03.03.2026 Aufrufe

Holsteiner KlöönSNACK - Ausgabe Rendsburg / Mittelholstein - März 2026

Das Magazin für Rendsburg und Region Mittelholstein - Aktuelle, lokale Berichterstattung von Menschen aus der Region für die Region

Das Magazin für Rendsburg und Region Mittelholstein - Aktuelle, lokale Berichterstattung von Menschen aus der Region für die Region

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Verwandeln Sie Ihre PDFs in ePaper und steigern Sie Ihre Umsätze!

Nutzen Sie SEO-optimierte ePaper, starke Backlinks und multimediale Inhalte, um Ihre Produkte professionell zu präsentieren und Ihre Reichweite signifikant zu maximieren.

SNACK

HOLSTEINER

März 2026 | Gratis | zum Mitnehmen 2026 - 03

Klöön

+++ das Magazin für die Region Rendsburg & Mittelholstein

ut Stadt & Land

Poetry Slam Deluxe

Blickpunkt:

Owschlag

Fotos: Gewerbeverein Owschlag / Landfrauen Todenbüttel

Legan:

75 Jahre

LandFrauenVerein

Büdelsdorf:

Sportmesse

der Vereine

Rendsburg:

Festival Remmi Demmi

Landfrauen:

Fahrt ins

Ohnsorg-Theater

Terrassen- &

Sonnenschutz

Ostern Spezial


Schatten gesucht

Welcher der Schatten von A bis E stammt

von der Abbildung in der Mitte?

A

B

C

D

E

Die Lösung finden Sie auf Seite 20.


INHALTSVERZEICHNIS

Lokales. 4 - 17

Ostern Spezial. 18 - 19

Rätsel. 20

Blickpunkt Owschlag. 21 - 24

Tante Frauke vertellt / Buchtipp . 25

Kfz.-Markt . 26 - 27

Trauer. 28

Stellenmarkt . 29 - 30

Produkte aus der Region. 31

Garten im Frühling. 32 - 33

Terrassen- & Sonnenschutz . 34 - 35

Frühjahrsputz. 36

Bauen & Wohnen - ABC. 37 - 42

Immobilien . 43 - 44

I M P R E S S U M

KlöönSnack erscheint monatlich

im Ihrens-Verlag

Verlagsleitung: Sascha Hoppe (V.i.S.d.P.)

Mediaberatung: Nicole Göttsche,

Layout: Ihrens Verlag

Redaktion:

Oliver Ollrogge, Frank Sorgatz, Jan

Kirschner, Norbert Gettschat, Michael

Böhm, Claus Bergmann, Stefan Knauß,

Marcus Sellhorn, Peter Böhmer, Mirko

Schneider, Olaf Wegerich, Patrick Nawe

(Fotos),André Hase, Susanne Krüger,

Verlagsanschrift: Altstädter Markt 1-3

24768 Rendsburg, Tel.: 04331 - 4405190

E-Mail: info@ihrens-verlag.com, www.ihrens.com

Druck: Lehmann Offsetdruck & Verlag GmbH,

Norderstedt

Der Verlag haftet nicht für unverlangt eingesandte Texte,

Manuskripte und Fotos. Nachdruck, Aufnahme in Online-Dienste

und Internet sowie Vervielfältigungen

benötigen die vorherige Zustimmung des Verlages.

Unsere Texte sehen explizit den Einschluss aller

Geschlechter vor. Aus Gründen der leichteren Lesbarkeit

wird auf eine geschlechtsspezifische Differenzierung wie z.B.

„Teilnehmer*innen“ verzichtet. Entsprechende Begriffe gelten im

Sinne der Gleichbehandlung für die drei Geschlechter und sind

in keinem gegebenen Kontext als diskriminierend zu verstehen.

www.awr.de

Kinderkleidung &

Outdoorspielzeug

Teilnahme nur mit

Anmeldung per Mail:

h.loehndorf@awr.de

Am 13.03.,

14–15 Uhr

tauschen wir:

So geht´s:

Gib deine gut erhaltenen Artikel

ab, erhalte bis zu 10 Tauschmarken

und tausche sie gegen „neue“

Lieblingsstücke ein!

Wo? Bei der AWR in Borgstedt.

AWR-TauschBar – ein Projekt der Abfallwirtschaft Rendsburg-Eckernförde GmbH

Moin,

der Frühling ist zum Greifen nah. Die Luft wird wieder

weicher und ganz toll, morgens ist es schon hell beim Aufstehen.

Dann gehe ich doch mit viel mehr Freude in den

Tag. Leider haben nicht alle die gleichen Empfindungen.

Irgendwie wird unsere Umwelt immer unfreundlicher.

Letztens beim Tanken morgen um 8.40 Uhr funktioniert

die Zapfsäule nicht. Jede Menge Leute laufen rein in die

Tankstelle und holen sich ihre Zeitung und ihre Zigaretten.

Und dann sehe ich das handgeschriebene Schild an

der Tür:

„Wegen Personalmangel ist diese Tankstelle erst ab 9.00

Uhr geöffnet“.

Vorher wird die Zapfsäule auch nicht freigeschaltet. Ich

habe überlegt, was der Unterschied ist zwischen Abkassieren

einer Tankfüllung und Abkassieren einer Zigarettenpackung.

Ich habe keine Erklärung gefunden und bin

zur nächsten Tankstelle gefahren. Wenn ich kein Personal

habe, kann ich auch keine Zigaretten und Zeitungen verkaufen.

Kundenservice wird heutzutage ganz klein geschrieben.

Aber auch das wird sich ändern, denn das Leben ist ja wie

unser Klima, ständig auf und ab und unberechenbar.

Was sich nicht ändert, ist unser aktuelles Magazin, wieder

gefüllt mit zahlreichen Informationen und Veranstaltungshinweisen.

In diesem Sinne wünsche ich viel Spaß beim Lesen und

einen gemütlichen Frühlingsanfang. Vielleicht können wir

dann schon mit einer Tasse Kaffee auf dem Balkon oder

auf der Terrasse sitzen.

Die Redaktion

Ihre A.Ihrens

AWR-TauschBar

Nachhaltig gut!

Tausch´ dich glücklich – so

das Motto der ersten AWR-

TauschBar des Jahres zum

Thema „Kinderkleidung &

Outdoor-Spielzeug“.

Die Idee dahinter: Vieles,

wofür man selbst keine Verwendung

mehr hat, ist für

jemand anderen noch gut zu

gebrauchen. Der Weg in die

Tonne ist also keine Option!

So der initiale Gedanke der

AWR-TauschBar, um Abfälle

ganz einfach zu vermeiden

und gute gebrauchte Dinge

länger im Wertstoffkreislauf

zu erhalten. Auf diese Weise

werden nicht nur Ressourcen

geschont, sondern auch

der Geldbeutel.

Wie funktioniert das?

Die AWR-TauschBar ist eine

Börse, bei der man die Ware

nicht kauft, sondern tauscht.

Das bedeutet, jede(r) Teilnehmer(in)

bringt eigene,

gute erhaltene Artikel, die

nicht mehr benötigt werden,

mit und bekommt im

Gegenzug Tauschmarken.

Diese sind die „Währung“

der TauschBar. Die Tauschmarken

können dann gegen

„neue“ Artikel eingetauscht

werden.

Maximal bekommt man

zehn Tauschmarken. Es dürfen

trotzdem gerne mehr als

zehn Tauschgegenstände abgegeben

werden.

Wann?

Freitag, 13. März 2026 von

14:00 bis 15:00 Uhr

Wo?

Verwaltungsgebäude der

AWR, Borgstedtfelde 15,

24794 Borgstedt

Interesse?

Anmeldungen werden ab

sofort per E-Mail unter h.loehndorf@awr.de

entgegengenommen.

Schnell sein lohnt

sich, die Teilnehmerzahl ist

begrenzt.

Anzeige


LOKALES

43 Jahre „Planspiel Börse“ – eine Erfolgsgeschichte

Siegerehrung der Besten der Region in der Sparkasse Mittelholstein

Seit 1983 findet das Planspiel

Börse, ein Lernprojekt der

Sparkassen zur Förderung

der finanziellen Bildung, in

Deutschland und anderen

europäischen Ländern statt.

Das Online-Lernspiel mit

Wettbewerbscharakter wird

jährlich über einen Zeitraum

von rund vier Monaten

durchgeführt und erreicht

durchschnittlich 100.000

Studierende, Auszubildende

sowie Schülerinnen und

Schüler. Während dieses

Zeitraums setzen sich die

jungen Menschen praxisnah

und ohne reales Risiko mit

den Mechanismen des Kapitalmarkts

auseinander. Sie

simulieren den Handel mit

fiktivem Kapital, um Börsenwissen

praxisnah zu erlernen.

Das Planspiel ist ein

handlungsorientiertes Lernformat,

bei dem finanzielle

Zusammenhänge durch eigenes

Handeln unmittelbar

4 | KlöönSnack

erfahren werden können.

207 Schülerinnen und Schüler

aus dem Geschäftsgebiet

der Sparkasse Mittelholstein

in Rendsburg hatten vom 1.

Oktober 2025 bis 26. Januar

2026 teilgenommen: die

Herderschule und die Gymnasien

Kronwerk und Helene-Lange

Rendsburg, die

Eider-Nordsee-Schule Wesselburen,

die Heinrich-Heine-Schule

Büdelsdorf sowie

die Theodor-Storm-Schule

Hanerau-Hademarschen.

Am Donnerstag, den 26.

Februar wurden die regionalen

Siegerteams der

Herderschule, des Helene-

Lange-Gymnasiums und der

Heinrich-Heinrich-Schule

in der Hauptstelle der Sparkasse

Mittelholstein in einer

Feierstunde geehrt.

Nach einem reichhaltigen

Pizza-Imbiss begrüßte Abteilungsdirektor

Sven Mehrens

die Schülerinnen, Schüler

und Lehrer und dankte seiner

Kollegin Meike Timm

für die Organisation des

Events. „Mit 50.000 Euro fiktivem

Startkapital konnten

die Teilnehmenden während

der vier Monate in virtuelle

ETFs, Aktien oder Edelmetalle

investieren“, so Sven

Mehrens. Geprägt war dieser

Zeitraum von turbulenten

Aktienmärkten, unter anderem

bedingt durch die US-

Zoll- und Handelspolitik.

Die besten Teams wurden

in zwei Kategorien ausgezeichnet

– höchster Depotgesamtwert

und größter

Wertzuwachs im Nachhaltigkeitsertrag.

Den ersten

Platz in der Kategorie „Performance“

belegte ein Team

der Herderschule, gefolgt

von einem Team des Helene-

Lange-Gymnasiums auf dem

zweiten und einem Team

der Heinrich-Heine-Schule

auf dem dritten Platz. In

der Kategorie „Nachhaltigkeit“

machten zwei Teams

des Helene-Lange-Gymnasiums

den ersten und zweiten

Platz, während ein Team der

Heinrich-Heine-Schule den

dritten Platz für sich verbuchen

konnte. Besonders

erfreulich: Für die sechs

Siegerteams gab es jeweils

Geldprämien im Wert von

200, 300 und 500 Euro.

Nach Kiel zum Sieger-Event

am 6. März geht’s für die Aktien-Akrobaten

2.0 der Herderschule,

die es in der Kategorie

„Nachhaltigkeit“ auf

den zweiten Platz der Landessieger

geschafft haben.

Die Lehrer Clemens Gotthard

(Herderschule), Robin

Hanke, (Helene-Lange-Gymnasium)

und Armin Skorsch,

(Heinrich-Heine-Schule)

belegten in der Kategorie

„Performance“ die Plätze 1

bis 3. Die Auszubildenden

der Sparkasse, die am Wettbewerb

teilgenommen und

sich hatten platzieren können,

freuten sich über Eis-,

Restaurant- und Kinogutscheine.

Die nächste Spielrunde startet

am 1. Oktober 2026. Wer

dabei sein möchte, kann sich

den Termin vormerken und

von Anfang an mitlernen,

mitdenken und mitinvestieren

– risikolos, praxisnah

und am Puls der Märkte.

Weitere Informationen gibt

es auf www.planspiel-boerse.de

sowie auf Instagram,

Facebook und YouTube.

(Susanne Krüger)

Shanty-Chor spendet 1000 Euro für Obdachlose

Chor hat im Fußgängertunnel und in der Strandbar am Kanal gesungen.

Spende geht an die Wohnungslosenhilfe in der Materialhofstraße.

Schon zum dritten Mal spendet der Shanty-Chor „Neptun am NOK“ Geld aus besonderen Auftritten an die Wohnungslosenhilfe

im Diakonischen Werk des Kirchenkreises Rendsburg-Eckernförde gGmbH. Insgesamt 836 Euro kamen vor

Weihnachten bei Gesangsdarbietungen im Fußgängertunnel und in der Strandbar zusammen, die Mitglieder haben die

Summe auf 1000 Euro aufgestockt.

„Die Obdachlosenhilfe liegt

uns am Herzen“, begründet

Chormitglied und Schatzmeister

Reinhold Wegner

die Auswahl des Adressaten.

Der Vorsitzende des

Chors Rainer Klages ergänzt:

„Menschen ohne Wohnsitz

brauchen dringend Unterstützung.“

Die Wohnungslosenhilfe

bietet zum einen Notschlafplätze

und zum anderen

eine Tagesanlaufstelle mit

Frühstück und Mittagessen.

Die Mahlzeiten werden aus

Tafelspenden zubereitet.

Sabine Willert, Teamleiterin

Wohnungshilfe bei der

Diakonie, nimmt die Spende

dankend entgegen. „Wir

möchten davon eine Industriekaffeemaschine

und längerfristig

Kaffeepackungen

anschaffen, da der Bedarf an

Kaffee groß ist“, erläutert sie.

Gewinnerteams, ganz rechts S. Mehrens

Foto: Susanne Krüger

Ihre Erfahrung: „Über einer

Tasse Kaffee kommt man gut

miteinander ins Gespräch.“

Es sind maritime Lieder

wie „Rolling Home“, das

Gorch-Fock-Lied oder Songs

von Santiano, die auf dem

Programm des Männergesangsvereins

stehen. Der

30-köpfige Chor sucht neue

Mitglieder. Am 11. April gibt

er mit anderen Chören um

17 Uhr in der Christkirche

ein kostenloses Konzert.

(Annette Göder)

Foto: Annette Göder


REMMI DEMMI

Livemusik-Festival Remmi Demmi kehrt zurück

Am 28. März wird wieder die ganze Stadt zum Festival!

Vom Start weg vor zwei Jahren

war das Musik-Kneipen-Festival

Remmi Demmi

ein so großer Erfolg, dass

es 2026 in die dritte Runde

geht:

Die heiß begehrten Remmi-

Demmi-Bändchen berechtigen

an diesem Abend von

20 bis 24 Uhr zum Eintritt

in Kneipen, Bars und vielen

Locations – bei Livemusik

vom Feinsten aus unterschiedlichsten

Genres. In

diesem Jahr sind 20 Spielstätten

dabei, erneut drei

mehr als zuletzt. Die Bands

und Musiker*innen werden

von den Locations gebucht,

was wieder ein sehr

abwechslungsreiches Musikangebot

verspricht von

Singer-Songwriter über Soul

bis Rock, immer authentisch

und handgemacht.

Der Verkauf der Einlassbändchen

startet am 6. März.

Um möglichst vielen Besucher*innen

das Remmi

Demmi anbieten zu können,

läuft der Bändchenverkauf

in drei Etappen:

Morgens um 9 Uhr startet

das Fräulein Möhls am

Schiffbrückenplatz 6 mit

dem Verkauf. Ab 12 Uhr

gibt es Bändchen im Hotel

ConventGarten in der Hindenburgstraße

38-42. Für

alle, die erst am Nachmittag

zum Bändchenkauf kommen

können, geht das dritte

Kontingent ab 16 Uhr in der

Rendsburg Information am

Altstädter Markt in den Verkauf.

Die Rendsburg Information

bleibt an diesem Tag

extra bis 20 Uhr geöffnet.

Der Preis pro Bändchen liegt

bei 15 Euro, eine Reservierung

ist nicht möglich, pro

Person werden maximal vier

Bändchen abgegeben.

(RD)

RENDSBURG

SAMMELT MÜLL

RENDSBURG

07. MÄRZ

SAMMELT MÜLL

Machen Sie mit!

An diesen 4 Treffpunkten geht es los:

9:20 Uhr, Schule Mastbrook

9:40 Uhr, Schule Nobiskrug

10:00 Uhr, Gymnasium Kronwerk

Schule

Schule

10:00 Uhr, Neues Rathaus

Machen Sie mit! An diesen 4 Treffpunkten geht es los:

Als Dankeschön laden

wir Sie herzlich im Anschluss

zu einer Stärkung ein.

MASTBRROK SCHLEIFE PARKSIEDLUNG INNENSTADT

09:20 Uhr 09:40 Uhr 09:40 Uhr 10:00 Uhr

Mastbrook

Ostlandstr. 44

15.

Nobiskrug

Nobiskrüger

Allee 116

MÄRZ

2025

Schule

Obereider

Pastor-Schröder-

Str. 66

Neues

Rathaus

Am

Gymnasium 4

Als Dankeschön laden

wir Sie um 12 Uhr auf dem

Schiffbrückenplatz zu

einer Stärkung ein.

Archivbild - Foto: RD

Mit freundlicher Unterstützung

der AWR Rendsburg-Eckernförde,

Schleswig-Holstein Netz AG und

der Alten Markthalle

Remmi Demmi Festival -

viel Musik und gute Laune.

Auch wir sind dabei, kommen

Sie vorbei!

KlöönSnack | 5


LOKALES

Auszeichnung für den Tus Rotenhof

Sportjugend Schleswig-Holstein überreicht Andrea Möller ein Starterpaket

Jedes vierte deutsche Kind im Alter von 5 bis 19 Jahren ist in Deutschland übergewichtig, mit leicht steigender Tendenz. Zu den

Ergebnissen kommt das Kinderhilfswerk UNICEF und bestätigt damit die Daten des Robert-Koch-Instituts von 2016. Dies ist einerseits

auf eine Fehlernährung der Heranwachsenden zurückzuführen, andererseits auf einen deutlichen Bewegungsmangel.

Um diesem zu begegnen, hatte

die Sportjugend Schleswig-Holstein

mit dem Projekt

„Kinder in Bewegung“

bereits im Jahr 2008 begonnen,

Kindergartenkinder

für Bewegung und Sport zu

begeistert. 2011 brachte die

Sportjugend SH die Initiative

„Kein Kind ohne Sport!“

auf den Weg, eine öffentlichkeitswirksame

Auszeichnung

für Vereine und soziale

Einrichtungen, die sich insbesondere

für Bewegungsangebote

der Heranwachsenden

einsetzen. Damit

verbunden ist die Übergabe

eines finanziellen und materiellen

Förderpaketes von

der Sportjugend Schleswig-

Holstein in Kooperation mit

der SH Netz GmbH.

Nun wurde der Rendsburger

Turn- und Sportverein Rotenhof

von 1919 e.V. mit

dem Starterpaket für seine

6 | KlöönSnack

psychomotorische Turngruppe

ausgezeichnet. Seit

fünf Jahren engagiert sich

Trainerin Andrea Möller für

das ganzheitliche Konzept

der kindlichen Frühförderung,

das unkonzentrierten,

ängstlichen oder gehemmten

Kindern im Alter zwischen

fünf und acht Jahren, die

ungeschickt oder unsicher

in ihren grob- und feinmotorischen

Bewegungen sind,

zugutekommt. „Jedes Kind

hat einen besonderen Bewegungsablauf,

der individuell

berücksichtigt wird“, erzählt

Andrea Möller. Bei Spiel

und Spaß wachsen die Kinder

mit den verschiedenen

Aufgaben und trauen sich

mehr und mehr zu, sodass

körperliche, geistige und

sozial-emotionale Fähigkeiten

verbessert werden. „Die

Kinder sollen lernen selbstbewusst

zu werden“, so die

Trainerin, „um dann eigenverantwortlich

zu handeln

und sich an vorgegebene

Regeln zu halten.“ Dabei

werden neben Fein- und

Grobmotorik auch Gleichgewicht,

Konzentration und

Ausdauer sowie Geschicklichkeit,

Reaktionsvermögen

Aufruf zur „Nacht der Chöre“

und Körperwahrnehmung

der Kinder gefördert.

Am 9. Februar konnte Andrea

Möller das Starter-Paket

entgegennehmen. Darin

enthalten sind ein zweckgebundener

finanzieller Zuschuss

von 450 Euro, nützliche

Sportmaterialien für die

Gruppe und ein Aus- und

Fortbildungsgutschein für

Trainerinnen oder Trainer.

Das Engagement der Trainerin

sowie das des TuS Rotenhof

soll dadurch gefördert

und honoriert werden, und

es dient als kleine Starthilfe

für neue Projekte.

(Susanne Krüger)

Auch in diesem Jahr gibt es in St. Marien Rendsburg wieder die „Nacht der Chöre“. Die Veranstaltung findet am Samstag,

den 12. September wie immer um 20.00 Uhr und bei freiem Eintritt statt. Auch in diesem Jahr ist sicher auch wieder

mit einer vollen Kirche zu rechnen.

Chöre aus Rendsburg und

Umgebung, die sich daran

beteiligen wollen und gerne

vor einem großen Publikum

auftreten möchten, werden

gebeten, sich ab sofort bei

Kirchenmusiker Volker Linhardt

per Mail unter volker.

linhardt@kkre.de zu melden

Mitmachen können alle

Kinderchöre, Männer- und

Frauenchöre, Gesangsvereine,

Gospelchöre, Kantoreien,

Jugend- und Schulchöre,

Senioren- oder Popchöre.

Aber auch die Zuhörer dürfen

mitmachen: Beim gemeinsamen

Singen von

Kanons. Nicht das perfekte

Musizieren steht im Vordergrund,

sondern die Freude

am gemeinsamen Singen.

St. Marien Kirche - Foto: Kirchengemeinde

v.l.n.r.: Trainerin Andrea Möller, 1. Vorsitzender Michael Joecks, Jenne

Hinrichsen Jugendbildungsreferent der Sportjugend SH, Spartenleiter

Michael Ewald -

Foto: Susanne Krüger

Der Eintritt ist wie immer

frei, die Kollekte wird wie

jedes Jahr für „Brot für die

Welt“ sein.

Die Moderation und Leitung

Osterferienprogramm

der Stadt Rendsburg

nun online

Die Stadt Rendsburg hat für

die Osterferien ein buntes

Angebot für Kinder und Jugendliche

zusammengestellt

– in Zusammenarbeit mit

zahlreichen Kooperationspartnern.

Mit über 20 Angeboten

ist für nahezu jede

Altersgruppe und jedes Interesse

etwas dabei: Nähwerkstatt,

Breakdance, Stadtrallye,

kreative Workshops,

Kochangebote und vieles

mehr.

des Abends liegt in den Händen

von Kantor Volker Linhardt.

(Volker Linhardt)

Die über 200 Plätze im Ferienprogramm

der Stadt

Rendsburg stehen ab sofort

zur Buchung online bereit.

Eltern haben damit die Möglichkeit,

sich zu informieren

und die Osterferien gemeinsam

mit ihren Kindern zu

planen.

Alle Informationen unter

www.unser-ferienprogramm.de/rendsburg.

(RD)


Sportmesse der Vereine in Büdelsdorf

Zum zweiten Mal feiert die Sportregion Rendsburg ihre Vereine und das hervorragende Sportangebot

Nach 2024 findet das Sportfest diesmal am Samstag,

21.03.2026 wieder in der Sporthalle der Heinrich-Heine-

Schule in Büdelsdorf statt.

und Organisatorin Melanie

Knierim. Aber es schwingt

auch Wehmut mit, denn

ihre berufliche Reise geht

weiter und findet mit dem

Sporttag einen würdigen

Abschluss nach sieben sehr

engagierten und erfolgreichen

Jahren bei der Aktiv-

Region Rendsburg.

(M. Neumann)

LOKALES

Kultur am Brahmsee präsentiert

Bei der 2. regionalen Sportmesse am 21.03. können wieder viele Sportarten

ausprobiert und Vereine kennengelernt werden. Foto: Pfüller

Von 10:00 bis 17:00 Uhr

können Besucher/-innen

zahlreiche Sportarten kennenlernen,

ausprobieren

und mit Vereinen aus der

Region ins Gespräch kommen.

Zum Ausprobieren

wird unter anderem Boxen,

Lichtpunktschießen, Tennis,

Volleyball, Kart-Slalom

und Bogenschießen angeboten.

Praktische Einblicke

gibt es außerdem in Rudern,

Segeln, Fußball, Basketball,

Yoga, Tanz, Selbstbehauptung

und vielem mehr. Und

das Beste: Der Eintritt ist

frei.

Das Angebot ist groß und

für alle Altersgruppen ausgelegt.

Neu ist in diesem

Jahr unter anderem auch

eine Spielecke für Kinder.

Ein besonderes Highlight ist

die Messe-Rallye, vorbereitet

vom TSV Vineta Audorf.

Die Preisverleihung für die

Plätze 1 bis 3 findet kurz

vor dem Ende der Veranstaltung,

um 16:45 Uhr, statt.

Abwechslung und Infos

bietet zusätzlich ein Bühnenprogramm.

Über den

Tag verteilt gibt es Vorführungen

und Mitmachangebote,

darunter Kinder- und

Showtanz, Box- und Selbstbehauptungsübungen,

Yoga,

Wassersport-Talks, Schützenschnack

sowie weitere

Sportpräsentationen. Den

Abschluss bildet ein gemeinsames

Foto aller Beteiligten.

„Bei den Vereinen und auch

bei mir ist die Vorfreude auf

diesen Sporttag sehr groß“,

sagt Sportkoordinatorin

FFSH Pre-Vibes

Eintritt:

5.- Euro

4.

Kurz

Film

A b e n d

Moderation

Johann Schultz

und

Rudi Schmedemann

mit Werken von und mit Filmemachern aus

Schleswig-Holstein und Hamburg

Samstag, 7. März 2026

19:00 Uhr

Anmeldung erforderlich unter

0175-4150564 oder per Mail an

kultur-am-brahmsee@langwedel-sh.de

Am Sportplatz 1b, 24631 Langwedel

Unsere

Kantine

ist geöffnet!

Montag-Freitag

11:30 - 13:30 Uhr

Di & Do: zusätzlich vegan!

Zur Auswahl: mehrere Tagesgerichte & Salatbuffet

Start GmbH | An den Reesenbetten 13 | 24782 Büdelsdorf | Tel. 04331 35 58 31

KlöönSnack | 7


Anzeige

LOKALES

Für transparente Preispolitik:

Hobby erhält „Clever Campen Jury-Award 2026“

entspannt in den Urlaub zu

starten. Dies zeigt sich unter

anderem in der „HobbyKomplett-Vollausstattung“,

die

sämtliche benötigte Bordtechnik,

Küchengeräte, Mul-

Hobby kann auf der CMT in Stuttgart einen weiteren Erfolg verbuchen: Der Hersteller aus Schleswig-Holstein wurde mit

dem „Clever Campen Jury-Award 2026“ in der Kategorie „Reisemobil“ ausgezeichnet. Der Preis des Magazins Clever

Campen aus dem Hause Motor Presse Stuttgart würdigt praxisrelevante Ideen, die Camperinnen und Campern einen

direkten Mehrwert bieten. Die Redaktion unterstrich die transparente Preispolitik von Hobby.

timedia- und Fahrassistenzsysteme

sowie viele weitere

Ausstattungsdetails umfasst.

Holger Schulz, Vertriebsgeschäftsführer

von Hobby,

nahm den Preis gemeinsam

mit Produktmanagerin Reisemobile,

Alina Kunze, stellvertretend

für das Unternehmen

entgegen und betont:

„Diese Auszeichnung ist für

uns eine Bestätigung unserer

Marke und unseres Kundenfokus.

Hobby steht dafür,

Reisen einfach, ehrlich und

sorgenfrei zu machen. Dass

die Clever Campen-Jury unsere

transparente Preispolitik

und unsere All-Inclusi-

8 | KlöönSnack

Diese Transparenz ist seit

Jahren ein zentraler Bestandteil

der kundenorientierten

Unternehmensphilosophie.

Hobby garantiert, dass alle

Reisemobile das Werk vollständig

reisefertig verlassen.

Dazu gehört das Versprechen,

dass für die grundlegende

Ausstattung keine

zusätzlichen Pakete hinzugebucht

werden müssen, um

Fahrten zur Arbeit – Entfernungspauschale

erhöht, Mobilitätsprämie entfristet

Die Leiterin der örtlichen

Beratungsstelle im Lohnsteuerberatungsverbund

e.V. -Lohnsteuerhilfevereinin

Fockbek, Frau Svetlana

Groth, weist aus aktuellem

Anlass auf folgendes hin:

Fahrten zwischen Wohnung

und erster Tätigkeitsstätte

sind mit der Entfernungspauschale

als Werbungskosten

oder Betriebsausgaben

absetzbar (§ 9 Abs. 1 Satz

3 Nr. 4 EStG). Die Entfernungspauschale

beträgt bis

Ende 2025 - unabhängig

vom benutzten Verkehrsmittel

- 30 Cent für die ersten

20 Entfernungskilometer;

ab dem 21. Entfernungskilometer

beträgt sie 38 Cent.

Dieser Betrag sollte - vorerst

- gelten bis einschließlich

Clever Campen Jury-Award 2026 - Foto: Hobby Caravan

2026. Die erhöhte Entfernungspauschale

gilt auch

bei Familienheimfahrten

im Rahmen der doppelten

Haushaltsführung.

Erhöhung der

Entfernungspauschale

AKTUELL: Ab dem 1.1.2026

wird die Entfernungspauschale

für Fahrten zwischen

Wohnung und Arbeitsstätte

vom ersten Kilometer an

von bisher 30 Cent auf 38

Cent angehoben. Dies gilt

auch für Familienheimfahrten

im Rahmen einer doppelten

Haushaltsführung (§

9 Abs. 1 Satz 3 Nr. 4 EStG

i.d.F. des Steueränderungsgesetzes

2025).

(SG)

§

Ihre

Rechtsanwältin

vor Ort!

ve-Ausstattung würdigt,

zeigt, dass wir mit unserem

Fokus auf Kundennutzen

und Fairness genau richtig

liegen. Dafür bedanken wir

uns herzlich.“

Die Preisverleihung fand im

Rahmen der CMT Stuttgart

statt, einer der wichtigsten

Publikums- und Fachmessen

für Caravaning und mobiles

Reisen in Europa. Jährlich

werden dort einige der

Branchen-

bedeutendsten

preise vergeben.

(Hobby Caravan)

Dagmar Holm

Rechtsanwältin und Notarin a.D.

- auch Fachanwältin für Familienrecht -

24808 Jevenstedt | Grüner Weg 1

Tel. (0 43 37) 13 60 | Fax 10 83

E-Mail: info@rain-notarin-holm.de

Tätigkeitsschwerpunkte:

Vertragsrecht - Familienrecht

Verkehrsrecht - Mietrecht


LandFrauenVerein Legan und Umgebung e.V.

75 Jahre LandFrauenVerein Legan

Ein Jubiläum, dass Gemeinschaft sichtbar macht

Mit einem strahlenden Jubiläumsfest

feierte der Land-

FrauenVerein Legan am

21.02.2026 sein 75-jähriges

Bestehen – und rund 180

Gäste folgten der Einladung

ins Holsteinische Haus in

Nortorf. Bereits im Eingangsbereich

wurden sie herzlich

vom Teamvorstand empfangen,

der mit viel Wärme und

Aufmerksamkeit für einen

gelungenen Start in den

Abend sorgte.

Ein herzlicher Auftakt und

starke Worte

Die offizielle Begrüßungsrede

hielt Heike Hebbeln vom

Teamvorstand, sie begrüßte

die Gäste und Ehrengäste

mit „Schön dat ju dor sünd“.

Bevor Heike weiter auf den

Ursprung der Landfrauen

Legan einging, bedankte sie

sich im Namen aller bei dem

Festausschuss, Maren Petrowski,

Sabrina Tank, Sandra

Röschmann und Josie

Rohwer, die mit großem Einsatz,

vielen tollen Ideen und

einer grandiosen Tombola

diesen Abend vorbereitet

und gestaltet haben. Hierfür

gab es großen Applaus.

Der Verein hat sich in den

vielen Jahren seit der Gründung

vergrößert. Heute

haben wir 256 Mitglieder

aus 17 verschiedenen Ortschaften

und sind in allen

Berufsbildern unterwegs.

Wie damals bewegen sich

die Frauen in den Bereichen

Kultur und Fortbildung.

Der persönliche Austausch

spielte und spielt auch heute

noch eine große Rolle. Was

macht die Landfrauen aus?

Wir sind bunt, kreativ und

wissbegierig und feiern können

sie auch. Zu Ausflügen

und Theaterfahrten werden

auch gerne die Partner

und Männer mitgenommen.

Auch die gute Zusammenarbeit

mit den Landfrauen der

Nachbarvereine darf nicht

unerwähnt bleiben.

Andrea Vollert, ebenfalls aus

dem Teamvorstand, moderierte

den Abend.

Begrüßt wurden von Andrea

die Ehrengäste Claudia

Jürgensen, Präsidentin

des LandFrauenverbandes

Schleswig-Holstein, Hans-

Hinrich Neve, Amtsvorsteher

des Amtes Jevenstedt

und Sönke Holling vom

Kreisbauernverband Rendsburg-Eckernförde.

Alle drei

überbrachten die Gratulationen

und hoben hervor wie

wichtig die Landfrauen für

die Gemeinschaft sind.

Kulinarisch wurden die Gäste

mit einem tollen holsteinischen

Büfett verwöhnt.

Für jeden Geschmack war

etwas dabei.

Für die musikalische Unterhaltung

sorgten Ottmar „die

Ein-Mann-Kapelle“ alias

Philipp Scheel, der den Saal

zum Kochen brachte. Das DJ-

Team 365 sorgte mit seinem

abwechslungsreichen Programm

für eine immer gut

gefüllte Tanzfläche. Bis spät

in die Nacht wurde gelacht,

getanzt und gefeiert – ganz

im Sinne der Landfrauen.

Große Freude bereitete die

Tombola mit 300 Präsenten

– Herzlichen Dank vom Verein

an alle Sponsoren aus

LOKALES

der Region. Ihre Großzügigkeit

machte diese Tombola

erst möglich und sorgte für

viele strahlende Gewinner.

Fazit: Ein Abend, der in Erinnerung

bleibt.

Das 75-jährige Jubiläum

zeigte eindrucksvoll, wie

viel Herzblut, Gemeinschaft

und Lebensfreude in unserem

Verein steckt. Mit der

Gewissheit, dass unser Verein

auch in Zukunft ein

wichtiger Treffpunkt für

Frauen aller Generationen

bleibt, freuen wir uns auf die

weiteren Veranstaltungen in

2026.

Die nächsten Termine: 18.

März 2026 Jahreshauptversammlung

und 15. April

2026 Vortrag über Arzneimittel

Beides findet jeweils um

19.30 Uhr in der Margarethenmühle

in Legan statt.

(Manuela Ratjen)

Weitere Informationen

findet ihr unter

www.landfrauen-legan.de

Blumen für den Festausschuss übereicht vom Vorstand - von links Andrea

Vollert, Heike Hebbeln (beide Teamvorstand), Maren Petrowski, Sabrina

Tank, Josie Rohwer, Sandra Röschmann (alle 4 Festausschuss),

Manuela Ratjen (Schriftführerin), Andrea Rohwer (Kassenwartin)

Tombola Tisch 2 mit Sponsoren Wand

Ottmar „Die Ein-Mann-Kapelle alias Philipp Scheel - Fotos: Anja Degele

Claudia Jürgensen, Präsidentin

des LandFrauenverbandes SH

Hans-Hinrich Neve,

Amtsvorsteher Amt Jevenstedt

KlöönSnack | 9


LOKALES

E-Mobilität:

famila und Markant bauen Ladeinfrastruktur aus

Rund 850 neue Ladepunkte für Norddeutschland

Während des Einkaufs den Akku aufladen – das ist im Norden an immer mehr Standorten von famila und Markant

möglich. Bis Ende 2026 sollen mindestens 78 Standorte über moderne und leistungsstarke E-Ladestationen verfügen.

Weitere 36 folgen 2027.

Mit der Ausstattung, der

Lage und der Kundenfrequenz

bieten die großzügigen

Stellplatzanlagen von

famila und Markant optimale

Voraussetzungen, um die

Ladeinfrastruktur bedarfsgerecht

und nutzerfreundlich

zu ergänzen. Im Rahmen

des Projekts „Deutschlandnetz“

entstehen derzeit auf

41 famila- und vier Markant-

Parkplätzen 380 Schnellladepunkte

mit bis zu 400 kW

Ladeleistung. Weitere 76 Ladeparks

mit 480 Ladepunkten

werden in Eigenregie

mit Kooperationspartnern

errichtet bzw. ausgebaut.

Geeignete Standorte sind

gefragt famila und Markant

stellen eine nennenswerte

Anzahl an Flächen für Ladeparks

in Norddeutschland

zur Verfügung. Da die Stellplätze

öffentlich zugänglich

sind, können die E-Ladestationen

rund um die Uhr

und auch unabhängig vom

Besuch der Märkte genutzt

werden. „Wir freuen uns,

mit dem Ausbau der Lademöglichkeiten

an unseren

Standorten einen wichtigen

Beitrag zur Mobilitätswende

zu leisten“, sagt famila- und

Markant-Geschäftsführer

Christian Lahrtz.

E-Mobilität nimmt Fahrt auf

Seit 2015 treiben famila und

Markant den Ausbau öffentlicher

Ladeinfrastruktur auf

den eigenen Grundstücken

voran. An 50 Standorten gibt

es aktuell bereits Lademöglichkeiten

für Elektroautos.

Im Zuge der Ausbau-Offensive

werden weitere Standorte

ausgestattet und bestehende

Ladeparks ausgebaut.

Die Unternehmen

Die famila- und Markant-

Märkte gehören zur familiengeführten

Unternehmensgruppe

Bartels-Langness

(kurz: Bela) mit Sitz in Kiel.

famila-Nordost betreibt zurzeit

92 Warenhäuser im norddeutschen

Raum, zudem gibt

es 36 Markant-Supermärkte

in Mecklenburg-Vorpommern,

Schleswig-Holstein

und Hamburg.

Über das Deutschlandnetz

Das Bundesministerium

für Digitales und Verkehr

(BMDV) schafft mit dem

Deutschlandnetz 9.000 zusätzliche

Schnellladepunkte

für Elektroautos an mehr

als 1.000 Standorten. Sie

entstehen in ländlichen Regionen,

in Städten sowie an

unbewirtschafteten Autobahn-Rastanlagen.

(S. Hannemann)

45

Jahre

Inhaberin Karin Pekron

Anlässlich meines

Firmenjubiläums lade

ich am 16. März,

während der

Öffnungszeiten,

zu einem kleinen

Sektempfang mit

Grillwurst ein.

Öffnungszeiten

Mo. - Do. 9.00 – 12.00 Uhr

Fr. 15.00 – 18.00 uhr

Hohenbusch 13

24790 Schacht-Audorf

04331/92820

10 | KlöönSnack

VHS Schacht-Audorf:

Lockt mit dem Frühjahrssemester 2026

Die Volkshochschule Schacht-Audorf bietet im Frühjahrssemester 2026 wieder interessante

Themen und Kurse an. In die Kategorien Studienreise, Gesundheitsbildung/Bewegung,

kreatives Gestalten, Sprache und Kochen stehen fünf Kurse zur Wahl.

Die Studienreise führt die

Teilnehmer für elf Tage vom

10. Oktober bis 20. Oktober

an den „Absatz“ Süditaliens.

Faszinierende Landschaften,

bezaubernde historische Orte

und das Mittelmeer locken

genauso wie die kulinarischen

Köstlichkeiten, die auf

der Reise auf die Teilnehmer

warten.

Im Bereich Gesundheitsbildung/Bewegung

geht es mit

dem beliebten Line Dance

Kurs weiter - mit alten und

neuen Tänzen. Es sind fundierte

Grundkenntnisse notwendig,

um an dem Kurs teilzunehmen.

Das Kochen hält mit der

Akku aufladen während des Einkaufens. Foto: Henrik Matzen

orientalischen Küche, dem

vegetarischem Kochen, der

französischen Küche, der

leichten Sommerküche sowie

dem dänischen Sommerfest

fünf interessante Felder

parat - für jeden Kursteilnehmer

ist etwas dabei.

Das kreative Gestalten setzt

sich mit den Themen Dekoration

und kleine Geschenke

aus Raysin sowie dem Workshop:

Aquarellmalerei und

Malen auseinander.

„Last but not least“ können

sich die Kursteilnehmer, die

sich für Sprachen interessieren,

in den Themen Spanisch

für Lerner mit Grundkenntnissen,

dem Spanisch

Anfängerkurs, Dänisch für

Fortgeschrittene, Dänisch für

Anfänger sowie Plattdeutsch

– Maak mit – snack platt ihre

Sprachfähigkeiten aufpolieren.

Somit setzt die Volkshochschule

Schacht-Audorf seit

vielen Jahren besondere

Maßstäbe in den Bereichen

der Wissensvermittlung,

Freizeitaktivitäten und auch

der „Hobbypflege“ im Raum

Rendsburg und Umgebung.

Mit ihren Lehrkräften & Dozenten

sorgt die Volkshochschule

Schacht-Audorf stets

für Qualitätssicherung in allen

von ihr angebotenen Bereichen.

(KS)


Vorstandswechsel beim

LandFrauenVerein Hohenwestedt

LOKALES

Am 30. Januar 2026 hielt der LFV Hohenwestedt u.U. seine Jahreshauptversammlung im Landhaus Hohenwestedt ab.

Mit knapp 45 Landfrauen wurde es diesmal eine beschauliche Runde. Nach einem reichhaltigen Frühstücksbuffet

ging es an die Tagesordnung. Nach Feststellung der Beschlussfähigkeit wurde die Tagesordnung genehmigt und anschließend

die verstorbenen Mitglieder geehrt.

Nachbarvereinen, wie z.B.

dem Landfrauenverein Legan

u.U. geplant.

Das vollständige Programm

ist auf der Homepage www.

landfrauen-hohenwestedt.

de nachzulesen. Interessierte

Frauen sind ebenfalls herzlich

eingeladen, an den Veranstaltungen

teilzunehmen.

Anschließend brachte Sven

Zimmermann die Landfrauen

aus dem „Suppenkoma“, indem

er durch vorweg ausgewählte

Lieder die Landfrauen

zum Mitsingen animierte!

Lieder wie Halleluja, Griechischer

Wein, Die Gedanken

sind frei oder auch Dat du

mien Leevsten büst, ließen

die Frauen wieder wach und

munter werden. Für Wilga

Büttner hatte Sven Zimmermann

auch noch ein umgetextetes

Lied im petto. Als

Der neue Vorstand: Doris Schlotfeldt, Thea Gloy, Angelika Oeffner,

Silke Müller, Roswitha Burkamp, Astrid Stemke, Heidi Nissen, Wencke

Reese. ( von links).

Fotos: D. Schlüter

Thea Gloy verlas das Protokoll

der Jahreshauptversammlung

2025, welches

ebenso genehmigt wurde.

Anschließend wurde der Jahresbericht

2025 von Daniela

Schlüter verlesen. Die Kassenwartin

Astrid Stemke

stellte den Kassenbericht vor,

der von Cornelia Rudnick

(Kassenprüferin) für richtig

befunden wurde. Nach der

Genehmigung und Entlastung

des Vorstands kamen die

Wahlen dran. Doris Schlotfeld

wurde einstimmig in den

zu leitenden Team-Vorstand

gewählt und löst damit Wilga

Büttner ab. Ebenso wurde

Heidi Nissen in den Team-

Vorstand gewählt. Somit sind

ab 2026 Doris Schlotfeldt,

Heidi Nissen, Astrid Stemke

und Thea Gloy im Teamvorstand.

Angelika Oeffner, Silke

Müller, Wenke Reese, Roswitha

Burkamp als Beisitzerinnen

im Vorstand.

Wilga Büttner war 2. Vorsitzende

von 2013 bis 2019

und Teamvorstandsmitglied

und Ansprechpartnerin des

Teams für den Landesverband

Schleswig-Holstein von

2019 bis 2026.

Ebenso wurde Daniela Schlüter

verabschiedet. Sie war

Teamvorstandsmitglied von

2019 bis 2026.

Der Überraschungsgast, 1.

Kreisvorsitzende Sandra

Röschmann bedankte sich für

deren Einsatz und Engagement

und überreichte beiden

die Silberne Biene mit den

Schleswig-Holstein-Farben

und einer Urkunde des Land-

FrauenVerbands Schleswig-

Holstein e.V.

Unter dem Punkt Verschiedenes

wurde angesprochen,

dass man sich wohl von der

traditionellen Ausrichtung

der Erntedank- und Weihnachtsfeier

verabschieden

muss. Bislang wurden die

Ausrichter über eingeteilte

Ortsbereiche ausgewählt,

diese Feste zu gestalten. Aufgrund

zunehmenden Alters

der Mitglieder ist dies nicht

mehr möglich oder gestaltet

sich schwierig. Daher wurde

in Erwägung gezogen, einen

Festausschuss zu gründen.

Hierzu können sich gerne

Mitglieder, aber auch Noch-

Nicht-Mitglieder melden!

Der Vorstand würde sich sehr

darüber freuen. Wäre doch

schade, auf diese Feierlichkeiten

zu verzichten. Aufgerufen

sind alle, die Ideen

haben, kreativ sein wollen, in

der Gemeinschaft etwas bewirken

möchten oder einfach

nur Spaß an der Sache haben.

Pünktlich zum Jahresbeginn

hat das Vorstandsteam jetzt

auch das neue Jahresprogramm

2026 vorgestellt. Es

bietet erneut eine abwechslungsreiche

Mischung geselliger

Treffen und Exkursionen

und richtet sich an Frauen

aller Generationen aus Hohenwestedt

und Umgebung.

Neben bewährten Klassikern,

wie Kaffeenachmittage und

Kreativität greift der Verein

Der neue Team-Vorstand besteht

aus Doris Schlotfeldt, Heidi Nissen,

Astrid Stemke und Thea Gloy.

auch Vorträge auf, wie z.B.

der Vortrag in Kooperation

mit der Verbraucherzentrale

„Richtig versichert – Viel

Geld gespart“ am 18. März

um 18.30 Uhr im Forum Hohenwestedt.

Ein besonderer Höhepunkt in

diesem Jahr wird die 4-Tage-

Reise vom 08. Oktober bis 11.

Oktober 2026, unterwegs am

Rhein und in den Rheingau

sein, mit Weinprobe und Abstecher

zu den Landfrauen im

Ahrtal und Ahrweiler.

Dann sind noch einige Fahrten

in Zusammenarbeit mit

Daniela Schlüter war von

2019 bis 2026 im Team-Vorstand.

Entschuldigung sozusagen,

da es nicht so klar war, ob er

an diesem Tag überhaupt antreten

konnte. Eine Bronchitis

hatte sich ein paar Tage

vorher angekündigt und beinahe

den Auftritt vermasselt.

Wilga hat Blut und Wasser

geschwitzt und gehofft, dass

alles gut gehen würde. Zum

Glück hat das Immunsystem

von Sven Zimmermann gesiegt

und die Landfrauen damit

die Jahreshauptversammlung

versüßt.

(Daniela Schlüter)

KlöönSnack | 11


LOKALES

Landfrauen Todenbüttel und Umgebung informieren

Jahreshauptversammlung der Landfrauen

Die Jahreshauptversammlung der Landfrauen Todenbüttel und

Umgebung fand am 31. Januar 2026 wieder im Treffpunkt Ole

School in Osterstedt statt.

Nach einem üppigen Frühstücks Büfett führte die erste Vorsitzende

Heike Holling durch die Mitgliederversammlung mit

einigen Wahlen.

Unter anderem wurde Hella Böhmke als 2. Vorsitzende verabschiedet,

die viele Jahre die Vorstandsarbeit prägte. Zu ihrer

Nachfolgerin wurde Elke Reimers (Osterstedt) gewählt. Neue

Beisitzerinnen wurden Henrike Heuck (Beringstedt), Hella

Böhmke (Todenbüttel). Der Posten für die langjährige Beisitzerin

aus Seefeld, Gudrun Norden, wird nun von Jane Kröger

besetzt. Wiedergewählt wurden Doris Bracker (Todenbüttel)

und Anja Rohwer (Haale). Zur Pressewartin wurde Antje Solterbeck

(Beringstedt) gewählt

Nach Beendigung der Sitzung wurde noch Bingo gespielt.

Fahrt ins Ohnsorg-Theater nach Hamburg

Am Sonntag, den 22. Februar 2026 machten sich 20 Landfrauen

vom Landfrauenverein Todenbüttel und Umgebung auf den

Weg mit dem Zug nach Hamburg ins Ohnsorg-Theater. Es sollte

das hochaktuelle Stück „Extrawurst“ (natürlich auf Platt) gespielt

werden.

Von den Bahnhöfen, Gokels, Beringstedt, Osterstedt und Hohenwestedt

stiegen die Landfrauen in die Nordbahn und ab

Neumünster ging es mit dem Regionalzug weiter in die Metropole

Hamburg. Der kurze Weg vom Hauptbahnhof Hamburg

zum Ohnsorg-Theater war sehr praktisch. Im Theater Café

waren für die Pause Tische reserviert und bereits mit Kaffee

und Kuchen eingedeckt. Nach dem 2. Akt der preisgekrönten

Komödie, in der eine harmlose Tennisclub-Versammlung über

einen neuen Grill in eine absurde Debatte um kulturelle Unterschiede,

Religionen und andere gesellschaftliche Themen ausufert,

ging es wieder zurück zum Hauptbahnhof und von dort

wieder in die Gemeinden.

Liebe Leser/innen, Mühlenfreunde

und alle Interessierten,

ein herzliches Willkommen

im neuen Jahr 2026!

Auch in diesem Jahr freuen

wir uns, dass wieder Veranstaltungen

in der Wassermühle

Hanerau stattfinden.

Hier schon mal ein paar Termine

zum Vormerken:

Der Mühlentag findet wie

gewohnt am Pfingstmontag -

25.05.2026 – statt und startet

mit einem Gottesdienst an

12 | KlöönSnack

Heike Holling (rechts) und Hella Böhmke

Foto: Steffi Hönck

Das Original vom Ohnsorgtheater - Heidi Kabel.

Fotos: Landfrauen Todenbüttel

Filzen mit Inken Klose

Ein Workshop in der Wollwerkstatt von Inken Klose in Wettersberg

war so gefragt, dass spontan ein zweiter Termin in Leben

gerufen wurde. Es sollten Sitzkissen gefilzt werden. Nach Auswahl

der Wollfarbe führte Inken Klose die Landfrauen durch

die einzelnen Schritte. Die kreative Arbeit mit weicher Wolle,

Seifenwasser und rhythmischen Bewegungen ist entspannend

und baut Stress ab. Zum Schluss kamen die Werke noch in ein

Essigbad und wurden geschleudert. Während dieser Zeit gab es

im Wohnzimmer Kaffee und Kuchen.

(Antje Solterbeck)

Inken Klose (grünes Kleid mit Weste)

Bald geht’s wieder rund in

der Wassermühle zu Hanerau

der Mühle. Dieses Jahr ist

für uns besonders, da unsere

Wassermühle nun schon

zum 30. Mal beim Mühlentag

dabei ist. Bei Livemusik,

Grillgut und Kaffee und

Kuchen freuen wir uns über

viele Besucher, die diesen

Tag wieder zu etwas Besonderem

machen.

Am 20.06.2026 findet wieder

unser Mitsommernachtsfest

statt. Auch hier wird es

Livemusik geben.

Termine im Überblick

Weiterhin haben wir am

18.09.2026 eine Lesung mit

Karl-Heinz Langer und an

der Harfe Sandra Lorenzen

geplant.

Nähere Infos zu den einzelnen

Veranstaltungen und wo

es Karten, z.B. für die Lesung,

zu kaufen gibt, werden

wir rechtzeitig ankündigen.

Die Mühlenhelfer werden

sich wieder ab Ende März

wieder zu Arbeiten in der

Wassermühle treffen. Immer

Mittwoch ab 18 Uhr.

Hier dürfen sich Helfer noch

gerne melden. Weitere Infos

immer auf unserer Seite im

Internet https://www.wassermuehle-hanerau.de.

Bis dann.

Glück to

Der Vorstand

Jochen Pahl


Aktion „Sauberes Dorf“ –

Wegereinigen in und um Krogaspe

Bgm. Höfer

Alle genießen die schöne

Umgebung von Krogaspe

und eine Natur, in der man

sich einfach wohlfühlt. Damit

das so bleibt, heißt es

auch in diesem Jahr wieder:

Ärmel hochkrempeln zum

Frühjahrsputz in der schönen

Gemeinde!

Gemeinsam sollen die Wege

und Plätze von dem befreit

werden, was dort eigentlich

nicht hingehört – vom achtlos

weggeworfenen Müll bis

zu den „Fundstücken“, die

niemand vermisst. Jede helfende

Hand ist herzlich willkommen!

Gerade den Kindern und

Jugendlichen möchten die

Bürger von Krogaspe dabei

zeigen, dass Umweltschutz

keine große Zauberei ist,

sondern mit ganz einfachen

Schritten beginnt – zum

Beispiel damit, seinen Müll

nicht in die Landschaft zu

werfen.

Am Montag, den 30.03.2026

um 18:00 Uhr startet erneut

die Aktion „Sauberes Dorf“

Wegereinigen in

und um Krogaspe

Treffpunkt ist beim Dörpsund

Füerwehrhus Krogaspe.

Viel los bei der VHS Hohenwestedt

Montag, den 09.03.2026 besucht

uns wieder die Niederdeutsche

Bühne Rendsburg.

Sie spielen das Stück

„Elling“ um 19:30 Uhr im

Forum. Karten gibt es in

der Bücherei oder bei EDE-

KA Bünning beim Lotto für

10,00€.

Am 11.03.2026 trifft sich der

Lesekreis um 15:00 Uhr in

der Bücherei (ohne Anmeldung).

Die Gruppe hat sich

auf Kurzgeschichten verständigt,

die dort bei einer

Tasse Kaffee vorgelesen werden.

Am Montag, den 16.03.2026

besucht Prof. Dr. Johannes

F. Imhoff Hohenwestedt. Er

hält um 18:00 Uhr auf Einladung

der Schleswig-Holsteinischen

Universitätsgesellschaft

einen Vortrag im

Forum über „Sylt: Faszination

einer Insel im Wechselspiel

der Gezeiten“. Für Mitglieder

ist der Eintritt frei,

Nicht-Mitglieder bezahlen

6,00€, Schüler 2,00€. Alle

Interessierten sind herzlich

willkommen, sich den Vortrag

anzuhören.

Einen Tag später, am

17.03.2026 findet der Klönschnack

der VHS 60+ in

der Volkshochschule statt

(mit Anmeldung in der VHS

info@vhs-hohenwestedt.

de oder 04871 / 499646).

Der Nachmittag startet mit

Kaffee und Kuchen und anschließend

kommen die

Gesellschaftsspiele auf den

Tisch.

Und noch einen Tag später,

am Mittwoch liest der Kinderschutzbund

in der Bücherei

für Grundschulkinder

(mit Anmeldung in der Bücherei

info@buecherei-hohenwestedt.de

oder 04871 /

3984).

LOKALES

Zum Abschluss der Aktion

sind alle Helferinnen und

Helfer ins Sporthus eingeladen.

Dort warten eine heiße

Suppe und Getränke als kleines

Dankeschön für den tatkräftigen

Einsatz.

Der Bürgermeister von Krogaspe

freut sich sehr, wenn

auch in diesem Jahr wieder

viele engagierte Mitbürgerinnen

und Mitbürger mit

dabei sind und gemeinsam

ein starkes Zeichen für Ihre

Gemeinde setzen!

Asper Krug

Wir bitten um Reservierung!

Ute Schümann und Familie

Hauptstraße 105 • 24644 Timmaspe

Telefon: 04392/1436

Wildbuffet am 15.03, um 11.30 Uhr, – 40,- €

Scampi und Garnelen

am 28.03, um 18.30 Uhr, – 38,- €

Holsteinisches Buffet

am 29.03, um 11.30 Uhr – 35,- €

Steak und Burger

am 10.04, um 18.30 Uhr – 35,- €

(Bgm. Höfer)

Am gleichen Abend um

18:30 Uhr laden der Landfrauenverein

Hohenwestedt

und Umgebung sowie die

VHS ins Forum ein. Die Verbraucherzentrale

hält einen

Vortrag über „Richtig versichert

– viel Geld gespart“.

Der Eintritt ist frei (mit Anmeldung

in der VHS info@

vhs-hohenwestedt.de oder

04871 / 499646 oder 04871 /

7794794).

Mittwoch, den 25.03.2026

können sich wieder die Kinder

von drei bis sechs Jahre

zum Lesenachmittag anmelden

und die Erwachsenen

zum Kreativabend am Freitag,

den 27.03.2026.

Sonntag, den 29.03.2026 findet,

von Hohenwestedt Marketing

organisiert, der Frühlingsmarkt

im Ort statt. Die

Volkshochschule beteiligt

sich mit einem Flohmarkt

aus dem Koffer. Zudem

kommt „mobil digital“ mit

dem Projekt „Natur und Garten“

in die VHS. Sie informieren

über Pflanzen, Apps

und vieles mehr. Interessierte

für den Kofferflohmarkt

können sich in der VHS melden

(info@vhs-hohenwestedt.de

oder 04871 / 499646).

Das Jahr geht also mit einem

bunten Programm weiter.

(Janine Wachlin)

KlöönSnack | 13


LOKALES

Nortorf ist bunt & vielfältig: Bereit für unsere Aktionen, Veranstaltungshighlights & auf „Nortorf-Fansein“?

Stadtmarketing-Serie „Unsere Mitglieder stellen sich vor“

Wir stellen vor: Kramer-Scheune

1. Stellt euch und Euer Unternehmen in drei Sätzen vor.

Kramer-Scheune: Da, wo Kultur zu Hause ist. Regelmäßige Konzertveranstaltungen mit

tollen Künstlern und Bands der unterschiedlichsten Genres in der Kramer-Scheune im

Heinkenborsteler Weg 8 und als Eventpartner im Deutschen Schallplattenmuseum e.V.

Zudem Klein-Catering für Veranstaltungen, Lagerhaus für private Einlagerungen sowie

Vermietung einer mobilen Eventbühne auf Trailer mit 14 qm Nutzfläche.

2. Wann wurde Euer Unternehmen gegründet und wie viele Mitarbeiter habt Ihr?

Gegründet 2017, Inhaber Holger Bauer. Unterstützt durch zwei geringfügig Beschäftigte

und ein tolles ehrenamtliches Team.

3. Was macht dem Standort Nortorf aus Unternehmer-Sicht besonders?

Tolle zentrale Lage. Eine schicke, übersichtliche Stadt mit allem, was man braucht und

Bürgerinnen und Bürger, die ein hochwertiges und professionell organisierte Kulturprogramm

zu schätzen wissen.

4. Plant Ihr regelmäßige Aktionen für Bürgerinnen und Bürger?

Wir bieten jährlich rund 20 Konzerte für jeden Geschmack

-aufgeteilt in ein Frühjahrs- und ein Herbstprogramm.

Infos unter www.Kramer-Scheune.de oder Newsletteranforderung

unter https://kramerscheune.de/kontakt/. Newsletter-Abonnenten

haben ein 14tägiges Kartenvorkaufsrecht

vor dem öffentlichen Verkauf. Das lohnt sich also.

Kontakt:

Heinkenborsteler Weg 8 in Nortorf

info@kramer-scheune.de / www.kramer-scheune.de /

www.rollende-buehne.de

Wir stärken unsere Mitglieder,

indem wir ihre

Sichtbarkeit erhöhen,

persönliche Wertschätzung

zeigen, regelmäßige Begegnungen

ermöglichen und

ihre Aktivitäten aktiv nach

außen tragen – so entsteht

ein lebendiges, attraktives

Nortorf für ALLE.

Das Stadtmarketing stellt

seine Mitglieder auch

regelmäßig auf den Social-

Media-Kanälen und auf

der Website vor!

Schaut doch mal rein!

Neuer Trekkingplatz

Am Mittelpunkt!

Die Stadtverordnetenversammlung der Stadt Nortorf hat

im Dezember 2025 beschlossen, dass die Stadt Nortorf

einen Trekkingplatz einrichtet. Die Standortwahl ist auf

den geographischen Mittelpunkt gefallen und ist damit

zugleich Namensgeber des Trekkingplatzes: „Am Mittelpunkt“.

Der Trekkingplatz liegt in unmittelbarer Nähe

zum Ochsenweg und soll so einen zusätzlichen touristischen

Anreiz für die Stadt Nortorf bieten.

Verhaltensregeln für den Trekkingplatz:

-Das Angebot gilt für Naturfreundinnen und Naturfreunde,

die mit dem Rad oder zu Fuß unterwegs sind

-Es ist maximal eine Übernachtung gestattet

-Das Angebot gilt für ein bis drei kleine Zelte mit je maximal

3 Personen, größere Gruppen sind nicht gestattet

-Offenes Feuer ist nicht gestattet

-Der Trekkingplatz ist sauber zu hinterlassen

-Es werden keine sanitären Anlagen bereitgestellt

-Hunde sind grundsätzlich anzuleinen

-Hundekot ist im Müll zu entsorgen

Für Rückfragen steht das Amt Nortorfer Land

sehr gerne zur Verfügung:

Herr Oliver Eschen / Fachdienst I/4

Kindertagesstätten, Jugendarbeit

Niedernstraße 6 in 24589 Nortorf,

Telefon: 04392 - 401217

E-Mail: eschen@amt-nortorfer-land.de

www.amt-nortorfer-land.de

Aktion

„Unser sauberes

Schleswig-Holstein“

am 7. März 2026

Jetzt heißt es wieder Ärmel hochkrempeln und anpacken!

Seid dabei und befreit unsere Orte von Müll und

Unrat.

Treffpunkt: Betriebsgelände Bauhof der Stadtwerke

Nortorf, Fabrikstraße 4 / Uhrzeit: 09:00 – 12:00 Uhr

Im Anschluss sorgt Ulf Heeschen, Kirchspiels Gasthaus,

für das leibliche Wohl!

Die Aktion wird traditionell wieder fleißig unterstützt

vom Ehrenamt der Freiwilligen Feuerwehr, der Pfadfinder

der Kirchengemeinde, der Außengruppe Erlenhof

und der Dorfjugend Thienbüttel! DANKE!

Details zu allen

Veranstaltungen

im Nortorfer

Land unter:

stadtmarketingnortorf.de/events

14 | KlöönSnack


Ev.-luth. Kirchengemeinde Nortorf

Kirchliche Nachrichten – März 2026

LOKALES

Gottesdienst in Nortorf und auf den Dörfern

Sonntag 01.03. 18.00 Uhr Nightlight; S. Kröger + Team, Markushaus

Freitag 06.03. 18.00 Uhr Weltgebetstag – Nigeria; Gemeinsamer Gottesdienst mit der

Katholischen Gemeinde St. Konrad, Markushaus

Sonntag 08.03. 18.00 Uhr Gospelgottesdienst zum Weltfrauentag; Pn. Dr. Bauer +

Pn. Trede + Gospelchor „Come Wanna Sing”, Markushaus

Sonntag 15.03. 10.00 Uhr Gottesdienst; P. Dr. Bergemann, im Anschluss Auswertung der Erprobung des neuen Ge

sangbuches und Kirchenkaffee, Markushaus

Sonntag 22.03. 10.00 Uhr Gottesdienst; P. Dr. Bergemann, Markushaus

Sonntag 29.03. 10.00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl und Kirchenkaffee; K. Harp, St. Martin-Kirche

Green Screen – Kino in der Kirche

Donnerstag, 26. März 2026, 19.00 Uhr in der St. Martin-Kirche

„Stop Roadkill: Tod im Sekundentakt – Was tun gegen Wildunfälle“ - ein Film von Axel Wagner (Biologe und Wissenschaftsjournalist)

Kirche zum Anfassen, Entdecken und Spurensuche

Wir laden wieder herzlich ein, hinter die Kulissen der St. Martin-Kirche zu schauen. Die Führung ist kostenlos, aber wir

freuen uns immer über eine kleine Spende.

Sonntag, 15. März 2026, 14.00 Uhr

Treffpunkt ist im Turmraum der St. Martin-Kirche.

Bitte melden Sie sich an bei: Karsten Harp: ✆ 04392-3109 ✉ karsten.harp@kkre.de

Termine für Informationen und Anmeldung für die Konfirmation 2027

• Dienstag, 17. März 2026

• oder Donnerstag, 19. März 2026

• jeweils von 17.00-19.00 Uhr im Markushaus

Live in Nortorf: Isabel Varell

Die guten alten Zeiten sind jetzt

Wer oder was ist Isabel Varell? Oder besser gefragt: was ist sie nicht? Bühnenpräsenz mit Leichtigkeit sowieso. Und

dann? Sängerin, Fernsehmoderatorin, Schauspielerin, Musicaldarstellerin und Buchautorin. Die Varell passt einfach in

keine Schublade. Einfach eine Lebenskünstlerin.

Isabel Varell – das sind 3

LLL`s. LEBENSLUST, LEI-

DENSCHAFT und LIEBE.

Und genau darum geht es in

Isabel Varell`s neuem Bühnenprogramm.

„Die guten

alten Zeiten sind jetzt“ heißt

dieses und wird am Freitag,

den 17. April im Deutschen

Schallplattenmuseum Nortorf

stattfinden. Präsentiert von

der Kramer-Scheune – Eventpartner

des Museums.

Beginn ist um 19 Uhr, Einlass

ab 18 Uhr. Resttickets für

32 Euro gibt´s im Deutschen

Schallplattenmuseum oder

unter https://kramerscheune.

de/veranstaltungen-uebersicht/

Isabel Varell erzählt und singt

mit ihrer charmant-einnehmenden

und humorvoll –

augenzwinkernden Art sehr

persönlich über das Leben,

die Menschen und die Liebe.

Über Hochs und Tiefs.

Schmerzliches loszulassen,

Scheitern als Chance zu erkennen.

Keine Herausforderung

ist ihr zu groß – erst recht

nicht das Älterwerden. Im

früheren Leben war sie eine

Ameise und kennt die Phasen

des Lebens mit „Peitsche ohne

Zuckerbrot.“

Mit tonnenweiser Zuversicht

erzählt und singt sie von der

kleinen Bar in Paris und deren

Menschen in der Rue Lamarck

und von der Einsamkeit am

Ballermann und betreutem

Trinken. Das „Rezept Varell“

gibt es an diesem Abend ohne

vorherigen Arztbesuch gratis,

zum Beispiel wie man drei

Kilo Angst los wird und wie

ihre persönlichen zehn Gebote

für ein glückliches Älterwerden

sind.

Freuen Sie sich auf einen humorvollen,

wie auch sehr bewegenden

Abend.

Am Flügel wird Isabel Varell

begleitet von Christian Heckelsmüller.

Kramer-Scheune: Da, wo Kultur

zuhause ist.

(Kramer-Scheune)

Isabell Varell - Foto: Kramer-Scheune

KlöönSnack | 15


LOKALES

Poetry Slam Deluxe

Die zweite Ausgabe dieses modernen Wettstreits der Bühnenliteratur findet in Emkendorf am 26. März 2026 um 19:00

Uhr im Kuhhaus Gut Emkendorf, 24802 Emkendorf statt.

Tickets: www.kulturregion-westensee.de/tickets-fuer-unsere-veranstaltungen/ und Tel.: 04340 7809112.

Stadtmeister 2024, NRW-

Landesmeister 2021

Mona Harry – Landesmeisterin

des Poetry Slams in

SH 2021

Moderation Björn Högsdal

(Jörg Pütz)

Mona Harry – Landesmeisterin des Poetry

Slams in SH 2021. Foto: Sascha Reinhold

Der Kulturverein bringt

wieder einige der bekanntesten

und hochkarätigsten

Slampoetinnen und Slampoeten

des Nordens auf die

Bühne. Vier hochdekorierte

Vertreterinnen und Vertreter

des Kult-Formats,

die im gesamten deutschsprachigen

Raum zu den

Stars der Szene gehören,

kämpfen in zwei Vorrunden

und einem Finale der

beiden Punktbesten mit

ernsten und komischen

Texten, gereimt und erzählt,

frei vorgetragen und

vorgelesen um die Gunst

des Publikums. Das Publikum

bestimmt, wer an diesem

facettenreichen Abend

den Sieg mit nach Hause

nehmen wird!

Poetry Slam Deluxe bedeutet

Champions League der

Wortkunst, bei dem nicht

16 | KlöönSnack

nur tiefsinnige Lyrik, sondern

auch lustige, sarkastische

oder nachdenkliche

Texte und mehr zu hören

sind. Diese Form kennt

keine Altersklasse, weder

auf der Bühne noch im Publikum.

Jung und Alt sind

begeistert. Die Zuschauerinnen

und Zuschauer erleben

das Beste aus Kabarett,

Poesie, Comedy, Lyrik und

Lesung an einem Abend

mit einigen der erfolgreichsten

Slampoetinnen

und Slampoeten Deutschlands.

Die Künstlerinnen und

Künstler des Abends:

Lennart Hamann – Landesmeister

des Poetry Slams

in SH 2020, 2022 & 2024

Janne Petersen-Feddersen

– Landesmeisterin des Poetry

Slams in SH 2023

Jann Wattjes – Hamburger

Kultur am Brahmsee präsentiert

Literarisches Frühstück

29.März 2026

Der neue

Roman von

Dagmar

Schmidt

Spannend,

traurig, lustig,

berührend

Frühstück satt

für 15.- € ab

10:00 Uhr

Beginn der

Lesung gegen

11:00 Uhr

Eintritt: 10.- €

Lennart Hamann – Landesmeister des Poetry Slams

in SH 2020, 2022 & 2024. - Foto: Julius Keinath

Anmeldung bis zum

27.März

erforderlich unter

0175-4150564

oder

kultur-am-brahmsee @langwedel-sh.de


Wacken feiert weltweite Warm-Up–Party!

LOKALES

Unter dem Motto „One World One Stage“ finden 35 Shows in 35 Ländern an einem Tag statt

Am 18. April bringen 35 Wacken-Warm-Up-Konzerte den Globus zum Beben! Von der ersten Show in Japan bis zur

letzten in Mexiko werden fast 24 Stunden vergehen – alle gefüllt mit bestem Heavy Metal und feiernden, vereinten Fans.

Ein Live-Erlebnis getragen vom legendären Wacken-Spirit.

Die weltweite Party wird von

verschiedenen Veranstaltern

der globalen Community des

Wacken Metal Battle umgesetzt,

dem festivaleigenen

Bandwettbewerb, an dem

mittlerweile 102 Nationen

beteiligt sind. Promoter aus

35 Teilnehmerländern, haben

sich für das Wacken-Jubiläum

zusammengetan, um eine

weltweite Warm-Up-Party zu

feiern. „Der Grundgedanke

lautet, die Welt zusammenzubringen

und durch das, was

wir am meisten lieben, zu

vereinen: durch Musik! Dafür

steht die Community des

Metal Battle, dafür stehen wir

und dafür steht das Wacken

Open Air seit Anbeginn“,

unterstreicht Festivalgründer

und Veranstalter Thomas Jensen.

In Deutschland wird das

Warm-Up im Hamburger

Club Betty ab 20 Uhr gefeiert.

Die Bostoner Band Lansdowne

trägt ihren Hook-getriebener

Rock mit voller Energie

in die Hansestadt. Organisiert

wird das internationale Event

„One World One Stage“ von

Salman U. Syed, der beim

W:O:A unter anderem für

den Metal Battle verantwortlich

ist und die weltweite

Vernetzung der Szene seit

Jahren prägt. „Der Zusammenhalt

in der Metalszene

ist international stark und

Bands sowie Veranstalter in

den einzelnen Ländern waren

sofort mit Herzblut dabei ein

Zeichen von Unity zu setzen

und gleichzeitig die 35 Jahre

W:O:A mit uns zu zelebrieren!“

Die Veranstaltung in

Hamburg am 18. April reiht

sich somit nahtlos in die globale

Kette der Parties ein. Das

Event steht für Zusammenhalt,

Leidenschaft und Heavy

Metal ohne Grenzen.

Zusätzlich gibt es die Möglichkeit

über die Social-Media-Kanäle

des Wacken Open

Air am 18.04.2026 Eindrücke

der Shows aus allen teilnehmenden

Ländern zu bekommen.

#oneworldonestage

Auch aus Bogotá zeigt sich

Veranstalter Raúl Saavreda

schon voller Vorfreude: „Unsere

Warm-Up-Party wird der

Wahnsinn! Mit Tribute2Wacken

wird die erste Tribute-Band

für ein Festival auftreten,

die nur Songs spielen

wird, die dem Wacken Open

Air gewidmet sind.“ Außerdem

werden weitere Tribute-Bands

die Highlights des

britischen Heavy Metal zum

Besten geben. Saavreda ist

auch Gründer der Wacken Latinos,

einer Vereinigung aus

lateinamerikanischen Fans,

die jährlich den Holy Ground

im Norden Deutschlands

besuchen. „Ein Jahr ohne

W:O:A ist für mich unvorstellbar“,

stellt er klar. „Als

ich 2019 zum ersten Mal dort

war, hat Wacken mein Leben

verändert. Auf dem Acker

lade ich meine Batterien wieder

auf, es ist eine besondere

Zeit, in der ich Freunde wiedersehe

und mich dem Metal

ganz hingebe. Das Festival ist

meine Religion.“

Ähnlich enge Beziehungen

zum W:O:A haben die meisten

der weltweit aktiven Promoter,

bestätigt auch Stjepan

Juras aus Zagreb. Der angesehene

Musikmanager, Autor

und Iron-Maiden-Experte repräsentiert

das Wacken Open

Air und den Metal Battle in

seiner Heimat Kroatien und

ist dort auch Organisator der

Warm-Up-Party. „Wacken ist

nicht einfach nur ein Festival.

Der Spirit und die Community

heben sich von anderen

Festivals ab. Das liegt auch an

den Gründern Thomas Jensen

und Holger Hübner, die inmitten

ihrer Fans feiern, den

Kontakt zu den Besuchern

Phantom Excaliver -

Foto: WOA Festival GmbH

pflegen und Teil der Szene

sind.“

Seit jeher lautet der Leitspruch

beider W:O:A-Organisatoren

„Von Fans für Fans!“,

und genau das gilt natürlich

auch für die 35 Warm-Up-

Shows am 18. April 2026.

„Normalerweise heißt Wacken

die Welt willkommen“,

sagt Festivalgründer und Veranstalter

Holger Hübner. „An

diesem Tag ist es andersrum:

die Welt heißt Wacken willkommen

– und gemeinsam

feiern wir eine globale Heavy

Metal Party.“

Das Wacken Open Air 2026

findet vom 29. Juli bis zum 1.

August 2026 statt.

(WOA)

KlöönSnack | 17


OSTERN

SPEZIAL

SPEZIAL

Tipps zu Ostern 2026

Dieses Jahr hatten wir richtig Winter. Gut so. Flora und Fauna konnten aufatmen und regenerieren. Aber jetzt sehnen

wir uns nach Licht, Wärme und dem Erwachen der Natur. Der Frühling steht vor der Tür – kalendarisch beginnt er am

20. März – und mit ihm das Osterfest, das in diesem Jahr auf den 5. und 6. April fällt.

Zur Einstimmung auf die

Festtage gibt es in einigen

Orten in Schleswig-Holstein

bunte Frühlings- oder

Ostermärkte, für die es sich

lohnt, eine längere Fahrt auf

sich zu nehmen. Ein echtes

Highlight ist der Ostermarkt

auf dem Landgestüt Traventhal

bei Bad Segeberg, der

am 21./22. März im historischen

Hengstsaal von 1873

ungewöhnliche Kreationen

von Kunsthandwerkern und

Osterschmuck ausstellt. Ein

farbenfrohes Stadtfest mit

Blumen- und Kunsthandwerkermarkt

zu Ehren der

Husumer Krokusblüte findet

am Schloss Husum am 14.

und 15. März statt. Einen

abwechslungsreichen, stimmungsvollen

Tag vor Ostern

können die Gäste direkt am

Trittauer Mühlenteich beim

österlichen Frühlingsmarkt

am 28. und 29. März erleben.

Wer sich am Osterwochenende

ins bunte Ostermarkt-

Treiben begeben möchte,

kann sich nach St. Peter-

Ording, Travemünde oder

Flensburg aufmachen.

Viele Menschen nutzen das

Osterfest für einen Ausflug

oder Kurztrip in die nähere

Umgebung. Abseits der beliebten

Ziele an Ost- und

Nordsee gibt es in Schleswig-Holstein

echte Schätze

der Natur zu entdecken: das

Naturschutzgebiet Geltinger

Birk, die Schlei-Region, die

Naturparks Hüttener Berge,

Westensee und Aukrug, die

Plöner Seenlandschaft, den

Naturpark Lauenburgische

Seen oder die Kremper Heide

bei Itzehoe, um nur einige

zu nennen.

Viele Tipps für wunderschöne

Ausflüge gibt es bei

Travelinspired.de. Hier sind

zwei davon: Das Arboretum

Ellerhoop zwischen Pinneberg

und Barmstedt ist für

alle Pflanzen- und Blumenliebhaber

ein Muss. Neben

unzähligen Pflanzenarten

in unterschiedlichsten Themengärten

gibt es einen

beeindruckenden Wasserwald

mit Sumpf-Zypressen.

Ganz in der Nähe liegt der

idyllische Rantzauer See

von Barmstedt mit seiner

Schlossinsel, der zu einem

ausgedehnten Spaziergang

einlädt.

Tier-Fans kommen – neben

den großen Zoos von Neumünster

und Gettorf – auch

in den kleinen Parks wie

dem Wildpark Schwentinetal,

dem Donkey & Landspielhof

Nessendorf, dem

Wildpark Malente oder dem

Tiergehege Tannenberg auf

ihre Kosten. Ich persönlich

liebe die Arche Warder.

Nicht nur zu Ostern.

Wer lieber zu Hause bleiben

möchte und mit einem Spaziergang

„um den Block“

zufrieden ist, kann es sich

in seinem Heim gemütlich

machen. Der Trend in diesem

Jahr: Statt greller Farben,

Plastik und kitschigen

Designs setzt man 2026 sowohl

bei der Zimmerdekoration

als auch bei der Tischdeko

auf sanfte Farbtöne wie

Salbei, Beige, Creme, Rosé

oder Hellblau und nachhaltige

Naturmaterialien wie

Holz, Keramik oder Filz. Das

schafft eine ruhige, warme

Wohnatmosphäre.

Auch beim Osterfrühstück

oder Brunch darf man gerne

etwas Neues probieren: Süße

Schleckermäuler werden

statt der Aufback-Marmeladenbrötchen

sicher gerne

zu diversen Overnight-Oats-

Kreationen in rustikalen

Schraubgläsern greifen

Viele Tipps für wunderschöne Ausflüge - Foto: Archiv

oder zu Hirse-Pancakes mit

Heidelbeeren. Deftige Aufstriche

aus roten Bohnen

oder Auberginen, Hummus,

Kräuter-Quarkcreme oder

Guacamole schmecken auf

frischem selbstgebackenen

Roggen- oder Dinkelbrot.

Frische Salat-Bowls geben

einen Vitamin-Kick, während

ein cremiges Mascarpone-Risotto,

krosse Ofenkartoffeln

oder eine Quiche

richtig schön satt machen.

Wer auf Fleisch nicht verzichten

möchte, kann einen

Braten servieren – der macht

wenig Arbeit und ist gut am

Tag zuvor vorzubereiten.

Wenn man sich ein Festessen

im Restaurant gönnen

möchte, sollte man rechtzeitig

buchen. Wer noch nicht

weiß, wohin es gehen soll,

findet bei Schlemmeratlas.

de sicherlich etwas Passendes.

(Susanne Krüger)

18 | KlöönSnack


Ostern – Ursprung und Bedeutung des Festes:

Ein Fest des Neubeginns

OSTERN

SPEZIAL

SPEZIAL

Bastelspaß für Kinder - Foto: pexels.com/ak-o

Ostern ist das wichtigste

Fest im Christentum. Es erinnert

an die Auferstehung

Jesu Christi und steht damit

für Hoffnung, Neuanfang

und Leben. Nach der biblischen

Überlieferung wurde

Jesus am Karfreitag gekreuzigt

und ist am Ostersonntag

von den Toten auferstanden.

Dieses Ereignis gilt als zentrales

Fundament des christlichen

Glaubens.

Warum das Datum jedes

Jahr wechselt

Anders als Weihnachten hat

Ostern kein festes Datum.

Gefeiert wird es am ersten

Sonntag nach dem ersten

Vollmond im Frühling. Diese

Regelung geht auf das

Konzil von Nicäa im Jahr

325 zurück. Dadurch liegt

Ostern immer zwischen dem

22. März und dem 25. April.

Der Frühlingsbezug ist kein

Zufall: Die aufblühende Natur

symbolisiert neues Leben.

Von der Fastenzeit zur

Osterfreude

Der Osterzeit geht die 40-tägige

Fastenzeit voraus. Sie

beginnt am Aschermittwoch

und ist für viele Christinnen

und Christen eine Zeit der

Besinnung und des bewussten

Verzichts. Mit dem Ostersonntag

endet diese Phase

– und die Freude über das

Leben steht im Mittelpunkt.

Alte Wurzeln und

neue Traditionen

Viele Osterbräuche reichen

weiter zurück als das Christentum.

Schon vorchristliche

Kulturen feierten im

Frühling Feste zu Ehren

der Fruchtbarkeit und des

Lichts. Symbole wie Ei und

Hase stehen bis heute für

neues Leben und Wachstum.

So verbindet Ostern religiöse

Bedeutung mit jahrhundertealten

Traditionen – und

ist für viele Menschen ein

Familienfest voller Zuversicht.

(ak-o)

KlöönSnack | 19


sagenhafter

griech.

Sänger

Aufsehen,

Skandal

Fahrt mit

einem

Segelboot

weibliches

Bühnenfach

schroff

ansteigend,

abfallend

4 britannien

3

Beweisstück;

Quittung

RÄTSEL

Lösungswort:

20 | KlöönSnack

norddt.:

kleines

Küstenschiff

auf eine

Gefahr

hinweisen

Europ.

Weltraumorganisation

(Abk.)

Gesichtspunkt

Querstange

am

Mast

Mitglied

eines

kath.

Ordens

Frau

Abrahams

im A. T.

sehr

feucht

Puccini

2 7

auserlesen,

auserwählt

Unverheirateter

Bestand,

tatsächlicher

Vorrat

Lobrede

behaarte

Tierhaut

Sportstätte

9

5 8 Rostock

10

Stockwerk

feierliches

Gedicht

6

Oper

von

Körnerfrucht

altrömisches

Gewand

mitreißend,

glänzend

gleichfalls,

ebenso

(lat.)

Schaden

im

Gewebe

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

Papieroder

Plastikbeutel

Feenkönigin,

Gattin

Oberons

ein

Europäer

Ratsherr

eine

Zahl

brauchbar,

geeignet

sein

tiefe

Bescheidenheit

Metallbolzen

Bodenerhebung

Hauptstadt

von

Marokko

Wüste

in Innerasien

altrömische

Monatstage

einer

der

Mörder

Cäsars

Vervielfältigung

Kleidungsstück

1

Gebiet

keit 11

Fremdwortteil:

fern

Vorname

Hemingways

nicht

hungrig

Kfz-Z.

Landkreis

Fluss

zum

Weißen

Meer

fahl,

bleich

Kartenspiel

erzählende

Versdichtung

Betonungszeichen

ungenutztes

Teilnahmslosig-

Anrede

und Titel

in Groß-

brausen,

dröhnen

Rätseln - und100€

in bar gewinnen!

Machen Sie mit bei unserem Kreuzworträtsel

... und senden Sie einfach das Lösungswort aus unserem heutigen Rätsel per Postkarte an:

Ihrens-Verlag

Altstädter Markt 1-3,

24768 Rendsburg

oder per E-Mail an:

gewinnspiel@ihrens-verlag.com

Unter allen Einsendungen des

richtigen Lösungsworts verlosen

wir 100 € in bar.

Bitte angeben:

Name, Adresse und unbedingt

die Telefon-Nummer.

Einsendeschluss:

20. März 2026

(Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.)

Mit der Teilnahme an unserem

Rätsel erklären Sie sich damit

einverstanden, dass im Falle

eines Gewinns, ein Foto von

Ihnen mit Angabe des Namens

und des Wohnortes veröffentlicht

wird.

Lösungswort der letzten

Ausgabe:

„Schneefall“

Gewinner aus unserer Februar-

Ausgabe 2026 ist:

Frau Stella Bolln,

aus Bornhöved.

Bei der Verlosung des Buches

„Messias“ von Andreas Brandhorst

lautete die Lösung:

„Andreas

Brandhorst

wurde 1956

in Sielhorst

geboren.“

Je ein Buch

haben gewonnen:

1. Roswitha

Ihms aus Giekau

2. Tanja Mahrt

aus Damendorf

3. Jürgen Boes

aus Rendsburg

Die Bücher

sind bereits an

die

Gewinner versandt.

Wir wünschen viel Spaß beim

Lesen.

Herzlichen Glückwunsch!

ORIGINAL UND FÄLSCHUNG

Die beiden Fotos unterscheiden sich in zehn Einzelheiten. Können Sie die entdecken?

Lösung von Seite 2: „Silhouette C“


Herr Niestroj, wie würden Sie

die Ziele des Vereins formulieren?

Sönke Niestroj: Unser Ziel ist es,

die gemeinsamen Interessen der

Mitglieder wahrzunehmen und

zu fördern sowie das Miteinander

der Gewerbetreibenden vor Ort

zu stärken und eine Plattform für

den gemeinsamen Austausch zu

schaffen. Des Weiteren versuchen

wir vor Ort Präsenz zu zeigen und

den Ort attraktiver zu machen,

wie z.B. mit der Weihnachtsbeleuchtung.

Im Laufe der letzten 40 Jahre hat

sich Ihre Mitgliederzahl enorm

gesteigert, von 11 Gründungsunternehmungen

auf 62 – ein

gutes Zeichen für Owschlag?

Sönke Niestroj: Owschlag ist eine

aufstrebende und wachsende Gemeinde.

Daneben gibt es eine

vielfältige Auswahl an Unternehmen

im Dorf. Noch sind lange

nicht alle Unternehmen Mitglied

bei uns, aber wir sind auf einem

guten Weg. Und es ist sehr spannend,

was diese Unternehmen so

machen. Da ist vom klassischen

Installateur oder Einzelhandel

bis zum Straßenbauunternehmen

bzw. Firmen, die für die Ölbohrplattformen

in der Nordsee produzieren,

alles dabei. Auch ich

selbst lerne jedes Mal dazu.

Gleichzeitig sind in den letzten

Jahren Geschäfte aus Owschlag

verschwunden. Das ist schade.

Sönke Niestroj: Ja, in der Tat sind

Sönke Niestroj, 1. Vorsitzender des Gewerbevereins Owschlag:

„Owschlag ist eine aufstrebende

und wachsende Gemeinde“

es meist inhabergeführte Unternehmen,

die entweder irgendwann

aufhören wollen zu arbeiten

und dann keinen Nachfolger finden

oder die Konkurrenz durch

Internet bzw. Onlinehandel machen

es für einige Unternehmen

schwer zu bestehen. Das Bedauerliche

dabei ist, dass man dann

nicht mehr auf das Fachwissen

vor Ort zurückgreifen kann und

auch nicht mehr das Muster in

die Hand nehmen kann. Das fehlt

dann irgendwann vollständig und

man kann nur noch online bestellen.

Dort ist der Artikel aber

ja oft nicht so, wie man sich das

vorstellt.

Welche Veranstaltungen und

Aktivitäten sind für 2026 geplant?

Sönke Niestroj: Wir werden in

diesem Jahr mit unseren Mitgliedern

im geschlossenen Kreis unsere

Jahreshauptversammlung im

Frühjahr stattfinden lassen und

uns im Sommer gemeinsam zu einem

Grillfest treffen. Dabei freue

ich mich auf gute und spannende

Gespräche. Dann werden wir wie

in den letzten Jahren, mit Ausnahme

von Corona, unseren traditionellen

Weihnachtsmarkt am 1.

Advent auf dem kleinen Schulhof

hier in Owschlag feiern. Seit zwei

Jahren sind wir dort am neuen

Standort und es ist jedes Mal ein

toller Tag. Natürlich sind dort sowohl

Aussteller (mit Anmeldung)

als auch Besucher willkommen.

Höhepunkt ist am Ende des Tages

dann immer unsere Verlosung.

vor

Ort

Owschlag

Wir danken Ihnen für das Gespräch,

Herr Niestroj

(Susanne Krüger)

Sönke Niestroj - Foto: Gewerbeverein Owschlag

Lerchenweg 8 • 24811 Owschlag

Tel.: 04336-999 69 00 • Mobil: 0160-55 67 308

volckmann.bohrunternehmen@t-online.de

www.volckmann-bohrunternehmen.de

Baugrunduntersuchung • Altlastenerkundung • Brunnenbau • Bodenluft • GPS Vermessung

Baugeschäft hahn gmBh

„Ihr Partner am Bau“

Meisterbetrieb

www.sela-bau.de

Steinsiekener Weg 7

24811 Owschlag

0171 - 99 48 762

Tel.: 0 43 36 - 31 74

Fax: 0 43 36 - 258

baugeschaefthahn@web.de

KlöönSnack | 21


Owschlag

Gewerbeverein Owschlag –

gemeinsam stark für die Gemeinde

Elf Unternehmer aus Handel, Handwerk und Gewerbe gründeten im April 1983 den Gewerbeverein Owschlag im Amt

Hüttener Berge e.V. mit dem Ziel, gemeinschaftlich zu werben, sich gegenseitig auszutauschen und zu unterstützen. Seither

werden gemeinsame Interessen der Mitglieder unter Beachtung der örtlichen Verhältnisse wahrgenommen und gefördert.

Gleichzeitig ist die Interessengemeinschaft seit ihrer Gründung an einer guten Zusammenarbeit mit der Politik

interessiert und unterstützt die Dorfgemeinschaft bei Aktivitäten, Anschaffungen und Aktionen.

Im Laufe der Jahre hat sich

der Verein, zu dem mittlerweile

62 Mitglieder gehören,

gemeinsam mit der Gemeinde

für die Verschönerung des

Ortes eingesetzt: So wurden

beispielsweise eine Weihnachtsbeleuchtung

und Osterdekoration,

ein Buswartehäuschen,

mehrere Sitzbänke und

Spielgeräte für den Kindergarten

angeschafft. Vereine,

Einrichtungen und Verbände

wie Kindergarten, Schule,

Sportverein, Feuerwehr, Tafel

und Kirche konnten sich über

Spenden freuen. Die im Ort

bestehende LED-Wall ist ebenfalls

aufgrund einer Initiative

des Gewerbevereins durch die

Gemeinde errichtet worden.

Dort werden die Mitglieder

des Gewerbevereins im Wechsel

mit aktuellen Infos aus

dem Ort angezeigt.

Regelmäßig stattfindende Ver-

vor

Ort

anstaltungen des Vereins sind

das traditionelle Ostereiersuchen

mit den Kindergartenkindern

und der am 1. Advent

stattfindende Weihnachtsmarkt.

Trotz des Engagements der

Interessengemeinschaft mussten

in Owschlag im Laufe der

letzten Jahre mehrere alteingesessene

Firmen, die teilweise

schon einhundert Jahre lang

in Owschlag vertreten waren,

schließen. Wie überall verdrängen

große Konzerne und

Internetfirmen die kleinen Geschäfte

und Unternehmungen.

Traurig und ein echter Verlust!

Denn ein Einkauf um die Ecke

beim Händler des Vertrauens

ist etwas anderes als der Kauf

in einem anonymen Großkonzern.

Es bleibt zu hoffen, dass

die bestehenden Unternehmungen

von den Owschlagern

angenommen werden und

eine Vielfalt von Gewerbetreibenden

die Dorfgemeinschaft

weiterhin bereichert.

(KS)

Frank Längle

Frank Längle

Frank Frank Längle Längle

IMMOBILIEN

IMMOBILIEN

IMMOBILIEN

Seit über 25 Jahren

Frühlingsanfang: Herzlich willkommen in Owschlag.

Das Markenzeichen

qualifizierter Immobilienmakler

Immobilienverband Das Markenzeichen Deutschland

qualifizierter Immobilienmakler

Das Markenzeichen

Was die IVD-Experten

Immobilienverband

leisten:

Deutschland

qualifizierter Das Markenzeichen

Immobilienmakler

Immobilienverband qualifizierter Immobilienmakler

Deutschland

Immobilienvermittlung,

Was

Immobilienverwaltung,

die IVD-Experten

Wertermittlung und Erstellung von Gutachten,

Immobilienverband leisten: Deutschland

Consulting und Beratung in Immobilienfragen,

Immobilienvermittlung, Betreuung Was von Verkäufer Immobilienverwaltung, die und IVD-Experten Käufer über Wertermittlung den notariellen leisten: und Kaufvertrag Erstellung hinaus. von Gutachten,

Was die IVD-Experten leisten:

Immobilienvermittlung,

Consulting

Immobilienverwaltung,

und Beratung

Wertermittlung

in Immobilienfragen,

und Erstellung von Gutachten,

Immobilienvermittlung, Betreuung von Verkäufer

Consulting Immobilienverwaltung, und

und

Käufer

Beratung

über Wertermittlung in

den

Immobilienfragen,

notariellen und Kaufvertrag Erstellung hinaus. von Gutachten,

Betreuung von Verkäufer Consulting und Käufer Beratung über in den Immobilienfragen,

notariellen Kaufvertrag hinaus.

Betreuung von Verkäufer und Käufer über den notariellen Kaufvertrag hinaus.

Wir bewegen Immobilien!

Wir bewegen Immobilien!

Wir bewegen Immobilien!

Wir bewegen Immobilien!

Sorgwohld 16 bei Rendsburg • 24811 Owschlag

Sorgwohld Tel. 0 43 3616 - 34 bei 57 Rendsburg • Fax 0 43 • 36 24811 - 99 Owschlag 98 32

Sorgwohld Tel. 0 43 3616 - 34 bei 57

• Rendsburg e-mail:

• Fax 0

info@fli-immo.de

43 • 36 24811 - 99 Owschlag 98 32

Sorgwohld

Tel. 0 43 36

16

- 34

bei

57 • Rendsburg e-mail: • Fax 0 info@fli-immo.de

43

36

24811

- 99

Owschlag

98 32

Tel. 43 36 - 34 57 • e-mail: • Fax info@fli-immo.de

43 36 - 99 98 32

• e-mail: info@fli-immo.de

Gestiftet vom Gewerbeverein Owschlag. Fotos: KS

22 | KlöönSnack


Owschlag zu Fuß oder

auf dem Rad entdecken

Die schönsten Ausflugsziele rund

um die Gemeinde

Die Gemeinde Owschlag am Rande der Hüttener Berge,

zu der die Dörfer Norby, Boklund, Ramsdorf, Sorgwohld

und Steinsieken gehören, hat viele naturkundliche

und kulturhistorische Besonderheiten zu bieten.

Aufgrund ihrer geographischen Lage gibt es auf reizvollen

Routen zu Fuß oder mit dem Rad vieles zu entdecken.

Auch Reiter kommen hier auf ihre Kosten.

Das 44 Hektar große Natura-

2000-Schutzgebiet, das Naturschutzgebiet

Sorgwohld

sowie der historische Ochsenweg,

der sich am westlichen

Rand der Gemeinde

erstreckt, laden große und

kleine Gäste zum Erkunden

und Verweilen ein.

Ein beliebter 10-Kilometer-

Rundweg führt vom Bahnhof

zum Owschlager See mit

seiner Badestelle, durch das

Owschlager Moor und zurück.

Bei einer idyllischen

Radrundtour im Naturpark

Hüttener Berge zwischen

Owschlag und Alt Duvenstedt

gelangen die Biker

entlang des historischen

Ochsenwegs ebenfalls zum

Owschlager See und Moor.

Nicht so bekannt wie die

Lüneburger Heide, dafür

gleich um die Ecke: Die

Sorgwohlder Heide mit ihrer

beeindruckenden Flora

und Fauna ist ein Paradies

für alle Naturliebhaber und

besonders malerisch in den

frühen Morgenstunden. Wer

sich auf die Suche nach der

Bestattungskultur unserer

Vorfahren begeben möchte,

kann die Großsteingräber bei

Ramsdorf besichtigen. Von

den ursprünglich drei megalithischen

Grabanlagen der

Jungsteinzeit existieren heute

noch zwei.

Wer an landschaftlich attraktiven

Touren im Raum

Owschlag interessiert ist,

erhält in den umliegenden

Tourist-Informationen der

Gemeinde eine Freizeitkarte.

Unter dem Motto „Entdecke

Owschlag“ wurde diese von

der Gemeinde Owschlag in

Kooperation mit dem Naturpark

Hüttener Berge e.V. entwickelt

und enthält thematisch

aufbereitete Strecken

für Wanderer und Radfahrer.

Auf 25 Infotafeln entlang

der Wege erfahren die Gäste

Wissenswertes über Natur

und Kultur.

Wer Tiere und Käse mag,

ist hier richtig: Ein Besuch

auf dem Milchschafhof Solterbeck

in Owschlag Sorgwohld

lohnt sich immer.

Nach vorheriger Anmeldung

kann man den Bioland zertifizierten

Betrieb besichtigen

und die Leckereien aus der

Schafsmilchherstellung probieren

und im Hofladen erwerben.

Ein besonderes Highlight

sind die Eselwanderungen

in den Hüttener Bergen.

Unter der Leitung der zerti-

WIRD´S MIT EINFACH UNS

WIRD´S MIT GRÜNER! EINFACH UNS

MIT UNS

WIRD´S } Gartenbau EINFACH

mit kostenloser

GRÜNER!

Beratung vor Ort

vor

Ort

Owschlag

WIRD´S WIRD´S EINFACH EINFACH

MIT GRÜNER!

Riesige Auswahl

UNS

an Planzen

} Gartenbau mit kostenloser

auf über 50.000 m²

GRÜNER!

Beratung vor Ort

MIT Schwimm- & Gartenteiche

} Riesige Auswahl

UNS

an Planzen

WIRD´S } Gartenbau

auf über 50.000 EINFACH

mit kostenloser

Plasterarbeiten durch aus-

} Schwimm-

Beratung vor

& Gartenteiche

Ort

} Trockenmauern, Friesenwälle,

Gartenbau gebildete Steinsetzer mit kostenloser

Gartenbau mit kostenloser

}

WIRD´S GRÜNER!

Liefer- Trockenmauern,

Riesige Auswahl an

, Planz-, u. Friesenwälle,

Planzen

Beratung vor OrtPlegeservice

Beratung EINFACH

vor Ort

Gartenbau Anwuchsgarantie

Plasterarbeiten

auf über 50.000 m²

Riesige Auswahl mit kostenloser

durch an Planzen ausgebildete

Riesige Auswahl Steinsetzer & Gartenteiche an Planzen

} Schwimm-

Beratung auf über 50.000 vor Ort m²

} GRÜNER!

Liefer- Trockenmauern, Gartenbau auf über , Planz-, 50.000 mit u. kostenloser

Friesenwälle,

Schwimm- & Gartenteiche

Plegeservice

Riesige Anwuchsgarantie

Plasterarbeiten Beratung Schwimm- Auswahl vor & Ort Gartenteiche

an durch Pflanzen ausgebildete

Trockenmauern, Steinsetzer Friesenwälle,

auf Riesige über Auswahl 50.000 man 2 Friesenwälle,

Planzen

} Trockenmauern, } Liefer- Plasterarbeiten Gartenbau Plasterarbeiten , Planz-, u. durch Plegeservice ausgebildete

auf über 50.000 Steinsetzer mit m² kostenloser

durch ausgebildete

GARTENBAU

Steinsetzer Gartenteiche

Liefer- Schwimm- Beratung , Planz-, & vor Gartenteiche Ort u. Plegeservice

Liefer- , Planz-, u. Plegeservice

} Schwimm- Anwuchsgarantie

BECH } GARTENBAU Anwuchsgarantie

Trockenmauern, Riesige | Feldstraße Auswahl Friesenwälle,

99 an | 24811 Planzen Owschlag |

Tel. (04336) } Anwuchsgarantie

auf

33 00

über

| www.baumschule-bech.de

Pflasterarbeiten Plasterarbeiten 50.000 GARTENBAU

durch m²

ausgebildete

Schwimm-

Öffnungszeiten:

}

Mo.-Fr. Steinsetzer & Gartenteiche

9-18 Uhr | Sa. 9-13 Uhr

gebildete Steinsetzer

BECH } GARTENBAU | Feldstraße 99 | 24811 Owschlag |

Liefer- Trockenmauern, , Planz-, u. Friesenwälle,

Plegeservice

Tel. (04336) 33 00 | www.baumschule-bech.de

} Liefer-, Anwuchsgarantie

Plasterarbeiten Pflanz-, GARTENBAU & durch Pflegeservice

Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 9-18 Uhr | ausgebildete

Steinsetzer

Sa. 9-13 Uhr

Anwuchsgarantie

BECH GARTENBAU | Feldstraße GARTENBAU 99 | 24811 Owschlag |

Tel. (04336) } Liefer- 33 00 | www.baumschule-bech.de

, Planz-, GARTENBAU u. Plegeservice

Öffnungszeiten: BECH GARTENBAU } Anwuchsgarantie

| Feldstraße Mo.-Fr. 9-18 99 | Uhr 24811 | Sa. Owschlag 9-13 Uhr |

Tel. BECH (04336) GARTENBAU 33 00 | www.baumschule-bech.de

| Feldstraße 99 | 24811 Owschlag |

Tel. (04336) 33 00 | www.baumschule-bech.de

Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 9-18 Uhr | Sa. 9-13 Uhr

Öffnungszeiten: GARTENBAU

Mo.-Fr. 9-18 Uhr | Sa. 9-13 Uhr

BECH GARTENBAU | Feldstraße 99 | 24811 Owschlag |

Tel. (04336) 33 00 | www.baumschule-bech.de

Öffnungszeiten: Mo.-Fr. GARTENBAU 9-18 Uhr | Sa. 9-13 Uhr

Nun wollen wir auch wieder wandern.

BECH GARTENBAU | Feldstraße 99 | 24811 Owschlag |

Tel. (04336) 33 00 | www.baumschule-bech.de

Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 9-18 Uhr | Sa. 9-13 Uhr

BECH GARTENBAU

Feldstraße 99

24811 Owschlag

Tel. (04336) 33 00

www.baumschule-bech.de

Öffnungszeiten:

Mo.-Fr. 9-18 Uhr | Sa. 9-13 Uhr

KlöönSnack | 23


Anzeige

Owschlag

fizierten Natur- und Landschaftsführerin

Sabine Rathmann

geht es mit vier gut

erzogenen, verschmusten

Großeseln nach der Putzund

Kennenlernphase auf

wunderschönen Waldwegen

vor

Ort

E-REZEPT? Wann und wo Sie wollen!

Einfach und direkt per App

Die Anker Apotheke hat eine eigene App zum Einlösen

von Rezepten. Diese einfach aus dem App Store bzw.

Google Play Store herunterladen.

Über die App können Versicherte

mit Ihrer Versichertenkarte

Ihre E-Rezepte direkt

bei der Anker-Apotheke in

Owschlag einlösen. Das gilt

auch für Familienangehörige.

Freiverkäufliche Medikamente

können gleich mitbestellt

werden.

Sobald die Bestellung fertig

ist, wird eine Nachricht versandt.

Dann können die Medikamente

vor Ort abgeholt

werden oder werden geliefert.

Das wird schon in der App

entschieden.

Die App nutzt das Card-Link-

Verfahren“. Damit sieht man

sofort, welche Rezepte von der

Praxis freigegeben sind und

vermeidet dadurch doppelte

Wege. Selbstverständlich können

die Rezepte auch weiterhin

mit der Versichertenkarte

oder dem Ausdruck direkt in

der Apotheke eingelöst werden.

Die App kann mit dem QR-

Code heruntergeladen werden.

Die App für Android und

iPhone ist unter dem Namen

„Anker Apotheke Owschlag“

zu finden.

Bei Fragen hierzu einfach in

die Anker Apotheke Owschlag

gehen und die Installation

und Bestellung wird hier dann

persönlich durchgeführt. Notwendig

sind hierzu die Versichertenkarte

und das verwendete

Smartphone.

Eselwanderung. Fotos: Sabine Rathmann / KS

durch den Naturpark. Vom

kleineren Schnupper-Spaziergang

bis hin zu Tagestouren

– für jedes Fitness-Level

ist etwas dabei. Seit 2009

bietet Sabine Rathmann, gelernte

Landwirtin und Tier-

Heilpraktikerin, die Eselwanderungen

für Familien,

Paare, Individualisten oder

Gruppen an und schafft damit

für alle Tierliebhaber ein

unvergessliches Erlebnis mit

den großartigen Tieren.

Kontakt: Sabine Rathmann,

Hof Jerusalem, 24811

Owschlag, Tel.: (04353) 99

87 866. (Susanne Krüger)

Zu den Highlights zählt das Dorffest

Kartoffelhof

Dirk Dirk Hollesen Hollesen

Inh.: Oke Inh.: Hollesen Oke Hollesen

Pukholm Pukholm 8 8

24850 24850 Schuby Schuby

Tel.: 04621/989055

Tel.: 04621/989055

Mobil: Mobil: 0151/194 0151/194 252 85252 85

info@kartoffelhof-dh.de

Botendienst

E-Rezept

Beratung

Anker-Apotheke Owschlag | www.anker-apotheke-owschlag.de

Bahnhofstr 13 | 24811 Owschlag | Inh. Johanna Ostermeyer e.K. |

Tel. 04336 – 98 26

Blöcken 48 · 24811 Owschlag / Norby · Mobil: 0174 1617833

24 | KlöönSnack


Kaffeeplausch

Unser

Buchtipp

Dat weer en schöön Namiddag.

Wi weren bi uns Frünnen

Helmut un Ingrid to‘n

Kaffeeplausch inlaadt. Natürli

geev dat ordenlich wat

to eten un to drinken un wi

harrn uns ok wedder veel to

vertellen, wi hebbt uns ja ok

meist veer Weken nich sehn.

Ik help Ingrid, de nich mehr

so goot to Foot is, gau bi dat

Kaffeedisch afdecken un beten

klar Schip to maken. De

Mannslüüd treckt sik al torüch

in de gemütlich Kamineck.

Bi en Glas Wien güng

dat angeregte Gesprääk wieder.

Ingrid hett noch en paar

Leckeree und Keeshappen

henstellt, Egentlich weren wi

ja satt aver irgendwie passt

dat ok noch in den Maag. Wi

weren erstaunt, wo gau de

Tied vergangen weer un wullen

nu sehn, dat wi noch im

hellen na huus kamen

Op de Fahrt na torüch seggt

Onkel Manfred „weets du

wat, ik heff noch gar keen

Appetit op Avendbroot,

mien Maag ist so vull mit

Koken, Keeshappen un Kaffee,

dar passt meist nix mehr

rin“. „Ja“, meen ik, „wenn wi

dör Büdelsdörp torüchfohren,

köönt wi ja bi’n Slachter

anhollen und ik haal uns en

paar Wörst rut. Darto en Botterbroot

un en Tass Tee, dat

reckt“. Onkel Manfred funn

dat ok goot.

Nu weern aver bi den Slachter

all Parkplätze vör den

Ingang besett un Onkel Manfred

muss en ganz Stück

wieder af parken. Schön

weer dat nich, Nieselregen,

halfdunkel un diesige Luft.

De Idee, kort vör Fieravend

to‘n Slachter to gahn, harr ik

nich alleen, de Laden weer

vull. Dat ganze duurt doch

länger as dacht, aver nu, rut

un gau na’n Auto. Ach, frei

ik mi, Onkel Manfred hett

de Gelegenheit nutzt, un en

Parkplatz direkt vör den Ingang

funnen. Also, ik nix as

rin in’t Auto, legg min Wörstpaket

vörsichtig, dat dat

nich uteneen fallt, ünnen in

den Footruum un stutz darbi,

wieso heff wi denn blaue

Footmatten in uns Auto? Ik

richt mi langsam op un seh

en Hand an‘n Schaltknüppel

mit en witt Manschett.

Onkel Manfred hett doch

en hellblaues Hemd an, un

wi hebbt doch ok gar keen

Schaltknüppel. Nu heff ik

mi ganz oprecht, dar sitt

doch een frömmen Keerl in

Marineuniform neven mi.

„Oh“, segg ik un obwohl ik

sonst nich op‘n Mund fullen

bün, fallt mi nix mehr

in. „oh“, seggt de Keerl und

keekt mi amüseert an. „ik

glööv, ik bün hier verkehrt“

stotter ik. „Ja, dat glööv ik

uk“ segg de Keerl un wiel

ik noch spraklos bün, fröög

he „un wat nu?“ Nu weer ik

wedder richti dar „nu nehm

ik mien Wörstpaket un steeg

wedder ut“. Ik lach em noch

mal to un mak, dat ik ut‘n

Auto rutkaam.

Onkel Manfred stünn natürlich

ümmer noch ganz achtern,

aver dat weer mi nu

ok egaal, blots weg hier un

na Huus. „Dat hett ja lang

duurt“ seggt Onkel Manfred.

„Weer dar so veel los?“

„Jo“ segg ik, „de wüllen all

noch Wörst to‘n Avendbroot

hebben un denn stünn dar

ok noch en Auto in‘n Weg,

an dat ik ganz swar vörbi

keem.“ Hett Onkel Manfred

natürlich nich verstahn,

aver ik heff dat eerstmal darbi

laten. Tohuus stell Onkel

BUCHTIPP

Manfred glieks en Pott mit

Water op’n Herd, üm de

Wörst warm to maken. „Laat

uns man glieks eten“, seggt

he, „denn köönt wi Fieravend

maken“. He reep noch

kort bi Helmut un Ingrid an

üm to seggen, dat wi good na

Huus kamen sind un um sik

för den schöön Namiddag to

bedanken. Bit to‘n nächsten

Kaffeeplausch, denn kummt

Helmut und Ingrid to uns.

Dat warrt bestimmt wedder

recht nett, wi freit uns al darop.

“In düssem Sinne

Tante Frauke

Die Fremden

- Nimm niemanden mit

Der neue packende Locked-Room-Thriller von

SPIEGEL-Bestsellerautor C.M. Ewan

Eine einsame Landstraße

in Cornwall, dunkel und

neblig. Ben und seine Frau

Abi sind auf dem Heimweg.

Plötzlich taucht ein Mann

vor ihnen auf, den Abi fast

überfährt. Statt anzuhalten,

fahren sie weiter. Auch als

sie ein liegengebliebenes

Auto sehen, sagt ihr Instinkt

Abi immer noch, dass

sie einfach weiterfahren

soll. Aber dann bemerkt sie

eine Frau mit Babyschale im

Arm. Auf keinen Fall können

sie eine Mutter und ihr

Kind hilflos am Straßenrand

stehen lassen. Also nehmen

sie die Familie mit. Was sich

als großer Fehler herausstellen

wird …

Autor C.M. Ewan

C. M. Ewan wurde 1976 in

Taunton geboren und hat

an der Universität von Nottingham

Amerikanische und

Kanadische Literatur und

später Jura studiert. Nach elf

Jahren auf der Isle of Man

ist er mit seiner Frau, seiner

Tochter und seinem Hund

nach Somerset zurückgekehrt,

wo er sich ganz dem

Schreiben widmet. Mit »Das

Ferienhaus«, seinem ersten

Roman bei Blanvalet, hat

er gleich die SPIEGEL-Bestsellerliste

erklommen und

zahlreiche Fans gewonnen.

Ausgabeformat: Paperback,

Klappenbrosch.

Übersetzt von:

Bettina Spangler

Seiten & Größe:

448 Seiten | 13,5x21,5 cm

ISBN:

978-3-7645-0957-6

Preis

EUR 17,00 [DE] [inkl. MwSt]

Verlag: Blanvalet

Originaltitel:

One Wrong Turn

Originalverlag:

Pan Macmillan, London 2024

KlöönSnack | 25


KFZ MARKT

Dos & Don’ts: Auto im Winter waschen

Persönliche Ansprüche sind entscheidend / Bei starkem Frost den Waschgang verschieben

In den kalten und nassen Wintermonaten werden Autos besonders schnell schmutzig. Was nicht schön aussieht, kann

unter Umständen sogar für den Lack schadhaft sein. Zudem trägt ein sauberes Fahrzeug zur Verkehrssicherheit bei:

Gereinigte Scheinwerfer und Leuchten sorgen für bessere Sicht und Sichtbarkeit, saubere Scheiben und Außenspiegel

ermöglichen dem Fahrer, das Verkehrsgeschehen klarer zu überblicken. Der ADAC empfiehlt deshalb, auch im Winter

auf eine regelmäßige Fahrzeugwäsche nicht zu verzichten.

technischer Sicht sinnvoll,

dass das Fahrzeug manuell

mit einer Vorwäsche

vorbehandelt wird. Dabei

werden grobe Schmutzpartikel

entfernt, die in der

Waschanlage feine Kratzer

im Lack hinterlassen könnten.

Der ADAC empfiehlt

deshalb, mit einem stark

verschmutzten Auto eher

eine Waschstraße als eine

Im Grundsatz müssen Autofahrer

im Winter nicht

öfter in die Waschanlage

als im Sommer. Wann es

wieder Zeit dafür ist, entscheidet

vor allem das

eigene Sauberkeitsempfinden.

Es gibt das Gerücht,

dass das Salz den Lack besonders

stark angreift und

korrosionsfördernd wirkt.

Das stimmt allerdings nur,

wenn der Lack bereits an

einer oder mehreren Stellen

beschädigt bzw. verwittert

ist, etwa durch Kratzer

oder Abplatzer. Eine geschlossene

Lackschicht hat

Autowäsche im Winter - Foto: ADAC

mit Schmutz und Salz auf

der Oberfläche in der Regel

keine Probleme. Auch

der Unterboden moderner

Fahrzeuge ist heute in der

Regel gut geschützt, sodass

Korrosion dort deutlich

seltener auftritt als bei älteren

Modellen. Dennoch

können Steinschläge, beschädigte

Schutzschichten

oder jahrelange Salzbelastung

langfristig Rost begünstigen.

Problematisch kann eine

Fahrzeugwäsche im Winter

dann werden, wenn

die Temperaturen zu niedrig

sind. Der ADAC empfiehlt,

ab -10 Grad nicht

mehr in die Waschanlage

zu fahren. Dann droht

dem Lack sowie Gummis

und Kunststoffen ein Temperaturschock,

wenn die

kalte Oberfläche mit dem

warmen Wasser erstmals

in Kontakt kommt. Besonders

vorgeschädigte oder

nachlackierte Fahrzeugteile

können darunter leiden.

Außerdem steigt die Gefahr

für zugefrorene Schlösser

oder Türen.

Bei der Wahl des richtigen

Waschprogramms ist es aus

WIR WÜNSCHEN FRÖHLICHE WEIHNACHTEN UND ALLZEIT GUTE FAHRT!

WIR WÜNSCHEN FRÖHLICHE WEIHNACHTEN UND ALLZEIT GUTE FAHRT!

WIR WÜNSCHEN FRÖHLICHE WEIHNACHTEN UND ALLZEIT GUTE FAHRT!

WIR WIR WIR WÜNSCHEN WIR WIR KFZ-FARMER WIR WÜNSCHEN FRÖHLICHE FRÖHLICHE WEIHNACHTEN UND AUKRUG

UND ALLZEIT UND UND UND ALLZEIT GUTE ALLZEIT FAHRT!

GUTE GUTE FAHRT!

FAHRT!

KFZ-FARMER AUKRUG

KFZ-FARMER AUKRUG

AUKRUG

Portalwaschanlage aufzusuchen,

da es hier oft keine

Möglichkeit für eine Vorwäsche

gibt. Eine zusätzliche

Behandlung mit Heißwachs

ist bei modernen

Fahrzeugen in der Regel

nicht zwingend erforderlich.

Diese Schutzschicht

führt dagegen oft zu Sichteinschränkungen

im

Scheibenwischerbetrieb.

Sinnvoll kann jedoch eine

Unterbodenwäsche sein,

da sich damit insbesondere

im Winter salzhaltige

und korrosionsfördernde

Verschmutzungen entfernen

lassen und so der vorhandene

Korrosionsschutz

unterstützt wird.

Im Winter muss es nicht

immer gleich die große Wäsche

sein. Empfehlenswert

ist aber sicher, die Scheiben,

Leuchten, Spiegel,

Kameralinsen, Nummernschilder

und Sensoren regelmäßig

zu reinigen. So

bleibt die Sicht gut und die

Assistenzsysteme werden

in ihrer Funktion nicht eingeschränkt.

(ADAC)

VIKTOR HAASE

Tankstellenbetreiber

Tel / Whatsapp: 0 43 31 / 88 108

classic.tankstelle.haase@gmail.com

CLASSIC Tankstelle Haase · Bahnhofstraße 25 · 24783 Osterrönfeld

www.classic-oil.de

KFZ-Service

Andreas Jacob

Am Pollhorngraben

6 · 24808 Jevenstedt

Tel. 0152 - 23 50 88 17

26 | KlöönSnack


Sicher unterwegs in die warme Jahreszeit:

Frühjahrs-Check fürs Auto zahlt sich aus

Mit den ersten warmen Tagen steigt die Lust auf Ausflüge, Wochenendtrips und spontane Fahrten ins Grüne. Doch bevor

es losgeht, sollte das Fahrzeug fit für Frühjahr und Sommer gemacht werden. Ein gründlicher Check sorgt nicht nur für

mehr Sicherheit, sondern kann auch teure Folgeschäden vermeiden.

Foto: ak-o

Kalte Temperaturen beanspruchen

die Autobatterie

stark. Startprobleme treten

häufig erst im Frühjahr auf.

Ein Batterietest schafft Sicherheit.

Ebenso wichtig:

die Klimaanlage. Sie sollte

regelmäßig gewartet werden,

damit sie zuverlässig

kühlt und keine unangenehmen

Gerüche entstehen.

Sauber in die

neue Saison

KFZ MARKT

Eine gründliche Fahrzeugwäsche

– inklusive Unterboden

– entfernt Salzreste

und schützt vor Korrosion.

Wer seinem Auto zusätzlich

eine Lackpflege gönnt,

sorgt nicht nur für Glanz,

sondern auch für Werterhalt.

Ein Frühjahrscheck ist keine

große Investition, aber

ein entscheidender Beitrag

zu Sicherheit, Komfort und

Langlebigkeit des Fahrzeugs.

So steht der nächsten

Tour ins Grüne nichts

im Weg.

(ak-o)

Reifen, Bremsen,

Beleuchtung

Nach dem Winter haben

besonders Reifen und

Bremsen einiges hinter

sich. Spätestens wenn die

Temperaturen dauerhaft

über sieben Grad liegen,

ist der Wechsel auf Sommerreifen

sinnvoll. Sie

bieten bei warmen Bedingungen

besseren Grip und

verkürzen den Bremsweg.

Dabei lohnt sich auch ein

Blick auf Profiltiefe und

Reifendruck – letzterer beeinflusst

nicht nur die Sicherheit,

sondern auch den

Kraftstoffverbrauch.

Streusalz und Feuchtigkeit

setzen zudem Bremsen

und Beleuchtung zu.

Funktionieren alle Lichter

einwandfrei? Sind Bremsscheiben

oder -beläge

stark abgenutzt? Ein kurzer

Werkstattbesuch bringt

Klarheit.

Batterie und Klimaanlage

nicht

vergessen

KlöönSnack | 27


TRAUER

Klare und verbindliche Entscheidungen treffen

Die wichtigsten Fragen und Antworten zum Thema Bestattungsvorsorge

Vorsorge bedeutet Selbstbestimmung – auch im Hinblick auf die eigene Bestattung. Wer rechtzeitig festlegt, wie die

Abschiednahme gestaltet werden soll, schafft Klarheit und entlastet Angehörige. Mit einer Bestattungsvorsorge können

persönliche Vorstellungen – etwa zur Zeremonie, zur Musik oder zur Grabgestaltung – verbindlich festgehalten

werden. Damit ist sichergestellt, dass diese Wünsche respektiert werden. Der vielleicht wichtigste Aspekt: Wer zu

Lebzeiten vorsorgt, nimmt den Hinterbliebenen in einer ohnehin schweren Zeit Entscheidungen und finanzielle Unwägbarkeiten

ab. Die wichtigsten Fragen und Antworten:

Für eine rechtzeitige Bestattungsvorsorge gibt es viele gute Gründe:

Vor allem kann man damit seine Angehörigen von Entscheidungen

und finanziellen Belastungen in einer emotional schwierigen Zeit entlasten.

Fotos: DJD

Warum ist Bestattungsvorsorge

bei besonderen Wünschen

besonders wichtig?

Eine spezielle Form des Gedenkens

ist etwa ein Erinnerungsdiamant.

Mit einer

Vorsorgeregelung kann man

schon zu Lebzeiten Größe,

Anzahl und den passenden

Schliff des Diamanten auswählen,

die Angehörigen

erhalten nach dem Tod das

Schmuckstück. Das Verfahren

zur Umwandlung von

Kremationsasche oder von

Haaren in einen Erinnerungsdiamanten

etwa wurde von

der Firma Algordanza in der

Schweiz entwickelt, mehr

Infos: www.algordanza.com.

Wie detailliert kann

eine solche Bestattungsvorsorge

sein?

Im Rahmen der Vorsorgegarantie

kann durch einen

Vertrag mit einem rechtlich

selbstständigen Partnerunternehmen

festgelegt werden,

welche und wie viele Diamanten

aus der Asche oder

den Haaren transformiert

werden sollen. Bei der Finanzierung

ist eine Anzahlung

in Höhe von 50 Prozent der

Gesamtsumme möglich, der

Rest wird nach Erstellung der

Diamanten fällig. Wer seine

Angehörigen vollständig entlasten

möchte, zahlt bei Vertragsabschluss

den Gesamtbetrag

auf ein unabhängig

verwaltetes Konto ein.

Welche Vorteile hat die

Bestattungsvorsorge gegenüber

dem Sparbuch?

Wenn man statt einer Bestattungsvorsorge

Geld auf

einem Sparbuch zurücklegt,

haben die Angehörigen

nicht automatisch Anspruch

darauf, denn es wurde nicht

„zweckgebunden“ angelegt.

Ein weiterer Vorteil der Bestattungsvorsorge

gegenüber

dem Sparbuch ist, dass sie

zum Schonvermögen gehört

und nicht für andere Zwecke

oder von Dritten angetastet

werden kann, da sie ausschließlich

der Finanzierung

der Bestattungskosten dient.

Wo sollte man die

Willenserklärung

hinterlegen?

Bestattungen Staben

Erd- Feuer- und Seebestattung

Bestattungsvorsorge

www.bestattungen-staben.de

Die im Rahmen der Bestattungsvorsorge

unterzeichnete

Willenserklärung sollte man

in seine Dokumentenmappe

legen, in der sich auch die

Geburts- und Heiratsurkunden

befinden. Denn dies sind

die ersten Dokumente, die ein

Bestatter im Sterbefall benötigt.

Es reicht nicht aus, den

eigenen Bestattungswunsch

im Testament zu verfügen,

da die Testamentseröffnung

meist erst Wochen nach dem

Tod beziehungsweise der Beisetzung

stattfindet.

(DJD)

Mit einer Vorsorge kann man die Form und den Rahmen des eigenen

Abschieds selbst bestimmen. Die Hinterbliebenen müssen in der Phase

der Trauer nicht darüber nachdenken, welche Art der Bestattung

sich der oder die Verstorbene wohl gewünscht hätte.

28 | KlöönSnack

24589 Nortorf · Herbergstr. 10

Telefon 04392 52 46 ·Telefon 04394 723

info@bestattungen-staben.de


STELLENMARKT / AUSBILDUNG

vocatium-Messe:

Orientierung auf dem Weg ins Berufsleben

Jugendliche informieren sich über Ausbildung, Studium und mehr

„Deine Berufswahl. Was willst DU? Was passt zu DIR?“ Unter diesem Motto öffnet am 17. und 18. März 2026 die Wunderino

Arena ihre Tore zur Fachmesse für Ausbildung+Studium vocatium Kiel. Über 100 Aussteller beraten 4.000 erwartete

Jugendliche im Berufswahlalter von 59 Schulen aus der Region Kiel und den Kreisen Rendsburg-Eckernförde sowie Plön.

Die vocatium wird vom

IfT Institut für Talententwicklung

in Kooperation

mit der Agentur für Arbeit

Kiel, der Industrie- und

Handelskammer zu Kiel

und dem Unternehmensverband

Kiel e. V. veranstaltet.

Die Schirmherrschaft hat

Dr. Dorit Stenke, Ministerin

für Allgemeine und Berufliche

Bildung, Wissenschaft,

Forschung und Kultur des

Landes Schleswig-Holstein

übernommen. Am zweiten

Messetag freut sich der Veranstalter

IfT über den Besuch

von Staatssekretär Dr.

Frederik Hogrefe.

Das Besondere der vocatium:

Die Schülerinnen und

Schüler werden schon im

Unterricht auf den Besuch

der Messe vorbereitet. Sie

dürfen feste Beratungstermine

mit Ausstellern ihrer

Wahl reservieren. Darüber

hinaus können sie viele weitere

spontane Gespräche mit

den Vertreterinnen und Vertretern

von 66 Ausbildungsbetrieben,

8 Fachschulen, 17

Hochschulen und 11 Institutionen

führen. Die Fachmesse

kann auch von jungen

Menschen ohne terminierte

Gespräche besucht werden.

Zum weiteren Messeangebot

gehören Vorträge zu Themen

rund um Ausbildung und

Studium. Auf der vocatium

Kiel gibt es zudem Informationen

über das Freiwillige

Soziale Jahr. Die vocatium

ist ein wichtiger Marktplatz

für berufliche Chancen. Eine

gelungene Berufswahl gilt

als wesentlicher Baustein

für ein gelingendes Leben.

Berufsfeldforum MINT bietet

Einblicke mit Unterhaltungswert

Die vocatium wird um das

Forum MINT erweitert. Es

führt Jugendliche spielerisch

Die Die Stadt Stadt Rendsburg Rendsburg

sucht Die sucht Stadt Sie! Sie! Rendsburg

sucht Sie!

an berufliche Fragestellungen

aus den Bereichen Mathematik,

Informatik, Naturwissenschaften

und Technik

heran. Dies geschieht durch

MI(N)Tmach-Stationen und

Fachvorträge. Das detaillierte

Programm gibt es auf

www.vocatium.de/berufsfeld-foren-mint.

Berufsfeldforum Demokratie

zeigt Wege in die Politik

In diesem Jahr feiert das Berufsfeldforum

Demokratie

auf der vocatium Kiel Premiere.

Durch Gespräche mit

Politikern, ehrenamtlichen

Organisationen und politischen

Institutionen können

eine/n eine/n Verkehrsüberwacher/in (m/w/d), (m/w/d),

unbefristet, eine/n unbefristet, Verkehrsüberwacher/in Teilzeit, Teilzeit, EG EG 6 TVöD 6 TVöD (m/w/d),

unbefristet, Teilzeit, EG 6 TVöD

❖ ❖ eine/n eine/n Erzieher/in Erzieher/in (m/w/d) (m/w/d) für für die die Kita Kita

❖ Stadtpark, eine/n Erzieher/in befristet, Teilzeit, (m/w/d) EG für S 8a die TVöD-SuE Kita

Stadtpark, befristet, Teilzeit, EG S 8a TVöD-SuE

Stadtpark, befristet, Teilzeit, EG S 8a TVöD-SuE

Informieren Informieren und und bewerben bewerben Sie Sie sich sich online online über über unser unser

Informieren Karriereportal Karriereportal und bewerben unter unter www.rendsburg.de.

Sie www.rendsburg.de.

sich online über unser

Karriereportal unter www.rendsburg.de.

Lese- und Rechtschreib schwächen

Coaching für Kinder und Jugendliche

Eltern Mentoring

Life-Coaching

Wir suchen:

Pflegefachkräfte m/w/d

Wir bilden aus!

Christiane Gerhard

Winsel 7, 25590 Osterstedt

Mobil: 01516 4874070

christiane.gerhard@outlook.de

www.christiane-gerhard.de

Bei uns wirst du

nicht geghostet!

Wir suchen dich (m/w/d) als:

sozialpädagogischer Assistent,

Heilerziehungspfleger, Erzieher

oder Gesundheits- und Krankenpfleger

LERNE UNS KENNEN:

pluss Personalmanagement in Kiel

0431 667 14 80 • www.pluss.de

KlöönSnack | 29


STELLENMARKT / AUSBILDUNG

sich die jungen Besucher darüber

informieren, wie und

wo sie in dem breitgefächertem

Berufsfeld Politik tätig

sein können. Darüber hinaus

sollen sie befähigt und ermutigt

werden, sich bereits

jetzt politisch zu engagieren

und für die Demokratie einzusetzen.

(IfT)

Impressionen - Fotos: IfT GmbH

WDK ARCHITEKTEN + INGENIEURE

Hollesenstraße 19

24768 Rendsburg

LUST AUF BAU?

STARTE DEINE

AUSBILDUNG

2026 BEI UNS:

BAUZEICHNER/IN

Kontakt

Bewerbung per Post oder als PDF

bewerbung@wdk-architekten.de

Tel: (+49) 4331 437880

www.wdk-architekten.de

30 | KlöönSnack


BVEO-Bilanz:

Produktionsstarkes Obst- und Gemüsejahr 2025

Ausblick für den Obstmarkt

Trotz allgemein angespannter

Lage lässt sich für den

Obstmarkt für die kommende

Saison ein positiver

Trend erkennen. Die guten

Bedingungen des vergangenen

Jahres haben gezeigt,

dass sich die Erträge schnell

erholen können, wenn

Frühjahrsfröste ausbleiben.

Auf Verbraucherseite dürfte

die Nachfrage stabil bleiben.

Trotz leicht steigender

Preise zeigte sich zuletzt,

dass frisches Obst ein fester

Bestandteil des Einkaufs

bleibt. Hinzu kommt, dass

witterungsbedingte Einschränkungen

in wichtigen

Produktionsländern im

Ausland den Absatz heimischer

Ware weiterhin begünstigen.

Ausblick für den Gemüse-

Deutsche Erzeugerorganisationen für Obst und Gemüse präsentieren sich mit großem Gemeinschaftsstand auf der Fruit

Logistica. Der deutsche Obst- und Gemüsesektor schaut auf ein produktionsstarkes Jahr zurück: Im Jahr 2025 legte die

Obsternte um rund 25 Prozent auf 1,44 Millionen Tonnen zu. Die Gemüseernte blieb mit rund 4,2 Millionen Tonnen trotz

hoher Niederschläge und Schädlingsdruck stabil. Dies gibt die Bundesvereinigung der Erzeugerorganisationen Obst

und Gemüse (BVEO) anlässlich der Fruit Logistica in Berlin bekannt.

markt

Der Gemüsemarkt startet mit

einer stabilen Versorgungslage

in die neue Saison.

Ausgeweitete Anbauflächen

und frühe Pflanzmöglichkeiten

könnten erneut zu

hohen Mengen führen, während

Witterung, Schädlingsdruck

und begrenzte Pflanzenschutzmittel

weiterhin

Herausforderungen bleiben.

Besuch der Staatssekretärin Silvia Breher zu Beginn des Präsidentenrundgangs auf der Fruit Logistica

(von links): Claus Schliecker, Vorsitzender Fachgruppe Obstbau; Dr. Christian Weseloh, Geschäftsführer

BVEO e.V.; Christian Ufen, Vorsitzender Bundesausschuss Obst und Gemüse; Jörg Migende, Hauptgeschäftsführer

Deutscher Raiffeisenverband e.V.; Johannes Bliestle, Vorsitzender BVEO e.V.; Silvia Breher,

Parlamentarische Staatsekretärin, Bundesministerium für Landwirtschaft, Ernährung und Heimat; Franz-Josef

Holzenkamp, Präsident Deutscher Raiffeisenverband e.V.; Olaf Feuerborn, Vorsitzender Union der Deutschen

Kartoffelwirtschaft e.V.; Laura Lafuente, Geschäftsführerin Bundesfachgruppe Gemüsebau; Joerg Hilbers,

Geschäftsführer Fachgruppe Obstbau; Dr. Sebastean Schwarz, Geschäftsführer Union der Deutschen

Kartoffelwirtschaft e.V.; Dr. Andreas Brügger, Geschäftsführer Deutscher Fruchthandelsverband e.V; Bertram

Fleischer, Generalsekretär Zentralverband Gartenbau e.V.

Foto: BVEO

„Frisches Obst und Gemüse

bleiben ein fester Bestandteil

auf dem Speiseplan der

Haushalte in Deutschland.

Und dies obwohl weltweite

und nationale Spannungen

in Politik und Wirtschaft

weiterhin zu Verunsicherung

bei den Verbrauchern

und zu einem insgesamt zurückhaltenden

Kaufverhalten

führen. Das ist eine gute

Nachricht“, betont BVEO-

Geschäftsführer Dr. Christian

Weseloh. Er macht deutlich:

„Die Bäuerinnen und

Bauern sowie die Erzeugerbetriebe

gehen mit Mut und

Entschlossenheit die großen

Herausforderungen unserer

Zeit an, stemmen sich gegen

den hohen Preis- und Kostendruck

und leisten einen

unverzichtbaren Beitrag zur

Versorgungssicherheit mit

bezahlbaren und gesunden

Lebensmitteln.“

Die deutsche Gemüseproduktion

stand im Jahr 2025

insbesondere vor der Herausforderung

durch sich

weiter ausweitende Anbauflächen.

Die Freilandanbauflächen

für Gemüse erreichten

bereits im Jahr 2024

ein ausgesprochen hohes

Niveau, 2025 haben die Betriebe

die Flächen nochmals

ausgeweitet. Durch günstige

Bodenbedingungen zu Jahresbeginn

und ein warmes

Frühjahr startete die Saison

früh und führte zu steigenden

Erntemengen. Dies

setzte die Erzeugerpreise

über große Teile des Jahres

hinweg unter Druck. Hinzu

kam die weiterhin angespannte

Situation beim

Pflanzenschutz.

PRODUKTE AUS DER REGION

Die Verbrauchernachfrage

bleibt voraussichtlich konstant,

sodass der Markt insgesamt

solide, aber weiterhin

unter Preisdruck in das

kommende Jahr geht.

Fazit

Insgesamt zeigt das Jahr

2025, dass die deutsche

Obst- und Gemüseproduktion

trotz schwieriger

Rahmenbedingungen widerstandsfähig

ist. Während

sich die Obsterträge

nach wetterbedingten Einbrüchen

erholen konnten,

blieb die Gemüseversorgung

dank ausgeweiteter

Anbauflächen und guter

Produktionsbedingungen

stabil. Gleichzeitig machen

Herausforderungen wie

Schädlingsdruck, begrenzte

Pflanzenschutzmittel und

zunehmende Importe deutlich,

dass die Märkte nach

wie vor unter Anpassungsdruck

stehen. Dennoch deutet

die konstante Verbrauchernachfrage

darauf hin,

dass frische Erzeugnisse

aus heimischer Produktion

auch künftig eine wichtige

Rolle beim Einkaufsverhalten

der Haushalte spielen

werden.

(BVEO)

Schlachttermine:

Schlachttermin:

20. 5. Februar März 2026 2026& 27. März 2026 (Ostern)

Käse, Kunst und KRIMIDINNER Kultur – Samstag, mit 21. Käse März, 18:00 – 20:30

am Samstag , den 17.08.2024 um 19.00 Uhr

im Preis Meierhof pro Möllgaard, Person: Kieler 25 ,-€ Straße (Dauer 84, 25551 ca. 2, Hohenlocksted 5 Stunden)

Buchung unter: 04826 Ein – 370378 Abendbrot oder besonderen unser Buchungsformular Art.

im Internet

Kostenbeitrag 39,– €/Person (Gutscheine und Kartenvorverkauf im Hooaden

oder verbindliche Um Anmeldung Reservierung wird bis 12. gebeten! August 2024

KlöönSnack | 31


GARTEN IM FRÜHLING

Jetzt entscheidet sich das Frühjahr:

Warum frühe Planung & Pflanzung so wichtig sind

Der Winter zeigt sich noch einmal frostig, doch unter der scheinbaren Ruhe beginnt bereits die Vorbereitung auf das

kommende Gartenjahr. Viele Gärten werden jetzt genau betrachtet: Welche Gehölze haben die Kälte gut überstanden,

wo sind Lücken entstanden und welche Pflanzen könnten künftig für mehr Struktur, Blüten oder Schatten sorgen?

Der Bund deutscher Baumschulen (BdB) e. V. empfiehlt, diese ruhigen Wochen gezielt für Planung und Vorbereitung zu nutzen.

Der Winter 2025/26 war zwar

nicht außergewöhnlich lang,

brachte aber einzelne starke

Frosttage mit sich. Gerade

junge Gehölze oder Pflanzen

an exponierten Standorten

reagieren darauf empfindlich.

Umso sinnvoller ist es,

frühzeitig Entscheidungen

zu treffen – noch bevor mit

den ersten milden Tagen die

Nachfrage nach Gehölzen

deutlich steigt.

Vielfalt für jeden Garten

Mit dem nahenden Frühjahr

wächst auch das Angebot

in den Gartencentern. Die

Palette reicht vom klimaresilienten

Hausbaum über

blühende Ziergehölze bis

hin zu Heckenpflanzen, die

dem Garten klare Strukturen

32 | KlöönSnack

verleihen. Gehölze übernehmen

dabei viele Aufgaben

gleichzeitig: Sie gliedern

den Gartenraum, spenden

Schatten, bieten Sichtschutz

Gartenbaubetrieb Reese

Ab März sind wieder Frühlingsblüher,

Primeln, Stiefmütterchen, Hornveilchen, etc.

bei uns in der Gärtnerei erhältlich.

Öffnungszeiten: Montags - Samstags

08.00 Uhr - 12.00 Uhr & 13.00 Uhr - 18.00 Uhr

und schaffen wertvolle Lebensräume

für Vögel und

Insekten.

Besonders gefragt sind derzeit

Heckenpflanzen. Sie

wachsen dicht, sind vielseitig

einsetzbar und bilden einen

ruhigen grünen Rahmen

für Beete und Stauden. Ziergehölze

ergänzen das Bild

mit Blüten, Früchten oder

markanten Wuchsformen

und setzen gezielt Akzente.

Früh pflanzen –

besser durch den

Sommer kommen

„Viele Gartenbesitzer warten

mit Pflanzungen, bis es

Außerdem frisches Gemüse in unserem Hofladen

Öffnungszeiten: Dienstags und Freitags

08.00 Uhr - 12.00 Uhr & 13.00 Uhr - 18.00 Uhr

Mittwochs und Samstags auf dem Wochenmarkt in Rendsburg

Neumühlener Weg 20 · 24802 Kleinvollstedt

Tel./Fax 0 43 30 / 2 64 · www.gartenbaureese.de

Auch wenn es noch kalt ist, die Gartenarbeit fängt an. Foto: akz-o

dauerhaft warm ist“, erklärt

Markus Guhl, Hauptgeschäftsführer

des BdB. „Dabei

gilt für Gehölze: Je früher

sie im Frühjahr gepflanzt

werden, desto besser können

sie einwurzeln.“ Früh

gesetzte Bäume und Sträucher

nutzen die natürliche

Bodenfeuchte und entwickeln

bis zum Sommer ein

kräftiges Wurzelsystem. Das

ist ein klarer Vorteil in Zeiten

zunehmend trockener

Sommer (www.gruen-ist-leben.de).

Begrenzte Bestände

erfordern rechtzeitige

Entscheidungen

Bäume und Sträucher wachsen

über viele Jahre in den

Baumschulen heran. Gleichzeitig

ist die Nachfrage aus

Kommunen, Unternehmen

und privaten Gärten hoch.

Bei beliebten Arten sind die

Stückzahlen daher begrenzt.

Noch ist die Auswahl gut,

doch mit Beginn der Pflanzsaison

leert sie sich schnell.

Der BdB empfiehlt, die verbleibenden

Winterwochen

für Planung, Beratung und

Pflanzvorbereitung zu nutzen.

Wer früh entscheidet,

profitiert von größerer Auswahl

und verschafft den

Pflanzen die besten Startbedingungen

– für das kommende

Gartenjahr und weit

darüber hinaus.

(akz-o)


Vielfalt des Gartenbaus

Valentinsstrauß für Bundeskanzler Merz

Ob Mindestlohn, Pflanzenschutzmittelzulassungen oder die Nationale CO2-Bepreisung – die aktuellen Herausforderungen

des deutschen Gartenbaus sind groß. ZVG-Präsidentin Eva Kähler-Theuerkauf nutzte die Übergabe des traditionellen

Valentinsgrußes an Bundeskanzler Friedrich Merz, um über die Sorgen der Gartenbauunternehmen zu sprechen.

„Der deutsche Gartenbau

Im Bundeskanzleramt erhielt Bundeskanzler Friedrich Merz den

traditionellen Blumengruß von ZVG-Präsidentin Eva Kähler-Theuerkauf

und Blumenbotschafter Hannes Schrader. Foto: ZVG

• Frühlingsblüher, Kräuter,

• Hortensien, Orchideen,

• Blumenerde, Dünger,

• Pflanzgefäße, Dekoration,

• Geschenke, Gutscheine uvm.

Wir machen das Leben bunt

– auf über 30.000 m2 Anbaufläche!

ist eine leistungsfähige

Wirtschaftsbranche mit

hoher Innovationskraft.

Unsere Betriebe sichern

Arbeitsplätze, regionale

Wertschöpfung und eine

nachhaltige Versorgung

mit Blumen, Pflanzen,

Obst und Gemüse“, betont

Kähler-Theuerkauf im Gespräch

im Bundeskanzleramt.

„Damit wir weiter

investieren, ausbilden

und am Standort Deutschland

produzieren können,

braucht es verlässliche,

wettbewerbsfähige und

praxisnahe politische Rahmenbedingungen.“

Der Übergabe des Straußes

Stahfast 2, Ottenbüttel • Mo. - Fr. 8 - 18 Uhr, Sa. 8 - 12 Uhr

Telefon: 04893 9373106 • www.gaertnerei-rohse.de

GARTEN IM FRÜHLING

zum Valentinstag bietet

seit vielen Jahren eine Gelegenheit,

die Leistungskraft

und Bedeutung des

deutschen Gartenbaus im

Bundeskanzleramt hervorzuheben.

Blumenbotschafter

für Gärtner und Floristen

im Amt der deutschen

Blumenfee 2025/26, Hannes

Schrader, kreierte ein

Arrangement, welches die

Vielfalt der Branche von

Zierpflanzen über Gehölze

bis hin zu Obst und Gemüse

zeigt.

Warum Hecken mehr als nur ein Sichtschutz sind:

Grüne Multitalente mit echtem Mehrwert für Mensch und Natur

Jede Woche

wechselnde

Angebote!

gaertnerei.rohse

(ZVG)

Hecken sind aus unseren Gärten und Landschaften kaum wegzudenken. Die meisten Menschen pflanzen sie, um sich

vor neugierigen Blicken zu schützen oder um Grenzen zu markieren. Doch Hecken können viel mehr als nur Sichtschutz

bieten: Sie sind echte Alleskönner mit positiven Effekten für Umwelt, Tierwelt und sogar unsere Gesundheit.

Grüne Helfer für

Umwelt und Tierwelt

Eine dichte, gut gepflegte Hecke

schützt den Boden vor

Erosion. Gerade auf Hängen

oder in Gebieten mit viel

Regen verhindert das Wurzelwerk,

dass Erde weggeschwemmt

wird. So bleibt

die Fruchtbarkeit des Bodens

erhalten und das Risiko von

Überschwemmungen wird

reduziert.

Auch in der Tierwelt leisten

Hecken wertvolle Dienste.

Sie bieten einen geschützten

Lebensraum für Vögel, Igel,

Insekten und andere Nützlinge.

Gehölze wie Weißdorn,

Schlehe oder Haselnuss liefern

Nahrung, Nistmöglichkeiten

und Schutz. In Zeiten

von Flächenversiegelung und

Monokultur sind naturnahe

Hecken wertvolle Rückzugsorte.

Naturfilter und

Kraftquelle für die Seele

Hecken sind auch wahre

Naturfilter. Ihre dichte Belaubung

fängt Feinstaub und

Schadstoffe aus der Luft auf

und trägt so zu einer besseren

Luftqualität bei – besonders

wichtig in städtischen Räumen.

Gleichzeitig helfen sie,

Schadstoffe aus dem Wasser

zu filtern, bevor diese in tiefere

Bodenschichten oder ins

Grundwasser gelangen. Das

macht sie zu wichtigen Elementen

im natürlichen Wasserkreislauf.

Nicht zu unterschätzen ist

auch ihre Funktion als CO 2 -

Speicher. Wie alle Pflanzen

entziehen Hecken der Atmosphäre

Kohlendioxid und tragen

so aktiv zum Klimaschutz

bei..

Und schließlich: Hecken tun

auch uns Menschen gut. Studien

zeigen, dass der Blick

ins Grüne – auf lebendige,

vielfältige Natur – Stress reduzieren

und das allgemeine

Wohlbefinden steigern kann.

Eine blühende Hecke im

Garten ist also nicht nur ein

optischer Genuss, sondern

auch ein Beitrag zur eigenen

Gesundheit.

Umfassende Beratung und

Infos finden Gartenbesitzer-

Innen in den Baumschulen

vor Ort und unter www.gruen-ist-leben.de.

(akz-o)

KlöönSnack | 33


TERRASSEN- & SONNENSCHUTZ

Terrassenfreude ohne Kompromisse

So wird der Lieblingsplatz zum Wohlfühlort für viele Jahre

Der Terrassenboden ist frisch aufbereitet, die Gartenmöbel stehen bereit, doch die Sonne bringt es an den Tag: Ohne einen

guten Sonnenschutz kann der Lieblingsplatz im Garten nur eingeschränkt genutzt werden. Eine Markise muss her - doch

worauf kommt es bei der Anschaffung an? Wir stellen die wichtigsten Qualitätskriterien vor, die darüber entscheiden, ob

man für viele Jahre zufrieden ist oder immer wieder Ärger hat.

Die richtige Größe‘

und Form

Stoffqualität als

entscheidender Faktor

Pergolamarkise: windfestere Alternative zur Gelenkarmmarkise,

die auch an schlechter tragenden Hauswänden montiert werden

kann.

Foto: DJD

Die Markise sollte den zu

beschattenden Bereich vollständig

abdecken. Als Faustregel

gilt: Mindestens einen

Meter größer einplanen als

die Fläche, die im Schatten

liegen soll - so bietet die Bespannung

selbst bei schräg

stehender Sonne ausreichend

Schutz. Bei der Wahl

zwischen Pergolamarkisen

oder Gelenkarmmarkisen mit

oder ohne Kassette ist neben

der Optik auch die Funktion

entscheidend. Kassettenmarkisen

wie die Modelle der

Trentino- oder Toscana-Serie

von Lewens bieten den besten

Schutz für das Markisentuch,

da dieses in ein rundum

geschlossenes Gehäuse

eingerollt wird und so nicht

der Witterung ausgesetzt ist.

Die längere Lebensdauer

rechtfertigt einen höheren

Preis. Kassetten können passend

zur Hausarchitektur mit

rundem oder eckigem Profil

gewählt werden. Unter www.

lewens.de gibt es dazu mehr

Infos und eine große Modellauswahl.

Wenn die Markise

geschützt unter einem Balkon

oder einem Dachüberstand

montiert wird, kann

auch ein Modell mit offen

liegender Tuchwelle gewählt

werden. Pergolamarkisen

sind immer mit einer Kassete

ausgestattet. Mit stützenden

Säulen am vorderen Ende

erlauben sie größere Tuchflächen

und sind eine Alternative

bei weniger tragfähigen

Hauswänden.

Das Herzstück jeder Markise

ist das Tuch. Hochwertige

Markisenstoffe werden bereits

bei der Herstellung des

Fadens spinndüsengefärbt.

Das macht sie besonders UVbeständig

und farbecht. Zu

beachten ist auch die Stoffdichte,

die in g/m² angegeben

wird – je höher der Wert,

desto robuster ist das Material.

Gewichte zwischen 280

und 320 g/m² sind empfehlenswert.

Imprägnierungen

machen das Tuch wasserabweisend

und beugen der

Bildung von Schimmel vor,

zudem sind sie auch besser

geschützt gegen Schmutz

und Staub.

Langlebige und

komfortable Mechanik

Manuelle Kurbeln sind kostengünstig,

Elektromotoren

bieten jedoch deutlich mehr

Komfort. Gerade bei breiten

Markisen mit großer Ausladung

sind sie unbedingt

empfehlenswert. Eine Steuerung

mit Sensoren für Wind,

Regen und Sonne öffnet und

schließt das Markisentuch je

nach Wetterlage automatisch

und verhindert Schäden

durch Unwetter. Diese Technik,

wie auch die smarte Einbindung

in die Hausautomation

ist besonders praktisch,

wenn man nicht ständig zu

Hause ist.

(DJD)

• Markisen • Rollläden • Garagentore • Insektenschutz • Ihr Fachbetrieb seit 1965

Diplom-Physikerin Eva Foltas

34 | KlöönSnack

– • Markisen • – Insektenschutz

– Rollläden • – Garagentore

– Individuelle Lösungen

– Hochwertige Ausführung

– Ausstellung

– Montage / Kundendienst

– Kostenlose Beratung vor Ort

Eva Foltas · 24816 Stafstedt

Telefon 04875 - 424 · Fax 247

eMail: h.foltas@t-online.de

www.rolladenbau-foltas.de


TERRASSEN- & SONNENSCHUTZ

Lamellendach selbst gestalten:

Funktionen mit Tragweite ...

... versprechen Planungssicherheit

Garteneigentümer schaffen sich mit einem Lamellendach ihr persönliches Outdoorparadies. Das Onlineportal Sonneam-Haus.de

ermöglicht mit dem 3D-Konfigurator große Gestaltungsfreiheit beim Planen.

Gartenbesitzer, ihre Familie Auswahl stehen die eigene

und Freunde werden viel Wunschfarbe, viele Systeme

Zeit unter dem Lamellendach

und Kombinationen

verbringen und sollten

sowie weitere Extras: LEDmöglich

sich dort so bequem wie Beleuchtung, Heizsysteme,

einrichten. Eine Seitenwände, Türen, Untergroße

Auswahl an Zubehör oder Überglasmarkisen und

ist von Vorteil, eine spätere vieles mehr.

Aufrüstung möglich und bei Mehr Infos unter: Sonne-amder

Anschaffung bereits mitzubedenken.

Haus.de

Der Freiraum

für eine persönliche Gestaltung

(akz-o)

ist der zentrale Gedan-

ke des 3D-Konfigurators. Zur

Lamellendach selbst planen und individuell gestalten auf Sonne-am-Haus.de.

Besondere Aufmerksamkeit liegt dabei auf der Qualität, Witterungsbeständigkeit

und Lichtdurchlässigkeit. Fotos: Tobias Vollmer/ akz-o

Die Terrasse bildet häufig

den Mittelpunkt des heimischen

Gartens. Mit einer

Überdachung sitzen Familie

und Freunde mitten im Grünen

und sind dabei dennoch

geschützt vor Wettereinflüssen

wie intensiver Sonne

oder Regen. Lamellendächer

erlauben viele individuelle

Variationen, wobei drei Eigenschaften

besondere Aufmerksamkeit

verdienen.

1. Witterungsbeständigkeit

Das Lamellendach wird über

viele Jahre wechselhaften

klimatischen Verhältnissen,

wie Wind, Nässe und Schnee

standhalten müssen. Hausbesitzer

sollten kompromisslos

auf Qualität setzen und

eine stabile Konstruktion

wählen – ganz besonders in

schneereichen Regionen, in

denen das Dach im Winter

erhebliches Gewicht aushalten

muss.

2. Lichtdurchlässigkeit

Der entscheidende Vorteil

eines Lamellendachs ist seine

Kombination aus Licht,

Schatten und Belüftung. Daher

ist bei der Anschaffung

auf große Lamellenelemente

zu achten, die sich weit rotieren

lassen. Diese erlauben

ein Maximum an Licht und

Belüftung, wenn sie geöffnet

sind.

Eine optionale Wetterautomatik

schließt das Dach bei

Regen automatisch – das

schützt auch die Möbel darunter.

Für noch mehr Lichtdurchlässigkeit

lässt sich

die Terrassenüberdachung

mit einer Kombination aus

Glaselementen und Lamellen

planen, zum Beispiel für

mehr Sonnenlicht direkt an

den Fenstern der Fassade.

3. Individualisierung und

Erweiterungen

Zahlreiche Extras ermöglichen, die Konstruktion individuell der eigenen

Vision anzupassen. Zur Auswahl stehen unter anderem LED-Beleuchtung,

Heizsysteme, Seitenwände, Türen, Unter- oder Überglasmarkisen.

· CARPORTS

· TERASSENDÄCHER

· HOLZARBEITEN

· UND MEHR

Sie haben Interesse – aber noch Fragen?

Rufen Sie mich doch einfach an!

0172 4044971

Unser Service

BERATUNG

KOSTENFREIE ANGEBOTE

GÜNSTIGE STANDARD-CARPORTS

INDIVIDUELLE HOLZARBEITEN

INKL. ZEICHNUNG

ZUSCHNITT, LIEFERUNG, MONTAGE

ARBEITSAUSFÜHRUNG

• Markisen

• Rollläden

• Insektenschutz

• Sonnenschutz

• Garagentore & Antriebe

• Haus- & Innentüren

• Fenster

• Terrassenüberdachung

KlöönSnack | 35


FRÜHJAHRSPUTZ

Saugen und gleichzeitig wischen

Die Stiftung Warentest nahm moderne „Akku-Saugwischer“ unter die Lupe

Zuerst Staubsaugen und danach auch noch den Boden wischen: Diese regelmäßig anfallende Haushaltstätigkeit empfinden

die meisten Menschen als besonders nervig und vor allem zeitraubend.

muss man sich vor dem Kauf mit verschiedenen Düsen

eines Saugwischers stellen. und Aufsätzen individuell

Expertinnen und Experten erweitert werden kann. Mit

raten zu Akkugeräten, denn der Elektrobürste wird das

diese sind im Gegensatz zu Basisgerät zum leistungsstarken

Modellen im Netzbetrieb flexibler

Akku-Staubsauger – ideal

einsetzbar, weil man für die gründliche Reinigung

nicht auf eine Steckdose angewiesen

aller Bodenbeläge. In Kombi-

ist. Tipp: Bei der nation mit dem Saugwischeraller

Anschaffung des Akkusaugwischers

Aufsatz verwandelt es sich

darauf achten, dass mit nur einem Click in einen

man keine Leistungseinbußen vollwertigen Saugwischer,

gegenüber einem Modell im

Netzbetrieb in Kauf nehmen

muss und dass der Akku bequem

zu tauschen und extern

aufladbar ist.

Moderne Geräte können das Staubsaugen und Wischen in einem

Rutsch erledigen. Besonders nützlich sind die multifunktionalen Helferlein

in Häusern und Wohnungen mit viel Laminat, Fliesen oder Linoleum.

Sylvia Barton

Geschäftsführerin

Bismarckstraße 8-10

24768 Rendsburg

Tel. 0 43 31 / 27 027

www.BC-Rendsburg.de

36 | KlöönSnack

Der Zeitaufwand lässt sich

um ziemlich genau 50 Prozent

reduzieren - wenn man

auf sogenannte Akku-Saugwischer

zurückgreift. Denn

diese modernen Geräte können

das vollwertige Saugen

und gründliche Wischen in

einem Arbeitsschritt erledigen.

Man spart mit dem

2-in-1-Prinzip zudem Platz,

hartnäckiger und festsitzender

Schmutz lässt sich einfacher

entfernen, das Saugen

und Wischen in einem Schritt

sorgt für eine bessere Hygiene

und wirkt sich außerdem positiv

für Allergikerinnen und

Allergiker aus.

Auf leistungsfähige

Akkumodelle setzen

Modell mit Kabel oder Akku?

Diese grundsätzliche Frage

Du suchst noch nach Geschenkideen?

Verschenke doch einfach mal einen Gutschein

für eine Fensterreinigung.

BC GEBÄUDESERVICE

BC

R E N D S B U R G

Fax 0 43 31 / 287 70

kontakt@bc-rendsburg.de

Akku-Saugwischer im Test:

Basisgerät war auch 2023

schon einmal Sieger

Die Stiftung Warentest nahm

im Sommer 2025 (Heftausgabe

7/2025) einige der auf dem

Markt erhältlichen Saugwischer

unter die Lupe. Testsieger

wurde der Kobold VK7.

Herzstück des innovativen

Reinigungssystems ist das

Basisgerät, das je nach Bedarf

Bretter, die lange Freude machen

Die richtige Pflege von Terrassenbelägen

der Saugen und Wischen in

einem Arbeitsschritt erledigt.

So lässt sich das Gerät individuell

an die jeweiligen Bedürfnisse

anpassen. Im Sommer

2023 überzeugte bereits

das Basisgerät in Verbindung

mit der Elektrobürste als

bester Akku-Staubsauger die

Stiftung Warentest. Nun sichert

sich der Saugwischer

erneut den Testsieg. Erhältlich

im Onlineshop unter

www.vorwerk.de sowie in

den bundesweit eigenen Vorwerk

Stores oder über den

Kobold Direktvertrieb.

Wenn es um die Gestaltung der Terrasse geht, bleibt für viele Holz der unangefochtene Favorit. Schließlich schafft das

Naturmaterial ein behagliches Flair und fügt sich harmonisch in das grüne Wohnzimmer ein.

Terrassendielen sind über wendet werden.“ Vorsicht ist Fachhandel sowie online unter

das gesamte Jahr hinweg der

Witterung ausgesetzt. Frost

und Schnee, UV-Strahlung

und Regen strapazieren das

hingegen beim Umgang mit

Hochdruckreinigern geboten.

Von dem Einsatz ist ohne

Fachwissen und die richtige

www.holzvomfach.de. Bei

den Materialien liegen die

Unterschiede im Detail: Während

für heimische Hölzer

Fotos: DJD

Material. Zum Frühjahr kann

die Terrasse daher vor der anstehenden

Ausrüstung besser abzuraten,

damit es keine Beschädigungen

eine regelmäßige Pflege mit

Ölen oder Lasuren als Witterungsschutz

Terrassendielen aus Holz und

Holzwerkstoffen sind in vielen

Ausführungen erhältlich.

Damit der Outdoor-Bodenbelag

über viele Jahre sein attraktives

Erscheinungsbild behält,

kommt es auf einige wenige

Gartensaison eini-

Zur Reinigung reichen meist

einfache Hilfsmittel aus, erläutert

Florian Zeller, Referent

Normung und Technik

im Gesamtverband Deutscher

Holzhandel: „Mehr als Wasser

ge Pflegeeinheiten benötigen.

am Holz gibt. Florian Zel-

regelmäßig abfegt und somit

erst gar keine hartnäckigen

Verschmutzungen entstehen

lässt, kann auf eine Säuberung

mit dem Hochdruckreiniger

verzichten.“

ler: „Wer seine Holzterrasse

empfohlen wer-

oder Verbundwerkstoffe von

Natur aus robuster. Dielen

aus heimischen Hölzern sollten

regelmäßig mit Ölen oder

Lasuren gepflegt werden. So

wird das Holz vor UV-Strahden,

sind einige Importhölzer

und Schrubber braucht

lung und eindringendem

Tipps bei der Pflege an.

es nicht, bei gröberen Verschmutzungen

kann eine zum Atmen sein natürliches, attraktives

Holz braucht Luft Wasser geschützt und behält

Die passende Pflege

fürs Frühjahr umweltverträgliche Seife ver-

Erscheinungsbild. Tropische

Hölzer sind von Natur aus

gut gegen Feuchtigkeit, Pilze

und Bakterien gewappnet.

Ein weiterer wichtiger Tipp:

Holzdielen benötigen Luft,

und das am besten rundherum.

„Holz muss luftumspült

bleiben, ein Abdecken

ist schädlich“, unterstreicht

der Experte weiter. Stehende

Feuchtigkeit bildet einen

Nährboden für Algen und

Flechten (ein sogenannter

Biofilm). Deshalb ist es wichtig,

Laub vom Holz regelmäßig

zu entfernen. Viele weitere

Informationen gibt es

beispielsweise im örtlichen

(DJD)

Terrassendielen aus Naturfaserverbundwerkstoffen

sind

weitgehend splitterfrei. Das

macht sie für Poolumrandungen,

Terrassen und Balkone

besonders beliebt. Zudem

lassen sich sie einfach reinigen

und erfordern nur wenig

Pflege.

(DJD)


Neue Farbe für Wand und Boden:

Fliesen lackieren statt austauschen

Unser

A B C

BAUEN & WOHNEN

Das Bad ist in die Jahre gekommen und die Fliesen wirken nicht mehr zeitgemäß – in vielen deutschen Haushalten wäre

es Zeit für eine Renovierung. In wirtschaftlich angespannten Zeiten kommt jedoch eine Komplettrenovierung durch

einen Fachbetrieb aufgrund der hohen Kosten nur für wenige Menschen in Frage. Doch es gibt auch Möglichkeiten, sein

Bad ohne größeres Bauprojekt neu und modern umzugestalten. Mit Wandfarben, Fliesen- und Möbellacken speziell für

das Bad, wie sie etwa Alpina anbietet, erhält das Bad in Eigenleistung kostengünstig eine neue attraktive Optik.

Eine neue Farbe für Wandund

Bodenfliesen sowie Wände

und Badezimmermöbel

sorgt in der Regel schon dafür,

dass das Bad vom in die Jahre

gekommenen Funktionsraum

wieder zu einer Wohlfühloase

wird. Wandfarben, Fliesen

und Möbellacke gibt es in

dezentem Weiß und bunten

Farbtönen, optional auch ein

Fliesenfinish zur Glanzgradanpassung,

so dass man sich

zwischen matter und glänzender

Optik entscheiden kann.

Mit einigen Lacken lassen

sich sogar Badewannen und

Waschbecken lackieren.

Wer die Badrenovierung in

Angriff nehmen möchte, sollte

insbesondere den dafür

benötigten Lack sorgfältig

auswählen. Anbieter gibt es

viele, aber die Unterschiede

bei Verarbeitung und Haltbarkeit

sind groß. Andreas Kierst,

Produktmanager für Lacke

beim Farbexperten Alpina,

empfiehlt Lacke zu verwenden,

bei denen Grundierung,

Lack und Versiegelung in

einem Produkt vereint sind:

„Für perfekte Ergebnisse sind

dann nur zwei Lack-Aufträge

notwendig.“ Zudem rät er

dazu, auf erhebliche Unterschiede

bei den Trocknungszeiten

zu achten. Aktuell benötigt

die schnellste Variante

vier Stunden, so dass das

Renovierungsprojekt problemlos

innerhalb eines Tages

abgeschlossen werden kann.

Voll belastbar, etwa auch mit

Mit Wandfarben, Fliesen- und Möbellacken speziell für das Bad kann man

dieses kostengünstig und einfach stilvoll renovieren. Foto: akz-o

Wasser, sind die lackierten

Fliesen beim schnellsten Anbieter

schon nach drei Tagen.

Wichtig ist, dass sich die für

das Bad verwendeten Lacke

und Farben durch eine hohe

Deck- und Haftkraft sowie

Reinigungsbeständigkeit auf

den jeweiligen Untergründen

auszeichnen. Sie müssen besonders

strapazierfähig sein

und feine, makellose Oberflächen

erzielen.

(akz-o)

A NLAGENSERVICE

Abwasser- und

Entwässerungstechnik

• Klärsysteme

• Wartungen

• Dichtheitsprüfungen

• Planung

• Sanierung

• Neubau

Kolonistenweg 12 • 24876 Friedrichsfeld

Tel. 0 46 27 / 3 79 02 43 • Fax: 0 46 27 / 3 79 02 42

E-Mail: info@derkolonist.de

team baucenter Tellingstedt

team baucenter GmbH & Co. KG

Südermühle 1 Telefon 04838 785424042

25782 Tellingsteddt Telefax 04838 7854 - 29

A BWASSERTECHNIK

Elektromaschinenbau & Elektrotechnik

KlöönSnack | 37

B AUGESCHÄFT


Unser

A B C

BAUEN & WOHNEN

Von Standard bis Maßarbeit:

Befestigungsmöglichkeiten für Duschen

Wer eine Duschkabine plant, steht schnell vor der Frage, welche Befestigungsart der Glasflächen an der Wand am besten

passt. Die Entscheidung zwischen Profil- oder Beschlagvariante beeinflusst nicht nur die Optik, sondern auch den

Montageaufwand – und nicht zuletzt den Preis.

Profil-Duschkabine

Badezimmerwände sind

in der Praxis selten im exakten

Lot. Damit Türen

sauber schließen, muss die

Konstruktion präzise ausgerichtet

sein. Profilvarianten

ermöglichen es, leichte

Wandtoleranzen direkt im

Profil auszugleichen – ein

klarer Vorteil auf der Baustelle.

Serienfertigung sowie

der geringere Aufwand

bei Aufmaß und Montage

führen zu einer spürbaren

Zeit- und Kostenersparnis.

Vorschlag: Das Profilprogramm

von Kermi Duschdesign

bietet vielfältige

Möglichkeiten wie hochwertiges

Einscheiben-Sicherheitsglas

(ESG) oder

das Kunststoffglas Kerolan,

jeweils in verschiedenen

Ausführungen – glasklar

oder mit dezentem Sichtschutz.

Ergänzt wird dies

durch eine stabile Konstruktion

und hochwertige,

eloxierte Aluminiumprofile.

Beschlag-Duschkabine

Eine besonders elegante

Lösung sind Kermi Duschkabinen

mit Beschlagsystem.

Sie erfordern ein

exaktes Aufmaß und werden

individuell gefertigt.

Durch im Werk vormontierte

Komponenten gelingt

die Montage vor Ort durch

den Installateur dennoch

schnell und zuverlässig.

Die dezente Optik wirkt

Mena mit Wandbeschlag in Brushed

Bronze, individuell gestaltet über Extra.

Nica Gleittür mit Wandprofil mit Soft-Open und

Soft-Close Mechanismus. Fotos: akz-o

B AUELEMENTE

IHR IHR SPEZIALIST FÜR

IHR SPEZIALIST FÜR

FENSTER, ROLLLÄDEN & GARAGENTORE

FENSTER, ROLLLÄDEN & GARAGENTORE

• Rollläden • Insektenschutz

• Rollläden • Roll- und

• Markisen Insektenschutz

•• Rollläden Roll- Garagentore und

• Vordächer Markisen Insektenschutz

• Rollläden, • Roll- • Fenster & Garagentore, • Fenster, Terrassenüberdachungen

Vordächer • Haustüren, • Innentüren

• • Haustüren

und • Markisen

• Insektenschutz, • Fenster • Markisen, • Vordächer, • Terrassenüberdachungen

Garagentore

• Innentüren

u.v.m. Terrassenüberdachungen

• u.v.m. • Vordächer

•• Fenster Haustüren

Im Winkel 2 · Kellinghusen •· Tel. Terrassenüberdachungen

04822 / 34 90 916

•• Haustüren Innentüren www.bauelemente-bohnhoff.de

• u.v.m.

Im Winkel 2 · Kellinghusen · Tel. 04822 / 34 90 916

38 | KlöönSnack

• Innentüren • u.v.m.

www.bauelemente-bohnhoff.de

elegant und erleichtert die

Reinigung.

Bei vollständig rahmenlosen

Konstruktionen treten

edle Metallbeschläge

und Türgriffe gestalterisch

in den Vordergrund und

unterstreichen den puristischen

Charakter.

Tipp: Aufmaß- und Montageservice

für Installateure

Für Duschkabinen und Badewannenaufsätze

stellt

Kermi Duschdesign in

Deutschland und Österreich

einen professionellen

Aufmaß- und Montageservice

speziell für Installateure

bereit

(akz-o)


Warum Dachdecker werden?

Unser

A B C

BAUEN & WOHNEN

Das Dachdeckerhandwerk erlebt einen echten Boom: Immer mehr junge Menschen entdecken den Beruf für sich – und

das aus gutem Grund. Mit einem Anstieg von 10,8 % bei den neuen Auszubildenden im ersten Lehrjahr und insgesamt

8.939 Azubis in der Ausbildung zeigt die Branche, wie attraktiv und zukunftsorientiert sie ist. Besonders erfreulich: 407

junge Frauen haben sich 2026 für den Beruf entschieden – ein klares Zeichen, dass das Dachdeckerhandwerk für alle

offensteht.

einen von nur drei Ausbildungsberufen

hervorhebt,

die einen wesentlichen

Beitrag zur Klimaanpassung

leisten.

Attraktiv, zukunftssicher Ab Oktober 2026 erhalten

und klimarelevant „Viele Azubis im dritten Lehrjahr

junge Menschen wollen bereits 1.460 Euro – damit

sinnstiftend arbeiten und

einen Beitrag zum Klimaschutz

leisten. Bei uns

gehört der Beruf mit zu den

bestbezahlten Ausbildungen

in Deutschland. Zudem

finden sie die perfekte

setzt die Branche auf

Plattform“, sagt Jan Voges,

Vizepräsident des Zentralverbands

des Deutschen

Dachdeckerhandwerks

(ZVDH). Der Beruf bietet

weit mehr als klassisches

Handwerk: Von der Installation

von Photovoltaik-

Anlagen über energetische

Sanierungen bis hin zum

Innovation: Drohnen, digitales

Baustellenmanagement

und sogar Künstliche

Intelligenz gehören mittlerweile

zum Alltag. „Wir

reagieren schnell auf neue

Entwicklungen und setzen

sie um. Das macht uns für

junge Menschen besonders

attraktiv“, so Voges.

Ausbau von Dachgeschossen

– Dachdecker gestalten

aktiv die Zukunft des Bauens

Klimaschutz vom

Dach aus

mit.

Das Dachdeckerhandwerk

Moderne Ausbildung ist Vorreiter in Sachen Klimaschutz

und Energiewen-

mit Zukunft

de. Seit 2024 gibt es eine

Die Ausbildung ist nicht freiwillige Zusatzwoche in

nur abwechslungsreich, der Ausbildung, die sich

sondern auch gut bezahlt: intensiv mit der Planung

Meisterbetrieb

Kramm

& Weinert

KRAMM & WEINERT BEDACHUNGEN GBR

Ortheide 10 · 24536 Neumünster

0157 - 31 313354 · 0162 - 1510327

info@kw-bedachungen.de · www.kw-bedachungen.de

Hier lernen die Azubis, ein Dach einzudecken. Fotos: ZVDH/akz-o

und Installation von PV-

Anlagen beschäftigt. Kein

Wunder also, dass das Bundesinstitut

für Berufsbildung

(BIBB) den Beruf als

Wie kann man

einsteigen?

Interessierte finden alle

Infos auf der Nachwuchswebseite

www.dachdeckerdeinberuf.de

oder

auf Social Media unter @

dachdeckerdeinberuf (Instagram

& TikTok). Hier gibt

es auch direkte Kontakte

zu Ausbildungsbetrieben.

Fazit: Wer einen zukunftssicheren,

gut bezahlten

und sinnstiftenden Beruf

sucht, ist im Dachdeckerhandwerk

genau richtig –

denn hier wird nicht nur

gebaut, sondern auch die

Welt ein Stück besser gemacht.

(akz-o)

D ACHDECKER

D ACHDECKER

Ringstr. 2 · 24806 Hohn

04335 / 92 27 164

www.dachdeckerei-breiter.de

Frohe

Weihnachten

Wir suchen:

Ihr Fachbetrieb

seit über

Verstärkung

für unser Team.

und nur das Beste

zum neuen Jahr!

25 Jahren

pitschi@pitsch-elektrotechnik.de

KlöönSnack | 39

E LEKTRO


& TÜREN

F

ENSTER

Unser

40 | KlöönSnack

A B C

BAUEN & WOHNEN

Förderprogramme 2026:

Diese Unterstützung gibt es für

neue Fenster, Türen und Fassaden

Eigentümer, die in neue Fenster, Türen oder Fassaden investieren, können Fördermittel in Höhe von mehreren Tausend

Euro erhalten. Auch wenn die Vielzahl der Programme unübersichtlich erscheint, folgt die Förderung einer klaren

Systematik: Für Maßnahmen an der Gebäudehülle stehen Zuschüsse, zinsgünstige Kredite oder steuerliche Vorteile zur

Verfügung. Orientierung im komplexen Förderumfeld bietet der Verband Fenster + Fassade (VFF).

Neue Fenster und Türen sowie

die Dämmung der Außenwände

und Dächer zählen zu

den wirksamsten Maßnahmen

zur Senkung des Energieverbrauchs.

Entsprechend gilt

bei Sanierungen die fachliche

Grundregel die Gebäudehülle

und die Heiztechnik gut aufeinander

abgestimmt zu erneuern.

Solange über Fenster,

Fassade oder Dach unnötig

Wärme verloren geht, zahlt

sich die Investition in eine

moderne Heizanlage nicht

aus. Neben der Energieeinsparung

verbessert eine gut

gedämmte Gebäudehülle zudem

den Wohnkomfort, etwa

durch gleichmäßigere Raumtemperaturen

und weniger

Zugluft.

Die wichtigsten Bundesförderprogramme

sind auch

2026 fortgeführt worden.

Dazu zählen insbesondere

www.nordplast.de

www.nordplast.de

Fenster • Türen • Rollläden

Bei uns gibt es den Komplettservice aus einer Hand:

Beratung, Aufmaß, Fertigung nach Maß, Lieferung und Montage.

Besuchen

Besuchen

Sie

Sie

unsere

unsere

Ausstellung!

Ausstellung!

Montag–Freitag

Montag–Freitag

09:00–17:00

09:00–17:00

Uhr

Uhr

Bitte

Bitte

vereinbaren

vereinbaren

Sie

Sie

einen

einen

Termin.

Termin.

Mühlenstraße

Mühlenstraße

12–22

12–22 ·

25560

25560

Schenefeld

Schenefeld

Tel.

Tel.

04892/8009-0

04892/8009-0 ·

info@nordplast.de

info@nordplast.de

Fenster und Türen nach Maß!

Bei uns gibt es den Komplettservice aus einer Hand:

Beratung, Aufmaß, Fertigung nach Maß, Lieferung und Montage.

www.nordplast.de

Besuchen Sie unsere Ausstellung!

Montag–Freitag 09:00–17:00 Uhr

Bitte vereinbaren Sie einen Termin.

Mühlenstraße 12–22 · 25560 Schenefeld

Tel. 04892/8009-0 · info@nordplast.de

die KfW-Programme für den

klimafreundlichen Neubau

sowie die Bundesförderung

für effiziente Gebäude (BEG)

für Sanierungen und Einzelmaßnahmen

an Bestandsgebäuden.

Auch spezielle Programme

wie „Wohneigentum

für Familien“ oder „Jung kauft

Alt“ bleiben bestehen. Bei der

steuerlichen Förderung nach

§ 35c EStG gibt es keine Änderungen.

Gebäudehülle: Welche Maßnahmen

werden gefördert?

- neue Fenster und Türen

- Dämmung von Außenwände,

Dachflächen, Fußböden und

Geschossdecken

- Neuer außenliegender Sonnenschutz

(Rollläden, Jalousien,

Fenstermarkisen)

- Vorbereitende Baumaßnahmen

Für Sanierungsmaßnahmen

an der Gebäudehülle stehen

Eigentümern grundsätzlich

drei Förderwege offen: direkte

Zuschüsse, zinsgünstige

Kredite sowie steuerliche

Einschubmontage - Foto: VFF

Vergünstigungen. Zuschüsse

und Kredite werden im Rahmen

der Bundesförderung für

effiziente Gebäude (BEG) bereitgestellt.

Hinweise zu den

einzelnen Programmen sind

verlinkt

Steuerliche

Förderung nutzen

Alternativ zu direkten Zuschüssen

und zinsgünstigen

Krediten können Eigentümer

die Kosten für die Sanierungsprojekte

auch steuerlich über

den § 35c EstG geltend machen.

In der Einkommensteuer

lassen 20 Prozent der Aufwendungen

verteilt auf drei Jahre

direkt von der Steuerschuld

absetzen – mit einem Höchstbetrag

von 40.000 Euro.

Zusätzlich kann die Hälfte der

Kosten für die Baubegleitung

und Fachplanung steuerlich

berücksichtigt werden.

Handwerkerleistungen für die

Sanierung können ebenfalls

als haushaltsnahe Handwerkerleistung

steuerlich geltend

gemacht werden. 20 Prozent

der Arbeitskosten, bis zu

1.200 Euro pro Jahr. (VFF)

G ARAGENTORE


Unser A B C

BAUEN & WOHNEN

Rückenfreundliches Arbeiten in der Küche

Rückenbeschwerden tauchen oft dann auf, wenn wir lange in der gleichen Haltung verharren, etwa beim stundenlangen

Sitzen im Homeoffice. Aber auch in der Küche – beim Kochen, Heben und Schneiden – wird der Rücken regelmäßig

gefordert. Sei es am Laptop oder am Herd: Wer täglich arbeitet, sollte auf eine rückenfreundliche Haltung achten. „Mit

einer ergonomischen Einrichtung lässt sich in beiden Bereichen viel für das eigene Wohlbefinden tun“, sagt Jochen Winning,

Geschäftsführer der Deutschen Gütegemeinschaft Möbel (DGM), und gibt die folgenden Empfehlungen.

langlebige Möbel tragen dazu

bei, dass die Küchenausstattung

lange Freude bereitet“,

stellt Winning fest. „Eine

hohe Qualität der Küchenmöbel

können Verbraucherinnen

und Verbraucher bei der Kaufentscheidung

am RAL-Gütezeichen

‚Goldenes M‘ erkennen.“

(DGM)

Ein hocheingebauter Geschirrspüler trägt zur rückenfreundlichen

Küchenarbeit bei.

Foto: DGM

Die Küche als ergonomischer

Arbeitsplatz

Die Küche sollte nicht nur

funktional und optisch ansprechend,

sondern auch ergonomisch

gestaltet werden.

Dabei ist vor allem auf eine

optimale Arbeitshöhe zu achten.

Dank verschiedener Korpusmaße

kann die Höhe der

Arbeitsfläche, des Kochfelds

und der Spüle optimal auf die

Körpergröße angepasst werden.

Auch lassen sich in einer

Küche unterschiedlich hohe

Arbeitsbereiche planen, etwa

für Paare mit starkem Größenunterschied.

Darüber hinaus

werden höhenverstellbare

Kochinseln und Küchenzeilen

angeboten.

Hocheingebaute

Elektrogeräte

Auch für die Elektrogeräte

gibt es rückenfreundliche Lösungen.

Für eine komfortable

Nutzung werden Backöfen

auf Brusthöhe montiert und

auch Geschirrspüler höher

eingebaut. Den Alltag erleichtern

können Liftsysteme für

hohe Oberschränke, die den

Schrankinhalt leichter zugänglich

machen. Umgekehrt

lassen sich mit speziellen

Schwenkauszügen schwere

Küchengeräte aus dem Unterschrank

direkt auf Arbeitshöhe

befördern. Durchdachte

Stauraumlösungen wie Vollauszüge

statt Türen, Apothekerschränke

oder Eckschranklösungen

mit Dreh- oder

Schwenkmechaniken reduzieren

unnötiges Bücken oder

Strecken. Eine rückenfreundliche

Küchenarbeit wird zudem

durch eine optimale

Anordnung der Funktionsbereiche

wie Vorbereiten, Kochen

und Spülen unterstützt.

„Effiziente Bewegungsabläufe,

hochwertige Materialien und

Mo – Fr: 8 – 18 Uhr, Sa: 9:30 – 13 Uhr

& SANITÄR

K ÜCHEN

H

EIZUNG-

K AMINÖFEN

KlöönSnack | 41


M ALER

Unser

A B C

BAUEN & WOHNEN

Damit Weiß auch Weiß bleibt

Das haben positiv geladene Ionen mit einem attraktiven Anstrich zu tun

Wenn Möbel, Türen oder Holzdecken im Haus einen neuen Anstrich erhalten sollen, kann das Selbermachen schnell

zur Nerven- und Geduldsprobe werden:

Denn nicht selten passiert

es, dass das frische Weiß

nicht lange strahlend weiß

bleibt. Insbesondere bei

hellen Anstrichen können

Lackieren ohne Grundieren.

Foto: DJD

Erik Ostermann

Holzinhaltsstoffe, Nikotin

oder alte Rückstände aus

früheren Beschichtungen

durchschlagen und die Lackierung

unansehnlich verfärben.

Diese Schönheitsfehler

treten meist erst nach

einiger Zeit auf – und sind

dann umso schwerer wieder

zu beheben. Dabei kann

man es sich deutlich einfacher

machen, wenn man

von vornherein etwas Zeit

in die Auswahl geeigneter

Materialien investiert.

Verfärbungen wirksam

verhindern

Denn gegen unschöne Verfärbungen

des neuen hellen

Anstrichs lässt sich etwas

tun. Abhilfe schaffen spezielle

Lacke, die derartige

Farbdurchschläge zuverlässig

verhindern. Eine technische

Lösung kommt aus der

Pfalz: Mit der sogenannten

kationischen Lacktechnologie

hat etwa der Hersteller

Südwest ein Beschichtungssystem

entwickelt, das Verfärbungen

von vornherein

blockiert. Die Grundlage dafür

ist ein leicht saurer pH-

Wert der Bindemittel, durch

den verfärbende Stoffe im

Untergrund gebunden bleiben.

Die positiv geladenen

Ionen des Lacks reagieren

mit den meist negativ geladenen

Partikeln im Holz

und schließen sie fest ein.

Das Ergebnis: Es können

keine Verfärbungen an die

Oberfläche wandern – die

Lackschicht bleibt homogen

und dauerhaft weiß. Im

Fachhandel vor Ort, bei örtlichen

Malerfachbetrieben

sowie unter www.suedwest.

de gibt es ausführliche Informationen

zu geeigneten

Lacktechnologien.

Schöner Look in nur

einem Arbeitsgang

Sogenannte Katiotech-Produkte,

zum Beispiel als Isolier-Grund,

Multi-Lack und

Decken-Lack, kombinieren

diese Technologie mit weiteren

praktischen Eigenschaften.

Für das schnelle

und unkomplizierte Verschönern

sind sogenannte

Eintopfsysteme nützlich.

Sie kommen ohne zusätzliche

Grundierung aus und

ermöglichen somit einen

attraktiven Anstrich in nur

einem Arbeitsgang. Dabei

haften sie auf unterschiedlichsten

Untergründen und

zeichnen sich durch eine

isolierende Wirkung aus.

Zudem trocknen sie schnell,

sind geruchsarm und vergilbungsfrei

– wichtige Kriterien

für den Einsatz in

Innenräumen. Während

Multi-Lacke besonders für

stark beanspruchte Flächen

wie Türen und Verkleidungen

geeignet sind, sorgen

spezielle Decken-Lacke für

eine gleichmäßige Oberfläche

bei Holzpaneelen und

Decken. Der Isolier-Grund

kann sowohl im Innen- als

auch im Außenbereich verwendet

werden und dient

gleichzeitig als Haftvermittler

auf Holz, Kunststoff oder

Buntmetall. (DJD)

P OLSTEREI S OLAR

P ARKETT

Angebot:

8kWp PV-Anlage

mit Speicher

inkl. Montage

netto 11.490 €

T ISCHLEREI

42 | KlöönSnack


Wohnresidenz Owschlag: Wohnen ab 50+

Die Wohnresidenz Owschlag

bietet die besondere

Gelegenheit auf einen Erstbezug

mit dem Ziel, das tägliche

Leben so angenehm

wie möglich zu gestalten. In

den 2- bis 3-Zimmer-Wohnungen

(44 m² – 85 m²) genießen

Sie modernen Wohnkomfort,

der mitdenkt: Alle

Bereiche sind barrierearm

und rollstuhlgerecht konzipiert.

Moderne Fahrstühle

bringen Sie bequem und stufenlos

in jede Etage.

Lichtdurchflutete Räume

und hochwertige Designböden

bilden die elegante Bühne

für Ihre eigenen Möbel

und Erinnerungen. Während

die stilvollen Einbauküchen

zum Kochen einladen, bietet

Ihre private Terrasse oder Ihr

Balkon den perfekten Raum,

um die frische Luft Schleswig-Holsteins

ganz ungestört

zu genießen.

Starke Partner für

Ihre Sicherheit

Damit Ihr Wohntraum Wirklichkeit

wird, arbeiten Experten

Hand in Hand: Das

Immobilienbüro Levermann

begleitet Sie mit regionaler

Herzlichkeit bei der Auswahl

Ihrer Wohnung. Vor Ort sorgt

die CuraLiving GmbH als erfahrener

Betreiber für einen

lebendigen und sorglosen

Alltag.

Dabei greift CuraLiving auf

das umfassende Know-how

der Unternehmensgruppe

Michael Bethke zurück. Als

inhabergeführter Pflegespezialist

setzt die Gruppe seit

über 30 Jahren neue Maßstäbe

und lebt mit dem Leitbild

„Mitten im Wir“ eine Philosophie,

die Gemeinschaft

und Kompetenz perfekt verbindet.

Mit über 1.000 Mitarbeitern

bietet die Gruppe ein

verzahntes Versorgungsnetz

– von ambulanter Hilfe bis

zur stationären Sicherheit –,

das flexibel mit Ihren Bedürfnissen

mitwächst.

Freiheit und Sicherheit

ab 50

Dabei steht eine ganz bestimmte

Lebenssituation im

Fokus: Das Wohnkonzept

richtet sich gezielt an aktive

Erwachsene ab 50 Jahren,

die ihr Leben heute genießen

und klug für morgen planen

möchten. Es ist die ideale Lösung

für alle, die Wert auf ein

modernes Ambiente legen

und gleichzeitig das beruhigende

Gefühl vollkommener

Sicherheit schätzen. Das

Besondere ist Ihre absolute

Wahlfreiheit: Das betreute

Wohnen ist für Sie bereits

zugänglich, bevor ein Unterstützungsbedarf

besteht

– eine Pflegestufe ist keine

Voraussetzung für den Einzug.

Sie gestalten Ihren Alltag

vollkommen autonom,

können aber ergänzende

Serviceleistungen wie Hausmeister-Unterstützung,

Reinigungs-

und Einkaufshilfen

oder die Teilnahme an sozialen

Aktivitäten ganz nach

Bedarf hinzubuchen. Sollte

später medizinische oder

pflegerische Unterstützung

notwendig werden, lässt sich

diese jederzeit nahtlos integrieren.

In Owschlag finden

Sie ein Zuhause, das sich

flexibel an jede Lebensphase

anpasst – damit Sie sich

darauf konzentrieren dürfen,

das Leben zu genießen.

Während Ihre Wohnung Ihnen

Rückzug bietet, öffnen

die Gemeinschaftsbereiche

die Tür zu einem lebendigen

Miteinander. Das Herzstück

ist der elegante Speisesaal:

Ein stilvoller Treffpunkt,

der Mahlzeiten in gesellige

Stunden in herzlicher Runde

verwandelt. Für sonnige

Momente bieten die weitläufigen

Terrassen den idealen

Rahmen – perfekt für den ersten

Kaffee am Morgen oder

einen entspannten Plausch

im Grünen. In der Wohnresidenz

Owschlag findet jeder

seinen Lieblingsplatz.

IMMOBILIEN

Ihr direkter Weg in ein

sorgloses Zuhause

Möchten Sie die lichtdurchfluteten

Wohnungen per-

In bester Lage direkt am Heidteich bietet die Wohnresidenz Owschlag genau diese Balance: Ein Zuhause, das sich

flexibel an Ihre Lebensphasen anpasst – stilsicher, modern und mit stufenloser Freiheit.

Wohnen, wo andere

Urlaub machen

Die Residenz besticht durch

ihre Lage im Naturpark Hüttener

Berge. Mit dem Heidteich

sönlich kennenlernen? Das

als Nachbarn genießen Immobilienbüro Levermann

Sie Natur pur, ohne auf eine begleitet Sie mit regionaler

exzellente Infrastruktur zu Expertise und Herzlichkeit

verzichten. Ärzte, Apotheken

bei Ihrem nächsten Schritt.

und Einkaufsmöglich-

vr.: Pauline Schenker, Patrick Götz, Hanna Levermann keiten sind direkt vor Ort. Nehmen Sie jetzt

Text+ Fotos: Levermann-Immobilien Dank der hervorragenden Kontakt mit uns auf:

Bahnanbindung sind Hamburg

Immobilienbüro Levermann

und Flensburg jederzeit

bequem erreichbar.

Ansprechpartnerin: Hanna

Levermann Telefon: 0151

54847141 E-Mail: info@

levermann-immobilien.de

Website: www.levermannimmobilien.de

Außenansicht

KlöönSnack | 43

Anzeige


Norla 2019 – Basis-Plakat A0 (841 x 1.189 mm) RZ: 21.3.2019

HOLSTEINER

K l ö ö n

SNACK

Juli 2025 | Gratis | zum Mitnehmen 2025 - 07

+++ das Magazin für die Region Rendsburg & Mittelholstein

SNACK

August 2025 | Gratis | zum Mitnehmen 2025 - 08

HOLSTEINER

Klöön

+++ das Magazin für die Region Rendsburg & Mittelholstein ut Stadt & Land

ut Stadt & Land

HOLSTEINER

SNACK

September 2025 | Gratis | zum Mitnehmen 2025 - 09

K l ö ö n

+++ das Magazin für die Region Rendsburg & Mittelholstein

ut Stadt & Land

DRUCKFRISCH IM BRIEFKASTEN

Krogaspe:

825 Jahre

Fotos: WOA Festival GmbH / RD

Blickpunkt:

Bordesholm

Wacken:

Open Air

25.

Sie wohnen nicht in unserem Verbreitungsgebiet oder Sie

möchten unseren „Holsteiner KlöönSnack“ einfach und bequem

per Post erhalten?

Dann profitieren Sie von unserem neuen Abo-Service!

Auch eine ideale Geschenkidee!

Rechnungsanschrift:

Fotos: Messe Rendsburg / KS

Rendsburger

Herbst

Sportwochen:

Breiholz

Elsdorf•Tetenhusen

Hamweddel•HohnHohn

Hohenwestedt

Woche

Bauen &

Wohnen – ABC

Fockbek:

Regionaler

Stellenmarkt

Dorffest

Fotos: Jacobsen / NordBau

Tag des

Denkmals

Blickpunkt

Owschlag:

5. Jahre

Feier ert „525 Jahre“

Willer.Wald

Interview mit:

Ministerpräsident

Daniel Günther

Bauen &

Wohnen – ABC

Neumünster:

Schulstart 2025

70. NordBau

Rötger „Brösel“ Feldmann:

“Ich bin Werner“

Brösel über den Werner-Wahnsinn

Gewinnen Sie das neue „Werner-Buch“.

Regen &

Sonnenschutz

Tag des

Handwerks

JAHRES-ABO

im JAHRES-ABO

29,- Euro/JAHR

Hiermit bestelle ich ein Jahrs-ABO (12 Ausgaben) des

Magazins „Holsteiner KlöönSnack“ zum Preis von 29,- Euro

inklusive Versandkosten. Die Bezugszeit verlängert sich um

12 Monate (1 Jahr), wenn nicht einen Monat vor Ablauf der

Bezugszeit wieder gekündigt wird.

Lieferanschrift (falls abweichend):

Vor-, Nachname

Vor-, Nachname

Straße, Hausnummer

Straße, Hausnummer

PLZ, Ort

PLZ, Ort

Postanschrift: Ihrens-Verlag, Altstädter Markt 1-3, 24768 Rendsburg - oder per E-Mail an: abo@ihrens-verlag.com

Sie möchten Ihre

Immobilie verkaufen?

Der Verkauf einer Immobilie gehört zu den wichtigsten

Entscheidungen im Leben und sollte gut durchdacht sein.

Dabei unterstützen wir unsere Kunden seit vielen Jahren

und sind gerne auch für Sie tätig!

Reimer Carstens

Dipl. Betriebswirt (BA)

Kaufmann der Grundstücks- und Wohnungswirtschaft (IHK)

0162 5651885 • rc@rc-immo.de

Marcel Fentner

Bankkaufmann • Immobilienberater

0172 9023443 • mf@rc-immo.de

Assenkoppeln 8a, 24787 Fockbek

www.rc-immo.de • 04331 4375820

immobilienberatung.carstens

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!