2026-03-01 Bayreuther Sonntagszeitung

Kanalstraße 17
95444 Bayreuth
0921 / 5 30 48 90 -0
info@praxis-dr-mann.de
www.praxis-dr-mann.de
Bayreuther
alle Kassen
ZMF/ZMP/DH
gesucht! (m/w/d)
Sonntagszeitung
www.inbayreuth.de
Ausgabe 662 | 14. Jahrgang | 28. Februar / 01. März 2026
„Knallhart Oma“
Starkoch Alexander Herrmann nimmt Großmutters Rezepte
mit auf die Speisekarte / Kochbuch geplant
WIRSBERG. Mit seinem Bistro
„oma & enkel“ im Posthotel
in Wirsberg, hat sich Alexander
Herrmann längst ein Stück kulinarische
Heimat geschaffen. Nun
geht der fränkische Spitzenkoch
einen Schritt weiter – und überlässt
den Herd jenen, die für viele
das Maß aller Dinge sind: den
Großmüttern. „Knallhart Oma“
heißt das neue Format, das 2026
startet und neun Omas aus den
neun oberfränkischen Landkreisen
ins Rampenlicht rückt.
Neun Omas präsentieren
nacheinander ihr persönliches
Lieblingsrezept, das im Anschluss
jeweils für mehrere Wochen
auf der Speisekarte des
Alexander Herrmann und Sandra
Hofer.
Fotos: Nils Hasenau
Bistros Info „oma & enkel“ Verkaufsmesse
zu finden
sein wird – ohne Verfälschung
oder Überarbeitung. Die Idee
ist so
Wohnen
schlicht wie konsequent:
Jede Teilnehmerin kocht so,
wie sie es seit Jahrzehnten tut.
Kein Feinschliff, keine Neuinterpretation.
Authentischer geht
es kaum. Alexander Herrmann
und seine Küchenchefin Sandra
Hofer
Bauen
verzichten bewusst auf
Eingriffe. „Wir lassen die Rezepte
genauso, wie die Omas sie uns
zeigen“, sagt Herrmann. „Keine
Handschrift des Sternekochs,
kein professionelles Update – nur
ehrliche Traditionsküche.“
Ambiente
Den Auftakt macht am 16.
März Oma Rita aus Berg im
Landkreis Hof. Ihr Stockfisch mit anschließend mehrere Wochen
Kräutersoße, Klößen und Salat, auf der Karte – auch im „Sharing
wird zunächst bei einem eigenen
Abend präsentiert und steht Für Alexander Herrmann
Moments“-Menü.
ist
das Format mehr als eine kulinarische
Aktion. Es ist ein Bekenntnis
zur Region. Seit Jahren begreift er
fränkische Produkte und Rezepte
nicht als folkloristische Pflicht,
sondern als Inspirationsquelle. Im
„oma & enkel“ treffen handwerkliche
Präzision und das Gefühl von
Zuhause aufeinander. Serviert
wird zum Teilen, wie früher am
Familientisch – nur dass heute
Gäste aus ganz Deutschland und
darüber hinaus Platz nehmen.
„Knallhart Oma“ ist bewusst
kein Wettbewerb. Die Teilnehmerinnen
werden ausgezeichnet,
nicht bewertet. Am Premierentag
erhält jede Oma einen Ehrenplatz
mit ihrer Familie, dazu eine persönliche
Urkunde, eine bestickte
Schürze und einen festen Platz
auf der „Oma-Wall-of-Fame“. Geplant
ist zudem ein Kochbuch mit
den gesammelten Rezepten – ein
kulinarisches Gedächtnis Oberfrankens
zwischen zwei Buchdeckeln.
So entsteht über das Jahr
hinweg eine Reise durch die
Geschmäcker der Region –
von herzhaften Klassikern, bis
zu fast vergessenen Alltagsgerichten.
Was auf den Tisch
kommt, erzählt immer auch von
Kindheit, Sonntagen, langen
Küchentischen und weckt Erinnerungen.
In einer Zeit, in der
vieles neu gedacht wird, setzt
Alexander Herrmann auf das,
was immer trägt: Vertrauen
in Geschmack, Herkunft – und in
die Rezepte der Omas. red/gmu
JAHRE
F R E
I Z E
I T - M E S S E
26FMN_Bayreuther-Sonntagszeitung-44x95mm-ohne-FB-Newspaper-Profil.indd 03.02.2026 12:43:32
1
Der
Johanniter-
Hausnotruf
Zuhause und unterwegs
ein gutes Gefühl.
Jetzt bestellen!
johanniter.de/hausnotruf-testen
0800 32 33 800 (gebührenfrei)
* Gültig vom 23.02. bis 05.04.2026
Zu den Aktionsbedingungen besuchen Sie bitte:
hausnotruf-testen.de/aktionsbedingungen oder schreiben
eine Mail an aktionsbedingungen@johanniter.de.
Sophienstraße 22
95444 Bayreuth
Tel. 0921/7867250 www.doetzers.de
Unser „Fränkisches“ Sonntagsmenü:
Krensüppchen mit Bröggala und Preiselbeeren
Ofenfrischer fränk. Schweinebraten in Kellerbiersoße,
dazu 2 Bth. Klöße und Sauerkraut
Eine Kugel Sorbet/Eiscreme oder einen Espresso
Menüpreis 3-Gänge nur 19,90 €
Unsere nächsten Weinabende
14.03. Frankreichs Küchenklassiker
18.04. Der Gardasee, Lugana, Amarone, …
Top Weine und kulinarische Genüsse
vom Lago di Garda
Voranzeige: Karfreitag unser beliebtes
„Fisch-Buffet“ mittags und abends
Mittagsmenü von Mi.- bis Sa. - 3 Gänge nur 14,90 €
Dötzer Lounge „Tapas“ von Do. bis Sa.
Ab Mittwoch Steak und Fischspezialitäten
mit buntem Salat Buffet!
23.02.– 05.04.2026:
Jetzt 4 Wochen gratis
testen und bis zu 120 Euro
Preisvorteil sichern!*
IN BAYREUTH
Wir suchen zum
nächstmöglichen
Termin Verstärkung!
Osteopathen (m/w/d)
Voll- / Teilzeit
oder als Nebenjob
Gerne können Sie uns
telefonisch oder per Mail
kontaktieren.
Kanalstraße 17
95444 Bayreuth
Festnetz:
0921 33923398
Praxishandy:
0176 65000216
E-Mail:
info@praxis-rihawi.de
Oberfrankenhalle
Info & Verkaufsmesse
Wohnen
Bauen
Ambiente
Bayreuth
+ günstige
Hörgeräte
+ inhabergeführter
14.-15.03.26
Meisterbetrieb
+ herstellerunabhängige
Hörgeräteauswahl
+ unverbindliches
Probetragen
Oberfrankenhalle
10:00 - 18:00 Uhr
+ Kanalstr. günstige 9
Bayreuth
95444 Hörgerätebatterien
Bayreuth
Tel: 0921/60809525
+ info@sf-hoerakustik.de
Kanalstr. Kanalstr.
eigene Parkplätze
9
95444 Bayreuth
14.-15.03.26
95444 Bayreuth
Tel: 0921/60809525
Tel: Kanalstr.
0921/60809525
9
info@sf-hoerakustik.de
info@sf-hoerakustik.de
95444 Bayreuth
10:00 - 18:00 Uhr
Tel: 0921/60809525
info@sf-hoerakustik.de
Mehr Informationen unter www.bubmann-messen.de
Angebote * Ihrer easyApotheken!
Filialapotheke der Adler Apotheke Wolfgang Bauer e.K.
Inhaber: Wolfgang Bauer, Leuschnerstr. 53, 95447 Bayreuth
Tel.: 0921 / 150 9239 Fax: 0921 / 150 7682
http://bayreuth-sued.easyapotheken.de
Mo-Fr 8:30 - 18:30 Uhr, Sa 8:30 - 15:00 Uhr
-50,0%
Desloratadin STADA 5 mg
Wirkstoff: Desloratadin
50 Filmtabletten
AVP** 24,41€
12. 20 €
* Für rezeptpflichtige Arzneimittel, die der Arzneimittelpreisverordnung unterliegen, sowie für Bücher gelten einheitliche Abgabepreise.
** Preisnachlässe beziehen sich auf den UVP (vom Hersteller angegebene unverbindliche Preisempfehlung) oder den AVP (AVP =
Für den Fall der Abgabe zu Lasten der gesetzlichen Krankenkasse (KK) vom pharmazeutischen Unternehmer zum Zwecke der
Abrechnung der Apotheken mit den KK gegenüber der Informationsstelle für Arzneispezialitäten GmbH (IFA) angegebener einheitlicher
Produkt-Abgabepreis im Sinne des § 78 Abs. 3 S. 1, 2. HS AMG, der von der KK im Ausnahmefall der Erstattung abzüglich 5 % an die
Apotheke ausgezahlt wird).
Gültig vom 01.03. bis 31.03.2026 und solange der Vorrat reicht. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Keine Haftung für Druckfehler.
Abbildung ähnlich. AVPs und UVPs entsprechen dem aktuellen Stand bei Druckschluss.
Bayreuth-Süd
Mehr Informationen unter www.bubmann-messen.de
Kanalstr. 9

2 1. März 2026 Aktuell Bayreuther Sonntagszeitung
Anzeige
RECHT
KOMPAKT
Der Flughafen Nürnberg führte
letztes Jahr neben der Kennzeichenerfassung
und der Onlinezahlung
auch eine „Kiss & Fly-
Zone“ vor dem Terminal ein. Das
Prinzip lautet: Man darf bis zu acht
Minuten kostenfrei dort stehen
(um z.B. Personen aus- und einsteigen
zu lassen oder Gepäck
abzuladen). Werden diese acht
Minuten überschritten und löst
man auch kein kostenpflichtiges
(Online-)Ticket, so wird eine Vertragsstrafe
von 60,00 Euro fällig.
Doch ist das ein Bußgeld? Hier
muss differenziert werden:
Im öffentlichen Verkehrsraum
stellen Parkverstöße Ordnungswidrigkeiten
dar (z.B. Parken auf
dem nicht abgesenkten Bordstein,
Parken im Halteverbot,
Maximalparkdauer überschritten,
keine Parkscheibe eingelegt etc.).
!
Unterschiede zwischen Parkverstößen im öffentlichen und privaten
Verkehrsraum und Privilegien der Angehörigen der Freiwilligen Feuerwehr
Zuständig für die Verfolgung ist
eine Behörde, in der Regel das
Ordnungsamt oder die Polizei.
Als Sanktion gibt es ein Bußgeld
(Zahlung an die Staatskasse)
und in krassen Beharrlichkeitsfällen
auch Punkte in
Flensburg oder ein Fahrverbot.
Eine Halterhaftung gibt es bei
solchen öffentlichen Parkverstößen
ausdrücklich nicht. Allerdings
können dem Halter die
Verfahrenskosten auferlegt werden,
wenn er den Fahrer nicht
benennt.
Im privaten Verkehrsraum
(wie auf dem Airportgelände)
wiederum handelt es sich nicht
um Ordnungswidrigkeiten, sondern
man schließt mit dem Parkplatzinhaber
einen Vertrag über
die Benutzung ab. Dies ist daran
zu erkennen, dass bei Einfahrt
und oftmals noch auf dem Parkplatzgelände
überall Schilder mit
den Parkplatzbedingungen (Vertragsstrafe,
Maximalparkdauer
etc.) aufgestellt sind. Sind diese
Schilder bei Einfahrt zu erkennen
und fährt man dann auf das
Parkplatzgelände, ist der Vertrag
grundsätzlich wirksam geschlossen.
Ein Streitpunkt ist hier
regelmäßig, ob die Bedingungen
wirksam sind und ob das Schild
wirklich bereits beim Einfahren
wahrgenommen werden konnte.
Verstößt man nun gegen die
beiderseitig vereinbarten Parkplatzbedingungen,
kann eine Vertragsstrafe
(also Zahlung an den
Parkplatzbetreiber) fällig werden.
Mit einem Bußgeld oder Punkten
in Flensburg hat das Ganze
aber nichts zu tun. In manchen
Fällen kann der vertragsbrüchige
Falschparker sogar zu einer
strafbewehrten Unterlassungserklärung
verpflichtet sein. Eine
direkte Halterhaftung gibt es auch
hier nicht (der vom Fahrer abweichende
Halter schließt ja gerade
keinen Vertrag). Allerdings gibt es
hier eine mittelbare Halterhaftung.
Wenn der Parkplatzbetreiber den
Halter in Haftung nimmt, dann
muss der Halter im Rahmen der
sekundären Darlegungslast alle
denkbaren Fahrer benennen, um
einen Vertragsschluss wirksam
zu bestreiten. Ansonsten haftet er
selbst als Vertragspartner.
Wo wir schon beim Thema
„Parkverstöße“ sind: Letztens kam
es des Öfteren zu Fällen, in denen
Verkehrsteilnehmer aufgrund von
Schneeglätte im Graben oder auf
der Leitplanke landeten. Zu solchen
Unfällen wird meistens auch
die Feuerwehr gerufen, die wiederum
zu weiten Teilen aus freiwilligen
Mitgliedern besteht.
Da diese oft noch irgendeiner
hauptberuflichen Tätigkeit nachgehen,
stellt sich die Frage, ob
sich die freiwilligen Feuerwehrleute
stets freinehmen müssen
und wie sie bezahlt werden.
Die Antwort findet sich in den
jeweiligen Feuerwehrgesetzen
der Bundesländer. Hier werden
wir uns entsprechend die bayerische
Rechtslage ansehen: Laut
Art. 9 Abs. 1 S. 2 und 4 BayFwG
haben freiwillige Feuerwehrleute
während der Einsatzzeit gegenüber
ihrem Arbeitgeber einen Anspruch
auf bezahlte Freistellung
von ihrer Arbeit. Da die Freiwillige
Feuerwehr das gemeindliche Interesse
der öffentlichen Sicherheit
und Ordnung wahrnimmt,
kann der Arbeitgeber diesen
ohne Gegenleistung gezahlten
Arbeitslohn von der jeweiligen
Gemeinde wieder zurückfordern
(Art. 10 S. 1 BayFwG). Die
Gemeinde wiederum kann diese
und andere Kosten des Feuerwehreinsatzes
vom Verursacher
des Einsatzes regressieren. Unter
anderem so entstehen die teilweise
recht hohen Rechnungen
für Feuerwehreinsätze.
RA Marcel Faltenbacher
Fachanwalt für Verkehrsrecht
Tel: 0921/7566-192
Fax: 0921/7566-892
E-Mail: ra.faltenbacher@fe-ls.de
WEITERE
RATGEBER:
.de
Vier Pfoten gegen die Einsamkeit
Malteser starten neuen Besuchsdienst
BAYREUTH. Hunde öffnen Türen
und zaubern ein Lächeln ins
Gesicht ihres Gegenübers. Dies
möchte der Malteser Hilfsdienst
e.V. nutzen und in Bayreuth
einen neuen ehrenamtlichen
Besuchs- und Begleitdienst mit
Hund aufbauen.
Gesucht werden zuverlässige
Hundebesitzer, die Lust
haben, etwa alle ein bis zwei
Wochen Senioren zu besuchen.
Die Vierbeiner sollten mindestens
1,5 Jahre alt, menschenfreundlich
und gut erzogen sein
(keine Listenhunde). Die Malteser
bereiten Mensch und Tier
durch eine professionelle Hundetrainerin
sowie pädagogische
Schulungen gründlich auf
diese sinnstiftende Aufgabe vor.
Wer mehr über die Voraus-
setzungen, die Aufgabe und die
Ausbildung erfahren möchte, ist
herzlich zum unverbindlichen
Informationsabend am Donnerstag,
05.März, von 17.30 bis
18.30 Uhr, ins Pfarrzentrum Hl.
Geist, Hugenottenstr. 12, in Bayreuth
eingeladen.
Anmeldung: bbdmitHund.
Bayreuth@malteser.org oder
0151-28174722. red
SPENDEN SIE WARE FÜR
UNSEREN FLOHMARKT!
ACHTUNG - NEUE ANNAHMESTELLE UND ZEITEN:
Sa., 14.03. | 9 - 15 Uhr
Sa., 21.03. | 9 - 15 Uhr
Sa., 28.03. | 9 - 15 Uhr
Rotkreuz Laden, Prieserstraße 4, Bayreuth
Bitte keine Waren beim BRK in der Hindeburgstr. abgeben!
Ihr Listenkreuz bei der SPD
HAUSRAT, KLEIDUNG, Spiele, SCHMUCK, Kunst, KRIMSKRAMS, TECHNISCHE GERÄTE (funktionsfähig),
SCHALLPLATTEN, BÜCHER (Nicht älter als 3 Jahre), ALTE BRILLEN & MEHR ...
Keine Zeitschriften, keine Bildröhrengeräte oder defekte elektronische Geräte, keine Ski,
keine kaputten Haushaltswaren, kein beschädigtes Porzellan und keine beschädigte Bekleidung.
Unterstützen Sie mich mit 3 Stimmen.
„Einer für Alle“
„Einer „Einer für für für für Alle“
Alle“
Halil Tasdelen
Freigestellter Betriebsrat Freigestellter Freigestellter bei Betriebsrat Bauunternehmung
bei Betriebsrat bei bei Bauunternehmung
bei Markgraf, Stadtrat
Markgraf, Stadtrat Markgraf, Stadtrat Stadtrat
Stadtrat
( 0175 541 86 88
halil.tasdelen@spd-bayreuth.de
Tasdelen
Liste Liste Liste 5
5 Liste 5 5
5
Platz Platz Platz 13 13 Platz 13
13
13
Politische Anzeige • Auftraggeber: Halil Tasdelen • Die Anzeige steht in Zusammenhang mit der Kommunalwahl am 08. März 2026 • Weitere
Infos: https://bit.ly/4b9z1N6
Politische Anzeige • Auftraggeber: Dr. Kerstin Gräbner • Die Anzeige steht in Zusammenhang mit der Kommunalwahl am 08. März 2026 •
Weitere Infos: https://bit.ly/4b8Myod

Bayreuther Sonntagszeitung
Aktuell 1. März 2026 3
Eiszeit für den Profisport?
Tigers ohne Hauptsponsor / Sportstadt im Stresstest – Was sagen
Amtsinhaber, Stadträte mit OB-Ambitionen und Sportkenner?
BAYREUTH. Mit dem Rückzug
des Hauptsponsors
Onesto wird für die kommende
Eishockey-Saison
keine Oberliga-Lizenz beantragt.
Bayreuth steht vorerst
ohne Profieishockey da.
Neben der finanziellen Fragen
steht ein technisches Risiko im
Raum: Die Eisaufbereitungsanlage
im rund 50 Jahre alten Stadion
gilt als störanfällig. Es besteht jederzeit
die Möglichkeit, dass ein
Defekt nicht mehr reparabel ist.
Unter diesen Voraussetzungen
dürfte es schwer werden, einen
neuen Hauptsponsor zu gewinnen.
Der Oberbürgermeister und
Stadträte mit Ambitionen auf diesen
Posten äußern sich:
Thomas Ebersberger (CSU),
Amtsinhaber, bekräftigt die politische
Unterstützung für alle Profisportarten.
Eine aktive Begleitung
bei der Sponsorensuche sei
vorgesehen, auch wenn die Lage
äußerst herausfordernd sei. Sollte
kein tragfähiges Konzept zustande
kommen, bleibe nur die
sportliche Konsolidierung. Die
Sportstätten seien grundsätzlich
geeignet, Verbesserungen jedoch
nur gemeinsam mit privaten
Investoren finanzierbar.
Wolfgang Gruber (Die Unabhängigen)
sieht die Stadt künftig
nicht mehr in der Pflicht, Infrastruktur
für Profivereine bereitzustellen.
Mit einem Sportinfrastruktur-Fonds
schlägt er ein al-
ternatives Modell vor, das Vereine
befähigen soll, eigene Strukturen
aufzubauen. Angesichts der unsicheren
technischen Situation im
Eisstadion, hält er die Sponsorensuche
für schwierig und plädiert
für wirtschaftliche Realitätsnähe.
Luisa Funke-Barjak (FDP)
spricht sich für politische Unterstützung
mit klaren Leitplanken
aus. Dauerhafte Defizitübernahmen
lehnt sie ab. Eine sportliche
Konsolidierung sei realistischer
als ein Verbleib in der Oberliga um
jeden Preis. Zugleich fordert sie
ein tragfähiges Gesamtkonzept
für alle Sportstätten, um den
Sanierungsstau strategisch anzugehen.
Sabine Steininger (Grüne und
Unabhängige) betont, Profisport
sei ein unternehmerisches Geschäft.
Freiwillige Leistungen seien
angesichts der Haushaltslage
nicht möglich. Sie plädiert
für eine Konzentration
auf den Top-Amateurbereich
statt auf kostenintensive
Profistrukturen.
Christopher Süß (Junges
Bayreuth) sieht im Profieishockey
einen wichtigen
Imageträger, fordert jedoch
wirtschaftliche Solidität und
Transparenz. Nachhaltigkeit gehe
vor Prestige. Er wirbt für ein
umfassendes Konzept für den
Sportpark und eine langfristige
Neuausrichtung der Infrastruktur.
Andreas Zippel (SPD) befürwortet
organisatorische Unterstützung,
betont jedoch, die Entscheidung
müsse der Verein treffen.
Ohne neuen Investor, erscheine
ein Fokus auf Landesliga
und Nachwuchs wahrscheinlich.
Auch er fordert ein Sportstättenkonzept
und eine bessere Nutzung
von Fördermitteln.
Frank Hofmann (Bayreuther
Gemeinschaft) spricht sich klar
für politische Unterstützung des
Profieishockeys aus, betont jedoch
den Vorrang der Nachwuchsarbeit.
Eiszeiten dürften
dem Stammverein nicht entzogen
werden, die bestehenden
Strukturen müssten erhalten
bleiben. Bei der Sponsorensuche
solle der Oberbürgermeister
aktiv unterstützen, jedoch nicht
einseitig. Gelinge es nicht, rasch
einen neuen Geldgeber zu
finden, bleibe nur die Konsolidierung
mit dem Ziel eines späteren
Wiederaufstiegs. Mit Blick auf die
Sportstätten fordert Hofmann eine
Grundsatzentscheidung – Sanierung
oder Neubau – statt weiterer
Verzögerungen.
Aus der Sportszene kommen
mahnende Stimmen:
Der frühere Profi-Basketballer
und BR-Reporter Gottfried Oliwa
spricht von einem schmerzhaften,
aber auch chancenreichen
Bruch. Ein Neuanfang mit jungen,
einheimischen Spielern könne
Perspektive bieten – auch wenn
Förderprogramme im Nachwuchsbereich
wegfallen könnten.
Oliver Ponsel, Stadtrat und
Mannschaftsarzt der Tigers, verweist
auf nicht umgesetzte Sanierungsanträge
und verpasste
Fördermöglichkeiten. Ohne verlässliche
Eisaufbereitung gebe es
keine Zukunft – und kaum Argumente
für neue Investoren. Er plädiert
langfristig für ein neues
Eisstadion oder eine Multifunktionsarena.
Fazit: Der Rückzug des Sponsors
Onesto hat offengelegt, was lange
bekannt war: Die strukturellen
Defizite sind nicht länger zu übersehen.
Ob Bayreuth künftig wieder
Profieishockey erleben wird,
hängt nun weniger vom sportlichen
Ehrgeiz als von belastbarer
Infrastruktur, finanzieller Tragfähigkeit
und politischer Entschlossenheit
ab.
gmu
Politische Anzeige • Auftraggeber: FDP Bayreuth-Stadt • Die Anzeige steht in Zusammenhang
mit der Kommunalwahl am 08. März 2026 • Weitere Infos: https://bit.ly/3MNBmE8
Filmabend
BAYREUTH. Fast hätte es
der Film bis zu den Oscars
geschafft – nun ist „NAWI“
in Bayreuth zu sehen. Ehemalige
Studierende der Uni
haben das Drama in Kenia
an Originalschauplätzen in
Turkana und mit lokalen Darstellern
gedreht. Im Zentrum
steht Nawi (Michelle Lemuya
Ikeny), ein Mädchen mit großen
Träumen. Doch die wirtschaftliche
Not ihrer Familie
zwingt sie in eine geplante
Zwangsheirat. Zwischen
Tradition und Freiheitswillen
kämpft sie um ihre Zukunft –
und um die vieler Mädchen
ihrer Gemeinschaft. red
Freitag, 06. März, 18.15 Uhr,
CinePlex, Zu Gast: Hauptdarstellerin
und Produzententeam.
Platz 24
Liste 5
Elisabeth
Zagel
3 Stimmen
Elisabeth Zagel in den Stadtrat
FÜR EIN SOZIALES BAYREUTH
KINDER-, JUGEND-, FAMILIENund
SENIORENFREUNDLICH!
Politische Anzeige • Auftraggeber:
Elisabeth Zagel • Die Anzeige steht in Zusammenhang
mit der Kommunalwahl am
08. März 2026 • Weitere Infos: https://bit.
ly/3Ore2gd
Bayreuth ist es wert.
Unsere Kandidierenden für den Stadtrat Bayreuth zur Wahl am 8. März 2026
Liste 5
12
13
14
15
16
17
Annegret Schnick
Halil Tasdelen
Kristina Krätzschmar
Christian Hacker
Susan Gilster
Jörg Grieshammer
Prokuristin bei Gedikom
Jugendtrainerin beim ASV
Laineck, Vorstandsmitglied
im Rotary Club
Bayreuth-Eremitage,
Prüferin in der IHK für
Oberfranken
Freigestellter Betriebsrat
bei Markgraf
Stadtrat, Präsident der
AWO Bayreuth, Präsident
des BSV 98 Bayreuth,
Vorsitzender des Fördervereins
der FOS/BOS
Bayreuth
Kaufmännische
Sachbearbeiterin
2. Vorsitzende des
Gesamtelternbeirats Kita
Bayreuth, 1. Vorsitzende
des Elternbeirats der Kita
Saas
Gastronom des
Manns Bräu
Vorstandsmitglied im
Sportring Bayreuth
Hebamme
Kreissprecherin für
Bayreuth des Deutschen
Hebammenverbandes,
aktiv im Kirchenchor
Landschaftsgärtner
Stadtrat, Vorsitzender des
Obst- und Gartenbauverein
Laineck, aktiv in
der Freiwilligen Feuerwehr
Laineck
Janina Kiekebusch
Europareferentin in der
IHK für Oberfranken
18
Ersatzschöffin, Kassenprüferin
beim Glashaus,
Industriemuseum Bayreuth
und Bunt statt Braun
Alexander Benzel
Student an der
Universität Bayreuth
19
Mitglied im Studierendenparlament
der Universität
Bayreuth, aktiv beim
Verein wundersam anders
Valentina-Amalia
Dumitru
Integrationslotsin
Schöffin, Vorsitzende des
Integrationsbeirates der
Stadt Bayreuth
20
Dr. Oliver Hepp
Dozent an der
Universität Bayreuth
21
Schauspieler bei der
Studiobühne Bayreuth und
der Naturbühne Trebgast
Renate Kraus
Beamtin i. R.
22
2. Vorsitzende des Seniorenbeirats,
2. Vorsitzende
der Deutsch-Hispanischen
Gesellschaft, Vorsitzende
der ver.di-Senioren
Oberbürgermeister
Bayreuth:
Zippel
kann
das.
POLITISCHE WERBUNG: Der Sponsor ist SPD Stadtverband Bayreuth.
Die Anzeige steht im Zusammenhang mit den Kommunalwahlen am 08.03.2026. Weitere Infos unter andreaszippel.de.

4 1. März 2026 Ratgeber Gesundheit Bayreuther Sonntagszeitung
Anzeige
MEDIZIN
KOMPAKT
Weitere Informationen:
info@psychotherapie-tokar-philipp.de
www.psychotherapie-tokar-philipp.de
!
Depression,
Burnout oder „nur“ erschöpft? Eine notwendige
Unterscheidung aus verhaltenstherapeutischer Sicht
In meiner psychotherapeutischen
Praxis begegnen mir viele
Menschen, die sich ausgebrannt,
erschöpft oder niedergeschlagen
fühlen. Die Begriffe Depression,
Burnout und Erschöpfung,
können im Alltag vermischt werden.
Eine klare Unterscheidung
ist jedoch wichtig, weil sie darüber
entscheidet, welche Unterstützung
sinnvoll und notwendig
ist.
Zunächst einmal zur normalen
Erschöpfung: Sie gehört
zum Leben dazu. Phasen hoher
beruflicher Belastung, familiäre
Anforderungen oder belastende
Lebensereignisse, führen zur
Müdigkeit, wenig Energie oder
dem Wunsch nach Rückzug. Das
Entscheidende ist, dass dieser
Zustand durch Erholung, Schlaf,
Abstand oder positive Erfahrungen,
sich wieder verbessert. Es
kehren wieder Interesse, Motivation
und Lebensfreude zurück.
Erschöpfung kann man in diesem
Zusammenhang als Signal gesehen
werden, dass man langsamer
machen und seine Kräfte sammeln
sollte.
Der Begriff Burnout beschreibt
hingegen eine anhaltende
emotionale Erschöpfung,
meist im Zusammenhang mit
chronischem beruflichem Stress.
Dabei wird von innerer Distanz
berichtet, zunehmendem Zynismus
oder dem Gefühl von dauerhafter
Überforderung. Was
dabei wichtig ist: Burnout ist keine
eigenständige psychiatrische
Diagnose, sondern ein Risikozustand.
Wenn sich nichts ändert,
kann sich eine depressive Erkrankung
entwickeln. Außerhalb des
Arbeitskontextes erleben viele
Betroffene noch Freude und soziale
Verbundenheit.
Eine Depression hingegen,
geht deutlich über Erschöpfung
hinaus. Es beinhaltet Symptome
wie gedrückte Stimmung, Interessensverlust,
Freudlosigkeit,
Antriebsverlust. Dieser Zustand
besteht mindestens zwei Wochen
und verändert sich trotz unterschiedlicher
äußerer Umständen
wenig bis gar nicht.
Es können auch Symptome
wie Schlafstörungen, Konzentrationsprobleme,
Schuldgefühle
oder Hoffnungslosigkeit vorhanden
sein.
Es zeigt sich oft ein Teufelskreis:
Rückzug, Grübeln und Passivität
verstärken die depressive
Stimmung, während positive Erfahrungen
zunehmend mehr ausbleiben.
Die Therapie setzt gezielt
am Verhalten, den Gedanken und
den Gefühlen an.
Was bedeutet das alles nun
praktisch?
Vorübergehende Erschöpfung
braucht Erholung, realistische
Belastungssteuerung und
Selbstfürsorge.
Beim Burnout stehen oft
strukturelle Veränderungen,
Stressmanagement und Klärung
beruflicher Rahmenbedingungen
im Vordergrund. Eine Depression
ist hingegen eine Erkrankung,
die psychotherapeutische Behandlung
und eventuell auch eine
medikamentöse Unterstützung
erfordert.
Mein Fazit: Nicht jede Müdigkeit
ist eine Depression, aber anhaltendes
seelisches Leiden sollte
nicht ignoriert, sondern behandelt
werden.
Maria Tokar-Philipp
Psychologische
Psychotherapeutin
Erlanger Straße 44-46
95444 Bayreuth
0921 / 9900 8687
WEITERE
RATGEBER:
.de
29. „Tag der gesunden Ernährung“
BAYREUTH. Zum 29. Mal richtet
der Verband für Ernährung und
Diätetik e.V. den „Tag der gesunden
Ernährung“ aus. Der Aktionstag
macht auf gutes Essen
im Alltag aufmerksam. Er findet
jedes Jahr am 07. März statt.
Aktionen gibt es in Deutschland,
Belgien, Österreich und der
Schweiz. Viele Einrichtungen beteiligen
sich mit Vorträgen, Kursen
und Informationsständen.
2026 steht der Tag unter dem
Motto: Autoimmunerkrankungen
PRAXIS FÜR GANZHEITLICHE HEILKUNDE
PRAXIS FÜR GANZHEITLICHE HEILKUNDE
PRAXIS FÜR GANZHEITLICHE HEILKUNDE
Friedrich-Puchta-Straße 2
95444 Bayreuth
Friedrich-Puchta-Straße Telefon 0921 150 25 30
2
95444 Bayreuth
Telefon
kontakt@bettina-neff.de
0921 150 25 30
kontakt@bettina-neff.de
Körperliche Gesundheit
Körperliche Frauengesundheit, Gesundheit
Schilddrüse, Frauengesundheit, Hormonberatung,
Schilddrüse, Haut, Haare, Hormonberatung,
Ernährung,
Haut, Gewichtsregulierung
Haare, Ernährung,
Seelische Gewichtsregulierung
Gesundheit
Lebensenergie Seelische und Gesundheit
Lebensfreude
www.heilpraxis-bettina-neff.de
Lebensenergie und Lebensfreude
www.heilpraxis-bettina-neff.de
Friedrich-Puchta-Straße 2
95444 Bayreuth
Telefon 0921 150 25 30
Vital in den Frühling
Neff_Anzeige_44x95_092020.indd 1 17.01.22 10:44
Neff_Anzeige_44x95_092020.indd 1 17.01.22 10:44
und Ernährung. Fachleute rücken
dabei die Rolle der Ernährung bei
chronischen Entzündungen in
den Mittelpunkt.
Rund neun Prozent der Menschen
in Deutschland leben mit
einer Autoimmunerkrankung. Die
Zahl steigt seit Jahren. Von 2012
bis 2022 nahm sie um 22 Prozent
zu. Zu den häufigen Krankheiten
zählen Hashimoto, Schuppenflechte,
Rheuma, Typ-1-Diabetes,
Multiple Sklerose, Morbus Crohn,
Zöliakie und Lupus.
Die genauen Ursachen sind
noch nicht vollständig geklärt.
Gene, Umwelt und Lebensstil
wirken zusammen. Auch die Ernährung
kann den Verlauf beeinflussen.
Eine ausgewogene,
entzündungshemmende Kost
kann helfen. Sie kann Beschwerden
lindern und das Wohlbefinden
stärken. Bei Zöliakie ist eine
strenge glutenfreie Ernährung
sogar unerlässlich, um Schäden
im Darm zu vermeiden.
Der Aktionstag zeigt, wie
eine solche Ernährung aussehen
kann. Er informiert über geeignete
Lebensmittel und praktische
Tipps für den Alltag. Auch der
Austausch mit Fachleuten und
Betroffenen steht im Fokus.
Den Tag gibt es seit 1996.
Regelmäßig am 07. März findet
er seit 2007 statt. Ziel ist es, über
gesunde Ernährung aufzuklären
Gemüse und Blumen
aus eigenen Anbau
Gemüseladen . Blumenladen . Gärtnerei
Öffnungszeiten Di.-Fr.: 9:00 - 17:00 Uhr
Samstags Wochenmarkt Rotmainhalle
Eckenerstraße 11 | 95444 Bayreuth
Telefon: 09 21/6 17 06
Der 29. „Tag der gesunden Ernährung“ beschäftigt sich dieses Jahr insbesondere mit dem Thema Autoimmunerkrankungen und Ernährung.
Foto: Pexels
und das Bewusstsein dafür zu
stärken. Wer ausgewogen isst,
kann das Risiko für viele Krankheiten
senken, etwa für Herz-
Kreislauf-Leiden oder Diabetes.
Gesunde Ernährung hat viele
Seiten. Dazu gehört auch ein bewusster
Umgang mit Zucker, Fett
und Salz. Vor allem in stark verarbeiteten
Lebensmitteln steckt
oft mehr Zucker als vermutet.
Der Aktionstag soll dazu
anregen, Essgewohnheiten zu
überdenken und bewusster zu
genießen. Initiator ist der Verband
für Ernährung und Diätetik.
Ein Verein und Netzwerk, welches das
Ziel hat, gemeinschaftlich die diversen
Möglichkeiten der Gesunderhaltung
und Pflege von Korper, Geist und Seele,
für Mensch und Tier, zu verbreiten.
Unser Tag der Gesundheit findet am
7. März in Bayreuth statt.
Wir veranstalten am 10. Mai den Tag der ganzheitlichen
Gesundheit & alternativen Methoden in Coburg.
Und unsere 3. große Messe findet am
10. Oktober in Nordhalben statt.
Weitere Veranstaltungen sind in Planung -
bitte folgen Sie uns auf Facebook oder Instagram.
„Tag der Gesundheit“
Infotag mit Vorträgen und Workshops
BAYREUTH. Aus einem losen
Zusammenschluss engagierter
Selbstständiger, ist binnen zwei
Jahren ein Verein mit Strahlkraft
geworden: Auf Initiative von
Diana Wagner gründete sich
das Netzwerk „Neue Wege zur
ganzheitlichen Gesundheit e. V.“.
Mehr als 140 Mitglieder setzen
sich für Prävention und ganzheitliche
Ansätze für Körper, Geist
und Seele – bei Mensch und Tier
– ein. Nach erfolgreichen Gesundheitsmessen
in Oberfranken
lädt der Verein zu einem „Tag
der Gesundheit“ nach Bayreuth
ein.
Geplant sind 13 Vorträge
und Workshops in zwei Seminarräumen.
Themen reichen
von Hanf als Nutzpflanze, über
Epigenetik, Trinkwasserqualität
und Ayurveda, bis hin zu
Foto: Pixabay
Hypnobirthing, Meditation mit
Klangschalen oder Vorsorgeplanung.
Referierende kommen
aus unterschiedlichen Bereichen
der Naturheilkunde, Körperund
Energiearbeit sowie Persönlichkeitsentwicklung.
Eintritt frei, Spenden sind willkommen.
red
Samstag, 07. März, 9 bis 17
Uhr, Evangelisches Zentrum
Bayreuth, Richard-Wagner-
Straße 24. Infos: neuewege25@
outlook.de

Bayreuther Sonntagszeitung
Aktuell 1. März 2026 5
Händedruck und Präsente
Der Bayreuther Straßenwahlkampf läuft auf Touren
BAYREUTH. Wer an Samstagen
durch die Bayreuther Innenstadt
geht, merkt schnell: Wahlkampf
ist nicht nur Plakat und Podium,
sondern vor allem Begegnung.
Zwischen Spitalkirche und
Galeria sind Pavillons aufgebaut,
dahinter Stadtrats- und
OB-Kandidaten, Mitglieder, Unterstützer
im Gespräch. Manche
Unterhaltungen mit den
Passanten dauern Sekunden,
andere eine Viertelstunde. Es
geht um Baustellen, Busverbindungen,
Kita-Plätze, manchmal
auch um große Politik – aber
immer beginnt es mit einem einfachen
„Darf ich Ihnen etwas
mitgeben?“.
Der Straßenwahlkampf gehört
zu den wenigen politischen
Formaten, die sich seit Jahrzehnten
kaum verändert haben. Während
Kampagnen digitaler und
professioneller werden, bleibt
hier vieles improvisiert. Ein Kandidat
muss reagieren, nicht formulieren
lassen. Kritik kommt ohne
Anmeldung, Zustimmung ohne
Kommentarspalte. Gerade in der
Kommunalpolitik hat diese Unmit-
telbarkeit Gewicht. Wer Oberbürgermeister
oder Stadtrat werden
will, muss sich Blicken und Fragen
stellen, nicht nur den Umfragewerten.
Die Parteien und Wählervereinigungen
halten deshalb
bewusst am Infostand fest. Hier
treffen sie auch jene, die keine
Veranstaltungen besuchen, kein
Programm herunterladen und
politische Nachrichten eher nebenbei
verfolgen. Ein Gespräch
entsteht häufig zufällig. Man wolle
eigentlich nur schnell einkaufen
und bleibt doch stehen, weil ein
Thema den Alltag berührt. Genau
darin liegt die Stärke dieser Form
des Wahlkampfs .
Zum Ritual gehört allerdings
mehr als das Gespräch. Kein
Stand kommt ohne kleine Aufmerksamkeiten
aus. Die Auswahl
wirkt dabei selten zufällig,
eher liebevoll ausgedacht und
manchmal mit einem Augenzwinkern
präsentiert. Beim Jungen
Bayreuth gibt es Energydrinks
und Studentenfutter, die Unabhängigen
verteilen pinke Herz-
Lutscher, die FDP reicht Gummibärchen
und selbstgestickte
Mäuse. Die CSU bietet selbstgebackene
Plätzchen in Form des
Gesichts des Oberbürgermeisters
an. Bei den Grünen wandert
ein Taschenaschenbecher
in die Jackentasche, während
die Bayreuther Gemeinschaft
in der Vereinsfarbe Orange mit
Karotten-Ingwersuppe aufwartet.
Und wer beim SPD-Stand
stehen bleibt, kann eine Kaffeetasse
mit dem Porträt des Herausforderers
Andreas Zippel
mitnehmen.
Schnell verschwindet das
süße oder herzhafte Präsent in
der Tasche, ein kurzer Gruß – was
bleibt, ist das Gefühl kurz ernst
genommen worden zu sein. gmu
Fastenessen
BAYREUTH. Das Alexander
von Humboldt-Kulturforum
Franken e.V. lädt, gemeinsam
mit der Stiftung Verbundenheit
und dem Evangelischen-
Bildungswerk Oberfranken-
Mitte e.V., zum Bayreuther
Fastenessen ein. Thema ist
der protestantische Glaube
in Schlesien gestern und
heute. Es spricht Wojciech
Pracki, Bischof der Evangelisch-Augsburgischen
Diözese
zu Kattowitz in Katowice.
Grußworte halten Berthild
Sachs und Hartmut Koschyk.
Spenden kommen der Jugendarbeit
der Diözese in
Kattowitz zugute. Anmeldung:
09241/4858592 oder unter
info@humboldt-kulturforum.
de
red
Samstag, 07. März, 11 Uhr,
Arvena Kongress Hotel.
Elaia
Quartett
& Nasti
11.03.2026 · 19.30 Uhr
DAS ZENTRUM
Karten sind erhältlich über die
Theaterkasse und online:
www.kulturfreunde-bayreuth.de
Stadtratswahl
DR. STEFAN SAMMET
Liste 2 . Platz 14
MIT ALLEN REDEN, DIE BESTEN LÖSUNGEN
FINDEN UND AUCH UMSETZEN
Politische Anzeige • Auftraggeber: Dr. Stefan Sammet • Die Anzeige steht in Zusammenhang
mit der Kommunalwahl am 08. März 2026 • Weitere Infos: https://bit.ly/4rD3rxj
BARANKAUF
Altgold - Silber - Zahngold
Münzen - alle Barren
Alle Luxusuhren
GOLD
HAUS
Maximilianstr. 16 | Bayreuth
der älteste Edelmetalhandel in Bayreuth
www.goldhausbayreuth.de
Tel. 0921 - 150 71 27
ANLAGE GOLDBARREN + MÜNZEN
KRÜGERRAND / MAPLE LEAF / WIENER PHILH.
FrankenBund
Geschichte – Kunst –
Kultur – Landschaft
WIR MACHEN Ortsgruppe LUST Bayreuth AUF FRANKEN!
www.frankenbundbayreuth.jimdo.com
GRUPPE BAYREUTH
www.frankenbundbayreuth.jimdo.com
E I N L A D U N G
Wir bieten ein seriöses und kompetentes
Vortrag Programm Montag, zum 2. März Kennenlernen
2026 um
zum
19.00 und Uhr zum in Verstehen der Gaststätte unserer TIERZUCHTKLAUSE fränkischen
in der Adolf-Wächter-Str.
Heimatlandschaft
9 in 95447
durch
Bayreuth.
Vorträge,
gesellige Veranstaltungen, Führungen
und fachliche Exkursionen.
Thema: „Sie schufen die moderne Stadt -
Sophian Kolb und Friedrich Feustel“
Besuchen Sie unsere Internetseite.
Referent: Dr. Adrian ROSSNER, Bayreuth
Eintritt frei, Gäste sind herzlich willkommen.
Lied vom Widerstand
in 36 Variationen
BAYREUTH. Mit seinem 1975 uraufgeführten
Klavierzyklus, schuf
Frederic Rzewski eines der bedeutendsten
Werke der neueren
Klavierliteratur. Das rund einstündige
Werk umfasst 36 Variationen
über das chilenische Protestlied
„El pueblo unido, jamás será vencido“
des Komponisten Sergio
Ortega. Entstanden zwei Jahre
nach dem Militärputsch in Chile
und dem Tod von Präsident Salvador
Allende, wurde das Werk
im Rahmen der amerikanischen
200-Jahr-Feierlichkeiten in
Washington uraufgeführt.
Formal folgt der Zyklus dem
klassischen Prinzip von Thema
und Variationen. Inhaltlich
jedoch ist er weit mehr als eine
kompositorische Fingerübung:
Rzewski verbindet Virtuosität mit
politischem Ausdruck. Die technischen
Anforderungen gelten
als außerordentlich hoch; nicht
wenige Pianisten bezeichnen das
Werk als eine der größten Herausforderungen
des Repertoires.
Der frühere New York Times-
Kritiker Harold C. Schonberg
würdigte es als „landmark in the
history of piano music“.
Die Pianistin Hanna Shybayeva
zählt zu den wenigen Künstlerinnen,
die sich diesem monumentalen
Zyklus regelmäßig
Foto: red
widmen. Geboren in Minsk, lebt
sie heute in Deutschland nahe der
niederländischen Grenze. Ihre
jüngste CD-Veröffentlichung dokumentiert
das Werk in einer Live-
Aufnahme vom November 2023
beim Sounds of Music-Festival
in Groningen. Neben ihrer internationalen
Konzerttätigkeit ist sie
Professorin am Conservatorium
van Amsterdam.
red
Samstag, 7. März, 19.30 Uhr, Steingraeber
Haus, Kammermusiksaal.
Wasser im
Fokus
BAYREUTH. Der Sonderforschungsbereich
Mikroplastik
der Uni Bayreuth beteiigt sich
am diesjährigen Main Fluss-
FilmFest, mit dem Ziel wissenschaftliche
Erkenntnisse
und gesellschaftliche Fragen
rund um Gewässer und Klimaschutz
bekannter zu machen.
Dr. Johanna Schmidtmann erläutert
in ihrem Vortrag „Mikroplastik
im Wasser – wohin die
Reise der Teilchen geht“. wie
sich kleinste Kunststoffpartikel
in Flüssen und Seen verhalten.
Im Anschluss Diskussion. Besichtigung
des Meeresaquarium
der Universität möglich.
Bei einer Kinderkino-Vorstellung
im Cineplex Bayreuth
werden Natur- und Umweltfilme
gezeigt, ergänzt durch
Mitmachaktionen am Mikroskop.
Abends verschiedene
Kurzfilme und der Dokumentarfilm
„Water is Love“, begleitet
von einem Filmgespräch.
Der Ökologisch-Botanische
Garten beteiligt sich mit
eigenen Angeboten. red
Festivalzeitraum: 13. bis 23.
März. Veranstaltungsorte:
Uni-Campus, Cineplex Bayreuth.
Termine und Infos: www.
region-bayreuth.de
Sabine Steininger blickt
über den Tellerrand
hinaus, denkt langfristig
und ist extrem gut
organisiert.
Deshalb unterstütze ich
SABINE STEININGER.
Politische Anzeige, Auftraggeberin Sabine Steininger (persönlich/privat); Die Anzeige steht im Zusammenhang mit der
Kommunalwahl am 08. März 2026: Weitere Informationen: www.gruene-bayern.de/ttpa
Politische Anzeige • Auftraggeber: Sabine Steininger • Die Anzeige steht in Zusammenhang mit der Kommunalwahl am 08. März 2026 •
Weitere Infos: https://bit.ly/4b9ypHm

6 1. März 2026 Aktuell Bayreuther Sonntagszeitung
Söder bringt das „Winterpaket“
Freistaat fördert 32 Wohnungen in der Rotmainaue mit Millionen
DEIN BAYREUTH
VON MORGEN
Bei der Übergabe der Förderzusage: V.l. GEWOG-Geschäftsführer Jürgen Kastner, Ministerpräsident
Dr. Markus Söder, Oberbürgermeister Stadt Bayreuth Thomas Ebersberger und MdL Franc Dierl. Foto: Mohr
BAYREUTH. Der Freistaat Bayern
fördert das Neubauvorhaben „Untere
Rotmainaue“ der GEWOG
mit Geld aus dem Förderprojekt
„Winterpaket“ für günstige Mieten.
Am Mittwoch, 25. Februar, besuchte
Ministerpräsident Dr. Markus
Söder eine fertige Wohnung
im Haus Untere Rotmainaue 14.
Dort übergab er die Förderzusage
an Oberbürgermeister Thomas
Ebersberger, zugleich Aufsichtsratsvorsitzender
der städtischen
Wohnungsbaugesellschaft GE-
WOG, sowie an deren Geschäftsführer
Jürgen Kastner. Mit dem
Geld sollen 32 neue Wohnungen
entstehen. Kastner sagt, das Gebiet
werde seit 2015 Schritt für
Schritt bebaut. Die Stadt habe zunächst
einen Teil des Grundstücks
an die kommunale Gesellschaft
übertragen. „So konnten wir 2016
die ersten Gebäude fertigstellen
und für 5,37 Euro pro Quadratmeter
vermieten.“ Später habe
die Stadt weiteres Bauland eingebracht.
Das zeige, wie wichtig Sozialer
Wohnungsbau für Bayreuth
sei. Die neue Förderung betreffe
den letzten Bauabschnitt. „Wenn
alles klappt, beginnen wir im September
mit dem Bau und stellen
das Quartier 2028 fertig.“
Söder betonte die Bedeutung
kommunaler Wohnungen:
„Wohnraum ist knapp. Bezahlbarer
Wohnraum ist noch knapper
— nicht nur in München, sondern
in allen Städten.“ Der Freistaat
wolle Genehmigungen vereinfachen
und schnelleres Bauen ermöglichen.
„Wer schneller baut,
baut günstiger.“ Zudem stelle
Bayern mehr Geld bereit. In den
nächsten drei Jahren fließe eine
zusätzliche Milliarde Euro in den
Wohnungsbau. Für das Projekt in
Bayreuth gebe es rund acht Millionen
Euro. „Früher galt der Stadtteil
als sozial schwierig. Neubauten
wie diese, verbessern heute die
Stadtentwicklung und das Stadtbild“,
so Söder. Ohne Förderung
könnten viele Kommunen solche
Vorhaben kaum stemmen. „Geförderte
Wohnungen sind deutlich
günstiger. Die Mieten sinken so um
etwa 35 Prozent – das kommt bei
den Menschen an.“
Auch für die Stadt Bayreuth sei
die Hilfe entscheidend, sagte OB
Ebersberger. „Wir geben, was wir
können. Aber allein reicht es nicht.“
Bayreuth habe viele Projekte angestoßen,
insgesamt rund 2.800
Wohnungen geplant. Die Umsetzung
sei jedoch schwierig, weil
sich große Investoren aus kleineren
Städten zurückziehen. „Deshalb
brauchen wir diese Unterstützung
dringend.“
jm
Am 08.03.2026 ist Kommunalwahl in Bayreuth.
Willst du aktiv unsere Stadt gestalten?
DANN GEH WÄHLEN!
PRO Bayreuth
www.dein-bayreuth.de
V.i.S.d.P.: K.H. Breitzmann - Wölfelstr. 1a - 95444 Bayreuth
Politische Anzeige der Wählergemeinschaft PRO Bayreuth gemeinnütziger e.V.
Anzeige im Zusammenhang mit der Kommunalwahl in Bayern.
Politische Anzeige • Auftraggeber: Wählergemeinschaft PRO Bayreuth eV • Die Anzeige steht in Zusammenhang mit der Kommunalwahl
am 08. März 2026 • Weitere Infos: https://bit.ly/4tODnAF
topmodischer allOptik-
Kollektion Fassung !!!
Top-
Angebot
1
2 allOptik- 3 allOptik-
Top-
Angebot
Aber nur bis
zum 31. 3. 2026
Fassung
inklusive ZEISS
Einstärkengläsern 2)
149 90
Top-
Angebot
Komplette
Comfort
Gleitsicht-Brille
INKLUSIVE
Qualitäts-Gleitsichtgläser
aus leichtem Kunststoff ! 1)
INKLUSIVE
Superentspiegelung
und Hartschicht !!!
INKLUSIVE
Fassung
inklusive ZEISS
Gleitsichtgläsern 3)
299 90
1)
Bei Vorlage:
Knaller-Preis:
129 90
Vergleichen
Sie mal!
€
Auch als
Sonnenbrille
zum selben
Preis!
Händler
Wieder zu haben:
Rabattz-
Gutschein!
z.B. beim Kauf einer...
Comfort
Einstärkenbrille
Nur bis zum
31.3.’26!
Top-
Angebot
4
Bei Vorlage:
4,5)
50€
RABATT
Top-Qualität zum Top-Preis. Unsere Dauertiefpreise bei allOptik.
Brille für die
Ferne oder
Nähe
17 00
Aktuelle allOptik-Kollektion Fassung
inkl. Standard-Kunststoffgläser n1.5
für die Ferne oder Nähe.
€
Wow! Jetzt zugreifen! Als Sonnenbrille bereits für 19,90 € !
Moderne
Gleitsicht-
Brille
Aktuelle allOptik-Kollektion Fassung inkl.
49 90 Standard-Gleitsicht-Kunststoffgläser
n1.5 für stufenloses Sehen von
€
nah bis fern. Top-Preis! Als Gleitsicht-Sonnenbrille bereits für 79,90 € !
1) allOptik-Kollektion-Fassung inkl. Komfort Gleitsichtgläsern mit Hartschicht, Superentspiegelung (Tönung in Braun o. Grau 85% bei Gleitsicht-Sonnenbrille). 2) allOptik-Kollektion-Fassung inkl ZEISS Einstärkengläsern mit Hartschicht, Superentspiegelung und DuraVision®
Chrome UV von ZEISS. 3) allOptik-Kollektion-Fassung inkl. ZEISS Gleitsichtgläsern mit Hartschicht, Superentspiegelung und DuraVision® Chrome UV von ZEISS. 4) Gültig beim Kauf einer Brille mit Komfort-Gläsern (inkl. Hartschicht + Superentspiegelung) ab 200€ 5) Keine
Barauszahlung, je Brille nur ein Gutschein. Allgemein: Nicht kombinierbar mit anderen Aktionen. Alle Gläser: Index n1.5, Korrektur bis sph. -8,0 dpt. /+6,0 dpt. Gleitsicht: Add 3,0 möglich. Abweichende Stärken gegen Aufpreis. Abbildungen symbolisch. Aktionen gültig bei
Auftragserteilung im Zeitraum vom 1.3.26 bis 31.3.26.
Bayreuth, Maximilianstr. 4
Telefon: 0921 5087012
Bamberg, Lange Str. 3
Telefon: 0951 22200644
Sehtest kostenlos und ohne Termin
möglich! 11x – auch in Ihrer Nähe!

Bayreuther Sonntagszeitung
Aktuell 1. März 2026 7
SpVgg Bayreuth setzt starke
Zeichen für Klassenerhalt
BAYREUTH. „Gemeinsam zum
Klassenerhalt“, lautet das Motto,
unter dem die SpVgg Bayreuth in
die zweite Saisonhälfte der Regionalliga
Bayern startet. Es prägt
nicht nur den Aktionsspieltag zum
ersten Heimauftritt des Jahres
am Freitag, 06. März, um 19 Uhr,
gegen die zweite Mannschaft des
FC Bayern München II – bei freiem
Eintritt – sondern die komplette
verbleibende Runde.
Die bisherigen Monate
verliefen turbulent. Neben der
weiterhin angespannten wirtschaftlichen
Lage der Spielbetriebs-GmbH
hatte das Team
enormes Verletzungspech. Beim
1:0-Erfolg kurz vor der Pause bei
Viktoria Aschaffenburg fehlten
im Stadion am Schönbusch zahlreiche
Stammkräfte, darunter
die Torhüter Maurice Dehler und
Lino Kasten sowie mehrere Feldspieler.
Personell hat sich die Situation
inzwischen entspannt, zugleich
brachte die Winterphase
einige Veränderungen. Die Vereinsführung
um Geschäftsführerin
Dr. Nicole Kalemba stellte
klar, dass Akteure, die den eingeschlagenen
Kurs unter den offen
kommunizierten finanziellen Rahmenbedingungen
nicht mitgehen
wollen, den Klub bis Transferschluss
am 31. Januar verlassen
können. Dieses Angebot nahmen
mehrere Spieler wahr; zudem
wechselte Torhüter Dehler zur
SpVgg Unterhaching.
Nicole Kalemba betonte: „Das
war ein Akt der Fairness. Niemand
wurde gedrängt oder vor
vollendete Tatsachen gestellt.
150 70 ÖFEN Öfen UND und HERDE Herde
IN 150 in DER der Öfen AUSSTELLUNG
Ausstellung und Herde
in der Ausstellung
ab € 900.-
ab € 900.-
150 Ö
in de
Offenheit heißt auch, schwierige
Wahrheiten anzusprechen, statt
falsche Sicherheit zu vermitteln.“
Den Abgängen stehen vier
Neuzugänge gegenüber, die die
Qualität im Kader sichern sollen:
Rechtsaußen Maximilian Fesser
(24) kommt von den Würzburger
Kickers, ermöglicht durch externe
Sponsoren. Für zusätzliche
Durchschlagskraft sorgt Leihstürmer
Davide-Danilo Sekurovic
(21) vom FC Ingolstadt 04,
der bereits Drittliga-Erfahrung
sammelte. Mit Angelo Brückner
(22), ausgebildet beim FC Bayern
München, verstärkt ein entwicklungsfähiger
Rechtsverteidiger
die Defensive. Aus der Bayernliga
stößt Mittelfeldtalent Florian
Markert (20) vom ATSV Erlangen
hinzu. Mit diesem Aufgebot
konnte Trainer Lukas Kling die
Vorbereitung gezielt auf das Ziel
Klassenerhalt ausrichten.
Vor dem Re-Start beim VfB
Eichstätt am Samstag, 28. Februar,
um 14 Uhr, rangiert Bayreuth
mit 21 Punkten aus 20 Spielen auf
Platz 13. Der Vorsprung auf Rang
15 – aktuell belegt von der zweiten
Mannschaft des FC Augsburg II
Foto: red
– beträgt sechs Zähler, wobei die
Augsburger drei Partien weniger
absolviert haben.
Für das Heimduell mit den
„kleinen“ Bayern setzt der Verein
auf volle Unterstützung von den
Rängen. Die Sitzplätze sind bereits
vergeben, ebenso mehr als
tausend Stehplatzkarten. Tickets
sind kostenfrei über die Vereinswebsite
oder an den Tageskassen
erhältlich, freiwillige Spenden
sind willkommen.
Ziel ist es, gemeinsam ein
starkes Signal im Rennen um den
Ligaverbleib zu senden und das
erste Heimspiel des Jahres zu
einem besonderen Fußballabend
zu machen.
rs
Die nächsten Heimspieltermine:
• Freitag, 06. März, 19 Uhr, gegen
Bayern München II
• Samstag, 21. März, 14 Uhr,
gegen Schwaben Augsburg
• Montag, 6. April, 14 Uhr, gegen
FC Memmingen
• Freitag, 17. April, 19 Uhr, gegen
DJK Vilzing
• Samstag, 25. April, 14 Uhr,
gegen SpVgg Unterhaching
Kulmbach, Schwedensteg 2
Tel.: 09221 / 407 7474
MI., Eigenes DO., FR. UND Montageteam
SA. GEÖFFNET
Eigenes Montageteam
Eigen
Bayreuth wählt am 08. März 2026
LISTE 1 | PLATZ 2 LISTE 1 | PLATZ 5
LISTE 1 | PLATZ 25 LISTE 1 | PLATZ 33
fuerunserbayreuth.de
Frühjahrsmarkt
EKU-Platz Kulmbach
LISTE 1 | PLATZ 12
LISTE 1 | PLATZ 35
27.02. bis
01.03.2026
Fr. & Sa. 9 - 17 Uhr
Sonntag 11 - 18 Uhr
Freuen Sie sich auf Osterartikel, Haushaltsartikel,
Gewürze, Flecht- und Korbwaren, Wolle,
Textilien, Bürsten, Schmuck, und vieles mehr…
Die Markthändler freuen sich auf Ihren Besuch!
Ortsverband Bayreuth-Süd
LISTE 1 | PLATZ 16
LISTE 1 | PLATZ 36
Politische Anzeige • Auftraggeber: CSU Ortsverband Bayreuth-Süd • Die Anzeige steht in Zusammenhang mit der Kommunalwahl am 08.
März 2026 • Weitere Infos: https://bit.ly/4tVeAeo
KOMMUNALPOLITISCHE ERFAHRUNG
SEIT 18 JAHREN GEMEINDERAT
SEIT 6 JAHREN 3. BÜRGERMEISTER DER GEMEINDE ECKERSDORF
CLAUS-DIETER VOGEL
LISTE 1 - PLATZ 34
KANDIDAT FÜR DEN BAYREUTHER STADTRAT
Unter der Telefonnummer: 0921 - 66666 bin ich für
Kunden meines Versicherungsbüros und Bürger erreichbar.
Politische Anzeige • Auftraggeber: Claus-Dieter Vogel • Die Anzeige steht in Zusammenhang mit der Kommunalwahl am 08. März 2026 •
Weitere Infos: https://bit.ly/3MP7FCO

8 1. März 2026 Aktuell Bayreuther Sonntagszeitung
GEDANKEN
IM ALLTAG
Wenn die Tage im Frühjahr wieder
länger werden, löst dies bei den
meisten Menschen eine innere
Freude aus. Dass Menschen
ebenso wie Tiere und Pflanzen
„Licht“ brauchen, weiß jedes Kind.
Die Erfahrung von strahlendem
Licht um uns herum ist mit einem
„Mehr“ an Lebenskraft, Aufbruch
und Energie verbunden. Auch
in den Texten unserer Heiligen
Schrift lesen wir immer wieder
vom Licht, von der Kraft Gottes,
und von all dem, was dieses Licht
für Menschen bedeutet und in
ihnen hervorbringen kann. So
heißt es u.a. beim Evangelisten
Matthäus: „Euer Licht soll vor
den Menschen leuchten, damit
sie eure guten Werke sehen und
euren Vater im Himmel preisen“
(Mt 5,16). Es geht dabei nicht ums
„Prahlen“ oder „sich selbstgefällig
in den Vordergrund zu rücken. Als
Christen sollten wir nicht nur an
!
Die
Welt heller machen durch das „Licht unseres Glaubens“
– von Diakon Roland Huppmann
unseren Worten, sondern letztlich
an unseren Werken erkennbar
werden. Es ist vor allem unser
eigenes Verhalten, das – im Guten
wie im Schlechten – eine Spur in
anderen zurücklässt. Wir haben
also die Aufgabe, das „Licht unseres
Glaubens“, das durch das
Wirken des Heiligen Geistes in
uns ist, nicht zurückzuhalten, als
sei es unser Eigentum. Wir sind
dazu berufen, dieses Licht in jeweils
eigener Weise an andere
weiterzugeben, es durch unsere
guten Werke gewissermaßen in
unserem eigenen Umfeld erstrahlen
zu lassen.
Wie sehr braucht doch die
Welt des Jahres 2026 eine Aufhellung
durch die frohe Botschaft
der christlichen Nächstenliebe
und der Feindesliebe! Sie kann
Aggressionen verwandeln, sie
kann verletzte Seelen genesen
lassen, sie gewährt das Heil all
denen, die es auch annehmen
wollen! Papst Franziskus hat dazu
einmal gesagt: „Wenn wir das
Licht unseres Glaubens weitergeben,
erlischt es nicht, sondern
es wird um uns herum heller in der
Welt!“.
Jede und jeder von uns ist
angesprochen – gerade auch
als Gemeinschaft der Kirche. Mit
Bischof Dr. Heiner Wilmer aus
Hildesheim haben die 20 Millionen
Katholiken in Deutschland,
immerhin ein Viertel der Bevölkerung
unseres Landes, in dieser
Woche einen neu gewählten Vorsitzenden
in der Bischofskonferenz
erhalten. Dieses Amt bietet
ihm eine nicht zu unterschätzende
Chance: Es bietet Sichtbarkeit.
Bischof Wilmer muss die Kirche
Jesu Christi sichtbarer und vor
allem erkennbarer machen – und
zwar als Gemeinschaft. Dafür
muss er seine Stimme erheben,
muss mitreden in den gesellschaftlichen
Debatten und, warum
nicht?, in den Talkshows. Unmöglich
ist das nicht! Dafür wünsche
ich ihm Kraft, Mut und die richtigen
Worte zur rechten Zeit, um das
„Licht des Glaubens“ in Deutschland
wieder sichtbarer zu machen.
„Ihr seid das Licht der Welt!“
(Mt 5,13-16) – welch große Verantwortung!
Letztlich sind wir
alle aufgefordert, unsere christlichen
Werte in der Gesellschaft
zu vertreten, auf Jesus Christus,
das wahre Licht, hinzuweisen, ihn
durch unser Handeln im Leben zu
bezeugen und damit andere auf
den Glauben „neugierig“ zu machen.
Wenn wir selber mal durch
schwere Zeiten im Leben gegangen
sind, dann wissen wir nur zu
gut, wie dankbar wir dafür sind,
wenn liebe Mitmenschen unser
Leben wieder etwas heller machen.
Sorgen wir also dafür, „Licht“
auch wirklich zum Leuchten zu
bringen, denn dafür ist es da.
Es geht nicht nur darum, kluge
Gedanken zu denken und kluge
Worte zu machen. Es geht um unsere
Lebenspraxis, um mutiges
Handeln. Die Propheten des Alten
Testaments und auch Jesus haben
es glasklar ausgesprochen:
„Zieh dich nicht aus der Verantwortung,
wenn deine Hilfe gefordert
ist. Steh auf, wenn Menschen
unterdrückt werden. Rede nicht
schlecht über andere. Wer dich
braucht, soll auf dich zählen können.“
Die Theologin Petra Gaidetzka
hat das in einem Wort der Erinnerung
und Ermutigung, das mich
persönlich sehr angesprochen
hat, so ausgedrückt. Was wäre,
wenn wir morgen einen Brief oder
ein Mail vorfänden mit folgendem
Text: „Lieber Mensch. Ich bin stolz
auf dich, denn du bist mir gut ge-
Diakon Roland Huppmann,
Schlosskirche-Hl. Kreuz-
St. Benedikt im Katholischen
Seelsorgebereich Bayreuth
lungen. Du darfst sein, wie ich
dich gewollt habe. Nimm dir die
Freiheit zu tun, was du als richtig
erkannt hast. Es wird vielleicht
nicht alles verändern – aber es
wird etwas verändern! Und das
reicht. In Liebe – dein Gott.“
Ihr Diakon Roland Huppmann
Frisch in den Frühling
BAYREUTH. Der Frühjahrsputz
markiert den Übergang vom
Winter zur warmen Jahreszeit.
Viele Haushalte nutzen diese
Zeit für eine gründliche Reinigung.
Doch die umfangreichen
Arbeiten lassen sich auch gezielt
an Fachfirmen vergeben. Reinigungsunternehmen
bieten komplette
Frühjahrsservices an und
bringen Wohnungen und Häuser
systematisch von oben bis unten
in Ordnung. Mit professioneller
Ausrüstung entfernen sie Staub,
Schmutz und Ablagerungen
gründlich und zeitsparend. Entrümpelungs-
und Umzugsfirmen
helfen beim Aussortieren überflüssiger
Gegenstände. Sie räumen
Keller, Dachböden, Garagen
oder Abstellräume und kümmern
sich um die fachgerechte Entsorgung.
Textilservices übernehmen
das Reinigen von Vorhängen,
Gardinen, Teppichen und Bettwaren.
Polster- und Matratzenreinigungen
sorgen für hygienische
Sauberkeit bei Sofas, Sesseln
und Schlafplätzen. Möbelpflegeservices
behandeln empfindliche
Holzoberflächen, ölen oder polieren
sie und bessern kleine Schäden
aus.
Für Fenster, Fassaden und
schwer erreichbare Stellen gibt
es spezialisierte Gebäudereiniger.
Sie säubern Glasflächen, Rahmen,
Rollläden und Jalousien professionell.
Auch Heizkörper, Lampen
oder hohe Schrankoberseiten
werden gründlich gereinigt. Bodenleger
und Reinigungsfirmen
übernehmen die Pflege von Parkett,
Fliesen oder Teppichböden,
oft inklusive Versiegelung oder
Wir empfehlen
unser Winterangebot
Aktivschaumwäsche, Trocknung
+ Super-Hartwachs
+ Unterbodenwäsche
+ Unterbodenwachs
+ Osmose Wasserspülung
nur 14,50 €
Nicht kombinierbar mit 12er Abrisskarte
Textil-Auto-Waschstraße
am Schuh Mücke-Parkplatz
Casselmannstraße 20 • Tel.:
0921/21377
Mo. - Fr.: 8 - 19 Uhr • Sa.: 8 - 18 Uhr
Impressum
statt
17,00 €
Verlag und Herausgeber:
Media Hub Bayreuth GmbH
Richard-Wagner-Straße 36, 95444 Bayreuth
Tel. 09 21 / 1 62 72 80-40 | info@inbayreuth.de
Geschäftsführung: Martin Munzert, Alexander Süß
Anzeigen: Alexander Süß (verantw.), Stefanie Hoffmann,
Denise Preiß, Thomas Hacker
Redaktion: Martin Munzert (verantw.), Gabriele Munzert,
Roland Schmidt, Jessica Mohr, Wolfgang Munzert
Druck: DZO Druckzentrum Oberfranken GmbH & Co.
KG, Bamberg
ADA-geprüfte Trägerauflage im Quartalsdurchschnitt
(I/2024): 46.271 Exemplare wöchentlich
Zustellung: HCS Medienwerk GmbH, Coburg
Es gelten die AGB für Anzeigen und andere
Werbemittel in Zeitungen und Zeitschriften aus
der Preisliste Nr. 1 der Media Hub Bayreuth
GmbH vom 01.01.2026
WIR FÜHREN FOLGENDE
ARBEITEN AUS:
• TERRASSENREINIGUNGEN
• GEHWEGREINIGUNGEN
• GRUNDREINIGUNGEN
• AUFBEREITUNG VON NATURSTEIN
• GRABSTEINREINIGUNG
• GRAFFITIENTFERNUNG
UNSERE PROFIREINIGUNGS-
MITTEL FINDEN SIE AUCH
IN UNSEREN ONLINESHOP:
WWW.RUDIS-SHOP.DE
Am Anger 22
95494 Gesees
Tel.: 09201-9186129
info@rudis-spezialreinigungen.de
kompetent und zuverlässig!
komp
Sauber und Rein
Kopfkissen waschen mit neuem Inlett
26,95 € jetzt nur 21,90 €
JAHRE
Zudecken waschen mit neuem Inlett schon ab 69,90 €
(Komfort-Größe 155x220 cm + 25%)
Weikenreuther Straße 19, 95500 Heinersreuth / Telefon: 09203 351
ÖFFNUNGSZEITEN: Mo, Di, Do, Fr 9 - 12 Uhr & 14 - 18 Uhr
Mi 9 - 12 Uhr // Sa 10 - 14 Uhr
Der Frühjahrsputz markiert den Übergang vom Winter zur warmen Jahreszeit. Viele Haushalte nutzen diese
Zeit für eine gründliche Reinigung. Doch die umfangreichen Arbeiten lassen sich auch gezielt an Fachfirmen
vergeben.
Foto: red
Imprägnierung zum langfristigen
Schutz.
In Küche und Bad lohnt sich
der Einsatz von Fachbetrieben
besonders. Sie entfernen Fettablagerungen
an Herd, Backofen
oder Dunstabzugshaube und reinigen
Kühlschrank, Gefriertruhe
sowie Abflüsse. Sanitärfirmen
beseitigen Kalk, prüfen Armaturen
und warten Leitungen. Elektriker
kontrollieren auf Wunsch
Haushaltsgeräte und Anschlüsse.
Solche Maßnahmen erhöhen die
Sicherheit und verlängern die Lebensdauer
der Ausstattung. Auch
Außenbereiche profitieren von
professioneller Unterstützung.
Garten- und Landschaftsbauer
bereiten Gärten, Terrassen und
Balkone auf den Frühling vor. Sie
reinigen Wege, schneiden Pflanzen
zurück und machen Gartenmöbel
einsatzbereit. Hausmeisterdienste
überprüfen Gebäude
auf Winterschäden, kontrollieren
Dichtungen und warten Fenster
oder Rollläden. Zusätzliche Angebote
betreffen Fahrzeuge und
Technik. Autopflegebetriebe reinigen
Lack und Unterboden gründlich
und entfernen Streusalzreste.
Auch Fahrräder oder Gartengeräte
können gewartet und instand
Woher kommt der Begriff
„Frühjahrsputz“?
BAYREUTH. Der Begriff „Frühjahrsputz“
leitet sich direkt
aus der Jahreszeit ab, in der
er traditionell stattfindet. Nach
den langen Wintermonaten
sammeln sich in Wohnungen
und Häusern Staub, Schmutz
und alte Vorräte an. Im Frühling,
wenn die Tage länger und heller
werden, bietet sich die Gelegenheit,
das Zuhause gründlich
zu reinigen, auszumisten
und neu zu ordnen. Historisch
hat der Frühjahrsputz in vielen
Kulturen seinen Ursprung in
der praktischen Notwendigkeit:
Beheizte Räume und geschlossene
Häuser führten im
Winter zu Schmutzansammlungen,
die sich erst im Frühjahr
richtig beseitigen ließen. Mit
dem Frühjahrsputz wurde nicht
gesetzt werden. Der Einsatz professioneller
Dienstleister spart
Zeit und sorgt für ein gründliches
Ergebnis. Gleichzeitig werden
Wohnung, Haus und Außenanlagen
fachgerecht gepflegt und
auf die neue Saison vorbereitet.
So beginnt der Frühling mit einem
sauberen, sicheren und funktionalen
Umfeld.
red
nur für Sauberkeit gesorgt,
sondern symbolisch auch Platz
für Neues geschaffen – frische
Luft, Licht und Ordnung im
Haus spiegelten den Neuanfang
der Jahreszeit wider.
Heute bezeichnet der Begriff
noch immer die umfassende
Grundreinigung, die traditionell
im Frühjahr durchgeführt
wird.
Dazu gehören nicht nur das
Putzen von Böden, Fenstern
und Möbeln, sondern auch das
Entrümpeln, Lüften und Pflegen
von Textilien. Der Name
„Frühjahrsputz“ hat sich somit
über Jahrhunderte erhalten
und steht für den Aufbruch in
eine saubere, geordnete und
frische Umgebung nach dem
Winter.
red

Bayreuther Sonntagszeitung
St. Patrick’s Day-Party
BAYREUTH. Die Deutsch-
Englische Gesellschaft Bayreuth
e.V. (DEG) lädt zur öffentlichen
St. Patrick’s Day-Party ein.
Gefeiert wird in der Brennerei
im ersten Stock des Liebesbier
Bayreuth. Geplant ist ein irischer
Abend mit Live-Musik, Irish Red
und Irish Stout, passenden
Speisen sowie einem Pub-Quiz
zum Thema Irland. Zudem gibt
es eine Tombola und die Möglichkeit
zum Dartspiel. Für die
musikalische Gestaltung sorgt
die Band „Shamrocks 4 You“,
unter der Leitung von Robert
Erk. Eintritt ist frei. Die DEG
Bayreuth besteht seit über 30
Jahren und fördert Sprache und
Kultur der anglophonen Welt.
Neben Highlight-Veranstaltungen
wie dem St. Patrick’s Day,
organisiert der Verein regelmäßig
Stammtische, Buchclubs
und Konversationsabende.
DEG-Vorstandsvorsitzende
Sabine Greiner: Wir möchten
gemeinsam mit den Menschen
in Bayreuth irische Kultur feiern
und Einblicke in unsere Vereinsarbeit
geben.
Samstag, 14. März, ab 18
Uhr, Live-Musik ab 19 Uhr.
Liebesbier, 1. Stock.
Aktuell 1. März 2026 9
Künstlerinnen auf dem Festspielhügel
Seit Cosima Wagner prägten Frauen die Festspielgeschichte
BAYREUTH. Zum Internationalen
Frauentag am 08. März widmet
sich die Volkshochschule den
Frauen der Festspielgeschichte.
Unter dem Titel „Künstlerinnen
auf dem Grünen Hügel“, zeichnet
Claus J. Frankl die Spuren bedeutender
Frauen bei den Bayreuther
Festspiele nach. Im Mittelpunkt
stehen Persönlichkeiten wie Cosima
Wagner, die nach dem Tod
Richard Wagners die Festspiele
als Unternehmen konsolidierte
und etablierte und es zu einer Institution
von internationaler Strahlkraft
entwickelte
Der Blick richtet sich zugleich auf
herausragende Interpretinnen
auf der Bühne – Brünnhilden und
Kundrys, Tannhäuser-Grazien
und andere Protagonistinnen der
Wagner-Partien – ebenso wie auf
Künstlerinnen hinter den Kulissen:
Kostüm- und Bühnenbildnerinnen,
Choreographinnen sowie
Dirigentinnen im legendären Orchestergraben.
Namen wie Frida
Leider und Ottilie Metzger, stehen
exemplarisch für Sängerinnen,
deren historische Aufnahmen im
Vortrag zu hören sein werden.
Der Bogen spannt sich bis in die
Isadora Duncan, wegweisende
amerikanische Tänzerin und Begründerin
des modernen Ausdruckstanzes.
im Tannhäuser 1891
tanzte sie mit nackten Füßen – ein
Skandal.
Foto: Unbekannt
Gegenwart, etwa zu Dirigentinnen
wie Simone Young, deren Engagement
auf dem Grünen Hügel
längst keine Ausnahme mehr ist.
Der Vortrag verbindet historische
Einordnung mit ausgewählten
Musikbeispielen und würdigt die
zentrale Rolle der „Wagner-Frauen“
in 150 Jahren Festspielgeschichte
– auf, vor und hinter der
Bühne.
Samstag, 08. März, 15 Uhr
Historischer Sitzungssaal Altes
Rathaus / Kunstmuseum. Eintritt
frei, keine Voranmeldung.
Drive In – Drive Auto In Service – Auto Service
Drive In – Auto Service
Werterhalt beginnt in der Waschstraße
BAYREUTH. Wenn die Tage länger
werden und die Temperaturen
steigen, legt der Frühjahrsputz
am Auto schonungslos
offen, was der Winter hinterlassen
hat: Salzkrusten auf dem
Lack, hartnäckiger Bremsstaub
auf den Felgen, Feuchtigkeit in
Teppichen und Dichtungen. Jetzt
ist der richtige Zeitpunkt für eine
gründliche Reinigung – idealerweise
fachgerecht durchgeführt.
Der erste Schritt ist die sorgfältige
Vorwäsche. Hochdruckreiniger
lösen groben Schmutz, bevor
spezielle, pH-neutrale Reiniger
Salzablagerungen und Straßendreck
anlösen. Entscheidend ist
die richtige Reihenfolge, damit
keine Schmutzpartikel beim späteren
Waschgang Kratzer verursachen.
Wer nicht selbst Hand
anlegen möchte, ist in der Waschanlage
des Vertrauens gut aufgehoben.
Moderne Anlagen arbeiten
mit textilen Waschmaterialien,
abgestimmten Reinigungsprogrammen
und sensibler Wasserführung.
Eine professionelle Anlage
entfernt Winterrückstände
gründlich und zugleich lackschonend
– vorausgesetzt, sie wird
regelmäßig gewartet und bietet
eine intensive Vorwäsche.
Aufmerksamkeit verdienen die
Felgen. Bremsstaub kann sich
dauerhaft in die Oberfläche einbrennen.
Spezielle, säurefreie
Reiniger lösen diese Rückstände
schonend. Auch Unterboden und
Radkästen sollten im Frühjahr
nicht vernachlässigt werden. Salz
greift Metallteile an und beschleunigt
Korrosion. Ein gezieltes
Unterbodenprogramm in der
Waschstraße schafft Abhilfe.
Nach der Reinigung empfiehlt
sich eine Lackkonservierung –
Heißwachs aus der Waschstraße
oder eine separate Versiegelung:
Eine schützende Schicht macht
die Oberfläche wasserabweisend,
reduziert Schmutzanhaftungen
und schützt vor UV-Strahlung.
Gerade nach den kalten Monaten
ist dieser Schutz ein wichtiger
Beitrag zum Werterhalt.
Nicht zuletzt lohnt der Blick ins
Fahrzeuginnere. Feuchtigkeit und
Schmutz setzen Teppichen zu,
Scheiben beschlagen schneller.
Eine gründliche Innenraumreinigung
inklusive Pflege von Kunststoff-
oder Lederflächen sorgt für
ein frisches Ambiente und erhält
die Materialien langfristig.
Professionelle Autoreinigung im
Frühjahr ist damit mehr als
Kosmetik. Sie ist präventive Pflege.
Wer auf Qualität setzt – sei
es bei der Handwäsche oder in
der Waschanlage seines Vertrauens
– schützt Substanz, Optik
und letztlich auch den Wiederverkaufswert
seines Fahrzeugs.
red
Drive Drive In – Drive Auto In – Auto Service Service 2 x in Bayreuth
Drive In – Auto In – Auto Service 2 x
Service
in Bayreuth 2 x in Bayreuth 2 x in Bayreuth
Drive Drive In – Auto In – Auto Service Service 2 x in Bayreuth 2 x in Bayreuth
Drive In – Auto Service
Drive Drive In – Auto In – Auto Service Service 2 x in Bayreuth 2 x in Bayreuth
Neu im Kärcher Clean Park:
Powerschaum in jeder Box
Öffnungszeiten Clean Park:
Mo-Sa: 06.00 - 22.00 Uhr, So: 12.00 - 22.00 Uhr
An bestimmten gesetzlichen Feiertagen kein Waschbetrieb.
Himmelkronstraße 14
Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 7-21 Uhr ∙ Samstag 8 - 14 Uhr
Drive ln - Auto Service Bayreuth GmbH
Himmelkronstr. 14 ∙ 95445 Bayreuth ∙ Tel. 09 21 / 7 45 49 10 www.drive-in-autoservice.de
Drive In - Autoservice Bayreuth GmbH
Himmelkronstr. 14 . 95445 Bayreuth . Tel. 0921/7454910
www.drive-in-autoservice.de
TANKEN – EINKAUFEN – FAHRZEUGWÄSCHE
Esso Station – Waschanlage – in der Nürnberger Straße 1
Anzeige
BAYREUTH. Tanken, Einkaufen,
Snacks und Autowäsche – das
alles ist in der modernen
Esso Station in der Nürnberger
Straße 1 in Bayreuth für Kunden
zeitgemäß und komfortabel bis
22 Uhr möglich. Und jetzt sogar
mit 20 Prozent auf eine Autowäsche
mit dem Gutschein. Der
Shop mit Getränken und Snacks
ist übersichtlich und serviceorientiert
eingerichtet. Es gibt auch
ein vielfältiges Angebot an E-
Zigaretten im Shop. Neuerdings
sogar im Angebot: Eine eigene E-
Liquid Marke „HD Crystal Fog“,
made in Germany, in verschiedenen
Sorten. Außerdem wurde das
Warensortiment im Shop aufgestockt,
mit verschiedenen Süßigkeiten
und anderen internationalen
Importwaren, unter anderem
aus Asien und Amerika.
Autowäsche ist nicht gleich
Autowäsche
Die moderne Waschanlage entspricht
höchsten Standards. Genauso
wie sauber, nicht gleich
sauber ist: Oftmals werden Unterschiede
an Heck und Felgen oder
am Fahrzeuglack erst später
sichtbar. Doch die Ergebnisse, die
die erst vor kurzem installierte
SoftCare² PA liefert, lassen keine
Kundenwünsche offen – ob
Insektenentfernung, gründliche
Felgenreinigung, kraftvoller
Hochdruck oder ein perfektes
Trockenergebnis. Bei der Lackoberfläche
werden die Poren verschlossen,
so entsteht ein
langanhaltender Schutz vor
schädlichen Umwelteinflüssen.
Ausgeblichene Lack- und Kunststoffoberflächen
erstrahlen und
die Farben werden neu intensiviert.
Es entsteht ein überragender
Glanz, bei gleichzeitig lang
anhaltender Konservierung. Kunden
wählen aus einer Vielzahl
innovativer Funktionen und erhalten
ein hervorragendes Waschergebnis.
Der Service beginnt bereits
bei der Einfahrt in die Waschanlage.
Beidseitig angebrachte,
beleuchtete Führungsschienen,
erleichtern das Einfahren. Bei der
Wäsche fließt der Schaum aus
dem FlexStream-Dachtrockner,
als geschlossener Schaumvorhang,
auf das Fahrzeug. Dank
der Höhenverstellung des Dachtrockners
ist der Abstand
zum Fahrzeug so bemessen,
dass der Schaumvorhang nicht
aufreißt.
jm
ÖFFNUNGSZEITEN:
Montag bis Samstag 6-22 Uhr • Sonn- und Feiertage 7-22 Uhr
Unsere Waschprogramme
Wäsche 1– Diamant plus: 19,50 €
Kompletthochdruck, spezielle Schaumwand als Vorwäsche, spezielle
Schaumwäsche, spezielle Felgenwäsche mit Abstandsmessung, doppelte
Trocknung mit Hecktrocknung, Unterbodenwäsche, Schaumwachs,
Langzeitwachsversiegelung mit Politureffekt
Wäsche 2 – Diamant: 18,50 €
Kompletthochdruck, Schaumwäsche, spezielle Felgenwäsche mit
Abstandsmessung, doppelte Trocknung mit Hecktrocknung, Unterbodenwäsche,
Schaumwachs, Langzeitwachsversiegelung mit Politureffekt
Wäsche 3 – Platin: 16,50 €
Kompletthochdruck, Schaumwäsche, Felgenwäsche, Trocknung, Unterbodenwäsche,
Schaumwachs, Langzeitwachsversiegelung
Wäsche 4 – Gold: 14,50 €
Kompletthochdruck, Schaumwäsche, Felgenwäsche, Trocknung, Unterbodenwäsche,
Schaumwachs
Wäsche 5 – Silber Version 1: 12,50 €
Seitenhochdruck, Schaumwäsche, Felgenwäsche, Trocknung, Unterbodenwäsche
Wäsche 5 – Silber Version 2: 12,50 €
Kompletthochdruck, Schaumwäsche, Felgenwäsche, Trocknung
Wäsche 6 – Basiswäsche Bronze: 10,50 €
Seitenhochdruck, Schaumwäsche, Felgenwäsche, Trocknung
"
Bei Abgabe des Gutscheins erhalten
Sie 20% auf eine Autowäsche*
*gültig vom 01.03.26 bis 31.03.26 – ausgenommen ist die Basiswäsche

Erfüllen Sie sich IHREN TRAUM mit DAN-WOOD HOUSE
Erfüllen Sie sich IHREN TRAUM mit DAN-WOOD HOUSE
Erfüllen
“TAG der OFFENEN
Sie
TÜREN”
sich
in unseren
IHREN
MUSTERHÄUSERN
TRAUM
in Himmelkron
mit
am Sa.
DAN-WOOD
07.03. + So. 08.03.2026, von
HOUSE
13 - 16.30 Uhr
“TAG der OFFENEN TÜREN” in unseren MUSTERHÄUSERN in Himmelkron am Sa. 07.03. + So. 08.03.2026, von 13 - 16.30 Uhr
“WOHNEN, BAUEN + AMBIENTE” in 95448 Bayreuth, OBERFRANKENHALLE am Sa. 14.03. So. 15.03.2026, STAND 129 + 130
“WOHNEN, “TAG der OFFENEN BAUEN + TÜREN” AMBIENTE” in unseren in 95448 MUSTERHÄUSERN Bayreuth, OBERFRANKENHALLE in Himmelkron am am Sa. Sa. 07.03. 14.03. + + So. So. 08.03.2026, 15.03.2026, von STAND 13 - 16.30 129 + Uhr 130
“WOHNEN, “WIR BAUEN BAUEN MESSE” + AMBIENTE” in 96215 Lichtenfels, in 95448 Bayreuth, MESSEHALLE OBERFRANKENHALLE am Schützenplatz am 10 Sa. am 14.03. Sa. 14.03. + So. + 15.03.2026, So. 15.03.2026, STAND STAND 129 + 70
“WIR BAUEN MESSE” in 96215 Lichtenfels, MESSEHALLE am Schützenplatz 10 am Sa. 14.03. + So. 15.03.2026, STAND 70 130
“TAG “WIR der BAUEN OFFENEN MESSE” TÜREN” in 96215 in unseren Lichtenfels, MUSTERHÄUSERN MESSEHALLE am in Himmelkron Schützenplatz am 10 Sa. am 21.03. Sa. 14.03. So. 22.03.2026, + So. 15.03.2026, von 13 STAND - 16.30 Uhr
“TAG der OFFENEN TÜREN” in unseren MUSTERHÄUSERN in Himmelkron am Sa. 21.03. + So. 22.03.2026, von 13 - 16.3070Uhr
“TAG der OFFENEN TÜREN” in unseren MUSTERHÄUSERN in Himmelkron am Sa. 21.03. + So. 22.03.2026, von 13 - 16.30 Uhr
Die
Die
STÄRKEN
STÄRKEN
von
von DAN-WOOD
DAN-WOOD
HOUSE:
HOUSE:
• Zinsgünstige HAUSFINANZIERUNG: Durch klimafreundlichen Neubau (KfW – Kredit 297 bzw. 300) und LABO.
Zinsgünstige HAUSFINANZIERUNG: Durch klimafreundlichen Neubau (KfW – Kredit 297 bzw. 300) und LABO.
• FESTPREISGARANTIE: Wir geben Ihnen eine Festpreisgarantie über die gesamte Bauzeit.
•
FESTPREISGARANTIE: Wir geben Ihnen eine Festpreisgarantie über die gesamte Bauzeit.
Umfassende BETREUUNG: Unsere kompetenten Verkaufsberater sind immer für Sie da.
•
Umfassende BETREUUNG: Unsere kompetenten Verkaufsberater sind immer für Sie da.
Die Große STÄRKEN FLEXIBILITÄT: Sie von können DAN-WOOD jeden Grundriss nach HOUSE:
Ihren Wünschen anpassen oder frei planen lassen.
• Große FLEXIBILITÄT: Sie können jeden Grundriss nach Ihren Wünschen anpassen oder frei planen lassen.
• Sehr kurze BAUZEIT: In Ihr Haus können Sie in ca. 10 bis 12 Wochen nach Aufstellung einziehen.
Sehr Zinsgünstige kurze BAUZEIT: HAUSFINANZIERUNG: In Ihr Haus können Durch Sie klimafreundlichen in ca. 10 bis 12 Neubau Wochen (KfW nach – Aufstellung Kredit 297 bzw. einziehen. 300) und LABO.
•
•
Anerkannt hohe QUALITÄT: Wir arbeiten mit eigenen, bestens ausgebildeten Handwerkern.
• Anerkannt FESTPREISGARANTIE: hohe QUALITÄT: Wir geben Wir Ihnen arbeiten eine mit Festpreisgarantie eigenen, bestens über ausgebildeten die gesamte Bauzeit. Handwerkern.
Zufriedene BAUHERREN: Sie sind unsere beste Empfehlung.
• Zufriedene Umfassende BAUHERREN: BETREUUNG: Sie Unsere sind kompetenten unsere beste Verkaufsberater Empfehlung. sind immer für Sie da.
•
Sie können unsere MUSTERHÄUSER Große FLEXIBILITÄT: in 95502 Sie Himmelkron können jeden Grundriss besichtigen: nach Ihren Wünschen anpassen oder frei planen lassen.
Sie können unsere MUSTERHÄUSER •
in 95502 Himmelkron besichtigen:
MUSTERHAUS 1: AM GRÜNDLA Sehr 7 kurze (PERFECT BAUZEIT: 129 In Ihr mit Haus Walmdach) können Sie in ca. 10 bis 12 Wochen nach Aufstellung einziehen.
MUSTERHAUS 1: AM GRÜNDLA •
(PERFECT 129 mit Walmdach)
MUSTERHAUS 2 + 3: MAX – REGER Anerkannt – STR. hohe QUALITÄT: 3a / 3b (PARK Wir arbeiten 131W mit zweimal eigenen, als bestens Doppelhaushälfte)
ausgebildeten Handwerkern.
MUSTERHAUS 3: MAX REGER STR. 3a 3b (PARK 131W zweimal als Doppelhaushälfte)
BITTE
•
BITTE
vereinbaren
vereinbaren
Sie Zufriedene BAUHERREN: Sie sind unsere beste Empfehlung.
Sie
EINZEL
EINZEL
- TERMINE
TERMINE
Johannes HENGEN: 0155 66 11 87 65 • Andreas VOICHTLEITNER: 0171 47 59 228 • Thomas WAGNER: 0160 43 61 029
Johannes
Sie können
HENGEN:
unsere
0155
MUSTERHÄUSER
66 11 87 65 Andreas
in 95502
VOICHTLEITNER:
Himmelkron besichtigen:
0171 47 59 228 Thomas WAGNER: 0160 43 61 029
Bianca RUSS: 0176 10 57 08 42 • Alexander MÜHLING: 0171 77 1 44 22
Bianca RUSS: 0176 10 57 08 42 Alexander MÜHLING: 0171 77 44 22
MUSTERHAUS 1: AM GRÜNDLA 7 (PERFECT 129 mit Walmdach)
MUSTERHAUS 2 + 3: MAX – REGER – STR. 3a / 3b (PARK 131W zweimal als Doppelhaushälfte)
ALLE DAN-WOOD–HÄUSER finden Sie unter: www.danwood.de
BITTE vereinbaren Sie EINZEL - TERMINE
Johannes HENGEN: 0155 66 11 87 65 • Andreas VOICHTLEITNER: 0171 47 59 228 • Thomas WAGNER: 0160 43 61 029
Bianca RUSS: 0176 10 57 08 42 • Alexander MÜHLING: 0171 77 1 44 22