Epaper_2026_04

36. JAHRGANG

04/26

KOSTENLOS

35

Jahre

Korrekturabzug

Erscheinungstermin: 1.2021

Größe:260 mm hoch

92 mm breit (2-sp.)

Kaffeemanufaktur

• zertifizierte SCA Schulungen

• Home-Barista-Kurse

• Spezialitätenkaffees

• Show-Rösten

• Event-Location

Karin Liebler

Steinerne Furt 60 | 86167 Augsburg

Tel. +49 821 65057151

Mobil +49 176 25495090

info@kaffeeart.eu | www.kaffeeart.eu

Öffnungszeiten:

Mo., Mi., Do., Fr.

Di.

Sa.

10.00–17.00 Uhr

nach Absprache

10.00–14.00 Uhr

•

• Home-Barista-Kurse

• Spezialitätenkaffees aus der

familieneigenen Farm in Brasilien

• Kaffeeberatung

• Show-Rösten

• Event-Location für

verschiedene Anlässe

Steinerne Furt 60 ❘ 86167 Augsburg

Tel. +49 821 65057151

Mobil +49 176 25495090

Öffnungszeiten:

Mo., Mi., Do., Fr.

Sa.

10.00–17.00 Uhr

10.00–14.00 Uhr

info@kaffeeart.eu ❘ www.kaffeeart.eu

INHALT

3

April 2026

04 DAS ALLERERSTE

06 LIEBLING AUGSBURG – TINA HELD (PLÄRRER FESTWIRTIN)

08 TRENDS IM APRIL

10 LIFEGUIDE – DIE SEITE FÜR MEHR NACHHALTIGKEIT

12 TAG & NACHT

35 JAHRE NEUE SZENE

22 DREIEINHALB JAHRZEHNTE – 448 AUSGABEN

23 1991-2026 – EINE RETROSPEKTIVE VON STEFAN SIEBER

24 HEY NEUE SZENE! ICH WOLLTE DIR NUR MAL EBEN SAGEN…

36 22

ZOOM

28 DER BEGEGNUNGSSTIFTER – MICHI HEGELE IM INTERVIEW

30 TOUR DE BÉTON - EINE STADTWANDERUNG. TEIL 3: WAS TUN MIT DER ZUKUNFT

VON GESTERN?

33 DIE STADT AUF DEM TELLER – „AUF HAXE“ IN AUGSBURG

34 DAS ZUFALLSINTERVIEW – WARTEN AUF… EINE POINTE!

36 DAS LITERATURHAUS – POP, PUNCH UND PROSA

37 MINDZONE – DAS Suchtpräventionsprojekt

Kultur

38 THEATERZEIT – DAS STAATSTHEATER IM APRIL

39 CINERAMA – NEUE FILME IM APRIL

40 KULTUREVENTS VON TINA BÜHNER

SPORT

42 DER KNIPSER – INTERVIEW MIT FCA-STÜRMER RODRIGO RIBEIRO

30 28

MUSIK

44 GERILLTES – NEUE PLATTEN IM APRIL

46 HEIMATKLÄNGE – LECKOMIO PARTYBAND

40

30 35

SPECIALS

48 DER AUGSBURGER FRÜHJAHRSPLÄRRER 2026

50 VOCATIUM – DIE FACHMESSE FÜR AUSBILDUNG UND STUDIUM

52 PYRAMID – DIE FIRMENKONTAKTMESSE DER FH AUGSBURG

54 TAKE CARE – DIE FACHMESSE FÜR SOZIALE BERUFE

TERMINE

56 AUGSBURGS GRÖSSTER VERANSTALTUNGSKALENDER

66 DAS ALLERLETZTE MIT HARRY WINDERL (AUGSBURGER GASTRO-LEGENDE)

NEUE SZENE AUGSBURG

Bertha-von-Suttner-Str. 2

86156 Augsburg

Tel. 0821-15 30 09

Redaktion: 0821-15 30 27

Werbung: 0821-15 30 28

Fax: 0821-15 80 43

E-Mail: redaktion@neue-szene.de

E-Mail Veranstaltungstermine:

termine@neue-szene.de

Bürozeiten: Mo.-Fr. 09 -17.00 Uhr

HERAUSGEBER

Verlag Neue Szene GbR

GESCHÄFTSFÜHRER

Daniel Anzaldua, Walter Sianos

REDAKTION

Chefredakteur: Walter Sianos (ws) sianos@

neue-szene.de

Thomas Krones (tk) krones@neue-szene.de,

Tanja Moosrainer (tm) moosrainer@

neue-szene.de

Markus Krapf (max) krapf@neue-szene.de

WERBUNG & SONDERTHEMEN

Anzeigenleitung: Thomas Offenwanger

offenwanger@neue-szene.de

Anzeigenberatung: Kristina Köhler

E-Mail: anzeigen@neue-szene.de

Sonderthemen: Elvira Friebe

friebe@neue-szene.de

GRAPHIK/LAYOUT

Daniel Anzaldua, anzaldua@neue-szene.de

MITARBEITER

Autoren: Tina Bühner, Moritz Winkler

(mw)

Layout: Harald Sianos, Christopher Däne

Verwaltung: Andreas Müller, mueller@

neue-szene.de

Vertrieb: Konrad Loos

INTERNET

www.neue-szene.de

Redaktion: redaktion@neue-szene.de

Werbung: anzeigen@neue-szene.de

INTERNETBETREUUNG

elfgenpick gmbh & co. kg

webmaster@neue-szene.de

DRUCK

Senser Druck GmbH

Klimaneutraler Druck

REDAKTIONSSCHLUSS

Fr., den 17.04.2026 16.00 Uhr

URHEBERRECHTE

Namentlich gekennzeichnete Beiträge

geben nicht notwendigerweise die

Meinung der Redaktion wieder. Jeglicher

Nachdruck (auch auszugsweise) ist nur

mit schriftlicher Genehmigung des

Verlages und mit Quellenangabe gestattet.

Die vom Verlag gestalteten Anzeigen sind

urheberlich geschützt.

ANZEIGENPREISLISTE

Es gilt die Preisliste Nr. 15 vom

01.01.2022

Die NEUE SZENE ist Mitglied von:

Vermarktungsgesellschaft mbH

www.citymags.de > info@citymags.de

4

Editorial

Editorial

Foto: Ruth Plössel

Liebe Leserinnen, liebe Leser,

wir sind erfreut. Nein, mehr als das, wir sind ehrlich gesagt

auch gerührt, ob der vielen tollen Geburtstagsgrüße, die uns

in den letzten Tagen erreicht haben.

Von Roy Bianco & Die Abbrunzati Boys bis Schwesta

Webba. Vom Popkulturamt bis zur Presley Family.

Sie alle – und viele mehr – haben uns geschrieben, was die

Szene für sie war und ist. Dieses Feedback macht uns richtig

Lust auf die nächsten, na ja, sagen wir: 35 Jahre.

Manchmal geht

es schneller, als

man denkt

Ein Stadtmagazin zu machen, gehört zwar anerkanntermaßen

zu den tollsten Jobs der Welt, neben dem Amt als Papst.

Aber nach so langer Zeit noch immer in den Köpfen und Herzen

der Menschen zu sein, das ist schon was Besonderes.

Und es geht nur, wenn man ein treues Publikum hat, das man

durch die Jahre begleiten darf.

35 Jahre Szene – das bedeutet auch: Wir haben hier schon

einige Oberbürgermeister kommen und gehen sehen. Nach 6

Jahren verlässt nun auch Eva Weber ihren Platz im Rathaus.

Beginnen wir mit Eva Weber.

Unabhängig von jeder politischen Bewertung verdient Eva

Weber Anerkennung für ihren Einsatz in einer herausfordernden

Zeit. Kommunalpolitik ist oft von Zielkonflikten geprägt,

und Entscheidungen unter schwierigen Bedingungen werden

nicht immer von allen Seiten honoriert.

Herausforderungen, mit denen sie konfrontiert war, hatten

ihre Ursachen lange vor ihrer Zeit im Amt: Für die leeren

Stadtkassen konnte sie nichts. Auch nicht dafür, dass jahrzehntelang

aufgeschobene Sanierungen ausgerechnet in

ihrer Amtszeit aufschlugen. Das ist die Ausgangslage. Aber

es ist nicht alles.

Eine Wahlniederlage resultiert nicht allein aus bröckelnden

Theatern und maroden Schulen. Gerade in schwierigen Zeiten

braucht es neben fachlicher Kompetenz auch politische

Stabilität und den geschlossenen Rückhalt der eigenen Partei.

Die Reaktionen aus der CSU, insbesondere von Bezirksvorsitzendem

Volker Ullrich, verdeutlichen die Spannungen

innerhalb der Partei. Noch am Wahlabend wurde harsch Kritik

geäußert und bereits der Blick nach vorn gerichtet. Das

wirft Fragen nach dem innerparteilichen Umgang und der

Geschlossenheit auf.

Und: Ob eine „Weiter-so“-Kampagne in Zeiten eines deutlich

wahrnehmbaren Veränderungswunsches tragen kann, erscheint

zweifelhaft – und wirft die Frage auf, ob hier Selbstvertrauen die

notwendige Einsicht in politischen Wandel überlagert hat.

Ganz anders die SPD.

Florian Freund hat einen Nerv getroffen. Nach Jahren der

Niederlagen ist der Wahlsieg für die SPD bemerkenswert. Er

zeigt, dass politische Comebacks möglich sind – mit einer

Mischung aus strategischem Geschick, dem richtigen Timing

und, ja, auch einer Portion Glück.

In einem zunehmend zersplitterten Stadtrat ist es Freund

gelungen, viele kleinere Gruppierungen hinter sich zu stellen,

die sich genauso wie die Mehrheit der Bürger:innen einen

neuen politischen Stil und Veränderung wünschen.

So überzeugend Freund im Wahlkampf agiert hat: Die eigentlichen

Herausforderungen beginnen erst jetzt. Leere Kassen,

große Investitionsbedarfe und begrenzte Unterstützung aus

München setzen enge Grenzen. Versprechen lassen sich

leicht formulieren – ihre Umsetzung wird zur eigentlichen

Bewährungsprobe.

Freund ist kein Zufallsgewinner, sondern ein erfahrener Politprofi,

der sich lange auf diesen Moment vorbereitet hat. Jetzt

muss er zeigen, dass er nicht nur Wahlkämpfe gewinnen,

sondern auch eine Stadt führen kann.

weltuntergang

5

6

liebling augsburg

Liebling Augsburg

Tina Held

Plärrer-Festwirtin

Lieblings-Ort:

Zur Plärrer-Zeit natürlich unser Schallerzelt, aber ansonsten der

Bismarckturm Berg. Dort hat man eine großartige Aussicht über

Augsburg und abends, wenn es dunkel ist, sieht man nicht nur die

vielen Lichter der Stadt, sondern kann auch einen wunderschönen

Sternenhimmel bewundern, wenn man Glück hat!

Lieblingsstadtteil:

Ich liebe unsere Augsburger Altstadt mit den kleinen Gassen und

Kanälen, süßen Cafés und kleinen Läden! In „klein Venedig“, wie

die Altstadt ja auch gerne genannt wird, fühlt man sich wie bei

einem Kurzurlaub.

Lieblingsrestaurant:

Ich esse am liebsten bei uns im Schallerzelt, aber wenn keine

Plärrer-Zeit ist, gehe ich auch sehr gerne mal asiatisch/japanisch

essen, am liebsten zu UKIYO, in der Karolinenstraße.

Lieblingsbeschäftigung:

Am liebsten verbringe ich meine Zeit mit meiner Familie, ich

bin ja erst vor kurzem Mama von Zwillingen geworden. Daher

versuchen wir so oft es geht alle zusammen Zeit zu verbringen. Wir

gehen gerne spazieren und in den Botanischen Garten. Ansonsten

bin ich auch gerne mal mit meinen Freundinnen beim Porzellan

bemalen kreativ.

Lieblingsaugsburger:in

Eine meiner liebsten Augsburgerinnen ist unsere langjährige Mitarbeiterin

und gute Seele der Firma, Marina. Sie steht immer hinter

uns, ich kann mich uneingeschränkt auf sie verlassen, und sie ist ein

echter Gewinn für uns und für Augsburg.

Lieblingsgeruch:

Zur Weihnachtszeit die verschiedenen, leckeren Gerüche beim

Christkindlesmarkt am Rathausplatz. Ansonsten liebe ich auch den

Duft von Rosen oder Lavendel.

Lieblingsgericht:

Ich war immer und werde immer „Team Kässpatzen“ sein!

Lieblingsevent:

Selbstverständlich der Augsburger Oster- und Herbstplärrer und

der Christkindlesmarkt in Augsburg.

Foto: Manuel Nitzschner

Lieblingskünstler:in:

Ich habe keinen speziellen Lieblingskünstler, aber wenn ich

jemand nennen müsste, von dem ich sehr beeindruckt bin, dann

wäre es z.B. Elias Holl. Ich finde seine Architektur sehr besonders

und herausstechend in Augsburg.

Lieblingsgeräusch:

Wenn das ganze Zelt mitsingt, absolutes Gänsehautfeeling!

liebling augsburg I NTRO

7

. – . MAI

AUGSBURG

OPEN

ANMELDUNG

ANMELDUNG

ONLINE AB

ONLINE AB

..

. APRIL

PROGRAMM ONLINE AB 1. APRIL

augsburg-open.de

DANKE AN UNSERE PARTNER

08 TRENDS

DER SZENE-TRENDSCOUT

DIE NEUESTEN TRENDS IM APRIL

von Harald Sianos

3

2

1

1. BLACK IS ...: NACHTMAL

definiert die „klassische Form“ neu:

Sakrale Avantgarde trifft auf radikale

Dekonstruktion. Das Label aus Augsburg verbindet digitale Entwürfe mit

händischem Upcycling zu einer düsteren Ästhetik, die traditionelle

Silhouetten aufbricht. Die erste Kollektion ist in Arbeit. Gesehen auf Insta:

@nachtmal.de | 2. FRECHE SOCKE: Die FCKAFDÉ Statement-Fashion von

ARREL ist nicht nur verdammt stylisch, sondern setzt auch ein Statement für

Freiheit, Gleichheit und gegen Ausgrenzung und Diskriminierung. Dazu

kommen Bio-Baumwolle, faire EU-Produktion, plastikfreie Verpackung und

eine 5-%-Spende an soziale Projekte. Gesehen bei www.arrel.de | 3. SURF-

VIBES: Meer? Noch Monate entfernt. Wellen? Nur im Kopf. „The Beginners

Surf Companion“ bringt auch Stadtkindern fernab vom Meer den Surfsoul

direkt nach Hause – mit witzigen Comics, coolen Illustrationen und Platz für

eigene Notizen. Das Buch zeigt Schritt für Schritt Technik, Board-Handling

und den Stand auf dem Surfbrett. Surf-Feeling auf Papier, bevor du auf dem

echten Board stehst! Gesehen bei surfcompanions.com

Sie haben den neuesten Trend und glauben, Sie gehören auf diese Seite? Dann schreiben Sie uns an sianos@designbuero7.com

Das Leben

ZOOM

23

ist schön im

FANTASYLAND.

07:00 Uhr

einschalten!

10

ZOOM

LIFEGUIDE AUGSBURG

die Seite für mehr Nachhaltigkeit im Leben

Wohnen und Zusammenleben sind starke Säulen einer nachhaltigen Stadt – weit über

energiesparendes Bauen und Heizen hinaus. Es ist die soziale Dimension, die zählt:

Gemeinschaft fördert Verständnis und Zusammenhalt. So schaffen wir das dringend

benötigte Miteinander, um gestärkt in die sich stark verändernde Zukunft zu gehen. Wie

das gelingen kann, zeigen Projekte in Augsburg und Umgebung.

Ort des Monats

Gemeinschaftlich Wohnen bei „wagnis-

SHARE“ im Sheridanpark

Ein Gästeapartment, eine Werkstatt und

frei zugängliche Dachterrassen – das gibt

es in den drei Mehrfamilienhäusern der

Genossenschaft wagnis eG, die in nachhaltiger

Holzbauweise entstanden sind.

Dort steht gemeinschaftliches Wohnen im

Mittelpunkt: Begegnung statt Anonymität,

bezahlbare Mieten statt Wohnungsnot,

Gemeinschaftsräume und viel Grün. Noch

gibt es freie Wohnungen zur Miete für

Familien oder Einzelpersonen. Bei Online-

Infoveranstaltungen am 14. April und 12.

Mai 2026 um 19 Uhr gibt es alle Details.

Infos unter wagnis.org/wagnisshare.

Wohnen in Gemeinschaften

(Kolumne von Sylvia Schaab)

Steigende Wohnkosten, knapper Wohnraum, Vereinsamung

- das sind Schlagworte, die uns beim Thema

Wohnen begegnen. Das beschäftigt viele Menschen,

die sich fragen, wie sie wohnen können und wollen.

Naturnah, gemeinschaftlich und im Einklang mit der

Natur, wäre eine gute Idee. Gute Wohnqualität, soziale

Anbindung und ein grünes, ruhiges Wohnumfeld

fördern Wohlbefinden und mentale Gesundheit.

Diese Vorstellung teilen mittlerweile viele

Menschen. Sie schließen sich zusammen und trotzen

den hohen Wohnkosten und der Vereinsamung. In

Schloss Blumenthal beispielsweise wohnen mehr als

50 Menschen in einer nachhaltigen „Groß-WG“ und

betreiben gemeinsam Hotel, Gasthaus und Landwirtschaft.

Gemeinschaften wie „Unser Haus“ oder

„Pa*radieschen“ haben Häuser mit Hilfe des Mietshäuser

Syndikats gemeinschaftlich gekauft, finanziert und

renoviert.

Auch größere genossenschaftliche Projekte entstehen,

gerade vor allem im Augsburger Sheridan-Park,

wo im Frühjahr die ersten Mieter*innen der Wogenau

und wagnisSHARE einziehen – mit Gemeinschaftsräumen,

Sharing-Angeboten und nachhaltiger Architektur.

Wer weniger Platz braucht, kann in Zukunft

seine Wohnung tauschen, ohne die Nachbarschaft

zu verlassen. Das ist auch die Idee beim sogenannten

Nestrückbau. Dabei gestaltet man Einfamilien- oder

Reihenhäuser so um, dass mehrere Familien darin

Wohnraum finden. Das spart Fläche und stärkt zugleich

den sozialen Zusammenhalt. Wenn Alt und Jung

zusammenwohnen, unterstützen sie sich gegenseitig.

Es gibt also bereits viele Projekte, die Wohnspekulationen

entgegenwirken und Gemeinschaft fördern.

Und es werden stetig mehr. Wer sich angesprochen

fühlt, kann sich solchen Projekten anschließen. Mehr

Infos dazu gibt es online im Lifeguide Augsburg.

Filmtipp: Aufstand der Jugend

Der Film ist ein visuelles Manifest über den Generationenkonflikt im 21. Jahrhundert. Regisseur

Simon Marian Hoffmann zeigt die Sehnsucht einer Jugend nach Mitsprache und Veränderung.

Der Filmabend in Augsburg – initiiert vom DialogRaumMensch/Forum fließendes Geld

– lädt vor und nach der Vorführung zum Generationendialog mit dem Regisseur ein.

Jetzt bewerben für die Augsburger

Zukunftspreise 2026

Die Stadt Augsburg verleiht auch 2026 wieder

sechs Augsburger Zukunftspreise zu je 1.000

Euro Preisgeld. Gesucht werden Aktivitäten, die

Zukunft nachhaltig gestalten: soziale Initiativen,

Projekte zur Förderung des gesellschaftlichen

Zusammenhalts, ökologisches und entwicklungspolitisches

Engagement sowie kulturelle und

wirtschaftliche Tätigkeiten, die dem Gemeinwohl

dienen. Vorgeschlagen werden können Projekte

von Initiativen, Einzelpersonen, Institutionen,

Schulen und Kindergärten, Vereinen und Unternehmen.

Infos unter nachhaltigkeit.augsburg.de/

zukunftspreis

Spiel des Monats

Krimidinner „Durst nach Wasser“

Augsburg ohne Wasser? Undenkbar! Das Krimidinner

„Durst nach Wasser“ vom Forum Eine

Welt macht Wasserknappheit spielerisch erlebbar:

Korruption, Machtkämpfe und Ungleichheit –

wer mordete den Manager, der Bayerns Wasser

ausbeuten wollte? Das Spiel (ab 12 Jahren) gibt's

kostenlos zum Download mit Anleitung, Karten

und Menüvorschlag.

https://weltladen-augsburg.de/werkstatt/was-wirbieten/krimidinner-durst-nach-wasser

Lifeguide Augsburg –

das nachhaltige

Online-Schaufenster

Unter lifeguide-augsburg.de gibt es mehr

als 400 nachhaltige Orte, Tipps & Termine

für ein ressourcenschonendes Leben in der

Region Augsburg und den Landkreisen –

unabhängig und werbefrei. Er ist Teil der

Lokalen Agenda 21, dem Augsburger Netzwerk

für Nachhaltigkeit.

Anzeige

11

Foto: Andreas-J.-Focke

Augsburg ist Kongressstandort für die Medizin

W

ährend Veranstalter in München mit

begrenzten Übernachtungskapazitäten,

hohen Hotelpreisen und Locationmieten konfrontiert

sind, profitieren sie in Augsburg von

günstigeren Kongress- und Hoteltarifen.

Mit der Messe Augsburg, dem Kongress am Park

und dem Westhouse stehen Tagungsräumlichkeiten

für große Formate zur Verfügung, ergänzt

wird das Angebot durch verschiedene Locations

für Abendprogramme oder Fortbildungen.

Kurze Wege in der Stadt und eine gute überregionale

Erreichbarkeit im Dreieck München-

Stuttgart-Nürnberg sind weitere Pluspunkte.

Medizinkongresse als Wirtschaftsfaktor

Neben dem Universitätsklinikum gibt es weitere

spezialisierte Kliniken wie z. B. die Hessing

Kliniken aber auch Akteure aus dem Bereich

Gesundheit und Pflege, die für die weitere Entwicklung

der Region als Kongressstandort eine

Rolle spielen.

Der Freistaat Bayern unterstützt mit der Kongressinitiative

Bayern neue Kongresse finanziell. Beratung

zu Locations, Zimmerkontingenten oder

auch Rahmenprogramme bietet das Convention

Bureau der Regio Augsburg Tourismus.

Langfristig ist diese Entwicklung ein echter

Imagefaktor. Gemeinsam mit der wachsenden

Medizinfakultät und dem Ausbau der Forschungstätigkeiten,

gewinnt Augsburg an Attraktivität

und Bekanntheit für Start-Ups und etablierte

Unternehmen aus dem Life Science Sektor.

Nächste Kongresse 2026:

• BECAUSE WE CARE Pflege- & Gesundheitskongress;

7. Mai, 500 Teilnehmende

• 52. Deutscher Koloproktologenkongress,

Deutsche Gesellschaft für Koloproktologie;

12. - 14. März, 800 Teilnehmende pro Tag

• Jahrestagung der Deutschen Gesellschaft

für Pathologie; 28. - 30. Mai, 500 Teilnehmende

pro Tag

• EFAS Congress, European Foot Ankle Society;

1. - 3. Oktober, 1.500 Teilnehmende pro Tag

• Bundeskongress des Berufsverband Orthoptik

Deutschland e.V.; 21. - 22. November,

300 Teilnehmende pro Tag

• Endoskopie Kongress Endo-Update;

26. – 28. November, 700 Teilnehmende pro Tag

Augsburg Convention unterstützt Sie:

• Locationsuche für Kongresse, Tagungen und

Events

• Zimmerkontingente

• Rahmenprogramme und Informationsmaterial

• Organisation von Site Inspections für Kongressveranstalter

• Bundesweite Kontakte zu Kongressagenturen

• Vermarktung des Kongressstandorts Augsburg

auf Messen und in Netzwerken

• Netzwerkpflege in der MICE-Branche und in

den Wirtschaftsclustern

www.augsburg-tourismus.de/augsburg-convention

Angaben der Reiseanalyse Business 2024

LIQUID | Agentur für Gestaltung

105 Euro

Übernachtung

50 Euro

Shopping

28 Euro

Transport + ÖPNV

25 Euro

Eintritte 2,8

264 Euro geben

Kongressbesucher*innen

pro Tag aus

35 Euro

Arbeitsessen

2,8 Tage Aufenthalt

im Durchschnitt

KONGRESS AM PARK

Wir profitieren alle davon

»

KONGRESS

HIGHLIGHTS 2026

70. Kongress für Klinische

Neurowissenschaften der DGKN e.V.

25. – 27. Februar | 500 Teilnehmende pro Tag

52. Deutscher

Koloproktologen-Kongress

12. – 14. März | 800 Teilnehmende pro Tag

Jahrestagung der

Deutschen Gesellschaft für Pathologie

28. – 30. Mai | 500 Teilnehmende pro Tag

EFAS Congress

European Foot Ankle Society

1. – 3. Oktober

1.500 Teilnehmende pro Tag

www.kongress-augsburg.de

12

TAG & NACHT

Verlosungen April

Der Klick zum Glück: Auch im April hat unsere virtuelle Losbude wieder auf www.neue-szene.de geöffnet.

Wer kein Internet hat: Wir freuen uns natürlich auch über Postkarten (Neue Szene, Bertha-von-Suttner-Straße 2, 86156 Augsburg)

Telefonnummer nicht vergessen! Viel Glück!

Foto: Christian Schmidt

2X2 TICKETS FÜR „OK.DANKE.TSCHÜSS“

AM 24.04. IN DER KANTINE

Ring frei für die unbändige Einhorn-Liebe! „ok.

danke.tschüss“ sind zurück und verteidigen ihren

Weltmeister-Titel als „höflichste Rebellion der

Welt“. Mit ihrem neuen Album „Knutschen &

Boxen“ präsentieren sie Songs übers Verliebtsein

in die richtigen und absolut falschen Personen

und teilen dabei in gewohnter Manier in alle

Richtungen aus. Ein Roundhouse-Kick der Liebe.

E-mail mit Code „ok.danke.tschüss“ an verlosung@

neue-szene.de und ihr seid im Lostopf!

2X2 TICKETS FÜR „SISSI“ – SO NAH WIE NIE

MUSICAL VON GEORG STAMPFER UND JOHANN

MÜLLER AM 25.04. IN DER STADTHALLE

GERSTHOFEN

Diesem ungewöhnlichen Musical gelingt

etwas gänzlich Neues: Es gewährt durch einen

dramaturgischen Kunstgriff tiefe Einblicke in das

Innenleben der Prinzessin und späteren Kaiserin.

Ihre Sehnsüchte, Träume, Nöte und Ängste

werden intensiv spürbar. Ganze drei Figuren

benötigt der Abend dafür: Sissi, ihren Mörder

Luigi Lucheni und natürlich Kaiser Franz Joseph.

E-mail mit Code „Sissi“ an verlosung@neue-szene.de

2X2 TICKETS FÜR „MAXI SCHAFROTH“

AM 21.05. IN DER STADTHALLE GERSTHOFEN

Nach seinem überragenden Auftritt im Jahr 2025

kehrt „Maxi Schafroth“ endlich wieder auf die

Bühne der Stadthalle Gersthofen zurück! Der

Kabarettist, Schauspieler und Musiker begeistert

seit Jahren mit seinem einzigartigen Mix aus

feinem Humor, pointierten Beobachtungen und

einem charmanten Augenzwinkern. Ob bissig,

wunderbar schräg oder hinreißend warmherzig

– Maxi versteht es, das Publikum vom ersten

Moment an mitzunehmen. E-mail mit Code

„Maxi Schafroth“ an verlosung@neue-szene.de und

ihr seid im Rennen!

2X2 TICKETS FÜR „TROPIKEL LTD.“

AM 01.05. IN DER KANTINE

Elektrisierender Synthie-Pop, der die Dancefloors

zum Beben bringt. Mal sehr treibend, mal sehr

zärtlich. Irgendwo zwischen den fluoreszierenden

80ern und dem Hier und Jetzt sind die drei

Berliner musikalisch zu Hause. Mit charmantem

Witz, emotionsgeladenen Texten und einer guten

Prise Italo-Disco treffen „Tropikel Ltd.“ mitten ins

Herz der deutschen Musikszene. E-mail mit Code

„Tropikel Ltd.“ an verlosung@neue-szene.de und ihr

seid im Rennen!

09.04. PARKTHEATER, 19:30 UHR

13. Gitarrenfestival

Augsburg -

Eröffnungskonzert

Ist die 13 eine Unglückszahl? Sicher nicht für

das Publikum des Alegrias Guitar Trios. Schon

zum 13. Mal eröffnen die Gitarristen Dimitri

Lavrentiev, Takeo Sato und Klaus Wladar das Internationale

Gitarrenfestival Augsburg und man

stellt fest, dass sie aus der Augsburger Gitarrenszene nicht mehr wegzudenken sind. In ihrem

Programm zeigen die Meister des süßen Tons nicht nur auf ihren Saiten ihr Können, sondern

orchestrieren diesen launigen Gitarrenabend wie gewohnt mit wunderbaren Anekdoten und

Moderationen. Im Zusammenklang ergibt sich ihr einmaliger Sound: echte „Sweet String

Music“ eben. www.guitarfestival-augsburg.de

TAG & NACHT

13

Augsburg Open 2026:

Augsburgs größte Entdeckungstour

Wie entsteht eigentlich ein Edelbrand? Was passiert hinter den Kulissen einer

Radiostation? Und wie arbeiten Forschende an Technologien für die Luft- und

Raumfahrt? Antworten auf solche Fragen gibt Augsburg Open vom 7. bis 10.

Mai 2026. Vier Tage lang geben rund 120 Unternehmen, Einrichtungen, Vereine

und Institutionen Einblicke in Bereiche, die sonst meist verborgen bleiben.

Die Bandbreite ist außergewöhnlich: Die Angebote reichen von Geschichte

und Handwerk über soziale Einrichtungen bis hin zu moderner Forschung

und Technologie – und sprechen damit ganz unterschiedliche Interessen und

Altersgruppen an. Einige Führungen führen tief in die Geschichte der Stadt.

Wer bei dieser besonderen Entdeckungstour durch Augsburg dabei sein

möchte, sollte sich rechtzeitig anmelden. Die Preise für die Bändchen: 15 Euro

für Erwachsene, 7 Euro für Kinder (bis 3 Jahre kostenlos). Mit dem Bändchen

können Long Lead Besucherinnen und Besucher bis zu sechs Führungen und

Veranstaltungen besuchen. Das vollständige Programm ist ab 1. April online

unter www.augsburg-open.de. Der Verkauf der Bändchen und die Anmeldung

starten am 8. April 2026 um 8:00 Uhr – erfahrungsgemäß sind viele Angebote

schnell ausgebucht.

WAS GEHÖRT IN DIE SONNENGELBE

WERTSTOFFTONNE?

Abfalltrennung ist ein wichtiger Beitrag zum

Klimaschutz und der Ressourcenschonung. Durch

richtiges Sortieren von Abfällen können Wertstoffe

wie zum Beispiel Kunststoffe und Metalle

wiederverwendet und damit CO ² -Emissionen

reduziert werden – das stärkt die Kreislaufwirtschaft

und macht Augsburg nachhaltiger.

SONNENGELBE TONNE

KUNSTSTOFFE & METALLE

Folien, Kunststofftüten

Joghurt- und Margarinebecher

Kunststoffflaschen, Tuben

Getränkekartons, z. B. Milch, Saft

Styroporverpackungen

Aluminiumschalen, z. B. von Fertiggerichten

Konserven- und Getränkedosen ohne Pfand

Spraydosen, restentleert

Medikamentenverpackungen

Spielzeug, Eimer, Gießkannen, Blumentöpfe

Schüsseln, Wäschekörbe, Klappkisten

Kochtöpfe, Pfannen, Besteck

Werkzeuge, z. B. Schrauben, Hammer

Büroartikel z. B. Locher, Klarsichthüllen, Scheren

restentleert, löffelrein und lose

18.04. KONGRESS AM PARK, 19:00 UHR

Lydia Benecke

Die Psychologie der Manipulation:

von Hochstapelei, Betrug und Gaslighting

Betrüger*innen, Hochstapler*innen und Blender*innen sind überall, ihre

größte Fähigkeit ist die Manipulation der menschlichen Gefühle. Wer

die Gefühle eines Menschen steuert, kann leicht Kontrolle über dessen

Entscheidungen ausüben. Die Ziele der Manipulator*innen reichen von

Aufmerksamkeit über Zuwendung bis zu Geld und Status.

Kriminalpsychologin Lydia Benecke erklärt anhand von Fallbeispielen die

vielfältigen Methoden der Machtausübung durch Manipulation. Wer glaubt,

vor solchen Strategien gefeit zu

sein, unterliegt einem schweren

Irrtum, der bereits vielen zum

Verhängnis wurde. Nur wer die

psychologischen Strategien der

Manipulation versteht, kann

sich bewusst davor schützen,

ihnen zum Opfer zu fallen.

SEPARAT ENTSORGEN

NICHT IN DIE WERTSTOFFTONNE

Datenträger, CDs und DVDs

Wertstoff- & Servicepunkt

Kfz-Bauteile

Schrotthändler/Schrottplatz

Elektrogeräte

Elektrocontainer/ Wertstoff- & Servicepunkt

Alttextilien und Schuhe

in Säcken verpackt, sauber und brauchbar:

Wertstoff- & Servicepunkt/ Wertstoffinsel

dreckig, zerschlissen: Restmüll

Leuchtmittel


Batterien, Akkus

Wertstoff- & Servicepunkt oder Rückgabe im Handel

Holz unbelastet


Altholz (belastet, A IV): Private Entsorger im

Abfall-ABC

Verschmutzte Baufolie, Baumaterialien, PVC

Private Entsorger im Abfall-ABC

Die Sonnengelbe Wertstofftonne

Kunststoffe, Metalle und Verbundstoffe richtig entsorgen

und Ressourcen schützen.

Online mehr erfahren: aws.augsburg.de/sonnengelb

ABFALLWIRTSCHAFTS- UND STADTREINIGUNGSBETRIEB DER STADT AUGSBURG

14

TAG & NACHT

26.02.-22.11.26 - 25 JAHRE AUF ENTDECKUNGSREISEN IN DER KISTE

Sonderausstellung in der Puppenkiste:

Abenteuer Museum

Was ist Museum? Wer arbeitet im Museum? Was passiert hinter den Kulissen und wie kann Museum als

Ort des Entdeckens, der Partizipation und des Lernens funktionieren? Diese und weitere Fragen stellt

die Sonderausstellung „Abenteuer Museum – 25 Jahre auf Entdeckungsreisen in der Kiste“. Begleitet von

Museumsexperten aus der Augsburger Puppenkiste, allen voran Museumsdirektor Dr. Dr. Zwengelmann

und die Museumsratten, erklären Marionetten die Kernaufgaben und Berufe in Museen. Im Fokus stehen

die Museumsmacher*innen des Augsburger Puppentheatermuseums, denn die Kiste feiert 2026 ihren 25.

Geburtstag und nimmt das Jubiläum zum Anlass, in besonderer Weise auf die abenteuerliche Reise in

den letzten Jahren zu blicken. Die Ausstellung erzählt mit spannenden Objekten, Anekdoten und Interviews

Museumsgeschichten aus 25 Jahren und stellt die Arbeit sowie das Team hinter den Kulissen vor.

An interaktiven Stationen können Besucherinnen und Besucher sich selbst als Museumsforscherinnen

und -forscher betätigen oder sich mit ihren Wünschen und Ideen zum Museumskonzept mit einbringen.

18.04. – 11.10.2026 IN DER KUNSTHALLE AUGSBURG IM GLASPALAST

SHIFT OF VISION | Neue Wege der

Abstraktion

In der Ausstellung SHIFT OF VISION widmet sich die Kunsthalle Augsburg

der zeitgenössischen abstrakten Malerei mit einem konzentrierten Blick auf drei

ebenso markante wie autonome künstlerische Positionen aus Deutschland: Jutta

Haeckel, Peter Krauskopf und Moritz Neuhoff. Trotz ihrer gemeinsamen Verortung

im Feld der Abstraktion verfolgen sie jeweils eine höchst individuelle Bildsprache,

die in dieser Konstellation einen spannungsvollen und vielschichtigen Dialog entfaltet.

Die Ausstellung zeigt Werke aus den letzten Jahren sowie aus der aktuellen

Produktion der drei Künstler.

Der Glaspalast Augsburg bildet dabei mit seiner markanten Architektur und den

lichtdurchfluteten Hallen nicht nur den Rahmen, sondern wird selbst Teil der Ausstellungserfahrung:

Als ehemaliges Industriegebäude des frühen 20. Jahrhunderts

verbindet er Offenheit mit Struktur, Klarheit mit Geschichte – und schafft eine

einzigartige Atmosphäre, in der die vielgestaltigen Positionen abstrakter Malerei

in Resonanz mit Raum und Licht treten.

Robots make it safer

Robotische Chirurgie am Uniklinikum Augsburg revolutioniert derzeit die

Krebstherapie. Mit Prof. Dr. Matthias Heck hat das Universitätsklinikum

Augsburg einen ausgewiesenen Experten für Prostata- und Blasenkarzinome

als neuen Direktor der Klinik für Urologie gewonnen. Heck verfügt über

große Erfahrung bei komplexen uro-onkologischen Eingriffen, insbesondere

bei der Behandlung von Prostatakrebs, Blasenkrebs und Nierentumoren, und

beherrscht sowohl offene als auch minimalinvasive und roboterassistierte

Operationsverfahren. Gerade bei hochkomplexen Tumoroperationen schafft

die Robotik einen entscheidenden Vorteil. Die Bewegungen der Instrumente

finden im Körperinneren statt. Das ermöglicht mehr Bewegungsfreiheit, besseren

Zugang zu kritischen Arealen und eine deutlich höhere Präzision. Zugleich

ist das Operationsfeld dreidimensional und vergrößert sichtbar.

Infoveranstaltung Zukunft Medizin

Prostatakrebs – moderne Diagnostik und Therapie

Vortrag und anschließende Diskussion mit Fragerunde

Wann: Mi. 15. April 2026, Beginn 18 Uhr

Wo: Kundencenter Heimatwelt der Augsburger Allgemeinen, Maximilianstr. 3

Moderation: Lisa Graf, VMM Medienagentur

Bitte Voranmeldung unter event@uk-augsburg.de

TAG & NACHT

15

ABFLUG!

Ballonstart live in Gersthofen erleben

DEUTSCHE

MEISTERSCHAFT

FÜR GASBALLONE

Mittwoch, 13. Mai 2026

Ballonstartplatz Gersthofen

11.00 Uhr: Vorbereitung & Befüllen

der Ballone mit Moderation

18.00 Uhr: Start der Ballone zur Meisterschaft

Kalter weißer Mann –

ein Stück von Dietmar Jacobs und Moritz

Netenjakob, aufgeführt von Augsburg OnStage

Der Tod ist nie schön. Aber es könnte schlimmer kommen, als

mit 94 Jahren friedlich einzuschlafen. Zum Beispiel, wenn die

eigene Trauerfeier völlig aus dem Ruder läuft…

Gernot Steinfels, Patriarch einer traditionsreichen deutschen

Unterwäschefirma, ist verstorben. Sein designierter Nachfolger

Horst Bohne will eine perfekte Beerdigung organisieren. Doch

ausgerechnet sein Text auf der Trauerschleife bringt alles ins

Wanken: „In tiefer Trauer. Die Mitarbeiter.“ Doch was ist mit

den „Mitarbeiterinnen“?

Die junge, ambitionierte Marketingchefin, ihr Social-Media-

Manager, die langjährige Sekretärin und die selbstbewusste

Praktikantin stellen ihren neuen Chef öffentlich zur Rede.

Was als zivilisierte Diskussion beginnt, entwickelt sich immer

mehr zum mikroaggressiven Kulturkampf, bei dem die unterschiedlichen

Haltungen der Personen über Gendern, Political

Correctness, Alltagssexismus und Generationenkonflikte

frontal aufeinanderprallen — und selbst der geduldige Pfarrer

zunehmend verzweifelt…

Mit großer Präzision und entlarvender Komik legen Dietmar

Jacobs und Moritz Netenjakob die aktuellen Debatten unserer

Zeit offen — ohne einfache Antworten zu liefern. Kalter weißer

Mann ist eine hochaktuelle, bissige Komödie über Sprache als

Schlachtfeld unserer Gegenwart und über die vielleicht schwierigste

Kunst überhaupt: Einander wirklich zuzuhören.

Ab 28. April an der Uni Augsburg. Weitere Infos und Termine

unter www.augsburg-onstage.de

Glück ab - Gut Land! In der Ballonstadt Gersthofen

Zum 125-jährigen Jubiläum des Freiballonvereins Augsburg wird vom 12. bis 17. Mai 2026 in Gersthofen

die Deutsche Meisterschaft für Gasballone im Rahmen des Ballonmuseumscups ausgetragen.

10 Teams treten mit ihren Gasballonen an: Am 13. Mai 2026 können Besucher tagsüber das Befüllen

der Ballone und die Vorbereitungen miterleben - ab 18.00 Uhr wird bei passendem Wetter* gestartet.

Ein großartiges Erlebnis für die ganze Familie! Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt.

DABEI SEIN & STAUNEN! WIR FREUEN UNS AUF EUCH!

www.ballonmuseum-gersthofen.de | www.augsburg-ballon.de

*Der Start der Ballone ist von geeigneten Wetterbedingungen abhängig. Bei starkem Wind oder Regen muss der Start abgesagt

oder verschoben werden. Spätestens am Dienstag,den 12.05.26 werden die aktuellen Informationen auf der Homepage des

Freiballonvereins Augsburg www.augsburg-ballon.de oder auf der Facebookseite des Vereins veröffentlicht.

STHG NEUE SZENE 93X130 03_26.qxp_Layout 1 05.03.26 10:39 Seite 1

FrühlingserLACHEN

- JETZT TICKETS SICHERN -

16.04.

DO

19:30

08.05.

FR

19:30

21.05.

DO

19:30

22.05.

FR

19:30

06.06.

SA

19:30

COMEDY | KABARETT

Weiherer 2026

Bitte kommen, brauche Geld.

COMEDY | KABARETT

Bernd Stelter

Reg´dich nicht auf, gibt nur Falten

COMEDY | KABARETT

Maxi Schafroth

Maxi Schafroth

COMEDY | KABARETT

Eisi Gulp

Tagebuch eines Komikers

COMEDY | KABARETT

Chris Boettcher

Baby Boomer

im

BALLON

Museum

Tickethotline: 0821 - 24 91 550

www.stadthalle-gersthofen.de

16 TAG & NACHT

24.04. ABRAXAS, 20:00 UHR

Klexs Theater mit Augsburg München

Schauspiel: Die blaue Blume

Mit seinem Romanfragment „Die blaue Blume“ schuf Novalis das wichtigste Symbol der deutschen

Romantik. Die blaue Blume steht seitdem für die Sehnsucht nach dem scheinbar Unerreichbaren,

nach dem friedlichen Verbunden Sein. Prägende Persönlichkeiten verschiedenster Richtungen und

zugleich wunderbare Poeten, wie Charlie Chaplin, Bertha von Suttner, Nelson Mandela, Martin

Luther King oder Antoine de Saint-Exupéry folgten auch dem Ruf der blauen Blume, weil sie sich

einer ähnlichen Sehnsucht verpflichtet fühlten, ohne sich direkt auf diese zu beziehen. Sie alle trugen

dazu bei, dass die Idee der blauen Blume in der heutigen Zeit wirksam bleibt. Gespielt, getanzt und

musiziert wird ihr Anliegen in dieser Inszenierung lebendig.

Regie und Zwischentexte: Gabriele Beier.

Komposition und Live Musik: Bettina Behm, Fabian Klebig, Eric Zwang Eriksson.

Schauspiel, Gesang und Tanz: Irina Martel, Raphaela Miré Beier, Martina Sedlmeier,

Verena Konietschke und Gabriele Beier.

Karten: Die blaue Blume, reservix.de, Karteninfo: Tel.: 08238-90004

16.04. TONI PARK, MELLI-BEESE-STRASSE 3, AUGSBURG, 18:00 UHR

Kunst trifft KI: Algorithmus oder

Augenmaß?

Was passiert, wenn fotorealistische Welten in Sekunden aus dem Rechner

purzeln? Verliert der Mensch in Zeiten von Sora, Veo & Co. sein kreatives

Monopol? Die Wirtschaftsjunioren (WJ) Bayern machen den Realitätscheck

und laden am Donnerstag, den 16. April, zu einem spannenden Event-

Experiment in den Augsburger TONI Park ein.

Unter dem Motto „Kunst trifft KI – Mensch im Mittelpunkt“ hat Moderatorin

Elisabeth Baerwindt ein Format gestrickt, das weit über bloßes

Technik-Talken hinausgeht. Während auf dem Podium Expert:innen wie

Rosa-Maria Kufner, Christian Loritz und Alexander Pischel über Originalität,

Nutzer-Souveränität und KI-Klone debattieren, wird es im Raum

ganz analog: Die Künstlerin Anne Zimmermann bannt die Impulse des

Abends live und unter Beteiligung des Publikums als physisches Kunstwerk

auf die Leinwand.

Ein bewusster Kontrast zur sterilen KI-Perfektion und ein starkes Zeichen

für den Medienstandort Augsburg. Wer dabei sein will, sollte schnell sein:

Die Plätze im TONI Park sind auf 50 Personen limitiert!

Anmeldung: intern.wjbayern.de/?veranstaltung=128702

DAS H15-KONZEPT: HIGH-TECH MIT

FINGERSPITZENGEFÜHL

H15 steht, seit der Eröffnung 2012 in Augsburg, für einen gehobenen Anspruch.

Zuweisende Ärzte und Patienten sollen von Anfang an einfühlsame

Spitzenmedizin erleben. Expertise, Technik und Design auf höchstem Niveau,

zum Wohl der Menschen.

Das Team der H15 ist breit aufgestellt. In jedem Gebiet stehen ein oder mehrere

Ansprechpartner zur Verfügung. Dieses Expertentum, verbunden mit der langjährigen

Erfahrung der Teammitglieder, ermöglicht erstklassige Aufnahmen

und sichere Befunde, die Basis für Vorsorge und erfolgreiche Therapie.

H15 bald mit neuem Standort in Augsburg

Im neu gebauten Ärztehaus in der Alfred-Nobel-Straße, in direkter Nachbarschaft

zum Universitätsklinikum Augsburg, entsteht momentan ein weiterer

H15 Standort mit einem 3 Tesla MRT und einem Computertomographen;

beides Hightech-Geräte der neuesten Generation der Firma Siemens. Die

Praxiseröffnung ist noch für diesen Herbst geplant.

Die Praxis setzt auch am neuen Standort auf herausragende Qualität und Expertise.

Das Ärzteteam wurde daher gezielt um die renommierten Spitzenmediziner

Prof. Dr. med. Christoph Trumm, PD Dr. med. Stefan Herz, PD Dr. med. Rafael

Heiß und PD Dr. med. Florian Hagen aus den Universitätskliniken München,

Würzburg, Erlangen und Tübingen verstärkt. Die Tätigkeitsschwerpunkte der

vier erfahrenen Radiologen liegen in der muskuloskelettalen Bildgebung, der

Herzbildgebung, der Prostata-MRT und der thorako-abdominellen Onkologie.

Radiologie schafft Klarheit und eröffnet neue Perspektiven. Präzise Diagnostik für

Ihre Gesundheit.

TAG & NACHT

17

kunst- und design markt am 25. und 26.04.

Am 25. und 26. April 2026 verwandelt sich das alte Postlager Augsburg erneut in einen Treffpunkt für alle, die besonderes

Design, handgemachte Produkte und bewusste Herstellung schätzen. Beim kunst & design markt präsentieren

an zwei Tagen rund 150 kreative Köpfe ihre Produkte und laden Besucher*innen zum Stöbern und Erleben ein. Die

Aussteller*innen bieten ein breites Spektrum: Mode, Schmuck, Kunst, Papeterie, Möbel, kulinarische Highlights und

vieles mehr – alles bewusst gefertigt, oft regional und immer einzig artig. Neben internationalen Labels zeigen auch

lokale Macher*innen wie villamarie ceramic, Bohia oder fadn, wie viel kreatives Potenzial direkt vor der Haustür liegt.

Der kunst & design markt bietet weit mehr als reine Einkaufsmöglichkeiten: Besucher*innen können die Menschen

hinter den Labels persönlich kennenlernen, ihre Geschichten erfahren und neue Lieblingsstücke entdecken. Viele der

teilnehmenden Aussteller*innen verfügen weder über eigene Läden noch über große Onlineshops – die Möglichkeit,

ihre Produkte direkt vor Ort zu zeigen, macht den Markt besonders wertvoll.

Datum: 25.–26. April 2026

Öffnungszeiten: 10–18 Uhr

Ort: Altes Postlager, Holzbachstraße 3, 86152 Augsburg

Ticketpreis: 5 € für Erwachsene, Kinder unter 14 Jahren frei

www.kunst-designmarkt.at/augsburg

24.04. BALLONFABRIK, 20:30 UHR

La Brigade du Kif (FRA) + Brennenstuhl

Seit 2016 elektrisiert La Brigade du Kif die französische Festivalkultur mit ihrem explosiven

Mix aus Ska, Rock, Swing und Punk. Nun kehrt die Band mit voller Kraft zurück – mit

ihrem neuen Studioalbum On veut du bruit, das Ende Mai 2025 erschienen ist. Mutiger

und vielseitiger denn je, erkundet dieses Werk neue Klangwelten – Metal, Walzer, Chanson,

Reggae – und bleibt dabei dem frechen, blechbläsergetriebenen und euphorischen Stil

treu, der sie berühmt gemacht hat. Für dieses Projekt hat die Brigade renommierte Gäste

eingeladen, darunter Mitglieder legendärer Bands wie Radio Bemba Sound System, La

Ruda, Les Hurlements d’Léo, Saï Saï, Les Zingueurs, Cartoon Machine und Giramundo.

Machen, wachsen, besser werden. So fühlt sich Ausbildung

an. In einem von rund 180 Berufen wirst du

nicht irgendwas, sondern in irgendwas richtig gut.

Jetzt Ausbildungsplatz

sichern!

Der

Ausbildungsatlas

Weitere Infos gibt’s beim Team Berufsorientierung:

0821 3162-100 | berufsorientierung@schwaben.ihk.de

18 TAG & NACHT

18.04. ABRAXAS, 20:00 UHR

Die Kunst ist doch die Allerschönste

Anlässlich des 150. Geburtstages von Paula Modersohn-Becker: Eigensinn, Mut und weibliche

Intimität prägen das Werk dieser Ausnahmekünstlerin. Schauspielerin Karla Andrä porträtiert das

Leben dieser besonderen Malerin. Sie rezitiert Texte aus Paulas Briefwechseln mit Dichterfreund

Rainer Maria Rilke, Ehemann Otto Modersohn und ihrer Künstlerfreundin Clara Westhoff. Wir

begleiten Paula nach Berlin, Paris und Worpswede. Im intensiven inneren Dialog mit der Bremer

Malerin Paula Modersohn-Becker, ihrer Malerei und Künstlerinnenseele hat die Musikerin Anna

Mond, die in Bremen gelebt und studiert hat, Songs geschrieben, die sich an der Vergangenheit

anlehnen und gleichzeitig ihre eigenen gegenwärtigen Erfahrungen als Musikerin, Frau und

Mutter auf natürliche Weise integrieren. An diesem Abend verschmelzen nun diese beiden

Ebenen zu einem literarischen Konzert, zu Ehren dieser besonderen Frau.

Karla Andrä – Lyrik/ Rezitation

Anna Mond – Gesang/Komposition

Josef Holzhauser – Gitarre/Ukulele

René Haderer – Kontrabass

Marco Netzbandt – Piano

Christoph Holzhauser – Schlagzeug

12.04. KONGRESS AM PARK AUGSBURG, 19:00 UHR

„Klang des Lebens“ – Frühjahrskonzert des

Schwäbischen Jugendsinfonieorchester

Es geht um nichts weniger als das Leben selbst: Vom Erleben und Überleben erzählt das Frühjahrskonzert

des Schwäbischen Jugendsinfonieorchesters (sjso). Unter „Klang des Lebens“ spielen

die jungen Musikerinnen und Musiker Stücke von Nikolai Rimski-Korsakow („Scheherazade“ op.

35), Lili Boulanger („D'un matin de printemps“ – „An einem Frühlingsmorgen“) und Reinhold

Glière (Konzert für Horn und Orchester B-Dur op. 91). Das Schwäbische Jugendsinfonieorchester

ist das musikalische Exzellenzprojekt

des Bezirks Schwaben und eine Talentschmiede.

In dieser Saison spielt Floriane

Haslach die Solo-Violine in „Scheherazade“.

Solo-Hornist ist Jonas Gira, ein

sjso-Eigengewächs und inzwischen Mitglied

beim SWR-Symphonieorchester.

Dirigentin ist Carolin Nordmeyer.

Karten (ab 12,- Euro) unter www.sjso.

bezirk-schwaben.de/konzerte/ und an der

Abendkasse.

16.04. SENSEMBLE, 20:30 UHR

Rainer von Vielen

Acht Jahre haben sie sich Zeit gelassen. Acht Jahre,

in denen die Welt schneller wurde, lauter, synthetischer.

Und jetzt? Jetzt sind Rainer von Vielen zurück

– mit einem Album, das sich genau dagegenstemmt.

Handgemacht und ehrlich. In einer Zeit, in der Musik

immer mehr zum digital gepressten Klischeebrei verkommt,

wirken diese Klänge wie ein Widerstandsnest,

ein unerschütterlicher Fels in der algorithmischen

Brandung. Die neuen Songs sind persönlich, fast

intim. Viele entstanden im Rahmen des autobiografischen

Theaterstücks „Räuberleiter“, und genau das

spürt man: Hier geht es nicht um aufgesetzte Attitüde,

sondern um gelebte Erfahrungen. Das Akkordeon

atmet, die Gitarre erzählt, das Klavier tröstet, der Bass

erdet, das Schlagzeug treibt voran – und dann ist da

noch die Tuba, gespielt von Stofferl Well (Biermösl

Blosn, Well-Brüder), die dem Sound eine archaische

Tiefe verleiht. Im Vergleich zu früheren Alben setzt

Rainer von Vielen diesmal stärker auf ausgefeiltes

Songwriting. Die Songs entfalten sich mit einer neuen,

feineren Dynamik. Musik zwischen organischer

Akustik, poetischer Klangmalerei und mitreißenden

Rhythmen, die Tiefe und Energie verbindet.

Foto: Michael Richter

TAG & NACHT

19

So klappt es mit dem Ausbildungsplatz

Gar nicht so einfach, den passenden Beruf zu finden. Hier sind unsere Tipps:

Wo gibt es offene Ausbildungsplätze?

Über den Ausbildungsatlas kannst du einfach und schnell offene Ausbildungsplätze

in deiner Wunschregion suchen und herausfinden, welche Betriebe vor

Ort ausbilden. www.ihk.de/schwaben/ausbildungsatlas

Wo erhalten Bewerber Tipps?

Auf der Website der IHK Schwaben gibt es umfassende Infos rund um das

Thema Ausbildung: www.ihk.de/schwaben/ausbildung

Wie kann ich mit Ausbildungsbetrieben ins Gespräch kommen?

Berufsinfomessen sind eine ideale Gelegenheit, um mit potenziellen Chefs in

Kontakt zu treten. Hier geht’s zu den aktuellen Terminen www.ihk.de/schwaben/

berufsinfomessen.

Noch Fragen?

Wer seine Fragen in einem persönlichen Gespräch klären möchte, erreicht das

Team der Berufsorientierung unter Telefon 0821 3162-100 oder per E-Mail

berufsorientierung@schwaben.ihk.de.

05.-07. JUNI 2026

DAS INTERNATIONALE

SPITZENTREFFEN DES GYPSY JAZZ

Foto: Miachel Romacker

Foto: Pedro Saez

Foto: Julia Wesley

© Adrien Moignard

© Eva Scholten

© Dorado Schmitt

Dorado

Schmitt

Eva

Scholten

Adrien

Moignard

Diknu

Schneeberger

Sandro

Roy

Torsten

Goods

12.-17.05. GERSTHOFER BALLONSTARTPLATZ

Deutsche Meisterschaft Gasballon 2026

mit Ballonmuseumscup in Gersthofen

Gersthofen wird im Mai 2026 zum Zentrum der deutschen Gasballonfahrt:

Vom 12. bis 17. Mai 2026 findet hier die Deutsche Meisterschaft der Gasballone

im Rahmen des Ballonmuseumscups statt. Insgesamt zehn Teams treten mit

ihren Gasballonen gegeneinander an.

Am 13. Mai 2026 haben Besucherinnen und Besucher die Möglichkeit, tagsüber

das Befüllen der Ballone sowie die umfangreichen Vorbereitungen hautnah

mitzuerleben. Ab 18:00 Uhr erfolgt – bei geeigneten Wetterbedingungen –

der Start der Ballone. Veranstalter dieser Meisterschaft ist der Freiballonverein

Augsburg, der dieses Jahr sein 125-jähriges Jubiläum feiert und damit der

älteste Freiluftverein Deutschlands ist. Ein beeindruckendes Erlebnis für die

ganze Familie!

Aktuellen Informationen werden auf der Homepage des Freiballonvereins

Augsburg www.augsburg-ballon.de oder auf dessen Facebook-Seite veröffentlicht.

Dorado Schmitt | Eva Scholten | Sandro Roy

Adrien Moignard | Diknu Schneeberger |

Torsten Goods | Angelo Milan Novak |

Jermaine Landsberger | Mozes Rosenberg

Favino Lorier | Giovanni Weiss | Francko Mehrstein

| Martin Heinzle | Sven Jungbeck

Volker Kamp | Andi Weiss | Hugo Richter

Giorgi Kiknadze | William Brunard | Guido May

Gino Roman | Julian Wohlmuth | Franck Wolf

www.django-reinhardt-festival.de

20

TAG & NACHT

24.04. CITY CLUB, 22:00 UHR

Nichni

Nichni: Die queere arabische Party aus München kommt erneut nach Augsburg. Die Münchner Partyreihe

Nichni, Münchens erste queere arabische Clubnacht, kommt erneut nach Augsburg. Am Freitag,

24. April 2026, lädt das Format in den City Club Augsburg zu einer Nacht mit arabischen Popbeats,

nordafrikanischen Rhythmen und einer diversen, inklusiven Community-Atmosphäre ein.

Seit ihrer Gründung 2024 hat sich Nichni zu einem wichtigen Treffpunkt für Menschen aus queeren

und SWANA-Communities (South West Asia & North Africa) sowie deren Allies entwickelt. Die Party

verbindet arabische Popkultur mit einem

offenen Raum für Begegnung, Sichtbarkeit

und gemeinsames Feiern – und bringt diese

Energie nach dem großen Erfolg im letzten Jahr nun wieder nach Augsburg.Für den Sound sorgen DJ

El Sultan mit legendären arabischen Hits der 2000er Jahre, nordafrikanischen Rhythmen und Retro

Vibes sowie DJ Habibi mit aktuellen arabischen Clubtracks und trendenden Beats. Die Veranstaltung

versteht sich als bewusst offener Raum: willkommen sind alle – unabhängig von Herkunft, Identität

oder sexueller Orientierung.

PODCAST

Neue Szene

Gesellschaft und Bildung

(Uni Augsburg / Prof. Dr. Sabine Doering-Manteuffel)

UniA to go

Wer an die Universität Augsburg denkt, hat oft

zuerst das geschäftige Treiben im Univiertel oder

die markante Architektur der neuen Medizin-Fakultät

vor Augen. Doch was passiert eigentlich hinter den

Kulissen von Forschung und Lehre? Einblicke gibt

es hier direkt aufs Ohr: Mit diesem Podcast hat die

Universität ein Format geschaffen, das weit über den

Campus-Rand hinaus Relevanz besitzt.

In der Rubrik „Tipps fürs Studium“ führen studentische

Hosts durch den Dschungel der Campus-Organisation.

Das ist nicht nur für Erstsemester Gold wert,

sondern auch für alle, die wissen wollen, wie sich das

studentische Leben in Augsburg heute anfühlt. Richtig

tiefgründig wird es jedoch bei „Research to go“.

Hier moderiert oft Universitätspräsidentin Prof. Dr.

Sabine Doering-Manteuffel persönlich. Im Gespräch

mit Expertinnen und Experten der verschiedenen

Fakultäten geht es um die großen Themen unserer

Zeit: von KI-Ethik und modernster Robotik bis hin

zur Wasserforschung oder der Regionalgeschichte

Schwabens.

Was mir an diesem Format gefällt: Es bricht komplexe

Wissenschaft auf ein hörbares Maß herunter, ohne

oberflächlich zu werden. Man merkt, dass hier nicht

nur für die akademische Bubble produziert wird,

sondern für eine Stadtgesellschaft, die neugierig

auf Innovationen „Made in Augsburg“ ist. Ob in der

Tram oder beim Spaziergang am Kuhsee – „UniA to

go“ ist eine intelligente Begleitung, die zeigt, dass

unsere Uni mehr ist als nur ein Ort zum Studieren. Ein

echter Tipp für alle, die ihren Horizont lokal erweitern

wollen. (tk)

Datum: Freitag, 24.04.2026

Ort: City Club Augsburg, Konrad-Adenauer-Allee 9

Zeit: 22:00–04:00 Uhr

Die Sonnengelbe Wertstofftonne

Augsburg kann’s: Richtig trennen ist einfach – und macht einen Unterschied. Wer die sonnengelbe

Wertstofftonne korrekt nutzt, hilft mit, wertvolle Materialien im Kreislauf zu halten und Ressourcen

zu schonen.

In dem Aktionsmonat zur sonnengelben Wertstofftonne

zeigt der AWS ab April, was hineingehört

und was nicht. So wird aus richtiger

Mülltrennung ein einfacher Beitrag zu Umweltund

Klimaschutz im Alltag.

Mehr dazu unter aws.augsburg.de/sonnengelb

Umwelt.Bewusst.Sein.

Original Spezi launcht zuckerfreien

Energydrink Spezi e:nergy Zero

Gute Nachrichten für Spezi-Fans! Original Spezi erweitert sein Sortiment: Mit Spezi e:nergy

Zero gibt es nun erstmals eine zuckerfreie Variante des beliebten Energy-Drinks. Damit reagiert

Original Spezi auf den Wunsch vieler Konsumentinnen und Konsumenten nach einer Zero-

Variante – ohne Kompromisse beim Geschmack oder beim typischen Spezi e:nergy Erlebnis.

Spezi e:nergy Zero liefert genau das, was Fans erwarten: den Original Spezi e:nergy Geschmack

und den bewährten Energieschub aus Koffein und Taurin. Die neue Variante kommt dabei

vollständig ohne Zucker aus und richtet sich vor allem an junge, aktive Menschen und alle,

die bewusster genießen möchten.

0,33-Liter Glasflasche als auch in der Dose

Optisch bleibt die neue Sorte klar Teil der Spezi e:nergy Familie. Das bekannte, schwarze

Design mit dem flammenden Spezi-Logo wird durch markante orangefarbene Zero-Störer

im Etikett ergänzt und ist so im Regal leicht zu erkennen. Erhältlich ist Spezi e:nergy Zero

sowohl in der 0,33-Liter Glasflasche als auch in der Dose – praktisch für unterwegs.

Ab dem 25. März wird das neue Getränk in den ersten Läden stehen und natürlich über

den Spezi-Onlineshop und in der Gastronomie erhältlich sein. Mit der neuen Sorte erweitert Spezi

sein Angebot im Energy-Bereich und bietet Fans eine weitere Möglichkeit, ihren Lieblingsdrink zu

genießen – jetzt auch ganz ohne Zucker.

GK_anzeige_szene_93x130_Ukiyo_01.qxp_Layout 1 TAG 11.03.26 & NACHT15:06 Seite 21 1

GRAFISCHES KABINETT

MAXIIMILIANSTR. 48

17.04.–19.07.2026

Ukiyo.

02.05. ST. VINZENZ-ZENTRUM, 09:00 – 15:00 UHR

4. Vinzenz Flohmarkt in Göggingen:

Stöbern für den guten Zweck

Am Samstag, den 2. Mai 2026, lädt das St. Vinzenz-Zentrum zur vierten

Auflage seines Flohmarkts für den guten Zweck ein. Von 09:00 bis 15:00

Uhr verwandelt sich das Gelände im Stadtteil Göggingen wieder in einen

lebendigen Marktplatz für Flohmarktfreunde.

Nachdem die Veranstaltung im vergangenen Jahr trotz einiger Regenschauer

ein großer Erfolg war, folgt nun die Fortsetzung im Frühjahr. Der

Flohmarkt hat sich mittlerweile fest im Viertel etabliert und verbindet

das nachbarschaftliche Miteinander mit sozialem Engagement.

Unterstützung für die Frauenpension des SkF

Das Herzstück des Flohmarkts bleibt der gute Zweck: Die Standmieten

von 8 € pro laufenden Meter, sowie sämtliche Erlöse aus dem Verkauf

von Speisen und Getränken werden gespendet. In diesem Jahr

kommt das Geld der Frauenpension des Sozialdienstes katholischer

Frauen (SkF) zugute. Dort entstehen zwei moderne Gebäude in nachhaltiger

Holzbauweise, die künftig 28 Wohneinheiten für Frauen in

schwierigen Lebenslagen bieten. Mit den Erlösen wird der SkF dabei

unterstützt, diesen dringend benötigten Wohnraum sowie begleitende

Beratungsangebote und Gemeinschaftsräume zu schaffen.

Ein vielfältiges Angebot für Groß und Klein

Flohmarktbesucher erwartet ein breites Sortiment: Von Kleidung und

Büchern über Kinderspielzeug bis hin zu Elektrogeräten und kleinen

Antiquitäten ist alles vertreten. Für die jüngsten Gäste wird ab 11:00

Uhr Kinderschminken angeboten.

Der Eintritt zum Flohmarkt ist kostenlos. Da direkt auf dem Gelände

keine Parkplätze zur Verfügung stehen, wird die Anfahrt mit der Straßenbahnlinie

1 (Haltestelle „Burgfrieden“) empfohlen. Alternative Parkmöglichkeiten

finden sich in der Gögginger Straße oder im Antonsviertel.

Anmeldung für Ausstellende

Wer selbst einen Stand betreiben möchte, kann sich ab sofort anmelden.

Informationen zur Reservierung und zum Ablauf gibt das Team

des St. Vinzenz-Zentrums unter Telefon 0821 / 99 98 17 45 oder per

E-Mail an veranstaltungen@st-vinzenz-zentrum.de.

Hinweis: Bei extremem Dauerregen muss die Veranstaltung entfallen.

KUNSTSAMMLUNGEN

& MUSEEN AUGSBURG

Japans fließende

Welt in Farbholzschnitten

und Netsuke

Eintritt frei!

kmaugsburg.de/ukiyo

4. – 31. MAI

TICKETS:

MOZARTSTADT.DE

22

ZOOM

3 5

NEUE

SZENE

448

AUSGABEN!

JAHRE

35 Jahre Neue Szene. Bei mir sind es sogar exakt 40, denn ich durfte

mein Journalisten-ABC schon beim Vorgängermagazin „Szene Augsburg“

erlernen, u.a. bei Chefredakteuren wie Arno Löb oder Peter Bommas. Ein

Glücksfall, denn die „alte Crew“ war unkonventionell, etwas crazy und

manchmal sogar leicht anarchistisch. Das hat mich bis heute geprägt.

Als wir 1991 die „alte Szene“ übernahmen und die „Neue Szene“ an

den Start ging, gab es Leute die uns davon abgeraten haben. Allen voran

Steuerberater und Menschen mit Businessplänen. Egal. Wir waren so heiß

und voller Überzeugung, uns hätte nichts auf der Welt stoppen können und

letztendlich ist daraus ein wundervoller Trip entstanden, der inzwischen so

unglaublich lange anhält.

Unser erstes Büro bezogen wir in der Gögginger Straße, zwei Jahre

später wurde einhundert Meter weiter das ehemalige Clochard frei, und so

beschlossen wir, auch noch unter die Clubbesitzer zu gehen. Das Kerosin

wurde geboren und für neunJahre unser zweites Wohnzimmer. Wir durften

es mit wunderbaren Künstlern aus der ganzen Welt teilen, von The Notwist,

The Gun Club bis hin zu Kruder & Dorfmeister oder Rio Reiser. In den

Charts der Musikbibel Spex wurde das Kerosin sogar unter die besten

sieben Clubs der Republik gekürt.

Ein weiteres Herz, das in unserer Brust schlug, war unser Nachwuchswettbewerb

„Band des Jahres“. Dreißig Jahre lang kürten wir jährlich die

besten Newcomer der Stadt. Wir waren u.a. ein Sprungbrett für Karrieren

von Anajo, Nova International, Killerpilze oder Roy Bianco & Die

Abbrunzati Boys, die sich bei uns über den Weg liefen. Zusammen mit dem

Stadtjugendring gingen Anfang der Nullerjahre drei Popcity-Festivals u.a.

auf dem Gaswerksgelände über die Bühne. Wir waren sozusagen die ersten

Veranstalter dort überhaupt.

Die Neue Szene war für uns nie einfach nur ein Job, sondern Leidenschaft

und Berufung. So etwas spüren wohl die Leser:innen und natürlich

auch unserer Kund:innen und das ist vielleicht mit ein Grund, wieso es uns

so lange gibt.

Wir sind Augsburger und ein Magazin für Greater Augsburg. Schwarzmalen

und Schlechtreden ist nicht unser Business, dafür hat die Stadt einfach

zu viel Gutes und Schönes zu bieten. Wir sind immer wieder erstaunt,

wie viel kreative und interessante Menschen hier ihre Kreise ziehen.

Big Party zum großen Jubiläum? Wir lehnen uns lieber zurück,

köpfen ein Bierchen, schauen wach und wohlwollend in die Runde und

denken: Gefällt uns.

3

Die Stadt. Die Menschen. Das, was so als Sound und Seele durch die

Gassen und Straßen schwebt. Wir genießen einfach, dass es uns gibt, wir

dazugehören und auch den einen oder anderen Fußabdruck hinterlassen

haben. 2006 erhielten wir für BDJ den „Bayerischen Rockpreis PICK

UP“ und 2016 für unser „Lebenswerk“ den ROY, den Popkulturpreis der

Stadt Augsburg. Das macht uns stolz.

Mehr kann man als Stadtmagazin nach 448 Ausgaben eigentlich nicht

wollen. Außer sich auf weitere gemeinsame Jahre freuen. Die 500 machen

wir noch voll!

Bleibt uns treu,

Walter Sianos + Daniel Anzaldua

(Herausgeber)

ZOOM

23

3 5

NEUE

SZENE

448

AUSGABEN!

JAHRE

1991-2026 – Eine Retrospektive

von Stefan Sieber

Die 90er. Die Neue Szene gründet sich und Techno startet seinen Siegeszug als popkulturelles Phänomen.

Girl- und Boybands erobern die Bravo. Grunge wird groß. Pulp Fiction ist der Kassenschlager.

Oasis und Blur liefern sich ihre Britpop-Schlacht. Kruder und Dorfmeister veröffentlichen vermutlich

die beste Mix-CD der Welt und schauen im Kerosin vorbei. Augsburg hat X-Large. MTV und Viva geben

den Ton an. Und irgendwo im Hintergrund beginnt dieses neue Ding namens Internet.

Die 00er. Augsburg ist Popcity. Nova International und Anajo sind die Lokalhelden. Das Modular wird

geboren. Britney Spears ist mit Justin Timberlake liiert und die Welt leidet mit. Deutschland sucht nach

Big Brother plötzlich auch noch den Superstar. Auf Napster lädt man Musik herunter. Mit dem iPod

passt plötzlich die gesamte Plattensammlung in die Hosentasche. Myspace, ICQ und Lokalisten sind der

heiße Scheiß. Man chattet über Skype. Und wer wissen will, wie die Party am Wochenende war oder was

am kommenden Wochenende los ist, schaut nach wie vor in die Neue Szene.

Die 10er. Facebook wird groß. Instagram macht plötzlich alles Hochglanz. Spotify stellt die Musikwelt

einmal komplett auf den Kopf. Lady Gaga und Taylor Swift werden zu globalen Popphänomenen. Indie

feiert seinen nächsten Siegeszug. Die Abbrunzati Boys gründen sich. Und das Modular ist inzwischen

ein ziemlich amtliches Festival.

Die 20er starten komplett verrückt, verlaufen leider auch komplett verrückt, und wie sie enden, ist noch

gar nicht abzusehen.

Trends kommen. Trends gehen.

Clubs kommen. Clubs gehen. Myspace

ist tot. Facebook inzwischen eher was

für ältere Semester. Viva und MTV

sind längst Geschichte. Brot und Spiele

auf Fantasy auch. Britney und Justin

sind schon lange kein Paar mehr.

Nova International haben sich vor

langer Zeit aufgelöst. Und Kruder und

Dorfmeister feiern gerade wieder ihr

Comeback.

Euch gibt es immer noch. Und das ist

herrlich.

Ihr habt Trends begleitet, sie auf

Augsburg übersetzt und uns, den

nach Neuigkeiten lechzenden jungen

Augsburgerinnen und Augsburgern,

nähergebracht. Seit 35 Jahren. Ihr seid

immer bei euch geblieben. Ihr wusstet,

was ihr könnt und wofür ihr steht.

Danke dafür. Auf die nächsten 35!

5

24

ZOOM

Hey Neue Szene!

Ich wollte dir nur mal eben sagen ...

Roy Bianco & Die Abbrunzati Boys

(Italo-Pop Stars)

„Oh, liebe Neue Szene. Du, die allseits beliebte Gratis-Wurfsendung aus jedem

guten Augsburger Lokal. Wir wünschen alles Gute zu deinem Jubiläum und

jubilieren dir zu. Du bist für uns seit jeher „Top of the Schlag… äh Pops“.

Optisch wie inhaltlich. Kein Käsblattl, kein Boulevard. Stets mit der richtigen

Haltung und Anspruch. Dazu diese entwaffnende Portion Lokalkolorit. Bravo!

Danke also für die schönen Interviews (nicht nur die mit uns) und die tollen

Langstrecken-Reportagen (nicht nur die über uns), für Tipps, Tricks und Trivia.

Zuletzt ein riesiges Dankeschön für die Reihe „Band des Jahres“ – tja, manch

einer lernte da einen anderen kennen. Zwinker.

Deshalb erklären wir nun, Kraft unseres Amtes, Dich, liebe Neue Szene, zum

Stadtkulturerbe und rufen laut: Vivat! Plus ultra! Lorem ipsum dolor sit amet

usw usf!“

3 5

NEUE

SZENE

448

AUSGABEN!

JAHRE

3Da Setza (Kultfigur a.D.)

„Meine Schnuckis. Wie ich höre, wird

in Augsburg immer noch nach mir

gefahndet, har har… Wenn ich an die

heißen Redaktionsnächte in den 90ern

zurückdenke, so mit Schampus aus

Pumps und leichtbekleideten Weibern,

dann überkommt mich selbst hier in

der Karibik unter Palmen die Wehmut.

Leckomio, was waren wir damals jung

und wild. Ich bin ja ein klassisches Opfer

des Digitalismus und ich hätte niemals

gedacht, dass sich dieses Internet-Dingens

tatsächlich mal durchsetzen wird.

Aber wie ich höre, seid ihr immer noch

stabil im Rennen. Respekt, Freunde und

darauf einen Dujardin!“

Bernhard Klassen – alias Boandl (Mitglied des

Vorstands der Club & Kulturkommission)

„Seit über 30 Jahren ist die monatliche Lektüre

für mich Pflicht und gleichzeitig eine wunderbare

Arbeit mit all den Kolleg*innen über die

Jahrzehnte! Ich sage nur: Semester Opening Party

Universität, MTV Campus Invasion, Arctic Allstars,

Popkultur hat mein Leben verändert, 2ZKB,

Kerosin, X-Large, Campus Tunes, FCA, Liverpool,

Modular Festival, Club & Kulturkommission

Augsburg e.V. (CUKK), Club und Kultur Stream,

Stadt nach Acht. What a Rock ’n’ Roll! Hoch die

Tassen und vielen Dank für die gemeinsame Zeit!“

5

Maria Trump

(Popkulturbeauftragte

der Stadt Augsburg)

„1000 DANK! „Ich

war EINS (?!) als ihr

euch gegründet habt?

DANKE für 35 feine

Jahre voller Herz für

die Augsburger Popkultur,

eure Haltung

und euren Humor.

Für mich seid ihr ein

Kompass der Augsburger

Kulturszene

und ich bin sehr froh,

dass es euch gibt. Bitte

hört nie auf, macht weiter und erfindet

euch dabei immer wieder neu. Viel

Glitzer, Konfetti und Szene-Amore aus

dem Büro für Popkultur.“

Maria Trump, heute 36, damals 1.

ZOOM

25

Franz Dobler (Schriftsteller, Journalist, DJ)

„Als die Neue Szene 1991 geboren wurde, bin ich mit meiner Familie nach

Augsburg gezogen. Während das Blatt hektisch an den Start ging, fuhr ich

mit Gitarrist, Szene-Fotograf und Co-Herausgeber Charlie Sono zwei Wochen

durch Deutschland. Als wir heimkamen, war ich total informiert und wurde

Literaturredakteur. Meine seitdem gesammelten Szene-Erinnerungen gehen

auf keine Kuhhaut! Folgendes: Die Szene stand immer auf der richtigen Seite

und das ist heute, als Barriere gegen die AfD, wichtiger als damals. Ich wünsche

weiterhin alles Gute. Euch und damit

uns.“

Sarah Ritschel (Journalistin, früher

Neue Szene, heute Augsburger Allgemeine)

„Alles Gute zum Geburtstag, liebe Neue Szene! Unglaublich, wie vielen

Generationen ihr schon Augsburg-Liebe vermittelt habt und das immer

noch tut. Ihr weckt die Neugier auf all das, was unsere Stadt so bunt und

vielfältig macht, ihr feiert Kultur und Subkultur - und jetzt zum Jubiläum

bitte auch euch selbst! Ich persönlich verdanke euch meinen Musikgeschmack,

meine Leidenschaft für Journalismus und meinen Augsburger

Lieblingsmenschen. Danke! Fuggerstadt? Brechtstadt? Szenestadt!“

Martin Schmid aka Chris Martin (Frontman der

Presley Family)

„Meinen herzlichen Glückwunsch zu 35 Jahren! Ich feiere mit meiner Presley

Family selbst dieses Jahr unser 30-jähriges Bestehen und weiß deshalb genau, wie

schnell die Zeit vergeht, wenn man immer dranbleibt und Herzblut in eine Sache

gibt. Vielen Dank für Eure Unterstützung all die lange Zeit. Auf die nächsten 30

bzw. 35 Jahre!“

JAHRE

Stefan Schleifer (Leiter der

swa KreativWerk GmbH & Co.

KG I Gaswerkgelände)

„Hey Neue Szene, in einer Zeit in der gedruckte

Stadtmagazine immer rarer werden und Printprodukte

ebenso, seid ihr fast ein „Last Magazine

Standing“. Aber ihr zeigt auch, warum ich

immer wieder dieses Printprodukt mitnehme.

Ihr begleitet verlässlich nicht nur die Aktivitäten

und Erlebnisse dieser Stadt, sondern bietet auch

Journalismus auf konstant hohem Niveau. Also:

Happy Birthday & Weiter so!”

3 5

448

AUSGABEN!

NEUE

SZENE

26

ZOOM

3 5

NEUE

SZENE

448

AUSGABEN!

Schwesta Webba (First Lady)

Ugh, jetzt gibt’s dieses linke Propagandablatt auch schon seit 35 Jahren.

Wen interessieren schon bitte Nachwuchskünstler*innen und Subkultur?

Vielleicht sollte ich denen auch endlich mal eine Mieterhöhung schicken.

Wenigstens haben sie ein sexy Foto von meinem Fassanstich in Göggingen

gepostet und dabei verschwiegen, dass ich sechs Schläge gebraucht habe,

um das blöde Ding reinzubekommen. Naja, alles Gute zum Geburtstag

oder so, schickt mal eure Rechnungsadresse durch, frage für eine Freundin

und mit Sicherheit nicht wegen Mieterhöhung oder weil ich euch das

USK vorbeischicken will :**

JAHRE

Girisha Fernando (Künstlerischer Leiter Water & Sound,

Musikkurator, Musiker)

"Seit den Neunzigern begleitet ihr uns – vom Proberaum zum „Band des Jahres“-Wettbewerb über Kerosin-

Nächte bis zu heutigen Festivals und aktuellen Diskursen wie z.B. zur City Club-Razzia. Die Neue Szene war

und ist Archiv, Forum, Verstärker. Ihr habt die lokale Szene stets kommentiert, ihr Aufmerksamkeit gegeben

und mitgestaltet – kritisch, offen und zugewandt. 35 Jahre Unabhängigkeit und Liebe zur Stadt – gelebte

Popkultur!”

Ekkehard Schmölz

(Leiter Augsburg Marketing)

„Seit 35 Jahren erzählt ihr uns jeden Monat, was

in Augsburg wirklich los ist. In der Zeit hat sich

einiges verändert: Früher ging man in die Disco,

heute in den Club. Früher in die Kneipe, heute

in die Bar. Läden kamen und gingen, Trends

auch – und wir sind mit euch ein bisschen älter

geworden. Ihr wart trotzdem immer da. Mal

zerknittert, mal mit Eselsohren, aber zuverlässig.

Augsburg ohne euch wäre definitiv ein gutes

Stück langweiliger. Jetzt bleibt nur noch die

Frage: Wer hält länger durch – ihr oder ich? Ich

hoffe jedenfalls, dass ich auch zum Renteneintritt

noch die Neue Szene lesen darf.“

Sebastian Kochs (1997-2011 Leiter der Projektabteilung beim

sjr, x-large-Festival und Modular)

„Als 1991 aus der „SZENE“ die „Neue Szene“ wurde, war nicht absehbar, wie lange es dieses Monatsmagazin

geben würde. Damals war es eines von mehreren in der Stadt und eines von Hunderten in

ganz Deutschland. Heute – 35 Jahre später – ist es eines der wenigen Stadtmagazine, das es überhaupt

noch gibt. Warum? Weil es die Macherinnen und Macher immer verstanden haben, sich aktiv in das

Stadtgeschehen einzumischen. Jahrzehntelang veranstalteten sie mit „Band des Jahres“ den größten

Bandnachwuchswettbewerb Süddeutschlands. In den 90er Jahren betrieben die Herausgeber „nebenbei“

den legendären Live-Club KEROSIN. Anfang der 2000er veranstaltete die Neue Szene zusammen mit

dem sjr drei erfolgreiche Popcity Festivals und bespielte mit zweien davon zum ersten Mal das Gaswerk-

Areal, das zu diesem Zeitpunkt noch im Dornröschenschlaf lag. Der Erfolg kam also nicht von ungefähr,

sondern war hart erarbeitet. Lasst euch also feiern und blickt stolz zurück!“

Horst Thieme (GRAND SLAM, Der Poetry Slam in Augsburg)

„Danke für all die guten Tipps für das Nacht- und Kulturleben in Augsburg! Und danke, dass ich

lange Jahre bei Euch sein durfte: ob Artikel zur Lokalpolitik wie den Seilbahngondeln für die

City Galerie, Katapulte zur ÖPNV-Beschleunigung, Poller-Irrsinn des damaligen Citymarketings

oder den Parkgaragen-Schmarrn-Planungen. Natürlich legendär: die Pizza-Service-Tests! Wie auch

Eure übermenschliche Geduld, wenn ich wieder die Deadline riss!

Ihr wart und seid für mich immer mehr als ein Magazin: ein Sprungbrett für meine Leidenschaft

für Kultur, Politik und die Stadt. Bleibt, wie ihr seid: mit neugierigem Blick, frechem Witz und

unverkennbar in Augsburg!“

5

ZOOM 27

Constanze Ridil-Allmesberger (Ehemalige Redakteurin und DJ)

„Wow, 35 Jahre Neue Szene – und ich durfte ein paar Jahre mitmachen. Ich habe gelernt, wie man

schreibt, recherchiert, layoutet und flucht. In den späten Neunzigern war das und es war großartig in

dem kleinen Büro oberhalb vom Eisstadion – und anstrengend, wenn wir nachts die Filme zur Druckerei

brachten und in die fertigen Hefte die Beilagen per Hand

beilegten. Die Clublandschaft & Jugendkultur in Augsburg wurden größer, die Seitenanzahl der

Neuen Szene auch. Mehr Kategorien, mehr Kolumnen, mehr Sonderthemen, mehr Veranstaltungstipps,

mehr junges Augsburg. Danke!“

Ute Legner, Musik- und Theatermacherin, Leiterin der Stabsstelle

Kulturelle Bildung & MEHR MUSIK! der Stadt Augsburg

„Seit 35 Jahren schwingt ihr unter Augsburgs Szene und Kultur wie ein beharrlicher Grundton, den man nicht missen

möchte. Wir sind gemeinsam älter geworden, ein bisschen wie Eure alten Gitarren: mit Kerben und Geschichte – aber

immer noch mit guter Stimmung! Ihr habt jeden meiner kulturellen Schritte begleitet, und das habt Ihr für viele aus

der Kultur getan – das war (und ist) ungeheuer wertvoll, und ich wünsche uns allen, dass Ihr diese Bühne auch weiter

beleuchtet und nicht irgendwann das Licht ausschaltet und den Schlüssel wegwerft. Danke!!! Keep the fire burnin‘!“

Markus Krapf (Präsident FC Augsburg)

„Oh du gute, alte Neue Szene! 35 Jahre alt bist du schon, wo ist bloß die

Zeit geblieben? Alles Beste, du hast es dir redlich verdient. In meinen

Augen warst du all die Jahre auf der richtigen Seite, du warst stabil in guten

wie in schlechten Zeiten.

Mit dir bin ich groß geworden und wenn ich ganz ehrlich bin, dann wirft

mir dein Jubiläum schon ein paar Falten auf die Stirn. Als Berufsjugendlicher,

der ich nun mal bin, habe ich nämlich nachgerechnet und festgestellt,

dass der Zahn der Zeit schon ein bisschen an mir genagt hat. Lese ich in

dir, dann muss ich meine Augen zusammenkneifen und ich verstehe nicht

mehr alles, was du schreibst. Mit jeder Ausgabe lerne ich meine Heimatstadt

besser kennen, das rechne ich dir hoch an.

An dieser Stelle möchte ich aber auch kritisch sein und anmerken, dass du

bei manchen Dingen recht kryptisch gewesen bist. So frage ich mich noch

heute, wer genau Da Setza war. Mit ihm oder ihr konnte es in den 80ern

und 90ern an Lässigkeit absolut niemand aufnehmen.

Dein VK hat ganze Generationen durchs Augsburger Nachtleben pilotiert,

du hast meinen Musikgeschmack geprägt und mich zum Mikrofon greifen

lassen. Unbedingt wollte ich bei der Band des Jahres singen, was natürlich

nicht geklappt hat. Denn deine Ansprüche waren hoch und sie sind

es heute noch. Wer Augsburg verstehen will, der muss zwischen deinen

Zeilen lesen. Ich hatte und habe bis heute das Glück, die ein oder andere

davon beisteuern zu dürfen.

Dankeschön dafür, dass du mich schon vor 35 Jahren mit deiner allerersten

Titelseite tief in deinen Bann gezogen hast. Du hast mich, als ich schon

lange „erwachsen“ war, von einem Fußballfan mit Tunnelblick zu einem

Fußballfan mit Interesse für Subkultur, Kommunalpolitik und Theater

werden lassen, auch dafür gebührt dir großer Dank.

Ohne dich wäre in meinem Leben vieles anders, privat wie beruflich. Das

hast du fein gemacht, aber eines gehört trotzdem zur Wahrheit:

So wirklich neu, oh du gute, alte Neue Szene, bist du heute nicht mehr

wirklich. Dafür hast du nicht nur meiner Generation deinen Stempel

feste aufgedrückt. Du bist mit Anstand

gereift, mehr als ich, aber du nimmst

noch heute einen wichtigen Teil in meinem

Leben ein.

Wir sind eben ein echtes Match. Feier

hart, oh du gute, alte Neue Szene, du

hast es dir verdient!

Auf Augsburg, auf den FCA!“

28

ZOOM

DER BEGEGNUNGSSTIFTER

d

Michi Hegele kennt den politischen Maschinenraum der Stadt Augsburg aus nächster Nähe. Als persönlicher Referent

der zweiten Bürgermeisterin Martina Wild wirkt er seit sechs Jahren bei politischen Prozessen mit, reagiert auf Krisen

und arbeitet an Lösungen für die Stadt. Gleichzeitig treibt er mit Max 59 die Idee eines neuen Begegnungsorts für junge

Menschen in der Innenstadt voran. Ein Gespräch über Verwaltung, Teilhabe und die Frage, wie eine Stadt trotz Krisen

zusammenhält.

Von Tanja Moosrainer

Foto: Tanja Moosrainer

Michi Hegele

im Interview

Du arbeitest seit sechs Jahren als persönlicher Referent von Martina

Wild. Was überrascht dich an diesem Job heute noch?

Ehrlich gesagt ist dieser Job geprägt von Überraschungen. Es passiert

ständig irgendetwas Unerwartetes – und genau das ist eigentlich schon der

Normalzustand. Mal geht es um Probleme an einer Schulturnhalle, mal um

weltpolitische Ereignisse, die plötzlich Auswirkungen auf Augsburg haben.

Wenn irgendwo eine Krise entsteht, müssen wir reagieren. Das haben wir in

den letzten Jahren oft erlebt – von Corona bis zu internationalen Konflikten.

Du sprichst internationale Krisen an. Der russische Angriff auf die

Ukraine war auch für Augsburg ein Einschnitt.

Ja, absolut. In dem Moment, als der Krieg begann, ging alles sehr schnell.

Wir haben am ersten Tag des russischen Angriffs gesehen, dass sich die

ukrainische Community im alten Rathaus in Göggingen organisiert. Ich bin

direkt hingefahren, habe mit Leuten gesprochen und gefragt: Was braucht

ihr? Wie können wir unterstützen? Daraus entstand eine Taskforce für das

Ankommen der Geflüchteten, die ich übernehmen durfte. Besonders wichtig

war uns, ukrainische Menschen direkt einzubeziehen – wir konnten hier

kurzfristig auch ukrainische Menschen bei der Stadt einstellen. Dadurch

wussten wir ziemlich schnell, wo gerade Hilfe benötigt wird. Sie waren die

Expert:innen für ihre Situation. Das war eine intensive Zeit, aber auch eine,

die wir gemeinsam gut gemeistert haben.

Die Verwaltung wird oft kritisiert, weil Prozesse so lange dauern. Wie

erlebst du das von innen?

Ich verstehe diese Kritik total. Uns geht vieles selbst zu langsam. Wir

müssen in Deutschland wieder Prozesse schneller machen und vor allem

freundlicher für die Bürger:innen. Gleichzeitig muss ich aber sagen, dass das

nicht nur ein politisches Problem ist, sondern auch ein gesellschaftliches.

Wenn alle auf ihr Recht bestehen und sofort den Klageweg eingehen, muss

alles rechtssicher gemacht werden. Und das bedeutet wiederum, dass alles

viel länger dauert. Ein klassisches Dilemma.

Neben deiner Arbeit am Rathausplatz bist du Ideengeber hinter dem

Projekt Max 59. Was steckt dahinter?

Jugendliche sagen seit Jahren, dass ihnen in der Innenstadt ein Ort fehlt.

Ein Treffpunkt, an dem man einfach sein kann, ohne sofort etwas konsumieren

zu müssen. Also kein Club, kein Café, sondern ein Raum für Begegnung.

Musik machen, tanzen, Hausaufgaben erledigen, Projekte entwickeln – all

das. Gleichzeitig merken wir auch, dass sich viele Menschen einen generationenübergreifenden

Ort wünschen. Deshalb denken wir das Projekt nicht nur

als Jugendhaus, sondern als offenen Begegnungsraum.

Wie kam es zu der Idee?

Während eines Gesprächs mit den Vertretern der Dr. Ingeborg von Tessin

und Marion von TessinStiftung über mögliche Projekte in Augsburg, brachte

Rupert Hackl (Vorsitzender der Tessin-Stiftung) eher beiläufig eine erste,

noch sehr lose Idee eines kreativen Ortes für junge Menschen ein. Martina

Wild und mir schoss gleichzeitig das ehem. Leopold-Mozart-Konservatorium

in der Maxstraße als möglicher Standort in den Kopf. Die beiden Vorstandsvertreter

haben sich dann in das Gebäude, das ja eigentlich geschlossen ist,

geschmuggelt und signalisiert, dass das passen könnte. Seitdem darf ich an

der Umsetzung dieser Idee mitwirken.

Wann startet Max 59?

Realistisch sprechen wir über einen Start Ende 2028/Anfang 2029.

Das Haus muss komplett saniert werden – Brandschutz, Barrierefreiheit,

Denkmalschutz. Wir reden hier von einem Sanierungsvolumen von ca. 15

Mio. Euro. Bis dahin suchen wir aber Räume, um den Beteiligungsprozess

weiterführen zu können und so eine Art „Kleine Max 59“ umzusetzen.

Die größte Kunst ist es, Menschen

zusammenzubringen

ZOOM

„

29

Du sprichst oft von Begegnung und wie wichtig dir das ist. Worum

geht es dir da?

Für mich zieht sich dieses Thema durch mein ganzes Leben. Ich bin in

einer kleinen Bäckerei auf dem Land aufgewachsen. Da siehst du jeden Tag,

wie Menschen zusammenkommen, wie Menschen, die neu ins Dorf ziehen,

in die Dorfgemeinschaft integriert werden. Später habe ich das in meiner

Zeit im Grandhotel und auch in der Kresslesmühle erlebt. Menschen zusammenzubringen

und zu empowern war mir schon immer sehr wichtig. Bei

Max 59 soll die Begegnung und das Empowerment von vor allem Jugendlichen,

die ihre Themen im Leben haben, im Fokus stehen.

Du hast schon öfter Joseph Beuys zitiert, der gesagt hat, dass jeder

Mensch ein Künstler ist. Was inspiriert dich daran so?

Ich habe eine philosophische Grundhaltung, wonach ich fest glaube,

dass in jedem von uns etwas Kreatives steckt und es die größte Kunst ist,

diese Kreativität zu wecken. Ich bin davon überzeugt, dass wir als Menschen

eine Verpflichtung haben, uns in die Gesellschaft einzubringen. Nur daheim

rumsitzen und meckern hilft nicht.

Wenn du dir anschaust, was in Augsburg gerade passiert, stimmt dich

das zuversichtlich?

Die Corona-Zeit hat in Augsburg auch im kulturellen Bereich sehr

wehgetan. Ich sehe aber jetzt wieder Licht am Ende des Tunnels. Ich sehe

viele junge Menschen, die auf die Straße gehen, die Kultur machen. Der

Resonanz Verein ist so ein Beispiel. I love it. Beim Brechtfestival habe ich das

Manische Magazin gehört und bin ausgeflippt vor Freude. Gleiches gilt für

Ceci… wirklich wunderbar. Ich könnte jetzt noch so weitermachen. Viele

Leute in der Kulturszene kenne ich noch, merke aber auch, dass es da neue,

mir unbekannte Gesichter gibt, und genau so muss es sein.

Gleichzeitig wirkt die politische Stimmung so aufgeheizt wie nie und

Spaltung ist ein großes Thema, das uns alle betrifft.

Ja, das stimmt. Wir müssen aufstehen und zusammenhalten und ich

finde, dass genau das auch in Augsburg passiert. Ich mag diese Stadt und ihre

Menschen. Wir müssen weg davon, zu betonen, was uns trennt. In meiner

Jugend auf dem Dorf habe ich mit vielen anderen Menschen ein sehr großes

Festival organisiert, da wusste man genau, dass einige politisch anders ticken.

Man hat sich da deutlich die Meinung gesagt und sich derbe gestritten,

aber trotzdem haben wir am Ende ehrenamtlich ein Festival mit 25 000

Besucher:innen aufgestellt.

Das heißt, du würdest mit allen ein Bier trinken?

Natürlich muss man klare Haltung zeigen, wenn es um Menschenfeindlichkeit

oder Rassismus geht. Da gibt es keine Kompromisse. Gleichzeitig

interessiert es mich, was für ein Mensch hinter einer rassistischen Aussage

steht. Diese Gleichzeitigkeit ist anstrengend, aber wir müssen als Gesellschaft

lernen, sie auszuhalten.

Wie steht es um deine Ambitionen in der Politik – Bürgermeister

Hegele?

Ich fühle mich sau wohl in meiner Rolle in der zweiten Reihe. Ich

schätze die Zusammenarbeit mit Martina Wild und dem Team hier im Referat

für Bildung und Migration sehr. Ich kann von Martina auch nach vielen

Jahren Zusammenarbeit noch lernen. Außerdem: Ich bezweifle, dass es dringend

einen weiteren „Michael“ in der Politik benötigt. Vielleicht lieber noch

mehr People of Colour und mehr Frauen. Da wäre unsere Stadtgesellschaft

besser repräsentiert. (tm)

30

Zoom Zoom

Foto: Marius Ott

Diese Frage begleitet Augsburgs Betonbauten seit

Jahrzehnten. Bevor man über Abriss redet, lohnt

es, einen Moment innezuhalten: vor Fassaden, die

nichts kaschieren. Das Schwabencenter von 1971 war

ernst gemeint – ein Versuch, das Leben vertikal zu

organisieren. Heute steht es da wie ein Entwurf, der

hängen geblieben ist. Während weltweit wieder dem

Brutalismus gehuldigt wird, wirkt hier mancher Traum

aus Sichtbeton wie vergessen. Das Schwabencenter

steht noch immer da wie eine Antwort auf eine Frage,

die heute kaum noch jemand stellt: Wie wollen wir

in Zukunft leben? 1971 war das keine rhetorische

Übung. Jetzt, fünf Jahrzehnte später, wirkt es wie eine

Probeaufnahme.

Erneuerung oder Stillstand? Rettung oder Resignation?

Oder nur ein sehr teurer Zwischenzustand?

Teil 3 beginnt nicht mit einer Lösung. Er beginnt mit

einem Geräusch. Von Thomas Krones

Tour de

Béton

Brutal

schön!

Eine Stadtwanderung in drei Teilen

Zoom 31

Die Gegenwart im Beton

Probeaufnahme Zukunft

Meine Schritte hallen zu laut durch die

Passage. Neonlicht summt. Draußen weht Wind

durch die offenen Parkdecks, als würde das

Gebäude selbst ausatmen. Ich bleibe stehen.

Nicht weil etwas mich aufhält – sondern weil

dieser Ort das irgendwie verlangt.

Auf TikTok ist das Schwabencenter längst eine

Kulisse. #lostplace. #urbanruins. Eine futuristische

Ruine als Bühne für urbane Drift-Videos.

Drohnen fliegen an den Türmen entlang,

als wären sie abgestürzte Raumstationen. Ich

stehe unten und schaue hoch. Kein Filter, nur

Wind und das Gefühl, auf etwas zu warten, das

die Kamera nicht einfangen kann. Jugendliche

filmen Tanzvideos vor rohem Beton. Die Ästhetik

zieht. Beton funktioniert immer – solange

niemand Verantwortung tragen muss.

Der Kontrast zu 1971 ist brutal: Hier war einst

das lebendige Herz eines Viertels. Das Center

war Infrastruktur und Identität. Supermärkte,

Modegeschäfte, Spielwaren. Ein Mikrokosmos,

durchdacht wie ein soziales Uhrwerk. Wer hier

wohnte, musste das Viertel nicht verlassen,

um Welt zu erleben. Die Zukunft war vertikal

organisiert.

Heute ist sie horizontal zerfasert.

Und doch – der Ort ist nicht tot. Er hängt fest.

Er wartet auf eine Entscheidung. Und dieses

Warten zehrt mehr als jeder Abriss.

Teil 3:

Was tun mit der Zukunft von

gestern – Erneuerung oder

Stillstand?

Kontrollierte Härte auf den Couchtisch

Das Schwabencenter ringt mit Leerstand,

dagegen erlebt Brutalismus international eine

Renaissance, zumindest in den Feuilletons und

Designstudios. Coffee-Table-Books zeigen Sichtbeton

in dramatischem Licht. Auf Wohnzimmer-Couchtischen

liegen sie neben Kerzen in

Glaszylindern und Monstera-Pflanzen. Sauber

fotografiert, von Staub befreit, kuratiert. Beton

als Stilzitat. Als kontrollierte Härte im weichgespülten

Alltag. Modekampagnen inszenieren

Models vor rohen Fassaden. Möbelserien zitieren

Waschbeton als Design-Statement. Die Härte

wird weichgespült, der Ernst ästhetisiert.

An der Technischen Hochschule Augsburg

dagegen geht man nüchterner vor. Im Projekt

„BetonMonster – 60 Plus“ untersuchen Forschende

die Substanz alter Sichtbetonbauten.

Keine Nostalgie, keine Polemik. Materialanalyse,

Schadstoffprüfung, Instandsetzungsszenarien.

Ein beteiligter Ingenieur formuliert es trocken:

„Beton ist kein Problem. Ideenmangel schon.“

Hier kippt der Diskurs. Nicht der Baustoff

ist die Krise, sondern der Wille. Brutalismus

braucht keine sentimentale Verteidigung. Er

braucht konkrete Entscheidungen.

Augsburgs Beton heute –

Die Tour geht weiter

Schwabencenter zwischen Stillstand und

Hoffnung

Die Eigentümergemeinschaft

ringt weiterhin um

einen Neuanfang: Seit 2019

liegen Sanierungs- und

Neubaupläne vor. Die

Türme sollen bleiben. Der

Sockelbereich – Herzstück

des alten Centers – soll

komplett neu entstehen.

Tiefgarage, Gewerbeflächen,

neue Erschließung. Ein

Reset auf Bestand.

Doch dann kommen die

üblichen Wörter: Asbest.

Eigentümerstruktur. Kosten-

explosion. Baupreisindex. Abstimmungsschleifen.

Jeder dieser Begriffe klingt harmlos, jeder ist

ein Bremsklotz.

Eine Eigentümergemeinschaft mit hunderten

Beteiligten ist kein schneller Organismus. Eher ein

Parlament, in dem jeder Balkon eine Stimme hat.

Parallel dazu entstehen Initiativen wie

„Lebensraum Schwabencenter“ oder „Grünes

Schwabencenter“. Begrünte Fassaden. Gemeinschaftsflächen.

Urban Gardening. Nicht als

Marketingstrategie, sondern als Wunsch nach

Normalität.

Eine Bewohnerin im 21. Stock sagt im vergangenen

Sommer: „Der Stillstand macht uns

Angst – nicht der Beton.“

Ich notiere diesen bemerkenswerten Satz. Er

verschiebt die Verantwortung. Hier entscheidet

sich, ob Augsburg seine brutalistische Vergangenheit

als Fehler archiviert – oder als unfertiges

Kapitel weiterführt.

Freilegen, prüfen, ersetzen, verstärken

Der Beton der 60er und 70er Jahre ist selten

unschuldig. In ihm steckt ein Potpourri der

schlimmsten Materialien, die die Menschheit

jemals verbaut hat. Asbestplatten. Chloride im

Tragwerk. Dämmstoffe, die heute unter Sondermüll

fallen. Alles teuer, alles riskant.

Sanieren heißt hier: freilegen, prüfen, ersetzen,

verstärken. Es ist kein romantischer Akt. Es ist

eine technische Expedition.

Der Kongress am Park wurde zwischen 2010

und 2012 aufwendig erneuert. Heute wirkt er

selbstverständlich – als wäre er nie gefährdet

gewesen. Das Lechhausen-Hochhaus verschlang

einen zweistelligen Millionenbetrag. Der Hotelturm,

ikonisch und denkmalgeschützt, bleibt

ein Balanceakt zwischen Erhalt und Wirtschaftlichkeit.

Man stelle sich den Hotelturm als Solar-Farm

vor. Als vertikaler Garten. Als Energieproduzent.

„Warum nicht?“

1

32

Zoom

Postmodern? Vielleicht. Aber auch pragmatisch.

Brutalismus verstand sich als zukunftsorientiert,

oft sozial-utopisch. Ihn zu erhalten, heißt

nicht, ihn einzufrieren. Es heißt, ihn umzuprogrammieren.

In solchen Gedanken liegt der

Kern: Brutalismus braucht Gegenwart, nicht

Nostalgie.

Öffentliche Bauten im Wandel

Die Erhard-Wunderlich-Halle wurde 2024

erfolgreich saniert und zeigt, dass selbst komplizierte

Brutalismus-Strukturen Zukunft haben

können. Ein Bau, der lange als sperrig galt, steht

nun technisch erneuert da – nicht glatter, aber

stabiler. Auch am Campus der Universität wird

diskutiert: erhalten, umbauen, ergänzen?

Beton braucht Pflege, nicht Ignoranz. Der Satz

klingt banal. Ist er aber nicht. Denn Ignoranz ist

billiger – kurzfristig. Pflege kostet. Zeit, Geld,

Aufmerksamkeit.

Würde ist kein Stil

Auch Don Bosco steht in dieser Gegenwart.

Rückläufige Besucherzahlen, neue Nutzungskonzepte,

finanzielle Unsicherheiten. Und dennoch:

Die rohe Fassade wirkt nicht verzweifelt. Sie

wirkt unbeirrt.

Im Herrenbachviertel entstehen Nachbarschaftsfeste,

Gemeinschaftsprojekte, kleine

soziale Allianzen. Das Bild vom gescheiterten

Großkomplex passt nicht mehr ganz.

Man könnte drei Stimmen nebeneinanderstellen:

Der Priester, der sagt, Würde sei kein architektonischer

Stil, sondern eine Haltung.

Die Studentin, die im Sichtbeton eine Ehrlichkeit

erkennt, die Glasfassaden oft fehlt.

Der Bewohner, der müde ist, immer erklären

zu müssen, wo er wohnt.

Drei Perspektiven, ein Material.

Vielleicht ist das die eigentliche Frage dieses

Teils: Was bedeutet Würde in Architektur? Und

wer entscheidet darüber?

Hybride Zukunft

Im Beethovenviertel reiben sich Stuckfassaden

an Sichtbeton. Jugendstil neben Flachdach.

Neurenaissance trifft Parkdeck.

Hier ist nichts homogen. Hier zeigt sich ein

möglicher Weg: Integration statt Abriss. Brutalismus

wird nicht isoliert betrachtet, sondern

eingebunden – als Teil eines städtischen Ökosystems.

Beton muss nicht dominieren. Er muss

nicht verschwinden. Er kann integriert werden

– als Schicht im urbanen Gedächtnis. Nicht als

Fremdkörper, sondern als Episode.

Städte sind keine Museen. Aber sie sind auch

keine Reset-Tasten.

Beton braucht Gegenwart

Geht hin

Augsburgs Beton ist mehr als ein ästhetisches

Streitobjekt. Er ist ein Dokument einer Zeit, die

an Fortschritt glaubte. Man kann diese Zuversicht

naiv nennen. Oder mutig.

Das Schwabencenter ist der Prüfstein. Gelingt

hier ein realistischer Weg zwischen Abriss und

Verklärung, wäre das ein Signal für die ganze

Stadt.

Darum: Macht die Tour. Jedes Mal, wenn ich

vor den Gebäuden stehe, sehe ich etwas anderes.

Schaut nicht nur auf die Leerstände, sondern auf

die Konstruktion. Auf die Idee dahinter. Geht

zum Hotelturm, zur Kongresshalle, nach Don

Bosco. Diese Objekte erzählen nicht von Perfektion.

Sie stehen für eine klare Haltung. Und die

lohnt eine Debatte.

Offener Ausgang

In der Popkultur war Beton nie neutral. Er

war immer Projektionsfläche – für Utopie und

Dystopie zugleich. „A Clockwork Orange“ inszenierte

Gesellschaft als Experiment im Rohbau.

Industrial-Musik nutzte Hallen aus Stahl und

Zement als Resonanzkörper. Vielleicht wird das

Schwabencenter eines Tages begrünt, digital vernetzt,

energetisch autark, eine soziale Maschine

2.0 – oder es bleibt ein Mahnmal für einen überoptimistischen

Moment der Stadtgeschichte.

Die Zukunft des Betons ist nicht vorgezeichnet.

Sie hängt von Entscheidungen ab – und von

der Bereitschaft zu investieren. „Die Zukunft ist

grün“ oder „Schöner scheitern in Beton“? (tk)

Fotos: Thomas Krones

Zoom

33

Die Stadt auf dem Teller:

Auf Haxe“

in Augsburg

“

„Auf Haxe“ liefert ein Drei-Gänge-Menü quer

durch die Stadt. Ein Dinner-Abend bringt

Menschen in ihrer Nachbarschaft zusammen

an den Herd und den Küchentisch. Wer sich

für mehr als den Werkzeugkasten von Karsten

aus dem ersten Stock interessiert, sollte

weiterlesen.

Von der Küche auf die Straße

Maria und Armin haben „Auf Haxe“ zurückgebracht

– ein Dinner, das nicht nur den Magen

füllt, sondern die Stadt in Bewegung setzt.

„Eigentlich geht es um Begegnungen, nicht

um Perfektion“, sagt Maria. 2019 haben sich die

ehemaligen Teilnehmenden selbst beim Dinner

kennengelernt und die Haxe in Augsburg als

Freunde und Initiatoren neu belebt.

Die Regeln sind simpel: Teams kochen bei

sich zu Hause, Gäste ziehen von Gang zu Gang.

Vorspeise hier, Hauptgericht dort, Dessert wieder

woanders. Wer zu zweit kommt, lernt bei jedem

Stopp neue Leute kennen. „Viele denken bei so

einem Dinner gleich an Wettbewerb“, erzählt

Maria. „Aber es gibt keinen Preis zu gewinnen.

Es geht nur darum, jemanden in seine Küche zu

lassen und eine gute Zeit zu haben.“ Vegan, deftig,

improvisiert – alles ist erlaubt. „Hauptsache,

es schmeckt und alle haben Spaß“, sagt Armin.

„Wir liefern nur den Rahmen. Den Abend gestalten

die Leute selbst.“

Es muss keine Haxe sein

Die Haxe ist mehr als Fleisch auf dem Teller.

Für Armin ist sie „ein kulinarischer Anker“, ein

Stück Heimat in einer Stadt mit bayerischen

Wurzeln. Ursprünglich stammt die Haxe, wie

der Name vermeintlich rückschließen lässt,

gar nicht aus Bayern, sondern aus Berlin, wo

sie 2010 als nicht-kommerzielle Plattform von

einer Gruppe Studierender gestartet wurde. „Ob

vegetarisch, glutenfrei oder mit Allergien – jeder

ist willkommen“, sagt Maria. Auch wenn der Titel

animalisch anmutet, zum Fleischkonsum wird

keiner gezwungen.

Armin Jörgl und Maria

Pichlmeier

Ohne großes Tamtam

Große Show? Fehlanzeige. Keine Kameras,

kein Budget, kein Marketing. Alles läuft über

Mundpropaganda, Freundeskreise und eine

selbst programmierte Plattform, die Teams und

Gänge verteilt. Wer „Das perfekte Dinner“ sucht,

sollte sich vor den Fernseher setzen und VOX

einschalten.

Auf Achse mit der Haxe

Die Abende liefern Geschichten, die man

nicht planen kann. Menschen reisen extra an,

Ersatzköch:innen springen ein, Freund:innen aus

Online-Foren tauchen auf. „Da merkt man, wie

groß der Wunsch nach echten Begegnungen ist“,

sagt Maria. Aus einem simplen Dinner wird ein

urbanes Erlebnis: Nachbarn werden Gastgeber,

Fremde zu Freunden, Küchen zu Treffpunkten.

Am Ende bleibt nicht nur der Duft von Bratensaft

in der Jacke. Es bleibt das Gefühl: Augsburg

kann überraschend nahbar sein. Manchmal

reicht eben eine Haxe, um die Stadt zusammenzubringen.

Oder eine Seitanwurst. (tm)

Nächster Termin:

Wann: 18. April 2026, 17 Uhr

Motto: Auf Haxe „Schlemmen in den Farben

Deiner Stadt“

Wer: Alle, deren Küche in der AVV-Zone 10 oder

20 liegt.

Anmeldung: bis 16. April 2026

Dresscode: Alles kann, nichts muss. Stadtfarben

sind willkommen.

34

Zoom

DAS ZUFALLS

INTERVIEW

IDEE UND UMSETZUNG MARCUS ERTLE

Warten auf…

… eine Pointe.

Wie schön! In Augsburg wie Dresden scheint einhellig die Sonne und hier wie dort strömen die Menschen

ins Freie und genießen die Wärme des kommenden Frühlings. So auch ein lässig elegant gekleideter

Herr mit Hut am Tisch eines Eiscafés. Vor sich ein Espresso und ein Notizbuch voll frischer Ideen.

Mehr braucht es nicht für ein gutes Gespräch über Humor, Nachrichtenkonsum und rote Linien.

Zoom

35

Was notierst du denn da gerade?

Philipp: Ich habe heute Abend eine Vorstellung

und mache mir dafür noch ein paar Notizen.

Du gibst eine Vorstellung?

Ja, ich bin Kabarettist und trete hier in

Dresden in der Herkuleskeule auf, das ist ein

Kabarett-Theater. Hier in dem Notizbuch sammle

ich immer so Gedanken über Dinge, die in den

letzten Tagen passiert sind, über die ich ein paar

Sachen sagen möchte.

Ist die derzeitige Weltlage für euch Kabarettisten

eher ein Segen, weil es so viel Stoff gibt,

oder ein Fluch, weil die Realität so aberwitzig

ist, dass man sie kaum toppen kann?

Man kann die Weltlage nicht toppen, aber man

kann die Dinge in ein Verhältnis zueinander setzen

und dadurch wiederum die Absurdität aufzeigen.

Bist du morgens dann freudig gespannt, was

wieder alles passiert ist und dir Stoff liefert

oder deprimiert dich das Weltgeschehen?

Ich habe meinen Nachrichtenkonsum

momentan auf eine Stunde am Tag reduziert. In

der Stunde schaue ich mir dann meine drei, vier

Abos an und lese, was mich interessiert. Wenn

ich das nicht machen würde, wäre ich auf Dauer

innerlich permanent unruhig. Das will ich nicht,

ich will auch noch Zeit für meine Frau, meine

Kinder und ein gutes Buch haben, auch wenn das

kitschig klingt.

Das klingt vorbildlich. Man könnte überlegen,

was ein Otto-Normalverbraucher von Kabarettisten

lernen kann.

Ach, ich weiß nicht, ich bin ja genauso ein

Otto-Normalverbraucher.

Aber du gehst professionell mit der Absurdität

der Welt um.

Ich glaube das hängt gar nicht so sehr mit

meinem Beruf zusammen. Mir geht’s besser, seit

ich nicht in jeder freien Sekunde die Nachrichtenapp

öffne und auch kaum noch auf Facebook

oder Instagram unterwegs bin.

Was muss passieren, dass einem Kabarettisten

das Lachen vergeht?

Naja, es ist ja nicht so, dass

ich lachend durch die Welt

rennen würde. Es geht bei mir eher

darum, dass ich eine Pointe finde.

Sind Kabarettisten in Wahrheit oft eher

melancholische Typen?

Ich glaube, das ist ein Mythos. Künstler sind

wie alle Menschen, ambivalent eben, nur dass der

eine Künstler wird und der andere Klempner.

Hast du schon erlebt, dass ein Publikum dich

total unlustig fand und kein einziges Mal

gelacht hat?

Dass sie kein einziges Mal gelacht hätten

nicht, aber was durchaus vorkam war, dass der

ganze Abend ein Missverständnis war. Dass mir da

Erwartungen entgegenschlugen, die ich überhaupt

nicht erfüllen konnte oder wollte.

Was haben die Leute denn erwartet?

Anderen Humor, andere Inhalte, nicht so

politisch, politischer, mehr links, mehr rechts.

Wenn du gerade links und rechts erwähnst.

Muss gutes Kabarett eigentlich links sein?

Ich glaube, dass die links-rechts-Kategorie

überhaupt nicht mehr funktioniert. Es ändert sich

doch täglich, was links und was rechts ist. Wenn

du fragst, ob die grenzenlose Unterstützung der

Ukraine mit Waffen die beste Idee ist, dann wird

man in die Nähe der AfD oder des BSW gerückt.

Für mich passen diese Kategorien aber nicht

mehr. Jeder muss sagen, was er denkt und beobachtet.

Was soll man denn mit dem Label links

oder rechts? Das dient doch nur dazu, jemanden

einzuordnen und sich nicht mehr mit dem Argument

beschäftigen zu müssen.

Aber was wäre denn für dich als Zuseher

inakzeptabel? Irgendein Kriterium muss es

doch geben.

(überlegt) Ich fände es erstmal schwierig,

wenn das, was ich sehe, nicht komisch ist. Aber

ich weiß gar nicht genau, wo für mich die Grenze

wäre. Ich glaube, wenn jemand nur noch Witze

macht, um billige Lacher zu kriegen. Es gibt in

der Szene die Formulierung, dass das Publikum

einfach sein Eintrittsgeld ablachen soll und da

bin ich schon raus. Das ist genauso schlimm,

wie wenn man sagt, man will mal wieder richtig

schön abschalten. Denn genau dafür soll man

ja nicht ins Kabarett gehen. Was ich von Kunst

und Theater erwarte, ist eben nicht abschalten,

sondern anschalten. Kabarett darf sich nicht darin

erschöpfen, dass man den gleichen Feind hat und

dann eben ein paar Witze über ihn macht.

Man ist sich einig, dass man auf der richtigen

Seite steht.

Ich denke, wer glaubt, dass er auf der richtigen

Seite steht, beweist schon, dass er bekloppt ist.

Wieso?

Was ist denn die richtige Seite?

Das beurteilt man aus dem eigenen Weltbild

und der eigenen Moral.

Ja, aber das ist doch überheblich, sich da so

sicher zu sein.

Gut, vielleicht muss man sich ab und an fragen,

ob man in Wahrheit ein selbstgerechter

Pisser ist.

Besser hätte ich es nicht ausdrücken können.

Das wäre doch ein nettes Mantra für dich

morgens nach dem Aufstehen.

Das wäre mir ein bisschen zu krass. Aber zu

denken, man stünde auf der richtigen Seite, heißt

ja, dass es auch eine falsche Seite gibt und alle, die

nicht auf deiner Seite stehen, sind dann falsch.

So funktioniert aber Kommunikation in einer

Gesellschaft nicht.

Man muss demnach im Dialog bleiben?

Der Dialog sieht ja momentan so aus, dass

die, die sich auf der richtigen Seite wähnen,

bewusst in den Dialog mit Andersdenkenden

gehen, aber natürlich immer genau wissen, dass

sie es ja sowieso wissen. Dann brauchen sie nur

die richtigen Argumente und Strategien, damit

die anderen endlich mal verstehen, warum sie

falsch denken. Ein echter Dialog sollte aber

ergebnisoffen sein.

Aber schau mal, wenn man das jetzt so weiterdenkt,

dann wäre ja jede Haltung überheblich,

weil die Gegenseite auch recht haben könnte.

Dann wäre jede politische Äußerung unsinnig

und auf Demonstrationen zu gehen, wäre der

Gipfel der Selbstgerechtigkeit, weil man sich

ja ganz demonstrativ auf eine Seite stellt.

Das stimmt. Ich habe deswegen auch ein

gespaltenes Verhältnis zu Demos. Ich war aber

auch schon auf vielen Demos, zuletzt bei einer

Mahnwache zum Ukrainekrieg, aber auch da habe

ich gemerkt, dass die Ansichten der Teilnehmenden,

zum Teil weit auseinandergehen.

Nehmen wir an, nach deiner Vorstellung

kommt jemand zu dir und sagt: Sie wissen ja,

dass die Juden und die Freimaurer die ganzen

Kriege anzetteln?

Dann würde ich sagen: Entschuldigen Sie, aber

ich halte das für Schwachsinn, was Sie da erzählen.

Über Unsinn muss man nicht diskutieren.

Es gibt also eine rote Linie: Die Unsinnsgrenze.

Für andere hat der Unsinn natürlich eine

andere Grenze.

Wie willst du mit jemandem ins Gespräch

kommen, für den das, was du als Unsinn

siehst, die tiefste Wahrheit ist?

Ich könnte fragen, warum er das sagt.

Er würde sagen, dass er sich gut informiert

hat, jenseits des Mainstreams.

Grade hier im Osten kommt es öfter vor, dass

Leute nach der Vorstellung zu mir kommen und

mir erklären, dass Putin sich nur verteidigt, weil

die NATO immer näher an Russland heranrückt.

Da sage ich dann regelmäßig: Das ist für mich

eine völlig unzureichende und unzulässige

Vereinfachung, die ich nicht mitgehe. Vielleicht

ist das meine Grenze. Wenn jemand versucht, zu

einfache Antworten zu geben.

Vielen Dank für das Gespräch.

36

Zoom

Pop

Punch

Literatur, die knallt.

Prosa

und

Seit 2014 kuratiert die Elite der

Augsburger Popliteratur um Dr. B., Dr. D.,

Katrin M. und Hannes J. literarische Events

an verschiedenen Orten – überraschend,

außerordentlich und garantiert

spektakulär. Denn das Literaturhaus

versteckt sich irgendwo im Nirgendwo. Im

Lettl Museum wird am 9. Mai der Deutsche

Popliteraturpreis für Magic, Pop und

Ewigkeit verliehen. Zeit für einen kurzen

Fragenhagel mit Dr. B. und Alicia Z.

Von Tanja Moosrainer

Dr. B. und Alicia Z.

Wie hat das eigentlich alles angefangen mit

dem Literaturhaus?

Wir haben am Anfang ehrlich gesagt einfach

so getan, als gäbe es uns schon längst. Wir haben

eine Presseerklärung rausgeschickt, an die Augsburger

Allgemeine, an Magazine – und behauptet,

wir hätten dieses Literaturhaus gegründet. Dazu

haben wir ein großes Gründungsfest „inszeniert“.

Wir haben Autor:innen wie Christian Kracht,

Eckhart Nickel oder Alexa Hennig von Lange

angeschrieben und sie gebeten, uns Fotos zu schicken

– am besten mit einem Sektglas. Die haben

das tatsächlich gemacht. Diese Bilder haben wir

dann völlig unprofessionell zusammenmontiert

und behauptet: Das war unsere Party.

Was unterscheidet euer Konzept von anderen

Literaturformaten, etwa in München?

Wir glauben, dass man nicht einfach Konzepte

von einer Stadt in die andere übertragen

kann. Was in München funktioniert, funktioniert

nicht automatisch in Augsburg. Hier braucht es

ein klareres, schärferes Profil. Uns geht es nicht

darum, alles abzudecken, sondern gezielt etwas

Eigenes zu schaffen. Literatur soll nicht bierernst

daherkommen. Sie darf unterhalten, sie darf

knallen – und gleichzeitig Substanz haben. Für

uns schließen sich Entertainment und Tiefgang

nicht aus.

Wie versteht ihr Popliteratur?

Popliteratur ist für uns vor allem erst einmal

gute Literatur. Und eine Haltung. Sie ist zugänglich,

direkt, oft spielerisch – ohne dabei oberflächlich

zu sein. Es geht nicht darum, Intellektualität

demonstrativ vor sich herzutragen. Im Gegenteil:

Gute Popliteratur ist oft einfach erzählt, aber

voller Tiefe, Doppelbödigkeit und versteckter

Referenzen. Man kann sie einfach genießen – oder

sich tiefer hineinarbeiten. Beides ist möglich. Am

Ende geht es immer um Geschichten. Menschen

erzählen sich seit jeher Geschichten über sich

selbst und die Welt. Die großen Themen eben:

Leben, Liebe, Tod.

Was macht für euch ein gutes Buch aus?

Ein gutes Buch hat diesen „Magic Pull“ – du

willst es unbedingt weiterlesen. Du bist für eine

Zeit komplett in dieser Welt. Und im besten Fall

hallt es nach, wie ein Echo. Manchmal kann Literatur

auch verstören oder sogar abstoßen – und

trotzdem stark sein. Gerade das Unangenehme

kann eine enorme Wirkung entfalten. Entscheidend

ist, dass etwas passiert, dass dich ein Text

nicht kaltlässt.

Wie wählt ihr eure Bücher aus?

Wir suchen gezielt nach Texten, die Potenzial

haben – vielleicht sogar für die Ewigkeit. Natürlich

ist das auch ein bisschen größenwahnsinnig,

aber genau das reizt uns. Was uns oft auffällt:

Es gibt bestimmte Motive, die sich in einem

Jahr häufen. Aktuell sind das zum Beispiel viele

Romane über Künstler:innen oder DJs. Gleichzeitig

sind die Finalisten bei uns stilistisch völlig

unterschiedlich. Was sie verbindet, ist eher eine

besondere Atmosphäre – dieses Gefühl, das beim

Lesen entsteht.

Wie laufen eure Veranstaltungen ab?

Unsere Events sollen mehr sein als klassische

Lesungen. Wir bauen immer wieder überraschende

Elemente ein, brechen das Format auf.

Uns interessiert nicht nur der Text, sondern auch

die Performance. Wenn etwas auf der Bühne passiert,

womit niemand rechnet – genau das lieben

wir. (tm)

Zoom

37

Was wirklich hilft, wenn’s zu viel wird

Einblicke aus der Arbeit von Mindzone

Die Musik ist laut, die Nacht noch jung und eigentlich sollte alles leicht sein.

Leider kippt manchmal die Stimmung schneller als gedacht.

EEin Drink zu viel, eine ungute Mischung, zu wenig Schlaf – oder einfach

ein Moment, in dem alles überfordert. Genau dann zeigt sich, wie

wertvoll Menschen sind, die nicht wegsehen. „Doch das ist für viele nicht

einfach. Sie wissen nicht, was los ist und wissen deshalb nicht, was sie

tun können. Genau dafür sind wir von Mindzone da“, sagt Julia Praller,

verantwortlich für das Mindzone-Projekt beim Caritasverband für die

Diözese Augsburg e. V.

Was ist Mindzone?

„Mindzone – sauber drauf“ ist ein Suchtpräventionsprojekt, das dort

unterwegs ist, wo gefeiert wird: auf Festivals, in Clubs und bei Open

Airs in Augsburg und Umgebung. Das Team besteht aus hauptamtlichen

Mitarbeitenden und ehrenamtlichen Peers zwischen 18 und Mitte 30 –

Menschen, die mit jungen Feiernden vertraut sind, ihre Sprache verstehen

und eigene Erfahrungen im Nachtleben mitbringen. Sie begegnen Partygästen

auf Augenhöhe, ohne Moralpredigt, ohne Kontrolle und ohne

erhobenen Zeigefinger.

hat. Eine Freundesgruppe bemerkt, dass es einer Person plötzlich schlecht

geht, doch sie weiß nicht, was sie tun kann bzw. sollte. Mindzone hilft dabei

einzuschätzen, was gerade sinnvoll ist und wann weitere Hilfe nötig wäre.

Wie kann Mindzone helfen?

„Prävention funktioniert am besten durch Vertrauen, nicht durch Verbote“,

unterstreicht Praller. „Nach diesem Prinzip arbeiten wir bei Mindzone.“

Genau deswegen trauen sich dann viele, Fragen zu stellen oder Hilfe anzunehmen.

„Wer feiert, will ernst genommen werden, und genau das macht

Mindzone.“ Das leisten die ehrenamtlichen Peers des Projekts, die vor Ort

sind und verstehen, was junge Menschen bewegt.

Text: Julia Praller, Caritasverband der Diözese Augsburg e. V.

Was macht Mindzone?

„Wir sind mitten im Geschehen vor Ort, nicht als Moralapostel unterwegs

und gleichsam Teil der Partyszene. Dadurch kommen wir schnell mit den

Menschen ins Gespräch“, sagt Praller. Die Peers geben sachliche Infos zu

Substanzen, Mischkonsum und Safer Use. Sie stehen für Fragen bereit,

geben Tipps und beraten „unaufdringlich“. Zudem begleiten sie jemanden,

wenn es der Person schlecht wird, oder bieten einfach einen ruhigen Ort

zum Durchatmen. „Oft reicht ein Glas Wasser oder ein offenes Ohr.“

Doch Mindzone will nicht nur informieren. Am Stand finden Besuchende

praktische Give-aways wie Kondome, Traubenzucker, Ohropax und weitere

Safer-Use-Artikel, mit denen man sich beim Feiern schützen kann.

Die Situationen sind dabei so unterschiedlich wie die Menschen

selbst. Jemand ist verunsichert, weil er zum ersten Mal konsumiert

Sicher feiern – Tipps für Partygäste

Ein paar einfache Dinge können viel

ausmachen:

Aufeinander achten: Freund*innen im

Blick behalten.

Pausen einlegen: Trinken, essen,

frische Luft schnappen.

Mischkonsum vermeiden: Risiken

entstehen oft durch Kombinationen.

Gefühl ernst nehmen: Lieber früh

reagieren, wenn etwas nicht stimmt.

Hilfe annehmen: Angebote wie

Mindzone sind genau dafür da.

Laura Bartl

Infostand Modular Festival

Feiern darf wild, laut und intensiv sein, aber

niemand muss allein klarkommen, wenn es

zu viel wird. Eine Nacht wird nicht schlechter,

nur, weil man kurz innehält. Manchmal

wird sie dadurch sogar besser.

STAATSTHEATER AUGSBURG

ab 4.4. | brechtbühne im Gaswerk

»Was ihr wollt«

Von William Shakespeare

Produktion des Spielclubs Club Y

Nach einem Schiffsunglück strandet die junge Viola an der Küste des fiktiven Illyriens.

In dem Glauben, ihr Zwillingsbruder Sebastian sei tot, verkleidet sie sich als Mann, um

sich zu schützen. Unter dem Namen Cesario tritt sie in den Dienst von Herzog Orsino,

der unglücklich in Gräfin Olivia verliebt ist. Diese trauert jedoch um ihren Bruder

und weist Orsino zurück. Orsino schickt Viola mit Liebesbotschaften zu Olivia – doch

Olivia verliebt sich in Cesario, ohne zu wissen, dass es Viola ist. Als dann auch noch

Sebastian, der das Unglück überlebt hat, auftaucht, ist das Chaos perfekt:

Verwechslung und Durcheinander sind vorprogrammiert, denn Geschlechterrollen und

vermeintliche Sicherheiten werden gehörig auf den Kopf gestellt in dieser Inszenierung

des Clubs Y. Am Ende ist nichts mehr, wie es am Anfang schien – zum Glück! Mit viel

Witz und Spielfreude erkunden junge Menschen das Stück Shakespeares und entfesseln

das Chaos.

16.4. | Kühlergebäude Gaswerk

»Für Euch / Für Mich«

Geschichten, die (nicht) erzählt werden

Einblicke in die Konzeption und den Bühnen-Kunstraum der

kommenden Produktion »Für Euch«

Inspiriert vom autobiografischen Buch »Für Euch« von Iris Sayram bietet das Staatstheater

Augsburg im Kühlergebäude Gaswerk einen ersten Einblick in den künstlerischen

Workshop raum und befasst sich zusammen mit allen Interessierten mit Geschichte(n), die in

unserer Gesellschaft oft unsichtbar bleiben. Der Eintritt zur Konzeptionsvorstellung ist frei.

Iris Sayram erzählt in ihrem Roman von Migration, Klassismus und sozialer Ungleichheit

als miteinander verflochtene Erfahrungen – vom Aufwachsen in Armut und von der Scham,

nicht Teil der Mehrheitsgesellschaft zu sein. Sie erzählt vom zermürbenden, alltäglichen

Kampf einer Mutter und eines Vaters, die versuchen ihrem Kind Räume von Freiheit und

Selbstbestimmung zu schaffen. Dabei wird sichtbar, wie subtil Anpassung und soziale Codes

wirken, um Zugehörigkeit überhaupt möglich zu machen.

Foto: Natalie Stanczak, Sandsack Fotografie

ab 25.4. | brechtbühne im Gaswerk

»Stella«

Ein Schauspiel für

Liebende, von Johann

Wolfgang von Goethe

Der Skandal war bereits vorherzusehen,

als das Schauspiel für Liebende 1776

uraufgeführt wurde: Goethes Stück

über die komplizierte Dreierbeziehung

zwischen der Baronesse Stella, der

bürgerlichen Cäcilie und dem Offizier

Fernando stieß vor allem in der ersten

Fassung mit Happy End auf Kritik. Knapp 30 Jahre später veröffentlichte

Goethe es erneut – als Trauerspiel. Das Drama lässt

viel Raum für Interpretation. Männliche

Wunschfantasie? Unmoralische Anleitung

zur Vielehe? Hinterfragung überholter

gesellschaftlicher Normen? Die darin

enthaltenen Fragen nach Besitzansprüchen

in Partnerschaften und alternativen

Familienmodellen haben bis heute nicht an

Aktualität verloren.

Der gesamte Spielplan, alle Stückinfos & Tickets:

staatstheater-augsburg.de

Foto: Sophie Rieser

ab 18.4. | martini-Park

»Les Noces &

Le Sacre du printemps«

Ballettabend mit Musik

von Igor Strawinsky

Zwei Meilensteine der Musik- und Tanzgeschichte

an einem Abend vereint. In beiden Werken wird die

Geschichte essenzieller menschlicher Gefühle und

archetypischer Verhaltensweisen erzählt. »Les Noces«

visualisiert die Rituale einer altrussischen Hochzeit,

begleitet von herben, mechanischen Klängen. Ebenso

eindringlich und aufrüttelnd ist die Musik zu »Le

Sacre du printemps«, der berühmten Darstellung

eines Frühlingsopfers.

Erste Eindrücke sowie Hintergründe zum Ballettabend

erfährt man in der Werkstatt am 8.

April. Zum Welttag des Tanzes am 29.4. gibt es die

Möglichkeit zu einem Meet and Greet mit Ballettdirektor

und Choreograf Ricardo Fernando sowie den

Tänzer:innen der Kompanie im Anschluss an die

Vorstellung.

Cinerama

39

Der Teufel trägt Prada 2

Regie: David Frankel

Mit: Meryl Streep, Anne Hathaway, Emily Blunt,

u.a.

Der Kultfilm bekommt eine Fortsetzung – und die

hat es in sich. Statt nur auf Nostalgie zu setzen, zeigt

der Nachfolger eine Modewelt, die noch schneller,

härter und digitaler geworden ist. Machtspiele, Ego-

Clashes und der Druck der Branche stehen stärker

im Mittelpunkt als je zuvor. Die Dialoge sind bissig,

der Humor oft trocken und die Atmosphäre elegant,

aber kühl. Besonders spannend: Die alten Figuren

müssen mit einer neuen Generation konkurrieren,

die von Social Media lebt und von einer anderen

Lebensrealität umgeben ist. Gleichzeitig stellt sich

die Frage, ob Erfolg in dieser Welt überhaupt ohne

Opfer möglich ist. Wenn auch nicht jede Szene an

die Kultmomente des Originals heranreicht, liefert

die Fortsetzung genügend Drama, Stil und scharfe

Beobachtungen, um zu unterhalten – und zeigt,

dass der „Teufel“ noch lange nicht aus der Mode

gekommen ist. (tm)

HHHHII

Ein Münchner im Himmel

Regie: David Dietl

Mit: Maximilian Brückner, Hannah Herzsprung,

u.a.

Die Kurzgeschichte „Ein Münchner im Himmel“ von

Ludwig Thoma ist eine der bekanntesten bayerischen

Satiren. Sie erzählt die Geschichte des Münchners

Alois Hingerl, der nach seinem Tod im Himmel

landet und dort schnell feststellt, dass das ewige

„Halleluja“-Singen so gar nicht zu seiner bodenständigen,

bierliebenden Art passt. Der Film lebt vor allem

vom starken Dialekt, dem typisch bayerischen Humor

und der charmanten Übertreibung der Figuren. Besonders

komisch ist der Moment, in dem Alois mit

einem göttlichen Auftrag nach München geschickt

wird – nur um im Hofbräuhaus zu landen und seine

Mission prompt zu vergessen. Trotz der einfachen

Handlung funktioniert der Film hervorragend als Satire

auf menschliche Schwächen und Bequemlichkeit.

Diese Mischung aus Ironie, Dialekt und regionalem

Charme macht „Ein Münchner im Himmel“ bis heute

zu einem echten Klassiker. (tm)

HHHHII

Der Super Mario Galaxy Film

Regie: Aaron Horvath, Michael Jelenic

Mit: Chris Pratt, Anya Taylor Joy, Jack Black, u.a.

Mario muss mal wieder das Pilzkönigreich retten

– diesmal geht’s hoch hinaus in die Galaxien!

Zusammen mit Luigi, Prinzessin Peach und ein

paar schrägen neuen Freunden reist er von Planet

zu Planet, springt über Abgründe, löst Rätsel und

stellt sich Bowser, der natürlich wieder seine üblichen

Pläne schmiedet. Die Animation ist bunt,

detailreich und sprüht vor Videospiel-Charme.

Mario und Peach sind sympathisch, Luigi darf

endlich auch mal glänzen, die Nebencharaktere

bleiben eher Randfiguren. Soweit, so gut. Story

und Humor sind unterhaltsam, die Handlung

dennoch vorhersehbar. Musik und Soundeffekte

verleihen der Abenteuerlaune jedenfalls eine gute

Würze. Fans der Spiele werden sicher einige Anspielungen

erkennen und lieben, Neulinge könnten

anfangs den Überblick verlieren. Insgesamt ein

kurzweiliger, witziger Familienfilm, aber kein

Meisterwerk. (tm)

HHHIII

AICHACH I KÖNIGSBRUNN I MEITINGEN

GAMING

IM KINO

3 Std. ab 159 €

ZOCKEN WAR NOCH NIE

SO GROSS

www.cineplex.de

Du zockst für dein Leben gern

und gehst ohne Konsole nicht

mehr aus dem Haus?

Dann haben wir genau das richtige für dich. Zocken

war noch nie so gross und das zum Einheitspreis, ganz

egal, ob alleine oder mit deinen Gamingfreunden und

-freundinnen. Erlebe deine Wunschspiele in deinem

Gamingsaal auf der großen Leinwand.

Zocken in einer

neuen Dimension:

✓ Ganzer Kinosaal nur für dich und

deine Gamingfans

✓ Große Kinoleinwand

✓ Beste Bildqualität durch Digitalprojektion

✓ Hochwertiges Soundsystem

✓ Kostenloser Internetzugang via Lan

Das musst du für dein

Gaming-Event mitbringen:

✓ Konsole + HDMI und Anschlusskabel +

Controller + Game(s)

✓ oder PC mit Gamepad

40

KULTUR

WIR SIND PANGÄA

Ausstellung des Kunst-Kollektivs noch bis zum 10.4. in der Barfüßerstraße

Was als kleine Runde kreativer Köpfe begann, ist inzwischen ein eingetragener Verein – und das feiert das Pangäa:Kollektiv mit

seiner ersten offiziellen Ausstellung in der eigenen Galerie in der Barfüßerstraße 8. Unter dem Titel „Wir sind Pangäa“ zeigen

die Mitglieder ihre individuellen künstlerischen Positionen und schaffen daraus ein gemeinsames Gesamtbild, in dem alle gleichberechtigt nebeneinander ihren Platz

finden. Ein schöner Gedanke – und ein echter Meilenstein. Die Ausstellung läuft noch bis zum 10.4., die Finissage steigt an diesem Tag ab 19 Uhr. Wer das Kollektiv

darüber hinaus begleiten möchte: Weitere Veranstaltungen sind bereits in Planung – aktuelle Termine gibt es auf Instagram. Info: @pangaea-kollektiv

LOVEPARADE –

FOTOGRAFIEN VON

DANIEL BISKUP

Foyer-Ausstellung im tim, bis zum 19.11.

© Daniel Biskup

Beats, Bewegung, Körper, Energie – und mittendrin

ein Augsburger mit Kamera: Zehn Jahre

lang hat Daniel Biskup die Berliner Loveparade

fotografisch begleitet, von 1995 bis 2005. 50

ausgewählte Aufnahmen sind nun im Foyer

des Staatlichen Textil- und Industriemuseums

(tim) zu sehen – und sie zeigen weit mehr als

ausgelassen feiernde Menschen. Biskups Bilder

verdichten das Lebensgefühl einer Generation

im Aufbruch, die nach dem Mauerfall glaubte,

eine neue historische Ära mitgestalten zu

können. Techno als Zeitkapsel, sozusagen. Die

Ausstellung läuft bis zum 19.11., ist also kein

Sprint – aber ein Besuch lohnt sich früh. Die

Bilder hängen auch im angrenzenden Museumsrestaurant

nunó. Eintritt frei. Info: timbayern.de

FÜHRUNG DURCH DIE DOMINIKANER-

KIRCHE

5.4., 11 Uhr, Dominikanergasse 15

Die Dominikanerkirche gehört zu den faszinierendsten Orten der Augsburger Stadtgeschichte – und ist seit

ihrer Wiedereröffnung im Dezember 2025 endlich wieder zugänglich. 1513 bis 1515 auf den Grundmauern

eines Templergebäudes errichtet, war sie über Jahrhunderte die prunkvolle Grablege der Augsburger Patrizierfamilien,

bevor Säkularisation, Kasernenbetrieb und schließlich statische Probleme ihr zugesetzt haben. Heute

erstrahlt die doppelschiffige Basilika mit ihren prächtigen Feichtmayr-Stuckaturen und Fresken von Alois Mack

in neuem Glanz. Im April gibt es die Gelegenheit, die Kirche im Rahmen einer Führung zu erleben – Kunstvermittelnde

der Kunstsammlungen & Museen Augsburg erzählen aus ihrer bewegten Geschichte. Eintritt frei.

Info: kunstsammlungen-museen.augsburg.de

„PRIMA FACIE“ von Suzie Miller

Premiere im Sensemble Theater am 24.4.

© Sebastian Seidel

Tessa ist Strafverteidigerin, spezialisiert auf Fälle sexueller Übergriffe – und sie ist gut darin, die Lücken in der Anklage

zu finden. Bis sie selbst vergewaltigt wird. Von einem Kollegen. Was folgt, ist keine gewöhnliche Justizgeschichte, sondern

eine furiose Abrechnung mit einem System, das sie selbst mitgetragen hat. Suzie Millers preisgekrönter Monolog – ausgezeichnet

mit dem Olivier Award, der höchsten Auszeichnung im britischen Theater – feiert seit seiner Uraufführung

2020 weltweit Erfolge. Im Sensemble Theater bringt Regisseur Sebastian Seidel das Stück mit Hannah Hupfauer auf

die Bühne. Ein Abend, der unter die Haut geht – und lange nachwirkt. Info: sensemble.de

VON TINA BÜHNER

41

EIN ABEND IN MEMORIAM WIGLAF DROSTE

10.4., 20 Uhr, Kulturwirtschaft WALDEN in Blankenburg

Wiglaf Droste – Autor, Sänger, Satiriker, gefürchtet und geliebt als der schärfste Zungenschneider seiner Generation – starb

im Mai 2019 mit nur 57 Jahren. In der Kulturwirtschaft WALDEN in Blankenburg wird ihm nun ein besonderer Abend

gewidmet. Christof Meueler, 21 Jahre lang Drostes Redakteur und heute Feuilletonchef bei neues deutschland, stellt seine

Droste-Biografie „Die Welt in Schach halten“ vor. Als Gast liest Franz Dobler, langjähriger Freund und Verlagskollege,

Texte und Gedichte. Dazu erklingt Musik von z.B. Bela B, Danny Dziuk und dem Spardosen-Terzett. Ein Abend für alle,

die Droste kannten und liebten – und für alle, die ihn noch kennenlernen sollten. Info: waldenkulturwirtschaft.de

© Ute Langkafel

GROSSE WERKE DES FILMS V

Ringvorlesung der Uni Augsburg, 22.4., 18:30 Uhr, Stadtbücherei Augsburg

© Buchcover © Edition Tiamat

130 Jahre nach den ersten öffentlichen Filmvorführungen ist das Kino längst als eigenständige Kunstform

anerkannt – mit einem Kanon großer Werke, der ebenso lebendig und umstritten ist wie der der Literatur oder

Musik. Genau darum kreist die Ringvorlesung „Große Werke des Films“, die der Lehrstuhl für Vergleichende

Literaturwissenschaft und der Lehrstuhl für Amerikanistik der Universität Augsburg bereits zum fünften Mal

veranstalten – diesmal in der Stadtbücherei. Vortragende aus verschiedenen literatur-, medien- und kunstwissenschaftlichen

Disziplinen interpretieren etablierte Filme neu und schlagen aktuelle Kandidaten für den Kanon

vor. Am 22.4. widmet sich Max Richter (Augsburg) Park Chan-wooks „Decision to Leave – Die Frau im Nebel“

(2022): Ein schlafloser Ermittler verliebt sich in seine Hauptverdächtige – und zwischen Murder-Mystery und

Obsessionsporträt entwirft der koreanische Regisseur einen Neo-Noir, der Klischee und Subtilität kunstvoll vereint.

Eintritt frei. Info: uni-augsburg.de

COMIC-ZEICHENWETTBEWERB

„ENTDECKE DEINE STADT“ - Abgabe bis 25.4., Ausstellung 27.4.–9.5., Stadtbücherei Augsburg

Der Skandal war absehbar: Als Goethe sein „Schauspiel für Liebende“ 1776 uraufführte, sorgte die Geschichte der Dreiecksbeziehung

zwischen der Baronesse Stella, der bürgerlichen Cäcilie und dem Offizier Fernando – mit Happy End – für Empörung.

Knapp 30 Jahre später erschien das Stück erneut, diesmal als Trauerspiel. Männliche Wunschfantasie? Unmoralische Anleitung zur

Vielehe? Oder doch eine hellsichtige Hinterfragung überholter Normen? Das Staatstheater-Team um Regisseurin Milena Mönch

geht diesen ziemlich heutigen Fragen nach Besitzansprüchen in Partnerschaften und alternativen Modellen wie Polyamorie auf der

brechtbühne im Gaswerk nach – und das mit einem wilden Mix aus leidenschaftlicher historischer Sprache und stilbrechendem

Hip-Hop und Pop (Musik: Paul Pötsch). Patrick Rupar, Mirjana Milosavljević und Natalie Hünig stehen auf der Bühne. Ab 25.

April, insgesamt neun Spieltermine. Info und Tickets: staatstheater-augsburg.de/stella

„STELLA“

Goethes Skandalstück ab 25.4. auf der brechtbühne im Gaswerk

Der Skandal war absehbar: Als Goethe sein „Schauspiel für Liebende“ 1776 uraufführte, sorgte die Geschichte der

Dreiecksbeziehung zwischen der Baronesse Stella, der bürgerlichen Cäcilie und dem Offizier Fernando – mit Happy

End – für Empörung. Knapp 30 Jahre später erschien das Stück erneut, diesmal als Trauerspiel. Männliche Wunschfantasie?

Unmoralische Anleitung zur Vielehe? Oder doch eine hellsichtige Hinterfragung überholter Normen? Das

Staatstheater-Team um Regisseurin Milena Mönch geht diesen ziemlich heutigen Fragen nach Besitzansprüchen in

Partnerschaften und alternativen Modellen wie Polyamorie auf der brechtbühne im Gaswerk nach – und das mit

einem wilden Mix aus leidenschaftlicher historischer Sprache und stilbrechendem Hip-Hop und Pop (Musik: Paul

Pötsch). Patrick Rupar, Mirjana Milosavljević und Natalie Hünig stehen auf der Bühne. Ab 25. April, insgesamt

neun Spieltermine. Info und Tickets: staatstheater-augsburg.de/stella

42

SPORT

DER KNIPSER

INTERVIEW MIT

FCA-NEUZUGANG

RODRIGO RIBEIRO

Schnell, technisch stark, torgefährlich: Rodrigo Ribeiro

hat mit seinen ersten Einsätzen beim FC Augsburg

Eindruck hinterlassen. Zwei Tore erzielte der 20-jährige

Stürmer in seinen ersten sechs Spielen für die

Fuggerstädter. Schon jetzt fühlt sich der Leihspieler

von Sporting Lissabon in der Bundesliga sichtlich wohl.

Wie Ribeiro zum FCA kam, welche Erfahrungen er als

Teenager in der Premier League sammelte und warum

sein Spitzname in Augsburg „Cristiano“ lautet, verriet

er unserem Redakteur Moritz Winkler.

Sieben Spiele, zwei Tore

7lautet

deine

Rückrundenbilanz. Du

scheinst dich hier schnell

eingelebt zu haben.

Oh ja, ich fühle mich hier sehr

wohl. Alle sind freundlich und

hilfsbereit. Für mich passt hier

alles. Ich genieße den Moment

und werde weiter hart

arbeiten.

Reden wir über deinen Transfer im Winter.

Wann hattest du zum ersten Mal Kontakt mit

dem FCA – und kanntest du den Verein davor

überhaupt?

Ja, ich kannte den Verein schon durch

meinen Freund Renato Veiga. Wir kommen

beide aus der Sporting-Jugend und er hat vor drei

Jahren hier gespielt. Daher war mir Augsburg

und der FCA ein Begriff. Zum ersten Mal

Kontakt mit den Verantwortlichen hatte ich im

Herbst. Ich war sehr interessiert an dem Projekt

und glaube an den Plan, den der Klub mit mir

hat. Ich denke, es war die richtige Entscheidung

hierher nach Augsburg zu kommen.

Dein großes Talent ist kein Geheimnis. Du

hast mit 16 Jahren bereits dein Profidebüt bei

Sporting Lissabon gegeben. Wie würdest du

deine Stärken beschreiben?

Ich mache viele Tiefenläufe und auch

technisch bin ich gut ausgebildet. Aber ich weiß,

dass ich noch lange nicht fertig mit meiner

Entwicklung bin. Zurzeit arbeite ich daran,

meinen Abschluss und mein Kopfballspiel zu

verbessern.

Der FCA ist für dich nicht die erste Station

im Ausland. Mit 18 Jahren wurdest du nach

England zu Nottingham Forest ausgeliehen

und hast dort in der Premier League gespielt.

Wie war diese Erfahrung für dich?

Sehr gut. Die Premier League ist fantastisch

und ganz anders verglichen mit der

portugiesischen Liga. Für mich war es ein

wichtiger Schritt in meiner Entwicklung. Als ich

danach zu Sporting zurückgekehrt bin, habe ich

deutlich mehr gespielt und Einsatzzeit bei den

Profis bekommen. Hier in Augsburg bin ich aber

aktuell in meiner besten Verfassung. Sowohl auf

und abseits des Platzes passt zurzeit alles.

Wie siehst du die Bundesliga im Vergleich zur

Premier League?

Die Bundesliga ist eine tolle Liga. Gerade die

Atmosphäre in den Stadien ist unglaublich. So

etwas habe ich weder in Portugal noch in der

Premier League erlebt. Jeder Verein hat eine

große Fanszene, die Stimmung ist überall

besonders und es macht in jedem Stadion Spaß

auf dem Platz zu stehen.

Gab es sonst noch etwas, das dich an

Deutschland überrascht hat?

Es gibt ja das Vorurteil, dass Deutsche eher

kühl und zurückhaltend sind. Dieses Bild hatte

ich auch im Kopf, als ich hier angekommen bin.

Aber meine Erfahrung im Alltag ist eine ganz

andere: Alle Leute sind sehr freundlich, sprechen

Englisch und versuchen mir zu helfen, wenn ich

etwas nicht verstehe. Ansonsten war das kalte

Wetter zu Beginn schon eine Umstellung, aber

langsam wird es wärmer. Ich kann mich hier

wirklich nicht beklagen.

Wie kommst du damit zurecht, im Ausland

zu leben? Vermisst du deine Familie?

Meine Freundin wohnt mit mir hier in

SPORT 43

Fotos: Carmen Dammaschke Gertsmeyr

21

“Zurzeit

arbeite ich

daran,

meinen

Abschluss

und mein

Kopfballspiel

zu

verbessern.

Augsburg. Das macht die Sache schon um einiges

einfacher. Auch meine Familie kommt mich

regelmäßig zu den Spielen besuchen. Wir sehen

uns daher immer noch recht häufig.

Ansonsten verbringe ich viel Zeit mit den anderen

jungen Spielern wie Mert Kömür oder Noki

Banks. Generell habe ich zu allen ein gutes

Verhältnis.

Hast du ein fußballerisches Vorbild?

Als Portugiese natürlich Cristiano Ronaldo. Er

ist mein großes Idol. Das haben auch einige im

Team inzwischen mitbekommen und mir den

Spitznamen „Cristiano“ verpasst. Ich habe damit

kein Problem, er gefällt mir. (lacht)

Hast du ihn schon einmal persönlich

getroffen?

Ein- oder zweimal habe ich ihn tatsächlich

schon getroffen. Sowohl die Jugend- als auch die

Herrennationalmannschaft trainiert in Portugal

häufig am selben Ort. Bei dieser Gelegenheit habe

ich ihn gesehen.

Mit welchen Spielern verstehst du dich hier in

Augsburg besonders gut?

Natürlich mit Arthur Chaves, da er auch

Portugiesisch spricht. Er ist ein super Typ.

Hast du neben dem Fußball noch eine andere

große Leidenschaft?

Im Urlaub spiele ich gerne Tennis – das habe

ich schon als Kind gemacht. Ansonsten gehe ich

auch gerne surfen, wenn ich in der Heimat am

Strand bin.

Am Sonntag geht es gegen den VfB Stuttgart,

nach RB Leipzig und dem BVB der nächste

starke Gegner. Was erwartest du für ein Spiel?

Es wird wie schon zuletzt ein hartes Stück

Arbeit. Gegen Leipzig hätten wir gewinnen

können, gegen Dortmund war es sehr schwer. Wir

haben unsere Lehren aus den Niederlagen

gezogen und wollen jetzt wieder ein

Erfolgserlebnis feiern. Das Spiel gegen Stuttgart ist

wichtig für unser Selbstvertrauen und wir werden

von Anfang an alles geben.

Bundesliga oder Premier League?

Ich habe in der Premiere League nur

wenige Spiele gemacht, daher sage ich

aktuell: Bundesliga.

Ein Tor schießen oder zwei auflegen?

Zwei Vorlagen bedeuten zwei Tore für

die Mannschaft. Also gehe ich mit den

Assists.

Training: Morgens oder abends?

Morgens.

Netflix oder Gaming?

Früher Gaming, jetzt eher Netflix. Man

wird eben älter.

Bola de Berlin oder Pastel de Nata?

Bola de Berlin.

44

Gerilltes

The Clockworks

The Entertainment

(V2)

Ein kühles, steriles Konstrukt. Es klingt

streckenweise so, wie Coldplay mutmaßlich

in den 80ern geklungen hätte.

Schon der Bandname bildet eine fast

schon ironische Querverbindung zur

Martin-Band. Unterkühlte Präzision

trifft auf Eingängigkeit, die fast schon

wehtut. Man spürt das Kalkül hinter jedem

Echo-Delay, jede Hook scheint für

die großen Bühnen vorprogrammiert,

verliert dabei aber den nötigen Dreck

unter den Fingernägeln. Trotz – oder

gerade wegen – dieser glatten Perfektion

bleibt ein fader Beigeschmack: Die

Songs sind handfest und radiotauglich,

wirken aber seltsam distanziert und

unpersönlich. Ein netter Zeitvertreib

für die Generation Playlist, aber eben

keine Offenbarung. (tk)

The Notwist

News From The Planet Zombie

(Morr Music)

Die Neue Szene feiert ihr 35jähriges

Jubiläum und ähnlich lange existiert

die Weilheimer Formation. The Notwist

sind viel mehr als nur eine Band.

Sie fühlen sich an wie alte Freunde. Sie

verkörpern Haltung und Kollaboration,

hier verschmelzen Kulturen und

Kontinente. Während unser Planet

„ich“ brüllt, kontert die Band mit einem

zarten „wir“. Ihr letztes reguläres

Album „Vertigo“ war eine Corona-

Collage, bei „News from Planet Zombie“

kehrt wieder die Geselligkeit ein.

Alle Musiker sitzen vereint in einem

Raum und die Songs sind meist im

„One-take“-Verfahren eingespielt,

Fehler inklusive. Musikalisch bieten

sie kaum Neues, aber wer braucht das

schon bei The Notwist? (ws)

Robin Trower

Robin Trower Live!

(Chrysalis)

Wer die Nadel in diesen frisch remasterten

Mix setzt, hört sofort: kein

Archivstaub, sondern schweißnasse

Bühne. Die Strat knurrt mit tiefem

Phaser, zieht lange Bendings über

pochende Basslinien, jede Silbe wird

rau ausgekostet. Bei den ausufernden

Solopassagen schiebt sich das Trio

elastisch voran. Für alte Vinylohren

bleibt das fast liturgisch. Ein Ritual aus

Rückkopplung, Druck und Röhrenknistern.

Gegen sterile Studioglätte setzt

dieser Mitschnitt atmende Dynamik,

knisternde Pausen, riskante Lautstärkespitzen.

Man möchte Zweiflern die

aufgerissenen Verstärker zeigen: Rock

brennt weiter – roh, körperlich, unwiderstehlich.

Ein Klanggewitter, das

lange im Brustkorb nachhallt. (tk)

Christian Fetish

Aura Nera

(Noise Appeal)

Wer behauptet, der Weltuntergang

bräuchte keinen Dresscode, hat Christian

Fetish (Fuchs) noch nicht beim

stilvollen Schmollen im schallisolierten

S-M-Keller erlebt. Hier wird das

„Inferno“ mit einer Inbrunst zelebriert,

als hätte Fuchs eine Überdosis Dante

im Ausverkauf bei Beate Uhse konsumiert.

Er rührt die schwarze Mixtur

mit existenzieller Notwendigkeit und

ordentlich Hall auf der Peitsche. Eine

Midlife-Explosion zwischen Trockeneisnebel

und Lackleder-Eskapismus.

Die Kathedrale des Leidens ist so dick

aufgetragen, dass man den Kitsch unter

dem Industriehall fast schon wieder

liebhaben muss. Ein haptisches Gewitter

für alle, die ihren Weltschmerz bevorzugt

maßgeschneidert tragen. (tk)

HHHIII

HHHHHI

HHHHII

HHIIII

album des monats

Lieblings Musik

Sunn O)))

Sunn O)))

(Sub Pop/Cargo)

2

003 gastierten die Erfinder des Doom-Metal im Kerosin. Es war ein denkwürdiger Abend, als Stephen O‘Malley und

Greg Anderson die Bühne bei brütender Hitze in Mönchkutten betraten und ein apokalyptisches Schauspiel ablieferten.

Seit nun knapp 30 Jahren zelebriert das Duo seinen Drone-Doom-Sound, mittlerweile auf dem zehnten Album, dem

ersten bei Sub Pop und dem ersten seit 2019. Wegweisend für viele Nachfolger im Heavy-Drone-, Doom- oder Experimental-

Noise-Genre, setzen die beiden Amerikaner immer noch den Goldstandard, wenn es darum geht, Geräusche von Musik zu

unterscheiden. Für ungeübte Ohren mag es nach bloßem, brachialen Krach klingen, tiefgestimmte Saiteninstrumente werden

angeschlagen, klingen aus und kippen ins Feedback, scheinbar ohne Plan und Struktur. Welche man jedoch durchaus verorten

kann, wenn man möchte, oder daran glaubt, dass Stücke wie »Does Anyone Hear Like Venom?« oder der 18-Minuten-Brecher

»XXANN« so etwas brauchen. Auf »Glory Black« ertönt – huch! – sogar kurz ein Klavier! Ich habe lange gebraucht, um so etwas

zu verstehen. Klänge aus einer dunklen Welt und meist hart an der Grenze. (ws)

Bohren & der

Club of Gore

Sunset Mission

(Wonder)

„Extrem langsam, dunkel

und schwer. Wenn man

nachts durch ein menschenleeres

Betonviertel

läuft, ist das der exakte

Soundtrack dazu. Jeder

Besenschlag auf der

Snare ist wie ein Hall in

einer Unterführung.“ (tk)

Two Lanes

No Feeling Is Final

(Self-released)

„Läuft gerade während

dem Layout. Eine atmosphärische

Mischung aus

melodischem House und

ambienten Klangflächen.

Höchst entspannend!“

(dan)

Gut und Irmler

500m

(Bureau B/Indigo)

„Gudrun Gut (Malaria)

und Hans-Joachim Irmler

(Faust). Eine Kollaboration

zweier Veteranen. Ein

wunderbarer, psychedelischer

Trip durch Krautrock

und Elektro.“ (ws)

Sorvina

Oh, The Places

You Go

(Self Release)

„Sorvina macht

irgendwas zwischen

Jazz-Rap, neuem Soul und

Gospel mit pulsierenden,

ansteckenden Beats.

Live beim Brechtfestival

erlebt und angefixt von

ihrer Furchtlosigkeit und

Frische.“ (tm)

gerilltes

45

Heavenly

Highway To Heavenly

(Skep Wax/Cargo)

Da ist der Name Programm. Heavenly

entstanden bereits 1989 aus der Asche

von Bands wie Talulah Gosh. Insgesamt

veröffentlichte die britische Formation

bis zu ihrem Split 1996 vier Alben, drei

davon auf dem legendären Label Sarah

Records. 2023 dann die Reunion mit

Shows in London, Paris und New York.

Mit „Highway To Heavenly“ zaubern

die Briten jetzt tatsächlich auch noch

ein neues Album aus dem Hut und

schnell wird klar, dass ihre musikalischen

Twee-Pop-Blüten immer noch

in den herrlichsten Farben leuchten

und blühen. Gerade die beiden Tracks

„Press Return“ und „Portland Town“

sind echte Pop-Perlen, die sich in meinen

Gehörgängen tagelang festgesetzt

haben. Der Frühling ist da! (ws)

Arlo Parks

Ambiguous Desire

(Transgressive Records)

Wo ihr früherer Sound oft leise melancholisch

war, baut sie auf der

neuen Platte eine dichtere Klangwelt

auf: warme Synth-Flächen, subtiler

Indie-Rock-Drive und punktuelle Soul-

Einflüsse tragen ihre charakteristisch

sanfte Stimme. Thematisch kreist das

Album um Unsicherheit und die Suche

nach emotionaler Klarheit – Parks

beschreibt Beziehungen und Selbstzweifel

mit poetischer Präzision, ohne

je kitschig zu werden. Produktion und

Arrangements bleiben zurückhaltend,

sodass jedes Wort Gewicht bekommt.

Ambiguous Desire fühlt sich wie ein

selbstbewusster Schritt nach vorn an.

Für Fans von Indie-Pop mit Seele ist

das Album ein willkommenes, warmes

Frühlingserwachen. (tm)

Kathryn Mohr

Carve

(The Flenser)

Kathryn Mohr liefert ein intensives,

düster schimmerndes Klanguniversum,

das irgendwo zwischen Post-Punk-Kälte

und zerbrechlicher Intimität schwebt.

Die knarzenden Gitarren und reduzierten

Drums lassen jeden Ton vibrieren,

und der offene Mix schafft einen Raum,

in dem Mohrs Stimme fast wie ein

nervöses Flüstern aus dem Off wirkt.

Beim Hören fühlt es sich an, als würde

man Schritt für Schritt in eine unaufhaltsame

Spannung hineingezogen

– faszinierend, aber auch ein bisschen

unberechenbar. Für mich ist hier ein

Album zum Innehalten und zwischen

den Zeilen Lesen entstanden, und doch

fehlt der Funke, um wirklich zu packen.

Mohr hat da was aufgemacht, das noch

nicht abgeschlossen ist. (tm)

The Melmacs

Euphancholia

(Bakraufarfita Records)

Ein luftiges Klangbild und eingängige

Hooks setzen sich auf dem zweiten

Album des Dresdner/Leipziger Punk

Quartetts sofort fest. Die lebhafte

Mischung aus Power Pop Punk, Rock

’n’ Roll Riffs und verspielten Orgel

Sounds, macht es einfach, die Platte zu

mögen. Doch gerade diese Melodiösität

verbirgt auch ihre Schwäche: Durch

einige zu süße Refrains geht die rohe

Punk-Kante etwas verloren. Lyrisch

sind die Texte oft oberflächlich, mit

wenigen wirklich provozierenden oder

tiefgründigen Momenten. Insgesamt ist

Euphancholia ein sympathischer, gut

gespielter Longplayer, der aber zu oft auf

Nummer sicher geht und sich zwischen

Pop Attraktivität und Punk Anspruch

nicht entscheiden kann. (tm)

HHHHHI

HHHHII

HHHIII

HHIIII

Wir suchen

dich!

Mediaberater/in bei der Neue Szene Augsburg

Deine Aufgaben

eigenverantwortlich die Planung, Koordination und Umsetzung

Das bringst du mit

Verhandlungsgeschick und ein sicheres Auftreten

Regionale Verbundenheit mit Augsburg und Umgebung

Das bieten wir dir

kreatives Arbeitsumfeld mit viel Gestaltungsspielraum

Teilzeit

Interesse geweckt?

Dann freuen wir uns auf deine Bewerbung per Mail an:

anzaldua@neue-szene.de

46 ZOOM HEIMATKLÄNGE ZOOM

ZWISCHEN SPASS,

SCHWEISS UND

ESKALATION

LECKOMIO

SIND DIE SHOOTING STARS

IN DEN SCHWÄBISCHEN FESTZELTEN.

Amore hallt es beim Modularfestival, Leckomio schallt aus den Festzelten. Die

Augsburger Partyband ist in den letzten zwei Jahren zum Shootingstar rund um die

schwäbischen Volksfeste avanciert. Walter Sianos traf Bene und Thomas zum Interview.

HEIMATKLÄNGE

ZOOM

47

Leckomio, für eine Partyband ist das ein ziemlich

guter Bandname. Das bleibt hängen.

Thomas: Genau das war auch unsere Intention

und die Idee stammt von unserem Drummer

Timm. Wir saßen im Proberaum und irgendwann

fiel der Begriff Leckomio. Anfangs waren wir

etwas skeptisch, aber umso länger wir überlegten,

desto besser fanden wir es. Es gibt wohl niemand

in Bayern, der dieses Wort nicht kennt und es

passt auch zur bayerischen Bierzeltkultur.

Wie lange gibt es euch denn schon?

Bene: Eigentlich seit 2020, aber in dieser

Konstellation seit zwei Jahren, da haben wir auch

unsere GbR gegründet und seit dieser Zeit geht es

konstant nach oben.

Thomas: Während der Pandemie durfte man

nicht auftreten und da haben wir unser Fundament

gelegt und ein umfangreiches Repertoire

erarbeitet. Wir haben sozusagen aus der Not eine

Tugend gemacht.

Seid ihr musikalisch mit Blasmusik sozialisiert

worden oder habt ihr auch in Rockbands

gespielt?

Thomas: Ganz unterschiedlich, einige haben

als Jugendliche in einer Blaskapelle musiziert,

andere in klassischen Rockbands. Unser Gitarrist

Domi hat sogar bei „Band des Jahres“ teilgenommen

und es auch bis ins Finale geschafft. Gewonnen

haben aber die Killerpilze.

Bene: Ich bin quasi im Bierzelt aufgewachsen,

ich war schon als Knirps mit meinem

Vater immer auf dem Bärenbergl und bin beim

Kult-Wirt Charly Held auf dem Schoss gesessen.

Bei mir reifte damals schon die Vision einer

Bierzeltband.

Wie schafft man es ins Festzelt und wie lange

dauert es, bis man einen Abendslot bekommt?

Thomas: Das ging überraschend schnell,

durch Beziehungen ist der neue Wirt der Lechhauser

Kirchweih auf uns aufmerksam geworden,

hat uns daraufhin gebucht. Wir haben das Zelt

zum Rocken gebracht und das hat dann schnell

die Runde gemacht.

Bene: Ich habe früher im Binswanger-Zelt

gearbeitet und kannte dadurch den Chef Thomas

Kempter. Ich habe ihn so lange beackert, bis er

sich ein Konzert von uns angesehen hat. Das hat

ihn überzeugt und das hat uns dann letztendlich

das Tor geöffnet, wir haben uns im Augsburger

Raum sehr schnell einen Namen gemacht.

2025 wurdet ihr vom Künstlermagazin KM

zur besten Nachwuchsband gekürt. Ich denke

mal, das hat sicher einen Schub gegeben.

Thomas: Das hat uns definitiv Reichweite

gebracht, wir erschienen mit Berichten in

verschiedenen Magazinen oder auf Social Media,

dadurch wurden auch Festwirte auf uns aufmerksam.

Man hört und liest ja immer wieder vom bundesweiten

Clubsterben. Volksfeste dagegen

erleben seit Jahren einen Boom. Wie erklärt

ihr euch das?

Thomas: Ein Vorteil ist sicher, dass man

schon mit 16 Jahren ins Bierzelt darf. Die meisten

Zelte sind bis 23:00 Uhr geöffnet, der Eintritt ist

frei, das ist für das junge Publikum optimal. Das

Gögginger Frühlingsfest ist gerade bei der jungen

Generation ein Hotspot. Gemeinsam in der

Gruppe feiern, das trifft derzeit den Nerv der Zeit.

Wie oft probt ihr, wie viele Songs habt ihr im

Repertoire?

Bene: Wir üben mindestens einmal pro

Woche und haben inzwischen ca. 150 Nummern

auf Lager, mit Medleys sogar 200. In unserem

Programm sind derzeit ausschließlich Coverversion.

Aber es ist nicht auszuschließen, dass wir in

Zukunft auch eigene Stücke machen wollen.

Partyband, das klingt nach großem Spaß,

kann aber auch zum Knochenjob ausarten,

gerade im Sommer im Festzelt, stickige, heiße

Locations, stundenlange Auftritte.

Bene: Wir bauen mit unseren Technikern

selber auf und ab. Wenn wir in Augsburg spielen,

dann sind wir ca. 13 Stunden auf den Beinen, bei

Auswärtsfahrten dementsprechend länger. Das

geht dann schon ziemlich an die Substanz, auch

für meine Stimme.

Ihr seid digital sehr aktiv, ihr postet Clips auf

YouTube und in den sozialen Medien, dokumentiert

euren Alltag als Band und bietet ein

reichhaltiges Merchandising Sortiment an.

Eure Strukturen sind schon ziemlich professionell.

Thomas: Das war auch von Beginn an unser

Anspruch, wenn wir das machen, dann richtig.

Wir sind ja eine rein Do-It-Yourself-Band, wir

machen tatsächlich alles, vom Aufbau, Booking,

Gestaltung… Social Media ist eines unserer

wichtigsten Tools, damit erreicht man Veranstalter

und Fans. In unserer Region kommen die Leute

auch bewusst wegen uns und nicht nur weil ein

Festzelt steht.

Neben dem Plärrer habt ihr auch schon einige

Auftritte auswärts gespielt, wie beim traditionellen

Gäuboden in Straubing. Habt ihr schon

das Oktoberfest im Visier?

Bene: Wir werden immer wieder darauf

angesprochen, aber da gehen die Meinungen bei

uns auseinander. Klar, die Wiesn ist das größte

Volksfest der Welt, aber das ist ein echt harter Job,

denn die Gruppen, die dort auftreten, spielen 2

1/2 Wochen täglich durch. Die Konkurrenz ist

groß, die Festwirte haben zahlreiche Bewerbungen

und das drückt auch den Preis.

Thomas: Und außerdem ist es den Leuten

auf dem Oktoberfest mehr der weniger egal, wer

auf der Bühne steht, da fehlt schon der regionale

Bezug.

Mit Roy Bianco kommt derzeit eine der

erfolgreichsten deutschen Acts aus Augsburg.

Covert ihr Stücke von ihnen und seid ihr

ihnen schon mal begegnet?

Thomas: Wir kennen sie, denn sie proben im

selben Gebäude und wir sind wir uns ein paar

Mal begegnet. Wir sind große Fans von ihnen und

waren schon auf mehreren Konzerten.

Bene: An Roy Bianco kommt man im Bierzelt

nicht vorbei, ihre Songs werden vom Publikum

gewünscht und sobald wir damit loslegen, steigt

die Stimmung immer rapide an!

Die Saison ist mit dem Gögginger Frühlingsfest

gestartet. Wie viele Gigs stehen für 2026

an?

Thomas: Wir haben uns zum Ziel gesetzt,

maximal 25 Show zu spielen und wir sind jetzt

schon bei über 30. Mehr ist nicht drin, weil

jeder von uns Verpflichtungen hat. Einer studiert

Medizin, einer ist Pilot und einige haben Familie

und Kinder.

Bene: Ich lebe von der Musik. Ich trete auch

solo oder im Duo als Entertainer, Alleinunterhalter

bei Hochzeiten oder Firmenfeiern auf

und derzeit stehen alleine dieses Jahr schon 80

Veranstaltungen fest. Musik ist einfach mein Ding.

Da werden sich eure Visionen in Grenzen

halten.

Wichtig ist vor allem, dass wir Spaß haben

und uns weiterhin so gut verstehen. Alles andere

bringt die Zeit. Und wer weiß, vielleicht landen

wir mit unserer eigenen Musik eines Tages doch

noch eine goldene Schallplatte. Die Amigos

waren alle über 50, als es so weit war. (ws)

Besetzung:

Bene: Gesang

Pat: Gesang

Thomas: Tasten/Keys

Laurin: Trompete/Bass

Joe: Gitarre

Domi: Gitarre

Pat: Gesang

Timm: Drums

www.leckomioband.de

48 48 Plärrer

Augsburger

Osterplärrer

Frühling, Fahrspaß

und Tradition

W

enn in Augsburg wieder der Duft von

gebrannten Mandeln in der Luft liegt

und sich das Riesenrad über den Kleinen Exerzierplatz

erhebt, ist es Zeit für den Augsburger

Plärrer – Schwabens größtes Volksfest. Zweimal

im Jahr verwandelt sich die Stadt in einen

lebendigen Treffpunkt für Jung und Alt, bei dem

sich Tradition und Moderne auf ganz besondere

Weise verbinden.

Vom 5. bis 19. April lädt der Osterplärrer

erneut zu Frühlingsgefühlen, Nervenkitzel und

geselligem Beisammensein ein. Ob spektakuläre

Hightech-Fahrgeschäfte, nostalgische Schaustellerbetriebe

oder gemütliche Festzelte mit

bayerischer Küche – hier kommt jeder auf seine

Kosten.

Der Auftakt erfolgt am Ostersonntag, 5. April,

um 16 Uhr. Eine Stunde später, um 17 Uhr,

übernimmt Oberbürgermeisterin Eva Weber den

traditionellen Fassanstich im Festzelt Binswanger

und eröffnet damit offiziell das Volksfest.

Öffnungszeiten im Überblick

Auf dem Festplatz gelten folgende Zeiten:

• Montag bis Donnerstag: 12:00 – 23:00 Uhr

• Freitag: 12:00 – 23:30 Uhr

• Samstag: 10:30 – 23:30 Uhr

• Sonntag: 10:30 – 23:00 Uhr

Ein Fest mit Geschichte

Die Wurzeln des Augsburger Plärrer reichen

über 1000 Jahre zurück. Ursprünglich Teil der

innerstädtischen Dulten, wurde das „Geplärre“

der Schausteller im 19. Jahrhundert ausgelagert.

Seit 1878 findet das Volksfest auf dem Kleinen

Exerzierplatz statt – und hat sich bis heute zu

einem echten Publikumsmagneten entwickelt.

Rund 85 Schausteller und Gastwirte locken

jährlich über eine halbe Million Besucherinnen

und Besucher an.

Dass der Plärrer besonders familienfreundlich

ist, zeigte zuletzt der Herbstplärrer 2025 mit

über 350.000 Gästen. Vor allem die Kinder- und

Familientage mittwochs erfreuen sich großer

Beliebtheit.

Highlight für die Community: Der

Rosa Montag

Ein fester Termin im Kalender – und das weit

über die Stadtgrenzen hinaus – ist der Rosa

Montag. Am zweiten Plärrer-Montag (13. April)

verwandelt sich das Schallerzelt traditionell in

Bayerns größte Regenbogen-Party. Was einst

als kleiner Treff der LGBTQ+-Szene begann, ist

heute ein legendärer Abend voller Glitzer, Partysound

und purer Lebensfreude. Hier feiert jeder

mit jedem – ein lautstarkes Statement für Vielfalt

und Toleranz mitten auf dem Volksfest.

Besucherströme am Wochenende

Traditionell sind die Wochenenden die stärksten

Tage. Besonders die „Plärrer-Mitte“ zieht

regelmäßig zehntausende Besucher an. Trotz

wetterbedingter Schwankungen bleibt das Volksfest

ein Publikumsliebling – nicht zuletzt dank

seiner einzigartigen Mischung aus Tradition,

Unterhaltung und bayerischer Lebensfreude.

Frühlingshighlight für alle

Generationen

Der Augsburger Osterplärrer ist weit mehr

als ein Jahrmarkt – er ist gelebte Geschichte,

modernes Event und geselliges Frühlingshighlight

zugleich. Wer in Schwaben den Frühling

feiern möchte, kommt an diesem Volksfest nicht

vorbei.

Anzeige

49

Große Auswahl an Trachten

in der Trachtengalerie Mammendorf

Auf rund 1.000 Quadratmetern bietet die

Trachtengalerie Mammendorf eine vielfältige

Auswahl an Trachtenmode für jeden

Geschmack und jede Preisklasse. Von

Dirndl in kurz und lang über Lederhosen,

Blusen, Janker und Westen bis hin zu

Accessoires wie Schmuck, Taschen oder

Charivaris – hier findet jeder das passende

Outfit. Auch für Kinder gibt es eine

große Auswahl traditioneller Trachten.

Passende Tracht für jede Figur

Besonderer Wert wird auf die optimale Passform

gelegt: Für jede Figur stehen passende

Modelle bereit. Damen finden Größen von

30 bis 54, Herren bis Größe 64, Langgrößen

von 90 bis 114. Kindertrachten sind ab Größe

68 erhältlich. Bei Bedarf sorgen hauseigene

Schneider für individuelle Anpassungen.

Beliebte Marken und Kollektionen

Zu den beliebten Stilrichtungen gehören

Kollektionen renommierter Hersteller wie

Gottseidank, Weinbauer, Hammerschmid,

Alissa by Kinga Mathe, Kinga Mathe, Meindl,

Berwin & Wolff, Spieth&Wensky, Country

Line, Tramontana, Beckert, Hirscher,

Waldorff, Krüger, Marjo, Madame Marie

und Wenger. Auch Gruppen, Vereine und

Unternehmen können einheitlich ausgestattet

werden.

Trachtenmode für besondere Anlässe

Für besondere Anlässe gibt es zudem eine

große Auswahl an Brautdirndln – von

schlicht bis aufwendig verziert – inklusive

passender

Accessoires und

persönlicher Beratung

im separaten

Beratungsraum.

Für Volksfeste

und besondere

Feiern

Ob Volksfest,

Hochzeit oder

Feier: In der

Trachtengalerie

Mammendorf

findet jeder die

passende Tracht.

FOTO: SAMIRA MUNA SIGL

TRACHTENGALERIE

MAMMENDORF

AHORNSTRASSE 22, 82291 MAMMENDORF

TEL. 08145 8305

E S I S T W I E D E R

Trachtenzeit!

ENTDECKEN SIE

UNSERE BRANDNEUE

FRÜHJAHRSWARE

AUF ÜBER 1000m² -

STILVOLLE

TRACHTEN FÜR

DAMEN, HERREN

& KINDER

OB HOCHZEIT,

KOMMUNION,

VOLKSFEST ODER

BESONDERE

FAMILIENFEIERN -

BEI UNS FINDEN SIE

DAS PERFEKTE OUTFIT

FÜR JEDEN

FESTLICHEN

ANLASS.

Verlagsveröffentlichung

50

Vocatium

„Deine Berufswahl. Was willst DU? Was passt

zu DIR?“ Unter diesem Motto öffnen am 28. und

Berufsmesse vocatium Augsburg

Die Berufsmesse am 28. und 29. April

29. April von 8:30 Uhr bis 14:45 Uhr zum 12. Mal

die Tore von Kongress am Park Augsburg zur

Fachmesse für Ausbildung+Studium vocatium

Augsburg. 68 Aussteller beraten 2250 erwartete

Jugendliche im Berufswahlalter von 42 Schulen

aus der Re¬gion. Die vocatium wird vom IfT

Institut für Talententwicklung veranstaltet.

Altenhilfe

Pflegeberufe bieten spannende Perspektiven

Die richtige Berufswahl beginnt oft mit einer Selbsteinschätzung und Fragen,

die man erst einmal für sich selber beantworten sollte: Habe ich Freude am

Umgang mit Menschen verschiedenen Alters oder interessiere ich mich für

pflegerische, medizinische und soziale Aufgaben? „Wer diese Fragen mit einem

„ja“ beantworten kann, könnte als Pflegefachmann/-frau eine gute berufliche

Entscheidung treffen“, sagt Adelina Lock, Ausbildungskoordinatorin bei der

Altenhilfe der Stadt Augsburg. Wer Interesse an mehr Informationen hat, ist

herzlich eingeladen sich auf der Berufsausbildungsmesse Vocatium am 28.

und 29. April im Kongress am Park in der Zeit zwischen 8:30 bis 14:45 Uhr

beraten zu lassen. Mit der generalistischen Ausbildung stehen Absolvent/-

innen drei Fachbereiche offen. Mit dem Abschluss kann man in der Alten-,

Kinderkranken- oder Krankenpflege tätig werden. Die dreijährige Ausbildung

setzt in der Regel einen mittleren Schulabschluss oder einen gleichwertigen

Berufsabschluss voraus. Hier starten die Auszubildenden im 1. Ausbildungsjahr

mit einer monatlichen Vergütung in Höhe von 1.415, - Euro und erhalten

zudem eine jährliche Sonderzahlung und vermögenswirksame Leistungen.

Im September 2026 werden wieder 20 Ausbildungsplätze bei der Altenhilfe

der Stadt Augsburg angeboten.

strabag

Jeder hat mal angefangen. Wichtig ist, wo wir

gemeinsam hinwollen.

Du suchst eine Ausbildung, die dich nicht nur beruflich, sondern

auch persönlich weiterbringt? Bei STRABAG bist du vom ersten

Tag an ein wichtiges Teammitglied. Wir binden dich aktiv ein,

hören dir zu und schätzen deinen Beitrag. Dein Erfolg ist uns

wichtig! Du wirst von erfahrenen Ausbilder:innen begleitet,

die dir mit Rat und Tat zur Seite stehen und dir den Einstieg

erleichtern. Gleichzeitig bist du Teil eines starken, internationalen

Teams, das dich unterstützt und inspiriert. So schaffst du es, dich

kontinuierlich weiterzuentwickeln – fachlich und persönlich. Wir

wissen, dass der Start ins Berufsleben große Herausforderungen

mit sich bringen kann. Deshalb bieten wir dir ein stabiles Umfeld,

das Sicherheit gibt und Perspektiven schafft. Mit gezielten Weiterbildungen

helfen wir dir, deine Stärken zu entfalten und eine

zukunftsfähige Karriere aufzubauen.

Werde Teil von STRABAG – und wir gestalten gemeinsam mit

dir deine berufliche Zukunft.

Let’s progress! karriere.strabag.com

Das Team der Altenhilfe

der Stadt Augsburg

berät Interessierte auch

auf der Ausbildungsmesse

Vocatium.

Bild: Stadt Augsburg

Vocatium

51

ekita

KITA HELD GESUCHT!

Zusammen spielen, lernen, wachsen– das ist unser Leitmotiv bei

ekita.net. Als evangelischer Träger von 24 Kindertageseinrichtungen

in der Region Augsburg stehen bei uns die Bildung, Betreuung und

Erziehung der Kinder im Mittelpunkt.

Wir legen großen Wert auf ein engagiertes und qualifiziertes Team –

und genau dafür suchen wir dich! Wenn du Freude daran hast, mit

Kindern zu arbeiten, eigene Ideen einzubringen und aktiv die Gesellschaft

von morgen mitzugestalten, bist du bei uns genau richtig.

Wir bilden Erzieher*innen und Kinderpfleger*innen aus, weil uns

die Zukunft der Kinder am Herzen liegt. Erfahrene Mentor*innen

begleiten dich Schritt für Schritt – so bist du bestens vorbereitet für

eines der schönsten Berufsfelder, dass wir uns vorstellen können.

www.ekita.net/ausbildung

Hilti

Duales Studium Elektro- und Informationstechnik

an der TH Augsburg

Unser besonderes Anliegen bei Hilti: unternehmerisch denkende, selbstbewusste

Menschen auszubilden, die mit Begeisterung bei der Sache bleiben

und nachhaltig erfolgreich sind.

Abiturienten (m/w/d) bietet Hilti ein duales Studium (Verbundstudium)

der Elektro- und Informationstechnik: Als Student (m/w/d) absolvierst du

in der vorlesungsfreien Zeit eine Berufsausbildung und arbeitest an interessanten

und anspruchsvollen Projekten im Entwicklungsbereich mit. Dein

Studium an der Technischen Hochschule Augsburg beginnst du nach einer

13-monatigen Praxisphase. Nach dreieinhalb Jahren wird dann die Prüfung

zum Elektroniker für Elektro- und Informationstechnik für (m/w/d) abgelegt

und nach einem weiteren Jahr schließt du das Elektrotechnikstudium mit

dem Bachelor of Engineering (B. Eng.) ab.

Landratsamt Augsburg

Ein Job, der zählt!

Starte Deine Zukunft beim Landkreis Augsburg.

Du willst keinen Job, der nur irgendwie passt – sondern einen, der Sinn

macht? Willkommen beim Landkreis Augsburg. Hier arbeitest Du nicht im

Hintergrund, sondern mitten im echten Leben. Für über 260.000 Menschen

in unserer Region.

Ob Ausbildung oder duales Studium: Bei uns bekommst Du Verantwortung

statt Routine, Entwicklung statt Stillstand und Sicherheit mit Perspektive. Du

wirst Teil eines Teams, das Dich unterstützt, fördert und ernst nimmt. Flexible

Arbeitszeiten, moderne Arbeitsbedingungen und eine hohe Übernahmequote

sorgen dafür, dass Du Dich auf das konzentrieren kannst, was wirklich zählt:

auf Deinen eigenen Weg.

Bezirk Schwaben

„Gemeinsam mit dir“ die Zukunft Schwabens gestalten!

Beim Bezirk Schwaben setzt du dich für die positive Entwicklung

Schwabens ein – für ein soziales und kulturelles Miteinander auf

Augenhöhe. Wir fördern Chancengleichheit, Teilhabe und Vielfalt.

Mit deinen Kolleginnen und Kollegen unterstützt du Menschen

mit Behinderung im Alltag, sorgst für Hilfe zur Pflege und für eine

lückenlose psychiatrische Versorgung. Bei uns kannst du dich als

Verwaltungsgenie, Technikexpertin oder -experte, im Management,

als Gesetzestalent oder als Naturliebhaber/-in verwirklichen.

Wir bieten:

• ein offenes und angenehmes Arbeitsumfeld, sowie regelmäßiges

Feedback

• eine faire Bezahlung im öffentlichen Dienst

• Gleitzeit

• einen Lernnachmittag

• eine echt gute Kantine in Laufnähe

• Fortbildungsmöglichkeiten

• teilweise Lernmittel- und Fahrtkostenzuschuss

Lass uns als zukunftsorientierte

und

moderne Behörde

gemeinsam wachsen

und dabei Schwaben

bewegen!

52 Verlagsveröffentlichung

Die Firmenkontaktmesse

Pyramid 2026

29. April - Messezentrum Augsburg

DIE THEORIE IN DER PRAXIS EINSETZEN

Vielfältige Aufgaben und viel Platz für Innovation bieten wir in den Bereichen HOCHBAU,

SCHLÜSSELFERTIGBAU, STRAßEN- & TIEFBAU, SPEZIALTIEFBAU, FRÄSEN

und MANAGEMENT/ADMINISTRATION bei einem/einer

VORPRAKTIKUM

PRAXISSEMESTER

WERKSTUDENTENTÄTIGKEIT

ABSCHLUSSARBEIT

oder dem Einstieg als YOUNG PROFESSIONAL in der Bauleitung, Bauabrechnung oder

als Projektkaufmann (m/w/d).

D

ie Pyramid Firmenkontaktmesse 2026 in

Augsburg zählt zu den größten studentisch

organisierten Karrieremessen in Süddeutschland und

bringt Unternehmen, Studierende sowie Absolventinnen

und Absolventen aus technischen und wirtschaftlichen

Fachrichtungen zusammen. An einem Tag bietet sich die

ideale Gelegenheit, persönliche Kontakte zu knüpfen,

Einblicke in verschiedene Branchen zu gewinnen und

konkrete Karrierechancen auszuloten. Zahlreiche namhafte

Unternehmen präsentieren sich mit Messeständen,

Fachvorträgen und individuellen Gesprächsangeboten.

Ob Praktikum, Werkstudententätigkeit oder Direkteinstieg

– die Pyramid schafft eine Plattform für den direkten

Austausch und den erfolgreichen Start in die berufliche

Zukunft.

29.April 2026, Messe Augsburg, Am Messezentrum 5,

86159 Augsburg

Pyramid

53

Deine Zukunft in der Steuerberatung &

Wirtschaftsprüfung – mit SWMP in Augsburg!

Du suchst eine spannende Karriere in der Steuerberatung, Wirtschaftsprüfung

oder Digitalisierungsberatung? Dann bist du bei der SWMP

PartGmbB genau richtig!

Seit über 25 Jahren betreuen wir mittelständische Unternehmen – von

traditionellen Branchen wie Bau, Handel und Industrie bis hin zu innovativen

Bereichen wie E-Commerce und IT.

Unser Team aus rund 80 Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern arbeitet im Herzen

Augsburgs mit modernsten Tools und zukunftsorientierten Lösungen.

Spannende Bauprojekte warten auf Dich!

Begeisterung und Leidenschaft für unsere Projekte sind der Motor

unserer täglichen Arbeit. Wir, Meixner + Partner, sind seit 1996 von

Augsburg aus in Bayern und Baden-Württemberg auf dem Gebiet der

Projektsteuerung und Projektentwicklung im Hochbau erfolgreich tätig.

Der Teamgedanke wird bei uns großgeschrieben und durch regelmäßige

Teamevents gefördert. Wir legen Wert auf flache Hierarchien und eine

Kultur der „offenen Türen“. Da uns auch die Weiterentwicklung unserer

Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter besonders am Herzen liegt, gibt es

regelmäßig interne sowie externe Weiterbildungen und Seminare.

Erfahre mehr über unser Unternehmen auf der Pyramid und lerne uns

persönlich kennen. Möchtest Du Teil unseres Teams werden? Dann

bewirb Dich unter bewerbung@meixner-partner.de. Wir freuen uns auf

Dich! www.meixner-partner.de

Was dich bei uns erwartet:

• Digitale Prozesse & smarte Tools

• Vielfältige Aufgaben & Entwicklungsmöglichkeiten

• Flexibilität & Teamspirit

Lerne uns auf der Pyramid Messe Augsburg kennen – wir freuen uns

auf dich! Mehr Infos unter: www.swmp.eu

Endress+Hauser: Gestalte mit uns die Zukunft der

Messtechnik

Hast du dich schon einmal gefragt, warum dein Lieblingsgetränk so gut

schmeckt? Das Geheimnis ist die Temperaturmesstechnik. Bei uns in

Nesselwang werden Thermometer entwickelt, die beispielsweise in der

Getränkeproduktion eingesetzt werden.

Du bist auf der Suche nach einem Praxispartner für dein duales Studium,

Praxissemester oder für deine Abschlussarbeit? Dann komm zu uns und

werde Teil einer großen Familie. Freue dich auf eine intensive Förderung,

erfahrene Ansprechpartner, spannende und eigenverantwortliche

Aufgaben oder Projekten sowie zahlreiche Teambuildingmaßnahmen.

Und ganz nebenbei kannst du den hohen Freizeitwert nahe der Allgäuer

Alpen nutzen.

Komm zu uns und schreibe deine Erfolgsgeschichte:

careers.endress.com

Wir sind One Unity!

Für uns bedeutet Innovation mehr als nur Softwareentwicklung und

Consulting – es geht vor allem darum, neugierig zu bleiben und Freude

an dem zu haben, was wir tun. Gemeinsam verfolgen wir das Ziel,

Geschäftsprozesse zu vereinfachen und unsere Kunden erfolgreich in

die digitale Zukunft zu begleiten.

Dabei arbeiten wir jeden Tag mit Leidenschaft und Teamgeist daran,

nachhaltige und innovative Lösungen zu entwickeln. Unser Anspruch:

nicht nur technisch zu überzeugen, sondern unsere Kunden auch

menschlich auf Augenhöhe zu begleiten.

Da wir weiter wachsen, sind wir stets auf der Suche nach motivierten

Talenten im Bereich IT-Consulting und Development – ob Praktikum,

Werkstudententätigkeit, Traineeprogramm oder Festanstellung.

Noch nicht überzeugt?

Dann schau dir unsere Bewertungen auf kununu an!

Wir freuen uns, dich auf der Pyramid an unserem Stand S04 kennenzulernen

– gerne auch mit einem Eis in der Hand!

Weitere Infos findest du unter www.one-unity.de/karriere

54 Take Verlagsveröffentlichung

Care

www.die-kolping-akademie.de/takecare

Die takeCARE – Messe für soziale Berufe der Kolping Akademie in Augsburg bringt am 23. April 2026

Arbeitgebende und Arbeitssuchende gezielt zusammen.

Auf dem zentral gelegenen Campus

treffen Menschen aufeinander, die sich

beruflich neu orientieren, den Einstieg

in den Arbeitsmarkt suchen oder sich

über Perspektiven im sozialen Bereich

informieren möchten. Die Messe bietet

eine ideale Plattform, um Kontakte zu

knüpfen, sich persönlich auszutauschen

und konkrete berufliche Chancen zu

entdecken. Durch die enge regionale

Vernetzung sowie die gezielte Ansprache

relevanter Zielgruppen wird ein

vielfältiges Publikum erwartet. Ergänzt

wird das Angebot durch individuelle Beratungen,

praxisnahe Vorträge und kostenfreie

Services rund um Bewerbung

und Karriere. Die takeCARE schafft

damit einen Raum, in dem Orientierung,

Begegnung und neue berufliche

Wege im Mittelpunkt stehen.

6 gute Gründe für deinen Besuch auf der

takeCARE:

1. Direkter Kontakt zu potenziellen

Arbeitgebenden an den Messeständen

2. Individuelle Beratung für deinen

Berufseinstieg

3. Aktuelle Informationen zum Arbeitsmarkt

und zu regionalen Arbeitgebenden

durch die Agentur für Arbeit

4. Kostenfreie, professionelle Bewerbungsfotos

5. Optimierung deiner Bewerbungsunterlagen

mit Tipps von Expertinnen und

Experten

6. Spannende Vorträge, z. B.: „Wie

entlastet KI Arbeitnehmende in sozialen

Berufen?“

Die Kolping Akademie

Frauentorstraße 29

86152 Augsburg

Telefon: +49 821 3443 0

Wir wollen immer mehr Nähe!

Du möchtest einen Beruf, der wirklich etwas bewegt?

Die Bezirkskliniken Schwaben zählen nicht nur zu den größeren Klinikunternehmen

in Bayern, sondern sind auch ein großer Ausbildungsbetrieb und

interessanter Arbeitgeber. Mit insgesamt neun Standorten erbringen wir in

den Fachkliniken für (forensische) Psychiatrie, Psychotherapie und Psychosomatik

sowie Neurologie und Neurochirurgie medizinische Leistungen auf

höchstem Niveau. Eine unserer größten Beschäftigtengruppen sind dabei die

Mitarbeitenden aus den Pflege- und Gesundheitsfachberufen, die gemeinsam

mit dem Ärzte- und Therapeutenteam für eine umfassende Betreuung unserer

Patient:innen sorgen.

Bei uns findest Du beste Bedingungen für eine Arbeit mit sicherer Zukunft,

die Dich auch persönlich bereichert.

www.jobs.bezirkskliniken-schwaben.de/Jobs

Mit uns studieren

Studiere online – und in einer starken Community: Dein Online-

Präsenzstudium an der Kolping Hochschule macht’s möglich! Mit uns

studierst du berufsbegleitend oder dual von deinem Heimatort aus. So

vereinbarst du Beruf, Studium und Privatleben optimal.

Als Hochschule mit dem Schwerpunkt Gesundheit und Soziales bieten

wir dir Studiengänge mit Zukunft. Durch die enge Verzahnung

von Theorie und Praxis machen wir dich fit, beruflich durchzustarten,

Verantwortung zu übernehmen und den Wandel im Gesundheits- und

Sozialsystem aktiv mitzugestalten.

Mit uns studierst du online und flexibel, aber nie allein: Deine

Professor*innen und Studienberater*innen sind immer persönlich für dich

da – und mit deinen Kommiliton*innen arbeitest du eng zusammen.

Wir freuen uns auf dich!

www.kolping-hochschule.de

Take Care

55

UKW 87,9 | DAB+ | App

rockantenne.de

RADIO AN!

56

TERMINE

Täglich

neue Termine auf

neue-szenE.de

April 2026

mittwoch

01

BÜHNE

Augsburger

Puppenkiste: Der

Brandner Kaspar und

das ewig´ Leben. Empfohlen

ab: 12 Jahren,

19:30, www*

BUNTES

Planetarium: 3-2-1

Liftoff!. Kindershow ab

7 Jahren, 15:30, www*

Planetarium: Ein

Sternbild für Flappi.

Flappis Suche nach

einem neuen Sternbild

(ab 4 Jahre), 14:00,

www*

CLUBLAND

Kantine: DreiZwei-

Eins - Deins!. All Areas:

Dein Mittwoch in

der Kantine!, 23:00,

www*

KINDER

Augsburger

Puppenkiste: Der

kleine Wassermann.

Kinder- und Familienprogramm

ab 3 Jahre,

16:00, www*

Märchenzelt:

Fabio Esposito erzählt:

„Robin Hood“, ab 5 J..

Märchen für Kinder ab

5 Jahre, 11:00, www*

KONZERT

Spectrum: Nazareth

- Still Rockin´Hard

Tour 2026. Die

schottischen Urväter

des Hardrock, 20:00,

www*

AUSSTELLUNG

Galerie Noah: Helge

Leiberg - Move!. Neue

Malerei, Zeichnung

und Plastik, 11:00,

www*

Kunsthalle im Glaspalast

: »Symbiosis

| Kunst zwischen

Mensch und Natur«.

Paul Diestel | Clare

Langan | Christiane

Löhr | Nathan Peter,

10:00, www*

Schaezlerpalais:

Reichtum der Kunst -

Jakob Fugger und sein

Erbe. 10:00, www*

Schaezlerpalais:

Müllers Malsaal .

Augsburger Karikaturen

von Klaus Müller,

10:00, www*

Zeughaus : Römer

am Elfmeterpunkt.

Was hat der FCA mit

Augusta Vindelicum

zu tun? 07:30, www*

Textilmuseum:

Loveparade – Fotos

von Daniel Biskup,

09.00

Umland

BÜHNE

Stadthalle Gersthofen:

Maxim Maurice

- Las Vegas Illusions.

Zaubershow für die

ganze Familie mit

spektakulären Illusionen,

19:30, www*

KONZERT

Wittelsbacher

Schloss Friedberg:

Peter Oswald‘s Hybrass

Cocktail. Jazz,

Klassik und Brass ,

19:00, www*

donnerstag

02

BÜHNE

Augsburger

Puppenkiste: Der

Brandner Kaspar und


ab: 12 Jahren,

19:30, www*

Staatstheater im

martini-Park: Die

Dreigroschenoper .

Von Bertolt Brecht

(Text) und Kurt Weill

(Musik) unter Mitarbeit

von Elisabeth

Hauptmann, 19:30,

www*

BUNTES

Planetarium:

Die Sonne – unser

lebendiger Stern. Die

Energiequelle des

Lebens (Astronomie

und Wissenschaft),

15:30, www*

Planetarium:

Polaris 2: Lucia und

das Geheimnis der

Sternschnuppen.

Auf Forschungsreise

durchs Sonnensystem

mit James und Vladimir.

, 14:00, www*

CLUBLAND

Kantine: Quick And

Dirty!. Kittchen: Du

bestimmst den Sound,

wir bringen die Vibes!

Mit Chris Silver,

22:00, www*

KINDER

Augsburger

Puppenkiste: Der

kleine Wassermann.

Kinder- und Familienprogramm

ab 3 Jahre,

16:00, www*

KONZERT

Bombig Bar &

Garage: The Mojo

Six. Blues and Boogie

aus Augsburg, 20:00,

www*

Gemeinderaum

Neues Leben:

Adonia-Musical

„Treffpunkt Brunnen“.

19:30, www*

Schwabenhalle:

World of Hans Zimmer.

The Immersive

Symphony Europatournee

2026, 20:00,

www*

Spectrum: Jolly

Sound - music & more

- 2026. Fünf Multiinstrumentalisten,

drei Sängerinnen und

allerlei Überraschungen,

20:00, www*

AUSSTELLUNG

Ehemalige Synagoge

Kriegshaber:

Frieden . Wechselausstellung,

14:00, www*

Galerie Noah: Helge


Malerei, Zeichnung

und Plastik, 11:00,

www*


: »Symbiosis

| Kunst zwischen

Mensch und Natur«.


Langan | Christiane


10:00, www*

Schaezlerpalais:



Erbe. 10:00, www*

Schaezlerpalais:

Müllers Malsaal .


von Klaus Müller,

10:00, www*

Zeughaus : Römer

am Elfmeterpunkt.

Was hat der FCA mit

Augusta Vindelicum

zu tun? 07:30, www*

Textilmuseum:


von Daniel Biskup,

09.00

freitag

03

BUNTES

Bombig Bar &

Garage: Big Fish. Am

Karfreitag heißt es

im Bombig: Steckerlfisch!

12:00, www*

Planetarium: Geheimnis

der Papierrakete.

Eine wundervolle

Planetenreise für die

ganze Familie (ab 6

Jahre), 15:00, www*

Planetarium: Rettung

der Sternenfee

Mira. Familienprogramm

ab 4 Jahren,

13:30, www*

AUSSTELLUNG

Ehemalige Synagoge

Kriegshaber:

Frieden . 14:00, www*

Galerie Noah: Helge


Malerei, Zeichnung

und Plastik, 11:00,

www*


: »Symbiosis

| Kunst zwischen

Mensch und Natur«.


Langan | Christiane


10:00, www*

Schaezlerpalais:



Erbe. 10:00, www*

Schaezlerpalais:

Müllers Malsaal .


von Klaus Müller,

10:00, www*

Zeughaus : Römer

am Elfmeterpunkt.

Was hat der FCA mit

Augusta Vindelicum

zu tun? 07:30, www*

Textilmuseum:


von Daniel Biskup,

09.00

Auswärts

Zoo Augsburg:

Ostern im Zoo Augsburg.

09:00, www*

samstag

04

BÜHNE

Augsburger

Puppenkiste: Der

Brandner Kaspar und


ab: 12 Jahren,

19:30, www*

Augsburger Puppenkiste:

Rapunzel.

Puppentheater ab 3

Jahren, 15:00, www*

Staatstheater

im martini-Park:

L’incoronazione di

Poppea (Die Krönung

der Poppea) . Oper von

Claudio Monteverdi In

italienischer Sprache

mit deutschen Übertiteln,

19:30, www*

BUNTES

brechtbühne im

Gaswerk : Club Y.

Theaterjugendclub,

19:30, www*

Fugger und Welser

Erlebnismuseum: 3

Frauen, 2 Familien, 1

Aufstiegsgeschichte!.

14:30, www*

Habitat: Repair-Café

im Habitat beim Glaspalast.

12:00, www*

Jakobermauer: Die

Augsburger Frühjahrsdult

2026. Die traditionelle

Budenstraße

vom 04.-19.04.2026

von 10:00-19:00,

www*

Planetarium: Mrd.

Sonnen - Reise durch

die Galaxis. Astronomie

und Wissen,

18:00, www*

Planetarium: Queen

Heaven - The Original.

Eine Musikshow mit

der legendären Musik

von Queen! , 19:30,

www*

CLUBLAND

Kantine: SaturYay.

Club- & Chartsound

jeden Samstag in der

Kantine, 23:00, www*

Mo Club: Single Ding

(30-40 J.) - Mo Club

Augsburg. 23:00,

www*

Rockfabrik: Outer

Space - Pleasure

Dome Remember -

Support: Replica &

Caruno. Techno, Trance,

Niels van Gogh,

22:00, www*

Rockfabrik: Back in

Time. Anime & Cartoon-Intros,

Disney-

Klassiker & Filmsongs

Serien & TV-Themes,

90er & 2000er Hits,

21:00, www*

Soho Stage: Bau mal

ein. Peaktime/Dark

Techno, 23:00, www*

Spectrum: Club 80s

mit DJ Heiner. Der

Sound der 80er,

21:00, www*

KONZERT

Yolo Toast Bar:

„Halcyon Hope“

(Dänemark) + DJ. Emotionally

driven Punk

meets Alternative

Rock from Denmark

(Eintritt frei!), 21:00,

www*

AUSSTELLUNG

Ehemalige Synagoge

Kriegshaber:


Galerie Noah: Helge


Malerei, Zeichnung

und Plastik, 11:00,

www*


: »Symbiosis

| Kunst zwischen

Mensch und Natur«.


Langan | Christiane


10:00, www*

Schaezlerpalais:



Erbe. 10:00, www*

Schaezlerpalais:

Müllers Malsaal .


von Klaus Müller,

10:00, www*

Zeughaus : Römerlager

im Zeughaus.

Turnusführung, 14:00,

www*

Textilmuseum:


von Daniel Biskup,

09.00

VORTRAG

Rathausplatz: Erlebnisführung:

Sagenumwobenes

Augsburg.

14:30, www*

Auswärts

Zoo Augsburg:


09:00, www*

Umland

KINDER


Schneekönigin

- Das Musical.

Musical-Highlight

für die ganze Familie,

15:00, www*

KONZERT

Walden Kulturwirtschaft/Nordendorf:

Wolfgang Lackerschmid

+ Stefanie

Schlesinger. „Sharing

Secrets“ - Jazz, 20:00,

www*

sonntag

05

BÜHNE


Rapunzel.

Puppentheater ab 3

Jahren, 14:00 + 16:00,

www*

Kongress am Park:

Cinderella . Classico

Ballet Napoli - Musik

von Sergej Prokofiew:

Ballett in 2 Akten,

16:00, www*

BUNTES

Augustus Brunnen:

Öffentliche Stadtführung:

Altstadttour.

10:30, www*

Fugger und Welser

Erlebnismuseum:

Museumsführung:

Von Handel, Geld und

Macht. 11:00, www*

Hotel Maximilian‘s:

Oster-Jazzbrunch.

TERMINE

57

Konzert

Konzert

Clubland

PETER OSWALD´S HYBRASS COCKTAIL

MI. 01.04. – WITTELSBACHER SCHLOSS

MOJO SIX

DO. 02.04. – BOMBIG - 20:00 UHR

NIELS VAN GOGH

SA. 04.04. – ROCKFABRIK - 21:00 UHR

11:00, www*

Jakobermauer: Die



Budenstraße

vom 04.-19.04.2026

von 10:00-19:00,

www*

Planetarium: Polaris

1: Das Weltraum-U-

Boot und das Geheimnis

der Polarnacht.

Familienprogramm

(ab 7), 15:00, www*

Wilde 13: Osterbrunch!

09:00, www*

CLUBLAND

Kantine: Lovepop.

Lovepop feiert Queer

Easter Clubbing ,

23:00, www*

Mo Club: Bierzeltstarter:

Vorglühen im

Zelt, Abriss im Mo.

23:00, www*

Rockfabrik: Smart

Wave. Future Pop,

Synthpop & Co. mit

DJ Johnny & Jürgen,

21:00, www*

Rockfabrik: Tribute

Night - Linkin Park x

Bring Me The Horizon

. Alternative-Metal &

Metalcore mit DJ Bazi,

22:00, www*

Soho Stage: Pushq.

Techno, 23:00, www*

KINDER

Planetarium: Jemand

frisst die Sonne

auf. Die Tiere des

Bauernhofs erleben

eine Sonnenfinsternis

(ab 5), 13:30, www*

KINO

Kongress am Park:

Int. OCEAN FILM

TOUR Volume 12

(2026). 19:30, www*

KONZERT

Bombig Bar &

Garage: Label Z.

Heavy Metal Made

in Augsburg, 20:30,

www*

AUSSTELLUNG

Ehemalige Synagoge

Kriegshaber:

Frieden . www*

Galerie Noah: Helge


Malerei, Zeichnung

und Plastik, 11:00,

www*


: »Symbiosis

| Kunst zwischen

Mensch und Natur«.


Langan | Christiane


10:00, www*

Schaezlerpalais:



Erbe. 10:00, www*

Schaezlerpalais:

Schaezlerpalais

Familienführung. Familienführung,

10:30,

www*

Schaezlerpalais:

Müllers Malsaal .


von Klaus Müller,

10:00, www*

Textilmuseum:


von Daniel Biskup,

09.00

Plärrer: Augsburger

Frühjahrsplärrer

2026. Schwabens

größtes Volksfest

vom 05.04. bis 19.04.,

12:00, www*

Auswärts

Zoo Augsburg:


09:00, www*

Umland

BUNTES

Kultur-Stadl

Wörleschwang:

Großer Osterbrunch

im Kultur-Stadl. Mit

herzhaften und süßen

Spezialitäten für die

ganze Familie!, 10:00,

www*

montag

06

BÜHNE


Rapunzel.

Puppentheater ab 3

Jahren, 14:00 + 16:00,

www*

Sensemble Theater:

Magic Monday.

Musik - Spiele - Live

Acts, 19:30, www*

06.04.2026

The FOUR CORNeRS

MUSIC hALL & ReSTAURANT

Siemensstr 1 - 86836 Untermeitingen

BUNTES

Jakobermauer: Die



Budenstraße

vom 04.-19.04.2026

von 10:00-19:00,

www*

Planetarium: Queen


Eine Musikshow mit


von Queen! , 19:30,

www*

KINDER

Märchenzelt:

Märchenhafter Osterspaziergang

ab 4 J.,

mit Matthias Fische.

Märchen für Kinder ab


Märchenzelt: Märchenhaftes

Osterfrühstück

mit Stockbrot

und Feuereiern - mit

Matthias Fischer, ab 4

J.. Märchen für Kinder

ab 4 Jahre, 10:00,

www*

Planetarium: Ziel:

Zukunft – Vom Jetzt

bis zur Ewigkeit.

Astronomie-Show

(ab 14 Jahre), 18:00,

www*

AUSSTELLUNG

Zeughaus : Römer

am Elfmeterpunkt.

Was hat der FCA mit

Augusta Vindelicum

zu tun? 07:30, www*

Textilmuseum:


von Daniel Biskup,

09.00

PLÄRRER


Frühjahrsplärrer

2026. Schwabens

größtes Volksfest

vom 05.04. bis 19.04.,

12:00, www*

Auswärts

Zoo Augsburg:


09:00, www*

Umland

BÜHNE

Four Corners Music

Hall: Spirit Of Smokie.

Der unverkennbare

Sound von Smokie

der 70iger Jahre,

20:30, www*

Auswärts

Schloss Blumenthal:

Salsa Tanzkurs

& Ostermontagstanz-

Party. An Ostern das

Tanzbein schwingen

hat Tradition., 17:00,

www*

dienstag

07

BÜHNE

Jazzclub Augsburg:

Auxburg Jamsessions

- Leitung Christian

Wiest & Kurt Härtl.

Jammen im Jazzclub ,

20:30, www*

Staatstheater

im martini-Park:

L’incoronazione

di Poppea (Die

Krönung der Poppea)

. Oper von Claudio

Monteverdi In italienischer

Sprache mit

deutschen Übertiteln,

19:30, www*

BUNTES

BOB‘S Haunstetten:

Bob‘s Kneipen-

Quiz in Haunstetten.

Der Quiz-Abend,

19:30, www*

Jakobermauer: Die



Budenstraße

vom 04.-19.04.2026

von 10:00-19:00,

www*

Planetarium:

Geheimnis der

Papierrakete. Eine

wundervolle Planetenreise

für die ganze

Familie (ab 6 Jahre),

14:00, www*

Planetarium:

Planeten – Expedition

ins Sonnensystem.

Astronomie- und

Wissensshow ab 10

Jahren, 15:30, www*

AUSSTELLUNG

Galerie Noah: Helge


Malerei, Zeichnung

und Plastik, 11:00,

www*


: »Symbiosis

| Kunst zwischen

Mensch und Natur«.


Langan | Christiane


10:00, www*

Schaezlerpalais:



Erbe. 10:00, www*

Schaezlerpalais:

Müllers Malsaal .


von Klaus Müller,

10:00, www*

Zeughaus : Römer

am Elfmeterpunkt.

Was hat der FCA mit

Augusta Vindelicum

zu tun? 07:30, www*

Textilmuseum:


von Daniel Biskup,

09.00

PLÄRRER


Frühjahrsplärrer

2026. Schwabens

größtes Volksfest

vom 05.04. bis 19.04.,

12:00, www*

mittwoch

08

BÜHNE

Augsburger

Puppenkiste: Der

Brandner Kaspar und


ab: 12 Jahren,

19:30, www*


Rapunzel.

Puppentheater ab 3

Jahren, 16:00, www*

Kresslesmühle:

Freestyle Rap Session.

Rap Session ,

19:00, www*

BUNTES

Jakobermauer: Die



Budenstraße

vom 04.-19.04.2026

von 10:00-19:00,

www*

Kutak im Griesle:

BDSM-Stammtisch

Tacheles . Wenn es ein

wenig härter sein darf

..., 19:00, www*

Planetarium: Ein

Sternbild für Flappi.

Flappis Suche nach einem

neuen Sternbild

(ab 4 Jahre), 14:00,

www*

CLUBLAND

Kantine: DreiZwei-

Eins - Deins!. All

Areas: Dein Mittwoch

in der Kantine!, 23:00,

www*

KINDER

Planetarium: Kids

Night . Astronomie für

Kinder ab 8 Jahren.,

15:30, www*

AUSSTELLUNG

Galerie Noah: Helge


Malerei, Zeichnung

und Plastik, 11:00,

www*


: »Symbiosis

| Kunst zwischen

Mensch und Natur«.


Langan | Christiane


10:00, www*

Schaezlerpalais:



Erbe. 10:00, www*

Schaezlerpalais:

Müllers Malsaal .


von Klaus Müller,

10:00, www*

Zeughaus : Römer

am Elfmeterpunkt.

Was hat der FCA mit

Augusta Vindelicum

zu tun? 07:30, www*

Textilmuseum:


von Daniel Biskup,

09.00

PLÄRRER


Frühjahrsplärrer

2026. Schwabens

größtes Volksfest

vom 05.04. bis 19.04.,

12:00, www*

Auswärts

KONZERT

Bigbox Allgäu: Rock

meets Classic. 20:00,

www*

.

donnerstag

09

BÜHNE


Rapunzel.

Puppentheater ab 3

Jahren, 16:00, www*

Augsburger

Puppenkiste: Der

Brandner Kaspar und


ab: 12 Jahren,

19:30, www*

BUNTES

Dom: Öffentliche

Stadtführung:

Gespenstisches Augsburg.

20:00, www*

Jakobermauer: Die



Budenstraße

vom 04.-19.04.2026

von 10:00-19:00,

www*

www*: weitere Info auf neue-szene.de

58

TERMINE

Konzert

Konzert

Buntes

LACKERSCHMID SCHLESINGER

SA. 04.04. – WALDEN – 20:00 UHR

HALYCON HOPE

SA. 04.04. – YOLO TOAST – 21:00 UHR

AUGSBURGER FRÜHJAHRSDULT

04.-19.04. – ZWISCHEN JAKOBER- UND VOGELTOR – 10-19:00 UHR

Planetarium: Ferne

Welten – fremdes

Leben?. Astronomieund

Wissensshow

ab 10 Jahren, 15:30,

www*


1: Das Weltraum-U-


der Polarnacht.

Familienprogramm

(ab 7), 14:00, www*

CLUBLAND

Mo Club: Bar Tag -

Mo Club Augsburg.

22:00, www*

KINDER

Märchenzelt: Fabio

Esposito erzählt von

Peter Pan. Abenteuer

aus Nimmerland für

Kinder ab 5 Jahren,

14:00, www*

KONZERT

Kongress am Park:

Prime Orchestra.

Rock Sympho Show,

19:30, www*

Kresslesmühle: Tobias

Christl. Wildern

II, 20:00, www*

Spectrum: Remedy

- Live. Melodic-Rock

aus Stockholm,

20:00, www*

AUSSTELLUNG

Ehemalige Synagoge

Kriegshaber:


Galerie Noah: Helge


Malerei, Zeichnung

und Plastik, 11:00,

www*


: »Symbiosis

| Kunst zwischen

Mensch und Natur«.


Langan | Christiane


10:00, www*

Schaezlerpalais:



Erbe. 10:00, www*

Schaezlerpalais:

Müllers Malsaal .


von Klaus Müller,

10:00, www*

Zeughaus : Römer

am Elfmeterpunkt.

Was hat der FCA mit

Augusta Vindelicum

zu tun?, 07:30, www*

Textilmuseum:


von Daniel Biskup,

09.00

PLÄRRER


Frühjahrsplärrer

2026. Schwabens

größtes Volksfest

vom 05.04. bis 19.04.,

12:00, www*

Auswärts

KONZERT

Bigbox Allgäu: The

World of Hans Zimmer.

19:30, www*

Umland

KONZERT


Alexander

Wurz & Die Egerländer

Musikanten. 70

Jahre Jubiläum, 19:30,

www*

freitag

10

BÜHNE


Rapunzel.

Puppentheater ab 3

Jahren, 16:00, www*


Kabarett

2026. Kabarett - mal

heiter, mal nachdenklich,

mal flach, mal

versonnen und mal

frivol, 19:30, www*

Kresslesmühle:

Open Stage Augsburg

. Die offene Bühne

in der Mühle, 20:30,

www*

Sensemble Theater:

Schuld und

Schein . Ein Geldstück

von Ulf Schmidt,

20:30, www*

BUNTES

Jakobermauer: Die



Budenstraße

vom 04.-19.04.2026

von 10:00-19:00,

www*

Maximilianmuseum:

Smart Lunch.

Das Perlachturm-Model

des Hans Hieber,

12:00, www*

Planetarium: 3-2-1

Liftoff!. Kindershow

ab 7 Jahren, 15:30,

www*

CLUBLAND

Kantine: Völlig losgelöst.

After-Plärrer-

Party , 23:00, www*

Kesselhaus Augsburg:

Sündenherz

. Kinky Event in der

Blackbox, 22:00,

www*


(18-23 J.) - Mo Club

Augsburg. 23:00,

www*

Rockfabrik: Metalcore.

Metalcore & Artverwandtes

mit dem

Freitags DJ-Team,

23:00, www*

Soho Stage: Double

Trouble. Techno,

23:00, www*

FESTIVAL

rimo.DanceArt e.V.:

Tanzfestival „Kizomba

da Bayern“. 20:00,

www*

KINDER

Planetarium: Lars

– der kleine Eisbär.

Kinder- & Familienprogramm

ab 5 Jahren,

14:00, www*

KONZERT

Ballonfabrik:

Newcomer-Abend,

der Fünfte! Die Bühne

für Nachwuchsbands,

19:00, www*

Bombig Bar & Garage:

Cook & Friends.

Rock-Klassiker, Rock

& Roll, Pop- und

Country-Music,

20:30, www*

Grandhotel Cosmopolis:

Frank’s White

Canvas . Chilenisches

Frauen-Rock-Duo,

21:00, www*

Kongress am Park:

I am from Austria. Die

größten Austropop

Hits, 20:00, www*

Parktheater

Göggingen: Seom

. Essenz Tour, 19:00,

www*

Spectrum: A Life

Divided – 10 years

human Anniversary

Show + special guest:

Versus Goliath.

Dark Rock und

atmosphärische Live-

Shows, 20:00, www*

Yolo Toast Bar: To

The Max (Italy). A

powerful mix of Rock

& Roll, Punk, and a

taste of Stoner/Doom

straight from Italy,

21:00, www*

AUSSTELLUNG

Ehemalige Synagoge

Kriegshaber:

Frieden. 14:00, www*

Galerie Noah: Helge


Malerei, Zeichnung

und Plastik, 11:00,

www*


: »Symbiosis

| Kunst zwischen

Mensch und Natur«.


Langan | Christiane


10:00, www*

Schaezlerpalais:



Erbe. 10:00, www*

Schaezlerpalais:

Müllers Malsaal .


von Klaus Müller,

10:00, www*

Zeughaus : Römer

am Elfmeterpunkt.

Was hat der FCA mit

Augusta Vindelicum

zu tun? 07:30, www*

Textilmuseum:


von Daniel Biskup,

09.00

PLÄRRER


Frühjahrsplärrer

2026. Schwabens

größtes Volksfest

vom 05.04. bis 19.04.,

12:00, www*

SPORT

WWK Arena: FC

Augsburg - TSG

Hoffenheim. 29.

Spieltag in der

Fußball-Bundesliga,

20:30, www*

Auswärts

KLASSIK

Musikakademie

Marktoberdorf :

Klang, Romantik und

Lebensfreude bei den

Frühjahrskonzerten

. Schwäbisches

Jugendsinfonieorchester,

19:00, www*

Umland

KONZERT

Four Corners Music

Hall: Saitenstich

. Klassischer

Rock’n’Roll, 20:30,

www*

Auswärts

Schloss Blumenthal:

Krimidinner

– Schafkopfkrimi.

Nervenkitzel mit

offenem Ausgang zu

einem tollen 3-Gänge-

Menü, 19:00, www*

samstag

11

BÜHNE

Abraxas: Die furchtlosen

Vampirkiller

- Theater con Cuore,

Schlitz. Präsentiert

von den Freunden

des Augsburger Puppenspiels

e.V., 19:30,

www*


Kabarett



mal flach, mal

versonnen und mal

frivol, 19:30, www*


Rapunzel.

Puppentheater ab 3

Jahren, 15:00, www*

brechtbühne im

Gaswerk : Amsterdam.

Schauspiel von

Maya Arad Yasur,

19:30, www*

Kongress am Park:

Beat it!. Die Show

über den King of Pop!,

20:00, www*

Kresslesmühle:

Jess Jochimsen. Von

allen guten Geistern ,

20:00, www*

Sensemble Theater:

Schuld und


von Ulf Schmidt,

20:30, www*

Staatstheater im

martini-Park: Un

Ballo in maschera.

Oper von Giuseppe

Verdi - In italienischer

Sprache mit deutschen

Übertiteln,

19:30, www*

BUNTES

Fischertor: Öffentliche

Stadtführung:

Zwielichtige Gestalten.

14:30, www*

Fugger und Welser

Erlebnismuseum:

Museumsführung:

Der Kaiser und der

Kaufmann. 14:30,

www*

Jakobermauer: Die



Budenstraße

vom 04.-19.04.2026

von 10:00-19:00,

www*

Planetarium: In der

Tiefe des Kosmos.

Astronomie und

Wissen (ab 10 Jahre),

18:00, www*

CLUBLAND

Kantine: SaturYay.

Club- & Chartsound

jeden Samstag in

der Kantine, 23:00,

www*


After Plärrer

Party. Party nach dem

Plärrer im Kesselhaus,

23:00, www*

Mo Club: 2000er

& 2010er - Mo Club

Augsburg. 23:00,

www*

Rockfabrik: Back

2 X‘2‘ - Rofa-Sound

of 2000. ROFA wie

damals, fettester

Sound aus den

Geburtsstunden des

heutigen „Thank God

it‘s Friday“., 22:00,

www*

Rockfabrik: The

Cure & Co. Party. A

Tribute to our Heroes,

21:00, www*

Soho Stage: Drifting

Away. Indie Dance/

Melodic Techno,

23:00, www*

Spectrum: Italo

Dance Night - mit DJ

Holger. La dolce vita

auf dem Dancefloor!,

21:00, www*

KLASSIK

Planetarium: Stars

of Classic. Eine

beeindruckende

Kombination aus

klassischer Musik

und faszinierenden

Kuppelbildern, 19:30,

www*

KONZERT

Bombig Bar &

Garage: Paranoid.

Heavy Metal aus

Regensburg, 20:30,

www*

Parktheater

Göggingen: Seom

. Essenz Tour, 19:00,

www*

Plärrer: Open

Stage der Streetwork.

16:00, www*

Soho Stage: Laura

Nahr - Missed Connection

Collection

Tour 2026. The (First)

Tour (Ever), 19:00,

www*

Stadtbücherei

Augsburg: Stefan

Grasse: Inner Sound.

Konzert im Rahmen

des Internationalen

Gitarrenfestivals

2026, 11:00, www*

AUSSTELLUNG

Ehemalige Synagoge

Kriegshaber:


Galerie Noah: Helge


Malerei, Zeichnung

und Plastik, 11:00,

www*


: »Symbiosis

| Kunst zwischen

Mensch und Natur«.


Langan | Christiane


10:00, www*

Schaezlerpalais:



Erbe. 10:00, www*

Schaezlerpalais:

Müllers Malsaal .


von Klaus Müller,

10:00, www*


im Zeughaus.


www*

Textilmuseum:


von Daniel Biskup,

TERMINE

59

Konzert

Konzert

Sport

SPIRIT OF SMOKIE

MO. 06.04. – 4 CORNERS/UNTERMEITINGEN - 20:00 UHR

TOBIAS CHRISTL – WILDERN II

DO. 09.04. – KRESSLESMÜHLE - 20:00 UHR

FC AUGSBURG – TSG HOFFENHEIM

FR. 10.04. – WWK ARENA – 20:30 UHR

PLÄRRER


Frühjahrsplärrer

2026. Schwabens

größtes Volksfest

vom 05.04. bis 19.04.,

12:00, www*

Auswärts

KLASSIK

Kurhaus Bad

Wörishofen :

Klang, Romantik und


Frühjahrskonzerten

. Schwäbisches


19:00, www*

Umland

KONZERT

Four Corners

Music Hall: Boots n‘

Pickups. Country- &

Linedance Night,

20:30, www*

sonntag

12

BÜHNE

Abraxas: Wie Findus

zu Pettersson kam (ab

5) - Theater con Cuore,

Schlitz. Präsentiert

von den Freunden

des Augsburger Puppenspiels

e.V., 11:00,

www*


Rapunzel.

Puppentheater ab 3

Jahren, 14:00 + 16:00,

www*

Staatstheater im

martini-Park: Die

Dreigroschenoper -

Mit Kinderbtreuung

. Von Bertolt Brecht



von Elisabeth

Hauptmann, 15:00,

www*

BUNTES

Elias-Holl-Platz:

Stadtführung: Kriminaltour

durch Augsburg.

10:30, www*

Jakobermauer: Die



Budenstraße

vom 04.-19.04.2026

von 10:00-19:00,

www*

Märchenzelt:

Rollenspiel im Märchenzelt:

„Die Wundersame

Wanderung“, ab

7 Jahre. Rollenspiel im

Märchenzelt, 15:30,

www*


1: Das Weltraum-U-


der Polarnacht.

Familienprogramm

(ab 7), 15:00, www*


der Sternenfee


ab 4 Jahren,

13:30, www*

KLASSIK

Kleiner Goldener

Saal: 5. Kammerkonzert

»Forellenquintett«

. Mit Werken von

Farrenc & Schubert,

11:00, www*

Kongress am Park:

Klang, Romantik und


Frühjahrskonzerten

. Schwäbisches


19:00, www*

KONZERT

Parktheater Göggingen:

Auf Mozarts

Spuren - Albrecht

Mayer . 19:30, www*

AUSSTELLUNG

Ehemalige Synagoge

Kriegshaber:

Frieden . Wechselausstellung

vom

03.12.2025 bis zum

13.09.2026, 14:00,

www*

Galerie Noah: Helge


Malerei, Zeichnung

und Plastik, 11:00,

www*


: »Symbiosis

| Kunst zwischen

Mensch und Natur«.


Langan | Christiane


10:00, www*

Schaezlerpalais:

Reichtum der Kunst

- Jakob Fugger und

sein Erbe. Ausstellung

vom 12.12.2025 -

12.04.2026 , 10:00,

www*

Schaezlerpalais:

Schaezlerpalais


10:30,

www*

Schaezlerpalais:

Müllers Malsaal .


von Klaus Müller,

10:00, www*

LITERATUR

Brechthaus: Auf den

Spuren von Brechts

Solidaritätslied –

1933/1934: Hein Kohn

und Ernst Busch.

Matinee zur Sonderausstellung,

11:00,

www*

PLÄRRER


Frühjahrsplärrer

2026. Schwabens

größtes Volksfest

vom 05.04. bis 19.04.,

10:30, www*

Umland

KINDER

Wittelsbacher

Schloss Friedberg:

Stephanie Knauer &

Sonja Gruber: Mut im

Herzen. Für Kinder im

Alter von 5 bis 11 Jahren

, 15:00, www*

montag

13

BUNTES

Jakobermauer: Die



Budenstraße

vom 04.-19.04.2026

von 10:00-19:00,

www*

Staatstheater

im martini-Park:

Open Music Session.

Kollektives Musik-

Erlebnis, 19:30, www*

KLASSIK

Kongress am Park:

6. Sinfoniekonzert

»Frühlingserwachen«

. Mit Werken von

Chaminade, Ibert &

Schumann, 19:30,

www*

AUSSTELLUNG

Zeughaus : Römer

am Elfmeterpunkt.

Was hat der FCA mit

Augusta Vindelicum


LITERATUR

Kresslesmühle:

Sunsets and Books:

Anika Landsteiner

. Ein Gespräch zu

„Träume aus Salz“,

19:30, www*

PLÄRRER


Frühjahrsplärrer

2026. Schwabens

größtes Volksfest

vom 05.04. bis 19.04.,

12:00, www*

Schallerzelt: Rosa

Montag, LGBTQIA+

Partyabend, 17:30,

www*

dienstag

14

BÜHNE

Staatstheater im

martini-Park: Die

Dreigroschenoper .

Von Bertolt Brecht



von Elisabeth

Hauptmann, 18:00,

www*

BUNTES


Bob‘s Kneipen-


Der Quiz-Abend,

19:30, www*

Jakobermauer: Die



Budenstraße

vom 04.-19.04.2026

von 10:00-19:00 Uhr,

10:00, www*

Märchenzelt:

Salzgrotte - Matthias

Fischer erzählt

Grimms Märchen für

Erwachsene. Märchen

für Erwachsene,

20:00, www*

Tür an Tür: Re:Sound

– Yankı –. Community

Oper in Augsburg-

Oberhausen , 19:00,

www*

KINDER

Planetarium: Ziel:


bis zur Ewigkeit.

Astronomie-Show

(ab 14 Jahre), 15:00,

www*

KLASSIK

Kongress am Park:

6. Sinfoniekonzert

»Frühlingserwachen«

. Mit Werken von

Chaminade, Ibert &

Schumann, 19:30,

www*

KONZERT

Parktheater

Göggingen: Akkordeonale

2026. Internationales

Akkordeon

Festival, 19:30, www*

AUSSTELLUNG

Galerie Noah: Helge


Malerei, Zeichnung

und Plastik, 11:00,

www*


: »Symbiosis

| Kunst zwischen

Mensch und Natur«.


Langan | Christiane


10:00, www*

Schaezlerpalais:

Müllers Malsaal .


von Klaus Müller,

10:00, www*

Zeughaus : Römer

am Elfmeterpunkt.

Was hat der FCA mit

Augusta Vindelicum

zu tun? 07:30, www*

Textilmuseum:


von Daniel Biskup +

Celebrating Fashion

je 09.00

PLÄRRER


Frühjahrsplärrer

2026. Schwabens

größtes Volksfest

vom 05.04. bis 19.04.,

12:00, www*

mittwoch

15

BÜHNE

Kongress am Park:

Breakin‘ Mozart.

Klassik meets Breakdance,

19:00, www*

BUNTES

Jakobermauer: Die



Budenstraße

vom 04.-19.04.2026

von 10:00-19:00,

www*

Maximilianmuseum:

Smart Lunch.

Geraubt, restituiert,

zurückerworben: Die

Imperator-Trinkschale

aus der Sammlung

Emma Budge, 12:00,

www*

CLUBLAND

Kantine: DreiZwei-

Eins - Deins!. All


in der Kantine!, 23:00

KINDER

Planetarium: Der

kleine Major Tom

– Aufbruch ins Ungewisse.

Eine Mission

im Weltall, um einen

Hurrikan auf der Erde

zu überwachen (ab 7),

15:00, www*

KONZERT

Parktheater

Göggingen: Olli

Schulz (Ausverkauft!).

Allein in deiner Stadt,

20:00, www*

Spectrum: Hans

Wöchentlich eine Kiste

BIO-Gemüse

* Bio-Qualität aus Augsburg

* vielfältig, frisch und saisonal

* kurze Transportwege, keine

zwischengeschalteten Händler

* 60 € / 30 € pro Monat

(ermässigt für Rentner; Alleinerziehende

und Studenten)

* Planungssicherheit für den

Gärtner

* Über 30 Abholstellen in

Augsburg und Umgebung

www.kohlkombinat.de

facebook.com/kohlkombinat/

instagram.com/kohlkombinat/

60

TERMINE

Plärrer

KONZERT

Bühne

ROSA MONTAG

MO. 13.04. – SCHALLER FESTZELT – 18:00 UHR

HANS SÖLLNER

15.+16.04. – SPECTRUM– 20:00 UHR

DIE BRETTERDIVEN: LYSISTRATA

16.+17.04. – ABRAXAS – 20:00 UHR

Söllner -solo- . Der

wuide Hund aus Reichenhall

kommt mir

Urgewalt, 20:00

AUSSTELLUNG

Galerie Noah: Helge


Malerei, Zeichnung

und Plastik, 11:00,

www*


: »Symbiosis

| Kunst zwischen

Mensch und Natur«.


Langan | Christiane


10:00, www*

Schaezlerpalais:

Müllers Malsaal .


von Klaus Müller,

10:00, www*

Zeughaus : Römer

am Elfmeterpunkt.

Was hat der FCA mit

Augusta Vindelicum

zu tun? 07:30, www*

Textilmuseum:


von Daniel Biskup +

Celebrating Fashion

je 09.00

PLÄRRER


Frühjahrsplärrer

2026. Schwabens

größtes Volksfest

vom 05.04. bis 19.04.,

12:00, www*

Umland

KINDER

Schloss Blumenthal:

Kreativer Kindertanz

- 3,5 bis 5,5

Jahre. 6 x 45 Minuten

Workshops, 15:00,

www*

Schloss Blumenthal:

Kreativer

Kindertanz - 4 bis 6


Workshops, 16:00,

www*

Schloss Blumenthal:

Moderner Kindertanz

für Kinder der

1. bis 3. Klasse. 6 x 45

Minuten Workshops,

17:00, www*

donnerstag

16

BÜHNE

Abraxas: Lysistrata

- der Krieg muss weg

- Die Bretterdiven+.

Komödie, sehr frei

nach Aristophanes

von Michaela Gösken,

19:30, www*

Kresslesmühle:

Elena Calliopa . Solo

Lesung, 20:00, www*

Märchenzelt:

Ausnahmemusiker im

Märchenzelt: Fabio

Esposito und Hauke I.

Marquard als „Frevel

& Frohsinn“. „Frevel

& Frohsinn“, 19:00,

www*

BUNTES

Jakobermauer: Die



Budenstraße

vom 04.-19.04.2026

von 10:00-19:00,

www*

Planetarium:


ins Sonnensystem.

Astronomie- und

Wissensshow ab 10

Jahren, 15:00, www*

CLUBLAND

Mo Club: Bar Tag -

Mo Club Augsburg.

00:00, www*

KONZERT

Planetarium: Stars,

Sterne und Starwars.

Jazz-Akkustik, 20:00,

www*

Sensemble Theater:

Rainer von Vielen.

Release-Konzert

„Bergen“, 20:30,

www*

Spectrum: Hans

Söllner -solo- . Der

wuide Hund aus

Reichenhall kommt

mir Urgewalt, 20:00,

www*

AUSSTELLUNG

Ehemalige Synagoge

Kriegshaber:


Galerie Noah: Helge


Malerei, Zeichnung

und Plastik, 11:00,

www*


: »Symbiosis

| Kunst zwischen

Mensch und Natur«.


Langan | Christiane


10:00, www*

Schaezlerpalais:

Müllers Malsaal .


von Klaus Müller,

10:00, www*

Zeughaus : Römer

am Elfmeterpunkt.

Was hat der FCA mit

Augusta Vindelicum

zu tun? 07:30, www*

Textilmuseum:


von Daniel Biskup +

Celebrating Fashion

je 09.00

LITERATUR

Die Metzgerei im

Blauen Haus: Poetry

Glam. 19:30, www*

Stadtbücherei

Augsburg: Respekt!

Living Library –

Vielfalt erzählen. Im

Rahmen der Wochen

gegen Rassismus,

19:00, www*

PLÄRRER


Frühjahrsplärrer

2026. Schwabens

größtes Volksfest

vom 05.04. bis 19.04.,

12:00, www*

freitag

17

BÜHNE

Abraxas: Lysistrata



Komödie, sehr frei

nach Aristophanes


19:30, www*

Barfüßerkirche:

Tatort Augsburg Folge

9: »Walsturz« . Von

Natalie Baudy, 19:00,

www*


Augsburg

Magisch AUSVER-

KAUFT. Highlights der

Zauberkunst, 19:30,

www*

Sensemble Theater:

Schuld und


von Ulf Schmidt,

20:30, www*

BUNTES

Jakobermauer: Die



Budenstraße

vom 04.-19.04.2026

von 10:00-19:00,

www*

Maximilianmuseum:

Smart Lunch.

Adrian de Vries - der

Schöpfer von Göttern

und Helden als Brunnenfiguren,

12:00,

www*

Planetarium:

Geheimnis Dunkle

Materie. Astronomie

und Wissenschaft (ab

14), 18:00, www*

Planetarium: Queen


Eine Musikshow mit


von Queen! , 19:30,

www*

CLUBLAND

Kesselhaus

Augsburg: Play -

Ouz, Neek, Santos,

Paramod & Alassia

Cattani. Play im

Kesselhaus, 23:00,

www*

Mo Club: After

Plärrer - Mo Club

Augsburg. After

Plärrer Party, 23:00,

www*

Rockfabrik:

Basement Darkside.

Gothic - Wave - Dark

Electro & Artverwandtes,

23:00, www*

Soho Stage: Riddim

Again ft. Sound Salute

. Your No.1 Dancehall

Spot!, 23:00, www*

KINDER


Die kleine

Hexe. Kinder- und

Familienprogramm ab


KLASSIK

Kongress am Park:

Von Rom nach Wien.

Ein Sinfoniekonzert,

19:00, www*

KONZERT


Ben Wood Inferno.

Psycho Rock‘n‘Roll

- Trashblues - Vaudeville-Tango,

20:30,

www*

Jazzclub Augsburg:

Thomas Siffling New

Quartett. Klare Melodien,

harmonische

Reduktion und ein

atmosphärischer

Sound, subtil angereichert

durch elektronische

Nuancen, 20:30,

www*

Spectrum: Dio

Alive - A Tribute Show.

Hommage an Ronnie

James Dio und seine

legendären Jahre bei

Rainbow und Black

Sabbath, 20:00,

www*

AUSSTELLUNG

Ehemalige Synagoge

Kriegshaber:


Galerie Noah: Helge


Malerei, Zeichnung

und Plastik, 11:00,

www*

Grafisches Kabinett

im Höhmannhaus:

Schauspieler

und Glücksbringer.

Japanische Kunst

aus dem Bestand der

Kunstsammlungen

und Museen Augsburg,

10:00, www*


: »Symbiosis

| Kunst zwischen

Mensch und Natur«.


Langan | Christiane


10:00, www*

Schaezlerpalais:

Müllers Malsaal .


von Klaus Müller,

10:00, www*

Zeughaus : Römer

am Elfmeterpunkt.

Was hat der FCA mit

Augusta Vindelicum

zu tun? 07:30, www*

Textilmuseum:


von Daniel Biskup +

Celebrating Fashion

je 09.00

PLÄRRER


Frühjahrsplärrer

2026. Schwabens

größtes Volksfest

vom 05.04. bis 19.04.,

12:00, www*

VORTRAG

Pfarrsaal St. Georg

: Resilienz stärken –

Innere Stärke entwikkeln.

18:00, www*

Umland

BÜHNE

Stadthalle Neusäß:

„Die weiße Schlange“.

Ein Märchen der

Gebrüder Grimm,

19:00, www*

KLASSIK

Multum In Parvo

Opernhaus

(Mering): „Der

fliegende Holländer“

von Richard Wagner.

19:00, www*

Wittelsbacher

Schloss Friedberg:

Kotaro Fukuma -

Klaviersonate Opus

22. Der Künstler mit

einem Repertoire

von J.S.Bach bis zu

Komponisten der Moderne

und Gegenwart,

20:00, www*

KONZERT


Salut Salon.

„Heimat“, 19:30,

www*

samstag

18

BÜHNE


Kabarett



mal flach, mal

versonnen und mal

frivol, 19:30, www*

Barfüßerkirche:

Tatort Augsburg Folge

9: »Walsturz« . Von

Natalie Baudy, 19:00,

www*

Kresslesmühle:

Anna Piechotta.

Zu viel Emotionen ,

20:00, www*


Augsburg

Magisch AUSVER-

KAUFT. Highlights der

Zauberkunst, 16:30 +

19:30, www*

Sensemble

Theater: Kreativ im

Augenblick (Instant

Composition). Amateurtheaterseminar

mit Sarah Hieber,

10:00, www*

Sensemble Theater:

Schuld und


von Ulf Schmidt,

20:30, www*

Staatstheater im

martini-Park: Les

Noces & Le Sacre

du printemps . Ballettabend

mit Musik

von Igor Strawinsky

Uraufführung, 19:30,

www*

BUNTES

Augustus Brunnen:


Altstadttour.

14:30, www*

Fugger und Welser

Erlebnismuseum:

Museumsführung:

Von Handel, Geld und

Macht. 14:30, www*

Habitat: Repair-Café

im Habitat beim Glaspalast.

12:00, www*

Jakobermauer: Die



Budenstraße

vom 04.-19.04.2026

von 10:00-19:00,

www*


1: Das Weltraum-U-


der Polarnacht.

Familienprogramm

(ab 7), 15:00, www*


der Sternenfee


ab 4 Jahren,

13:30, www*

Stadtbücherei

Augsburg: Freiwilligenmesse

2026.

Interaktive Stände

und ein informatives

Vortragsprogramm,

10:00, www*

CLUBLAND

Kantine: SaturYay.

Club- & Chartsound

jeden Samstag in

der Kantine, 23:00,

www*


90er Party .

TERMINE

61

Konzert

SALUT SALON

FR. 17.04. – STADTHALLE GERSTHOFEN – 19:30 UHR

SPENDEN?

KANNSTE

KLICKEN.

Unterstütze bedürftige Menschen

in Augsburg und der Region mit

einer Spende aus dem vinzenzstore.

Alle Hits von 1990 bis

2000, 23:00, www*

Mo Club: After

Plärrer - Mo Club

Augsburg. 23:00,

www*

Rockfabrik: Basement

Bulldozer.

Metalparty, 22:00,

www*

Rockfabrik: What´s

My Age Again? 30

Something. Tanzbare

Klassiker & neue

Perlen von Pop bis

Alternative, Rock bis

Wave & Modern Metal,

21:00, www*

Soho Stage: Twentyfour.

24h Rave Lamm

Terasse - Soho Stage

(ab 16 Uhr), 16:00,

www*

Spectrum: Ü40

Party - mit DJ Mike M.

Feiern in entspannter

Atmosphäre unter

Gleichgesinnten,

21:00, www*

KINDER


Die kleine

Hexe. Kinder- und

Familienprogramm ab


Zeughaus : Pianobabys

& Kids-Familienkonzert

Klavier &

Ballett. 11:30 + 15:00,

www*

KLASSIK

Zeughaus : Pianobabys-Klavierkonzert

für

die gesamte Familie.

10:00, www*

KONZERT

Bürgersaal Stadtbergen:

VoiceNet.

Von Barock bis Rock

- eine unvergessliche

Begegnung mit a

capella Gesang,

20:00, www*

Kantine: Drei Meter

Feldweg. Punk | Rock

| Alternative, 19:30,

www*

Café Tür an Tür :

Konzert/Rock- und

Beatmusik. 20:00

Kleiner Goldener

Saal: Frühlingskonzert:

Akademisches

Orchester Augsburg.

20:00, www*

AUSSTELLUNG

Ehemalige Synagoge

Kriegshaber:


Galerie Noah: Helge


Malerei, Zeichnung

und Plastik, 11:00,

www*

Grafisches Kabinett

im Höhmannhaus:

Schauspieler

und Glücksbringer.

Japanische Kunst

aus dem Bestand der

Kunstsammlungen


10:00, www*


: »Symbiosis

| Kunst zwischen

Mensch und Natur«.


Langan | Christiane


10:00, www*


: SHIFT OF

VISION | Neue Wege

der Abstraktiont,

10:00, www*

Kunsthalle im

Glaspalast : Manuel

Frattini | Die Landschaft

der Malerei,

10:00, www*

Schaezlerpalais:

Müllers Malsaal .


von Klaus Müller,

10:00, www*


im Zeughaus.

Turnusführung, 14:00

Textilmuseum:


von Daniel Biskup +

Celebrating Fashion

je 09.00

PLÄRRER


Frühjahrsplärrer

2026. Schwabens

größtes Volksfest

vom 05.04. bis 19.04.,

12:00, www*

VORTRAG

Kongress am Park:

Lydia Benecke . Die

Psychologie der

Manipulation: Von

Hochstapelei, Betrug

und Gaslighting,

19:00, www*

Umland

BÜHNE

Four Corners Music

Hall: Rock’n’Roll

& Petticoats. Musikalische

Zeitreise

vom „Urknall des

Rock’n’Roll“ bis heute,

20:30, www*

KLASSIK

Multum In Parvo

Opernhaus

(Mering): „Der

fliegende Holländer“

von Richard Wagner.

19:00, www*

KONZERT

Club 20 - Friedberg:

The Creeping Candies

. Garage-Rock-Psych-

Blues aus Augsburg,

19:00, www*

sonntag

19

BÜHNE

brechtbühne im

Gaswerk : Zukunft(s)

musik II »Mensch &

Maschine« . Moderiertes

Konzert mit Neuer

Musik: In Kooperation

mit der Hochschule

für Musik und Theater

München, 18:00,

www*

Westhouse: Jazz

Session . Ein musikalisches

Miteinander

im Westhouse, 19:00,

www*

BUNTES

Jakobermauer: Die



Budenstraße

vom 04.-19.04.2026

von 10:00-19:00,

www*

Planetarium: In der

Tiefe des Kosmos.

Astronomie und

Wissen (ab 10 Jahre),

19:30, www*

Planetarium: Jenseits

der Milchstraße.

Was ist außerhalb

unserer Galaxis?

Familienprogramm

ab 12 Jahren, 18:00,

www*

KINDER


Die kleine

Hexe. Kinder- und

Familienprogramm ab

5 Jahre, 14:00 + 16:00,

www*


Die kleine

Hexe. Kinder- und

Familienprogramm ab



Vivaldi for

Kids. Eine Reise durch

die viel Jahreszeiten,

15:00, www*

KONZERT

Kleiner Goldener

Saal: Frühlingskonzert:

Akademisches

Orchester Augsburg .

20:00, www*

Parktheater

Göggingen: Augsburg-

Nürnberger

Kammerkonzert #5.

Temperamente des

Südens, 15:00, www*

Rokokosaal der

Regierung von

Schwaben: Rokokosaal

Soirée. 17:00,

www*

Spectrum: Masterplan

- Metalmorphosis

Tour 2026 + special

guest. Melodic-Metal,

20:00, www*

LAS BAKLAVAS

KLANGWELTEN DES

BALKANS UND

LATEINAMERIKAS

FRANKREICH

DUNDO

RHYTHMISCHER

FUSION POP

AUX/MUC/TANSANIA

vinzenzstore.de

Augsburgs sozialer Online-Shop

EINTRITT VVK 23 €, AK 25 € // KINDER 0-12 FREI

13-18 J., SCHÜLER_INNEN, STUDIERENDE VVK 13, AK 15 €

BARRIEREFREIE TOILETTE

WWW.KARMAN-EV.DE

FESTIVAL

IM PROVINO CLUB

SELINA MARTIN

LE CUMBINATE

ARTROCK POP

KANADA

MIT PIZZA VON

WWW.MANA-JURTEN.DE

CUMBIA REGGAE

ITALIEN

GEFÖRDERT DURCH

DAS KULTURAMT DER

STADT AUGSBURG

13.05.26

MI // PROVINO CLUB

EINLASS 18.00 // BEGINN 19.00


62

TERMINE

Konzert

Bühne

Konzert

THOMAS SIFFLING NEW QUARTETT

FR. 17.04. – JAZZCLUB – 20:30 UHR

ANNA PIECHOTTA

Sa. 18.04. – KRESSLESMÜHLE – 20:00 UHR

VOICE NET

18.04. – BÜRGERSAAL STADTBERGEN – 20:00 UHR

AUSSTELLUNG

Ehemalige Synagoge

Kriegshaber:


Galerie Noah: Helge


Malerei, Zeichnung

und Plastik, 11:00,

www*

Grafisches Kabinett

im Höhmannhaus:

Schauspieler

und Glücksbringer.

Japanische Kunst

aus dem Bestand der

Kunstsammlungen


10:00, www*


: »Symbiosis

| Kunst zwischen

Mensch und Natur«.


Langan | Christiane


10:00, www*


: SHIFT OF

VISION | Neue Wege

der Abstraktiont,

10:00, www*

Kunsthalle im

Glaspalast : Manuel


der Malerei,

10:00, www*

Schaezlerpalais:

Schaezlerpalais


10:30,

www*

Schaezlerpalais:

Müllers Malsaal .


von Klaus Müller,

10:00, www*

LITERATUR

Brechthaus: Johann,

hissen Sie die rote

Fahne! – Rüdiger

Schablinski und sein

Augsburger Kabarett.

Texte von Rüdiger

Schablinski, 11:00,

www*

Textilmuseum:


von Daniel Biskup +

Celebrating Fashion

je 09.00

PLÄRRER


Frühjahrsplärrer

2026. Schwabens

größtes Volksfest

vom 05.04. bis 19.04.,

10:30, www*

VORTRAG

Rathausplatz: Erlebnisführung

Augsburg:

Rätselhafte Symbole.

11:00, www*

Umland

BÜHNE


Der Vorname. Eine

Namensfindung mit

Alexandra Kamp,

Pascal Breuer und

Sebastian Goder,

19:00, www*

Flohmarkt

Anna-Pröll-

Mittelschule Gersthofen:

Flohmarkt.

Spielsachen und

Kinderbekleidung,

10:00, www*

KINDER

Stadthalle

Gersthofen: Der

Traumzauberbaum -

Das Geburtstagsfest.

Familienmusical

mit dem Reinhard

Lakomy-Ensemble,

15:00, www*

KLASSIK

Multum In Parvo

Opernhaus (Mering):

„Der fliegende

Holländer“ mit Afternoon

Tea. 14:30,

www*

KONZERT

Eukitea Theaterhaus

Diedorf: Quadro

Nuevo - „Happy

Deluxe“. Zwei ECHOs

als „bester Live-Act

des Jahres“, der

German Jazz Award

und eine Goldene

Schallplatte, 17:00,

www*

montag

20

KONZERT

Die Kiste - Das

Augsburger

Puppenmuseum:

Swingin´ Ladies +2.

Swing, Blues und

Boogie Woogie,

20:30, www*

AUSSTELLUNG

Zeughaus : Römer

am Elfmeterpunkt.

Was hat der FCA mit

Augusta Vindelicum


dienstag

21

BÜHNE

Jazzclub Augsburg:

Auxburg Jamsessions

- Leitung Daniel Nagel

(b). Jammen im Jazzclub

, 20:30, www*

Parktheater

Göggingen: Robert

Palfrader. Testament ,

19:30, www*

KONZERT

Evang. Forum

Annahof, Augustanasaal:

Konzert mit

Kantor Assaf Levitin:

„Mizmor le Assaf“,

20:00, www*

BUNTES


Bob‘s Kneipen-


Der Quiz-Abend,

19:30, www*

Planetarium: Zeitreise

- vom Urknall

zum Menschen. Familienprogramm

ab 10

Jahre, 15:00, www*

Schaezlerpalais:

Smart Lunch. Matthäus

Günther: Der hl.

Joseph als Fürbitter,

12:00, www*

Staatstheater im

martini-Park: Dungeons

and Dragons .

Die Pen-and-Paper-

Rollenspielgruppe,

19:00, www*


– Yankı – .

Community Oper in

Augsburg-Oberhausen

, 19:00, www*

AUSSTELLUNG

Galerie Noah: Helge


Malerei, Zeichnung

und Plastik, 11:00,

www*

Grafisches Kabinett

im Höhmannhaus:

Schauspieler

und Glücksbringer.

Japanische Kunst

aus dem Bestand der

Kunstsammlungen


10:00, www*


: »Symbiosis

| Kunst zwischen

Mensch und Natur«.


Langan | Christiane


10:00, www*

Kunsthalle im

Glaspalast : Manuel


der Malerei,

10:00, www*

Schaezlerpalais:

Müllers Malsaal .


von Klaus Müller,

10:00, www*

Zeughaus : Römer

am Elfmeterpunkt.

Was hat der FCA mit

Augusta Vindelicum


Textilmuseum:


von Daniel Biskup +

Celebrating Fashion

je 09.00

Umland

KLASSIK

Cineplex Meitingen:

RBO 2025/26:

Die Zauberflöte

(Royal Opera) (Aufz.).

19:45, www*

mittwoch

22

BÜHNE


Kabarett



mal flach, mal

versonnen und mal

frivol, 19:30, www*

Spectrum: Blabla

Comedy. Die Standup-Comedy-Show

,

20:00, www*

Staatstheater im

martini-Park: Les

Noces & Le Sacre


mit Musik

von Igor Strawinsky


www*

BUNTES

Kutak im Griesle:

BDSM-Stammtisch

Tacheles . Wenn es ein

wenig härter sein darf

..., 19:00, www*

CLUBLAND

Kantine: DreiZwei-

Eins - Deins!. All



www*

KINDER

Planetarium: Jemand

frisst die Sonne

auf. Die Tiere des

Bauernhofs erleben

eine Sonnenfinsternis

(ab 5), 15:00, www*

AUSSTELLUNG

Galerie Noah: Helge


Malerei, Zeichnung

und Plastik, 11:00

Grafisches Kabinett

im Höhmannhaus:

Schauspieler

und Glücksbringer.

Japanische Kunst

aus dem Bestand der

Kunstsammlungen


10:00, www*


: »Symbiosis

| Kunst zwischen

Mensch und Natur«.


Langan | Christiane


10:00, www*


: SHIFT OF

VISION | Neue Wege

der Abstraktiont,

10:00, www*

Kunsthalle im

Glaspalast : Manuel


der Malerei,

10:00, www*

Schaezlerpalais:

Müllers Malsaal .


von Klaus Müller,

10:00, www*

Zeughaus : Römer

am Elfmeterpunkt.

Was hat der FCA mit

Augusta Vindelicum


Textilmuseum:


von Daniel Biskup +

Celebrating Fashion

je 09.00

VORTRAG

Zeughaus : Vortrag

& Gründungstreffen .

18:00, www*

Umland

BÜHNE


Daniel Luis.

Hyperaktiv, 20:00,

www*


The Magic Night of

Dance Musicals.

19:30, www*

KINDER

Schloss Blumenthal:


- 3,5 bis 5,5


Workshops, 15:00,

www*

Schloss Blumenthal:

Kreativer



Workshops, 16:00,

www*

Schloss Blumenthal:

Moderner Kindertanz

für Kinder der 1.

bis 3. Klasse. 6 x 45

Minuten Workshops,

17:00, www*

donnerstag

23

BÜHNE


Kabarett



mal flach, mal

versonnen und mal

frivol, 19:30, www*

Kresslesmühle:

Fastfood Theater .

Improvisationstheater

, 20:00, www*

BUNTES

Kolpinghaus Augsburg:

takeCARE – Die

Messe für soziale Berufe

. 00:00, www*

Märchenzelt:

Robert Roesch-Iles

– „At the sign of the

Tabard Inn“, stories in

English, adults only.

Stories told in English

by Robert Roesch-

Iles, 19:00, www*

Märchenzelt:

Robert Roesch-Iles

tells stories of wit,

wisdom and a little bit

of love, in English, 12

-18 years. Stories told

in English by Robert

Roesch-Iles, 17:00,

www*

Planetarium:

Sagen und Mythen.

Geschichten längst

vergangener Zeiten ,

19:30, www*

Spectrum: KaraUke -

das Mitmachkonzert.

Eine musikalische

Mitmachveranstaltung

rund um die

Ukulele, 19:30, www*

CLUBLAND

Mo Club: Bar Tag -

Mo Club Augsburg.

00:00, www*

KINDER

Planetarium: Der

kleine Major Tom


Eine Mission




15:00, www*

AUSSTELLUNG

Ehemalige Synagoge

Kriegshaber:


Galerie Noah: Helge


Malerei, Zeichnung

und Plastik, 11:00,

www*

Grafisches Kabinett

im Höhmannhaus:

Schauspieler

und Glücksbringer.

Japanische Kunst

aus dem Bestand der

Kunstsammlungen


10:00, www*


: »Symbiosis

| Kunst zwischen

Mensch und Natur«.


Langan | Christiane


10:00, www*


: SHIFT OF

VISION | Neue Wege

der Abstraktiont,

10:00, www*

Kunsthalle im

Glaspalast : Manuel

TERMINE

63

Konzert

Konzert

Konzert

DREI METER FELDWEG

SA. 18.04. – KANTINE - 20:00 UHR

CHISWICK CURTAIN

SA. 18.04. – TÜR AN TÜR E.V. – 20:00 UHR

ASSAF LEVITIN

DI. 21.04. – AUGUSTANASAAL - 15:00 UHR


der Malerei,

10:00, www*

Schaezlerpalais:

Müllers Malsaal .


von Klaus Müller,

10:00, www*

Westhouse: Vernissage:

Dialog von

Farbe, Linie, Form und

Licht – Regina Maria

Wieser. Musikalische

Begleitung: Martin

Hegele, Akkordeon,

18:30, www*

Zeughaus : Römer

am Elfmeterpunkt.

Was hat der FCA mit

Augusta Vindelicum

zu tun? 07:30, www*

Textilmuseum:


von Daniel Biskup +

Celebrating Fashion

je 09.00

Umland

KONZERT

Kultur-Stadl Wörleschwang:

Reiwas –

„Freier Mensch“. Folk,

Pop und Jazz, 20:00,

www*

freitag

24

BÜHNE


Kabarett



mal flach, mal

versonnen und mal

frivol, 19:30, www*

Kresslesmühle:

Impro à la Turka -

Spontan getürkt!.

Deutsch-türkisches

Improtheater, 20:00,

www*

Sensemble Theater:

Prima Facie . von

Suzie Miller, 20:30,

www*

Staatstheater

im martini-Park:

L’incoronazione

di Poppea (Die


. Oper von Claudio


Sprache mit


19:30, www*

Wittelsbacher

Park: Isabel Varell -

Die guten alten Zeiten

sind jetzt!. Lebenslust,

Leidenschaft und Liebe,

20:00, www*

BUNTES

Märchenzelt:

Lagerfeuer-Abend:

Jörg Fischer erzählt

Märchen von Weisheit

und Glück, mit

Kräuterstockbrot und

Handpan. Märchen für

Erwachsene, 20:00,

www*

Planetarium:


ins Sonnensystem.

Astronomie- und

Wissensshow ab 10

Jahren, 18:00, www*


1: Das Weltraum-U-


der Polarnacht.

Familienprogramm

(ab 7), 15:00, www*

CLUBLAND

City Club: Nichni

w/ DJ ElSultan + DJ

Habibi. Die queere

arabische Party aus

München kommt erneut

nach Augsburg,

22:00, www*


Ab 16 Party |

Kesselhaus . Party für

die Jungen , 22:00,

www*


(23-30 J.) - Mo Club

Augsburg. 23:00,

www*

Rockfabrik: Modern

Echoes. Sound of

2000 - 2026 - Rock,

Metal & Alternative,

23:00, www*

Soho Stage: Playdirty.

Techno, 23:00,

www*

Yolo Toast Bar:

Karaoke-Party.

Karaoke-Night im

Yolo, 21:00, www*

KINDER


Die kleine

Hexe. Kinder- und

Familienprogramm ab


KLASSIK

St. Anna Kirche:

Benefizkonzert »Eine

Celesta fürs Orchester«

. Gemischter

Satz, 19:30, www*

KONZERT

Ballonfabrik: La

Brigade du Kif (FRA) +

Brennenstuhl (Augsburg).

Explosiver Mix

aus Ska, Rock, Swing

und Punk aus Frankreich,

20:30, www*


Fullhouse Blues

Gang. Erdiger Blues

aus Regensburg,

20:30, www*


Symphonieorchester

Stadtbergen.

Sinfoniekonzert,

19:00, www*

Kantine: ok.danke.

tschüss. Indie |

Deutsch Pop | Electro

Punk, 19:30, www*

rheingold: Friday

Jazz Jam mit: The

Swinging Harmonies.

20:00, www*

Spectrum: The Edge

- The U2 Tribute Band.

Alle Hits der Iren in

einer 2,5-stündigen

Performance, 20:00,

www*

AUSSTELLUNG

Ehemalige Synagoge

Kriegshaber:


vom

03.12.2025 bis zum

13.09.2026, 14:00,

www*

Galerie Noah: Helge


Malerei, Zeichnung

und Plastik, 11:00,

www*

Grafisches Kabinett

im Höhmannhaus:

Schauspieler

und Glücksbringer.

Japanische Kunst

aus dem Bestand der

Kunstsammlungen


10:00, www*


: »Symbiosis

| Kunst zwischen

Mensch und Natur«.


Langan | Christiane


10:00, www*


: SHIFT OF

VISION | Neue Wege

der Abstraktiont,

10:00, www*

Kunsthalle im

Glaspalast : Manuel


der Malerei,

10:00, www*

Schaezlerpalais:

Müllers Malsaal .


von Klaus Müller,

10:00, www*

Zeughaus : Römer

am Elfmeterpunkt.

Was hat der FCA mit

Augusta Vindelicum


Textilmuseum:


von Daniel Biskup +

Celebrating Fashion

je 09.00

Umland

BÜHNE


Helmut Binser

- „Bumm“ - AUSVER-

KAUFT!!. Schwarzer

Hut, rote Schuhe und

voller Einsatz für das

Publikum., 19:30,

www*


2. Neusässer

Lachnacht. Mit Ole

Lehmann, David

Werker, Mia Pittroff,

Sebastian Krämer &

Mago Masin., 20:00,

www*

samstag

25

BÜHNE


Kabarett



mal flach, mal

versonnen und mal

frivol, 19:30, www*

Ballonfabrik: AUS-

VERKAUFT Retrogott

& Hulk Hodn . Gegen

Mitternacht Tour

2026, 19:30, www*

brechtbühne im

Gaswerk : Stella

AUSVERKAUFT.

Ein Schauspiel für

Liebende Von Johann

Wolfgang von Goethe,

19:30, www*

Kresslesmühle: GTD

Comedy Slam - der

größte Comedy

Slam Deutschlands.

Doppelabend mit

Pegah Meggendorfer

& Philipp Stieglitz,

20:00, www*

Sensemble Theater:

Prima Facie . von

Suzie Miller, 20:30,

www*

BUNTES

Altes Postlager,

Holzbachstr. 3:

kunst- und design

markt. Der Treffpunkt

für alle, die besonderes

Design, handgemachte

Produkte und

bewusste Herstellung

mögen, 10:00, www*

Planetarium:

Europas Weg zu den

Sternen. Astronomie

und Wissenschaft: Die

Geschichte der ESO

und ihrer Teleskope,

19:30, www*

Rotes Tor: Öffentliche

Stadtführung:

Wassertour. 14:30,

www*

Sensemble Theater:

Der Weg ist das

Konzert

12. April 2026

Kongress am Park

Augsburg

Klassik

erleben

Tickets unter:

sjso.de

Jung. Virtuos. Mitreißend. Erleben Sie das Schwäbische Jugendsinfonieorchester

mit Werken von Lili Boulanger, Reinhold Glière &

Nikolai Rimski-Korsakow und spüren Sie die Magie der Klassik!


64

TERMINE

Konzert

Bühne

Bühne

QUADRO NUEVO

SO. 19.04. – DIEDORF/EUKITEA – 17:00 UHR

ISABELL VARELL

FR. 24.04. – WITTELSBACHER SCHLOSS – 20:00 UHR

2. NEUSÄSSER LACHNACHT

FR. 24.04. – STADTHALLE NEUSÄSS – 20:00

Spiel . Improvisationstheater-Kurs

/ Basis

/ Fastfood-Impro-

Schule, 10:00, www*

CLUBLAND

100hz: Lovepop.

Queeres Partyvergnügen

mit Guest DJane

Anna Andersson

(Mannheim) , 23:00,

www*

Kantine: SaturYay.

Club- & Chartsound

jeden Samstag in

der Kantine, 23:00,

www*

Kesselhaus

Augsburg: Play -

Bassgeflüster. Play

im Kesselhaus, 23:00,

www*

Mo Club: Back to

the 80`s Party - Mo

Club Augsburg. 17:00,

www*

Mo Club: 90s &

2000er. 23:00,

www*

Rockfabrik: Alles!

Schwarz - Schwarzer

Szene Treff . Gothic

trifft auf Wave & Dark

Electro, 22:00, www*

Soho Stage: Vertigo.

Techno / Dark Techno,

23:00, www*

Spectrum: Die legendäre

NDW & Deutsche

Schlagernacht.

Helden der Neuen

Deutschen Welle,

20:00, www*

KINDER


Die kleine

Hexe. Kinder- und

Familienprogramm ab


Märchenzelt: Ute

Kürzinger mit Märchen

aus dem Orient,

ab 6 Jahren, mit

Stockbrot. Märchen

für Kinder ab 6 Jahre,

10:00, www*

Planetarium: Ziel:


bis zur Ewigkeit.

Astronomie-Show

(ab 14 Jahre), 18:00,

www*

KONZERT


Rock Unlimited.

Rock-Klassiker von

AC/DC bis Led Zeppelin,

20:30, www*

Flannigan‘s Post:

Hörstreich + Hush.

Punk-Rock aus Augsburg

und Tschechien,

20:00, www*

AUSSTELLUNG

Altes Postlager,

Holzbachstr. 3:

kunst & design markt

Augsburg. 10:00,

www*

Ehemalige Synagoge

Kriegshaber:


vom

03.12.2025 bis zum

13.09.2026, 14:00,

www*

Galerie Noah: Helge


Malerei, Zeichnung

und Plastik, 11:00,

www*

Grafisches Kabinett

im Höhmannhaus:

Schauspieler

und Glücksbringer.

Japanische Kunst

aus dem Bestand der

Kunstsammlungen


10:00, www*


: »Symbiosis

| Kunst zwischen

Mensch und Natur«.


Langan | Christiane


10:00, www*


: SHIFT OF

VISION | Neue Wege

der Abstraktiont,

10:00, www*

Kunsthalle im

Glaspalast : Manuel


der Malerei,

10:00, www*

Schaezlerpalais:

Müllers Malsaal .


von Klaus Müller,

10:00, www*

Schaezlerpalais:

Weibsbilder – wunderbares

Spiegelbild

unserer Gesellschaft .

Die Welt neu im Blick,

15:30, www*


im Zeughaus.


www*

Zwölf-Apostel-Halle

(Hochzoll): Welt der

Dinosaurier. 13:00,

www*

Textilmuseum:


von Daniel Biskup +

Celebrating Fashion

je 09.00

Auswärts

Jüdisches Museum

Augsburg

Schwaben: Auf

jüdischen Spuren

durch die Innenstadt

. Stadtrundgang zur

Jüdischen Geschichte

Augsburgs vom

Mittelalter bis heute,

15:00, www*

Auswärts

KONZERT

Bigbox Allgäu:

MY´TALLICA Tribute

Band. 20:00, www*

Umland

BÜHNE


Sissi - So nah

wie nie. Musical von

Georg Stampfer und

Johann Müller, 19:30,

www*

Flohmarkt

Haus der Familie/

Stadtbergen: Kinderkleiderflohmarkt.

13:00, www*

KONZERT

Four Corners Music

Hall: Delta Line.

Country Musik Live ,

20:30, www*

sonntag

26

BUNTES

Altes Postlager,

Holzbachstr. 3:

kunst- und design

markt. Der Treffpunkt

für alle, die besonderes

Design, handgemachte

Produkte und

bewusste Herstellung

mögen, 10:00, www*

Augustus Brunnen:


Altstadttour.

10:30, www*

Fugger und Welser

Erlebnismuseum:

Ein neues Zeitalter

– die Renaissance.

11:00, www*


der Sternenfee


ab 4 Jahren,

13:30, www*

KINDER


Die kleine

Hexe. Kinder- und

Familienprogramm ab

5 Jahre, 14:00 + 16:00,

www*

Planetarium: Der

kleine Major Tom


Eine Mission




15:00, www*

Plärrer: Kidical Mass

- bunte Fahrradparade.

15:00, www*

Staatstheater

im martini-Park:

3. Familienkonzert

Musiknotruf 443 . Ein

Fall für Kommissarin

Flunke - für Kinder ab

6, 15:00, www*

KONZERT


Young Stage

. so ein Theater, 19:30,

www*

AUSSTELLUNG

Altes Postlager,

Holzbachstr. 3:

kunst & design markt

Augsburg. 10:00,

www*

Ehemalige Synagoge

Kriegshaber:


vom

03.12.2025 bis zum

13.09.2026, 14:00,

www*

Ehemalige Synagoge

Kriegshaber:

Frieden . Führung

Ehem. Synagoge

Kriegshaber, 15:00,

www*

Galerie Noah: Helge


Malerei, Zeichnung

und Plastik, 11:00,

www*

Grafisches Kabinett

im Höhmannhaus:

Schauspieler

und Glücksbringer.

Japanische Kunst

aus dem Bestand der

Kunstsammlungen


10:00, www*


: »Symbiosis

| Kunst zwischen

Mensch und Natur«.


Langan | Christiane


10:00, www*


: SHIFT OF

VISION | Neue Wege

der Abstraktiont,

10:00, www*

Kunsthalle im

Glaspalast : Manuel


der Malerei,

10:00, www*

Schaezlerpalais:

Schaezlerpalais


10:30,

www*

Schaezlerpalais:

Müllers Malsaal .


von Klaus Müller,

10:00, www*

Zwölf-Apostel-Halle

(Hochzoll): Welt der

Dinosaurier - Augsburg.

10:00, www*

Textilmuseum:


von Daniel Biskup +

Celebrating Fashion

je 09.00

LITERATUR

Brechthaus: Moos

und Trompeten. Buchpremiere

mit Livemusik

, 11:00, www*

Brechthaus: Bert

Brecht zum 70. Todestag

. Schauspielführung,

14:30, www*

VORTRAG

Moritzkirche: Ein

Wort zum Sonntag

. Theaterpredigt zu:

»Les Noces & Le

Sacre du printemps«,

16:00, www*

Umland

KONZERT

Kultur-Stadl

Wörleschwang:

aMuSing – a-cappella-

Pop aus München.

Humorvolle, zugleich

hintergründige Texte

und eingängige Melodien,

19:00, www*

montag

27

KINDER

Staatstheater

im martini-Park:

3. Familienkonzert

Musiknotruf 443 . Ein

Fall für Kommissarin

Flunke - für Kinder ab

6, 09:00, www*

AUSSTELLUNG

Zeughaus : Römer

am Elfmeterpunkt.

Was hat der FCA mit

Augusta Vindelicum

zu tun? 07:30, www*

dienstag

28

BÜHNE

brechtbühne im

Gaswerk : Amsterdam.

Schauspiel von

Maya Arad Yasur,

19:30, www*

Staatstheater im

martini-Park: Die

lustigen Weiber von

Windsor . Komische

Oper von Otto Nicolai

In deutscher Sprache

mit deutschen Übertiteln,

19:30, www*

Uni Augsburg: Augsburg

OnStage - Kalter

weißer Mann. Von

Dietmar Jacobs und

Moritz Netenjakob,

19:30, www*

BUNTES


Bob‘s Kneipen-


Der Quiz-Abend,

19:30, www*

Kongress am Park:

Vocatium Augsburg.

Fachmesse für Ausbildung

und Studium ,

08:30, www*

Planetarium:

Geheimnis Dunkle

Materie. Astronomie

und Wissenschaft (ab

14), 15:00, www*


– Yankı – . Community

Oper in Augsburg-

Oberhausen , 18:30,

www*

AUSSTELLUNG

Galerie Noah: Helge


Malerei, Zeichnung

und Plastik, 11:00,

www*

Grafisches Kabinett

im Höhmannhaus:

Schauspieler

und Glücksbringer.

Japanische Kunst

aus dem Bestand der

Kunstsammlungen


10:00, www*


: »Symbiosis

| Kunst zwischen

Mensch und Natur«.


Langan | Christiane


10:00, www*

Kunsthalle im

Glaspalast : Manuel


der Malerei,

10:00, www*

Schaezlerpalais:

Müllers Malsaal .


von Klaus Müller,

10:00, www*

Zeughaus : Römer

am Elfmeterpunkt.

Was hat der FCA mit

Augusta Vindelicum


Textilmuseum:


von Daniel Biskup +

Celebrating Fashion

je 09.00

mittwoch

29

BÜHNE

Abraxas: Klänge

ohne Augen zeugen.

Lesung und Konzert

zum Jahrestag der

Befreiung des KZ

Dachau, 19:00, www*


Kabarett


TERMINE

65

Konzert

Bühne

Konzert

HÖRSTREICH

SA. 25.04. – FLANNIGAN´S POST – 20:00 UHR

BRUNOI ZARN + JACKSON POLLOCK

MI. 29.04. – BALLONFABRIK – 20:00 UHR

HEAVEN IN HELL

DO. 30.04. – BIGBOX ALLGÄU – 20:00 UHR


mal flach, mal

versonnen und mal

frivol, 19:30, www*

Staatstheater im

martini-Park: Les

Noces & Le Sacre


mit Musik

von Igor Strawinsky


www*

BUNTES

Kongress am Park:

Vocatium Augsburg.

Fachmesse für Ausbildung

und Studium ,

08:30, www*

Maximilianmuseum:

Smart Lunch.

Elias Schemels

Rathausbild und

die Bronzen vom

Augustusbrunnen,

12:00, www*

Planetarium: 3-2-1

Liftoff!. Kindershow

ab 7 Jahren, 15:00,

www*

CLUBLAND

Kantine: DreiZwei-

Eins - Deins!. All



www*

KONZERT

Ballonfabrik:

Brunoï Zarn (FR) +

Jackson Pollock (ITA).

Experimenteller Rock,

Avantgarde, Psychedelik,

20:00, www*

AUSSTELLUNG

Ehemalige Synagoge

Kriegshaber:

Frieden lernen. Führung

Ehem. Synagoge

Kriegshaber, 14:30,

www*

Galerie Noah: Helge


Malerei, Zeichnung

und Plastik, 11:00,

www*

Grafisches Kabinett

im Höhmannhaus:

Schauspieler

und Glücksbringer.

Japanische Kunst

aus dem Bestand der

Kunstsammlungen


10:00, www*


: »Symbiosis

| Kunst zwischen

Mensch und Natur«.


Langan | Christiane


10:00, www*


: SHIFT OF

VISION | Neue Wege

der Abstraktiont,

10:00, www*

Kunsthalle im

Glaspalast : Manuel


der Malerei,

10:00, www*

Schaezlerpalais:

Müllers Malsaal .


von Klaus Müller,

10:00, www*

Zeughaus : Römer

am Elfmeterpunkt.

Was hat der FCA mit

Augusta Vindelicum


Textilmuseum:


von Daniel Biskup +

Celebrating Fashion

je 09.00

Umland

KINDER

Schloss Blumenthal:


- 3,5 bis 5,5


Workshops, 15:00,

www*

Schloss Blumenthal:

Kreativer



Workshops, 16:00,

www*

Schloss Blumenthal:

Moderner Kindertanz

für Kinder der 1.

bis 3. Klasse. 6 x 45

Minuten Workshops,

17:00, www*

donnerstag

30

BÜHNE

Abraxas: Lysistrata



Komödie, sehr frei

nach Aristophanes


19:30, www*


Kabarett



mal flach, mal

versonnen und mal

frivol, 19:30, www*

brechtbühne im

Gaswerk : Grand

Slam . Poetry Slam ,

20:30, www*

Kresslesmühle: Blözinger

. Das Ziel ist im

Weg , 20:00, www*


Parktheater

Disco. 70er, 80er,

90er Disco mit DJ

Heiko Glück, 20:30,

www*

Sensemble Theater:

Linner und Trescher.

Improtheater, 20:30

Staatstheater

im martini-Park:

L’incoronazione

di Poppea (Die


. Oper von Claudio


Sprache mit


19:30, www*

BUNTES

Dom: Öffentliche

Stadtführung:

Gespenstisches Augsburg.

20:00, www*

Märchenzelt:

LAGERFEUER-ABEND

mit Hexenmärchen

zur Walpurgisnacht,

erzählt von Ute

Kürzinger, mit Hexensuppe.

Märchen für

Erwachsene, 20:00,

www*

Planetarium: Mrd.

Sonnen - Reise durch

die Galaxis. Astronomie

und Wissen,

15:00, www*

CLUBLAND


Crazy . Die

verrückteste Party

Augsburgs, 23:00,

www*

Rockfabrik: Remember

the ROFA

Donnerstag - 33

Years pt.2 . Musik aus

einer besseren Zeit:

Crossover, Grunge,

HipHop, Alternative,

BigBeat, Indie, NuMetal,

SubPop, TripHop,

DrumBass, 21:00,

www*

Rockfabrik: Wave

Total. New & Dark

Wave, Gothic, EBM,

Future Pop & Synthpop

mit DJ Johnny &

Jürgen, 21:00, www*

Yolo Toast Bar:

30.04. Tanz Indie Mai.

Live: Philipp Onel

(Indie-Pop/Electronic),

21:30, www*

KONZERT

Bombig Bar &

Garage: Night Laser.

Heavy Glam-Rock

aus Hamburg. Special

guests: Full Device

(Augsburg), 20:30,

www*

AUSSTELLUNG

Ehemalige Synagoge

Kriegshaber:


Galerie Noah: Helge


Malerei, Zeichnung

und Plastik, 11:00,

www*

Grafisches Kabinett

im Höhmannhaus:

Schauspieler

und Glücksbringer.

Japanische Kunst

aus dem Bestand der

Kunstsammlungen


10:00, www*


: »Symbiosis

| Kunst zwischen

Mensch und Natur«.


Langan | Christiane


10:00, www*


: SHIFT OF

VISION | Neue Wege

der Abstraktiont,

10:00, www*

Kunsthalle im

Glaspalast : Manuel


der Malerei,

10:00, www*

Schaezlerpalais:

Müllers Malsaal .


von Klaus Müller,

10:00, www*

Zeughaus : Römer

am Elfmeterpunkt.

Was hat der FCA mit

Augusta Vindelicum


Textilmuseum:


von Daniel Biskup +

Celebrating Fashion

je 09.00

LITERATUR

Planetarium: Der

Mann, der Wunder

bewirken konnte.

Lesung mit Alex

Wohnhaas, 20:00,

www*

Auswärts

KONZERT

Bigbox Allgäu: HEA-

VEN IN HELL. 20:00,

www*

Umland

BÜHNE

Kultur-Stadl

Wörleschwang:

„Magischer Anstoss“

– Zaubershow mit

Alexander Lenk. Pressekonferenz

mit Herz,

Humor und ordentlich

Pfeffer im Ballgefühl,

20:00, www*

CLUBLAND

Pharmpur EISARE-

NA: Karibische Nacht

2026 - EHC Happy

Weekend. 19:00,

www*

Seit 40 Jahren Ihr Profi

für individuelles Reisen

Südkorea

Im Land der hohen Schönheit

14-tägige ausführliche Gruppenreise

ab/bis Deutschland mit festen Terminen

Preis pro Person ab 4695€

www.fernweh4u.de

Dominikanergasse 10 · 86150 Augsburg · Fon 0821-155035 · info@fernweh.de

SCHULE FÜR ZEITGENÖSSISCHEN TANZ

INTERNET www.

downtown-dance.de

MAIL info@

downtown-dance.de

FACEBOOK

DowntownDanceStudio

Kapuzinergasse 24, 86150 Augsburg, Tel 0821 / 508 80 40


M

66

Mit

HARRY

WINDERL

AUGSBURGER UND

GASTRO-URGESTEIN

(FEIERT DIESES JAHR 20 JAHRE SCHALLER ALM)

1.

01. Fiese Frage First: Schaller Alm oder Almhütte?

Oh Gott oh Gott… Wenn ich entscheiden muss, dann Schaller-Alm,

denn hier feiern wir Party Pur seit 20 Jahren mit einem irren Team.

Die Schaller-Alm ist einzigartig und immer crazy. Wobei mir die Almhütte

auf dem Christkindlesmarkt sehr heilig ist, seit nun schon 10

Jahren. Eine große Ehre, hier aktiv sein zu dürfen.

02. Plärrer: O’zapft is oder Zapfenstreich?

O´zapft is... ganz klar! Wenn Ostersonntag das Bier und die Musik wieder

laufen, dann beginnt die neue Saison und wir feiern die Auferstehung.

Den Zapfenstreich zur Nachtruhe habe ich früher oft überhört,

deshalb haben wir eine große Kuhglocke an der Bar.

03. Jeans, Jogginghose, Krachlederne oder Anzug?

Am liebsten nackerd in der Sauna. Ansonsten gerne Jogginghose, denn

mit der Krachledernen wird’s oft kalt an den Knien. Anzug muss ich

in der Schweiz immer tragen und ist halt nicht wirklich bequem. Jeans

erst, seit es Überlängen gibt.

04. Champagner + Kaviar oder Maß Bier + gegrillter Gockel?

Das sind fiese Fragen... oh oh... Also ich sag mal so: Gockel + Champagner.

Kaviar kann toll sein, kann aber den Hunger nicht stillen. Schampus

geht tatsächlich immer. Anstatt Bier eher ein Naturradler, wenn

ich ehrlich sein darf.

05. Asien oder Allgäu?

Asien im Winter und das seit ich 19 bin. Geniales Essen, buddhistische

Gelassenheit und natürlich der Golf von Siam zum Schwimmen. Das

Allgäu liebe ich im Sommer. Besonders seit dem Projekt Berglodge.

Der Menschenschlag liegt mir ebenfalls. Rostbraten und Käsespätzle

mit Soße gibt’s nirgendwo besser als im Allgäu.

06. E-Auto oder Oldtimer?

Mit E-Autos kann ich gar nichts anfangen. Oldtimer hingegen faszinieren

mich schon immer und meinen Iso Rivolta GT liebe ich über

alles. Auch mein Motorrad ist ein richtiger Oldtimer. Eine Paris-Dakar-

G/S.

07. Serie oder Kinofilm?

Fürs Kino fehlen leider oft die Zeit und die Ruhe und seit „Fargo“

schaue ich tatsächlich gerne Serien. Am liebsten Kurz-Serien und gerne

dramatisch.

08. Bauch oder Kopf?

Sowohl im Bauch als auch in meinem Kopf geht’s immer rund. Der

Bauch und seine Entscheidungen haben schon einiges Kopfweh verursacht

und trotzdem bleibe ich beim Bauch und der Hoffnung auf

neue Schmetterlinge.

09. Ein Tag in der Zeitmaschine: 1990 oder 2040?

Ganz klar 1990 und am liebsten die Zeitmaschine für alle. 1990 war

das große Jahr der Freiheit und die sehe ich jetzt und erst recht 2040

mehr als gefährdet. Wie schön die Welt damals war und wieviel Zeit

für Leben wir hatten - ohne den ganzen Social-Media-Rotz von heute.

10. Quentin Tarantino oder Helmut Dietl?

Zwei Genies was Film & Fernsehen angeht. Für mich aber ganz klar

Tarantino. Großes Drama, großes Kino. Kill Bill und Pulp Fiction

waren Jahre lang one of my Favourites. Helmut Dietl hat mich mit

Rossini überzeugt und Kir Royal, wo wir wieder bei lecker Schampus

wären. Cheers! (ws)

Zukunft Medizin

Prostatakrebs: Moderne

Diagnostik und Therapie

Prostatakrebs ist eine häufige Erkrankung bei Männern –

doch nicht jeder Fall ist gleich. Professor Heck erläutert im

Vortrag und diskutiert mit Ihnen, wie am UKA neue Verfahren

den Tumor früh und exakt sichtbar machen, wie moderne

Bildinformationen unmittelbar in die Therapie-Planung einfließen

und wie Nebenwirkungen minimiert und zugleich die

Therapieerfolge erhöht werden.

live

Mit Prof. Dr. Matthias Heck.

Direktor der Klinik für Urologie

am Universitätsklinikum Augsburg

Mittwoch, 15. April 2026

Beginn 18 Uhr

Kundencenter „Heimatwelt“ der Augsburger

Allgemeinen, Maximilianstraße 3, Augsburg

Moderation:

Lisa Graf, VMM Medienagentur

Bitte anmelden!

Eintritt frei!

Die Platzzahl ist begrenzt. Deswegen bitten wir um Voranmeldung unter

event@uk-augsburg.de. Sie erhalten eine Teilnahmebestätigung. Wir behalten uns

vor, bei zu hoher Nachfrage nicht angemeldete Teilnehmer nicht einzulassen.

Volle

Beweglichkeit?

SENSIBLE

DIAGNOSTIK

Bald auch

am neuen

Standort

bei der

Uniklinik

WENN PRÄZISION ZUR KUNST WIRD.

Wie die Musiker:innen des kommenden

Mozartfests im Mai jedes Detail hörbar

machen werden, so widmen wir uns in

unseren radiologischen Privatpraxen der

feinen Kunst der Diagnostik. Mit modernster

Bildgebung, höchster Sorgfalt und einem

geschulten Blick für das Wesentliche

schaffen wir Klarheit – präzise, einfühlsam

und auf höchstem medizinischem Niveau.

Unsere Wurzeln sind in Augsburg – und

wir wachsen weiter: Ende des Jahres eröffnen

wir unseren dritten Standort im neuen

Ärztehaus in unmittelbarer Nähe des

Universitätsklinikum Augsburg.

WEIL KLARHEIT SICHERHEIT GIBT!

High-Tech MRT

Hochmoderne

3D-Brustdiagnostik

Vorsorge

Standort Augsburg

Hermanstr. 15

86150 Augsburg

T: +49 (821) 455 33 50

Mail: info@h15-augsburg.de

www.h15-augsburg.de

Standort Landsberg

Katharinenstr. 71 b

86899 Landsberg

Eingang über Schongauer Str.

T: +49 (8191) 940 48-0

Mail: info@h15-landsberg.de

www.h15-landsberg.de

Epaper_2026_04

Verwandeln Sie Ihre PDFs in ePaper und steigern Sie Ihre Umsätze!

Template löschen?

Als Template speichern ?