Elbgeflüster April 2026

elbgeflüste19. DAS LIFESTYLE-MAGAZIN FÜR DEN LANDKREIS MEISSEN & OSCHATZ
JAHRGANG
APRIL 2026
elbgeflüster®
31. GROSSENHAINER
THEATERTAGE
WIEDERERÖFFNUNG:
MYSTERY PARK
STEINREICH
20 JAHRE
SONNENLANDPARK
LICHTENAU
3. REGIONALER
ENTDECKERTAG
MARK FORSTER BEI
DEN FILMNÄCHTEN AM
ELBUFER DRESDEN
INTERVIEW MIT
BEATRICE EGLI
Alles
blüht auf...
22
GEWINN
SPIELE
GROSSER TERMINKALENDER AB SEITE 50

- ANZEIGE -
Dein Weg zu mehr
GESUNDHEIT & WOHLBEFINDEN
Liebe Leserin, lieber Leser,
hast du schon einmal davon geträumt, in einem exklusiven
Fitnessclub zu trainieren, der nicht nur dein körperliches,
sondern auch dein geistiges Wohlbefinden
in den Mittelpunkt stellt? Willkommen im EXCELLANCE
CLUB Meißen, dem Premium-Fitnessclub, der deine ness auf das nächste Level
Fithebt.
Individuelles Training und Personal Coaching
Hier im EXCELLANCE CLUB kannst du dich auf ein Training
freuen, das genau auf deine Bedürfnisse stimmt ist. Mit dem Personal
abge-
Training unter der Leitung von
Doreen Fahrenberger erhältst
du ein maßgeschneidertes 1:1
Coaching. Egal ob du abnehmen,
Muskeln aufbauen oder einfach
fitter werden möchtest – Doreen
begleitet dich mit ihrer Expertise
und Motivation. Ihre professionelle
Unterstützung hilft dir,
Fitness, Ernährung und gesunde
Routinen mühelos in deinen Alltag
zu integrieren.
Schmerzfrei durch innovative
Therapie Schmerzen gehören
der Vergangenheit an, dank der
speziellen Schmerztherapie
nach Liebscher & Bracht. Dieses
einzigartige Angebot hilft
dir, chronische Schmerzen ohne
den Einsatz von Medikamenten
zu lindern. So kannst du dich
wieder frei bewegen und deine
Lebensqualität steigern.
Modernste Technik für maximale
Ergebnisse Eine der herausragenden
Leistungen des
EXCELLANCE CLUBs ist die 3D-
Körperanalyse. Diese innovative
Technologie erstellt einen präzisen
3D-Avatar deines Körpers
und ermöglicht eine exakte
Umfangs- und Fettmessung sowie
eine detaillierte Haltungsanalyse.
Mit diesen Daten werden
individuelle Trainings- und
Therapiepläne erstellt, die deine
KOLUMNE
Fortschritte genau dokumentieren und dir helfen, deine
Ziele effizient zu erreichen.
Exklusives Ambiente und hochwertige Ausstattung
Der EXCELLANCE CLUB bietet ein exklusives und gemütliches
Ambiente, das seinesgleichen sucht. Hier kannst
du in einer gehobenen Umgebung trainieren, die dich
motiviert und inspiriert. Täglich frisch gepresste Vitamin-Boosts
und Immun-Shots sorgen zusätzlich für
dein Wohlbefinden und stärken deine Gesundheit von
innen heraus.
Dein Wohlfühlort in Meißen Der EXCELLANCE CLUB ist
nicht nur ein Fitnessstudio, sondern ein Ort zum Wohlfühlen.
Hier lernst du, deinen Körper wertzuschätzen
und dich und deine Gesundheit
in den Vordergrund zu stellen.
Der familiäre Charakter des
Clubs und das gehobene Klientel
schaffen eine angenehme und
motivierende Atmosphäre, in
der du dich rundum wohlfühlen
wirst.
Erfahrungen unserer Mitglieder
Unsere Mitglieder sind begeistert
von den Leistungen und
der persönlichen Betreuung im
EXCELLANCE CLUB. Sie schätzen
die individuelle Beratung und
die hochwertigen Trainings- und
Therapiemöglichkeiten. „Das
Training ist individuell und äußerst
effektiv, die Betreuung
sehr gut und fachlich auf höchstem
Niveau“, schwärmt Karin
Schnapp, eine langjährige Kundin.
Fazit: Investiere in dich selbst
Worauf wartest du noch? Beginne
noch heute mit der Transformation
deines Lebens im EXCELLANCE
CLUB Meißen. Investiere in deine
Gesundheit und dein Wohlbefinden
und werde Teil unserer exklusiven
Fitness-Community.
Für weitere Informationen und
Buchungen besuche unsere
Website www.excellance-club.
com oder kontaktiere uns direkt.
Herzliche Grüße,
Dein Excellance Club Team

ERLEBNIS ELBLAND
DEINE FEEL-GOOD LOCATION IN MEIßEN
INDIVIDUELLE FITNESS
IN GEHOBENEM AMBIENTE
JETZT BUCHEN!
Lutherplatz 4 · 01662 Meißen
03521 · 421 19 78
0172 · 791 29 25
LÖSE VERSPANNUNGEN
UND BLOCKADEN
Z e r t i fi z i e r t e S c h m e r z t h e r a p i e
für Hilfe bei Schmerzen
im Rücken, Nacken,
Kopf, in den Hüften, Knien
und den Gelenken
JETZT BUCHEN!
03521 · 421 19 78
0172 · 791 29 25
Lutherplatz 4 · 01662 Meißen
www.excellance-club.com
elbgeflüster ® SEPTEMBER 2024 15

50 € *
Begrüßungsgeld
* Sie erhalten einen Servicegutschein
im Wert von 50€
bei Vorlage Ihres Fahrzeugscheines
(ZB1) und dieser
Ausgabe des Elbgeflüsters.
(Der Servicegutschein gilt
bei einem Mindestumsatz
von 250€, keine Bar- und
Teilauszahlung möglich.
Hauptuntersuchungen
sind ausgeschlossen.)
Jetzt abholen
bei AUTO-HAMMER!
Wir freuen uns auf Sie!
AUTOHAMMER
Qualität. Service. Unsere Welt.
Standort Radebeul
Meißner Straße 358
01445 Radebeul
Telefon: 0351 83268 - 0
service@autohammer.de
Standort Grimma
Gerichtswiesen 33
04668 Grimma
Telefon: 03437 70 845 0
service.grimma@autohammer.de

ALLES BLÜHT AUF...
Frühling. Ab jetzt.
OHNE DISKUSSION.
Liebe Leserinnen, liebe Leser!
Ab dem 1. März ist Frühling – Punkt. Das ist kein Vorschlag,
das ist ein Beschluss. Die Pullover verschwinden geschlossen
im Schrank, T-Shirts und kurze Hosen übernehmen
das Kommando. Temperaturen? Nebensache. Man möchte
schließlich endlich wieder zeigen, was man den Winter
über so liebevoll konserviert hat: strahlend weiße Arme
und Beine, die jedes Schneefeld neidisch machen. Nur die
Flip-Flops bekommen noch eine kurze Schonfrist – von
kreidebleichen Füßen bleiben wir noch verschont.
Auch modisch beginnt jetzt die große Übergangszeit. Die
ultradünnen Windbreaker von „The North Face“ haben wieder
Hochsaison. Sie erfüllen zwar ungefähr die wärmende
Funktion einer Serviette, aber das spielt keine Rolle. Wichtig
ist: Man trägt sie. Alles andere wäre sozialer Selbstmord –
zumindest auf dem Schulhof. Dort gilt bekanntermaßen:
Wer kein Markenbekenntnis ablegt, riskiert im schlimmsten
Fall den symbolischen Katzenkotwurf.
Die dicken Jacken derselben Marke wären natürlich praktischer
gewesen – aber die sind leider eher etwas für das
Budget der Eltern als für das Taschengeld. Also friert man
sich lieber stilvoll durch den Morgen. Denn wie heißt es so
schön: Wer schön sein will, muss leiden. Und wer dazugehören
will, erst recht.
Aber seien wir ehrlich: Genau das gehört zum Frühling
dazu. Dieses leicht irrationale Gefühl von Aufbruch, dieses
„Es-ist-zu-kalt-aber-egal“-Mindset. Man trägt Sonne im
Herzen und Gänsehaut auf der Haut.
Und während draußen langsam wirklich alles zu blühen
beginnt, machen wir es einfach genauso: ein bisschen zu
früh, ein bisschen zu mutig – aber mit voller Überzeugung.
Bleiben Sie dennoch gesund.
Herzlichst
Ihr Ulf Schneider
Chefredakteur
elbgefluester.de · elbgefluester.de
Ulf Schneider
Chefredakteur
Inhalt
ALLES BLÜHT AUF! 6
Egapark Erfurt- Ein Blütenmeer wie in den Sechzigern 7
Frühlingserwachen im Riesapark 8
20 Jahre Sonnenlandpark Lichtenau 10
Wiedereröffnung: Mystery Park Steinreich 12
Feierliches Osterkonzert im Ovalsaal der Hubertusburg 14
Café am Feldrand – Genuss im Frühling 15
Zweiradshop Krautwald 16
Wandfarben die Stimmung verändern 16
Osterspaß im Achterbahnrestaurant Schwerelos 17
13. Baden-Württemberg Classics in Dresden 18
boys&girls Kinderschuhe Meißen 19
Kunterbunt in den Frühling im Thomas-Müntzer-Haus Oschatz 20
Camping - In der Nebensaison entspannt reisen 22
ERLEBNIS ELBLAND
31. Großenhainer Theatertage 24
Pascal von Wroblewsky & Band im Theater Meißen 24
Tacheles: Philharmonisches Konzert der
Elbland Philharmonie Sachsen 26
Osterprogramm im Rittergut Dröschkau 27
AKTIVerLEBEN Elisa Preiß 28
Frühlingskonzerte im Palais Zabeltitz 30
Philharmonic Rock im Zentralgasthof Weinböhla 30
Frühlingsstimmen: Sächsische Bläserphilharmonie
in der St. Aegidien Kirche 31
Knall & Konfetti in der Stadthalle „stern“ 32
Clean Unit Waschanlagen 33
Mark Forster bei den Filmnächten am Elbufer Dresden 34
Matthias Reim auf der Freilichtbühne Junge Garde in Dresden 34
3. Regionale Entdeckertag 36
Neu: Shelby’s Burger & Vino 38
Neu: Modernes Vinyasa Yoga in Riesa 38
Hugo Egon Balder in der Börse Coswig 40
27 Jahre Elbgalerie Riesa 41
KulturCafé Schiffchen 41
LEBENSART
Beautyfarm Kleint: Wirbelsäulen-Spezialbehandlung 42
Interview mit Beatrice Egli 44
Mediabox 46
Vergessene Technik – versteckte Rohstoffschätze 48
Horoskop 49
RUBRIKEN
Veranstaltungskalender 50
Unterhaltung 66
Impressum 66
elbgeflüster ® APRIL 2026 5

ALLES BLÜHT AUF...
Die Tage werden heller, die Natur
erwacht – und mit ihr die Lust auf Neues.
Alles blüht auf im Elbland: Gärten und
Balkone verwandeln sich in kleine
Wohlfühloasen, frische Zutaten
bringen den Frühling auf den
Teller und die Region lädt zu
ersten Ausflügen unter
freiem Himmel ein.
Dazu inspirieren neue
Wohnideen, leichte
Mode und frische
Beautytrends.
Kurz gesagt: Es ist die
Zeit, durchzuatmen,
aufzublühen und
den Frühling in all
seinen Facetten
zu genießen.
Alles
blüht auf...
6 APRIL 2026 elbgeflüster ®

Foto: DJD/Erfurter Garten- und Ausstellungs/Steve Bauerschmidt
egapark Erfurt
EIN BLÜTENMEER WIE IN DEN
SECHZIGERN
Das wichtige Gartendenkmal wird 65 Jahre alt
Wenn im Frühling und Sommer hunderttausende Blüten
in bunten Farben leuchten, zeigt sich, warum Erfurt
den Beinamen „Blumenstadt“ trägt. Schon seit dem 19.
Jahrhundert prägen große Gartenschauen das Stadtbild.
Blumen und Pflanzen lassen die Parks und öffentlichen
Gärten aufleben. Das gilt insbesondere für den
egapark. Das wichtige deutsche Gartendenkmal der
Moderne feiert 2026 sein 65-jähriges Bestehen. Im Jubiläumsjahr
spannt der Park einen Bogen über 65 Jahre
Garten- und Architekturgeschichte.
Zurück in die Vergangenheit 1961 wurde in Erfurt die
„Erste internationale Gartenbauausstellung der sozialistischen
Länder“ eröffnet. Die iga war „Bildungszentrum
des sozialistischen Gartenbaus“, Kulturpark,
touristische Attraktion, Freizeitareal und politischer Repräsentationsraum
und etablierte sich als Zentrum der
Gartenbauausstellungen in der DDR und in weiteren
Ländern. 1992 wurde die Gartenanlage unter Denkmalschutz
gestellt. In vielleicht keiner anderen Anlage kann
man die Formsprache der 1960er-Jahre so authentisch
erleben. Gäste des Parks flanieren bis heute durch ein
Areal, dessen Gestaltung, Architektur und Ausstattung
weitgehend im Original erhalten ist. 2019 war der egapark
Teil der bundesweiten „Grand Tour der Moderne“ zu
bedeutenden architektonischen Bauten dieser Epoche.
Blühspektakel im Jubiläumsjahr Der egapark lockt mit
20 Themengärten, darunter Rosengarten, Japanischer
Fels- und Wassergarten und Dahlienschau. Der Star
ALLES BLÜHT AUF...
unter den Blühwundern ist das rund 6.000 Quadratmeter
große Blumenbeet mit mehr als 200.000 Frühjahrs-
und Sommerblumen. Es gehört zu den größten
ornamental bepflanzten Blumenbeeten Europas. 2026
wird das Beet, durch historische Pläne inspiriert, im Stil
der 1960er-Jahre bepflanzt – mit farbintensiven Sorten
in Gelb, Orange und Rot.
Den Park kann man 2026 neu entdecken Ab April entführt
eine neue Ausstellung unter dem Titel „Die IGA.
Ein Park der Moderne“ in die Geschichte des Geländes.
Auf 65 Infostelen werden verschwundene Orte wie die
Zentralgaststätte wieder sichtbar gemacht. Im Rahmen
der Jubiläums-Blumenschau (1. Mai bis 6. Juni) werden
kunstvolle Pflanzenarrangements und die Parkgeschichte
miteinander verwoben. Ab dem 14. August
öffnet das Deutsche Gartenbaumuseum seine Sonderausstellung
„iga*61: Die DDR durch die Blume“. Ergänzt
werden die Angebote durch Führungen und Vorträge
zur Historie des Parks. Der egapark bietet ganzjährig
zahlreiche Veranstaltungen und Ausstellungen an. Eine
übersichtliche Zusammenstellung gibt es auf www.
egapark-erfurt.de. Der egapark ist 2026 von dienstags
bis sonntags sowie an Feiertagen geöffnet, im Juli und
August auch montags.
Frohe Ostern!
Nossener Straße 48 · 01589 Riesa
Unsere Filialen finden Sie in Riesa, Röderau, Nünchritz, Gröditz,
Großenhain, Coswig, Meißen, Lommatzsch und Ostrau.
elbgeflüster ® APRIL 2026 7

ALLES BLÜHT AUF...
Frühlingserwachen
IM RIESAPARK
Am 18. April lädt der RIESAPARK von 10.00 bis 16.00
Uhr zu einem Familienevent mit Kulturbühne, Mit-
Mach-Aktionen und regionalen Akteuren ein.
Besucherinnen und Besucher erwartet ein abwechslungsreicher
Veranstaltungstag für die ganze Familie
mit einem vielfältigen Programm aus Unterhaltung,
regionaler Präsentation und kulinarischen Angeboten.
Ein besonderer Anziehungspunkt wird das Außengelände
sein: Dort präsentieren Aussteller eine Auswahl
an Autos und Bikes und geben Einblicke in aktuelle
Modelle sowie besondere Fahrzeuge für Liebhaber der
motorisierten Mobilität.
Auf der Eventbühne sorgt ein buntes Programm mit
regionalen Künstlern und Akteuren für Unterhaltung.
Als musikalisches Highlight wird Stargast Björn tins das Publikum mit seinem Auftritt
Marbegeistern.
Für zusätzliche
Stimmung sorgt
DJ Raik, der den
gesamten Tag musikalisch
begleitet.
Ein besonderes Erlebnis
für Familien bietet das Kieck-
Theater, das mit seinem Mitmach-
Theater Kinder und Erwachsene gleichermaßen zum
Staunen, Lachen und Mitmachen einlädt.
Neben dem Bühnenprogramm präsentieren sich zahlreiche
regionale Händler und Akteure mit kreativen
Ständen und vielfältigen Angeboten. Auch kulinarisch
kommen die Gäste auf ihre Kosten: Verschiedene
Gastronomieangebote sorgen für passende Stärkung
während des Veranstaltungstages.
Für die jüngsten Besucher gibt es zudem Spiel- und
Mitmachaktionen, bei denen eine zauberhafte Blumenfee
mit funkelndem Glitzerstaub für magische
Frühlingsmomente sorgen wird.
Mit dem „Frühlingserwachen“ möchte der RIESAPARK
den Start in die warme Jahreszeit gemeinsam mit der
Region feiern und Besucherinnen und Besuchern einen
unterhaltsamen Tag mit vielen Erlebnissen bieten.
Merken Sie sich schon heute die weiteren Termine der
Mit-MACH-Aktionen im RIESAPARK vor:
12. September Blaulicht-Tag - Helden ganz nah!
24. Oktober Herbstzeit ist Wohlfühlzeit
WWW.RIESAPARK.DE
- ANZEIGE -
Du willst hoch hinaus und
dabei schwere Lasten ganz
leicht aussehen lassen? Dann
bist du bei uns genau richtig!
Denn: Ein guter Kranfahrer hebt
nicht nur Lasten – sondern auch
die Stimmung auf der Baustelle.
Wir zeigen dir, wie du Tonnen
bewegst, ohne ins Schwanken
zu geraten. Sicher. Präzise.
Mit unserer Kranausbildung.
MISSION
KRAN
INDUSTRIESTR. 1A · RIESA · 03525/731644 · INFO@GTA24.COM
WWW.GTA24.COM · AUSBILDUNGSZENTRUM.GTA
8 APRIL 2026 elbgeflüster ®

ALLES BLÜHT AUF...
20 Jahre
SONNENLANDPARK
In diesem Jahr feiert die Erlebniswelt ihr 20-jähriges Jubiläum und lockt wieder
mit tollen Attraktionen, Tiererlebnissen und so mancher Neuheit.
Das erste Highlight des Jahres ist der Osterhase, der am Ostersonntag und -montag,
durch den Sonnenlandpark hoppelt. Ob am Wellenflieger, am Fuchsbau, im Labyrinth
oder beim Riesenrad – überall kann er sich mit vielen kleinen Geschenken
für die Besucherkinder verstecken. Dazu gibt es in diesem Jahr auch eine ganz besondere
Ostereierausstellung mit selbstgebastelten Ostereiern aus der Gemeinde.
Zur Sommersaison öffnet der Erlebnispark täglich. Da heißt es ohne Grenzen
Riesenrad und Parkbahn fahren sowie die vielen tollen Wasserattraktionen wie die
Minidampfer, Flöße, Nautic-Jet, Schlauchrutsche, Wassermatschparadies und die
neue Plitsch-Platsch-Oase erobern. Für die ganz Kleinen dreht sich das beliebte
Kleinkind-Karussell „Hasenhüpfer“ und auf dem Riesenrutschturm gibt’s wieder
unfassbaren Rutschspaß mit elf Riesenrutschen.
Direkt daneben steht die neue riesige Erlebnis-Pyramide inklusive längster Spiralrutsche
und Lift. Von der Aussichtsplattform in 35 m Höhe bietet sich Ihnen ein
unbeschreiblicher Blick in die Region.
Nicht verpassen: Mitte Mai wird dann noch der neue Skywalk – eine Verbindungsbrücke
zwischen beiden Türmen – in 35 Metern Höhe eingeweiht.
Ganzjährig geöffnet ist der Wildpark. Hier werden im Frühjahr wieder jede Menge
Tierbabys erwartet. Besucherliebling sind die freilaufenden Sikahirsche, denen Sie
hautnah begegnen und die sie aus der Hand füttern können.
Sonnenlandpark Lichtenau, Zum Sonnenlandpark 1, 09244 Lichtenau
Tel. 037208/883978 | Öffnungszeiten: Sommersaison täglich 10.00 – 18.00 Uhr
(letzter Einlass 17.00 Uhr) WWW.SONNENLANDPARK.DE
Wir verlosen unter allen Teilnehmern eine Familienkarte.
MITMACHEN IST DENKBAR EINFACH: Schicken Sie eine E-Mail mit dem Betreff „Ferienspaß“ sowie Ihre Kontaktdaten an:
gewinnspiel@elbgefluester.de oder senden Sie eine Postkarte mit dem Stichwort „Ferienspaß“ an Elbgeflüster, Goethestr.
81, 01587 Riesa. Bitte eine Telefonnummer nicht vergessen. Einsendeschluss: 15.04.26. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
- ANZEIGE -
WWW.FRISEUR-THIELEMANN.DE
FRISEUR
THIELEMANN
DEIN FRISEUR IN RIESA
Es ist nicht die Haarfarbe.
Es ist nicht der Schnitt.
Es ist das Gefühl, was in
Erinnerung bleibt!
Körnerstraße 1 · Riesa · 03525 / 734944
Dienstag - Freitag 8.00 - 18.00 Uhr
und Samstag 8.00 - 12.00 Uhr
10 APRIL 2026 elbgeflüster ®

ALLES BLÜHT AUF...
Frühling
WENN DIE WELT
WIEDER IN FARBE MALT.
Schöne Mode, Schuhe und Deko
für die kommende Saison, finden
Sie in Ihrem ElbeCenter Meissen.
Kommen Sie vorbei!
Wir freuen uns auf Ihren Besuch.
Mehr als 430
kostenlose Parkplätze!
NEU! Ladestation für E-Autos
Centermanagement · Niederauer Str. 43 · 01662 Meißen · Tel. 03521 / 738697
centermanagement@elbecenter-meissen.de · www.elbecenter-meissen.de
elbgeflüster ® APRIL 2026 11

ALLES BLÜHT AUF...
- ANZEIGE -
Am Ende erwartet die Gäste neben einer kleinen Belohnung
ein außergewöhnliches Restaurant mit be-
MYSTERY PARK
sonderem Bestellsystem über Kugelbahn und Limerick-Aufruf.
Auch das Ticketsystem ist modern gelöst:
Steinreich
Über QR- und Familiencodes werden alle Leistungen
Seit der Neueröffnung im vergangenen
gebündelt und am Ausgang bezahlt. Erste rungen wie ein Kiosk, zusätzliche Erleb-
Erweite-
Jahr ist die Region um eine besondere
touristische Attraktion bereichert.
nisbereiche und weitere Attraktionen
sind bereits in Planung oder Umsetzung.
Der vielen bereits aus der Vergangenheit
bekannte Familienpark feierte im
Weiterentwicklung zur neuen Saison
letzten Jahr sein Comeback – jedoch mit
Über den Winter wurde intensiv weiter-
einem neuen Konzept und erweiterter
gearbeitet. In der neuen Saison erwartet
Zielgruppe. Bis zur Corona-bedingten
die Besucher eine Fortsetzung der beste-
Schließung begeisterte der Park zahlreiche
Familien, danach wurde es mehrere Jah-
ideal für Wiederkehrer.
re ruhig um die Anlage nahe der Basteibrücke.
Mit frischen Ideen und den Erfahrungen der
Im Rahmen einer Auktion fand die Anlage neue ersten Saison startet der „Bastei Mystery Park
Eigentümer, die das Potenzial des Standortes er-
Steinreich“ in das neue Jahr und freut sich auf viele
henden Geschichte mit neuen Rätseln –
kannten. Ein Unternehmer aus Zakopane übernahm neue und bekannte Gäste.
schließlich den Betrieb, woraufhin die Mystery Park
Steinreich GmbH gegründet wurde. Für die inhaltliche
Mystery Park Steinreich GmbH
Neuausrichtung wurden die Entwickler aus Turisede
An der Tankstelle 3, 01848 Hohnstein
gewonnen, während die „Künstlerische Holzgestaltung
Bergmann GmbH“ maßgeblich an der Umsetzung
Tel. 0160/96555620
E-Mail: info@bastei-erlebnis-steinreich.de
beteiligt war.
WWW.BASTEI-ERLEBNIS-STEINREICH.DE
Pünktlich zur vergangenen Saison konnte der Park Öffnungszeiten: Montag bis Sonntag
wieder eröffnen und zieht eine positive erste Bilanz. ab 10.00 Uhr bis mindestens
Das neue Konzept wurde gut angenommen und weiterentwickelt
– nun richtet sich der Blick auf die kom-
18.00 Uhr geöffnet.
mende Saison.
Was ist neu im Reich der Steine?
Das Angebot richtet sich nicht mehr ausschließlich an
Familien mit Kindern, sondern an ein breiteres Publi-
Wir verlosen unter allen
kum. Ein romantisches Labyrinth aus inszenierter Wild-
Teilnehmern eine Familienkarte.
nis und märchenhaften Bauwerken bildet den Rahmen
MITMACHEN IST DENKBAR EINFACH: Schicken Sie eine
für eine Geschichte mit historischem Bezug zurzeit Au-
E-Mail mit dem Betreff „Steinreich“ sowie Ihre Kontaktgusts
des Starken und des Alchemisten Böttger.
daten an: gewinnspiel@elbgefluester.de oder senden
Die Besucher begeben sich auf eine interaktive Entde-
Sie eine Postkarte mit dem Stichwort „Steinreich“ an
Elbgeflüster, Goethestr. 81, 01587 Riesa. Bitte eine Teleckertour
mit Escape-Room-Elementen, lösen Rätsel
fonnummer nicht vergessen. Einsendeschluss: 15.04.26.
und folgen einer geheimnisvollen Spur – ein Erlebnis
Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
für Groß und Klein.
12 APRIL 2026 elbgeflüster ®

Frühlingshafte
Angebote:
rmöbel
kauft hier,
Ih
Polst l-
Spezialisten
Jetzt
Couchträume
erfüllen
WOANDERS
GÜNSTIGER?
NIEMALS 1
Ausste s-
stück rk
reduziert
Mitten in Sachsen. Seit 35 Jahren
• Qualität zum fairen Preis.
0474
9 Jahnatal • OT Ostrau • Sachsenstr. 5
Mo.-Fr . 9. 30–18.00 Uhr • Sa. 9.30–14.00 Uhr www.vepopolster.de • Tel. 034324/22914
1 We
nn Sie bei einem anderen Möbelhaus in Sachsen die gleiche Garnitur bei gleicher Leistung preiswerter bekommen,
erstatten wir Ihnen den Differenzbetrag.

ALLES BLÜHT AUF...
- ANZEIGE -
CONCERTO Festo Paschali
Genießen Sie am Ostersamstag, dem 4. April, um 17.00 Uhr
im Ovalsaal der Hubertusburg das feierliche Osterkonzert.
Zu Ostern kehren sie zurück – die Schäfers. Und doch wird in
diesem Jahr alles ein wenig anders sein. Der Freundeskreis Hubertusburg
lädt am Ostersamstag zu einem besonderen musikalisch-literarischen
Abend in den eindrucksvollen Ovalsaal der
Königlichen Jagdresidenz Hubertusburg ein.
Unter dem Titel „Concerto Festo Paschali“ erwartet die Besucher
ein Musikalisch-Literarischer Salon, der klassische Musik mit literarischen
Texten verbindet. Die Dresdner Solisten Joachim Karl
Schäfer & Coll. präsentieren ein außergewöhnliches Instrumentarium
aus Trompete, Oboe und Kontrafagott und schaffen damit
eine besondere Klangwelt für diesen festlichen Anlass.
Wir verlosen unter
Ergänzt wird das Konzert durch Lars Jung vom Staatsschauspiel
allen Teilnehmern 1 x 2 Freikarten.
Dresden, der mit literarischen Beiträgen dem Abend eine zusätzliche
kulturelle Dimension verleiht.
MITMACHEN IST DENKBAR EINFACH: Schicken
Karten sind an der Abendkasse im Hauptschloss erhältlich. Eine Sie eine E-Mail mit dem Betreff „Osterkonzert“
Vorreservierung telefonisch oder per E-Mail ist möglich und gilt sowie Ihre Kontaktdaten an: gewinnspiel@elbgefluester.de
oder senden Sie eine Postkarte mit
als Vorverkauf.
dem Stichwort „Osterkonzert“ an Elbgeflüster,
Freundeskreis Schloss Hubertusburg e.V.
Goethestr. 81, 01587 Riesa. Bitte eine Telefonnummer
nicht vergessen. Einsendeschluss: 02.04.26
Altes Jagdschloss 1, 04779 Wermsdorf, Tel. 0157/77167914,
Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
E-Mail: koenigliche.jagdresidenz@gmail.com
Frohe Ostern
Ostern erinnert uns daran,
dass Neubeginn nicht laut sein muss.
Manchmal beginnt er leise – im Zuhören.
Im Anpacken. Im täglichen Füreinander.
WIR SAGEN DANKE...
...unseren Mitarbeitern, die Verantwortung
mit Menschlichkeit verbinden.
...unseren Klienten und Angehörigen,
die uns ihr Vertrauen schenken.
...und allen, die wissen: Gute Pflege ist mehr
als Versorgung – sie ist Beziehung.
Wir wünschen Ihnen
erholsame Ostertage,
Lichtblicke im Alltag und
Momente, die bleiben.
Ihr Pflegedienst RöderEngel
Ambulanter Pflegedienst RöderEngel · Inh. Peggy Gläßer
Bahnhofstr. 33 · 01609 Wülknitz · Telefon 035263 / 169972
E-Mail: info@roederengel.de · www.roederengel.de
14 APRIL 2026 elbgeflüster ®
„Hoffnung ist
kein großes Wort.
Sie zeigt sich
im Dasein.“

ALLES BLÜHT AUF...
CAFÉ AM FELDRAND
in Strocken
Aus dem sonst stimmungsvollen Weihnachtscafé
wird im Mai das Café am Feldrand. Elf Tage lang öffnet
das Hofgut Munz Hof und Garten für alle, die sommerliche
Leichtigkeit, kulinarische Freuden und entspannte
Stunden genießen möchten. Eis, Torten, herzhafte Köstlichkeiten
und frische Getränke erwarten Sie – drinnen
wie draußen, je nach Wetterlage, immer mit viel Atmosphäre.
Während die Erwachsenen genießen, können
Kinder im weitläufigen Garten nach Herzenslust spielen
und die Natur entdecken. So wird das Café zu einem Ort
für die ganze Familie, für entspannte Nachmittage und
kleine Auszeiten vom Alltag.
Öffnungszeiten: 7. bis 17. Mai,
täglich 14.00 - 21.00 Uhr
Mittagstisch ab 11.00 Uhr:
Muttertag, 10. Mai
Himmelfahrt, 14. Mai
Sonntag, 17. Mai
Wer jetzt schon vorausplant: Das
beliebte Café am Feldrand kehrt im
Sommer zurück, vom 6. bis 16. August,
mit Eis, Torten, Herzhaftem und sommerlicher
Gelassenheit.
HOFGUT MUNZ
04720 Großweitzschen OT Strocken 22
Tel. 034362-35390, munzveranstaltungen
WWW.MUNZ-VERANSTALTUNGEN.DE
Wenn du Lust auf einen
attraktiven Nebenverdienst
hast, bist du bei uns richtig!
Wir stellen dir gerne einen
Lieferwagen zur Verfügung.
Dein Alter, Aussehen
und Geschlecht
ist uns egal.
FAHRER FÜR
LIEFERSERVICE
GESUCHT!
Riesen-Imbiss · Dr.-Scheider-Str. 36
01589 Riesa · 0176/40106841 (Farhad)
- ANZEIGE -
Wir verlosen unter allen
Teilnehmern 1 x 2 Kaffeegedecke .
(Eine Tasse Kaffee und ein Stück Kuchen oder Torte)
MITMACHEN IST DENKBAR EINFACH: Schicken Sie eine E-Mail
mit dem Betreff „Hofgut Munz“ sowie Ihre Kontaktdaten an:
gewinnspiel@elbgefluester.de oder senden Sie eine Postkarte
mit dem Stichwort „Hofgut Munz“ an Elbgeflüster, Goethestr.
81, 01587 Riesa. Bitte eine Telefonnummer nicht vergessen.
Einsendeschluss: 30.04.26. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
elbgeflüster ® APRIL 2026 15

ALLES BLÜHT AUF...
FRÜHLINGSERWACHEN BEIM
Velo-Spezialisten
Der Frühling ist da! Zeit für frische Luft, neue Energie und das
perfekte Bike beim Zweiradshop Krautwald in Strehla.
Beliebt bei den Kunden ist die großzügige Einkaufsgalerie, in der eine
große Auswahl an Helmen, Fahrradbekleidung, Taschen und Körben
präsentiert wird.
Für ein angenehmes Einkaufserlebnis sorgen zudem Kunden-WCs sowie
eine kleine Getränketheke, die zum Verweilen einlädt. Eine zentrale
Rolle spielt weiterhin der Werkstattservice: An mehreren modern
ausgestatteten Arbeitsplätzen werden neue Fahrräder montiert, gewartet
oder repariert. Auch individuelle Kundenwünsche lassen sich
hier fachgerecht umsetzen.
Besonders praktisch ist der Hol- und Bringservice: bequem und unkompliziert.
Auf Wunsch wird das Fahrrad beim Kunden abgeholt und nach
dem Service wieder zurückgebracht.
Das Team freut sich auf Ihren Besuch.
Ihr zuverlässiger Partner seit 24 Jahren!
ZEIT FÜR WAS Neues
Wie Wandfarben den Raum und die Stimmung verändern
Zweiradshop Krautwald GmbH
Riesaer Str. 42, Strehla, Tel. 035264 / 22445
E-Mail zweiradshop-krautwald@gmx.de
WWW.ZWEIRADSHOP-KRAUTWALD.DE
Wenn die eigenen vier Wände plötzlich enger wirken, liegt das
oft nicht am Raum selbst, sondern an jahrelanger farblicher
Monotonie. Weiß und Beige dominieren viele Wohnungen, dabei
können bewusst gewählte Farben Räumen mehr Ausstrahlung
und Frische verleihen. Ein neuer Anstrich ist einer der
einfachsten Wege, das Zuhause sichtbar zu verändern.
Farben beeinflussen nachweislich die Stimmung und Raumwirkung:
Blautöne beruhigen, warme Farben schaffen Behaglichkeit,
durchdachte Konzepte lassen Decken höher erscheinen
oder kühle Räume wärmer wirken. Farbmischsysteme bieten
dafür große Gestaltungsfreiheit. Ein Beispiel ist die Design
Collection von Schöner Wohnen-Farbe mit 240 kuratierten
Tönen. Der Wunschfarbton wird computergestützt individuell
gemischt und kann direkt in passender Menge mitgenommen
werden. Nachbestellungen sind jederzeit möglich.
Entsprechende Mischstudios gibt es in vielen Bau- und Fachmärkten.
Online finden Interessierte zudem Tipps und Inspirationen
für eigene Projekte. Wer unsicher bei der Farbwahl
ist, kann verschiedene Farbtöne per App virtuell im eigenen
Zuhause testen. So verändert Farbe nicht nur Wände, sondern
das gesamte Raumgefühl.
- ANZEIGE -
Fotos: DJD/SCHÖNER WOHNEN-Kollektion
16 APRIL 2026 elbgeflüster ®

- ANZEIGE -
Jugendweihe 2026
ABGEFAHREN. ANDERS.
Frühling genießen.
Unter der beeindruckenden Glaskuppel des Kugelhauses
am Wiener Platz in Dresden wartet eines
der außergewöhnlichsten Restaurants der Stadt –
ein Erlebnis für die ganze Familie.
Im Achterbahnrestaurant Schwerelos
sausen Speisen und Getränke über ein
raffiniertes Schienensystem direkt an
den Tisch. Bestellt wird bequem über
moderne Tablet-PCs aus einer vielseitigen
Karte, die für jeden Geschmack etwas bereithält.
Für leuchtende Augen bei Groß und Klein sorgt der
Schwerelos-Wunderkerzen-Express. Das Schwerelos ist
ein echtes Must-Visit für alle, die Essen einmal auf eine
ganz besondere Art erleben möchten. Besonders Familien
mit Kleinkindern sowie Gäste, für die Barrierefreiheit
wichtig ist, fühlen sich hier bestens aufgehoben.
Passend zum Frühling hat sich das Schwerelos für 2026
wieder viele besondere Aktionen und Angebote einfallen
lassen – ideal für gemeinsame Erlebnisse rund um
Muttertag, Vatertag oder die Jugendweihe. Gerade in
der Frühlingszeit ist das Restaurant ein beliebtes Ausflugsziel
für Familien und Freunde. Eine Reservierung
empfiehlt sich daher immer. Nutzt auch die attraktiven
Gruppenangebote und erlebt Essengehen einmal ganz
neu – allein, zu zweit oder mit Euren Lieblingsmenschen.
Werft bei einer exklusiven Backstage-Tour „einen
Blick hinter die Kulissen“ und entdeckt spannende
Details aus erster Hand. Infos zu allen Aktionen findet
Ihr online und auf den Social-Media-Seiten.
WWW.SCHWERELOS-DRESDEN.DE
Wiener Platz 10, Dresden, Tel. 0351/82127900,
Öffnungszeiten: Montag bis
Sonntag 12.00 - 22.00 Uhr
Wir verlosen unter allen Teilnehmern 1 x ein
Erlebnispaket für 2 Personen im Wert von je 85 €.
MITMACHEN IST DENKBAR EINFACH: Schicken Sie eine E-Mail
mit dem Betreff „Schwerelos“ sowie Ihre Kontaktdaten an: gewinnspiel@elbgefluester.de
oder senden Sie eine Postkarte
mit dem Stichwort „Schwerelos“ an Elbgeflüster, Goethestr.
81, 01587 Riesa. Bitte eine Telefonnummer nicht vergessen.
Einsendeschluss: 15.04.26. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
Wir haben
Ostermontag von
11.30-14.00 Uhr
und 17.30- 22.00
Uhr geöffnet!
Feiern voller
Genuss und Lebensfreude!
Unser Catering-Service macht aus diesen Tag
ein unvergessliches Erlebnis. Reserviert rechtzeitig
einen Termin, damit euer Fest gesichert ist.
Tipp: Ihr wollt euren Gästen etwas Außergewöhnliches
bieten? Mit unserem Live-Cooking-Service
bringen wir griechische Küche und mediterranes
Lebensgefühl direkt an euren Tisch.
Authentisch. Herzlich. Griechisch.
Lori und sein Team freuen
sich auf Sie!
Rathausplatz 1 · 01589 Riesa
03525 / 892488 · riesa-kreta@gmx.de
Montag Ruhetag · Di 17.30-22.00 Uhr
Mi-So 11.30-14.00 Uhr und 17.30-22.00 Uhr
www.kreta-riesa.com

ALLES BLÜHT AUF...
Treff der Winzer & WEINGENIESSER
Am 18. und 19. April kommt die Weinmesse „Baden-Württemberg
Classics“ zum 13. Mal nach Dresden. Auch sächsische Winzer sind dabei.
40 Weingüter und renommierte Winzergenossenschaften aus Baden und
Württemberg sind im Internationalen Congress Center Dresden zu Gast und
haben fast 600 Weine, Sekte und Edelbrände dabei. In einer Sonderpräsentation
stellen sich auch sächsische Weinbaubetriebe vor. Jeweils von 11.00 bis
18.00 Uhr kann man mit den Ausstellern über das Naturprodukt Wein, über
Rebsorten, Boden und Klima ins Gespräch kommen, die Weine probieren und
bestellen: ob zum Spargelessen oder für die Sommerparty.
Dazu zählt eine spannende Auswahl an Weinen und Sekten ohne Alkohol.
Begleitend kann man an geführten Winewalks über die Messe teilnehmen.
Auch über touristische Highlights kann man sich informieren.
Tickets gibt es für 20 € bei Eventim sowie vor Ort, die Verkostung der Weine
ist inklusive. Wer mit Bus oder Bahn kommt, zahlt bei Vorlage des Fahrscheins
nur 10 €. WWW.BWCLASSICS.DE
Weine aus Baden und Württemberg sind geschützte Ursprungsbezeichnungen.
- ANZEIGE -
Wir verlosen unter allen Teilnehmern 1 x 2 Freikarten (gültig Samstag oder Sonntag).
MITMACHEN IST DENKBAR EINFACH: Schicken Sie eine E-Mail mit dem Betreff „Weinmesse“ sowie Ihre Kontaktdaten an: gewinnspiel@elbgefluester.de
oder senden Sie eine Postkarte mit dem Stichwort „Weinmesse“ an Elbgeflüster, Goethestr. 81,
01587 Riesa. Bitte Ihre Telefonnummer nicht vergessen. Einsendeschluss: 13.04.26. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
Καλό Πάσχα
FROHE OSTERN
Sie planen bei uns
Ihr Osteressen?
Wir bitten um eine rechtzeitige
Reservierung, insbesondere
für größere Gesellschaften
im neuen Separee-Bereich.
Wir haben Ostermontag
geöffnet (Mittag & Abend)
Wir freuen uns auf Sie!
Ihr Platon-Team
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Alexander-Puschkin-Platz 4c · 01587 Riesa · Tel. 03525/7795229
Öffnungszeiten: Di-So 11.30-14.30 & 17.30-22.30 Uhr · Mo Ruhetag außer an Feiertagen
18 APRIL 2026 elbgeflüster ®

- ANZEIGE -
ALLES BLÜHT AUF...
Schritt für Schritt...
KINDERFÜSSE WACHSEN
STÄNDIG MIT
Gerade im Frühling: Kinderschuhe sind
Vertrauenssache, denn das Wertvollste,
das wir haben, sind unsere Kinder!
boys&girls Kinderschuhe Meißen möchte Sie bei der
Entwicklung Ihrer Kinder professionell unterstützen,
denn boys&girls ist für die Füße Ihrer Kinder da und
bietet Kinderschuhe in den Größen 17 bis 43 an. Das
Team nimmt sich für Sie und Ihr Kind viel Zeit und bestimmt
genau die richtige Schuhgröße nach dem WMS-
System. boys&girls bietet hochwertige und passgenaue
Kinderschuhe an, in denen sich die Füße wohlfühlen,
ausreichend Platz haben und die dennoch den notwendigen
Halt bieten. Für ein gesundes Gangbild und
eine optimale Körperstatik, sind die richtigen Schuhe
unerlässlich, das Fachgeschäft stellt daher sicher, dass
Ihr Kind die richtigen Schuhe trägt. Ebenso gibt es eine
Gewähr, dass die in den Kinderschuhen verwendeten
Materialien frei von Schadstoffen sind.
Da Kinderschuhe kaufen Vertrauenssache ist, braucht
es eine hohe Sachkompetenz. Dafür steht boys&girls
Kinderschuhe Meißen: Beste Beratung, beste Auswahl
und bester Service rund um das Thema passende Kinderschuhe.
boys&girls Kinderschuhe Meißen · Poststr. 13 (direkt
am Lidl) · Tel. 03521 / 459 6930 Öffnungszeiten:
Mo-Fr 10.00-13.00 und 14.00-17.30 Uhr,
Sa 10.00-12.00 Uhr
Wir verlosen unter allen
Teilnehmern 1 x 20 €-Wertgutschein.
MITMACHEN IST DENKBAR EINFACH: Schicken Sie eine E-
Mail mit dem Betreff „Kinderschuhe Meißen“ sowie Ihre
Kontaktdaten an: gewinnspiel@elbgefluester.de oder
senden Sie eine Postkarte mit dem Stichwort „Kinderschuhe
Meißen“ an Elbgeflüster, Goethestr. 81, 01587 Riesa.
Bitte eine Telefonnummer nicht vergessen. Einsendeschluss:
15.04.26. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
Mo/Di Ruhetag · Mi-Sa 17.00-22.00 Uhr
So/Feiertag 11.00-20.00 Uhr
Start in den
Wir suchen:
Einen Koch/Köchin
(m/w/d) in Voll- oder
Teilzeit für unser familiengeführtes
Restaurant
in Sörnewitz bei
Meißen.
Frühling!
Lassen Sie uns gemeinsam
die Genüsse des Frühjahrs
willkommen heißen!
Gaststätte & Hotel
Wir freuen uns auf Ihren
Besuch. Bitte reservieren
Sie Ihren Tisch
rechtzeitig.
NEUMANN’S DAMPFSCHIFF
Dresdner Str. 290 · Coswig OT Sörnewitz · Tel. 03523 / 63835
WWW.NEUMANNS-DAMPFSCHIFF.DE
elbgeflüster ® APRIL 2026 19

ALLES BLÜHT AUF...
- ANZEIGE -
Der Quiz-Champion Sebastian Klussmann verrät am
18. April um 19.00 Uhr seinen einfachen Weg zu mehr
Allgemeinbildung. Wann war der Prager Fenstersturz?
Wie viel Bit sind ein Byte? Wie heißt die Hauptstadt
von Bolivien? Egal, ob Job, Eignungstest, Vorstellungsgespräch
oder Unterhaltung
auf einer Party - mit einer
Altmarkt 17 · 04758 Oschatz · Tel. 03435 / 986144 guten Allgemeinbildung kann
WWW.OSCHATZ-ERLEBEN.COM ·
man überall punkten. Sebastian
Klussmann, beliebter Jäger
stadthalle@oschatz-erleben.de
aus der erfolgreichen ARD-
Quizshow „Gefragt - Gejagt“,
Kunterbunt
verrät, wie man ohne viel Aufwand
seinen Wissensschatz
IN DEN FRÜHLING
vergrößern kann.
Erleben Sie im April die Stern Combo Meißen, Am 24. April um 19.00 Uhr
Sebastian Klussmann und die Herkuleskeule live im ist die Herkuleskeule Dresden
mit ihrem Stück „Nur die
Thomas-Müntzer-Haus Oschatz.
„... und die Wege
Harten komm’ in Garten!“ in
sind noch weit“
Oschatz zu Gast. Birgit Schaller,
heißt die aktuelle
Johanna Mucha und Philipp
Live-Tour von Stern
Schaller kehren zurück in den
Combo Meissen, ,
Kleingarten: Mit neuen Texten
und Liedern, aber in alter
die am 17. April um
19.00 Uhr im Thomas-Müntzer-Haus
ohne Rücksicht auf Empfind-
Tradition: Gegen den Strich,
Oschatz
Station
lichkeiten von links bis rechts, gegen Denkverbote und
macht.
Ursprüng-
für den Frieden! Mit sechs linken Händen, stumpfem
lich im Jahr 1964
Spaten aber spitzer Zunge streiten die drei Kabarettis-
im
sächsischen
ten über die Frage: Darf man in diese Welt noch einen
Meißen von Martin Schreier und weiteren Musikanten
Baum setzen? Oder sollten sie nicht besser einen Bun-
gegründet war die STERN-COMBO MEISSEN von Anfang
ker graben als Schutz gegen linke Weltrettungs- und
2024 bis Mitte September 2025 auf ihrer äußerst erfolgreichen
Jubiläumstour unter dem Motto „60 Jahre
rechte Volksfantasien, gegen Sprachverbote, gegen die
Ausgrenzung aller, die anderer Meinung sind als die
... der weite Weg“ live unterwegs. In ausverkauften
einer freiwillig gleichklingenden Presse. Die Herkules-
Locations stellte die Band eindrucksvoll unter Beweis,
trotz ihrer hinter sich gebrachten 60 Jahre kein
keule liefert keine Antworten. Die Welt auslachen, sich
selbst verspotten - darin sind sie Profis. Es wird rockig,
wenig „angestaubt“ oder gar „altmodisch“ zu klingen.
es wird satirisch, es wird heiß!
Ganz im Gegenteil: Als dienstälteste Artrock-Legende Eintrittskarten für die Veranstaltungen erhalten Sie in
präsentierte sich die Band taufrisch und voller neuer der Oschatz-Information (Neumarkt 2, 04758 Oschatz,
musikalischer Ideen! Mit neuen Songs ist zu rechnen, Tel. 03435 / 970142) in allen CTS-Vorverkaufsstellen,
aber auch unvergessene Klassiker wie „Der Kampf um unter WWW.EVENTIM.DE sowie an der Tageskasse.
den Südpol“, „Die Sage“, „Der weite Weg“, „Stundenschlag“,
„Wir sind die Sonne“, „Eine Nacht“, „Nimm die Viele weitere Veranstaltungen finden Sie
Welt in die Hand“ oder Ausschnitte aus dem konzeptionell
angelegten Werk „Weißes Gold“ werden auf ERLEBEN.COM.
online unter WWW.OSCHATZ-
dieser Tour natürlich nicht fehlen.
Wir verlosen unter allen Teilnehmern 1 x 2 Freikarten für die Stern Combo Meissen am 17.04.26.
MITMACHEN IST DENKBAR EINFACH: Schicken Sie eine E-Mail mit dem Betreff „Stern Combo“ sowie Ihre Kontaktdaten an:
gewinnspiel@elbgefluester.de oder senden Sie eine Postkarte mit dem Stichwort „Stern Combo“ an Elbgeflüster, Goethestr.
81, 01587 Riesa. Bitte Ihre Telefonnummer nicht vergessen. Einsendeschluss: 12.04.26. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
20 APRIL 2026 elbgeflüster ®
Fotos: Klussmann - Lukas Maderner | Herkuleskeule - Robert Jentzsch

ABGEFAHREN. ANDERS.
Das Osternest füllen.
MIT GUTSCHEINEN AUS DRESDENS ABGEFAHRENSTEM RESTAURANT.
b Jetzt
bestellen.
ROLLERCOASTER-DRESDEN.DE | 0351 – 821 27 900
AUCH ALS
PRINT@HOME-
VARIANTE
SCHWERELOS – DAS ACHTERBAHNRESTAURANT
IM KUGELHAUS AM HAUPTBAHNHOF | WIENER PLATZ 10 | 01069 DRESDEN

ALLES BLÜHT AUF...
CAMPING: IN DER NEBENSAISON
entspannt reisen
Urlaub abseits der Ferienzeiten gewinnt
weiter an Beliebtheit.
Die Deutschen lieben ihre Campingplätze: Der Branchenverband
der Campingwirtschaft in Deutschland
zählte im Oktober 2025 deutlich über 43 Millionen
Campingübernachtungen in der Bundesrepublik in
den ersten zehn Monaten des Jahres. Das ist ein neuer
Höchstwert. Damit bestätigt sich: Urlaub mit Wohnwagen
oder Wohnmobil ist längst mehr als eine sommerliche
Alternative, sondern eine ganzjährige Reiseform
mit wachsender Fangemeinde.
Ruhe und Gelassenheit statt Hochbetrieb Die Vorzüge
des Campings in den kühleren Monaten liegen auf
der Hand: angenehme Temperaturen für Wanderungen
und Radtouren, weniger überfüllte Plätze und deutlich
günstigere Preise. In der Ruhe und Gelassenheit
der Vor- und Nachsaison wird das Campen zu einem
Naturerlebnis fernab von Trubel und Hektik. Auch in
vielen europäischen Städten geht es außerhalb der
Hochsaison entspannter zu. Sehenswürdigkeiten sind
weniger überlaufen, Wartezeiten kürzer und bekannte
KFZSERVICE
KFZSERVICE
für für alle Marken!
22 APRIL 2026 elbgeflüster ®
Freie Werkstatt!
Jetzt
Termin
vereinbaren!
Jetzt
Termin
vereinbaren!
Königsbrücker Str. 60 . 01558 Großenhain
03522 / 51460 · info@autohausmoeldgen.de
autohausmoeldgen · www.autohausmoeldgen.de
Touristenmagnete lassen sich ohne Gedränge erleben.
Campingtrend bestätigt sich europaweit Campingexperten
registrieren europaweit eine steigende Nachfrage
außerhalb der Sommerferien. „Die Menschen sind
außerhalb der Hauptsaison oft für kürzere Ausflüge
unterwegs und nicht allzu weit von zu Hause entfernt“,
weiß Ramon van Reine, CEO des Campingspezialisten
ACSI. Um von niedrigeren Preisen in der Nebensaison
zu profitieren, setzen viele Camper auf spezielle Rabattkarten.
Diese bieten auf teilnehmenden Plätzen
günstige Tarife, die oft deutlich unter den regulären
Preisen liegen. Van Reine sieht darin einen Trend:
„Die CampingCard ACSI etwa nutzen inzwischen über
900.000 Camper für die Nebensaison – 19 Prozent mehr
als im Vorjahr.“ Unter www.campingcard.com/de gibt es
Informationen zu ihrer Funktionsweise und den mit ihr
verbundenen Vorteilen.
Vergünstigte Übernachtungen mit Ermäßigungskarten
Solche Ermäßigungskarten ermöglichen vergünstigte
Übernachtungen auf ausgewählten Campingplätzen
in ganz Europa. Die CampingCard ACSI etwa gilt
auf rund 3.000 geprüften Campingplätzen in 23 europäischen
Ländern. Schon nach vier Übernachtungen
hat sich der Anschaffungspreis in der Regel bezahlt
gemacht. Die Karten sind digital und im Checkkartenformat
erhältlich. Die dazugehörige App bzw. der Campingführer
in gedruckter Form bieten Zugang zu relevanten
Informationen zu den teilnehmenden Plätzen,
etwa zur Lage, Ausstattung und Bodenbeschaffenheit
sowie zu den jeweils gültigen Tarifen.
Über ACSI: Neben den grünen Campingführern bietet
ACSI Apps und Websites mit umfassenden Campinginfos
an, darunter www.eurocampings.de. Ergänzend organisiert
ACSI Campingreisen geführte Gruppenreisen für
Urlauber mit eigenem Wohnmobil oder Wohnwagen.
Fotos: DJD/ACSI/www.pedagrafie.de

DER STARKE ZAHNSCHUTZ DER ALLIANZ
ALLES BLÜHT AUF...
Gesunde
Zähne
Nutzen Sie jetzt die günstigen Einstiegs -
beiträge für Erwachsene. Wir beraten Sie!
Sofortschutz ohne Warte zeiten
mit bis zu 100 % Kostenübernahme
für Zahnbehandlung, z.B. Keramikfüllung
und Wurzelbehandlung
sowie Zahnersatz
Professionelle Zahnreinigung,
Bleaching sowie Angst- und
Schmerzausschaltung inklusive
Kieferorthopädie bis 3.000 Euro
für Kinder und Jugendliche
unter 21 Jahren
Wir wünschen Ihnen
ein frohes Osterfest
und einen sonnigen
Start in den April!
STATT
LANGE
OHREN!
Generalvertretung der Allianz
Enrico Wurst
Mobil (0172) 930 97 39
✉ enrico.wurst@allianz.de
Goethestr. 81
01587 Riesa
✆ (03525) 77 43 13
Fachmann für Versicherungen,
Bausparen & Investment (BWV)
Immobiliardarlehensvermittler (IHK)
www.enricowurst-allianz.de
Generalvertretung der Allianz
Ronny Geidelt
Geprüfter Fachwirt für Versicherungen
und Finanzen (IHK) und geprüfter
Handelsfachwirt (IHK)
Mobil (0176) 34 95 61 65
✉ service@geidelt-allianz.de
Großenhainer Str. 57
01662 Meißen
✆ (03521) 7325 73
www.geidelt-allianz.de
elbgeflüster ® APRIL 2026 23

ERLEBNIS ELBLAND
BACH HAT IMMER
Renaissance
Erleben Sie den einzigartigen Sound von Pascal von Wroblewsky
& Band am 17. April um 19.30 Uhr im Theater Meißen.
Die Besetzung ist so ungewöhnlich wie fantastisch: Tuba und
Posaune, Oboe und English Horn, Piano und Cello und nicht
zuletzt die Stimme, die vom Sopran bis hin zu Bassfunktionen
alles umrundet.
So begibt sich die Gruppe nun in die Zeit der Renaissance. Pascal
von Wroblewsky hat Lieder von John Dowland, Philipp Rosseter,
Thomas Morley, Clemens non Papa neu arrangiert und
in der Instrumentierung des Pianisten Reinmar Henschke mit
dem Quintett in neues Licht getaucht. Zu Gehör gebracht werden
bekannte Lieder wie IF MY COMPLAINTS oder WHEN LAURA
SMILES, aber auch ein Lied eines anonymen Komponisten, das
Eingang in Shakespeares OTHELLO gefunden hat. Der konsequent
klischeefreie und schnörkellose Umgang mit diesem musikalischen
Erbe ist frei von Konvention und voller Spielfreude
und auch Vergnügen!
Tickets sind auf WWW.THEATER-MEISSEN.DE, an der Theaterkasse,
per Tel. 03521/415511 und per E-Mail an kartenservice@
theater-meissen.de erhältlich.
31. Großenhainer Theatertage
Wir verlosen unter
allen Teilnehmern 1 x 2 Freikarten.
MITMACHEN IST DENKBAR EINFACH: Schicken
Sie eine E-Mail mit dem Betreff „Pascal“ sowie
Ihre Kontaktdaten an: gewinnspiel@elbgefluester.de
oder senden Sie eine Postkarte mit dem
Stichwort „Pascal“ an Elbgeflüster, Goethestr. 81,
01587 Riesa. Bitte eine Telefonnummer nicht vergessen.
Einsendeschluss: 12.04.26. Der Rechtsweg
ist ausgeschlossen.
„Vorhang auf für die Großenhainer Theatertage!“
heißt es wieder vom 10. bis 20. April im SkZ Alberttreff.
Märchen begeistern nicht nur Kinder. Auch Erwachsene können ihrer Faszination
kaum widerstehen. Kein Wunder also, dass bei den diesjährigen Theatertagen
gleich sieben davon auf der Bühne zu erleben sind. Doch die insgesamt
14 Theatergruppen haben noch weit mehr im Gepäck: Das Programm der
traditionsreichen Großenhainer Theatertage ist wieder bis zum Rand gefüllt.
Aktive aus Sebnitz, Stollberg, Eilenburg, Meißen und Dresden reisen an, um
sich mit den Großenhainer Spielerinnen und Spielern auszutauschen oder,
wie man heute sagt, zu vernetzen.
Das Repertoire könnte vielfältiger kaum sein: von der Dorftheater-Komödie „Unser bestes Stück" über ein Shakespeare-Konzentrat
bis zur Krimikomödie „Tod im Team" des Großenhainer Gymnasiums. Das Eilenburger Jugendensemble
behauptet, es habe „Alles unter Kontrolle", während die Dresdner Senioren entspannt verkünden: „Wir
wollen doch nur spielen." Wer Lust auf Goldoni hat, erlebt „Lieben, lügen und betrügen" mit dem glashaus-theater
des Meißner BSZ. Die Mimen des Thea(l)ternativ e.V. reisen nie mit dem ÖPNV an, denn sie wissen: „Es fährt kein
Zug nach Irgendwo". Bei dieser Bahnhofs-Komödie zum Abschluss der Theatertage bleibt garantiert kein Auge
trocken. Auch der Nachwuchs kommt auf seine Kosten: Beim Workshop am 18. April werden die Jüngsten ab
vier Jahren spielerisch und musikalisch auf das Theaterleben eingestimmt. Wer danach noch mehr Bühnenluft
schnuppern möchte, kann am 20. April bei den offenen Proben der Spielbühne Großenhain einen Blick hinter die
Kulissen werfen. Das gesamte Programm ist unter WWW.SPIELBÜHNE-GROSSENHAIN.DE nachzulesen.
Soziokulturelles Zentrum Alberttreff, Am Marstall 1, 01558 Großenhain
Tel. 03522 502569, Email: alberttreff@stadt.grossenhain.de
- ANZEIGE -
Die 31. Großenhainer Theatertage werden gefördert durch die Meißner Sparkassen-Stiftung.
24 APRIL 2026 elbgeflüster ®

ERLEBNIS ELBLAND
PFERDEGERECHT ZUM VERLÄSSLICHEN PARTNER
AUSBILDUNG UND HALTUNG AUF DER DEERSTONE RANCH
Ausbildung & Training
Schulpferde vorhanden · Reitunterricht · Jungpferdeausbildung
Korrekturberitt bei Problemen im Sattel · Bodenarbeit und Vertrauensaufbau
Individueller Trainingsaufbau angepasst an Pferd und Reiter
Ruhige, pferdegerechte Ausbildung
Gemeinsam zum Ziel
Einbindung des Pferdebesitzers in den Trainingsprozess · Individuelle
Beratung und Betreuung · Organisation von Pferdetransporten möglich
Artgerechte Haltung auf der Ranch
Großzügige Boxen mit täglicher Betreuung · Sommer: täglicher
Weidegang in der Herde · Winter: täglicher Paddockgang in kleinen
Gruppen · 24/7 Heu und Wasser · Ruhige Fressphasen und
regelmäßige Gesundheitskontrolle
Trainingsmöglichkeiten
Überdachter Roundpen (21 m) · Kleiner Reitplatz
Weideflächen und Auslauf · Ruhige Lage mit
sehr gutem Ausreitgelände
Bei uns stehen Vertrauen, Geduld und eine
pferdegerechte Ausbildung im Mittelpunkt – für ein
motiviertes Pferd und einen zufriedenen Besitzer.
0174 1837319 · info-deerstone@web.de
www.deerstone-ranch.info
elbgeflüster ® APRIL 2026 25

ERLEBNIS ELBLAND
Tacheles
Erleben Sie das Philharmonische Konzert der Elbland Philharmonie
Sachsen zum Jahr der jüdischen Kultur in Sachsen 2026.
Mit dem Konzert „Tacheles“ setzt die Elbland Philharmonie Sachsen
ein musikalisches Zeichen im Jahr der jüdischen Kultur in Sachsen
2026. Das Programm vereint Werke von Sergej Prokofjew, Maurice Ravel,
Felix Mendelssohn Bartholdy und Richard Wagner – und lädt dazu
ein, Musikgeschichte bewusst zu hören und zu hinterfragen.
Im Zentrum steht ein spannungsreicher Dialog: jüdische Klangtraditionen,
kulturelle Identität, Ausgrenzung und Zugehörigkeit. Besonders
die Wesendonck-Lieder von Richard Wagner werden dabei nicht
isoliert präsentiert, sondern kritisch kontextualisiert. Der intime Liederzyklus
zeigt eine persönliche, verletzliche Seite des Komponisten –
fern jener Monumentalität, die später ideologisch missbraucht wurde.
In Verbindung mit Ravels Deux Mélodies hébraïques, Prokofjews
Ouvertüre über hebräische Themen und Mendelssohns 3. Sinfonie
„Schottische“ entsteht ein vielschichtiges Konzertprogramm, das musikalische
Qualität und historische Reflexion miteinander verbindet.
TERMINE
30. April, 18.00 Uhr Marienkirche Pirna
1. Mai, 19.30 Uhr Landesbühnen Sachsen Radebeul
2. Mai, 18.00 Uhr Stadthalle „stern“ Riesa
3. Mai, 16.00 Uhr Theater Meißen
WWW.ELBLAND-PHILHARMONIE-SACHSEN.DE
Wir verlosen unter allen
Teilnehmern 1 x 2 Freikarten für den
02.05.26 in der Stadthalle „stern“.
MITMACHEN IST DENKBAR EINFACH:
Schicken Sie eine E-Mail mit dem Betreff
„Tacheles“ sowie Ihre Kontaktdaten
an: gewinnspiel@elbgefluester.de oder
senden Sie eine Postkarte mit dem
Stichwort „Tacheles“ an Elbgeflüster,
Goethestr. 81, 01587 Riesa. Bitte Ihre
Telefonnummer nicht vergessen. Einsendeschluss:
12.04.26. Der Rechtsweg
ist ausgeschlossen.
Ihre Ansprechpartner
für Junge Sterne Transporter
Sophie Reinhold
Telefon: +49 3431 5785-257
sophie.reinhold@mercedes-gruma.de
Daniel-Wilhelm-Beck-Straße 6,
04720 Döbeln
Uwe Stackebrandt
Telefon: +49 3437 9892-355
uwe.stackebrandt@mercedes-gruma.de
Wurzener Str. 91,
04668 Grimma
Döbeln | Grimma | Oschatz | Torgau | Wurzen | Ottendorf-Okrilla
GRUMA Automobile GmbH . Autorisierter Mercedes-Benz Verkauf und Service . D-Wilhelm-Beck-Str. 6,
04720 Döbeln . Telefon: 03431 5785-0 . E-Mail: anfragen@mercedes-gruma.de
26 APRIL 2026 elbgeflüster ®

ERLEBNIS ELBLAND
- ANZEIGE -
PROGRAMME AB OSTERN
Rittergut Dröschkau
DER FREIZEITPARK & TIERPARK
Das Rittergut Dröschkau bietet zahlreiche Freizeitmöglichkeiten,
Feierlichkeiten bis zu 300 Personen
und ein ganz besonderes Osterprogramm.
Direkt am Elberadweg zwischen Strehla und Torgau
gelegen bietet das Rittergut Dröschkau seinen Gästen
Übernachtungen in Einzel-, Doppel-, Dreibett- oder
Vierbettzimmern an. Die Zimmer sind nach heutigem
Standard eingerichtet, inklusive kostenlosem Internetzugang
über Glasfaser und einem großen Abstellraum
für Fahrräder.
Das Rittergut Dröschkau bietet Spiel und Spaß mit
kurzen und längeren Seilrutschen sowie Kleintiergehegen
mit Kängurus mit Baby, Pfauen, Hühner, Gänse
und handzahme Alpakas. NEU: Hüpfburg und Spieltürme
für Kleine und Große sowie ein Freilaufgehege für
Zwerg- und Riesenkaninchen.
Ostersonntag und Ostermontag Ostermarkt mit
Verkaufsständen, Glasbläser, Verkauf von Tagesküken
für 20 Cent (Bitte Transportbox mitbringen)
Ostersonntag ab 10.00 Uhr Eiersuchen im Park
ab 11 Uhr Buffet, Kaffee und Kuchen
Ostermontag ab 11.00 Uhr Buffet, Kaffee und Kuchen
| Nach Ostern jeden Sonntag ab 11.00 Uhr
Buffet (Essen nach Gewicht)
Vormerken! Himmelfahrt ab 11.00 Uhr
mit dem beliebten Programm
Rittergut Dröschkau, Dröschkau 12, 04874 Belgern
WWW.RITTERGUT-DROSCHKAU.DE
service@rittergut-droschkau.de
Telefon 0172/340 6620
Wir verlosen unter allen
Teilnehmern 1 x einen 25 €-Wertgutschein.
MITMACHEN IST DENKBAR EINFACH: Schicken Sie
eine E-Mail mit dem Betreff „Rittergut“ sowie Ihre
Kontaktdaten an: gewinnspiel@elbgefluester.de oder
senden Sie eine Postkarte mit dem Stichwort „Rittergut“
an Elbgeflüster, Goethestr. 81, 01587 Riesa. Bitte
Ihre Telefonnummer nicht vergessen. Einsendeschluss:
10.04.26. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
LICH
IST STARK!
Junge, und wie ...! Wer hier schon
mal in Bewegung gesetzt wurde, weiß
Bescheid. Jetzt vorbei kommen und fi t
werden für die Draußen-Zeit.
Unser Ziel? Deine Ungetrübte
Bewegungsfreude!
Steigt ein.
Wir freuen uns
auf Euch!
SCHUH- UND
ORTHOPÄDIETECHNIK FRITZ HEß
Friedrich-Engels-Straße 46
01589 Riesa | Tel: 03525- 87 58 03
www.ost-hess.de
Werksverkauf
Nutztierfutter
Hundefutter
Nagerfutter
Heimtiersnacks
Heizpellets & Kohle
Vogelfutter & Saaten
Gewerbering 4 · 01594 Seerhausen
Mo - Mi 9 - 17 Uhr
Donnerstag 9 - 18 Uhr
Freitag 9 - 16 Uhr
035268 314 925
elbgeflüster ® APRIL 2026 27

ERLEBNIS ELBLAND
INNOVATIVE ERGOTHERAPIE AUS RIESA
auf Wachstumskurs
Die moderne Ergotherapie AKTIVerLEBEN in Riesa verbindet
wissenschaftlich fundierte Behandlungsmethoden mit innovativen
technischen Möglichkeiten.
In der Praxis kommen evidenzbasierte technologische Therapiemethoden
wie Neurofeedback, Biofeedback, Hochtontherapie und Virtual-Reality-
Therapie zum Einsatz. Ergänzt wird das Angebot durch achtsamkeitsbasierte
Therapieformen zur Behandlung stressbedingter Erkrankungen,
beispielsweise Entspannungstherapie und Neuromeditation, Kunst- und
Klangtherapie sowie traumasensibles Arbeiten zur Überwindung von
Ängsten und zur Regulierung des Nervensystems.
Ergotherapie unterstützt Menschen dabei, verloren gegangene Fähigkeiten
wieder aufzubauen, vorhandene Ressourcen zu stärken und neue Wege
im Umgang mit körperlichen oder seelischen Einschränkungen zu finden.
Das Therapieangebot ist vielfältig und umfasst durch das breit aufgestellte
Team verschiedene ergotherapeutische Fachbereiche wie Pädiatrie,
Neurologie, Handtherapie, Geriatrie, Psychiatrie und Orthopädie. Behandelt
werden unter anderem Menschen mit AD(H)S, Demenz, Long COVID
und Fatigue, Morbus Parkinson, Multipler Sklerose, Angst- und Panikstörungen,
Depressionen, Burnout und Boreout sowie Affektstörungen, Verhaltens-
oder Aufmerksamkeitsproblemen im Kindes- und Jugendalter.
Darüber hinaus werden auch Menschen mit Lähmungen und Bewegungsstörungen
oder im Wachkoma behandelt, beispielsweise nach einem Schlaganfall
oder einem Schädel-Hirn-Trauma. Die Therapie erfolgt individuell,
ganzheitlich und zielorientiert, um gemeinsam mit den Patientinnen und
Patienten sowie deren Angehörigen alltagsnahe Lösungen zu entwickeln.
Die hellen und freundlichen Praxisräume befinden sich in der Friedrich-
Engels-Straße 35 B in Riesa. Bei entsprechender Verordnung werden Therapien
auch im Rahmen von Hausbesuchen durchgeführt.
Ein wertschätzendes Miteinander, fachliche Qualität und eine persönliche
Betreuung bilden die Grundlage der therapeutischen Arbeit.
- ANZEIGE -
Zur Erweiterung des Teams wird derzeit eine
Ergotherapeutin bzw. ein Ergotherapeut gesucht.
Freude an der Arbeit mit Menschen, Interesse an persönlicher
Weiterentwicklung und Motivation für eine verantwortungsvolle
Tätigkeit in einem engagierten Team werden vorausgesetzt.
28 APRIL 2026 elbgeflüster ®
Ergotherapie AKTIVerLEBEN
Friedrich- Engels- Straße 35 B
01587 Riesa
Tel. 03525 / 740305
E-Mail: info@aktiverleben-riesa.de
WWW.AKTIVERLEBEN-RIESA.DE
Öffnungszeiten: Montag bis Freitag von
8.00 - 18.00 Uhr und nach Absprache

ERLEBNIS ELBLAND
+++ Jetzt sensationelle Sparvorteile sichern! +++
KÜCHEN-
AKTIONSWOCHEN
0Finanzierung
BESTPREISGARANTIE
Jede Planungsküche zum
garantierten
Bestpreis!
Lieferung und Montage
inklusive
Saugroboter
ZACO V5sPRO
GESCHENKT!
Ab einem
Einkaufswert
von 6.000,-€
Nur solange der
Vorrat reicht.
1)
0% Finanzierung
bis zu
24 Monate 2)
5 Jahre
Garantie
auf alle
Elektrogeräte
3)
Saugroboter
ZACO V5sPro
1) Bei Vorlage eines günstigeren Angebots mit gleicher
Leistung (identische Ausstattung, Funktionen, inklusive
Planung, Lieferung, Montage und Anschluss) innerhalb
von 14 Tagen nach Kaufabschluss, erstatten wir
Ihnen den Differenzbetrag rückwirkend. 2) Zinsfreie
Finanzierung ab einem Einkaufswert von EUR 1.500
zu einem effektiven Jahreszins von 0,00 % entspricht
einem effektiven Sollzins von 0,00 %, Partner ist die
CreditplusBank, Strahlenberger Str. 100-112, 63067
Offenbach. Bonität vorausgesetzt. Die Angaben stellen
zugleich das 2/3-Beispiel gem. §6a Abs. 3 PAngV dar.
3) Gültig nur auf Neubestellungen.
Riesaer Möbelparadies
GmbH & Co. KG
Riesapark 2 • 01587 Riesa
Tel. 03525 / 72 75-0
Öffnungszeiten:
Mo. bis Fr. 9 - 18 Uhr
Sa. 9 - 16 Uhr
www.riesaer-moebelparadies.de
elbgeflüster ® APRIL 2026 29

ERLEBNIS ELBLAND
Schön romantisch
Genießen Sie zwei wundervolle Konzerte im Palais Zabeltitz.
26. April um 17.00 Uhr Beziehungsreise mit Poesie & Piano
Dichter Danny Siegel und Pianist Maximilian Bollow erzählen in ihrem Programm
„schön romantisch“ eine Geschichte vom Verlieren und Finden der Liebe. Neo-romantische
Kompositionen umspielen gedankenversunken schöngeistige Poesie,
um sich schlussendlich zum gemeinsamen Vortrag zu verbinden. Ein gefühlvoller
Abend für Menschen, die ihren Zugang zu Romantik (wieder-) finden möchten
31. Mai um 17.00 Uhr Duo Guitartes
Das international erfolgreiche DUO GUITARTES mit Anne-Kathrin Gerbeth und
Bernhard Dolch verbindet virtuose Gitarrenkunst mit musikalischer Entdeckerlust.
Nach preisgekrönten Solokarrieren und Studien bei renommierten Lehrern
wie Carlo Marchione, Joaquín Clerch und Tadashi Sasaki gründeten sie ihr Ensemble
mit einer klaren Vision: neue Wege für die Konzertgitarre zu erschließen. Ein
Konzerterlebnis voller Klangfarben, Virtuosität und musikalischer Entdeckungen.
Karten erhältlich unter Tel. 03522/505555. Weitere Termine finden
Sie online auf WWW.KULTURZENTRUM-GROSSENHAIN.DE
- ANZEIGE -
Wir verlosen unter allen Teilnehmern 1 x 2 Freikarten für den 26.04.26.
MITMACHEN IST DENKBAR EINFACH: Schicken Sie eine E-Mail mit dem Betreff „Poesie“ sowie Ihre Kontaktdaten an: gewinnspiel@elbgefluester.de
oder senden Sie eine Postkarte mit dem Stichwort „Poesie“ an Elbgeflüster, Goethestr. 81, 01587 Riesa.
Bitte eine Telefonnummer nicht vergessen. Einsendeschluss: 22.04.26. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
Abenteuerland
Genießen Sie am 3. Mai ab 18.00 Uhr im Zentralgasthof
Weinböhla Philharmonic Rock.
„Komm mit – komm mit mir ins Abenteuerland, auf
deine eig‘ne Reise“, so besang es die Band Pur. Gehen
Sie mit „Philharmonic Rock – Abenteuerland“
auf eine musikalische Reise zwischen Rock- und
Popmusik, Film- und Jazzmusik der letzten Jahrzehnte
sowie klassischer Musik aus verschiedenen
Epochen, gespielt von einem Sinfonieorchester,
einer Rock-Band und mehreren Gesangssolisten.
Das gut zweistündige Programm wird von jungen
Künstlerinnen und Künstlern auf Vereinsebene
zusammengestellt und besticht durch seine Abwechslung
und positive Energie. Freuen Sie sich
auf Rock-Hymnen von Van Halen, emotionale Balladen
von Adele
und Jahrhunderthits
wie „Africa“
von Toto.
Karten erhalten Sie ab 24 € (ermäßigt) sowie ab 29
€ (Vollzahler) unter WWW.ZENTRALGASTHOF.COM
sowie an allen bekannten Vorverkaufsstellen.
Wir verlosen unter allen
Teilnehmern 1 x 2 Freikarten.
MITMACHEN IST DENKBAR EINFACH: Schicken Sie eine E-
Mail mit dem Betreff „Rock“ sowie Ihre Kontaktdaten an: gewinnspiel@elbgefluester.de
oder senden Sie eine Postkarte
mit dem Stichwort „Rock“ an Elbgeflüster, Goethestr. 81,
01587 Riesa. Bitte eine Telefonnummer nicht vergessen. Einsendeschluss:
25.04.26. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
30 APRIL 2026 elbgeflüster ®

- ANZEIGE -
Frühlingsstimmen
Erleben Sie am 10. Mai um 17.00 Uhr die Sächsische
Bläserphilharmonie in der Konzertreihe „Klassikwelten
Oschatz“ in der St. Aegidien Kirche Oschatz.
Nach dem New York-Debüt in der Carnegie Hall lässt die Sächsische
Bläserphilharmonie die Jubiläumsspielzeit mit einem explosiven
Finale ausklingen! „Frühlingsstimmen“ – das bedeutet
hier nicht sanftes Erwachen, sondern kraftvoller Neuanfang.
Vivaldis revolutionäre Naturbilder treffen auf Liszts donnernde
„Les Préludes“ und Strawinskys radikalen „Feuervogel“ – drei
Komponisten, die ihre Zeit aufgerüttelt und neu definiert haben.
Genau wie das Orchester seit 75 Jahren die sinfonische Bläsermusik
immer wieder neu erfindet. Erleben Sie ein Konzert wie den
Frühling selbst: unaufhaltsam, vital und voller Überraschungen.
Der perfekte Schlusspunkt unter eine Saison, die das Orchester
so schnell nicht vergessen wird – und gleichzeitig der Auftakt für
die nächsten 75 Jahre klangvoller Revolution!
Tickets: Touristinfos Oschatz, Riesa, Meißen und Döbeln, Ticketgalerie-Verkaufsstellen,
Tickethotline 0800-
2181050 (kostenfrei) und an vielen weiteren
bekannten VVK-Stellen. Online-Tickets über
www.ticketgalerie.de, Restkarten an der Konzertkasse.
WWW.SBPHIL.MUSIC
Wir verlosen unter allen
Teilnehmern 1 x 2 Freikarten.
ERLEBNIS ELBLAND
MITMACHEN IST DENKBAR EINFACH: Schikken
Sie eine E-Mail mit dem Betreff „Frühlingsstimmen“
sowie Ihre Kontaktdaten an:
gewinnspiel@elbgefluester.de oder senden
Sie eine Postkarte mit dem Stichwort „Frühlingsstimmen“
an Elbgeflüster, Goethestr. 81,
01587 Riesa. Bitte Ihre Telefonnummer nicht
vergessen. Einsendeschluss: 29.04.26. Der
Rechtsweg ist ausgeschlossen.
STAHLSTARKE
JOBANGEBOTE
Komm zu uns ins Team als:
Produktionsmitarbeiter* Stahlwerk,
Walzwerk oder Drahtwerk
Schlosser*
Elektriker*
SENDE DEINE BEWERBUNG AN:
Sven Schuster
Mail: bewerbung@de.feralpigroup.com
Tel.: 03525 749-1547
ESF Elbe-Stahlwerke Feralpi GmbH, Gröbaer Str. 3, 01591 Riesa
www.feralpi-stahl.com
elbgeflüster ® APRIL 2026 31

ERLEBNIS ELBLAND
KNALL &
Konfetti
Ein kunterbuntes Highlight für die ganze
Familie mit Jonny Künzel am 19. April um
15.00 Uhr in der Stadthalle „stern“.
Freut euch auf ein besonderes Familienevent:
Jonny Künzel bringt die Bühne zum Leuchten
und lässt Kinderherzen höherschlagen! Mit jeder
Menge Witz, Energie und Überraschungen
wird gelacht, gestaunt und natürlich mitgemacht!
Erlebt 50 Minuten voller zauberhafter Momente, verblüffender Tricks und bunter Action! Jonny Künzel
entführt euch in eine fantasievolle Showwelt, in der Spaß und Staunen garantiert sind – ideal für Kinder
und Erwachsene, die gern gemeinsam lachen. Nach der Show ist noch lange nicht Schluss: Jonny Künzel
verwandelt sich in einen Ballonkünstler und zaubert live vor Ort für jedes Kind eine bunte Ballonfigur – zum
Staunen, Lächeln und Mitnehmen! Kinder zahlen nur 5 €.
Tickets für die Veranstaltung sind unter WWW.STERN-RIESA.DE erhältlich.
Wir verlosen unter allen Teilnehmern 1 x 2 Freikarten.
MITMACHEN IST DENKBAR EINFACH: Schicken Sie eine E-Mail mit dem Betreff „Konfetti“ sowie Ihre Kontaktdaten an: gewinnspiel@elbgefluester.de
oder senden Sie eine Postkarte mit dem Stichwort „Konfetti“ an Elbgeflüster, Goethestr. 81,
01587 Riesa. Bitte Ihre Telefonnummer nicht vergessen. Einsendeschluss: 15.04.26. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
V E T T E R ‘ S
Unser Rezept für gute Beratung –
Ehrlich. Persönlich. Durchdacht.
JETZT
BERATUNGS-
TERMIN
VEREINBAREN.
Küchenkompetenz in Ihrer Nähe:
Dorfstraße 54
01594 Stauchitz OT Seerhausen
01640 Coswig bei DD
Kötitzer Straße 2, Ecke Dresdner Str.
01067 Dresden
Bremer Straße 57
Telefon: 0 35 268 - 86 50
Telefon: 0 35 23 - 77 40 80
Telefon: 0 35 1 - 48 417 260
www.kueche-aktiv-sachsen.de
32 APRIL 2026 elbgeflüster ®

Saubere Leistung
Der neue SB-Waschanlagenstandort von Clean Unit in der
Rostocker Straße 3A in Riesa erfreut sich großer Beliebtheit.
Direkt neben der Waschstraße und der Star-Tankstelle stehen
aktuell sechs moderne Waschplätze zur Verfügung, unter anderem
auch ein Freiwaschplatz für große Camper, Busse und kleine LKW. Sieben hochwertige Waschprogramme,
darunter wirkungsvolle Schaumreiniger, ein qualitatives Wachs sowie ein fleckenfreies Spülen im Rahmen
der Toppflege, sorgen für eine gründliche Fahrzeugreinigung. Ein besonderes Highlight bietet Waschbox 2 mit
einem zusätzlichen achten Programm für die Unterbodenwäsche.
Die Anlage ist täglich von 6.00 bis 22.00 Uhr geöffnet und setzt auf ressourcenschonende Technik. Gewaschen
wird ausschließlich mit Frischwasser, wodurch beste Pflegeergebnisse erzielt werden.
Für die Bezahlung stehen verschiedene Optionen bereit: Am Wechselautomaten lassen sich Jetons mit Bargeld
oder EC-Karte erwerben, die anschließend in den Waschplätzen eingesetzt werden können. Alternativ ist eine
komfortable Zahlung per Smartphone über QR-Code mit PayPal, Google Pay oder Apple Pay direkt am Waschplatz
möglich.
Weitere Infos unter STATIONEN.CLEAN-UNIT.DE
CLEAN UNIT STANDORTE
ERLEBNIS ELBLAND
- ANZEIGE -
Wir verlosen unter allen Teilnehmern 1 x 50 €-Gutschein für die gründliche Fahrzeugwäsche.
MITMACHEN IST DENKBAR EINFACH: Schicken Sie eine E-Mail mit dem Betreff „Autowäsche“ sowie Ihre Kontaktdaten an:
gewinnspiel@elbgefluester.de oder senden Sie eine Postkarte mit dem Stichwort „Autowäsche“ an Elbgeflüster, Goethestr.
81, 01587 Riesa. Bitte Ihre Telefonnummer nicht vergessen. Einsendeschluss: 15.04.26. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
Jetzt waschen
und strahlen...
Fünf hohe Waschboxen sowie
ein Freiwaschplatz für die gründliche
Fahrzeugreinigung - Auch für
Camper geeignet!
7 Waschprogramme in jeder Box und
Unterbodenwäsche in Waschbox 2
Wirkungsvoller Powerschaum sowie
Felgenreiniger auf jedem Waschplatz
BEZAHLUNG
mit Bargeld und
bargeldlos (Kartenzahlung,
GooglePay,
ApplePay und
PayPal)
Rostocker Str. 3A, Riesa
(neben Star Tankstelle und Autowaschstraße)
stationen.clean-unit.de | Clean Unit Standorte
Öffnungszeiten: Montag bis Sonntag 6.00 bis 22.00 Uhr
elbgeflüster ® APRIL 2026 33

ERLEBNIS ELBLAND - ANZEIGE -
Mark Forster 2026
Der beliebte Songwriter spielt am 26. Juni um 20.00 Uhr
Open Air bei den Filmnächten am Elbufer Dresden.
Mit den beiden aktuellen Singles „Zeitmaschine“ und „Rettest Du Mich“ ist
Mark Forster älter und jünger zugleich - älter in der Reife seiner Texte, jünger
in der Radikalität seines Sounds. Darin liegt die Faszination: Während andere
versuchen, TikTok-kompatibel zu bleiben, baut er auf das, was bleibt – klare
Songs, echte Emotionen und Authentizität.
Nach der introspektiven und visionären Single „Zeitmaschine“, die wie ein
Brief an das eigene Ich klingt, führt seine neue Single „Rettest Du Mich“ musikalisch
den Sound von „Zeitmaschine“ fort: verzerrte Texturen, prägnante
Drumkits und neue Produktion – irgendwo zwischen Pop, Indie und Elektronik.
Aber Fans dürfen sich auch auf all die Hits freuen, mit denen Mark Forster
mittlerweile Generationen verbindet. Von „Übermorgen“ über „Chöre“ und
„194 Länder“ bis „Au Revoir“. Die Mark Forster Sommer-Shows 2026 versprechen
große und unvergessliche Momente – zwischen Euphorie, Nachdenken
und diesem typischen Forster-Gefühl: nahbar, echt, zeitlos zu sein.
Karten sind online bei WWW.EVENTIM.DE erhältlich.
Wir verlosen unter allen Teilnehmern 1 x 2 Freikarten.
MITMACHEN IST DENKBAR EINFACH: Schicken Sie eine E-Mail mit dem Betreff „Mark Forster“ sowie Ihre Kontaktdaten an:
gewinnspiel@elbgefluester.de oder senden Sie eine Postkarte mit dem Stichwort „Mark Forster“ an Elbgeflüster, Goethestr. 81,
01587 Riesa. Bitte Ihre Telefonnummer nicht vergessen. Einsendeschluss: 30.04.26. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
VERDAMMT, ich lieb Dich!
Erleben Sie in dieser Saison wieder Matthias Reim am 22. und
23. Mai um 19.30 Uhr auf der Freilichtbühne Junge Garde in Dresden.
Kultstar und Musiklegende Matthias Reim – über 30 Jahre Erfolgsgeschichte
und kein bisschen leise. Lieder, die unter die Haut gehen und zutiefst berühren,
klare Botschaften und Zugeständnisse von Matthias Reim selbst, die
man in einem treffenderen Titel „Verdammt noch mal gelebt“ nicht besser
formulieren könnte, bis hin zu den heiß geliebten Klassikern, wie „Ich hab‘
mich so auf dich gefreut“. Matthias Reim liefert ein großartiges Repertoire,
das keine Wünsche offen lässt und am Ende eines solchen Konzertabends ist
es nicht verwunderlich, dass die Menge tanzt und tobt und diesen Musiker
aus Leidenschaft umjubelt.
Tickets gibt es an allen bekannten Vorverkaufsstellen sowie im Internet
unter WWW.EVENTIM.DE und WWW.SEMMEL.DE.
Wir verlosen unter allen Teilnehmern
1 x 2 Freikarten für den 22.05.26 um 19.30 Uhr.
MITMACHEN IST DENKBAR EINFACH: Schicken Sie eine E-Mail mit dem Betreff „Matthias
Reim“ sowie Ihre Kontaktdaten an: gewinnspiel@elbgefluester.de oder senden
Sie eine Postkarte mit dem Stichwort „Matthias Reim“ an Elbgeflüster, Goethestr. 81,
01587 Riesa. Bitte Ihre Telefonnummer nicht vergessen. Einsendeschluss: 30.04.26. Der
Rechtsweg ist ausgeschlossen.
34 APRIL 2026 elbgeflüster ®

ERLEBNIS ELBLAND
Du willst etwas
bewegen?
Dann bist du bei uns genau richtig. Seit über 60 Jahren
beraten und betreuen wir Industriekunden im Bereich der
Technischen Gebäudeausrüstung. Tradition und Innovation
gehen bei uns Hand in Hand. Du möchtest die Zukunft aktiv
mitgestalten? Dann lerne unser motiviertes Team an
unserem modern ausgestatteten Standort in Liebschützberg
kennen – wir freuen uns auf dich!
braun-tga-sachsen.de
Gewerbestraße 3, 04758 Liebschützberg
Jetzt bewerben! Alle Infos
unter:
braun-tga.de/jobs-karriere
Kundendienst-Monteur/-Techniker -Techniker SHK (m/w/d)
/
• Technische Betreuung vor Ort
• Wartung, Reparatur & Kundenkontakt
• Selbstständig arbeiten mit Rückhalt
Obermonteur SHK (m/w/d)
/
• Ansprechpartner auf der Baustelle
• Organisation & Teamführung mit Rückhalt
• Praxisnahe Arbeit mit Technikbezug
Mitarbeiter Kalkulation SHK (m/w/d)
/
• Angebotseinholung und -erstellung
• Kaufmännische Sachbearbeitung
• Enge Zusammenarbeit mit Projektleitung und Team
Vermögenswirksame
Leistungen
Urlaubs-und
Weihnachtsgeld
Hochwertiger
Fuhrpark
Betriebliche
Altersvorsorge
E-Bike
Leasing
Mitgliedschaft
im Fitnessstudio
Anlagenmechaniker SHK (m/w/d)
/
• Bau von Großanlagen (Heizungs-,Lüftungs- und
Kälteanlagen im Anlagenbau)
• Enge Zusammenarbeit mit Projektleiter und
Obermonteur
• Vielseitige Weiterbildungsmöglichkeiten
Projektleiter TGA (m/w/d)
/
• Verantwortung für vielseitige Bauprojekte
• Schnittstelle zwischen Planung & Praxis
• Mitgestaltung moderner Gebäudetechnik
Wir sorgen für das perfekte Arbeitsklima! Bei uns erwartet dich ein
Arbeitsumfeld, in dem du wertgeschätzt wirst und dich und deine Talente
optimal entwickeln kannst.
Wir bilden aus
• Anlagenmechaniker (m/w/d)
/
• Kauffrau/Kaufmann für Büromanagement (m/w/d)
/
elbgeflüster ® APRIL 2026 35

- ANZEIGE -
3. Regionaler Entdeckertag
Am 18. und 19. April 2026 lädt der 3. Regionale Entdeckertag Sachsen dazu ein, die Vielfalt
der Ausflugsziele in der Region zu erkunden und spannende Aktionen für Jung & Alt zu erleben.
Der 3. Regionale Entdeckertag – die Organisation wird durchgeführt in Kooperation von Elbe-Röder-Dreieck,
Lommatzscher Pflege, Oschatz, Riesa und Strehla. Zahlreiche Akteure öffnen ihre Tore und präsentieren interessante
Aktionen. Nehmen Sie sich eine Auszeit vom Alltag und entdecken Sie die Vielfalt von Ausflugszielen
in unserer Region! Ausführliche Informationen, alle Veranstaltungen und genaue Veranstaltungsorte finden Sie
online auf WWW.ENTDECKERTAG-SACHSEN.DE
Veranstaltungen zum regionalen Entdeckertag
Samstag 18.04.2026
ELBE-RÖDER-DREIECK
9.00-12.00 Uhr | Verbandskläranlage
Nünchritz Führung „Abwasserbehandlung
auf eine etwas andere Art“: Das Wasser
vom Haushalt zur Wiederaufbereitung.
9.00-13.00 Uhr | Zeithain, Gohrischheide
Wanderung „Die Superkräfte des Wolfs“:
Spannende Spurensuche mit Spiel & Spaß.
10.00-12.00 Uhr | Glaubitz, Technologiezentrum
1. Pflanzentauschbörse Wohin mit
Stauden, Samen & Co.? Tauschen Sie Ihre
„grünen Schätze“ oder erwerben Sie neue.
10.00-12.00 und 14.00-16.00 Uhr | Röderaue,
OT Pfeife, „Bigis Kräuteridyll“
Entdeckungen im Märchenwald Interessantes,
Wunderbares und Märchenhaftes.
10.00-18.00 Uhr | Diesbar-Seußlitz, Haus
des Gastes Ausstellung „Malerei & Mykene
an der Elbe“
11.00 und 14.00 Uhr | Gröditz, Kino Castello
Führung „Hinter die Kulissen geschaut“:
Entdecken Sie die Welt der bewegten Bilder.
13.00-16.00 Uhr | Zeithain, Kinderhort „Sonnenblume“
Entdecken Sie einen Ort zum
Wachsen, Lernen & Naschen. Spielen, Klettern,
Toben & Mitmachen für Klein & Groß.
13.00-17.00 Uhr | Diesbar-Seußlitz, Schlosskirche
Ein barockes Kleinod Vom Kloster
zur Schlossanlage; von Fürstengrabstellen
bis barocke Architektur des G. Bähr.
14.00 Uhr | Glaubitz, Schloss Entdeckungen
im Schloss Führung vom Rittersaal
und der Bibliothek bis hinauf auf die Spitze
des Schlossturmes.
14.00 Uhr | Großenhain, Museum Alte
Lateinschule Depotführung Vom Steinzeitbeil
bis zur Husarenuniform, vom
Webstuhl bis zum Flugzeugpropeller und
zur Kinobank.
36 APRIL 2026 elbgeflüster ®
14.00-16.30 Uhr | Zeithain, Gedenkstätte
Ehrenhain Fahrradtour Einweihung Radrouten
„Kriegsgefangenenlager Zeithain“.
14.00-17.00 Uhr | Nünchritz, ASG „60 Jahre
Berufsausbildung in Nünchritz“ Vorträge
und geführte Rundgänge.
14.00-17.00 Uhr | Bauda, Riesaer Str. 7 Privatsammlung
„Zeitreise in Landwirtschaft
& Industrie von Bauda“: Entdecken Sie
Schätze & lauschen den Geschichten.
18.00 Uhr | Wülknitz, Kirche Musikalische
Abendandacht Lassen Sie den Alltag hinter
sich bei musikalischen Klängen & besinnlichen
Worten.
OSCHATZ & UMGEBUNG
10.00-17.00 Uhr Entdeckt Märchenhaftes
in & um Oschatz. An 6 Stationen warten
kleine Rätsel und Mitmach-Aktionen.
Sammelt Stempel und freut euch auf eine
kleine Belohnung in der Oschatz-Information.
Stationen: Stadt- und Waagenmuseum,
Oschatz-Information, Stadtbibliothek,
St. Aegidienkirche, Wüstes Schloss Osterland,
Eisenbahn-Postkarten-Museum
10.00-17.00 Uhr | Geoportal Bahnhof Mügeln,
Erlebniswelt Kaolin Entdeckt die
Welt von Ranger Tobi. Um 11.00, 13.00 und
15.00 Uhr werden zusätzliche kindgerechte
Führungen mit Mitmach- & Bastelaktionen
sowie Experimenten angeboten.
15.00-17.00 Uhr oder nach Vereinbarung
| Berggut Oschatz Eröffnung des Skulpturengartens
& inspirierende Werke der
Künstler: Johannes Blank, DAG, Andreas
Grahl, Sebastian Jung
LOMMATZSCHER PFLEGE
9.00-16.30 Uhr | Markthalle Staucha
Kunst- und Fotoausstellung, Kinderschminken,
Waffeln u.v.m.
10.00-18.00 Uhr | Budenhaus Lommatzsch
Ausstellung mit Kunstwerken aus der
Sammlung von François Maher Presley.
14.00-16.00 Uhr | Leuben Historischer
Dorfrundgang durch die Dorfgeschichte
RIESA
10.00-16.00 Uhr | Riesaer Hafen Hafenrundfahrten
mit dem Kleinbus und Vorführung
Containerleistungen, Besichtigung
Containerstapler
10.00-17.00 Uhr | WohnKulturGut Gostewitz
Kreative Mitmachaktionen in der Kerzenwerkstatt
„Regenbogenkerzen“
11.00-18.00 Uhr | Projekt- und Erlebnisgut
Göhlis Hofführungen, Bogenschießen,
Spiele und Geschicklichkeitsstationen,
Experimente mit Naturmaterialien u.v.m.
12.00-17.00 Uhr | „Glitzerwelt“ Riesa Mini-
Workshops u.a. Armbänder gestalten,
Porzellanketten gießen
14.00-16.00 Uhr | Altes Rittergut Riesa,
Kastanienstr. 8d Zeitgeschichtlicher
Stadtrundgang zur Stahlherstellung und
des Metallhandwerks in Riesa
14.00-18.00 Uhr | Kirche Canitz Führungen
durch die Kirche
15.00-16.00 Uhr | „Elbquelle“ Riesa Vortrag
mit Gunter Spies zur Gründungszeit
der Riesaer Stahlindustrie.
17.00-23.00 Uhr | Sternwarte Riesa Teleskopbeobachtungen
und Führungen
18.00-22.00 Uhr | Trinitatiskirche Riesa
Turmführungen (ca. 30 Min./max. 10 P.)
STREHLA
9.00-18.00 Uhr | Stadtkirche Strehla
Kunstausstellung von Ina Bär. Ihre Motive
zeigen musizierende Kinder.
10.00-11.00 Uhr | Heimatmuseum Strehla
Der Kulturbund lädt zu einem historischen
Stadtspaziergang ein.

ERLEBNIS ELBLAND
Sonntag, 19.04.2026
ELBE-RÖDER-DREIECK
9.00-12.00 Uhr | Tiefenau, Teichgebiet
Wanderung „Durch die Hoische zum Tiefenauer
Teichgebiet"
9.30-10.30 Uhr | Zabeltitz, Naturlehrpfad
Führung Entlang der Großen Röder durch
den Auwald.
13.00-17.00 Uhr offene Kirche, 14.00-17.00
Uhr Führungen Diesbar-Seußlitz, Schlosskirche
Ein barockes Kleinod Vom Kloster
zur Schlossanlage; von Fürstengrabstellen
bis barocke Architektur des G. Bähr.
10.00-17.00 Uhr | Zeithain, Sächsisches
Feuerwehrmuseum Kinderspaß im Feuerwehrmuseum
Hist. Löschfahrzeuge, -flugzeug
u.- geräte, Wissenstoto, Geschicklichkeitsspiele
& Bastelecke.
10.00-18.00 Uhr | Diesbar-Seußlitz, Haus
des Gastes Ausstellung „Malerei & Mykene
an der Elbe“.
11.00 und 14.00 Uhr | Gröditz, Kino Castello
Führung „Hinter die Kulissen geschaut“:
Entdecken Sie die Welt der bewegten Bilder.
14.00 Uhr | Glaubitz, Kirche Irisch-schottische
Klänge Genießen Sie Klänge von
Dudelsack, Flöte & Gitarre.
14.00 Uhr | Glaubitz, Schloss Entdeckungen
im Schloss Führung bis auf die Spitze
des Schlossturmes.
14.00-15.00 Uhr | Zabeltitz, Haupteingang
am Palais Zabeltitz Entdecken Sie die Alleen
nach franz. Vorbild von 1728 sowie die
Elisabethinsel.
14.00-17.00 Uhr | Diesbar-Seußlitz, ab
Barockschloss Weingenusstour mit der
„36.Sächsischen Weinprinzessin“: Auf die
„Goldkuppe“ mit Wein & Wissenswertem.
14.00-17.00 Uhr | Tiefenau, Schloss Tiefenau
„Die bezaubernde Welt von Rittergut
und Rosengarten entdecken“: Die Geschichte
des hist. Geländes, das barocke
Ambiente & den Charme mit exkl. Führung.
14.00-17.00 Uhr | Zabeltitz, Bauernmuseum
Familiensonntag spielerisch das
schwere Bauernhofleben entdecken. 15.00
Uhr Führung mit dem Imker.
OSCHATZ & UMGEBUNG
10.00-12.00 und 13.00-17.00 Uhr | Eisenbahn-Postkarten-Museum
Entdecken Sie
die schönsten Eisenbahn-Postkarten.
10.00-17.00 Uhr | Geoportal Bahnhof Mügeln,
Erlebniswelt Kaolin Entdeckt die
Welt von Ranger Tobi. Um 11.00, 13.00 und
15.00 Uhr werden zusätzliche kindgerechte
Führungen mit Mitmach- & Bastelaktionen
sowie Experimenten angeboten.
15.00-17.00 Uhr oder nach Vereinbarung
Berggut Oschatz Eröffnung des Skulpturengartens
& inspirierende Werke der
Künstler: Johannes Blank, DAG, Andreas
Grahl, Sebastian Jung
LOMMATZSCHER PFLEGE
9.00-16.30 Uhr | Markthalle Staucha
Kunst- und Fotoausstellung, Kinderschminken,
Waffeln u.v.m.
10.00-14.00 Uhr | Gemeinde Jahnatal Geführte
Radtour durch das Gemeindegebiet.
10.00-15.00 Uhr | Ab Dreibogenbrücke
Leuben Obstblütenwanderung mit Erläuterungen
zu besonderen Orten.
ab 11.00 Uhr | Stauchitz, Rittergut Staucha
Geöffnet sind Heimatstube, Café-Stube,
Peter-Sodann-Bibliothek und Kirche
Staucha. 13.30 Uhr - Staucha entdecken
mit Geocaching & 11.00-13.30 Uhr geführte
Radtour durch Stauchitz.
13.00 und 15.00 Uhr | Schloss Schleinitz
Schlossführung und Erläuterung des
Schlossensembles
14.00-16.00 Uhr | Leuben Der Dorfklub
Leuben lädt zu einem Historischer Dorfrundgang
durch die Dorfgeschichte ein.
RIESA
18./19. April
2026
10.00-17.00 Uhr | WohnKulturGut Gostewitz
Kreative Mitmachaktionen in der Kerzenwerkstatt
„Regenbogenkerzen“
11.00-12.00 Uhr | Trinitatiskirche Riesa Führung
an der Jehmlich-Orgel mit KMD Sebastian
Schwarze-Wunderlich (max. 20 P.)
10.00-12.00 und 14.00-16.00 Uhr | Muskatorgelände
Riesa Führungen über das
Industriedenkmal und Erkundung der Ausstellung
„Zeitbilder“ mit Werken des Gewandhausmalers
Sighard Gille zu Leipzig.
12.00-17.00 Uhr | Glitzerwelt Riesa Mini-
Workshops u.a. Armbänder gestalten,
Porzellanketten gießen
14.00-15.00 Uhr | Schlosspark Riesa-
Gröba Führung mit Frau Bannorth mit
Erläuterungen zu Geschichte, Natur u.v.m.
14.00-17.00 Uhr | Schlosskirche Jahnishausen
Eröffnung der Schlosskirchen-
Kunstgalerie 2026. Zusätzlich Führungen
und Tanzperformances.
14.00-17.00 Uhr | Stadtmuseum Riesa Erfahren
Sie bei Führungen um 15.00 und
16.00 Uhr mehr über Riesa & Umgebung.
14.00-17.00 Uhr | Trinitatiskirche Riesa
Turmführungen (ca. 30 Min./max. 10 P.)
15.00-16.00 Uhr | „Elbquelle“ Riesa Vortrag
mit Gunter Spies zur Gründungszeit
der Riesaer Stahlindustrie.
17.00 Uhr | WohnKulturGut Gostewitz
Jazzpolka Jindrich Staidel Combo
STREHLA
9.00-18.00 Uhr | Stadtkirche Strehla
Kunstausstellung von Ina Bär. Ihre Motive
zeigen musizierende Kinder.

ERLEBNIS ELBLAND
Neue Kulinarik IN RIESA
Aus Shelby’s Coffeelounge wird Shelby’s Burger & Vino!
Zwei Jahre lang war die Shelby’s Coffeelounge in Riesa ein beliebter
Treffpunkt für Frühstück, Kaffee und Kuchen. Nun beginnt
ein neues Kapitel: Shelby’s Burger & Vino. Das neue Konzept richtet
den Fokus stärker auf den Abend. Gäste erwartet eine Auswahl hochwertiger
Burger-Variationen, frische Zutaten und kreative Kombinationen, die
bewusst über klassische Fast-Food-Burger hinausgehen.
Ein besonderer Bestandteil ist der wöchentlich wechselnde Spezialburger, der immer wieder neue Ideen auf
die Karte bringt. Weitere Specials und Aktionen werden regelmäßig über die Social-Media-Kanäle des Shelby’s
angekündigt. Neben einer sorgfältig zusammengestellten Weinauswahl gibt es auch eine gute Auswahl an Bieren.
Für Weinliebhaber entsteht zusätzlich eine separate Weinlounge, die zum entspannten Verweilen einlädt. Auch
Feiern und Veranstaltungen ab 15 Personen sind möglich. Gleichzeitig wird der Catering-Service weiter ausgebaut.
Wichtig für treue Gäste: Alle Gutscheine der Coffeelounge behalten selbstverständlich ihre Gültigkeit.
Shelby’s Burger & Vino, Schlossstraße 1, 01589 Riesa, Tel. 03525/5694533
E-Mail: shelbysriesa@gmx.de | www.shelbysriesa.de
Öffnungszeiten: Dienstag - Samstag 17.00 bis 21.00 Uhr
Wir verlosen unter allen Teilnehmern 1 x 25 €-Wertgutschein.
- ANZEIGE -
MITMACHEN IST DENKBAR EINFACH: Schicken Sie eine E-Mail mit dem Betreff „Shelby“ sowie Ihre Kontaktdaten an: gewinnspiel@elbgefluester.de
oder senden Sie eine Postkarte mit dem Stichwort „Shelby“ an Elbgeflüster, Goethestr. 81, 01587 Riesa.
Bitte eine Telefonnummer nicht vergessen. Einsendeschluss: 15.04.26. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
Yoga. Musik. Freiheit.
Erlebe Deinen Flow über den Dächern von Riesa!
Stell dir vor, wie die Abendsonne langsam tiefer sinkt, während
du weit über dem Trubel der Stadt stehst. Unter dir die Dächer von
Riesa-Weida, vor dir die Weite des Himmels und in deinem Ohr der
erste Beat deines Lieblings-Popsongs. Dies ist kein gewöhnlicher
Yoga-Kurs – das ist Inside Flow im Penthouse.
Jeden Montag- & Mittwochabend um 18.45 Uhr verwandelt sich das Kaminzimmer
im Hochhaus an der Chemnitzer Straße in eine Bühne für
deine Bewegung. Beim Inside Flow gibt es keinen Stillstand. In einer
fließenden Choreografie verbindet sich modernes Vinyasa Yoga mit der
Kraft der Musik. Jede Einatmung, jede Ausatmung und jede Bewegung
ist präzise auf den Rhythmus und die Lyrics eines modernen Songs abgestimmt.
In diesen 75 Minuten verschmelzen Körper, Geist und Herz zu
einer Einheit, die dich den Alltag unter dir vergessen lässt.
Ob du dich nach purer Energie sehnst oder deine Emotionen im Fluss
der Musik ausdrücken möchtest: In der besonderen Atmosphäre findest
du den Raum dafür. Komm vorbei und finde deinen Flow! Michaela
Bochmann freut sich darauf, dich auf der Matte zu begleiten.
Wann? Immer montags (neu) & mittwochs, 18.45 - 20.00 Uhr (Kurse
finden nur bei einer Mindestteilnehmerzahl von 5 Personen statt)
Wo? Penthouse im Hochhaus, Chemnitzer Str. 26, 01587 Riesa-
Weida | Anmeldung: 0162/42 03 199 oder info@mbinterior.de
38 APRIL 2026 elbgeflüster ®
Wir verlosen unter allen
Teilnehmern 1 x 20 €-Wertgutschein.
MITMACHEN IST DENKBAR EINFACH:
Schicken Sie eine E-Mail mit dem Betreff
„Yoga“ sowie Ihre Kontaktdaten an: gewinnspiel@elbgefluester.de
oder senden
Sie eine Postkarte mit dem Stichwort
„Yoga“ an Elbgeflüster, Goethestr. 81, 01587
Riesa. Bitte eine Telefonnummer nicht
vergessen. Einsendeschluss: 10.04.26. Der
Rechtsweg ist ausgeschlossen.

Der Outlander.
Der Für mehr Outlander. Souveränität.
Für mehr Souveränität.
ERLEBNIS ELBLAND
Outlander Diamant
Outlander BASI
299 €
monatl. finanziere
179 € 1 Outlander Plug-in Hybrid BASIS 4WD 2.4 100 kW (136 PS), Elektromotore
monatl. finanzieren
vorn 85 kW (116 PS)/hinten 100 kW (136 PS), Systemleistung 225 kW
(306 PS) Energieverbrauch 23,4 kWh/100 km Strom & 0,8 l/100 km Benzi
CO
Bis zu 8 Jahre Garantiepaket***
2 -Emission 19 g/km; CO 2 -Klasse B; gewichtet kombinierte Werte. B
Allradsystem „Super All Wheel Control“
entladener Batterie: Energieverbrauch 7,1 l/100 km Benzin; CO
360-Grad-Umgebungskameras
Standheizungssystem
2 -Klasse
kombinierte Werte. Elektrische Reichweite (EAER) 85 km.**
Outlander Plug-in Plug-in Hybrid 1 | Outlander
Hybrid Diamant Diamant 4WD Plug-in 2.4 100 Hybrid
4WD kW BASIS (136 2.4 PS), Finanzierungsbeispiel
100 Elektromotoren kW (136 PS), vorn (gültig
Elektromotoren 85 kW bis: (116 31.12.2025): PS)/hinten Fahrzeugpre
vorn 100
kW (136 PS), Systemleistung bei Finanzierung 225 kW (306 PS) 45.500,00 Energieverbrauch €, Anzahlung 24,8 kWh/100 7.331,55 km €, Nettodarlehensbetrag Strom & 2,7 l/100 km Benzin; 38.168,45
85 CO2-Emission kW (116 PS)/hinten 60 g/km; Laufzeit CO 100 kW (136 PS), Systemleistung 225 kW (306 PS) 2
-Klasse 48 B; Monate, gewichtet Sollzinssatz kombinierte (gebunden) Werte. Bei 0,99 entladener %, effektiver Batterie: Jahreszins Energieverbrauch 0,99 %, 1. Monats
24,8 6,8 l/100 kWh/100 km Benzin; km COStrom 2
rate -Klasse 2,99 & F; €, 2,7 kombinierte 46 l/100 Monatsraten km Werte. Benzin; Elektrische à 299,00 CO 2 €, -Emission Reichweite letzte Rate (EAER) 60 25.369,00 g/km; 85 km.** €, COGesamtbetrag 2 -Klasse B; gewichtet
1 | Outlander kombinierte Diamant Finanzierungsbeispiel Ein Werte. freibleibendes Bei (gültig entladener bis: Finanzierungsangebot 30.04.2026): Batterie: Fahrzeugpreis Energieverbrauch bei der Finanzierung MKG Bank, 50.980,00 Zweigniederlassung 6,8 €, Anzahlung l/100 km 12.000,00 Benzin; der €, Net-
MCE Ban
47.052,55
todarlehensbetrag 32.205,00 €,
CO 2 -Klasse F; kombinierte GmbH, Laufzeit Schieferstein 36 Monate, Sollzinssatz
Werte. Elektrische 9, 65439 (gebunden) Flörsheim. 0,99 %,
Reichweite Repräsentative effektiver Jahreszins
(EAER) 85 Kreditbeispiele: 0,99 %, 1. Monatsrate
km.** Die 153,25 Angaben €, 34 stelle
Monatsraten à 179,00 €, letzte Rate 27.869,00 €, Gesamtbetrag 34.108,25 €. Ein freibleibendes Finanzierungsangebot der MKG Bank, Zweigniederlassung
der MCE Bank GmbH, Schieferstein 9, 65439 Flörsheim. Repräsentative Kreditbeispiele: Die Angaben stellen zugleich das 2/3 Beispiel
zugleich das 2/3 Beispiel gem. § 6 a Abs. 4 PAngV dar. **Die nach PKW-EnVKV angegebenen offiziellen Werte z
gem. Verbrauch § 6 a Abs. 4 und PAngV COdar. 2 -Emission 2 | Staatliche Förderung sowie ggf. für Privatpersonen, Angaben zur bei Reichweite Kauf oder Leasing, wurden Erstzulassung nach dem in Deutschland, vorgeschriebenen Vorliegen der persönlichen
fahren Fördervoraussetzungen WLTP ermittelt. Weitere (u.a. zu versteuerndes Infos unter Jahreseinkommen, mitsubishi-motors.de Zahl der Kinder ***5 unter 18 Jahren). Herstellergarantie Details: mitsubishi-motors.de/e-
100.000 km
Messve
autopraemie Danach bis und zu bundesumweltministerium.de/eauto-förderung. 3-mal je 1 Jahr Anschlussgarantie, bis Für Zulassungen max. 160.000 ab 01.01.2026, km, der Ende Mitsubishi mit Erschöpfung Motors der Europe bereitgestellten B.V., Postbu
Fördermittel, spätestens am 31.12.2028. Ein Rechtsanspruch besteht nicht. **Die nach PKWEnVKV angegebenen offiziellen Werte zu Verbrauch
und 157, CO2-Emission 6130 AD Sittard, sowie ggf. Niederlande, Angaben zur Reichweite für wesentliche wurden nach Bauteile. dem vorgeschriebenen 8 Jahre Herstellergarantie Messverfahren WLTP auf ermittelt. die Fahrbatterie Weitere Infos unter bis 160.00
mitsubishi-motors.de km. Gültig für neu ***5 Jahre eingeführte Herstellergarantie Mitsubishi 100.000 Modelle km. Danach ab bis 2025. zu 3-mal Jeweils je 1 Jahr Anschlussgarantie, gemäß den entsprechenden bis max. 160.000 km, der Garantie
Mitsubishi bedingungen. Motors Europe Bedingungen B.V., Postbus 157, und 6130 Details AD Sittard, unter Niederlande, mitsubishi-motors.de/garantiepaket
für wesentliche Bauteile. 8 Jahre Herstellergarantie auf die Fahrbatterie
bis 160.000 km. Jeweils gemäß den entsprechenden Garantiebedingungen. Bedingungen und Details unter mitsubishi-motors.de/garantiepaket
Autohaus Jens Thiemig e.K.
Radeburger Str. 102a
01558 Großenhain
Telefon 03522-521490
www.mitsubishi.ah-thiemig.de
elbgeflüster ® APRIL 2026 39

ERLEBNIS ELBLAND - ANZEIGE -
ERZÄHLT ES
bloß nicht weiter!
In seiner ersten Solo-Tour gewährt Hugo Egon Balder
am 24. April um 20.00 Uhr in der Börse Coswig einen
Blick hinter die Kulissen seines Lebens.
Seit den Neunzigerjahren hat Hugo Egon Balder die Unterhaltungsbranche
als Moderator, Entertainer, Schauspieler
und Produzent nachhaltig geprägt und dabei mit seinem
Gespür für Komik, seiner Schlagfertigkeit und seiner Bühnenpräsenz
beeindruckt. Er erzählt im Programm mit viel
Ironie und Sprachwitz viele Anekdoten, vor allem aus seiner
Zeit beim Fernsehen, aber auch aus seinem turbulenten
Privatleben und seinen fünf Ehen.
Hugo Egon Balder beschreibt die Motivation zu seinem
Solo-Programm mit einem ironischen Augenzwinkern:
„Jahre meines Lebens haben mich Dramaturgen
und Redakteure drangsaliert, Schauspieler
belästigt, Autoren und Regisseure
behelligt, Produzenten belogen. Mein Publikum
hat mehr verdient: Mich. Mich, Hugo
Egon Balder ohne alles.“
Weitere Informationen unter
WWW.KULTUR-COSWIG.DE
Wir verlosen unter
allen Teilnehmern 1 x 2 Freikarten.
MITMACHEN IST DENKBAR EINFACH: Schicken Sie
eine E-Mail mit dem Betreff „Hugo Egon Balder“
sowie Ihre Kontaktdaten an: gewinnspiel@elbgefluester.de
oder senden Sie eine Postkarte mit
dem Stichwort „Hugo Egon Balder“ an Elbgeflüster,
Goethestr. 81, 01587 Riesa. Bitte Ihre Telefonnummer
nicht vergessen. Einsendeschluss: 18.04.26. Der
Rechtsweg ist ausgeschlossen.

- ANZEIGE -
ERLEBNIS ELBLAND
27 Jahre ELBGALERIE RIESA
Das Einkaufszentrum lädt am 18. April von 10.00 bis 16.00 Uhr
alle Kundinnen und Kunden, Groß und Klein, zu einem Festtag mit
zahlreichen Attraktionen und besonderen Angeboten ein.
Der Anlass ist nicht nur ein Rückblick auf fast drei Jahrzehnte Handels- und
Dienstleistungsvielfalt, sondern auch ein Dankeschön an die Besucherinnen
und Besucher, die das Haus seit seiner Eröffnung geprägt haben.
Die Elbgalerie öffnete erstmals ihre Türen am 14. April 1999. Seither hat
sich das Center zu einer festen Größe im regionalen Einzelhandel entwickelt:
Die Elbgalerie ist Heimat zahlreicher Fachgeschäfte, Dienstleister
und Gastronomiebetriebe, die mit einem breiten Sortiment den täglichen
Bedarf ebenso abdecken wie besondere Wünsche. Besonders bemerkenswert
ist die Kontinuität einiger Mieter: Dreizehn Geschäfte sind bereits seit
dem ersten Tag im Haus und zeigen damit die lange Verbundenheit zum
Standort und zur Kundschaft. Die lange Treue vieler Mieter trägt maßgeblich
zur besonderen Atmosphäre der Elbgalerie bei.
Zum Geburtstagsprogramm gehören zahlreiche Highlights, für Besucherinnen und Besucher aller
Altersgruppen: Der Auftritt der Funken des Strehlaer Carnevals Club sorgt für stimmungsvolle Unterhaltung,
während ein Glücksrad mit stündlicher Verlosung hochwertiger Hauptpreise für Spannung sorgt. Für
magische Momente sorgt Zauberkünstler und Stelzenmann Thomas Born, der Jung und Alt mit seinen
Darbietungen begeistert. Kreativ wird es bei einem vielseitigen Bastelangebot mit „Glitzerwelt by Fae“,
das auch einen Verkaufsstand mit passenden Artikeln bereithält. Zudem
bieten die Geschäfte der Elbgalerie spezielle Aktionen und Angebote an,
die zum Bummeln und Stöbern einladen.
EIN ORT FÜR Begegnung
Der Gemeinnützige Soziale Förderkreis GSF e. V. lädt
herzlich ins KulturCafé Schiffchen ein.
Ob beim gemütlichen Frühstück, einem herzhaften Mittagstisch oder einer
entspannten Kaffeerunde: Das Café bietet Raum für Genuss, Austausch und
kleine Auszeiten vom Alltag. Ergänzt wird das Angebot durch kulturelle und
informative Veranstaltungen sowie Workshops. In der Saison lädt zudem
ein idyllischer Innenhof zum Verweilen ein. Auch für eigene Ideen ist Platz:
Ob Themenabende, Stammtische oder private Feiern – die Räumlichkeiten
können gemietet werden. Das Team unterstützt Sie gerne bei der Umsetzung
Ihrer Vorhaben.
Freitag, 08.05.2026 | 11.00-16.00 Uhr „Damals war’s – Tag der Erinnerung“
Ein Tag voller Ostalgie mit Oldtimerbus-Rundfahrten und einem Mittagsbuffet
„wie bei Muttern“; ab 17.00 Uhr folgt eine NDW- und DDR-Tanzparty
bis 22.00 Uhr
Samstag, 22.08.2026 Familien-Sommer-Fest auf dem Hof Dobritz
Ein sommerliches Fest für die ganze Familie – alle sind herzlich
willkommen.
Gemeinnütziger Sozialer Förderkreis GSF e.V., Siebeneichener Str. 2-3, 01662 Meißen
Tel. 03521/40 898 0, E-Mail: kulturcafe@gsf-meissen.de, WWW.GSF-MEISSEN.DE
Öffnungszeiten: Montag: 10.30-16.30 Uhr, Dienstag bis Freitag: 8.00-16.30 Uhr (abweichend bei Veranstaltungen)
elbgeflüster ® APRIL 2026 41

LEBENSART
Mein Körper spricht mit mir
Was haben Rücken- und Nackenschmerzen ...Traumaerlebnissen
zu tun? Mit meiner genialen Wirbelsäulen-Spezialbehandlung
(1 Pers. 100 €/2 Std. oder 2 Pers. zus. 200 €/3 Std. + je gratis
Gesichtspackung u. Gefäßtherapie) helfe ich Ihnen, Blockaden zu lösen
und Ihre Gesundheit seelisch und körperlich zu stabilisieren.
Sehr viel. Unser Körper ist ein ganzheitliches System, , in dem körperliche, emotionale
und energetische Prozesse eng miteinander verbunden sind. Belastende Gedanken,
angestaute Gefühle oder ungelöste Erfahrungen können sich über Schlafprobleme, Muskelverspannungen,
Fehlhaltungen oder chronische Schmerzen bemerkbar machen.
Mit meiner bewährten Wirbelsäulen-Spezialbehandlung unterstütze ich Sie dabei, Blockaden sanft zu
lösen und Ihr Wohlbefinden nachhaltig zu verbessern.
Unser Gehirn kommuniziert über biologische Signale, Zellfrequenzen und Energiefelder mit allen Organen und
Körperbereichen. Wenn der Energiefluss gestört ist, können Beschwerden von Kopf bis Fuß auftreten.
In meiner Behandlung kommen 10 verschiedene Techniken zum Einsatz, die Haut, Muskeln, Faszien, Lymphe,
Reflexzonen und Nervenpunkte gezielt aktivieren. Zusätzlich spielen Entgiftungsprozesse eine wichtige Rolle:
Umweltbelastungen, Zusatzstoffe in Lebensmitteln und ungünstige Lebensgewohnheiten können den Körper
schwächen. Auch Elektrosmog durch Handy- und WLAN-Strahlung kann Müdigkeit oder Antriebslosigkeit begünstigen.
Fehlhaltungen und ergonomisch ungünstige Arbeitsplätze führen zudem häufig zu Nervenreizungen
und muskulären Dysbalancen. Ein Detox-Elektrolyse-Fußbad unterstützt den Körper dabei, belastende Stoffe
wie Schwermetalle, Medikamentenrückstände, Hormone oder Pestizide über die Fußsohlen auszuleiten –
Stoffe, die sonst nur schwer ausgeschieden werden. Gerade im Kieferbereich baut sich häufig starker Druck
auf. Dies führt zu Zähneknirschen, Verspannungen in der Halswirbelsäule und beeinträchtigt nicht selten die
Schlafqualität. Jede Fehlstellung im Körper kann sich ungünstig auf die gesamte Statik auswirken und unterschiedliche
Beschwerden auslösen.
Vertrauen Sie meiner Erfahrung und Fachkompetenz. Melden Sie sich jetzt telefonisch oder
per E-Mail unter info@beautyfarm-kleint.de an.
Gut zu wissen: Selbständige können diese Behandlung als Betriebsausgabe geltend machen.
- ANZEIGE -
Oase der Schönheit und Gesundheit BEAUTYFARM SIGRID KLEINT · Altzitzschewig 9 · Radebeul
Tel. 0351 / 8387584 · Mobil 0172 / 35 10 822 · WWW.BEAUTYFARM-KLEINT.DE
Wir freuen uns
auf Ihren
Besuch!
Inh. Anette Till · Lindenstr. 14 · 01616 Strehla · Tel. 035264 / 90823
Öffnungszeiten Montag - Freitag 9.00 - 18.00 Uhr
seit 1970
42 APRIL 2026 elbgeflüster ®

VW Leasing Highlights für Privatkunden
Der Taigo Life
z.B. 1.0 l TSI OPF 70 kW (95 PS)
5-Gang
Energieverbrauch (kombiniert): 5,3
l/100km; CO2-Emissionen (kombiniert):
120 g/km; CO2-Klasse: D.
mtl. ab € 1 189,-
OHNE Sonderzahlung
Der Golf Life
z.B. 1.5 l TSI OPF 85 kW (116 PS)
6-Gang
Energieverbrauch (kombiniert): 5,3
l/100km; CO2-Emissionen (kombiniert):
120 g/km; CO2-Klasse: D.
mtl. ab € 1 264,-
OHNE Sonderzahlung
Der T-Roc Life
z.B. 1.5 l eTSI OPF 85 kW (116 PS)
7-Gang-DSG
Energieverbrauch (kombiniert): 5,5
l/100km; CO2-Emissionen (kombiniert):
126 g/km; CO2-Klasse: D.
mtl. ab € 1 289,-
OHNE Sonderzahlung
1) Sonderzahlung 0,- €; Laufzeit 48 Monate; Jährliche Fahrleistung 10.000 km; zzgl. Auslieferungs- & Zulassungskosten. Angebot für Privatkunden.
Ein Angebot der Volkswagen Leasing GmbH, Gifhorner Str. 57, 38112 Braunschweig, für die wir als ungebundener Vermittler gemeinsam mit dem
Kunden die für den Abschluss des Leasingvertrags nötigen Vertragsunterlagen zusammenstellen. Bonität vorausgesetzt. Fahrzeugabbildungen zeigen
Sonderausstattungen gegen Mehrpreis. Irrtümer, Änderungen und Zwischenkauf vorbehalten. Gültig bis 31.03.2026 und solange der Vorrat reicht.
Autohaus Lassotta GmbH
Berghausstraße 2a
01662 Meissen
Telefon: 03521 / 75 06 0
E-Mail: info@autohaus-lassotta.de
www.autohaus-lassotta-meissen.de

INTERVIEW
„Erfolg bedeutet,
das zu tun, was
man liebt!“
Beatrice Egli gastiert im Rahmen ihrer Arenatournee
„Tanzen – Lachen – Leben“ am 16. Oktober
um 19.00 Uhr in der Messe Dresden.
elbgeflüster ® : „Tanzen – Lachen – Leben“ – dein Tourtitel
klingt fast wie ein Lebensmotto. Welche Bedeutung
steckt für dich dahinter? Beatrice Egli: Definitiv!
Der Tourtitel ist auch Programm. Wir werden viel
tanzen, viel lachen – und vor allem das Leben feiern.
Mir geht es darum, den Menschen Energie und Mut zu
schenken. Das Leben hat viele Facetten, schöne und
schwierige. Aber ich glaube fest daran, dass wir es
mit einem Ja zum Leben feiern sollten. Am Ende ist es
doch ein Geschenk, dass wir hier sind.
elbgeflüster ® : Du bist inzwischen seit über elf Jahren
erfolgreich im Geschäft und gehörst zu den größten
Schlagerstars im deutschsprachigen Raum. Hat sich
dein Blick auf Erfolg verändert? Beatrice Egli: Für
mich war Erfolg nie das, was man von außen sieht. Erfolg
bedeutet, das zu tun, was man liebt – mit Freude
und Leidenschaft. Das kann niemand von außen mes-
elbgeflüster ® : Das heißt, die Zuschauer geben ihre
Sorgen am besten schon an der Garderobe ab? trice Egli: Genau! Dafür sorge ich schon (lacht). Mein
Versprechen an alle Besucher: Die Sorgen bleiben
draußen. Die Menschen gehen leichter nach Hause –
mit ganz viel Herzenswärme. Das ist mein Ziel mit dieser
Show: gemeinsam tanzen, lachen und das Leben
wieder mit Hoffnung und positiver Energie zu spüren.
Beaelbgeflüster
® : Am 16. Oktober kommst du nach Dresden.
Was verbindest du mit Sachsen und speziell mit
dieser Stadt? Beatrice Egli: Dresden ist für mich immer
ein Tour-Highlight. Ich habe dort schon so viele
wunderschöne Konzertmomente erlebt. Die Dresdner
sind ein tolles Publikum mit einem hohen Anspruch an
Musik. Und die Stadt selbst ist einfach beeindruckend
– historisch und gleichzeitig modern. Bei meiner letzten
Tour war sogar meine Familie da. Danach sind wir
gemeinsam noch in die Sächsische Schweiz gefahren.
Das war eine unvergessliche Zeit.
sen, das muss jeder für sich selbst spüren. Ich habe
mir über all die Jahre bewahrt, meinen eigenen Weg
zu gehen und immer wieder zu prüfen: Macht mich das
noch glücklich? Wenn das, was mich glücklich macht,
auch anderen Freude schenkt – dann ist das für mich
der schönste Erfolg.
elbgeflüster ® : Was hast du über dich selbst gelernt
– auf der Bühne und hinter den Kulissen? Beatrice
Egli: Das Wichtigste ist, bei sich selbst zu bleiben. Herausforderungen
gehören zum Leben dazu, aber man
sollte versuchen, immer in Lösungen und Chancen zu
denken. Vieles im Außen können wir nicht verändern –
aber wir können entscheiden, wie wir damit umgehen.
Genau diese positive Energie versuche ich auch mit
meiner Musik zu vermitteln.
elbgeflüster ® : Du lebst seit vielen Jahren im Rampenlicht.
Wie gelingt dir die Trennung zwischen Privatleben
und Bühne? Beatrice Egli: Das gelingt mir
tatsächlich sehr gut. Meine Heimat ist ein wichtiger
Teil meiner Privatsphäre. Wenn ich nach Hause komme,
bin ich einfach Tochter, Schwester, Freundin. Diese
Momente geben mir Kraft. Natürlich arbeite ich viel –
aber ich darf meiner Leidenschaft nachgehen. Und das
ist ein großes Geschenk.
44 APRIL 2026 elbgeflüster ®

elbgeflüster ® : Du hast einmal erzählt, dass du morgens manchmal aufwachst und
gar nicht weißt, in welcher Stadt du gerade bist. Beatrice Egli: (lacht) Ja, das passiert
tatsächlich. Wenn der Wecker klingelt, brauche ich manchmal einen Moment, um
zu merken, wo ich gerade bin. Das gehört zum Tourleben dazu. Aber ich mag dieses
Unterwegssein. Ich bin jemand, der neugierig ist und gerne neue Orte entdeckt.
elbgeflüster ® : Du bist durch „Deutschland sucht den Superstar“ bekannt geworden.
Dieter Bohlen sagte einmal, nationale Künstler seien vor allem dann erfolgreich,
wenn sie auf Deutsch singen. Würdest du dem zustimmen? Beatrice Egli:
Darüber habe ich ehrlich gesagt nie viel nachgedacht. Ich habe einfach immer das
gemacht, was ich liebe. Ich singe Schlager, seit ich denken kann, und ich liebe die
deutsche Sprache. In den letzten Jahren ist die deutschsprachige Musik unglaublich
vielfältig geworden – das finde ich großartig.
elbgeflüster ® : Und zum Schluss: Schenk unseren Leserinnen und Lesern bitte eine
Lebensweisheit. Beatrice Egli: Versucht, immer in Lösungen zu denken und das Gute
zu sehen. Auch wenn Herausforderungen groß erscheinen – mit einem offenen Herzen
und dem festen Willen kann man oft etwas Schönes daraus machen.
INTERVIEW
Wir verlosen unter allen Teilnehmern 1 x 2 Freikarten.
MITMACHEN IST DENKBAR EINFACH: Schicken Sie eine E-Mail mit dem Betreff „Beatrice
Egli:“ sowie Ihre Kontaktdaten an: gewinnspiel@elbgefluester.de oder senden
Sie eine Postkarte mit dem Stichwort „Beatrice Egli“ an Elbgeflüster, Goethestr. 81,
01587 Riesa. Bitte Ihre Telefonnummer nicht vergessen. Einsendeschluss: 30.04.26. Der
Rechtsweg ist ausgeschlossen.
OSTERN & FRÜHLING - DIE PERFEKTE ZEIT FÜR FRISCHE WOHNIDEEN
Jetzt Wohnträume
entdecken!
mechanisch
ab 999 €
ab 1.999 €
ohne Funktionen
Zzgl. abgebildeter
Funktionen (Relaxfunktion,
Bett, Kopfstütze,
Ablage und
Fernsehsessel) zum
Aufpreis von 990 €
Mo-Fr 9 00 -18 30 Uhr, Sa 9 00 - 14 00 Uhr
elbgeflüster ® APRIL 2026 45

MEDIABOX
Games-Tipp
SAROS
Die Story folgt Arjun
Devraj, einem Soltari-
Vollstrecker, der von
Verlust, Reue und dem
unerbittlichen Verlangen
nach Antworten
getrieben wird. Er
lässt sich auf Carcosas
gewaltsame Schönheit
und kosmische
Schrecken ein, während er nach der Wahrheit hinter
der Finsternis sucht: einer düsteren Macht, die die
Welt und alle in ihr verzerrt. Bei seinem Kampf durch
die geheimnisvollen Biome von Carcosa gerät Arjun
immer tiefer in den Sog einer untergegangenen Zivilisation
und stößt auf erschütternde Wahrheiten über
seine eigene Vergangenheit. Unterwegs begegnet er
unvermuteten Verbündeten, sieht Bündnisse zerbrechen
und trit auf Enthüllungen, die viel verheerender
sind, als er sich jemals hätte vorstellen können.
ERSCHEINUNGSTERMIN: 30. APRIL · PREIS: CA. 79,99 €
FSK: 16 · PLATTFORM: PS5
FINALE STAFFEL BEI
„THE BOYS“
GREENLAND 2
Fünf Jahre nach
dem Einschlag des
Kometen lebt Familie
Garrity noch immer
in einem Bunker in
Grönland. Doch Frieden
finden sie hier
nicht: Luft und Wasser
sind verseucht
und Fragmente
im Orbit können
jederzeit auf die Erde
stürzen. Als ein Erdbeben
den Bunker
zerstört, müssen sie erneut aufbrechen – durch ein
verwüstetes Europa zum letzten Zufluchtsort: dem
Ort des Einschlags in Südfrankreich.
PREIS: DVD CA. 14,99 €, BLU-RAY CA. 17,99 €
ERSCHEINUNGSTERMIN: 24. APRIL
GENRE: ACTION · FSK: 12
Früher hat man Rockstars und Schauspieler angehimmelt, doch diese Zeiten
sind vorbei. Die Welt wird von Superhelden geprägt, allen voran einer vom
patriotischen Homelander angeführten Gruppe namens The Seven. Von der
Öffentlichkeit als strahlende Retter gefeiert, missbrauen die vermeintlichen
Helden allerdings regelmäßig und unbehelligt ihre Kräfte und ihren Status.
In der finalen Staffel plant der todkranke Billy Butcher den Einsatz eines
tödlichen Virus, um alle Supes – einschließlich sich selbst – zu vernichten,
während Hughie, MM und Frenchie in „Freedom Camps“ gefangen sind.
GENRE: FANTASY-ACTION, STAFFEL 5 AB 8. APRIL BEI PRIME
DVD-/Blu-Ray-Neuerscheinung
Streaming-Tipp
Alle Angaben ohne Gewähr!
Kino-Tipp DER SUPER
MARIO GALAXY FILM
Fortsetzung des „Super Mario Bros. Films“ von 2023. Die beiden Klempnerbrüder
Mario und Luigi haben sich im Pilz-Königreich niedergelassen
und bringen sich in ihrer neuen Heimat ein, indem sie Alltagsprobleme
frei nach ihrem Motto „Let's-a-go!“ anpacken. Während sie Prinzessin
Peach zur Seite stehen und nebenbei versuchen, den geschrumpften
Bowser auf den Pfad der Tugend zu führen, begegnen sie einem neuen
Gefährten: Yoshi. Prinzessin Peachs Geburtstag wird zum Auslöser eines
intergalaktischen Abenteuers: Die Brüder brechen auf in den Weltraum,
um Bowser Jr.s finstere Pläne zu durchkreuzen und Rosalina zu retten.
GENRE: ANIMATION · START: 1. APRIL
46 APRIL 2026 elbgeflüster ®

Musik-Tipp Buch-Empfehlung
GRETA HERRLICHER
DER SOMMER, DER
UNS BLIEB
In einer idyllischen
Kleinstadt, umgeben von
glitzernden Seen und
endlosen Feldern, erleben
Britta, Pia und Martin eine
Jugend voller Abenteuer
und kindlicher Träume.
Doch ein verhängnisvoller
Sommer reißt die enge
Freundschaft der drei auseinander.
Zwei Jahrzehnte später ist die verlorene Zeit
zwischen ihnen zu einem fremden Land geworden.
Inmitten von Schmerz und Vergebung müssen Britta,
Pia und Martin entscheiden, ob ihre Freundschaft
stark genug ist, um die Schatten der Vergangenheit
zu überwinden. Doch ein gut gehütetes Geheimnis
droht die zarten Bande, die sie miteinander verbinden,
endgültig zu zerreißen.
VERLAG: VANI VERLAG GMBH · PREIS: 26 €
ERSCHEINUNGSTERMIN: 14. APRIL
MEGHAN TRAINOR
TOY WITH ME
Der internationale
Superstar Meghan Trainor
kündigt ihr siebtes Album
„Toy With Me“ an! Indieser
neuen Ära bewegt sich
Meghan gekonnt zwischen
Verletzlichkeit und
Selbstermächtigung und
inspiriert ihre Fans, sich selbst anzunehmen – trotz
aller Herausforderungen. Dabei liefert sie unwiderstehliche
Pop-Produktionen und pointierte,
humorvolle Texte mit einer Präzision wie nie zuvor.
Über die neue Musik sagt Meghan: „‚Still Don’t Care‘
setzt den Ton für die gesamte Toy With Me-Ära:
mutig, verspielt, ein bisschen frech und voller
Selbstvertrauen. Der Song entstand in einer Phase
des persönlichenWachstums – ich lerne, weniger
nach Perfektion zu streben und mich mehr auf das
zukonzentrieren, was mich wirklich glücklich macht.“
PREIS: CA. 18,99 € · EPIC INTERNATIONAL (SONY MUSIC)
ERSCHEINUNGSTERMIN: 24. APRIL
Öffnungszeiten unserer Verkaufsstellen:
MEDIABOX
Regional und
Hausgemacht
Wülknitz · Dorfstr. 6
Donnerstag und Freitag
8.00-12.30 und 14.30-18.00 Uhr
035263 / 43760
Pulsen · Am Markt 18
Dienstag bis Donnerstag 8.00-12.00 und
14.00-18.00 Uhr, Freitag 8.00-18.00 Uhr,
Samstag 7.00-11.00 Uhr
035263 / 61354
Nünchritz · Glaubitzer Str. 8
Dienstag bis Freitag von 8.00-18.00 Uhr,
Samstag von 7.00-11.00 Uhr
035265 / 643347
Gröditz · Bahnhofstr. 8
Dienstag bis Freitag 8.00 bis 18.00 Uhr
035263 / 43736
Zeithain · Bahnhofstr. 3
Donnerstag und Freitag 8.00-18.00 Uhr,
Samstag 7.00-11.00 Uhr
03525 / 512070
Riesa-Merzdorf · Canitzer Str. 36
Donnerstag und Freitag 8.00-18.00 Uhr
0175 / 9238548
Fleisch & Wurstgroßhandel H.Kerscher GmbH
Dorfstr. 6 · 01609 Wülknitz · 035263/43760
Bestellungen an: bestellung@kerscher-wuelknitz.de
www.fleisch-und-wurstgrosshandel-wuelknitz.de
elbgeflüster ® APRIL 2026
51

LEBENSART
Vergessene Technik –
VERSTECKTE ROHSTOFFSCHÄTZE
Alte Elektronikgeräte beim Hausputz aussortieren
und zum Recycling geben
Gestern noch technisches Highlight, heute verstaubt im Schrank:
Ob klobige Handys, tragbare CD-Player oder der legendäre Game
Boy – rasante Innovationszyklen lassen viele Elektronikgeräte
schnell altern. Besonders Smartphones werden durch leistungsfähigere
Nachfolgemodelle rasch ersetzt. So entstehen in Schubladen,
Kellern und auf Dachböden kleine „Technik-Friedhöfe“.
Dabei sind alte Geräte alles andere als nutzloser Elektroschrott.
Sie enthalten wertvolle Rohstoffe wie Gold, Silber, seltene Erden
– und vor allem Kupfer. Das rötliche Metall steckt in Kabeln, Leiterplatten
und Kontakten und ist ein zentraler Werkstoff für Energietechnik,
Städtisches Elektromobilität Bestattungswesen und erneuerbare Energien. Meißen Kupfer lässt GmbH sich nahezu ohne Qualitätsverlust recyceln
und deckt bereits einen bedeutenden Teil der weltweiten Nachfrage. Jedes fachgerecht entsorgte Altgerät
hilft daher, Ressourcen zu schonen und Energie gegenüber der Neugewinnung zu sparen. Hintergrundinfos
gibt es unter WWW.KUPFER.DE
Ein kritischer Blick in Schränke Meißen lohnt sich: Wird Nossener das alte Straße Handy 38 wirklich 03521/452077 noch gebraucht? Viele Geräte haben
ihren Zweck längst erfüllt. Kommunale Krematorium Wertstoff- Durchwahl und Recyclinghöfe sowie 453139 Rücknahmesysteme des Handels
nehmen Altgeräte kostenlos Nossen an und sorgen Bahnhofstraße für die fachgerechte 15 Verwertung. 035242/71006 Wichtig ist, persönliche Daten
vorher zu löschen. So werden
Weinböhla
aus ungenutzten Altgeräten wieder wertvolle Rohstoffquellen – und zugleich
Hauptstraße 15 035243/32963
entsteht
Städtisches
Platz für Neues.
Bestattungswesen Großenhain Neumarkt Meißen 15 GmbH 03522/509101
Riesa Stendaler Straße 20 03525/737330
Radebeul Meißner Straße 134 0351/8951917
Städtisches Bestattungswesen Meißen GmbH
Foto: DJD/Kupferverband/Georgescu Adrian (Canva)
Meißen Nossener Straße 38 03521/452077
Krematorium Durchwahl 453139
Meißen Nossen Nossener Bahnhofstraße Straße 1538 035242/71006
03521/452077
Weinböhla Krematorium Durchwahl Hauptstraße 15 035243/32963 453139
Nossen Großenhain Bahnhofstraße Neumarkt 15 15 035242/71006
03522/509101
Weinböhla Riesa Hauptstraße Stendaler Straße 15 20 03525/737330
035243/32963
Großenhain Radebeul Neumarkt Meißner Straße 15 134 0351/8951917
03522/509101
Riesa Stendaler Straße 20 03525/737330
Radebeul Meißner Straße 134 0351/8951917
Krematorium …die Bestattungsgemeinschaft
Mir fällt gleich ein,
warum ich hier bin.
Ich sollte für irgendetwas
werben.
Krematorium …die Bestattungsgemeinschaft
Krematorium …die Bestattungsgemeinschaft
48 APRIL 2026 elbgeflüster ®

Ihre Sterne IM APRIL 2026
Widder (21.03. – 20.04.)
Löwe (23.07. – 23.08.) Schütze (23.11. – 21.12.)
LIEBE In der Liebe kann es jetzt
LIEBE Selbstbewusstsein ist LIEBE Wer sich nach ein bisschen
etwas turbulenter zugehen, und
auch liierte Widder sollten sich
erstrebenswert, aber wenn daraus
Selbstüberschätzung wird, ist
mehr Spannung in der Beziehung
sehnt, sollte jetzt selbst
auf so manche Berg- und Talfahrt das in den wenigsten Fällen attraktiv. Singles aktiv werden, anstatt auf den Part-
einstellen. Ernsthafter Grund zur Sorge besteht sollten vorsichtig sein, wie sie sich anderen ner zu warten. Wie wäre es mit einer
allerdings nicht. BERUF/GELD Wer auf der Suche
gegenüber präsentieren. BERUF/GELD In den
Überraschung der erotischen Art? BERUF/
nach neuen beruflichen Herausforderun-
letzten Wochen haben Sie aus dem Vollen GELD Eventuell sollten Sie sich jetzt mal ein
gen ist, sollte jetzt das Gespräch mit dem Chef geschöpft und es sich gut gehen lassen. Darunter
hat der Kontostand etwas gelitten, und
suchen. Gut möglich, dass bald neue Projekte
wenig intensiver mit Ihren Finanzen auseinandersetzen
– ewig wird diese Flickschusterei
auf Ihrem Schreibtisch landen. GESUNDHEIT
Gehen Sie das Training etwas weniger verbissen
Sie sollten es jetzt langsamer angehen lassen.
GESUNDHEIT Rückenbeschwerden könnten
nämlich nicht gutgehen. Zeit für einen Kassensturz!
GESUNDHEIT Sportliche Betätigung –
an, dann haben Sie auch wieder mehr Ihnen zu schaffen machen. Yoga kann helfen,
Spaß daran – und das sollte bei allem Ehrgeiz Verspannungen zu lösen. Im Alltag sollten Sie
egal welcher Art – ist derzeit für Schützen das
beste Mittel um zur Ruhe zu kommen. Powern
schließlich im Vordergrund stehen.
mehr auf Ihre Haltung achten. Sie sich also mal wieder so richtig aus!
Stier
(21.04. – 20.05.)
Jungfrau (24.08.-23.09.) Steinbock (22.12. – 20.01.)
LIEBE Singles sollten sich jetzt
keine allzu großen Hoffnungen
machen. Zwar machen Sie einige teressante Bekanntschaften, aber etwas Ernst-
inhaftes
wird sich daraus wohl nicht entwickeln.
BERUF/GELD Im Beruf kann es zu Konflikten
mit Kollegen kommen. Überlegen Sie gut, ob
Sie die nötige Energie für eine Auseinandersetzung
haben oder ob Sie sich lieber auf Ihre
Arbeit konzentrieren wollen. GESUNDHEIT Wer
keine Lust auf Training und Bewegung hat, darf
sich ruhig mal eine kleine Auszeit gönnen.
Nutzen Sie die Zeit stattdessen, um Freunde zu
treffen oder die Wohnung auszumisten, anstatt
nur auf dem Sofa rumzulümmeln.
Zwillinge (21.05.-21.06.)
LIEBE Singles sind tüchtig am Flir-
ten, sollten aber nicht enttäuscht sein,
wenn der Funke nicht so recht überspringen will.
In der Beziehung herrscht eitel Sonnenschein –
genießen Sie harmonische Stunden mit dem
Liebsten. BERUF/GELD Routinetätigkeiten sind
selten spannend, müssen aber auch erledigt
sein. Gehen Sie konzentriert zu Werke, dann
können Sie sich bald wieder interessanten
Aufgaben widmen. GESUNDHEIT In sportlicher
Hinsicht waren Sie in den letzten Wochen nicht
sehr engagiert, daher ist es an der Zeit, hier
wieder etwas aktiver zu werden.
Geben Sie sich einen Ruck!
Krebs (22.06.-22.07.)
LIEBE Singles, die sich nach einer neuen Beziehung
sehnen, sollten sich der Altlasten aus der
Vergangenheit entledigen, ansonsten schleppen
Sie diese Ängste und Enttäuschungen in
die neue Beziehung mit. BERUF/GELD Lassen
Sie sich den Erfolg nicht von neidischen Kollegen
verderben. Sie haben hart dafür gearbeitet
und dürfen zu Recht stolz sein! GESUNDHEIT
Gönnen Sie sich eine Behandlung beim Masseur
oder bei der Kosmetikerin, das tut Körper
und Seele gleichermaßen gut und hilft Ihnen,
sich in der eigenen Haut wohlzufühlen.
LIEBE Singles, die sich nach einem
Partner sehnen, sollten unter Leute
– zuhause auf dem Sofa werden Sie niemandem
kennenlernen! Liierte sollten sich mehr
Zeit für den Partner nehmen. BERUF/GELD
Aus Streitereien unter Kollegen sollten Sie
sich jetzt heraushalten, sonst könnten Sie
schnell als Sündenbock dastehen. Finanziell
sieht es jetzt wieder besser aus – ein guter
Moment, um sich etwas zu gönnen. GESUND-
HEIT Nach der Arbeit sollten Sie sich unbedingt
verabreden, egal ob zum Sport, Essen
oder Kino. Hauptsache Sie kommen unter
Leute, das hebt die Laune!
Waage
(24.09.-23.10.)
LIEBE Waagen sind momen-
tan eher in sich gekehrt und
verschlossen, und daher haben Singles jetzt
nicht die besten Chancen auf neue Bekanntschaften.
Das kann sich aber auch schnell
wieder ändern! BERUF/GELD Im Beruf erledigen
Sie zwar Ihre Routinearbeiten, aber viel
mehr ist dann auch nicht mehr drin. Seien Sie
aber nicht zu streng mit sich! GESUNDHEIT
Körperlich sind Sie fit, und damit Sie mental
auch wieder in die richtige Spur kommen,
sollten Sie es jetzt mit Entspannungsmethoden
versuchen. Auch ein Gespräch mit Freunden
kann helfen, die Gedanken zu sortieren.
Skorpion (24.10.-22.11.)
LIEBE In der Liebe geht es bei
Skorpionen derzeit heiß her,
und auf Streits folgen leidenschaftliche
Versöhnungen – langweilig
wird Ihnen jetzt also sicherlich nicht! BE-
RUF/GELD Charme, Esprit und Witz – das sind
momentan die Wunderwaffen, mit denen Sie
am Arbeitsplatz alles erreichen können. Machen
Sie also davon Gebrauch! GESUNDHEIT
In der Freizeit sollten Sie sich um Ausgleich
und Entspannung bemühen. Sport kann helfen,
aber auch beruhigende Tees und Duftöle
können jetzt Wunder wirken.
LIEBE Singles sehnen sich
jetzt nach Geborgenheit. Anstatt
sich dem Nächstbesten
an den Hals zu werfen, sollten
Sie sich lieber mit Freunden fen, sonst droht völlig unnötiger
tref-
Herzschmerz. BERUF/GELD Am Arbeitsplatz
überzeugen Sie durch Fleiß und Zuverlässigkeit.
Ein günstiger Moment also, um die
Gehaltserhöhung oder eine Beförderung anzusprechen.
GESUNDHEIT Nicht nachlassen,
wenn das Training nicht gleich die gewünschten
Resultate bringt. Wer jetzt dranbleibt,
darf sich bald über tolle Erfolge freuen.
Wassermann (21.01.-19.02.)
LIEBE Zweifel an der Partnerschaft
sollten Sie auf keinen
Fall zu Kurzschlussreaktionen
verleiten. Überlegen Sie, was
genau Sie stört, und suchen Sie
das Gespräch mit dem Partner. BERUF/
GELD Mit Ihrem Ehrgeiz machen Sie nicht nur
sich selbst das Leben schwer: Auch die Kollegen
fühlen sich schnell gegängelt. Schalten Sie
also besser einen Gang runter. GESUNDHEIT
Sportliche Höchstleistungen sollten Sie nicht
von sich erwarten, das ist aber kein Grund, das
Training ganz ausfallen zu lassen. Moderates
Ausdauertraining ist die beste Option.
(24.10.-22.11.) Fische
(20.02. – 20.03.)
LIEBE Liierte erleben eine entspannte
Phase mit dem Liebsten. Ein
guter Moment, um über me Zukunftspläne zu sprechen. Singles flirten
gemeinsa-
zwar fleißig, viel rumkommen wird dabei aber
nicht. BERUF/GELD Ihre Bescheidenheit in allen
Ehren, aber wenn Sie beruflich weiterkommen
möchten, sollten Sie schon ein wenig selbstbewusster
auftreten, sonst wird man kaum Kenntnis
von Ihnen nehmen! GESUNDHEIT Um Ihre
Gesundheit ist es bestens bestellt und Sie dürfen
sich beim Sport mal wieder so richtig auspowern.
Trinken Sie danach aber ausreichend!
elbgeflüster ® APRIL 2026 49
HOROSKOP

KALENDER
Termin
Kalender
FÜR DEN LANDKREIS MEISSEN & OSCHATZ
Sie haben eine Veranstaltung, Ausstellung
oder andere wissenswerte Termine?
Schicken Sie uns Ihre Daten per E-Mail an
TERMINE@ELBGEFLUESTER.DE
Änderungen und Irrtümer vorbehalten.
Alle Angaben ohne Gewähr.
21.03.-05.07.2026 | SPANDLITZ – Skizzenhaftes
und Plastik Kunstausstellung von Florian
Schneider, Tel. 03523/66450, www.karrasburg.
de Wo? Karrasburg Museum Coswig, Karrasstr.
4
Mittwoch, 1. April 2026
01.04.-01.11.2026 | Auf den Spuren der
Mönche per Geocaching Mit dem „Altzella-
Rucksack“ auf GPS-Schnitzeljagd, Tel.
035242/50435, www.kloster-altzella.de Wo?
Klosterpark Altzella, Zellaer Str. 10, Nossen
15 Uhr | Coswiger Osterrallye 5 Stationen
- 5 Aktionen, Eintritt frei, Tel. 03523/66450,
www.karrasburg.de Wo? Karrasburg Museum
Coswig, Karrasstr. 4
20 Uhr | Classic-Rock der 60er & 70er
Konzert mit Buddy Joe zum 30jährigen Bandjubiläum,
Tel. 035243/56000, www.zentralgasthof.com
Wo? Zentralgasthof Weinböhla,
Kirchplatz 2
Donnerstag, 2. April 2026
14 Uhr | Mischpalette Malkurs für Kinder mit
Petra Rothe, Tel. 03522/502569, www.skzalberttreff.de
Wo? SkZ Alberttreff, Am Marstall
1, Großenhain
14 Uhr | Tanz-Kaffee für Junggebliebene
Schwingen Sie das Tanzbein, Tel. 03435/986144,
www.oschatz-erleben.com Wo? Stadthalle
„Thomas-Müntzer-Haus“, Altmarkt 17, Oschatz
15.30 Uhr | Kinderclub Was blüht und summt
denn da?, Tel. 03525/659300, www.hausam-poppitzer-platz-riesa.de
Wo? Haus am
Poppitzer Platz, Riesa
20 Uhr | Stereoact & Lena Marie Engel LIVE
Party mit dem Erfolgs-Duo, Tel. 03523/700186,
www.boerse-coswig.de Wo? Börse Coswig,
Hauptstr. 29
21.30 Uhr | Hört ihr Leute lasst euch sagen...
Stadtspaziergang mit dem Nachtwächter,
www.touristinfo-meissen.de Wo? Tourist-
Information, Markt 3, Meißen
Freitag, 3. April 2026
15 Uhr | Osterführung durch das älteste
Schloss Deutschlands mit den Höhepunkten
der Albrechtsburg, Tel. 03521/47070, www.
albrechtsburg-meissen.de Wo? Albrechtsburg
Meißen, Domplatz 1
17 Uhr | Romantischer Abendbummel mit
der Bürgerfrau durch die romantischen
Gassen der Innenstadt, Tel. 03521/467400,
www.touristinfo-meissen.de Wo? Tourist-
Information, Markt 3, Meißen
Samstag, 4. April 2026
11 Uhr | Damals, als ich Old Shatterhand
war Erlebnisrundgang mit Karl May, Tel.
0351/8373010, www.karl-may-museum.
de Wo? Karl-May-Museum, Karl-May-Str. 5,
Radebeul
14 Uhr | Weinwanderung und Kellerführung
Los geht's zur Begrüßung im Weingut
am Fuße des Kapitelberges mit dem ersten
gutseigenen Wein. Im Anschluss geht es in
den Weinkeller zur fachkundigen Kellerführung.
Während Sie entlang der Rebflächen
im Meißner Spaargebirge geführt werden,
erwarten Sie insgesamt vier ausgewählte
Weinproben, Tel. 03521/731606 www.vincenz-richter.de
Wo? Weingut Vincenz Richter,
Kapitelholzsteig 1, 01662 Meißen
50 APRIL 2026 elbgeflüster ®

Tierpark Riesa
05. und 06.04.2026 | 10.00 - 17.00 Uhr
Ostern im Tierpark Riesa
Stadthalle „stern“
Die Kindershow mit Jonny Künzel
Knall & Konfetti
19.04.2026 | 16.00 Uhr
Tickets an allen Vorverkaufsstellen,
in der RIESA
INFORMATION und unter
www.events-riesa.de
Tickethotline 03525 /
529422. Änderungen
vorbehalten.
www.wt-arena.de
www.stern-riesa.de
www.tierpark-riesa.de
www.eventgalerie-riesa.de
Stadthalle „stern“
Gregor Gysi und
Peter Michael Diestel
25.04.2026 19.30 Uhr
Zwei Unbelehrbare
reden über
Deutschland
und ein
bisschen
über sich
selbst
Stadthalle „stern“
31.05.2026 18.00 Uhr
Fischer & Jung
Innen 20, Außen ranzig
Stadthalle „stern“
01.05.2026 19.00 Uhr
RENFT Das Allerletzte Konzert
Stadthalle „stern“
14.11.2026 19.30 Uhr
Roy Reinker · Irre Zeiten
Wenn Puppen am Zeiger drehen

FRÜHLING IM HISTORISCHEN AMBIENTE
DES HOFCAFÉ & HOFTHEATER ZU PROSCHWITZ
14 Uhr | Meißen · Die Wiege Sachsens Stadtrundgang durch die liebevoll
restaurierte, historische Meißner Altstadt, Tel. 03521/467400, www.
touristinfo-meissen.de Wo? Tourist-Information, Markt 3, Meißen
15 Uhr | Osterführung durch das älteste Schloss Deutschlands
mit den Höhepunkten der Albrechtsburg, Tel. 03521/47070, www.
albrechtsburg-meissen.de Wo? Albrechtsburg Meißen, Domplatz 1
21 Uhr | Das Superei Osterparty, www.kulturhaus-torgau.de Wo?
Kulturhaus Torgau, Rosa-Luxemburg-Platz 16
Highlights
im Frühjahr ʼ26
So. 5. April 2026 und Mo. 6. April 2026 10.00 Uhr
Vom Eise befreit sind Strom und Bäche
Musikalisch-literarisches Osterfrühstück
Erwachsene: 39,50 € ermäßigt bis 13 Jahre: 19 €
Fr. 1. Mai 19.30 Uhr und So. 3. Mai 15.00 Uhr
ERSTE EIGENPRODUKTION DES HOFTHEATERS
Im Meissner Rössl am Rebenhang
Musikalische Komödie von und mit Andreas Sauerzapf
(Staatsoperette Dresden), KathyLeen sowie Jeanette und
Thomas Ender | Musikalische Leitung: Christian Garbosnik
(1. Kapellmeister der Staatsoperette Dresden) 35 €
Sa. 9. Mai 2026 19.30 Uhr
Noche Espaniola Spanisches Flair mit
spanischer Klassik, Tango und Flamenco mit Duo Finesco
Berlin & Flamenco-Tänzerin Joya (Berlin) 35 €
So. 10. Mai 2026 15.00 Uhr
Küss mich! Heiter-Musikalisches mit Kathy Leen und
Prof. Holger Miersch am Flügel inkl. 1 Glas Saxsecco 35 €
Do. 14. Mai 2026 11.00 Uhr
JAZZ-BRUNCH mit Micha Winkler & Band inkl.
Himmelfahrts-Brunch-Buffet 45 €, Kinder bis 13 Jahre: 19 €
Sa. 16. Mai 2026 19.30 Uhr
Kann denn Liebe Sünde sein?
Ingeborg Schöpf (Staatsoperette Dresden) verkörpert
drei DIVEN, am Flügel Christian Garbosnik
(1. Kapellmeister, Staatsoperette Dresden)
So. 17.05.2026 15.00 Uhr
Jugendliebe Eine Hommage an UTE FREUDENBERG
mit Thomas Natschinski (Songs) und Christine Dähn
(Wort) Eintritt: 30,00 €
Proschwitzer Str. 12, Meißen
03521 / 421 66 58 | Ticket- 0152 / 34275925
Kartenreservierung per mail an
hofcafetheater@aol.com oder via Internet auf
hofcafe-hoftheater-zu-proschwitz.de
21.30 Uhr | Hört ihr Leute lasst euch sagen... Stadtspaziergang
mit dem Nachtwächter, www.touristinfo-meissen.de Wo? Tourist-
Information, Markt 3, Meißen
Sonntag, 5. April 2026
05.-06.04.2026 | Ostern im Tierpark mit vielseitigen Spiel- und Spaßaktionen
auf dem festlich dekorierten Gelände sowie einem gastronomischen
Angebot für große und kleine Besucher, Tel. 03525/732089,
www.tierpark-riesa.de Wo? Tierpark Riesa, Rathausplatz 1
10 Uhr | Winzerbrunch Genussvolles Frühstück im stilvollen Ambiente,
Tel. 0351/89550, www.schloss-wackerbarth.de Wo? Schloss
Wackerbarth Radebeul, Wackerbarthstr. 1
10 Uhr | Vom Eise befreit sind Strom und Bäche Literarisches
Osterfrühstück mit einer Begegnung des Freiherren Johann Wolfgang
v. Goethe und Charlotte von Stein, Tel. 03521/4216658, www.hofcafehoftheater-zu-proschwitz.de
Wo? Hofcafé & Hoftheater zu Proschwitz
10.30 Uhr | Osterbrunch im Schloss Großenhain Freuen Sie sich auf
einen genussvollen Brunch mit saisonalen Spezialitäten in einzigartiger
Schlossatmosphäre, Tel. 03522/505555, www.kulturzentrumgrossenhain.de
Wo? Kulturschloss Großenhain, Schlossplatz 1
11/14 Uhr | Auf das aller Kostbarste ausgezieret Kostümführungen
für Kinder · Mini-Hofstaat auf Spurensuche nach früheren höfischen
Sitten und Unsitten, Tel. 035207/87318, www.schloss-moritzburg.de
Wo? Schloss Moritzburg
11 Uhr | OSTER-MENÜ im Schloss 3-Gang-Ostermenü mit Weinbegleitung
und anschließendem Osterspaziergang, Tel. 03521/406070,
www.schloss-proschwitz.de Wo? Schloss Proschwitz, Heiliger Grund 2
11 Uhr | Osterbuffet Verschiedene Vorspeisen, Salate, Hauptspeisen
und Desserts passend zum Start in den Frühling, Tel. 03521/41400,
www.hotel-burgkeller-meissen.de Wo? Hotel Burgkeller, Domplatz
11, Meißen
12 Uhr | Brunch Genießen Sie entsprechend der jeweiligen Jahreszeit
einen saisonales 3-Gang-Menü, Tel. 03521/780970, www.winzermeissen.de
Wo? Sächsische Winzergenossenschaft Meißen, WeinErlebnisWelt,
Bennoweg 9
13 Uhr | Vom Keller bis zum Dach Sonderführung in verborgene
Winkel des einstigen Jagd- und Lustschlosses Augusts des Starken,
www.schloss-moritzburg.de Wo? Schloss Moritzburg
14/16 Uhr | Osterspaziergang mit der ganzen Familie durch den
Klosterpark Altzella, Tel. 035242/50435, www.kloster-altzella.de Wo?
Klosterpark Altzella, Zellaer Str. 10, Nossen
15 Uhr | Auf den Spuren der Indianer Familienführung mit dem
Waldläufer Gaston Lafayette, Tel. 0351/8373010, www.karl-may-museum.de
Wo? Karl-May-Museum, Karl-May-Str. 5, Radebeul
15.30 Uhr | 200 Jahre Johann Strauß · Die große Jubiläumsgala Konzert,
Tel. 035243/56000, www.zentralgasthof.com Wo? Zentralgasthof
Weinböhla, Kirchplatz 2

21 Uhr | Schü tzenhaus-Nacht Ostern XXL mit
Malle-Partyzelt, www.schuetzenhaus-eventgroup.de
Wo? Schützenhaus, Großenhain
Montag, 6. April 2026
10 Uhr | Winzerbrunch
Genussvolles
Frühstück im
stilvollen Ambiente,
Tel. 0351/89550,
www.schlosswackerbarth.de
Wo? Schloss Wackerbarth
Radebeul, Wackerbarthstr. 1
10 Uhr | Vom Eise befreit sind Strom und
Bäche Literarisches Osterfrühstück mit einer
Begegnung des Freiherren Johann Wolfgang
v. Goethe und Charlotte von Stein, Tel.
03521/4216658, www.hofcafe-hoftheater-zuproschwitz.de
Wo? Hofcafé & Hoftheater zu
Proschwitz
11/14 Uhr | Zu Gast bei August dem Starken
Sonderführung für Familien mit dem Kurfürsten
höchstpersönlich, Tel. 035207/87318,
www.schloss-moritzburg.de Wo? Schloss
Moritzburg
11/15 Uhr | Osterführung durch das älteste
Schloss Deutschlands mit den Höhepunkten
der Albrechtsburg, Tel. 03521/47070, www.
albrechtsburg-meissen.de Wo? Albrechtsburg
Meißen, Domplatz 1
17 Uhr | Schachtreff für alle Altersgruppen
Wöchentlicher Treff mit Olaf Gose, Tel.
03522/502569, www.skz-alberttreff.de Wo? SkZ
Alberttreff, Am Marstall 1, Großenhain
18 Uhr | Zeichenzirkel für Erwachsene mit
Cornelia Fischer, Tel. 03522/502569, www.skzalberttreff.de
Wo? SkZ Alberttreff, Am Marstall
1, Großenhain
Dienstag, 7. April 2026
07.-10.04.2026 | Teddyworkshop „Reisebär“
Ferienangebot, Tel. 03522/304170, www.
museen-grossenhain.de Wo? Museum Alte
Lateinschule, Kirchplatz 4, Großenhain
10.30 Uhr | Suchet, so werdet ihr finden
Familienführung · Eine spannende Entdekkertour
durch die mittelalterliche Kathedrale,
Tel. 03521/452490, www.dom-zu-meissen.de
Wo? Dom zu Meißen
11/14 Uhr | Zu Gast bei August dem Starken
Sonderführung für Familien mit dem Kurfürsten
höchstpersönlich, Tel. 035207/87318, www.
schloss-moritzburg.de Wo? Schloss Moritzburg
11 Uhr | Damals, als ich Old Shatterhand
war Erlebnisrundgang mit Karl May, Tel.
0351/8373010, www.karl-may-museum.
de Wo? Karl-May-Museum, Karl-May-Str. 5,
Radebeul
13 Uhr | Das Geheimnis vom Weißen Gold
Kombi-Familienführung durch die Albrechtsburg
Meißen und Manufaktur MEISSEN, Tel.
03521/47070, www.albrechtsburg-meissen.de
Wo? Albrechtsburg Meißen, Domplatz 1
15 Uhr | Auf den Spuren der Indianer
Familienführung mit dem Waldläufer Gaston
Lafayette, Tel. 0351/8373010, www.karl-maymuseum.de
Wo? Karl-May-Museum, Karl-
May-Str. 5, Radebeul
17 Uhr | Strick- und Häkeltreff Austausch mit
Gleichgesinnten über Handarbeiten aller Art,
Tel. 03525/659300, www.haus-am-poppitzerplatz-riesa.de
Wo? Haus am Poppitzer Platz,
Riesa
18 Uhr | Puppentheater Workshop für
Erwachsene mit Carmen Paulenz, Tel.
03522/502569, www.skz-alberttreff.de Wo? SkZ
Alberttreff, Am Marstall 1, Großenhain
Mittwoch, 8. April 2026
10.30 Uhr | Auf den Spuren von Herrn
Bach Familienführung · Geschichten aus
dem Leben des Komponisten Johann Sebastian
Bach und seine Orgelmusik, Tel.
03521/452490, www.dom-zu-meissen.de Wo?
Dom zu Meißen
11/14 Uhr | Vom Jagdhaus zum Königsschloss
Eine Reise durch die Zeit – Von der
Renaissance zum Barock, Tel. 035207/87318,
www.schloss-moritzburg.de Wo? Schloss
Moritzburg
13 Uhr | Das Geheimnis vom Weißen Gold
Kombi-Familienführung durch die Albrechtsburg
Meißen und Manufaktur MEISSEN, Tel.
03521/47070, www.albrechtsburg-meissen.de
Wo? Albrechtsburg Meißen, Domplatz 1
19.30 Uhr | Paris, die Stadt der Träume Reisebericht
mit Jens-Uwe Sommerschuh, Tel.
03522/502569, www.skz-alberttreff.de Wo? SkZ
Alberttreff, Am Marstall 1, Großenhain
Donnerstag, 9. April 2026
10.30 Uhr | Sie bauten
eine Kathedrale
Familienführung ·
Baugeschichte und
Handwerkskunst
zum Anfassen und
Mitmachen, Tel. 03521/452490, www.dom-zumeissen.de
Wo? Dom zu Meißen
11/14 Uhr | Auf das aller Kostbarste
ausgezieret Kostümführungen für Kinder
· Mini-Hofstaat auf Spurensuche nach
früheren höfischen Sitten und Unsitten, Tel.
035207/87318, www.schloss-moritzburg.de
Wo? Schloss Moritzburg
KALENDER
TEDDY
besucht
Großenhain
MUSEUM
ALTE
MUSEUM
LATEINSCHULE
Kirchplatz ALTE 4, LATEINSCHULE
01558 Großenhain
Kirchplatz 4, 01558 Großenhain
Kirchplatz 4, 01558 Großenhain
DIE
SAMMLUNG
LUTZ REIKE
28.11.2025
10.05.2026
12.4.2026
Verlängert bis
bis
elbgeflüster ® APRIL 2026 53

KALENDER
11 Uhr | Damals, als ich Old Shatterhand
war Erlebnisrundgang mit Karl May, Tel.
0351/8373010, www.karl-may-museum.de Wo?
Karl-May-Museum, Karl-May-Str. 5, Radebeul
15 Uhr | Auf den Spuren der Indianer
Familienführung mit dem Waldläufer Gaston
Lafayette, Tel. 0351/8373010, www.karl-maymuseum.de
Wo? Karl-May-Museum, Karl-
May-Str. 5, Radebeul
Freitag, 10. April 2026
10.-20.04.2026 | 31. Großenhainer Theatertage
mit insgesamt 14 Theatergruppen, alle Aufführungen
unter www.skz-alberttreff.de Wo? SkZ
Alberttreff, Am Marstall 1, Großenhain
10.30 Uhr | Ein Besuch im Zoo Familienführung
· Tierdarstellungen und Fabelwesen im
Meißner Dom, Tel. 03521/452490, www.domzu-meissen.de
Wo? Dom zu Meißen
11 Uhr | Auf das aller Kostbarste ausgezieret
Kostümführungen für Kinder · Mini-Hofstaat
auf Spurensuche nach früheren höfischen
Sitten und Unsitten, Tel. 035207/87318, www.
schloss-moritzburg.de Wo? Schloss Moritzburg
14 Uhr | Fit für den Obstbaumschnitt. Ein
Crashkurs im Klostergarten Obstbaumschnittkurs
für Anfänger, Tel. 035242/50435,
www.kloster-altzella.de Wo? Klosterpark
Altzella, Zellaer Str. 10, Nossen
17 Uhr | Romantischer Abendbummel mit
der Bürgerfrau durch die romantischen
Gassen der Innenstadt, Tel. 03521/467400,
www.touristinfo-meissen.de Wo? Tourist-
Information, Markt 3, Meißen
18 Uhr | Frühlingssaunanacht mit verschiedenen
Aufgüssen und Anwendungen, Tel. 03435 /
976240, www.oschatz-erleben.com Wo? Platsch
· Saunadorf, Berufsschulstr. 20, Oschatz
18 Uhr | Spiel der Aromen Stellen Sie spielerisch
fest, was Ihr Geruchsinn wahrzunehmen
vermag, Tel. 0351/89550, www.schlosswackerbarth.de
Wo? Schloss Wackerbarth
Radebeul, Wackerbarthstr. 1
19 Uhr | Wildes Parfüm Leselounge mit
Livemusik mit René Seim, Anne Zückert, Timo
Piecha und Martina Stoye, Tel. 03523/700186,
www.boerse-coswig.de Wo? Villa Teresa,
Kötitzer Str. 30, Coswig
19.30 Uhr | Adonia · Treffpunkt Brunnen
Christlisches Musical Teenscamp des Adonia
e.V., Tel. 03521/41550, www.theater-meissen.
de Wo? Theater Meißen, Theaterplatz 15
Samstag, 11. April 2026
11.-12.04.2026 | Rassekatzenaustellung
des Westsächsischen Cat Club e.V., Tel.
03523/700186, www.boerse-coswig.de Wo?
Börse Coswig, Hauptstr. 29
11/15 Uhr | Entdeckerführung durch die
Albrechtsburg Eine Sonderführung im
Rahmen der Aktion „Dresden Elbland Entdeckerwochenende
2026“, Tel. 03521/47070, www.
albrechtsburg-meissen.de Wo? Albrechtsburg
Meißen, Domplatz 1
11 Uhr | Damals,
als ich Old Shatterhand
war
Erlebnisrundgang
mit Karl May, Tel.
0351/8373010, www.
karl-may-museum.de Wo? Karl-May-Museum,
Karl-May-Str. 5, Radebeul
14 Uhr | Weinwanderung und Kellerführung
Weingeschichte aus Sachsen und vom Kapitelberg
mit einer Verkostung von 4 ausgewählten
sächsischen Weinen, Tel. 03521/731606 www.
vincenz-richter.de Wo? Weingut Vincenz
Richter, Kapitelholzsteig 1, 01662 Meißen
14 Uhr | Meißen · Die Wiege Sachsens
Stadtrundgang durch die liebevoll restaurierte,
historische Meißner Altstadt, Tel.
03521/467400, www.touristinfo-meissen.de
Wo? Tourist-Information, Markt 3, Meißen
14.30 Uhr | Meißner Biergeschichten Stadtrundgang
· Auf den Spuren alter Brau- und
Schankhäuser, Tel. 03521/467400, www.
touristinfo-meissen.de Wo? Tourist-Information,
Markt 3, Meißen
Facetten
54 APRIL 2026 elbgeflüster ®

15 Uhr | Nachtflohmarkt Schauen, plaudern,
feilschen, Anmeldung für Händler unter www.
nachtflohmaerkte.de Wo? WT Energiesysteme
Arena Riesa, Am Sportzentrum 5
17 Uhr | Familienbuffet Gemütliches Beisammensitzen
vor oder nach dem Bowling,
Reservierung & Vorverkauf: Tel. 035263/440,
www.spanischer-hof.de Wo? Hotel Spanischer
Hof, Hauptstr. 15a, Gröditz
17 Uhr | Aus dem Böhmerwald Philharmonisches
Konzert der Elbland Philharmonie
Sachsen, Tel. 03522/505555, www.kulturzentrum-grossenhain.de
Wo? Kulturschloss
Großenhain, Schlossplatz 1
18 Uhr | Kneipenspektakel Coswig mit
dem Maike-Virk-Trio, Eintritt frei, Tel.
03523/700186, www.boerse-coswig.de Wo?
Restaurant Börse Coswig, Hauptstr. 29
19.30 Uhr | Mein Freund Bunbury Musical
frei nach Oscar Wildes Komödie BUNBURY
von Helmut Bez und Jürgen Degenhardt, Tel.
03521/41550, www.theater-meissen.de Wo?
Theater Meißen, Theaterplatz 15
19.30 Uhr | Zeiten – Ziele – Zukunft Live
in Concert 2026: Manuel Schmid (Stern-
Combo Meissen) und Marek Arnold, Tel.
03521/4216658, www.hofcafe-hoftheater-zuproschwitz.de
Wo? Hofcafé & Hoftheater zu
Proschwitz
20 Uhr | New York ist ein Rausch Lesung/
Vortrag mit Jörg Hertel, www.kulturhaustorgau.de
Wo? Kulturhaus Torgau, Rosa-
Luxemburg-Platz 16
21 Uhr | Müntzer-Tanz-Party Musik für Jung
und Alt, Tel. 03435/986144, www.oschatz-erleben.com
Wo? Stadthalle „Thomas-Müntzer-
Haus“, Altmarkt 17, Oschatz
Sonntag, 12. April 2026
10 Uhr | Familiensauna mit verschiedenen
Aufgüssen und Anwendungen, Tel. 03435 /
976240, www.oschatz-erleben.com Wo? Platsch
· Saunadorf, Berufsschulstr. 20, Oschatz
11/14 Uhr | Zu Gast bei August dem Starken
Sonderführung für Familien mit dem Kurfürsten
höchstpersönlich, Tel. 035207/87318, www.
schloss-moritzburg.de Wo? Schloss Moritzburg
11/15 Uhr | Entdeckerführung durch die
Albrechtsburg Eine Sonderführung im
Rahmen der Aktion „Dresden Elbland Entdekkerwochenende
2026“, Tel. 03521/47070, www.
albrechtsburg-meissen.de Wo? Albrechtsburg
Meißen, Domplatz 1
11 Uhr | Sagte mal ein Dichter Hommage
an Holger Biege mit Manuel Schmid und
Wolfgang Martin, Tel. 03521/4216658, www.
hofcafe-hoftheater-zu-proschwitz.de Wo?
Hofcafé & Hoftheater zu Proschwitz
13 Uhr | Vom
Keller bis zum Dach
Sonderführung in
verborgene Winkel
des einstigen Jagdund
Lustschlosses
Augusts des Starken, www.schloss-moritzburg.de
Wo? Schloss Moritzburg
14 Uhr | Ortsrundgang Geführter Rundgang
durch den historischen Ortskern Weinböhlas,
Tel. 035243/56000, www.zentralgasthof.com
Wo? Zentralgasthof Weinböhla, Kirchplatz 2
14 Uhr | Schokoladen- & Tortenbuffet
Genießen Sie die verschiedensten Torten und
Kuchen, Schokoladen, Pralinen und andere
Leckereien der Sächsisch Thüringischen
Schokoladen-Manufaktur, Tel. 03521/41400,
www.hotel-burgkeller-meissen.de Wo? Hotel
Burgkeller, Domplatz 11, Meißen
14.30 Uhr | Saubere Tatsachen im Mittelalter
Unterwegs mit der Bademagd zu den Orten
der mittelalterlichen Bade- und Freudenhäuser,
Tel. 03521/467400, www.touristinfomeissen.de
Wo? Tourist-Information, Markt
3, Meißen
15 Uhr | Seniorenball „Darf ich bitten?“ – Das
Kulturhaus lädt zum Seniorentanz, www.
kulturhaus-torgau.de Wo? Kulturhaus Torgau,
Rosa-Luxemburg-Platz 16
KALENDER
Tanzschule
Linhart
Wir tanzen
gemeinsam in
den Frühling!
Wir wünschen
Ihnen ein
frohes Oster-
fest und einen
wundervollen
Start in den
Frühling.
Neugierig geworden?
Weitere Kursangebote, auch
für Fortgeschrittene finden
Sie auf unserer
Internetseite!
UNSERE KURSE
IM APRIL UND MAI
Crashkurs DIE 3 KLASSIKER
Ideal als Hochzeitsvorbereitung!
Sa. 11. April und Sa. 30. Mai
jeweils 17.00 Uhr | 3UE á 90 Min
Weitere Kurse im Juli & August
EINSTEIGERKURS
Grundkurs - Der letzte
vorm Sommer!
Fr. 24. April 20.30 Uhr
(8UE á 90 Min)
KINDERTANZ
ab 4 Jahren – Bambini
Do. 16. April 16.05 Uhr
kostenfreie Schnupperstunde
Tanzschule Linhart · Zillerstraße 13 a · 01445 Radebeul · Tel. 0351 / 656 33 373
E-Mail: info@tanzschule-linhart.de · www.tanzschule-linhart.de
elbgeflüster ® APRIL 2026 55

KALENDER
15 Uhr | Geburtstag Kammerkonzert zu Ehren
Eugen d´Alberts, www.boerse-coswig.de Wo?
Villa Teresa, Kötitzer Str. 30, Coswig
15 Uhr | Paradiesvögel fängt man nicht ein
Hommage an Tamara Danz mit Manuel Schmid
und Wolfgang Martin, Tel. 03521/4216658, www.
hofcafe-hoftheater-zu-proschwitz.de Wo?
Hofcafé & Hoftheater zu Proschwitz
15 Uhr | Kräuterspaziergang mit Kräuterfachfrau
Koreen Vetter, Tel. 035242/50435,
www.kloster-altzella.de Wo? Klosterpark
Altzella, Zellaer Str. 10, Nossen
17 Uhr | Mit dem Fahrrad im Iran Eine
Radtour von Coswig nach Mittelasien, Tel.
03522/505555, www.kulturzentrum-grossenhain.de
Wo? Kulturschloss Großenhain,
Schlossplatz 1
18 Uhr | Aus dem Böhmerwald Philharmonisches
Konzert der Elbland Philharmonie Sachsen,
www.dresden-theater.de Wo? Landesbühnen
Sachsen, Meißner Str. 152, Radebeul
Montag, 13. April 2026
15 Uhr | Kaffeeklatsch: Hier geht es nicht um
die Wurst Im Gespräch mit Thomas Kunze,
Geschäftsführer der Agrargenossenschaft
Forberge, Tel. 03525/659300, www.hausam-poppitzer-platz-riesa.de
Wo? Haus am
Poppitzer Platz, Riesa
Save
the Date!
TANZ IN DEN MAI
30.4.2026
ab 20.30 Uhr
Kleine Osterpause! Vom 30.03. bis
12.04.2026 bleibt die Tanzschule geschlossen.
Wir sind auf dem INTAKO und bilden
uns fü r euch weiter! Wir wü nschen allen
ein paar erholsame Osterfeiertage!
Wir suchen dich!
Für meine kleine Tanzschule suche
ich Verstärkung im Trainerteam.
Bewirb dich jetzt!
Kontakt: Franziska Antrack
bewerbung@tanzantracktion.de
17 Uhr | Schachtreff für alle Altersgruppen
Wöchentlicher Treff mit Olaf Gose, Tel.
03522/502569, www.skz-alberttreff.de Wo? SkZ
Alberttreff, Am Marstall 1, Großenhain
18 Uhr | StrickKino
mit dem Film „Ticket
ins Paradies“ und
einem liebevollen
Rahmenprogramm
rund ums Handarbeiten
mit Unterstützung von Mamasign aus
Riesa, Tel. 03525/733779, www.filmpalast-kino.
de Wo? Filmpalast „Capitol“ Riesa, Hauptstr.
72
18 Uhr | Lieben, Lügen und Betrügen mit
dem glashaus-theater des BSZ Meißen nach
einer Komödie von Carlo Goldoni, www.skzalberttreff.de
Wo? SkZ Alberttreff, Am Marstall
1, Großenhain
18 Uhr | Zeichenzirkel für Erwachsene mit
Cornelia Fischer, Tel. 03522/502569, www.skzalberttreff.de
Wo? SkZ Alberttreff, Am Marstall
1, Großenhain
19.30 Uhr | Tom & Cherie Ein kabarettistisches
Rendezvous mit Katrin Weber & Tom
Pauls, www.schuetzenhaus-eventgroup.
de Wo? Remontehalle, Husarenstr. 1-3,
Großenhain
Zaschendorfer Str. 83 · 01662 Meißen · 0160 / 97060887 · tanz@tanzantracktion.de
Dienstag, 14. April 2026
Das gesamte Kursangebot online auf WWW.TANZANTRACKTION.DE
14 Uhr | Mischpalette Malkurs für Kinder mit
Petra Rothe, www.skz-alberttreff.de Wo? SkZ
Alberttreff, Am Marstall 1, Großenhain
15.30 Uhr | Seniorenschwofen Tanztee für
Junggebliebene bei Kaffee und Kuchen, Tel.
03523/700186, www.boerse-coswig.de Wo?
Börse Coswig, Hauptstr. 29
17 Uhr | Schneewittchen | Die zertanzten
Schuhe mit der GTA-Theatergruppe der 4.
Grundschule „Am Schacht“ | GTA-Theatergruppe
der 1. Grundschule „Franz-Schubert-
Allee“, www.skz-alberttreff.de Wo? SkZ
Alberttreff, Am Marstall 1, Großenhain
18 Uhr | Floristik Workshop Frühlingstürkranz
mit Anna Pfeil, www.freiraum-radebeul.
de Wo? frei*RAUM Radebeul, Meißner Str. 19
18 Uhr | Puppentheater Workshop für
Erwachsene mit Carmen Paulenz, Tel.
03522/502569, www.skz-alberttreff.de Wo? SkZ
Alberttreff, Am Marstall 1, Großenhain
18 Uhr | Panzerregiment
„Leo Jogiches“
Geschichte und
Erinnerungen, www.
museen-grossenhain.de
Wo? Museum
Alte Lateinschule, Kirchplatz 4, Großenhain
Neue Kurse starten!
LINE DANCE BEGINNER
Do. 16.04.2026 14.45 Uhr | 5x 50 min, 56,30 €/Person
Fr. 17.04.2026 17.30 Uhr | 5x 50 min, 56,30 €/Person
PAARTANZ FÜR ERWACHSENE
Welttanz Beginner
Mi. 15.04.2026 20.45 Uhr | 4x 50 min, 45,00 €/Person
Fr. 17.04.2026 19.40 Uhr | 4x 50 min, 45,00 €/Person
Discofox Beginner
Mi. 15.04.2026 19.50 Uhr | 4x 50 min, 45,00 €/Person
Fr. 17.04.2026 20.40 Uhr | 4x 50 min, 45,00 €/Person
DANCE ACADEMY ADULTS
Mo., 20.04.2026 20.30 Uhr
5x 50 min, 56,30 €/Person
FITDANKBABY AOK Plus Gutschein „Junge Familie“ einlösbar.
ab 3 und 7 Monate | Kursstart am...
14.04.2026 in Riesa
16.04.2026 in Meißen
56 APRIL 2026 elbgeflüster ®

KALENDER
18.30 Uhr | Klöppelzirkel mit Erika Ullmann, Tel. 03522/502569, www.
skz-alberttreff.de Wo? SkZ Alberttreff, Am Marstall 1, Großenhain
19 Uhr | Gesundheit selbst in der Hand Vortrag mit Tipps für ein
besseres Leben, Tel. 03525/529420, www.wt-arena.de Wo? Stadthalle
„stern“, Großenhainer Str. 43, Riesa
Mittwoch, 15. April 2026
9 Uhr | Grundschul-Theatertag u.a. mit „Sechse kommen durch die
ganze Welt“, „Die zertanzten Schuhe“, „Frau Holle“ und „Schneewittchen“,
www.skz-alberttreff.de Wo? SkZ Alberttreff, Am Marstall 1,
Großenhain
15 Uhr | Der singende klingende Klosterpark Ein Klosterparkbesuch
der besinnlichen Art, Tel. 035242/50435, www.kloster-altzella.de Wo?
Klosterpark Altzella, Zellaer Str. 10, Nossen
15 Uhr | Bingo-Nachmittag Bingo, Spaß und gute Laune am Nachmittag
- viel hübsche Gewinne für strahlende Gesichter, www.
nudelcenter.de Wo? Restaurant Makkaroni, Nudelcenter Riesa,
Merzdorfer Str. 21-25
15.30 Uhr | Geschichtenschnüffler in der Filmwerkstatt, Tel.
03525/659300, www.haus-am-poppitzer-platz-riesa.de Wo? Haus am
Poppitzer Platz, Riesa
18 Uhr | Tod im Team Premiere des Künstlerischen Profils der Kl.
10 des Gymnasiums Großenhain, www.skz-alberttreff.de Wo? SkZ
Alberttreff, Am Marstall 1, Großenhain
18 Uhr | Der Intellitektor Theaterstück mit Musik und Tanz
von Schülerinnen und Schülern der Pestalozzi-OS Meißen, Tel.
03521/41550, www.theater-meissen.de Wo? Theater Meißen, Theaterplatz
15
18.30 Uhr | Malen & Musik mit Milea Seidenklang, www.freiraumradebeul.de
Wo? frei*RAUM Radebeul, Meißner Str. 19
19 Uhr | Sachsenprobe Genießen Sie die Harmonie eines ausgewählten
Menüs mit exzellenten Weinen, Tel. 0351/89550, www.
schloss-wackerbarth.de Wo? Schloss Wackerbarth Radebeul, Wakkerbarthstr.
1
Donnerstag, 16. April 2026
10 Uhr | Der Intellitektor Theaterstück mit Musik und Tanz
von Schülerinnen und Schülern der Pestalozzi-OS Meißen, Tel.
03521/41550, www.theater-meissen.de Wo? Theater Meißen, Theaterplatz
15
14 Uhr | Mischpalette Malkurs für Kinder mit Petra Rothe, Tel.
03522/502569, www.skz-alberttreff.de Wo? SkZ Alberttreff, Am Marstall
1, Großenhain
14 Uhr | Tanztee · Oldiedisko Auf dem Programm stehen jede Menge
Discofox, Schlager und Oldies, Tel. 03525/529420, www.wt-arena.de
Wo? Stadthalle „stern“, Großenhainer Str. 43, Riesa
15 Uhr | Malen & Musik für Kinder ab 11 Jahren mit Milea Seidenklang,
www.freiraum-radebeul.de Wo? frei*RAUM Radebeul, Meißner
Str. 19
15.30 Uhr | Kinderclub Wenn das Drachenboot segelt – Expedition
zu den Wikingern, Tel. 03525/659300, www.haus-am-poppitzer-platzriesa.de
Wo? Haus am Poppitzer Platz, Riesa
17 Uhr | „Way of life – Lebensart“ von „New Pixarte“ Vernissage
zur Ausstellung, Tel. 03435/931516, www.oschatz-erleben.com Wo?
Stadtbibliothek Oschatz, Rudolf-Breitscheid-Str. 1
Privates Bildungszentrum für soziale &
medizinische Berufe Oschatz GmbH
Ausbildung
zum/ zur:
Erzieher/in (3 Jahre)
Sozialassistent/in (1 oder 2 Jahre)
Heilerziehungspfleger/in (3 Jahre)
Krankenpflegehelfer/in (2 Jahre)
Ergotherapeut/in
Beginn 01.09.2026 (3 Jahre)
Bewirb
Dich jetzt!
Ausbildungsbeginn
ist der
01.08.2026
(wenn nicht anders
angegeben)
Mühlberger Str. 33 · 04758 Oschatz
Tel. 03435 / 666 930 · Privates.Bildungszentrum
www.privates-bildungszentrum.de
21. März - 5. Juli 2026
www.karrasburg.de
elbgeflüster ® APRIL 2026 57

KALENDER
21.30 Uhr | Hört ihr Leute lasst euch sagen...
Stadtspaziergang mit dem Nachtwächter,
www.touristinfo-meissen.de Wo? Tourist-
Information, Markt 3, Meißen
Freitag, 17. April 2026
14 Uhr | Seniorentanz Tanz für Junggebliebene
mit der Titan-Discothek, Anmeldung
erforderlich unter Tel. 03522/502569, www.
skz-alberttreff.de Wo? SkZ Alberttreff, Am
Marstall 1, Großenhain
16 Uhr | Workshop Loop-Station mit Konrad
Küchenmeister, Tel. 035243/56000, www.
zentralgasthof.com Wo? Zentralgasthof
Weinböhla, Kirchplatz 2
17 Uhr | Jugend.TANZT Die Party für alle von
12-16 Jahren, www.zentralgasthof.com Wo?
Zentralgasthof Weinböhla, Kirchplatz 2
17 Uhr | Romantischer Abendbummel mit
der Bürgerfrau durch die romantischen
Gassen der Innenstadt, Tel. 03521/467400,
www.touristinfo-meissen.de Wo? Tourist-
Information, Markt 3, Meißen
18 Uhr | Weinabend · Special Tasting
Proschwitz 2025 - Weinabend mit Jungweinprobe,
Tel. 03521/406070, www.schlossproschwitz.de
Wo? Schloss Proschwitz,
Heiliger Grund 2
18 Uhr | Tapas
Schmackhafte
Häppchen aus
Spanien in 8
Gängen, Reservierung
& Vorverkauf:
Tel. 035263/440, www.spanischer-hof.de Wo?
Hotel Spanischer Hof, Hauptstr. 15a, Gröditz
19 Uhr | Plaudereien mit dem Hofnarren
Plaudereien an der Tafel mit Hofnarr
Joseph Fröhlich, Tel. 03521/780970, www.
winzer-meissen.de Wo? Sächsische Winzergenossenschaft
Meißen, WeinErlebnisWelt,
Bennoweg 9
19 Uhr | …und die Wege sind noch weit
Stern Combo Meissen Live-Tour 2026, Tel.
03435/986144, www.oschatz-erleben.com Wo?
Stadthalle „Thomas-Müntzer-Haus“, Altmarkt
17, Oschatz
19.30 Uhr | Bach hat immer Renaissance
mit Pascal von Wroblewsky & Band, Tel.
03521/41550, www.theater-meissen.de Wo?
Theater Meißen, Theaterplatz 15
20 Uhr | Burgkellers Tanzparty mit Musik
aus der Popmusik von Walzer bis Slow Fox,
Tel. 03521/41400, www.hotel-burgkellermeissen.de
Wo? Hotel Burgkeller, Domplatz
11, Meißen
UNSERE PRODUKTE Garagentore · Türen · Wasserschutztore · Hoftore · Torantriebe
35 9.5.26
9.00 - 15.00 UHR
TORBAU SACHSEN GMBH· Streumener Str. 9 · 01609 Wülknitz · Tel. 035263

Samstag, 18. April 2026
18.-19.04.2026 | Regionaler Enrdeckertag
Begeben Sie sich auf historische, heimatgeschichtliche,
naturkundliche und viele
andere Entdeckungstouren. Eine Übersicht
aller Veranstaltungen finden Sie unter
entdeckertag-sachsen.com Wo? Region
Oschatz, Lommatzscher Pflege, Strehla, Riesa
und Elbe-Röder-Dreieck
9/10.30 Uhr | Mazel tov! Kuschelkonzert mit
Klara Fabry (Klarinette), Tabea Lüpfert (Fagott)
und Karine Terterian (Klavier), Tel. 03525/72260,
www.elbland-philharmonie-sachsen.de Wo?
Orchesterprobensaal der Elbland Philharmonie
Sachsen, Kirchstr. 3, Riesa
9.30 Uhr | Im Land der Töne: Wir sind Kinder
Mit-Mach-Theater-Workshop mit Winnie
Rudolph und Maren Göpel für Kinder ab
4 Jahren, www.skz-alberttreff.de Wo? SkZ
Alberttreff, Am Marstall 1, Großenhain
9.30 Uhr | Nähen mit der Nähmaschine
Workshop mit Gabriele Kühnel für Anfänger
und Fortgeschrittene, Anmeldung erforderlich,
Tel. 03522/502569, www.skz-alberttreff.
de Wo? SkZ Alberttreff, Am Marstall 1,
Großenhain
10 Uhr | Winzer & Natur Frühlingswanderung
im Weinberg, www.schloss-proschwitz.de
Wo? Schloss Proschwitz, Heiliger Grund 2
10 Uhr | Erlebniswanderung · 9 km Strecke
Geführte Wanderung auf dem Karras-Rundweg,
Tel. 03523/700186, www.boerse-coswig.
de Wo? Coswig Spitzgrundteich
10 Uhr | Malen & Musik mit Milea Seidenklang,
www.freiraum-radebeul.de Wo?
frei*RAUM Radebeul, Meißner Str. 19
11 Uhr | Damals, als ich Old Shatterhand
war Erlebnisrundgang mit Karl May, Tel.
0351/8373010, www.karl-may-museum.de Wo?
Karl-May-Museum, Karl-May-Str. 5, Radebeul
11 Uhr | Nudelbuffet
Das Nudelbuffet lädt
zum Schlemmen
ein: Von Suppe über
Nudelgerichte bis
zu süßen Leckereien
ist für jeden etwas dabei, mit Voranmeldung,
ww.nudelcenter.de Wo? Restaurant Makkaroni,
Nudelcenter Riesa, Merzdorfer Str. 21-25“
14 Uhr | Meißen · Die Wiege Sachsens
Stadtrundgang durch die liebevoll restaurierte,
historische Meißner Altstadt, Tel.
03521/467400, www.touristinfo-meissen.de
Wo? Tourist-Information, Markt 3, Meißen
14 Uhr | Elband-Entdeckertag Sonderführung
im Museumsdepot, Tel. 03522/304170,
www.museen-grossenhain.de Wo? Museum
Alte Lateinschule, Kirchplatz 4, Großenhain
17.30 Uhr | Wer zwitschert, trällert, tiriliert
hier? Ein Vogelstimmenspaziergang in
Altzella, Tel. 035242/50435, www.klosteraltzella.de
Wo? Klosterpark Altzella, Zellaer
Str. 10, Nossen
18 Uhr | Ich bin so knallvergnügt erwacht…
Frank Fröhlich liest die Gedichte von Ringelnatz,
Tel. 03523/700186, www.boerse-coswig.
de Wo? Villa Teresa, Kötitzer Str. 30, Coswig
19 Uhr | Merken Sie sich was So trainieren
Sie Ihre Allgemeinbildung mit Sebastian
Klussmann, Tel. 03435/986144, www.oschatzerleben.com
Wo? Stadthalle „Thomas-Müntzer-Haus“,
Altmarkt 17, Oschatz
19.30 Uhr | Die Udo Jürgens Story Musical
· Sein Leben, seine Liebe, seine Musik! Tel.
03523/700186, www.boerse-coswig.de Wo?
Börse Coswig, Hauptstr. 29
20 Uhr | Unser bestes Stück Komödie mit der
Erwachsenentheatergruppe der Spielbühne
Großenhain, www.skz-alberttreff.de Wo? SkZ
Alberttreff, Am Marstall 1, Großenhain
20 Uhr | Zentraler.
TANZT Party · 30+
feiert in Weinböhla,
Tel. 035243/56000,
www.zentralgasthof.
com Wo? Zentralgasthof
Weinböhla, Kirchplatz 2
KALENDER
· Tiefgaragentore · Industrietore · Zubehör
UNSER SERVICE
BERATUNGEine gute Beratung bedeutet für
uns eine kompetente Betreuung unserer Kunden von
der Angebotserstellung, über die Umsetzung individueller
Wünsche bis hin zur Anlieferung, Montage
und letztlich auch eine Einweisung in die Funktionsweise
Ihres neuen Torbau-Sachsen-Tores.
FERTIGUNGDie Fertigung erfolgt nach den
Vorgaben (Bauherr/Außendienstmitarbeiter) mit modernsten
Technologien im Werk Wülknitz in Sachsen.
HAUSMESSE MIT
LAGERABVERKAUF
Die Mehrwertsteuer gibt es als Nachlass auf der Hausmesse.
Für das leibliche Wohl ist ausreichend gesorgt.
Eine Hüpfburg wartet auf die kleinen Gäste.
MONTAGEDer Transport zur Baustelle erfolgt
in der Regel mit geschlossenen LKWs. Damit sind die
Tore bestens gegen Witterungseinflüsse geschützt.
Monteure mit langjähriger Erfahrung sorgen bei Ihnen
für den fachgerechten Einbau und die Erstinbetriebnahme
der Tore.
KUNDENDIENSTDie hohe Qualität unserer
Produkte zeichnet uns aus. Aber auch der Service am
Kunden wird bei Torbau Sachsen groß geschrieben.
Sollte es ein Problem geben, steht Ihnen unser speziell
geschulter Kundendienst.
/ 45480 · Fax 035263 / 64133 · Email: post@torbau-sachsen.de · WWW.TORBAU-SACHSEN.DE

21 Uhr | RAVE NATION präsentiert LAMBDA
mit unvergesslichen Hits aus den Anfangszeiten
der Technobewegung und den Clubs
der 90er, www.schuetzenhaus-eventgroup.
de Wo? Remontehalle, Husarenstr. 1-3,
Großenhain
21.30 Uhr | Hört ihr Leute lasst euch sagen...
Stadtspaziergang mit dem Nachtwächter,
www.touristinfo-meissen.de Wo? Tourist-
Information, Markt 3, Meißen
Sonntag, 19. April 2026
9 Uhr | Malen für Minis Farbenspaß für
2–5jährige Künstler mit Petra Rothe, Anmeldung
erforderlich, www.skz-alberttreff.de Wo?
SkZ Alberttreff, Am Marstall 1, Großenhain
10 Uhr | VELOCIUM
auf Tour Geführte
Radtour von Weinböhla
in die Lommatzscher
Pflege,
Tel. 035243/56000,
www.zentralgasthof.com Wo? VELOCIUM,
Kirchplatz 5, Weinböhla
11 Uhr | Der Wind in den Weiden Nach dem
Kinderbuchklassiker von Kenneth Grahame
| Figurentheater Christiane Weidringer, Tel.
03521/41550, www.theater-meissen.de Wo?
Theater Meißen, Theaterplatz 15
13 Uhr | Vom Keller bis zum Dach Sonderführung
in verborgene Winkel des einstigen
Jagd- und Lustschlosses Augusts des Starken,
www.schloss-moritzburg.de Wo? Schloss
Moritzburg
14 Uhr | Vernissage zur Saisoneröffnung
Malerei, Grafik und Fotografie: Petra Rothe
(Großenhain), Matti Richter (Großenhain) und
Jörg Mammitzsch (Riesa), Tanzperformance
mit Makhina Dzhuraeva (Tadschikistan),
Georg Wettin (Dresden), www.schlosskirchejahnishausen.de
Wo? Schlosskirche Jahnishausen,
Jahnatalstr. 3, Riesa
14.30 Uhr | Hinter verborgenen Türen Sonderführung
· Entdecken Sie dunkle Keller, mystische
Räume und kommen Sie über enge
Treppen mit hinauf zum Chorumgang, der
einst als Prozessionsgang der Kleriker diente,
Tel. 03521/452490, www.dom-zu-meissen.de
Wo? Dom zu Meißen
15.30 Uhr | Es fährt kein Zug nach Irgendwo
Eine Bahnhofs-Komödie mit der Theatergruppe
Thea(l)ternativ Stollberg e.V., www.
skz-alberttreff.de Wo? SkZ Alberttreff, Am
Marstall 1, Großenhain
16 Uhr | Knall & Konfetti Die Kindershow
mit Jonny Künzel, Tel. 03525/529420, www.
wt-arena.de Wo? Stadthalle „stern“, Großenhainer
Str. 43, Riesa
16 Uhr | VENI, VIDI, VEGGIE Kabarett mit
Bernard Liebermann - jüngster Kabarettist
Deutschlands. Schwein oder nicht Schwein,
das ist hier die Frage! Bei diesem kulinarischen
Kabarett geht es um die Wurst - oder
eben gerade nicht. Hier trit fein filetierter
Witz auf gepfefferte Pointen. Bernard Liebermann
und Thierry Gelloz wissen: Lachen
geht durch den Magen! Einlass ab 15 Uhr mit
Kaffee und Kuchen, Tel. 035755/55500, www.
ortrander-kulturbahnhof.de Wo? Ortrander
Kulturbahnhof, Lingenthal-Platz 1/2
16 Uhr | Unterwegs nach Italien mit Musik
von Corelli, Vivaldi und Händel, Tel.
03523/700186, www.boerse-coswig.de Wo?
Villa Teresa, Kötitzer Str. 30, Coswig
Start in den
blühenden Sommer
Geranien, Petunien & Co.
Farbenfrohe Dauerblüher
für Ihre Terrasse & Balkon
Aromatische Vielfalt
für den Kräutergarten
Tomaten, Gurken & Co.
frische Gemüsepflanzen
für Selbstversorger
Riesige Auswahl an
Bäumen für Schattenoasen
an heißen Tagen
Blühende, insektenfreundliche
Heckenpflanzen für den Sichtschutz
Besondere Ziergehölze XXL
für Ihren Blickfang im Vorgarten
25.04.26
von 9.00 bis
16.00 Uhr
Berufsschulstraße 7 · 04758 Oschatz · Tel. 0 34 35 / 9 76 10
gala.mueller · www.baum-rosenschule-mueller.de

16 Uhr | Bernd-Lutz Lange · Café Continental Eine Reise durch die
letzten 60 Jahre, mit leisem Humor, einem Schuss Satire und einem
Hauch Melancholie, Tel. 03521/41550, www.theater-meissen.de Wo?
Theater Meißen, Theaterplatz 15
17 Uhr | Solo Sunny von Wolfgang Kohlhaase mit den Landesbühnen
Sachsen und der Musik von Günther Fischer in einer Fassung von
Judith Zieprig, Tel. 03522/505555, www.kulturzentrum-grossenhain.de
Wo? Kulturschloss Großenhain, Schlossplatz 1
19.30 Uhr | Zwinger-Trio · 40 Jahre Best of Aufgetaucht - Das Programm
zum 40. Geburtstag, www.kulturhaus-torgau.de Wo? Kulturhaus
Torgau, Rosa-Luxemburg-Platz 16
Montag, 20. April 2026
14.30 Uhr | Seniorenkino mit dem Film „Du & ich und alle reden mit“
bei einer Tasse Kaffee und einem Stück Kuchen, Tel. 03525/733779,
www.filmpalast-kino.de Wo? Filmpalast „Capitol“ Riesa, Hauptstr. 72
15 Uhr | Studienberatung der Staatlichen Studienakademie Riesa
mit Dozenten und Studiengangleitern der jeweiligen Studienrichtungen,
um Anmeldung wird unter www.dhsn.de gebeten Wo?
Duale Hochschule Sachsen – Staatliche Studienakademie Riesa,
Rittergutstr. 6
17 Uhr | Schachtreff für alle Altersgruppen Wöchentlicher Treff mit
Olaf Gose, Tel. 03522/502569, www.skz-alberttreff.de Wo? SkZ Alberttreff,
Am Marstall 1, Großenhain
18 Uhr | Zeichenzirkel für Erwachsene mit Cornelia Fischer, Tel.
03522/502569, www.skz-alberttreff.de Wo? SkZ Alberttreff, Am Marstall
1, Großenhain
Dienstag, 21. April 2026
14 Uhr | Mischpalette Malkurs für Kinder mit Petra Rothe, Tel.
03522/502569, www.skz-alberttreff.de Wo? SkZ Alberttreff, Am Marstall
1, Großenhain
17 Uhr | Strick- und Häkeltreff Austausch mit Gleichgesinnten über
Handarbeiten aller Art, Tel. 03525/659300, www.haus-am-poppitzerplatz-riesa.de
Wo? Haus am Poppitzer Platz, Riesa
18 Uhr | Puppentheater Workshop für Erwachsene mit Carmen Paulenz,
Tel. 03522/502569, www.skz-alberttreff.de Wo? SkZ Alberttreff,
Am Marstall 1, Großenhain
18 Uhr | Sekt & Kräuter Erkunden Sie die geschmackvolle Welt
der Wildkräuter, Tel. 0351/89550, www.schloss-wackerbarth.de Wo?
Schloss Wackerbarth Radebeul, Wackerbarthstr. 1
19.30 Uhr | Theaterstammtisch Offene Gesprächsrunde für Theaterinteressierte,
Tel. 03522/502569, www.skz-alberttreff.de Wo? SkZ
Alberttreff, Am Marstall 1, Großenhain
19.45 Uhr | Royal Opera · Die Zauberflöte Mozarts fantastische
Oper glänzt in David McVicars bezaubernder Inszenierung, Tel.
03522/525910, www.filmgalerie-grossenhain.de Wo? Filmgalerie
Großenhain, Frauenmarkt 9
20 Uhr | For a better world Klassik mit Giora Feidmann, www.kulturhaus-torgau.de
Wo? Kulturhaus Torgau, Rosa-Luxemburg-Platz 16
Mittwoch, 22. April 2026
Do. 14.05.
Mo. 25.05.
So. 31.05.
So. 14.06.
NEU!
Anmeldung erforderlich
für alle Events!
Es ist Frühling
in den Weinbergen
Unser Oldtimerbus
kann auch für private
Feierlichkeiten oder Firmenevents
gebucht werden!
So. 03.05.
Mit dem Oldtimerbus in die
Weinberge inkl. 2x Wein und herzhaftem
Mittags-Picknick im Weinberg Start
11 Uhr • ca. 2h • max. 20 Pers. • 42,50 €
Himmelfahrt Weinfrühling
in Diesbar-Seusslitz Ausschank
im Weingarten und im Steillagenweinberg
auf der Goldkuppe
Mit dem Oldtimerbus zu den
schönsten Weinsichten in der
Region inkl.kleinem Picknick im Weinberg
und 2x Weinverkostung Start 14 Uhr
max. 20 Pers. • ca. 2h • 36,50 €
Kloster und Wein mit dem Oldtimerbus
zu Kloster Heilig Kreuz und in
die Weinberge zur schönsten Weinsicht,
mit Wein und kleiner Nascherei Start 14
Uhr • ca. 2h • max 20 Pers. • 39,50 €
Zur Weinblütezeit in die
heimischen Weinberge mit dem
Oldtimerbus, inkl. 1x Winzersecco, 1x
Wein und kleiner Nascherei Start 11 Uhr •
ca.2h • max. 20 Pers. • 36,50 €
Unsere Weinwanderungen und Spaziergänge,
z. B. „Wein erleben wo er wächst“ oder „Natur,
Kultur & Weingenuss“ können ab 8 Personen
gebucht werden und sind auch in englischer
und norwegischer Sprache möglich.
10 Uhr | Zauberlehrling Peter Ein musikalisches Abenteuer für
Kinder mit der Elbland Philharmonie Sachsen, Tel. 03521/41550, www.
theater-meissen.de Wo? Theater Meißen, Theaterplatz 15 WeinReich K Katharina Lai • An der Weinstr. 7
01612 Diesbar-Seußlitz • Tel. 0172 / 7927193
WWW.WEINREICH-SEUSSLITZ.DE

KALENDER
18.30 Uhr | Autorenlesung: Claudia Rikl Die
Autorin präsentiert ihren Familienroman
„Elbland“, Tel. 03523/66440, www.coswig.de
Wo? Stadtbibliothek Coswig, Karrasstr. 2
Donnerstag, 23. April 2026
14 Uhr | Mischpalette Malkurs für Kinder mit
Petra Rothe, Tel. 03522/502569, www.skzalberttreff.de
Wo? SkZ Alberttreff, Am Marstall
1, Großenhain
17 Uhr | Die faszinierende
Welt von
Hurtigruten Das
Ullmann Reisebüro
Riesa lädt zu
einem exklusiven
Kundenabend, Tel. 03525/733779, www.
filmpalast-kino.de Wo? Filmpalast „Capitol“
Riesa, Hauptstr. 72
18 Uhr | Kreativer Buchbindekurs mit Franka
Strangfeld, www.freiraum-radebeul.de Wo?
frei*RAUM Radebeul, Meißner Str. 19
Freitag, 24. April 2026
17 Uhr | freitags.WEIN Weinausschank und
Musik, Tel. 035243/56000, www.zentralgasthof.com
Wo? Zentralgasthof Weinböhla,
Kirchplatz 2
17 Uhr | Romantischer Abendbummel mit
der Bürgerfrau durch die romantischen
Gassen der Innenstadt, Tel. 03521/467400,
www.touristinfo-meissen.de Wo? Tourist-
Information, Markt 3, Meißen
18 Uhr | Quitten, Rosen, Spargel, Erdbeeren
– Einblicke in Karl Mays Garten Vortrag von
Heike Pütz, Tel. 0351/8373010, www.karl-maymuseum.de
Wo? Karl-May-Museum, Karl-
May-Str. 5, Radebeul
18 Uhr | Wine & Dine Spargelzeit Genussvoller
Abend mit Sektempfang &
Schlossführung, 4-Gang Menü rund um den
Spargel, 7erWeinprobe, Tel. 03521/406070,
www.schloss-proschwitz.de Wo? Schloss
Proschwitz, Heiliger Grund 2
19 Uhr | Nur die Harten komm‘ in Garten
Kabarett mit der Herkuleskeule Dresden, Tel.
03435/986144, www.oschatz-erleben.com Wo?
Stadthalle „Thomas-Müntzer-Haus“, Altmarkt
17, Oschatz
19 Uhr | Rockballaden bei Kerzenschein
mit zeitlosen Melodien bekannter Bands wie
Queen, Metallica, Nirvana, Aerosmith, Guns
N’ Roses, Led Zeppelin, Pink Floyd, Deep
Purple, Bon Jovi uvm., Tel. 03525/529420,
www.wt-arena.de Wo? Stadthalle „stern“,
Großenhainer Str. 43, Riesa
19 Uhr | Nossener Lesenacht mit mehr als
20 Leseorten in der Stadt, Tel. 035242/50430,
www.schloss-nossen.de Wo? Schloss Nossen
19.30 Uhr | Big Daddy Wilson · Back to
the roots of Blues Blues, Soul, R&B, Folk,
Urban Grooves, Gospel, Roots-Blues, Tel.
03521/41550, www.theater-meissen.de Wo?
Theater Meißen, Theaterplatz 15
20 Uhr | Karaoke im Panama Joe’s Ob allein
oder mit Freunden, Talent oder nicht....
hier steht der Spaß im Vordergrund, Tel.
03525/530920, www.panamajoes-riesa.de Wo?
Restaurant Panama Joe’s, Riesenhügel, Riesa
20 Uhr | Erzählt es bloß nicht weiter!! Comedy
mit Hugo Egon Balder, Tel. 03523/700186,
www.boerse-coswig.de Wo? Börse Coswig,
Hauptstr. 29
Samstag, 25. April 2026
10 Uhr | 5. Riesaer Laufmeile mit Bambini-
Lauf, der klassischen Meile oder der anspruchsvolleren
5-Meilen-Distanz sowie
einem bunten Rahmenprogramm auf dem
Rathausplatz, www.laufmeile-riesa.com Wo?
Innenstadt Riesa
11 Uhr | Damals, als ich Old Shatterhand
war Erlebnisrundgang mit Karl May, Tel.
0351/8373010, www.karl-may-museum.
de Wo? Karl-May-Museum, Karl-May-Str. 5,
Radebeul
14.05.2026 Dresden
MESSE DRESDEN
VERDAMMT
ICH LIEB’ DICH
DIE JUBILÄUMS
TOURNEE 2026
Das neue Album FLASHBACK ab 05.06.2026
22. + 23.05.2026 Dresden
Junge Garde
0351 - 4864 2002

11.30 Uhr | Wild, Wald & Wein Führung inkl.
Sektempfang, 2er Weinprobe, Winzerteller,
Moderation und Besuch der Greifvogelvorführung,
Tel. 03521/406070, www.schlossproschwitz.de
Wo? Schloss Proschwitz,
Heiliger Grund 2
12 Uhr | Tageswanderung
Unterwegs
mit dem Winzer, Tel.
03521/780970, www.
winzer-meissen.
de Wo? Sächsische
Winzergenossenschaft Meißen, WeinErlebnis-
Welt, Bennoweg 9
14 Uhr | Meißen · Die Wiege Sachsens
Stadtrundgang durch die liebevoll restaurierte,
historische Meißner Altstadt, Tel.
03521/467400, www.touristinfo-meissen.de
Wo? Tourist-Information, Markt 3, Meißen
14 Uhr | Weinlehrschau Spaziergang entlang
der Weinlehrschau inkl. 5er Weinprobe,
Tel. 035243/56000, www.zentralgasthof.com
Wo? Treffpunkt: VELOCIUM, Kirchplatz 5,
Weinböhla
16 Uhr | Künstlergespräch mit SPANDLITZ
Anmeldung erbeten, Tel. 03523/66450, www.
karrasburg.de Wo? Karrasburg Museum
Coswig, Karrasstr. 4
16 Uhr | Die große Johann Strauß Revue
Das Wiener-Walzer-Orchester, internationale
Solisten und ein bezauberndes Ballett
entführen Sie in die Welt des Walzerkönigs
Johann Strauß, www.theater-meissen.de Wo?
Theater Meißen, Theaterplatz 15
16 Uhr | Unser Weg nach Hollywood 35 Jahre
Tanzstudio „Live“, Tel. 03525/529422, www.
wt-arena.de Wo? WT Energiesysteme Arena
Riesa, Am Sportzentrum 5
18 Uhr | Der dreizehnte Monat Jazziger
Konzertabend mit Musik und Gedichten über
Träume, Sehnsucht und Kindheitserinnerungen,
Tel. 03523/700186, www.boerse-coswig.
de Wo? Villa Teresa, Kötitzer Str. 30, Coswig
19 Uhr | Dachbodenführung Sonderführung
mit Blick in die höchsten Winkel des ältesten
deutschen Schlosses, Tel. 03521/47070, www.
albrechtsburg-meissen.de Wo? Albrechtsburg
Meißen, Domplatz 1
19 Uhr | Tanzabend Walzer, Foxtrott und
mehr mit Michas Tanzdiscothek, Tel.
035263/440, www.spanischer-hof.de Wo?
Hotel Spanischer Hof, Hauptstr. 15a, Gröditz
19.30 Uhr | Gregor Gysi und Peter Michael
Diestel Zwei Unbelehrbare reden über Deutschland
und ein bisschen über sich selbst, Tel.
03525/529420, www.wt-arena.de Wo? Stadthalle
„stern“, Großenhainer Str. 43, Riesa
20 Uhr | Keimzeit Konzert · Tour 2026, Tel.
035243/56000, www.zentralgasthof.com Wo?
Zentralgasthof Weinböhla, Kirchplatz 2
20 Uhr | Oldies live mit „Gray Socks“ und
„MiffMaff “, Tel. 03522/502569, www.skzalberttreff.de
Wo? SkZ Alberttreff, Am Marstall
1, Großenhain
Sonntag, 26. April 2026
9 Uhr | Malen für Minis Farbenspaß für
2–5jährige Künstler mit Petra Rothe, Anmeldung
erforderlich, www.skz-alberttreff.de Wo?
SkZ Alberttreff, Am Marstall 1, Großenhain
9 Uhr | Öffentlicher Briefmarkentausch
Tauschbörse des Philatelistenvereines
Großenhain, Tel. 03522/502569, www.skzalberttreff.de
Wo? SkZ Alberttreff, Am Marstall
1, Großenhain
11 Uhr | Sonntags.KINDER | Das Bienenabenteuer
„Die kleine Biene Müllie“ von & mit
ENNA MIAU, Tel. 035243/56000, www.zentralgasthof.com
Wo? Zentralgasthof Weinböhla,
Kirchplatz 2
11 Uhr | Kräuterspaziergang Lernen Sie auf
einem erlebnisreichen Spaziergang Küchenund
Heilkräuter kennen, Tel. 03521/780970,
www.winzer-meissen.de Wo? Sächsische
Winzergenossenschaft Meißen, WeinErlebnis-
Welt, Bennoweg 9
KALENDER
KEIMZEIT
Tour
2026
SA | 25.04. | 20 Uhr
SA | 09.05. | 20 UHR
PHILHARMONIC
ROCK
SO | 03.05. | 18 UHR
“Abenteuerland”
035243 56 00-0
www.zentralgasthof.com
reservierungen@zentralgasthof.com

KALENDER
13 Uhr | Vom Keller bis zum Dach Sonderführung
in verborgene Winkel des einstigen Jagdund
Lustschlosses Augusts des Starken, www.
schloss-moritzburg.de Wo? Schloss Moritzburg
14 Uhr | Weinbergswanderung Mit dem
Winzer durch die schönen Meißner Weinberge,
Tel. 03521/780970, www.winzer-meissen.
de Wo? Sächsische Winzergenossenschaft
Meißen, WeinErlebnisWelt, Bennoweg 9
14 Uhr | Kunst & Klang Improvisation und
mehr in der Schlosskirche, www.schlosskirche-jahnishausen.de
Wo? Schlosskirche
Jahnishausen, Jahnatalstr. 3, Riesa
15 Uhr | Von der Wurzel bis zur Krone.
Was Bäume erzählen Sonderführung, Tel.
035242/50435, www.kloster-altzella.de Wo?
Klosterpark Altzella, Zellaer Str. 10, Nossen
15 Uhr | Kleine Schlossführung durch das
älteste Schloss Deutschlands mit den Höhepunkten
der Albrechtsburg, Tel. 03521/47070,
www.albrechtsburg-meissen.de Wo? Albrechtsburg
Meißen, Domplatz 1
16 Uhr | Gerhard Schöne · Das Kinderliederalphabet
Mit 26 Schöne-Liedern quer durch
die Welt der Buchstaben, Tel. 03521/41550,
www.theater-meissen.de Wo? Theater
Meißen, Theaterplatz 15
17 Uhr | Schön
romantisch ·
Beziehungsreise
mit Poesie & Piano
Palaiskonzert Dichter
Danny Siegel und
Pianist Maximilian Bollow, www.kulturzentrum-grossenhain.de
Wo? Palais Zabeltitz
18 Uhr | Zwei Geschichten von Elke Heidenreich
Szenische Lesung mit der Schauspielerin
Gerit Kling, Tel. 03523/700186, www.
boerse-coswig.de Wo? Villa Teresa, Kötitzer
Str. 30, Coswig
19 Uhr | Höchstpersönlich Talk & Musik mit
Ireen Sheer, Tel. 03523/700186, www.boersecoswig.de
Wo? Börse Coswig, Hauptstr. 29
Montag, 27. April 2026
17 Uhr | Schachtreff für alle Altersgruppen
Wöchentlicher Treff mit Olaf Gose, Tel.
03522/502569, www.skz-alberttreff.de Wo? SkZ
Alberttreff, Am Marstall 1, Großenhain
18 Uhr | Zeichenzirkel für Erwachsene mit
Cornelia Fischer, www.skz-alberttreff.de Wo?
SkZ Alberttreff, Am Marstall 1, Großenhain
Dienstag, 28. April 2026
14 Uhr | Mischpalette Malkurs für Kinder mit
Petra Rothe, Tel. 03522/502569, www.skzalberttreff.de
Wo? SkZ Alberttreff, Am Marstall
1, Großenhain
17 Uhr | Vortrag am Dienstag Der vergessene
Angriff: Die Luftkriegsereignisse des
17. April 1945 in Sachsen und Böhmen, Tel.
03525/659300, www.haus-am-poppitzer-platzriesa.de
Wo? Haus am Poppitzer Platz, Riesa
18 Uhr | Puppentheater Workshop für
Erwachsene mit Carmen Paulenz, Tel.
03522/502569, www.skz-alberttreff.de Wo? SkZ
Alberttreff, Am Marstall 1, Großenhain
18 Uhr | Floristik Workshop Frühlingstürkranz
mit Anna Pfeil, www.freiraum-radebeul.
de Wo? frei*RAUM Radebeul, Meißner Str. 19
18.30 Uhr | Klöppelzirkel mit Erika Ullmann,
Tel. 03522/502569, www.skz-alberttreff.de Wo?
SkZ Alberttreff, Am Marstall 1, Großenhain
Mittwoch, 29. April 2026
15 Uhr | mittwochs.MITeinander Kaffee,
Kuchen und Kultur für Senioren, Tel.
035243/56000, www.zentralgasthof.com Wo?
Zentralgasthof Weinböhla, Kirchplatz 2
15.30 Uhr | Geschichtenschnüffler in der
Filmwerkstatt, Tel. 03525/659300, www.hausam-poppitzer-platz-riesa.de
Wo? Haus am
Poppitzer Platz, Riesa
18 Uhr | Vor 74 Jahren: Großenhainer Widerstandgruppe
„Albatros“ vor Gericht Vortrag,
Tel. 03522/304170, www.museen-grossenhain.
de Wo? Museum Alte Lateinschule, Kirchplatz
4, Großenhain
Donnerstag, 30. April 2026
14 Uhr | Mischpalette Malkurs für Kinder mit
Petra Rothe, Tel. 03522/502569, www.skzalberttreff.de
Wo? SkZ Alberttreff, Am Marstall
1, Großenhain
17 Uhr | Kastelruter Spatzen Volkstümliches
Konzert der Extraklasse, Tel. 03525/529420,
www.wt-arena.de Wo? Stadthalle „stern“,
Großenhainer Str. 43, Riesa
18 Uhr | Wein & Fisch Kulinarischer Streifzug
durch Neptuns Reich, Tel. 0351/89550, www.
schloss-wackerbarth.de Wo? Schloss Wackerbarth
Radebeul, Wackerbarthstr. 1
18 Uhr | Druckwerkstatt
Linolschnitt
mit Franka
Strangfeld, www.
freiraum-radebeul.
de Wo? frei*RAUM
Radebeul, Meißner Str. 19
18 Uhr | Tanz in den Mai mit Musik der
20/30er Jahre, www.kulturhaus-torgau.de Wo?
Kulturhaus Torgau, Rosa-Luxemburg-Platz 16
20.30 Uhr | Tanz in den Mai Tanzveranstaltung
www.tanzantracktion.de Wo? Tanzschule,
Zaschendorfer Str. 83, Meißen
21.30 Uhr | Hört ihr Leute lasst euch sagen...
Stadtspaziergang mit dem Nachtwächter,
www.touristinfo-meissen.de Wo? Tourist-
Information, Markt 3, Meißen
VORSCHAU
22. - 24. Mai 2026
Die ELTEN Safety Shoes International Darts
Open ist eines der traditionellsten Turniere im
Kalender der PDC Europe. Bereits zum elften
Mal findet in der WT Energiesysteme Arena
ein European Tour Event statt. Vier Mal konnte
sich der „Iceman“ Gerwyn Price durchsetzen
und ist damit Rekordchampion in Riesa. 2025
kämpften die Fanlieblinge Stephen Bunting
und Nathan Aspinall bis ins Finale. „The Bullet“
sicherte sich nach knapp elf Jahren seinen ersten
European Tour Titel. Wer folgt 2026? www.
wt-arena.de Wo? WT Energiesysteme Arena
Riesa, Am Sportzentrum 5
Eintritt frei!
Fr 12.06.26
Beginn: 19:00 Uhr
Sa 13.06.26
Beginn: 15:00 Uhr
So 14.06.26
Beginn: 14:00 Uhr
Hotel Spanischer Hof
Hauptstr. 15 a · 01609 Gröditz
www.spanischer-hof.de
64 APRIL 2026 elbgeflüster ®

N & PREISE
SUPER DANCE SUPER CLUB DANCE E.V. CLUB E.V.
Stretching
& Basics
Kids Dance*
30.05.2026
Jazz Dance
Female
Dancehall
10. TANZFEST
30.05.2026
10.TANZFEST
K-Pop
10-17 Uhr
Irish Dance
WORKSHOPS
Reggaeton
Fusion
für alle geeignet
FEMALE DANCEHALL
HIP HOP REGGAETON
5,00€ ZUMBA K-POP
STRETCH & TECHNIK
10,00€ / 8,00€**
KIDS DANCE
TEEN DANCE
25,00€ / 20,00€**
JAZZ DANCE
LINE DANCE
IRISH DANCE
ne Dance Party
J Eagle Eye Jimmy
*5- 8 Jahre Kids
8-12 Jahre Teens
für
Lizenzverlängerung
Übungsleiter möglich
ab 17 Uhr
20,00€ / 15,00€**
LINE DANCE
23,00€ / 18,00€**
PARTY
ler, Studenten & Azubis mit
mit DJ Eagle
Eye Jimmy
öditz
ie
nden
Ein leckerer Imbiss und
unsere Bar sorgen für
euer leibliches Wohl!
Tickets gibt’s online und
an der Tages- und
Abendkasse
Hauptstraße 17 , 01609 Gröditz
ausreichend kostenfreie Parkmöglichkeiten vorhanden
Tickets
sind online sowie
an der Tages- und
Abendkasse erhältlich.

UNTERHALTUNG
„Meine Frau
hat gefragt, ob
ich beim Frühjahrsputz
helfe.
Ich habe gesagt:
„Klar Schatz, ich
stehe dir nicht
im Weg rum.“
Fußballfeldbegrenzung
Diagonalball
beim
Tennis
krampfartiger
Leibschmerz
Hit der
‚Beatles‘
Seufzer
der
Erleichterung
drohendes
Unheil
französisch:
ja
span.
Staatsmann
† 1975
Vernunft
in der
chin. Philosophie
akademischer
Titel
(Abk.)
Heilige
der russ.
Kirche
† 969
Blattvorderseite
eingedickter
Fruchtsaft
Kaiserstadt
in
Vietnam
ein
Kunstleder
österreichischer
Schauspieler
1
2
2
4
8
6
9
5
7
6
9
4
3
6
9
2
5
1
8
5
3
7
2
9
Das Letzte
Obacht! 2015 sind erstmals mehr Menschen
an den Verletzungen durch ein Selfie gestorben
als durch einen Haiangriff.
Herausgeber ElbeMedia Werbeagentur & Verlag Chefredaktion Ulf Schneider · schneider@elbgefluester.de
Kontakt Goethestr. 81 · 01587 Riesa · Tel. 03525 / 56 96 202 · Fax 56 96 201 · E-Mail: info@elbgefluester.de
www.elbgefluester.de · elbgefluester.de · elbgefluester_de
3
2
5
8
1
4
5
1
9
3
6
7
englisch:
und
Bier
herstellen
Mailänder
Opernhaus
japanischer
Politiker
† 1909
erster
Generalsekretär
der UNO
knielanger
Anorak
Währung
in Polen
Erholungsstätte
an
Straßen
französisch:
Straße
Fluss im
Süden
Sibiriens
Impressum
Vorname
des
Sängers
Reed
roter
japan.
Edelstein
Kurort
im
Allgäu
E P
C R O S S
K O L I K
U F F
A
R A
O U I
H E L P
N G B
G E F A H R
R U A
B R A U E N
A N D D
S C A L A
I T O
P
O U
R U E
L I E R
P A R K A
T T A O
Z L O T Y
66 APRIL 2026 elbgeflüster ®

Energieverbrauch kombiniert: 7,0 l/100 km. CO,-Emissionen kombiniert: 157 g/km. CO2-Klasse: F.
Weitere Informationen zur elektrischen Reichweite, Energiekosten, KFZ-Steuer und CO,-Kosten
nden Sie unter www.mazda.de/Energieverbrauch.
1) Ein Privat-Leasing-Angebot (Kilometer-Leasing) der Mazda Finance - einem Service-Center der Santander Consumer Leasing GmbH (Leasinggeber),
Santander-Platz 1, 41061 Mönchengladbach - für einen Mazda CX-5 e-Skyactiv G 141 Prime-Line l 2,5 l Benziner 104 kW (141 PS) Benziner), bei 335 €
monatlicher Leasingrate, 0,00 € Leasing-Sonderzahlung, 48 Monaten Laufzeit und 10.000 km Lauueistung pro Jahr, zzgl. 1.150 € Überführungskosten,
die von uns als Händler abgerechnet werden, und zzgl. Zulassungskosten. Bonität vorausgesetzt. Angebot ist gültig bis 30.06.2026 für Privatkunden
und ist nicht mit anderen Nachlässen/Aktionen kombinierbar.
2) 6 Jahre Garantie gemäß den Mazda Garantiebedingungen. Mehr Informationen nden Sie unter www.mazda.de/garantie.
Standort Oschatz Standort Großenhain Folgen Sie uns auf:
Striesaer Weg 11, 04758 Oschatz
Eichenallee 5, 01558 Großenhain
Tel.: 03435 9011-0, Fax: 03435 9011-99 Tel.: 03522 5107-0, Fax: 03522 5107-20
E-Mail: info@schmidt-einfachgut.de E-Mail: info@ah-schmidt.de www.kommzuschmidt.de

iX1
T H E
i5
Angebot
bis 30.04.2026
Abbildung zeigt Sonderausstattungen.
Freude am Fahren
KRAFTSTOFFPREISE ZU HOCH?
BMW i5 FAHREN - KRAFTSTOFF SPAREN!
Lassen Sie sich begeistern von kraftvoller Performance und einem völlig neuen Fahrerlebnis. Steigen Sie ein in die Welt der
Elektromobilität.
BMW i5 eDrive40 Limousine Alpinweiß uni, M SPORTPAKET, 19“ M LMR Doppelspeiche 935 M Bicolor, Polster mit M Veganza/Alcantara
Schwarz, Interieur M Akzent Dunkelsilber kombiniert mit Aluminium, M Sportfahrwerk, M Lederlenkrad, M Hochglanz Shadow Line, M Sport
Exterieurumfänge, M Dachhimmel anthrazit, M Sport Interieurumfänge, Adaptiver LED-Scheinwerfer, Ablage für Wireless Charging, Alarmanlage,
Ambientes Licht, BMW Digital Key, BMW IconicSounds Electric, Connected Package Professional (laufzeitbegrenzt), Driving Assistant,
HiFi Lautsprechersystem harman/kardon, Ladekabel Professional (Mode 3) für öffentliches Laden, Parking Assistant, Sitzheizung für Fahrer
und Beifahrer, Vorbereitung Driving Assistant Plus u.v.m. | UPE: 74.600,-€
Leasingbeispiel der BMW Bank GmbH: BMW i5 eDrive40 Limousine
Anschaffungspreis: 55.096,00 EUR 42 monatliche Leasingraten à: 599,00 EUR
Leasingsonderzahlung: 0,00 EUR Gesamtpreis: 25.158,00 EUR
Laufleistung p. a.:
5.000 km
Laufzeit:
42 Monate
Ein unverbindliches Leasingbeispiel der BMW Bank GmbH, Lilienthalallee 26, 80939 München. Stand 03/2026. Alle Preise inkl. der gegebenenfalls gesetzlich
anfallenden Umsatzsteuer. Nach den Leasingbedingungen besteht die Verpflichtung, für das Fahrzeug eine Vollkaskoversicherung abzuschließen.
Zzgl. 695,00 EUR für Zulassung, Transport und Überführung.
WLTP Energieverbrauch kombiniert: 15,3 kWh/100 km; WLTP CO 2
-Emissionen kombiniert: 0 g/km; CO 2
-Klasse: A;
WLTP Elektrische Reichweite: 605 km; Spitzenleistung: 250 kW (340 PS)
Autohaus Pulz e.K.
BMW Vertragshändler
Lommatzscher Str. 26
01587 Riesa Tel. 03525 5008 0
www.bmw-pulz.de info@bmw-pulz.de