G F | 27 G KH
ZUTATEN FÜR 4 PERSONEN
½ Weißkohl, geviertelt
1000 g Wasser
1 rote Zwiebel, halbiert
2 Karotten, in Stücken
20 g Weißweinessig
20 g Olivenöl
3 Prisen Salz
3 Prisen Pfeffer
220 g Kichererbsen (Glas), abgetropft
MINUTEN
1| Weißkohl sowie Wasser in den Ω geben,
8 Sek. | Stufe 4 waschen und zerkleinern.
Mit dem π durchrühren und wiederholen. Das
Wasser abgießen.
Alle Zutaten, bis auf die Kichererbsen, in den
2| Ω geben und 5 Sek. | Stufe 6 vermengen.
Salat in eine Salatschüssel umfüllen, Kichererbsen
unterheben und servieren.
>TIPP Weißkohl gehört zu den Salatzutaten,
die kühl gelagert mehrere Tage frisch und knackig
bleiben und durch das längere Durchziehen
sogar noch aromatischer werden.
GROSSE MENGEN IN MINUTEN
Blitzsalate wie der Kraut- und Paprikasalat, die
in ein oder zwei Arbeitsschritten gemixt sind,
eignen sich ideal zum Meal Prepping oder um
größere Salatportionen – beispielsweise fürs
Osterbüfett – zu machen. Bereite das Gemüse
entsprechend in doppelter oder dreifacher Menge
vor und mixe den Salat dann in zwei oder drei
Etappen nacheinander. Diese Salate eignen sich
auch sehr gut als Füllung für Wraps.
REZEPTE UNTER WWW.ZAUBERMIX.DE
49
News
Wer ZauberMix kennt, der weiß,
dass kein Tag vergeht, an dem es nicht
etwas Spannendes zu berichten gibt.
Erfahre hier alles Wichtige!
Schneller Feierabend
Frische Blitzgerichte aus dem Monsieur
Cuisine? Das ist einer der Gründe,
warum wir unseren fleißigen
Küchenhelfer gerade nach langen
Tagen so schätzen. Für alle, die frisch
kochen und trotzdem Zeit sparen
wollen, gibt’s demnächst unsere
besten Rezepte in unserem neuen
Kochbuch „Expressrezepte“. Dein
Monsi erledigt in nur 15 Minuten
die wichtigste Vorarbeit, während
du bereits entspannt durchatmen
kannst. Ohne Stress gelingt so jedes
Familienessen genau so, wie man es
sich nach der Arbeit wünscht.
Mit dabei: cremige Pasta, wärmende
Eintöpfe, schnelle Aufläufe und feine
Desserts, sekundenschnelle Meal-
Prep-Ideen mit viel Gemüse sowie
unkomplizierte One-Pot-Gerichte.
PLUS: praktische Tipps, welche Basics
du im Vorrat haben solltest, um
dir oder deinen Gästen auch nach
einem vollen Tag spontan Highlights
wie vom Profi gönnen zu können.
Ab 6. Mai 2026 überall im Buchhandel
und über amazon oder unter
abo.zaubermix.de finden.
ZUR UMFRAGE
COMMUNITY-HIT
Im ZauberMix Club wird wie immer
fleißig geschlemmt. Der aktuelle
Community-Favorit: unser Low-Carb-
Dönerteller mit saftigem Fleisch,
frischem Salat und würzigem Dressing
ohne Kohlenhydrate. Gritta schreibt:
„Mega lecker, gestern ausprobiert und
heute gleich noch mal gemacht“.
Auch andere finden es „einfach mal
was anderes“, und die einhellige
Meinung lautet: „Besser als aus der
Dönerbude!“ Besonders beliebt ist
das schnelle Gericht übrigens mit
Hähnchen- oder Puten-Kebap.
DEINE MEINUNG
ZÄHLT!
Wie jedes Jahr starten wir jetzt im Frühling unsere
große ZauberMix Umfrage. Wir möchten dich und
deine Wünsche an unsere „ZauberWelt“ besser
kennenlernen. Was liebst du, was fehlt dir, was gefällt
dir nicht und wovon brauchst du mehr? Nur
mit deinem ehrlichen Feedback können wir unsere
Rezepte, Tipps und Tricks sowie unsere Zeitschriften,
Bücher und Videos immer ein Stückchen besser
für dich machen. Wir sagen schon jetzt: Danke
für deine Zeit! Du kannst einfach teilnehmen unter
www.zaubermix.de/umfrage2026
50 REZEPTE UNTER WWW.ZAUBERMIX.DE
KENNST DU SCHON …
… die 10 cleveren Monsieur-Cuisine-Tipps von Isy?
In einer Folge auf dem ZauberMix YouTube-
Kanal zeigt dir unsere Expertin, wie du noch mehr
aus deinem Monsi rausholst. Du erfährst hilfreiche
Basics wie das richtige Einsetzen und Reinigen des
Messers, den sicheren Umgang mit dem Rühraufsatz
und praktische Tricks rund um Vorspülprogramm,
Dichtungsring und Waage. Zudem verrät Isy Kniffe,
mit denen du typische Fehler vermeidest, Zeit sparst
und deinen Küchenalltag entspannter gestaltest.
Dreimal
lecker!
Dip, Dip, Hurra!
Drei Dips in nur fünf Minuten zubereiten? Das
ist mit dem Monsieur Cuisine natürlich absolut
kein Problem! Unsere Lieblings-Dips gehen nicht
ohne Grund immer wieder viral, denn schneller
und einfacher lassen sich leckere Aufstriche für
die nächste Party oder das Buffet kaum mixen.
Schau dir das Reel direkt auf unserem Insta-
Kanal unter @zaubermixclub an und entdecke
diese sowie viele weitere kreative Dip-Rezepte
auf www.zaubermix.de.
Wir können die Rhabarber-Saison
kaum erwarten! Wer jetzt schon Stangen
bekommt: Im ZauberMix Club gibt’s
süße Ideen für die saure Leckerei!
Fotos: Sandra Leibinger (1); Anna Gieseler (2); Archiv (4)
8.600
WhatsApp-Fans
Über den Nachrichtendienst bleiben
wir auch unter der Woche mit
ZauberMix Club Fans in Verbindung.
Komm in die Gruppe und erhalte
mehr Ideen und Tipps für deinen
Alltag mit dem Monsieur Cuisine.
REZEPTE UNTER WWW.ZAUBERMIX.DE
51
IM TREND!
ENTSPANNT, WOHLTUEND, VIELSEITIG:
Feierabend
Bleche
Alle haben Hunger und du hast
wenig Lust zu kochen? Unsere einfachen
After-Work-Rezepte sind schnell
vorbereitet und bequem im Ofen vollendet
Tipps, wie du Reste verarbeitest
und kleine Portionen im Airfryer
zubereitest, findest du auf Seite 58.
52 REZEPTE UNTER WWW.ZAUBERMIX.DE
Feierabendblech-Knusper-Salat
Rezept auf Seite 58
Fotos: Anna Gieseler (1); Tina Bumann (1)
Gute
Aussicht
ARBEITSTEILUNG
Breitest du die Zutaten auf
dem Blech aus, werden sie
schneller gar als gestapelt in
einer Auflaufform. Der lauwarme
Salat braucht nur 10 Minuten
Zubereitung und 20 Minuten im
Ofen. Final Rucola, Dressing
und Topping draufgeben,
fertig.
REZEPTE UNTER WWW.ZAUBERMIX.DE
53
Eine Portion
Kurzurlaub
WÜRZIGE
BASIS
Im Monsieur Cuisine stellen
wir schnell ein würziges
Tomatenpesto aus eingelegten
Tomaten und Zwiebeln her, mit
dem wir das Hähnchen anschließend
marinieren. So bekommt
das Feierabendblech einen
tollen mediterranen
Kick.
54 REZEPTE UNTER WWW.ZAUBERMIX.DE
OHNE
VORKOCHEN
Im Monsieur Cuisine ist
die Soße schnell vorbereitet.
Die übrigen Zutaten streuen
wir ohne weiteres Vorkochen
aufs Blech. Jetzt nur noch Soße
drübergeben, alles vermengen,
und in nur 15 Minuten
steht das Essen auf
dem Tisch.
Feierabendblech Italia
†√µ¨±≈º
00 30
std : min
PRO PORTION: 626 KCAL | 35 G E | 22 G F | 74 G KH
ZUTATEN FÜR 4 PERSONEN
280 g getrocknete Tomaten in Öl (Glas)
1 rote Zwiebel, halbiert
300 g Hähnchengeschnetzeltes
350 g Orzo
700 g Wasser
2 TL Gemüse-Gewürzpaste
250 g Mozzarella
250 g Cocktailtomaten
Basilikum zum Garnieren
Fotos: Tina Bumann
AUSSERDEM
tiefes Ofenblech
Backofen auf 200 °C Ober-/Unterhitze vorheizen.
Getrocknete Tomaten samt Öl und
1|
Zwiebel in den Ω geben und 8 Sek. | Stufe 10
zerkleinern.
Hähnchen auf das Blech geben und mit der
2| Tomatenpaste marinieren. Orzo zugeben
und auf dem Blech verteilen.
3| Wasser und Gewürzpaste in den Ω einwiegen
und 5 Sek. | Stufe 5 verrühren, auf das
Backblech gießen und alles vermengen.
Die Zutaten im heißen Ofen 20 Min. backen.
4| Inzwischen den Mozzarella in Scheiben
schneiden und die Tomaten halbieren.
Das Blech aus dem Ofen nehmen, Tomaten
5| und Mozzarella darübergeben. Mit frischem
Basilikum garnieren und servieren.
>TIPP Schiebe das Blech vor dem Angießen
der Brühe in den Ofen.
Feierabendblech-Tortellini mit Schinken-Sahne-Soße
†√µ¨±≈º
PRO PORTION: 961 KCAL | 38 G E | 55 G F | 78 G KH
ZUTATEN FÜR 4 PERSONEN
150 g Gouda, in Stücken
2 Schalotten
20 g Öl
300 g Sahne
200 g Wasser
1 EL Stärke
2 TL Gemüse-Gewürzpaste
2 Prisen Pfeffer
800 g Tortellini
250 g Brokkoliröschen
150 g Kochschinken, in Stücken
Basilikum zum Garnieren
AUSSERDEM
tiefes Ofenblech
00 30
std : min
Backofen auf 200 °C Ober-/Unter-
1|
hitze vorheizen. Gouda in den Ω geben,
10 Sek. | Stufe 8 zerkleinern und umfüllen.
2| Schalotten in den Ω geben und 5 Sek. |
Stufe 8 zerkleinern. Mit dem π nach
unten schieben. Öl zufügen und 5 Min. | å
andünsten. Sahne, Wasser, Stärke, Gewürzpaste
sowie Pfeffer zugeben und 10 Sek. |
Stufe 5 vermengen. Anschließend 4 Min. |
∆ | Stufe 1 | 100 °C aufkochen.
Tortellini, Brokkoliröschen und Kochschinken
gleichmäßig auf dem Backblech
3|
verteilen. Soße darübergeben und mit Gouda
bestreuen. Im heißen Ofen 15 Min. backen.
Aus dem Ofen nehmen, mit Basilikum garnieren
und heiß servieren.
REZEPTE UNTER WWW.ZAUBERMIX.DE
55
GERN
GRIECHISCH
Inspiriert vom Klassiker
gart hier einfach alles zusammen,
inklusive Reisbeilage.
Unser Zeitspar-Trick: Die Soße
stellst du im Ω her, während
die übrigen Zutaten bereits die
erste Runde im Ofen rösten.
Das Gericht macht auch
Gäste glücklich.
Schnelles Gyros-Feierabendblech
†√µ¨±≈º
PRO PORTION: 931 KCAL | 32 G E | 62 G F | 62 G KH
ZUTATEN FÜR 4 PERSONEN
FÜR DAS BLECH
3 rote Paprikaschoten, in Stücken
2 rote Zwiebeln, in groben Stücken
300 g Schweinefleisch-Geschnetzeltes
20 g Olivenöl
½ TL Salz
1 TL Pfeffer
2 TL edelsüßes Paprikapulver
250 g Parboiled Reis
200 g Feta
Petersilie zum Garnieren
FÜR DIE GYROS-SOSSE
3 Knoblauchzehen
200 g Sahne
200 g saure Sahne
100 g Frischkäse
AUSSERDEM
tiefes Ofenblech
Backofen auf 220 °C Ober-/Unterhitze
1| vorheizen.
00 30
std : min
Paprikastücke, Zwiebeln und Schweinegeschnetzeltes
auf dem Backblech ver teilen.
2|
Mit dem Öl beträufeln, mit Salz, Pfeffer und
Paprikapulver würzen und alles vermengen. Im
heißen Ofen 15 Min. rösten.
In der Zwischenzeit für die Soße Knoblauch
3| in den Ω geben und 2 Sek. | Turbo
zerkleinern. Mit dem π nach unten schieben.
Sahne, saure Sahne und Frischkäse zufügen und
10 Sek. | Stufe 4 vermengen.
Den Reis mit auf das Blech geben und mit
4| dem Gemüse und dem Fleisch vermengen.
Die Soße darübergießen und nochmals alles
vermengen. Den Feta über das Gericht bröseln
und alles in 10 Min. fertig backen.
Das Gyros-Blech auf Tellern anrichten, mit
5| Petersilie garnieren und servieren.
56 REZEPTE UNTER WWW.ZAUBERMIX.DE
SMARTES
SOULFOOD
Wir greifen hier zu Frischteig-Spätzle
aus dem Kühlregal,
die nicht gekocht werden
müssen, und zu Babyspinat aus
der Gemüseabteilung. Gute
Basiszutaten wie diese ermöglichen
es, unkompliziert ein
vollwertiges Gericht zu
kochen.
Feierabendblech-Spätzle
Rezept auf Seite 58
Fotos: Tina Bumann
REZEPTE UNTER WWW.ZAUBERMIX.DE
57
PRAXIS-TIPPS
FÜRS BLECH
GLÜCKLICHE GÄSTE
Unsere Ideen vom Blech
eignen sich auch als Hauptgang
für Gäste – verdopple
bei Bedarf die Mengen und
gare die Speisen bei Umluft.
Feierabendblech-
Knusper-Salat
†√µ¨±≈º
00 30
std : min
Feierabendblech-Spätzle
†√µ¨±≈º
00 25
std : min
PRO PORTION: 317 KCAL | 12 G E | 18 G F | 32 G KH
ZUTATEN FÜR 4 PERSONEN
PRO PORTION: 503 KCAL | 17 G E | 17 G F | 63 G KH
ZUTATEN FÜR 4 PERSONEN
Auf dem schönen
„Ofenzauberer“ aus Stoneware
kannst du das Gericht auch
servieren. Ca. 55 Euro,
www.pamperedchef.eu
FÜR DAS BLECH
2 EL Olivenöl
1 EL Tomatenmark
2 TL edelsüßes Paprikapulver
½ TL Salz
3 Prisen Pfeffer
400 g Blumenkohl, in Röschen
300 g Karotten, in Scheiben
220 g Kichererbsen (Dose), abgetropft
1 rote Zwiebel, in Ringen
FÜR DAS TOPPING
125 g Rucola
30 g Salatkerne-Mischung
100 g Parmesan, in Stücken
2 Knoblauchzehen
1 Zwiebel, halbiert
20 g Öl
200 g Wasser
1 TL Gemüse-Gewürzpaste
200 g Frischkäse „Kräuter der Provence“
1 EL Stärke
½ TL Salz
3 Prisen Pfeffer
1 Prise Muskat
250 g Babyspinat
300 g Spätzle (Kühlregal)
Röstzwiebeln zum Garnieren
DAS RESTE-UPGRADE
Du hast noch gekochte Nudeln,
Kartoffeln oder Reis vom
Vortag, einzelnes Gemüse
oder Reste von Würstchen,
Aufschnitt oder Käse? Gib sie
noch schnell mit aufs Blech!
KLEINE PORTIONEN
IM AIRFRYER
Ein großes Blech ist dir zu viel?
Dann halbiere oder viertele die
Zutatenmenge und gare das
Gericht im Airfryer. Dafür Zeit und
Temperatur etwas reduzieren.
FÜR DAS DRESSING
1 Knoblauchzehe
2 EL Olivenöl
2 EL Tahin
2 EL Orangensaft
1 EL Honig
1 Prise Salz
Den Backofen auf 200 °C Ober-/Unterhitze
1| vorheizen. Olivenöl, Tomatenmark, Paprikapulver,
Salz und Pfeffer in den Ω geben und
10 Sek. | Stufe 4 vermengen.
Blumenkohl, Karotten, Kichererbsen sowie
2| Zwiebelringe auf dem Backblech verteilen.
Marinade über das Gemüse geben und gründlich
vermengen. Im heißen Ofen 20 Min. backen.
In der Zwischenzeit für das Dressing den
3| Knoblauch in den Ω geben und 2 Sek. |
Turbo zerkleinern. Mit dem π nach unten
schieben. Olivenöl, Tahin, Orangensaft, Honig
und Salz zugeben und 20 Sek. | Stufe 4 verrühren.
Das Gemüse aus dem Ofen nehmen, den
4| Rucola darauf verteilen und die Salatkerne
darüberstreuen. Das Dressing über den Salat
gießen und alles vorsichtig vermengen. Auf
Tellern anrichten und servieren.
1| Den Parmesan in den Ω geben, 10 Sek. |
Stufe 10 zerkleinern und umfüllen.
Backofen auf 200 °C Ober-/Unterhitze
2| vorheizen. Knoblauch und Zwiebel in den
Ω geben und 5 Sek. | Stufe 8 zerkleinern. Mit
dem π nach unten schieben. Öl zufügen und
3 Min. | Stufe 1 | 120 °C andünsten.
Wasser, Gewürzpaste, Frischkäse, Stärke,
3| Salz, Pfeffer und Muskat in den Ω geben
und 15 Sek. | Stufe 4 vermengen. Den Spinat
zugeben und mit dem π unterheben.
Die Spätzle auf dem Backblech verteilen.
4| Die Soße darübergeben und alles grob
vermengen. Die Spätzle mit Parmesan bestreuen
und im heißen Ofen 15–20 Min. überbacken.
Das Blech aus dem Backofen nehmen,
5| die Spätzle auf Tellern anrichten, mit den
Röstzwiebeln garnieren und servieren.
Fotos: Pampered Chef (1); Anna Gieseler (1)
58 REZEPTE UNTER WWW.ZAUBERMIX.DE
ANZEIGE
SCHNELL, EINFACH, FÜR DIE GANZE FAMILIE:
Die tägliche
Vitaminroutine.
Gesundes Essen ist uns allen wichtig. Doch auch wenn uns
Küchenmaschinen und Apps die Zubereitung erleichtern, gelingt
uns eine optimale Ernährung im Alltag trotzdem nicht immer. Gerade
Kinder sind oft besonders wählerisch beim Essen. Hier setzt LaVita an:
Das Mikronährstoff konzentrat optimiert die Ernährung ganzheitlich
mit über 70 natürlichen Zutaten, kombiniert mit 22 wichtigen
Vitaminen und Spurenelementen.
„In LaVita ist so viel Gesundes 2
und der Saft schmeckt sehr lecker.
LaVita ist meine tägliche Basis –
für die ganze Familie.“
Magdalena Neuner,
ehemalige Weltklasse-Biathletin
und Olympiasiegerin
Sehr gut
4.94/5.00
51.631 Bewertungen
Stand: 12.09.2025
EINFACH RUNDUM VERSORGT –
MIT GANZ VIEL NATUR
LaVita enthält über 70 Sorten Obst, Gemüse und Kräuter –
ergänzt mit vielen wertvollen Vitaminen und Spurenelementen
in wissenschaftlicher Dosierung. Ohne Konservierungsstoff
e, Farbstoff e, Aromastoff e oder Süßungsmittel.
VITAMINE FÜR DIE GANZE FAMILIE
LaVita lässt sich super leicht in jeden Familienalltag integrieren.
Einfach einen Löff el des Mikronährstoff konzentrats (50
Portionen pro Flasche) in Wasser rühren und genießen. Damit
ist die ganze Familie jeden Tag rundum gut versorgt mit wertvollen
Vitaminen und Spurenelementen.
WISSENSCHAFTLICH BESTÄTIGT & TOP BEWERTET
Eine Studie* hat bewiesen: Bei täglicher Anwendung von LaVita verbesserten
sich alle gemessenen Vitaminwerte im Blut. Die Mikronährstoff
e gelangen dorthin, wo sie gebraucht werden – in die Zellen.
Mehr als 50.000 Top-Bewertungen bestätigen die Ergebnisse der
Wissenschaft. Über 80 Prozent der Anwender** berichten von mehr
Energie 1 , einem guten Immunsystem 2 oder äußern sich positiv über
Haut, Haare oder Nägel. 3
*Neuroendocrinology Lett. 2015 Sep 12; 36(4): 337–347, Leitung Prof. Mosgöller, Universität
Wien ** Repräsentative Umfrage unter 1.053 LaVita Anwendern, Juli 2022
Jetzt loslegen –
mit dem LaVita
Startpaket
Für den Beginn ideal:
Das LaVita Startpaket
mit drei Flaschen.
Mehr dazu auf
lavita.com
1
Energie: LaVita liefert reichlich Eisen, Folsäure, Magnesium, Niacin, Vitamin C, Vitamin B2, B12 und B6, die zur Verringerung von Müdigkeit und Ermüdung beitragen.
2
Immunsystem: LaVita enthält mit Eisen, den Vitaminen C, A, D, B6, B12, Folsäure, Kupfer, Selen und Zink alle relevanten Mikronährstoff e, die die normale Funktion des
Immunsystems unterstützen.
3
Haut, Haare und Nägel: Biotin, Niacin und Zink tragen zur Erhaltung normaler Haut bei. Selen und Zink tragen zur Erhaltung normaler Haare
und zur Erhaltung normaler Nägel bei.
Der Monsieur
auf Hochglanz
Unsere Top-Tipps, wie du Edelstahl zum Glänzen und Kunststoff
zum Schimmern bringst, welche essenziellen Ersatzteile wir auf Reserve
bestellen und wie oft wir eine echte Reinigungskur starten
3 FEHLER, die wir nie wieder machen
Scharfe Reiniger auf Displays
und Kunststoffoberflächen
Ob Connect, Trend, Smart oder der Compact:
Um das Grundgerät zu reinigen, solltest du nie
scharfe Reiniger oder Scheuermittel verwenden,
da sie die Oberflächen verändern oder zerkratzen
können.
ALLTAGS-TIPP: Greife stets zu milden,
handelsüblichen Reinigern oder etwas Spülmittel
und verwende ein feuchtes Tuch, mit dem du
die Oberflächen sanft abwischst. Die Grundgeräte
des Monsieur Cuisine sind ergonomisch
so konstruiert, dass sie sich schnell und einfach
reinigen lassen.
Scheuernde Reinigungsschwämme
verwenden
Vor allem beim Reinigen der Kunststoffoberflächen
von Dampfgaraufsatz, Grundgerät,
Display und Deckel des Ω solltest du keine
Scheuerschwämmchen benutzen. Auch auf der
Edelstahloberfläche des Ω können Scheuerspuren
zurückbleiben. Das Gerät und das Zubehör
sind zwar aus sehr robusten Materialien
hergestellt, dennoch behalten sie ihr glänzendes
Finish vor allem dann, wenn du weiche Tücher
oder Schwämmchen verwendest.
ALLTAGS-TIPP: Verwende nur herkömmliche
Spülbürsten mit Kunststoff- oder Naturborsten.
Kunststoffzubehöre ständig
im Geschirrspüler waschen
Kunststoff leidet unter zu hoher Hitze und
aggressiven Reinigern. Viele herkömmliche
Geschirrspültabs sind sehr stark und können
Kunststoffoberflächen angreifen. Vor allem
regelmäßiges Reinigen mit der Spülmaschine
kann deswegen dazu führen, dass die Kunststoffteile
des Monsieur-Cuisine-Zubehörs
verblassen. Speziell am Deckel des Ω und am
Dampfgaraufsatz sieht man es auf Dauer.
ALLTAGS-TIPP: Aktiviere bei deinem Geschirrspüler
ein Programm mit niedriger Temperatur
zwischen 50 und 65 °C.
60
10 TIPPS, mit denen dein Monsieur Cuisine schön bleibt.
Die ZauberMix Reinigungs-Routine
Mit dieser gut erprobten Routine machen dir dein Monsieur Cuisine und sein Zubehör am längsten Freude:
NACH JEDEM KOCHEN
Nach jedem Koch- oder Backvorgang den
1 direkt vorspülen. Kocheinsatz dabei im
Ω lassen, falls er verwendet wurde.
2 Den Deckel des Ω gleich nach dem Kochen
abspülen und offen liegend trocknen
lassen, sodass sich Gerüche verflüchtigen.
Das Display nach jedem Einsatz mit einem
3 Mikrofasertuch abwischen.
Zum Abtrocknen ein saugstarkes Mikrofasertuch
verwenden, das alles trocknet
4
und gleich poliert.
EINMAL IN DER WOCHE
Das Grundgerät einmal die Woche mit
5 einem feuchten Tuch abwischen.
Dabei auch die Außenflächen, Kanten und
6 Vertiefungen des Grundgeräts abwischen.
7 Den Ω auseinanderbauen und den
Silikonring vom Messer abnehmen. Einzelteile
reinigen.
EINMAL IM MONAT
Das Grundgerät vom Strom nehmen und
8 auch unter den Füßen reinigen.
Das Kabel vollständig herausziehen und
9 mit einem feuchten Tuch abwischen.
Alle Edelstahl- und Kunststoffteile einzeln
10 polieren.
Fotos: Anna Gieseler (3)
Was tun, wenn’s angebrannt
ist? Vorspülen!
Hast du im Inneren des Ω eine hartnäckige Verschmutzung,
ist doch mal etwas angebrannt? Der
Monsieur Cuisine Smart glänzt mit einem praktischen
Vorspül-Modus, der unter den Automatikprogrammen
zu finden ist. Hier kannst du zwischen einer
kurzen und einer langen Reinigungsphase wählen.
Für alle anderen Modelle: Fülle den Ω mit max.
1 Liter Wasser – es darf gern lauwarm sein. Gib ein,
zwei Spritzer Spüli dazu und wende dann eines der
manuellen Vorspül-Programme an (siehe rechts).
VORSPÜL-TRICK: Setze den Kocheinsatz in den
Ω ein, während du vorspülst, so wird er direkt
mitgereinigt!
Manuelle
Vorspül-Programme
Einfaches Vorspülen, kalt:
2 Min. | Stufe 5
Teig lösen, kalt:
6 Min. | Stufe 5
Reinigung „Plus“
12 Min. | Stufe 3 | 60 °C
Fett und Karamell
7 Min. | Stufe 3 | 80 °C
REZEPTE UNTER WWW.ZAUBERMIX.DE
61
So glänzt alles!
Pflege der Kunststoffzubehöre
Reinige den tiefen Dampfgaraufsatz des Monsieur Cuisine möglichst oft von
Hand, da er im Geschirrspüler viel Platz einnimmt. Meist genügt es, Deckel und
Aufsatz feucht abzuwischen, denn an den glatten Innenflächen bleiben kaum
Rückstände haften. Sollte dennoch etwas anhaften, lässt sich der Dampfgaraufsatz
schnell mit Spülmittel und Schwamm reinigen.
Zubehöre, die gut in den Geschirrspüler passen und sich darin auch leichter
reinigen lassen – vor allem aufgrund der vielen Dampfschlitze –, sind der flache
Dampfgaraufsatz und der Kocheinsatz. Sie nehmen zudem nicht viel Platz weg.
Auch der π und der Rühraufsatz können guten Gewissens im Geschirrspüler
gesäubert werden.
Erhalte den Seidenmatt-Effekt
Damit Kunststoffteile nach dem Reinigen wieder schön schimmern, kannst du
sie mit einem Tropfen Speiseöl einreiben. Mit dem Öl kannst du dann auch gleich
dem Dichtungsring des Deckels eine kleine Kur gönnen, so bewegt sich der
Deckel stets mühelos auf und zu.
Lass Edelstahl glänzen: Topf und Messer
Hat sich im Inneren des Ω ein Schleier von Kalk oder häufigem Kochen gebildet,
verwende eine Mischung aus Zitrone, Essig oder Essigreiniger zum Nachspülen.
Anschließend glänzt der Edelstahl wieder.
Nimm das Messer regelmäßig aus dem Ω heraus, da sich auch darunter Spuren
von Speisen sammeln können. Wische dann über den Topfboden und reinige
auch das Messer. Nimm regelmäßig die Gummidichtung vom Messer ab und
reinige den Bereich darunter sowie das Gummi selbst. Spüle dies nur warm ab,
dann behält es länger seine Flexibilität und wird nicht spröde. Nutze zum Reinigen
des Messers und seiner Zwischenräume eine filigrane Messerbürste. Gib die
Bürste einfach regelmäßig selbst in den Geschirrspüler, so bleibt auch sie sauber!
UNSERE
CHECKLISTE
für deine Grundausstattung
3 Mikrofasertuch
3 Mikrofaser-Handtuch
3 weiches
Reinigungsschwämmchen
3 Messerbürste
3 Mixtopfbürste
3
mildes Reinigungsmittel
All unsere Favoriten findest du
unter www.zaubertopf-shop.de
EXTRASCHUTZ –
speziell bei Neugeräten
Displayfolie
Du findest für die Monsieur-Cuisine-Modelle
Connect und Trend (15,95 Euro) passgenaue
Schutzfolien, die das Display vor Schmutz, Kratzern
und Stößen schützen, ohne das Bild oder
die Touch-Funktion zu beeinträchtigen.
Tipp für ein stets sauberes Display
Für die großen Touch-Displays kannst du einen
Touch-Pen (14,95 Euro) verwenden, mit dem du
präzise die Funktionen deines Geräts aufrufst –
ganz ohne Fingerabdrücke. Den Pen kannst du
mit einem Halter direkt am Grundgerät fixieren.
62 REZEPTE UNTER WWW.ZAUBERMIX.DE
Was ist auffällig anders bei der
Reinigung des Compact?
Der neue Monsieur Cuisine Compact ähnelt seinem großen
Bruder in Aufbau und Funktion, ist aber – wie es der Name
schon sagt – kompakter gestaltet und dadurch in manchen
Belangen einfacher zu reinigen. Die Anzahl der Einzelteile ist
vergleichbar mit den größeren Modellen. Durch die kleineren
Maße passen Ω, Deckel und Zubehör jedoch besser in
herkömmlich große Waschbecken und nehmen auch in der
Spülmaschine viel weniger Platz ein. Speziell der Ω-Deckel
hat weniger Einkerbungen an der Unterseite als der des
Smart, damit ist er auch leicht von Hand gereinigt. Das
Grundgerät ist sehr pflegeleicht: Die Topfmulde ist nicht so
tief, lässt sich daher bequemer auswischen – ein großer Pluspunkt.
Da der Programmumfang reduzierter ist, gibt es keine
Vorspül-Automatik. Du kannst dich aber ganz einfach an den
Tipps zum manuellen Vorspülen auf Seite 61 orientieren.
2 WERTVOLLE ERSATZTEILE,
die wir gern im Haus haben:
1. Ein weiteres Mixmesser – gönn dir die volle Flexibilität:
Mit einem Ersatz-Mixmesser auf Vorrat bist du für jede Situation
gewappnet. Falls dein Messer nach vielen Einsätzen mal
eine Pause braucht oder du einfach direkt weiterarbeiten
willst, hast du den passenden Ersatz sofort griffbereit. Du
findest es im offiziellen Ersatzteilshop für ca. 30 Euro
unter shop.monsieur-cuisine.com.
2. Ein Ersatz-Dichtungsgummi für dein Mixmesser kommt
zum Einsatz, wenn ein Gummi spröde wird, bricht oder
verloren geht. Du kannst den passenden Reserve-Dichtungsring
für ca. 3 Euro im ZauberTopf Shop bestellen.
Fotos: Anna Gieseler (4); Kathrin Knoll (1); Archiv (2)
7 BASIC-TIPPS IM ÜBERBLICK
Maximal 1 Liter Wasser beim Vorspülen:
1 Hält die Reinigungsleistung hoch und
ver hindert Überlaufen – das ist entscheidend.
Verwende zwischendurch das kalte
2 Vorspül-Kurzprogramm: Perfekt,
wenn du direkt weiterkochen und
nicht mit Heißdampf hantieren willst.
Messer sicher im Geschirrspüler (siehe
3 Bild rechts): Das Messer mit der Schraube
in die Öffnung des umgedrehten Ω
stecken, so sitzt es während des Spülvorgangs
kippsicher und schont die Klingen,
das übrige Geschirr und auch den Korb
des Geschirrspülers.
Zitrone oder Essig gegen Schleier:
4 Kalk- und Fettschlieren verschwinden
sofort – das gibt wieder Spiegelglanz.
Dichtung regelmäßig lösen: Unter der
5 Gummidichtung sammelt sich unbemerkt
Schmutz. Regelmäßiges Abnehmen und
Reinigen ist die halbe Miete.
Nicht jedes Mal komplett zerlegen:
6 In der Praxis reicht oft das Vorspül-
Programm samt Bürste, um dann
bereit für das nächste Rezept zu sein.
Niedrige Temperaturen: Wähle beim
7 Geschirrspüler stets Programme mit
niedriger Temperatur zwischen 50 und
65 °C, die Kunststoffe schonen.
REZEPTE UNTER WWW.ZAUBERMIX.DE
63
TREND-SPEZIAL
Effiziente
neue Ordnung
Gut sortierte Küchen und systematische Vorratshaltung sind angesagt.
Denn: Wer auf Anhieb alles findet, ist schneller fertig mit der Hausarbeit,
kauft weniger doppelt und wirft weniger weg
Verborgener Stauraum
Es lohnt sich, beim Um- oder Neubau den Hauswirtschaftsraum
oder die Vorratskammer von vornherein mitzudenken. Der Trend
geht zum verborgenen Extraraum, der genauso hochwertig
ausgestattet ist wie die Küche. Dabei führt eine Schranktür in
den besonderen Stauraum, in dem zusätzliche Elektrogeräte,
das Festtagsgeschirr oder Tischwäsche sowie Eingemachtes,
Konserven, Getränkekisten & Co. unterkommen. Klar, für diese
Lösung braucht es den entsprechenden Platz und das Budget –
aber träumen ist ja erlaubt. Hol dir für diese und andere schöne
Lösungen Beratung beim Küchenplaner in deiner Nähe.
Fotos: AMK (1); Brabantia (1); IKEA (4); GEFU (1); Zone Denmark (1)
64 REZEPTE UNTER WWW.ZAUBERMIX.DE
Die handliche Box für Küchenabfälle
hält die Küchenzeile sauber, Gerüche
im Inneren und passt in den Geschirrspüler.
Ca. 23 Euro, www.brabantia.com
Ordnung rund um die Spüle
Wir nutzen die Küchenspüle jeden Tag – umso
wichtiger, dass die Produkte, die wir dort ständig
sehen und in die Hand nehmen, sowohl praktisch
als auch hochwertig sind und – speziell in einer
offenen Wohnküche – auch gut aussehen.
HANDLICHE 3-IN-1-LÖSUNG
Die robuste Spülbürste mit Nylonborsten lässt sich
mit 50 ml Spülmittel befüllen, das per Knopfdruck
schnell und sparsam nach Bedarf auf die zu reinigenden
Utensilien dosiert wird. Der passende Abtropfständer
„Swift“ hält die Bürste für den nächsten
Einsatz bereit, während abtropfendes Spülwasser
sauber aufgefangen wird. Stilvoll, platzsparend und
hygienisch. Das Set aus Bürste und Abtropfständer
gibt’s für ca. 13 Euro unter www.gefu.de.
SCHWAMM DRAUF
Wer auf den klassischen Putzschwamm setzt, muss
nicht auf Stil und durchdachte Funktionalität verzichten.
Die mattschwarze „Singles“-Spülstation von
Zone besteht aus Seifenspender und Schwamm. Das
Spülmittel wird in die untere Schale gegeben, der
Schwamm in das „Gitter“ gelegt und leicht nach unten
gedrückt – schon kann es losgehen. Überschüssiges
Wasser wird in ein Reservoir abgeleitet, das sich leicht
leeren lässt. Infos: www.zonedenmarkshop.com
WENIGER FOOD WASTE
Eine gute Ordnung im Kühlschrank sorgt für
weniger Lebensmittelabfälle. Denn was wir
sehen, vergessen wir nicht. Der Ordnungsideen-Experte
Ikea sorgt jetzt mit der neuen
Serie „Klippkaktus“ für mehr Durchblick unter
den gekühlten Lagerwaren. Besonders clever:
die transparente Kräuteraufbewahrung für
frische Kräuterstiele für ca. 6 Euro. Ob gekauft
oder aus eigener Ernte: Die Gefäße halten
deine empfindlichen Küchenkräuter länger
frisch, indem die Stiele in einem kleinen
nachfüllbaren Wasserreservoir stehen und
die aromatischen Blättchen direkt durch ein
Entnahmefenster abgezupft werden können.
Ebenfalls überzeugend: ein drehbarer Teller,
auf dem vor allem angebrochene Gläser und
Flaschen von Senf, Konfitüre, Eingelegtem
und Abgefülltem rotiert werden können. So
hast du alle kalt gestellten Lebensmittel im
Blick und nichts gerät in der letzten Reihe
in Vergessenheit. Perfekt für Gewürzpasten,
selbst gemachte Konfitüren, aber auch für
angebrochenen Käse, Hefewürfel oder übrige
Tortenstücke. Ca. 10 Euro, www.ikea.com
REZEPTE UNTER WWW.ZAUBERMIX.DE
65
MASTERCLASS
Emulgieren
So funktioniert
EMULGIEREN
Was hinter dem Begriff steckt und wie du diese
Zubereitungsart dazu einsetzt, Mayonnaisen und
Dressings, die andere kaufen, selbst herzustellen
66 REZEPTE UNTER WWW.ZAUBERMIX.DE
PASST ZU:
3 Nudel- und Kartoffelsalaten
3 Fleisch- und Krabbensalaten
3 Blatt- und Gemüsesalaten
Wraps & belegten Brötchen
3
Salatmayonnaise
†√µ¨±≈º
00 10
std : min
PRO PORTION (30 G): 181 KCAL | 0 G E | 19 G F | 0 G KH
ZUTATEN FÜR 275 G
FEINKOSTSOSSEN
Die klassische Sauce hollandaise gehört
zu den Rezepten, an die sich viele nicht
heranwagen und daher Fertigprodukte
kaufen. Mit dem Monsieur Cuisine
bereitest du sie gelingsicher zu. Sie
basiert auf der warmen Emulsion, bei
der geschmolzene Butter und Weißwein
durch die Zugabe von Eiern, die als
Emulgatoren dienen, zu einer cremigen
Soße verbunden werden.
300 g Sonnenblumenöl
1 Ei
1 TL Zitronensaft
½ TL Salz
2 Prisen Pfeffer
1 TL mittelscharfer Senf
75 g Naturjoghurt
1| Eine Schale auf den Deckel des Ω stellen,
Öl einwiegen, danach zur Seite stellen.
Die restlichen Zutaten, bis auf den Joghurt,
2| in den Ω geben und 30 Sek. | Stufe 4
vermengen. Anschließend 2 Min. | Stufe 6 einstellen.
Den Messbecher eingesetzt lassen und
das Öl langsam auf den Deckel des Ω gießen,
sodass es in dünnem Strahl auf das laufende
Messer tropft und die Mayonnaise emulgiert.
Naturjoghurt zugeben und 8 Sek. | Stufe 3
3| unterrühren. Bis zum Servieren kalt stellen.
>TIPP Die Salatmayonnaise ist die perfekte
Basis für Kartoffelsalate, Nudelsalate, Sandwiches
oder cremige Dressings. Im Kühlschrank hält sie
sich maximal 2 Tage.
PASST ZU:
3 Spargel
Rindersteak und Fischfilet
3
3 Pellkartoffeln
3 gedämpftem Gemüse
Fotos: Anna Gieseler
DIE CREME-FORMEL
Beim Emulgieren werden Flüssigkeiten,
die sich üblicherweise nicht verbinden, zu
einer homogenen Soße verarbeitet. Das
betrifft speziell Öl oder Fett und Säure
wie Essig oder Zitronensaft. Für deren
cremige Verbindung braucht es zum
einen Emulgatoren – das sind Zutaten, die
Lecithin enthalten wie Eigelb, Senf, Honig
oder Sojadrink. Zum anderen müssen die
Zutaten zum Emulgieren kräftig verquirlt
werden. Das macht das Mixmesser!
Bärlauch-Hollandaise
†√µ¨±≈º
PRO PORTION (30 G):
134 KCAL | 1 G E | 14 G F | 1 G KH
ZUTATEN FÜR 300 G
120 g Butter
2 frische Eigelb
50 g Weißwein
1 TL Zucker
½ TL Salz
20 g Bärlauch, in feinen Streifen
00 20
std : min
1| Die Butter im Ω 4 Min. |
Stufe 3 | 80 °C schmelzen und umfüllen.
2| Rühraufsatz in den Ω einsetzen. Eigelbe,
Weißwein, Zucker und Salz zugeben und
4 Min. | Stufe 3 | 80 °C erhitzen. Dann 5 Min. |
Stufe 3 | 80 °C emulgieren, währenddessen die
geschmolzene Butter langsam auf den Deckel
des Ω gießen und einlaufen lassen. Bärlauch
mit dem π unterheben.
>TIPP Ersetze Bärlauch je nach Saison beispielsweise
durch Petersilie oder Schnittlauch.
REZEPTE UNTER WWW.ZAUBERMIX.DE
67
PASST ZU:
3 Kartoffelgerichten
3 Sandwiches und Wraps
3 Salaten
Chili-Mayo
†√µ¨±≈º
PRO PORTION (30 G):
190 KCAL | 1 G E | 20 G F | 1 G KH
ZUTATEN FÜR 420 G
1–2 Jalapeños, halbiert
1 Ei
1 TL mittelscharfer Senf
1 EL Zitronensaft
350 g neutrales Pflanzenöl
½ TL Zucker
1 TL Worcestersoße
1 TL Weißweinessig
1 TL edelsüßes Paprikapulver
½ TL Chiliflocken
3 Min. | Stufe 6 emulgieren,
währenddessen das Öl langsam auf
den Deckel des Ω laufen lassen.
2|
00 10
std : min
Anschließend die übrigen
Zutaten hinzufügen, erneut
20 Sek. | Stufe 3 verrühren. Nach Belieben
abschmecken und servieren.
>HALTBARKEIT Die Mayonnaise
sollte im Kühlschrank gelagert und
innerhalb von 2 Tagen aufgebraucht
werden.
3 Brot und Chips als Dip KALTE EMULSION
Vegane Aioli
†√µ¨±≈º
PRO PORTION (30 G): 219 KCAL | 0 G E | 24 G F | 0 G KH
ZUTATEN FÜR 400 G
00 05
std : min
1| Die Jalapeños im Ω für 3 Sek. |
Stufe 7 zerkleinern und mit dem
π nach unten schieben. Ei, Senf und
Zitronensaft hinzugeben. Dann
Bei der sogenannten kalten
Emulsion verbinden wir Öl und
säurehaltige Zutaten wie Senf,
Zitronensaft und Essig mit Ei,
ohne die Soße zu erhitzen.
Einzig ein kontinuierliches
Verrühren für 3 Min. | Stufe 6
verbindet die Zutaten. Mit
weiteren Gewürzen und Soßen
verpassen wir dieser Basis-
Mayo noch den Chili-Twist.
3 Knoblauchzehen
70 g Sojadrink
3 Prisen Salz
1 Prise Pfeffer
300 g neutrales Pflanzenöl
20 g Olivenöl
1| Knoblauch in den Ω geben und 5 Sek. | Stufe 8 zerkleinern.
Mit dem π nach unten schieben.
Sojadrink, Salz sowie Pfeffer hinzufügen und 4 Min. | Stufe 6
2| einstellen. Langsam das Öl auf den Deckel des Ω gießen
und am Messbecher vorbei auf das laufende Messer fließen lassen.
>HALTBARKEIT Die Aioli lässt sich verschlossen 5–7 Tage
im Kühlschrank lagern.
EMULSION OHNE EI
Wer auf Eier verzichten möchte oder keine im Haus hat,
kann mit Sojadrink emulgieren. Das darin enthaltene
Lecithin verwandelt das Pflanzenöl in eine Creme.
Den Geschmack für die Aioli liefern ganz klassisch frische
Knoblauchzehen, Salz und Pfeffer. So einfach ist das.
68 REZEPTE UNTER WWW.ZAUBERMIX.DE
PASST ZU:
3 Grillfleisch
3 Chicken Nuggets
3 paniertem Gemüse
Nachos als Dip
3
Viraler Trend
– getestet!
PASST ZU:
3 Pommes frites und Wedges
3 Salatdressing als Basis
3 Roastbeef
Fotos: Anna Gieseler
Mayo aus gekochten Eiern
†√µ¨±≈º
PRO PORTION (30 G): 47 KCAL | 3 G E | 4 G F | 0 G KH
ZUTATEN FÜR 250 G
550 g Wasser
3 Eier (Raumtemperatur)
15 g Olivenöl
10 g mittelscharfer Senf
2 Prisen Salz
1 TL Zitronensaft
1| 500 g Wasser in den Ω füllen. Eier
00 30
std : min
in den Kocheinsatz legen und diesen in den
Ω einsetzen. Die Eier 16 Min. | Stufe 1 | 120 °C
kochen. Nach dem Garen die Eier entnehmen
und unter kaltem Wasser abschrecken. Raumtemperatur
annehmen lassen.
2| Alle Zutaten in den Ω geben und 1 Min. |
Stufe 10 mixen.
>TIPP Für diese Mayonnaise kannst du hart
gekochte Eier vom Vortag verwenden. Ideal,
wenn noch welche vom Osterbrunch übrig sind!
3 Fischstäbchen 69
ÜBERRASCHEND GUT!
Diesen Trend wollten wir unbedingt
testen: Lassen sich auch gekochte Eier
zum Emulgieren verwenden?
Das Ergebnis: Ja, sehr gut sogar! Dafür
gekochte Eier mit Zimmertemperatur
mit den übrigen Mayo-Zutaten wie Öl,
Senf und Zitronensaft 1 Min. | Stufe 10
cremig rühren.
REZEPTE UNTER WWW.ZAUBERMIX.DE
TEXTUR NACH WUNSCH
Der Monsieur Cuisine zerkleinert deine
Zutaten in Sekundenschnelle gleichmäßig
fein. Wenn du deine Remoulade
lieber etwas rustikaler magst, mixe sie
1–2 Sekunden kürzer. Da diese vegane
Variante mit Mayo ohne Ei hergestellt
wird, ist sie deutlich länger haltbar als
die klassische Remoulade.
Vegane Remoulade
†√µ¨±≈º
PRO PORTION (30 G): 124 KCAL | 0 G E | 13 G F | 2 G KH
ZUTATEN FÜR 300 G
30 g frische Kräuter
(z. B. Petersilie, Schnittlauch, Kerbel)
1 Zwiebel, halbiert
1 TL Kapern
2–3 Cornichons
300 g vegane Mayonnaise
1 TL mittelscharfer Senf
20 g heller Balsamicoessig
1 TL Zucker
½ TL Salz
3 Prisen Pfeffer
Kräuter, Zwiebel, Kapern sowie
1| Cornichons in den Ω geben, 6 Sek. |
00 05
std : min
Stufe 8 zerkleinern und mit dem π nach unten
schieben.
2| Alle weiteren Zutaten in den Ω geben,
10 Sek. | Stufe 4 vermengen. Vegane
Remoulade bis zum Servieren kalt stellen.
>TIPP Im Kühlschrank in einer verschlossenen
Dose 5–7 Tage haltbar.
PASST ZU:
3 Hotdogs, Pommes, Burgern
3 Paniertem und Frittiertem
belegten Brötchen
3
Schnell noch fürs
Büfett gemixt
70 REZEPTE UNTER WWW.ZAUBERMIX.DE
PASST ZU:
3 Blatt- und Kartoffelsalaten
3 Gemüse oder Grillfleisch
als Marinade
RATGEBER
SO GEHT
SOSSE
Kleine Tricks für große Wirkung:
Mit diesen Tipps wirst du zum Profi
in deiner Soßenküche!
Weniger Knoblauch-Strenge
Brauchst du viel Knoblauch für ein Rezept
und fürchtest ein zu starkes Knoblauch-
Aroma? Dann folge diesen drei Tipps:
1. Verwende Zehen von besonders frischem
Knoblauch. Am besten von solchem, der
noch etwas grün am Stiel ist.
2. Halbiere die Zehen und entnimm den
kleinen „Knoblauchkern“, der zu aggressiv
im Geschmack ist und Soßen schnell
scharf statt fein-pikant würzt.
3. Verwende kein Knoblauchpulver!
Fotos: Anna Gieseler
3 Wraps und Hotdogs BASICS FÜR DIE KÜCHE
Salatvinaigrette „Knobi Senf“
†√µ¨±≈º
PRO PORTION (30 G): 94 KCAL | 0 G E | 8 G F | 4 G KH
ZUTATEN FÜR 350 G
80 g weißer Balsamicoessig
50 g Honig
60 g „Knobi Senf“, z. B. von Edelschmaus
50 g Wasser
1 ½ TL Salz
3 Prisen Pfeffer
100 g Öl
Alle Zutaten, bis auf das Öl, in den Ω geben
und 1 Min. | Stufe 6 verrühren, währenddessen
das Öl langsam auf den Deckel gießen und
am Messbecher vorbei auf das laufende Messer
laufen lassen. Die Senf-Vinaigrette umfüllen
und bis zum Servieren kalt stellen.
00 05
std : min
>TIPP Wir haben als Geheimzutat
den „Knobi Senf“ von Edelschmaus verwendet.
Er ist unfassbar lecker und vielseitig – nutze
ihn unbedingt auch für deine Grill-Marinaden,
Honig-Senf-Dips und serviere ihn zu Grillwurst!
Ein guter heller bzw. weißer Balsamicoessig
ist genau wie ein gutes Olivenöl
ein absolutes Must-have für deine
Küche. Diese Zutaten verleihen deinen
Soßen, Dips und Hauptgerichten
Geschmack. Sehr hochwertige Basiszutaten
und auch viele spezielle findest
du unter www.edelschmaus.com.
ÖL LANGSAM ZUGEBEN
Beim Emulgieren ist dieser Schritt für viele Rezepte
essenziell, damit das Öl nach und nach unter die säurehaltigen
Zutaten gerührt wird. Dies funktioniert beim
Monsieur Cuisine, indem du das Öl auf den Deckel des
Ω gibst. Da dieser mit Öffnungen versehen ist, läuft
das Öl langsam in den Topf und direkt auf das Mixmesser,
das es unter die Zutaten rührt.
REZEPTE UNTER WWW.ZAUBERMIX.DE
71
LIFE BALANCE
Endlich wieder
mehr Energie
Kennst du das? Die Nacht war okay, der Kaffee stark – und trotzdem fühlst du dich wie auf
halber Batterie. Du kochst frisch, isst abwechslungsreich, bewegst dich. Und doch fehlen
zwischendurch die Kraft, der Fokus, die Leichtigkeit. Gerade wir Frauen kennen diese Tage:
Job, Familie, Mental Load – alles läuft, aber der Akku blinkt.
72 REZEPTE UNTER WWW.ZAUBERMIX.DE
Hol dir deine Power zurück!
In Zutaten, die du kennst und liebst,
verbirgt sich, was du brauchst
Warum dir Energie fehlt
Viele von uns legen Wert darauf, mithilfe des Monsieur
Cuisine vielseitig und frisch zu kochen, um sich gesund
und abwechslungsreich zu ernähren. Dabei kann es
dennoch sein, dass sich ein Gefühl von Müdigkeit oder
Kraftlosigkeit in den Tag schleicht. Aber woran liegt das
eigentlich?
Unsere Grundzutaten, die wir im Alltag verwenden –
selbst wenn es frische Rohkost oder unverarbeitete
Basisprodukte sind – sind zwar an sich hochwertig, nur
liefern sie nicht immer ausreichend jene wichtigen Inhaltsstoffe,
die wir brauchen, um unseren Tagesbedarf
zu decken. Das kann mehrere Gründe haben: Je nach
Saison können sie unterschiedlich beeinflusst sein,
die Herkunft und Art der Zucht sind ausschlaggebend
und auch die Lagerung bedingt den Nährstoffgehalt.
Häufig entscheidet allerdings auch die Kombination
auf dem Teller darüber, wie viel unser Körper tatsächlich
von all dem Guten aufnehmen kann. Ein Beispiel:
Haferflocken sind sehr eisenreich mit etwa 4,5 mg pro
100 g, enthalten aber zugleich sogenannte Phytate –
das sind pflanzliche Stoffe, die die Eisenaufnahme im
Körper gleich wieder bremsen. Ähnlich können Kaffee,
Tee oder Rotwein die Eisenverwertung mindern, wenn
wir sie direkt zur Mahlzeit trinken. Es genügt also nicht,
wenn Zutaten nur „hohe Werte“ auf dem Papier haben
– es zählt, was am Ende davon im Körper ankommt.
MIT ENERGIE IN DEN TAG Damit der Morgen schon
gut startet, kann eine Routine für mehr Vitalität
helfen: ein eisenhaltiger Shot (siehe Seite 74),
„Eisen & Vitamin C“ Kapseln, Kürbiskerne als Snack
to go und ein Tagesplan, der machbar ist
und jede normale Belastung fühlt sich kräftezehrend
an. Wir fühlen uns weniger leistungsfähig. Da unser
Körper Eisen nicht selbst herstellen kann, müssen wir
das wichtige Mineral mit unseren Lebensmitteln aufnehmen.
Bei Frauen bzw. Mädchen ab 13 Jahren liegt
Abwechslung ist kein
Garant für ausreichende
Nährstoffzufuhr
Fotos: Anna Gieseler (2); Kathrin Knoll und Anna Gieseler (1)
Das Ergebnis: Selbst mit einer guten, abwechslungsreichen
Küche kann es herausfordernd sein, täglich
ausreichend Nährstoffe zuzuführen. Daher können
Nahrungsergänzungen eine einfache Brücke bilden,
um die Lücke zu schließen. Gerade an Tagen, an denen
es schnell gehen muss. Sie ersetzen keine ausgewogene
Ernährung, können diese aber smart ergänzen.
Wir greifen hier zu den Supplements von Nature Love,
da sie mit viel Hingabe und Qualitätsbewusstsein in
Deutschland hergestellt werden, weil jede Charge im
Labor geprüft wird und die Produkte keine unnötigen
Zusätze enthalten.
Mit Eisen bekommst du
Kraftlosigkeit in den Griff
Eisen sorgt dafür, dass Sauerstoff in unserem Blut transportiert
wird – je besser das funktioniert, desto mehr
Energie steht dir zur Verfügung, desto gleichmäßiger
arbeiten Muskeln und Gehirn. Fehlt Eisen, wird weniger
Sauerstoff befördert, die Zellen schalten auf Notmodus
WARUM
NATURE LOVE?
Wir vertrauen der hochwertigen
Qualität von
Nature Love, denn hier
ist jede Charge laborgeprüft,
kommt ohne
unnötige Zusätze aus
und ist mit Liebe
in Deutschland
hergestellt.
Als ZauberMix Fan
erhältst du mit dem
Code ZAUBERLOVE20
20% Rabatt unter
www.nature-love.de
der empfohlene durchschnittliche Bedarf laut DGE
(Deutsche Gesellschaft für Ernährung) bei 16 mg am
Tag, nach der Menopause bei 14 mg am Tag. Um also
eine stabile Energie für den normalen Alltag zu spüren,
sollte die Ernährung ausreichend eisenhaltig sein.
Welche Lebensmittel zu einer eisenreichen Ernährung
passen, liest du auf der nächsten Seite.
Magnesium bringt Entspannung,
die Energie freisetzt
Magnesium kennen viele von uns als schnellen
Helfer bei Muskelkater oder gegen Krämpfe – sowohl
Krämpfe in der Wade und im Fuß als auch Unterleibskrämpfe
oder Menstruationsbeschwerden. Hier hilft
Magnesium, denn es unterstützt unsere Muskeln und
unsere Nerven dabei, Reize auszugleichen. Dadurch
lassen auch Anspannung und innere Unruhe oft nach,
Schlaf kann erholsamer werden und am Tag steht dir
gleichmäßigere Energie zur Verfügung.
REZEPTE UNTER WWW.ZAUBERMIX.DE
73
HIER STECKT EISEN DRIN
LIFE BALANCE
Bediene dich in deiner Energie-
Routine aus eisenhaltigen
Zutaten, die dein Körper leicht
verarbeiten kann. Dies sind
die Top 15 für eine vielseitige
Küche
TOP EISEN-LIEFERANTEN
Fleisch
Rindfleisch
Geflügel
Grünes Gemüse
Brokkoli
Kohlgemüse
Hülsenfrüchte
Kichererbsen
Bohnen
Erbsen
Linsen
Tofu
Besserer Schlaf und
entspannterer Körper
Fehlt Magnesium, reagieren unsere Muskeln und
unser Nervensystem schneller gereizt, Regeneration
fällt schwerer und selbst normale Alltagsaufgaben
wirken belastender. Unser Körper kann kein Magnesium
produzieren, somit müssen wir es regelmäßig
über die Ernährung zu uns nehmen. Bei Frauen ab
19 Jahren liegt der empfohlene Schätzwert laut
DGE bei 300 mg pro Tag; zwischen 13 und 18 Jahren
etwas darunter (ca. 240–260 mg/Tag).
Ist dein Magnesiumhaushalt in Balance, schläfst du
besser und fühlst du dich nach einer guten Nacht
vitaler am Tag. Fehlt die Nachtruhe oder ist sie nicht
erholsam, dann merken wir das auch tagsüber. Wir
fühlen uns müde und kraftlos, sich zu konzentrieren,
fällt schwerer.
Erfrischend belebender
Booster für den Tag
Obst
Beeren
Kiwi
getrocknete Datteln
Kerne & Saaten
Kürbiskerne
Sesam
Pistazien
IMMER VITAMIN C DAZU!
Damit dein Körper das Eisen aus den
Zutaten leichter lösen kann, ergänze sie
stets mit Zitronensaft oder Paprika.
Finde zurück zum alten Ich
Die Signale unseres Körpers zu erkennen, ist ein erster
Schritt in die Vitalität. Hast du den Eindruck, du könntest
in deiner Ernährung bewusster mehr von den
Zutaten zu dir nehmen, die Eisen und Magnesium
enthalten, dann orientiere dich auch an den Zutatenlisten.
Im ZauberMix Club findest du viele Rezeptideen,
die dazu passen. Beziehe auch medizinischen
Rat ein – besonders vor einer Eisen-Supplementierung.
Für einen einfachen Einstieg in dein energiegeladenes
Ich haben wir zwei Routinen entwickelt,
die sich leicht in den Alltag integrieren lassen. Dabei
kannst du auch beide miteinander verknüpfen.
Starte die Energie-Routine
BESSER WEGLASSEN:
Kaffee, Wein und Tee hemmen
die Aufnahme – trinke sie daher mit
Abstand zu deinen Speisen
GROSSE VIELFALT MIT
DEM MONSIEUR CUISINE
Du möchtest tagsüber konstanter in Schwung
bleiben? Starte morgens mit einem frischen, eisenfreundlichen
Shot aus Orange und Zitrone – das
Vitamin C darin unterstützt die Eisenaufnahme. Wer
ergänzen möchte, nimmt dazu eine „Eisen & Vitamin‐
C“‐Kapsel als Teil der Morgenroutine mit einem Glas
Wasser; idealerweise nach ärztlicher Abklärung, ob
Eisen für dich gerade sinnvoll ist. Praktisch: Das nötige
Vitamin C ist in den Kapseln bereits enthalten.
Über den Tag setzt du auf eisenreiche Snacks wie
Kürbiskerne – zum Beispiel im Schraubglas to go –
und Mahlzeiten, die du bewusst mit Vitamin‐C‐Partnern
kombinierst: Probiere zum Beispiel Linsen mit
Paprikasalsa, Brokkolisalat mit Zitrusdressing oder
als Snack ein kleines Schälchen Kürbiskerne mit einer
Mandarine. Kaffee, Schwarz- und Grüntee sowie Rotwein
genießt du dann mit Abstand zu diesen Mahlzeiten.
Auch größere Calciumportionen (z. B. Käse
und Milch) legst du am besten zeitlich versetzt, denn
Calcium kann die Eisenaufnahme bremsen.
Feel-Good-Shot
†√µ¨±≈º
PRO SHOT: 34 KCAL | 0 G E | 0 G F | 8 G KH
ZUTATEN FÜR 4 SHOTS À 50 ML
70 g Ingwer, in Stücken
Saft von 2 Orangen
Saft von 1 Zitrone
30 g Honig
100 g Wasser
00 10
std : min
Bereite dir mit den Zutaten leckere
Speisen zu wie schnellen Brokkolisalat
mit einem Spritzer Zitronensaft,
cremiges Kichererbsen-Hummus mit
Paprikasalsa, saftige Rinderfrikadellen
oder Vollkornpasta mit Paprika-
Bolognese sowie Dattel-Nuss-Bites.
Nahrungsergänzungsmittel ersetzen keine ausgewogene
Ernährung; halte dich an die Packungsempfehlung
und lass dich bei Unsicherheiten beraten.
Viele wertvolle Informationen sowie einen praktischen
Produkt-Assistenten, der dir dabei hilft, das
Richtige für dich zu finden, gibt es auch auf der
Website www.naturelove.de.
Die Zutaten im Ω 30 Sek. | Stufe 10 pürieren.
Durch ein feinmaschiges Sieb passieren, in
sterilisierte Gläser abfüllen und bis zu 3–5 Tage
kalt stellen.
>MEHR EISEN Eine „Eisen & Vitamin C“-
Kapsel kannst du ergänzend dazu nehmen.
74 REZEPTE UNTER WWW.ZAUBERMIX.DE
Gönn’ dir
etwas Gutes!
Die Entspannungs-Routine
Möchtest du deinen Schlaf verbessern und dadurch
mehr Vitalität erlangen, kann dir unsere einfache Entspannungs-Routine
behilflich sein. Die Idee: Gönne
dir am Nachmittag oder am Abend eine bewusste
Pause, um zur Ruhe zu kommen. Schnapp dir ein gutes
Buch und mach es dir gemütlich – dazu passt ein
magnesiumreicher Shake mit reichlich Skyr, Banane
und Blaubeeren. Die Zutaten liefern deinem Körper
eine gute Portion Magnesium.
HIER STECKT MAGNESIUM DRIN
Setze in deiner täglichen
Entspannungs-Routine auf
magnesiumreiche Zutaten.
Dies sind die Top 20 für eine
vielseitige Küche
TOP MAGNESIUM-FOODS
Vollkornprodukte &
Pseudogetreide
Haferflocken
Buchweizen
Vollkornreis
ME-TIME Für eine neue
Routine hilft es, einen kleinen
Ort zu schaffen, an dem du
alles findest, was dir in deiner
Pausenzeit wichtig ist
Sanft, cremig,
abendfreundlich
Als Ergänzung und um deinen Mindestbedarf zu
erreichen, kannst du mit Magnesium anreichern.
Die „Magnesium Komplex“-Kapseln von Nature Love
(180 Kapseln findest du für ca. 23 Euro) sind im Alltag
ein guter Begleiter, um Müdigkeit zu verringern und
auch, um Verspannungen zu lösen. Zwei Kapseln
am Tag sind für einen Erwachsenen ausreichend.
Empfehlenswert ist Magnesium am Abend etwa
30 Minuten vor dem Schlafengehen, für erholsame
Nachtruhe und mehr Vitalität am nächsten Tag.
Grünes Gemüse
Spinat
Avocado
Obst
Bananen
Blaubeeren
Hülsenfrüchte (eingeweicht)
Linsen
Kichererbsen
Edamame
Kerne und Saaten
Kürbiskerne
Sonnenblumenkerne
Mandeln
Haselnüsse
Cashews
Sesam und Tahin
Milchprodukte
Naturjoghurt
Kefir
Süßes
Dunkle Schokolade
Kakao und Kakaonibs (ungesüßt)
Fotos: Anna Gieseler (3); Adobe Stock / Tim UR (1)
Blaubeer-Relax-Shake
†√µ¨±≈º
PRO GLAS: 401 KCAL | 21 G E | 4 G F | 76 G KH
ZUTATEN FÜR 2 GLÄSER À 250 ML
1 Banane, in Stücken
200 g Blaubeeren (TK)
200 g Pflanzendrink
150 g Skyr
Die Zutaten im Ω 30 Sek. | Stufe 10 mixen.
In Gläser füllen und direkt servieren.
00 05
std : min
>TIPP Wer auf Calcium achtet,
genießt den Shake als Snack – und legt eisenreiche
Mahlzeiten zeitlich versetzt. Für die
Abendruhe passt die Kombination mit deiner
Entspannungs-Routine.
ZWEIMAL AM TAG
Du kannst magnesiumreiche Gerichte
täglich mit zwei Kapseln „Magnesium
Komplex“ von Nature Love ergänzen
REZEPTE UNTER WWW.ZAUBERMIX.DE
75
MINDFUL EATING
NEUE FITMACHER
FÜR JEDEN TAG
Diese drei Trendgerichte begeistern aktuell alle.
Denn mit ihrem cleveren Zutatenmix liefern sie Kraft,
streicheln die Seele und sind dabei kalorienarm,
proteinreich und gesund. So schmeckt vitale Ernährung!
25-Minuten-
Kichererbsen-One-Pot
Rezept auf Seite 79
PFLANZENPROTEIN
Kichererbsen stehen hoch im Kurs, denn
sie sind in deinen Speisen eine wertvolle
pflanzliche Eiweißquelle. Großes Plus:
Du kannst sie gegart in der Dose oder
im Glas super bevorraten, so sind sie
praktisch sofort einsatzbereit – kurz
abspülen, fertig. Der One Pot ist ein
sehr beliebtes Blitz-Abendessen zum
schnellen Abschalten und Wohlfühlen.
Fotos: Tina Bumann
76 REZEPTE UNTER WWW.ZAUBERMIX.DE
LEICHT BEKÖMMLICH
Den hellen Fisch marinierst du mit frisch
gemixtem Pesto. Im schnell gefalteten
Backpapierpäckchen garst du ihn
dann im flachen Dampfgaraufsatz. Der
Kabeljau wird durch das Päckchen noch
aromatischer und bleibt buttrig zart,
da er im eigenen Saft zubereitet wird.
Und das ohne zusätzliches Fett!
Einfacher Bärlauch-Kabeljau
aus dem Dampfgarer
Rezept auf Seite 79
REZEPTE UNTER WWW.ZAUBERMIX.DE
77
MINDFUL EATING
High-Protein-Burger-Bowl
Rezept siehe rechte Seite
DAS TUT GUT
Diese schnell gemachte Bowl liefert
dir den sündig guten Geschmack von
Burgern und ist dabei leicht, proteinreich
und kalorienarm. Das Brötchen lassen wir
weg, und die sonst oft zucker- und fettreiche
Soße zaubert der Ω in wenigen
Sekunden leicht bekömmlich mit Skyr.
Das magere Rindfleisch brätst du in
wenig Öl an – so liefert es reichlich Eiweiß
und vor allem viel Geschmack.
78 REZEPTE UNTER WWW.ZAUBERMIX.DE
FAST FOOD?
ABER GUT!
High-Protein-
Burger-Bowl
†√µ¨±≈º
00 25
std : min
25-Minuten-
Kichererbsen-One-Pot
†√µ¨±≈º
00 25
std : min
Einfacher Bärlauch-Kabeljau
aus dem Dampfgarer
00 40
std : min
†√µ¨±≈º
PRO PORTION: 293 KCAL | 36 G E | 9 G F | 16 G KH
ZUTATEN FÜR 4 PERSONEN
PRO PORTION: 343 KCAL | 15 G E | 16 G F | 26 G KH
ZUTATEN FÜR 4 PERSONEN
PRO PORTION: 232 KCAL | 32 G E | 11 G F | 2 G KH
ZUTATEN FÜR 4 PERSONEN
Foto: Tina Bumann
½ kleiner Eisbergsalat, in Stücken
Blättchen von 5 Stielen Petersilie
250 g Skyr
2 EL Tomatenketchup
10 Gewürzgurken (Glas), abgetropft und
in Scheiben, zzgl. 2–3 EL Gurkenwasser
Salz
Pfeffer
2 TL mittelscharfer Senf
1 TL Weißweinessig
1 TL Honig
½ TL Knoblauchpulver
1 TL edelsüßes Paprikapulver
1–2 TL Öl
500 g mageres Rindfleisch
200 g Cocktailtomaten, halbiert
1 kleine rote Zwiebel, in Ringen
1| Den Salat in den Ω geben, 8 Sek. | Stufe 4
zerkleinern und umfüllen.
2| Für das Dressing Petersilie im Ω 5 Sek. |
Stufe 8 zerkleinern. Skyr, Ketchup, Gurkenwasser,
3 Prisen Salz, 2 Prisen Pfeffer, Senf, Essig,
Honig, Knoblauch- sowie Paprikapulver zugeben
und 10 Sek. | Stufe 3 vermengen.
Öl in einer Pfanne erhitzen und das Hackfleisch
darin anbraten. Mit Salz und Pfeffer
3|
würzen. Das Gemüse und das Fleisch auf tiefen
Tellern anrichten, mit dem Dressing beträufeln
und servieren.
Blättchen von 4 Stielen Basilikum
100 g getrocknete Tomaten in Öl (Glas)
zzgl. 1 EL Öl
1 Zwiebel, halbiert
480 g Kichererbsen (Dose), abgetropft
200 g Milch
200 g Frischkäse light
50 g Babyspinat
1 TL edelsüßes Paprikapulver
1| Basilikum in den Ω geben, 5 Sek. | Stufe 8
zerkleinern und umfüllen. Die Tomaten in
den Ω geben und 5 Sek. | Stufe 8 zerkleinern.
Die Zwiebel zufügen und 5 Sek. | Stufe 8 zerkleinern.
Mit dem π nach unten schieben.
Tomatenöl zugeben und 2 Min. | Stufe 1 |
2| 120 °C andünsten. Kichererbsen zufügen
und 3 Min. | å andünsten. Milch, Frischkäse,
Spinat, Paprikapulver sowie Basilikum hinzufügen
und alles 10 Min. | ∆ | Stufe 1 | 90 °C
köcheln lassen. Dan auf Tellern anrichten und
mit Basilikum garnieren.
>TIPP Nach Belieben mit Baguette oder
Fladenbrot zum Dippen servieren.
60 g Parmesan, in Stücken
40 g Bärlauch zzgl. etwas zum Garnieren
20 g Olivenöl
2 Prisen Salz
1 Prise Pfeffer
1 Spritzer Zitronensaft (optional)
4 Kabeljaufilets (à ca. 150 g)
150 g Cocktailtomaten an der Rispe
1000 g Wasser
1| Für das Pesto Parmesan in den Ω geben
und 10 Sek. | Stufe 10 zerkleinern. Die
Hälfte umfüllen und beiseitestellen. Bärlauch,
Olivenöl, Salz, Pfeffer und optional Zitronensaft
zugeben und 15 Sek. | Stufe 9 pürieren.
Kabeljau auf Backpapierstücke geben und
2| rundum mit dem Pesto bestreichen. Die
Tomaten dazulegen und jeweils kleine Päckchen
packen. Auf dem flachen Dampfgaraufsatz
platzieren.
3| Wasser in den Ω füllen. Den Dampfgaraufsatz
aufsetzen und 20 Min. | µ garen. Den
Bärlauch-Kabeljau und die Tomaten auf Tellern
anrichten, mit restlichem Parmesan sowie Bärlauch
garnieren und servieren.
>PLUS Serviere einen Rucolasalat dazu – vermische
80 g Rucola mit 1–2 TL Zitronensaft und
1 Prise Salz. Richte ihn auf einem Teller als Bett
an und setze Fisch sowie Tomaten darauf.
REZEPTE UNTER WWW.ZAUBERMIX.DE
79
ZAUBERMIX CLUB & MORE
HIGH PROTEIN
ALLES IN
BALANCE
Wie du leckeren Feierabendgerichten
einfach und schnell mehr Proteingehalt verleihst,
um deinen Tagesbedarf zu decken
Proteinreiche Ernährung liegt
voll im Trend. Auch wir greifen ihn
auf und testen für dich und die
Community, wie alltagstaugliche,
leckere Ideen mit dem Monsieur
Cuisine und More Protein Sahne
eine ausgewogene, eiweißreiche
Küche ermöglichen.
Wie viel Protein ist gut für dich?
Wichtig zu wissen: Über die herkömmliche
Ernährung ist es schon
eine Herausforderung, überhaupt
den täglichen normalen Bedarf an
Eiweiß für einen Erwachsenen zu
decken. Dieser beträgt etwa 2 g E
pro Tag und Körperkilo – bei
80 kg wären das 80 g E, die täglich
aufgenommen werden sollten. Je
näher du deinem Bedarf kommst,
desto besser für deine ausgewogene
Ernährung, den Erhalt deiner
Körper fitness und Muskulatur,
sogar für die Gewichtsreduktion,
wenn du abnehmen möchtest.
In welchen Zutaten
steckt viel Eiweiß?
Prinzipiell ist es wichtig, ein
Bewusstsein dafür zu entwickeln, in
welchen Lebensmitteln von Natur
aus viel Protein steckt. Dazu zählen
beispielsweise Fische wie Thunfisch
und Lachs, Milchprodukte wie
Quark und Skyr oder Hülsenfrüchte
wie Kichererbsen und Linsen. Mit
diesen Zutaten haben wir zwei
neue Feierabendrezepte entwickelt,
deren Eiweißgehalt wir mit „More
Protein Sahne“ noch anreichern,
um den Gesamt-Eiweißwert zu
erhöhen.
19 g
PROTEIN
pro Portion
Warum „More Protein Sahne“
in deinen Alltag passt
Uns gefällt speziell das schlichte
„Sahnepulver“ für die Alltags küche,
da du es in all deinen Lieblingsspeisen
einfach und vielseitig verwenden
kannst – eben genau wie
Sahne oder Mehl. Mit der „More
Protein Sahne“ kannst du sämtlichen
Gerichtarten mehr Proteine
und zugleich eine cremige, sahnige
Textur verleihen. Ideal für Suppen
und Auflaufsoßen, Salatdressings,
Teige, Desserts, Eiscremes, Shakes
und mehr.
600 g ca. 33 Euro, überall im Handel
oder www.morenutrition.de
80 REZEPTE UNTER WWW.ZAUBERMIX.DE
Protein-Käse-
Blumenkohl-Suppe
†√µ¨±≈º
00 30
std : min
PRO PORTION: 275 KCAL | 19 G E | 11 G F | 24 G KH
ZUTATEN FÜR 4 PERSONEN
46 g
PROTEIN
pro Portion
1 Zwiebel, halbiert
1 Knoblauchzehe
1 TL Olivenöl
500 g Blumenkohl, in kleinen Röschen
1 mehligkochende Kartoffel (etwa 100 g)
700 g Wasser
2 TL Gemüse-Gewürzpaste
½ TL Salz
3 Prisen Pfeffer
2 Prisen Muskat
200 g Schmelzkäse light
50 g More Protein Sahne
1| Zwiebel mit Knoblauch in den Ω geben
und 5 Sek. | Stufe 8 zerkleinern. Mit dem π
nach unten schieben, Öl zufügen und 3 Min. |
Stufe 1 | 120 °C dünsten.
Blumenkohl und Kartoffel zugeben, 5 Sek. |
2| Stufe 5 zerkleinern. Wasser, Gemüse-
Gewürzpaste, Salz, Pfeffer sowie Muskat zufügen
und 18 Min. | Stufe 3 | 100 °C kochen.
Schmelzkäse zugeben und 2 Min. | Stufe 2 |
3| 100 °C schmelzen. Etwas abkühlen lassen.
Dann die „More Protein Sahne“ zufügen und
30 Sek. | Stufe 5–10 schrittweise ansteigend
pürieren. Suppe abschmecken und servieren.
PIZZATEIG
So geht’s
Bei der Zubereitung von Teigen ist
die Verarbeitung des Protein-Sahne-
Pulvers simpel: Vermische das Proteinpulver
mit dem Mehl im Ω und verarbeite
den Teig wie im Rezept angegeben.
Faustregel: Ersetze etwa ein Drittel der
Mehlmenge in Hefe-, Rühr- oder Quark-
Öl-Teigen durch More Protein Sahne.
Fotos: Anna Gieseler
>TOPPING Dazu passen geröstete Kichererbsen
und etwas frische Petersilie.
SUPPEN
So geht’s
Cremesuppen verleihst du mit More
Protein Sahne eine seidige Textur und
erhöhst den Proteinwert bei deutlich
weniger Fett. Es spielt keine Rolle, ob du
kohlenhydratarme oder -reiche Speisen
zubereitest. In jedem Fall wird die Flüssigkeit
durch das Pulver cremiger – ähnlich
wie bei Stärke. Damit das Eiweiß pulver
nicht stockt, rühre es erst unter, wenn die
Speise auf maximal 60 °C abgekühlt ist.
Schnelle Thunfisch-Proteinpizza
†√µ¨±≈º
PRO PORTION: 422 KCAL | 46 G E | 6 G F | 45 G KH
ZUTATEN FÜR 4 PERSONEN
200 g Weizenmehl Type 405
100 g More Protein Sahne
200 g Skyr
½ TL Salz
120 g Tomatensoße
150 g Thunfisch,
in eigenem Saft (Dose), abgetropft
120 g geriebener Mozzarella light
1 rote Zwiebel, in Ringen
Basilikum zum Garnieren
00 40
std : min
Weizenmehl, Proteinpulver, Skyr so-
1|
wie Salz in den Ω geben und 1 Min. | †
vermengen. Den Teig zu 2 flachen Pizzaböden
ausrollen.
Den Ofen auf 200 °C Umluft vorheizen. Zwei
2| Bleche mit Backpapier belegen. Den Teig
teilen und auf einer bemehlten Arbeitsfläche
zwei runde Pizzen ausrollen. Auf die Bleche geben
und im heißen Ofen ca. 10 Min. vorbacken.
Pizzaboden mit Tomatensoße bestreichen.
3| Thunfisch, Mozzarella sowie Zwiebelringe
darauf verteilen und weitere 10–15 Min. backen.
Mit Basilikum garniert servieren.
REZEPTE UNTER WWW.ZAUBERMIX.DE
81
Ricarda Community-Managerin
RATGEBER
5 FRAGEN,
5 ANTWORTEN
Du hast Fragen zur Verwendung des Monsieur?
Ob über Instagram, Facebook, YouTube, TikTok oder
den ZauberMix Club – stell sie mir!
Warum wird die Sahne in
meinem Monsi nicht fest?
Oft liegt es nicht am Gerät, sondern an der
Sahne selbst. Achte darauf, gut gekühlte Schlagsahne
mit mindestens 30 % Fett zu verwenden.
Ungekühlte Sahne aus dem Tetrapack oder
fettreduzierte Varianten lassen sich kaum steif
schlagen. Am besten kommen Sahne und Ω
direkt aus dem Kühlschrank.
Wann koche ich mit und
wann ohne Messbecher?
Beim Monsieur Cuisine hängt das vom jeweiligen
Rezept ab. In unseren Rezepten ist immer
angegeben, ob der Messbecher eingesetzt oder
herausgenommen werden soll. Steht nichts
dabei, bleibt er im Deckel und dient als Spritzschutz.
Das gilt für alle aktuellen Modelle. Die
Faustregel lautet: Ab etwa 95 °C solltest du den
Messbecher herausnehmen und stattdessen den
Kocheinsatz locker auf den Deckel stellen, damit
überschüssiger Dampf entweichen kann.
Der Deckel meines Mixtopfs
geht so schwer ab.
Gerade bei Geräten älterer Generationen kann
es vorkommen, dass sich der Deckel des Ω
nur schwer öffnen oder schließen lässt. Schnelle
Abhilfe schafft etwas neutrales Öl auf einem
Papiertuch: Damit den Dichtungsring dünn einfetten
– und schon lässt sich der Deckel wieder
deutlich leichter bewegen.
Mein Pesto ist so
stückig. Wie wird es
feiner?
Wenn ein Pesto, ein Aufstrich
oder eine Paste nicht so fein wie
gewünscht wird, liegt das oft an
der Reihenfolge oder auch an zu
großen Mengen. Gib zuerst die
festen Bestandteile wie Nüsse und
Käse in den Ω und zerkleinere
sie gründlich, bevor Öl und Kräuter
dazukommen. Schiebe die
Zutaten zwischendurch mit dem
π nach unten und arbeite in kurzen
Intervallen. So wird dein Pesto
besonders fein und gleichmäßig.
Kann ich im Monsieur
selbst Joghurt herstellen?
Ja, das funktioniert im Dampfgaraufsatz! Im
ZauberMix Club findest du das Basisrezept, in
dem wir die Zubereitung genau erklären. Überhaupt
nicht schwer zu machen und superlecker!
Direkt
zur Facebook-
Gruppe
Komm in unsere Facebook-
Gruppe und tausche dich mit
uns und anderen Fans aus!
Fotos: Anna Gieseler (4); Kathrin Knoll (1)
82
www.zaubermix.de
IMPRESSUM
Verlag
falkemedia GmbH & Co. KG, Pahlblöken 15–17, 24232 Schönkirchen
Tel. +49 431 200 766-0, Fax +49 431 20 07 66 50
E-Mail: redaktion@zaubermix.de, www.zaubermix.de
Herausgeber
Kassian Alexander Goukassian (v. i. S. d. P.)
Mitglied der Geschäftsleitung & Ltg. Marketing
Wolfgang Pohl
Chefredakteurin/Teamleitung
Vivien Koitka
Redaktion (redaktion@zaubermix.de)
Hanna Schliemann, Julia Voigtländer, Natalie Zahnow
Chefin vom Dienst: Nicole Neumann
Redaktionsleitung: Dr. Tanja Lindauer
Für Rezeptfragen, Korrekturen und Anmerkungen
www.zaubertopf.de/rezept-updates
Rezeptentwicklung
Lukas Nissen, Elisa Schilling, Vera Schubert
Art-Direktion
Marleen Osbahr
Grafik und Bildbearbeitung
Mareike Wilke, Nina Damm, Katharina Rudy
Lektorat Natalie Zahnow
Fotograf*innen dieser Ausgabe
Tina Bumann, Anna Gieseler,
Sandra Leibinger, Ira Leoni
Abonnementbetreuung
abo@zaubertopf.de, Tel. +49 431 200 766-0,
ZauberTopf Abo-Service, falkemedia GmbH & Co. KG,
Pahlblöken 15–17, 24232 Schönkirchen
Mediaberatung
Tim Schöneberg (tim@nicemountain.de), www.nicemountain.de,
Mobil +49 151 56 16 65 61
Silja Aicher (s.aicher@aichermediakontor.de), Aicher Mediakontor,
Tel. +49 40 52 59 51 80, Mobil +49 172 175 61 04
Martin Wetzel (Martin.Wetzel@brmedien.de),
Tel. +49 2241 17 74 14, Fax +49 2241 17 74 20
Sascha Eilers (s.eilers@falkemedia.de), Tel. +49 4340 49 93 79,
Mobil +49 151 53 83 44 12, Fax +49 4340 49 93 91
Anzeigenkoordination
Dörte Schröder (d.schroeder@falkemedia.de), Tel. +49 431 20 07 66 12
Anzeigenpreise: siehe Mediadaten 2026 unter www.zaubertopf.de
Produktionsmanagement/Druck
impress media GmbH
Monforts Quartier 32, 41238 Mönchengladbach
www.impress-media.de
Vertrieb
DMV Der Medienvertrieb GmbH & Co. KG,
Meßberg 1, 20086 Hamburg
Vertriebsleitung
Hans Wies, DMV Der Medienvertrieb GmbH & Co. KG
(Hans.Wies@dermedienvertrieb.de)
Bezugsmöglichkeiten
Abo, Zeitschriften- und Buchhandel, Bahnhöfe, Flughäfen
Einzelpreis: 6,90 Euro (reguläres Heft), 11,49 Euro (Spezial)
Jahresabonnement: 62,50 Euro
Europäisches Ausland zzgl. 0,90 Euro je Ausgabe.
In den Preisen sind Mehrwertsteuer und Zustellung enthalten.
Bezogen auf 8 Ausgaben im Jahr inkl. E-Paper. Der Verlag behält sich
die Veränderung der Erscheinungsfrequenz vor.
Manuskripteinsendung
Manuskripte jeder Art werden gern entgegengenommen.
Sie müssen frei von Rechten Dritter sein. Mit der Einsendung
gibt der Verfasser die Zustimmung zum Abdruck des Manuskripts
auf Datenträgern der Firma falkemedia. Ein Einsenden
garantiert keine Veröffentlichung. Honorare nach Vereinbarung
oder unseren AGB. Für unverlangt eingesandte Manuskripte
übernimmt der Verlag keine Haftung.
Urheberrecht
Alle hier veröffentlichten Beiträge sind urheberrechtlich
geschützt. Reproduktionen jeglicher Art sind nur
mit Genehmigung des Verlags gestattet.
Veröffentlichungen
Sämtliche Veröffentlichungen in dieser Fachzeitschrift erfolgen ohne
Berücksichtigung eines eventuellen Patentschutzes. Warennamen
werden ohne Gewährleistung einer freien Verwendung benutzt.
Haftungsausschluss
Für Fehler im Text, in Rezepten, Aufbauskizzen usw., die zum
Nichtfunktionieren führen, wird keine Haftung übernommen.
Datenschutz
Jürgen Koch (datenschutzanfrage@falkemedia.de), falkemedia GmbH
& Co. KG, Abt. Datenschutz, Pahlblöken 15–17, 24232 Schönkirchen
Bei falkemedia erscheinen außerdem:
LandGenuss, ZauberTopf, Air Fryer Club,
So is(s)t Italien, BEAT und BÜCHERmagazin
© falkemedia, 2026 | www.falkemedia.de | ISSN 2510-392X
Lösungswort 1/26: Wohlgefuehl
Fotos: Archiv
RATESPASS
Während der Monsieur Cuisine etwas Leckeres für
dich kocht, hast du Zeit, unser Rätsel zu lösen!
LÖSUNGSWORT
DEINE ZAUBERMIX CLUB MAGAZINE
Ausgabe verpasst? Einfach nachbestellen!
Nicht zum Kiosk
gekommen oder
das Heft ist schon
vergriffen? Kein
Grund zur Sorge!
Bestell es ganz
bequem nach unter
abo.zaubermix.de
und hol dir die
besten Ideen und
Rezepte einfach
direkt nach Hause!
Lust auf mehr Leichtigkeit?
Jetzt auf
164 Seiten mit
gesunden Rezepten,
Tipps & Motivation.
Sonderheft 1/26
SPEZIAL Abnehmen
Hier kochst du mit
deinem Monsieur
Cuisine ganze Mahlzeiten
– und das in
Rekordzeit!
All in One 1/2026,
3,99 Euro
Mit diesen Rezepten
ist die ganze Familie
happy: stressfreie,
leckere Gerichte für
Klein und Groß.
Familien-Spezial
1/2025, 10,99 Euro
REZEPTE UNTER WWW.ZAUBERMIX.DE
83
100 TAGE
mit dem Compact
Die ersten Wochen mit dem
„kleinen Bruder“ des Smart
haben gezeigt, was er kann.
Für wen er sich lohnt, welche
Vorzüge die Community feiert
und in welchen Disziplinen
der Compact besonders
auftrumpft – erfahre es hier
Seit der Einführung des Monsieur Cuisine Compact
ist einige Zeit vergangen. Knapp hundert
Tage lang habe ich den Compact regelmäßig
genutzt – nicht im Labor, sondern dort, wo er
bestehen muss: in meiner Küche. Jetzt ist Zeit
für einen Rückblick, der weniger auf Datenblätter
schaut, sondern auf das, was im täglichen
Gebrauch wirklich zählt.
Der Vergleich zum Monsieur Cuisine Smart, den
ich sonst nutze, war dabei stets präsent – und
doch zeigte sich schnell, dass der Compact nach
eigenen Maßstäben bewertet werden will.
BEWUSST KLEIN GEDACHT
Was mir im Alltag besonders positiv aufgefallen
ist, ist die direkte Bedienung. Im Vergleich mit
dem Smart, der deutlich mehr Automatikprogramme
und Abfragen mitbringt, fühlt sich der
Compact im Alltag spürbar direkter an. Drehzahl
hoch, Drehzahl runter – ohne zusätzliche Bestätigung.
Was auf dem Papier nebensächlich
klingt, macht beim täglichen Arbeiten einen
echten Unterschied.
84 REZEPTE UNTER WWW.ZAUBERMIX.DE
Das Display ist kleiner und bewusst sachlich
gehalten. Ein großes Farbdisplay wie beim
Smart wäre optisch reizvoll, funktional habe ich
es jedoch nicht vermisst. Der Compact versteht
sich weniger als technisches Schaufenster,
sondern als klar strukturiertes Arbeitsgerät
– und genau so fühlt er sich auch an.
Mehr News zum
Compact gibt’s hier
www.zaubermix.de
Große Überraschung
Fotos: Anna Gieseler
WAS IST ANDERS BEIM
MIXEN UND PÜRIEREN?
Besonders gespannt war ich auf die Mix- und
Zerkleinerungsleistung. Smoothies mit frischen
oder tiefgekühlten Früchten gehören bei mir
zum Alltag. Nach kurzem Antauen der TK-
Zutaten liefert der Compact gleichmäßig feine,
cremige Ergebnisse. Auch beim Zerkleinern von
Nüssen oder beim Mahlen von Zucker arbeitet
er zuverlässig. Trotz geringerer Motorleistung
auf dem Papier konnte ich im Alltag keinen
relevanten Unterschied zum Smart feststellen.
Für einfache Mixaufgaben steht der Compact
seinem größeren Bruder in nichts nach.
WIE GUT SICH TEIGE
VERARBEITEN LASSEN
Beim Kneten zeigt sich klar, dass sich der
Compact eher an Gelegenheitsbäcker richtet.
Hefeteige mit etwa 200 Gramm Mehl verarbeitet
er sauber und gleichmäßig. Flüssigere Teige wie
Pfannkuchen- oder Waffelteig funktionieren
auch in größeren Mengen, solange man die
maximale Füllmenge von 1,5 Litern beachtet.
Das automatische Teigprogramm ist mit maxi-
mal 90 Sekunden eher kurz. Wer höhere Ansprüche
an die Teigentwicklung hat, knetet gegebenenfalls
manuell nach. Für den entspannten
Backalltag kleiner Haushalte reicht das Ergebnis
jedoch in meinen Augen völlig aus.
WIE EINFACH IST DIE REINIGUNG?
Ein echter Pluspunkt im Alltag ist die Reinigung.
Weniger Einzelteile (wenn man keinen Garaufsatz
verwendet), ein gut zugänglicher Topf und
ein Grundgerät ohne tiefe Mulde erleichtern
das Säubern deutlich. Auch in der Spülmaschine
nimmt der Compact weniger Platz ein.
WEM BRINGT ER WAS?
Generell passt „der Kleine“ durch seine kompakte
Bauweise hervorragend in Studentenwohnungen
oder Küchen mit wenig Stellfläche, in denen
ein großes Multifunktionsgerät schlicht zu viel
Raum einnehmen würde. Ideal ist er auch für
den Urlaub im Ferienhaus oder die spartanische
Campingküche. Wer Nachwuchs hat, kann im
kleinen Topf ideal Breikost und kleine Kinderportionen
zubereiten. Wer gern viele Basics
selbst macht, ist mit ihm auch gut beraten.
REZEPTE UNTER WWW.ZAUBERMIX.DE
85
Mixe, was
du liebst!
Darin ist der Kleine ganz groß:
Küchen-Assistenz
• Käse zerkleinern für Pizza, Risotto und Gratins
• Kartoffeln zerkleinern und Stampf-Zubereitung
• Tomatensoßen, Pestos und Gewürzpaste mixen
• Eier und Reis kontrolliert und punktgenau kochen
• Beilagensoßen oder Salatdressings herstellen
Backstuben-Assistenz
• Schokolade hacken und schmelzen, Nüsse hacken
• Puderzucker, Vanille- und Zimtzucker herstellen
• Hefe-, Rühr-, Streusel- und Knetteige zubereiten
• Sahne, Eischnee und Milchschaum aufschlagen
Zu jeder Tageszeit
im Einsatz
Morgens
• Er rührt Porridge, Grießbrei & Pfannkuchenteig
• Er mixt Shakes, Smoothies, Joghurt und Shots
Mittags
• Koche Milchreis oder Risotto
• Mixe schnell Express-Salate wie Brokkolisalat
Abends
• Wärme Suppen und Eintöpfe schnell wieder auf
• Stelle Guacamole, Salsa oder Nachodips her
• Gönn dir eine Portion Eis zum Filmabend
Seine Superkräfte
entfaltet der Compact
beim Mixen von Basics:
Hausgemachte Vorrats-Lieblinge
• Apfelmus, Fruchtsoßen und Kompott
• Marmelade, Gelee und Konfitüre
• Sirups und Liköre
• Nussmuse, Aufstriche und Dips
Süßes & Erfrischendes
• Nicecream, Softeis und Desserts
• Cocktails, Eiskaffee-Kreationen
Kosmetik und Geschenke
• Cremes, Bodybutter, Lippenbalsam
• Badesalze und Peelings
86 REZEPTE UNTER WWW.ZAUBERMIX.DE
Fotos: Anna Gieseler (5), Kathrin Knoll (1), Tina Bumann (1), Désirée Peikert (2)
Wo finde ich passende
Rezepte für den Compact?
Über die offizielle Monsieur-Cuisine-Rezepte-
App kannst du auf rund 300 Rezepte speziell für
das kleine Modell zugreifen. Im Vergleich: Für
den Smart findest du in der App rund 600 ausgewiesene
Rezepte.
In unserer unabhängigen ZauberMix Club App
stehen dir rund 10.000 Rezepte für alle Monsieur-
Cuisine-Generationen zur Verfügung, von denen
du jedes einzelne mit dem Portionsgrößenrechner
per Klick auf das Volumen des Compact umrechnen
lassen kannst. Du kannst die Mengen
auf bis zu eine Person herunterskalieren – das ist
vor allem dann praktisch, wenn du nur für dich
oder beispielsweise eine Extraportion für ein
Kind zubereiten möchtest. Entnimm auch der
praktischen Tabelle auf der rechten Seite, wie
du Rezepte, die sonst für den Monsieur Cuisine
Smart vorgesehen sind, einfach anpassen kannst.
4-Portionen-Gerichte vom
Smart im Compact kochen
Grundsätzlich gilt bei allen Monsieur-Cuisine-
Rezepten, die für den Smart bzw. für 4 Personen
ausgelegt sind, eine einfache Faustregel: Pestos,
Dips, Cremes, Soßen, Smoothies oder kleinere
Teige funktionieren im Compact 1:1 genauso wie
im Smart, solange du die maximale Füllmenge
nicht überschreitest. Orientiere dich dabei an
den Füllmengen-Angaben im Topfinneren. Anpassungsbedarf
besteht in erster Linie bei One-
Pot-Gerichten, Suppen oder ähnlichen Rezepten,
die üblicherweise das gesamte Volumen des
deutlich größeren Smart-Mixtopfs einnehmen.
Diese müssen für den Compact mengenmäßig
reduziert werden. Auch hier hilft dir die Tabelle –
siehe rechte Seite.
100-Tage-Fazit
Nach diesen knapp drei Monaten ist eines klar:
Der Monsieur Cuisine Compact ist kein Ersatz für
den Smart – will und muss es aber auch nicht
sein. Er ist kompakter, direkter und konsequent
auf Alltagstauglichkeit ausgelegt. Wir finden ihn
ideal für kleine Haushalte, als Zweitgerät oder für
alle, die bewusst auf technische Überfrachtung
verzichten möchten.
Wenn du noch überlegst, nach Vergleichen
suchst oder weitere Stimmen lesen möchtest,
schau auf www.zaubermix.de vorbei. Hier findest
du viele wertvolle Artikel, die den Compact mit
dem Smart oder auch mit dem Thermomix®
vergleichen. Die ZauberMix Club Mitglieder
haben bereits viele Kommentare und Meinungen
geteilt, die dir bei der Entscheidung helfen
können. Du bist auch herzlich eingeladen, selbst
mitzudiskutieren!
Passe Rezepte
ganz einfach an
Sieh in dieser Tabelle, wie du Monsieur Cuisine Smart Rezepte, die für vier Personen
und ein Volumen von drei Litern entwickelt wurden, auf deinen Compact mit 1,2 Litern
Volumen anpasst und welche Rezeptkategorien du 1:1 übernehmen kannst.
Art des Gerichts
All-in-One-Gerichte
Auflauf
Bratlinge & Puffer
Desserts
Salate
Teige, fest
Teige, flüssig
Portionen MC Smart
4
4
4
4
4
4
4
Anpassung
Rezept halbieren
Rezept bleibt gleich
Rezept halbieren
Rezept halbieren
Rezept halbieren
Rezept halbieren
Rezept bleibt gleich
Bleib informiert!
Über wichtige Updates und weitere Erfahrungsberichte
halten wir dich in der „Compact“-Themenwelt im ZauberMix
Club informiert. Hier findest du auch eine Kollektion mit den
20 beliebtesten Einsteiger-Rezepten für deinen Start sowie
viele hilfreiche Service-Artikel. Folge mir auch auf Instagram
– hier teile ich sofort mit, sobald es ein gutes Angebot für
den Compact oder ein anderes Modell von Monsieur Cuisine
gibt. Auf meinem YouTube-Kanal findest du bereits einige
Infofolgen zum Compact. Ich freue mich auf deine Fragen,
dein Feedback und deine Compact-Erlebnisse!
Portionen MC Compact
Aufstriche & Dips 4 Rezept bleibt gleich 4
Eintöpfe & Suppen 4 Rezept halbieren 2
Gedämpftes
Getränke
Kartoffeln im Gareinsatz
4
4
4
¾ des Rezepts verwenden
Rezept bleibt gleich
Rezept halbieren
Reis im Gareinsatz 4 ¾ des Rezepts verwenden 3
2
4
2
2
3
4
2
2
2
4
REZEPTE UNTER WWW.ZAUBERMIX.DE
87
Hausgemacht
EIER-
LIKÖR
Ob pur oder mit sündigem
Luxus-Upgrade: Mit dem
Monsieur kochst du den
cremigen Likör in wenigen
Minuten. Sieh, wie einfach es
ist, und probier’s aus!
Eierlikör mit ganzen Eiern
Rezept siehe rechte Seite
88 REZEPTE UNTER WWW.ZAUBERMIX.DE
Begeistere
deine Gäste
am Osterfest
TSCHÜSS, FERTIGPRODUKTE!
Hier entsteht Manufaktur-Qualität
Gekaufte Eierliköre enthalten häufig unnötige
Verdickungsmittel und Stabilisatoren sowie
künstliche Aromen, die industriell schmecken.
Manchmal ist sogar der Anteil an frischem Ei sehr
gering oder es werden verarbeitete Eiprodukte
verwendet, um die Haltbarkeit zu erhöhen. Auch
diese machen sich im Geschmack bemerkbar.
Im Monsieur Cuisine ist der Osterklassiker mit
echten Zutaten leicht selbst gemacht und garantiert
100 % besser!
Fotos: Anna Gieseler
Eierlikör mit ganzen Eiern
†√µ¨±≈º
PRO PORTION (2 CL): 40 KCAL | 1 G E | 7 G F | 7 G KH
ZUTATEN FÜR 2 FLASCHEN À 750 ML
400 g Zucker
30 g selbst gemachter Vanillezucker
700 g Korn oder Wodka
9 Eier
200 g Sahne
350 g Milch
Zucker mit Vanillezucker in den
1|
00 15
std : min
Ω geben und 30 Sek. | Stufe 10 pulverisieren.
Die übrigen Zutaten zufügen und alles
2| 12 Min. | Stufe 3 | 70 °C erhitzen. In sterilisierte
Flaschen abfüllen und abkühlen lassen.
>HALTBARKEIT Im Kühlschrank gelagert
ist der Likör 3–4 Wochen haltbar.
>GUT SCHÜTTELN Wird dein Likör im
Kühlschrank fester, schüttle ihn kräftig. Verwende
zudem Flaschen, deren Hals nicht zu dünn ist.
COMMUNITY-FAVORIT!
Dieses Rezept ist sehr unkompliziert, da
du die Eier nicht trennen musst und kein
Eiweiß übrig bleibt. Zudem verbrauchst
du einen ganzen Becher Sahne ohne
Rest. Du kannst mit diesem „Basis-Rezept“
kreativ werden! Die besten Tipps der
ZauberMix Club Community: Verwende
statt weißem gern braunen Zucker oder
Xylit, greife statt zu Wodka zu Limoncello,
Cognac oder Rum. Gib für eine weitere
Aromanote etwas Zimt oder Mohn dazu.
REZEPTE UNTER WWW.ZAUBERMIX.DE
89
EIN HAUCH VON LUXUS
Diesem Eierlikör verpassen wir mit weißer
Schokolade ein Upgrade. Durch die Zutat
verwandelst du ihn in einen besonders
samtigen Tropfen mit feinem Vanillearoma.
Da der Monsieur Cuisine die
Temperatur präzise auf 70 °C hält, werden
Ei und Schokolade sanft und gleichmäßig
temperiert. Der Likör erhält dadurch eine
homogene, seidige Textur.
White-Chocolate-Eierlikör
†√µ¨±≈º
PRO PORTION (2 CL): 79 KCAL | 1 G E | 3 G F | 8 G KH
ZUTATEN FÜR 2 FLASCHEN À 750 ML
200 g weiße Schokolade, in Stücken
400 g Zucker
30 g selbst gemachter Vanillezucker
700 g Korn oder Wodka
9 Eier
200 g Sahne
400 g Milch
1| Schokolade in den Ω geben,
00 15
std : min
10 Sek. | Stufe 8 zerkleinern und umfüllen.
2| Zucker mit Vanillezucker in den Ω geben
und 30 Sek. | Stufe 10 pulverisieren.
Die übrigen Zutaten sowie die Schokolade
3| zufügen und 12 Min. | Stufe 3 | 70 °C
erhitzen. In sterilisierte Flaschen abfüllen und
abkühlen lassen.
>HALTBARKEIT Gekühlt gelagert und ungeöffnet
ist der Likör 3–4 Wochen haltbar. Nach
dem Öffnen innerhalb von 5 Tagen verbrauchen.
Doppelter
Genuss
90 REZEPTE UNTER WWW.ZAUBERMIX.DE
SO GEHT’S
GANZ OHNE
Wir ersetzen hier den flüssigen
Alkohol durch weiße Schokolade.
Ist sie geschmolzen, verleiht sie
dem Sahnegetränk eine edle Süße
und vollmundige Samtigkeit,
die wir am Original so
lieben.
Fotos: Anna Gieseler (1); Sandra Leibinger (1); Gemini Generated Image fm (1)
BASISREZEPT FÜR
DEINE KREATIONEN
Verwende dieses gelingsichere Grundrezept
für alkoholfreie Eierliköre aller
Art. Variiere dabei den Geschmack des
Getränks, indem du die Schokoladensorte
tauschst. Verwende Vollmilch- oder
Bitterschokolade – auch übrig gebliebene
Schokoladenosterhasen eignen sich gut.
Dabei kannst du den Zucker nach
Belieben reduzieren.
Alkoholfreier Eierlikör
†√µ¨±≈º
PRO PORTION (2 CL): 56 KCAL | 1 G E | 4 G F | 3 G KH
ZUTATEN FÜR 1 FLASCHE À 750 ML
100 g weiße Schokolade, in Stücken
250 g Sahne
200 g Milch
40 g Zucker
1 TL Vanilleextrakt
6 Eigelb
1| Schokolade in den Ω geben und
10 Sek. | Stufe 10 zerkleinern.
Restliche Zutaten zugeben und 6 Sek. |
2| Stufe 4 vermengen, 12 Min. | Stufe 3 |
70 °C erhitzen. In eine saubere, sterilisierte Flasche
füllen und im Kühlschrank aufbewahren.
>HALTBARKEIT Im Kühlschrank etwa
1 Woche haltbar.
00 15
std : min
REZEPTE UNTER WWW.ZAUBERMIX.DE
91
Süßes mit
(E)I-TÜPFELCHEN
Manchmal braucht es nur ein kleines Extra,
um Großes zu zaubern. Sobald Eierlikör auf
Berliner, Pralinen und Zimtschnecken trifft,
wird aus jedem süßen Moment ein kleines Fest
DOPPELT GUT
Statt wie üblich auf Puderzucker
und Marmelade setzen
wir für diese Mini-Berliner auf doppelten
Eierlikörgenuss: Wir rühren mit
ihm Füllung und Guss an! Möchtest
du im Gebäck auf Alkohol verzichten,
kannst du die alkoholfreie
Variante auf Seite 91
verwenden.
92 REZEPTE UNTER WWW.ZAUBERMIX.DE
SUPERLUFTIG
Mini-Berliner
mit Eierlikör
†√µ¨±≈º
PRO STÜCK: 208 KCAL | 4 G E | 9 G F | 27 G KH
ZZGL. 1 STD. 30 MIN. RUHEZEIT
ZUTATEN FÜR 25 STÜCK
00 40
std : min
Die schnellen Muffins eignen
sich ideal zur Resteverwertung
von übrigem Eierlikör. Ein Mix aus
Mehl und Stärke verleiht den Muffins
ihre fluffige Textur – sie gelingen
besser als vom Konditor! Für mehr
Vanillearoma kannst du die Stärke
durch eine Tüte Puddingpulver
ersetzen.
FÜR DEN TEIG
125 g Milch
100 g weiche
Butter, in Stücken
40 g Zucker
1 Pck. Trockenhefe
500 g Weizenmehl
Type 405 zzgl.
etwas zum
Bearbeiten
2 Eier
1 EL selbst gemachter
Vanillezucker
Abrieb von
½ Bio-Zitrone
1 Prise Salz
FÜR DIE FÜLLUNG
250 g Milch
50 g Zucker
40 g Vanillepuddingpulver
150 g Eierlikör
ZUM FRITTIEREN
ca. 1,2 l Rapsöl
FÜR DEN GUSS
100 g Puderzucker
4 EL Eierlikör
AUSSERDEM
Spritzbeutel mit
kleiner Lochtülle
Milch mit Butter, Zucker und Hefe in den
1| Ω geben, 2 Min. | Stufe 2 | 37 °C erwärmen.
Mehl, Eier, Vanillezucker, Zitronenabrieb
und Salz zugeben, 2 Min. |† zu einem glatten
Teig verarbeiten. Teig umfüllen und abgedeckt
an einem warmen Ort 1 Std. gehen lassen.
Den Ω spülen.
Fotos: Désirée Peikert
Den Teig auf einer bemehlten Arbeitsfläche
durchkneten, in etwa 25 Portionen
2|
teilen und zu kleinen Bällchen formen. Die
Teig portionen mit etwas Mehl bestäuben und
30 Min. abgedeckt gehen lassen.
Inzwischen für die Füllung Milch, Zucker
3| sowie Puddingpulver in den Ω geben und
10 Sek. | Stufe 6 verrühren. Anschließend
12 Min. | Stufe 3 | 100 °C aufkochen. Den Eierlikör
zugeben und 10 Sek. | Stufe 3 verrühren.
Den Pudding umfüllen und abkühlen lassen.
Öl in einem breiten Topf auf 160–180 °C erhitzen.
Teigportionen in das Fett geben, von
4|
beiden Seiten in 6–8 Min. goldbraun ausbacken.
Herausnehmen, auf Küchenpapier abtropfen
und auf einem Kuchengitter abkühlen lassen.
Pudding glatt rühren und in einen Spritzbeutel
mit kleiner Lochtülle geben. Seitlich
5|
in die Berliner stechen und je etwas Füllung hineinspritzen.
Für den Guss Puderzucker und Eierlikör
in einer kleinen Schüssel verrühren und die
Berliner vor dem Servieren damit bestreichen.
Saftige Eierlikör-Muffins
†√µ¨±≈º
PRO STÜCK: 257 KCAL | 3 G E | 15 G F | 26 G KH
ZUTATEN FÜR 12 STÜCK
150 g Sonnenblumenöl
150 g Eierlikör
2 Eier
100 g Zucker
1 EL selbst gemachter Vanillezucker
120 g Weizenmehl Type 405
50 g Stärke
2 TL Backpulver
1 Prise Salz
50 g Schokoraspel
AUSSERDEM
12er-Muffinblech
12 Papierförmchen
Backofen auf 180 °C Ober-/Unterhitze
vorheizen. Muffinform mit Papier-
1|
förmchen auslegen.
00 35
std : min
Öl, Eierlikör, Eier, Zucker sowie Vanille zucker
2| in den Ω geben und 2 Min. | Stufe 3
schaumig schlagen. Mehl, Stärke, Backpulver
und Salz zugeben, 20 Sek. | Stufe 4 unterheben.
Schokoraspel mithilfe des π untermischen.
Teig auf die Förmchen verteilen und im
3| heißen Ofen 20–25 Min. backen. Herausnehmen
und auskühlen lassen.
>TIPP Für Ostern bietet es sich an, das Rezept
in einem Mini-Muffinblech mit 24 Mulden
zuzubereiten. So füllst du das Büfett im Handumdrehen
mit vielen kleinen Leckerbissen im
Fingerfood-Format.
REZEPTE UNTER WWW.ZAUBERMIX.DE
93
Kleines
Mitbringsel
Zimtschnecken
mit Eierlikörguss
†√µ¨±≈º
00 45
std : min
PRO STÜCK: 553 KCAL | 9 G E | 18 G F | 88 G KH
ZZGL. 1 STD. 30 MIN. RUHEZEIT
ZUTATEN FÜR 9 STÜCK
FÜR DEN HEFETEIG
300 g Milch
40 g Zucker
1 Pck. Trockenhefe
525 g Weizenmehl Type 405
zzgl. etwas zum Bearbeiten
60 g weiche Butter, in Stücken
1 Prise Salz
FÜR DEN BELAG
100 g weiche Butter, in Stücken
90 g brauner Rohrzucker
1 ½ EL Stärke
2 ½ TL Zimt
1 Ei zum Bestreichen
1 EL Milch zum Bestreichen
FÜR DEN GUSS
225 g Puderzucker
70 g Eierlikör
1 TL Vanilleextrakt (optional)
Eierlikörkugeln
†√µ¨±≈º
PRO STÜCK: 76 KCAL | 1 G E | 6 G F | 5 G KH
ZZGL. 1 STD. 30 MIN. RUHEZEIT
ZUTATEN FÜR 30 STÜCK
300 g weiße Schokolade, in Stücken
70 g Kokosöl
260 g Kokosraspel
200 g Eierlikör
1| Die Schokolade im Ω 10 Sek. |
Stufe 8 zerkleinern. Kokosöl zugeben
und 6 Min. | Stufe 2 | 50 °C schmelzen.
00 25
std : min
200 g Kokosraspel mit Eierlikör zufügen und
2| 10 Sek. | Stufe 3 verrühren. Anschließend
im Kühlschrank ca. 1 ½ Std. auskühlen lassen.
Mit einem Löffel jeweils eine kleine Menge
3| von der Masse abstechen und in den Handinnenflächen
zu 30 runden Pralinen formen. Die
Kugeln in den restlichen Kokosraspeln wälzen.
1| Milch, Zucker und Hefe in den Ω geben,
2 Min. | Stufe 1 | 37 °C erwärmen. Mehl,
Butter und Salz zufügen, 2 Min. | † verkneten.
In eine Schüssel umfüllen, mit einem feuchten
Handtuch abdecken und ca. 1 Std. gehen lassen.
Den Ω spülen.
Für den Belag Butter, Rohrzucker, Stärke
2| sowie Zimt in den Ω geben und 10 Sek. |
Stufe 4 vermengen.
Teig auf einer bemehlten Arbeitsfläche
3| nochmals durchkneten und zu einem
Rechteck (ca. 40 × 30 cm) ausrollen. Die Buttermischung
auf den Teig streichen und von der
langen Seite her aufrollen. Die Rolle in 9 Stücke
schneiden, auf ein mit Backpapier ausgelegtes
Backblech oder in eine Auflaufform legen und
ca. 30 Min. gehen lassen. Den Ω spülen.
Den Backofen auf 180 °C Ober-/Unterhitze
4| vorheizen. Das Ei mit der Milch verquirlen
und die Schnecken damit bestreichen,
25–30 Min. goldgelb backen. Aus dem Ofen
nehmen und abkühlen lassen.
Für den Guss Puderzucker, Eierlikör sowie
5| Vanilleextrakt in den Ω geben und
10 Sek. | Stufe 4 verrühren. Auf den Zimtschnecken
verteilen und servieren.
94 REZEPTE UNTER WWW.ZAUBERMIX.DE
Fotos: Bosch / Kathrin Knoll (1); Sandra Leibinger (1); Gemini Generated Image fm (1)
STATT
FROSTING
Aus Puderzucker, Eierlikör
und Vanille entsteht der herrlich
samtige Guss für die fertig
gebackenen Zimtschnecken. Gib
ihn erst auf die Schnecken, wenn
diese etwas abgekühlt sind,
damit er andicken
kann.
REZEPTE UNTER WWW.ZAUBERMIX.DE
95
im Glas
GESCHENKE
Alle Ideen eignen sich
zum Verschenken
Ob fürs Osternest oder den Sonntagsbrunch:
Kleine selbst gemachte Leckereien bereiten
deinen Liebsten garantiert süße Freude
Erdbeer-Vanille-Samtkonfitüre
ohne Gelierzucker
Rezept siehe Seite 98
LAST
MINUTE
Kleine Zeichnungen wie
Erdbeeren, Häschen oder Blüten
machen jedes Glas gleich zum
Hingucker. Einfach selbst malen oder
ausdrucken – zusammen mit einem
hübschen Schriftzug wird das
Etikett richtig liebevoll und
persönlich.
96 REZEPTE UNTER WWW.ZAUBERMIX.DE
White-Chocolate-Mandel-Creme
†√µ¨±≈º
PRO PORTION (50 G):
244 KCAL | 5 G E | 20 G F | 16 G KH
ZUTATEN FÜR 400 G
150 g Mandeln, geschält
100 g weiße Schokolade, in Stücken
50 g Butter
50 g Milch
50 g Weiße-Schokolade-Sirup
von Monin
1| Mandeln in den Ω geben
und 20 Sek. | Stufe 8 zerkleinern.
Mit dem π nach unten schieben und
erneut 20 Sek. | Stufe 8 zerkleinern.
00 15
std : min
Schokolade zufügen und 30 Sek. |
2| Stufe 8 zerkleinern. Mit dem π nach
unten schieben, restliche Zutaten zu geben
und 5 Min. | Stufe 2 | 50 °C schmelzen.
In ein sauberes Schraubglas füllen
3| und im Kühlschrank aufbewahren.
Die Creme härtet noch nach.
>HALTBARKEIT Im Kühlschrank
gelagert ist die Creme mindestens
2–3 Wochen haltbar.
Isy Monsieur-Expertin
Fotos: Anna Gieseler (1); Désirée Peikert (1); Archiv (1)
Ich liebe es,
kleine Präsente
zu kreieren und sie mit
hübschen Details zu etwas
ganz Besonderem
zu machen.
REZEPTE UNTER WWW.ZAUBERMIX.DE
97
Erdbeer-Vanille-Samtkonfitüre
ohne Gelierzucker
00 10
std : min
†√µ¨±≈º
PRO PORTION (30 G): 30 KCAL | 1 G E | 1 G F | 5 G KH
ZUTATEN FÜR 4 GLÄSER À 250 ML
Eierlicurd – cremiger Eierlikör fürs Brot
†√µ¨±≈º
PRO PORTION (30 G):
158 KCAL | 1 G E | 11 G F | 14 G KH
ZZGL. 2 STD. RUHEZEIT
ZUTATEN FÜR 3 GLÄSER À 200 ML
300 g weiße Schokolade, in Stücken
150 g weiche Butter, in Stücken
225 g Eierlikör
2 TL Vanilleextrakt
2 Prisen Salz
00 20
std : min
1| Schokolade in den Ω geben
und 10 Sek. | Stufe 8 zerkleinern. Mit
dem π nach unten schieben. Dann 3 Min. |
Stufe 1 | 50 °C schmelzen.
2| Alle weiteren Zutaten in den Ω geben
und 1 Min. | Stufe 4 verrühren. Die noch
warme Creme in sterilisierte Gläser füllen und
bei Raumtemperatur abkühlen lassen. Die
Gläser verschließen und zum Festwerden
mind. 2 Std. kalt stellen.
>HALTBARKEIT Verschlossen und
gekühlt gelagert rund 4 Wochen haltbar. Geöffnete
Gläser rasch in 2–3 Tagen aufbrauchen.
90 g Goldleinsamen
1000 g Erdbeeren (frisch oder TK)
100 g Zucker
30 g Zitronensaft
5 g Vanilleextrakt
1| Leinsamen in den Ω geben und 15 Sek. |
Stufe 10 mahlen.
Restliche Zutaten zufügen und 30 Sek. |
2| Stufe 10 pürieren. Konfitüre in sterilisierte
Gläser füllen und diese fest verschließen.
>HALTBARKEIT Im Kühlschrank ist die
Samtkonfitüre ungeöffnet 1 Woche haltbar. Alternativ
lässt sie sich 3–6 Monate im Gefrierfach
lagern. Im Kühlschrank auftauen lassen und innerhalb
von 1 Woche verbrauchen. Immer einen
sauberen Löffel zum Entnehmen verwenden.
>TIPP Je nach Süße der Früchte und Vorliebe
mehr Zucker zugeben.
98 REZEPTE UNTER WWW.ZAUBERMIX.DE
XXL-PORTION
Du verarbeitest hier große
Mengen Karotten und Äpfel
sowie eine ganze Packung Gelierzucker.
Das Ergebnis: mindestens
6 Gläser Brotaufstrich. Verwendest
du kleinere Gläser, kannst du
12 Geschenke in 20 Minuten
herstellen.
Hasenfrühstück-Osterkonfitüre
†√µ¨±≈º
PRO PORTION (30 G):
53 KCAL | 0 G E | 0 G F | 13 G KH
ZUTATEN FÜR 6 GLÄSER À 200 ML
350 g Karotten, geschält, in Stücken
250 g Äpfel, geschält, in Stücken
500 g Gelierzucker 2 : 1
200 g Orangensaft
1 Msp. Orangenabrieb
2 EL Zitronensaft
1 TL Vanilleextrakt
1| Karotten mit Äpfeln in den Ω
00 20
std : min
geben und 10 Sek. | Stufe 8 zerkleinern.
Mit dem π nach unten schieben.
Restliche Zutaten zufügen und 5 Sek. |
2| Stufe 4 mischen. Dann 15 Min. | Stufe 2 |
100 °C kochen lassen.
Konfitüre im Anschluss 8 Sek. | Stufe 10
3| pürieren. In sterilisierte Gläser füllen, fest
verschließen und abkühlen lassen.
>HALTBARKEIT Ungeöffnet hält sich
die Konfitüre bei kühler, dunkler Lagerung
ca. 6 Monate. Nach dem Öffnen im Kühlschrank
aufbewahren und innerhalb von
3–4 Wochen verbrauchen.
Fotos: Anna Gieseler
REZEPTE UNTER WWW.ZAUBERMIX.DE
99
Oster-Deal
Alles drin. Ein Preis. Dein ZauberMix.
PREMIUM-ABO
Club & Print
8 Magazine frei Haus
1 JAHR
Zugriff auf
alle Inhalte!
62,99 €
89,99 €
Best
Choice
UNSER
BELIEBTESTES
ABO
App- und Web-Portal-
Nutzung rund um die Uhr
Exklusive Vorbestell-Optionen
Kochmodus für jedes Rezept
Zutaten bei REWE bestellen
Fertige Wochenpläne
Eigene Kochbücher erstellen
+
ZUM PREMIUM-ABO:
www.zaubermix.de/
osterpremium30
Bestellnummer: MC26KOB30
Genieße 1 Jahr rund um die
Uhr vollen Zugriff auf alle
Services auf www.zaubermix.de
und in der App. Lies
neben den 8 Print-Ausgaben
alle ZauberMix-Bücher und
weitere Sonderhefte digital.
Isy Monsieur-Expertin
„Warum entscheiden, wenn du alles haben kannst?
Entdecken, planen, kochen – auf Papier und digital.
Ich liebe die Kombi aus beidem.“
Auch einzeln möglich –
wenn du dich festlegen möchtest.
30 %
auf alles
+
CLUB-ABO
App & Web
1 JAHR
Exklusive Club-
Mitgliedschaft
41,99 €
59,88 €
PRINT-ABO
8 Ausgaben
8 AUSGABEN
frei Haus
43,75 €
62,50 €
8 Magazine frei Haus
8 Magazine frei Haus
App- und Web-Portal-
Nutzung rund um die Uhr
Exklusive Vorbestell-Optionen
Kochmodus für jedes Rezept
App- und Web-Portal-
Nutzung rund um die Uhr
Exklusive Vorbestell-Optionen
Kochmodus für jedes Rezept
Zutaten bei REWE bestellen
Gleich bestellen
Fertige Wochenpläne
Zutaten bei REWE bestellen
Gleich Gleich bestellen
Fertige Wochenpläne
Eigene Kochbücher erstellen
Eigene Kochbücher erstellen
Fotos: Archiv; Adobe Stock / 4zevar
Zum CLUB-ABO:
www.zaubermix.de/
osterclub
Dein Gutscheincode:
ZMOSTERCLUB30
Zum PRINT-ABO:
www.zaubermix.de/
osterjahr30
Bestellnummer: MC26A30E
Angebot nur bis zum 08.05.2026 gültig!
Nach Ende der Aktionslaufzeit geht der Bezug
in ein Jahresabo zum regulären Preis über
– monatlich kündbar.
* Diese Angaben gelten nur innerhalb Deutschlands. Originalprodukt kann von Abbildung abweichen.
SPEZIAL
OSTER
BRUNCH
Du freust dich auf ein entspanntes Wochenende mit
deinen Liebsten? Dann passen unsere Feiertagsrezepte
perfekt – sie lassen sich unkompliziert vorbereiten
NATÜRLICHER FARBTUPFER
Ein opulenter Blumenstrauß
oder eine Topfpflanze bringen
Stimmung auf den Esstisch.
Uns gefallen die pastellfarbenen
Hortensien für das Osterfest.
Infos: www.hydrangeaworld.com
102 REZEPTE UNTER WWW.ZAUBERMIX.DE
Ofen-Spargel
mit Parmesanstreuseln
Rezept auf Seite 106
Gästeliebling
Bei diesem Gericht mit
Wow-Effekt kümmert sich
der Ω um Streusel und Kräuterdip,
der Ofen macht alles
übrige. Praktisch: Das Rezept
eignet sich für 8 Personen –
du machst also mit wenig
Aufwand gleich viele
Gäste glücklich.
SPEZIAL
Fotos: Hydrangea World (1); Ira Leoni (1); Kathrin Knoll (1)
REZEPTE UNTER WWW.ZAUBERMIX.DE
103
Zitronen-Schmand-Häschen
†√µ¨±≈º
PRO STÜCK: 359 KCAL | 4 G E | 18 G F | 44 G KH
ZZGL. 1 STD. RUHEZEIT
ZUTATEN FÜR 15 STÜCK (GROSSE FORM)
FÜR DEN TEIG
500 g Weizenmehl Type 405
250 g weiche Butter, in Stücken
250 g Schmand
80 g Puderzucker
2 TL selbst gemachter Vanillezucker
1 TL Zitronenabrieb
1 Prise Salz
ZUM DEKORIEREN
50 g Zucker
1 TL selbst gemachter Vanillezucker
200 g Puderzucker
1 Eiweiß
1 Spritzer Zitronensaft
Zuckerdekor-Herzen
AUSSERDEM
Hasen-Ausstechformen
1| Die Zutaten für den Teig in den Ω
geben und 20 Sek. | Stufe 5 verrühren.
Den Teig in Frischhaltefolie wickeln und für
mind. 1 Std. in den Kühlschrank legen.
00 45
std : min
Den Backofen auf 180 °C
2| Ober-/Unterhitze vorheizen. Ein Blech
mit Backpapier belegen. Den Teig auf einer
bemehlten Arbeitsfläche ca. 1 cm dick
ausrollen und daraus Hasen ausstechen.
Auf das Backblech legen und im vorgeheizten
Ofen 15 Min. backen.
Zum Dekorieren Zucker und Vanillezucker
mischen und die Hasen noch
3|
heiß darin wälzen. Puderzucker mit Eiweiß
und Zitronensaft vermengen. Die Häschen
mit Guss und Zuckerdekor verzieren.
Ein Hase
für jeden Platz
Wir haben die Häschen
nach dem Zuckern individuell
mit Guss und Herz-Deko
verziert. Auch hübsch: Den
Guss färben! Lege die Gebäcke
als süßen Willkommensgruß
auf die Teller
deiner Gäste.
TITELREZEPT
104 REZEPTE UNTER WWW.ZAUBERMIX.DE
Die ideale
Vorspeise
Die Suppe kannst du
gut vorbereiten und wieder
erwärmen. Bereite sie dann
nur bis Schritt 2 zu und gib
den Ricotta erst beim sanften
Erwärmen hinzu. Den Bacon
am besten frisch braten
oder in den Airfryer
geben!
SPEZIAL
Fotos: Ira Leoni (1); StockFood / Finell, Kati (1)
Schnelle Karotten-Ricotta-Suppe mit Bacon
†√µ¨±≈º
PRO PORTION: 390 KCAL | 15 G E | 27 G F | 23 G KH
ZUTATEN FÜR 4 PERSONEN
1 Zwiebel, halbiert
2 Knoblauchzehen
2 cm Ingwer
650 g Karotten, in Stücken
3 EL Olivenöl
650 g Wasser
2 TL Gemüse-Gewürzpaste
Salz
Pfeffer
8 Scheiben Bacon
150 g Ricotta zzgl. etwas zum Garnieren
00 30
std : min
Zwiebel, Knoblauch, Ingwer sowie
1| Karotten in den Ω geben und 8 Sek. |
Stufe 6 zerkleinern. Mit dem π nach unten
schieben. Öl zufügen und 3 Min. | Stufe 1 |
120 °C andünsten.
Wasser, Gewürzpaste, je 2 Prisen Salz
2| sowie Pfeffer zugeben und alles 20 Min. |
Stufe 2 | 100 °C kochen.
In der Zwischenzeit den Bacon in einer
3| Pfanne knusprig braten und auf Küchenpapier
abtropfen lassen.
4| Ricotta in den Ω geben und 30 Sek. |
Stufe 6–10 pürieren. Die Suppe auf
Schüsseln verteilen und mit Bacon und Ricotta
garniert servieren.
REZEPTE UNTER WWW.ZAUBERMIX.DE
105
Der Frühling
zieht ein!
GESPRÄCHSSTOFF
Mit Servietten und Tischdecken
mit leuchtenden Ostermotiven
wie dem pinkfarbenen Häschen
setzt du Akzente auf dem
Ostertisch, die garantiert
Gesprächsstoff liefern! Ab
ca. 20 Euro, www.frohstoff.de
Ofen-Spargel mit
Parmesanstreuseln
†√µ¨±≈º
PRO PORTION: 760 KCAL | 27 G E | 49 G F | 52 G KH
ZUTATEN FÜR 8 PERSONEN
FÜR DIE PARMESANSTREUSEL
100 g Parmesan, in Stücken
250 g Weizenmehl Type 405
150 g kalte Butter, in Stücken
Salz
Pfeffer
00 50
std : min
FÜR DEN OFEN-SPARGEL
1 kg festkochende Kartoffeln, geschält
Nadeln von 4 Zweigen Rosmarin
12 EL Olivenöl
700 g weißer Spargel, geschält
700 g grüner Spargel, unteres Drittel
geschält
200 g Speckwürfel
FÜR DEN KRÄUTERDIP
400 g Quark
300 g Joghurt
Abrieb und Saft von 1 Bio-Zitrone
4 EL 8-Kräuter-Mischung (TK)
1| Parmesan im Ω 10 Sek. | Stufe 10 zerkleinern.
Mehl, Butter, ½ TL Salz sowie etwas
Pfeffer in den Ω geben, 20 Sek. | Stufe 5
vermengen und umfüllen. Den Streuselteig bis
zur Verwendung abgedeckt kalt stellen.
Backofen auf 200 °C Ober-/Unterhitze
2| vorheizen. Ein Blech mit Backpapier belegen.
Kartoffeln in dünne Scheiben hobeln,
mit Rosmarin, 4 EL Öl und 2 Prisen Salz in einer
Schüssel vermengen. Auf dem Backblech verteilen
und im heißen Ofen 10–12 Min. vorbacken.
Spargel mit übrigem Öl vermengen und
3| auf die vorgebackenen Kartoffeln geben.
Alles 5–7 Min. weitergaren. Spargel wenden,
dann Speck und Parmesanstreusel darauf
verteilen. Alles weitere 12–15 Min. goldbraun
backen. Ggf. mit Alufolie abdecken.
Quark, Joghurt, Zitronenabrieb, Zitronensaft,
Kräuter, 1 TL Salz sowie 3 Prisen Pfeffer
4|
in den Ω geben und 7 Sek. | Stufe 5 verrühren.
Dip zum heißen Ofen-Spargel servieren.
106 REZEPTE UNTER WWW.ZAUBERMIX.DE
SPEZIAL
Fotos: Frohstoff (1); Ira Leonie (1); StockFood / News Life Media (1)
Leichter Über-Nacht-Nudelsalat mit Ricotta
†√µ¨±≈º
PRO PORTION: 610 KCAL | 20 G E | 24 G F | 78 G KH
ZZGL. 12 STD. RUHEZEIT
ZUTATEN FÜR 4 PERSONEN
FÜR DEN SALAT
400 g Farfalle
Salz
150 g Mais (Dose),
abgetropft
25 g Pinienkerne
75 g Rucola
FÜR DAS DRESSING
1 Schalotte
150 g Ricotta
50 g Joghurt
1 EL Ahornsirup
2 EL Olivenöl
30 g Zitronensaft
1 TL Salz
3 Prisen Pfeffer
Farfalle nach Packungsanweisung
1|
00 30
std : min
in Salzwasser al dente garen. Abgießen und
abkühlen lassen. In eine Schüssel füllen.
2| Für das Dressing die Schalotte im Ω
5 Sek. | Stufe 8 zerkleinern. Mit dem π
nach unten schieben. Restliche Zutaten zugeben
und alles 30 Sek. | Stufe 5 vermengen.
Mais und Pinienkerne mit den Nudeln
3| in der Schüssel vermengen, dann das
Dressing unterheben. Den Salat über Nacht
abgedeckt im Kühlschrank durchziehen lassen.
Am nächsten Tag mit Salz und Pfeffer abschmecken
und den Rucola unterheben.
Großer
Glücklichmacher
„Schleifchen-Nudeln“ und
leichtes Ricotta-Joghurt-
Dressing machen diesen Salat
zum Liebling. Am besten
gleich mehr machen: Alle
Zutaten verdoppeln, die
Zubereitung bleibt
gleich.
REZEPTE UNTER WWW.ZAUBERMIX.DE
107
Liebevoll
Anstelle eines großen
Osterzopfs servieren wir
kleine, leicht gemachte Hefebrötchen.
Das Besondere: Wir
stechen sie als Herzen aus.
Mit diesem Wow-Effekt im
Brötchenkorb verzauberst
du alle!
Dazu passt unsere
Hasenfrühstück-Konfitüre
Rezept auf Seite 99
Softe Hefe-Herzen
†√µ¨±≈º
PRO STÜCK: 286 KCAL | 8 G E | 9 G F | 44 G KH
ZZGL. 90 MIN. RUHEZEIT
ZUTATEN FÜR 8 STÜCK
200 g Milch zzgl. 2 EL zum Bestreichen
50 g Zucker
1 Pck. Trockenhefe
400 g Weizenmehl Type 405
zzgl. etwas zum Bearbeiten
60 g weiche Butter
1 Ei
1 Prise Salz
1 Eigelb zum Bestreichen
AUSSERDERM
große Herz-Ausstecher
Für den Teig Milch, Zucker sowie Hefe in
1| den Ω geben und 2 Min. | Stufe 2 | 37 °C
erwärmen. Mehl, Butter, Ei sowie Salz zufügen
und 2 Min. | † zu einem glatten Teig verkneten.
Teig in eine große Schüssel umfüllen, mit
2| einem feuchten Tuch abdecken und an
einem warmen Ort etwa 1 Std. gehen lassen, bis
sich das Volumen verdoppelt hat.
Ein Blech mit Backpapier belegen
3|
oder eine Auflaufform einfetten. Den Teig
auf die leicht bemehlte Arbeitsfläche geben
und dick ausrollen. Aus dem Teig 8 große
Herzen ausstechen. Die Brötchen mit genügend
Abstand auf das Backblech bzw. in die Auflaufform
setzen und nochmals 30 Min. gehen
lassen. Den Backofen auf 180 °C Ober-/Unterhitze
vorheizen.
Das Eigelb mit 2 EL Milch verquirlen,
4| die Brötchen damit bestreichen und
20–25 Min. goldgelb backen.
00 40
std : min
108 REZEPTE UNTER WWW.ZAUBERMIX.DE
Schön,
dass ihr
da seid!
SPEZIAL
Parmesan-Spinat-
Twister
†√µ¨±≈º
00 30
std : min
PRO STÜCK: 175 KCAL | 5 G E | 12 G F | 12 G KH
ZUTATEN FÜR 20 STÜCK
1 Knoblauchzehe
90 g Parmesan, in Stücken
100 g frischer Blattspinat
125 g Mozzarella, in Stücken
200 g Schmand
½ TL Salz
3 Prisen Pfeffer
2 Rollen Blätterteig (Tante Fanny, je 270 g)
1 Ei, verquirlt, zum Bestreichen
Fotos: Ira Leoni (1); Désirée Peikert (1); Gemini Generated Image (1)
1| Knoblauch mit Parmesan in den Ω geben,
10 Sek. | Stufe 10 zerkleinern. Spinat und
Mozzarella zufügen und 5 Sek. | Stufe 8 zerkleinern.
Mit dem π nach unten schieben.
Schmand, Salz sowie Pfeffer zugeben und
2| 10 Sek. | Stufe 3 vermengen.
Backofen auf 200 °C Ober-/Unterhitze vorheizen.
Ein Blech mit Backpapier be legen.
3|
Einen Blätterteig ausrollen und die Spinat-
Käse-Masse gleichmäßig darauf verstreichen.
Den zweiten Blätterteig ohne Backpapier auf
die Spinatmasse legen und leicht andrücken.
Teig mit einem Pizzaschneider in der Mitte halbieren
und jeweils in etwa 2,5 cm breite Streifen
schneiden. Diese jeweils ineinander verdrehen
und mit Ei bestreichen.
Die Stangen auf das Blech legen und
4| 15–18 Min. im heißen Ofen backen.
>TIPP Du kannst die Twister auch im Air fryer
backen. Dann die Rezeptmenge halbieren und
die Stangen 8–10 Min. | 180 °C backen.
Schnelle
Snacks
Perfekt für die Zubereitung
am Morgen: Blätterteig
aus dem Kühlregal. Die
Füllung ist in unter 1 Minute
gemixt – so sind die Knusperstangen
ratzfatz im
Ofen. Ideal auch zum
Mitbringen.
REZEPTE UNTER WWW.ZAUBERMIX.DE
109
Rosé-Rita
†√µ¨±≈º
PRO GLAS: 167 KCAL | 0 G E | 0 G F | 19 G KH
ZUTATEN FÜR 4 GLÄSER À 120 ML
Salz mit Zimt mischen und auf
1| einem Teller verteilen. Die Ränder von
00 10
std : min
4 Margarita-Gläsern mit einer Limettenscheibe
anfeuchten, dann in die Salzmischung drücken.
Chin-chin
Die Margarita-
Kreation mixen wir als
coolen Apéritif für Gäste.
Dafür verwenden wir den „Mía
Rosado“ – eine Rosé-Variante
der beliebten Sommer-Weine
von Freixenet. 0,75 Liter
4,50 Euro. www.henkellfreixenet.com
2 EL Salz
½ TL Zimt
1 Bio-Limette, in Scheiben
250 g Eiswürfel
80 g Limettensaft
80 g Cointreau
2 EL Agavendicksaft
300 g „Mía Rosado“ von Freixenet
2| Die Eiswürfel im Ω 6 Sek. | Stufe 8
crushen. Auf die Gläser verteilen.
Limettensaft, Cointreau sowie Agavendicksaft
in den Ω geben und 10 Sek. |
3|
Stufe 8 mixen. In die vorbereiteten Gläser gießen.
Mit „Mía Rosado“ auffüllen, mit Limettenscheiben
garnieren und sofort servieren.
>TIPP Der für Margarita typische Salzrand
wird hier mit Zimt verfeinert – das gibt dem
Drink einen ganz besonderen Twist.
110 REZEPTE UNTER WWW.ZAUBERMIX.DE
RATGEBER
Entspannt
GASTLICH
So hast du die Basics
zum Brunch im Griff
EIER IM
MONSIEUR
CUISINE
Für perfekt gekochte Eier fülle
500 g Wasser in den Ω und lege bis
zu 8 Eier in den Kocheinsatz.
sehr weich
10 Min. I Stufe 1 I 120 °C
KAFFEESPEZIALITÄTEN
Mach den Monsieur zum Barista!
Der Milkimizer® schäumt Milch und
Alternativen direkt im Ω auf!
15,95 Euro, ZauberTopf Shop
Duftender Blütengruß
Mit dem MONIN Sirup „Lavendel“
verleihst du deinen Leckereien eine
blumige Note. Ob im Prosecco, im
Kaffee, als Farb- und Duftnuance
im Zuckerguss oder als Aroma im
Rührteig oder Salatdressing.
0,25 ml ca. 4 Euro,
www.monin-deutschland.de
weich
11 Min. I Stufe 1 I 120 °C
BUNTE EIER IM MONSI
Gib 1000 g Wasser in den Ω und
setze den Dampfgaraufsatz auf.
Fülle 300 g Wasser mit 1 EL Essig
in 1 Gefrierbeutel und löse darin
1 Eierfarbe auf. Gib 3 rohe Eier
in den Beutel und lege ihn
gut verschlossen in den
Dampfgaraufsatz, gare die
Eier 25 Min. I µ. Koche
und färbe so bis zu 12 Eier in
bis zu 4 Farben in 4 Beuteln.
wachsweich
12 Min. I Stufe 1 I 120 °C
Fotos: Freixenet (1); Anna Gieseler (2); Sabine Leibinger (1); Monin (1); Gemini Generated Image fm (1)
HEFETEIG FÜR ZOPF & CO.
Dein Monsieur Cuisine ist ein Hefeteig-Garant. Verwende
jedes Hefeteig-Rezept deiner Wahl. Temperiere dabei zunächst
Milch und Hefe für 2 Min. | Stufe 2 | 37 °C, um die
Hefe zu aktivieren. Gib dann Mehl, Zucker und Eier je nach
Rezept hinzu und knete den Teig mithilfe des Teigmodus
2 Min. | †.
IM MIXTOPF RUHEN LASSEN
Hefeteig mit bis zu 500 g Mehl kannst du nach dem Kneten
im Ω ruhen lassen, während du dich um anderes kümmerst.
Den Topf an einem warmen Ort stehen lassen.
FERTIG ÜBER NACHT
Abends kneten, morgens backen: Lass den Hefeteig 12–18
Stunden im Kühlschrank ruhen. Wichtig: Bereite das Rezept
mit kalten Zutaten und ohne Temperatur zu. Gib den Teig
in einer Schale abgedeckt in den Kühlschrank. So ist er am
nächsten Morgen startklar zur Fertigstellung des Gebäcks.
cremig-hart
13 Min. I Stufe 1 I 120 °C
hart gekocht
14 Min. I Stufe 1 I 120 °C
REZEPTE UNTER WWW.ZAUBERMIX.DE
111
Im ZauberMix Club
findest du jede
Woche neue Pläne
Dein
Wochenplaner
für den Frühling
112 REZEPTE UNTER WWW.ZAUBERMIX.DE
Isy Monsieur-Expertin
Wer klug plant,
kocht entspannter –
bei mir landet so fast
jeden Tag etwas Frisches
auf dem Teller.
SCHNELLE WOCHE – so isst du auch in turbulenten Zeiten gut
S. 49
S. 58
S. 47
S. 14
S. 45
S. 105
S. 17
High-Protein-
Krautsalat
Feierabendblech-
Spätzle
Eisbergsalat mit
Cremedressing
Spargelcremesuppe
Bruschetta-
Pasta
Karotten-
Ricotta-Suppe
Ofenlachs
mit Spargel
GESUNDE WOCHE – genieße bewusst leicht und nährstoffreich
S. 21
S. 79
S. 47
S. 58
S. 79
S. 79
S. 106
Einfache
Bärlauchsuppe
Kichererbsen-
One-Pot
High-Protein-Salat
Feierabendblech-
Knusper-Salat
High-Protein-
Burger-Bowl
Einfacher
Bärlauch-Kabeljau
Ofen-Spargel mit
Parmesanstreuseln
VEGGIE-WOCHE – entdecke eine große Vielfalt, die satt macht
S. 55
S. 106
S. 11
S. 41
S. 14
S. 81
S. 10
Feierabendblech
Italia
Über-Nacht-
Nudelsalat
Spargeltarte
mit Brie
Eier-Ragout
mit Kartoffeln
Pasta mit
Spargelragout
Protein-Käse-
Blumenkohl-Suppe
Spinatrisotto
GENUSSWOCHE – probiere Isys persönliche Empfehlungen
S. 55
S. 37
S. 48
S. 43
S. 20
S. 14
S. 81
Fotos: siehe Rezeptseiten
Feierabendblech-
Tortellini
Hähnchen
mit Käsesoße
Cremiger
Curry-Nudelsalat
Zwiebelhähnchen
mit Spätzle
Ofen-Lachs
à la Ravioli
Lammhackpizzen
Schnelle Thunfisch-Proteinpizza
REZEPTE UNTER WWW.ZAUBERMIX.DE
113
VORSCHAU
Die Ausgabe 3/2026 von ZauberMix
erscheint am 8. Mai 2026
ITALIA – AMORE MIO
Für Genuss wie in Bella Italia bereiten wir Trattoria-
Highlights im Monsieur Cuisine zu. Darunter Fettuccine
Alfredo, Pizza Prosciutto e Funghi, Gnocchi al
Pesto und Insalata Caprese. Für das Dolce Vita servieren
wir seidige Panna cotta. Und wir wollen’s wissen:
Welcher Pizzaofen ergänzt den Monsieur perfekt?
Frisch vom Feld
NEUE IDEEN FÜR ERSTE ERDBEEREN
Luftige Erdbeer-Sahne-Träume wie im Hofcafé, cremiges Softeis mit
dem echten Naturaroma der kleinen, roten Früchtchen oder schnelles
Vanille joghurt-Erdbeer-Tiramisu … Sobald die Saison unserer Lieblingsfeldfrucht
beginnt, stehen wir mit abwechslungsreichen Blitzideen bereit!
Ab auf die
Terrasse!
MIT GROSSEM WM-EXTRA!
SPEZIAL
GRILL AROUND
THE WORLD
Wir liefern die besten Begleiter
zum Grillgut: von Feta-Style-
Zaziki, mexikanisch eingelegten
Zwiebeln und unfassbar
guter Burgersoße über
Smashed-Potato-Salat und
Taboulé zum Niederknien bis
zum luftigsten Grillbrot zum
Dippen, Füllen und Snacken.
Dazu gibt’s Trend-Rezepte für
karamellisierte Bruschettaund
Dattel-Bacon-Butter sowie
für die angesagten Buffalo-
Blumenkohl-Wings. So gut!
COOLE MOMENTE
ZUM GENIESSEN
Stoße mit deinen
besten Freunden aufs
Leben an! Wir shaken
dazu Berry-Limes,
Sarti-Spritz-Slush und
eisgekühlten Hugo-
Slush. Für alle Coffee-
Lover gibt’s Frappé
und Iced Latte.
Schön fruchtig!
EINMACHWOCHEN
Bei ZauberMix starten die Einmachwochen:
Wir beginnen damit, die
eigene Ernte von Erdbeeren und
Rhabarber, Himbeeren und
Holunder blüten in wertvolle Schätze
im Glas zu verwandeln. Dazu gibt’s
Tipps zum Entsaften, Entsteinen und
Haltbarmachen mit dem Monsieur.
Jetzt Abo und Prämien sichern!
Abo-Hotline: +49 431 200 766-0,
abo.zaubermix.de
Fotos: www.stockfood.de/Innfocus Photography (1), StockFood Studios / Kramp + Gölling (1), Irina
Meliukh (1); Anna Gieseler (2); Sandra Leibinger (1) | Die angekündigten Themen können abweichen.
Genuss
DER
NACH HAUSE
KOMMT
DU KENNST EDELSCHMAUS
NOCH NICHT? – DANN BUCHE
DEINE VERKOSTUNG!
Finde deine*n
Berater*
in!
Ein schön gedeckter Tisch. Gute Gespräche.
Köstliche Spezialitäten. So fühlt sich eine
Edelschmaus-Verkostung an. Bei dir zu Hause &
mit Menschen, die dir wichtig sind, entdeckst du
gemeinsam unsere besonderen Gewürze,
Essige und Öle!
Ganz entspannt, in gemütlicher Atmosphäre
und voller Geschmack. Unsere selbstständigen
Beraterinnen und Berater begleiten dich durch
die Verkostung, laden dich zum Probieren ein
und machen aus einem Abend ein echtes
Genusserlebnis.
De-Vos-Str. 13 | 25524 Itzehoe |info@edelschmaus.com www.edelschmaus.com
DER PERFEKTE
ALLROUNDER FÜR
DEINE GERICHTE
Extra cremig
40 % weniger
Fett²
43 g Protein
pro Portion¹
Auch in der Sorte
Coconut Milk
Für Pasta-Saucen,
Suppen, Gratins,
Gebäck & mehr
Im Shake: 30 g Protein Sahne Pulver
mit 300 ml Flüssigkeit deiner Wahl
im Shaker mixen.
Beim Backen: 1/3 des
Mehls im Rezept ersetzen.
LUST AUF
MORE PROTEIN
SAHNE?
Einfach QR-Code abscannen
und tolle Rezepte entdecken!
Im Meal: 50 g Pulver mit 125 ml fettarmer Milch
(1,5 %) im Shaker zubereiten, 5 min stehen
lassen und in die warme Sauce einrühren.
Im Porridge: 30 g Pulver im
warmen Porridge einrühren.
¹Eine Portion More Protein Sahne entspricht 50 g Pulver mit 125 ml fettarmer Milch (1,5 %).
²More Protein Sahne enthält 40% weniger Fett als herkömmliche Sahne (Fettgehalt 7%) zum Kochen.