Beautybroschüre DE

ERLEBNIS -
WELT.
BEAUTY

Zuhause ist unsere Zeit getaktet, der Terminkalender übervoll, der Tag verplant.
Im Urlaub allerdings ist für To- Do- Listen und Hektik kein Platz. Hier genießen Sie Ihre
Zeit, tun das, worauf Sie Lust haben, und auf keinen Fall mehr. Widmen sich Ihrem
Wohlbefinden, hören ganz genau hin, was Körper, Geist und Seele gerade brauchen.
Unsere langjährigen Beauty- Mitarbeiter freuen sich, Sie auf Ihren Weg in die
Entspannung mit ständig wachsendem Fachwissen, viel Erfahrung und
Fingerspitzengefühl zu begleiten.
INHALT
Gut zu wissen 4 – 5
Gesichtsbehandlungen 6 – 7
Augen/Maniküre/Pediküre/Haarentfernung 8 – 9
Massagen 10 – 13
Männersache 14 – 15
Paarbehandlungen 16 – 17
Private Spa 18 – 19
Peeling/Packung/Wellnessbäder 20 – 21
Kids/Teenies/Familienzeit 22 – 23
2
3

GUT ZU WISSEN
BEQUEM RESERVIEREN
Um Ihre Terminwünsche am besten wahrnehmen zu können, bitten wir Sie, Anwendungen
bereits vor Urlaubsantritt zu buchen. Termine können Sie auch vor Ort direkt in
der Beauty-Abteilung buchen oder alternativ an der Rezeption.
MEHR ERHOLUNG
Bitte erscheinen Sie für Ihre Behandlung im Bademantel. Wir bitten Sie Mobiltelefone
und elektronische Geräte leise zu stellen, während Sie sich in unserer Beauty-Abteilung
verwöhnen lassen.
IHRER GESUNDHEIT ZULIEBE
Bei Schwangerschaft, Allergien oder gesundheitlichen Problemen bitten wir Sie dies
unseren Beauty-Mitarbeiterinnen bereits bei der Termin-Vereinbarung mitzuteilen.
In der Schwangerschaft empfehlen wir Behandlungen nur zwischen dem 4. und
8. Monat zu genießen.
BABYSITTER
Am schönsten ist das Spa-Erlebnis zu zweit. Und das liegt nun zum Greifen nahe.
Gerne organisieren wir einen Babysitter [gegen Aufpreis], damit Sie gemeinsam
unseren Spa genießen können.
Öffnungszeiten Kinderclub (ab 2 Jahren)
Montag bis Freitag 10.00 bis 21.00 Uhr
Samstag/Sonntag 16.00 bis 21.00 Uhr
PRODUKT-VERKAUF
Verlängern Sie das Erlebnis Ihrer Behandlung, indem Sie zu Hause Ihre Haut weiterhin
mit unseren hochwertigen Produkten pflegen.
STORNIERUNG
Wir bitten Sie, uns Ihre Absage 24 Stunden vorher mitzuteilen. Bei kurzfristiger
Stornierung bis spätestens eine Stunde vor dem Anwendungstermin werden 75 % der
gebuchten Behandlung in Rechnung gestellt, ab einer Stunde vor Anwendungstermin
und bei Nichterscheinen 100 % des Anwendungspreises.
MEIN
PRO
KULUS
FREUDE SCHENKEN.
AUSSERGEWÖHNLICHE MENSCHEN
VERDIENEN EIN AUSSERGEWÖHNLICHES
GESCHENK. BEREITEN SIE IHREN
LIEBSTEN FREUDE MIT EINEM GESCHENK
DER ENTSPANNUNG. EIN WELLNESS-
ODER WERTGUTSCHEIN FÜR DEN
NÄCHSTEN URLAUB IM PROKULUS
IST ALS GESCHENK GARANTIERT
DIE RICHTIGE WAHL.
4
5

KOSMETIK.
REINHEIT.
FRISCHE.
AUSSTRAHLUNG.
GESICHTSBEHANDLUNGEN
Mit den hochwertigen Pflegeprodukten
von BABOR und
TEAM DR. JOSEPH wird jede
unserer Gesichtsbehandlungen
ganz individuell auf Ihre Haut
und deren Bedürfnisse
abgestimmt.
Alle unsere Gesichtsbehandlungen
sind auch in der Schwangerschaft
geeignet.
MAKELLOSE HAUT MIT
DR. BABOR PRO [ca. 80 min] € 154,–
Diese Gesichtsbehandlung bekämpft ganz individuell alle Hautprobleme. Ihre Haut wird mit
einem Fruchtsäurepeeling vorbereitet und mit verschiedenen hochwertigen Seren optimal
und gezielt versorgt.
LIFTING [ca. 80 min] € 133,–
Ihre Haut wird nachhaltig mit Feuchtigkeit versorgt und schön aufgepolstert.
Diese Behandlung ist eine gute Alternative zur Unterspritzung mit Hyaluron und Kollagen.
Beinhaltet: Reinigung, Peeling, Ausreinigung, Augen brauenkorrektur, fünf Wirkstoffampullen,
Kollagen-Flies-Maske, Gesichtsmassage und Abschlusspflege sowie eine Beratung.
INTENSIVPFLEGE [ca. 80 min] € 119,–
Ob Tiefenreinigung oder nährender Aufbau, all das bietet unsere Intensiv-Pflege.
Beinhaltet: Reinigung, Peeling, Ausreinigung, Augen brauenkorrektur, Wirkstoff ampulle, Gesichtsmassage,
spezielle Gesichtsmaske und Abschlusspflege sowie eine Beratung.
ZEIT
FUR
MICH
7
INTENSE PURIFYING FACE TREATMENT
nach Methode TEAM DR JOSEPH
INTENSIV REINIGENDE GESICHTSBEHANDLUNG
[ca. 50 min] € 98,–
Tiefenreinigung der Haut für ein sichtbar frisches, gereinigtes und ebenmäßiges Hautbild.
ULTRASONIC FACIAL LIFT
nach Methode TEAM DR JOSEPH
ULTRASCHALL-LIFTING-EXPRESS-BEHANDLUNG
[ca. 50 min] € 95,–
Gesichtsbehandlung mit Ultraschall für eine verjüngte, sichtbar glattere und straffere Haut
ADVANCED BIO LIFTING FACE TREATMENT
nach Methode TEAM DR JOSEPH
INTENSIVBEHANDLUNG MIT BIODYNAMISCHEM LIFTING
[ca. 80 min] € 152,–
Intensivbehandlung mit biodynamischer Lifting-Massage für einen sofort sichtbaren Effekt.
4 | KOSMETIK.
6

AUSDRUCKSSTARKE AUGEN
MANIKÜRE UND PEDIKÜRE
AUGENBRAUEN REGULIEREN € 18,–
AUGENBRAUEN FÄRBEN € 18,–
AUGENBRAUEN REGULIEREN UND FÄRBEN € 25,–
WIMPERN FÄRBEN € 21,–
AUGENBRAUEN UND WIMPERN FÄRBEN € 27,–
HAARENTFERNUNG GESICHT € 14,– bis € 22,–
Als Einzeltermin [ohne Gesichtsbehandlung]
berechnen wir € 37,– pro Behandlung.
EXPRESS EYE + FACE LIFT
nach Methode TEAM DR JOSEPH
EXPRESS EYE + FACE LIFTING BEHANDLUNG
[25 min] € 51,–
Express Lifting Behandlung mit Gua Sha Massage für eine
sichtbar gestraffte Augenpartie und ein strahlendes,
frisches Hautbild.
NÄGEL FEILEN UND LACKIEREN € 42,–
MANIKÜRE | mit Lack | Permanentlack € 57,– | € 67,– | € 77,–
PEDIKÜRE | mit Lack | Permanentlack € 61,– | € 71,– | € 81,–
LUXUS PUR FÜR IHRE FÜSSE [ca. 75 min] € 93,–
Wir bringen Ihre Füße in Topform!
Am Anfang werden die Füße gepeelt, gefolgt von einer kompletten
Pediküre. Das Verwöhn-Programm wird mit einer schönen Fußmassage
abgerundet. Auf Wunsch gerne mit Lack oder Permanentlack.
HAARENTFERNUNG
Keine Lust auf ständiges Rasieren? Dann ist die Haarentfernung
mit Warmwachs goldrichtig. Das Ergebnis ist haarlose,
zarte und glatte Haut für bis zu 4 Wochen.
HALBES BEIN € 39,–
GANZES BEIN € 57,–
ACHSELN € 23,–
BIKINIZONE € 29,–
PER
FEKT
GEPFLEGT
8
9

MASSAGEN.
WOHLFÜHLEN UND
REGENERIEREN.
UNSERE KLASSIKER
PROKULUS-MASSAGE [ca. 45 min] € 72,–
Eine Massage, um die typischen Verspannungen im Rücken und
Nacken zu lösen. Die Kombination von Dehnungen, einer klassischen
Massage und Klangschalen lockert die Muskulatur auf schonende
Weise.
RÜCKEN-INTENSIV-MASSAGE [ca. 45 min] € 76,–
Besonders für Nacken- und Schulterverspannungen. Eine kräftige
Rückenmassage, bei der die Elemente der Unterarmtechnik mit
der Schröpfglasmethode kombiniert werden.
FUSSREFLEXZONENMASSAGE [ca. 45 min] € 80,–
Durch die gezielte Massage verschiedener Reflexzonen am
Fuß wird Ihr gesamter Organismus angeregt und stimuliert.
VITALMASSAGE [ca. 50 min] € 83,–
Die Kombination aus Rücken-Intensiv-Massage und
Fußreflexstimulation der Rückenpartie löst Blockaden sowie
Verspannungen und stimuliert den gesamten Organismus.
MASSAGEZEIT [ca. 50 min] € 86,–
Unsere gut geschulten Spa-Mitarbeiterinnen beraten Sie gerne und
gestalten eine Behandlung maßgeschneidert auf Ihre Bedürfnisse.
DRAINIERENDE MASSAGE
Unterstützt den Körper auf sehr sanfte Weise angestaute Gewebeflüssigkeit,
Schlacken, Toxine sowie Wassereinlagerungen abzutransportieren.
(Ohne Öl)
Ganzkörpermassage [ca. 50 min] € 86,–
Beinmassage [ca. 25 min] € 51,–
Klassische Massagen eignen sich am besten,
um Verspannungen zu lösen und vorzubeugen.
Diese Massagen werden alle manuell
durchgeführt, somit kann die Intensität auf
Sie abgestimmt werden.
MAMAGLÜCK [ca. 50 min] € 80,–
Eine Schwangerschaft ist etwas ganz Besonderes, aber auch eine
große Belastung für Ihren Körper. Bei der sanften Massage können
nicht nur Sie völlig entspannen und sich erholen, sondern auch
Ihr ungeborenes Kind.
GANZKÖRPERMASSAGE [ca. 50 min] € 81,–
Klassische, lockernde Ganzkörpermassage, um Verspannungen
und Verhärtungen der Muskulatur zu lösen.
KLASSISCHE TEILMASSAGE [ca. 25 min] € 51,–
Ihre Rücken- oder Beinmuskulatur wird
gelockert und Blockaden werden gelöst.
HANFMASSAGE
Ganzkörpermassage [ca. 50 min] € 94,–
Rücken- und Beinmassage [ca. 45 min] € 87,–
Hanf ist nachhaltig, schnell nachwachsend und universell einsetzbar. Bei
der Massage wirkt er lockernd auf die Muskulatur, pflegend und
nährend auf die Haut und stimmungsaufhellend. Wir benutzen eine
hochwertige Hanfsalbe, die in Südtirol angebaut und hergestellt wird.
ZIRBENÖL MASSAGE [ca. 50 min] € 85,–
Eine Massage mit Zirbenöl wirkt tiefenentspannend und beruhigend,
während der warme, holzige Duft der Zirbe Körper und Geist
harmonisiert. Die pflegenden Eigenschaften des Öls unterstützen
zudem die Regeneration der Haut.
ENT
SPAN
NUNG11 10

SPORTLICH GENIESSEN. LOSLASSEN,
DEN STRESS VERGESSEN, VERWÖHNT
WERDEN – NIE WAR DAS SO EINFACH.
UNSERE GENIESSER
AROMAKERZENMASSAGE [ca. 50 min] € 85,–
Die entspannende Ganzkörpermassage genießen Sie mit
einer pflegenden Aromakerze. Den Duft dürfen Sie vor
der Massage selbst auswählen.
LOSLASSEN –
KOPF-NACKEN-MASSAGE [ca. 25 min] € 51,–
Schalten Sie Ihren Kopf aus, bei unserer
erholsamen Gesichts-, Kopf- und Nackenmassage.
HOT-STONE-MASSAGE
Durch die wohltuende Wärme der Basaltsteine wird
Ihre Muskulatur sanft gelockert und Sie tiefenentspannt.
Rückenmassage [ca. 45 min] € 69,–
Ganzkörpermassage [ca. 75 min] € 114,–
STEMPELMASSAGE
Die Kombination aus Wärme, dauerbedampften Stempeln und
klassischer Massage lockert die Muskulatur auf sanfte Weise.
Rückenmassage [ca. 45 min] € 74,–
Ganzkörpermassage [ca. 75 min] € 114,–
AYURVEDA
Seit über 5.000 Jahren bringt Ayurveda Körper, Geist und Seele in
Einklang. Das indische Verwöhn-Ritual mit warmem Sesamöl und
sanften Streichungen versetzt Sie in absolute Entspannung.
Abhyanga [ca. 50 min] € 88,–
Kerala, inkl. Gesicht und Kopf [ca. 75 min] € 114,–
LOMI-LOMI-MASSAGE [ca. 75 min] € 114,–
Lange Streichungen, Dehnungen und Mobilisation, vereint mit
hawaiianischer Musik, erzeugen Tiefenentspannung und bringen
Sie in die richtige Balance.
UNSERE SPORTLER
SPORTMASSAGE [ca. 50 min] € 90,–
Eine sehr kräftige Rücken-Bein-Massage.
BEINMASSAGE MIT ARNIKAÖL [ca. 45 min] € 67,–
Lockern Sie Ihre Beinmuskulatur nach dem Wandern oder Sport
mit einer Beinmassage mit Arnikaöl. Durch das spezielle Öl
wird die Wirkung der Massage verstärkt und Ihre Beinmuskulatur
intensiv gelockert.
HONIGMASSAGE [ca. 45 min] € 68,–
Mit dieser Rückenmassage werden Verspannungen in der Tiefe gelöst.
Mit dem Honig wird eine spezielle Klopftechnik angewandt um das
Gewebe zu entschlacken, entgiften und den Stoffwechsel anzuregen.
Tipp: Gönnen Sie sich vor einer Massage ein
Magnesiumbad oder eine Fangopackung,
um Ihre Muskulatur vorzulockern!
RE
LAX
12
13

DAS WOHLFÜHLPROGRAMM FÜR KÖRPER
UND GEIST. SPEZIELL FÜR MÄNNER.
MÄNNER-GESICHTSBEHANDLUNG
nach Methode TEAM DR. JOSEPH
INTENSIV REINIGENDE GESICHTSBEHANDLUNG
[ca. 50 min] € 93,–
Tiefenreinigung der Haut für ein sichtbar frisches, gereinigtes und ebenmäßiges
Hautbild.
INTENSIV-MÄNNERBEHANDLUNG BY BABOR
[ca. 80 min] € 117,–
Sie werden nach einem Aktivprogramm Ihrer Haut mit einer Gesichts-Kopf-
Nackenmassage verwöhnt.
Beinhaltet: Reinigung, Peeling, Ausreinigung, Augenbrauenkorrektur,
Wirkstoffampulle, Gesichts-Kopf-Nackenmassage, spezielle Gesichtsmaske
und Abschlusspflege sowie eine Beratung.
MÄNNER
SACHE
15
MÄNNER-MANIKÜRE [ca. 25 min] € 46,–
Gepflegte Hände in nur wenigen Minuten. Ihre Nägel werden in Form gefeilt,
die Nagelhaut verschönert und die Hände gepflegt.
HAARENTFERNUNG MIT WARMWACHS
Brust € 38,–
Rücken € 38,–
Achseln € 23,–
14

GENIESSEN SIE DIE SCHÖNSTEN MOMENTE
DES ERHOLUNGS-URLAUBS ZU ZWEIT.
Tipp: Erfreuen Sie sich an einem Bad in unserer Relax-Whirlwanne zu
zweit! Gerne auch mit anschließender Massage im selben Raum.
PAARBEHANDLUNGEN
NUR
MIT
DIR
IM KERZENSCHEIN [ca. 50 min] € 175,–
Angenehme Düfte, sanftes Licht, Wohlfühlwärme und intensive Pflege,
all das bietet unsere entspannende Aromakerzenmassage. Genießen Sie
nach der Ganzkörpermassage ein Glas Prosecco und einen Obstteller
mit Schokolade!
VERWÖHNPROGRAMM FÜR ZWEI [ca. 75 min] € 197,–
Das Verwöhnen aller Sinne. Traute Zweisamkeit, verführerische Düfte,
warmes sprudelndes Wasser, ein prickelndes Glas Prosecco und ein Teller
mit hausgemachter Schokolade und Obst. Lassen Sie sich fallen und
genießen Sie nach dem Bad eine erholsame Ganzkörpermassage!
MASSAGEN IM SELBEN RAUM
Klassische Teilmassage [ca. 25 min] € 51,–
Ganzkörpermassage [ca. 50 min] € 81,–
Loslassen [ca. 25 min] € 51,–
Hot-Stone-Massage
Rücken [ca. 45 min] € 69,–
Ganzkörper [ca. 75 min] € 114,–
Prokulus-Massage [ca. 45 min] € 72,–
Honigmassage [ca. 45 min] € 68,–
Hanfmassage
Beine und Rücken [ca. 45 min] € 88,–
Ganzkörper [ca. 50 min] € 94,–
DRAINIERENDE MASSAGE
Ganzkörpermassage [ca. 50 min] € 87,–
Beine [ca. 25 min] € 51,–
16
17

PRIVATE
S
P
A
ZEIT ZU ZWEIT.
RAUM FÜR NÄHE.
MOMENTE, DIE BLEIBEN.
Manchmal braucht es nur einen geschützten Ort, um dem Alltag zu
entfliehen – und einander wieder ganz nah zu sein.
In unserer exklusiven Private-Spa-Suite gehört die Welt für zwei
Stunden nur Ihnen. Hinter geschlossenen Türen erwartet Sie eine
stilvolle Wohlfühloase, geschaffen für Zweisamkeit, Entspannung und
besondere Augenblicke.
Wählen Sie zwischen wohltuender finnischer Sauna oder sanfter
Biosauna, spüren Sie die reinigende Kraft der Wärme und lassen
Sie anschließend unter der Dusche neue Frische entstehen. Die
Whirlwanne lädt dazu ein, gemeinsam abzutauchen – in warmes,
sprudelndes Wasser und in tiefe Entspannung. Im liebevoll gestalteten
Kuschelnest finden Sie Zeit für Gespräche, Stille oder einfach nur Nähe.
Zur perfekten Abrundung Ihres Private Spa-Erlebnisses servieren wir
Ihnen prickelnden Prosecco und verführerische Schoko-Erdbeeren –
kleine Genussmomente für große Gefühle.
Ob als romantische Überraschung, zum Jahrestag oder einfach, um sich
bewusst Zeit füreinander zu schenken – unser Private Spa macht Ihren
Aufenthalt im Hotel Prokulus zu etwas ganz Besonderem.
PAARBEHANDLUNG
PRIVATE SPA [ca. 120 min] € 144,–
für zwei Personen
Ihre private Auszeit beinhaltet:
• Finnische Sauna oder Biosauna
• Dusche & Whirlwanne
• Kuschelnest zum Entspannen
• Schoko-Erdbeeren
• 1 Flasche Prosecco
18
19

KÖRPERPACKUNGEN [ca. 45 min] € 60,–
Schwerelos in die totale Entspannung! Durch die Wärme wird die
Wirkung der Packung verstärkt und Ihre Muskulatur gelockert.
Pflegepackung mit Kokosöl (pflegt und nährt)
Algenpackung (entschlackt und entgiftet)
Fangopackung (lockert und entspannt)
WELLNESSBÄDER [ca. 20 min] € 47,–
Natürliche Essenzen und wohlig warmes Wasser.
Verwöhnen Sie Körper und Geist mit einem Wellnessbad
in unserer Relax-Whirlwanne!
Bierbad inkl. 1 Glas Bier
Magnesiumbad
Kräuter-Salz-Bad
Alle Wellnessbäder können Sie gerne zu zweit genießen,
inklusive einem Glas Prosecco und Nachruhen im Kuschelnest.
[ca. 50 min] € 79,–
THERMALWASSER-BEHANDLUNG [ca. 75 min] € 130,–
Durch den hohen Schwefel Anteil wirkt Thermalwasser gesundheitsfördernd
und hilft bei diversen Erkrankungen. Das Heilwasser hat eine
beruhigende und antibakterielle Wirkung auf die Haut.
Bei der Thermalwasser- Behandlung bereiten wir die Haut optimal mit
einem Peeling vor und verwöhnen Sie mit einer pflegenden Ganzkörpermassage.
KÖRPERPEELINGS [ca. 20 min] € 48,–
Für eine samtig weiche Haut! Hornschüppchen werden entfernt,
Durchblutung und Zellerneuerung angeregt und die Haut gepflegt.
Meersalz-Öl-Peeling (desinfiziert)
Kaffee-Peeling (glättet)
Alpenkräuter-Peeling (regeneriert)
ICH
BIN
ICH
20 21

GEN
ERAT
ION
EN
KIDS
KIDS-GESICHTSBEHANDLUNG [ca. 20 min] € 43,–
Ein kleiner Einblick für die Beauty-Fans von morgen in die
große Welt der Kosmetik.
Beinhaltet: Reinigung, Maske, Gesichtsmassage und Pflegetipps.
PRINCESS NAILS
Die Nägel werden in Form gefeilt, lackiert und nach Wunsch
mit Glitzer und/oder Strass verschönert.
Hände oder Füße [ca. 20 min] € 40,–
Hände und Füße [ca. 40 min] € 68,–
KÖNIG-PIPO- /
PRINZESSIN-PIPINELLA-MASSAGE [ca. 20 min] € 40,–
Mit Kokosöl inkl. süßer Überraschung
SCHOKO-MASSAGE [ca. 20 min] € 40,–
Mit Schokoöl inkl. süßer Überraschung
TEENIES
INTENSIV REINIGENDE GESICHTSBEHANDLUNG
[ca. 50 min] € 68,–
Tiefenreinigung der Haut für ein sichtbar frisches, gereinigtes
und ebenmäßiges Hautbild.
TEENIE-MANIKÜRE [ca. 20 min] € 40,–
Die Nägel werden in Form gefeilt, lackiert und nach Wunsch
mit Glitzer und/oder Strass verschönert.
TEENIE-PEDIKÜRE [ca. 20 min] € 40,–
Die Nägel werden in Form gefeilt, lackiert und nach Wunsch
mit Glitzer und/oder Strass verschönert.
GENIESSERMASSAGE [ca. 20 min] € 40,–
Eine wohltuende Ganzkörpermassage mit nährendem Kokosöl.
TEENIE-RÜCKEN-NACKEN-MASSAGE [ca. 20 min] € 40,–
Ideal, um erste Verspannungen an Rücken und Nacken zu lösen.
FAMILIENZEIT
MUTTER-TOCHTER-ZEIT [ca. 25 min] € 80,–
Mutter und Tochter bekommen im selben Raum die Nägel
an Händen oder Füßen gefeilt und lackiert.
GESCHWISTER-MASSAGE [ca. 20 min] € 76,–
Zwei Kinder können sich im selben Raum
massieren lassen. Auch für Freunde geeignet.
ELTERN-KIND-MASSAGE [ca. 20 min] € 86,–
Genießen Sie zwei Rückenmassagen mit
Ihrem Kind im selben Raum.
ELTERN- KIND-SCHAUMBAD [ca. 20 min] € 51,–
Ein schaumiges Erlebnis für Groß und Klein.
Mit pflegendem und beruhigendem Melisse-
Badezusatz genießen Sie zu zweit ein Bad in unserer
Relax-Whirlwanne.
22
23

Hotel Prokulus – Family & Wellness
Familie Brunner · Via principale 19 · 39025 Naturns bei Meran [BZ] · Südtirol/Italien
Tel.: +39 0473 667566 · Fax: +39 0473 668299 · hotel@prokulus.it · www.prokulus.it
Geschäftsführer: Gerhard Brunner · UID-Nr.: IT00634920219 · Firmenbuchnummer: BZ-91852
Bilder: IDM Südtirol, Frieder Blickle, Elias Gianordoli, Klaus Peterlin, Mario Rabensteiner, Edmund Hohrenk,
PhotoGrünerThomas, Andergassen, Adobe Stock, Gettyimages · Gestaltung: RocsGrey