13.03.2026 Aufrufe

GartenträumeMagazin_2026

Gartenträume in Sachsen-Anhalt

Gartenträume in Sachsen-Anhalt

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Verwandeln Sie Ihre PDFs in ePaper und steigern Sie Ihre Umsätze!

Nutzen Sie SEO-optimierte ePaper, starke Backlinks und multimediale Inhalte, um Ihre Produkte professionell zu präsentieren und Ihre Reichweite signifikant zu maximieren.

DAS MAGAZIN

Ausgabe 2026

GARTENTRÄUME

HISTORISCHE PARKS IN SACHSEN-ANHALT

Höhepunkte

Inspirationen

Tipps und Service

Übersichtskarte

Neu: Gartenträume-Stempelpass

www.gartentraeume-sachsen-anhalt.de


»In der Natur

liegt das

wahre Glück.«

Goethe

BLÜHENDE ZIELE: ENTSPANNT INS GRÜNE REISEN!

RHODODENDRONBLÜTE

IM AMMERLAND

Erleben Sie ein einzigartiges Naturereignis,

das den Frühling zu einer der schönsten

Jahreszeiten in dieser Region macht.

4 Tage / 3 Übernachtungen

REISEPREIS im DZ p.P. : 629,– €

im EZ p.P. : 719,– €

Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen

22.05. – 25.05.2026

Nicht

verpassen!!

EIN TAG VOLLER BLÜTENZAUBER

AUF ZUR LANDESGARTENSCHAU BAD NENNDORF

In der traditionsreichen Kurstadt erwartet Sie ein farbenfrohes

Gartenparadies: liebevoll gestaltete

Themengärten, blühende Beete und

harmonische Parkanlagen laden ein.

REISEPREIS: 79,– €

Fahrt mit dem Reisebus, Eintritt zur Landesgartenschau

Bad Nenndorf, Zeit zur freien Verfügung, Lageplan,

Reiseleitung vor Ort für Infos zur Landesgartenschau

22.05. & 02.08.2026

KIRSCHZAUBER

GENUSS UND NATUR IM WONNEMONAT MAI

Erleben Sie einen unvergesslichen Tag auf dem

Kirschhof in Witzenhausen, wo Natur und

Genuss auf einzigartige Weise

miteinander verschmelzen.

REISEPREIS: 95,– €

inkl. Mittagessen, Verkostung, Kutschfahrt durch die

Kirschplantagen, Kaffee satt und 1 Stück Kuchen der

Saison, freie Zeit zum Stöbern im Hofladen

30.05.2026

MOHNZAUBER IM WERRATAL

BLÜTENPRACHT, NATUR & GENUSS

Freuen Sie sich auf eine genussvolle Tagesfahrt

in eine Region voller Charme, Tradition

und ländlicher Idylle. Genießen Sie

eine vielseitige Mohnspeisekarte.

REISEPREIS: 89,– €

Mittagessen im „Teichhof“, Mohnkino, Wurstkammerbesichtigung,

Fahrt mit der „Mohnschnecke“ – Planwagenfahrt

an den Mohnfeldern, Kaffeegedeck, Hofladen

30.06.2026

LEIPZIG

SCHREBERGÄRTEN & KAFFEESACHSEN

Auf dieser besonderen Tagesfahrt tauchen Sie ein in die Welt

der Kleingärten – mit all ihrem Charme,

ihren Geschichten und dem kleinen

Stückchen Natur mitten in der Stadt.

REISEPREIS: 95,– €

5-stündige Gästeführung „Leipzigs Schrebergärten &

der Coffe Baum“, Führung im Deutschen Kleingärtnermuseum,

Mittagessen, Kaffeegedeck

22.07.2026

MEDITERRANE TRÄUME: LIGURIEN

GENUSSREISE AN DIE BLUMENRIVIERA

Aregai di Cipressa: Mediterranes Licht, Zitronenduft und

ligurische Lebensfreude – ein kleines

Paradies zwischen Hügeln und Meer.

8 Tage / 7 Übernachtungen

REISEPREIS im DZ p.P. : 1199,– €

im EZ p.P. : 1299,– €

Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen

04.10. – 11.10.2026

Lust auf mehr? Entdecken Sie diese und viele weitere traumhafte Reiseideen

in unserem aktuellen Katalog – oder gleich online!

WERNIGERODE ELBINGERODE BLANKENBURG

Burgstraße 30 Markt Lange Straße 18

38855 Wernigerode 38875 Elbingerode 38889 Blankenburg

TELEFON 03943 / 26 37 44 TELEFON 0151 / 204 218 25 TELEFON 03944 / 65 817

WWW.RUEBELAENDER.DE


Parks und Gärten sind mehr als gestaltete Natur, …

… sie sind Orte der Begegnung, der Inspiration und der Ruhe. Sie erzählen von Menschen, Kulturen

und Epochen, von Visionen und von der Liebe zum Detail. Als Denkmale sind sie wertvolle

kulturgeschichtliche Zeugnisse, als Ausflugsorte und Reiseziele beglücken sie die Gäste

und unterstützen die regionale Wirtschaft.

Mit »Gartenträume – Historische Parks in Sachsen-Anhalt« hat das Bundesland

zwischen Harz, Elbe und Saale vor 26 Jahren eine Initiative ins Leben gerufen, die in

Deutschland einzigartig ist. Das Gartennetzwerk präsentiert nicht nur die schönsten

und bedeutendsten Parkanlagen Sachsen-Anhalts, sondern setzt sich auch für

den Erhalt sowie die denkmalgerechte und zukunftsorientierte Nutzung dieser grünen

Oasen ein.

Tauchen Sie ein in Schlossgärten, Landschaftsparks, Botanische Gärten und

Klosteranlagen. Das Gartenträume-Magazin 2026 ist prall gefüllt mit herrlichen

Impressionen, exklusiven Geschichten und inspirierenden Ausflugstipps. Kombinieren

Sie Ihre Gartenbesuche zum Beispiel mit Radtouren, Veranstaltungen, Mitmach-Workshops

oder Aktionstagen wie dem europaweiten »Rendezvous im Garten« am ersten Juniwochenende.

Und nicht vergessen: Handy einschalten und mit dem neuen digitalen Gartenträume-

Stempelpass Erlebnisse sammeln!

Dr. Sabine Freifrau von Süsskind

Vizepräsidentin der Deutschen Gesellschaft für

Gartenkunst und Landschaftskultur DGGL e. V.

Sprecherin des Gartennetz Deutschland in der DGGL

Im Februar 2026 startete der digitale Gartenträume-Stempelpass in ganz Sachsen-Anhalt. Hier freuen sich Jörg Engster

von xpedeo, Steffen Schüller vom Elbauenpark Magdeburg, Dr. Hermann Onko Aeikens vom Gartenträume Sachsen-

Anhalt e. V. und Elmar Heisterkamp vom Ministerium für Wirtschaft, Tourismus, Landwirtschaft und Forsten des Landes

Sachsen-Anhalt (von links).

1 | GRUßWORT | Gartenträume in Sachsen-Anhalt


»Hier ist’s jetzt unendlich schön«, schrieb Dichterfürst Johann Wolfgang

von Goethe in einem Brief an Charlotte von Stein. Über 250 Jahre

später ist seine Beschreibung der Schönheit des Wörlitzer Parks noch

immer treffend. Das UNESCO-Welterbe Gartenreich Dessau-Wörlitz

mit insgesamt sieben Parkanlagen zählt zu den Höhepunkten der

Gartenträume.


Inhalt

1 Grußwort

2–7 Einfach schön

Gartenträume-Impressionen

8 Rosen über Rosen

10 Sammelvergnügen per Handy

12 Gemeinsam stark für die Bewahrung

historischer Gärten

14 Wo Bauhaus auf Barock trifft

16 Auf Genussreise im Harz

18 Willkommen Abwechslung und

Abenteuer!

20 Erlesene Events im Grünen

22 Exklusive Einblicke

von Expertinnen und Experten

25 Ausstellungen rund ums Grün

27 Auf Entdeckertour in der Altmark

28 Ein Picknick im ganzen Land

31 Radeln zwischen Aller und Elbe

32 Gartenwissen wachsen lassen!

35 Digitale Gartenträume-Erlebnisse

37 Gartenträume-Tipps für …

39 Service

40 Impressum

41 Übersichtskarte


Großstadt-Dschungel unter Glas. Seit 130 Jahren gibt es die

Gruson-Gewächshäuser in Magdeburg. Sie zeigen eine

beeindruckende Pflanzensammlung, die auf den Industriellen

Hermann Gruson (1821–1895) zurückgeht. 2026 wird dies gefeiert.

Gartenträume in Sachsen-Anhalt | SANGERHAUSEN | 4


5 | DIGITALES | Gartenträume in Sachsen-Anhalt


Gartenträume in Sachsen-Anhalt | SANGERHAUSEN | 6


Den Stiftsberg in Quedlinburg ziert ein neues Schmuckstück.

Der historische Gartenpavillon konnte 2025 wieder errichtet

werden. Das Quedlinburg-Highlight 2026: Ab Sommer lädt ein

neu gestalteter musealer Rundgang dazu ein, das Schlossbergensemble

mit Stiftskirche, Stiftsgebäuden, Schloss und Gärten

zu entdecken.

7 | DIGITALES | Gartenträume in Sachsen-Anhalt


Am 19. Juni dreht sich beim Rosenabend im Kurpark Bad Schmiedeberg alles um die Königin der Blumen.

Rosige Aussicht auf das

Kleine Schloss im Terrassengarten

in Blankenburg (Harz).

Unübertroffen:

mit über 8.700 Sorten und

Arten ist das Europa-Rosarium

Sangerhausen die größte Rosensammlung

der Welt!

Rosen über Rosen

Mmh wie das duftet …

Ob Strauch-, Kletter-, Beetrose oder

Teehybride – Rosenliebhaber kommen

in den Gartenträume-Parks voll auf ihre Kosten.

Im Rosengarten auf dem Kleinen

Cracauer Anger im Elbauenpark in Magdeburg

finden sich rund 300 Sorten mit

wunderschönen Blütenformen und -farben

und so besonderen Namen wie

Schwarze Madonna, Rosenfee oder

Olympisches Feuer.


Rosen sind im

Kloster Michaelstein nicht nur was

fürs Auge. Ob Rosenblütensirup,

Rosenbutter oder Rosengelee –

bei Führungen und Mitmachangeboten

lernt man, wie Rosen

zu kulinarischen Köstlichkeiten

werden.

Prachtvoll rankt die Kletterrose

»Juliana von Stolberg«

am Schloss Stolberg (Harz).

Umringt von Rosen auf dem

Schlossberg in Quedlinburg bieten sich

spektakuläre Blicke auf die Fachwerkstadt

Quedlinburg (UNESCO-Welterbe)

und den Harz.

Intensiv duftend – die 2006 getaufte

»Gartenträume«-Rose findet man

zum Beispiel im Schlosspark Krumke,

im Barockgarten Hundisburg und in den

Historischen Kuranlagen Bad Lauchstädt.

Im Rosengarten auf den

Wallanlagen in Gardelegen

blüht und duftet es den

ganzen Sommer.

9 | ROSEN | Gartenträume in Sachsen-Anhalt


Sammelvergnügen per Handy

Stempel für Stempel die Gartenträume erkunden

Mit dem neuen digitalen Gartenträume-Stempelpass wird deine Tour durch die historischen

Parks in Sachsen-Anhalt noch gelungener. In allen Gartenträume-Parks warten hübsch

gestaltete digitale Stempel, Minispiele, Hintergrundinfos und kleine Belohnungen auf dich.

Wie du in nur vier Tagen 32 Stempel in 11 Parks sammeln kannst? Zum Beispiel in

Sachsen-Anhalts schönem Süden:

Tag 1: Ostrau und Halle (Saale)

Im verwunschenen Schlosspark

Ostrau führen Rundwege entlang

von Teichen, Denkmalen

und mächtigen Bäumen. Öffne

den Gartenträume-Stempelpass

und schau dir die Decke

im historischen Pavillon an – was siehst du

dort? Gib die richtige Antwort ein und … Gratulation,

du hast deinen ersten Stempel erspielt!

Auch zwei weitere Stempelstationen im Park

lenken den Blick auf besondere Details.

Im nahen Halle (Saale) gibt es

in den drei dortigen Gartenträume-Anlagen

insgesamt

acht digitale Stempelstationen.

Spielerisch und informativ

führen sie dich von der

blauen Blume der Romantik

im Reichardts Garten bis zur Riesenseerose

»Victoria« im Botanischen Garten.

Begleitet wirst du dabei von der Sage

von »Ludwig dem Springer«. Sie wird dir

erzählt, wenn du die zwei Stempel im Amtsgarten

gesammelt hast.

Wow – vier Parks an einem Tag: Jetzt hast du

dir einen entspannten Abend am Saaleufer absolut

verdient!

Tag 2: Dieskau, Merseburg und

Bad Dürrenberg

Direkt hinter der östlichen Stadtgrenze

von Halle überrascht der

Ort Dieskau mit einem malerischen

Landschaftspark, dessen

Vorbild kein geringerer als der

Wörlitzer Park war. Finde beim digitalen

Stempeln heraus, wie es dazu kam und

was die Statue Flora in ihren Händen hält.

Etwa 20 km südlich von Halle thront oberhalb

der Saale das turm- und giebelreiche Ensemble

von Dom, Schloss und Schlossgarten

Merseburg. Lass deine Seele im schmucken

Schlossgarten baumeln, genieße herrliche Aussichten

und sammle weitere drei Stempel.

Wenige Kilometer weiter gen Süden erreichst

du den Kurpark Bad Dürrenberg. Die

dortigen Stempelstationen führen

dich zum Beispiel zur beliebten

Blumenuhr und zum

herrlichen Lilienbeet. Und

selbst wenn du außerhalb der

Blütezeit dort

bist: die prächtigen Fotos

im Lilienmemory werden

dein Herz erfreuen. Und

Stempel Nr. 20 ist deiner!

Gartenträume in Sachsen-Anhalt | STEMPELN | 10


Tag 3: Bad Lauchstädt und Mücheln

(Geiseltal)

An Tag 3 kannst du wählen,

womit du die zwei Parkbesuche,

die heute geplant

sind, kombinierst: Mit einer

Theatervorstellung im Goethe-

Theater Bad Lauchstädt,

nachdem du dort in den

historischen Kuranlagen

beim Stempeln erfahren

hast, welche Verbindung

Friedrich Schiller zu Bad

Lauchstädt hatte.

Oder mit einer Bootstour

auf dem Geiseltalsee,

bevor der Tag

bei einem Spaziergang

durch den Barockgarten

und den Landschaftspark

Mücheln

im wahrsten Sinne

des Wortes ausklingt.

Denn die Belohnung

für die drei dort gesammelten Stempel ist ein

Musikstück, dass dich in historische Zeiten zurückträumen

lässt …

Tag 4: Naumburg und Zeitz

Zwei Parks, zwei Dome, ein

Schloss und die finalen sechs

Stempel gibt’s am Gartenträume-Tag

Nr. 4. In Naumburg bietet

deine Erkundung des mannigfaltigen

Gartens des UNESCO-

Welterbes Naumburger Dom eine beglückende

Ergänzung zum Architekturerlebnis und erhellt

Geist und Seele. Der Schlosspark Moritzburg

Zeitz umringt mit gepflegten Wiesen, Wasser,

Themengärten und Blütenpracht

das imposante Zeitzer Schloss-

Dom-Ensemble. Und lässt

nicht nur das Schloss, sondern

ganz sicher auch dich

strahlen. (fr)

www.saale-unstrut-tourismus.de

www.verliebtinhalle.de

Jetzt losstempeln:

www.gartentraeume-stempelpass.de

Neu: Der Gartenträume-

Stempelpass

So einfach geht’s: Rufe die Web-App

www.gartentraeume-stempelpass.de

auf deinem Smartphone auf und stelle

deinen Standort (GPS) ein.

Sobald du in einem der

50 Gartenträume-Parks bist,

kannst du losstempeln.

Es ist kein Download nötig.

Unsere Tipps:

» Füge das Web-App-Symbol deinem

Handy-Startbildschirm hinzu –

das erinnert dich ans Sammeln.

» Registriere dich mit E-Mail-Adresse

und Passwort, um deine Stempel und

Belohnungen dauerhaft zu speichern.

Viel Spaß!

11 |


Gemeinsam stark für die Bewahrung

historischer Gärten

»Nichts gedeiht ohne Pflege; und die vortrefflichsten Dinge

verlieren durch unzweckmäßige Behandlung ihren Wert.«

Dieses Zitat stammt von dem preußischen

Gartendirektor Peter Joseph Lenné (1789–

1866), einem der bekanntesten Gartenkünstler

des 19. Jahrhunderts.

Parkanlagen stehen zunehmend im öffentlichen

Fokus. Kaum ein anderer Ort spiegelt in

seiner Gestaltung das wechselhafte Geistesleben

verschiedener Epochen und Gesellschaftsschichten

so sehr wider wie Gärten und Parks.

Ein steigendes Interesse an Umweltfragen und

ökologischen Themen sowie die Wiederentdeckung

der heilsamen Wirkung der Natur lassen

insbesondere in den urbanen Ballungsräumen

den Nutzungsdruck auf Gartendenkmale steigen.

Den intensiven Nutzungsansprüchen stehen

die steigenden Kosten für eine fachgerechte

Pflege entgegen. Zudem verstärken Klimawandel

und Pflanzenkrankheiten die Schäden

an den Garten- und Parkanlagen. Ein Weg, die

wachsenden Kosten zu reduzieren, ist die Nutzung

und Vermarktung des Gartendenkmals,

zum Beispiel für Veranstaltungen. Historische

Gärten und Parks können als Gegenstand des

öffentlichen Interesses jedoch nicht uneingeschränkt

genutzt werden und es zeigen sich

deutliche Grenzen zwischen wirtschaftlichen

Nutzungsansprüchen und der gesetzlich festgelegten

Bewahrung des Gartendenkmals.

Grundlage für eine steigende Akzeptanz

und damit Verhinderung von Übernutzungen

ist das Schaffen von fachübergreifenden Bündnissen

und einer positiven Lobbyarbeit für historische

Gartenkunst. Ehrenamtliche Arbeitseinsätze,

bei denen Gartendenkmalpfleger,

Naturschützer, Touristiker und Laien zusammen

in Parks und Gärten arbeiten, bieten die

Gelegenheit, gemeinsam für den Erhalt einer

Anlage zu wirken, Erfahrungen auszutauschen

und Verständnis für die verschiedenen Interessen

zu wecken.

Zu den Erfolgen des denkmalpflegerischtouristischen

Landesprojektes »Gartenträume

– Historische Parks in Sachsen-Anhalt« zählen

die seit 2003 stattfindenden Parkseminare.

Seitdem werden sie jährlich in einem anderen

Gartendenkmal durchgeführt. Dabei übernimmt

der Gartenträume-Verein gemeinsam

mit den jeweiligen Parkeigentümern, lokalen

Vereinen, dem Landesamt für Denkmalpflege

und Archäologie Sachsen-Anhalt sowie den betreuenden

Landschaftsarchitekten die Organisation

der Veranstaltung.

Das Seminar richtet sich an Parkbesitzer,

Naturschützer, Landschaftsarchitekten, Gärtner,

Institutionen, Hochschulen und andere

Ausbildungsstätten, Beteiligte des Netzwerks

Gartenträume sowie alle interessierten Bürgerinnen

und Bürger. Es bietet ihnen die Möglichkeit,

sich durch praktische Arbeiten im Park

sowie flankierende Vorträge aktiv mit dem Park

als Gartendenkmal und als schützenswertes

Dr. Hermann Onko Aeikens, Vorstandsvorsitzender

des Gartenträume Sachsen-Anhalt e. V.;

Sachsen-Anhalts heutiger Ministerpräsident

Sven Schulze; Daniel Szarata, Oberbürgermeister

der Stadt Halberstadt; Dr. Nele Herkt

von der Stiftung Umwelt, Natur- und Klimaschutz

Sachsen-Anhalt und die Autorin beim

Parkseminar 2025 (von rechts).

Gartenträume in Sachsen-Anhalt | GARTENKUNST | 12


Naturgut auseinander zu setzen und es in seiner

Eigenart, Schönheit und seiner besonderen

Fragilität verstehen und schützen zu lernen.

Derzeit unterstützen rund 30 Vereine den

Erhalt, die Pflege und die Nutzung der zum

Netzwerk gehörenden Anlagen. Dieses ehrenamtliche

Engagement ist von unschätzbarem

Wert. Es ist ein wichtiger Beitrag zum Erhalt

dieser lebendigen Kulturdenkmale, die ohne

kontinuierliche Pflege verloren gehen. Ohne

den Einsatz der Ehrenamtlichen wären viele

Anlagen in ihrer heutigen Qualität und

Zugänglichkeit kaum zu erhalten. Ehrenamtliche

stärken nicht nur den praktischen

Denkmalschutz, sondern auch das

gesellschaftliche Bewusstsein für kulturelles

Erbe. Ihr Engagement verdient Anerkennung,

öffentliche Sichtbarkeit und

nachhaltige Unterstützung.

Heike Tenzer, Referentin für Gartendenkmalpflege

im Landesamt für Denkmalpflege und

Archäologie Sachsen-Anhalt

Gartenkunst in Sachsen-Anhalt

18. & 19. Jahrhundert

Wie gemalt: Landschaftsgärten

1700

Im Gegensatz zur formalen Gestaltung in der Barockzeit

orientierte sich die Parkgestaltung im ausgehenden 18.

und im 19. Jahrhundert an dem sich nachhaltig wandelnden

Naturgefühl in der Epoche der Aufklärung. Die Wörlitzer

Anlagen als erster bedeutender englischer Landschaftsgarten

auf dem europäischen Festland wurden zum

Pilgerziel und Vorbild für zahlreiche Landschaftsparks.

Der Schlosspark in Harbke wurde um 1740 als barocker

Lustgarten angelegt und später – so, wie zahlreiche

andere Barockgärten – dem Zeitgeschmack entsprechend

in einen Landschaftspark umgewandelt.

2000

1900

Jahr

1800

17. & 18. Jahrhundert

Barocke Pracht unter freiem Himmel

Im Barockzeitalter entstanden herausragende Parkanlagen

mit formalen Blumenbeeten, zu Kugeln und Pyramiden

geschnittenen Gehölzen, Skulpturen und sprudelnden

Wasserspielen. Die Bändigung der Natur diente dem

Ausdruck von Macht und Reichtum der absolutistischen

Fürsten. Ob in Hundisburg oder Blankenburg (Harz) –

die nachempfundene gestalterische Kreativität

der Barockgärten lockt

zum Lustwandeln.

20. Jahrhundert

Die Mischung macht’s

Die Mischung von geometrischen Formen und

landschaftlicher Gestaltung war prägend für die

Gartenplanung in der 2. Hälfte des 19. Jahrhunderts

und im frühen 20. Jahrhundert. Etwas später waren

vor allem architektonische Gestaltungen im Geiste

der Reformbewegung typisch. Auf Zerstörungen und

Umnutzungen, die mit dem 2. Weltkrieg einsetzten,

folgten umfangreiche Wiederherstellungsmaßnahmen,

die bis heute anhalten. Im Kurpark in Bad Schmiedeberg

erfolgte die Sanierung des Kurparks auf der Grundlage

von Parkplänen aus dem Jahre 1932. Ein landschaftlicher

Parkabschnitt mit geschwungenen Wegen und rechtwinklig

angelegte Parkbereiche prägen die Anlage.

13 | GARTENKUNST | Gartenträume in Sachsen-Anhalt


Wo Bauhaus auf Barock trifft

Manchmal scheint Oranienbaum im Schatten des weltbekannten Wörlitzer Parks

zu stehen. Spätestens jetzt wird sich das ändern. Zum ersten Mal ist hier die

Arbeit des Bauhauslehrers Hinnerk Scheper zu sehen, der 1927 Räume im

Schloss Oranienbaum für die Anhaltische Gemäldegalerie gestaltete.

Mit Henriette Catharina

von Oranien-Nassau

begann die Geschichte

von Oranienbaum.

»Ein kleines Stück Holland mitten in Anhalt«

– oft und offensichtlich gern werden Schloss

und Park Oranienbaum zwischen dem Wörlitzer

Park und »Ferropolis – der Stadt aus Eisen«

mit dieser Überschrift versehen. Wichtige Wurzeln

der heute »Gartenreich Dessau-Wörlitz«

genannten Kulturlandschaft mit

sieben historischen Parks und

Gärten liegen tatsächlich in

Oranienbaum. Und sie haben

einen »holländischen

Duft«, eine niederländische

Geschichte. Deren

Ursprünge finden sich

im Jahr 1683, als Prinzessin

Henriette Catharina

von Oranien-Nassau

den damals renommierten

niederländischen Baumeister

Cornelis Ryckwaert mit Planung

und Bau der Schloss- und Parkanlage

betraute.

Wohl nur wenige Parkanlagen in Deutschland

konnten ihr barockes Original aus dem 17.

Jahrhundert so bewahren wie Oranienbaum.

Und dabei wurde sein holländisches Gesicht

gepflegt – mit klaren und schlanken Linien im

Wegenetz sowie mit dem an eine Gracht erinnernden

Schlossgraben. In den Sommermonaten

können die Gäste im Park die exklusive

Sammlung von Zitruspflanzen bestaunen, die

den Winter in einer der längsten Orangerien

Europas direkt in Oranienbaum verbringen.

Auch deshalb hat sich Oranienbaum den

Ruf einer Pilgerstätte für Liebhaber barocker

Gartenkunst erworben, weil spätere Veränderungen

kaum die barocke Atmopshäre unterbrechen,

mit einer Ausnahme: schon mit wenigen

Schritten gelangt man heute aus dieser

scheinbar geometrisch geordneten Gartenwelt

in ein Reich voller Phantasie. Als Zutat des späten

18. Jahrhunderts und durch Fürst Leopold

III. Friedrich Franz’ von Anhalt-Dessau Begeisterung

für die Chinamode initiiert, erlebt man ein

lebendes Landschaftsbild schönster englischer

Gartenmalerei, auf dem verschlungene Wege

mit kuriosen Brücken über säuselndes Wasser

hin zu einem chinesischen Haus führen, das von

drohenden Drachen bewacht wird. Die dicht

daneben stehende fünfstöckige Pagode lenkt

den Blick auf sich und fast magisch hinüber

nach Wörlitz.

Das heutige UNESCO-Welterbe »Gartenreich Dessau-Wörlitz«

umfasst auf einer Gesamtfläche von 142 km 2 eine beeindruckend

gestaltete Kulturlandschaft mit sieben Anlagen von Weltrang:

» Schloss und Park Wörlitz

» Schloss und Schlosspark Oranienbaum

» Schloss und Park Luisium, Dessau-Roßlau

» Schloss und Schlosspark Mosigkau, Dessau-Roßlau

» Schloss und Park Georgium, Dessau-Roßlau

» Park am Sieglitzer Berg, Vockerode

» Schloss Großkühnau und Kühnauer Park, Dessau-Roßlau

Farbgestaltung nach Hinnerk Scheper im

Schloss Oranienbaum

Gartenträume in Sachsen-Anhalt | Gartenreich Dessau-Wörlitz | 14


Premiere in Oranienbaum

Aber 2026 bleiben wir in Oranienbaum. Denn

hier ist ein Coup gelungen, der zum ersten Mal

eine Verbindung zwischen dem Bauhaus Dessau

und dem Gartenreich belegt. Die Arbeit von

Hinnerk Scheper ist das einzige dokumentierte

und in Teilen erhaltene Werk eines Bauhausmeisters

im Gartenreich Dessau-Wörlitz. Er leitete

am Bauhaus Dessau die Abteilung Wandmalerei,

konzipierte die Farbgestaltung des

Bauhausgebäudes von Walter Gropius, »tauchte

Dessau in Farbe« und erhielt 1927 den Auftrag,

im Schloss Oranienbaum Ausstellungsräume

für Gemälde der Anhaltischen Gemäldegalerie

farblich zu gestalten. Insgesamt 12 Räume im

Erd- und Obergeschoss kleidete er in Grün, Grau

und Rosé, wobei Decken, Stuck und Fensternischen

in schönem Weiß gehalten wurden.

»Hier in Oranienbaum bekommt die Bauhaus-Geschichte

noch neue Farben«, unterstreicht

stolz die Kulturstiftung Dessau-Wörlitz.

Mit dem Bauhaus im Gartenreich betonen

beide »Think Tanks« ihren Anspruch als starke

Akteure für Ideen und Innovationen.

Mit Blick auf den 100. Geburtstag des Bauhaus

Dessau und im Rahmen einer Kooperation

mit der Hochschule Anhalt in Dessau sehen

die Planungen für den Sommer 2026 in den

»Scheper-Räumen« im Schloss Oranienbaum

eine Präsentation von Ausstellungsmöbeln sowie

eine Podiumsdiskussion mit internationaler

Ausstrahlung vor. (mu)

Bauhäusler Paul Klee ging besonders gern im Park Georgium in Dessau

spazieren. Hier fand er neben Ruhe auch Inspiration für seine Bilder.

Im Schloss Georgium ist die Anhaltische Gemäldegalerie beheimatet.

Weitere Informationen:

www.gartenreich.de

www.bauhaus-dessau.de

SERVICETIPP

Ab dem 21.03.26 sind die fünf restaurierten

Räume, die 1927 von Hinnerk Scheper

gestaltet wurden, wieder für die Besichtigung

bei Schlossführungen am Sa, So und

an Feiertagen von 10 bis 16 Uhr geöffnet. Ab

dem 01.05.26 bis zum 30.09.26 werden die

Schlossführungen von Di bis So und feiertags

stündlich zwischen 10 und 16 Uhr angeboten.

Stadt, Schloss und Park

bilden in Oranienbaum

15 | Gartenträume in Sachsen-Anhalt | DESSAU-WÖRLITZ | 15

eine barocke Einhheit.


Auf Genussreise im Harz

Im Harz reihen sich 15 Gartenträume-Parks wie auf einer Perlenkette aneinander.

Sie bieten Gartenkunst vom Feinsten, kulinarische Genüsse und besondere

Erlebnisse für Augen und Ohren.

Ein Besuch im

Schlosspark Ilsenburg

lässt sich wunderbar

mit Harz-Wanderungen

in der Umgebung

verbinden.

»Auf die Berge will ich steigen, wo die dunkeln

Tannen ragen …« – mit diesen Worten begann

Heinrich Heine seine Harzreise. Am

Fuße des Brockens kehrte der Dichter

im traditionsreichen Gasthof

»Rothe Forelle« ein, bevor

er den höchsten Harzgipfel

bestieg. Auch Persönlichkeiten

wie Friedrich

Schiller und Hans Christian

Andersen sollen hier

übernachtet haben. Heute

ist aus dem einstigen Gasthaus

das elegante Landhaus

»Zu den Rothen Forellen« geworden.

Nach einem feinen Menü

lockt ein Spaziergang durch den

Schlosspark Ilsenburg: Seine Besonderheit

ist der sanfte Übergang des gestalteten Landschaftsparks

in die Harzer Waldlandschaft.

Nur wenige Kilometer entfernt liegt das

Kloster Drübeck. In den historischen Klostergärten

scheint die Zeit langsamer zu vergehen.

»Hier ist man ein anderer Mensch« sagen

viele Gäste. Der Duft der Lavendelhecken am

Westwerk der romanischen Kirche St. Vitus,

das Summen der Bienen im Küchengarten

und nicht zuletzt der köstliche Geschmack der

»Klostertorte« im klostereigenen Café schmeicheln

Nase, Ohren und Gaumen.

Ein wahrer Genuss ist auch ein Besuch im

Kloster Michaelstein. Die dortigen Gärten präsentieren

rund 260 verschiedene Kräuter und

etwa 100 Arten Gemüse- und Ackerpflanzen.

Hier erwacht die Mönchstafel des Mittelalters

quasi zu neuem Leben. Die interaktive Musikausstellung

»KlangZeitRaum« im Klostergebäude

ist nicht nur lehrreich, sondern auch musikreich

– ein Hörgenuss. Und was darf es danach

sein? Vielleicht fangfrischer Fisch aus den angrenzenden

Klosterteichen – eine kulinarische

Reminiszenz an die klösterliche Tradition.

Fünf Kilometer entfernt liegen die Schlossgärten

Blankenburg (Harz). Zu dem rund 100 ha

großen Ensemble gehören der barocke Terrassengarten

mit seiner sprudelnden Wasserachse,

der modern gestaltete Fasanengarten, der

landschaftliche Schlosspark, der waldartige

Tiergarten und der Berggarten. Im entzückenden

Teehaus im Berggarten kann man den

Erhaben thront das Schloss über

Wernigerode. Von der großen

Freiterrasse aus bieten sich

reizvolle Blicke auf die Fachwerkstadt

und den

Gartenträume in Sachsen-Anhalt | DESSAU-WÖRLITZ | 16

Brocken.


Klosterköche kochen anders: die Zutaten für

die Speisen im Kloster Drübeck kommen auch

aus dem eigenen Küchengarten.

Spaziergang bei einem Stück Kuchen und mit

einem grandiosen Ausblick auf die historische

Altstadt von Blankenburg bestens ausklingen

lassen.

Eine dendrologische Kostbarkeit birgt das

»Kastanienwäldchen« in Wernigerode. Dank

des milden Klimas wurde hier bereits im 18.

Jahrhundert eine Esskastanien-Plantage angelegt.

Das Kastanienwäldchen lädt besonders im

Herbst zu einem Spaziergang ein, wenn die stacheligen

Früchte zu Boden fallen. Gesammelt,

geröstet und zu Hause genossen, werden sie

zum aromatischen Souvenir. Entlang des Weges

zwischen Kastanienwäldchen und dem

Lustgarten – ein Landschaftspark mit barocken

Spuren – entstand im Rahmen des Gartenträume-Parkseminars

2022 eine kleine Streuobstwiese.

Ein Genuss für Bienen und Insekten!

Pflanzen für den heimischen Garten und regionale Harzer Produkte

können beim Kräutertag im Kloster Michaelstein am 2. Mai 2026

erworben werden.

Auch im Schlosspark Ballenstedt haben die

Insekten im Sommer ihre Freude. Die weitläufigen

Wiesen des Landschaftsparks werden

in dieser Zeit besonders naturnah und extensiv

gepflegt – das heißt, sie werden bewusst

seltener gemäht. Auf diese Weise entstehen

wertvolle Lebensräume und Nahrungsquellen

für zahlreiche Insektenarten.

Neugierige sind eingeladen, am 25. April den

Picknickkorb zu packen und gemeinsam mit

Steampunk-Fans im Landschaftspark Degenershausen

unweit der Burg Falkenstein kurzweilige

Stunden zu verbringen. Der malerisch in die Harzlandschaft

eingebettete Park öffnet an markanten

Stellen seine Bepflanzung und ermöglicht

beim Picknickschmaus traumhafte Blicke

auf Wiesen, Felder und Wälder. (se)

www.harzinfo.de

Tipp: Bärlauchpesto

Im Mai liegt ein würziger Duft über dem Brühlpark in Quedlinburg: Mmh Bärlauchzeit!

Wie ein Teppich breitet er sich im Frühsommer unter den alten Bäumen des Parks aus.

Zutaten: 150 g frischer Bärlauch

25 g Pinienkerne

70 g Parmesan

150 ml Olivenöl

Salz, Pfeffer

Alles fein pürieren, mit Salz und

Pfeffer abschmecken und mit

etwas Olivenöl bedecken.

17 | HARZ | Gartenträume in Sachsen-Anhalt


Willkommen Abwechslung und Abenteuer

Gartenträume-Parks für die ganze Familie

Die ehemaligen Gartenschau-Orte Sachsen-

Anhalts sind paradiesische Orte für Familien:

In allen Parks locken großzügige Spielbereiche

und Erlebnisangebote – Kinder sind hier die

Stars. Und ihre Begleitungen können sich auf

einen entspannten Tag zwischen blühenden

Schaubeeten und inspirierenden Themengärten

freuen.

Die Landeshauptstadt Magdeburg richtete

im Jahr 1999 mit riesigem Erfolg die erste

Bundesgartenschau Sachsen-Anhalts aus. Der

heutige Elbauenpark ist seitdem ein Eldorado

für Familien. Ohne Frage, der Rutschenturm, die

Sommerrodelbahn, der Jahrtausendturm mit

seiner interaktiven Ausstellung zur Geschichte

von Mensch und Technik sowie das Schmetterlingshaus

sind die Hauptanziehungspunkte für

Gäste jeden Alters – denn ja, auch Erwachsene

dürfen rutschen, rodeln und jauchzen.

In Zeitz, im südlichsten Zipfel Sachsen-

Anhalts, verschwanden vor gut 20 Jahren unansehnliche

Brachen rund um

das Barockschloss Moritzburg

und in Verbindung mit dem

historischen Rossner-Park entstand

eine wunderschöne grüne Oase, der

Schlosspark Moritzburg Zeitz. Das

ehemalige Landesgartenschaugelände

von 2004 vereint Gartenkunst

vom Feinsten mit großer

Familienfreundlichkeit. Ob Wasserspielplatz,

Beachvolleyballfelder,

Gartenschach oder Klettern

im Schlossgraben – hier bleibt kein

Wunsch offen.

Unter dem Motto »Harzblicke erleben«

konnte die Landesgartenschau Wernigerode

im Jahr 2006 über 650.000 Besucher zählen.

Seitdem ist der heutige Bürger- und

Miniaturenpark Wernigerode als Lebens-,

Erholungs- und Erlebnisort aus der »Bunten

Stadt am Harz« nicht mehr wegzudenken.

Für Familien bietet der Park unter anderem

zahlreiche Themenspielplätze, eine Erlebnisturmanlage

mit Hängebrücken und Röhrenrutschen,

eine Minigolfbahn und ein Haustiergehege.

Unangefochtener Besuchermagnet ist

der Miniaturenpark »Kleiner Harz« mit über 60

Modellen im Maßstab 1 zu 25.

Hüpfen, rutschen, glücklich sein! Im Elbauenpark

Magdeburg. 2026 nicht verpassen: »Gigantische

DinosaurierWelten« (Ausstellung von April bis Oktober)


!

Für Wagemutige: der Kletter- und Aussichtsturm

„Gradengerüst“ im Kurpark

Bad Dürrenberg ist in Form und Höhe dem

dortigen Gradierwerk nachempfunden.

Was für ein Vergnügen ist es, den unberechenbaren Wasserspritzern auf

dem Fontänenfeld der Herrenbreite in Aschersleben zu entweichen und

im nächsten Moment genussvoll von ihnen erwischt zu werden …

Ein wahres »Gartenschauwunder« erlebte

Aschersleben im Jahr 2010. Mit der damaligen

Landesgartenschau wurden die historischen

Parkanlagen der Stadt zum Strahlen gebracht

und das Image der ältesten Stadt Sachsen-Anhalts

blühte nachhaltig auf. Fantasievolle Spielplätze,

Spielelemente und Sportgeräte, die es

in allen Parkanlagen gibt, beglücken die kleinen

Parkgäste. Heiße Tage werden besonders sehnlichst

erwartet, denn dann geht es auf das Fontänenfeld

auf der Herrenbreite.

Albertine Flickschu mochte junge Menschen.

1905 vererbte die Fabrikantenwitwe der

Stadt Burg (bei Magdeburg) 175.000 Mark zur

Schaffung eines öffentlichen Parks mit einem

Teich zum Schlittschuhfahren. Damit legte sie

den Grundstein für die Grüngestaltung der

Stadt. Heute umarmen vier Parkanlagen den

Altstadtkern, sie waren Schauplätze der Landesgartenschau

2018. Albertines Herz würde

hüpfen beim Anblick der Themenspielplätze

»Traumfabrik« und »Fantasievolle Fabrik«, dem

Skaterpark sowie dem Wasserspielplatz und

dem Spielhügel. Die letzten beiden befinden

sich in »ihrem« Park, dem Flickschupark.

Entlang des längsten noch in Betrieb befindlichen

Gradierwerks Deutschlands schmiegt

sich der Kurpark Bad Dürrenberg, Ort der Landesgartenschau

2024. Während sich Erwachsene

an wohltuender salzhaltiger Luft und der

Vielfalt an Blumen, Beeten und Formen erfreuen,

streben die Kleinen etwas sehr Großes an:

das 12 m hohe, spektakuläre »Gradengerüst«.

Ebenfalls sehr beliebt sind die zeitgemäßen

Spielplätze »Obstlandschaft« und »Salzlandschaft«

sowie das Palmen- und Vogelhaus. (fr)

Infos:

www.gartenschauensachsen-anhalt.de

Weitere Tipps für Familien:

» Der größte und älteste barocke Irrgarten Deutschlands findet sich

im Gutspark Altjeßnitz.

» Insbesondere der wackelige Gang über die Kettenbrücke, die dunklen

Höhlen und Gänge der Romantischen Partie und die buntschillernden

Pfauen machen den Besuch des Wörlitzer Parks für Kinder

attraktiv.

» Im Stadtpark Rotehorn in Magdeburg befindet sich einer der beliebtesten

Spielplätze der Stadt. Die Sage des »Roten Horns« ist hier

auf mannigfaltigen Spielgeräten erlebbar. Wenige Meter entfernt

gibt es eine neue Parkour- und eine Skateranlage. Das Ausleihen von

Segways, Kettcars und Rikschas garantiert Spaß und keine müden

Füße beim Erkunden des rund 20 ha großen Parks.

Im Irrgarten Altjeßnitz das Zentrum zu

erreichen und von oben auf das Heckenkunstwerk

zu schauen, ist ein riesiger Spaß.

Alle Angebote auf einen Blick: www.gartentraeume-sachsen-anhalt.de

> Reisen und Erleben > Angebote für Familien

19 | FAMILIEN | Gartenträume in Sachsen-Anhalt


Lichterfest im

Schlosspark Moritzburg Zeitz

16. Mai 2026: Zum 24. Mal erstrahlt der

Schlosspark Moritzburg im Lichtermeer.

Dafür sorgen unzählige Kerzen, Lampions

und einzigartige Illuminationen.

Unterhaltung, Musik und Tanz runden

das Programm ab.

www.zeitz.de

Erlesene Events im Grünen

Lichter, Musik, Kleinkunst und kulinarische Köstlichkeiten

machen unsere Sinne munter, lassen Herz und Seele strahlen.

Ob bei Tag oder bei Nacht – Genuss und Schönheit werden

bei etlichen Veranstaltungen in den Gartenträume-Anlagen

großgeschrieben. Eine Auswahl:

Kleinkunsttraum Oranienbaum

12. und 13. Juni 2026: An zwei Sommerabenden im Juni

verwandelt sich der barocke Schlosspark Oranienbaum

in einen lebendigen Kleinkunsttraum. Außergewöhnliche

Künstlerinnen und Künstler präsentieren Akrobatik, Zauberei,

Comedy, Clownerie, Puppenspiel, Pantomime und

vieles mehr. Zum nächtlichen Abschluss wird ein Spektakel

aus Licht und Laser vor der Schlossfassade die Gäste in

den Bann ziehen. www.gartenreich.de

Telemannsommerfest

im Klosterbergegarten Magdeburg

20. Juni 2026: Das Ende Juni stattfindende

Sommerfest widmet sich 2026 dem Thema

»Paris, mon amour – Telemann und Frankreich«.

Barockes Flair trifft französische Eleganz gepaart

mit Konzerten, Workshops und Mitmachangeboten,

die dazu einladen in die Zeit des Magdeburger

Komponisten Georg Philipp Telemann einzutauchen.

www.telemann.de

Gartenträume in Sachsen-Anhalt | EVENTS | 20


SommerMusikAkademie in

Hundisburg

Parkfest im Landschaftspark Spiegelsberge

1. August 2026: Zum 18. Mal ist der Landschaftspark Spiegelsberge

beim jährlichen Parkfest Schauplatz für Musik, Tanz und

Theater. An drei Bühnenstandorten wird Musik zwischen Klassik

und Pop erklingen. Am Abend animiert der Parkfestklassiker

»Capriccio« das Publikum zum Mitsingen und Mittanzen. In

der Lindenallee gibt es verschiedene Stände mit Informationen,

kulinarischen Angeboten, lauschigen Plätzen zum Verweilen

und Unterhaltung durch Walking Acts. Eine Schwarzlichtshow

beendet zu später Stunde das Fest. www.halberstadt.de

31. Juli bis 16. August: Junge Musikschaffende

aus aller Welt treffen sich alljährlich

für rund zwei Wochen auf Schloss Hundisburg,

um gemeinsam auf höchsten Niveau

zu musizieren. Die Stars von morgen begeistern

das Publikum bei originellen Konzertformaten

in besonderen Spielstätten:

Ob »Serenade in den Gärten«, Konzert bei

Kerzenschein in der Schlossscheune oder

Wandelkonzert im Barockgarten.

www.sma-hundisburg.de

Schlosstraum in Köthen

22. August 2026: Zur abendlichen blauen

Stunde erwachen traumhafte Gestalten im

Köthener Schlosspark zum Leben und zeigen sich

in bezauberndem Licht. Zu den professionellen

Mitwirkenden wie Stelzenläufern, Akrobatinnen,

Tänzern, Musikerinnen und Komikern gesellen sich

Köthener Akteure, um auf mehreren Bühnen im

äußeren und inneren Schlosshof, im Park, am

Wasser und im Veranstaltungszentrum ihre

Künste zu zeigen.

www.schlosskoethen.de


»Wenn ich wüsste, dass morgen die Welt

unterginge, würde ich heute noch ein

Apfelbäumchen pflanzen.«

(nach Martin Luther)

Exklusive Einblicke

von Gartenexpertinnen und -experten aus den Gartenträume-Parks

Spalierobst: Fruchtiges auf kleinem Raum

»Leopold III. Friedrich Franz von Anhalt-Dessau

förderte vor über 200 Jahren den Anbau von

Obst in seinem Fürstentum. Zahlreiche Alleen,

Streuobstwiesen und Obstgärten prägen bis

heute unsere Region. Auch spezielles Formobst,

sogenanntes Spalierobst, wurde gezogen.

Besonders eindrücklich erlebbar ist

dies im Wörlitzer Kirchhof. An der Hauswand

des Küchengebäudes gedeihen Äpfel,

an der Mauer am Zedernberg Birnen.«

informiert Sebastian Doil aus dem Referat

Gartenunterhalt der Kulturstiftung Dessau-

Wörlitz. »Das Spalierwesen befasst sich mit der

kultivierten Aufzucht von Obstbäumen entlang

von Mauern oder freistehenden Stützen.

Diese kunstvoll erzogenen Bäume sind nicht

nur ein Ausdruck gärtnerischer Kreativität,

sondern auch darauf ausgerichtet, besonders

geschmackvolle Früchte auf nur begrenztem

Raum zu produzieren. Dabei

werden sie durch gezielte

Schnitttechniken so

geformt, dass sie wenig

Fläche benötigen

und leicht zugänglich

sind.«

Spalierobst am Küchengebäude im Wörlitzer Park

Blick in den Wörlitzer Kirchhof

Gartenträume in Sachsen-Anhalt | EINBLICKE | 22


So gelingt der Obstbaumschnitt

»Beim Obstbaumschnitt unterscheidet man

Erziehungs-, Erhaltungs- und Regenerationsschnitt.«

erklärt Dr. Harald

Blanke, Leiter der

Schloss- und Gartenverwaltung

in Hundisburg.

»Gelehrt

wird meistens

der Erziehungsschnitt,

weil hier

der Aufbau und

die Architektur der

Baumkrone festgelegt

werden.«

Für den Schnitt daheim rät er: »Jeder Baum

ist anders. Daher sollte man sich zunächst die

Architektur des Baumes klarmachen. Auf welche

Kronenform hin ist der Baum erzogen worden,

bzw. soll er zukünftig erzogen werden? Wo stecken

der Leittrieb und die Leitäste? Dann werden

von unten nach oben alle Zweige und Äste

entfernt, die zum Beispiel nach innen, überkreuz

oder zu dicht gewachsen sind. Anschließend

wird von der Spitze des Leittriebes bis nach unten

die Krone formiert, ihre Teile in Höhe und

Breite begrenzt und untereinander ins Gleichgewicht

(»Saftwaage«) gebracht. Eine regelmäßige

Pflege des Obstbaums ist wichtig, da sonst die

Krone verwildert und der Ertrag ausbleibt.

Der Schnitt erfolgt in der Regel einmal jährlich

– je nach Art zu unterschiedlichen Zeiten:

Süßkirsche etwa im August, Wein im Spätwinter,

die meisten anderen Sorten während der

Vegetationsruhe. Dann ist die Krone ohne Laub

gut einsehbar, und es wird kein Obst beschädigt.

Seien Sie herzlich zu den Obsttagen auf

Schloss Hundisburg am 10. und 11. Oktober

willkommen. Neben einer Ausstellung alter

Obstsorten und der Möglichkeit, frischen Saft

zu pressen, erwartet Sie ein buntes Markttreiben

mit regionalen Produkten.«

fachgerechten Schnitt bis zur Krankheitsbekämpfung

ist ökologisch geprägt. Im vergangenen

Jahr durften wir uns über eine hervorragende

Ernte freuen. So konnten wir unseren

Gästen an den Ausgängen frisch geerntete

Äpfel zur Verkostung anbieten.

Für die reiche Quittenernte wurde ein anderer

Weg gefunden: Regionale Unternehmer

verarbeiteten die Früchte zu Säften und Likör.

Diese geschmackvolle Erinnerung an Naumburg

ist nun im Domshop erhältlich.«

Astrid Hahn-Pohl empfiehlt: »Die Schale

der Quitte enthält natürliche ätherische Öle,

die durch Wärme freigesetzt werden. Mein

Tipp: Waschen Sie die Quitten, um den feinen

Flaum zu entfernen. Anschließend die Quittenschalen

oder ganze ungeschälte Quittenstücke

auf einen Teller in der Nähe einer warmen Heizung

legen und im Raum wird sich ein angenehmer

Quittenduft entfalten.«

Im Baumgarten des

Barockgartens Hundisburg

wachsen vor

allem historische und

regionale Obstsorten.

Reiche Ernte in Naumburg

Astrid Hahn-Pohl, Gärtnermeisterin bei den

Vereinigten Domstiftern, berichtet: »Die Gärten

um den Naumburger Dom wurden vor

allem zur Versorgung der Kurienhaushalte

angelegt. Schon damals wuchsen hier zahlreiche

Obstbäume verschiedenster Arten. Heute

wachsen im Domgarten überwiegend Quittenund

Apfelbäume. Die gärtnerische Pflege vom

Quittenpracht im

Küchengarten des

Naumburger Doms

23 | EINBLICKE | Gartenträume in Sachsen-Anhalt


www.osterburg.de/krumke

Schlosspark

Krumke

• Landschaftspark (um 1850) mit erhaltenen

Teilen eines barocken Gartens

• etwa 400 Jahre alte Buchsbaumhecke

• Schloss, Orangerie, Steinkabinett und

Kavaliershaus mit Parkcafè

• ständige Ausstellung „Liebe zum Buchsbaum”

• frei zugänglich

• ganzjährig geöffnet

Anz_Gartenträume_123x80.indd 1 12.02.2025 12:50:09

/

www.stadt-zerbst.de

Gartenträume in Sachsen-Anhalt | TIPPS AUS DER REGION | 24


Ausstellungen rund ums Grün

130 Jahre Gruson-Gewächshäuser Übersicht

Am 12. April 1896 wurden die Gruson-Gewächshäuser als städtische

Einrichtung eröffnet. Gratulation zum 130. Geburtstag!

Der Magdeburger Industrielle und Hobby-Botaniker Hermann Gruson

(1821–1895) vermachte der Stadt seine umfangreiche Sammlung

exotischer Pflanzen.

Ein außergewöhnliches

Geschenk, denn

darunter war auch

seine Kakteensammlung,

die Ende des

19. Jahrhunderts als

die größte Europas

galt. Schnell war man

sich einig: »Dieser

botanische Schatz

muss bewahrt werden«.

Ein geeigneter

Standort für das neue Zuhause der Pflanzensammlung war bald am

Rande des Klosterbergegartens gefunden und die Gruson-Gewächshäuser

entstanden.

Im Jubiläumsjahr 2026 erwartet die Gäste ein vielfältiges Programm

mit Vortragsabenden zu botanischen Themen und Sonderführungen

durch die Gewächshäuser. Ein besonderer Höhepunkt ist die Ausstellung

»Grüne Bühne – 130 Jahre Gruson-Gewächshäuser im Einklang mit Kunst

und Kultur« vom 10. April bis 16. August. Kunstschaffende aus der Region

Magdeburg – darunter Bildhauer, Maler und Fotografen – haben sich von

der eindrucksvollen Pflanzenwelt inspirieren lassen. Ihre Werke treten in

einen spannenden Dialog mit der Natur und eröffnen neue Perspektiven

auf diesen historischen Ort. www.gruson-gewaechshaeuser.de

ab 21. März

Das ganze Land ein Garten

Haus der Fürstin Wörlitz

www.gartenreich.de

31. März bis 28. Juni 2026

Glanzlichter der Naturfotografie

Museum Schloss Moritzburg Zeitz

www.zeitz.de

10. April bis 16. August 2026

Grüne Bühne: 130 Jahre Gruson-Gewächshäuser

im Einklang mit Kunst und Kultur

Gruson-Gewächshäuser Magdeburg

www.gruson-gewaechshaeuser.de

26. Juni bis 9. August 2026

Rose trifft Kunst

Europa-Rosarium Sangerhausen

www.europa-rosarium.de

ganzjährig

Liebe zum Buchsbaum

Schlosspark Krumke

www.osterburg.de

ganzjährig

Klostergärten. Entwicklung – Nutzung –

Symbolik

Kloster Michaelstein

www.kloster-michaelstein.de

ganzjährig

Gärten, Welfen, Schlösser

Kleines Schloss Blankenburg (Harz)

www.blankenburg.de

Rose trifft Kunst

Zum siebten Mal lädt das Europa-Rosarium Sangerhausen

vom 26. Juni bis 9. August 2026 zur Outdoor-Kunstausstellung

»Rose trifft Kunst« ein. Über einen Monat hinweg verbinden

sich rund 400 Kunstobjekte nationaler und internationaler

Künstlerinnen und Künstler mit der eindrucksvollen Rosenlandschaft

des Parks.

Zwischen duftenden Blüten entdecken Besucherinnen

und Besucher Skulpturen zu vielfältigen Themen, gefertigt

aus Materialien wie Stahl, Marmor, Stein, Holz oder Glas. Die

Werke sind nicht nur ausgestellt, sondern auch käuflich zu erwerben

– vielleicht findet das ein oder andere Kunstobjekt im

Anschluss einen neuen Platz im eigenen Garten oder Zuhause.

Den stimmungsvollen Abschluss bildet am 9. August die Finissage

mit Kunstführungen und Picknick-Konzerten im Park.

www.europa-rosarium.de, www.rosetrifftkunst.de

Termine unter Vorbehalt.

25 | AUSSTELLUNGEN | Gartenträume in Sachsen-Anhalt


Ihre Werbung im Gartenträume-Magazin?

Unser Kundenberater Ferdinand Benesch informiert Sie gern.

03943 542424

f.benesch@harzdruckerei.de

täglich

frei zugänglich

Barockgarten und Landschaftspark

St. Ulrich Mücheln

Stadtinformation Mücheln

Markt 20 | 06249 Mücheln (Geiseltal)

Tel. 034632 40111

www.muecheln.de | info@muecheln.de

Kleines ganz groß erleben!

Erholung, Natur & Freizeitspass

an über 200 Tagen im Jahr

geöffnet von April bis Oktober

www.miniaturenpark-wernigerode.de

Zisterzienserkloster St. Marien zur Pforte

Landesschule Pforta

WERKSVERKAUF

∙ große Schokoladenauswahl

∙ Sun Rice-Puffreis

∙ Geleeartikel

∙ Snackprodukte

∙ Pralinen

∙ Fondantprodukte

∙ Dragees

∙ Saisonartikel

∙ und noch vieles mehr

Wechselndes

Angebot!

In der gotischen Klosterkirche, dem Kreuzgang

und der Abtskapelle sind Spurenromanischen

Bauens zu entdecken. Auch

die Struktur des Zisterzienserklosters ist

hier noch erlebbar – umgeben von der

historischen Klostermauer.

Über die Zeit wurde das mittelalterliche

Bauensemble an die Bedürfnisse der

Landesschule angepasst. Heute sind die

historische Klosteranlage und die

einmalige Architektur mit modernstem

Lernen und Leben vereint.

Besucherzentrum

mit Shop, Audioguides und Informationen

April – Oktober I Mo – So 10 – 18 Uhr

November – März I Fr – So 10 – 16 Uhr

Kontakt I 034463-489930

Website I www.stiftung-schulpforta.de

Wergona Schokoladen GmbH

Neustadter Ring 4 ∙ 38855 Wernigerode

www.wergona.com

Citybus 204 HST Neustadter Ring (Mo-Fr)

Geöffnet: Di-Fr 11-18 Uhr, Sa 11-16.30 Uhr

Gartenträume in Sachsen-Anhalt | TIPPS AUS DER REGION | 26


Auf Entdeckertour in der Altmark

Die Altmark ist eine der ältesten Kulturlandschaften Deutschlands.

Historische Fachwerkhöfe, ehemalige Wassermühlen, alte Obstgärten und

Pferdekoppeln prägen das idyllische Landschaftsbild. Reichlich Auswahl für

Kultur- und Naturinteressierte bieten acht Hansestädte, pittoreske Dörfer

und reizvolle Parkanlagen, darunter fünf Gartenträume-Parks.

Wir stellen vor:

Die Hansestädte Gardelegen und Osterburg

Wie ein grüner Ring legen sich die historischen

Wallanlagen um den mittelalterlichen Stadtkern

von Gardelegen. Eine rund 120 Jahre alte

Lindenallee führt auf 2,5 km Länge vorbei an

Blumenrabatten, dem üppigen Rosengarten,

dem Stadtgraben und erhalten gebliebener

Teile der einstigen Stadtmauer.

Zur Hansestadt Osterburg gehört das kleine

Dorf Krumke mit seinem idyllischen Schlosspark.

Hier zeugen zahlreiche Relikte von der

ehemals barocken Gestaltung der Anlage, darunter

eine über 400 Jahre alte Buchsbaumhecke.

Sie war Anlass für die Dauerausstellung

»Liebe zum Buchsbaum«. Informationstafeln

im gesamten Park vermitteln Wissenswertes

rund um Geschichte, Pflege und Bedeutung

dieser Pflanze.

Zweimal Bismarck

Preußens 1. Reichskanzler Otto von Bismarck

wurde am 1. April 1815 in Schönhausen (Elbe)

geboren. Das Bismarck-Museum erzählt in einer

Ausstellung spannende Geschichten über diese

facettenreiche Persönlichkeit. Barocke Formen

sowie Sandstein-Skulpturen verleihen dem angrenzenden

Gutspark sein besonderes Flair.

Inmitten dichter Wälder liegt das Herrenhaus

Briest, ältester Stammsitz der Familie

von Bismarck. Der dazugehörige

Park wurde 1849 nach Plänen des

königlichen Hofgärtners Christian

Schaumburg angelegt. Prägende

Elemente sind der malerische

Teich, großzügige Wiesen, Eichengruppen

und Bezüge zur angrenzenden

Feld- und Waldflur.

Ein Wasserfall in der Altmark

Briest gehört zur Stadt Tangerhütte

und auch hier befindet sich ein Gartenträume-Park.

Ein Höhepunkt des Stadtparks

ist ein künstliches Gebirgsmassiv mit einem

sprudelnden Wasserfall. Am Schwanenteich

strahlt ein weiteres Highlight: ein weißer, reich

verzierter Kunstgusspavillon, der 1889 bei der

Weltausstellung in Paris mit einer Goldmedaille

prämiert wurde.

Viele weitere Tipps für Ausflüge und Sehenswürdigkeiten

unter www.altmark.de.

In den fünf Gartenträume-

Parks der Altmark warten

13 Stationen des digitalen

Gartenträume-Stempelpasses.

Von Frühling bis Herbst beleben Veranstaltungen

das Neue Schloss und den Park in Tangerhütte

Im Frühsommer zieht die Rhododendronblüte im Schlosspark Krumke

alle Blicke auf sich.

27 | ALTMARK | Gartenträume in Sachsen-Anhalt


Ein Picknick im ganzen Land

Der Gartenträume-Picknicktag am 12. Juli

Am Sonntag, den 12. Juli 2026 heißt es in

ganz Sachsen-Anhalt: Picknickdecke und

Leckereien einpacken und hinein ins Picknickvergnügen.

Etliche der 50 Gartenträume-Parks

laden an diesem Tag zu öffentlichen

Picknicks – oft verbunden mit

Musik, Kultur oder Kinderprogramm.

Der »AufTakt zum

Gartenträume-Picknicktag«

findet

– im wahrsten

Sinne des Wortes

– bei einem

Picknickkonzert

am Samstag, den

11. Juli ab 17 Uhr

im Schlosspark

Moritzburg Zeitz

statt. Klangreich wird

es dann am 12. Juli auch

in Hundisburg, wenn zwischen

den verspielten Beeten

des imposanten Barockgartens die

Band Winkel 47 beim »Picknick mit musikalischer

Umrahmung« zu einer Zeitreise durch

die Musikgeschichte einlädt. Jazz- und Popmusik

erwartet die Picknickschar im Kurpark Bad

Dürrenberg, und im Park Dieskau wird am Teehaus

ein musikalisch-literarisches Programm

geboten.

Der Domgarten Naumburg verwandelt

sich am 12. Juli zur lauschigen Picknickwiese.

Der Eintritt in den Domgarten des UNESCO-

Welterbes ist an diesem Tag frei. Zudem

gibt es Führungen und Mitmachaktionen.

Ein wunderbarer Ort der Begegnung ist das

Kloster Drübeck. Wo, wenn nicht hier bietet

es sich an, die Picknickdecke auszubreiten und

mit weiteren Picknickgästen im Schatten alter

Bäume ins Gespräch zu kommen.

Familien sei insbesondere der Picknickbesuch

im Gutspark Schönhausen (Elbe), im

Elbauenpark Magdeburg oder im Stadtpark

Aschersleben empfohlen.

Auf www.gartentraeume-sachsen-anhalt.de

> Höhepunkte > Picknicktag gibt es alle Angebote

in der Übersicht.

Gemeinsam in einer einzigartigen

Atmosphäre picknicken – das ist

das Wesen der vielen Picknicks in

Sachsen-Anhalt am 12. Juli.

Hier im Barockgarten Hundisburg.

Gartenträume in Sachsen-Anhalt | EDEKA UND PICKNICKTAG | 28


EDEKA-Märkte und EDEKA Center in ganz Sachsen-Anhalt spenden im Rahmen des Gartenträume-Picknicktages seit sechs

Jahren jährlich 50 Picknickkörbe. Hier die Übergaben im Jahr 2025 in den EDEKA Centern in Aschersleben und Stendal.

Picknickglück mit EDEKA

Seit dem Jahr 2020 können sich anlässlich

des Gartenträume-Picknicktags jedes

Jahr 50 Glückspilze über einen prall gefüllten

EDEKA-Picknickkorb freuen. EDEKA Center und

EDEKA-Märkte in ganz Sachsen-Anhalt stellen

die Körbe zur Verfügung. Auf Radio Brocken

werden sie verlost. Die Aktion ist Bestandteil

der Partnerschaft des Vereins Gartenträume

Sachsen-Anhalt e. V. mit der EDEKA Handelsund

Vertriebsgesellschaft Minden-Hannover

mbH und der Investitions- und Marketinggesellschaft

Sachsen-Anhalt mbH (IMG). Die IMG

macht mit verschiedenen Werbemaßnahmen

Lust auf den Picknicktag.

»Gärten und Parks sind wunderschöne Orte

der Natur, der Kultur und der Begegnung. Sie

verbessern die Lebensqualität. Wir fühlen uns

mit den Gartenträumen Sachsen-Anhalt durch

die gemeinsame Vision von Gesundheit, Genuss

und Gemeinschaft verbunden« sagt Thomas

Beyer, EDEKA-Vertriebsleiter für Sachsen-Anhalt.

Diese Verbundenheit zeigt sich auch unabhängig

vom Picknicktag vielerorts. EDEKA Lehne

aus Sangerhausen zum Beispiel beteiligt

sich an der Finanzierung der märchenhaften

Kleider der beiden Botschafterinnen des Europa-Rosariums

Sangerhausen – die Rosenkönigin

und die Rosenprinzessin. Liebe zur Natur

und ganz besonders für Parks und Gärten ist

bei Heiko Grunert, Leiter des EDEKA Centers

Aschersleben, der Grund für sein Engagement

für zahlreiche Veranstaltungen und Aktionen

in den historischen Grünanlagen seiner Stadt.

»Einen Beitrag dafür zu leisten, dass Jung und

Alt zum Erholen, Spielen und Aktivsein sowie

anlässlich toller Kultur- und Sportveranstaltungen

in unseren wunderschönen Aschersleber

Parks zusammenkommen können, ist

mir ein großes Anliegen.« EDEKA-Märkte und

EDEKA Center in Magdeburg, Dessau-Rosslau

und Wernigerode haben sich ebenfalls bereits

engagiert.

Für Dr. Hermann Onko Aeikens, Vorsitzenden

des Gartenträume-Vereins ist die Partnerschaft

mit EDEKA etwas ganz Besonderes. »Die

gemeinsamen Aktionen, die gegenseitige Bewerbung

und die konkreten Projekte zwischen

Gartenträume-Parks und EDEKA-Kaufleuten

sind für alle Partner ein Gewinn.« (fr)

Dr. Hermann Onko Aeikens, Vorstandsvorsitzender des Gartenträume e. V.,

Annika Jeschek von der IMG und Thomas Beyer, EDEKA-Vertriebsleiter

für Sachsen-Anhalt (v. l. n. r.) bei der Vertragsunterzeichnung 2025.

29 | EDEKA UND PICKNICKTAG | Gartenträume in Sachsen-Anhalt


ZEIT FÜR ROMANTIK

HEIRATEN AUF

SCHLOSS HUNDISBURG

Termine von

Mai bis September

HOTEL & RESORT

WERNIGERÖDER

SCHLOSSBAHN

Wandern

und Träumen

Sie suchen für Ihre Trauung

einen ganz besonderen Ort?

Dann ist eine Hochzeit im

romantischen Ambiente von

Schloss Hundisburg genau

das Richtige für Sie!

www.haldensleben.de

· Erobern Sie den höchsten Harzgipfel auf den Spuren von Goethe.

· Staunen Sie über den faszinierenden Panoramablick aus 1.141 m Höhe.

· Genießen Sie die Erlebnisausstellung im Brockenhaus

zur Geschichte und Natur dieses faszinierenden Berges.

Sie erreichen uns zu Fuß über den Harzer-Hexen-Stieg sowie über zahlreiche

Wanderwege aus den Richtungen Schierke, Torfhaus und Ilsenburg oder bequem

mit der Harzer Schmalspurbahn.

täglich von 9.30 - 17.00 Uhr | Telefon: 039455 – 50005

HARZRUNDFAHRTEN

SCHLOSSFAHRTEN

CABRIOBUS

www.schlossbahn.de | Tel.: (0 39 43) 60 60 00

Eingerostete Knie.

Oder Osteopathie.

Komm in den Grünen Bereich:

deine-gesundheitswelt.de/für-alle

AOK Sachsen-Anhalt. Die Gesundheitskasse.

Gartenträume in Sachsen-Anhalt | TIPPS AUS DER REGION | 30


Radeln zwischen Aller und Elbe –

erquickende Parkpausen inklusive

Im Herzen Sachsen-Anhalts liegt die abwechslungsreiche Urlaubsregion

Mittelelbe mit Magdeburg als touristischem Zentrum. Landschaftliche

Highlights sind das UNESCO-Biosphärenreservat Drömling,

die Flusslandschaften von Elbe, Saale und Aller, die sanfte Bördelandschaft

und der waldreiche Fläming. Mit dem Fahrrad kann man die

Region bestens erkunden. Gartenträume-Pausen versprechen Erholung

und Entdeckungen.

Entlang des Elberadweges zu sieben Parks in Burg und Magdeburg

Der Elberadweg zählt zu den beliebtesten Fernradwegen Europas. In Magdeburg

zeigt er sich von einer besonders reizvollen Seite. Radelnd geht

es fast immer im Grünen mitten durch die Stadt. Hier

verbindet sich weite Flusslandschaft mit über Jahrhunderte

gewachsener Architektur, historischen

Parkanlagen und moderner Gartenkunst.

Gleich vier Gartenträume-Parks liegen direkt

an der Elbe: der Klosterbergegarten mit den

Gruson-Gewächshäusern, der Rotehornpark

mit seiner weitläufigen Landschaftsidylle,

der zeitgenössische Elbauenpark,

dessen Blumenpracht begeistert und daran

anschließend Magdeburgs ältester Park,

der Herrenkrugpark.

Bequeme 25 km auf dem Elberadweg weiter

gen Nordosten grüßt die turmreiche Stadt Burg (bei

Magdeburg). Eine Rast mit Spaziergang am malerischen

Teich im Flickschupark, im duftenden Rosengarten des Goetheparks oder

auf dem Weinberg mit seinen 350 Weinstöcken ist unbedingt einzuplanen.

Große Gartenkunst am Aller-(Elbe-)Radweg

Der Allerradweg begleitet die Aller von ihrer

Quelle in Eggenstedt in der Börde bis nach

Verden in Niedersachsen. Kurz vor der Landesgrenze

zu Niedersachsen lohnt der Abstecher

zum Schlosspark Harbke. Die schmucke neugotische

Orangerie, die barocke Nischenwand und

die enorme Baumvielfalt machen den Park zu

einem beliebten Ausflugsziel.

Wer die Flusslandschaften von Aller und Elbe

miteinander verknüpfen will, ist auf dem Aller-Elbe-Radweg

genau richtig. Die Strecke

führt durch offene Bördelandschaften,

vorbei an Feldern, Dörfern und

historischen Gutshöfen. Alle, die

in der Ortschaft Hundisburg

bei Haldensleben den kleinen

Hügel zum Schloss hochgeradelt

sind, kommen im nächsten

Moment aus dem Staunen

kaum heraus: Wer hätte

gedacht, dass sich hier, mitten

in der Börde, ein mächtiges Barockschloss

und der größte und

prachtvollste Barockgarten Sachsen-

Anhalts befindet? Diese Pause wird etwas

länger dauern …

www.urlaubsregion-mittelelbe.de,

www.elberadweg.de, www.allerradweg.de

Beim »Weinbergsommer« in Burg (bei Magdeburg) gibt es jeden

Freitagabend zwischen 8. Mai und 11. September gute Musik,

erlesene Getränke und leckere Speisen.

Im Herrenkrugpark in Magdeburg lädt

diese historische Bank von 1819 zum

Pausieren ein.

31 | RADELN | Gartenträume in Sachsen-Anhalt


Gartenwissen wachsen lassen!

In zahlreichen Gartenträume-Parks teilen Fachleute ihr praxisnahes

Wissen bei Seminaren, Workshops, Fachführungen und Arbeitseinsätzen

und inspirieren zum Selbermachen und Mitmachen.

Für alle Sinne: Führungen und

Seminare im Kloster Michaelstein

In der Sangerhäuser

Rosenschule wird

Expertenwissen rund

um die Königin der

Blumen weitergegeben.

Die Sangerhäuser Rosenschule

Das Europa-Rosarium Sangerhausen ist das

Mekka aller Rosenfreunde. Unfassbare 8.700

Rosensorten und -arten werden in der umfangreichsten

Rosensammlung der Welt gehegt

und gepflegt. Die ,,Sangerhäuser Rosenschule«

bietet jährlich verschiedene Rosenseminare

an. Hier werden Themen wie das

Unterscheiden von Rosenklassen, Veredelung,

Pflanzung, Pflege und Schnitt vertieft. Begleithefte

vermitteln Wissen zu Rosengeschichte

und Rosensorten. Eins der beiden Sommerseminare

im Jahr 2026 verspricht einen

ganz besonderen Erkenntnisgewinn: »Historische

Rosen unterscheiden – auch im Duft«.

Termine Sommerseminare:

11./12.6.2026, 1.8.2026

www.europa-rosarium.de

Nahe Blankenburg (Harz) trifft man auf einen

Ort, der eine wunderbare Ruhe und Kraft ausstrahlt

und gleichzeitig voller Energie und Lebendigkeit

steckt: das Kloster Michaelstein.

Schnuppern, fühlen und schmecken im Kräutergarten,

im Gemüsegarten oder auf dem Apfelpfad

kann man am besten zusammen mit

der Klostergartenexpertin Sabine Volk. »Für

mich ist es eine große Freude, Interessierten

Gartenwissen weiterzugeben, das sie sofort

anwenden können und ihnen wohltut«. Diese

Leidenschaft springt bei Gartenfachführungen

mit so verheißungsvollen

Titeln wie

»Urlaub – Minze –

Himbeereis« oder

»Sommer – Salbei

– Gierschonade«

auf die Gäste

des Klosters über.

Bei Kräuter- und

BlütenWerkstätten

sowie Gartenseminaren

werden die Teilnehmenden selber aktiv, erfahren

Nützliches rund um die Welt der Wild-,

Heil- und Würzkräuter und erhalten Rezeptvorschläge

für delikate Speisen und Getränke.

Termine auf www.kloster-michaelstein.de

Die Gartenakademie Sachsen-Anhalt e. V.

Die gARTenakademie Sachsen-Anhalt e. V. verfolgt seit ihrer Gründung 2011 das Ziel, Gärten, Parks

und öffentliche Grünräume als Begegnungsorte von kultureller und künstlerischer Bedeutung zu

entwickeln sowie sie als Orte für Denkmal-, Landschafts-, Natur- und Umweltschutz zu erhalten.

Viele Projekte werden in Kooperation mit Kindergärten, Schulen und Kommunen erarbeitet und

umgesetzt. Seit 2014 zeichnet der gARTenakademie Sachsen-Anhalt e. V. Gärten und Parks mit

der »NATUR im GARTEN«-Plakette aus.

Gartenträume in Sachsen-Anhalt | MITMACHEN | 32


Beim Workshop »Botanik in Stein« im

UNESCO-Welterbe Naumburger Dom spüren

Teilnehmende dem »Naumburger Meister«

nach.

Pflanze trifft auf Stein in Naumburg

2018 wurde der Naumburger Dom von der

UNESCO zur Welterbestätte geadelt. Zum Dom

gehört der lauschige Domgarten mit zwei malerischen

Teichen, einem kleinen Weinberg,

dem Wandelgarten, dem Küchengarten und

dem Garten des »Naumburger Meisters«. Dort

können Besucher die Pflanzen in natura wiederfinden,

die dem unbekannten Bildhauer

Anfang des 13. Jahrhunderts als Vorlage für

Kapitelle und Schlusssteine im Dom dienten.

Steine spielen an diesem Ort also eine ganz

besondere Rolle. Dazu passen auch die Kreativangebote

der »KinderDomBauhütte«. Kinder

und Erwachsene tauchen hier in die Arbeitswelt

der mittelalterlichen Steinmetze, Glaser

oder Baumeister ein. Tipp: Beim Workshop

»Domgarten zum Mitnehmen«

(11.7.2026)

bearbeiten die

Teilnehmenden

einen Steinblock,

so dass

eine individuelle

Steinpflanzschale

entsteht,

der Domgarten-

To-Go. Bei »Wein in

Stein« (26.9.2026) fertigen

die erwachsenen Gäste nach einem Glas

Saale-Unstrut-Wein mit mittelalterlichen

Werkzeugen ein Blattrelief aus Gasbetonstein

an. Ein einmaliges Souvenir aus der Weinregion

Sachsen-Anhalt. (fr)

www.naumburger-dom.de

Bei einem Parkseminar im

Barockgarten Hundisburg

wurde geschädigter Buchsbaum

mit Liguster ausgetauscht.

»Parkseminare machen glücklich«

Zu einer wahren Erfolgsstory haben sich die »Gartenträume-Parkseminare«

in Sachsen-Anhalt entwickelt. Jährlich treffen sich an einem Wochenende

im Herbst rund 100 Menschen aus ganz Deutschland, die in

einem der 50 Gartenträume-Parks die Ärmel hochkrempeln und praktische

Gartendenkmalpflege durchführen. Das heißt Sichtachsen freistellen,

Bäume und Sträucher pflanzen, Wege sanieren oder Pflegeschnitte

an Obstbäumen durchführen. Fachleute und Laien arbeiten Hand in

Hand – der Lerneffekt ist enorm. »Vor allem die gute Gemeinschaft und

die sichtbaren Erfolge beim Herausarbeiten der gestalterischen Schönheit

des Gartendenkmals führen jedes Jahr zu echten Glücksgefühlen bei

den Aktiven« weiß Dr. Hermann Onko Aeikens, Vorstandsvorsitzender

des Vereins Gartenträume – Historische Parks in Sachsen-Anhalt e. V.

Das Gartenträume-Parkseminar 2026 findet vom 16. bis 18. Oktober in

der Lutherstadt Wittenberg statt. Zu etwas kleineren Parkseminaren laden

auch der Barockgarten Hundisburg (17.10.2026) und der Georgengarten

im Gartenreich Dessau-Wörlitz (7.11.2026) ein.

Weitere Infos: www.gartentraeume-sachsen-anhalt.de,

www.schloss-hundisburg.de, www.georgium.de

Strahlende Gesichter beim Gartenträume-Parkseminar 2025 in Halberstadt

33 | MITMACHEN | Gartenträume in Sachsen-Anhalt


ASCHERSLEBEN

- älteste Stadt Sachsen-Anhalts -

Architektonische Vielfalt, eine der besterhaltenen Stadtbefestigungen

Deutschlands, moderne Kunst, Gartenträume

sowie attraktive Kultur- und Freizeitangebote verführen

zu einer Reise in die älteste Stadt Sachsen-Anhalts:

Aschersleben.

Während die lauschigen Gartenträume-Parks im Stadtzentrum

Idylle, Erholung und blühendes Grün bieten,

sorgt eine Fülle an Events für Kulturgenuss pur.

Ein besonderer Tipp für Kunstinteressierte ist neben der

Drive Thru Gallery vor allem das grafische Werk des

weltberühmten Künstlers Neo Rauch.

KULTURELLE HÖHEPUNKTE 2026:

21.06. FÊTE DE LA MUSIQUE

03. - 05.07. LEBENSART - MESSE

31.07. MATTHIAS REIM - 35 Jahre Jubiläumstournee

01.08. ALEX CHRISTENSEN & Friends - Open Air

20. - 23.08. 14. ASCANIA PFERDEFESTIVAL

12.09. LANGE NACHT DER KULTUR

Tourist-Information Aschersleben

Hecknerstr. 6 | Tel.: 03473. 8409440

www.aschersleben-tourismus.de

StudienreiSen 2026

seit 2007 Begegnungen mit

Architektur, Kultur und Geschichte

Intensive Studienreisen mit Arne Franke,

Matthias Prasse, Stanislaus von Eichborn u.a.

• Auf den Spuren der Musikerfamilie Bach –

zur „Johannes passion“ mit dem Thomanerchor und

Gewandhausorchester

31. März – 03. April 2026

• Süddeutsche Reichsstädte

16. – 19. April 2026

• Baugeschichte sehen lernen Seminarreise

21. - 24. April 2026 in Görlitz

• Dresden und das Weinland –

mit „Carmen“ in der Semperoper

19. – 23. Juni 2026

• Herrenhäuser in Lettland

31. August bis 06. September 2026, Flugreise

• Private Schlösser in Franken und im

Henneberger Land

01. – 04. Oktober 2026 ab Dresden

• Die Zips – Schatzkammer der Slowakei

04. – 10. Oktober 2026

• Weihnachten in schlesischen Schlössern

04. – 07. Dezember 2026

• außerdem: Kirchenburgen in Siebenbürgen, Barock in

Österreich, Prag intensiv, Gartenreise Tschechien, Königliches

Krakau, Polnische Städteperlen, Historische Städte in

Südböhmen und viele Kultur- und Studienreisen mehr!

Gern senden wir ihnen unseren aktuellen kataloG zu!

Mehr informationen unter: Kulturwerk Mitteldeutschland

www.kulturwerk-mitteldeutschland.de | Tel.: +49 (0) 345 566 49 45 0

E-Mail: reisen@kulturwerk-mitteldeutschland.de

Schloss und Schlosspark Moritzburg Zeitz

Einmaliges Ensemble aus Deutschem Kinderwagenmuseum, Gartentraum und Dom St. Peter und Paul

Kunst und Kultur im Grünen:

12.04.2026 I 10 bis 18 Uhr

Frühlingsmarkt – Auftakt in die neue Saison

17.05.2026 I ab 10 Uhr

„Blüten & Klänge“ – Pflanzenflohmarkt und

Konzert der Musikschule

19.06.2026 I 17 Uhr

Literarisches Picknick „Zaunkönigs Zepter“mit

Carla Schwiegk und Matthias Jackisch

19. - 20.09.2026

Weinfest, Autoschau und Markttreiben

01.06.2026 I 14 bis 18 Uhr

20. Zeitzer Kinderfest – Ein Nachmittag voller

Spiel, Spaß & Bewegung

Tourist-Information Zeitz | Tel. 03441 832 91 | www.zeitz.de | www.museum-moritzburg-zeitz.de

mehr Infos

Foto: René Weimer

Gartenträume in Sachsen-Anhalt | TIPPS AUS DER REGION | 34


Digitale Gartenträume-Erlebnisse

Zu Hause und vor Ort

Auf Stempelsuche in den Gartenträume-Parks

Der digitale Gartenträume-Stempelpass lädt Garten- und Kulturfans

zu einer interaktiven Entdeckungsreise durch Sachsen-Anhalt ein. Die

kostenfreie Web-App verbindet Natur, Geschichte und spielerische

Sammelleidenschaft miteinander. In jedem Park warten bis zu vier digitale

Stempelstationen mit kleinen Spielen, Rätseln oder multimedialen

Einblicken. Wer alle Stempel eines Parks sammelt, erhält eine kleine

Belohnung z. B. einen exklusiven Gartentipp, ein passendes Rezept

oder ein Musikstück. Bei 30, 80 oder 120 gesammelten Stempeln gibt

es eine Urkunde. Los geht´s auf www.gartentraeume-stempelpass.de

Gartenträume 360° – auf dem Sofa spazieren gehen

Spazieren Sie bequem von zu Hause aus digital durch die Gartenträume-

Parkanlagen von Sachsen-Anhalt. 360°-Panoramen ermöglichen es

Ihnen, die Gärten und Parks im Rundumblick zu genießen. In einigen

Panoramen können Sie sogar die eine oder andere Überraschung erleben.

www.gartentraeume-sachsen-anhalt.de/360Grad

Per Parkrallye durch den Klosterbergegarten

An sechs Stationen können Gäste des Klosterbergegartens via QR-Code

in die wechselvolle Geschichte des ersten Volksgartens Deutschlands

eintauchen. Historische Ansichten gepaart mit spannenden Informationen

werden anschaulich per Augmented Reality dargestellt.

Einfach in den App-Stores die App »3DQR« herunterladen und die

QR-Codes im Park scannen.

Rein ins Museum – Schloss Köthen

mit Museums-App

Geschichte und Geschichten rund um Fürst

Ludwig, Johann Sebastian Bach, Friedrich Naumann,

Samuel Hahnemann und Walther Götze

sind in der kostenlosen Museums-App »Schloss

Köthen« (erhältlich in App Stores) erlebbar. In

fünf Kapiteln kann sich durch das Schloss gelesen,

gehört und gespielt werden. Nach so viel

Entdeckerspaß lohnt ein erholsamer Spaziergang

durch den Schlosspark Köthen.

https://www.schlosskoethen.de/museen/

museum/Museum%20Digital

Gartenreich-App

Mit der Gartenreich-App können die Parks von

Wörlitz, Oranienbaum und Mosigkau digital

entdeckt werden. Erleben Sie die Skulpturen,

Parkarchitekturen und Gartenpartien

auf ganz neue Weise.

Die App liefert spannende Hintergrundinformationen

zur Bedeutung

der Anlagen und ihren

Kinder aufgepasst: trefft Kinoheld Alfons Zitterbacke in Ostrau

Mit Mixed-Reality App »Set-Caching« ist es möglich, die originalen

Drehorte des Kinofilms »Alfons Zitterbacke – Endlich Klassenfahrt«

hautnah zu erleben. Dazu führt die App zu sechs Stationen auf dem

Schlossgelände, an denen unter anderem knifflige Rätsel gelöst werden

müssen. Die Set-Caching App ist kostenlos in den App Stores erhältlich.

www.zitterbacke.set-caching.de

Auf Audiotour durch das Rosarium

Allerlei Wissenswertes über das Europa-Rosarium Sangerhausen sowie

über Rosen und ihre Entstehungsgeschichte erfahren Sie bei zwei Audioguide-Touren,

die auf 25 und 46 Stationen durch den Park führen. Hierfür

muss nur ein QR-Code via App oder Kamerafunktion des Smartphones

gescannt werden und los geht’s. www.europa-rosarium.de

Zum Vorfreuen oder Nacherleben: das virtuelle Kloster Michaelstein

Das Kloster Michaelstein in Blankenburg (Harz) lädt auf seiner Internetseite

zu einem virtuellen Erlebnisrundgang durch seine Klosterräume mit

den dazugehörigen Klostergärten und der Musikausstellung »KlangZeit-

Raum« ein. Gespickt ist die Tour mit vielen zusätzlichen Videos, Bildern

und Musik. www.kloster-michaelstein.de/klostervirtuell

Bauwerken. Spannende

Videos geben tiefere

Einblicke in ausgewählte

Themengebiete.

Kinder können die Parks

spielerisch per Rallye erkunden.

Ein Pflanzenscanner hilft, die vielfältigen

Gewächse zu bestimmen.

(se)

35 | DIGITALES | Gartenträume in Sachsen-Anhalt


DRUCKEREI

DESIGNSERVICE

VERLAG

WERBETECHNIK

COPYSHOP

Max-Planck-Str. 12/14

38855 Wernigerode

03943 5424-0

Bunt ist unsere Lieblingsfarbe!

www.harzdruckerei.de

KLOSTER DRÜBECK

Das Kloster Drübeck ist ein modernes Tagungszentrum

der Evangelischen Kirche in Mitteldeutschland,

das in der Anlage eines ehemaligen Benediktinerinnenklosters

mit historischen Gärten beste Voraussetzungen

für Einkehr, Tagung und Urlaub bietet.

Foto: Michael Bornschein

Öffnungszeiten der

Klosterkirche St. Vitus:

täglich 7.00 bis 19.00 Uhr

Führungen:

April – Oktober

öffentliche Führungen.

Termine unter

www.kloster-druebeck.de

Nach Voranmeldung ganzjährig.

Café mit Klosterladen:

Die aktuellen Öffnungszeiten

finden Sie

auf der Homepage.

Klostergarten 6 | 38871 Ilsenburg OT Drübeck

ez@kloster-druebeck.de | Telefon: 039452-94330

KLOSTER UND KAISERPFALZ MEMLEBEN

Memorialort – Museum – Bildungszentrum

Hinter historischen Klostermauern nehmen Gäste

eine Auszeit und begeben sich auf eine Zeitreise,

die Groß und Klein zum Mitmachen einlädt.

Geöffnet 14. März bis 7. November, täglich 10 bis 18 Uhr

montags, mittwochs und samstags 11.30 Uhr öffentliche Führung

Kloster und Kaiserpfalz Memleben

Thomas-Müntzer-Straße 48

06642 Kaiserpfalz, OT Memleben

Telefon: 034672 / 60274

info@kloster-memleben.de

www.kloster-memleben.de

Kloster für ALLE

Klosterkirche und Klausurhof

endlich barrierefrei!

Gartenträume in Sachsen-Anhalt | TIPPS AUS DER REGION | 36


Gartenträume-Tipps für …

… Romanik-Fans

Für Liebhaber mittelalterlicher Baukunst

ist die Straße der Romanik in

Sachsen-Anhalt ein ideales Angebot.

Gleich 18 Mal trifft die beliebte Tourismusroute

auf die Gartenträume.

Nur einen Spaziergang vom terrassierten

Barockgarten mit angrenzendem englischen

Landschaftspark St. Ulrich in Mücheln (Geiseltal)

entfernt, liegt die Kirche St. Michael. Ihr Ursprung

liegt im 12. Jahrhundert.

Die Geschichte des Amtsgartens in Halle

(Saale) ist eng mit der Burg Giebichenstein verbunden,

deren romanische Ruine über der Saale

auch das »Giebichensteiner Dichterparadies«

um Johann Friedrich Reichardt inspirierte.

Unbedingt besuchen: die Domschätze in

Halberstadt, Merseburg, Naumburg und Quedlinburg.

… Forscher und Pflanzenfreaks

Klein, aber oho: Im höchsten und kleinsten Gartenträume-Garten,

dem Brockengarten, wachsen

rund 1.500 Hochgebirgspflanzen aus aller

Welt. Sie tragen so schöne Namen wie Brocken-

Anemone oder Wellensittich-Enzian. Von Mai

bis Oktober kann die Anlage täglich mit der

Brockengärtnerin oder einem Brockengärtner

erkundet werden.

Der Schlosspark Harbke ist eine dendrologische

Berühmtheit. Im 18. Jahrhundert erlangte

er mit der Kultivierung ausländischer

Gehölze und als Pflanzenlieferant

für Landschaftsparks

deutschlandweit Bedeutung.

Der Botanische Garten Halle

(Saale) beherbergt rund 12.000

Pflanzenarten, etwa die Hälfte davon

gedeihen in Gewächshäusern.

Die Sammlung zeigt einen Querschnitt

der Pflanzengeographie

weltweit.

… Harz-Wanderer

Wanderfreunde, die ihre Routen mit einem

Besuch von Gartenkunstwerken abrunden

möchten, kommen insbesondere im Harz voll

auf ihre Kosten. Hier reihen sich 12 Gartenträume-Parks

wie auf einer Perlenkette aneinander.

Wer zeitgleich Stempel sammeln möchte, dem

sei neben dem digitalen Gartenträume-Stempelpass

auch die Harzer Wandernadel empfohlen.

Mit 222 Stempelstellen und über

200 Sonderstempeln begeistert sie

seit 20 Jahren Jung und Alt. Ebenfalls

sein 20-jähriges Bestehen feiert der

Selketal-Stieg. Der rund 75 Kilometer

lange Wanderweg von Stiege bis

Quedlinburg führt zu gartenkünstlerischen

Höhepunkten wie dem

Schlosspark Ballenstedt, der Roseburg

und den Stiftsgärten Quedlinburg. (se)

Ein Kleinod über den

Wolken. Der Brockengarten

wurde bereits

1890 angelegt.

Eine romanische Feldsteinkirche

mitten im

Gutspark Altjeßnitz

ist neben dem berühmten

Irrgarten

ein Höhepunkt des

37 | TIPPS | Gartenträume in Sachsen-Anhalt

Parks.


ELBAUENPARK MAGDEBURG - FREIZEIT, NATUR UND KULTUR PUR!

Entdecken Sie den Elbauenpark Magdeburg – das perfekte Ziel für

Freizeitspaß und Entspannung. Gehen Sie auf Erkundungstour im

tropischen Schmetterlingshaus mit über 200 faszinierenden Faltern

aus vier Kontinenten. Doch das ist nicht alles: Staunen Sie über

die interaktive Ausstellung im Jahrtausendturm, genießen Sie

rasante Fahrten mit der Sommerrodelbahn, vom Rutschenturm

Tessenowstraße 7 | 39114 Magdeburg +49 391 8861-0 www.elbauenpark.de

Deine Welt im Grünen. DURCHblicken | DURCHatmen | DURCHstarten

oder der ElbauenZip. Aktive Highlights wie die Sportanlagen und

der Kletterpark warten auf Sie, während Gärten- und Abenteuerspielplätze

zum Verweilen einladen. Der Elbauen-EXPRESS bringt

Sie bequem durch die Parklandschaft. Saisonale Gastronomie und

Events sorgen für Genussmomente in herrlicher Parklandschaft.

Die Attraktionen sind von April bis Oktober geöffnet.

Michaelsteiner Klostergärten

DER ORT FÜR ALLE SINNE

Der Ort für alle Sinne

WWW.KLOSTER-MICHAELSTEIN.DE

Lust, vorbeizukommen?

KLOSTER

MICHAELSTEIN

MUSIKAKADEMIE | MUSEUM

KULTUR

STIFTUNG

SACHSEN-

ANHALT

Besuchen Sie uns

auch virtuell!

www.europa-rosarium.de

Gartenträume in Sachsen-Anhalt | TIPPS AUS DER REGION | 38


Gartenträume fördern

Sie sind ein passionierter Parkfan oder eine Garten-Neuentdeckerin?

Sie wollen sich für die Erhaltung und Nutzung der wunderschönen Gartenkunstwerke

Sachsen-Anhalts engagieren? Dann werden Sie Fördermitglied

im gemeinnützigen Verein Gartenträume – Historische Parks

in Sachsen-Anhalt e. V.

Auch Spenden sind willkommen. Ihre Hilfe können wir für eine bestimmte

Anlage oder das gesamte Netzwerk einsetzen – alles kommt den

Gärten zu Gute.

Spendenkonto: Gartenträume e. V.

IBAN: DE46 8105 3272 0035 0081 51

Kontakt: Tel.: 0391-8861 7302

info@gartentraeume-sachsen-anhalt.de

Rendezvous

im Garten

Unter dem Motto »Das Sehen« findet vom

5.–7. Juni das europaweite Aktionswochenende

»Rendezvous im Garten« statt. Ausgehend von

Frankreich öffnen sich in vielen Ländern Gärten

und Parks. Auch zahlreiche Gartenträume-

Anlagen beteiligen sich an den Aktionstagen.

Infos: www.rendezvousimgarten.de

Bodenseegärten

47 GÄRTEN IN 4 LÄNDERN

Mehr erfahren

Aktuelle Veranstaltungen sowie umfangreiche

Informationen und Reisetipps zu den

50 Gartenträume-Parks gibt es auf

www.gartentraeume-sachsen-anhalt.de.

Das Gartenträume-Faltblatt mit einer

Übersicht über die 50 Parks ist zu bestellen

unter: Tel. 0391-8861 7302,

www.gartentraeume-sachsen-anhalt.de

Stadtgarten Überlingen

Bäume

am Bodensee

Grünthema

der Bodenseegärten

www.bodenseegaerten-baeume.com

Folgen Sie uns auf Facebook und Instagram:

TIPP

www.facebook.com/GartentraeumeSachsenAnhalt/

www.instagram.com/gartentraeume.sachsenanhalt/

Jetzt losstempeln: www.gartentraeume-stempelpass.de

Bildband »Leidenschaft für

Schönheit – Gartenträume

in Sachsen-Anhalt«

In fünf Kapiteln mit knapp fünfhundert

stimmungsvollen Farbfotografien und

erläuternden Texten bringt der opulente

Bildband »Leidenschaft für Schönheit«

die 50 Gartenträume Sachsen-Anhalts

in eine einzigartige Zusammenschau.

Verlag Janos Stekovics, 272 Seiten,

471 Farbfotografien, Format 24 x 30 cm, ISBN 978-3-89923-424-4

39 | SERVICE | Gartenträume in Sachsen-Anhalt


Die 50 Gartenträume-Parks

1 Schloss und Schlosspark Krumke, Osterburg

2 Gutspark und Bismarck-Museum Schönhausen (Elbe)

3 Wallanlagen Gardelegen

4 Stadtpark Tangerhütte

5 Herrenhaus und Gutspark Briest, Tangerhütte

6 Schloss und Schlosspark Harbke

7 Schloss und Barockgarten Hundisburg,

Landschaftspark Althaldensleben

8 Parks und Gärten in Burg (bei Magdeburg)

9 Herrenkrugpark, Magdeburg

10 Elbauenpark Magdeburg

11 Stadtpark Rotehorn, Magdeburg

12 Klosterbergegarten und Gruson-Gewächshäuser,

Magdeburg

13 Kloster und Schlosspark Ilsenburg (Harz)

14 Kloster und Klostergärten Drübeck

Impressum

Herausgeber: Gartenträume – Historische Parks in Sachsen-Anhalt e. V.

Matthissonstr. 7, 39108 Magdeburg

Tel.: 0391-8861 7302

info@gartentraeume-sachsen-anhalt.de

www.gartentraeume-sachsen-anhalt.de

Texte und Redaktion:

Bildredaktion:

Satz und Layout:

Druck:

Anzeigen:

Stephanie Elgert (se), Felicitas Remmert (fr),

Matthias Ulrich (mu), Heike Tenzer

Stephanie Elgert, Felicitas Remmert, Dorit Strauch

Dorit Strauch, Harzdruckerei

Harzdruckerei GmbH Wernigerode, www.harzdruckerei.de

Ferdinand Benesch

Redaktionsschluss: März 2026

Bildnachweis:

Titelseite: Janos Stekovics; Motiv: Blick auf den Adolf-Mittag-See und den Venustempel im

Stadtpark Rotehorn, Magdeburg

Innenteil: S. 1 (unten), S. 4–5, S. 8 (rechts oben, unten), S. 9 (beide oben, beide Mitte), S. 10,

S. 11, S. 12, S. 13 (Kreis oben, rechts Mitte), S. 17 (unten), S. 18 (Kreis), S. 19 (links oben), S. 20

(Frau), S. 21 (links oben), S. 22 (rechts unten), S. 23 (Kreis links, oben rechts), S. 27 (rechts unten),

S. 28 (Kreis), S. 29 (rechts unten), S. 31 (rechts unten), S. 32 (Kreis rechts), S. 33 (alle im grünen

Kasten), S. 37 (oben, unten): Gartenträume – Historische Parks in Sachsen-Anhalt e. V.;

S. 1 (oben): privat; S. 2–3, S. 17 (links oben): Investitions- und Marketinggesellschaft Sachsen-

Anhalt mbH; S. 6–7: Welterbestadt Quedlinburg, J. Meusel; S. 8 (links oben): Marko Sandro

Schüren; S. 8 (Kreis): Eisenmoorbad Bad Schmiedeberg-Kur-GmbH; S. 9 (unten): Hansestadt

Gardelegen; S. 10 (unten links): Annett Beutler, komenci GmbH; S. 13 (Mitte links): KULTUR-

Landschaft Haldensleben-Hundisburg e. V., Dr. Harald Blanke; S. 13 (unten), S. 16 (Kreis), S. 19

(unten): Gartenträume – Historische Parks in Sachsen-Anhalt e. V., Sven Runkel; S. 14 (Kreis),

S. 35: KsDW, Bildarchiv, Heinz Fräßdorf; S. 14 (rechts): KsDW, Bildarchiv, Lars Reimann; S. 15,

S. 16 (unten), S. 32 (links oben): Investitions- und Marketinggesellschaft Sachsen-Anhalt mbH/

Lüder Lindau; S. 17 (rechts oben), S. 19 (Kreis rechts), S. 22 (links unten), S. 37 (Kreis): Dorit Strauch;

S. 18 (unten): Investitions- und Marketinggesellschaft Sachsen-Anhalt mbH/Maximilian

Wiesenbach; S. 19 (rechts oben): Aschersleber Kulturanstalt, Foto: Volker Hielscher; S. 20

(oben): René Weimer; S. 20 (links): KsDW, Bildarchiv, Peter Dafinger; S. 21 (rechts oben):

KULTUR-Landschaft Haldensleben-Hundisburg e.V., Fotograf: Max Börner; S. 21 (unten):

Schloss Köthen, Fotograf: Christian Ratzel; S. 22 (oben), S. 28 (unten): KULTUR-Landschaft Haldensleben-Hundisburg

e. V.; S. 22 (Kreis): MDR Garten; S. 23 (Kreis rechts): privat; S. 23 (unten):

Vereinigte Domstifter, A. Hahn-Pohl; S. 25 (links), S. 31 (Kreis): Investitions- und Marketinggesellschaft

Sachsen-Anhalt mbH/Rolf Klatt; S. 25 (unten): Rosenstadt Sangerhausen GmbH;

S. 27 (Kreis): komenci GmbH; S. 27 (links unten): Investitions- und Marketinggesellschaft Sachsen-Anhalt

mbH/Christian von Polentz; S. 29 (links oben): facebook.com/EcenterAschersleben;

S. 29 (rechts oben): facebook.com/ECenterStendal; S. 31 (links unten): Stadt Burg; S. 32 (Kreis

unten): gARTenakademie Sachsen-Anhalt e. V.; S. 33 (links oben, Kreis): Vereinigte Domstifter/

Falko Matte; S. 39 (unten): Verlag Janos Stekovics

Diese Publikation wurde gefördert durch das Land Sachsen-Anhalt.

15 Schloss und Schlossgärten Wernigerode –

Terrassengarten und ehem. Fürstlicher Tiergarten

16 Schloss und Schlossgärten Wernigerode –

Lustgarten und Kastanienwäldchen

17 Brockengarten

18 Kloster und Klostergärten Michaelstein,

Blankenburg (Harz)

19 Schlösser und Schlossgärten Blankenburg (Harz)

20 Landschaftspark Spiegelsberge, Halberstadt

21 Stiftsgärten Quedlinburg

22 Roseburg, Ballenstedt-Rieder

23 Schloss und Schlosspark Ballenstedt

24 Gärten und Parks in Aschersleben

25 Landschaftspark Degenershausen

26 Schloss und Schlossgärten Stolberg

27 Europa-Rosarium Sangerhausen

28 Schloss und Schlosspark Köthen

29 Schloss und Schlosspark Mosigkau, Dessau-Roßlau

30 Schloss Großkühnau und Kühnauer Landschaftspark,

Dessau-Roßlau

31 Schloss und Park Georgium, Dessau-Roßlau

32 Schloss und Park Luisium, Dessau-Roßlau

33 Park am Sieglitzer Berg, Vockerode

34 Schloss und Park Wörlitz

35 Schloss und Schlosspark Oranienbaum

36 Schloss und Schlosspark Pretzsch (Elbe)

37 Kurpark Bad Schmiedeberg

38 Irrgarten im Gutspark Altjeßnitz

39 Schloss und Schlosspark Ostrau

40 Reichardts Garten, Halle (Saale)

41 Amtsgarten, Halle (Saale)

42 Botanischer Garten Halle (Saale)

43 Schloss und Park Dieskau

44 Historische Kuranlagen und Goethe-Theater

Bad Lauchstädt

45 Dom, Schloss und Schlossgarten Merseburg

46 Kurpark Bad Dürrenberg

47 Barockgarten und Landschaftspark St. Ulrich,

Mücheln (Geiseltal)

48 Schloss und Schlosspark Burgscheidungen

49 Dom und Domgarten Naumburg

50 Schloss und Schlosspark Moritzburg Zeitz


Mecklenburg-

Vorpommern

Niedersachsen

Sachsen-

Anhalt

Brandenburg

Thüringen

Sachsen

1

A l t m a r k

Niedersachsen

Biosphärenreservat

Drömling

D r ö m l i n g

3

2

Colbitz-Letzlinger

Heide

4

5

7

8

Brandenburg

F l ä m i n g

6

Magdeburger

Börde

10

9

11 12

13

20

14

15 16

17 18 19 21

22

23

25

24

28

29 30

31

32

33

38

34

35

37

Dübener

Heide

36

H a r z

Unteres

39

26

Biosphärenreservat

Karstlandschaft Südharz

27

Saaletal

40

41 42 43

44

45

Sachsen

Bauhaus Dessau und die Moderne

in Sachsen-Anhalt

UNESCO-Welterbestätten

47

46

1

Gartenträume"

"

Saale-

48

Himmelswege"

"

Lutherweg"

"

Thüringen

Unstrut-

49

Straße der Romanik"

"

Ortslagen

Triasland

Datenlizenz Deutschland - © GeoBasis-DE / LVermGeo ST Version 2.0

Landesamt für Vermessung und Geoinformation Sachsen-Anhalt (LVermGeo) 09/2024

weitere Informationen unter: geodatenportal.sachsen-anhalt.de

50

Autobahnen

Bundesstraßen

in Bau oder in Planung

Eisenbahnen

Flüsse, Seen und Kanäle-

Blaues Band" in Sachsen-Anhalt

"

Das Biosphärenreservat Mittelelbe"

erstreckt sich entlang des " gesamten

Elbufers in Sachsen-Anhalt.


Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!