Heftseiten komplett - Ausgabe 4 - 2025-2026

SVG - ein starkes
Stück Fehn !
4. Ausgabe · Saison 2025/2026
SV Großefehn e.V.
➤ Fußball ➤ Badminton ➤ Tischtennis ➤ Gymnastik ➤ Turnen ➤ SUP
➤ Judo ➤ Karate ➤ Leichtathletik ➤ Basketball ➤ Lauftreff ➤ Darts
SCAN MICH!
MEHR ALS SHOPPEN – MÄNNERMODE ERLEBEN
www. maennermodewerk.club-of-comfort.de

2 SV Großefehn

!"#$#%&'($)**+,#'-.#/%*"#$#%&)-0/%1203#%'-.%4-3#,03536#,%
'-0#,#0%7#,#"-0/%
!"#$%&'%()")(%*!$+%$)&,)(%-&+%)"#$%$)+./&#$%-&//01'')(%."%2)(%(3#$45)(%
6)&'47&)/)(%"(4)+)+%89%6)++)(%&'%:;$/)(45!2&1(<%%
=(4)+)%:!((4#$!>5%?)@)&45)+5%?&4/!(@%'&5%)&()+%$)+!"4+!@)(2)(%
A!&41(B%8C%A&)@)%"(2%2+)&%=()(54#$&)2)(%D%-)&5)+$&(%"(@)4#$/!@)(<%E&)4)%
?))&(2+"#0)(2)%F&/!(.%&45%)&()%@+1,!+5&@)%G)&45"(@H%!">%2&)%-&+%!//)%4)$+%
451/.%4)&(%2;+>)(9%:&5%I&)/%A)/?45I)+5+!")(%"(2%@+1,)+%J(54#$/144)($)&5%
?/&#0)(%-&+%("(%!">%2&)%K;#0+"(2)%D%"(2%"(4)+%L&)/%&45%0/!+B%M&+%-1//)(%
2&)4)(%)+>1/@+)&#$)(%M)@%@)')&(4!'%-)&5)+@)$)(9%
J&(%)#$5)4%6&@$/&@$5%)+/)?5)(%-&+%&(%2)+%6!//)%?)&'%N"+&#$OP"79%F)&%2)+%
2+&55)(%Q&(!/5)&/(!$')%&(%Q1/@)%0+R(5)%4&#$%"(4)+%S)!'%2&)4'!/%."'%
A&)@)+9%T'%J(247&)/%01(5+1//&)+5)(%"(4)+)%*"(@4%;?)+%-)&5)%A5+)#0)(%2&)%
U!+5&)H%!"#$%-)((%2&)%@!(.%@+1,)(%S1+#$!(#)(%."(3#$45%!"4?/&)?)(9%
E!((H%-)(&@)%A)0"(2)(%I1+%2)'%N?7>&>>H%41+@5)%F)(%A'&25%'&5%)&()'%
Q/!#$4#$"44%>;+%2!4%)(54#$)&2)(2)%8BV<%
E&)%W1+?)+)&5"(@%(!#$%2)+%6!//)(4!&41(%I)+/&)>%&(5)(4&IH%-)((%!"#$%"(5)+%
)+4#$-)+5)(%F)2&(@"(@)(9%E&)%M&55)+"(@%'!#$5)%2!4%S+!&(&(@%!">%2)'%
X"(45+!4)(%.)&5-)&4)%"('R@/&#$9%E1#$%"(4)+)%:!((4#$!>5%?)-&)4%
Q/)Y&?&/&535%"(2%J&(4!5.?)+)&54#$!>5B%:&5%J&($)&5)(%&(%2)+%6!//)H%&'%
Q&5()4445"2&1%"(2%&(%2)+%T(211+OA1##)+$!//)%-"+2)%2!4%F)45)%!"4%2)+%
A&5"!5&1(%@)'!#$59%J&(4!5.%"(2%M&//)%45&'')(%D%?)45)%W1+!"44)5."(@)(%
>;+%)&()%)+>1/@+)&#$)%K;#0+"(2)9%
L"'%)+45)(%6)&'47&)/%2)4%*!$+)4%&(%2)+%F).&+04/&@!%?)@+;,)(%-&+%2)(%SW%
F"(2)%&'%:;$/)(45!2&1(%D%'&5%"(4)+)'%)$)'!/&@)(%6)++)(O%"(2%
*"@)(25+!&()+%Q+!(0%M&(0/)+%!(%2)+%A)&5)(/&(&)9%E&)%Z345)%!"4%2)'%
K$)&2)+/!(2%'"445)(%&'%)+45)(%U"(0547&)/%2)4%*!$+)4%@)@)(%2)(%AW%
M!//&(@$!"4)(%)&()%2)"5/&#$)%VB[O\&)2)+/!@)%$&(()$')(%"(2%47&)/5)(%
."/)5.5%8B8O=()(54#$&)2)(%@)@)(%FM%F1+44"'9%
SV Großefehn 3

4 SV Großefehn

!"#$#%&'($)**+,#'-.#/%*"#$#%&)-0/%1203#%'-.%4-3#,03536#,%
'-0#,#0%7#,#"-0/%
!'%]^9%:3+.%)+-!+5)5%"(4%2!((%)&(%?)41(2)+)4%6&@$/&@$5B%2!4%E)+?_%
@)@)(%2&)%A71+5I)+)&(&@"(@%N"+&#$9%\!#$%)&()'%@+R,)+)(%='?+"#$%
47&)/)(%2&)%N"+&#$)+%?&4/!(@%)&()%41/&2)%A!&41(%"(2%45)$)(%&'%@)4&#$)+5)(%
:&55)/>)/29%T'%6&(47&)/%01((5)(%-&+%"(4%&(%)&()+%"'03'7>5)(%F)@)@("(@%
0(!77%2"+#$4)5.)(%D%!"#$%2&)4'!/%2;+>)(%4&#$%!//)%L"4#$!")+%!">%)&(%
47!(()(2)4%A7&)/%>+)")(<%
`?)+4#$!55)5%-&+2%2)+%A5!+5%&(4%*!$+%/)&2)+%I1(%2)+%4#$-)+)(%W)+/)5."(@%
"(4)+)4%I)+2&)(5)(%A7&)/)+4%6)/@)%*!(44)(9%T$'%@&/5%"(4)+)%I1//)%
=(5)+45;5."(@9%M&+%-;(4#$)(%&$'%I1(%6)+.)(%)&()%4#$()//)%"(2%
I1//453(2&@)%Z)()4"(@%"(2%$1>>)(H%&$(%)&()4%S!@)4%-&)2)+%&'%S+&015%
"(4)+)+%Q!+?)(%!">%2)'%U/!5.%."%4)$)(9%
=(4)+%X"(45+!4)(7/!5.%-!+%&(%2)(%I)+@!(@)()(%M1#$)(%45!+0%@)>+!@59%
\)?)(%"(4)+)(%:!((4#$!>5)(%2)4%AWZ%"(2%2)+%*AZ%Z+1,)>)$(%("5.5)(%
!"#$%!(2)+)%W)+)&()%-&)%2&)%E!')('!((4#$!>5%AW%S&:1\1H%Z)+'!(&!%
M&)4'11+H%2)+%W>G%Q1+5"(!%W))($"4)(%41-&)%2)+%AW%M!//&(@$!"4)(%
"(4)+)%N(/!@)%>;+%S+!&(&(@4)&($)&5)(H%S)45O%"(2%41@!+%U"(0547&)/)9%
N"#$%"(4)+)%=]a%&45%?)+)&54%)+>1/@+)&#$%&(4%()")%*!$+%@)45!+5)59%:&5%."/)5.5%
')$+)+)(%A&)@)(%$!5%2!4%S)!'%I1(%S1'01%=/>)+54%-&#$5&@)%U"(05)%&'%
X!'7>%"'%2)(%X/!44)()+$!/5%@)4!'')/5%"(2%4&#$%'&55/)+-)&/)%)&(%4)$+%
41/&2)4%U1/45)+%!">%2&)%N?45&)@4+3(@)%)+!+?)&5)59%
M&+%-;(4#$)(%!//)(%:!((4#$!>5)(%"(4)+)4%W)+)&(4%41-&)%2)(%
*"@)(25)!'4%2)+%*AZ%Z+1,)>)$(%>;+%2&)%01'')(2)(%N">@!?)(%I&)/%J+>1/@%
D%"(2%I1+%!//)'%)&()%I)+/)5."(@4>+)&)%L)&59%
%
:&5%471+5/&#$)'%Z+",%
J+-&(%F1$/)(%bW1+4&5.)(2)+c%
%
SV Großefehn 5

SB-Restaurant · Café · Bar
Am Harlesiel 20 · 26409 Harlesiel · Tel. 04464 9459200
www.wattkieker.de · info@wattkieker.de
HINRICHGOES
-+%-,* ',$ "*!-&(+#-
Dieselstraße 20 Telefon 04941 991170
26607 Aurich (Zufahrt über Liebigstraße) www.reifen-goes.de
Wenn die Reifen sind porös, wende Dich an Hinni Goes!
6 SV Großefehn

Viel Erfolg und
Freude am Sport!!!
SV Großefehn 7

EURE FAHRSCHULE
IN GROßEFEHN!
0 49 41/97400 oder
0176 55 07 65 65
www.erstehilfeaurich.de
www.academy-fahrschule-kehrbach.de
info@academy-fahrschule-kehrbach.de
www.facebook.com/fahrschulekehrbach/
@academyfahrschulekehrbach
Kornkamp 48, 26605 Aurich/Schirum
Am Pferdemarkt 3, 26603 Aurich
Oldersumer Str. 80, 26605 Aurich/Haxtum
2.Kompanieweg 4b, 26632 Ihlow
Auricher Str. 90, 26624 Moordorf
Hauptstr. 179, 26639 Wiesmoor
Jahnstr. 2, 26629 Großefehn
SATTE RABATTE FÜR VEREINSMITGLIEDER
Anspruchsvolle Lasergravur
mit unserer neuen
Laser-Gravurmaschine
Gravieren von Metall, Acryl,
Holz, Glas, Leder ...
und demnächst auch Fotogravur
26629 Großefehn-Zentrum
Telefon 0 49 43 / 91 20 29
8 SV Großefehn

8#,6*"9:%;"**<=>>#-%6',59<%">%?5:*#-03)."=-@%
E&)%I)+@!(@)()(%:1(!5)%-!+)(%@)7+3@5%I1(%A#$())H%K)@)(H%M&(2%"(2%
0;$/)(%S)'7)+!5"+)(%D%F)2&(@"(@)(H%2&)%4&#$%!"#$%!">%2)(%
Q",?!//7/35.)(%d45>+&)4/!(24%?)')+0?!+%'!#$5)(%"(2%2)(%S)!'4%)&(&@)4%
!?I)+/!(@5)(9%
E&)%M&(5)+7!"4)%/&)@5%&(.-&4#$)(%$&(5)+%"(4%D%"(2%4&)%-!+%!//)4%!(2)+)%!/4%
)&()%L)&5%2)4%A5&//45!(249%Z!(.%&'%Z)@)(5)&/B%:!((4#$!>5H%S+!&()+5)!'%"(2%
2!4%@)4!'5)%='>)/2%2)4%AWZ%$!?)(%2&)%M1#$)(%&(5)(4&I%@)("5.5H%"'%2&)%
M)&#$)(%>;+%)&()%)+>1/@+)&#$)%K;#0+"(2)%."%45)//)(9%:&5%I&)/%J&(4!5.H%
$!+5)+%N+?)&5%"(2%@+1,)+%:15&I!5&1(%-"+2)%2&)%Z+"(2/!@)%@)/)@5H%"'%&(%
2)(%01'')(2)(%A7&)/)(%-&)2)+%I1//%!(."@+)&>)(9%=(4)+%L&)/%&45%2!?)&%0/!+%
2)>&(&)+5B%M&+%-1//)(%-)&5)+$&(%@!(.%1?)(%'&547&)/)(%D%"(2%2&)%
:)&45)+4#$!>5%>)45%&'%F/&#0%?)$!/5)(9%
F)+)&54%!'%]a9%*!("!+%]V]e%45!(2%)&(%S+!&(&(@4/!@)+%&(%M)45)+45)2)%!">%
2)'%U+1@+!''9%=(5)+%@"5)(%F)2&(@"(@)(%01((5)(%-&+%21+5%-&#$5&@)%
T($!/5)%)+!+?)&5)(H%N?/3">)%4#$3+>)(%"(2%2)(%Z+"(245)&(%>;+%2&)%
01'')(2)(%:1(!5)%/)@)(9%\)?)(%2)+%0R+7)+/&#$)(%W1+?)+)&5"(@%45!(2%
!"#$%2)+%'!((4#$!>5/&#$)%L"4!'')($!/5%&'%Q10"4%D%)&(%)(54#$)&2)(2)+%
Q!051+%>;+%)&()%/!(@)%"(2%)+>1/@+)&#$)%A!&41(9%
E!44%2&)4)+%M&(5)+%!//)+2&(@4%0)&(%@)-R$(/&#$)+%-!+H%.)&@5)%4&#$%
4735)45)(4%:&55)%Q)?+"!+9%N'%8a9%Q)?+"!+%'"445)(%S1(()(%A#$())%I1'%
U/!5.%@)+3"'5%-)+2)(H%"'%;?)+$!"75%-&)2)+%!(%@)+)@)/5)(%
S+!&(&(@4?)5+&)?%2)(0)(%."%0R(()(9%J&(%+&)4&@)4%E!(0)4#$R(%@&/5%$&)+%!//)(%
6)/>)+(H%2&)%'&5%!(@)7!#05%$!?)(%D%1$()%2&)4)(%J&(4!5.%-3+)%Q",?!//%&(%
Z+1,)>)$(%0!"'%'R@/&#$%@)-)4)(9%
E!%2)+%U/!5.%2)((1#$%/!(@)%(&#$5%("5.?!+%-!+H%'"445)%2!4%S+!&()+5)!'%
0+)!5&I%-)+2)(9%E&)%:!((4#$!>5%-&#$%!">%I)+4#$&)2)()%
S+!&(&(@4!/5)+(!5&I)(%!"4B%&(5)(4&I)%J&($)&5)(%&'%Q&5()4445"2&1%fM)//%g1"h%
&(%N"+&#$H%&(%2)+%A71+54#$"/)%SNd%N"+&#$%41-&)%&'%P+1#12&/)4%&(%T$/1-9%
E&)4)%Q/)Y&?&/&535%.)&@5%2)(%@+1,)(%M&//)(%2)+%:!((4#$!>5H%!"#$%"(5)+%
4#$-&)+&@)(%F)2&(@"(@)(%-)&5)+%$!+5%."%!+?)&5)(9%
SV Großefehn 9

Gemeinsam
mehr erleben
Beim SV Großefehn trifft man immer nette Leute, teilt
gemeinsame Interessen und setzt sich füreinander ein.
Wenn Sie einmal fachlichen Rat brauchen, sind wir
gerne für Sie da.
allianz-ehmen.de
Erwin Ehmen
Allianz Generalvertretung
Jahnstr. 2-4
26629 Großefehn
049432979 .
01 73.
6 46 12 07
erwin.ehmen@allianz.de
LAMBERTUS GmbH
Bauunternehmen
Großefehn
Schmiedestr. 36
Tel. 0 49 43 / 42 17
www.lambertus­gmbh.de
• Zimmertüren • Holz
• Haustüren • Baustoffe
• Kunststoff-Fenster • Bodenbeläge
• Innenausbau • Kundendienst
Onno Crämer Handelsgesellschaft mbH
Kuckucksleegde 14
26629 Großefehn/Felde
Telefon 04943 91818-0
Telefax 04943 91818-22
o.craemer@ewetel.net
www.craemer-zimmertueren.de
10 SV Großefehn

8#,6*"9:%;"**<=>>#-%6',59<%">%?5:*#-03)."=-@%
\)?)(%2)+%471+5/&#$)(%N+?)&5%0!'%!"#$%2!4%Z)')&(4#$!>54@)>;$/%(&#$5%."%
0"+.9%S+!2&5&1()//)%W)+!(45!/5"(@)(%-&)%2)+%U"(4#$!?)(2%"(2%2&)%
M)&$(!#$54>)&)+%$!?)(%2)(%S)!'@)&45%-)&5)+%@)453+059%Z)+!2)%&(%)&()+%
/!(@)(%A!&41(%4&(2%41/#$)%:1')(5)%!?4)&54%2)4%U/!5.)4%)(1+'%-&#$5&@9%
A71+5/&#$%01((5)(%-&+%&(%2)(%S)4547&)/)(%-&#$5&@)%J+0)((5(&44)%@)-&(()(9%
J&(%2)"5/&#$)+%iB]OA&)@%@)@)(%2)(%SAW%K&)7)%.)&@5)%>+;$%2!4%I1+$!(2)()(%
d>>)(4&I715)(.&!/9%Z)@)(%2)(%M&/$)/'4$!I)()+%AP%Q+&4&!%5+)((5)%'!(%4&#$%
/)&45"(@4@)+)#$5%8B89%J4%>1/@5)%)&(%41"I)+3()+%aBVOJ+>1/@%@)@)(%2)(%AW%
J&(5+!#$5%U/!@@)(?"+@H%?)I1+%'!(%4&#$%I1'%W>G%d/2)(?"+@%TT%'&5%)&()'%
]B]O=()(54#$&)2)(%5+)((5)9%T(4@)4!'5%45&'')(%J&(4!5.H%A7&)/&2))%"(2%
J+@)?(&44)%175&'&45&4#$%>;+%2&)%K;#0+"(2)9%T'%)+45)(%U"(0547&)/%2)4%
()")(%*!$+)4%+)&#$5)%)4%!"4-3+54%."%)&()'%]B]OK)'&4%@)@)(%2)(%QP%
\1+2)(9%
N"#$%7)+41()//%@!?%)4%F)-)@"(@9%:&5%N2!'%S1">!&/&%I1'%AW%
M!//&(@$!"4)(%01((5)(%-&+%)&()(%)(@!@&)+5)(%\)"."@!(@%?)@+;,)(H%2)+%
4&#$%?)+)&54%$)+I1++!@)(2%&(5)@+&)+5%$!59%T'%Z)@)(."@%$!5%"(4%:!/5)%
F+!"(%&(%K&#$5"(@%M!//&(@$!"4)(%I)+/!44)(9%M&+%2!(0)(%:!/5)%>;+%4)&()(%
J&(4!5.%&'%S+&015%2)4%AW%Z+1,)>)$(%"(2%-;(4#$)(%&$'%471+5/&#$%-&)%
7)+4R(/&#$%!//)4%Z"5)9%
G)&2)+%'"445)(%-&+%!"#$%)&()(%K;#04#$/!@%I)+0+!>5)(9%6)/@)%*!(44)(%-&+2%
"(4%(!#$%)&()+%4#$-)+)(%X(&)I)+/)5."(@%/3(@)+%>)$/)(9%\!#$%)&()+%
$)+!"4@)47+"(@)()(%X(&)4#$)&?)%>1/@5)%)&()%)+>1/@+)&#$)%d7)+!5&1(H%
2)((1#$%?)2)"5)5%2&)4%."(3#$45%4)#$4%M1#$)(%!(%X+;#0)(%"(2%)&()%
/3(@)+)%K)$!?&/&5!5&1(47$!4)9%%
*)5.5%+&#$5)5%4&#$%2)+%F/&#0%(!#$%I1+(9%E&)%W1+?)+)&5"(@%-!+%&(5)(4&IH%2&)%
:!((4#$!>5%&45%$"(@+&@%"(2%@)4#$/144)(%-&)%4)/5)(%."I1+9%M)((%-&+%2&)4)%
J()+@&)%!">%2)(%U/!5.%?+&(@)(H%&45%&(%2)+%K;#0+"(2)%!//)4%'R@/&#$9%
E&)%471+5/&#$)%G)&5"(@%
SV Großefehn 11

Sympathie in rot
— SVG
Viehgroß- und Einzelhandel
ALFRED BERGHAUS
26835 HESEL
04950 - 22 25 u. 0172 97 68 869
Zucht-, Nutz- und Schlachtviehvermarktung
unter´m Strich mehr !
Wir machen, dass es fährt
Boßelstraße 112
26629 Großefehn
(0 49 43) 24 18
SIEFKEN
Kraftfahrzeug-
Ausrüstung
BOSCH
KFZ-Meisterbetrieb
www.kfz-siefken.de · e-mail: kfz-siefken@t-online.de
12 SV Großefehn

A#,%1#B-#,%">%C*"9<D'-<3%E%F7%C'-.#%
Q;+%2)(%SW%F"(2)%@)$5%)4%&(%2&)4)+%A!&41(%?&4/!(@%"'%j)2)(%U"(059%\!#$%
8[%A7&)/)(%45)$)(%)+45%8C%L3$/)+%!">%2)'%X1(51%2)+%K$)&2)+/3(2)+9%W&)+%
U"(05)%$&(5)+%2)'%K)/)@!5&1(47/!5.H%2)+%!05")//%I1(%Z)+'!(&!%G))+%?)/)@5%
-&+29%E&)%N"4@!(@4/!@)%&45%!/41%!(@)47!((5%"(2%j)2)%F)@)@("(@%-&+2%."+%
-&#$5&@)(%Z)/)@)($)&59%
J&(%E!")+?+)(()+%?)&'%SW%F"(2)%&45%*1(!4%6!(54#$)/H%2)+%?&4$)+%&(%!//)(%
8[%A7&)/)(%;?)+%2&)%I1//)%E&45!(.%!">%2)'%U/!5.%45!(2%"(2%2!'&5%)&(%
"(I)+.&#$5?!+)+%G)&45"(@45+3@)+%&459%T(%2)+%M&(5)+7!"4)%$!?)(%2&)%
K$)&2)+/3(2)+%I)+4"#$5H%>+&4#$)(%M&(2%&(%2&)%d>>)(4&I)%."%
?+&(@)(B%:!Y&'&/&!(%F"4)H%)&(%N(@+)&>)+%!"4%2)+%NO*"@)(2%I1(%X&#0)+4%
J'2)(%b\&)2)+4!#$4)(/&@!cH%&45%()"%&'%X!2)+9%
E)+%j"(@)%A7&)/)+%41//%$)/>)(H%S1+)%."%)+.&)/)(H%2&)%&(%2)(%?&4$)+&@)(%
A7&)/)(%(1#$%."%1>5%>)$/5)(9%E)((%@)+!2)%&'%N(@+&>>%$!5%2)+%SW%F"(2)%
4)&()%@+R,5)(%U+1?/)')B%J&(%+&#$5&@)+%S1+j3@)+%>)$/59%E&)%!05")//)%&(5)+()%
S1+4#$;5.)(/&45)%-&+2%!(@)>;$+5%I1(%S+!&()+OA1$(%:!+0"4%M&(0/)+H%2)+%&(%
8a%A7&)/)(%>;(>%S+)>>)+%)+.&)/5)H%@)>1/@5%I1(%*!((&0%A'&25H%2)+%&(%8C%A7&)/)(%
I&)+'!/%5+!>9%
J&(%?)41(2)+4%4#$')+.$!>5)+%W)+/"45%&45%-)&5)+$&(%J&0)%A#$'&25H%2)+%2)(%
W)+)&(%?)+)&54%I1+%.-)&%*!$+)(%I)+/&),9%A#$'&25H%2)+%?)&'%
F).&+04/&@&45)(%ZWd%d/2)(?"+@%&(%2)+%?&4$)+&@)(%A!&41(%&(%8k%A7&)/)(%
?))&(2+"#0)(2)%aC%S1+)%)+.&)/5)H%>)$/5%2)'%SW%F"(2)9%A)&(%S1+&(45&(05%
"(2%4)&()%7$_4&4#$)%U+34)(.%4&(2%?&4%$)"5)%(&#$5%)+4)5.5%-1+2)(9%L"'%
W)+@/)&#$B%E)+%SW%F"(2)%01''5%&(%8[%A7&)/)(%@)+!2)%)&('!/%!">%]8%
S+)>>)+9%
!"#$%&'())*&N">%"(4)+)%89%6)++)(%-!+5)5%)&(%2"+#$!"4%"(?)l")')+%
Z)@()+H%2)+%?)41(2)+4%03'7>)+&4#$%!">5+)5)(%-&+29%:&5%2)+%=(5)+45;5."(@%
2)+%L"4#$!")+H%2)'%6)&'I1+5)&/%"(2%2)+%?)0!((5)(%Z)4#$/144)($)&5%2)+%
:!((4#$!>5%0R((5)%!'%J(2)%j)21#$%)&(%2)"5/&#$)+%CB8OJ+>1/@%>;+%"(4)+)%
:!((4#$!>5%45)$)(9%
SV Großefehn 13

14 SV Großefehn

A#,%1#B-#,%">%C*"9<D'-<3%E%GD7B%H',"9:%
F)&%2)+%A7W@%N"+&#$%$!5%4&#$%&(%2)+%M&(5)+7!"4)%7)+41()//%)&(&@)4%?)-)@59%
:&5%F!(@!/_%P1(2m%"(2%*1)/%*!(,)(%b?)&2)%AW%M!//&(@$!"4)(c%I)+453+0)(%
.-)&%d>>)(4&I0+3>5)%2)(%X!2)+9%W)+/!44)(%$!?)(%2)(%W)+)&(%$&(@)@)(%
S1?&!4%Z)+2)4%bAW%F/1'?)+@O\)"4#$11cH%:!5$&4%G!")%bAW%M&/$)/'4$!I)(c%
"(2%G"&4%F&)+'!((%bAW%E1+("'c9%%
Q;+%Z)47+3#$4451>>%41+@5)%&(4?)41(2)+)%2)+%M)#$4)/%I1(%F!(@!/_%P1(2mB%
N"+&#$%I)+0;(2)5)%2)(%S+!(4>)+%R>>)(5/&#$H%1$()%2)(%AW%M!//&(@$!"4)(%
I1+!?%."%&(>1+'&)+)(9%E!%2&)%Q+)&@!?)%I)+-)&@)+5%-"+2)H%2!+>%2)+%
N(@+)&>)+%?&4%:!&%/)2&@/&#$%'&55+!&(&)+)(%"(2%&(%S)4547&)/)(%!">/!">)(9%
A71+5/&#$%45&#$5%I1+%!//)'%)&(%\!')%$)+!"4B%:!+I&(%K15$0)@)/9%E)+%
d>>)(4&I'!((%0!'%I1+%2)+%A!&41(%!"4%2)+%d45>+&)4/!(20/!44)%N%"(2%4#$/"@%
41>1+5%I1//%)&(9%:&5%8^%S+)>>)+(%&(%8[%A7&)/)(%>;$+5%)+%!05")//%2&)%
S1+4#$;5.)(/&45)%2)+%F).&+04/&@!%!(%"(2%&45%2)+%@)>3$+/&#$45)%N05)"+%&'%
N"+&#$)+%N(@+&>>9%J&(%-)&5)+)+%A#$/;44)/47&)/)+%&45%J/&)/%U&)++)%E)/7$1(4)H%
2)+%'&5%8k%J&(435.)(%"(2%8[8[%A7&)/'&("5)(%!/4%E!")+?+)(()+%@&/59%
N//)+2&(@4%I)+/&)>%2&)%M&(5)+I1+?)+)&5"(@%>;+%2&)%:!((4#$!>5%I1(%S+!&()+%
E!(&)/%Q+!(.&40"4%(&#$5%-&)%)+$1>>59%T(%2)(%S)4547&)/)(%'"445)%2!4%S)!'%
')$+)+)%K;#04#$/3@)%$&(()$')(9%F)41(2)+4%2)"5/&#$%>&)/%2!?)&%2&)%VB8VO
\&)2)+/!@)%@)@)(%2)(%G!(2)4/&@&45)(%S"A%J4)(4%!"49%N"#$%&(%2)(%-)&5)+)(%
W1+?)+)&5"(@447&)/)(%@)@)(%J&(5+!#$5%T$/1-%41-&)%@)@)(%2&)%NO*"@)(2%I1(%
X&#0)+4%J'2)(%'"445)%4&#$%2&)%:!((4#$!>5%@)4#$/!@)(%@)?)(9%
T'%)+45)(%U"(0547&)/%2)4%()")(%*!$+)4%)+03'7>5)%4&#$%2!4%S)!'%)&(%]B]O
=()(54#$&)2)(%@)@)(%2&)%A71+5>+)"(2)%G!++)/59%L"/)5.5%'"445)%'!(%
j)21#$%)&()%0(!77)%\&)2)+/!@)%$&(()$')(%"(2%"(5)+/!@%S"K!%Vk%
M)45+$!"2)+>)$(%'&5%]Ba9%E)((1#$%41//5)%'!(%2&)%N"+&#$)+%0)&()4>!//4%
"(5)+4#$35.)(%D%@)+!2)%&'%E)+?_%4&(2%Q1+'0"+I)(%1>5%.-)&5+!(@&@9%
!"#$%&'())*%J4%&45%!//)4%!(@)+&#$5)5%>;+%)&(%&(5)(4&I)4H%)'15&1(!/)4%E")//%D%
'&5%1>>)()'%N"4@!(@%"(2%E)+?_OP$!+!05)+9%N'%J(2)%0R((5)%)&(%0(!77)+%
]B8OA&)@%>;+%2)(%AWZ%$)+!"447+&(@)(9%%
SV Großefehn 15

● Saison-Checks
● Jahresinspektion
● Dialogannahme
● Zeitwertgerechte Reparatur
● HU-Abnahme
● Dellenentfernung
● ohne Lackierung
● SpotRepair
● Klimaanlagen-Service
● Mietwagen-Service
● Scheibenreparatur
● Lichttest
● Eigener Transportservice
● 24-Stunden-Notdienst
● Abschlepp-Service
● Achsvermessung
● (mit 3D Achsmessstand)
● Klima-Service
● Automatik-Getriebe Spülung
● Karosserie-Instandsetzung
● Betriebseigenes Elektro-Labor
● Nutzfahrzeuge bis 7,5 t
● Inspektionen nach
● Herstellervorschriften
● Reifenhandel,
● Reifenmontage
● und Reifenlagerung
● Ersatzteilservice
● für ALLE Fahrzeuge
● Motorrad-Reparatur
● und -Service
● TÜV/AU
● Lackierarbeiten
KFZ Meinen OHG
Schmiedestraße 4 Telefon 04943 4446 info@autohaus-meinen.de
26629 Großefehn Telefax 04943 4447 www.autohaus-meinen.de
16 SV Großefehn

G9:=9<>=>#-3%">%F#030D"#*%E%8#*B#%I)-00#-%09:J#,%K#,*#363%
T'%2+&55)(%S)4547&)/%2)+%M&(5)+I1+?)+)&5"(@H%2&)%!">@+"(2%2)+%
-&(5)+/&#$)(%M&55)+"(@%?)41(2)+4%$)+!"4>1+2)+(2%-!+H%45!(2%2&)%
:!((4#$!>5%2)+%J&(5+!#$5%U/!@@)(?"+@%!/4%Z)@()+%!">%2)'%U/!5.9%E!4%A7&)/%
?)@!((%!"4@)@/&#$)(H%21#$%?)&'%A5!(2%I1(%aBV%0"+.%(!#$%2)+%U!"4)%-!+%
2&)%U!+5&)%?)+)&54%)(54#$&)2)(%"(2%)4%2)"5)5)%."(3#$45%!//)4%!">%)&()(%
+"$&@)(%N?4#$/"44%$&(9%
E1#$%&(%2)+%A#$/"447$!4)%>1/@5)%2)+%A#$1#0'1')(5%>;+%2&)%AWZO
N($3(@)+B%T(%2)+%ki9%:&("5)%0(&#05)%W)+5)&2&@)+%6)/@)%*!(44)(H%2)+%4)&5%
2)+%A!&41(%]V8]n]V8a%"("(5)+?+1#$)(%>;+%"(4)+)(%W)+)&(%47&)/5H%
"(@/;#0/&#$%"'9%F)&'%E+&??/&(@%!">%2&)%E)>)(4&I)%I1(%U/!@@)(?"+@%?/&)?%)+%
&'%X"(45+!4)(%$3(@)(H%I)+47;+5)%41>1+5%45!+0)%A#$')+.)(%"(2%'"445)%'&5%
)&()'%X+!(0)(-!@)(%&(4%N"+&#$)+%X+!(0)($!"4%@)?+!#$5%-)+2)(9%
E&)%E&!@(14)%>&)/%$!+5%!"4B%U!5)//!4)$()(+&44%&'%/&(0)(%X(&)9%E&)%d7)+!5&1(%
I)+/&)>%.-!+%@"5H%21#$%2&)%W)+/)5."(@%?)2)"5)5%)&()%/3(@)+)%U!"4)%>;+%2)(%
a]O*3$+&@)(H%2)+%&'')+%)&()%>)45)%Z+R,)%&(%2)+%N?-)$+%"(2%&'%S)!'%-!+%
"(2%2"+#$%4)&()%J+>!$+"(@%)&()%-&#$5&@)%A5;5.)%>;+%2&)%:!((4#$!>5%
2!+45)//59%
6)/@)%4)/?45%@&?5%4&#$%03'7>)+&4#$B%fM)+%'&#$%0)((5H%-)&,H%2!44%&#$%&'')+%
!//)4%'&5%J$+@)&.%!(@)$)9%E&)4)%P$!//)(@)%&45%()"%>;+%'&#$H%I&)//)&#$5%2&)%
$3+5)45)%N">@!?)%D%41%)&()%W)+/)5."(@%$!55)%&#$%(1#$%(&)9%N?)+%&#$%-&//%
."+;#0%!">%2)(%U/!5.H%(&#$5%41%4#$()//%-&)%'R@/&#$H%41(2)+(%I)+(;(>5&@H%
@)4"(2%"(2%1$()%J&(4#$+3(0"(@9%:R@/&#$45%."+;#0%&(%')&()%!05")//)%
:!((4#$!>59o%
E)+%W)+)&(%45)$5%$&(5)+%6)/@)H%2+;#05%&$'%2&)%E!"')(%>;+%)&()%
I1//453(2&@)%Z)()4"(@%"(2%>+)"5%4&#$%!">%4)&()%K;#00)$+9%\&''%2&+%2&)%
L)&5H%2&)%2"%?+!"#$45%D%-&+%@/!"?)(%>)45%2!+!(H%2!44%2"%453+0)+%2)((%j)%
."+;#001'')(%-&+459%
Z"5)%F)44)+"(@<%
SV Großefehn 17

Alles unter einem Dach – einmalig in der region
· 13.000 m² Einkaufsfläche
· Starke Marken
· Viele Fachabteilungen
· EDEKA-Supermarkt
· Gemütliches Café-Restaurant
mit wechselndem Mittagstisch
· Postfiliale
· Vollklimatisierte Verkaufsräume
· Supergünstige SB-Tankstelle
· Über 600 kostenlose Parkplätze
Partner vor Ort: Brillen Babatz, Rossmann,
Schuh-Mann, Fressnapf, Ernsting’s family,
Fehn-Apotheke, Tula’s Reisebüro, Blumen
de Vries, Café und Bäckerei Hoppmann,
ALDI, Larissa’s Änderungsschneiderei, Takko
Telefon: 0 49 44 / 9 10 90
E-Mail: buero@kaufhaus-behrends.de
Internet: www.kaufhaus-behrends.de
MODE UND ‘NE MENGE MEHR.
... DAS KAUF-HAUS IN WIESMOOR
Öffnungszeiten:
montag bis Sonnabend - Kaufhaus von 9 bis 19 Uhr
- edeka von 8 bis 20 Uhr
18 SV Großefehn

1#>#"-0)>%*)'+#-%E%J#,.#%F#"*%.#0%!)'+3,#++0%$#">%G71%
E&)%S!@)%-)+2)(%/3(@)+H%2&)%A1(()%/3445%4&#$%&'')+%$3">&@)+%?/&#0)(%"(2%
2&)%S)'7)+!5"+)(%45)&@)(%D%2)+%7)+>)05)%L)&57"(05H%"'%!(%2)+%>+&4#$)(%
G">5%!05&I%."%-)+2)(9%G!">)(%&45%)&()%-"(2)+?!+)%:R@/&#$0)&5H%4&#$%>&5%."%
$!/5)(%"(2%@/)&#$.)&5&@%2)(%X17>%>+)&."?)01'')(9%E"+#$%2&)%F)-)@"(@%
-&+2%2)+%X+)&4/!">%!(@)+)@5%"(2%2&)%N"44#$;55"(@%I1(%J(21+7$&()(%41+@5%
>;+%@"5)%G!"()9%M!+"'%!/41%(&#$5%2&)%G!">4#$"$)%4#$(;+)(%"(2%
@)')&(4!'%'&5%!(2)+)(%2&)%\!5"+%@)(&),)(q%
F)&'%G!">5+)>>%2)4%AWZ%0!((45%2"%@)(!"%2!4%)+/)?)(<%J@!/H%1?%2"%N(>3(@)+%
12)+%)+>!$+)()+%G3">)+%?&45%D%?)&%"(4%&45%j)2)+%-&//01'')(9%6&)+%@)$5%)4%
(&#$5%("+%"'%G)&45"(@H%41(2)+(%I1+%!//)'%"'%2)(%A7!,%!(%2)+%F)-)@"(@%
"(2%2&)%Q+)"2)%!'%@)')&(4!')(%G!">)(9%d?%2"%@!(.%)(547!((5%)&(%7!!+%
X&/1')5)+%2+)$)(%'R#$5)45%12)+%2&#$%@).&)/5%!">%)&()%W)+!(45!/5"(@%
I1+?)+)&5)(%-&//45%D%2)+%AWZOG!">5+)>>%?&)5)5%2&)%7)+>)05)%:R@/&#$0)&59%
M)((%2"%G"45%$!45H%S)&/%"(4)+)+%G!">@)')&(4#$!>5%."%-)+2)(H%2!((%01''%
)&(>!#$%I1+?)&B%%
?%M!((q%N?%N7+&/%&'')+%2&)(45!@4%"'%8kBaV%=$+%%
?%M1q%S+)>>7"(05%?)&'%A71+57/!5.%&(%Z+1,)>)$(%%
N(47+)#$7!+5()+&(B%G&4!%A7)#$5%"(5)+%V8[]Vna[C]8a^%
A#$(!77%2&+%2)&()%G!">4#$"$)%"(2%4)&%2!?)&%D%-&+%>+)")(%"(4%!">%2&#$<%%
!
4-0#,#%Q#'6'B2-B#%03#**#-%0"9:%K=,%R%%
SV Großefehn 19

?8$(9#)($0$&(9&:;70$"#/<=(4"%
A!9H%8C9Va9]V]e%D%8[%=$+%
12&3%45$6$7"%I49%SW%F"(2)%
A19H%]^9Va9]V]e%D%8[%=$+%
12&3%45$6$7"%I49%A7W@%N"+&#$%
%
A!9H%V]9V[9]V]e%D%8e%=$+%
12&3%45$6$7"%I49%AW%6!@)%
%
?%+,#-.%/##)($0$%
A!9H%]89Va9]V]e%D%8e%=$+%
P1(#1+2&!%T$+$1I)%I49%12&3%45$6$7"%
A!9H%VC9VC9]V]e%D%8e%=$+%
M)45+$!"2)+>)$(%I49%12&3%45$6$7"&
A!9H%889VC9]V]e%D%8e%=$+%
S"A%U)-4"'%I49%12&3%45$6$7"&
LMI'B#-.%+#"#,3%G3)++#*0"#B%
E&)%JO*"@)(2%2)+%S+!&()+%P!+45)(%"(2%6&/'!+%2)%M!//%$!5%&(%2)+%
d45>+&)4/!(2/&@!%2)(%A5!>>)/4&)@%@)>)&)+59%:&5%)&()'%X!2)+%I1(%88%A7&)/)+(%
47&)/5)%2!4%S)!'%&'%()")(%A_45)'%'&5%I&)+%Q)/247&)/)+(%"(2%)&()'%
S1+-!+5%E&)%F&/!(.%&45%?))&(2+"#0)(2B%4&)?)(%A&)@)H%)&(%=()(54#$&)2)(%
"(2%)&(%S1+I)+$3/5(&4%I1(%]aB]9%
Q;+%=(5)+45;5."(@%41+@5)(%2&)%A71(41+)(B%E!4%6!"4%2)+%M&(2)()+@&)%
45)//5)%()")%N(.;@)H%S+&0154%"(2%N">-3+'7"//1I)+H%-3$+)(2%2&)%E+9%F1+(%O
E+9%J+')/%Z'?6%.-)&%A7&)/?3//)H%6;5#$)(%"(2%A7&0)4%."+%
A7&)/>)/2?)@+)(."(@%471(41+5)9%%
20 SV Großefehn

SV Großefehn 21

C"%!#%F,)-%5$#,%."#%;"-3#,K=,$#,#"3'-B%'-.%.#-%F"3#*<)>D+%
M&+%$!?)(%'&5%2)'%P$)>5+!&()+%"(4)+)+%89%6)++)(H%F&%G)%S+!(H%;?)+%2&)%
M&(5)+I1+?)+)&5"(@H%I)+/)5.5)%A7&)/)+%"(2%2&)%47!(()(2)%
:)&45)+4#$!>547$!4)%@)47+1#$)(9%
>%<?$*&@$%&H("/$%&7<//$&M#/6%($#0<"=&6$#/&(9&3%(66N&H($&7</&=<#&H$//$%&
$,%$&24%F$%$(/,"?&F$$("60,##/G&
G)%S+!(B&E)+%M&(5)+%$!55)%d45>+&)4/!(2%&(%2&)4)'%*!$+%-&+0/&#$%>)45%&'%Z+&>>%
"(2%&#$%@/!"?)H%2!%@&(@%)4%"(4%-&)%I&)/)(%!(2)+)(%:!((4#$!>5)(%!"#$9%Q;+%
"(4%Q",?!//)+%-!+%2!4%)&()%)#$5)%6)+!"4>1+2)+"(@9%
M&+%$!?)(%"(4)+)%W1+?)+)&5"(@%'&5%2)'%S+!&(&(@4/!@)+%&(%M)45)+45)2)%
?)@1(()(9%N'%)+45)(%S!@%01((5)(%-&+%(1#$%)&(&@)+'!,)(%!">%2)'%U/!5.%
5+!&(&)+)(H%21#$%4#$1(%!?%2)'%.-)&5)(%S!@%-!+%)&(%+)@"/3+)+%
S+!&(&(@4?)5+&)?%0!"'%(1#$%'R@/&#$9%J4%?/&)?%"(4%("+%&(%2)+%-)&5)+)(%
W1+?)+)&5"(@H%>/)Y&?)/%."%&'7+1I&4&)+)(9%
M&+%$!?)(%0"+.)+$!(2%)&(&@)%J&($)&5)(%&(%Q&5()4445"2&14%I)+/)@5H%-!+)(%
!">%2)'%T(211+OX"(45+!4)(%&(%J'2)(%!05&I%"(2%$!?)(%6!//)(.)&5)(%&(%
Z+1,)>)$(%@)("5.59%:!(%'"445)%>/)Y&?)/%4)&(%"(2%&'')+%-&)2)+%()")%
GR4"(@)(%>&(2)(9%L"'%Z/;#0%I)+>;@)(%-&+%!"#$%;?)+%)&()(%)&@)()(%
X"(45+!4)(7/!5.H%412!44%-&+%."'&(2)45%5)&/-)&4)%2+!",)(%5+!&(&)+)(%
01((5)(H%2!4%-!+%&(%2&)4)+%A&5"!5&1(%2)>&(&5&I%)&(%W1+5)&/9%
\!5;+/&#$%-!+%2!4%1+@!(&4!51+&4#$%&(%2&)4)'%*!$+%?)41(2)+4%!(45+)(@)(2%
"(2%2&)%W1+?)+)&5"(@%/&)>%(&#$5%@!(.%41H%-&)%'!(%)4%4&#$%&'%T2)!/>!//%
-;(4#$59%N?)+%41/#$)%U$!4)(%@)$R+)(%2!."9%M&+%$!?)(%2!4%F)45)%2!+!"4%
@)'!#$5H%!/4%S)!'%."4!'')(@)$!/5)(%"(2%I)+4"#$5H%!"4%2)(%='453(2)(%
2!4%:!Y&'"'%$)+!"4."$1/)(9%
22 SV Großefehn

C"%!#%F,)-%5$#,%."#%;"-3#,K=,$#,#"3'-B%'-.%.#-%F"3#*<)>D+%
>%<?$*&H$0D7$&/<A/(#D7$"&1D7-$%),"A/$&7<F/&(7%&("&=$%&
H("/$%K4%F$%$(/,"?&?$#$/B/O&,9&6;%&=($&:$(#/$%#D7<6/&?$%;#/$/&B,&#$("G&
G)%S+!(B%T(%2)+%M&(5)+I1+?)+)&5"(@%$!?)(%-&+%0)&()(%47).&)//)(%5!05&4#$)(%
A#$-)+7"(05%@)4)5.59%\!#$%2)+%/!(@)(%U!"4)%45!(2%&(%)+45)+%G&(&)%&'%
W1+2)+@+"(2H%"(4)+)%Q&5()44%-&)2)+%!">%2!4%\&I)!"%I1+%2)+%M&(5)+7!"4)%
."%?+&(@)(9%E!."%$!?)(%-&+%)&(&@)%&(5)(4&I)%J&($)&5)(%!?41/I&)+5%"(2%"(4%
(!#$%2)(%4#$-&)+&@)(%F)2&(@"(@)(%)+45%)&('!/%-&)2)+%)&(@)47&)/59%
\!5;+/&#$%$!?)(%-&+%()?)(%2)+%0R+7)+/&#$)(%N+?)&5%!"#$%!(%)&(&@)(%
5!05&4#$)(%E)5!&/4%@)!+?)&5)5H%"'%"(4)+)%A7&)/7+&(.&7&)(%-)&5)+%."%
>)45&@)(9%Z+1,)%p(2)+"(@)(%-!+)(%2!?)&%(&#$5%(R5&@%D%'&5%8C%A&)@)(%"(2%
.-)&%=()(54#$&)2)(%47+&#$5%2&)%F&/!(.%>;+%4&#$9%
>%<?$*&H($&#/$7/&$#&,9&=($&0<"?$&P$(/&K$%0$/B/$"&1)($0$%&'4F(<#&8(00$%#O&
Q$4"&P(99$%9<""O&'49&RL70("?&,"=&8$"=%(A&H$50("?G&H$%=$"&#($&6;%&
=($&$"/#D7$(=$"=$"&1)($0$&-($=$%&6(/&#$("G&
Q$&'%<"*&F)&%2)(%I)+/)5.5)(%A7&)/)+(%@&?5%)4%@"5)%"(2%-)(&@)+%@"5)%
\!#$+&#$5)(9&6)(2+&0%M),/&(@%&45%4)&5%2)'%]V9%Q)?+"!+%-&)2)+%&(4%S+!&(&(@%
)&(@)45&)@)(9%J(2)%*!("!+%$!55)%)+%?)+)&54%)+45)%J&($)&5)(%'&5%"(4)+)'%
S1+-!+55+!&()+%E)((&4%fE*h%*!(44)(%!?41/I&)+5H%47).&)//%51+-!+547).&>&4#$9%
J4%4&)$5%4)$+%@"5%!"4H%)+%$!5%0)&()%A#$')+.)(H%?+!"#$5%!?)+%(!#$%)&()+%
/!(@)(%U!"4)%(1#$%)5-!4%J&(@)-R$("(@4.)&59&
G)1(%L&'')+'!((%&45%4#$1(%J(2)%*!("!+%-3$+)(2%2)4%S+!&(&(@4/!@)+4%&(%
M)45)+45)2)%&(4%S+!&(&(@%)&(@)45&)@)(9%\!#$%+"(2%4)#$4%:1(!5)(%U!"4)%
?)@!((%)+%."(3#$45%1$()%XR+7)+01(5!05H%&45%'&55/)+-)&/)%!?)+%01'7/)55%
&(4%:!((4#$!>545+!&(&(@%&(5)@+&)+5%"(2%$!5%&'%S)4547&)/%@)@)(%2)(%W>G%
d/2)(?"+@%4)&(%)+45)4%A7&)/%(!#$%2)+%W)+/)5."(@%?)45+&55)(9%
S1?&!4%6&//)+4%$!5%N(>!(@%:3+.%-&)2)+%'&5%2)'%S+!&(&(@%?)@1(()(H%
."(3#$45%)?)(>!//4%1$()%XR+7)+01(5!059%J+%'!#$5%!05")//%I&)/%J&(.)/!+?)&5H%
2!4%4&)$5%4)$+%@"5%!"49%
SV Großefehn 23

Allround Service
Ihr Spezialist beim
Betonbohren und -sägen
Allround Service Onnen GmbH
Betonsägen • Fugenschneiden
Kernbohrarbeiten • Betonbeschichtung
Betoninstandsetzung • Abbrucharbeiten
Holderstraße 19 a 26629 Großefehn
Tel: 04943 - 4056806 Fax: 04943 - 4056810 Mobil: 0172 - 30 65 043
Minibagger Radlader Arbeitsbühnen
Gartenfräsen Häcksler Anhänger, u.v.m.
Schmiedestraße 28
0 49 43 / 9 99 90 70
26629 Großefehn
0177 / 3 44 45 87
24 SV Großefehn

C"%!#%F,)-%5$#,%."#%;"-3#,K=,$#,#"3'-B%'-.%.#-%F"3#*<)>D+%
F)&%S1'%FR$/&(@%&45%2&)%A&5"!5&1(%(1#$%)+(;#$5)+(29%\!#$%4)&()+%
d7)+!5&1(%$!5%)+%-)&5)+$&(%A#$')+.)(%"(2%0!((%'1')(5!(%>",?!//)+&4#$%
(1#$%(&#$54%'!#$)(9%J&(%J&(45&)@%&(4%/)&#$5)%:!((4#$!>545+!&(&(@%&45%
I&)//)&#$5%J(2)%:3+.%2)(0?!+H%)&()%01(0+)5)%K;#00)$+%&(4%A7&)/?)5+&)?%
?/)&?5%!?)+%!05")//%"(@)-&44H%2!%2&)%@)(!")%=+4!#$)%4)&()+%-)&5)+)(%
F)4#$-)+2)(%(1#$%(&#$5%@)0/3+5%&459%
>%<?$*&S7%&#$(=&"4D7&,"?$#D70<?$"&,"=&=$%&'(/$0A<9)6&9(/&=$9&',1&
T$-#,9&(#/&466$"N&H($&#($7#/&=,&=($&1(/,</(4"G&
G)%S+!(B%E&)%A&5"!5&1(%&45%!//)(%?)-"4459%J4%-&+2%4)$+%-!$+4#$)&(/&#$%)&(%
L-)&0!'7>%.-&4#$)(%"(4%"(2%2)'%S"A%U)-4"'%"'%2&)%:)&45)+4#$!>59%M&+%
4&(2%.">+&)2)(%'&5%2)+%U"(05)!"4?)"5)%2)+%6&(+"(2)H%-&44)(%!?)+H%2!44%)4%
!">%X/)&(&@0)&5)(%>;+%2)(%:)&45)+5&5)/%!(01'')(%-&+29%
M&+%I)+4"#$)(H%"(4%?)45'R@/&#$%I1+."?)+)&5)(%"(2%@"5%."%+;45)(H%"'%&(%
j)2)'%A7&)/%2&)%?)45'R@/&#$)%G)&45"(@%."%?+&(@)(9%*)2)4%A7&)/%-&+2%
4#$-)+H%)@!/%@)@)(%-)/#$)(%Z)@()+9%:!((4#$!>5)(%-&)%
M)45+$!"2)+>)$(H%M!//&(@$!"4)(%"(2%6!@)%0R(()(%"(!(@)()$'%4)&(H%
"(2%U"(05)%/!44)(%4&#$%(&#$5%)&(>!#$%41%7/!()(9%J4%-&+2%!/41%0)&(%
A)/?45/3">)+%D%41-1$/%>;+%"(4%!/4%!"#$%>;+%U)-4"'9%N?)+%-&+%@)$)(%2&)%
6)+!"4>1+2)+"(@%>10"44&)+5%!(%"(2%-1//)(%!//)4%!"4%"(4%$)+!"4$1/)(9%
>%<?$*&2$%K400#/."=(?$&=($&640?$"=$&+,##<?$*&@$%&12&3%45$6$7"&-(%=&
:$(#/$%&("&=$%&R$B(%A#0(?<O&-$(0U&
G)%S+!(B%4&#$%2&)%:!((4#$!>5%;?)+%I&)/)%*!$+)%$&(-)@%01(5&("&)+/&#$%!">%
)&()'%$1$)(%\&I)!"%)(5-&#0)/5%$!59%E"+#$%01(4)l")(5)%W)+?)44)+"(@H%
$!+5)4%S+!&(&(@%"(2%)&()%?)453(2&@)%G)&45"(@4?)+)&54#$!>5%$!5%2!4%S)!'%
A#$+&55%>;+%A#$+&55%4)&()%A53+0)%!"4@)?!"59%F)41(2)+4%$)+I1+."$)?)(%&45%
2)+%L"4!'')($!/5%&(()+$!/?%2)+%:!((4#$!>5H%2)+%;?)+%')$+)+)%A!&41(4%
$&(-)@%@)/)?5%-"+2)%"(2%)(54#$)&2)(2%2!."%?)&5+3@5H%2!44%j)2)+%A7&)/)+%
>;+%2)(%!(2)+)(%)&(45)$59%%
SV Großefehn 25

Fruchtig-frisches
Trinkvergnügen.
DEINE
SÄFTE
Auricher Süßmost GmbH
hüttenmoorweg aus 11 Aurich.
Kreihüttenmoorweg 11 · 26607 Aurich
- 26607 Aurich - Öffnungszeiten Saftladen: Mo - Fr 9 - 13 Uhr und 14 - 1
www.auricher-suessmost.de
Öffnungszeiten Saftladen: Mo - Fr 9 - 13 Uhr und 14 - 17 Uhr
Wir
wünschen dem
SV Großefehn
für die nächste Saisonviel Erfolg…
Partner von
FREESE-GARTENBAU
Groot Deep 30 • 26639 Großefehn • Tel. 0 49 43 - 40 788-10
26 SV Großefehn

GK#-%H.)>%J",.%\J#"3#,%$#"%.#,%]\MGD=,3*#,J):*%
F&4%."'%a89%*!("!+%$!55)(%A71+5?)@)&45)+5)%&(%2)+%K)@&1(%2&)%:R@/&#$0)&5H%
?)&%2)+%A71+5/)+-!$/%2)+%d45>+&)4)(OL)&5"(@%!?."45&'')(9%T(%.-)&%
X!5)@1+&)(%45!(2)(%j)-)&/4%.)$(%(1'&(&)+5)%A71+5/)+&(()(%"(2%A71+5/)+%
."+%N"4-!$/H%>;+%2&)%5)/)>1(&4#$%A5&'')(%!?@)@)?)(%-)+2)(%01((5)(9%
N"4%A&#$5%2)4%AW%Z+1,)>)$(%@!?%)4%2!?)&%!//)(%Z+"(2%."+%Q+)"2)B%:&5%AI)(%
N2!'%4#$!>>5)%)4%)&(%I)+5+!"5)4%Z)4&#$5%"(4)+)4%W)+)&(4%"(5)+%2&)%S17%a9%
E)+%a]O*3$+&@)H%2)+%4)&5%*!$+)(%!/4%E)>)(4&IOA5!?&/&4!51+%2!4%A7&)/%"(4)+)+%
89%6)++)(%7+3@5H%4&#$)+5)%4&#$%'&5%88%U+1.)(5%2)+%A5&'')(%2)(%.-)&5)(%
U/!5.%&(%2)+%X!5)@1+&)%fA71+5/)+%2)4%*!$+)4h9%
AI)(%N2!'%&45%2!4%6)+.45;#0%2)+%E)>)(4&I)9%T(%2)+%:&55)%2)+%E+)&)+0)55)%
;?)+.)"@5%)+%'&5%01'7+1'&44/14)+%L-)&0!'7>453+0)H%/!"545!+0)(%
X1''!(214%"(2%)&()'%4&#$)+)(%A7&)/!">?!"9%A)&()%X1(45!(.%&45%
?))&(2+"#0)(2B%T(%2)+%!?@)/!">)()(%A!&41(%!?41/I&)+5)%)+%!//)%aV%U!+5&)(%
;?)+%2&)%I1//)%E&45!(.%D%j)2)%)&(.)/()%:&("5)9%N"#$%&(%2)+%!05")//)(%
A7&)/.)&5%45!(2%)+%?&4/!(@%1$()%=(5)+?+)#$"(@%!">%2)'%U/!5.%"(2%
I)+7!445)%0)&()%:&("5)9%
Q;+%4)&()%G)&45"(@)(%-"+2)%)+%&'%K!$')(%2)+%A71+5/)+-!$/OZ!/!%!'%]9%
:3+.%&'%A7!+0!44)(OQ1+"'%&(%G))+%!"4@).)&#$()59%J&()%I)+2&)(5)%
N()+0)(("(@%>;+%)&()(%A7&)/)+H%2)+%M1#$)%>;+%M1#$)%W)+!(5-1+5"(@%
;?)+(&''5%"(2%!">%2)'%U/!5.%I1+!(@)$59%
AI)(%N2!'%.)&@5)%4&#$%(!#$%2)+%J$+"(@%.">+&)2)(B%fT#$%?&(%4)$+%451/.%!">%
')&()%U/!5.&)+"(@H%)4%&45%)&()%51//)%M)+54#$35."(@%>;+%')&()(%J&(4!5.%!">%
2)'%U/!5.9%\!5;+/&#$%?&(%&#$%A71+5/)+%"(2%-&//%&'')+%2!4%:!Y&'"'%
$)+!"4$1/)(H%(!5;+/&#$%$355)%&#$%'&#$%!"#$%;?)+%2)(%S&5)/%@)>+)"5H%!?)+%&#$%
@R(()%)4%!"#$%S&21%A5)>>)(4%I1(%X&#0)+4%J'2)(9%T#$%?&(%j)2)'%2!(0?!+H%
2)+%>;+%'&#$%!(@)+">)(%$!59h%
G&)?)+%AI)(H%$)+./&#$)(%Z/;#0-"(4#$%."%2&)4)'%J+>1/@<%M&+%4&(2%451/.H%2&#$%
&(%"(4)+)(%K)&$)(%."%$!?)(H%"(2%>+)")(%"(4%!">%!//)4H%-!4%471+5/&#$%(1#$%
I1+%2&+%/&)@59%
SV Großefehn 27

28 SV Großefehn

Wir wünschen dem SV Großefehn eine erfolgreiche Saison!
B U S S
Rechtsanwälte • Fachanwälte • Notare
Dr. Heiner Buß
Rechtsanwalt • Notar*
Fachanwalt für Steuerrecht
Fachanwalt für Insolvenzrecht
Daniel Juling LL.M
Rechtsanwalt • Notar*
Fachanwalt für Arbeitsrecht
Claudia A. Lambertus
Rechtsanwältin
Fachanwältin für Familienrecht
Niklas Heitmüller
Rechtsanwalt
Großefehn • Kanalstraße Nord 77, 04943-912940
Wiesmoor • Hauptstraße 169, 04944-1033
info@buss-rechtsanwaelte.de • www.buss-rechtsanwaelte.de
*Amtssitz in Wiesmoor
SV Großefehn 29

DIGITAL.
KOMPETENT.
VERNETZT.
In Großefehn und Wiesmoor
info@kanzlei-sassen.de
www.kanzlei-sassen.de
30 SV Großefehn

4TU%03),3#3%#,+=*B,#"9:%"-0%-#'#%I):,%%
E&)%M&(5)+7!"4)%-!+%!"#$%>;+%2&)%=]a%?)41(2)+4%$)+!"4>1+2)+(29%:&5%
.-)&%6!//)(.)&5)(%&(%Z+1,)>)$(%"(2%A5+!#0$1/5%!"4@)45!55)5H%-"+2)%
&(5)(4&I%f@)0&#05h9%=(2%2!4%01(5&("&)+/&#$)%S+!&(&(@%&(%2)+%6!//)%$!5%4&#$%
!"4@).!$/5B%F)&'%N"+&#$OP"7%')&45)+5)%2&)%=]a%2&)%W1++"(2)%1$()%
U+1?/)')%"(2%?))(2)5)%!"#$%2&)%L-&4#$)(+"(2)%!/4%Z+"77)(.-)&5)+9%
A#$/"44%-!+%)+45%&'%W&)+5)/>&(!/)%D%(!#$%;?)+%.)$(%:&("5)(%W)+/3(@)+"(@%
"(2%)&()'%Z1/2)(OZ1!/OS+)>>)+%2"+#$%2)(%S"A%M))()9%
E&)%W1+?)+)&5"(@%!">%2&)%K;#0+"(2)%@)45!/5)5)%4&#$%-&55)+"(@4?)2&(@5%
4#$-&)+&@)+%!/4%@)-1$(59%\)?)(%2)(%Q&5()44)&($)&5)(%45!(2%!"#$%)&(%
F)4"#$%&'%N"+&#$)+%A#$-&''?!2%!">%2)'%S+!&(&(@47/!(9%Q;+%2&)%=]a%@&(@%
)4%!/4%)&()4%2)+%)+45)(%S)!'4%&(%d45>+&)4/!(2%-&)2)+%"'%U"(05)9%E!4%
6)&'47&)/%@)@)(%2&)%AZ%J@)/4OU17)(4%?)@!((%'&5%)&()+%2"+#$-!#$4)()(%
)+45)(%63/>5)%"(2%)&()'%VB8OK;#045!(29%E1#$%"(4)+)%:!((4#$!>5%.)&@5)%
:1+!/B%:&5%2)'%8B8ON"4@/)&#$%2"+#$%)&()(%J/>')5)+%I1(%:!$'"2%
S!'1_!(%&(%2)+%C[9%:&("5)%"(2%&(%=(5)+.!$/%!?%2)+%eV9%:&("5)%@)/!(@%2)+%
]B8OA&)@5+)>>)+%&(%2)+%\!#$47&)/.)&5%2"+#$%E!(&)/%X!+!(9%
T'%.-)&5)(%A7&)/%2)+%K;#0+"(2)%@&(@%)4%@)@)(%2)(%S!?)//)(/)5.5)(%AW%
F/1'?)+@O\)"4#$119%N"#$%$&)+%.)&@5)%"(4)+)%:!((4#$!>5%45!+0)(%J&(4!5.%
D%5+15.%2;(()+%F)4)5."(@%"(2%2)+%=(5)+45;5."(@%2"+#$%2&)%a9%6)++)(9%
\!#$%)&()+%4#$()//)(%8BVOQ;$+"(@%2"+#$%S$1'!4%E&+04%@/&#$)(%2&)%Z345)%
(1#$%&(%2)+%)+45)(%6!/?.)&5%!"49%N?%2)+%e[9%:&("5)%;?)+(!$'%"(4)+)%
:!((4#$!>5%')$+%"(2%')$+%2!4%X1''!(219%J&(%45!+0)+%X1(5)+%;?)+%
+)#$54%?+!#$5)%2!4%]B8%2"+#$%A5)>>)(%F1$/)(%"(2%'&5%2)'%A#$/"447>&>>%
41+@5)%S$1'!4%E&+04%'&5%)&()'%4#$R()(%S+)>>)+%>;+%2)(%aB8OJ(245!(29%
J4%>1/@5)%)&()%0(!77)%aBCO\&)2)+/!@)%@)@)(%2)(%KAW%W&4l"!+2H%&(%2)+%2&)%
:!((4#$!>5%5+15.%@+1,)+%J&(4!5.?)+)&54#$!>5%2!4%\!#$4)$)(%$!55)9%L"/)5.5%
01((5)%2!4%S)!'%j)21#$%-&)2)+%)&(%J+>1/@4)+/)?(&4%>)&)+(%"(2%@)-!((%2!4%
E)+?_%?)&'%AP%M&)4)(4%'&5%]BV9%E!?)&%41+@5)%6)(2+&0%M),/&(@%>;+%2)(%
Q;$+"(@45+)>>)+9%E)+%41(45%?)&%2)+%89%6)++)(%!/4%S1+$;5)+%)&(@)4)5.5)%
A7&)/)+%45!(2%(!#$%/!(@)+%W)+/)5."(@47!"4)%2&)4'!/%!/4%Q)/247&)/)+%!">%
2)'%U/!5.%"(2%0+R(5)%4)&(%P1')?!#0%'&5%)&()'%S+)>>)+9%
SV Großefehn 31

Für alles,
was kommt
Jetzt zu starken Mehrleistungen wechseln.
Profitieren Sie von bis zu 500 Euro* für z. B. 2x professionelle
Zahnreinigung, Osteopathie, Reiseschutzimpfungen, alternative
Heilmethoden und Zusatzleistungen in der Schwangerschaft.
* So funktioniert’s: Wir erstatten die Kosten zu 80 %, bis zu 500 Euro
im Jahr pro Versicherten für alle Mehrleistungen zusammen.
Jetzt scannen
und Ansprechperson
kennenlernen.
AOK Niedersachsen
Die Gesundheitskasse.
32 SV Großefehn

C)0<#3$)**#,%.#,%G1%1,=(#+#:-V8=*3,=D%)'+%L,+=*B0<',0%
E)(%F!40)5?!//)+(%2)+%AZ%Z+1,)>)$(n61/5+17%&45%2)+%A5!+5%&(4%()")%*!$+%
@)/"(@)(9%E!4%S)!'%I1(%S+!&()+%U!5+&#0%U+)'7&(%?!"5)%4)&()%A5!5&45&0%!">%
88%A&)@)%?)&%("+%2+)&%\&)2)+/!@)(%!"4%"(2%01((5)%2!'&5%4)&()%45!+0)%
A!&41(?&/!(.%-)&5)+%>)45&@)(9%%
T'%()")(%*!$+%45!(2)(%?&4%."+%W)+R>>)(5/&#$"(@%2&)4)+%A5!2&1(.)&5"(@%
4)#$4%A7&)/)%!">%2)'%U+1@+!''H%I1(%2)()(%I&)+%41"I)+3(%@)-1(()(%
-"+2)(9%Z)@)(%2)(%S"A%M))()+%"(2%Q1+5"(!%G1@!?&+"'%TW%'"445)%'!(%
4&#$%j)21#$%0(!77%@)4#$/!@)(%@)?)(9%
A)&5%*!$+)4?)@&((%$!5%4&#$%!"#$%2!4%Z)4&#$5%2)+%:!((4#$!>5%/)&#$5%
I)+3(2)+59%:&5%d+!/2%F"4$!5&H%N+I&5%F"4$!5&%"(2%6)&()+%E1'?+1>40&%01((5)%
2)+%S+!&()+%2+)&%()")%A7&)/)+%&(%2)(%X!2)+%!">()$')(9%Z)+!2)%-)&/%2)+%
X!2)+%2)+%AZ%Z+1,)>)$(n61/5+17%&(%2)(%I)+@!(@)()(%M1#$)(%5)&/-)&4)%
0/)&(%-!+%"(2%G)&45"(@45+3@)+%-&)%d/)%G))'$"&4%"(2%6)(2+&0%M&//'4%
I)+/)5."(@4O%12)+%5)+'&(?)2&(@5%!"4>&)/)(H%)+-&)4)(%4&#$%2&)%\)"."@3(@)%
!/4%)#$5)%F)+)&#$)+"(@9%A&)%$!?)(%4&#$%4#$()//%&(4%S)!'%&(5)@+&)+5H%?+&(@)(%
>+&4#$)%T'7"/4)%&(4%A7&)/%"(2%5+!@)(%2!."%?)&H%2!44%2&)%:!((4#$!>5%
-)&5)+$&(%@)4#$/144)(%"(2%'&5%I&)/%J&(4!5.%!">5+&559%
E&)%K;#0+"(2)%?)@!((%'&5%)&()'%k[B[[O6)&'4&)@%@)@)(%2)(%S"A%
N"@"45>)$(%!'%8i9%*!("!+H%?)&%2)'%2&)%:!((4#$!>5%I1(%F)@&((%!(%2!4%
A7&)/%01(5+1//&)+5)9%J4%>1/@5)(%)&(%4)$+%2)"5/&#$)+%^VBaaON"4-3+54)+>1/@%
?)&'%S"A%J4)(4%!'%][9%*!("!+%41-&)%)&(%-)&5)+)+%0/!+)+%A&)@%?)&'%SW%
d/2)+4"'%TT%!'%a89%*!("!+%'&5%iiB[i9%%
N'%i9%Q)?+"!+%'"445)%2&)%:!((4#$!>5%@)@)(%2)(%S"A%M))()+%!(5+)5)(%
"(2%I)+/1+%(!#$%)&()'%"'03'7>5)(%A7&)/%0(!77%'&5%[kBe[9%F)+)&54%!'%]]9%
Q)?+"!+%7+34)(5&)+5)%4&#$%2&)%AZ%Z+1,)>)$(n61/5+17%@)@)(%2)(%:SW%
N"+&#$%-&)2)+%&(%@"5)+%Q1+'%"(2%>)&)+5)%)&()(%41"I)+3()(%iiBaiO
6)&'4&)@9%N'%[9%:3+.%@!?%)4%@)@)(%Q1+5"(!%G1@!?&+"'%TW%2!((%)+()"5%
)&()%)'7>&(2/&#$)%\&)2)+/!@)9%Z)@)(%)&()(%2&+)05)(%X1(0"++)(5)(%"'%2&)%
:)&45)+4#$!>5%&(%2)+%X+)&4/&@!%6)++)(%M)45H%-12"+#$%2!4%K)(()(%"'%2&)%
A7&5.)(7/35.)%-)&5)+$&(%47!(()(2%?/)&?59%
SV Großefehn 33

34 SV Großefehn

4-0#,#%Q#'6'B2-B#%03#**#-%0"9:%K=,%R%%
!
"#$%!&'()$*+*!!
!"#$#"%&'"%"()*&+'&,-..()/0-12")&
3.#"%*&44&
3%5"(#"#&-.2*&3125(.61)/&$17&8)612#%("9-1:7-))&
!("5.()/2;<2(#(<)*&8))")="%#"(6(/1)/&
,*-!.*/0!1(!2(%!34!56'7-)-89!:-;'%%-9<!
8>0&0-##"&6")&+'?&2>0<)&.-)/"&(7&31/"&1)6&6("&@%"1)6"A&6("&(>0&(7&'<%0()"()&
2>0<)&0-##"&1)6&)-#B%.(>0&6")&/1#")&C<)#-9#&$17&D%-()"%&0-#&7(%&6("&
E)#2>0"(61)/&/-)$&"():->0&/"7->0#F!
,$/!*/0!#-*9!=-6/>9+*?8-/!@*-+!%*0!#-%!345<!!
G(>0&;"%2H).(>0&I"(#"%$1")#I(>9".)A&=(".&=<)&6")&@B0%1)/22;("."%)&
7(#$1)"07")A&0<::")#.(>0&-1>0&5-.6&()&6"%&J<2(#(<)&2#"0")&$1&9H))")F&
,*-!*/0!#-*9!-6/0-6!A*9#6(?;!B'%!345<!!
8>0&0-5"&7(>0&6(%"9#&I<0./":B0.#A&I-2&"2&7(%&"():->0&/"7->0#&0-#F&8>0&0-5"&7(>0&
6(%"9#&/1#&7(#&-..")&="%2#-)6")&1)6&6("&+#(771)/&(2#&"():->0&21;"%F&
,*-!B-6.6*9:/0!1(!#-*9-!C6-*2-*0D!E-99!1(!%$+!9*?80!#*-!C(7.$++/?8(8-!)F6!#-9!
345!/?89F6/0<!!
8>0&/"0"&/"%)"&7(#&@%"1)6")&%-12A&-5/"2"0")&6-=<)&9"..)"%"&(>0&)<>0&)"5")&
7"()"%&3125(.61)/&5"(&6"%&D%-1#"&K1%/"%5-%F&
+>0H)A&6-22&61&6-&5(2#A&.("5"%&36-7L&
&
SV Großefehn 35

X).#,%^W%8#,,#-%G7%1,=(#+#:-%E%G)"0=-%T_T`VTa%
%
'4%7;/$%*%S&'1%X"$/'!((H%E)((&4%X"4#$)/H%6)(2+&0%M),/&(@%
!
+F-$7%*%AI)(%N2!'H%\&#1%F1$/)(H%*!(O6!"0)%F11'4H%N(2+)!4%Q/)44()+H%
6)/@)%*!(44)(H%E!(&)/%X!+!(H%N2!'%S1">!&/&%%
%
:(//$06$0=*%K!/>%N2)(H%S&(1%F1$/)(H%*!()0%Q+)"2)(?)+@H%S1?&!4%6&//)+4H%
N'!+%X!+!(H%A$!-(%X&(@H%G)((!+2%:!+5)(4H%Fj!+()%:;//)+H%F)(%A'&25H%
:!$'"2%S!'1_!(H%61/@)+%M"/>>H%*;+@)(%L&'')+'!((H%G)I&(%Q!$(45)+%
%
+"?%(66*%X/!!4%F&00)+H%S1'%FR$/&(@H%N/)Y!(2)+%Z)&4H%X!_%Z)+2)4H%G)1(%
L&'')+'!((%
%
>,"A/(4"#/$<9&
'%<("$%*%F&%G)%S+!(%
V4W'%<("$%*%N(51(%Z1+45%"(2%E1@!(%t.0!(%
'4%-<%/W'%<("$%*%E)((&4%*!(44)(%
T7X#(4/7$%<)$,/*%S&''_%\@"_)(%
R$/%$,$%*%K)-)+5%M"/>>H%U!4l"!/%F&)@%"(2%\&#/!4%A5)@'!((%
1)4%/0(D7$&Q$(/$%*%N(2+)%Q+)+&#$4%"(2%6!"0)%A7)#$5%
>,5F<00WMF9<""*%N/)Y!(2)+%M&)4)%
%
%
%
%
%
%
36 SV Großefehn

!"#$%"&'()*+,-+./'(0#()1(234(
!566%"&'(.7+,-+./'(0#()1(234!
!"#$%&'(# )*"+#,%-./0##
"##$%&'()*!+,%)#-! .(/#!01213!
45)/1,!652$1)! 457$83!98:;52!!
"#35$!053%$/71,! 45)<(3!.#%7*1:1,!
45)(#!=#**13! 4#8$%5-75!>5?5)5!
>#)<(3!9)583! "153&@(1))1!95?1A#3!
B%1CC13!98$1!
D5E(3!B1F5)(!
"533(*!B?(;%!
G5725!91)1%1!
"53!H(3$13F#):!
I8/5!J,1K53;1)!J7)13$!
45)*8$!H(3*,1)!
65C(,!6#85?1!L$(?5(,5!
'53(1,!0#--13!
D(*,5$!J3%#3(!
613#!B/7?(;%!
45)/#!M8,,(%!4#8A#3:!
N(,#!4121)!
B%53($,5<!M1($!
H5,;1?5)!4(,,1)!
L):1$!05*5!
>7)($%#-7!98$1! JF;#8!I5%(C!B#8531!
>,5$!M)#31E#,;!
LF)5(:?!>7(%51<!
J)%O#?!P#)#3(3!
G#83#8$$5!>5?5)5!
I1#3!.#FF1!
I8/5!6)8$1!
H,5;($,5<!91)%)5?!
45)/!B%1(3718$1)!
Q33#!I11?78($!
6(?&95$%(53!B/7##,?533!
"533(*!@1%1)$!
J?5;#8!95))2!
45K(?(,,(53!98$1! 953:5,2!>#3;1!
J)%8)!91)%)5?!
"#1,!"53R13!
D(*,5$!ISFF1)$!
Q,(1,!@(1))1!'1,-7#3$1!
N)5(31)T!=)53*!H(3*,1)!
N)5(31)T!'53(1,!=)53A($*8$!
!
SV Großefehn 37

GD)--#-.#%GD"#*#%'-.%03,):*#-.#%X"-.#,)'B#-%$#">%Y7CMZ'D%
E)+%!//j3$+/&#$)%KWFOP"7%/1#05)%Q",?!//?)@)&45)+5)%&(%2&)%6!//)9%N'%]V9%
*!("!+%"'%8^%=$+%>&)/%2)+%A5!+54#$"44%>;+%2!4%?)/&)?5)%61??_5"+(&)+%D%)&(%
M)55?)-)+?H%?)&%2)'%(&#$5%("+%2)+%471+5/&#$)%J$+@)&.H%41(2)+(%I1+%!//)'%
2)+%A7!,%!'%A7&)/%&'%W1+2)+@+"(2%45)$59%
N'%J(2)%2)4%S"+(&)+4%2"+>5)(%4&#$%2&)%f6)/2)(%&(%A5+"'7>$14)(h%;?)+%
2)(%S"+(&)+4&)@%>+)")(9%E&)%:!((4#$!>5%+"(2%"'%*"@)(25+!&()+%S!'')%
FR/54%;?)+.)"@5)%'&5%I&)/%J&(4!5.H%45!+0)'%S)!'@)&45%"(2%@+1,)+%
A7&)/>+)"2)9%%
E)+%A!'45!@%45!(2%@!(.%&'%L)&#$)(%2)4%\!#$-"#$4>",?!//49%F)+)&54%!'%
W1+'&55!@%5+!5)(%2&)%S)!'4%2)+%JO%"(2%EO*"@)(2%@)@)()&(!(2)+%!(%"(2%
03'7>5)(%"'%j)2)(%F!//9%F)41(2)+4%)+>+)"/&#$%I)+/&)>%2!4%S"+(&)+%>;+%2&)%EO
*"(&1+)(%2)+%*AZ%Z+1,)>)$(H%2&)%4&#$%!'%J(2)%2)(%S"+(&)+4&)@%4&#$)+(%
01((5)(9%F)&%2)(%JO*"(&1+)(%4)5.5)%4&#$%2&)%A71+5I)+)&(&@"(@%N"+&#$%0(!77%
I1+%2)+%*AZ%Z+1,)>)$(%2"+#$%"(2%2"+>5)%2)(%A&)@)+710!/%
)(5@)@)(()$')(9%
N'%A1((5!@'1+@)(%@)$R+5)%2&)%6!//)%2!((%2)(%F!'?&(&49%6&)+%45!(2%I1+%
!//)'%2)+%A7!,%!'%Q",?!//%&'%:&55)/7"(05%D%"(2%!'%J(2)%45+!$/5)(%!//)%
X&(2)+!"@)(9%E!(0%2)+%=(5)+45;5."(@%2)+%KWF%01((5)%j)2)'%F!'?&(&O
X&#0)+%)&()%:)2!&//)%;?)++)&#$5%-)+2)(9%Q;+%I&)/)%2)+%j;(@45)(%S)&/()$')+%
-!+%2&)4%)&(%@!(.%?)41(2)+)+%:1')(59%
N?%8]%=$+%>1/@5)%)&(%-)&5)+)4%JO*"@)(2OS"+(&)+H%2!4%)+()"5%I&)/)%
47!(()(2)%F)@)@("(@)(%?159%N'%J(2)%2"+>5)%2&)%*AZ%d45>+&)4/!(2O
:&55)%2)(%A&)@)+710!/%&(%2&)%6R$)%+)#0)(%"(2%4&#$%;?)+%)&()(%I)+2&)(5)(%
S"+(&)+4&)@%>+)")(9%
J&(%?)41(2)+)+%E!(0%@&/5%2)+%KWFH%2&)%?)+)&54%4)&5%I&)/)(%*!$+)(%!/4%
I)+/344/&#$)+%U!+5()+%2&)%E"+#$>;$+"(@%"(4)+)4%S"+(&)+4%)+'R@/&#$59%%
M&+%>+)")(%"(4%4#$1(%j)5.5%!">%2&)%(3#$45)%N">/!@)%&'%01'')(2)(%*!$+<%
38 SV Großefehn

Mit Herz fürs Holz -
Mit Leidenschaft
für den Sport!
Inh. Daniel Viedts
Dengelstraße 1
26629 Großefehn
Tel. 04943 4097637
Mobil: 0172 2588418
sanremo.bau.holzmanufaktur@gmail.com
SV Großefehn 39

X,#"0>#"03#,"-%">%1#,233',-#-%E%G71%$#">%8)B#,%&,5:*"-B09'D%
!
N'%k9%"(2%i9%:3+.%>!(2)(%&(%6!@)%2&)%1>>)()(%X+)&4')&45)+4#$!>5)(%45!55%
'&5%&(4@)4!'5%8][%S"+()+&(()(%!"4%8[%W)+)&()(%"(2%'&5%4&)?)(%
"(5)+4#$&)2/&#$)(%M)5503'7>)(%I)+5)&/5%!">%.-)&%S!@)9%M&+%-!+)(%&'%
2+&55)(%E"+#$@!(@%!'%A1((5!@%'&5%&(4@)4!'5%>;(>%S"+()+&(()(%I)+5+)5)(9%
Q;+%.-)&%S"+()+&(()(%D%:!+&)%L&'')+'!((%"(2%T'')%I1(%N4-)@)%D%-!+%
)4%2)+%)+45)%M)550!'7>%?)&%2)(%Q1+5@)4#$+&55)()(9%
%
E!4%)+45)%Z)+35%>;+%"(4)+)%:32#$)(%-!+%2)+%A#$-)?)?!/0)(9%G)&2)+%
$!55)(%-&+%$&)+%)&(&@)%A5;+.)%."%I)+.)&#$()(H%-)4$!/?%2)+%M)550!'7>%>;+%
)&(&@)%(&#$5%@)+!2)%@"5%45!+5)5)9%T(%2)+%M)550!'7>0/!44)%UenUk%*!$+@!(@%
]V8]n]V8a%01((5)%T(4!%d(0)(%!/4%)&(.&@)%I1(%"(4)+)(%A5!+5)+&(()(%&$+)%
`?"(@%4!"?)+%2"+#$5"+()(9%N'%.-)&5)(%Z)+35H%2)'%F12)(H%$!?)(%!//)%
>;(>%:32#$)(%51//)%G)&45"(@)(%@).)&@5%"(2%Q)(j!%Z)+2)4%5"+(5)%!/4%)&(.&@)%
S"+()+&(%&(%&$+)+%N/5)+40/!44)%'&5%;?)+%8[%U"(05)(%)&()%(!$)."%>)$/)+>+)&)%
`?"(@9%
%
N(%2)(%?)&2)(%/)5.5)(%Z)+35)(H%A7+"(@%"(2%A5">)(?!++)(H%-"+2)(%41/&2)%
`?"(@)(%@).)&@5H%/)&2)+%-&)2)+%'&5%Q)$/)+(%?)&%)&(&@)(%:32#$)(9%N'%
?)45)(%2"+#$@)01'')(%&45%T(4!%d(0)(%"(2%?)/)@5)%!'%J(2)%IR//&@%
;?)++!4#$)(2%'&5%&(4@)4!'5%[iHe[V%U"(05)(%U/!5.%8%"(2%&45%41'&5%
X+)&4')&45)+&(%&(%2)+%M)550!'7>0/!44)%UenUk%*!$+@!(@%]V8]n]V8a9%
6)+./&#$)(%Z/;#0-"(4#$%."%2&)4)'%51//)(%J+@)?(&4<%
%
N//)%2+)&%:32#$)(%!"4%2&)4)+%M)550!'7>0/!44)%bT(4!%d(0)(H%Q)(j!%Z)+2)4%
"(2%G&4!%A#$11()c%$!?)(%2&)%FO\1+'%)++)&#$5%"(2%?)/)@)(%'&5%&$+)(%
G)&45"(@)(%!"4%2)'%S"+(0+)&4%N"+&#$%41@!+%2&)%U/35.)%8H%]%"(2%a9%A&)%
$!?)(%4&#$%41'&5%!//)%>;+%2&)%F).&+04')&45)+4#$!>5)(%!'%^9%:!&%&(%d>)(%
bF!2%L-&4#$)(!$(c%l"!/&>&.&)+59%
%
J4%-!+%)&(%51//)+%M)550!'7>%"(2%!//)%:32#$)(%01((5)(%-&)2)+%-)+5I1//)%
J+>!$+"(@)(%4!'')/(9%J4%'!#$5%&'')+%-&)2)+%A7!,H%?)0!((5)%Z)4&#$5)+%
-&)2)+."4)$)(%"(2%()")%X1(5!05)%."%0(;7>)(9%
%
W1(%N(5j)%*;+@)(!%
40 SV Großefehn

Für den sicheren Sprung
ins Berufsleben!
Jetzt die günstige Berufsunfähigkeitsvorsorge
für Auszubildende, Studenten
und Berufsstarter sichern.
LVM-Versicherungsagentur
Hilke Janssen
Verlaatsweg 4
26629 Großefehn
Telefon 04943 2222
agentur.lvm.de/janssen
Kfz- und Reifencenter
Timker GmbH
Kfz-Meisterbetrieb - PKW & LKW Reparaturen, Autozubehör
Lack-
Center
Truck
Service
Angelgeräte • Angelköder
Terraristik • Luftgewehre
Gas- & Signalwa 昀 en
Zooartikel • Aquaristik
Teichzubehör • Teich 昀 sche
DAS
Angelsport­
FACHGESCHÄFT
5 MIN. VOM
TIMMELER
MEER!
P 昀 anzenschutzmittel • Reitsport • Pokale
Dartzubehör • Messer • und vieles mehr!
Ihr Hobby- & Haustierfachgeschäft
mit der Riesenauswahl in Mittegroßefehn
Schrahörnstraße 22c · 26629 Großefehn
Tel. 0 49 43 - 92 47 58 · Fax 0 49 43 - 92 47 59
Mail info@renkenundescher.de
Öffnungszeiten Mo-Fr: 9 -18 Uhr · Sa: 9 -13 Uhr
www.renkenundescher.de
SV Großefehn 41

42 SV Großefehn

6
Adam
Toufaili
SV Großefehn 43

!"#$%&'()*$+,-"().)*$'$/%+&')0,1,%2()*$+(&3($%)4$/')567!
Ein Verein lebt nicht nur von Toren, Punkten und Erfolgen – er lebt vor
allem von den Menschen, die ihn mit Leidenschaft und Engagement tragen.
Ehrenamtliche sind das Herzstück unseres Vereins. Sie investieren
ihre Zeit, ihr Wissen und vor allem viel Herzblut, damit Kinder und Jugendliche
bei uns nicht nur Sport treiben, sondern Gemeinschaft erleben,
Freundschaften schließen und sich persönlich weiterentwickeln können.
Doch engagierte Helfer sind heute keine Selbstverständlichkeit mehr. Ehrenamtliche
sind rar – und genau deshalb so wertvoll. Ohne sie wäre ein
lebendiges Vereinsleben, wie wir es kennen und schätzen, nicht möglich.
Gerade für unsere Jugendmannschaften suchen wir immer wieder motivierte
Betreuer sowie Trainer, die unsere Kinder und Jugendlichen auf
ihrem sportlichen Weg begleiten. Dabei geht es nicht nur um Trainingspläne
oder Spieltage. Es geht darum, Vorbild zu sein, Teamgeist zu fördern,
Mut zu machen und Begeisterung für den Sport zu vermitteln. Wer sich
hier engagiert, prägt junge Menschen – sportlich und menschlich.
Du musst kein Profi sein, um zu helfen. Wichtig sind Freude am Sport,
Verantwortungsbewusstsein und die Bereitschaft, Teil einer starken
Gemeinschaft zu werden. Alles Weitere wächst mit der Aufgabe!
Hast du grundsätzlich Interesse, dich einzubringen und unseren Verein
aktiv mitzugestalten? Dann sprich gerne unseren Vorstand an. Wir freuen
uns über jede und jeden, der Lust hat, unsere Jugend zu unterstützen und
gemeinsam mit uns Zukunft zu gestalten.
Denn eines ist sicher: Ein Verein funktioniert nur miteinander – und mit
Menschen, die bereit sind, sich ehrenamtlich zu engagieren.
Vielleicht gehörst auch du schon bald dazu?
44 SV Großefehn

A)0%<S-"B*"9:#%&'($)**9)>D%"-%1,=(#+#:-%
F&45%2"%?)+)&5%>;+%2)&(%0R(&@/&#$)4%Q",?!//)+/)?(&4H%2!4%')$+%I)+'&55)/5%!/4%
S)#$(&0%"(2%S!05&0q%E!4%Q"(2!#&r(%K)!/%:!2+&2%Q",?!//#!'7%01''5%
I1'%e9%?&4%8V9%*"/&%]V]e%!">%"(4)+)%A71+5!(/!@)%&(%Z+1,)>)$(%D%"(2%?&)5)5%
j"(@)(%Q",?!//)+&(()(%"(2%Q",?!//)+(%2&)%P$!(#)H%>;(>%S!@)%I1//)+%N#5&1(H%
A7!,%"(2%7+1>)44&1()//)'%S+!&(&(@%."%)+/)?)(9%
6&)+%-3#$45%2"%'&5%j)2)'%S+!&(&(@%D%(&#$5%("+%!/4%A7&)/)+H%41(2)+(%!"#$%
!/4%:)(4#$9%E&)%Q"(2!#&r(%K)!/%:!2+&2%:)5$12&0%I)+'&55)/5%)&(%
&((1I!5&I)4%S+!&(&(@401(.)75H%2!4%2&#$%&(2&I&2")//%>R+2)+5H%2)&()%
Q3$&@0)&5)(%-)&5)+)(5-&#0)/5%"(2%2&#$%'15&I&)+5H%&'')+%2)&(%F)45)4%."%
@)?)(9%S)!'-1+0H%Q!&+7/!_%"(2%:15&I!5&1(%45)$)(%2!?)&%&'')+%&'%
:&55)/7"(05H%412!44%2"%;?)+%2&#$%$&(!"4-!#$4)(%0!((459%
L)&@)%2)(%P1!#$)4H%-!4%&(%2&+%45)#05%D%I&)//)&#$5%-&+45%2"%2)+%(3#$45)%fF)45%
S)!'7/!_)+h%12)+%$1/45%2&+%2)(%S&5)/%N2&2!4%U)(!/5_OX&(@<%
E"+#$%A7&)/!(!/_4)(%'&5%7)+41(!/&4&)+5)+%A#1+)#!+2%?)01''45%2"%2&+)05)4%
Q))2?!#0H%"'%2)&()%A53+0)(%@).&)/5%!"4."?!")(%"(2%2)&(%A7&)/%-)&5)+%."%
I)+?)44)+(9%
E!4%P!'7%+&#$5)5%4&#$%!(%kO%?&4%8eOj3$+&@)%:32#$)(%"(2%*"(@)(%"(2%
"'>!445%.)$(%S+!&(&(@4)&($)&5)(H%2&)%(!#$%2)+%1>>&.&)//)(%Q"(2!#&r(%K)!/%
:!2+&2%P/&(&#%:)5$12&0%2"+#$@)>;$+5%-)+2)(9%J&(%-)&5)+)+%-&#$5&@)+%
F)45!(25)&/%&45%2&)%W)+'&55/"(@%I1(%M)+5)(%-&)%K)47)05H%Q!&+7/!_%"(2%
S)!'@)&45H%2!'&5%2&)%S)&/()$')+%(&#$5%("+%471+5/&#$H%41(2)+(%!"#$%
7)+4R(/&#$%-!#$4)(9%
L"435./&#$%)+$!/5)(%!//)%S)&/()$')+%)&(%Q"(2!#&r(%K)!/%:!2+&2%P/&(&#O
S+&0154)5H%)&()%S+&(0>/!4#$)H%)&()(%A71+5?)"5)/%41-&)%)&()(%N2&2!4O
S+!&(&(@4?!//H%2!'&5%4&)%!"#$%."%6!"4)%-)&5)+%5+!&(&)+)(%0R(()(9%
E&)4)4%Q",?!//#!'7%?&)5)5%j)2)'%2&)%:R@/&#$0)&5H%)&(%"(I)+@)44/&#$)4%
J+/)?(&4%."%4!'')/(%"(2%4)&()%Q3$&@0)&5)(%!">%)&(%()")4%G)I)/%."%
$)?)(9%:)/2)%2&#$%j)5.5%!(%>;+%2)&(%KJNGOJI)(5%]V]e%"(2%4)&%2!?)&H%-)((%
Q",?!//%."%)&()'%6&@$/&@$5%-&+2H%2!4%2"%(&#$5%I)+@)44)(%-&+45<%
SV Großefehn 45

46 SV Großefehn

FOCKO BUSS
Mobil 0172 6977201
Skagerrakstraße 17a · 26603 Aurich · Telefon 04941 950260
info@fahrschule-buss-onken.de · www.fahrschule-buss-onken.de
Historisches Compagniehaus
Dem Gast
das Beste!
Mit Biergarten,
Terrasse und
Upkammer
Kanalstraße Süd 64 in Ostgroßefehn · (0 49 43) 34 77 · Fax 47 14
www.compagniehaus.de
Das Restaurant liegt direkt an der Deutschen Fehnroute und ist bekannt als
Raststation für Radwanderer
Durchgehend warme Küche · Fehntjer Fisch-Spezialitäten
leckere Spargelgerichte · regionale Küche
(mittwochs Ruhetag)
☎
Saalbetrieb für Veranstaltungen aller Art
Familie Habben und Mitarbeiter freuen sich über Ihren Besuch.
SV Großefehn 47

Spezialitäten-Restaurant
Balkan Grill
Kanalstr. Nord 50 · 26629 Großefehn
Tel. 0 49 43 / 45 58
– Grill-Spezialitäten – Steaks – Fisch –
– Internationale Spezialitäten –
Di.-Do. 17.30 - 23.00 Uhr, Fr.-Sa. 11.30 - 14.30 Uhr und 17.30 - 24.00 Uhr
So. 11.30 - 14.30 Uhr und 17.30 - 23.00 Uhr
Montag Ruhetag
Sämtliche Gerichte auch außer Haus zum Mitnehmen.
Wir wünschen Ihnen einen angenehmen Aufenthalt und guten Appetit.
Familie Kreko
Farmservice
Wiesmoor
Inhaber: H. Müller
Am Dobben 14 · 26639 Wiesmoor
• Landwirtschaftliche Bedarfsmittel
• Reinigungs- und Pflegemittel
• Weidezaunbedarf
Tel. 04944 7999
Fax 04944 7157
Heiko Müller
Mobil 0173 6061895
48 SV Großefehn

ZMI'B#-.%.#,%IG1%1,=(#+#:-%$#B#"03#,3%"-%.#,%C#6",<0*"B)%
E&)%:!((4#$!>5%"'%S+!&()+%:!+5&(%X"$/'!((%0!((%!">%)&()%45!+0)%
6&(4)+&)%&(%2)+%F).&+04/&@!%."+;#0?/&#0)(9%:&5%@+1,)'%J&(4!5.H%
'!((4#$!>5/&#$)+%Z)4#$/144)($)&5%"(2%47&)/)+&4#$)+%s"!/&535%47&)/5)%2!4%
S)!'%)&()%?))&(2+"#0)(2)%K"(2)9%N'%/)5.5)(%A7&)/5!@%J(2)%\1I)'?)+%
?15%4&#$%41@!+%2&)%@+1,)%P$!(#)%!">%2)(%N">45&)@%&(%2&)%G!(2)4/&@!B%:&5%
)&()'%A&)@%@)@)(%2)(%\!#$-"#$4%I1(%X&#0)+4%J'2)(%-3+)%2)+%A7+"(@%&(%
2&)%(3#$45$R$)+)%A7&)/0/!44)%7)+>)05%@)-)4)(9%N'%J(2)%>)$/5)%("+%)&(%
0/)&()4%A5;#0%D%2)(0?!+%0(!77%-"+2)%2!4%L&)/%I)+7!4459%
A5!552)44)(%@)$5%2&)%:!((4#$!>5%("(%)+()"5%&(%2)+%F).&+04/&@!%!(%2)(%
A5!+5%D%"(2%2!4%'&5%)&()'%@)/"(@)()(%N">5!059%Z/)&#$%&'%)+45)(%
U"(0547&)/%4)5.5)%4&#$%2&)%*AZ%&'%6)&'47&)/%@)@)(%2&)%K)4)+I)%I1(%X&#0)+4%
J'2)(%'&5%eBV%2"+#$%"(2%4!'')/5)%2&)%)+45)(%2+)&%U"(05)9%L"I1+%$!55)%
2!4%S)!'%?)+)&54%&'%S)4547&)/%@)@)(%2&)%*AZ%Q+&)4&4#$)%M)$2)nF1#0$1+(%
'&5%)&()'%kBaOJ+>1/@%A)/?45I)+5+!")(%@)5!(059%
N"#$%2&)%M&(5)+I1+?)+)&5"(@%I)+/&)>%&(5)(4&I%"(2%!?-)#$4/"(@4+)&#$9%E+)&%
J&($)&5)(%!">%2)'%X"(45+!4)(%41+@5)(%>;+%2&)%(R5&@)%N+?)&5%'&5%F!//H%2!."%
0!')(%')$+)+)%6!//)(5"+(&)+)%'&5%45!+0)(%J+@)?(&44)(B%
O! ]9%U/!5.%?)&'%N"+&#$OP"7%
O! S"+(&)+4&)@%&(%M)45)+45)2)%
O! a9%U/!5.%&(%Q+&)2+&#$4>)$(%
O! ]9%U/!5.%&(%6)&2';$/)%
O! S"+(&)+4&)@%&(%:11+$"4)(%
W)+453+0"(@%@&?5%)4%!"#$%()?)(%"(2%!">%2)'%U/!5.B%:&5%*)(4%G114)%-"+2)%
2!4%S+!&()+5)!'%)+-)&5)+59%L"2)'%45&),)(%'&5%Fj!+5)%G114)%"(2%=4)>%
S!'1_!(%.-)&%\)"."@3(@)%."'%X!2)+H%2&)%."435./&#$)%s"!/&535%"(2%()")%
T'7"/4)%)&(?+&(@)(%41//)(9%
Q;+%2&)%K;#0+"(2)%&45%2!4%L&)/%0/!+%>1+'"/&)+5B%E&)%PO*"@)(2%'R#$5)%&(%2)+%
F).&+04/&@!%1?)(%'&547&)/)(%"(2%)+()"5%)&()%45!+0)%K1//)%)&(()$')(9%
SV Großefehn 49

4?! ?!"#$%4&?4'('$)*
&+"*,$4-4".,$)*
/$04$1$)
4?4!"#$4%&'(),'-./'0110.'2$3%&4&5?
6?4378!&6?&$9:6!,,6&;<,&
:::<8!&6?&$9:6!,,6&;<,&
=&!<>' !.!"'0 -"#-
50 SV Großefehn

&==3K=**#[%#,,#"9:3%1,=(#+#:-%
Z+1,)>)$(%?)01''5%A!(2%"(5)+%2&)%Q;,)%D%"(2%2!4%'&5%)&()'%)#$5)(%
S+)(2471+5%!"4%F+!4&/&)(9%:&5%I&)/%G)&2)(4#$!>5%?+&(@)(%AR(0)%K12_0%"(2%
*1$!((%d(()0)(%2)(%A71+5%Q115I1//)_%(!#$%d45>+&)4/!(29%M!4%(!#$%
P17!#!?!(!%0/&(@5H%&45%("(%!"#$%!'%K!(2)%2)4%:;$/)(45!2&1(4%."%
)+/)?)(9%
Q115I1//)_%I)+?&(2)5%Q",?!//5)#$(&0%'&5%2)'%A7&)/7+&(.&7%2)4%W1//)_?!//49%
Z)47&)/5%-&+2%&'%A!(2%!">%)&()'%Q)/2%&(%W1//)_?!//@+R,)H%2!4%\)5.%&45%+"(2%
]H]V%:)5)+%$1#$9%L-)&%S)!'4%'&5%j)-)&/4%.-)&%A7&)/)+&(()(%12)+%A7&)/)+(%
5+)5)(%@)@)()&(!(2)+%!(9%E)+%)(54#$)&2)(2)%=(5)+4#$&)2%."'%W1//)_?!//B%
E&)%N+')%2;+>)(%(&#$5%)&(@)4)5.5%-)+2)(9%E)+%F!//%-&+2%!"44#$/&),/&#$%'&5%
Q",H%X17>H%F+"45%12)+%A#$"/5)+%@)47&)/59%
E)+%W1+45!(2%.)&@5)%W)+5+!")(%&(%2!4%U+1j)05%"(2%45)//5)%2)(%0/)&()(%
A!(27/!5.%!'%J&(@!(@%2)4%:;$/)(45!2&1(4%."+%W)+>;@"(@9%E&)4)+%-!+%;?)+%
*!$+)%$&(-)@%0!"'%@)("5.5%-1+2)(9%F)+)&54%&'%I)+@!(@)()(%A1'')+%
-"+2)%2)+%U/!5.%@)("5.59%W)+)&(4'&5@/&)2)+%41-&)%I)+)&(.)/5%T(5)+)44&)+5)%
!",)+$!/?%2)4%W)+)&(4%>!(2)(%2)(%M)@%&(%2)(%A!(29%
E&)%A71+5!+5%@&/5%!/4%5)#$(&4#$%!(47+"#$4I1//%"(2%2_(!'&4#$H%@/)&#$.)&5&@%
!?)+%!"#$%!/4%;?)++!4#$)(2%@)/)(04#$1()(29%E)+%-)&#$)%A!(2%>)2)+5%
A7+;(@)%"(2%4#$()//)%K&#$5"(@4-)#$4)/%!?H%-12"+#$%X(&)O%"(2%
A7+"(@@)/)(0)%2)"5/&#$%-)(&@)+%?)/!45)5%-)+2)(%!/4%!">%$!+5)'%
=(5)+@+"(29%%
L"2)'%@&?5%)4%0)&(%2&+)05)4%L-)&0!'7>I)+$!/5)(H%XR+7)+01(5!05%"(2%
S!#0/&(@4%)(5>!//)(9%E!4%+)2".&)+5%715)(.&)//)%W)+/)5."(@4@)>!$+)(%
)+$)?/&#$9%A5!552)44)(%45)$)(%X11+2&(!5&1(H%F)-)@/&#$0)&5H%
XR+7)+47!(("(@%"(2%A7&)/I)+453(2(&4%&'%W1+2)+@+"(29%Q115I1//)_%&45%
2!'&5%)&(%@!(.$)&5/&#$)4%S+!&(&(@%>;+%2)(%@)4!'5)(%XR+7)+9%
M3$+)(2%*1$!((%d(()0)(%?)+)&54%4)&5%*!$+)(%!(%(!5&1(!/)(%"(2%
&(5)+(!5&1(!/)(%S"+(&)+)(%5)&/(&''5H%4!'')/5)(%AR(0)%K12_0%"(2%X)I&(%
F+)_)+%&$+)%)+45)(%S"+(&)+)+>!$+"(@)(%!">%(!5&1(!/)+%J?)()9%
SV Großefehn 51

&==3K=**#[%#,,#"9:3%1,=(#+#:-!
J&(%?)41(2)+)4%6&@$/&@$5%-!+%&'%E).)'?)+%2!4%fG)!@")%1>%P$!'7&1(4hO
Q&(!/)%!">%S)()+&>>!H%I)+@/)&#$?!+%'&5%)&()+%P$!'7&1(4%G)!@")%2)4%
Q115I1//)_49%E)"54#$/!(2-)&5%@&?5%)4%j3$+/&#$%)5-!%4)#$4%(!5&1(!/)%
K!(0&(@5"+(&)+)H%"(5)+%!(2)+)'%&(%F)+/&(H%XR/(%"(2%Q+)&?"+@9%
T'%:3(()+?)+)&#$%-&+2%&(%)&()'%G&@!4_45)'%@)47&)/5H%2!4%&(%F+1(.)H%A&/?)+%
"(2%Z1/2%"(5)+5)&/5%&459%F+1(.)%+&#$5)5%4&#$%!(%J&(45)&@)+%"(2%A7&)/)+%'&5%
-)(&@)(%K!(@/&45)(7"(05)(H%A&/?)+%!(%Q1+5@)4#$+&55)()%"(2%Z1/2%!(%
E)"54#$/!(24%S1747&)/)+9%AR(0)%K12_0%4!'')/5%&'%F+1(.)OG)I)/%
@)')&(4!'%'&5%4)&()'%U!+5()+%!"4%Q+!(0)(5$!/%)+45)%K!(@/&45)(7"(05)9%
*1$!((%d(()0)(%'&445%4&#$%&'%Z1/2OG)I)/%'&5%4)&()'%F)+/&()+%U!+5()+%
N(2+m%'&5%2)(%?)45)(%S)!'4%E)"54#$/!(249%
K&#$5"(@%:!&%41//%2)+%A!(27/!5.%&(%Z+1,)>)$(%-&)2)+%@)("5.5%-)+2)(9%
N">@+"(2%2)+%?)@+)(.5)(%X!7!.&535%'&5%("+%)&()'%F)!#$7/!5.%4&(2%2&)%
:R@/&#$0)&5)(%.-!+%)&(@)4#$+3(05H%2)((1#$%4&(2%!//)%T(5)+)44&)+5)(%
$)+./&#$%)&(@)/!2)(H%I1+?)&."01'')(%"(2%2&)4)(%2_(!'&4#$)(%"(2%
5)#$(&4#$%!(47+"#$4I1//)(%A71+5%0)(()(."/)+()(9%
52 SV Großefehn

Arzneimittel kauft man in der Apotheke!
ANDREW IBRAHIM • VERLAATSWEG 8 • 26629 GROSSEFEHN
SV Großefehn 53

54 SV Großefehn
● Vodafone Business-Premium-Store ● Glasfaser für den LK Aurich
● Privatkundentarife ● Geschäftskundenberatung Außendienst
● attraktive Mitarbeiterrabatte für viele Unternehmen
(z.B. VW, Lidl, Rossmann, Aldi, Edeka u.v.m.)
Hauptstr. 157 · 26639 Wiesmoor · Tel. 0 49 44 / 99 06 06

A,#"%F#030/%.,#"%G"#B#%E%UW%8#,,#-%03),3#3%"-0%-#'#%I):,%
N"#$%2&)%a9%6)++)(%2)4%AW%Z+1,)>)$(%$!5%)&()%M&(5)+I1+?)+)&5"(@%
!?41/I&)+59%A5!55%)&()4%0/!44&4#$)(%W1+?)+)&5"(@47+1@+!''4%45!(2)(%I1+%
!//)'%2+)&%S)4547&)/)%!">%2)'%U/!(H%"(2%!'%:1(5!@!?)(2%-"+2)%
.-&4#$)(2"+#$%&'')+%'!/%-&)2)+%/1#0)+%f@)0&#05h9%N//)%U!+5&)(%>!(2)(%!">%
2)'%$)&'&4#$)(%X"(45+!4)(%45!559%
E)(%N">5!05%'!#$5)%:&55)%Q)?+"!+%)&(%41"I)+3()+%CBVOJ+>1/@%@)@)(%2&)%
K)4)+I)%I1(%ZM%Q&++)/9%E!?)&%.)&@5)(%4&#$%2&)%?)&2)(%5+)>>4&#$)+45)(%
N05)"+)%2)+%a9%6)++)(%&(%@"5)+%Q1+'B%S$1'!4%E&+04%"(2%A7&)/)+5+!&()+%
*)401%6)_)%4#$(;+5)(%j)-)&/4%)&()(%E177)/7!#09%
N'%2!+!">>1/@)(2)(%M1#$)()(2)%-!+5)5)%'&5%2)+%K)4)+I)%2)4%W>G%
W&#51+&!%Q/!#$4'))+H%2&)%&(%2)+%FOX/!44)%!">%U"(05)j!@2%@)$5H%)&(%-)&5)+)+%
63+5)5)459%\!#$%)&()'%8BaOK;#045!(2%."+%U!"4)%?)-&)4%2&)%:!((4#$!>5%
@+1,)%:1+!/%"(2%2+)$5)%2&)%U!+5&)%(1#$9%J&(%4735)+%J/>')5)+%I1(%S$1'!4%
E&+04%41+@5)%4#$/&),/&#$%>;+%2)(%CBaOJ+>1/@9%
M1%41(45%!'%:1(5!@!?)(2%5+!&(&)+5%-&+2H%45!(2%."435./&#$%(1#$%)&(%
-)&5)+)4%S)4547&)/%@)@)(%2)(%FOX/!44&45)(%W>G%:"//?)+@%!(9%N"#$%$&)+%
?)$&)/5%2&)%a9%6)++)(%'&5%aB]%2&)%d?)+$!(29%`?)+4#$!55)5%-"+2)%2&)%U!+5&)%
j)21#$%I1(%2)+%W)+/)5."(@%I1(%G)1(%d/5'!((4H%2)+%4&#$%?)&%)&()+%N05&1(%
&'%A5+!>+!"'%4#$-)+%&'%Z)4&#$5%I)+/)5.5)%"(2%2!4%A7&)/>)/2%I)+/!44)(%
'"445)9%
\)?)(%2)(%471+5/&#$)(%J+>1/@)(%2"+>5)%4&#$%2&)%:!((4#$!>5%."%F)@&((%2)4%
*!$+)4%!"#$%;?)+%)&()%()")%N"445!55"(@%>+)")(9%L-)&%()")%S+&015435.)H%
N">-3+'7"//1I)+%"(2%U1/14$&+54%41+@)(%0;(>5&@%>;+%)&()(%)&($)&5/&#$)(%
"(2%7+1>)44&1()//)(%N">5+&55%D%-)&5)+)%N"4+;45"(@%>1/@59%J&(%@+1,)+%E!(0%
@&/5%2)(%@+1,.;@&@)(%A71(41+)(H%2&)%2&)4)%N"445!55"(@%)+'R@/&#$5%$!?)(9%
F)41(2)+4%$)+I1+."$)?)(%&45%2!?)&%P1OS+!&()+%E!(&)/%A#$'&25H%2)+%'&5%
@+1,)'%J(@!@)')(5%2&)%)(547+)#$)(2)(%=(5)+45;5.)+%@)-&(()(%01((5)9%
A1%45!+5)5%2&)%a9%6)++)(%(&#$5%("+%471+5/&#$%)+>1/@+)&#$H%41(2)+(%!"#$%
175&4#$%?)45)(4%!"4@)45!55)5%&(4%()")%*!$+9%
SV Großefehn 55

Neue Apotheke
Großefehn
PETRA HAMM-SCHÄFER
VERLAATSWEG 1 - 7 · 26629 GROSSEFEHN
TEL. 0 49 43 / 925 28 01 · FAX 0 49 43 / 925 28 02
INFO@NEUE-APOTHEKE-GROSSEFEHN.DE
UNSERE ÖFFNUNGSZEITEN:
MO - FR: 8.00 UHR BIS 18.30 UHR, SA: 8.30 UHR BIS 13.00 UHR
Keine Veränderung
der Dachkonstruktion,
kein Statiker, keine
Baugenehmigung,
kein Architekt
notwendig!
Wir tauschen Ihr Dachfenster
problemlos und schnell aus!
Alles aus einer Hand -
von Beratung und Fertigung bis zum Kundendienst,
keine zusätzlichen Brech-, Dachdecker- und Malerarbeiten nötig.
❑✔
❑✔
❑✔
❑✔
❑✔
❑✔
❑✔
Saubere Montage von innen
Perfekter Innenanschluss - saubere Verleistung
Problemloser Tausch - flexible Renovierung
Sichere Reinigungsstellung
Abgerundete Profile
Optimale Wärmedämmung. Sie sparen bares Geld
Prüfzeugnisse des Instituts für Fenstertechnik
Aurich-Schirum, Tjüchkampstr. 15 (Gewerbegebiet)
☎ 0 49 41 / 6 04 19-0 · www.heimhaus.de
56 SV Großefehn

Imke Hennig
Hauptstraße 141
26639 Wiesmoor
TEL: 04944-7777
SV Großefehn 57

Petra Paschke & Niklas Paschke
Heilpraktiker/in
Amerikanische Chiropraktik
Große Mühlenwallstr. 5, 26603 Aurich
04941 69794-60 · 04941 69794-59
) info@chiropraxis-paschke.de
www.chiropraxis-paschke.de
Entdecken Sie
mit uns
die Welt ...
Inh. Markus Krüger
Hauptstraße 212 · 26639 Wiesmoor · Tel. 04944 912191 · Fax 04944 5314
60 SV Großefehn

GK#-%N&)<=O%H.)>%">%P-3#,K"#J%
N?-)$+#$)>%"(2%S)!'7/!_)+%D%2!4%&45%AI)(%N2!'H%
?)44)+%?)0!((5%!/4%fQ!01h9%E)+%a]O*3$+&@)%&45%(&#$5%
("+%!">%2)'%U/!5.%)&()%I)+/344/&#$)%A3"/)H%41(2)+(%
)(@!@&)+5%4&#$%!"#$%!?4)&54%2)4%K!4)(4%!/4%
*"@)(25+!&()+9%=(2%j)5.5%41+@5%)+%>;+%@"5)%
\!#$+&#$5)(B%N/4%)&()+%2)+%)+45)(%A7&)/)+%$!5%)+%
4)&()%L"4!@)%>;+%2&)%01'')(2)%A!&41(%@)@)?)(9%
M&+%$!?)(%0"+.%'&5%&$'%@)47+1#$)(9%
>%<?$*&@,&7<#/&<0#&$%#/$%&1)($0$%&6;%&=($&A499$"=$&1<(#4"&B,?$#<?/&C&
-<#&7</&=(D7&B,&=($#$%&6%;7$"&E"/#D7$(=,"?&F$-$?/G&
N2!'B%T#$%'"445)%@!+%(&#$5%/!(@)%;?)+/)@)(9%A)&5%2)'%)+45)(%S!@H%!/4%&#$%
."%Z+1,)>)$(%@)-)#$4)/5%?&(H%-"+2)%&#$%'&5%1>>)()(%N+')(%)'7>!(@)(%
"(2%$!?)%'&#$%41>1+5%7"2)/-1$/%@)>;$/59%T#$%'"445)%'&#$%0!"'%
)&(@)-R$()(%"(2%I1'%)+45)(%S+!&(&(@%!(%$!55)%&#$%2!4%Z)>;$/H%-&+0/&#$%
!(@)01'')(%."%4)&(9%Q;+%'&#$%01''5%2!$)+%!"#$%(&#$54%!(2)+)4%&(%Q+!@)%
D%Z+1,)>)$(%&45%')&(%W)+)&(H%$&)+%>;$/)%&#$%'&#$%-1$/9%
M&+%4&(2%4)&52)'%4)$+%)+>1/@+)&#$H%>!45%&'')+%"(5)+%2)(%S17%a%2)+%G&@!%
"(2%2)+%Q",?!//%'!#$5%?)&%Z+1,)>)$(%"(@/!"?/&#$%I&)/%A7!,9%N"4%2)+%
:!((4#$!>5%&45%;?)+%2&)%*!$+)%)&(%)(@)+%Q+)"(2)40+)&4%@)-1+2)(9%T#$%
47&)/)%'&5%')&()'%?)45)(%Q+)"(2%6!"0)%F11'4%"(2%4)&5%N(>!(@%!(%'&5%
6)/@)%*!(44)(H%E)((&4%X"4#$)/%"(2%K!/>%N2)(%."4!'')(9%:&5%&$()(%$!?)%
&#$%)&()%4"7)+%)(@)%F&(2"(@H%-&+%5!"4#$)(%"(4%+)@)/'3,&@%!"4%"(2%
"(5)+45;5.)(%"(4%@)@)(4)&5&@9%
=(2%j!H%2&)%Z)@)?)($)&5)(%'&5%2)'%X"(45+!4)(%"(2%!//%2)'H%-!4%4&#$%
;?)+%2&)%*!$+)%&'%W)+)&(%)(5-&#0)/5%$!5H%&45%)&(>!#$%?)')+0)(4-)+59%
E)4$!/?%'"445)%&#$%!"#$%@!+%(&#$5%/!(@)%;?)+/)@)(9%\!5;+/&#$%-&+2%'!(%
3/5)+%"(2%)4%@&?5%&'')+%-&)2)+%W)+?&(2"(@)(%."%')&()'%6)&'!5I)+)&(%
J&(5+!#$5%U/!@@)(?"+@H%!?)+%>;+%'&#$%@&?5%)4%!05")//%0)&()(%!(2)+)(%U/!5.%
!/4%Z+1,)>)$(9%T#$%@)$)%j)2)(%S!@%@)+(%"(2%@"5%@)/!"(5%."'%S+!&(&(@%"(2%
>+)")%'&#$%2!+!">H%-)&5)+$&(%S)&/%2&)4)4%@+1,!+5&@)(%S)!'4%."%4)&(9%
SV Großefehn 61

GK#-%N&)<=O%H.)>%">%P-3#,K"#J%
>%<?$*&H<%,9&"$""/&9<"&=(D7&$(?$"/0(D7&I><A4JG&
N2!'B%E!4%0!'%)&(>!#$%41%D%fQ!01h%&45%4#$1(%4)&5%*!$+)(%')&(%A7&5.(!')9%
J&@)(5/&#$%)(545!(2%)+H%!/4%&#$%)5-!%8i%-!+9%M&+%4!,)(%."4!'')(H%$!?)(%
!?)(24%Q!(5!%'&5%X1+(%@)5+"(0)(%"(2%2!4%-"+2)%4#$()//%."%')&()'%
:!+0)(.)&#$)(9%:&55/)+-)&/)%&45%)4%>!45%4#$1(%S+!2&5&1(H%&#$%$!?)%)4%41@!+%
!/4%6&(5)+@+"(2?&/2%!">%')&()'%6!(2_9%\!5;+/&#$%5+&(0)%&#$%!"#$%'!/%
!(2)+)%E&(@)H%!?)+%Q!(5!%'&5%X1+(%?/)&?5%)&(>!#$%')&(%X/!44&0)+9%E)+%
A7&5.(!')%&45%;?)+%2&)%*!$+)%@)?/&)?)(%"(2%-&+2%I1(%Q+)"(2)(H%
:&547&)/)+(%"(2%'&+%4)/?45%&'')+%(1#$%'&5%)&()'%G3#$)/(%I)+-)(2)59%
>%<?$*&H4%<,6&0$?#/&=,&("&=$%&@$6$"#(K$&F$#4"=$%$"&H$%/G&
+=<9*&T(%2)+%E)>)(4&I)%/)@)%&#$%(!5;+/&#$%&(%)+45)+%G&(&)%M)+5%2!+!">H%41%
-)(&@)%Z)@)(51+)%-&)%'R@/&#$%."%0!44&)+)(9%Z/)&#$.)&5&@%&45%'&+%-&#$5&@H%
2!44%-&+%@)1+2()5%45)$)(%"(2%A5!?&/&535%$!?)(9%T#$%I)+4"#$)%2"+#$%0/!+)%
N(-)&4"(@)(%"(2%X1''"(&0!5&1(%d+2("(@%."%4#$!>>)(H%412!44%-&+%
2)>)(4&I%4&#$)+%!@&)+)(9%N?)+%@"5)%E)>)(4&I!+?)&5%?)2)"5)5%?)&%Z+1,)>)$(%
>;+%'&#$%(&#$5%("+%N?-)$+)(%D%4&)%&45%!"#$%2&)%F!4&4%>;+%)&()(%@)1+2()5)(%
N">?!"%(!#$%I1+()9%M)((%-&+%$&(5)(%45!?&/%45)$)(H%0R(()(%-&+%.&)/45+)?&@%
"(2%45+"05"+&)+5%(!#$%I1+()%47&)/)(%"(2%"(4)+)%P$!(#)(%)>>)05&I%("5.)(9%
>%<?$*&H($&F$-$%/$#/&=,&=($&F(#7$%(?$&1<(#4"&=$%&:<""#D7<6/G&
+=<9*&`?)+%2&)%?&4$)+&@)%A!&41(%0!((%&#$%)&@)(5/&#$%(&#$54%A#$/)#$5)4%
4!@)(9%M&+%$!?)(%!//)%A7&)/)%@)-1(()(H%?&4%!">%.-)&%=()(54#$&)2)(%D%"(2%
0/!+H%2!%0!((%'!(%I&)//)&#$5%4!@)(H%2!44%2&)4)%(&#$5%(R5&@%-!+)(9%N?)+%
-)((%'!(%4&)$5H%2!44%-&+%2)(%Z+1,5)&/%2)+%A7&)/)%>;+%"(4%)(54#$)&2)(%
01((5)(H%0!((%'!(%&(4@)4!'5%.">+&)2)(%4)&(9%%
\!5;+/&#$%4&(2%-&+%(1#$%(&#$5%I1//453(2&@%.">+&)2)(%D%-&+%-&44)(H%2!44%-&+%
(1#$%')$+%)++)&#$)(%0R(()(9%M)((%-&+%!'%J(2)%2)+%A!&41(%1?)(%45)$)(H%
0R(()(%-&+%-&+0/&#$%451/.%4)&(9%S+15.%)5-!4%W)+/)5."(@47)#$%$!?)(%-&+%"(4%
!/4%:!((4#$!>5%2)"5/&#$%-)&5)+)(5-&#0)/59%%
62 SV Großefehn

SV Großefehn 63

GK#-%N&)<=O%H.)>%">%P-3#,K"#J%
:)&()+%:)&("(@%(!#$%47&)/)(%-&+%+&#$5&@%@"5)(%Q",?!//B%I1(%!",)(%'!@%)4%
'!(#$'!/%"(47)05!0"/3+%-&+0)(H%!?)+%-&+%$!?)(%&'')+%X1(5+1//)H%
!+?)&5)(%!/4%S)!'%."4!'')(%"(2%"(5)+45;5.)(%"(4%@)@)(4)&5&@9%
E!4%/&)@5%!"#$%2!+!(H%2!44%-&+%(&#$5%("+%)&(%S)!'%!">%2)'%U/!5.H%41(2)+(%
)&()%)#$5)%J&($)&5%4&(2%D%2!4%$!5%"(4%2!4%S+!&()+5)!'%I)+'&55)/59%T#$%?&(%
-&+0/&#$%4)$+%.">+&)2)(H%-&)%2&)%A!&41(%?&4$)+%@)/!">)(%&45H%"(2%?&(%'&+%
4&#$)+H%2!44%-&+%2&)4)%Q1+'%&(%2)+%K;#0+"(2)%>1+54)5.)(%0R(()(9%N'%J(2)%
4#$!")(%-&+%2!((H%-1%-&+%45)$)(9%
>%<?$*&H<#&-<%&=$("&F(#7$%&#D7L"#/$%&:49$"/&(9&'%(A4/&,"#$%$#&
2$%$("#G&
N2!'B%E)(%4#$R(45)(%:1')(5%&'%S+&015%I1(%Z+1,)>)$(%0!((%&#$%@!+%
(&#$5%!">%)&()(%)&(.)/()(%N"@)(?/&#0%+)2".&)+)(9%J4%@&?5%)&(>!#$%41%I&)/)%
:1')(5)H%2&)%'&#$%451/.%'!#$)(H%2&)4)4%S+&015%5+!@)(%."%2;+>)(9%E!."%
@)$R+)(%."'%F)&47&)/%0(!77)%A&)@)%&(%N"+&#$%12)+%?)41(2)+)%U10!/47&)/)H%
?)&%2)()(%I&)/)%Q!(4%2!?)&%-!+)(9%
L"435./&#$%'!#$5%)4%'&#$%"($)&'/&#$%451/.H%2&)%*"@)(2'!((4#$!>5)(%
5+!&(&)+)(%."%2;+>)(9%L"%4)$)(H%-&)%4&#$%2&)%*"(@4%M1#$)%>;+%M1#$)%
-)&5)+)(5-&#0)/(H%-&)%4&)%/)+()(H%4&#$%)&(4)5.)(%"(2%2!?)&%(1#$%41%I&)/%
A7!,%$!?)(H%&45%)&(%4#$R()4%Z)>;$/9%\!5;+/&#$%@)$R+5%!"#$%N+?)&5%2!."H%
"(2%)4%@&?5%&'')+%-&)2)+%6)+!"4>1+2)+"(@)(H%!?)+%@)+!2)%2&)4)4%
L"4!'')(4)&(%&'%W)+)&(H%2!4%:&5)&(!(2)+%'&5%2)(%A7&)/)+(%"(2%!"#$%'&5%
"(4)+)'%89%W1+4&5.)(2)(%J+-&(%F1$/)(H%'!#$5%2&)%?)41(2)+)(%:1')(5)%
!"49%
J&(%7)+4R(/&#$)+%:1')(5H%2)+%'&+%?)41(2)+4%&(%J+&(()+"(@%@)?/&)?)(%&45H%
-!+H%!/4%S!'')%FR/54%2!'!/4%!">%'&#$%."0!'%"(2%'&#$%2!I1(%
;?)+.)"@5)H%."%Z+1,)>)$(%."%-)#$4)/(%D%2!>;+%?&(%&#$%&$'%?&4%$)"5)%4)$+%
2!(0?!+9%T(4@)4!'5%4&(2%)4%!//%2&)4)%@)')&(4!')(%J+/)?(&44)H%2)+%
L"4!'')($!/5%&'%S)!'%"(2%2&)%Q+)"2)%!'%Q",?!//H%2&)%j)2)(%:1')(5%&'%
S+&015%>;+%'&#$%41%?)41(2)+4%'!#$)(9%
64 SV Großefehn

Wintergärten, Sommergärten,
Terrassendächer, Carports uvm.
Wir bilden aus.
Komm in unser Team!
SV Großefehn 65

66 SV Großefehn

%
SV Großefehn 67

Steigende
Bauzinsen!
ZUKUNFT-
FINANZIERER
Bausparen - die Lösung
bei steigenden Bauzinsen!
Jetzt Zinsen sichern!
Ihr Bezirksleiter
Alexander Wiese
Kiefernweg 10, 26629 Großefehn
Mobil 01522 2684426
alexander.wiese@schwaebisch-hall.de
68 SV Großefehn

!"#$%&'# ()*+ ,-.+//+ 0+1+2'# 345)&1
!"#$%&'(
6'./&%7+#-+.
!"#$%&'()*+%
,+$-)."%#+/&001&&&
23324&5"(6+7+)%
80409&0:22 +"#$%;<()*+%=/>1$*;?(>
8/%+11986'./&%7+#-+. '+"%)1"-&,1"-@
'$"A+%BC";&D91&23324&
5"(6+7+)%
8D:D&3032:E3
<+"%)1"-;)1"-@=+#+C+*;%+C
8/%+11986'./&%7+#-+.
,+%%$%/&'F6
GHCI(#1**+&00&23389&
JF"$?)
8D:3&ED4D:9K2
)+%%$%/<FBB=/>L;-+
8:;<.&2%48"98:'7&)1=).%
!"#$%&'(&!)&*$#+,-,./&0&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
1.$&2/3"$,4."5$%/,$&-6$&7,8,/&!"#$%9:/34.
M(*A>1"&NF$*7B
,.?)C+"&OC"16+&D01&
23324&5"(6+7+)%
80403&4482DE&(;&&&
8DK2&9300KK9E
P(*A>1";QF$*7B=/>1$*;?(>
!&#)#7>'./%)#-8?86+.+&#/)#48"98
)@*+1-"#A+#
O$*A+&-+&R1**
SF>&T$+*>(("&D0&
23324&5"(6+7+)%
80409&4D2KED&(;&
8DK:&9K20KE09
B$*A+;-+#1**=/>L;-+
)*$$+&,,
B''.-&#)%'.
J*+L1%-+"&R$+B+
8D:9&9D0K8DE&(;&
80409&08E2D8
1*+L1%-+";#$+B+=+#+C+*;%+C
C"A+#-=).%
:;<&+-/.&;<%+.=).% ,+*/+&N1%BB+% 8D:D&908DDKK )+*/+;Q1%BB+%=)(C>1$*;?(>
+&(-.'%"' U$>(&U"1F+"%$?)C 8DK4&83:KE3EK C$>(;C"1F+"%$?)C=+#+;%+C
/*(" V1%F+*1&T.BC+" 80409&0E92 >WA(+BC+"=+#+;%+C
N."%&R$%C+" 8D:3&90390KKE Q;-;#$%C+"=$?*(F-;?(>
0&#&%1 T1"*W,+$%I&U+6%+" 8040K&4DK4929 )+$%IC+BB%+"=/>1$*;?(>
%.$23%1''.$ ,+$%+"&-+&'F)" 8040D&E::04 )+$%+"W-+;<F)"=C;(%*$%+;-+
,1.23%&%3,1%.0 J%-@&TH?) DKD&DK:3K:D:
J%A+&S$>>+">1%% 8DK2&823D30K4 BP/"(BB+7+)%*+$?)C1C)*+C$A=/>1$*;?(>
!"$A1&XH"BC
8DK:K&DE8EK:2
%*#'1'
B&#-+.%".#+# Y("$B&T1%C 80409&09E0 -("$B;A1%C=#+<;-+
B&#-+.4B"#/%%".#+# J%CQ+&NH"/+%1 8D:9&E9K3K:: QF+"/+%1;1%CQ+=#+<;-+
D)*+#AE*#)/%&$ Y("$B&T1%C 80409&09E0 -("$B;A1%C=#+<;-+
+&$01%+&,, Z1C"$?A&Z"+>[$% 8D:3&:2K43:E9
Z1C"$?A&T("C>1%%
8DK2&994EE200
,&*)%#1)) G$B1&'()*+% 8DK2&89K02D94 *$$$B1;<()*+%=/>L;-+
!"#$%&''()*+#$*'+ J*+L1%-+"&R$+B+ 8D:9&9D0K8DE 1*+L1%-+";#$+B+=+#+C+*;%+C
!1#1.'$31.-
80409&448DE4
)4567587579: ,+$%IW!"$?)W'FBB 80400\4488D: )+$%IW+"$?);<FBB=/>L;-+
3;<=>79=?75 U)(>1B&'FB?)>1%% 8D::&KD:23K2 <FB?)>1%%;C)(>1B4=/>1$*;?(>
(,)#&$*'+-./0-1-234-
5678925-.6:;9-<2=4>
OC+77+%&'()*+%&
80409&0:22&(;&&&
8D32&D4804K:
BC+77+%]<()*+%=#+<;-+
!"#$%&'($)%*"&%+,&%%&"+-.+/%01&2&("
0+1+2'#
345)&1
O98I+..+#
'$&G+&U"1% 8DKD&:2D23432 G+C"1%9D=#+<;-+
/P'.%1&;<+.8Q+&%+.8O98
I+..+#
,1FA+&O[+?)C
J%-"+&X"+"$?)B
8D:3&9D2830D:
8D32&2D08899
F8GH U(>A(&^*7+"CB 8D:3&9004E22D C(>A(F*7+"CB=/>1$*;?(>
H98I+..+# N+BA(&,+@+ 8D32&4K:24D9 )+@+;Q+BA(=#+<;-+
,I?,1%1&A) V1%7"+-&O1%-+"B7+*- 8D:8&K:8D3K2 >;B1%-+"B7+*-=C"1F?(;-+
5"J&+/KLM
X"1%I&T"$+/+"
80400&K:E9&(;&
8DK2&8:40D09D
7"1%I;A"$+/+"=+#+C+*;%+C
KNM
X"1%I&T"$+/+"
80400&K:E9&(;&
8DK2&8:40D09D
7"1%I;A"$+/+"=+#+C+*;%+C
SV Großefehn 69

!"#$%&'() *+) ,$%# *-+%($-./.0$#-$'$- *$&$12( 345+%& *-+%(%()62-#
E+F$(
P#7`(#7
-0X/,'J'
@,X,,'W"*
!"#$%$%&'()$*)%+,%-+!"#$%)"+./+0"12)3)4%
!"#$%&'()*+& ,-./'011.0-/ 2"#$%&3)*+&1-45$%)678#$
9)8#':*;5<*
,-.='>?..1?-@
E]#*2]6%2H'G*#^<U<"B
78%$&2-#...........
*+)./.,$%#
G*#^<U<"B
!/0.4.
5D<>?$(
A<B%'C<)B<B ,-./'?0/1?-/ 6<B%7"<)B<B45$D73<
EF<B'G)<H<6'I# ,-?@'.@1=-.= 5)<H<6J&F<B4K<L73<
I%*#6%'M<$$<*&'!N'!*7
A)&%'OBB'P%*)<'3<'Q*)<&'R<2*7
E]#*2]6%2H'G*#^<U<"B
G*#^<U<"B
E.:.4.;')$(<
()<B&2%5'_'
(#BB<*&2%5
-?X/,'J'
-0X,,'W"*
S%B)B%'C<8+
R<*B%3#'E2#62<BL<*5
,-.-'=,-1@??
,-.?'?-?--..,
E]#*2]6%2H'G*#^<U<"B
G*#^<U<"B
3.:.I.3.:::.4.
;')$(<
()<B&2%5'_'
Z*<)2%5
-.X,,'J'
-0X/,'W"*
!%$$<'RT62& ,-.@'>//@>== 2%$$<7L#<62&75$D73<
P%22")%&'C#UU$%BB ,-.>'1.-?1=- "#UU)=70.4K<L73<
EF<B'O3%$ ,-.='>?..1?-@ &F<B%3%$1/4)86#V378#$
E]#*2]6%2H'G*#^<U<"B
G*#^<U<"B
3.::.4;')$(<
()<B&2%5'_'
(#BB<*&2%5
-?X/,'J'
-.X/,'W"*
C)6$%*'3<'N%66 ,-?@'1.,.0=-'#7' ")6$%*73<K%6645$%)678#$
I%*&2<B'3<'N%66
,-./'01@0-10
E]#*2]6%2H'G*#^<U<"B
G*#^<U<"B
3.:H.4.;')$(<
()<B&2%5'_'
Z*<)2%5
-?X/,'J'
-.X/,'W"*
9#*$%B'9<<*U<63' ,-=@'/>=,@1,@ B#*$%BJB<<*U<634K<L73<
GV)3#'R<*5$%BB ,-./'./0@1-1 5V)3#L<*5$%BB-42J#B6)B<73<
I"*)&2)B%'W6*)8"&
,-.@'@-,01,1
E]#*2]6%2H'G*#^<U<"B
G*#^<U<"B
9.:.4.;')$(<
P#B2%5'
Z*<)2%5
-?X/,'J'
-0X,,'W"*
-?X>='J'
-.X>='W"*
S%B'A<&<$%BB ,-.-'/@0-=10 A<&<$%BBY%B45$%)678#$
E]#*2]6%2H'G*#^<U<"B
G*#^<U<"B
9.::.4.;')$(<
P#B2%5'
-?X/,'J'
-0X,,'W"*
[%V6'P<\<*"#UU ,-=@'=-=@@1?@ ]%V6<7$<\<*"#UU45$%)678#$ E]#*2]6%2H'G*#^<U<"B G*#^<U<"B
G.4;')$(<./.
0+F%"%(%
Z*<)2%5'
-?X,,'J'
-.X/,'W"*
!"#$%&'E8"##B< ,-=.'=>,,1@/0 2"#$%&7&8"##B<45##56<$%)673<
O6<D%B3<*'O3<B ,-=@'/@,>?=?1 %6<D7%3<B4K<L778#$
E]#*2]6%2H'G*#^<U<"B
G*#^<U<"B
36.='-<$(.(2>?.(%>?#.+&&$.*-+%(%()64.'(<.78%$&@$%#$(.1$6#)$&$)#."@=A<%$6$.BC(($(.6%>?.(2>?.D(<$-(A
;')$(< *+) ,$%# *-+%($-./.0$#-$'$- *$&$12( 345+%& *-+%(%()62-#
!L ()7`(#7
!"#$%$%&'()$*)%+,%-+!"#$%)"+5,&)%-'6$)7&)8)$%'94#3*+:5.0;
-0X/,'J'
@,X,,'W"*
EF<B'G#63<B&2<)B ,-=.'/.?=@>@1 &F<B75#63<B&2<)B1>45$D73<
S%BB)+':6TF<* ,-?@'>.//0/1
C#62*#]
78%$&2-#.............*+).
/.,$%#
C#62*#]'E%$&2%5&'
-/X,,
KL
()7`(#7
-.X/,'J'
-1X,,'W"*
P%*2)B':V"6$%BB ,-.?'/>>>?/?= $%*2)B7+V"6$%BB4<K<2<67B<2
S<B&'A##&<
G*#^<U<"B`''''
E]<2H<*U<"B
G*#^<U<"B'
Z*<)2%5&'-0X,,
KJ
()7`(#7
-.X,,'J'
-0X/,'W"*
E"%KB':)B5 ,-.?'>./,./@- &"%KBJ+)B5-,45$D73<
OB&5<*'G<*3<& ,-=@',>@?1,>/
G*#^<U<"B
G*#^<U<"B'
Z*<)2%5&'-.X,,'W"*
EJ
S<B&'C)6U ,-=@='0/-/>>/ Y<B&")6U45$D73<
aB5#'I%&%
E]<2H<*U<"B
E]<2H<*U<"B'
E%$&2%5&'->X>=
36.='-<$(.(2>?.(%>?#.+&&$.*-+%(%()64.'(<.78%$&@$%#$(.1$6#)$&$)#."@=A<%$6$.BC(($(.6%>?.(2>?.D(<$-(A
70 SV Großefehn

IHR LOKALER PARTNER FÜR
PHOTOVOLTAIKANLAGEN:
Sun Cracks
EIN TOCHTERUNTERNEHMEN VON
Vom Fehn für’s Fehn!
JETZT in Photovoltaik
und Speicher investieren:
Wir bieten das KOMPLETTPAKET
aus einer Hand - verlässlich
und mit 20 Jahren Erfahrung!
KONTAKTIEREN
SIE UNS!
WWW.SUNCRACKS-PV.DE
Sun Cracks GmbH & Co. KG
Schmiedestraße 23 | 26629 Großefehn | Tel. 04943 910160 | info@suncracks.de
SV Großefehn 71

VON HIER.
WIE WIR.
IHRE DRUCKEREI
VOR ORT!
Kornkamp 25
26605 Aurich
Telefon 04941 2632
info@druckereimeyer.de