07.04.2026 Aufrufe

ECHO Aktionsangebote Frühling/Sommer 2026

Starke Angebote auf 16 Seiten finden Sie in der Aktionsbroschüre Frühling/Sommer 2026 von ECHO-Motorgeräte. Robuste Technik für die Rasen-, Garten- und Grundstückspflege, sowohl für ambitionierte Gartenliebhaber, als auch für routinierte Grün- und Arealpflege-Profis.

Starke Angebote auf 16 Seiten finden Sie in der Aktionsbroschüre Frühling/Sommer 2026 von ECHO-Motorgeräte. Robuste Technik für die Rasen-, Garten- und Grundstückspflege, sowohl für ambitionierte Gartenliebhaber, als auch für routinierte Grün- und Arealpflege-Profis.

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Verwandeln Sie Ihre PDFs in ePaper und steigern Sie Ihre Umsätze!

Nutzen Sie SEO-optimierte ePaper, starke Backlinks und multimediale Inhalte, um Ihre Produkte professionell zu präsentieren und Ihre Reichweite signifikant zu maximieren.

FÜNF

PRIVAT

JAHRE

ZWEI

GEWERBLICH

JAHRE

P R O

F

I

G A R A N T

I E

G A R A N T

I E

Q

U

A

L

I

T

T

Ä


DREI

PRIVAT

JAHRE

ZWEI

ZWEI

AKKU

GEWERBLICH

JAHRE

JAHRE

G A R A N T

I E

G A R A N

G A R A N T

I

T

E

I E

40V AKKU-RASENMÄHER

DLM-310-35

40V AKKU-RASENMÄHER

DLM-310-46

| Kompakt, leicht & kraftvoll

| Großer 40 Liter Grasfangkorb

| Praktischer Mulcheinsatz

| Integrierter Tragegriff

| 5-stufige, zentrale Höhenverstellung

AKKU-TECHNOLOGIE

GEWICHT OHNE AKKU

SCHNITTBREITE

DLM-310-35

(nur Gerät)

40V Lithium-Ionen

14,2 kg

35 cm

DLM-310-35

(inkl. Ladegerät + 2x 4Ah Akku)

219,-€ 442,-€

statt 607,-€

| Großer 55 Liter Grasfangkorb

| Praktischer Mulcheinsatz

| Integrierter Tragegriff

| 7-stufige, zentrale Höhenverstellung

AKKU-TECHNOLOGIE

GEWICHT OHNE AKKU

SCHNITTBREITE

DLM-310-46

(nur Gerät)

40V Lithium-Ionen

24,3 kg

46 cm

DLM-310-46

(inkl. Ladegerät + 2x 4Ah Akku)

339,-€ 562,-€

statt 727,-€

40V AKKU-RASENMÄHER

DLM-310-46A

40V AKKU-MOTORSENSE

DSRM-310

| Fahrantrieb

| Großer 55 Liter Grasfangkorb

| Praktischer Mulcheinsatz

| Integrierter Tragegriff

| 7-stufige, zentrale Höhenverstellung

AKKU-TECHNOLOGIE

GEWICHT OHNE AKKU

SCHNITTBREITE

DLM-310-46A

(nur Gerät)

40V Lithium-Ionen

27,6 kg

46 cm

DLM-310-46A

(inkl. Ladegerät + 2x 4Ah Akku)

459,-€ 682,-€

statt 847,-€

| Perfekt ausbalanciertes Design

| Minimaler Wartungsaufwand

| Gummierter Handgriff

AKKU-TECHNOLOGIE

GEWICHT OHNE AKKU

SCHNEIDKREIS

DSRM-310

(nur Gerät)

40V Lithium-Ionen

2,4 kg

30 cm

DSRM-310

(inkl. Ladegerät + 2x 2Ah Akku)

159,-€ 315,-€

statt 435,-€

40V AKKU-BLASGERÄT

DPB-310

| Gummierter Griff

| Rotationskontrolle

AKKU-TECHNOLOGIE

GEWICHT OHNE AKKU

LUFTGESCHWINDIGKEIT

DHC-310

(nur Gerät)

40V Lithium-Ionen

2,2 kg

72,5 m/s

DHC-310

(inkl. Ladegerät + 2x 4Ah Akku)

116,-€ 349,-€

statt 504,-€

ABB. ÄHNLICH

*BEI KAUF EINES 40V AKKU-GERÄTS, EINEM AKKU SOWIE

LADEGERÄT, ERHALTEN SIE EINEN ZWEITEN AKKU GRATIS DES

GLEICHEN TYPS DAZU. NUR SOLANGE DER VORRAT REICHT.

2


DREI

PRIVAT

JAHRE

ZWEI

ZWEI

AKKU

GEWERBLICH

JAHRE

JAHRE

G A R A N T

I E

G A R A N

G A R A N T

I

T

E

I E

40V AKKU-HECKENSCHERE

DHC-310

40V AKKU-HOCHENTASTER

DPPF-310

| Drehbarer Griff

| Doppelt gesicherter Abzug

AKKU-TECHNOLOGIE

GEWICHT OHNE AKKU

SCHNITTLÄNGE

DHC-310

(nur Gerät)

40V Lithium-Ionen

2,7 kg

60,4 cm

DHC-310

(inkl. Ladegerät + 2x 2Ah Akku)

125,-€ 279,-€

statt 381,-€

| Ergonomisches Design

| Automatische Ölschmierung

| Präzise Schnitte & einfache Bedienung

AKKU-TECHNOLOGIE

GEWICHT OHNE AKKU

SCHNITTLÄNGE

DPPF-310

(nur Gerät)

40V Lithium-Ionen

3,3 kg

20 cm

DPPF-310

(inkl. Ladegerät + 2x 2Ah Akku)

179,-€ 335,-€

statt 455,-€

40V AKKU-HECKENSCHNEIDER

DHCA-310

40V AKKU-MOTORSÄGE

DCS-310

| Doppelseitiges Schneidmesser

| Gummierter Handgriff

| Hohe Leistung & exzellente Schnittqualität

AKKU-TECHNOLOGIE

GEWICHT OHNE AKKU

SCHNITTLÄNGE

DHCA-310

(nur Gerät)

40V Lithium-Ionen

3,6 kg

48,8 cm

DHCA-310

(inkl. Ladegerät + 2x 2Ah Akku)

179,-€ 335,-€

statt 455,-€

| Stufenlos regulierbare Drehzahl

| Seitlicher Kettenspanner

| Transparenter Öltank

AKKU-TECHNOLOGIE

GEWICHT OHNE AKKU

SCHIENENLÄNGE

DCS-310

(nur Gerät)

40V Lithium-Ionen

2,9 kg

30 cm

DCS-310

(inkl. Ladegerät + 2x 4Ah Akku)

215,-€ 438,-€

statt 603,-€

40V SCHNELLLADEGERÄT

LC-3604

40V AKKUS

LBP-36-80 / LBP-36-150

| Kompakt & leicht

| Intelligentes, akkuschondenes Laden

| LED Statusanzeige

| Kompatibel mit allen ECHO Garden+ 40V Akkus

| LED Ladestandsanzeige

| Kompatibel mit allen ECHO Garden+ Geräten

AKKU-TECHNOLOGIE

LADEZEIT LBP-36-80

LADEZEIT LBP-36-150

LC-3604

58,-€

40V Lithium-Ionen

80% - 46 Min. / 100% - 100 Min.

80% - 97 Min. / 100% - 170 Min.

AKKU-TECHNOLOGIE

GEWICHT

KAPAZITÄT

LBP-36-80

(2 Ah)

40V Lithium-Ionen

0,7 kg / 1,0 kg

2 Ah / 4 Ah

LBP-36-150

(4 Ah)

99,-€ 165,-€

3


T

PRIVAT

GEWERBLICH

P R O

F

I

AKKU

J A P A N

FÜNF

JAHRE

ZWEI

JAHRE

ZWEI

JAHRE

Y

G A R A N T

I E

G A R A N T

I E

Q

U

A

L

I

Ä

T

T

E

C

H

N

O

L

G A R A N

G

O

I

T

E

56V AKKU-BALKENMÄHER

DTT-2100

Die Revolution im schleuderfreien Mähen.

Der ECHO DTT-2100 Akku Balkenmäher setzt neue Maßstäbe im

Bereich der professionellen Grünflächenpflege. Als nächste Revolution

für das schleuderfreie und ökologische Mähen von Grünflächen

bietet dieser innovative Balkenmäher eine umweltfreundliche

Alternative zu herkömmlichen Motorsensen. Mit seinem 46,4 cm

breiten Mähbalken übertrifft die DTT-2100 herkömmliche Kreiselscheren

um ein Vielfaches in der Schnittleistung.

Durch den optional erhältlichen Radsatz lässt sich die DTT-2100

ideal zur Biotop-Pflege einsetzen.

AKKU-TECHNOLOGIE

GEWICHT OHNE AKKU

SCHNITTBREITE

ZAHNABSTAND

56V Lithium-Ionen

3,7 kg

46,4 cm

24,5 mm

RADSATZ

Z-RK-DTT

155,-€ 789,-€

DTT-2100

(inkl. Ladegerät + 2x 2,5Ah Akku)

1.137,-€

statt 1.356,-€

+

DTT-2100

(nur Gerät)

DTT-2100

(inkl. Ladegerät + 2x 5Ah Akku)

1.227,-€

statt 1.546,-€

56V AKKU-RASENMÄHER

DLM-5100SP

Leistungsstarker 56V Akku-

Rasenmäher mit stufenlosem

Vario-Fahrantrieb für mittelgroße

bis große Rasenflächen. Verstellbare

Schnitthöhe von 2,5 bis 8

cm. Großer 60 l Grasfangkorb.

AKKU-TECHNOLOGIE

GEWICHT OHNE AKKU

SCHNITTBREITE

56V Lithium-Ionen

29,9 kg

51 cm

+

ABB. ÄHNLICH

DLM-5100SP

(nur Gerät)

669,-€

DLM-5100SP

(inkl. Ladegerät + 2x 5Ah Akku)

1.107,-€

statt 1.426,-€

*BEI KAUF EINES 56V AKKU-GERÄTS, EINEM AKKU SOWIE

LADEGERÄT, ERHALTEN SIE AUF AUSGEWÄHLTE GERÄTE

EINEN ZWEITEN AKKU DES GLEICHEN TYPS GRATIS DAZU.

NUR SOLANGE DER VORRAT REICHT.

GILT NICHT FÜR ASTSÄGE DHS-3006, MOTORSENSE DSRM-2400 UND BLASGERÄT DPB-2500

4


T

PRIVAT

GEWERBLICH

P R O

F

I

AKKU

J A P A N

FÜNF

JAHRE

ZWEI

JAHRE

ZWEI

JAHRE

Y

G A R A N T

I E

G A R A N T

I E

Q

U

A

L

I

Ä

T

T

E

C

H

N

O

L

G A R A N

G

O

I

T

E

56V AKKU-MOTORSENSE

DSRM-2400L / U

Die kraftvollen Akku-Motorsensen für

anspruchsvolle Freischnitt- und Mäharbeiten

Die ECHO DSRM-2400 Akku-Motorsense vereinfacht

die Arbeit im Freischnitt und bei Dickichtarbeiten

mit ihrer innovativen 56V Technologie und

dem wartungsfreien bürstenlosen Motor. Dieser

Freischneider wurde speziell für anspruchsvolle

Privatanwender entwickelt, die kraftvolle Leistung

in einem robusten Design benötigen.

DSRM-2400L

(nur Gerät)

+

319,-€

ODER

+

DSRM-2400U

(nur Gerät)

349,-€

AKKU-TECHNOLOGIE

GEWICHT OHNE AKKU

SCHNEIDKREIS

DREHZAHLREGULIERUNG

56V Lithium-Ionen

4,2 kg (DSRM-2400L)

4,7 kg (DSRM-2400U)

40 cm

stufenlos

DSRM-2400L

(inkl. Akku-Handsäge

DHS-3006)

379,-€

statt 518,-€

DSRM-2400L

(inkl. Ladegerät

+ 1x 2,5Ah Akku)

499,-€

statt 667,-€

DSRM-2400U

(inkl. Akku-Handsäge

DHS-3006)

399,-€

statt 548,-€

DSRM-2400U

(inkl. Ladegerät

+ 1x 2,5Ah Akku)

519,-€

statt 697,-€

56V AKKU-MOTORSENSE

DSRM-2600L / U

Die leichtesten Akku-Motorsensen ihrer Klasse

für die professionelle Grundstücks- und Wiesenpflege.

Die DSRM-2600 wurde speziell für professionelle Anwender entwickelt.

Ihr innovativer bürstenloser Motor liefert eine Leistung, die

einem 25 cm³ Benzinmotor ebenbürtig ist. Der fortschrittliche oben

montierte Motor erzeugt dabei eine dynamische Kraft ähnlich dem

Schwungrad eines Benzinmotors – für gleichmäßigen, ununterbrochenen

Betrieb selbst bei deinem hohen Gras und dichtem

Gestrüpp.

Inkl. Ergo-Semi Schultergurt, Fadenkopf & 3-Zahn Messer (nur

DSRM-2600U)

AKKU-TECHNOLOGIE

GEWICHT OHNE AKKU

SCHNEIDKREIS

DREHZAHLREGULIERUNG

56V Lithium-Ionen

3,2 kg (DSRM-2600L) / 3,7 kg (DSRM-2600U)

40 cm

stufenlos

+

DSRM-2600L

(nur Gerät)

498,-€

DSRM-2600L

(inkl. Ladegerät + 2x 5Ah Akku)

936,-€

statt 1.255,-€

DSRM-2600U

(nur Gerät)

525,-€

DSRM-2600U

(inkl. Ladegerät + 2x 5Ah Akku)

963,-€

statt 1.282,-€

56V AKKU-MOTORSENSE

DSRM-3500L / UP

Leichtgewichte mit hoher Leistung für höchste Ansprüche im

gewerblichen Einsatz.

Die ECHO DSRM-3500 Akku-Motorsensen revolutionieren die

professionelle Arbeit im Freischnitt und bei anspruchsvollsten Dickichtarbeiten.

Diese professionellen Motorsensen wurden speziell

für gewerbliche Anwender entwickelt, die kraftvolle 1,4kW Leistung

(entspricht einem 35cc Benzinmotor) bei außergewöhnlich leichtem

Gewicht benötigen - und zählen damit zu den leichtesten Geräten

ihrer Leistungsklasse.

Inkl. Ergo-Flex Pro Schultergurt (nur DSRM-3500UP).

AKKU-TECHNOLOGIE

GEWICHT OHNE AKKU

SCHNEIDKREIS

DREHZAHLREGULIERUNG

56V Lithium-Ionen

3,9 kg (DSRM-3500L) / 5,3 kg (DSRM-3500UP)

40 cm

stufenlos

+

DSRM-3500L

(nur Gerät)

649,-€

DSRM-3500L

(inkl. Ladegerät + 2x 5Ah Akku)

1.087,-€

statt 1.406,-€

DSRM-3500UP

(nur Gerät)

769,-€

DSRM-3500UP

(inkl. Ladegerät + 2x 5Ah Akku)

1.207,-€

statt 1.526,-€

5


T

PRIVAT

GEWERBLICH

P R O

F

I

AKKU

J A P A N

FÜNF

JAHRE

ZWEI

JAHRE

ZWEI

JAHRE

Y

G A R A N T

I E

G A R A N T

I E

Q

U

A

L

I

Ä

T

T

E

C

H

N

O

L

G A R A N

G

O

I

T

E

56V AKKU-HECKENSCHERE

DHC-2200R / DHC-2800R

Kraftvolle Akku-Heckenscheren der X-Serie

für den Trimm- und Rückschnitt.

+

Die Akku-Heckenscheren DHC-2200R und ihr Schwesternmodell

DHC-2800R zählen zu den leichtesten Geräten ihrer Klasse. Dank des

innovativen Motors mit temporärer Leistungssteigerung schneiden die

Heckenscheren Äste vergleichbar mit professionellen Benzinmodellen.

Gleichzeitig ermöglicht die Schnittgeschwindigkeit von 4.600 Hüben

pro Minute und die 3-seitig geschärften Messer mit 30 mm Zahnabstand

absolute Präzision beim Feinschnitt.

AKKU-TECHNOLOGIE

GEWICHT OHNE AKKU

SCHNITTLÄNGE

ZAHNABSTAND

56V Lithium-Ionen

2,9 kg - DHC-2200R / 3,1 kg - DHC-2800R

56,2 cm - DHC-2200R / 71,4 cm - DHC-2800R

30 mm

DHC-2200R

(nur Gerät)

549,-€

statt 579,-€

DHC-2200R

(inkl. Ladegerät + 2x 2,5Ah Akku)

927,-€

statt 1.156,-€

DHC-2800R

(nur Gerät)

599,-€

statt 629,-€

DHC-2800R

(inkl. Ladegerät + 2x 2,5Ah Akku)

977,-€

statt 1.206,-€

56V AKKU-HECKENSCHNEIDER

DHCA-2600-HD / DHCAS-2600-HD

Leistungsstarke Akku-Heckenschneider für die professionelle

Garten- und Landschaftspflege

Die Akku-Heckenschneider DHCA-2600-HD und ihr Schwesternmodell

in der Kurzschaft-Variante DHCAS-2600-HD zählen zu den leichtesten

Geräten ihrer Klasse.

Trotz des leichten Gewichts bietet sie eine beeindruckende Schneidleistung

von 4.600 Schnitten pro Minute. Der 35 mm Zahnabstand

ermöglicht das Schneiden von knorrigen und dicht gewachsenen

Hecken, während die an allen drei Seiten geschärften Klingen für saubere

und präzise Schnitte sorgen.

AKKU-TECHNOLOGIE

GEWICHT OHNE AKKU

SCHNITTLÄNGE

LÄNGE ZUSAMMENGEKLAPPT

LÄNGE AUFGEKLAPPT

56V Lithium-Ionen

4,4 kg (DHCA) / 4,3 kg (DHCAS)

55,7 cm

194 cm (DHCA) / 166 cm (DHCAS)

248 cm (DHCA) / 220 cm (DHCAS)

+

DHCAS-2600-HD

(nur Gerät)

649,-€

statt 679,-€

DHCAS-2600-HD

(inkl. Ladegerät + 2x 2,5Ah Akku)

1.027,-€

statt 1.236,-€

DHCA-2600-HD

(nur Gerät)

679,-€

statt 699,-€

DHCA-2600-HD

(inkl. Ladegerät + 2x 2,5Ah Akku)

1.047,-€

statt 1.276,-€

NEU

56V AKKU-HECKENSCHERE

DHCS-2800

Die einseitig schneidende Heckenschere

mit 71 cm Schnittlänge bietet hohe Schnitt leistung

bei nur 2,9 kg Gewicht. Der leise, emissionsfreie

Akku-Antrieb liefert eine Leistung, welche einem

25 cm³ Benzin-Gerät entspricht. +

AKKU-TECHNOLOGIE

GEWICHT OHNE AKKU

SCHNITTLÄNGE

DHCS-2800

(nur Gerät)

729,-€

statt 759,-€

56V Lithium-Ionen

2,9 kg

71,4 cm

DHCS-2800

(inkl. Ladegerät + 2x 2,5Ah Akku)

1.107,-€

statt 1.336,-€

6


T

PRIVAT

GEWERBLICH

P R O

F

I

AKKU

J A P A N

FÜNF

JAHRE

ZWEI

JAHRE

ZWEI

JAHRE

Y

G A R A N T

I E

G A R A N T

I E

Q

U

A

L

I

Ä

T

T

E

C

H

N

O

L

G A R A N

G

O

I

T

E

56V AKKU-BLASGERÄT

DPB-2500

Leistungsstarkes Akku-Blasgerät für

anspruchsvolle Privatanwender, die

benzinähnliche Leistung eines 25 cm³

Benzin motors ohne Emissionen und Lärm

benötigen.

AKKU-TECHNOLOGIE

GEWICHT OHNE AKKU

BLASKRAFT

56V Lithium-Ionen

2,6 kg

16,0 N

+

DPB-2500

(nur Gerät)

299,-€

statt 329,-€

DPB-2500

(inkl. Ladegerät + 1x 2,5Ah Akku)

499,-€

statt 677,-€

56V AKKU-BLASGERÄT

DPB-2600

Der DPB-2600 zählt zu den leistungsstärksten

Akku-Blasgeräten seiner Klasse und beweist

eindrucksvoll, dass Akkutechnik längst mit

Benzinmotoren mithalten kann.

AKKU-TECHNOLOGIE

GEWICHT OHNE AKKU

BLASKRAFT

56V Lithium-Ionen

2,5 kg

12,8 N

+

DPB-2600

(nur Gerät)

449,-€

statt 479,-€

DPB-2600

(inkl. Ladegerät + 2x 5Ah Akku)

917,-€

statt 1.236,-€

56V AKKU-KOMBISYSTEM

DPAS-2600

+

Das leistungsstarke Kombisystem auf 25 cm³ Benzin-Niveau

arbeitet leise, emissionsfrei und einfach per Knopfdruck und bietet

hohe Flexibilität für viele Garten- und Pflegeaufgaben.

AKKU-TECHNOLOGIE

GEWICHT OHNE AKKU

GRIFFSYSTEM

DPAS-2600

(nur Gerät)

429,-€

statt 449,-€

56V Lithium-Ionen

2,6 kg

L-Bügelgriff

DPAS-2600

(inkl. Ladegerät + 2x 5Ah Akku)

887,-€

statt 1.206,-€

7


T

PRIVAT

GEWERBLICH

P R O

F

I

AKKU

J A P A N

FÜNF

JAHRE

ZWEI

JAHRE

ZWEI

JAHRE

Y

G A R A N T

I E

G A R A N T

I E

Q

U

A

L

I

Ä

T

T

E

C

H

N

O

L

G A R A N

G

O

I

T

E

56V AKKU-MOTORSÄGE

DCS-2500T

56V AKKU CARVING-MOTORSÄGE

DCS-2500TC

Von Grund auf für den professionellen

Baumpfleger entwickelt und bietet

kraftvolle Schnittleistung mit blitzschneller

Beschleunigung.

AKKU-TECHNOLOGIE 56V Lithium-Ionen

GEWICHT OHNE AKKU 1,6 kg

SCHIENENLÄNGE 25 cm

KETTENTEILUNG 3/8”

+

Die DCS-2500TC ist die perfekte Wahl

für feinste Carving-Arbeiten in lärmempfindlichen

Bereichen und macht

anspruchsvolle gewerbliche Baumpflegearbeiten

effizienter denn je.

AKKU-TECHNOLOGIE 56V Lithium-Ionen

GEWICHT OHNE AKKU 1,6 kg

SCHIENENLÄNGE 25 cm

KETTENTEILUNG 1/4”

+

DCS-2500T

(nur Gerät)

DCS-2500T

(inkl. Ladegerät + 2x 2,5Ah Akku)

DCS-2500TC

(nur Gerät)

DCS-2500TC

(inkl. Ladegerät + 2x 2,5Ah Akku)

429,-€

statt 469,-€

817,-€

statt 1.046,-€

479,-€

statt 509,-€

857,-€

statt 1.086,-€

56V AKKU-BAUMPFLEGESÄGE

DCS-3000T

Die neue, preisgünstige Universal-

Akku-Baumpflegesäge. Perfekt für

preisbewusste Käufer und als Backup-

Gerät für erfahrene Profis.

AKKU-TECHNOLOGIE 56V Lithium-Ionen

GEWICHT OHNE AKKU 3,0 kg

SCHIENENLÄNGE 30 cm

KETTENTEILUNG .325”

+

DCS-3000T

(nur Gerät)

299,-€

statt 329,-€

DCS-3000T

(inkl. Ladegerät + 2x 2,5Ah Akku)

677,-€

statt 906,-€

56V AKKU-BAUMPFLEGESÄGE

DCS-3500T

Die kraftvollste ECHO X-Series Top-Handle Baumpflegesäge aller

Zeiten mit einer Leistung vergleichbar mit einer 40 cm³ Benzinmotorsäge.

Die Akku-Motorsäge ECHO DCS-3500T ist die kraftvollste X-Series

Akku-Top-Handle Baumpflegesäge, die jemals von ECHO entwickelt

wurde. Mit nur 2,2 kg Leergewicht (ohne Akku, Führungsschiene und

Kette) bietet diese Top-Handle Kettensäge maximale Bewegungsfreiheit

bei minimaler Ermüdung - ideal für professionelle Arboristen und

Baumpfleger, die auch in lärmsensiblen Bereichen arbeiten müssen.

DCS-3500T

(nur Gerät)

599,-€

statt 649,-€

+

AKKU-TECHNOLOGIE 56V Lithium-Ionen

GEWICHT OHNE AKKU 2,2 kg

SCHIENENLÄNGE 35 cm

KETTENTEILUNG .325”

DCS-3500T

(inkl. Ladegerät + 2x 2,5Ah Akku)

997,-€

statt 1.226,-€

DCS-3500T

(inkl. Ladegerät + 2x 5Ah Akku)

1.087,-€

statt 1.406,-€

8


T

PRIVAT

GEWERBLICH

P R O

F

I

AKKU

J A P A N

FÜNF

JAHRE

ZWEI

JAHRE

ZWEI

JAHRE

Y

G A R A N T

I E

G A R A N T

I E

Q

U

A

L

I

Ä

T

T

E

C

H

N

O

L

G A R A N

G

O

I

T

E

56V AKKU-MOTORSÄGE

DCS-2500

56V AKKU CARVING-MOTORSÄGE

DCS-2500C

Die DCS-2500 zählt zu den leichtesten

und leistungsstärksten Akku-Motorsägen

ihrer Klasse.

Auch als Carving-Variante erhältlich.

AKKU-TECHNOLOGIE 56V Lithium-Ionen

GEWICHT OHNE AKKU 2,0 kg

SCHIENENLÄNGE 30 cm

KETTENTEILUNG .325”

+

Die spezialisierte Carving-Version der

bewährten DCS-2500 bietet gleichwertige

Kraft und Leistung bei nur 2,0 kg Gewicht.

AKKU-TECHNOLOGIE

GEWICHT OHNE AKKU

SCHIENENLÄNGE

KETTENTEILUNG

56V Lithium-Ionen

2,0 kg

25 cm Carving

1/4H”

+

DCS-2500

(nur Gerät)

DCS-2500

(inkl. Ladegerät + 2x 2,5Ah Akku)

DCS-2500C

(nur Gerät)

DCS-2500C

(inkl. Ladegerät + 2x 2,5Ah Akku)

499,-€

statt 545,-€

893,-€

statt 1.122,-€

489,-€

statt 535,-€

883,-€

statt 1.112,-€

56V AKKU-ASTSÄGE

DHS-3006

Diese professionelle Handkettensäge

bewältigt selbst anspruchsvollste Baumschnitt

und Ent astungsarbeiten mühelos.

Die kompakte Bauweise und das geringe

Gewicht machen sie zum idealen Gehölzschneider

AKKU-TECHNOLOGIE 56V Lithium-Ionen

GEWICHT OHNE AKKU 1,3 kg

SCHIENENLÄNGE 15 cm

KETTENTEILUNG .325”

DHS-3006

(nur Gerät)

199,-€

DHS-3006

(inkl. Ladegerät + 1x 2,5Ah Akku)

399,-€

statt 537,-€

+

56V AKKU-MOTORSÄGE

DCS-3500

Die DCS-3500 bietet kraftvolle Akku-

Leistung auf 35 cm³ 2-Takt-Niveau.

AKKU-TECHNOLOGIE 56V Lithium-Ionen

GEWICHT OHNE AKKU 2,9 kg

SCHIENENLÄNGE 35 cm

KETTENTEILUNG 3/8H

DCS-3500

(nur Gerät)

559,-€

DCS-3500

(inkl. Ladegerät + 2x 5Ah Akku)

997,-€

statt 1.316,-€

+

56V AKKU-HOCHENTASTER

DPPT-2600-LW

Die ultimative Lösung für professionelle Baumpflege.

Der erste professionelle Teleskop-Hochentaster der X-Serie für

anspruchsvolle Baumpflegearbeiten. Mit nur 5,0 kg Gewicht ist

er über 2 kg leichter als vergleichbare Benzin-Hochentaster und

bietet außergewöhnliche Manövrierbarkeit bei reduzierter Ermüdung.

Der Teleskopschaft ist von 2,8 m bis 3,97 m ausziehbar

und ermöglicht komfortables Arbeiten in Höhen bis zu 5 m. Der

DPPT-2600-LW Akku-Hochentaster ist der ideale Begleiter für

Profis in der Baumpflege, Obstbau, Kommunen sowie Land- und

Forstwirtschaft.

AKKU-TECHNOLOGIE

GEWICHT OHNE AKKU

SCHNITTLÄNGE

BASISLÄNGE / AUSGEZ. LÄNGE

56V Lithium-Ionen

5,0 kg

25 cm

280 cm / 397 cm

DPPT-2600-LW

(nur Gerät)

799,-€

statt 849,-€

DPPT-2600-LW

(inkl. Ladegerät + 2x 2,5Ah Akku)

1.197,-€

statt 1.426,-€

+

DPPT-2600-LW

(inkl. Ladegerät + 2x 5Ah Akku)

1.287,-€

statt 1.606,-€

9


FÜNF

PRIVAT

JAHRE

ZWEI

GEWERBLICH

JAHRE

P R O

F

I

G A R A N T

I E

G A R A N T

I E

Q

U

A

L

I

T

Ä

T

BENZIN-RASENTRIMMER

GT-222ES

| ES-Startsystem

| L-Bügelgriff

| Flexible Antriebswelle

| inkl. Fadenkopf

Leichter Rasentrimmer mit 21,2 cm³ Motor und ausgezeichnetem

Leistungsgewicht für vielseitige Einsätze.

GEWICHT

HUBRAUM

LEISTUNG

4,3 kg

21,2 cm³

0,7 kW

179,-€

statt 229,-€

BENZIN-MOTORSENSE

SRM-222ESL

BENZIN-MOTORSENSE

SRM-222ESU

| ES-Startsystem

| L-Bügelgriff

| Flexible Antriebswelle

| inkl. Fadenkopf & Schultergurt

Leistungsstarke und vielseitige Motorsense für die anspruchsvolle

Pflege von Rasenflächen.

GEWICHT

HUBRAUM

LEISTUNG

4,7 kg

21,2 cm³

0,71 kW

249,-€

statt 289,-€

| ES-Startsystem

| U-Griffsystem

| Flexible Antriebswelle

| inkl. Fadenkopf, 3-Zahn-Messer & Schultergurt

Schwesternmodell der SRM-222ESL mit professionellem U-Griffsystem.

Leistungsstarke und vielseitige Motorsense für die anspruchsvolle

Pflege von Rasenflächen.

GEWICHT

HUBRAUM

LEISTUNG

4,9 kg

21,2 cm³

0,71 kW

269,-€

statt 329,-€

BENZIN-MOTORSENSE

SRM-267U

BENZIN-MOTORSENSE

SRM-237TESU

| Anti-Vibrationssystem

| U-Griffsystem

| Leichtstartsystem

| Starre Antriebswelle

| Robustes Luftfiltersystem

| Inkl. Tragegurt, 3-Zahn Messer & Fadenkopf

Der hochmoderne 2-Takt-Motor entwickelt eine Kraft, die selbst

hartgesottene Landschaftsgärtner ins Staunen versetzt. Während

andere Geräte bei dichtem Bewuchs kapitulieren, dreht sie erst

richtig auf.

| Anti-Vibrationssystem

| U-Griffsystem

| Starre Antriebswelle

| High-Torque Winkelgetriebe

| inkl. 3-Zahn Messer, Fadenkopf & ERGO-Semi Schultergurt

Leistungsstarkes und professionelles Gartengerät, das sich ideal

für anspruchsvolle Trimm- und Mäharbeiten eignet.

GEWICHT

HUBRAUM

LEISTUNG

5,7 kg

25,4 cm³

0,9 kW

449,-€

statt 499,-€

GEWICHT

HUBRAUM

LEISTUNG

5,6kg

21,2 cm³

0,71 kW

499,-€

statt 529,-€

10


PRIVAT

FÜNF

JAHRE

GEWERBLICH

ZWEI

JAHRE

F

O

R P

I

A G R A N T

II E

G A R A N T

II E

Q

U

A

L

I

Ä

T

T

BENZIN-MOTORSENSE

SRM-3021TESU

| Anti-Vibrationssystem

| U-Griffsystem

| Starre Antriebswelle

| High-Torque Winkelgetriebe

| inkl. 3-Zahn Messer, Fadenkopf & ERGO-Semi Schultergurt

Ideal für das Mähen großer Grünflächen und anspruchsvolle

professionelle Einsätze. Durch die große Auswahl verschiedener

Schneidwerkzeuge lässt sich damit sowohl zähes Gras wie auch

dichtes Gestrüpp und Unkraut mühelos beseitigen.

GEWICHT

HUBRAUM

LEISTUNG

6,0 kg

30,5 cm³

1,34 kW

699,-€

statt 749,-€

BENZIN-FREISCHNEIDER

SRM-420TESU

| Anti-Vibrationssystem

| U-Griffsystem

| Starre Antriebswelle

| High-Torque Winkelgetriebe

| inkl. 3-Zahn Messer, Fadenkopf & ERGO-Pro Schultergurt

Der ECHO SRM-420TESU Freischneider ermöglicht Profis in der

professionellen Landschaftspflege, in der Landwirtschaft und in

Kommunalbetrieben effizient zähes, verfilztes Gras und Gestrüpp

auszulichten und zu beseitigen.

GEWICHT

HUBRAUM

LEISTUNG

8,7 kg

41,5 cm³

1,8 kW

839,-€

statt 929,-€

BENZIN-TRENNSCHLEIFER

CSG-7410ES

BENZIN-BLASGERÄT

PB-2620

| Leichtstartsystem

| 4-Stufiges Luftfiltersystem

| Wasseranschluss

| Halbtransparenter Tank

Leistungsfähiger Trennschleifer mit hervorragender Schnittleistung

für den Einsatz auf der Baustelle, sowie im Garten und Landschaftsbau.

Das 4-stufige Luftfiltersystem sorgt für eine lange

Standzeit. Diamantscheibe nicht im Lieferumfang enthalten.

| Leichtstartsystem

| Tempomatfunktion

| Rotationskontrolle

| Metallschutzring

Besonders leistungsstarkes Blasgerät der ECHO X-Serie mit einer

Blasleistung von 774 m³/h. Zweiter Handgriff für hervor ragende

Manövrierbarkeit. Rund- sowie Flachdüse im Lieferumfang enthalten.

GEWICHT

HUBRAUM

LEISTUNG

10,7 kg

73,5 cm³

3,2 kW

1.299,-€

statt 1.549,-€

GEWICHT

HUBRAUM

LEISTUNG

BLASKRAFT

4,4 kg

25,4 cm³

0,91 kW

15,8 N

319,-€

statt 389,-€

11


FÜNF

PRIVAT

JAHRE

ZWEI

GEWERBLICH

JAHRE

P R O

F

I

G A R A N T

I E

G A R A N T

I E

Q

U

A

L

I

T

Ä

T

BENZIN KOMBIMOTORGERÄT

PAS-2620ES

Das PAS-2620ES verwandelt sich im Handumdrehen vom Freischneider

zum Heckenschneider, vom Hochentaster zur Kehrmaschine.

Einfach das gewünschte Anbaugerät aufstecken und

einrasten lassen. Inkl. Anbau-Motorsense MTA-TB bei Kauf

eines weiteren Anbaugeräts.

GEWICHT

HUBRAUM

LEISTUNG

LÄNGE O. WERKZEUG

4,8 kg

25,4 cm³

1,04 kW

103,8 cm

469,-€

statt 634,-€

56V AKKU-KOMBISYSTEM

DPAS-2600

+

Das leistungsstarke Kombisystem auf 25 cm³ Benzin-Niveau

arbeitet leise, emissionsfrei und einfach per Knopfdruck und bietet

hohe Flexibilität für viele Garten- und Pflegeaufgaben.

AKKU-TECHNOLOGIE

GEWICHT OHNE AKKU

GRIFFSYSTEM

56V Lithium-Ionen

2,6 kg

L-Bügelgriff

MTA-AHS-HD

Heckenschere

439,-€

MTA-TB

Motorsense

165,-€

DPAS-2600

(nur Gerät)

429,-€

statt 449,-€

DPAS-2600

(inkl. Ladegerät + 2x 5Ah Akku)

887,-€

statt 1.206,-€

MTA-PB

Blasgerät

MTA-PS

Kehrwalze

MTA-AH-HD

Heckenschere

175,-€

569,-€

479,-€

MTA-PPT

Hochentaster

MTA-EXT

Verlängerung

MTA-LEE

Kantenschneider

MTA-TC

Beetfräse

298,-€

78,-€

185,-€

389,-€

12


FÜNF

PRIVAT

JAHRE

ZWEI

GEWERBLICH

JAHRE

P R O

F

I

G A R A N T

I E

G A R A N T

I E

Q

U

A

L

I

T

Ä

T

BENZIN-HECKENSCHERE

HC-2020

Leichter, scharfer und professioneller Zuschnitt, dafür wurde die

HC-2020 äußerst wendig und präzise gebaut. Durch die Schnittlänge

von 534 mm ist die HC-2020 optimal für die Pflege von

Hecken und Gebüsch geeignet.

GEWICHT

HUBRAUM

LEISTUNG

SCHNITTLÄNGE

4,5 kg

21,2 cm³

0,6 kW

53,4 cm

329,-€

statt 359,-€

BENZIN-HECKENSCHERE MIT DREHBAREM GRIFF

HC-2020R

Das Schwesternmodell der HC-2020 mit drehbarem Griff ist

Leistungsstarkes und vielseitiges Werkzeug, das speziell für

die präzise und effiziente Pflege von Hecken und Sträuchern

entwickelt wurde.

GEWICHT

HUBRAUM

LEISTUNG

SCHNITTLÄNGE

4,6 kg

21,2 cm³

0,6 kW

53,4 cm

379,-€

statt 419,-€

BENZIN-HECKENSCHERE

HCR-165ES

BENZIN-HECKENSCHNEIDER

HCA-2620ES-HD

Handliche, leicht zu bedienende Heckenschere für den Formschnitt

mit einer Schnittlänge von 64 cm. Anti-Vibrationssystem für

vibrations armes Arbeiten. Der drehbare Griff erleichtert die Arbeit

zusätzlich.

GEWICHT

HUBRAUM

LEISTUNG

SCHNITTLÄNGE

5,1 kg

21,2 cm³

0,57 kW

64 cm

559,-€

statt 629,-€

Einfache Pflege von hohen Hecken dank 245 cm Gesamtlänge.

Der Schnittwinkel lässt sich um 135° verstellen. Die 3-fach

geschliffenen Messer sorgen für ein gleichmäßiges, sauberes

Schnittbild.

GEWICHT

HUBRAUM

LEISTUNG

SCHNITTLÄNGE

6,5 kg

25,4 cm³

1,04 kW

53,6 cm

719,-€

statt 779,-€

13


FÜNF

PRIVAT

JAHRE

ZWEI

GEWERBLICH

JAHRE

P R O

F

I

G A R A N T

I E

G A R A N T

I E

Q

U

A

L

I

T

T

Ä

BENZIN-MOTORSÄGE

CS-3410-35

| ES-Start Technologie

| Anti-Vibrations-System

| G-Force Luftfiltersystem

| 35 cm Schnittlänge

Die besonders leichte und robuste Kettensäge ECHO CS-3410 ist

ein zuverlässiges Einstiegsgerät für die private Grundstückspflege

und landwirtschaftliche Arbeiten.

GEWICHT

HUBRAUM

LEISTUNG

SCHIENENLÄNGE

3,7 kg

34,4 cm³

1,3 kW

35 cm

179,-€

statt 279,-€

BENZIN-MOTORSÄGE

CS-3510ES-35

BENZIN-MOTORSÄGE

CS-3510AC-35

| ES-Leichtstartsystem

| Anti-Vibrations-System

| G-Force Luftfiltersystem

| Seitlicher Kettenspanner

| Automatische Ölschmierung

| Auto-Choke Technologie

| Anti-Vibrations-System

| G-Force Luftfiltersystem

| Seitlicher Kettenspanner

| Automatische Ölschmierung

Vielseitige Allround-Kettensäge für anspruchsvolle Gartenarbeiten

und professionelle Anwendungen. Optimal für Brennholzsägen, im

Garten- und Landschaftsbau und in der Grundstückspflege.

GEWICHT

HUBRAUM

LEISTUNG

SCHIENENLÄNGE

3,7 kg

34,4 cm³

1,51 kW

35 cm

329,-€

statt 379,-€

Zuverlässige Allroundsäge für den Einsatz im heimischen Garten,

oder in der Landwirtschaft. Durch die Auto-Choke Technik ist das

Starten der Säge so einfach wie noch nie.

GEWICHT

HUBRAUM

LEISTUNG

SCHIENENLÄNGE

3,8 kg

34,4 cm³

1,51 kW

35 cm

389,-€

statt 439,-€

BENZIN-MOTORSÄGE

CS-4010-38

BENZIN-MOTORSÄGE

CS-4920-38

| ES-Start Technologie

| Seitliche Kettenspannung

| G-Force Luftfiltersystem

| 38 cm Schnittlänge

Der echte Alleskönner unter den professionellen Kettensägen.

Mit einer perfekten Balance aus geringem Gewicht (4,2 kg) und

kraftvollem 41,6 cm³ Profi-Motor wurde jeder Aspekt dieser hochmanövrierbaren

Motorsäge darauf abgestimmt, bei nahezu allen

Aufgaben zu überzeugen.

GEWICHT

HUBRAUM

LEISTUNG

SCHIENENLÄNGE

4,2 kg

41,6 cm³

1,9 kW

38 cm

499,-€

statt 549,-€

| Sehr niedrige Emissionen

| Anti-Vibrations-System

| G-Force Luftfiltersystem

| Transparente Tanks

Kraftvolle Säge für anspruchsvollste Aufgaben in Landwirtschaft

und beim Holz machen. Mit Easy-Start und automatischen Start-/

Stopp Schalter - der vielseitige Allrounder für Brennholzernte.

GEWICHT

HUBRAUM

LEISTUNG

SCHIENENLÄNGE

5,0 kg

50,1 cm³

2,5 kW

38 cm

599,-€

statt 649,-€

14


PRIVAT

FÜNF

JAHRE

GEWERBLICH

ZWEI

JAHRE

F

O

R P

I

A G R A N T

I E

G A R A N T

I E

Q

U

A

L

I

Ä

T

T

BENZIN-BAUMPFLEGESÄGE

CS-2511TES-25

| Auto-Choke Technologie

| Anti-Vibrations-System

| G-Force Luftfiltersystem

| Seitlicher Kettenspanner

Besonders leichte, flexible Top-Handle Baumpflegesäge. Das

besonders geringe Gewicht von nur 2,3 kg in Kombination mit dem

starken 1,1 kW 2-Takt Motor ist einzig artig auf dem Markt.

GEWICHT

HUBRAUM

LEISTUNG

SCHIENENLÄNGE

2,3 kg

25,0 cm³

1,1 kW

25 cm

459,-€

statt 519,-€

BENZIN-MOTORSÄGE

CS-2511WES-30

| Sehr kompakte Bauweise

| Ultraleichtes Gewicht

| G-Force Luftfiltersystem

| Seitliche Kettenspannung

Die CS-2511WES ist mit nur 2,6 kg eine der leichtesten Motorsägen

ihrer Klasse. Auch als Carving Variante CS-2511WESC

erhältlich.

GEWICHT

HUBRAUM

LEISTUNG

SCHIENENLÄNGE

2,6 kg

25,0 cm³

1,1 kW

30 cm

459,-€

statt 519,-€

BENZIN-MOTORSÄGE

CS-4310SX-40

BENZIN-MOTORSÄGE

CS-501SX-40

| Seitlicher Kettenspanner

| Anti-Vibrations-System

| G-Force Luftfiltersystem

| Anschlagkralle aus Metall

| Ultraleichte Sugihara Kettenschiene

Eine der stärksten und leichtesten Motorsägen ihrer Klasse für

anspruchsvolle Forst- und Baumfällarbeiten. Durch ihr leichtes

Gewicht ist sie optimal zum Entasten geeignet und reduziert die

Ermüdung bei längeren Arbeiten erheblich.

GEWICHT

HUBRAUM

LEISTUNG

SCHIENENLÄNGE

4,3 kg

42,9 cm³

2,3 kW

40 cm

749,-€

statt 799,-€

| Magnesium-Kurbelgehäuse

| Innenliegende Kupplung

| G-Force Luftfiltersystem

| Anschlagkralle aus Metall

| Ultraleichte Sugihara Kettenschiene

Diese Profi-Kettensäge ist eine der leichtesten Sägen ihrer Klasse

und kommt vor allem in der Landwirtschaft, Bauwirtschaft und im

Gartenbau optimal zum Einsatz.

GEWICHT

HUBRAUM

LEISTUNG

SCHIENENLÄNGE

4,7 kg

50,2 cm³

2,57 kW

40 cm

799,-€

statt 869,-€

15


MOTORGERÄTE

Wir beraten Sie gerne.

WIR BERATEN SIE FREUNDLICH,

KOMPETENT UND GERNE

Wir sind für Sie da: Mo bis Fr von 7 30

Qualität

erleben!

Deterding GmbH

31621 Deterding Pennigsehl GmbH 31582 Nienburg 30827 Garbsen

Hauptstraße 28 Kräher Weg 2 Erlenweg 20

31582 Nienburg 31621 Pennigsehl 30827 Garbsen

Telefon 05028 9009-0

Telefon 05021 9639 -0 Telefon 05131 4421-0

Kräher Weg 2 Hauptstraße 28 Erlenweg 20

Tel. 05021 9639 -0 Tel. 0 50 28 90 09-0 Tel. 05131 44 21-1

www.deterding.de

ECHO Motorgeräte Vertrieb Deutschland GmbH Otto-Schott-Straße 7 72555 Metzingen

Telefon 071 23 / 96 83 - 0 Telefax 071 23 / 96 83 - 258 info@echo-motorgeraete.de

Technische Daten und Anwendungsempfehlungen können sich jederzeit ändern. Ihr ECHO-Fachhändler berät Sie freundlich und kompetent zu

den Produktmerkmalen zum Kaufzeitpunkt. Alle Preisangaben sind unverbindliche Preisempfehlungen inklusive der gesetzlichen Mehrwertsteuer.

Es gilt stets die aktuellste Preisliste. Für Druckfehler oder irrtümliche Angaben kann keine Haftung übernommen werden. Gültig bis 15.09.2026

*UNSERE KOSTENLOS GEWÄHRTE ZUSATZGARANTIE GILT FÜR ALLE ECHO 2-TAKT MOTORGERÄTE UND DIE 56V AKKU SERIE, AUSGENOMMEN DAVON SIND VERSCHLEISSTEILE,

SCHNEIDWERKZEUGE WIE Z. B. HECKENSCHERENMESSER, KETTENSCHIENEN, KREISELSCHERENGETRIEBEEINHEITEN.

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!