Gesamtkatalog downloaden

Produktkatalog 

2012 

Edition 1.7 

Gültig ab 01.11.2011

Terrestrischer TV Empfang 001 

Stahlmaterial / Winkelhalter / Masten 003 

Offsetrefl ektoren LNCs Zubehör 008 

Mastverstärker / Weichen und Filter 012 

Mehrbereichs Verstärker 016 

Linienverstärker MATV / SMATV / CATV / ICT 019 

Kanalverstärker 023 

Einkabellösung / Kanalumsetzer 024 

Kopfstellen Module 027 

Verteiler / Abzweiger / Dosen 034 

Multischalter / Kaskaden 045 

Koaxialkabel 060 

Stecker und Adapter 062 

Digitale Receiver 066 

Audio / Video Zubehör 068 

Digitale Antennenmessgeräte 069 

Software 073 

+ info: www.ftemaximal.com 

technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten - Version Edition 1.7 - 2011 - © by Fte maximal

Inhaltsangabe 

Terrestrischer TV Empfang 

HyDra 45/6 .............................001 

HyDra 45 .................................001 

HyDra 35/12 ...........................001 

HyDra 35 .................................001 

Offsetrefl ektoren LNCs 

Zubehör 

PR 80 AB ............................... 009 

MF 4 U ................................... 009 

Mehrbereichs Verstärker 

und Zubehör 

CC 021 K ................................ 020 

Linienverstärker für 

MATV / SMATV / CATV / ICT 

CC 011 K ................................ 020 

Kanalverstärker 

Genius 5 ................................ 022 

Einkabellösung 

PFI Profi KIT PLUS HD ..........024 

Kopfstellen Module 

ETWF 310 ...............................029 

DVB 300T HD ......................... 030 

MTW 310 ................................. 030 

RCM 310 R ...............................031 

AMP 310 PR ............................031 

SPS 310 D ..............................031 

SPS 310 DR .............................031 

ESIP ........................................033 

PMX ........................................033 

TIQ 310 ...................................033 

TIF 310 ....................................033 

Multischalter und Kaskaden 

SEM 94 ......046 

KAD 98K ....048 

KAD 912K ..048 

KAD 916K ..048 

KAD 924K ..049 

KAD 932K ..049 

KAD 94 .......049 

KAD 96 .......049 

KAD 98 .......049 

KAD 912 .....050 

KAD 916 .....050 

KAD 924 .....050 

KAD 932 .....050 

KAD 22V ....051 

OLY 94K .....053 

OLY 96K .....053 

OLY 98K .....053 

OLY 912K ...053 

OLY 916K ....053 

OLY 94 .........053 

OLY 96 .........053 

OLY 98 .........054 

OLY 912 .......054 

OLY 916 .......054 

OLY 9V ........054 

OLY 178K ....054 

OLY 1712K ..054 

OLY 1716K ..054 

OLY 178 .......055 

OLY 1712 .....055 

OLY 1716 .....055 

OLY 1724 .....055 

OLY 1732 .....055 

ASV 502 ......055 

ASV 902 ......055 

UCS 524K ...059 

UCS 924K ...059 

Koaxial Kabel 

K 121 Cu ............................ 060 

K 290 W Cu ........................ 060 

K 290 W Cu LSZH ............. 060 

K 290 B ...............................061 

Stecker und Adapter 

FHQ - T5 .............................063 

FHQ - C5 .............................063 

Digitale Receiver 

MAX T21L ........................... 066 

MAX T115 HD+ .................. 066 

MAX S21 ............................ 066 

MAX S400 HD .................... 066 

MAX S700 CI+ HD ............. 066 

DSC ......................................067 

Antennen Messgeräte 

SAT-Finder Compact S ........070 

mediaMAX MINI S2 CT ........071 

mediaMAX MINI S2T HD ....071 

mediaMAX MINI S2 CT HD .072 

OPTION MINI + .....................072 

CPR-1 .....................................072 

CPR-2 ....................................072 

MINI BAG .............................072 


N 

N 

Terrestrischer TV Empfang .001 

Typ Art.-Nr. Beschreibung VPE 

Aktive DVB-T Außenantenne DIGIMAX 

DIGIMAX / 6 9002029/6 

Aktive DVB-T Außenantenne +22 dB / 5 VDC 

6 

DIGIMAX 9002029 1 

KIC 5 9002030 Kit bestehend aus: 5 VDC Einschleuseweiche + Netzteil 1 

Terrestrische logarithmische Antennen 

LOG 512 F* 0200512 12 Elemente. Kanal: 5-12 . Gewinn: 9 dB. Länge: 670 mm 5 

LOG 3235 F-1 0203236 32 Elemente. Kanal: 5-12 + 21-69. Gewinn: 8/11 dB. Länge: 800 mm 1 

LOG 3235 F 0203235 32 Elemente. Kanal: 5-12 + 21-69. Gewinn: 8/11 dB. Länge: 800 mm 5 

DIGILOG-E 0205051 18 Elemente. Kanal: 21-69. Gewinn: 7 dB. Länge: 600 mm 10 

LOG 2845 F 0202845 28 Elemente. Kanal: 21-69. Gewinn: 13,5 dB. Länge: 1040 mm 5 

LOG 5045 F* 0205045 50 Elemente. Kanal: 21-69. Gewinn: 16,5 dB. Länge: 2040 mm 2 

BVF 0202000 Montagebrücke zur vertikalen Befestigung 1 

Terrestrische Antennen UKW / DAB / BIII Serie F 

F 0-F / 10 9003920/10 1 Element omnidirektional. UKW (87,5-108 MHz). 10 

F 0-F 9003920 Gewinn: 1 dB. Länge: 800 mm (kreisförmig). 1 

F DAB F/10 9003924/10 1 Element omnidirektional. DAB (195-223 MHz). 10 

F DAB F 9003924 Gewinn: 1 dB. Länge: 650 mm 1 

F 7-F / 10 9003922/10 7 Elemente. Kanal: 5-12. 10 

F 7-F 9003922 Gewinn: 11 dB. Länge: 1200 mm 1 

Terrestrische Antennen UHF 

TOP 47-F / 5* 9003908/5 

47 Elemente. Kanal: 21-69. Gewinn:14,5 dB. Länge: 1274 mm 

5 

TOP 47-F* 9003908 1 

EVO 45 / 6 9003910 /6 


6 

EVO 45 9003910 1 

HyDra 45 / 6 

HyDra 45 

HyDra 35 / 12 

HyDra 35 

* Auslauftype 

9003932 /6 

9003932 

9003930 /12 

9003930 

Schiffsantennen / Pilzantennen 



AV 16N 0241320 Frequenzbereich: AM-BI-UKW-BIII-UHF. Gewinn: 18-28-28-40-40 dB. 

Betriebsspannung: 12/24 VDC; 110/220 VAC 

AV 15N 0241319 Frequenzbereich: AM-BI-UKW-BIII-UHF. Gewinn: 18-28-28-28-28 dB. 


AV 14N 0241318 Frequenzbereich: BI-UKW-BIII-UHF. Gewinn: 28-28-28-28 dB. 


LBS 30-12P 0330030 

LBA 42 R11 0330042 

N 

Neu im Sortiment 

Frequenzbereich Antenne + Verstärker: 47-862+LMK AM. 

Verstärkung: 28 dB. Betriebsspannung: 12/24 VDC; 110/220 VAC 

Frequenzbereich Antenne + Verstärker: AM-BI-UKW-BIII-UHF. 

Verstärkung: 20-42-42-42-42. Betriebsspannung: 15 VDC / 300 mA 

DIGIMAX 

DIGILOG-E 

technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten - Version Edition 1.7 - 2011 - © by Fte maximal 

6 

1 

12 

1 

1 

1 

1 

1 

1 

F 0-F 

TOP 47-F 

EVO 45 

AV 16 N 

LBS 30-12 P

002. Terrestrischer TV Empfang 


Strecken- Vorverstärker. Serie LG 

LG 100 9000100 Frequenzbereich: 470 - 862 MHz. Verstärkung: 10 dB. 

Rauschmaß: < 2 dB. Spannungsversorgung: 12 - 24 VDC 


Rauschmaß: < 2 dB. Spannungsversorgung: 5 VDC 


Rauschmaß: < 2 dB. Spannungsversorgung: 5 VDC 

Einschleusweiche SAT / TERR 

AM 0980000 

AM 2 0980001 

LG 105 

DIGILOG-E 

5V 

Eingänge: 2 

Ausgänge: 1 

Frequenzbereich TERR: 5-862 MHz 

Frequenzbereich SAT: 950-2400 MHz 

Eingangsdämpfung: TERR: 1,5 dB / SAT: 2,0 dB 

Art der Installation: Innenmontage. Spannungsdurchgang SAT 

Eingänge: 2 SAT + 1 TERR 

Ausgänge: 2 

Frequenzbereich TERR: 5-862 MHz 

Frequenzbereich SAT: 950-2400 MHz 

Eingangsdämpfung: TERR: 4,5 dB / SAT: 2,0 dB 

Art der Installation: Innenmontage. Spannungsdurchgang SAT 

MAX T115 

Die Antenne DIGILOG-E ist mit dem 

Vorverstärker LG 105 versehen und 

wird über den DVB-T Receiver mit 

Spannung versorgt. 

INSTALLATION MIT UHF ANTENNEN 

1/10/60 

1/10/60 

1/10/60 

1/10/120 

1/10/120 


LG 105 

AS 4 

DIGILOG-E 

5V 

5V 

5V 

5V 

5V 

MAX T115 

MAX T115 

MAX T115 

MAX T115 

LG 100 

AM 

AM 2 

Der an der Antenne DIGILOG-E angeschlossene Vorverstärker LG 105 wird 

über den Verteiler von allen Receivern mit Spannung versorgt.

Winkelhalter Mastmontage Zubehör .003 


Gitter Mast- Türme verzinkt 

TFT 180/1 9180000 Gittermast Endstück. Breite: 180 mm. Länge: 1,5 m 1 


TIT 180 9180002 Gittermast Zwischenstück. Breite: 180 mm. Länge: 2,5 m 1 

BFT 180 9180003 Mast Grundplatte. Breite: 180 mm 4 

BGT 180 9180004 Mast Grundplatte mit Harken zum Einbetonieren. Breite: 180 mm 4 

BAT 180 9180005 Mast Grundplatte kippbar. Breite: 180 mm 4 


TIT 250 9180011 Gittermast Zwischenstück. Breite: 250 mm. Länge: 2,5 m 1 

BFT 250 9180012 Mast Grundplatte. Breite: 250 mm 4 

BGT 250 9180013 Mast Grundplatte mit Harken zum Einbetonieren. Breite: 250 mm 4 

BAT 250 9180014 Mast Grundplatte kippbar. Breite: 250 mm 4 

Spannseile aus verzinktem Stahl 

CPV 2 9004016 100 m Rolle. Ø: 2,0 mm. 1 

CPV 2-50 9004016-50 50 m Rolle. Ø: 2,0 mm. 1 

CPV 25 9004017 100 m Rolle. Ø: 2,5 mm. 1 

CPV 25-50 9004017-50 50 m Rolle. Ø: 2,5 mm. 1 

CPV 3 9004018 100 m Rolle. Ø: 3,0 mm. 1 

CPV 3-50 9004018-50 50 m Rolle. Ø: 3,0 mm. 1 

CPV 4 9004040 100 m Rolle. Ø: 4,0 mm. 1 

Zubehör 

TPG 9004024 Schwerlast Spreizdübel 8x60 mm 25 

TPV 9004020 Schwerlast Spreizdübel 8x60 mm. Mit Öse 25 

TPG Z8 9004080 Schwerlast Spreizdübel 8x60 mm Zamak Legierung 20 

TPV Z 9004081 Schwerlast Spreizdübel 8x60 mm Zamak Legierung Mit Öse 20 

BPV 35 9004021 Flansch für Masten 35 mm 25 

BPV 40 9004041 Flansch für Masten 40 mm 25 

T 1/4 9004022 Seilspanner 1/4 25 

T 5/16 9004023 Seilspanner 5/16 10 

SJT 9004042 Klemme für Spannseile 25 

TPM 35 9004043 Mastkappe für 35 mm Masten 6 

TPM 40 9004044 Mastkappe für 40 mm Masten 6 

AIT 9004026 Rund- Nagelschellen 100 

AIG 0703011 Clip- Nagelschellen 100 

GRT6-W 0703028 Steckdübel für Kabel bis 7 mm weiß 100 

GRT6-B 0703029 Steckdübel für Kabel bis 7 mm schwarz 100 

TFT 180/1 


BFT 180 

BGT 250 

CPV 25 

TPV 

TPG 

SJT 

AIG 

GRT6 

TFT 250/2

004. Winkelhalter Mastmontage Zubehör 


Teleskop Aufdachsparrenhalter 

T-ADSP 

48/900-S 

T-ADSP 

48/900-M 

T-ADSP 

48/900-XL 

T-ADSP 

48/1300-S 

T-ADSP 

48/1300-M 

T-ADSP 

48/1300-XL 

9181036 

9181038 

9181040 

9181037 

9181039 

9181041 

Aufdachsparrenhalter Serie ADSP 

ADSP 91 9181060 

ADSP 90 9181029 

ADSP 130 UKW 9181030 

Balkon- und Aufdach- Ständer 

FDH 4040/4 9181042 

SFA 5050 9181027 

SFS 5050 9181028 

Besonderheit: incl. 6 Schrauben Länge: 900 mm 

Material: Stahl feuerverzinkt Durchmesser: 48 mm 

Dachneigung: 0° - 90° Sparrenabstand: 390 - 600 mm 

Grundrahmen: 360-600x148x40 mm Staudruck: 800 N 

Refl ektorgöße: bis 1000 mm Mastkappe: Inklusive 



Dachneigung 0° - 90° Sparrenabstand: 550 - 950 mm 




Material: Stahl feuerverzinkt Durchmesser: 58 - 43 mm 

Dachneigung: 0° - 90° Sparrenabstand: 900-1200 mm 















Dachneigung: 0° - 90° Sparrenabstand: 900-1200 mm 



Besonderheit: TÜV geprüft Länge: 1100 mm 



Geeignet für Antennen bis Ø 100 cm Nachfolger von ADSP 48900 



Dachneigung 30° - 60° Sparrenabstand: 400 - 900 mm 

Rahmengröße: 1000x230x20 mm Windlast: 500 Nm 


Material: Stahl feuerverzinkt Durchmesser: 58 - 43 mm 


Rahmengröße: 1000x230x20 mm Windlast: 500 Nm 

Flachdachständer mit einstellbarer Neigung 

Für 4 x 400x400 mm Gehwegplatten Mastlänge: 1000 mm 


Balkonständer mit 500x500 mm Grundplatte 

Mastlänge: 1000 mm Durchmesser: 42 mm 

Material: Aluminium 

Balkonständer mit 500x500 mm Grundplatte 


Mastlänge: 1000 mm 

T-ADSP 48/900 XL 


1 

1 

1 

1 

1 

1 

1 

1 

1 

1 

1 

1 

ADSP 91 

ADSP 130 UKW 

FDH 4040/4



Halterungen Serie P (Stahl feuerverzinkt) 

P 40* 9003048 

P 50 S 9003050 

P 50 P 9003010 

P 60 S 9003011 

P 76 S 9003014 

P 76 P 9003015 

Winkelwandhalter Serie P 

PG 32* 9003070 

PG 40* 9003071 

P 40 L 9003048-L 

P 60 P 9003012 

* Kompatibel mit Mastbrieden Typ: BRC und BRL 

Winkelwandhalter Serie WM 

WM25FZ 9181000 

WM35FZ 9181001 

WM45FZ 9181002 

WM25A 9181024 

WM35A 9181025 

WM45A 9181026 

Montagebrücken 

Installationsart: Wand / Mast / Geländer* Ø: 40 mm 

Montageplatte: 120 x 90 mm Geeignet für: QR 58 / PR 80 

Installationsart: Stehend Ø: 50 mm. 

Montageplatte: 200 x 200 mm Geeignet für: OS 100 

Installationsart: Wand Ø: 50 mm. 

Montageplatte: 200 x 200 mm Geeignet für: OS 100 


Montageplatte: 200 x 200 mm Geeignet für: OS 130 G 


Montageplatte: 250 x 250 mm Geeignet für: OS 130 G - OS 150 G 


Montageplatte: 250 x 250 mm Geeignet für: OS 130 G 

Material: Stahl galvanisiert Wandabstand: 280 mm 

Montageplatte: 125 x 105 mm Rohrdurchmesser: 32 mm 







Material: Stahl feuerverzinkt Wandabstand: 260 mm 






Material: Alu TÜV geprüft Wandabstand: 250 mm 






BRC 9004004 Montagebrücke kurz mit einer Zahnschelle bis 60 mm Ø. Stahl verzinkt 50 

BRL 9004005 Montagebrücke lang mit einer Zahnschelle bis 60 mm Ø. Stahl verzinkt 50 

BRD 9004027 Montagebrücke doppelt mit drei Zahnschellen bis 60 mm Ø. Stahl verzinkt 75 

WM45FZ 


1/10 

1 

1 

1 

1 

1 

1 

1 

1 

1 

1 

1 

1 

1 

1 

1 

P 40 

P 50 S / P 60 S 

PG 32 

P 60 P 

WM45A 

BRD

006. Winkelhalter Mastmontage Zubehör 


Mastzubehör 

MSS4260 9181013 

MS602S 9181043 

MS482S 9181011 

MFFZ4260 9181010 

Masthalterungen und Zubehör 

Mastschuh für 42 - 60 mm Masten 

Material: PVC schwarz Mastaufnahme: 42 - 60 mm 

Mastschelle 4-Loch incl. 2 Schrauben 

Material: Stahl feuerverzinkt Mastaufnahme: 60 mm 

Mastschelle 4-Loch incl. Schrauben 

Material: Stahl feuerverzinkt Mastaufnahme: 30 - 48 mm 

Mastfuß mit Zahnschellen incl. Schrauben 

Material: Stahl feuerverzinkt Mastaufnahme: 30 - 60 mm 

GCH 9004086 Montagewinkel zur Befestigung an z.B. stillgelegten Kaminen 2 

BGCH-5 9004087 Stahlband für GCH Montagewinkel (5 m) 4 

BGCH-25 9004088 Stahlband für GCH Montagewinkel (25 m) 2 

Erdungsschienen 

ERDS12 9181022 Erdungsschiene 12-fach bis 16mm² 1 

BERD50 9181023 Banderdungsschiene für bis 50 mm Mast 1 

Winkelhalter / Sparrenhalter 

AMH3004Z 9181009 

SMH 4260 9181019 

Masten / Dachvorsprungshalter 

DVH 9181032 

FFZ48200K 9181007 

Wandabstandshalter 

GT 20 9003041 Wandabstandshalter für Masten bis 50 mm. Länge: 200 mm 16 

GT 40 9003042 Wandabstandshalter für Masten bis 50 mm. Länge: 400 mm 12 

Wandtraversen 

Winkelmast Halter + 4 x Zahnschellen Länge: 30 x 30 mm 

Material: Aluminium Rohrdurchmesser: 50 mm 

Sparrenhalter bestehend aus: 2 Sparrenhaltern und 4 Mastschellen 

Material: Stahl feuerverzinkt 

Dachvorsprungshalter Dachneigung: 26° - 54° stufenlos 


Antennenmast Länge: 2000 mm 


TRAV 26* 9181003 Wandtraverse 2-teilig Stahl feuerverzinkt Länge: 300 mm 1 

TRAV 38* 9181004 Wandtraverse 2-teilig Stahl feuerverzinkt Länge: 500 mm 1 


1 

1 

1 

1 

10 

10 

10 

1 

GCH 

ERDS 12 

BERD50 

SMH 4260 

DVH 

GT 20 - 40 

TRAV 26 / 38



Zink Anformziegel 

ZZA 9181045 

ZZA-A 9181046 

ZZA-B 9181047 

ZZA-R 9181048 

ZZA-S 9181049 

UZR5050 9181033 

UZS5050 9181034 

PFR4860 9181015 

PFS4860 9181014 

MKS4060 9181012 

MKU18 9181035 

Verteilerschränke 

RP 1 7000102 

RP 2 7000104 

Farbe: Blank 

Mastaufnahme: 48 - 60 mm 

Material: Zink 

Farbe: Anthrazit 


Material: Zink beschichtet 

Farbe: Braun 



Farbe: Rot 



Farbe: Schwarz 



Bleiziegel mit einstellbarer Neigung 

Material: Rot Beschichtetes Blei 

Mastdurchmesser: bis 60 mm 

Bleiziegel mit einstellbarer Neigung 

Material: Schwarz Beschichtetes Blei 


Frankfurter Pfanne rot 

Material: PVC rot 


Frankfurter Pfanne schwarz 

Material: PVC schwarz 


Mastkappe 



Mastkappe mit Kabeldurchführung 



Verteilerschrank für Unterverteilungen 

Abmessungen: 450 x 450 x 150 mm 

Verteilerschrank für Unterverteilungen 

Abmessungen: 1000 x 550 x 150 mm 


1 

1 

1 

1 

1 

1 

1 

1 

1 

1 

1 

1/36 

1/27 

UZR5050 

PFR4860 

MKS4060 

MKU18 

RP 1 

RP 2

008. Offsetrefl ektoren LNCs Zubehör 

Typ Art.-Nr. Beschreibung Anzahl je Palette 

Offsetrefl ektoren Stahl galvanisiert und beschichtet 

(Ø58 - Ø80) Serie OR 

OR 58 SB 0785811 

OR 58 SB-4 0785811-4 

OR 58 SB-24 0785811-24 

OR 80 SB 0788011 

OR 80 SB-4 0788011-4 

OR 80 SB-24 0788011-24 

Zubehör für Offsetreflektoren Serie OR / PR 

Durchmesser (B x H): 580 x 510 mm 

Beschichtung / Farbe: Epoxid - Polyester / RAL 7035 

Gewinn: 35,0 / 35,5 dB (10,70 / 12,75 GHz) 

Verpackung: 1 Stück im Karton 



Gewinn: 37,2 / 37,7 dB (10,70 / 12,75 GHz) 




Gewinn: 37,2 / 37,7 dB (10,70 / 12,75 GHz) 

Verpackung: 24 Stück im Bulk 



Gewinn: 37,2 / 37,7 dB (10,70 / 12,75 GHz) 




Gewinn: 37,2 / 37,7 dB (10,70 / 12,75 GHz) 




Gewinn: 37,2 / 37,7 dB (10,70 / 12,75 GHz) 

Verpackung: 24 Stück im Bulk 

CLAMP 0802000 LNC Druckguss Feedhalterung. Geeignet für Serie OR* 1 

SOP-4 0802002 Kabelführung für 4 Koaxialkabel. Geeignet für Serie OR / PR 1 

SOP-4E 0802003 Erweiterung der SOP-4 auf 8 Koaxialkabel. Für Serie OR / PR 1 

* Bei Serie PR bereits enthalten 

Offsetrefl ektoren Stahl galvanisiert und beschichtet 

(Ø100 - Ø130 - Ø150 - Ø180). Serie OS 

OS 100 STB 0701105 

OS 100 STB/3 0701105-3 

OS 100 PL 0701105-PL 

OS 130 G 

OS 130 G-2 

OS 130 G-20 

OS 150 G 

OS 150 G-5 

OS 150 G-10 

OS 180 G 

OS 180 G-20 

0701126 

0701126-2 

0701126-20 

0701128 

0701128-5 

0701128-10 

0701130 

0701130-20 



Gewinn: 40,2 / 41,0 dB (10,70 / 12,75 GHz) 




Gewinn: 40,2 / 41,0 dB (10,70 / 12,75 GHz) 




Gewinn: 40,2 / 41,0 dB (10,70 / 12,75 GHz) 

Verpackung: 1 Palette mit 25 Stück 



Gewinn: 43,0 dB (12,50 GHz) 



Gewinn: 45,0 dB (12,50 GHz) 



Gewinn: 46,5 dB (12,50 GHz) 

CLAMP und SOP-4 


27 

27 

5 

15 

15 

4 

8 

8 

25 

1 

2 

20 

1 

5 

10 

1 

20 

Serie OR 

Rückansicht 

OS 100 

OS 130G - 150G - 180G 

Rückansicht OS 130 G 

Rückansicht OS 180 G

N 

N 

N 

N 

N 

Offsetrefl ektoren LNCs Zubehör .009 

Typ Art.-Nr. Beschreibung Anzahl je Palette 

Offsetrefl ektoren Aluminium galvanisiert und beschichtet (vormontiert) 

(Ø 80). Serie PR 

PR 80 AB 

PR 80 AB-4 

PR 80 AB-24 

PR 80 AG 

PR 80 AG-4 

PR 80 AG-24 

PR 80 AR 

PR 80 AR-4 

PR 80 AR-24 

0798021 

0798021-4 

0798021-24 

0798022 

0798022-4 

0798022-24 

0798023 

0798023-4 

0798023-24 



Gewinn: 37,2 / 37,7 dB (10,70 / 12,75 GHz) 

Verpackung: 1 im Karton / 4 im Karton 

24 Stück im Bulk auf Palette 



Gewinn: 37,2 / 37,7 dB (10,70 / 12,75 GHz) 





Gewinn: 37,2 / 37,7 dB (10,70 / 12,75 GHz) 



Offsetrefl ektoren Aluminium galvanisiert und beschichtet (Ø100). Serie OS 

OS 100 AL* 0701100 

OS 100 AL- 3* 0701100-3 

OS 100 AL-PL* 0701100-PL 

Multifeed Schienen 



Gewinn: 40,2 / 41,0 dB (10,70 / 12,75 GHz) 




Gewinn: 40,2 / 41,0 dB (10,70 / 12,75 GHz) 




Gewinn: 40,2 / 41,0 dB (10,70 / 12,75 GHz) 

Verpackung: 25 Stück auf Palette 

MF 1B 0701109 Multifeedhalter für 2 LNC’s 6º 9º 1/100 

SMF 2 0400150 Multifeedhalter für 2 LNC’s 6º (geeignet für Serie OR / PR 80) 1/60 

MF U 0701116 Universal 2-fach Multifeedschiene (Befestigung über ein 40 mm LNC) 1/24 

MF 3 U 0701117 Universal 3-fach Multifeedschiene (Befestigung über ein 40 mm LNC) 1 

MF 4 U 0701121 Universal 4-fach Multifeedschiene (Befestigung über ein 40 mm LNC) 1 

SAT Pakete 

KIT SAT SD 6000522 

KIT SAT HD 6000524 

KIT SAT SD+HD 6000526 

N 


Bestehend aus: OR 58 SB (Seite 008) Offsetrefl ektor 58 cm 

LNC 54 U (Seite 010) Single LNC 

MAX S102 D (Seite 066) Digitaler SAT-Receiver 

Bestehend aus: PR 80 AB (Seite 009) Offsetrefl ektor 80 cm 

LNC 54 US (Seite 010) Twin LNC 

MAX S400 HD (Seite 066) Digitaler HD SAT-Receiver 

Bestehend aus: PR 80 AB (Seite 009) Offsetrefl ektor 80 cm 

LNC 54 US (Seite 010) Twin LNC 

MAX S21 (Seite 066) Digitaler Scart SAT-Receiver 

MAX S400 HD (Seite 066) Digitaler HD SAT-Receiver 

Ral 8012 Ral 7016 


15 

4 

15 

4 

15 

4 

8 

8 

25 

1 

1 

1 

Bulk 

OS 100 AL 

MF U 

MF4 U 

Ral 7035

010. Offsetrefl ektoren LNCs Zubehör 


LNC’s für 1 Teilnehmer 

LNC 34 U 0400072 

LNC 54 U 0400065 

LNC 30 0400170 

LNC 20 0400166 

LNC 20 BA* 0400167 

* Auslauftype 

LNC’s für 2 Teilnehmer 

LNC 54 US 0400064 

LNC 22 0400164 

LNC’s für 4 bis 8 Teilnehmer 

LNC 544 QS 0400069 

LNC 24 0400169 

LNC 58 S 0400073 

LNC für Multischalter 

LNC 544 0400067 

LNC Twin + TV 

LNC 54 US-TV 0400087 

Single LNC 

Eingangsfreq.: 10,70 - 12,75 GHz 

Oszillatorfreq.: 9,75 / 10,60 GHz 

Stromaufnahme: Max. 95 mA 

Single LNC mit Wetterschutz 




Monoblock Single 4,3º Tone Burst 




Monoblock Single 6,0º Tone Burst 




Monoblock Single 6,0º Tone Burst B,A 




Twin LNC 




Monoblock Twin 6,0º Tone Burst 




Quad LNC (4 Teilnehmer) 




Monoblock Quad 6º Tone Burst (4 Teiln.) 




Octo LNC (8 Teilnehmer) 




Quattro LNC 




Twin LNC + Terr. IN (5-862 MHz) 





1/48 

1/72 

1/48 

1/48 

1/48 

1/24 

1/12 

1/48 

1/12 

1/24 

1/48 

1/24 

LNC 34 U 

LNC 54 U 

LNC 20 / LNC 30 

LNC 22 / LNC 24 

LNC 58 S 

LNC 544 / LNC 544 QS 

LNC 54 US-TV

Offsetrefl ektoren LNCs Zubehör .011 


Satelliten Finder 

Busca + 0702232 

Inline Verstärker 

Satelliten Finder mit Indikatoren für: Schaltspannungen, 22 Khz Signal, 

Tone Burst. und DiSEqC. 

BNV 2000 0703009 SAT - Inline Verstärker 950-2400 MHz. 16-24 dB 1/10 

DiSEqC Umschalter für Mastmontage 

UMS 125 0702218 Für 2 Single LNC’s auf 1 Teilnehmer Dämpfung: < 2 dB 1/10/60 

UMS 141 0702224 Für 4 Single LNC’s auf 1 Teilnehmer Dämpfung: < 2 dB 1/10/60 

UMS 225 0702225 Für 2 Twin LNC’s auf 2 Teilnehmer Dämpfung: < 2 dB 1/10/60 

Installationsbeispiele 

INSTALLATION MIT DISEQC UMS 125 

LNC 54 U 

OR 80 OR 80 

AO 870 

UMS 125 

TV SAT 

LNC 54 U 

Der DiSEqC Umschalter UMS 125 stellt das Signal von zwei verschiedenen 

Satelliten zur Verfügung. Der Receiver wählt über das DiSEqC 1.0 Signal den zu 

empfangenen Satelliten aus. 

INSTALLATION MIT DISEQC UMS 225 

LNC 54 US 


AO 870 

TV SAT 

1 

QR 80 QR 80 

LNC 54 US 

UMS 225 

Busca + 

UMS 141 

Der DiSEqC Umschalter UMS 225 stellt das Signal von zwei verschiedenen 

Satelliten für zwei Teilnehmer zur Verfügung. Die Receiver wählt über das 

DiSEqC 1.0 Signal den zu empfangenen Satelliten aus. 

TV SAT AO 

870 

BNV 2000

012. Mastverstärker / Weichen und Filter 


Mastverstärker. Serie LG 

LG 260 9000340 

LG 261 9000341 

LG 223 9000323 

LG 224 9000324 

LG 227 9000327 

LG 229 9000329 

Eingänge: 1x UHF Verstärkung: 26 dB 

Dämpfungsregler: UHF 10 dB 

Ausgangspegel*: 106 dBµV 

Eingänge: 1x VHF 1x UHF Verstärkung: 26 dB 

Dämpfungsregler: VHF 15 dB - UHF 10 dB 


Eingänge: 1x UKW +1x B-III + 1x UHF Verstärkung: 22 dB 

Dämpfungsregler: UKW / B-III 15 dB - UHF 10 dB 


Eingänge: 1x B-III + UHF Verstärkung: 22 dB 

Dämpfungsregler: B-III 15 dB - UHF 10 dB 


Eingänge: 1x VHF 2x UHF Verstärkung: 22 dB 

Dämpfungsregler: VHF 15 dB - UHF 10 dB 


Eingänge: 1x LOG - 1x UKW Verstärkung: 22 dB 

Dämpfungsregler: LOG 15 dB - UKW 10 dB 


Zubehör für Mastverstärker Serie LG Verstärker und Weichen 

LGP 200 9000330 

LGP 201 9000331 

MIX LG 9000105 

Eingangsfrequenz: 47-862 MHz 

Verstärkung: 10 dB 

Ausgangspegel**: 112 dBµV 

Betriebsspannung: 24 VDC 

Eingangsfrequenz: 47-862 MHz 



Betriebsspannung: 12 VDC 

Eingänge: 1x SAT - 1x TERR 

Spannungsdurchgang: TERR / SAT 

Durchgangsdämpfung: TERR / SAT < 1,5 dB 

Entkopplung: > 25 dB 

Mastverstärker konfi gurierbar Serie AMC 100 / AMC 200 

AMC 108 9003515 

AMC 109 9003516 

AMC 110 9003511 

AMC 210 9003512 

AMC 214 9003514 

* nach DIN 45004B 

Eingänge: 1x UHF 

Verstärkung: UHF: 32 Dämpfungsregler: UHF: 15 dB 

Ausgangspegel**: 110 dBµV Betriebsspannung: 12-24 VDC 

Vorverstärker Ausgang: Ja / 1 UHF 

Eingänge: 1x VHF - 1x UHF 

Verstärkung: VHF: 20 dB / UHF: 32 dB 

Dämpfungsregler: VHF: 20 dB - UHF: 15 dB 



Eingänge: 1x VHF - 2x UHF 





Eingänge: 2x VHF (47-230) 3x UHF (470-862 MHz) 


Dämpfungsregler: 2: VHF: 20 dB - 3: UHF: 15 dB 



Eingänge: 2x VHF (47-230 MHz) 

Eingänge: 3x UHF (470-862 MHz) (BIV - BV - UHF) 

Eingebaute Filter: Ja: 3 ( FB-3, FB-4 und FB-5) 


Dämpfungsregler: 2: VHF: 20 dB - 3: UHF: 15 dB 



1/10/60 

1/10/60 

1/10/60 

1/10/60 

1/10/60 

1/10/60 

1/10/60 

1/10/60 

1/10/60 

1/10/60 

1/10/60 

1/10/60 

1/10/60 

1/10/60 

AMC XXX 


LG 224 

LG + MIX LG

Mastverstärker / Weichen und Filter .013 


Vorkonfi gurierte 

KMC 301* 9003517 

KMC 302* 9003518 

KMC 303* 9003519 

KMC 305* 9003520 

KMC 306* 9003521 

* Auslauftype 

** nach DIN 45004B 

Eingänge: 1: UHF (470-862 MHz) 

Verstärkung: UHF: 40 dB 

Dämpfungsregler: UHF: 15 dB 


Vorverstärker Out: Ja / 1 UHF 

Incl. Netzteil: LPS 1222 

Eingänge: 1: VHF (47-230) - 1: UHF (470-862 MHz) 

Verstärkung: VHF: 30 / UHF: 40 dB 






Verstärkung: VHF: 30 / UHF: 36 dB 






Eingebaute Filter: VHF 1: Filter FB3 

Verstärkung: VHF 1: 30 VHF 2: 18 - UHF: 40 

Dämpfungsregler: VHF: 20 - UHF: 15 dB 





Eingebaute Filter: VHF 1: Filter FB3 

Verstärkung: VHF: 26 / UHF: 34 

Dämpfungsregler: VHF: 20 - UHF: 15 dB 




Steckfi lter für Verstärker Serie AMC / KMC / ZM 

FBI 9003600 

FBM 9003601 

FB-3 9003602 

FDAB 9003603 

FB-4 9003604 

FB-5 9003605 

Steckfi lter: Band BI 

Durchlassfrequenz: 47-68 MHz 

Steckfi lter: Band UKW 


Steckfi lter: Band BIII 


Steckfi lter: Band DAB 


Steckfi lter: Band IV 


Steckfi lter: Band V 



1/5/15 

1/5/15 

1/5/15 

1/5/15 

1/5/15 

1 

1 

1 

1 

1 

1 

Kit KMC 303 

Konfi guration der Filter 

FBI-FBM 

FB 3

014. Mastverstärker / Weichen und Filter 


Steckfi lter für Verstärker Serie AMC / KMC / ZM 

FPB-xx 0300205-xx 

FPB-xx-Ryy 0300205-xxyy 

FPA-xx 0300206-xx 

FPA-xx-Ryy 0300206-xxyy 

FMP-xx 0300207-xx 

FMR-xx 0300208-xx 

FBP-x / x+1 0300201-x / x+1 

FTP-xx 0300214-xx 

FQP-xx 0300215-xx 

FAS-xx-zz 0300216-xx-zz 

FAR-xx-zz 0300217-xx-zz 

Tiefpass Filter 

Selektivität: � 20 bei + 20 MHz 

Wählbarer Kanalbereich: zwischen C25 und C43 

Tiefpass Filter und Kanalsperre 

Selektivität: � 20 bei + 20 MHz 


Hochpass Filter 

Selektivität: � 20 bei 20 MHz 


Hochpass Filter und Kanalsperre 

Selektivität: � 20 bei 20 MHz 


Einkanal Pass Filter 

Selektivität: � 20 bei ± 20 MHz 


Einkanal Sperr Filter 

Selektivität: � 20 ± 20 MHz 


Zweikanal Pass Filter 



Dreikanal Pass Filter 



Vierkanal Pass Filter 



Bandpass Filter Bereich wählbar 

Selektivität: � 2 bei ± 2 MHz / � 5 bei ± 4 CH 


Bandsperr Filter Bereich wählbar 

Selektivität: � 2 bei ± 2 CH / � 5 bei ± 4 CH 


* xx: Anfangskanal des Filters / yy: Zu sperrenden Kanal / zz: Kanalbereich von xx bis zu diesem Punkt. 


1 

1 

1 

1 

1 

1 

1 

1 

1 

1 

1

Mastverstärker / Weichen und Filter .015 


Vorverstärker mit geringem Rauschmaß. Serie M1000 

M 1000 9002040 

M 1001 9002047 

* nach DIN 45004B 

Fernspeise Netzteile. Serie LPS 

LPS 1210 9901210 

LPS 1211 9901211 

LPS 1222 9901222 

LPS 2409 9902409 

LPS 2415 9902415 

Einschleuseweichen. Serie MF 

MF 100 9000101 

MF 101 9000102 

MF 102 9000103 

MF 103 9000104 

Eingänge / Band: 1: UHF 

Verstärkung: UHF: 40 dB 

Dämpfungssteller: Jumpers 7/14 dB 

Rauschmaß: 0,8 dB 


Eingänge / Band: 2: VHF (47-230 MHz) / UHF 


Dämpfungssteller: VHF: 20 dB / Jumper UHF: 7/14 

Rauschmaß: VHF: 1,5 dB / UHF: 0,8 dB 

Ausgangspegel*: VHF: 102 dBµV - UHF: 102 dBµV 

Eingänge: 1 

Ausgänge: 2 

Ausgangsspannung: 12 VDC 

Max. zulässiger Strom: 100 mA 

Eingänge: 1 

Ausgänge: 1 



Eingänge: 1 

Ausgänge: 1 




Eingänge: 1 

Ausgänge: 2 



Eingänge: 1 

Ausgänge: 2 



2 Eingänge: VHF / UHF 

DC Pass: 1 Eingang UHF über Jumper 

3 Eingänge: VHF / UHF / UHF 

DC Pass: 2 Eingänge UHF über Jumper 

2 Eingänge: 5 - 1000 MHz 

DC Pass: 2 Eingänge über Jumper 

Universal Einschleuseweiche 

2 Eingänge: SAT / TERR 

DC Pass: TERR / SAT über Jumper 

VHF: 5-300 MHz / UHF: 470-862 MHz / TERR: 5-862 MHz / SAT: 950-2250 MHz 

1/10/60 

1/10/60 

1/10/60 

1/10/60 

1/10/60 

1/10/60 

1/10/60 

1/10/60 

1/10/60 

1/10/60 


10/60 

M 1001 

LPS 2409 

MF 102 

MF 103

016. Mehrbereichs Verstärker 


Zentralverstärker 1 und 2 Eingänge VHF / UHF konfi gurierbar.* Serie MA 

MA 3212 0300100 

MA 4212 0300101 

MA 5012 0300105 

Eingänge: VHF: 47-300 MHz - UHF: 470-862 MHz 

Verstärkung: 30 dB (VHF) / 32 dB (UHF) 

Dämpfungssteller: 20 / 20 dB 

Ausgangspegel: 112 dBµV 

Testausgang: -20 dB 

* Mittels eines Schalters kann zwischen der Verstärkervariante mit 2 Eingängen (UHF / VHF) 

oder einem Linienverstärker mit einem Eingang gewählt werden. 

** Push - Pull 

Mehrbereichsverstärker 5 Eingänge. Serie MA 

MA 3050* 0300102 

MA 4050* 0300103 

MA 3550* 0300104 

MA 5053* 0300107 









Ausgangspegel: 115 VHF/ 120 UHF ** 


Eingänge: BI / UKW / BIII / UHF / UHF 


Dämpfungssteller: 20 dB 



Eingänge: BI / UKW / BIII / UHF / UHF 





Eingänge: BI+FM / BIII / BIV / BV / UHF 

Verstärkung: BI+FM: 35 dB / BIII: 35 dB / BIV: 35 dB 

Verstärkung: BV: 35 dB / UHF: 30 dB 




Eingänge: BI+FM / BIII / UHF / UHF / UHF*** 

Verstärkung: BI+FM: 30 dB / BIII: 30 dB / UHF: 44 dB 

Verstärkung: UHF: 44 dB / UHF: 48 dB 


Ausgangspegel: 115 VHF / 120 UHF **dBµV 


* Auslauftype 

** Push - Pull 

*** An dem UHF Eingang können zusätzliche externe Filter angeschraubt werden. 


1/5 

1/5 

1/5 

1/5 

1/5 

1/5 

1/5 

MA 4212 

MA 4050

Mehrbereichs Verstärker .017 


Zubehör und Filter für Mehrbereichsverstärker 

FPB 4* 0520004 

FPB 5* 0520005 

IC 24 F 9005024 

IFT 0520321 

F950 0520320 

INTER 5 0702216-A 

BC 41 0530041 

BC 42 0530042 

* Auslauftype 

Konfi gurierbare Verstärker im Alu Gehäuse. Serie ZM 300 

ZM 330 0301330 

ZM 340 0301340 

ZM 350 0301350 

ZM 340 FI 0301342 

Steckfi lter: BIV 


Dämpfung: < 1 dB 

Steckfi lter: BV 


Dämpfung: < 1 dB 

Einschleuseweiche: F-Buchse / F-Stecker 


Dämpfung: 0,5 dB 

Schräglagenentzerrer 


Dämpfung: 12 dB @ 950 MHz - 1 dB @ 2150 MHz 

Hochpass Filter 


Dämpfung: 50 dB bei 860 MHz 

22 KHz Generator 


Dämpfung: 0,5 dB 

Einkanalsperre einstellbar 


Dämpfung: 1 Kanal: 15 dB 

Zweikanalsperre einstellbar 


Dämpfung: 2 Kanäle: 15+15 dB 

Eingänge: 2: VHF** 1: UHF 

Verstärkung: VHF1: 30 dB - VHF2: 18 dB - UHF: 41 dB 

Dämpfungssteller: VHF: 18 dB - UHF: 15 dB 


Ausgang zur Fernspeisung (12 VDC): Ja / 1 UHF 











Eingänge: 2: VHF** 2: UHF 1: SAT 

Verstärkung: VHF1: 28 dB - VHF2: 15 dB - UHF: 34 dB - SAT: 25-30 dB 

Dämpfungssteller: VHF: 18 dB - UHF: 15 dB - SAT: 10 dB 

Ausgangspegel: 112 TERR / 114 SAT (IMD 3 -35 dB) dBµV 

Ausgang zur Fernspeisung (12 VDC): Ja / 2 UHF / SAT* 

* Die LNC Versorgung erfolgt über den Receiver. Information zu passenden Filtern auf den Seiten 009-010 

** Nur ein VHF Eingang ist mit einer Filterbrücke bestückt. Für den zweiten VHF Eingang sind weitere Filter erforderlich. 


1/10 

1/10 

1/15 

1/10 

1/10 

1/15 

1/15 

1 

1 

1 

1 

1 

FPB 4 

IC 24 F 

IFT 

F 950 

BC 41 

ZM 340

018. Mehrbereichs Verstärker 


Konfi gurierbare Verstärker im Alu Gehäuse. Serie ZM 500 

ZM 530 0301530 

ZM 540 0301540 

ZM 550 0301550 

Information zu passenden Filtern auf den Seiten 009-010 

* Nur ein VHF Eingang ist mit einer Filterbrücke bestückt. Für den zweiten VHF Eingang sind weitere Filter erforderlich. 

Mehrbereichsverstärker 2 Eingänge TV / SAT (ZF) im Alu Gehäuse. Serie ZM HD 

ZM HD 35 0303235 

ZM HD 40 0303240 

Eingänge / Bänder: 1:TERR - 1:SAT 

Verstärkung: TERR: 32 dB - SAT: 32-40 dB 

Dämpfungssteller: TERR: 20 dB - SAT: 0-14 dB 

Entzerrung: TERR: 0-10 dB - SAT: 8 dB 

Ausgangspegel: TERR:114 dBµV - SAT: 118 dBµV 

LNC Versorgung: Ja, 14 VDC / 250 mA 



Dämpfungssteller: TERR: 0-20 dB - SAT: 0-20 dB 

Entzerrung: TERR: 0-14 dB - SAT: 0-14 dB 

Ausgangspegel: TERR:120 dBµV - SAT: 123 dBµV 

LNC Versorgung: Ja, 250 mA (Aus 13/18 V schaltbar) 

22 KHz Generator: 0 / 22KHz schaltbar 

Mehrbereichsverstärker 2 Eingänge TV / SAT (ZF) im Alu Gehäuse. Serie ZM FI 

ZM FI 35 0303035 

ZM FI 40 0303040 

Eingänge: 2: VHF* 1: UHF 

Verstärkung: VHF: 44 dB - UHF: 56 dB 















Verstärkung: TERR: (Passiv) >2 dB - SAT: 32-40 dB 

Dämpfungssteller: TERR: - SAT: 0-14 dB 

Entzerrung: TERR: - SAT: 8 dB 

Ausgangspegel: TERR: - SAT: 118 dBµV 

LNC Versorgung: Ja, 14 VDC / 250 mA 



Verstärkung: TERR: (Passiv) >2 dB - SAT: 42-46 dB 

Dämpfungssteller: TERR: - SAT: 0-20 dB 

Entzerrung: TERR: - SAT: 0-14 dB 

Ausgangspegel: TERR: - SAT: 123 dBµV 

LNC Versorgung: Ja, 250 mA (Aus 13/18 V schaltbar) 



1 

1 

1 

1 

1 

1 

1 

ZM 540 

ZM HD 35 

ZM HD 35 

ZM HD 40 

ZM HD 40 

ZM FI 35 

ZM FI 35 

ZM FI 40

Linienverstärker für .019 



MATV. Serie TAM 

TAM 1224 9901224 

TAM 1418 9901418 

TAM 1220 9901220 

TAM 1420 9901420 

SMATV. Serie SAM 

SAM 1118 9901118 

SAM 1412 9901412 

Eingänge: 1 (VHF + UHF) - Ausgänge: 2 



Ausgangspegel: 2 x 104 dBµV 

Netzspannung: 230 ±10% / 50-60 Hz 

Eingänge: 1 (47-862 MHz) - Ausgänge: 4 

Verstärkung: 1x18 / 2x14 / 1x10 dB 


Ausgangspegel: 1x108 / 2x104 / 1x100 dBµV 













Verstärkung: 47-862 MHz:11/950-2150 MHz: 11-18 dB 


Ausgangspegel: TERR: 98 dBµV / SAT: 107 dBµV 



Verstärkung: 1x16 / 1x12 / 2x8 dB 


Ausgangspegel: TERR: 92 dBµV / SAT: 105 dBµV 

Netzspannung:: 230 ±10% / 50-60 Hz 

SMATV Verstärker im Alu Gehäuse. Serie ZM 

ZM ST 35 0303135 

ZM ST 40 0303140 

Eingänge: 1:TERR+SAT 

Ausgänge: 1 

Verstärkung: TERR: 30 dB - SAT: (30-38) dB 

Dämpfungssteller: TERR: 20 dB - SAT: 0-20 dB 

Entzerrung: TERR: 0-10 dB - SAT: 8 dB 

Ausgangspegel DIN 45004B: TERR: 114 dBµV 

IMD 3 -35 dB: SAT: 118 dBµV 

Eingänge: 1:TERR+SAT 

Ausgänge: 1 


Dämpfungssteller: TERR: 0-20 dB - SAT: 0-20 dB 

Entzerrung: TERR: 0-14 dB - SAT: 0-14 dB 

Ausgangspegel DIN 45004B: TERR: 120 dBµV 

IMD 3 -35 dB: SAT: 123 dBµV 


1/10/60 

1/10/60 

1/10/60 

1/10/60 

1/10/60 

1/10/60 

TAM 1220 

TAM 1420 

SAM 1118 


1 

1 

ZM ST 35 

ZM ST 40

N 

N 

020. Linienverstärker für 



CATV. Serie HCA 

HCA 1122 9901122 

HCA 1122-R 9901122-R 

HCA 1130-A 9901130 

CATV. Serie HCA Linie ZAMAK 

HCA 3310* 0300314 

SAT-ZF Verstärker KIT Serie CC 

CC 021 K 0300210-K 

SMATV. Serie CC 

CC 011 K 0300209-K 

* Auslauftype 

** nach DIN 45004 B 

N 


Eingänge: 1 (47-862 MHz) 

Ausgänge: 1 




Rückkanal: Nein 

Netzspannung (VAC): 230 ±10% / 50-60 Hz 


Ausgänge: 1 




Rückkanal: 5-65 MHz 



Ausgänge: 1 




Rückkanal: Nein 



Ausgänge: 1 



Entzerrung: 14 dB 

Ausgangspegel**: TERR: 113 dBµV 

Rückkanal: 5-30 MHz (Passiv) 


Eingänge / Band: 1 TERR (47 - 862 MHz) / 1 SAT (950 - 2150 MHz) 

Verstärkung: TERR (passiv): -2 dB / SAT: 30-34 (Externer Entzerrer) 

Dämpfungssteller: TERR: - / SAT: 14 dB - LNC Versorgung: Ja 

Netzteil: PS 15 900 (inklusive) 

Eingänge / Band: 1 TERR+SAT (47 - 2150 MHz) 

Verstärkung: TERR: 20-24 dB / SAT: 30-34 dB 

Dämpfungssteller: TERR: 14 dB / SAT: 14 dB 

Netzspannung previos / LNC: Ja / über Jumper einstellbar 

Netzspannung: PS 15 900 (inklusive). Stromaufnahme: 280 mA 

1/10/60 

1/10/60 

1/10/60 

HCA 1130-A 


1/16 

1 

1 

HCA 3310 

CC 021 K 

CC 011 K

Linienverstärker für .021 



CATV im Alu Gehäuse. Serie HCA ZM 

HCA ZM 20-30 0302230 

HCA ZM 20-65 0302265 

HCA ZM 30-30 0302330 

HCA ZM 30-65 0302365 


Eingänge / Ausgänge: 1 (47-862 MHz) / 1 

Verstärkung: 22 ± 1,5 dB 

Dämpfungssteller: 0-20 dB 

Entzerrung: 0-10 dB 


Rückkanal: 5-30 MHz (Aktiv / Passiv) 

Verstärkung: 20 dB / Passiv: -2,5 dB 


Ausgangspegel Rückkanal: 115 dBµV 






Rückkanal: 5-65 MHz (Aktiv / Passiv) 

Verstärkung: 20 dB / Passiv: -2,5 dB 








Rückkanal: 5-30 MHz (Aktiv) 









Rückkanal: 5-65 MHz (Aktiv) 





1 

1 

1 

1 

HCA ZM 30-30

N 

022. Linienverstärker für 



CATV im Alu Gehäuse. Serie HCA ZM 

HCA ZM 45-30 0302430 

HCA ZM 45-65 0302465 


ICT im Alu Gehäuse. Serie ZM LIN 

ZM LIN 22 0303022 

SMATV. Serie LIN modular 

LIN 12* 0300212 

* Auslauftype 

Eingänge: 1 (47-862 MHz) / Ausgänge: 1 





Rückkanal: 5-30 MHz 

Verstärkung: Aktiv: 30 dB, Passiv


Programmierbare Kopfverstärker*. Serie Genius 

Genius 

ICT 

Genius 

10 

Genius 

6 

2003404 

2003402 

2003400 

* Programmierbar über PRO 200 / PRO 201 

Verstärker mit 10 programmierbaren UHF Filtern und SAT 

Eingänge: BI/FM: 47 – 108 MHz 

BIII/DAB: 174 – 230 MHz 

AUX: 47 – 862 MHz 

SAT: 950 – 2150 MHz 

UHF: 3: 10 Programmierbare Filterstufen mit 

einer Breite von 8-48 MHz (1-6 Kanäle) 

Ausgänge: 2 (TERR / TERR+SAT) + 1 Test (-30 dB) 

Verstärkung: BI/FM: 30 dB 

BIII/DAB: 30 dB 

AUX: 35 dB 

SAT: 40 dB 

UHF: 48 dB 

Dämpfungssteller: Alle Eingänge 20 dB 

Dämpfungssteller UHF: 20 dB über Filter + 20 dB generell 

Automatische Pegel Anpassung: Ja 

Automatic gain control (AGC): Ja 

Ausgangspegel: DIN 45004 B (1) EN 50083-5 (2): 

BI/FM: 118 dBµV (1) 

BIII/DAB: 118 dBµV (1) 

AUX: 120 dBµV (1) 

SAT: 122 dBµV (2) 

UHF: 120 dBµV (1) 

Verstärker mit 10 programmierbaren UHF Filtern 



AUX: 47 – 862 MHz 



Ausgänge: 1 + 1 Test (-30dB) 



AUX: 40 dB 

UHF: 55 dB 








AUX: 124 dBµV (1) 

UHF: 124 dBµV (1) 

Verstärker mit 6 programmierbaren UHF Filtern 



AUX: 47 – 862 MHz 



Ausgänge: 1 + 1 de test (-30dB) 



AUX: 40 dB 

UHF: 55 dB 








AUX: 124 dBµV (1) 

UHF: 124 dBµV (1) 

Kanalverstärker .023 

Genius ICT 


1 

1 

1 

Genius 10 

Genius 6

N 

024. Einkabellösung / Kanalumsetzer 


Programmierbare Einkabellösung 

PFI Standard 

KIT 104 

PFI Standard 

KIT 51 

2003112 

3003120 

PFI Profi KIT 2003113 

PFI Profi KIT 

PLUS 

PFI Profi KIT 

PLUS HD 

2003119 

2003126 

Programmiergerät PRO 201 auf Seite 26. 

Digitale Einkabellösung zur Verteilung von SAT-ZF 

Signalen in Baumstrukturen. 

Eingangspegel min / max: 50 - 80 dB 

Anzahl Filter / Kanalumsetzer: 1 / 1 (Programmierbar über PRO 201) 

Frequenzband Horiz. High: 1100 - 2400 MHz 

Zusätzliche Programme: Sport 1, Equi 8 TV HSE 24, TELE 5 






Zusätzliche Programme: Eins -Extra, -Festival, -Plus Phoenix, arte 






Zusätzliche Programme: Sport 1, Equi 8 TV, HSE 24 TELE 5, 

MTV*, VIVA 






Zusätzliche Programme: Sport 1, Equi 8 TV, HSE 24 TELE 5, 

MTV*, VIVA Eins-Extra, -Festival, -Plus 

Phoenix, arte 






Zusätzliche Programme: ARD HD, ZDF HD, arte HD, Sat 1 HD+*, 

RTL HD+*, Sat1 HD+*, Kabel1 HD+*, 

Pro7 HD+*, Sport 1, Equi 8 TV, HSE 24, 

TELE 5, MTV*, VIVA, Sat1, Pro7, N24, 

Eins-Extra, -Festival, -Plus Phoenix, arte 

Erweiterbar durch weitere Kanalumsetzer PFI 200 

Programme aus dem Horizontal High Band 

Im Frequenzbereich 1100 - 2400 MHz 


1 

1 

1 

1 

1 

PFI Standard KIT 104 / 51 

PFI Profi KIT PLUS 

PFI Profi KIT PLUS HD 

Das Erste Eurosport 3sat Sky Cinema +1* Fox Deutschland* Jetix Deutschland* 

ZDF ZDF Dokukanal Radio Bremen TV Sky Cinema +24* Motorvision TV* Junior* 

HR Fernsehen ZDF Infokanal K-TV Fernsehen Sky Sport 1 und 2* Sky Krimi* Playhouse Disney* 

Super RTL + Austria ZDF Theaterkanal Salzburg TV Sky Bundesliga* TNT Serie* Sci Fi Deutschland* 

Sat. 1 Eins Festival HD GoTV Sky Select* Blue Movie Info* E clips* 

RTL + Austria Anixe HD MTV Austria Sky Sport Austria* Discovery Channel* History Deutschland* 

Kabel Eins Bayerisches Fernsehen Viva Austria Sky Action* Focus Gesundheit* Kinowelt TV* 

Pro Sieben BR Alpha Yavido Clips Sky Cinema Hits* Nat Geo Wild* Discovery HD* 

RTL 2 + Austria SWR Fernsehen Imusic 1 Sky Nostalgie* National Geographic* Eurosport HD* 

Vox + Austria WDR Fernsehen Timm Sky Select 1 bis 9* Disney Cinemagic* + Radio Kanäle 

Das Vierte SR Fernsehen TV Shop Deutschland Sky Sport Info* The MGM Channel* 

KI.KA RheinMain TV Daystar TV Sky Comedy* Beate Uhse TV* 

N 24 MDR Fernsehen ORF 1 und 2* Sky Emotion* Classica Deutschland* 

N-TV NDR Fernsehen Sky Cinema HD* Spiegel Geschichte* Disney Channel* 

EuroNews RBB Sky Sport HD* 13th Street* GoldStar TV* 

Sky News Rhein-Neckar TV Sky Cinema* Blue Movie 1 bis 3* Heimatkanal* 

N 


*nur in Verbindung mit 

einem geeigneten 

Pay-TV Abonnement.

Einkabellösung / Kanalumsetzer .025 


Filter für Einkabellösungen 

FIF 200 HD 2003125 

FIF 2014 2003124 

Montageplatten / Abdeckhauben und Zubehör 

BCN CH 6 2003202 Montageplätze: 6 1 



ONA 2 2003206 

NGS CH 19 7001056 

Erweiterungsfi lter für PFI Standard KIT 104 

PFI Standard KIT 51 

PFI Profi KIT 


In PFI Profi kit PLUS HD bereits enthalten 

Hochpass Filter: 1100 - 1700 MHz 

Sperrbereich: 950 - 1070 MHz + 1740 - 2150 MHz 

Der Erweiterungsfi lter ermöglicht es, zusätzlich zu den bereits 

umgesetzten Kanälen, bis zu max. 6 weitere PFI 200 Module 

zu installieren. Achtung die Montageplatte dient gleichzeitig als 

Massekontakt und muss ggf. ausgetauscht werden. 

Erweiterungsfi lter für PFI Standard KIT 104 

PFI Standard KIT 51 

PFI Profi KIT 


Frequenzbereiche: 950 - 1964 MHz + 2014 - 2100 MHz 

Der Erweiterungsfi lter ermöglicht es, zusätzlich zu den bereits 

umgesetzten Kanälen, bis zu 3 weitere PFI 200 Module zu 

installieren. Hierdurch lassen sich die PFI KITs um weitere drei 

Module erweitern. 

Abschließbares Gehäuse 

Abmessung: 600 x 380 x 210 mm 

Gewicht: 7 Kg 

Montageplätze: 10 

19“ Rack Montageplatte 

NGS PF 7001041 Verbindungsbrücke 41 mm F-Stecker / F-Stecker 1/5 


1 

1 

1 

1 

FIF 200 

FIF 2014 

BCN CH-6 

BCN CH-14 

BCN CH-16 

ONA 2 

NGS CH 19 

NGS PF

026. Einkabellösung / Kanalumsetzer 


Programmiergerät 

PRO 201 2003123 

* Es wird zusätzlich ein Stromadapter benötigt. 

Programmierbare Kanalumsetzer 

TVC 200 2002024 

PFI 200 2003102 

* Kompatibel Analog / Digital (SD / HD) 

Streckenverstärker 

APF 200 2003006 

APS 200 2003012 

Schaltnetzteile 

FAL 200 A 2003001 

FAL 206 A 2003026 

Ausstattung: Protokoll I2C 

Ausstattung: Display 20x4 Zeichen 

Ausstattung: Anschluss DB-9, RJ45 

Ausstattung: SD-Speicher Karte (Format FAT16) 

Ausstattung: Maximale Kapazität: 2 GB 

Ausstattung: Update über RS-232* oder SD-Speicher 

Netzspannung: Über das zu programmierende Modul 

Stromaufnahme: 20 mA, ohne SD-Speicher Karte 

Kanalumsetzer TV* 

Frequenzbereich: 47-862 MHz 

Bandbreite: 8 MHz 

Programmiergerät: PRO 200 / PRO 201 

Stromaufnahme: 5V: 570 mA 

15V: 110 mA 

Kanalumsetzer SAT* 


Bandbreite: 40 MHz 

Programmiergerät: PRO 200 / PRO 201 


15V: 60 mA 

Eingänge / Ausgänge: 1 / 1 





Ausgangspegel: 118 dBµV (IMD 3 -60 dB) 


Eingänge / Ausgänge: 2 / 1 

Frequenzbereich: 47-862 MHz / 950-2150 MHz 

Verstärkung: -1/40 (TERR-SAT) dB 



Ausgangspegel: 120 dBµV (IMD 3 -35 dB) 


Art: Schaltnetzteil 


Ausgangsstrom max.: 1.800 mA 

Netzspannung (VAC): 198-253 / 47-63 Hz 

Hinweis: Für separaten Betrieb von APS / APF 200 

Art: Schaltnetzteil 

Ausgangsspannung: 5 / 15 VDC 

Ausgangsstrom max.: 5 VDC 4.000 mA 

15 VDC 1.000 mA 

Netzspannung (VAC): 198-253 / 47-63 Hz 

Hinweis: Alle Spannungen müssen belastet werden 


1 

1 

1 

1 

1 

1/20 

1/12 

TVC 200 

PRO 201 

PFI 200 

APF 202 APS 200 

FAL 200 A

Kopfstellen Module .027 

Die neue Kopfstellen Serie 310 ist eine Weiterentwicklung der bewährten 

Serie 300. 

Alle Module der Serie 310 zeichnen sich durch Ihre hohe Effi - 

zienz sowie eine sehr stabile Software aus. 

Die Module DVB 310 S und DVB 310 S CI sind die neuen Referenzen 

für den Empfang von digitalem Satelliten Fernsehen. 

- Um 30% reduzierter Stromverbrauch 

- Passive Kühlung (Wartung- und geräuscharm) 

- Für Wand- und 19“ Rack Montage geeignet 

- Hardware vorbereitet für Fernwartung 

- Über Fte Messgeräte oder Programmiergerät einstellbar 

- Komplett über Software eingestellte Parameter 

- Software geregelter Ausgangspegel (AGC) 

Die neuen Module DVB 310 S und DVB 310 S CI werden über das 

Programmiergerät PRO 201 oder die Fte maximal Messgeräte der Serie 

“mediaMAX“, konfiguriert. Hierdurch wird ein nicht autorisierter Zugriff 

verhindert. 

Das neue Menü bietet zahlreiche Einstellmöglichkeiten, wie die Formatumstellung 

(4:3 Letterbox, 4:3 Pan & Scan, 16:9 oder automatisch). 

Zusätzlich bietet das Modul DVB 310 S CI die Möglichkeit, verschlüsselte 

Programme über ein Common Interface Module zu dekodieren. 

Hierdurch lassen sich PAY-TV Inhalte zentral entschlüsseln und an die 

angeschlossenen TV-Geräte weitergeben. 

Um sich wiederholende Konfigurationen schnell einzustellen, lassen sich 

diese in den Programmiergeräten speichern und bei Bedarf kann darauf 

zugegriffen werden. 

Auch als vormontiertes KIT erhältlich 

Um die Montagezeit zu verkürzen, werden die Kopfstellen Module auch 

als vormontierte KITs angeboten. Jedes Kit besteht aus einer Grundplatte, 

einem Netzteil und 6 Modulen einer Serie. Eine individuelle Vorprogrammierung 

nach Kundenwünschen ist auf Anfrage möglich. 

DVB 310 S DVB 310 S CI 

PRO 201 

media MAX MINI 


028. Kopfstellen Module 


Transmodulatoren*. Serie 310 

TKQ 310 2003516 

TSQ 310 2003532 

TSQ 310 CI 2003534 

TKF 310 2003540 

TSF 310 2003542 

TSF 310 CI 2003544 

TFQ 310 2003536 

TFQ 310 CI 2003538 

DVB-S (QPSK) --> DVB-C (QAM) 

Eingangspegel: 44 bis 83 dBµV 

Modulationsart: 16, 32, 64, 128, 256 QAM 



Common Interface: Nein 

DVB-S2 (8PSK, QPSK) --> DVB-C (QAM) 






DVB-S2 (8PSK, QPSK) --> DVB-C (QAM) 





Common Interface: Ja, 2 Slots 

DVB-S (QPSK) --> DVB-T (COFDM) 


Modulationsart: DVB-T (2K, 8K) 

Bandbreite: 6/7/8 MHz / DVB-H 




DVB-S2 (8PSK, QPSK) --> DVB-T (COFDM) 







DVB-S2 (8PSK, QPSK) --> DVB-T (COFDM) 







DVB-T (COFDM) --> DVB-C (QAM) 

Eingangspegel: 38 bis 88 dBµV (174-230 / 470-862 MHz) 





DVB-T (COFDM) --> DVB-C (QAM) 

Eingangspegel: 38 bis 88 dBµV (174-230 / 470-862 MHz) 





* Alle Module sind über die Messgeräte Serie mediaMAX oder den Programmer PRO 201 einstellbar. 


1 

1 

1 

1 

1 

1 

1 

1 

TKQ 310 TSQ 310 

TSQ 310 CI 

TSF 310 

TFQ 310 

TKF 310 CI 

TSF 310 CI 

TFQ 310 CI

N 



Prozessoren / Regeneratoren*. Serie 310 

TFF 310 2003550 

TFF 310 CI 2003552 

* Programmierbar über mediaMAX oder PRO 201 

Enkoder COFDM*. Serie 310 

ETWF 310 2003566 


Digitale Kopfstellen BLV Stereo*. Serie 310 

DVB 310 S 2003500 

DVB 310 S CI 2003522 

DVB 310 T 2003502 

DVB 310 T CI 2003524 


N 


DVB-T (COFDM) --> DVB-T (COFDM) 

Eingangspegel: 38 - 88 dBµV (170-230/474-862 MHz) 

Ausgabeformat wählbar: DVB-T / DVB-H 




DVB-T (COFDM) --> DVB-T (COFDM) 


Ausgabeformat wählbar: DVB-T / DVB-H 




Twin Enkoder COFDM (DVB-T) 

Eingang: 2 Kanäle Audio/Video Stereo (FBAS / CVBS) 

Ausgang: 1 Kanal COFDM (DVB-T) 

Komprimierung: MPEG-2 



DVB-S (QPSK) --> PAL / SECAM 


Ausgangspegel: 82 + 1 / - 3 dBµV BLV / Stereo 







Common Interface: Ja, 1 Slot 

DVB-T (COFDM) --> PAL / SECAM 

Eingangspegel: 38-88 dBµV 





Eingangspegel: 38 - 88 dBµV 





1 

1 

1 

1 

1 

1 

1 

TFF 310 

ETWF 310 

DVB 310 S DVB 310 S CI 

DVB 310 T DVB 310 T CI

N 

N 



Vormontierte Kopfstellen mit 6 Modulen. Serie 310 

KIT DVB 310 S 

KIT DVB 310 S CI* 

KIT DVB 310 T 

KIT DVB 310 T CI* 

2006012 

2006014 

2006016 

2006018 

KIT TKQ 310 2006020 

KIT TKF 310 2006022 

Kanalumsetzer HDTV. Serie 300 

DVB 300T HD 2003300 

DVB 300 S HD 2003310 

Modulator. Serie 310 

MTW 310 2003526 

N 



Beinhaltet: 6 DVB 310 S (CI*) / 1 SPS 310 / 1 FRA 300 




Common Interface: Ja* (Nur KIT DVB 310 S CI) 


Beinhaltet: 6 DVB 310 T (CI*) / 1 SPS 310 / 1 FRA 300 

Eingangspegel: 38-88 dBµV 



Common Interface: Ja* (Nur KIT DVB 310 T CI) 

DVB-S (QPSK) --> DVB-C (QAM) 

Beinhaltet: 6 TKQ 310 / 1 SPS 310 / 1 FRA 300 



Ausgangspegel: 82 + 1 / - 3 dBµV 


DVB-S (QPSK) --> DVB-T (COFDM) 

Beinhaltet: 6 TKF 310 / 1 SPS 310 / 1 FRA 300 




Ausgangspegel: 82 + 1 / - 3 dBµV 


DVB-T (COFDM) --> PAL / FBAS (CVBS) 


Dekodierung: MPEG-4 (HD und SD) / MPEG-2 

Art des Ausgangssignals: FBAS (CVBS) / PAL 

Ausgangskanal: C21 - C69 (DBL/MONO) 

Software Update über USB 

DVB-S2 (8PSK, QPSK) --> FBAS (CVBS) 


Dekodierung: MPEG-4 (HD und SD) / MPEG-2 


Art des Ausgangssignals: FBAS (CVBS) 

Software Update über USB 

2 Kanäle Audio/Video --> 2 Kanäle PAL (BLV / Stereo) 

Eingangssignal: FBAS CVBS 

Eingangspegel Video/Audio: 1 Vss 

Rauschabstand S/N: > 54 dB 

Ausgangspegel: 82 +1/-3 dBµV 


Spannungsversorgung: über SPS 310 VDC 

Anschluss Video: 2 x RCA Buchse 

Anschluss Audio: 4 x RCA Buchse 


1 

1 

1 

1 

1 

1 

1 

KIT DVB 310 

KIT TKQ 310 

DVB 310 T HD 

MTW 310

N 

N 

N 

N 



Kontrolleinheit zur Fernwartung. Serie 310 

RCM 310 2003560 

RCM 310 R 2003560-R 

Kontrolleinheit zur Fernwartung der Module Serie 310 

Modul Anschlüsse: 4 x RJ45 (maximal 72 Module) 

Eingänge für externe Alarmmelder: 4 

Internes GSM Modem 

Netzwerk Verbindung: Web Interface / Ethernet 

Relais Ausgänge für Melder: 4 

Sammelfelder und Verstärker. Serie 310 

MUX 310 2003518 

AMP 310 P 2003520 

AMP 310 PR 2003520-R 

Schaltnetzteile. Serie 310 

SPS 310 2003504 

SPS 310 R 2003506 

SPS 310 D* 2003505 

SPS 310 DR* 2003505-R 

* Verfügbar ab April 2011 

Montagerahmen und Zubehör. 

Kontrolleinheit zur Fernwartung der Module Serie 310 19“ Montage 

Modul Anschlüsse: 4 x RJ45 (maximal 72 Module) 

Eingänge für externe Alarmmelder: 4 

Internes GSM Modem 

Netzwerk Verbindung: Web Interface / Ethernet 

Relais Ausgänge für Melder: 4 

4 Eingänge / 1 Ausgang 


Verstärkung: 19 dB - Dämpfungsregler: 10 dB 

Ausgangspegel IMD 3 DIN 45004B: 114 dBµV 

Netzspannung: Über SPS 310 

1 Eingang / 1 Ausgang 


Verstärkung: 45 dB - Dämpfungsregler: 20 dB - Entzerrung: 10 dB 


Netzspannung: 95-230 VAC / 50Hz 

Verstärker für die Rack 19“ Montage 

1 Eingang / 1 Ausgang - Frequenzbereich: 47-862 MHz 

Verstärkung: 45 dB - Dämpfungsregler: 20 dB - Entzerrung: 10 dB 



CHR 300 2003306 Montagerahmen für 6 Module. Rack 19”* Montage 1 

FRA 300 2003304 

ONA 2 2003206 

N 



Spannungsversorgung für max.: 6 Module Serie 310 

Schaltnetzteil für die Rack 19“ Montage 



Redundantes Schaltnetzteil (Für parallelen Betrieb) 



Inklusive Alarmgeber für RCM 310 Kontrolleinheit 

Redundantes Schaltnetzteil Rack 19“ Montage 



Inklusive Alarmgeber für RCM 310 Kontrolleinheit 

Montagerahmen für 7 Module. Wandmontage 

Abmessung: 530 x 275 x 17 

Abschließbares Gehäuse 

Abmessung: 600 x 380 x 210 

Gewicht: 7 Kg 


1 

1 

1 

1 

1 

1 

1 

1 

1 

MUX 310 

* Alle Module der Serie 310 benötigen im Rack 6 Höheneinheiten ONA 2 

1 

RCM 310 

SPS 310 

AMP 310 P 

CHR 300 FRA 300 

SCK AV



Programmiergerät 

PRO 201 2003123 

* Es wird zusätzlich ein Stromadapter benötigt. 

Digitale Kopfstellen DVB � IP. Serie 310 

IPS 310 2003510 

IPS 310 CI 2003514 

IPT 310 2003508 

IPT 310 CI 2003512 

Ausstattung: Protokoll I2C 

Ausstattung: Display 20x4 Zeichen 

Ausstattung: Anschluss DB-9, RJ45 

Ausstattung: SD-Speicher Karte (Format FAT16) 

Ausstattung: Maximale Kapazität: 2 GB 

Ausstattung: Update über RS-232* oder SD-Speicher 

Netzspannung: Über das zu programmierende Modul 

Stromaufnahme: 20 mA, ohne SD-Speicher Karte 

DVB-S2 (8PSK, QPSK) --> IPTV 


Ethernet Anschluss (LAN): RJ-45 Ethernet 802.3 

IP Pakete und Extraktion: MPEG 2 / MPEG 4 über IP 

Transport Stream (ETSI EN 301 192) 

Protokolle: SAP / SDP / IGMP V1, V2 


DVB-S2 (8PSK, QPSK) --> IPTV 







DVB-T (COFDM) --> IPTV 







DVB-T (COFDM) --> IPTV 








1 

1 

1 

1 

1 

IPS 310 IPS 310 CI 

IPT 310 

PRO 201 

IPQ 310 CI

N 

N 

N 

N 



Digitale Kopfstellen DVB � IP Serie 310 

IPQ 310* 2003528 

IPQ 310 CI* 2003530 

* Produktion auf Anfrage 

Encoder A/V � IP 

ESIP 2003515 

Netzwerk Switch 24 Port 

SWI 2410 2220350 

Multiplexer / Scrambler 

PMX 2003507 

MAP Funktion 

N 


DVB-C (QAM) --> IPTV 







DVB-C (QAM) --> IPTV 







Single IP Encoder. Format: Rack 19” 

Eingang: 1 Kanal Audio/Video Stereo (FBAS CVBS) 

Ausgang: IP RJ45 (Ethernet 802.3) 

Verkapselung: MPEG-2 über IP Transport Stream (ETSI EN 301 192) 

Ports: 24 

Übertragungsraten: 10/100/1000 Mbps 

Bauform: Rack 19” 

Protokoll: IGMP Snooping v1.3 

Streamers IP � DVB Serie 310 

Multiplexer von 8 IP mit 15 Services 

Netzwerk Interface: 2 x 1 Gb. Full Duplex 

Protokolle: VDP / RTP, TCP / IP, SAP, IGMP v1, v2 

TIQ 310 3003574 Transmodulator IP - QAM 1 

TIF 310 3003572 Transmodulator IP - COFDM 1 

Bis zum Erscheinen der Kopfstellen Serie 310 war es im Markt der Antennenmessgeräte üblich Kopfstellen 

über externe Programmiergeräte oder eingebaute Tastaturen zu programmieren. Die Verwaltung 

der vielen Informationen mit einem kleinen alphanumerischen Display war bei der Komplexität der zu 

konfigurierenden Geräte teilweise recht schwierig. Nach der Programmierung folgte in der Regel die 

Einpegelung der Kopfstellen mit dem Antennenmessgerät. 

Fte maximal stellte sich hier einer neuen Herausforderung und entwickelte die MAP (Meter Aided 

Programming) Funktion. Die Messgeräte der mediaMAX EVO-Serie und der mediaMAX MINI- 

Serie führen nun die Programmierung und die Pegelanpassungen der Module in einem Arbeitsgang 

durch. Ein Kommunikationsprotokoll namens DV-Bus ermöglicht diese doppelte Funktionalität, die eine 

Zeitoptimierung bei der Montagezeit und Inbetriebnahme der Kopfstellen Systeme bedeutet. 


1 

1 

1 

1 

1 

IPQ 310 IPT 310 CI 

ESIP 

SWI 2410 

PMX 

PATENT 

PENDING

034. Verteiler / Abzweiger / Dosen 


Verteiler 5-1000 MHz Classe A, F-Anschluss. Serie TER 

TER 2 0970002 

TER 3 0970003 

TER 4 0970004 

TER 6 0970006 

TER 8 0970008 

Ausgänge: 2 

Verteildämpfung / Frequenz: 

TYP/MAX: 5-300: 3,2 / 3,5 dB 

TYP/MAX: 300-606: 3,3 / 3,5 dB 

TYP/MAX: 606-1000: 3,5 / 3,8 dB 

Schirmungsmaß: > 100 dB 

Ausgänge: 3 


TYP/MAX: 5-300: 5,4 / 5,9 dB 

TYP/MAX: 300-606: 5,5 / 6,0 dB 

TYP/MAX: 606-1000: 6,0 / 6,8 dB 


Ausgänge: 4 


TYP/MAX: 5-300: 6,1 / 6,9 dB 

TYP/MAX: 300-606: 6,2 / 7,0 dB 

TYP/MAX: 606-1000: 7,0 / 7,8 dB 


Ausgänge: 6 


TYP/MAX: 5-300: 9,3 / 10,3 dB 

TYP/MAX: 300-606: 9,5 / 10,5 dB 

TYP/MAX: 606-1000: 10,0 / 10,8 dB 


Ausgänge: 8 


TYP/MAX: 5-300: 9,7 / 10,3 dB 

TYP/MAX: 300-606: 10,0 / 10,5 dB 

TYP/MAX: 606-1000: 10,5 / 10,7 dB 


Abzweiger 2-fach 5-1000 MHz Classe A, F-Anschluss. Serie TAP 

TAP 208* 0970208 

TAP 212* 0970212 

TAP 216* 0970216 

* Auslauftype 

Abzweige: 2 

Abzweigdämpfung: TYP/MAX: 5-300: 8,0 / 8,5 dB 



Durchgangsdämpfung: TYP/MAX: 5-300: 3,1 / 3,4 dB 

Freq.: TYP/MAX: Freq.: TYP/MAX: 300-606: 3,2 / 3,4 dB 



Abzweige: 2 








Abzweige: 2 









10/120 

10/120 

10/120 

5/60 

5/60 

10/120 

10/120 

10/120 

TERR 2 

TERR 3 

TERR 4 

TERR 6 

TERR 8 

TAP 208

Verteiler / Abzweiger / Dosen .035 



TAP 220* 0970220 

TAP 224* 0970224 

* Auslauftype 

Abzweige: 2 


Dämpfung derivaci300-606: 20,5 / 20,9 dB 

Dämpfung derivaci606-1000: 20,5 / 21,2 dB 


Freq.: TYP/MAX: Fr300-606: 0,7 / 0,8 dB - 606-1000: 1,0 / 1,2 dB 



TAP 412* 0970412 

TAP 416* 0970416 

TAP 420* 0970420 

TAP 424* 0970424 

* Auslauftype 

Verteiler 5-2400 MHz. Serie EQ 

EQ 2 0990002 

EQ 3 0990003 

EQ 4 0990004 

EQ 5 0990005 

Abzweige: 2 


Dämpfung deriva c300-606: 24,5 / 25,9 dB 

Dämpfung deriva c606-1000: 24,5 / 26,2 dB 


Freq.: TYP/MAX: F300-606: 0,7 / 0,8 dB - 606-1000: 1,0 / 1,2 dB 


Abzweige: 4 


Dämpfung derivaci300-606: 12,5 / 12,9 dB - 606-1000: 12,5 / 13,2 dB 


Freq.: TYP/MAX: Fr300-606: 2,8 / 3,2 dB - 606-1000: 3,0 / 3,5 dB 


Abzweige: 4 


Dämpfung derivac300-606: 16,5 / 16,9 dB 606-1000: 16,5 / 17,2 dB 




Abzweige: 4 






Abzweige: 4 






Ausgänge: 2 - Verteildämpfung 

Freq.: TYP/MAX: 5-470: 3,2 / 3,5 dB - 470-862: 3,3 / 3,6 dB 

Freq.: TYP/MAX: 950-2150: 3,7/ 4,0 dB 




Freq.: TYP/MAX: 950-2150: 10,0/10,5 dB 




Freq.: TYP/MAX: 950-2150: 10,5/11,0 dB 



Freq.: TYP/MAX: OUT 1,2 5-470: 8,5 / 9,0 - 470-862: 9,0 / 10,0 

Freq.: TYP/MAX: 950-2150: 11,0 / 12,5 

Freq.: TYP/MAX: OUT 3, 4, 5 5-470: 10,5 / 12,0 

Freq.: TYP/MAX: 470-862: 11,5 / 13,0 - 950-2150: 14,0 / 16,0 



10/120 

10/120 

10/120 

10/120 

10/120 

10/120 

10/100 

10/100 

10/100 

10/100 

EQ BOX 0990500 Wetterschutz Gehäuse 1/10/60 EQ BOX 

TAP 220 

TAP 412 

EQ 5



Verteiler 5-2400 MHz Classe A, F-Anschluss. Serie AS 

AS 2 0980002 

AS 3 0980003 

AS 4 0980004 

AS 6 0980006 

AS 8 0980008 

Ausgänge: 2 

Verteildämpfung 

Freq.: TYP/MAX: 5-470: 3,2 / 3,5 dB 

Freq.: TYP/MAX: 470-862: 3,3 / 3,6 dB 

Freq.: TYP/MAX: 950-2400: 3,7 / 4,0 dB 


Ausgänge: 3 


Freq.: TYP/MAX: 5-470: 6,5 / 6,9 dB 

Freq.: TYP/MAX: 470-862: 7,0 / 7,5 dB 

Freq.: TYP/MAX: 950-2400: 10,0/10,5 dB 


Ausgänge: 4 


Freq.: TYP/MAX: 5-470: 8,5 / 8,7 dB 

Freq.: TYP/MAX: 470-862: 9,0 / 9,2 dB 

Freq.: TYP/MAX: 950-2400: 10,5 / 11,0 dB 


Ausgänge: 6 


Freq.: TYP/MAX: 5-470: 13,0 / 13,5 dB 

Freq.: TYP/MAX: 470-862: 13,0 / 14,0 dB 

Freq.: TYP/MAX: 950-2400: 16,0 / 17,0 dB 


Ausgänge: 8 


Freq.: TYP/MAX: 5-470: 14,5 / 15,5 dB 

Freq.: TYP/MAX: 470-862: 14,5 / 15,5 dB 

Freq.: TYP/MAX: 950-2400: 17,5 / 18,5dB 



10/120 

10/120 

10/120 

DCB 9002051 DC-Blocker F Stecker / F Buchse 10/100 

Abzweiger 1-fach 5-2400 MHz Classe A, F-Anschluss. Serie AT 

AT 108 0980108 

AT 110 0980110 

Abzweige: 1 








Abzweige: 1 



Abzweigdämpfung: TYP/MAX:950-2400: 10,5 /11,5 dB 





10/120 

10/120 

5/60 

5/60 

AS 2 

AS 3 

AS 4 

AS 6 

AS 8 

DCB 

AT 108




AT 112 0980112 

AT 115 0980115 

AT 120 0980120 

AT 125 0980125 

Abzweige: 1 



Abzweigdämpfung: TYP/MA X:950-2400: 12,5 /13,5 dB 





Abzweige: 1 



Abzweigdämpfung: TYP/MA X:950-2400: 15,5 /16,5 dB 





Abzweige: 1 



Abzweigdämpfung: TYP/MA X:950-2400: 20,5 / 22,5 dB 





Abzweige: 1 



Abzweigdämpfung: TYP/MA X:950-2400: 25,5 / 27,5 dB 






AT 210 0980210 

AT 212 0980212 

Abzweige: 2 


Abzweigdämpfung: TYP/MAX: 470-862: 10,5 / 11,0dB 

Abzweigdämpfung: TYP/MAX: 950-2400: 10,5 /11,5 dB 





Abzweige: 2 



Abzweigdämpfung: TYP/MAX: 950-2400: 12,5 /13,5 dB 



Freq.: TYP/MAX: Freq.: TYP/MAX: 950-2400: 2,5 / 3,0dB 



10/120 

10/120 

10/120 

10/120 

10/120 

10/120 

AT 125 

AT 210




AT 215 0980215 

AT 220 0980220 

AT 225 0980225 

AT 230 0980230 

Abzweige: 2 








Abzweige: 2 








Abzweige: 2 








Abzweige: 2 



Abzweigdämpfung: TYP/MAX: 950-2400: 30,5/31,5 dB 






AT 412 0980412 

AT 415 0980415 

Abzweige: 4 






Freq.: TYP/MAX: Freq.: TYP/MAX: 950-2400: 4,5/ 5,0 dB 


Abzweige: 4 






Freq.: TYP/MAX: Freq.: TYP/MAX: 950-2400: 2,0/ 2,5 dB 



10/120 

10/120 

10/120 

10/120 

10/120 

10/120 

AT 225 

AT 412




AT 420 0980420 

AT 425 0980425 

AT 430 0980430 

Abzweige: 4 





470-862: 1,0 / 1,2 dB 

950-2400: 1,2/1,5 dB 


Abzweige: 4 


470-862: 25,5 / 26,5 dB 

950-2400: 25,5 / 27,0 dB 


470-862: 1,0 / 1,2 dB 

950-2400: 1,2/1,5 dB 


Abzweige: 4 


470-862: 30,5 / 31,0 dB 

950-2400: 31,5 / 32,5 dB 


470-862: 0,8 / 1,1 dB 

950-2400: 1,0 / 1,3 dB 



AT 616 0980616 

AT 620 0980620 

AT 625 0980625 

Rückkanal: 5-30 / 5-65 MHz 

Abzweige: 6 


470-862: 16,5 / 17,0 dB 

950-2150: 16,5 / 17,5 dB 


470-862: 5,2 / 6,0 dB 

950-2400: 6,5 / 7,5 dB 



Abzweige: 6 


470-862: 20,5 / 21,0 dB 

950-2150: 20,5/21,5 dB 


470-862: 3,7 / 4,0 dB 

950-2400: 4,5 / 5,2 dB 



Abzweige: 6 


470-862: 25,5 / 31,0 dB 

950-2150: 26,5 / 32,5 dB 


470-862: 3,3 / 3,8 dB 

950-2400: 4,0 / 5,0 dB 



10/120 

10/120 

10/120 

5/60 

5/60 

5/60 

AT 225 

AT 620




AT 816 0980816 

AT 820 0980820 

AT 825 0980825 

Abzweige: 8 


470-862: 16,5 / 17,0 dB 

950-2150: 16,5 / 17,5 dB 


470-862: 5,2 / 6,0 dB 

950-2400: 6,5 / 7,5 dB 


Abzweige: 8 


470-862: 20,5 / 21,0 dB 

950-2150: 20,5 / 21,5 dB 


470-862: 5,0 / 5,5 dB 

950-2400: 5,5 / 6,3 dB 


Abzweige: 8 




Durchgangsdämpfung: TYP/MAX: 5-470: 3,2 / 3,7dB 

470-862: 3,3 / 3,8 dB 

950-2400: 4,0 / 5,0 dB 


Verteiler 5-2400 MHz, Schnellverschluss. Serie SF 

SF 2 0960002 

SF 3 0960003 

SF 4 0960004 


Ausgänge: 2 

Verteildämpfung: 5-862: 6,0 dB - 950-2400: 6,5 dB 


Ausgänge: 3 



Ausgänge: 4 


Abzweiger 2-fach 5-2400 MHz, Schnellverschluss. Serie SF 

SF 212 0960212 

SF 216 0960216 

SF 220 0960220 

SF 224 0960224 

Abzweige: 2 

Abzweigdämpfung: MAX: 5-862: 12,0 dB 

Abzweigdämpfung: TYP/ 950-2400: 12,0 dB 

Durchgangsdämpfung: MAX: 5-862: 3,0 dB 

Freq.: TYP/MAX: Freq.: TYP/ 950-2400: 4,0 dB 

Abzweige: 2 




950-2400: 2,3 dB 

Abzweige: 2 


950-2400: 20,0 dB 


950-2400: 2,0 dB 

Abzweige: 2 


950-2400: 24,0 dB 


950-2400: 1,6 dB 


5/60 

5/60 

5/60 

10 / 100 

10 / 100 

10 / 100 

10 / 100 

10 / 100 

10 / 100 

10 / 100 

AT 816 

SF 4 

SF 220



Abzweiger 4-fach 5-2400 MHz, Schnellverschluss. Serie SF 

SF 412 0960412 

SF 416 0960416 

SF 420 0960420 

SF 424 0960424 

PAU, F-Anschluss. Serie PAU 

PAU* 0909018 

* Auslauftype 

Abzweige: 4 




Freq.: TYP/MAX: Freq.: TYP/950-2400: 6,0 dB 

Abzweige: 4 





Abzweige: 4 





Abzweige: 4 





PAU, F-Anschluss 

Frequenzbereichs: 5-2500 MHz 

Anzahl der Anschlüsse: 1 

Durchgangsdämpfung: 5-862: < 0,1 dB 

862-2500: < 0,6 dB 

BK Antennendosen 5-1000 MHz mit Rückkanal. Serie AO 

AO 3* 0500003 

AO 9* 0500009 

AO 15* 0500015 

ATS 75 0500075 

* Auslauftype 

Frequenzbereich: IN-TV: 5-75 / 120-1000 MHz 

IN-R: 87,5 - 108 MHz 

Dämpfung: IN-TV: 4 dB - IN-R: 5 dB 

Installationsart: Enddose 

Frequenzbereich: IN-OUT: 5-1000 MHz 

IN-TV: 5-75 / 120-1000 MHz 

IN-R: 87,5 - 108 MHz 

Dämpfung: IN-OUT: (5-300 MHz) 1,1dB 

(300-1000 MHz) 1,5 dB 

IN-TV: 10 dB 

IN-R: 12 dB 

OUT-TV: 26 dB 

OUT-R: 34 dB 

Installationsart: Durchgangsdose 


IN-TV: 5-75 / 120-1000 MHz 

IN-R: 87,5 - 108 MHz 

Dämpfung: (5-300 MHz) 0,9 dB 

(300-1000 MHz) 1,0 dB 

IN-TV: 15,5 dB 

IN-R: 16,5 dB 

OUT-TV: 33 dB 

OUT-R: 39 dB 

Installationsart: Durchgangsdose 


IN-R: 87-108 MHz 

Dämpfung: IN-TV: < 1 dB - IN-R: < 2 dB 

Installationsart: Enddose 

10 / 100 

10 / 100 

10 / 100 

10 / 100 


1/20 

10/120 

10/120 

10/120 

10/120 

SF 412 

SF 424 

PAU 

AO/ AOU



Universal Antennendosen 5-2400 MHz mit Rückkanal. Serie AO Universal 

AO 3U 0500003-U 

AO 9U 0500009-U 

AO 15U 0500015-U 

Frequenzbereich: IN-TV: 5-2400 MHz - IN-R: 5-2400 MHz 

Anschlussdämpfung: IN-TV: 5-300: 3,6 dB 

300-862: 3,7 dB 

950-2150: 6,2 dB 

IN-R: 5-300: 4,5 dB 

300-862: 3,7 dB 

950-2150: 6,6 dB 

Installationsart: Enddose Spannungsdurchgang R 

Frequenzbereich: IN-OUT: 5-2400 MHz - IN-TV: 5-2400 MHz 

Frequenzbereich: IN-R: 5-2400 MHz 

Durchgangsdämpfung: 5-300: 3 dB - 300-862: 3 dB 

950-2150: 3,2 dB 


300-862: 9,0 dB 

950-2150: 9,5 dB 

IN-R: 5-300: 10,4 dB 

300-862: 10,2 dB 

950-2150: 12,2 dB 

Installationsart: Durchgangsdose. Spannungsdurchgang R 

Frequenzbereich: IN-OUT: 5-2400 MHz - IN-TV: 5-2400 MHz 

Frequenzbereich: IN-R: 5-2400 MHz 

Durchgangsdämpfung: 5-300: 1,5 dB- 300-862: 1,8 dB 

950-2150: 2 dB 


300-862: 14,0 dB 

950-2150: 14,0 dB 

IN-R: 5-300: 14,8 dB 

300-862: 14,5 dB 

950-2150: 16,5 dB 


Universal Antennendosen 5-2400 MHz mit Rückkanal. Serie AO Universal 

AO 19U 0500019-U 

AO 870 0500087 


IN-TV: 5-2400 MHz 

IN-R: 5-2400 MHz 

Durchgangsdämpfung: 5-300: 1,3 dB 

300-862: 1,5 dB 

950-2150: 2,0 dB 


300-862: 18,0 dB 

950-2150: 19,0 dB 

IN-R: 5-300: 18,7 dB 

300-862: 18,8 dB 

950-2150: 22,9 dB 


Frequenzbereich: INT-TV: 5-862 MHz 

IN-R: 950-2300 MHz 

Anschlussdämpfung: IN-TV: 5-862:



Universal Antennendosen 5-2400 MHz Class A, 2-Loch mit Schnellverschluss. 

Serie AOF 

AOF 3U 0960103 

AOF 9U 0960109 

AOF 15U 0960115 

Frequenzbereich: IN-TV: 5-2400 MHz (IEC Anschluss) 

Frequenzbereich: IN-R: 5-2400 MHz (F Anschluss) 


300-862: 3,7 dB 

950-2150: 6,2 dB 

IN-R: 5-300: 4,5 dB 

300-862: 3,7 dB 

950-2150: 6,6 dB 

Installationsart: Enddose. Spannungsdurchgang R 


IN-TV: 5-2400 MHz (IEC Anschluss) 

IN-R: 5-2400 MHz (F Anschluss) 


300-862: 3,0 dB 

950-2150:3,2 dB 


300-862: 9,0 dB 

950-2150: 9,5 dB 

IN-R: 5-300: 10,4 dB 

300-862: 10,2 dB 

950-2150: 12,2 dB 



IN-TV: 5-2400 MHz (IEC Anschluss) 

IN-R: 5-2400 MHz (F Anschluss) 


300-862: 1,8 dB 

950-2150: 2,0 dB 


300-862: 14,0 dB 

950-2150: 14,0 dB 

IN-R: 5-300: 14,8 dB 

300-862: 14,5 dB 

950-2150: 16,5 dB 



10/120 

10/120 

10/120 


Serie AOF 

AOF 870 0960187 

AOF 870 C 0960188 

Frequenzbereich: INT-TV: 5-862 MHz (IEC Anschluss) 

Frequenzbereich: IN-R: 950-2300 MHz (F Anschluss) 

Anschlussdämpfung: IN-TV: 5-862:




Serie AOF 

AOF 300 0961300 

AOF 306 0961302 

AOF 310 0961304 

AOF 314 0961306 

Universal Antennendosen 5-2400 MHz, 3 und 4-Loch. Serie AO 

AO 90 S 0500094 

AO 100* 0500100 

* Incl. Blende 

Abdeckungen und Aufputzsockel 


Frequenzbereich: IN-R: 87,5-108 MHz 

Frequenzbereich: IN-SAT: 950-2300 MHz 

Anschlussdämpfung: IN-TV:

Multischalter / Kaskaden .045 


Multischalter 4xSAT + Aktive Terrestrik.*** Serie SEM 

SEM 56 0930010 

SEM 58 

0930012 

SEM 512 0930014 

SEM 516 0930016 

SEM 524 0930018 

SEM 532 0930020 


Ausgänge: 6 

Frequenzbereich (Schalter aktiv / Schalter passiv): 

47 - 862 / 5 - 862** MHz 

Anschlussdämpfung: 0 ± 2 / 20 dB 

Frequenzbereich: 950 - 2400 MHz 

Anschlussdämpfung: 0 ± 2 

22 KHz Generator für Universal LNCs* 


Ausgänge: 8 


47 - 862 / 5 - 862** MHz 






Ausgänge: 12 


47 - 862 / 5 - 862** MHz 



Anschlussdämpfung: 0 ± 2 dB 



Ausgänge: 16 


47 - 862 / 5 - 862** MHz 






Ausgänge: 24 

Frequenzbereich: 5 - 65 MHz (Passiv) 



47 - 862 / 5 - 862** MHz 

Anschlussdämpfung: 0 ± 2 / 30 ± 2 dB 





Ausgänge: 32 

Frequenzbereich: 5 - 65 MHz (Passiv) 



47 - 862 / 5 - 862** MHz 





*Die LNC Spannung wird bei Nichtbenutzung deaktiviert 

**Aktiv / passiv schaltbar 

***Verlustfrei SAT / TERR 


1 

1 

1 

1 

1 

1 

SEM 56 

SEM 512 

SEM 524 

SEM 532

N 

046. Multischalter / Kaskaden 


Multischalter 8xSAT + Aktive Terrestrik.* Serie SEM 

SEM 94 

SEM 96 

SEM 98 

SEM 912 

SEM 916 

SEM 924 

SEM 932 

0930021 

0930022 

0930024 

0930026 

0930028 

0930030 

0930032 

*Verlustfrei SAT / TERR 

N 



Ausgänge: 4 


Anschlussdämpfung (Passiv): 19 ± 2 dB 





Ausgänge: 6 







22 KHz Generator für Universal LNCs 


Ausgänge: 8 









Ausgänge: 12 









Ausgänge: 16 









Ausgänge: 24 









Ausgänge: 32 









1 

1 

1 

1 

1 

1 

1 

SEM 96 

SEM 98 

SEM 912 

SEM 924 

SEM 932



Multischalter 16x SAT + Aktive Terrestrik.* Serie SEM 

SEM 178 0930034 

SEM 1712 0930036 

SEM 1716 0930038 

SEM 1724 0930040 

SEM 1732 0930042 


Ausgänge: 8 




Anschlussdämpfung (Aktiv): 0 ± 2 dB 




Ausgänge: 12 








Ausgänge: 16 








Ausgänge: 24 








Ausgänge: 32 







*Schaltindikator zur Fehleranalyse / Verlustfrei SAT / TERR 

Multischalter 4x SAT + Terrestrisch passiv.* Serie OLS 

OLS 56 0930070 

OLS 58 0930072 

OLS 512 0930074 

OLS 516 0930076 

*Verlustfrei SAT 

Eingänge / Ausgänge: 4 SAT + 1 TERR / 6 


Anschlussdämpfung: 20 dB 



















1 

1 

1 

1 

1 

1 

1 

1 

1 

SEM 1712 

SEM 1716 

SEM 1732 

OLS 56

N 

N 

N 



Multischalter 8xSAT + Terrestrik.* Serie OLS 

OLS 96 0930078 

OLS 98 0930080 

OLS 912 0930082 

OLS 916 0930084 

KAD 98K 0930122 

KAD 912K 0930124 

KAD 916K 0930126 

N 

*Verlustfrei SAT 



Anschlussdämpfung (passiv): 20 ± 2 dB 


















Multischalter Kaskaden Kopfgeräte 8xSAT + Terrestrik. Serie KAD 


Eingänge / Strangausgänge: 8 SAT+1 TERR / 8 SAT+1 TERR 

Teilnehmerausgänge: 8 

Frequenzbereich (Aktiv): 80-862 MHz 


Durchgangsdämpfung: 4-6 dB 


Rückkanal (Passiv): 5-65 MHz 


Durchgangsdämpfung: 4 dB 




Dämpfungssteller (Satellit B): 10 dB 































1 

1 

1 

1 

1 

1 

1 

OLS 98 

OLS 912 

KAD 912K 

KAD 916K

N 

N 

N 

N 

N 



Multischalter Kaskaden Kopfgeräte 8xSAT + Terrestrik. Serie KAD 

KAD 924K 0930160 

KAD 932K 0930156 

KAD 94 0930128 

KAD 96 0930130 

N 





Anschlussdämpfung: 0±2 dB 







Anschlussdämpfung: 1±2 dB 







Anschlussdämpfung: 0±2 







Anschlussdämpfung: 1± 2 dB 




Multischalter Kaskaden 8xSAT + Terrestrik. Serie KAD 

KAD 98 0930132 






































1 

1 

1 

1 

1 

KAD 96

N 

N 

N 

N 



Multischalter Kaskaden 8xSAT + Terrestrik. Serie KAD 

KAD 912 0930134 

KAD 916 0930136 

KAD 924 0930154 

KAD 932 0930158 

N 


Eingänge: 8 SAT+1 TERR / 8 SAT+1 TERR 

















































1 

1 

1 

1 

KAD 912

N 



Verstärker für Multischalter Kaskaden. Serie KAD 

KAD 22V 0930121 


Frequenzbereich (Passiv): 5-862 MHz 

Durchgangsdämpfung: 3 ± 2 dB 

Frequenzbereich (Aktiv): 47-862 / 80-862 MHz 

Verstärkung: 19-22 dB 







Multischalter Kaskaden Kopfgeräte.** Serie DK 

DK 1716K 0930048 

DK 1724K 0930046 

DK 1732K 0930044 

Eingänge / Strangausgänge: 16 SAT +1 TERR / 16 SAT +1 TERR 


Frequenzbereich (Passiv): 

5-862 MHz 


Frequenzbereich (Aktiv) 

5-65 / 80-862 MHz* 


Dämpfungssteller: -- / 20 dB 










5-862 MHz 



5-65 / 80-862 MHz* 












5-862 MHz 



5-65 / 80-862 MHz* 









*Aktiv / passiv schaltbar 

**Schaltindikator zur Fehleranalyse. Patentierte Installationshilfe 

N 



1 

1 

1 

1 

KAD 22 V 

DK 1716 K



Multischalter Kaskaden.** Serie DK 

DK 1716 0930054 

DK 1724 0930052 

DK 1732 0930050 

Strangverstärker mit aktivem Rückkanal. Serie DK 

DK 17 V 0930056 




Schalterposition Terrestrik: Passiv 


Frequenzbereich (Rückkanal): 

5-65 / 80-862 MHz* 

Schalterposition Terrestrik: Aktiv 













5-65 / 80-862 MHz* 














5-65 / 80-862 MHz* 








*Aktiv / passiv schaltbar 

**Schaltindikator zur Fehleranalyse. Patentierte Installationshilfe 


Ausgänge: 16 SAT + 1 TERR 

Frequenzbereich: 5-30 / 5-65 MHz 

Verstärkung: 13 ± 2 dB 

Durchgangsverlust Modus passiv: 3 ± 2 dB 


Frequenzbereich: 47-862 / 80-862 MHz 

Verstärkung: 19 - 22 dB 

Durchgangsverlust Modus passiv: 3 ± 2 dB 


Strang Entzerrung: 14 /47-80 dB / MHz 


Verstärkung: 20 ± 2 dB 


Strang Entzerrung: 10 dB 


1 

1 

1 

1 

DK 1716 

DK 17 V

N 

N 

N 

N 

N 

N 

N 



Multischalter Kaskaden Kopfgeräte 8xSAT + Terrestrik 

Serie OLY 

OLY 94K 0930100 

OLY 96K 0930102 

OLY 98K 0930104 

OLY 912K 0930106 

OLY 916K 0930108 









































Multischalter Kaskaden 8xSAT + Terrestrik. Serie OLY 

OLY 94 0930110 

OLY 96 0930112 

N 



















1 

1 

1 

1 

1 

1 

1 

OLY 912K 

OLY 916K

N 

N 

N 

N 

N 

N 

N 




OLY 98 0930114 

OLY 912 0930116 

OLY 916 0930118 

Strangverstärker. Serie OLY 

OLY 9V 0930120 

Multischalter Kaskaden Kopfgeräte 16xSAT + Terrestrik. Serie OLY 

OLY 178K 0930138 

OLY 1712K 0930140 

OLY 1716K 0930142 

N 





































Anschlussdämpfung: 0-5 dB 



















1 

1 

1 

1 

1 

1 

1 

OLY 912 

OLY 916 

OLY 9V 

OLY 1716K

N 

N 

N 

N 

N 

N 

N 




OLY 178 0930144 

OLY 1712 0930146 

OLY 1716 0930148 

OLY 1724 0930150 

OLY 1732 0930152 

Aktive mehrfach SAT Verteiler 

ASV 502 0930096 

ASV 902 0930098 

N 










































Strangeingänge TERR / SAT: 1 / 4 

Ausgänge TERR / SAT: 2 / 8 


Dämpfung an beiden Ausgängen: 4 dB 

Entkopplung TERR - SAT: > 40 dB 


Verstärkung an beiden Ausgängen: 7 - 12 dB 

Rauschmaß: 4 dB 

Max. Ausgangspegel (35 dB IMA3): 102 dBµV 

Entkopplung SAT - SAT: > 40 dB 


Ausgänge TERR / SAT: 2 / 16 


Dämpfung an beiden Ausgängen: 4 dB 



Verstärkung an beiden Ausgängen: 7 - 12 dB 

Rauschmaß: 4 dB 




1 

1 

1 

1 

1 

1 

1 

OLY 1712 

ASV 902



Aktive mehrfach SAT Verteiler mit Strangausgängen 

ASV 503 0930097 

ASV 903 0930099 


Strangausgänge TERR / SAT: 1 / 4 

Stichausgänge TERR / SAT: 2 / 8 


Strangdurchgangsdämpfung: 1 - 2 dB 

Dämpfung an beiden Stichausgängen: 17 +/- 2 dB 




Verstärkung an beiden Stichausgängen: 5 - 10 dB 

Rauschmaß: 1 - 2 dB 








Dämpfung an beiden Stichausgängen: 17 +/- 2 dB 




Verstärkung an beiden Stichausgängen: 5 - 10 dB 

Rauschmaß: 1 - 2 dB 



Mehrfach Stichabzweiger. Serie MT 

MT 0512 0930090 

MT 0518 0930091 

MT 0524 0930092 





Strangdurchgangsdämpfung: 1 dB 

Dämpfung an beiden Stichausgängen: 12 dB 



Strangdurchgangsdämpfung: 1,5 dB 

Dämpfung an beiden Stichausgängen: 15 - 9 dB 

























1 

1 

1 

1 

1 

ASV 903 

MT 0512



Mehrfach Stichabzweiger. Serie MT 

MT 0912 0930093 

MT 0918 0930094 

MT 0924 0930095 

Multischalter Kaskaden 4xSAT + Terrestrik. Serie NCS 

NCS 545-24 0919545-24 

NCS 545-19 0919545-19 

NCS 545-14 0919545-14 

NCS 545-10 0919545-10 



































Abzweige (5-2200 MHz): 4 

Durchgangsdämpfung TERR/SAT: 2 dB (typ) 

Abzweigdämpfung TERR/SAT: 24 dB (typ) 



Durchgangsdämpfung TERR/SAT: 2 dB (typ) 




Durchgangsdämpfung TERR/SAT: 4/2 dB (typ) 







1 

1 

1 

1/6 

1/6 

1/6 

1/6 

MT 0924 

NCS 545 

NCS 545 + CS 21



Multischalter Kaskaden 4xSAT + Terrestrik. Serie NCS 

NCS 565-26 0919565-26 

NCS 565-21 0919565-21 

NCS 565-16 0919565-16 





DiSEqC Schalter zur Erweiterung auf 8 und 12 Polaritäten. Serie CS 

CS 21 0909021 

CS 31 0909034 









Verstärker für Multischalter Kaskaden. Serie NCS 

SAT 440 0909440 

CSA 55 0909455 

Eingänge: 2 (SAT + TERR) 5-2250 MHz 

Ausgänge: 1 (SAT + TERR) 

Abzweigdämpfung TERR / SAT: < 2 

Ansteuerung: DiSEqC 1.0 

Eingänge: 3 (SAT + TV) 5-2250 MHz / Ausgänge: 1 (SAT + TV) 

Abzweigdämpfung TERR/SAT: < 4 / < 2 

Ansteuerung: DiSEqC 1.0 

Eingänge: 4 SAT 

Ausgänge: 4 SAT 

Verstärkung SAT: 38 dB 

Stromversorgung: 230 / 50 Hz 

Max. Ausgangspegel SAT: 118 dBµV 


Ausgänge: 4 SAT + 1 TERR 

Verstärkung SAT: 950 - 2150 MHz / 14 dB - 22 dB 

Verstärkung TERR: 47 - 862 MHz / 16 - 20 dB 

Stromversorgung: extern (PS 15-900) oder ferngespeist 

Max. Ausgangspegel SAT: 105 dBµV 

Max. Ausgangspegel TERR: 105 dBµV 


1/6 

1/6 

1/6 

1/4 

1/4 

1 

1/10/40 

PS 15-900 9001109 Stromversorgung für CSA 55. 15 VDC 900 mA 1/10/40 

Erdungsblöcke. Serie GC 

GC 5 0910005 Erdungsblock für bis zu 5 Leitungen 1 

GC 9 0910009 Erdungsblock für bis zu 9 Leitungen 1 

NCS 565 

CS 21 

CS 31 

SAT 440 

CSA 55 

PS 15-900 

GC 5

N 

N 



Multischalter Unicable (SatCR). Serie UCS 

UCS 524K 0930162 

UCS 518K 0930058 

UCS 518 0930060 

UCS 514 0930062 

UCS 924K 0930168 

UCS 918K 0930064 

UCS 918 0930066 

UCS 914 0930068 

N 



Strangausgänge: 4 SAT + 1 TERR / Teilnehmerausgänge: 2x4 







Versorgungsspannung LNC: 18 V Max. / 500 mA 




































Strangausgänge: 8 SAT + 1 TERR/ Teilnehmerausgänge: 1x8 







Versorgungsspannung LNC: 18 V Max. / 1.200 mA 


















1 

1 

1 

1 

1 

1 

1 

1 

UCS 518K

N 

N 

N 

060. Koaxialkabel 


Koaxialkabel 5 mm 

K 121 W 0703400 

K 121 W3 0703401 

K 121 Cu 0703438 

Koaxialkabel 6,8 mm Voll - Kupfer 

K 125 0703100 

K 125+ 0703111 

Koaxialkabel 6,8 mm 

K 200 E 0703121 

K 200 3E 0703121-3 

K 290 W 0703408 

K 290 W3 0703410 

K 290 W Cu 0703440 

K 290 W Cu 

LSZH 

N 

0703442 


Mantel: PVC weiß (5,0 mm) - Innenleiter: 0,8 CCS 

Dämpfung: 22,3 dB (862 MHz) / 36,4 dB (2150 MHz) 

Abschirmung (30-900 MHz): > 85 dB (96 Drähte) 

Verpackung: 100 m / Papp Spule 




Verpackung: 300 m / PVC Spule 

Mantel: PVC weiß (5,0 mm) - Innenleiter: 0,8 Cu 















Verpackung: 100 m / Pappkarton 




Verpackung: 300 m / Holz Spule 













Mantel: Halogenfrei (LSZH) weiß (6,8 mm) 

Innenleiter: 1,13 Cu 




K 121 W - K121 W3 


4/280 

1/27 

4/280 

4/120 

4/120 

1/48 

1/48 

4/144 

1/48 

5,0 mm 

PVC Weiß 

5,0 mm 

PVC Weiß 

6,8 mm 

PVC Weiß 

6,8 mm 

PVC Weiß 

6,8 mm 

PVC Weiß 

6,8 mm 

PVC Weiß 

6,8 mm 

PVC 

6,8 mm 

LSZH 

96 x 0,12 mm 

Al 

128 x 0,12 mm 

Al 

K 121 Cu 

48 x 0,12 mm 

Cu 

K 125 

48 x 0,12 mm 

Cu 

K 125 + 

48 x 0,12 mm 

Al 

K 200 E 

128 x 0,12 mm 

Al 

K 290 W 

128 x 0,12 mm 

Al 

Al / Pet / Al 

Al / Pet / Al 

K 290 W Cu 

128 x 0,12 mm 

Al 

Cu 

Cu 

Al / Pet 

Al / Pet / Al 

Al / Pet / Al 

Al / Pet / Al 

K 290 W Cu LSZH 

3,8 mm 

PE 

3,8 mm 

PE 

4,6 mm 

PE 

4,6 mm 

PE 

4,6 mm 

PE 

4,6 mm 

PE 

0,8 mm 

CCS 

0,8 mm 

Cu 

1,0 mm 

Cu 

1,13 mm 

Cu 

1,0 mm 

CCS 

1,13 mm 

CCS 

4,6 mm 1,13 mm 

PE Cu 

4,6 mm 1,13 mm 

PE Cu

N 



K 290 B 0703409 

K 290 BR 0703413 

K 290 BE 0703415 

K 290 LG 0703417 

K 290 DG 0703419 

Koaxialkabel 6,8 mm (mit hohem Schirmungsmaß) 

K 300 W 0703420 

K 300 W3 0703422 


K 403 B3 0703424 

N 


Mantel: PE schwarz (6,8 mm) - Innenleiter: 1,13 CCS 




Mantel: PVC braun (6,8 mm) - Innenleiter: 1,13 CCS 




Mantel: PVC beige (6,8 mm) - Innenleiter: 1,13 CCS 




Mantel: PVC hellgrau (6,8 mm) - Innenleiter: 1,13 CCS 




Mantel: PVC dunkelgrau (6,8 mm) - Innenleiter: 1,13 CCS 












Mantel: PE schwarz (10,3 mm) - Innenleiter: 1,63 CCS 




Koaxialkabel .061 


4/144 

4/144 

4/144 

4/144 

4/144 

4/144 

1/48 

1/24 

6,8 mm 

PE 

6,8 mm 

PVC Weiß 

10,3 mm 

PE schwarz 

128 x 0,12 mm 

Al 

K 290 B 

168 x 0,12 mm 

Al 

K 300 W 

K 403 B3 

Al / Pet / Al 

Al / Pet / Al 

4,6 mm 

PE 

4,6 mm 

PE 

128 x 0,12 mm 7,24 mm 

Al / Pet / Al PE 

1,13 mm 

CCS 

1,13 mm 

Cu 

1,63 mm 

CCS

062. Stecker und Adapter 


IEC Anschlüsse 9,5 mm 

FST-G 9001020-G 

FBV-G 9001021-G 

Zweigeräteverteiler IEC 9,5 mm 

VE 1 9001007 

VE 2 9001008 

IEC-Stecker 9,5 mm 

geschirmt, abgewinkelt, grau 

IEC-Buchse 9,5 mm 

geschirmt, abgewinkelt, grau 

TV- Zweigeräteverteiler 

Eingang: 1x IEC-Buchse 

Ausgang: 2x IEC-Stecker 

Radio- Zweigeräteverteiler 

Eingang: 1x IEC-Stecker 

Ausgang: 2x IEC-Buchse 

Abschlusswiderstände 75 Ohm 


10/100 

10/100 

RC 9002038 75 Ohm Abschlusswiderstand 100 

AW 75 F 0703018 75 Ohm F-Stecker Abschlusswiderstand 25 

AW 75 F CATV 0703020 75 Ohm F-Stecker Abschlusswiderstand (hohe Qualität) 10 

FCF 0605590 75 Ohm F-Stecker Abschlusswiderstand (DC-Entkoppelt) 25 

F-Stecker schraubbar 

CF 121 9001023 F-Stecker für 5,0 mm Kabel (K 121) 25 




PCI 0703010 Wetterschutztülle* 10/80 

* für F 37 / F 48 CF 121 / CF 125 / CF 47 

F-Stecker crimpbar 

F 37 0033017 F-Stecker für 5,0 mm Kabel (K 121) 25 

F 48 0033030 

F-Stecker für 6,8 mm Kabel (K 125) 

(Serie K 2xx, K300) 

F 73 0033020 F-Stecker für 10,3 mm Kabel (K 403) 25 

PCI 0703010 Knickschutz* 10/80 

* für F 37 / F 48 CF 121 / CF 125 / CF 47 

20 

20 

25 

RC 

FST-G 

FBV-G 

VE 1 

VE 2 

AW 75 F 

AW 75 F CATV FCF 

CF 121 CF 125 

CF 47 CF 43 PCI 

F 37 F 48 

F 73 

PCI

N 

N 

Stecker und Adapter .063 


F-Quickstecker 

CFR 125 0703017 

FR 48 0033030-R 

F-Stecker crimpbar Wasserdicht 

F 73 WP 0033021 F-Crimpstecker für 10,3 mm Kabel (K 403) 10 

F 48 WP 0033031 F-Crimpstecker für 7,0 mm Kabel (Serie K 2xx) 10 

F-Stecker Kompression 

Montagewerkzeug / Crimpzangen 

Quickstecker mit Gewinde zum Aufschrauben auf Kabel 7,0 mm 

(K 125 und Serie K 2xx) 50 

Quickstecker aufcrimpbar für 7,0 mm Kabel 

(K 125 und Serie K 2xx) 

F-Stecker (High Quality) für Serie K 201 

FHQ - T5 0703044 F-Stecker aufschraubbar 50 

FHQ - C5 0703042 F-Stecker crimpbar 50 

F-Stecker (High Quality) für Serie K 200 

FHQ - T 0703025 F-Stecker aufschraubbar 30 

FHQ - C 0703026 F-Stecker crimpbar 30 

CFC 58 0703032 F-Kompressions-Stecker für Serie K 121 25 

CFC 6 0703030 F-Kompressions-Stecker für K 125, Serie K 2xx und K 300 25 

CFC 11 0703034 F-Kompressions-Stecker für K 403 15 

CZ 57 0033001 Crimpzange 1 

CZ 57 WP 0033003 Crimpzange für WP - Stecker F73 / F48 WP 1 

HC 3* 0033004 Kompressionszange zur Montage von CFC 6 / CFC 58 1 

HC 5 0033006 Kompressionszange zur Montage von CFC 6 / CFC 58 1 

HC 11 0033007 Kompressionszange zur Montage von CFC 6 / CFC 11 - Profi 1 

*Auslauftype 

N 



10 

CFR 125 

FR 48 

F 73 WP 

F 48 WP 

FHQ-T5 

FHQ-C5 

FHQ-T 

FHQ-C 

CFC 58 

CFC 6 

CFC 11 

CZ 57 - CZ 57 WP 

HC 5 

HC11

064. Stecker und Adapter 


Abisolier Werkzeug 

HC-2 0033002 Abisolierer für 5,0 / 7,5mm Kabel 1 

IEC Verbinder 9,5 mm 

AMM 9001036 IEC Adapter 9,5 mm Stecker/Stecker 25 

AHH 9001037 IEC Adapter 9,5 mm Buchse/Buchse 25 

F-Adapter 

FST-IEC/ST 0034081 Adapter F Stecker / IEC 9,5 Stecker 25 

FST-IEC/BU 0034083 Adapter F Stecker / IEC 9,5 Buchse 25 

FBU-FBU 0703007 Adapter F Buchse/F Buchse 25 

FST-FST 0703021 Adapter F Stecker/F Stecker 25 

FST-FBU 0703024 Adapter F Stecker / F Buchse Winkelstecker 25 

FBU-BST 0703008 Adapter F Buchse / BNC Buchse 25 

FBU-FSTQ 0703110 Adapter F Quickstecker/F Buchse 25 

FBU-FBU CATV 0703005 Adapter F Buchse/F Buchse CATV (hohe Qualität) 25 

IEC/ST-FBU 0902022 Adapter F Buchse / IEC 9,5 Stecker 25 

IEC/BU-FBU 0902016 Adapter F Buchse / IEC 9,5 Buchse 25 


HC-2 

AMM AHH 

FST-IEC/ST 

FBU-FBU 

FST-IEC/BU 

FST-FST 

FST-FBU FBU-BST 

FBU-FSTQ FBU-FBU CATV 

IEC/ST-FBU IEC/BU-FBU

Stecker und Adapter .065 


BK-Anschlusskabel mit IEC Anschluss, Class A 

AKB 150 0901005 Anschlusskabel 1,50 m IEC 9,5 mm Stecker / Buchse 10/200 

AKB 250 0901010 Anschlusskabel 2,50 m IEC 9,5 mm Stecker / Buchse 10/200 

AKB 500 0901020 Anschlusskabel 5,00 m IEC 9,5 mm Buchse / Stecker 5/40 

AKSS 150 0901065 Anschlusskabel 1,50 m IEC Stecker / F Stecker 1/5 

SAT-Anschlusskabel mit F-Stecker, Class A 

AKS 150 0901035 Anschlusskabel 1,50 m F Stecker / F Stecker 10/200 



Dämpfungsglieder einstellbar mit IEC Anschluss 9,5 mm 

DS 75 9001033 

DSA 75 9001032 

DSU 75 9001024 

DSV 75 9001025 


Dämpfungsregler: 1-16 dB 

Anschlüsse: IEC 9,5 mm - gerade 

Dämpfungsglieder einstellbar mit F Anschluss 

DS 75 F 0534521 

DS 2150 F 9002050 



Anschlüsse: IEC 9,5 mm - gewinkelt 



Anschlüsse: IEC 9,5 mm 

Dämpfungsglieder. 47 bis 2150 MHz feste Dämpfung 

ATE 06 9002052 

ATE 10 9002053 



Anschlüsse: IEC 9,5 mm 



Anschlüsse: F Quickstecker / F Buchse 

Frequenzbereich: 47-2150 + DC 


Anschlüsse: F Buchse / F Buchse 


Dämpfung: 6 dB 

Spannungsdurchgang 


Dämpfung: 10 dB 

Spannungsdurchgang 


1/15 

1/15 

1/15 

1/15 

1/15 

1/8 

10 

10 

DS 75 

DSU 75 

AKSS 150 

AKB 250 

AKS 150 

DS 75 F 

DS 2150 F 

ATE 06 

DSA 75 

DSV 75

N 

N 

N 

N 

N 

N 

N 

N 

066. Digitale Receiver 


Digitale Receiver DVB-T. Serie MAX 

MAX T21L 0710025 

MAX T90 0710026 

MAX T90 HD 

MAX T115 HD+ 

N 


0710030* (1) 

0710030-NR 

0710032* (1) 

0710032-NR 

DVB-T SCART Receiver, zum Anschluss an den Scart-Anschluss des 

TV-Gerätes. Externer IR-Sensor, 5 VDC für aktive DVB-T Antennen. 

Stromsparmodus < 1W im Standby. 

DVB-T Receiver 5 VDC für aktive DVB-T Antennen 

Wiedergabe MP3/WMA* (2), MPEG* (2), JPEG* (2), Front USB 1.1 

DVB-T Receiver High Defi nition PVR Ready* (4) 

Funktion „Time Shifting“* (4), Wiedergabe MP3/OGG* (2), 

MPEG/AVI/MKV/MP4* (2), JPEG/BMP* (2), 

Front USB 2.0, HDMI Ausgang, digitaler Coaxial-Ausgang. 

DVB-T Receiver High Defi nition PVR Ready* (4) 

Funktion "Time Shifting"* (4), Wiedergabe MP3/OGG* (2), 

MPEG/AVI/MKV/MP4* (2), JPEG/BMP* (2), 

Rückseitiger USB 2.0, HDMI Ausgang, digitaler Coaxial-Ausgang. 

Digitale Receiver DVB-S. Serie MAX und PVR 

MAX S21 0720054 

MAX S93 0720050 

MAX S102 D 

MAX S400 HD 

MAX S700 CI+ HD 

0720052* (1) 

0720052-NR 

0720206* (1) 

0720206-NR 

0720204* (1) 

0720204-NR 

DVB-S SCART Receiver, zum direkten Anschluss an den 

Scart-Anschluss des TV-Gerätes. Externer IR-Sensor 

Stromsparend < 1W Standby 

Optional: KFZ 12 VDC Adapter (Art.-Nr. SPX 390) 

DVB-S Receiver. 1 Scart, RS 232 

Stromsparend < 1W Standby. 

Digitale Receiver IP. Serie MAX und I-PVR 

MAX IP 90 0710020 

MAX IPS100 0720038 

MAX IPT150 0710022 

I-PVR T152 CI HDMI 

0710106* (1) 

0710106-NR 

DVB-S Receiver PVR Ready* (4). Funktion “Time Shifting”* (4), 

Wiedergabe MP3* (2), JPEG* (2), Front USB 2.0, HDMI Ausgang* (3) 


DVB-S Receiver / DVB-S2 High Defi nition 

Wiedergabe MP3* (2), MPEG* (2), JPEG* (2) 

HDMI Ausgang - Front USB 2.0, PVR Ready über USB* (4). 


DVB-S Receiver / DVB-S2 High Defi nition PVR Ready* (4) 

CI+ Schacht. Funktion "Time Shifting"* (4), 

Wiedergabe MP3* (2), MPEG* (2), JPEG* (2) 

Front USB 2.0, HDMI Ausgang, Stromsparend < 1W Standby. 

IP TV Receiver - 1 Scart 

3xRCA/AV - VoD Ready 

DVB-S + IP TV Hybrid Receiver 

2 Scart. 3xRCA AV - VoD Ready. 

Video Server über LAN 

Smartcard Reader 

DVB-T + IP TV Hybrid Receiver 

2 Scart. 3xRCA AV - VoD Ready 

Video Server über LAN 

DVB-T + IP TV Hybrid Receiver PVR Ready* (4) 

2x Common Interface (2xCI) 

VoD Ready - Video Server über LAN 

Wiedergabe MP3* (2), JPEG* (2) 

Front USB 2.0 - HDMI Ausgang* (3) 


30 

10 

10 

8 

40 

8 

6 

8 

4 

5 

5 

5 

4 

MAX T21 L 

MAX T90 

MAX T90 HD 

MAX T115 HD+ 

MAX S21 

MAX S93 

MAX S400 HD 

MAX S700 CI+ HD 

MAX IP 90 

MAX IP S100 

MAX IP T150 

I-PVR T152 CI HDMI 

* (1) PVR Ready (Aufnahmefunktion). ZPÜ Abgabe erforderlich. Weitere Empfangsgeräte, sowie Bedienungsanleitungen fi nden Sie unter: 

* (2) Nur in Verbindung mit einem USB Datenträger 

* (3) Nur im Modus 576i http://Receivers.Ftemaximal.com 

* (4) Nicht bei Art.-Nr. -NR (Keine Aufnahme)

N 

N 

Digitale Receiver .067 


Camping Kit 

Kit Camping 6000520 

Zubehör für Receiver 

DSC 0702234 

MAX RCU 0710999 

Ersatzfernbedienungen 

N 


Für den mobilen Einsatz 

Bestehend aus: OS 35, MAX S21, LNC 34U, AKS 500 

DiSEqC Konverter. 

Wandelt das DiSEqC Signal von A nach B, C oder D 

Universal Fernbedienung mit 3 Codes. Incl. Vertikalstandfuß 

für Receiver mit einer Gerätehöhe von 45 mm 

I-PVR S 102 CI HDMI SPX 123 Ersatzfernbedienung für I-PVR S 102 CI HDMI 1 

I-PVR T 152 CI HDMI SPX 123 Ersatzfernbedienung für I-PVR T 152 CI HDMI 1 

I-PVR ST 192 CI HDMI SPX 123 Ersatzfernbedienung für I-PVR ST 192 CI HDMI 1 

PVR ST 180 SPX 123 Ersatzfernbedienung für PVR ST 180 1 

PVR ST 190 CI HDMI SPX 123 Ersatzfernbedienung für PVR ST 190 CI HDMI 1 

PVR S 100 SPX 123 Ersatzfernbedienung für PVR S 100 1 

PVR S 110 CI HDMI SPX 123 Ersatzfernbedienung für PVR S 110 CI HDMI 1 

PVR T 150 SPX 123 Ersatzfernbedienung für PVR T 150 1 

PVR T 160 CI HDMI SPX 123 Ersatzfernbedienung für PVR T 160 CI HDMI 1 

PVR C 130 CI HDMI SPX 123 Ersatzfernbedienung für PVR C 130 CI HDMI 1 

MAX C 130 SM SPX 123 Ersatzfernbedienung für MAX C 130 SM 1 

MAX C 130 SPX 023 Ersatzfernbedienung für MAX C 130 1 

MAX S 21 SPK 008 Ersatzfernbedienung für MAX S 21 1 

MAX S 92+ / 92 HDMI SPX 373 Ersatzfernbedienung für MAX S 92+ / S 92 HDMI 1 

MAX S 93 SPK 005 Ersatzfernbedienung für MAX S 93 1 

MAX S 93 (neu) SPK 009 Ersatzfernbedienung für MAX S 93 ab SN: 090210046xxx 1 

MAX S 120 SPX 023 Ersatzfernbedienung für MAX S 120 1 

MAX S 102 E SPX 123 Ersatzfernbedienung für MAX S 102 E 1 

MAX S 122 SPX 056 Ersatzfernbedienung für MAX S 122 1 

PVR S 200 SPX 123 Ersatzfernbedienung für PVR S 200 1 

MAX S 202 E SPX 123 Ersatzfernbedienung für MAX S 202 E 1 

MAX S 300 / CI / SM SPX 023 Ersatzfernbedienung für MAX S 300 / S 300 CI / S 300 SM 1 

MAX S 302 CI SPX 023 Ersatzfernbedienung für MAX S 302 CI 1 

MAX S 400 HD SPK 011 Ersatzfernbedienung für MAX S 400 HD 1 

MAX S 402 PVR SPX 178 Ersatzfernbedienung für MAX S 402 PVR 1 

MAX S 500 HD SPX 381 Ersatzfernbedienung für MAX S 500 HD ohne PVR Ready 1 

MAX S 500 HD + PVR SPX 388 Ersatzfernbedienung für MAX S 500 HD ab SN: 07681044000 1 

MAX S 600 HD CI SPX 388 Ersatzfernbedienung für MAX S 600 HD CI 1 

MAX T 21 / T 21L SPM 001 Ersatzfernbedienung für MAX T 21 / T 21L 1 

MAX T 90 SPM 002 Ersatzfernbedienung für MAX T 90 1 

MAX T 115 SPK 000 Ersatzfernbedienung für MAX T 115 1 

MAX T 115+ SPK 003 Ersatzfernbedienung für MAX T 115+ 1 

PVR T 250 SPX 123 Ersatzfernbedienung für PVR T 250 1 

IP 90 / S 100 / T 150 SPX 023 Ersatzfernbedienung für IP 90 / IP S 100 / IP T 150 1 

IRD 500-600AP SPZ 161 Ersatzfernbedienung für IRD 500-600AP 1 


1 

1 

1/12 

DSC 

MAX 102 

MAX S102E 

MAX T90 

Camping Kit 

MAX RCU 

MAX S93 

MAX T 115+ 

MAX T 21

068. Audio / Video Zubehör 


Audio / Video Modulatoren. Serie MAV 

MAV 0512 6000652 

MAV 2169 6000654 

Audio / Video Anschlusskabel 

SCK AV 6000700 

SCK AVS 6000701 

RCA AV 6000702 

VVKG 150 0901055 

MAV ACC 6000704 

HDMI-2 6000706 

Audio / Video Funkübertragungssystem 2,4 GHz + IR 

MULTILINK LT 6000662 

MULTILINK R LT 6000664 

DVB-T Zimmerantennen 

Antena DVB-T 9002024 

EIGHT* 9002022 

*Auslauftype 

Infrarot- Übertragungssystem 

IR LINK 6000630 

IR LINK 

TRANSMITTER 

Ausgangskanal: S3-C5-C12. 

Modulationsstandard: PAL B, D, SECAM L. 

Modulationsart: DBL - MONO. 

Frequenzbereich Mix: 47-862 MHz 

Ausgangskanal: C21-C69. 

Modulationsstandard: PAL G, K, SECAM L. 

Modulationsart: DBL - MONO. 

Frequenzbereich Mix: 47-862 MHz 

Kabel SCART-RCA. 

Anschlüsse: Video OUT-Audio OUT. Länge: 1,0 m 

Kabel SCART-RCA + Stereo. 

Anschlüsse: Video OUT-Audio OUT. Länge: 1,0 m 

Kabel RCA/RCA Audio Mono + Video 

Anschlüsse: Video OUT / Audio OUT Länge: 1,0 m 

Kabel SCART / SCART 21 Pins. 

Länge: 1,5 m 

Zubehör für MAV: Kabel RCA / RCA. 

Anschlüsse: Adapter SCART Stecker / SCART Buchse+RCA 

Vergoldetes Anschlusskabel 

HDMI v. 1.3 / Länge: 2,0 m 

A/V Funkübertragung über 2,4 GHz Sendeeinheit + Empfänger 

A/V Übertragungsfrequenz: 2,4000 - 2,4835 MHz. 

Empfangsreichweite Max.: 100 m 

Zusätzlicher Empfänger für MULTILINK LT 


Frequenzbereich: BIII - UHF. 


Frequenzbereich: BI - UKW - BIII - UHF. 

Verstärkung: VHF (20 dB) / UHF (32 dB). 


Funkübertragungssystem für IR-Signale (Sender + Empfänger). 

Frequenzbereich: 433,92 MHz. 


1/10/60 

1/10/60 


1/20 

1/20 

1/20 

1/10 

5/60 

1/10 

1/12 

1/12 

1/12 

6000632 Erweiterung durch zusätzlichen Infrarot Receiver 1/24 

1/7 

1/10 

SCK AV 

SCK AVS 

MAV 0512 

MAV ACC 

MULTILINK LT 

ANTENA DVB-T 

RCA AV 

IR LINK 

VVKG 150 

HDMI-2 

EIGHT

Serie mediaMAX MINI 

Digitale Antennenmessgeräte .069 

Technische Daten mediaMAX MINI 

Kompakt und leicht. Dimension 270 x 170 x 70 mm. Gewicht 1,8 kg 

PRO 200 - PRO 201 Funktion (Genius Serie und Kopfstellen Serie 310) 

Intuitive Benutzeroberfläche. Leichte Bedienung 

MAP function (Meter Aided Programming) 

Hochauflösendes Spektrum mit horizontaler Darstellung und logarithmischer Amplitude. 

Akkulaufzeit: 2,5 Stunden 

TFT 5" HQ (MINI + option: 6" HQ) 

Alle Messdaten auf einen Blick ablesbar 

Kostenlose Datalogger Viewer Software enthalten 

Automatischer Referenzlevel im Spektrum 

Digitale Bilddarstellung MPEG-2 und MPEG-4 HD (mediaMAX MINI HD) 

Satelliten Finder 

DiSEqC Motor Steuerung 

Automatische Erkennung von digitalen Trägern 

Echte BER Messung 

Schnelle und einfache Firmware Updates über USB 2.0 

Schneller Datentransfer über USB 2.0 Speichersticks 

SatCR Kompatibel 

Zahlreiche Anschlussmöglichkeiten: USB 2.0, RS-232, A/V IN, A/V OUT, HDMI 

(in mediaMAX MINI HD) 

Benutzeroberfläche wie beim mediaMAX EVO / EVO S2 

HDTV Messung 

Konstellationsdiagramm in DVB-S / DVB-S2 


N 

070. Digitale Antennenmessgeräte 


Antennenmessgeräte Serie COMPACT / media- 

COMPACT S 3001058 

mediaMAX 

MINI T 

mediaMAX 

MINI S 

mediaMAX 

MINI S2* 

mediaMAX 

MINI ST 

N 


3001021 

3001020 

3001022 

3001024 

Kompakter Satelliten Finder mit Spektrumdarstellung 


Messbereich: 43 dBµV bis 84 dBµV 

Digital: QPSK 

Analoge Messungen: Pegel, C/N 

Digitale Messungen: Pegel, BER, Absolute Fehler 

C/N, S/N, Qualität 

Bilddarstellung: DVB-S (MPEG-2) 

Monitor: TFT 3,5” Farbe 

Anschlüsse: USB 2.0/ IN A-V 

Abmessung: 102 x 34 x 180 mm 

Gewicht: 0,9 Kg 

Akkulaufzeit: 6 Stunden (Li-Ionen Akku) 



Digital: COFDM 

Analoge Messungen: Pegel, V/A, C/N, Syncronimpuls 

Digitale Messungen: Energie auf dem Kanal, BER, MER, 

Digitale Messungen: Absolute Fehler, C/N, 

Qualität, Noise Margin 

Bilddarstellung: DVB-T (MPEG-2) 

Monitor: TFT 5” Farbe 

Anschlüsse: USB 2.0/ IN-OUT A-V / RS-232 

Datalogger: Inklusive 

Abmessung: 270 x 170 x 70 mm + Transporttasche 

Gewicht: 1,8 Kg +Transporttasche 

Akkulaufzeit: 2,5 Stunden (Li-Ionen Akku) 



Digital: QPSK / 8 PSK* 

Analoge Messungen: Pegel, V/A, C/N, Syncronimpuls* 


Digitale Messungen: Absolute Fehler, C/N, Qualität, 

Noise Margin, DVB-S2 Kanäle* 

Bilddarstellung: DVB-S (MPEG-2) 

Konstellationsdiagramm: QPSK* / 8PSK* 







*Nur in mediaMAX MINI S2 

Frequenzbereich: 47-862 und 900-2150 MHz 


Digital: QPSK / COFDM 



Digitale Messungen: Absolute Fehler, C/N, 

Qualität, Noise Margin 


DVB-S (MPEG-2) 








1 / 5 

1 

1 

1

N 

N 

Digitale Antennenmessgeräte .071 


Antennenmessgeräte Serie mediaMAX MINI 

mediaMAX 

MINI S2T 

mediaMAX 

MINI S2 CT 

mediaMAX 

MINI S2T 

HD 

N 


3001026 

3001028 

3001046 



Digital: 8 PSK / QPSK / COFDM 



Absolute Fehler, C/N, Qualität, 

DVB-S2 Kanäle, Noise Margin 



Konstellationsdiagramm: Ja (QPSK / 8PSK) 









Digital: 8 PSK / QPSK / COFDM / QAM 







DVB-C (MPEG-2) 

Konstellationsdiagramm: Ja (QPSK / 8PSK / QAM) 









Digital: 8 PSK / QPSK / COFDM 





Bilddarstellung: DVB-T (MPEG-2 / MPEG-4) 

Bilddarstellung: DVB-S2 (MPEG-2 / MPEG-4) 

Konstellationsdiagramm: Ja (QPSK / 8PSK) 


Anschlüsse: USB 2.0/ IN-OUT A-V 

RS-232 / HDMI 






1 

1 

1

N 

N 

N 

N 

N 

N 

072. Digitale Antennenmessgeräte 


Antennenmessgeräte Serie mediaMAX MINI 

mediaMAX 

MINI S2 CT 

HD 

Aufrüstungsmöglichkeiten 

Option 

MINI + 

Zubehör 

CVC 1220 3002024 

KFZ Ladegerät für Messgeräte Serie MINI und EVO 

Ausgangsstrom maximal: 3,5 A 

Eingangsspannung: 12 - 13,8 VDC 


MINI BAG 3002032 Schutztasche mit Sichtfenster für Serie mediaMAX MINI 1 

COMPACT 

BAG 

3001048 

CPR-1 3002026 

CPR-2 3002028 

N 




Digital: 8 PSK / QPSK / COFDM / QAM 




DVB-S2 Kanäle, Noise Margin: 

Bilddarstellung: DVB-T (MPEG-2 - MPEG-4) 

Bilddarstellung: DVB-S2 (MPEG-2 - MPEG-4) 

Bilddarstellung: DVB-C (MPEG-2 - MPEG-4) 

Konstellationsdiagramm: Ja (QPSK / 8PSK / QAM) 


Anschlüsse: USB 2.0 / IN-OUT A-V / RS-232 / HDMI 





3001050 Erweiterung von 5“ TFT auf ein hochaufl ösendes 6“ TFT Display 1 

� 

� � 

� � 

� � � 

� � � � � 

� � � � � 

� 

Nicht verfügbar, da es sich um kein Update handelt. 

3001059 Schutztasche mit Sichtfenster für COMPACT S 1 

Programmierkabel für Kopfstellenmodule Serie 310 

Passend zu Messgeräte Serie media MAX MINI 

Programmierkabel für GENIUS 6,10, ICT 

Passend zu Messgeräte Serie media MAX MINI 


1 

1 

1 

1 

CVC 1220 

MINI BAG 

CPR-1


Professionelle Datalogger Software 

EVO SOFT 3001010 

Professionelle Anlagenplanung 

Gerne sind wir bei der Beratung und Planung von Antennenanlagen 

behilflich. Durch unsere Techniker kann anschließend 

eine detaillierte Zeichnung und Materialaufstellung angefertigt 

werden. 

Sprechen Sie einfach Ihren Händler an. 

Zur vereinfachten Bedienung des mediaMAX MINI wurde 

die Software Datalogger Professional entwickelt. Dieses 

Programm vereinfacht die Programmierung von Kanallisten 

und Messreihenfolgen. In der Datalogger Software 

werden neben den Messdaten auch Informationen zum 

Spektrum, der Bildwiedergabe, sowie der Programmdaten 

angezeigt und protokolliert. 

Software .073 


1

074. Index von A-Z 

Art.-Nr. Typ: EAN 84360 Seite Art.-Nr. Typ: EAN 84360 Seite Art.-Nr. Typ: EAN 84360 Seite 

0034128 ABV 91 23599825 044 0980108 AT 108 18440460 036 9001028 CF 43 18441382 062 

9181030 ADSP130UKW 23593779 004 0980110 AT 110 18440477 036 0703013 CF 47 18441399 062 

9181031 ADSP48900 23593786 004 0980112 AT 112 18440484 037 0703034 CFC 11 49492353 063 

9181029 ADSP90 23593762 004 0980115 AT 115 18440491 037 0703032 CFC 58 23594929 063 

9001037 AHH 18440064 064 0980120 AT 120 18440507 037 0703030 CFC 6 23594912 063 

0703011 AIG 18449159 003 0980125 AT 125 18440514 037 0703017 CFR 125 18441405 063 

9004026 AIT 18440071 003 0980210 AT 210 18440521 037 2003306 CHR 300 23597029 031 

0901005 AKB 150 18446950 065 0980212 AT 212 18440538 037 0802000 CLAMP 23596916 008 

0901010 AKB 250 18446967 065 0980215 AT 215 18440545 038 3001059 COMPACT BAG 49497518 072 

0901020 AKB 500 18446974 065 0980220 AT 220 18440552 038 3001058 COMPACT S 49497471 070 

0901035 AKS 150 18446981 065 0980225 AT 225 18440569 038 3002026 CPR-1 49494234 072 

0901040 AKS 250 18446998 065 0980230 AT 230 18440576 038 3002028 CPR-2 49494241 072 

0901045 AKS 500 18447001 065 0980412 AT 412 18440583 038 3002030 CPR-3 49495217 022 

0901065 AKSS 150 18447018 065 0980415 AT 415 18440590 038 9004016 CPV 2 18441474 003 

0980000 AM 18440088 002 0980420 AT 420 18440606 039 9004017 CPV 25 18441481 003 

0980001 AM 2 18446547 002 0980425 AT 425 18440613 039 9004016-50 CPV 2-50 18441498 003 

9003515 AMC 108 23592918 012 0980430 AT 430 18440620 039 9004017-50 CPV 25-50 18441504 003 

9003516 AMC 109 23592925 012 0980616 AT 616 18440637 039 9004018 CPV 3 18441511 003 

9003511 AMC 110 23591799 012 0980620 AT 620 18440644 039 9004018-50 CPV 3-50 18441528 003 

9003512 AMC 210 23591805 012 0980625 AT 625 18440651 039 9004040 CPV 4 18441535 003 

9003514 AMC 214 23591829 012 0980816 AT 816 18446813 040 0909021 CS 21 18447957 058 

9181009 AMH 3004 Z 23599931 006 0980820 AT 820 18446820 040 0909034 CS 31 23595018 058 

9001036 AMM 18440101 064 0980825 AT 825 18446837 040 0909455 CSA 55 23597142 058 

2003520 AMP 310 P 49490960 031 9002052 ATE 06 49492414 065 3002024 CVC 1220 23593861 072 

2003520-R AMP 310 PR 49496207 031 9002053 ATE 10 49492421 065 0033001 CZ 57 18441641 063 

9002024 Antena DVB-T 23596121 068 0500075 ATS 75 18440668 041 0033003 CZ 57 WP 18441658 063 

0500100 AO 100 18440163 044 0241318 AV 14N 18440675 001 9002051 DCB 18441665 036 

0500015 AO 15 18440170 041 0241319 AV 15N 18440682 001 0205051 DIGILOG-E 23597616 001 

0500015-U AO 15U 18440187 042 0241320 AV 16N 18440699 001 9002029 DIGIMAX 23599580 001 

0500019-U AO 19U 18440200 042 0703018 AW 75 F 18440804 063 9002029/6 DIGIMAX / 6 -- 001 

0500003 AO 3 18440217 041 0703020 AW 75 F CATV 18440798 063 0930056 DK 17 V 49490786 052 

0500003-U AO 3U 18440224 042 9180005 BAT 180 23598804 003 0930054 DK 1716 49490779 052 

0500087 AO 870 18440293 042 9180014 BAT 250 23598859 003 0930048 DK 1716K 49490748 051 

0500009 AO 9 18440323 041 0530041 BC 41 18440958 017 0930052 DK 1724 49490762 052 

0500094 AO 90 S 18440347 044 0530042 BC 42 18440965 017 0930046 DK 1724K 49490731 051 

0500009-U AO 9U 18440385 042 2003200 BCN CH 14 23560085 025 0930050 DK 1732 49490755 052 

0960115 AOF 15U 23597210 043 2003208 BCN CH 16 23596169 025 0930044 DK 1732K 49490724 051 

0961300 AOF 300 23599320 044 2003202 BCN CH 6 23560153 025 9002050 DS 2150 F 18441726 065 

0961302 AOF 306 23599337 044 9181023 BERD 50 23591317 006 9001033 DS 75 18441733 065 

0961304 AOF 310 23599344 044 9180003 BFT 180 23598781 003 0534521 DS 75 F 18441740 065 

0961306 AOF 314 23599351 044 9180012 BFT 250 23598835 003 9001032 DSA 75 18441764 065 

0960103 AOF 3U 23597197 043 9004088 BGCH-25 23595124 006 0702234 DSC 49495248 067 

0960187 AOF 870 23597234 043 9004087 BGCH-5 23595117 006 9001024 DSU 75 18441771 065 

0960188 AOF 870 C 49490977 043 9180004 BGT 180 23598798 003 9001025 DSV 75 18441788 065 

0960109 AOF 9U 23597203 043 9180013 BGT 250 23598842 003 2003310 DVB 300S HD 49491493 030 

2003006 APF 200 18446653 026 0703009 BNV 2000 18441030 011 2003300 DVB 300T HD 23596626 030 

2003012 APS 200 18446684 026 9004021 BPV 35 18441047 003 2003500 DVB 310S 23593199 029 

0504129-BL APS 75 18440392 044 9004041 BPV 40 18441054 003 2003522 DVB 310S CI 49490984 029 

0980002 AS 2 18440408 036 9004004 BRC 18441061 005 2003502 DVB 310T 23593205 029 

0980003 AS 3 18440415 036 9004027 BRD 18441078 005 2003524 DVB 310T CI 49490991 029 

0980004 AS 4 18440422 036 9004005 BRL 18441085 005 9181032 DVH 23593793 006 

0980006 AS 6 18440439 036 0702232 Busca + 23599603 011 9002022 EIGHT 18441894 068 

0980008 AS 8 18440453 036 0202000 BVF 18441115 001 0990002 EQ 2 18447896 035 

0930096 ASV 502 49496108 055 0300209-K CC 011 K 49496177 020 0990003 EQ 3 18447902 035 

0930097 ASV 503 49496115 055 0300210-K CC 021 K 49496160 020 0990004 EQ 4 18447919 035 

0930098 ASV 902 49496085 055 9001023 CF 121 18441320 062 0990005 EQ 5 18447926 035 

0930099 ASV 903 49496092 056 0703016 CF 125 18441337 062 0990500 EQ BOX 18447933 035 


Index von A-Z .075 

Art.-Nr. Typ: EAN 84360 Seite Art.-Nr. Typ: EAN 84360 Seite 

Art.-Nr. Typ: EAN 84360 Seite 

9181022 ERDS 12 23591300 006 0034083 FST-IEC/BU 18442273 064 0703419 K 290 DG 23591522 061 

2003515 ESIP 49496214 033 0034081 FST-IEC/ST 18442280 064 0703417 K 290 LG 23591515 061 

2003566 ETWF 310 49496184 029 0300214-xx FTP-xx -- 014 0703408 K 290 W 23599177 060 

9003910 EVO 45 23593120 001 0910005 GC 5 18448732 058 0703440 K 290 W Cu 49494296 060 

9003910/6 EVO 45 / 6 23593380 001 0910009 GC 9 18448749 058 0703442 K 290 W Cu LSZH 49494302 060 

3001010 EVO SOFT 23590556 073 9004086 GCH 23595100 006 0703410 K 290 W3 23599184 060 

9003920 F 0-F 23593168 001 2003402 Genius 10 18447094 023 0703420 K 300 W 23599238 061 

9003920/10 F 0-F / 10 23593427 001 2003406 Genius 5 49494982 022 0703422 K 300 W3 23599245 061 

0033017 F 37 18441931 062 2003400 Genius 6 18447087 023 0703424 K 403 B3 23599252 061 

0033030 F 48 18441955 062 2003404 Genius ICT 23590297 023 0930121 KAD 22V 49495705 051 

0033031 F 48 WP 18441962 063 0703029 GRT6-B 23591379 003 0930134 KAD 912 49494647 050 

0033020 F 73 18441993 062 0703028 GRT6-W 23599832 003 0930124 KAD 912K 49494593 048 

0033021 F 73 WP 18442006 063 9003041 GT 20 18442327 006 0930136 KAD 916 49494654 050 

9003922 F 7-F 23593175 001 9003042 GT 40 18442334 006 0930126 KAD 916K 49494609 048 

9003922/10 F 7-F / 10 23593434 001 0033007 HC 11 49492360 063 0930154 KAD 924 49496009 050 

9003924 F DAB F 23593182 001 0033004 HC 3 23595070 063 0930160 KAD 924K 49496078 049 

9003924/10 F DAB F / 10 23593441 001 0033006 HC 5 23594936 063 0930158 KAD 932 49496023 050 

0520320 F950 18446530 017 0033002 HC-2 18442372 064 0930156 KAD 932K 49496016 049 

2003001 FAL 200 A 23591638 026 9901122 HCA 1122 18442389 020 0930128 KAD 94 49494616 049 

2003026 FAL 206 A 23593601 026 9901122-R HCA 1122-R 18442396 020 0930130 KAD 96 49494623 049 

0300217-x-y FAR-xx-yy -- 014 9901130 HCA 1130-A 18448190 020 0930132 KAD 98 49494630 049 

0300216-x-z FAS-xx-yy -- 014 0300314 HCA 3310 18448206 020 0930122 KAD 98K 49494586 048 

9003602 FB-3 23595247 013 0302230 HCA ZM 20-30 49491011 021 9002030 KIC 5 49491196 001 

9003604 FB-4 23595261 013 0302265 HCA ZM 20-65 49491028 021 6000520 Kit Camping 23599610 067 

9003605 FB-5 23595278 013 0302330 HCA ZM 30-30 49490861 021 2006012 KIT DVB 310 S 49492377 030 

9003600 FBI 23595216 013 0302365 HCA ZM 30-65 49490878 021 2006014 KIT DVB 310 S CI 49492384 030 

9003601 FBM 23595230 013 0302430 HCA ZM 45-30 49491172 022 2006016 KIT DVB 310 T 49492391 030 

0300201-x+1 FBP-x / x+1 -- 014 0302465 HCA ZM 45-65 49491189 022 2006018 KIT DVB 310 T CI 49492407 030 

0703008 FBU-BST 18442044 064 6000706 HDMI-2 23593847 068 6000522 KIT SAT SD --- 009 

0703007 FBU-FBU 18442051 064 9003930 HyDra 35 49496122 001 6000524 KIT SAT HD 49497396 009 

0703005 FBU-FBU CATV 18442068 064 9003930/12 HyDra 35 / 12 49496146 001 6000526 KIT SAT SD + HD 49497402 009 

0703110 FBU-FSTQ 18442075 064 9003932 HyDra 45 49496139 001 2006020 KIT TKQ 310 49497297 030 

9001021-G FBV-G 23596619 062 9003932/6 HyDra 45 / 6 49496153 001 2006022 KIT TKF 310 49497303 030 

0605590 FCF 18442105 062 9005024 IC 24 F 18442594 017 9003517 KMC 301 23592932 013 

9003603 FDAB 23595254 013 0902016 IEC/BU-FBU 18442600 064 9003518 KMC 302 23592949 013 

9181042 FDH 4040/4 49493213 004 0902022 IEC/ST-FBU 18442617 064 9003519 KMC 303 23592956 013 

9181007 FFZ 48200 K 23599917 006 0520321 IFT 23595148 017 9003520 KMC 305 23593274 013 

0703026 FHQ - C 18446905 063 0702216-A INTER 5 18442624 017 9003521 KMC 306 23593281 013 

0703042 FHQ - C5 23598178 063 2003528 IPQ 310 49491219 033 0330042 LBA 42 R11 18443058 001 

0703025 FHQ - T 18446899 063 2003530 IPQ 310 CI 49491226 033 0330030 LBS 30-12P 18443065 001 

0703044 FHQ - T5 23598194 063 2003510 IPS 310 49490915 032 9000100 LG 100 23596725 001 

2003125 FIF 200 HD 49496979 025 2003514 IPS 310 CI 49490939 032 9000099 LG 105 23597333 001 

2003124 FIF 2014 49493510 025 2003508 IPT 310 49490908 032 9000098 LG 106 23597340 001 

0300207-xx FMP-xx -- 014 2003512 IPT 310 CI 49490922 032 9000323 LG 223 18449876 012 

0300208-xx FMR-xx -- 014 0710106 I-PVR T152 CI HDMI 23594820 066 9000324 LG 224 18449760 012 

0300206-xx FPA-xx -- 014 6000630 IR LINK 18442631 068 9000327 LG 227 23596190 012 

0300206-xxyy FPA-xx-Ryy -- 014 6000632 IR LINK TRANSMITER 18442648 068 9000329 LG 229 23596640 012 

0520004 FPB 4 18449937 017 0703438 K 121 Cu 49491448 060 9000340 LG 260 23593311 012 

0520005 FPB 5 18449944 017 0703400 K 121 W 23599139 060 9000341 LG 261 23593328 012 

0300205-xx FPB-xx -- 014 0703401 K 121 W3 18447063 060 9000330 LGP 200 23595049 012 

0300205-xxyy FPB-xx-Ryy -- 014 0703100 K 125 18442723 060 9000331 LGP 201 23596329 012 

0300215-xx FQP-xx -- 014 0703111 K 125+ 23593458 060 0300212 LIN 12 18446585 022 

0033030-R FR 48 18442174 063 0703121-3 K 200-3E 23599368 060 0400166 LNC 20 23597135 010 

2003304 FRA 300 23596688 031 0703121 K 200-E 23597890 060 0400167 LNC 20 BA 23591744 010 

0703024 FST-FBU 18442259 064 0703409 K 290 B 23593229 061 0400164 LNC 22 23595285 010 

0703021 FST-FST 18442266 064 0703415 K 290 BE 23591508 061 0400169 LNC 24 23595292 010 

9001020-G FST-G 23596602 062 0703413 K 290 BR 23591492 061 0400170 LNC 30 23593922 010 


076. Index von A-Z 


0400072 LNC 34 U 23596435 010 9000103 MF 102 18449814 015 0930102 OLY 96K 49494487 053 

0400065 LNC 54 U 18446264 010 9000104 MF 103 18449821 015 0930114 OLY 98 49494548 054 

0400064 LNC 54 US 18446271 010 0701109 MF 1B 18443652 009 0930104 OLY 98K 49494494 053 

0400087 LNC 54 US-TV 49492537 010 0701117 MF 3 U 23599641 009 0930120 OLY 9V 49494579 054 

0400067 LNC 544 18446288 010 0701121 MF 4 U 49493541 009 2003206 ONA 2 23596039 025-031 

0400069 LNC 544 QS 18446431 010 0701116 MF U 23596411 009 3001050 Option MINI+ -- 072 

0400073 LNC 58 S 23594745 010 9181010 MFFZ 4260 23599948 006 0785811 OR 58 SB 23597241 008 

0202845 LOG 2845 F 18443225 001 3002032 MINI BAG 49496269 072 0785811-24 OR 58 SB-24 23597562 008 

0203235 LOG 3235 F 18443232 001 9000105 MIX LG 23599627 012 0785811-4 OR 58 SB-4 23597661 008 

0203236 LOG 3235 F1 23596596 001 9181012 MKS 4060 23599962 007 0788011 OR 80 SB 23597265 008 

0205045 LOG 5045 F 18443249 001 9181035 MKU 18 23593823 007 0788011-24 OR 80 SB-24 23597579 008 

0200512 LOG 512 F 18443256 001 9001076 MP 76-BL 23599818 044 0788011-4 OR 80 SB-4 23597685 008 

9901210 LPS 1210 18448503 015 9181011 MS 482 S 23599955 006 0701100 OS 100 AL 18444161 009 

9901211 LPS 1211 18448862 015 9181043 MS 602 S 49493220 006 0701100-3 OS 100 AL-3 49493657 009 

9901222 LPS 1222 18443263 015 9181013 MSS 4260 23599979 006 0701100-PL OS 100 AL-PL 18444178 009 

9902409 LPS 2409 18448510 015 0930090 MT 0512 49494432 056 0701105-PL OS 100 PL 18444185 008 

9902415 LPS 2415 23596992 015 0930091 MT 0518 49494449 056 0701105 OS 100 STB 18444154 008 

9002040 M 1000 18443300 015 0930092 MT 0524 49494456 056 0701105-3 OS 100 STB/3 49493640 008 

9002047 M 1001 18443317 015 0930093 MT 0912 49495958 057 0701126 OS 130 G 49492506 008 

0300102 MA 3050 18443447 016 0930094 MT 0918 49495965 057 0701126-2 OS 130 G-2 -- 008 

0300100 MA 3212 18443454 016 0930095 MT 0924 49495972 057 0701126-20 OS 130 G-20 -- 008 

0300104 MA 3550 18443461 016 2003526 MTW 310 49491004 030 0701128 OS 150 G 49492513 008 

0300103 MA 4050 18443478 016 6000662 MULTILINK LT 49491073 068 0701128-10 OS 150 G-10 -- 008 

0300101 MA 4212 18443485 016 6000664 MULTILINK R LT 49491080 068 0701128-5 OS 150 G-5 -- 008 

0300105 MA 5012 18443492 016 2003518 MUX 310 49490953 031 0701130 OS 180 G 49492520 008 

0300107 MA 5053 18443508 016 0919545-10 NCS 545-10 23597098 057 0701130-20 OS 180 G-20 -- 008 

6000652 MAV 0512 18446097 068 0919545-14 NCS 545-14 23597081 057 9003048 P 40 18444420 005 

6000654 MAV 2169 18446103 068 0919545-19 NCS 545-19 23597074 057 9003048-L P 40 L 18444437 005 

6000704 MAV ACC 18446189 068 0919545-24 NCS 545-24 23597067 057 9003010 P 50 P 18444444 005 

0710020 MAX IP 90 23593977 066 0919565-16 NCS 565-16 23597128 058 9003050 P 50 S 18444451 005 

0720038 MAX IPS100 23593991 066 0919565-21 NCS 565-21 23597111 058 9003012 P 60 P 18444468 005 

0710022 MAX IPT150 23593984 066 0919565-26 NCS 565-26 23597104 058 9003011 P 60 S 18444475 005 

0710999 MAX RCU 23598866 067 7001056 NGS CH 19 18443928 025 9003014 P 76 S 18444482 005 

0720054 MAX S21 49495750 066 7001041 NGS PF 18444086 025 9003015 P 76 P -- 005 

0720050 MAX S93 49494333 066 0930074 OLS 512 49492582 047 0909018 PAU 18444499 041 

0720052 MAX S102 D 49495712 066 0930076 OLS 516 49492599 047 0703010 PCI 18444550 062 

0720052-NR MAX S102 D - NR 49497600 066 0930070 OLS 56 49492568 047 2003102 PFI 200 23595209 026 

0720206 MAX S400 HD 49497280 066 0930072 OLS 58 49492575 047 2003113 PFI Profi KIT 23591737 024 

0720206-NR MAX S400 HD - NR 49497617 066 0930082 OLS 912 49492629 048 2003119 PFI Profi KIT PLUS 23593496 024 

0720204 MAX S700 CI+ HD 49495736 066 0930084 OLS 916 49492636 048 2003126 PFI Profi KIT PLUS HD 49495996 024 

0720204-NR MAX S700 CI+ HD - NR 49497631 066 0930078 OLS 96 49492605 048 2003112 PFI Standard KIT 104 23591720 024 

0710032 MAX T115 HD+ 49497464 066 0930080 OLS 98 49492612 048 2003120 PFI Standard KIT 51 23593755 024 

0710032-NR MAX T115 HD+ - NR --- 066 0930146 OLY 1712 49494708 055 9181015 PFR 4860 23599993 007 

0710025 MAX T21L 49494258 066 0930140 OLY 1712K 49494678 054 9181014 PFS 4860 23599986 007 

0710026 MAX T90 49493534 066 0930148 OLY 1716 49494715 055 9003070 PG 32 23595025 005 

0710030 MAX T90 HD 49497051 066 0930142 OLY 1716K 49494685 054 9003071 PG 40 23595032 005 

0710030-NR MAX T90 HD - NR --- 066 0930150 OLY 1724 49494722 055 2003507 PMX 49496221 033 

3001020 mediaMAX MINI S 23593649 070 0930152 OLY 1732 49494739 055 0798021 PR 80 AB 23597302 009 

3001022 mediaMAX MINI S2 23593656 070 0930144 OLY 178 49494692 055 0798021-24 PR 80 AB-24 23597586 009 

3001028 mediaMAX MINI S2 CT 49495101 071 0930138 OLY 178K 49494661 054 0798021-4 PR 80 AB-4 23597708 009 

3001048 mediaMAX MINI S2 CT HD 49495125 072 0930116 OLY 912 49494555 054 0798022 PR 80 AG 23597319 009 

3001026 mediaMAX MINI S2T 23593670 071 0930106 OLY 912K 49494500 053 0798022-24 PR 80 AG-24 23597609 009 

3001046 mediaMAX MINI S2T HD 49495118 071 0930118 OLY 916 49494562 054 0798022-4 PR 80 AG-4 23597715 009 

3001024 mediaMAX MINI ST 23593663 070 0930108 OLY 916K 49494517 053 0798023 PR 80 AR 23597326 009 

3001021 mediaMAX MINI T 49493695 070 0930110 OLY 94 49494524 053 0798023-24 PR 80 AR-24 23597593 009 

9000101 MF 100 18449791 015 0930100 OLY 94K 49494470 053 0798023-4 PR 80 AR-4 23597722 009 

9000102 MF 101 18449807 015 0930112 OLY 96 49494531 053 2003123 PRO 201 49491486 026-032 


Index von A-Z .077 


9001109 PS 15-900 23595001 058 2003505-R SPS 310 DR -- 031 9004081 TPV Z 18449135 003 

9002038 RC 18444796 062 2003506 SPS 310 R 49490892 031 9181003 TRAV 26 23599870 006 

6000702 RCA AV 18446455 068 SPX023 SPX023 -- 067 9181004 TRAV 38 23599887 006 

2003560 RCM 310 49492322 031 SPX056 SPX056 -- 067 2003542 TSF 310 49491288 028 

2003560-R RCM 310 R 49496167 031 SPX123 SPX123 -- 067 2003544 TSF 310 CI 49491295 028 

7000102 RP 1 18444871 007 SPX178 SPX178 -- 067 2003532 TSQ 310 49491230 028 

7000104 RP 2 18444895 007 SPX373 SPX373 -- 067 2003534 TSQ 310 CI 49491240 028 

9901118 SAM 1118 18444970 019 SPX381 SPX381 -- 067 2002024 TVC 200 23592840 026 

9901412 SAM 1412 18447940 019 SPX388 SPX388 -- 067 0930062 UCS 514 49490816 059 

0909440 SAT 440 18449838 058 SPZ161 SPZ161 -- 067 0930060 UCS 518 49490809 059 

6000700 SCK AV 18444994 068 2220350 SWI 2410 49492544 033 0930058 UCS 518K 49490793 059 

6000701 SCK AVS 18446462 068 9004022 T 1/4 18445298 003 0930162 UCS 524K 49496245 059 

0930036 SEM 1712 49490687 047 9004023 T 5/16 18445304 003 0930068 UCS 914 49490847 059 

0930038 SEM 1716 49490694 047 9181039 T-ADSP48/1300-M 49492681 004 0930066 UCS 918 49490830 059 

0930040 SEM 1724 49490700 047 9181037 T-ADSP48/1300-S 49492667 004 0930064 UCS 918K 49490823 059 

0930042 SEM 1732 49490717 047 9181041 T-ADSP48/1300-XL 49493206 004 0930168 UCS 924K 49496252 059 

0930034 SEM 178 49490670 047 9181038 T-ADSP48/900-M 49492674 004 0702218 UMS 125 18445915 011 

0930014 SEM 512 49490571 045 9181036 T-ADSP48/900-S 49492650 004 0702224 UMS 141 18445922 011 

0930016 SEM 516 49490588 045 9181040 T-ADSP48/900-XL 49492698 004 0702225 UMS 225 18448442 011 

0930018 SEM 524 49490595 045 9901220 TAM 1220 18447544 019 9181033 UZR 5050 23593809 007 

0930020 SEM 532 49490601 045 9901224 TAM 1224 18445311 019 9181034 UZS 5050 23593816 007 

0930010 SEM 56 49490557 045 9901418 TAM 1418 18446561 019 9001007 VE 1 18445946 062 

0930012 SEM 58 49490564 045 9901420 TAM 1420 18447551 019 9001008 VE 2 18445953 062 

0930026 SEM 912 49490632 046 0970208 TAP 208 18445328 034 0901055 VVKG 150 18447469 068 

0930028 SEM 916 49490649 046 0970212 TAP 212 18445335 034 9181000 WM 25 FZ 23599849 005 

0930030 SEM 924 49490656 046 0970216 TAP 216 18445342 034 9181001 WM 35 FZ 23599856 005 

0930032 SEM 932 49490663 046 0970220 TAP 220 18445359 035 9181002 WM 45 FZ 23599863 005 

0930021 SEM 94 49495941 046 0970224 TAP 224 18445366 035 9181024 WM25A 23591324 005 

0930022 SEM 96 49490618 046 0970412 TAP 412 18445373 035 9181025 WM35A 23591331 005 

0930024 SEM 98 49490625 046 0970416 TAP 416 18445380 035 9181026 WM45A 23591348 005 

0960002 SF 2 23596466 040 0970420 TAP 420 18445397 035 0301330 ZM 330 23594967 017 

0960212 SF 212 23596497 040 0970424 TAP 424 18445403 035 0301340 ZM 340 23594950 017 

0960216 SF 216 23596503 040 0970002 TER 2 18445434 034 0301342 ZM 340 FI 49491097 017 

0960220 SF 220 23596510 040 0970003 TER 3 18445441 034 0301350 ZM 350 23594943 017 

0960224 SF 224 23596527 040 0970004 TER 4 18445458 034 0301530 ZM 530 23594998 018 

0960003 SF 3 23596473 040 0970006 TER 6 18445465 034 0301540 ZM 540 23594981 018 

0960004 SF 4 23596480 040 0970008 TER 8 18445472 034 0301550 ZM 550 23594974 018 

0960412 SF 412 23596534 041 2003550 TFF 310 49491325 029 0303035 ZM FI 35 49491103 018 

0960416 SF 416 23596541 041 2003552 TFF 310 CI 49491332 029 0303040 ZM FI 40 49491110 018 

0960420 SF 420 23596558 041 2003536 TFQ 310 49491257 028 0303235 ZM HD 35 49491141 018 

0960424 SF 424 23596565 041 2003538 TFQ 310 CI 49491264 028 0303240 ZM HD 40 49491158 018 

9181027 SFA 5050 23591355 004 9180000 TFT 180/1 23598750 003 0303022 ZM LIN 22 18446608 022 

9181028 SFS 5050 23591362 004 9180001 TFT 180/2 23598767 003 0303135 ZM ST 35 49491127 019 

9004042 SJT 18445014 003 9180010 TFT 250/2 23598811 003 0303140 ZM ST 40 49491134 019 

0400150 SMF 2 23595056 009 3003572 TIF 310 -- 033 9181045 ZZA 49493244 007 

9181019 SMH 4260 23591270 006 3003574 TIQ 310 -- 033 9181046 ZZA-A 49493251 007 

0802002 SOP-4 23596930 008 9180002 TIT 180 23598774 003 9181047 ZZA-B 49493268 007 

0802003 SOP-4E 23596947 008 9180011 TIT 250 23598828 003 9181048 ZZA-R 49493275 007 

SPK000 SPK000 -- 067 2003540 TKF 310 49491271 028 9181049 ZZA-S 49493282 007 

SPK003 SPK003 -- 067 2003516 TKQ 310 49490946 028 

SPK005 SPK005 -- 067 9003908 TOP 47-F 23593113 001 

SPK008 SPK008 -- 067 9003908/5 TOP 47-F / 5 23593373 001 

SPK009 SPK009 -- 067 9004024 TPG 18445854 003 

SPM001 SPM001 -- 067 9004080 TPG Z8 18449128 003 

SPM002 SPM002 -- 067 9004043 TPM 35 18445861 003 

2003504 SPS 310 49490885 031 9004044 TPM 40 18445878 003 

2003505 SPS 310 D 49496221 031 9004020 TPV 18445885 003 


078. Allgemeine Geschäftsbedingungen 

Allgemeine Verkaufs- und Lieferbedingungen der 

Firma BCN Distribuciones S. A. 

Mogoda 110, E 08210 Barberà del Vallès (Barcelona) 

I. Allgemeines 

1. Unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen gelten ausschließlich. Von unseren allgemeinen Geschäftsbedingungen 

abweichende Bedingungen des Bestellers haben keine Gültigkeit. 

2. Bestellungen oder Aufträge sind für den Käufer bindend. Der Kaufvertrag kommt nach unserer Wahl durch 

Auftragsbestätigung oder Ausführung der Bestellung oder des Auftrages zustande. 

II. Angebot und Lieferumfang 

1. Konstruktions- und Formänderungen des Liefergegenstandes bleiben vorbehalten, soweit der Liefergegenstand 

nicht erheblich geändert wird und die Änderungen für den Käufer zumutbar sind. 

2. Eine Garantie für die Beschaffenheit oder die Haltbarkeit des Liefergegenstandes übernehmen wir gegebenenfalls 

nur ausdrücklich im Einzelfall, nicht aber aufgrund des Inhaltes von Prospekten, Produktbeschreibungen, 

technischen Daten und anderen Drucksachen und Informationen. 

III. Preise und Zahlungen 

1. Die Preise gelten mangels besonderer Vereinbarung ab Lager des Verkäufers oder bei Versendung vom 

Herstellerwerk aus ab Werk, ausschließlich Verpackung. Soll die Lieferung mehr als vier Monate nach Vertragsschluss 

erfolgen, dann werden die am Versandtag geltenden Preise des Verkäufers berechnet; diese 

müssen § 315 BGB entsprechen und das bisherige Verhältnis des ursprünglich vereinbarten Preises zu den 

dem Verkäufer entstehenden Kosten berücksichtigen. 

2. Mangels besonderer Vereinbarungen ist die Zahlung sofort nach Lieferung oder Bereitstellung und Erhalt 

der Rechnung ohne jeden Abzug frei Zahlstelle zu leisten. Skontozusagen gelten nur für den Fall, dass sich 

der Käufer mit der Bezahlung früherer Lieferungen nicht im Rückstand befindet. 

3. Bestehen aufgrund von Tatsachen, die dem Verkäufer erst nach Vertragsschluss bekannt werden, begründete 

Zweifel an der Kreditwürdigkeit des Käufers, so ist der Verkäufer berechtigt, Vorkasse oder entsprechende 

Sicherheiten zu verlangen. Leistet der Käufer trotz Fristsetzung und der Androhung, Leistungen des 

Käufers nach Ablauf der Frist abzulehnen, weder Vorkasse noch Sicherheit oder verweigert er sie endgültig, 

so kann der Verkäufer vom Vertrag zurücktreten. 

4. Zahlungen dürfen an Angestellte des Verkäufers nur erfolgen, wenn diese eine gültige Inkassovollmacht 

vorweisen. 

5. Der Verkäufer nimmt nur bei entsprechender Vereinbarung Wechsel zur Zahlung an. Gutschriften über 

Wechsel und Schecks erfolgen vorbehaltlich des Eingangs abzüglich der Auslagen mit Wertstellung des Tages, 

an dem der Verkäufer über den Gegenwert verfügen kann. 

6. Die Forderungen des Verkäufers werden auch im Fall der Gewährung von Zahlungsfristen unabhängig von 

der Laufzeit etwa hereingenommener und gutgeschriebener Wechsel sofort fällig, wenn der Käufer schuldhaft 

Zahlungsbedingungen nicht einhält oder Tatsachen eintreten, die begründeten Zweifel an der Kreditwürdigkeit 

des Käufers entstehen lassen. 

7. Der Käufer darf gegenüber Ansprüchen des Verkäufers nicht aufrechnen, es sei denn, der zur Aufrechnung 

gestellte Anspruch sei unbestritten, rechtskräftig festgestellt oder entscheidungsreif. Unternehmer dürfen 

gegenüber Ansprüchen des Verkäufers ein Zurückbehaltungsrecht nur geltend machen, wenn der ihnen zugrunde 

liegende Anspruch unbestritten, rechtskräftig festgestellt oder entscheidungsreif ist. Das gilt auch für 

das unternehmerische Zurückbehaltungsrecht aus den §§ 369 bis 372 HGB. 

IV. Lieferfristen und Verzug 

1. Lieferfristen und -termine gelten nur als an-nähernd vereinbart, es sei denn, dass der Verkäufer eine 

schriftliche Zusage ausdrücklich als verbindlich gegeben hat. Die Lieferfrist beginnt mit dem Tage der Unterzeichnung 

eines schriftlichen Kaufvertrages oder der Absendung der Auftragsbestätigung, jedoch nicht vor 

Beibringung der vom Käufer zu beschaff-enden Unterlagen, Genehmigungen, Freigaben sowie Voreingang 

der verein-barten Anzahlung. 

2. Die Lieferzeit ist eingehalten, wenn bis zu ihrem Ablauf der Liefergegenstand das Lager des Verkäufers 

oder bei Versendung ab Werk das Werk des Herstellers verlassen hat oder die Versandbereitschaft mitgeteilt 

ist. 

3. Die Lieferfrist verlängert sich – auch innerhalb eines Verzuges – angemessen bei Maßnahmen im Rahmen 

von Arbeitskämpfen, insbesondere Streik und Aussperrung sowie beim Eintritt unvorhergesehener Hindernisse, 

die außerhalb des Willens des Verkäufers liegen, so weit solche Hindernisse nachweislich auf die Lieferung 

des verkauften Gegenstandes von erheblichem Einfluss sind und den Verkäufer kein Verschulden trifft. 

4. Die Einhaltung der Lieferfrist setzt die Erfüllung der bis zur Lieferung bestehenden Vertragspflicht des 

Käufers voraus. 

V. Gefahrenübergang und Transport 

1. Versandweg und –mittel sind mangels besonderer Vereinbarung der Wahl des Verkäufers überlassen. Die 

Ware wird auf Wunsch und Kosten des Käufers versichert. 

2. Ist der Käufer Unternehmer, geht mit der Übergabe der Ware an den Spediteur oder Frachtführer, spätestens 

jedoch mit dem Verlassen des Lagers oder bei Direktversand ab Werk mit dem Verlassen des Werkes, 

die Gefahr auf den Käufer über. Das gilt auch, wenn Teillieferungen erfolgen oder der Verkäufer die Versandkosten 

übernommen hat. 

3. Ist der Käufer Unternehmer und verzögert sich der Versand infolge von Umständen, die der Käufer zu vertreten 

hat, so geht die Gefahr vom Tage der Versandbereitschaft an auf den Käufer über; jedoch ist der Verkäufer 

verpflichtet, auf Wunsch und Kosten des Käufers die Versicherung zu bewirken, die dieser verlangt. 

4. Angelieferte Gegenstände sind auch dann, wenn sie unwesentliche Mängel aufweisen, vom Käufer unbeschadet 

seiner nach Gesetz und Vertrag bestehenden Rechte entgegenzunehmen. 

5. Teillieferungen sind zulässig. 

VI. Eigentumsvorbehalt 

1. Für Unternehmer gilt: 

1.1 Der Verkäufer behält sich das Eigentum an dem Liefergegenstand bis zum Eingang aller Zahlungen aus 

der Geschäftsverbindung mit dem Käufer vor. Der Eigentumsvorbehalt erstreckt sich auch auf den anerkannten 

Saldo, soweit der Verkäufer Forderungen gegenüber dem Käufer in laufender Rechnung bucht (Kontokorrent 

Vorbehalt). 

1.2 Der Käufer ist berechtigt, den Liefergegenstand im ordentlichen Geschäftsgang weiter zu verkaufen. 

1.3 Die Be- oder Verarbeitung des Liefergegenstandes erfolgt für den Verkäufer. Dieser erwirbt das Eigentum 

an der neuen Sache; der Käufer verwahrt diese für den Verkäufer. 

1.4 Wird der Liefergegenstand mit anderen Waren untrennbar vermischt, vermengt oder verbunden, so erlangt 

der Verkäufer Miteigentum an der einheitlichen Sache zu einem Anteil, der dem Wert des Liefergegenstandes 

im Verhältnis zu dem Wert der mit diesem vermischten oder verbundenen Ware im Zeitpunkt der 

Vermischung oder Vermengung entspricht. 

1.5 Erwirbt der Verkäufer in den Fällen 1.3 oder 1.4 neues Eigentum, so überträgt er dieses bereits jetzt unter 

der Bedingung der vollständigen Bezahlung seiner in Ziffer 1.1 genannten Forderungen auf den Käufer. 

1.6 Der Käufer tritt sämtliche Forderungen aus der Weiterveräußerung des Liefergegenstandes oder der aus 

diesem durch Be- oder Verarbeitung hergestellten Ware schon jetzt an den Verkäufer ab. Von den Forderungen 

aus der Veräußerung von Waren, an denen der Verkäufer durch Vermischung oder Vermengung 

Zweigniederlassung Deutschland 

Auf der Höhe 8 

D-44536 Lünen (Germany) 

Miteigentum erworben hat, tritt der Käufer schon jetzt einen erstrangigen Teilbetrag, der dem Miteigentumsanteil 

des Verkäufers an den veräußerten Waren entspricht, an den Verkäufer ab. Veräußert der Käufer Waren, 

die im Eigentum oder Miteigentum des Verkäufers stehen, zusammen mit anderen nicht dem Verkäufer 

gehörenden Waren zu einem Gesamtpreis, so tritt der Käufer schon jetzt einen dem Anteil des gelieferten 

Gegenstandes entsprechenden erstrangigen Teilbetrag dieser Gesamtforderung an den Verkäufer ab. 

1.7 Der Käufer ist unter Vorbehalt jederzeitigen Widerrufs zur Einziehung der abgetretenen Forderungen aus 

dem Weiterverkauf ermächtigt. Er hat dem Verkäufer auf Verlangen die Schuldner der abgetretenen Forderungen 

zu benennen, diesen die Abtretung anzuzeigen oder dem Verkäufer die Abtretungsanzeige auszuhändigen. 

Solange der Käufer seinen Zahlungsverpflichtungen nachkommt, wird der Verkäufer die Abtretung 

nicht offen legen. Übersteigt der Wert, der für den Käufer bestehenden Sicherheiten, die Forderungen 

insgesamt um mehr als 30%, so ist der Verkäufer auf Verlangen des Käufers insoweit zur Freigabe von 

Sicherungen nach seiner Wahl verpflichtet. 

2. Für Käufer, die nicht Unternehmer sind, gilt: 

2.1 Der Verkäufer behält sich das Eigentum an dem Liefergegenstand bis zur voll-ständigen Bezahlung des 

Kaufpreises und etwaiger bis dahin entstandener Rechnungsbeträge für die Lieferung von Ersatzteilen für den 

entsprechenden Kaufgegenstand und an ihm ausgeführte Reparaturen nebst Zinsen und dergleichen vor. 

2.2 Der Käufer ist nicht berechtigt, den Liefergegenstand ohne Zustimmung des Verkäufers weiter zu veräußern, 

zu verarbeiten oder mit anderen Sachen untrennbar zu vermengen, zu vermischen oder zu verbinden, 

solange er die Forderungen unter Ziffer 2.1 des Verkäufers nicht bezahlt hat. 

3. Für alle Käufer gilt: 

3.1 Beabsichtigt der Käufer nicht den sofortigen, berechtigten Wiederverkauf des Liefergegenstandes oder 

verlangt der Verkäufer die Versicherung, hat der Käufer die dem Verkäufer gehörenden Waren auf dessen 

Verlangen in angemessenem Umfang gegen die üblichen Risiken auf seine Kosten zu versichern und ihm die 

Versicherungsansprüche abzutreten. Der Verkäufer ist auch berechtigt, die Versicherungsprämien zu Lasten 

des Käufers zu leisten. 

3.2 Tritt der Verkäufer wegen vom Käufer zu vertretenden vertragswidrigen Verhaltens vom Kaufvertrag zurück, 

so ist der Käufer verpflichtet, unter anderem die Kosten der Rücknahme, der Verwertung des Liefergegenstandes 

sowie die dadurch anfallenden Vewaltungskosten zu tragen. Diese Kosten betragen ohne Nachweis 

10 % des Verwertungserlöses einschließlich Umsatzsteuer. Sie sind höher oder niedriger anzusetzen, 

wenn der Verkäufer höhere oder der Käufer niedrigere Kosten nachweist. Der Erlös wird dem Käufer nach 

Abzug der Kosten und sonstiger mit dem Kaufvertrag zusammenhängender Forderungen des Verkäufers 

gutgebracht. 

3.3 Bei Pfändungen oder sonstigen Eingriffen Dritter hat der Käufer den Verkäufer unverzüglich schriftlich zu 

benachrichtigen, damit der Verkäufer Klage gemäß § 771 ZPO erheben kann. Soweit der Dritte nicht in der 

Lage ist, dem Verkäufer die gerichtlichen und außergerichtlichen Kosten einer Klage gemäß § 771 ZPO zu 

erstatten, haftet der Käufer dem Verkäufer für den entstandenen Ausfall. 

3.4 Im Falle des Bestehens oder Abschlusses eines Kreditvertrages unter Verpfändung des betrieblichen 

Inventars verpflichtet sich der Käufer, die Eigentums-rechte des Verkäufers an den noch nicht vollständig 

bezahlten Liefergegenständen bei dem betreffenden Kreditinstitut zu sichern. 

VII. Gewährleistung und Mängelrüge 

Der Verkäufer leistet nach den gesetzlichen Bestimmungen Gewähr soweit nachstehend nichts abweichendes 

bestimmt ist: 

1. Der Kunde ist verpflichtet alle Lieferungen im Rahmen des Vertragsverhältnisses auf Mängelfreiheit und 

Ordnungsmäßigkeit zu überprüfen und insbesondere offenkundige Mängel, ebenso Minder- oder Falschlieferungen 

binnen 7 Tagen nach Empfang derselben schriftlich zu rügen. Die Pflicht der Kaufleute zur unverzüglichen 

Mängelanzeige bleibt hierdurch unberührt. Die Ware ist dann unverzüglich an den Verkäufer 

zurückzusenden. 

2. Der Verkäufer behält sich im Falle des Vorhandenseins von Mängeln oder Abweichungen von zugesicherten 

Eigenschaften anstatt der Wandlung oder Minderung auf seine Kosten vor nachzuliefern bzw. nachzubessern. 

Erst nach dem Fehlschlagen der 2. Nachlieferung oder Nachbesserung ist der Käufer berechtigt zu wandeln. 

Im Rahmen der Nachlieferung ist der Verkäufer berechtigt ein neueres oder hochwertigeres Produkt zu liefern, 

solange dies den wesentlichen Vertragsinhalt nicht in Frage stellt. Ausgetauschte oder zurückgenommene 

Produkte werden wieder Eigentum des Verkäufers. 

3. Die Gewährleistungsfrist beginnt am Tage der Auslieferung und erlischt, wenn der Käufer die Ware ohne 

Zustimmung des Verkäufers verändert oder entgegen den Herstellervorgaben behandelt. 

4. Die Gewährleistungsfrist für neue bewegliche Produkte beträgt ein Jahr. 

5. Das Rückgriffsrecht des Letztverkäufers im Falle der Inanspruchnahme durch den Kunden als Endverbraucher 

im Sinne von § 478 BGB gegenüber dem Hersteller wird ausgeschlossen, da im Rahmen der 

Preisgestaltung des Herstellers das Gewährleistungsrisiko allein beim Händler bzw. Letztverkäufer verbleibt. 

Höchstfürsorglich wird der Aufwendungsersatz des Herstellers im Rahmen von § 478 Abs. 2 BGB gegenüber 

einer Inanspruchnahme durch den Letztverkäufer im Hinblick auf die knappe Preisgestaltung auf den Austausch 

der Ersatzteile beschränkt, während Reparatur- Fahrt-, Transport- und sonstige Kosten des Handlings 

beim Letztverkäufer verbleiben. 

5. Wenn zur Überprüfung eingeschickte Waren während der Gewährleistungszeit keinen Defekt aufweisen, 

sind wir berechtigt, 50,00 pro angefangener Technikerstunde für die Überprüfung der Waren in Rechnung 

zu stellen. 

VIII. Allgemeine Haftungsbegrenzung 

Schadenersatzansprüche des Käufers, gleich aus welchen Rechtsgründen, insbesondere wegen Verletzung 

von Pfl ichten aus dem Schuldverhältnis und aus unerlaubten Handlungen, sind ausgeschlossen. Das gilt 

nicht, so weit gesetzlich zwingend gehaftet wird, insbesondere - in Fällen des Vorsatzes oder grober Fahrlässigkeit, 

- bei Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit, - wegen der Übernahme einer Garantie für die 

Beschaffenheit des Liefergegenstandes, - nach dem Produkthaftungsgesetz oder bei sonstiger Verletzung 

wesentlicher Vertragspflichten; in diesem Fall ist der Anspruch auf Ersatz des Schadens auf den typischerweise 

eintretenden Schaden begrenzt. Eine Änderung der Beweislast zum Nachteil des Käufers ist mit den 

vorstehenden Regelungen nicht verbunden. 

IX. Erfüllungsort, Gerichtsstand, anzuwendendes Recht 

1. Ist der Käufer Kaufmann, juristische Person des öffentlichen Rechtes oder öffentliche Sondervermögen, 

so ist Erfüllungsort und ausschließlicher Gerichtsstand für Lieferungen und Zahlungen sowie für sämtliche 

zwischen den Parteien sich ergebenden Streitigkeiten der Hauptsitz des Verkäufers. Dem Verkäufer steht es 

frei, am Gerichtsstand des Käufers zu klagen. 

2. Ist der Käufer nicht Kaufmann, so gelten für Erfüllungsort und Gerichtsstand die gesetzlichen Bestimmungen. 

3. Die rechtlichen Beziehungen zwischen den Vertragsparteien richten sich ausschließlich nach dem in der 

Bundesrepublik Deutschland geltenden Recht unter Ausschluss des UN-Kaufrechts.

Gesamtkatalog downloaden

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?