2026-05-31 Bayreuther Sonntagszeitung

Altgold - Silber - Zahngold

Gold- & Silberbarren / Münzen

Alle LUXUSUHREN

GOLD

HAUS

EDELMETALLE - UHREN - SCHMUCK

Ältester Edelmetallhandel in Bayreuth since 1994

www.goldhausbayreuth.de

BARANKAUF

0921 - 150 71 27

Maximilianstraße 16 - Bayreuth

Bayreuther

Sonntagszeitung

www.inbayreuth.de

Ausgabe 676 | 14. Jahrgang | 30. / 31. Mai 2026

IHRE NEUE HAUSTÜR -

IHRE DESIGN, NEUE QUALITÄT, HAUSTÜR SICHERHEIT. -

DESIGN, QUALITÄT, SICHERHEIT.

IHRE NEUE HAUSTÜR -

DESIGN, QUALITÄT, SICHERHEIT.

JETZT mit

Spielautomaten

Autobahnausfahrt Bad Berneck

Himmelkron • Tel. 0 92 73/9 26 60

Fenster · Haustüren · Markisen

Fenster Sonnenschutzanlagen

· Haustüren · Markisen

Sonnenschutzanlagen

Fenster

Insektenschutz

· Haustüren

· Raffstores

· Markisen

Insektenschutz

Sonnenschutzanlagen

Rollläden · Garagentore · Raffstores

Rollläden · Garagentore

Insektenschutz Wir beraten Sie gerne: · Raffstores

Rollläden Wir beraten · Garagentore

Sie gerne:

Wir beraten Sie gerne:

Dorfstraße 11 | 95517 Emtmannsberg

Dorfstraße Telefon 09209/989-0 11 | 95517 Emtmannsberg

Telefon Konnersreuth 09209/989-0 | Telefon 09632/923

Dorfstraße Konnersreuth www.rollo-raab.de 11 | 95517 Telefon | info@rollo-raab.de

Emtmannsberg

09632/923

Telefon www.rollo-raab.de 09209/989-0| info@rollo-raab.de

Konnersreuth | Telefon 09632/923

www.rollo-raab.de | info@rollo-raab.de

Sophienstraße 22

95444 Bayreuth

Tel. 0921/7867250 www.doetzers.de

Unser Sonntagsmenü:

Feine Spargelcremesuppe

Ofenfrisches, knuspriges Schäufala

mit 2 Bth. Klößen und Sauerkraut

Sorbet / Eiscreme oder Espresso

Menüpreis 3 Gänge nur 19,90 €

Sonntagsbraten: Landentenbrust / Sauerbraten /

Roulade / Rehragout / Kalbsbackerl ...

Frische Spargelgerichte

Unsere nächsten Weinabende:

13.06. Wagyu Beef & Lobster Dinner

20.06. Südtirol mit Winzer Roberto Ferrari

11.07. Sommerfest mit Live Musik MARMALATE

15.08. italienische Nacht mit Italo DJ Mele

NEXT TAPAS NIGHTS:

11.06. Granada / 25.06. Cadiz / 09.07. Alicante

MITTAGSMENÜ MI.-SA. 3-GÄNGE NUR 14,90 €

Dötzer Lounge am Fr. und Sa. schon ab 14 Uhr

Daydrinking mit feiner Dötzer Küche wie Trüffelpasta,

Tapas Teller / Salaten sowie Vino della Casa!

Photovoltaik

Wärmepumpen

Stromspeicher

vom Profi

DIE PERFEKTE KOMBINATION

SPORT-PHYSIO

IM LOFT!

Entdecke die perfekte Kombination aus Sport und

Physiotherapie. Unsere erfahrenen Therapeuten bieten

individuelle Behandlungen für Sportverletzungen,

Rehabilitation und Leistungssteigerung.

Vereinbare noch heute Deinen Termin!

Wissen am Montag

UNSER KOSTENLOSER VORTRAG

Montag, 08. Juni

EINSPEISEVERGÜTUNG ADE

Aktuelle Themen zur Photovoltaikanlage

18 Uhr in unserer Zentrale in Altenplos

JETZT DIREKT ANMELDEN

Wir machen Sie unabhängig. Und glücklich.

SONNENBATTERIECENTER FRANKEN GmbH

Unterwaizer Str. 6

95500 Altenplos

Telefon: +49 (0) 921 78 77 67 0

www.sbc-franken.de

Spinnereistraße 6, Bayreuth therapieloft.de 0921 160 39 830

Angebote * Ihrer easyApotheken!

Dolormin Extra

Wirkstoff: Ibuprofen

-39,6%

30 Filmtabletten

AVP** 15,97€

9. 64 €

Großer

Mittelaltermarkt

04. - 07.06.2026

* Für rezeptpflichtige Arzneimittel, die der Arzneimittelpreisverordnung unterliegen, sowie für Bücher gelten einheitliche Abgabepreise.

** Preisnachlässe beziehen sich auf den UVP (vom Hersteller angegebene unverbindliche Preisempfehlung) oder den AVP (AVP =

Für den Fall der Abgabe zu Lasten der gesetzlichen Krankenkasse (KK) vom pharmazeutischen Unternehmer zum Zwecke der

Abrechnung der Apotheken mit den KK gegenüber der Informationsstelle für Arzneispezialitäten GmbH (IFA) angegebener einheitlicher

Produkt-Abgabepreis im Sinne des § 78 Abs. 3 S. 1, 2. HS AMG, der von der KK im Ausnahmefall der Erstattung abzüglich 5 % an die

Apotheke ausgezahlt wird).

Gültig vom 01.05. bis 06.06.2026 und solange der Vorrat reicht. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Keine Haftung für Druckfehler.

Abbildung ähnlich. AVPs und UVPs entsprechen dem aktuellen Stand bei Druckschluss.

Filialapotheke der Adler Apotheke Wolfgang Bauer e.K.

Inhaber: Wolfgang Bauer, Leuschnerstr. 53, 95447 Bayreuth

Tel.: 0921 / 150 9239 Fax: 0921 / 150 7682

http://bayreuth-sued.easyapotheken.de

Mo-Fr 8:30 - 18:30 Uhr, Sa 8:30 - 15:00 Uhr

Bayreuth-Süd

2 31. Mai 2026 Aktuell

Bayreuther Sonntagszeitung

Anzeige

RECHT

KOMPAKT

Einmal im Jahr liegt sie im Briefkasten

und sorgt für eine gewisse

Anspannung: die Nebenkostenabrechnung.

Nebenkosten – rechtlich überwiegend

als „Betriebskosten“

bezeichnet – sind in vielen Mietverhältnissen

ein erheblicher

wirtschaftlicher Faktor. Sie erfassen

die laufenden, regelmäßig

wiederkehrenden Kosten des

Gebäudes und des Grundstücks.

Die Rechtsprechung, insbesondere

des Bundesgerichtshofs

(BGH), hat hierzu klare Leitlinien

entwickelt, um Abrechnungssicherheit

zu schaffen und Streit

zu vermeiden. Diese Regeln sollten

beide Seiten beachten.

Vertragsgrundlage: Was darf

umgelegt werden?

Voraussetzung jeder Umlage

!

Keine

Rechtsanwälte in Bürogemeinschaft

Angst vor Nebenkostenabrechnungen:

Die wichtigsten Spielregeln für Mieter und Vermieter

ist eine wirksame vertragliche

Vereinbarung (§ 556 BGB, § 1

BetrKV). Eine Klausel, die auf die

Betriebskostenverordnung Bezug

nimmt, genügt in der Regel, um

die dort (§ 2 BetrKV) aufgeführten

Kosten zu erfassen. So erhält

der Vermieter eine verlässliche

Grundlage, laufende Kosten –

etwa für Heizung, Wasser, Abwasser,

Müllabfuhr, Hausreinigung,

Gartenpflege, Aufzug,

Schornsteinfeger und

bestimmte Versicherungen –

auf die Mieter umzulegen. Verwaltung,

Instandhaltung und

Reparaturen bleiben demgegenüber

beim Vermieter. Die Umlage

anderer Kosten als Betriebskosten

(im Sinne von § 2 BetrKV) ist

unwirksam. Gegen die Umlegung

überhöhter oder nicht erforderlicher

Kosten ist der Mieter durch

das Wirtschaftlichkeitsgebot gemäß

§ 556 Abs. 1 S. 1, Hs. 2 BGB

geschützt.

Abrechnung: wie und bis wann?

Die Betriebskostenabrechnung

muss den Anforderungen des

§ 259 BGB entsprechen. Erforderlich

ist insbesondere eine geordnete

Zusammenstellung der

Gesamtkosten, die Angabe des

Verteilungsschlüssels, die Berechnung

des Mieteranteils und

der Abzug der Vorauszahlungen.

Der BGH betont, dass die Abrechnung

für einen durchschnittlichen

Mieter nachvollziehbar

sein muss, ohne alle denkbaren

Rechenschritte im Detail offenzulegen.

Das macht sie für Vermieter

praktikabel.

Besondere Bedeutung hat

die Abrechnungsfrist des § 556

Abs. 3 BGB. Der Vermieter muss

innerhalb von zwölf Monaten

nach Ende des Abrechnungszeitraums

abrechnen, sonst sind

Nachforderungen grundsätzlich

ausgeschlossen. Ausnahmen

werden restriktiv gehandhabt.

Der Gesetzgeber will damit Abrechnungssicherheit

schaffen:

Mieter sollen nicht mit verspäteten

Nachforderungen belastet

werden, Vermieter erhalten zeitnah

Klarheit über die umlegbaren

Kosten.

Verteilungsschlüssel

Beim Verteilungsschlüssel ist

die Verteilung nach Wohnfläche

gesetzlicher Regelfall (§

556a BGB). Andere sachgerechte

Schlüssel – etwa nach

Personenzahl oder Verbrauch

– können vertraglich vereinbart

werden.

Der angewandte Schlüssel

und der auf den einzelnen Mieter

entfallende Anteil müssen

in der Abrechnung erkennbar

und rechnerisch nachvollziehbar

sein.

Belegeinsicht: Was kann ich

beim Vermieter einsehen?

Das Recht des Mieters auf Einsicht

in die Abrechnungsunterlagen

ist grundsätzlich in den

Räumen des Vermieters wahrzunehmen.

Der Mieter soll die materielle

Richtigkeit der Abrechnung

überprüfen können.

Einwendungsfrist

Der Mieter muss Einwendungen

gegen die Abrechnung innerhalb

von zwölf Monaten nach Zugang

der formell ordnungsgemäßen

Abrechnung geltend machen.

Rechtsfolgen

Der Mieter kann bei fehlender,

ordnungsgemäßer Abrechnung

ein Zurückbehaltungsrecht an

laufenden Vorauszahlungen geltend

machen, um eine Abrechnung

durch den Vermieter zu

erhalten. Zurückfordern kann er

die geleisteten Vorauszahlungen

nicht, solange das Mietverhältnis

fortbesteht. Zugleich schützen

die Vorgaben den Vermieter: Sie

legen fest, wann Rückzahlungsansprüche

des Mieters überhaupt

entstehen und welche

Anforderungen an eine formwirksame

Abrechnung zu stellen sind.

Wer fristgerecht und strukturiert

abrechnet und die Belege auf

Anforderung bei sich offenlegt,

schafft Transparenz, Vertrauen

und reduziert das Risiko, dass die

Nebenkostenabrechnung zum

Streitthema wird.

Emmy Chwoyka

Rechtsanwältin

Hauptstraße 20

91257 Pegnitz

09241 483040

kanzlei@rechtsanwaeltinchwoyka.de

WEITERE

RATGEBER:

BAYREUTH. Vom 04. bis 12. Juni

verwandelt sich das Gelände am

Kulturkiosk in der Wilhelminenaue

erneut in eine stimmungsvolle

Open-Air-Bühne. Das Kulturkiosk-Festival

setzt auch in diesem

Jahr auf musikalische Vielfalt und

bringt ein abwechslungsreiches

Programm aus Elektronik, Rock,

Liedermacher- und Tribute-Musik

nach Bayreuth.

Open-Air-Sommer am

Kulturkiosk

Den Auftakt gestaltet die Band

Freiluftbecken mit elektronischen

Sounds unter freiem Himmel. Bereits

restlos ausverkauft ist der

Auftritt von Helmut A. Binser.

Einen Tag später stehen Goethes

Erben auf der Bühne. Die Formation

verbindet seit Jahrzehnten

Musik, Theater und Inszenierung

zu einem außergewöhnlichen

Live-Erlebnis zwischen Industrial,

Elektronik und ruhigen Klangpassagen.

Mit Klassikern wie „The

Sound of Silence“ oder „Bridge

over Troubled Water“ erinnert

Graceland an das musikalische

Erbe von Simon & Garfunkel. Zwei

Stimmen und zwei Gitarren genügen

dabei für einen atmosphärischen

Konzertabend.

Rockfans kommen bei „The Magic

of Queen feat. Markus Engelstaedter“

auf ihre Kosten. Die

Show bringt die großen Hymnen

der britischen Kultband mit viel

Energie und Bühnengefühl zurück

auf die Open-Air-Bühne.

Italienisches Flair verspricht

Marina Seidel & Band. Die Sängerin,

bekannt durch den Gospelchor

„Joy in Belief“, interpretiert

bekannte Titel von Künstlern wie

Rocco Granata, Eros Ramazzotti

oder Laura Pausini.

DER VERANSTALTUNGSKALENDER

Eine Marke von

JETZT ÜBERALL ERHÄLTLICH

QR-Code scannen

und direkt

E-Paper lesen

DOTA präsentiert das aktuelle

Album „Springbrunnen“. Die

Band steht für kluge Texte, feinsinnige

Ironie und poetische Beobachtungen

des Alltags.

Den Abschluss übernimmt

Der Schlagerclub. Mit Humor,

Charme und neu arrangierten

Hits der 60er- und 70er-Jahre

sorgt die Band für einen ausgelassenen

Festival-Ausklang.

Termine im Überblick

04. Juni: Freiluftbecken

05. Juni: Helmut A. Binser

(ausverkauft)

06. Juni: Goethes Erben

07. Juni: Graceland – A Tribute

to Simon & Garfunkel

09. Juni: The Magic of Queen

feat. Markus Engelstaedter

10. Juni: Marina Seidel & Band

11. Juni: DOTA

12. Juni: Der Schlagerclub

Tickets: kulturkiosk-festival.

de. An allen bekannten Vorverkaufsstellen.

Inhaber der

Sparkassen-Kundenkarte Bayreuth

erhalten zehn Prozent

Rabatt auf den Ticketpreis. red

Impressum

Verlag und Herausgeber:

Media Hub Bayreuth GmbH

Richard-Wagner-Straße 36, 95444 Bayreuth

Tel. 09 21 / 1 62 72 80-40 | info@inbayreuth.de

Geschäftsführung: Martin Munzert, Alexander Süß

Anzeigen: Alexander Süß (verantw.), Stefanie Hoffmann,

Jasmin Schmerold, Thomas Hacker

Redaktion: Martin Munzert (verantw.), Gabriele Munzert,

Roland Schmidt, Jessica Mohr, Wolfgang Munzert

Druck: DZO Druckzentrum Oberfranken GmbH & Co.

KG, Bamberg

ADA-geprüfte Trägerauflage im Quartalsdurchschnitt

(I/2024): 46.271 Exemplare wöchentlich

Zustellung: HCS Medienwerk GmbH, Coburg

Es gelten die AGB für Anzeigen und andere

Werbemittel in Zeitungen und Zeitschriften aus

der Preisliste Nr. 1 der Media Hub Bayreuth

GmbH vom 01.01.2026

Gemeinsam gegen Beton:

Entsiegelungsaktion startet

BAYREUTH. Mit einem Appell

an Bürger und Unternehmen

startet erneut die Aktion „Bayreuth

pflastert ab“. Ziel ist es,

versiegelte Flächen aufzubrechen

und mit mehr Grün das

Stadtklima zu verbessern. Die

Initiative ist Teil der Reihe „Ordentlich

schlampig – Lebensraum

für Tiere und Pflanzen“

des Regionalmanagement von

Stadt und Landkreis. Hinter

dem Projekt steht das ehren-

BAYREUTH. Das Volksfest 2026

biegt auf die Zielgerade ein. Noch

einmal drehen sich die Fahrgeschäfte,

noch einmal liegt der

Duft von gebrannten Mandeln,

Bratwürsten und Zuckerwatte

über dem Volksfestplatz – und

noch einmal haben Besucher die

Gelegenheit, echte Volksfestatmosphäre

zu erleben. Am

Sonntag endet das diesjährige

Bayreuther Volksfest mit einem

großen Abschlussfeuerwerk gegen

22 Uhr.

Zehn Tage lang war der Festplatz

Treffpunkt für Familien,

Freundesgruppen und Besucher

aus ganz Oberfranken. Rund 60

Schausteller, Gastronomen und

Betreiber sorgten seit dem 22.

Mai für eine Mischung aus Tradition,

Nervenkitzel und Feierabendstimmung.

Besonders die

Aktionstage und Sonderangebote

lockten viele Gäste auf das

Gelände.

Zwischen Adrenalin und

Nostalgie

Ob rasante Fahrgeschäfte, klassische

Karussells oder Spielstände

mit Volksfestcharme – das

Angebot reichte von actionreich

amtliche „Amt für Umsetzung“

um Stephan Heinrich und Ulf

Boderius. Asphalt und Beton

verhindern das Versickern von

Regenwasser und fördern die

Aufheizung dicht bebauter

Quartiere. Wie Gegenmaßnahmen

aussehen können, zeigt

ein Projekt in St. Georgen: Dort

entsteht auf privatem Grund ein

begrünter Rückzugsort mit sogenannter

„Regenbank“. Auch

das Stadtgartenamt setzt ver-

Finale auf dem Volksfest

Feierlaune und Abschlussfeuerwerk zum Ausklang

bis gemütlich. Während sich Mutige

in spektakuläre Attraktionen

wagten, zog es andere lieber ins

Riesenrad mit Blick über Bayreuth

oder an die traditionellen

Buden.

Auch kulinarisch blieb kaum

ein Wunsch offen: Festbier, süße

Klassiker und herzhafte Spezialitäten

gehörten ebenso dazu wie

das gesellige Zusammensitzen

an warmen Frühlingsabenden.

Genau diese Mischung macht

das Bayreuther Volksfest seit

Jahren zu einem festen Bestandteil

im Veranstaltungskalender

der Region.

stärkt auf Entsiegelung, etwa im

Landschaftspark Tappertaue.

Bayreuth beteiligt sich zudem

am bundesweiten Wettbewerb

„Abpflastern“, bei dem Städte

um die größte entsiegelte Fläche

konkurrieren. Unterstützung

gibt es von der Planung bis

zur Umsetzung. Die Aktion läuft

bis 31. Oktober.

red

Weitere Infos:

www.abpflastern.de

Foto: W. Munzert

Letzte Chance

Mit dem letzten Wochenende

steigt nun auch ein wenig die

besondere Stimmung des Abschieds.

Wer bislang noch keinen

Besuch geschafft hat oder

einfach noch einmal Volksfestluft

schnuppern möchte, hat am

Sonntag die letzte Gelegenheit

dazu.

Zum Abschluss soll schließlich

noch einmal gefeiert werden

– bevor am Abend das traditionelle

Feuerwerk den Himmel über

dem Volksfestplatz erleuchtet

und das Bayreuther Volksfest

2026 offiziell endet. gmu

Bayreuther Sonntagszeitung Aktuell 31. Mai 2026 3

Maisel-Brauerei wächst

Neues Wahrzeichen mit wirtschaftlicher Bedeutung

für Bayreuth und die Region

Frankenbund

lädt ein

BAYREUTH. Mit Exkursionen,

einer Regionalfahrt und

einem Abend rund um fränkische

Braugeschichte, bietet

die Gruppe Bayreuth des

Frankenbundes ein abwechslungsreiches

Programm für

heimat- und kulturgeschichtlich

Interessierte.

Tagesexkursion nach

Hohenberg und Mödlareuth

Ziel sind zwei historisch bedeutende

Orte an der ehemaligen

deutsch-deutschen

Grenze. Leitung Klaus Trendel.

Freitag, 05. Juni. Abfahrt: 8 Uhr.

Volksfestplatz Bayreuth.

Niemand kennt die Stunde...

Niemand kennt die Stunde...

in

in 3.

3. Generation

Generation

Wir sind für Sie da, zu jeder Zeit

und wann immer Sie uns brauchen.

Erledigung sämtlicher Formalitäten – entlasten Sie Ihre Familie mit einer Bestattungsvorsorge.

Erledigung sämtlicher Formalitäten entlasten Sie Ihre Familie mit einer Bestattungsvorsorge.

Tannfeld

Tannfeld 48

48 · Bahnhofstraße

Bahnhofstraße 6 · 95349

95349 Thurnau

Thurnau

Telefon

Telefon 0 92

92 71

71 / 90

90 77

77 65

65 · Mobil

Mobil 01

01 70

70 / 2 73

73 58

58 30

30

www.bestattungen-stief.de

.de

Außergewöhnliche Architektur: Neubau der Brauerei Maisel – kein klassischer Industriebau.

BAYREUTH. Wer von Heinersreuth

auf der B85 nach Bayreuth

fährt, spürt es sofort: Hier verändert

sich etwas grundlegend.

Die Gebäudehülle der neuen

Brauerei Gebr. Maisel steht.

Noch sind es graue Formen aus

Beton. Doch die Ausmaße lassen

sich längst erahnen – und sie

sind enorm. Die Kreuzung an der

Himmelkronstraße bekommt tatsächlich

ein neues Gesicht. Was

hier entsteht, wird das Entree der

Stadt künftig prägen. Ähnlich wie

einst das Maisel Verwaltungsgebäude

an der Hindenburgstraße

oder noch früher, das inzwischen

denkmalgeschützte Stammhaus

in der Kulmbacher Straße mit

dem Herzogkeller. Nun kommt ein

neues Kapitel hinzu.

Die Grundlage für den Bau

hat eine Vorgeschichte. Der Bayreuther

Stadtrat hat den Bebauungsplan

für das Gewerbegebiet

Oberobsang beschlossen, die

Regierung von Oberfranken hat

zuvor die Änderung des Flächennutzungsplans

genehmigt. Damit

war das Projekt rechtlich abgesichert.

Ganz ohne Konflikte verlief

der Weg jedoch nicht. Eine Bürgerinitiative

kämpfte gegen den

Neubau und seine Dimensionen.

Das Verwaltungsgericht Bayreuth

hat die Klage der Anwohner

nach einer umfangreichen Ver-

Foto: W. Munzert

handlung abgewiesen. Es kann

also in Oberobsang eine moderne

Brauerei, entstehen, die auch

ökologische Aspekte und Rechte

der Anwohner berücksichtigt.

Die Erschließung des Areals

hat die Brauerei selbst übernommen

– vollständig auf eigene Kosten,

allerdings in enger Abstimmung

mit der Stadt.

Investition mit Signalwirkung

Brauereichef Jeff Maisel hat den

Neubau stets als eine Investition

in die Zukunft seines Unternehmens

bezeichnet. Gleichzeitig

stärkt das Vorhaben den Standort

Bayreuth – mit Arbeitsplätzen

und Steuereinnahmen. gmu

Regionalfahrt ins Coburger

Land

Tagesfahrt mit dem Reisebus.

Samstag, 20. Juni.

Vortrag über Bier- und Braugeschichte

Mit regionalen Brautraditionen

beschäftigt sich ein Vortrag

von Dr. Adrian Roßner. Unter

dem Titel „Hopfen und Malz:

Bier- und Braugeschichten

aus der Heimat“ geht es um

historische Entwicklungen

und fränkische Bierkultur.

Montag, 22. Juni, 19 Uhr, Saalöffnung

ab 18 Uhr. Gaststätte

„Tierzuchtklause“, Adolf-Wächter-Straße

9, Bayreuth.

Eintritt frei, Spenden erbeten.

Anmeldung nicht erforderlich.

Info und Anmeldung:

frankenbundbayreuth@gmx.

de

Uni-Stadtgespräch:

Mikroben statt Mast

KULMBACH. Wie könnte die

Ernährung der Zukunft aussehen?

Und welche Rolle spielen

Mikroorganismen dabei? Mit diesen

Fragen beschäftigt sich das

nächste „Kulmbacher Stadtgespräch“

der Universität Bayreuth.

Professor Dr. Gerald Lackner

vom Lehrstuhl für Biochemie

der Mikroorganismen, spricht

über neue Entwicklungen rund

um Lebensmittel aus dem Bioreaktor.

Im Mittelpunkt stehen sogenannte

Biomasse- und

Präzisionsfermentationen –

Verfahren, mit denen Mikroorganismen

Proteine, Fette oder

Aromen herstellen können. Der

Vortrag beleuchtet, warum weltweit

immer mehr Unternehmen auf

diese Technologien setzen und

welche Chancen, aber auch Diskussionen

damit verbunden sind.

Themen wie Nachhaltigkeit, Ernährungssicherheit

und die Frage

nach Natürlichkeit, spielen dabei

eine zentrale Rolle. Die Universität

Bayreuth lädt interessierte

Bürgerinnen und Bürger zu der

Veranstaltung ein.

Dienstag, 09. Juni, 18 Uhr. Alte

Spinnerei, Hans-Hacker-Straße

10, Raum 147.1, Kulmbach.

Hinweis: Eingang am Busbahnhof

vor der „Turbine“. Eintritt frei, keine

Anmeldung erforderlich. red

topmodischer allOptik-

Kollektion Fassung !!!

Top-

Angebot

1

Top-

Angebot

2

Aber nur bis

zum 30.6. 2026

allOptik-

Fassung

inklusive ZEISS

Einstärkengläsern 2)

149 90

Top-

Angebot

3

Komplette

Comfort

Gleitsicht-Brille

INKLUSIVE

Qualitäts-Gleitsichtgläser

aus leichtem Kunststoff ! 1)

INKLUSIVE

Superentspiegelung

und Hartschicht !!!

INKLUSIVE

allOptik-

Fassung

inklusive ZEISS

Gleitsichtgläsern 3)

299 90

1)

Bei Vorlage:

Knaller-Preis:

129 90

Vergleichen

Sie mal!

€

Auch als

Sonnenbrille

zum selben

Preis!

Händler

Wieder zu haben:

Rabattz-

Gutschein!

z.B. beim Kauf einer...

Comfort

Einstärkenbrille

Nur bis zum

30.6.’26!

Top-

Angebot

4

Bei Vorlage:

4,5)

50€

RABATT

Top-Qualität zum Top-Preis. Unsere Dauertiefpreise bei allOptik.

Brille für die

Ferne oder

Nähe

17 00

Aktuelle allOptik-Kollektion Fassung

inkl. Standard-Kunststoffgläser n1.5

für die Ferne oder Nähe.

€

Wow! Jetzt zugreifen! Als Sonnenbrille bereits für 19,90 € !

Moderne

Gleitsicht-

Brille

Aktuelle allOptik-Kollektion Fassung inkl.

49 90 Standard-Gleitsicht-Kunststoffgläser

n1.5 für stufenloses Sehen von

€

nah bis fern. Top-Preis! Als Gleitsicht-Sonnenbrille bereits für 79,90 € !

1) allOptik-Kollektion-Fassung inkl. Komfort Gleitsichtgläsern mit Hartschicht, Superentspiegelung (Tönung in Braun o. Grau 85% bei Gleitsicht-Sonnenbrille). 2) allOptik-Kollektion-Fassung inkl ZEISS Einstärkengläsern mit Hartschicht, Superentspiegelung und DuraVision®

Chrome UV von ZEISS. 3) allOptik-Kollektion-Fassung inkl. ZEISS Gleitsichtgläsern mit Hartschicht, Superentspiegelung und DuraVision® Chrome UV von ZEISS. 4) Gültig beim Kauf einer Brille mit Komfort-Gläsern (inkl. Hartschicht + Superentspiegelung) ab 200€ 5) Keine

Barauszahlung, je Brille nur ein Gutschein. Allgemein: Nicht kombinierbar mit anderen Aktionen. Alle Gläser: Index n1.5, Korrektur bis sph. -8,0 dpt. /+6,0 dpt. Gleitsicht: Add 3,0 möglich. Abweichende Stärken gegen Aufpreis. Abbildungen symbolisch. Aktionen gültig bei

Auftragserteilung im Zeitraum vom 1.6.26 bis 30.6.26.

Bayreuth, Maximilianstr. 4

Telefon: 0921 5087012

Bamberg, Lange Str. 3

Telefon: 0951 22200644

Sehtest kostenlos und ohne Termin

möglich! 11x – auch in Ihrer Nähe!

Aktuell

4 31. Mai 2026 Bayreuther Sonntagszeitung

Energie sparen wird zur Zukunftsfrage

Ökostrom aus der Region für die Region.

Arbeitspreis

Grundpreis

In der Heimat bestens beraten:

Luitpoldplatz 5

95444 Bayreuth

0921 285 58 01

kundenservice@

bayernwerk-regio-energie.de

Unser Ökostrom:

Zukunftssicher und zum fairen Preis.

26,66 ct/kWh

16,99 €/Monat

Regionaler Ökostrom

24 Monate Erstvertragslaufzeit

Eingeschränkte Preisgarantie bis 31.12.2027

Meisterhafte Technik,

innovative Lösungen und

Energie für die Zukunft –

wir machen Ihr Zuhause

smarter, effizienter und

komfortabler!

Jetzt informieren und einfach wechseln!

www.regioenergie-bayreuth.de

*Angegebene Preise sind Bruttopreise. Angebot nur für unbestimmte Zeit und in bestimmtem Postleitzahlengebiet

gültig. Alle aktuellen Preisinformationen finden Sie online.

„RegioEnergie Bayreuther Land“ ist ein Produkt der Bayernwerk Regio Energie GmbH.

Mach deinen Strom

selbst sei unabhängig!

Ihr Kompetenter

Partner für

Solarenergie &

Elektrotechnik

Kontakt

Jetzt auch bei

WhatsApp

09270/914325

Althaidhof 89

95473 Creußen

Info@elts.biz

www.elektrotechnik-creußen.de

BAYREUTH. Steigende Energiekosten,

knappe Ressourcen und

der Klimawandel stellen Politik,

Wirtschaft und private Haushalte

gleichermaßen vor große Herausforderungen.

Themen wie E-Mobilität,

energieeffizientes Heizen

und ein bewusster Umgang mit

Ressourcen gewinnen deshalb

immer mehr an Bedeutung. Klar

ist: Energie zu sparen ist längst

nicht mehr nur eine Frage des

Umweltschutzes, sondern zunehmend

auch eine wirtschaftliche

Notwendigkeit.

Besonders deutlich zeigt sich

das beim Blick auf die Energiepreise.

Viele Haushalte spüren

die steigenden Kosten unmittelbar

im Alltag. Gleichzeitig wächst

die Abhängigkeit von globalen

Rohstoffmärkten und internationalen

Lieferketten. Wer Energie

spart, senkt deshalb nicht nur

den eigenen Verbrauch, sondern

macht sich auch unabhängiger

von Preisschwankungen und

Krisen.

Eine zentrale Rolle spielt dabei

der Verkehrssektor. Er zählt

weiterhin zu den größten Verursachern

von Treibhausgasen.

Elektrofahrzeuge gelten deshalb

als wichtiger Baustein für eine

klimafreundlichere Zukunft. Im

Vergleich zu klassischen Verbrennungsmotoren

arbeiten E-

Autos deutlich effizienter und verursachen

lokal keine Emissionen.

Der Umstieg auf Elektromobilität

könnte den Energieverbrauch im

Verkehr langfristig spürbar reduzieren.

Allerdings bleiben Herausforderungen

bestehen. Der Ausbau

der Ladeinfrastruktur schreitet

vielerorts nur langsam voran, zudem

sind viele Elektroautos trotz

Förderungen weiterhin deutlich

teurer als herkömmliche Fahrzeuge.

Auch die Entwicklung

leistungsfähiger Batterien bleibt

ein entscheidender Faktor, um

Reichweitenängste weiter abzubauen.

Großes Potenzial für Energieeinsparungen

steckt außerdem

im Gebäudebereich. Rund 40

Prozent des Energieverbrauchs

in Deutschland entfallen auf Gebäude

– vor allem auf das Heizen.

Moderne Heiztechnologien, wie

Wärmepumpen oder Solarthermie,

gelten deshalb als wichtige

Zukunftslösungen. Gleichzeitig

können gut gedämmte Gebäude

den Wärmebedarf erheblich senken

und damit dauerhaft Heizkosten

sparen.

Der Wechsel auf klimafreundliche

Heizsysteme ist jedoch

häufig mit hohen Investitionen

verbunden. Zwar unterstützen

staatliche Förderprogramme

viele Maßnahmen, dennoch

schrecken zahlreiche Eigentü-

Meinhold-Bau GmbH

Innenputz - Außenputz - Gerüst - Bauheizung

95463 Bindlach - Benk

Lanzendorfer Str. 14

Elektrofahrzeuge gelten deshalb als wichtiger Baustein für eine klimafreundlichere

Zukunft.

Foto: djd

mer zunächst vor den Kosten zurück.

Langfristig können sich die

Investitionen jedoch auszahlen

– sowohl finanziell als auch ökologisch.

Auch der Umgang mit Ressourcen

rückt zunehmend in den

Fokus. Fossile Energieträger, seltene

Rohstoffe und Wasser sind

begrenzt verfügbar. Ihr Abbau belastet

Umwelt und Ökosysteme

erheblich. Ein bewussterer Umgang

mit Energie und Rohstoffen

trägt deshalb nicht nur zum

Klimaschutz bei, sondern stärkt

auch die wirtschaftliche Stabilität.

Neben großen Investitionen

spielen dabei auch kleine Veränderungen

im Alltag eine wichtige

Rolle. Bereits einfache Maßnahmen

können helfen, Energie zu

sparen. Stoßlüften, statt dauerhaft

gekippter Fenster, reduziert

beispielsweise Wärmeverluste

im Winter deutlich. Im Sommer

helfen Rollläden oder Jalousien

dabei, Innenräume kühl zu halten

und den Einsatz von Klimaanlagen

zu verringern.

Der Weg zu einer nachhaltigeren

Zukunft erfordert deshalb

nicht nur technologische Innovationen,

sondern auch ein Umdenken

im Alltag.

red

Aus dem Wirtschaftsleben

Effektive Lösung

30€ Förderung für Ihre

neue Regentonne!

Heizen mit Pellets -

eine saubere Sache!

Ein natürlicher Rohstoff, der

Kosten Nur für Energiekunden senkt und der Stadtwerke dabei Bayreuth auch

noch gut für die Umwelt ist.

KUNDEN-

AKTION

Tel. 09208 57465

Mobil 0172 9312054

meinholdbau@t-online.de

Kontakt: HEIZÖL Mario PREMIUM

Görl, Elektromeister

0151 10867151

HEIZÖL

m.goerl@ofra-tech.de

SCHWEFELARM

⎺ www.ofra-tech.de

Wir bilden HOLZ-PELLETS

aus:

Elektroniker für Energie & Gebäudetechnik (m/w/d)

HIGH TECH DIESEL

DIESEL

ADBLUE

TANKSTELLEN

ELEKTRO-INSTALLATION (Privat und Gewerbe)

PHOTOVOLTAIK

NETZWERKTECHNIK

BAYREUTH. „Fossil Heizen

war gestern, heute ist das

Maß aller Dinge, der Einbau

einer Wärmepumpe, mit der

ich mein Objekt beheizen kann

und Warmwasser erzeuge. In

Kombination mit einer Photovoltaikanlage

ist dies eine

effektive Lösung. Noch energiefreundlicher

und sparsamer

ist es, wann man das System

miteinander vernetzt und den

Stromspeicher, einen entsprechenden

Pufferspeicher, evtl.

eine Wallbox, miteinander verbindet“,

so Jürgen Reimann,

Geschäftsführer der e-op

GmbH, Elektromeister und

Energieberater.

Das vernetzte System

Weitere Leistungen: Elektro-Check | Wallbox

bietet den Nutzern die Möglichkeiten,

Energieüberschüsse

entsprechend zu nutzen.

Dann lernt bereits die KI die

Gewohnheiten der Nutzer

und bereitet, in Abhängigkeit

der Wetterprognose und

der Nutzereigenschaften, die

energiesparende Systemnutzung

vor.

Durch den Einsatz von Dynamischen

Stromtarifen kann

dieser Einspareffekt deutlich

gesteigert werden.

Zusammengefasst, alle

Energieerzeuger und Verbraucher

miteinander vernetzen

bringt derzeit die größte Energieeinsparung

und den besten

Komfort.

Blitzschutzanlagen | LED-Beleuchtungsanlagen

Weitere Infos: www.p-p-p.bayern

Heizen mit

mit

Pellets

Pellets

-

Heizen mit Pellets -

eine saubere Sache!

Sache!

Ein eine

Ein natürlicher saubere

natürlicher Rohstoff, Sache!

der

Kosten Heizen Ein natürlicher senkt mit und Pellets dabei Rohstoff, auch

-

der

noch noch gut gut für für die Umwelt ist.

eine Kosten saubere senkt und Sache!

dabei auch



Ein natürlicher Rohstoff, der

Kosten Weitere senkt Infos: www.p-p-p.bayern

und dabei auch


Pickelmann GmbH

Alter Brunnen 1

91282 Betzenstein

Telefon: 09244-92600

info@pickelmann.de


HEIZÖL PREMIUM

HEIZÖL PREMIUM

HEIZÖL

HEIZÖL

SCHWEFELARM

SCHWEFELARM

HOLZ-PELLETS

HOLZ-PELLETS

HIGH TECH DIESEL

HIGH TECH DIESEL

DIESEL

DIESEL

ADBLUE ADBLUE

TANKSTELLEN

SCHMIERSTOFFE

HEIZÖL SCHMIERSTOFFE

PREMIUM

HEIZÖL

SCHWEFELARM

HOLZ-PELLETS

HIGH TECH DIESEL

DIESEL

ADBLUE

TANKSTELLEN

SCHMIERSTOFFE


Aktuell

31. Mai 2026 5

Anzeige

GEDANKEN

IM ALLTAG

!

1+1+1=1-

Ich erlebe gerade: Mit drei Söhnen

auf weiterführenden Schulen

und so manches gemeinsame

Lernen vor Proben, erweitert sich

mein mathematisches Wissen erfreulicherweise

wieder. Eins und

Eins konnte ich aber schon immer

zusammenzählen. Was bedeutet

dann die Rechnung in der Überschrift?

Jede Mathelehrkraft würde

zu recht den roten Stift zücken

und es als Fehler anstreichen.

Mathematisch kann das nicht

aufgehen, theologisch aber wohl.

Es ist eben göttliche Mathematik.

Am kommenden Sonntag

feiert die Christenheit das Trinitatisfest

oder zu Deutsch, das Dreieinigkeitsfest.

Das klingt kompliziert.

Thematisch geht es darum,

dass Gott Vater, Sohn und Heiliger

Geist zu unterscheiden und

doch in eins sind.

Vielleicht kennen Sie die

Segensformulierung: „Die Gnade

unseres Herrn Jesus Christus

und die Liebe Gottes und die Gemeinschaft

des Heiligen Geistes

sei mit euch allen!“ (2. Korinther

13,13). Der Apostel Paulus beendet

damit seinen Brief an die

Gemeinde in Korinth. Dieser

Bibelvers bringt auf den Punkt,

was dieses sperrige theologische

Fest eigentlich bedeutet.

Vielleicht hilft uns ein Alltagsbild,

die Dreieinigkeit besser zu

verstehen: das Wasser. Wasser

begegnet uns als flüssiger Regen,

von göttlicher Mathematik und was sie für uns bedeutet

als festes Eis oder als unsichtbarer

Dampf. Es bleibt immer dieselbe

Substanz, aber es wirkt jedes

Mal völlig anders.

Ähnlich zeigt sich Gott uns auf

drei verschiedene Weisen, die

Paulus im Segen nennt:

• Die Liebe Gottes: Gott ist der

Vater und Schöpfer. Er ist das

Fundament unseres Lebens,

der Ursprung von allem. Er

ist der Schöpfer und Erhalter

dieser Welt. Seine Liebe trägt

uns jeden Tag.

• Die Gnade Jesu Christi: In

Jesus hat Gott ein menschliches

Gesicht bekommen. Er

begegnet uns auf Augenhöhe.

Durch seinen Kreuzestod rettet

Jesus uns von unserer Schuld

und durch seine Auferstehung

schenkt er uns ewiges Leben.

Das ist pure Gnade.

• Die Gemeinschaft des Heiligen

Geistes: Der Geist ist die

unsichtbare Kraft, die uns verbindet.

Er tröstet uns, schenkt

neue Hoffnung und stiftet Gemeinschaft

unter uns Menschen.

Er wirkt immer wieder

Vertrauen auf Gott in uns –

manchmal allem Augenschein

zum Trotz

Das Dreieinigkeitsfest erinnert

uns daran: Gott ist kein theoretisches

Konstrukt. Er ist eine lebendige

Beziehung.

Das Dreieinigkeitsfest macht

uns deutlich: Gott ist immer noch

mehr als ich denken und erfassen

kann. Ein Gott, den ich mir

nur denken kann, ist kein Gott.

Über den lebendigen Gott kann

ich nachdenken, durchaus auch

theologisch-wissenschaftlich.

Aber dazu muss kommen,

dass die Beziehung zwischen mir

und Gott lebendig ist. Das Dreieinigkeitsfest

macht deutlich: Gott

hat dazu alles getan.

Der eingangs erwähnte

Segen soll Sie in die neue

Woche begleiten: „Die Gnade

unseres Herrn Jesus

Christus und die Liebe

Gottes und die Gemeinschaft des

Heiligen Geistes sei mit euch allen!“

Pfarrer Friedemann Wenzke

Pfarrei Bayreuth-Kreuz/

Heinersreuth

Neues Kulturformat im Sommer

Kleinkunst-Samstage während der Festspielzeit

So könnte es an den Samstagen in der Bayreuther Innenstadt aussehen.

BAYREUTH. Während auf dem

Grünen Hügel die Festspiele laufen,

soll in diesem Sommer auch

die Bayreuther Innenstadt zur

Bühne werden. Mit den neuen

„Kleinkunst-Samstagen“ plant

das Citymanagement der Bayreuth

Marketing & Tourismus

GmbH ein offenes Kulturformat,

das Musik, Straßenkunst und

kreative Performances direkt

zwischen Geschäften, Cafés und

Passanten bringt.

An jedem Samstag während

der Festspielzeit sind zwischen

11 und 16.30 Uhr Auftritte an

fünf verschiedenen Standorten

in der Innenstadt vorgesehen

– darunter auch im Rotmain-

Center. Statt klassischer Bühnen

setzen die Veranstalter bewusst

auf einfache Teppichflächen

als Spielflächen. Die Idee dahinter:

Kunst soll überraschend

auftauchen, nahbar bleiben und

spontane Begegnungen ermöglichen.

Innenstadt wird zur offenen

Bühne

Gesucht werden dafür jetzt

Künstlerinnen und Künstler aus

ganz unterschiedlichen Bereichen

der Kleinkunst. Willkommen

sind sowohl Einzelpersonen als

auch Gruppen – von Musik und

Poetry, über Performance, bis

hin zu Straßenkunst. Auch experimentelle

und genreübergreifende

Beiträge sind ausdrücklich

erwünscht.

Das neue Format soll nicht

nur zusätzliche kulturelle Akzente

während der Festspielzeit setzen,

sondern gezielt Leben in die Innenstadt

bringen. Besonders Seitengassen

und weniger frequentierte

Bereiche sollen stärker in

den Fokus rücken. Besucherinnen

und Besucher dürfen sich auf

Die Welt der Markgrafen

BAYREUTH. Im Alten Schloss

der Eremitage können Familien

mit Kindern am Samstag, 06. Juni,

auf Entdeckungsreise in die Welt

von Markgraf und Markgräfin gehen.

Bei der Führung werden die

außergewöhnlichen Räume des

Schlosses kindgerecht vorgestellt

– vom prächtigen Festsaal,

über geheimnisvolle Spiegelzimmer,

bis hin zu mit Muscheln

und bunten Steinen verzierten

Räumen. Dabei erfahren die

Teilnehmer anschaulich, wie die

höfische Gesellschaft einst lebte

und welche Funktionen die

einzelnen Zimmer hatten. Auch

spannende Geschichten rund

Foto bearbeitet mit KI

kleine Überraschungsmomente

zwischen Einkaufsbummel, Cafébesuch

und Festspielatmosphäre

freuen.

Organisiert werden die

„Kleinkunst-Samstage“ vom

Citymanagement der Bayreuth

Marketing & Tourismus GmbH,

gemeinsam mit der Veranstaltungsagentur

NordSüd-Programm.

Gefördert wird das

Projekt mit Regionalmanagementmitteln

des Bayerischen

Staatsministeriums für Wirtschaft,

Landesentwicklung und

Energie.

Jetzt bewerben

Interessierte Künstlerinnen und

Künstler können sich noch bis 21.

Juni 2026 bewerben. Veranstaltungszeitraum:

samstags während

der Festspielzeit, jeweils 11

bis 16.30 Uhr. In der Innenstadt

und im Rotmain-Center. red

um den Alltag am markgräflichen

Hof machen die Führung zu einer

kleinen Zeitreise für die ganze Familie.

Spielerisch wird Geschichte

dabei lebendig und greifbar vermittelt.

red

Samstag, 06. Juni, 10.30 Uhr.

Altes Schloss Eremitage, Bayreuth, Treffpunkt: Kasse.

Dauer: etwa eine Stunde. 3 Euro pro Teilnehmer zzgl. Eintritt. Teilnahme

von Kindern nur mit Aufsichtsperson. Anmeldung:

Tel. 0921 75969-37. Bei Regen und Sturm entfällt die Führung.

Zeitreise auf Burg Rabenstein

AHORNTAL. Wenn Ritterlager

vor der alten Burgmauer entstehen

und Gaukler durch die

Gassen ziehen, verwandelt

sich Burg Rabenstein wieder

in eine mittelalterliche Erlebniswelt.

Der Markt zählt seit

Jahren zu den beliebtesten

Veranstaltungen seiner Art in

Nordbayern und lockt Besucher

aus der ganzen Region in

die Fränkische Schweiz. Vor

der Kulisse der mehr als 800

Jahre alten Burg, erwartet die

Gäste ein abwechslungsreiches

Programm für die ganze

Familie. Historische Gruppen

aus ganz Deutschland schlagen

ihre Lager auf, Handwerker zeigen

traditionelle Techniken und

fast vergessene Berufe – vom

Schmied bis zum Korbmacher.

Auch Mitmachen ist ausdrücklich

erwünscht: Besucher können

sich unter anderem beim

Weben, Schmieden oder Bogenschießen

ausprobieren.

Dazu kommen Schaukämpfe,

mittelalterliche Feldschlachten,

Puppentheater für Kinder und

Feuershows am Abend. Für die

passende Atmosphäre sorgt

die Musikgruppe „Turas Math“.

Ein handbetriebenes Holzkarussell

ergänzt das Angebot

für Familien.

red

Donnerstag, 04. Juni, bis Sonntag, 07. Juni.

Öffnungszeiten: Donnerstag: 12 bis 22 Uhr, Freitag: 10 bis 22 Uhr,

Samstag: 10 bis 22 Uhr, Sonntag: 10 bis 19 Uhr.

Eintritt Online-Vorverkauf: Erwachsene: 12 Euro, Kinder bis 14 Jahre:

6 Euro, Familienkarte: 32 Euro.

Tageskasse: Erwachsene: 14 Euro, Kinder bis 14 Jahre: 7 Euro

Familienkarte: 38 Euro, Kinder unter 1 Meter Körpergröße frei.

www.burg-rabenstein.de

Eigentumswohnungen in Bayreuth

GEOTHERMIE STATT GASRECHNUNG!

Emissionsfreie Energieversorgung durch

Bayerns größtes geothermisches Nahwärmenetz.

089 710 409 101

bayreuth@conceptbau.de

Eine Schwestergesellschaft von

E n e r g

A+

Vorläufiger

i s *

i e a u s w e

*im 3. Bauabschnitt

Abbildung aus Sicht des Illustrators.

Geschäftsführer & Inhaber

Gültig bis 09/2025

Fragen an Dr. Silke Launert

Fragen an Dr. Silke Launert

Ich

Ich sehe

sehe sehr

sehr positiv

positiv in

in das

das Jahr

Jahr 2017

2017 und

und freue

freue

mich

mich auf

auf zahlreiche

zahlreiche interessante

interessante Projekte

Projekte und

und

Veranstaltungen


Veranstaltungen im

im nächsten

nächsten Jahr

Jahr mit

mit Strahlkraft

Strahlkraft


CSU-Kandidatin

CSU-Kandidatin für

für den

den Wahlkreis

Wahlkreis Bayreuth-Forchheim

Bayreuth-Forchheim zur

zur Bundestagswahl

Brauereichef

Bundestagswahl

Brauereichef Jeff

Jeff Maisel

Maisel im

im Gespräch

Gespräch mit

mit BayreuthPlus

für BayreuthPlus

für die

die ganze

ganze Region.

Region.

gleich,

gleich,

gleich,

was

was

was

wir

wir

wir

machen,

machen,

machen,

Hauptsache,

Hauptsache,

Hauptsache,

Dr.

Dr.

Dr.

Silke

Silke

Silke

Launert

Launert

Launert

stammt

stammt

stammt

wir

wir

wir

tun

tun

tun

es

es

es

zusammen,

zusammen,

zusammen,

so

so

so

wie

wie

wie

aus

aus

aus

dem

dem

dem

Landkreis

Landkreis zum

zum

Landkreis zum

Beispiel

Beispiel

Beispiel

Kastanien

Kastanien

Kastanien

sammeln

sammeln

sammeln

Kulmbach.

Kulmbach.

Sie

Sie

hat

hat

ihr

ihr

Abitur

Abitur

Abitur

in

in

in

Kulmbach

Kulmbach Welche

Welche

Kulmbach Welche

Eigenschaften

Eigenschaften

Eigenschaften

schätzen

schätzen

schätzen

Sie

Sie

Sie

bei

bei

bei

einem

einem

einem

abgelegt

abgelegt

abgelegt

und

und

und

danach

danach

danach

in

in Mann

Mann

in Mann

am

am

am

meisten?

meisten?

meisten?

Bayreuth

Bayreuth

Bayreuth

Jura

Jura

Jura

studiert.

studiert.

studiert.

Ihren

Ihren

Ihren

beruflichen

beruflichen

beruflichen

Einstieg

Einstieg

Ich

Ich

Einstieg

Ich

schätze

schätze

schätze

an

an

an

Männern,

Männern,

Männern,

wenn

wenn

wenn

sie

sie

sie

fand

fand

fand

sie

sie

sie

bei

bei

bei

der

der ehrlich,

ehrlich,

der ehrlich,

loyal,

loyal,

loyal,

tolerant

tolerant

tolerant

und

und

und

einfühlsam

einfühlsam

einfühlsam

Justiz

Justiz

Justiz

in

in

in

Hof,

Hof,

Hof,

wo

wo

wo

sie

sie

sie

sind

sind

sind

als

als

als

Richterin

Richterin

Richterin

und

und

und

als

als

als

Staatsanwältin

Staatsanwältin

Staatsanwältin

tätig

tätig Welche

Welche

tätig Welche

Eigenschaften

Eigenschaften

Eigenschaften

schätzen

schätzen

schätzen

Sie

Sie

Sie

bei

bei

bei

einer

einer

einer

war.

war.

war.

Frau

Frau

Frau

Launert

Launert

Launert

ar-

ar-

Frau

Frau

ar-

Frau

am

am

am

meisten?

meisten?

meisten?

beitete

beitete

beitete

berufsbegleitend

berufsbegleitend Dieselben

Dieselben Dieselben

wie

wie

wie

bei

bei

bei

Männern,

Männern,

Männern,

da

da

da

mache

mache

berufsbegleitend

mache

an

an

an

ihrer

ihrer

ihrer

Promotion

Promotion

Promotion

zum

zum

zum

Unterhaltsrecht,

Unterhaltsrecht,

Unterhaltsrecht,

die

die

die

ich

ich

ich

keine

keine

keine

Unterschiede

Unterschiede

Unterschiede

sie

sie

sie

2013

2013

2013

abschloss.

abschloss.

abschloss.

In

In

In

diesem

diesem

diesem

Jahr

Jahr

Jahr

rückte

rückte

rückte

die

die

die

junge

junge

junge

Juristin

Juristin

Juristin

auch

auch

auch

über

über

über

die

die

die

CSU-Landesliste

CSU-Landesliste Wer

Wer

CSU-Landesliste Wer

sind

sind

sind

Ihre

Ihre

Ihre

Helden

Helden

Helden

in

in

in

der

der

der

Wirklichkeit?

Wirklichkeit?

Wirklichkeit?

als

als

als

Abgeordnete

Abgeordnete

Abgeordnete

in

in

in

den

den

den

Deutschen

Deutschen

Deutschen

Bundestag

Bundestag

Bundestag

ein.

ein.

ein.

Sie

Sie

Sie

ist

ist

ist

auch

auch

auch

Mitglied

Mitglied

Mitglied

des

des

des

CSU-Parteivorstandes.


Alleinerziehende

Alleinerziehende


Alleinerziehende

und

und

und

Menschen,

Menschen,

Menschen,

Nun

Nun

Nun

hat

hat

hat

sie

sie

sie

sich

sich

sich

in

in

in

einem

einem

einem

langen

langen die

die

langen die

vom

vom

vom

Schicksal

Schicksal

Schicksal

schwer

schwer

schwer

getroffen

getroffen

getroffen

und

und

und

harten

harten

harten

Wettbewerb

Wettbewerb

Wettbewerb

erfolgreich

erfolgreich

erfolgreich

um

um

um

die

die sind

sind

die sind

und

und

und

es

es

es

trotzdem

trotzdem

trotzdem

schaffen,

schaffen,

schaffen,

ihr

ihr

ihr

Kandidatur

Kandidatur

Kandidatur

für

für

für

das

das

das

Direktmandat

Direktmandat

Direktmandat

des

des

des

Wahlkreises

Wahlkreises

Leben

Leben

Wahlkreises

Leben

zu

zu

zu

meistern

meistern

meistern

Bayreuth-Forchheim

Bayreuth-Forchheim

Bayreuth-Forchheim

beworben.

beworben.

beworben.

Der

Der

Der

bisherige

bisherige

bisherige

Mandatsträger

Mandatsträger

Mandatsträger

Hartmut

Hartmut

Hartmut

Koschyk

Koschyk Was

Was

Koschyk Was

schätzen

schätzen

schätzen

Sie

Sie

Sie

bei

bei

bei

Ihren

Ihren

Ihren

Freunden

Freunden

Freunden

am

am

am

meisten?

meisten?

meisten?

hatte

hatte

hatte

angekündigt,

angekündigt,

angekündigt,

sich

sich

sich

nicht

nicht

nicht

mehr

mehr

mehr

für

für

für

den

den

den

Bundestag

Bundestag

Bundestag

bewerben

bewerben

bewerben

zu

zu

zu

wollen.

wollen.

wollen.

Silke

Silke

Silke

Launert

Launert

Mark Beyer Launert

hat

hat

hat

zwei

zwei

zwei

Kinder.

Kinder.

Kinder.

Ein

Ein

Ein

geeignetes

geeignetes

geeignetes

Haus

Haus

Haus

für

für

für

die

die Ich

Ich

die Ich

schätze

schätze

schätze

es,

es,

es,

wenn

wenn

wenn

sie

sie

sie

geradlinig

geradlinig

Geschäftsstelleninhaber

geradlinig

kleine

kleine

kleine

Familie

Familie

Familie

in

in

in

Bayreuth

Bayreuth

Bayreuth

ist

ist

ist

bereits

bereits

bereits

gefunden.

gefunden.

gefunden.

und

und

und

tolerant

tolerant

tolerant

sind

sind

Dipl.-Betriebswirt (FH)

sind

Welche

Welche

Welche

Fehler

Fehler

Fehler

entschuldigen

entschuldigen

entschuldigen

Sie

Sie

Sie

am

am

am

ehesten?

ehesten? Was

Was

ehesten? Was

ist

ist

ist

Ihre

Ihre

Ihre

größte

größte

größte

Schwäche?

Schwäche?

Schwäche?

Wenn

Wenn

Wenn

etwas

etwas

etwas

Gutes

Gutes

Gutes

beabsichtigt

beabsichtigt

beabsichtigt

war

war Ich

Ich

war Ich

glaube,

glaube,

glaube,

ich

ich

ich

bin

bin

bin

zu

zu

zu

ehrlich

ehrlich

ehrlich

Wer

Wer

Wer

ist

ist

ist

Ihre

Ihre

Ihre

Lieblingsgestalt

Lieblingsgestalt

Lieblingsgestalt

in

in

in

der

der

der

Geschichte?

Geschichte? Was

Was

Geschichte? Was

ist

ist

ist

Ihr

Ihr

Ihr

Hauptcharakterzug?

Hauptcharakterzug?

Hauptcharakterzug?

Mitglied im

Jeanne

Jeanne

Jeanne

dÁrc

dÁrc

Pflichtbewusstsein.

Pflichtbewusstsein.

Jason Thamer

dÁrc

Pflichtbewusstsein.

Best Property

Agents

2024

Was

Was

Was

ist

ist

ist

Ihre

Ihre

Ihre

Lieblingsblume?

Lieblingsblume?

Was

Was

Lieblingsblume?

Was

ist

ist

ist

Ihr

Ihr

Ihr

Lieblingstier?

Lieblingstier?

Lieblingstier?

Weiße

Weiße

Weiße

Orchidee

Orchidee

Die

Die

Orchidee

Die

Katze

Katze

Katze

Was

Was

Was

ist

ist

ist

Ihre

Ihre

Ihre

Lieblingsmusik?

Lieblingsmusik?

Was

Was

Lieblingsmusik?

Was

sind

sind

sind

für

für

für

Sie

Sie

Sie

die

die

die

vier

vier

vier

wichtigsten

wichtigsten

wichtigsten

politischen

politischen

politischen

Themen

Themen

Themen

der

der

der

nahen

nahen

nahen

Zukunft?

Zukunft?

Zukunft?

Moderne

Moderne

Moderne

Weihnachtslieder

Weihnachtslieder

Weihnachtslieder

zur

zur

zur

Weihnachtszeit

Weihnachtszeit

Bewältigung

Weihnachtszeit

Bewältigung

Bewältigung

der

der

der

weltweiten

weltweiten

weltweiten

Flüchtlings-

Flücht-

Flüchtlingslingsund

und

und

Armutssituation,

Armutssituation,

Armutssituation,

Rente,

Rente,

Rente,

Wer

Wer

Wer

oder

oder

oder

was

was

was

hätten

hätten

hätten

Sie

Sie

Sie

sein

sein

sein

mögen?

mögen?

Integration,

Integration,

mögen?

Integration,

Vereinbarkeit

Vereinbarkeit

Vereinbarkeit

von

von

von

Familie

Familie

Familie

und

und

und

Beruf

Beruf

Beruf

Ich

Ich

Ich

hätte

hätte

hätte

niemand

niemand

niemand

anderes

anderes

anderes

sein

sein

sein

mögen

mögen

JT - Thamer Immobilien mö-gen 0921 / 75708052 | www.jt-thamer.de

Mit

Mit

Mit

welcher

welcher

welcher

Persönlichkeit

Persönlichkeit

Persönlichkeit

würden

würden

würden

Sie

Sie

Sie

gerne

gerne

gerne

Abendessen

Abendessen

Abendessen

und

und

und

worüber

worüber

worüber

würden

würden

würden

Sie

Sie

Sie

dann

dann

dann

gerne

gerne

gerne

reden?

reden?

reden?

Ich

Ich

Ich

unterhalte

unterhalte

unterhalte

mich

mich

mich

immer

immer

immer

gerne

gerne

gerne

über

über

über

das

das

das

Leben

Leben

Leben

und

und

und

die

die

die

Geschichten,

Geschichten,

Geschichten,

die

die

die

es

es

es

schreibt.

schreibt.

schreibt.

Und

Und

Und

davon,

davon,

davon,

weiß

weiß

weiß

ich,

ich,

ich,

hat

hat

hat

jeder

jeder

jeder

Mensch

Mensch

Mensch

so

so

so

einige

einige

einige

zu

zu

zu

bieten

bieten

bieten

Was

Was

Was

ist

ist

ist

Ihre

Ihre

Ihre

Lieblingsbeschäftigung?



Am

Am

Am

liebsten

liebsten

liebsten

verbringe

verbringe

verbringe

ich

ich

ich

Zeit

Zeit

Zeit

mit

mit

mit

mit mit

Horst

Horst

Horst

Seehofer

Seehofer

Seehofer

mit

meinen

meinen

meinen

Kindern.

Kindern.

Kindern.

Da

Da

Da

ist

ist

ist

es

es

es

mir

mir

mir

Kulmbach. Sie hat ihr

Immobilientipps von Fachleuten

SWS

Wellnesstechnik

Wellnesstechnik

Sauna

Sauna · Whirlpool

Whirlpool · Schwimmbad

Schwimmbad

Ulrich Tel.: 0921 46 00 694

Ulrich Arnold Tel.: 0921 - 46 00 694

Arnold Fax: Tel.: 0921 - 46 00 695 694

95448 Bayreuth

95448 Bayreuth

Fax: 0921 - 46 00 695

Ottostrasse 95448 Bayreuth 27 Mobil: Fax: 0173 0921 - 47 46 77 00 404 695

Ottostrasse 27 Mobil: 0173 47 77 404

Ottostrasse info@sws-wellness.de

27 Mobil: 0173 - 47 77 404

info@sws-wellness.de

info@sws-wellness.de

Ruhig gelegenes Einfamilienhaus mit tollem

Ausblick inkl. Einliegerwohnung - gepf. Garten &

viels. Nutzungsmöglichkeiten (Marktschorgast)

Wfl. ca. 125 m², Grd. ca. 646 m²,

Öl, BA, E, 151,0 kWh/(m²·a), Bj. 1998,

KP 339.000,- €

95445 Bayreuth

Gravenreutherstraße 2

Tel. 0151/23514504

Ihr Ansprechpartner Frank Fischer

Doppelter Wohnwert: Einfamilienhaus

mit separater Wohneinheit (Marktleugast)

Wfl. ca. 253 m², Grd. ca. 822 m², Pellet, BA,

E, 145,0 kWh/(m²·a), Bj. 1953, 1967,

KP 339.000,- €

Fortsetzung von Seite 1

Fortsetzung von Seite Fortsetzung von Seite 1

ditierter

ditierter

ditierter

Verfahren

Verfahren

Verfahren

verspricht

verspricht

verspricht

das

das

das

Unternehmen

Unternehmen

Unternehmen

seinen

seinen

seinen

Privat-

Privat-

Privatund

und

und

Geschäftskunden

Geschäftskunden

Geschäftskunden

allerhöchste

allerhöchste

allerhöchste

Qualität.

Qualität.

Qualität.

In

In

In

den

den

den

Laboren

Laboren

Laboren

arbeiten

arbeiten

arbeiten

neben

neben

neben

Chemielaboranten

Chemielaboranten

Chemielaboranten

und

und

und

Biotechnikern

Biotechnikern

Biotechnikern

auch

auch

auch

Chemiker,

Chemiker,

Chemiker,

Lebensmittelchemiker



und

und

und

Umweltingenieure.

Umweltingenieure.

Umweltingenieure.

Teil

Teil

Teil

des

des

des

traditionellen

traditionellen

traditionellen

Familienunternehmens



„Rietzler

„Rietzler

„Rietzler

Gruppe

Gruppe

Gruppe

GmbH“

GmbH“

GmbH“

1986

1986

1986

gründete

gründete

gründete

Dr.

Dr.

Dr.

Johann

Johann

Johann

Rietzler,

Rietzler,

Rietzler,

Chemieingenieur

Chemieingenieur

Chemieingenieur

und

und

und

Geologe,

Geologe,

Geologe,

das

das

das

Unternehmen

Unternehmen

Unternehmen

als

als

als

Ein-Mann-Betrieb.

Ein-Mann-Betrieb.

Ein-Mann-Betrieb.

Daraus

Daraus

Daraus

entstand

entstand

entstand

im

im

im

Laufe

Laufe

Laufe

der

der

der

Jahre

Jahre

Jahre

eine

eine

eine

Firmengruppe,

Firmengruppe,

Firmengruppe,

die

die

die

sich

sich

sich

nicht

nicht

nicht

Zum

Zum

Zum

einen

einen

einen

sind

sind

sind

wir

wir

wir

eine

eine

eine

„anfassbare“

„anfassbare“

„anfass-

Brauerei

Brauerei

und

und

sehr

sehr

men-

men-

Portfolio

Portfolio

Portfolio

im

im

im

Umweltbereich

Umweltbereich

Umweltbereich

bedient.

Ganz bewusst wurde dabei

unsere Kun-

bedient.

Ganz bewusst wurde dabei

bedient.

Ganz bewusst wurde dabei gen bieten, die sie benötigen ein schenorientiert, für

Nordbayern

Nordbayern

Nordbayern

die

die

die

Komplettlösungen

Komplettlösungebare“

Brauerei und sehr men-

Komplettlösunschenorientiertschenorientiert,

VON POLL IMMOBILIEN BAYREUTH

für für unsere

unsere Kunden

bieten,

bieten,

die

die

sie

sie

benötigen

benötigen –

ein

ein

Kunden

und den

Wert

Wert

Wert

auf

auf

auf

die

die

die

mittelständische

mittelständische

mittelständische

Vorteil,

Vorteil,

der

der

sehr

sehr

geschätzt

geschätzt

wird.“

wird.“

und und für

für

Vorteil, der sehr geschätzt wird.“

für die

die die Mitarbeiter.

Mitarbeiter. Mitarbeiter. Wir

Wir

planen langfristig, bei uns wech-

Wir

BAYREUTH. Als einer der führenden

Immobilienmakler Europas

unterstützt VON POLL IM-

MOBILIEN Sie persönlich bei

Ihrem Verkaufsvorhaben und steht

Ihnen in jeder Phase mit Rat und

Tat zur Seite. In der Bayreuther

Geschäftsstelle betreut Inhaber

Mark Beyer mit seinem Team

private Eigentümer bei der professionellen

Vermarktung von

Wohnimmobilien: vom Einfamilienhaus,

über Eigentumswohnungen,

bis hin zu gepflegten Reihenund

Doppelhäusern.

Dabei setzt das Team auf

eine individuelle Betreuung, fundierte

Marktpreiseinschätzung,

hochwertige Exposés mit Profi-

Fotos, Drohnenaufnahmen, virtuelle

360°-Rundgänge und einen

exklusiven Zugang zu bonitätsgeprüften

Suchkunden. „Unsere

Verkäufer profitieren von einem

ganzheitlichen und durchdachten

Vermarktungskonzept –

individuell auf das jeweilige

DR. PETRA BEERMANN / UNIVERSITÄT

DR. PETRA BEERMANN UNIVERSITÄT

DR. PETRA BEERMANN / UNIVERSITÄT BAYREUTH«

mehr

mehr

mehr

nur

nur

nur

auf

auf

auf

die

die

die

ursprünglichen

ursprünglichen

ursprünglichen

Schwerpunkte

Schwerpunkte

Schwerpunkte

Altlastenerkundung

Altlastenerkundung

Altlastenerkundung

und

und

und

-sanierung

-sanierung

-sanierung

sowie

sowie

sowie

Grundwassererschließung



konzentriert,

konzentriert,

konzentriert,

sondern

sondern

sondern

ein

ein

ein

breites

breites

breites

Identität

Identität

Identität

des

des

des

Unternehmens

Unternehmens

Unternehmens

gesetzt.

gesetzt.

ge-

Neben

Neben

der

der

Analytik

Analytik

Institut

Institut

setzt. Neben der Analytik Institut

Immobilienvermittlung Rietzler

Rietzler

Rietzler

GmbH

GmbH

GmbH

zählen

zählen

zählen

heute

heute

heute

das

das

das auf höchstem Niveau

Ingenieurbüro

Ingenieurbüro

Ingenieurbüro R

R &

& H

H

Umwelt

Umwelt

Umwelt

GmbH

GmbH

GmbH

sowie

sowie

sowie

das

das

das

Unternehmen

Unternehmen

Unternehmen

UGN-Umwelttechnik

UGN-Umwelttechnik

UGN-Umwelttechnik

GmbH

GmbH

GmbH

zur

zur

zur

Firmengruppe.

Firmengruppe.

Firmengruppe.

Dr.-Ing.

Dr.-Ing.

Dr.-Ing.

Walter

Walter

Walter

Hilgert,

Hilgert,

Hilgert,

Geschäftsführer

Geschäftsführer

Geschäftsführer

der

der

der R

R &

& H

H

Umwelt

Umwelt

Umwelt

GmbH

GmbH

GmbH

2017

2017 wird

wird ein

ein gutes

gutes Jahr,

Jahr, weil

weil mein

mein Team

Team mit

mit

Haut

Haut und

und Haar

Haar veranstaltungssüchtig

veranstaltungssüchtig ist

ist und

und

meine

meine Familie

Familie diese

diese Sucht

Sucht bedingungslos

bedingungslos

unterstützt.

unterstützt. Genauso

Genauso wie

wie 2016.

2016.

«

MICHAEL ANGERER / NORD-SÜD-PROGRAMM

MICHAEL ANGERER NORD-SÜD-PROGRAMM

MICHAEL ANGERER / NORD-SÜD-PROGRAMM

Objekt zugeschnitten“, betont

Mark Beyer.

Neue Commercial-Abteilung für

Anlageimmobilien

Mit wachsender Nachfrage nach

renditestarken Objekten, hat

VON POLL IMMOBILIEN Bayreuth

eine spezialisierte Commercial-Abteilung

gegründet.

Sie vermittelt gezielt Mehrfamilienhäuser

sowie Wohn- und

Geschäftshäuser – diskret, professionell

und auf Investoren zugeschnitten.

„Dieser Bereich ist klar getrennt

von unserer klassischen

Maklerabteilung für Wohnimmobilien“,

erklärt Mark Beyer. „Im

Commercial-Bereich sprechen

wir gezielt Kapitalanleger, regionale

Family-Offices und institutionelle

Investoren an.“ Dank

eines starken regionalen und

überregionalen Netzwerks können

geeignete Objekte gezielt

vorgemerktem Investorenklientel

und

und

und

wohnhaft

wohnhaft

wohnhaft

in

in

in

Eckersdorf,

Eckersdorf,

Eckersdorf,

freut

freut

freut

sich

sich

sich

über

über

über

die

die

die

Entwicklung

Entwicklung

Entwicklung

der

der

der

Firmengruppe:

Firmengruppe:

Firmengruppe:

„Gemeinsam

„Gemeinsam

„Gemeinsam

mit

mit

mit

dem

dem

dem

Labor

Labor

Labor

und

und

und

Herrn

Herrn

Herrn

Gohlke

Gohlke

Gohlke

können

können

können

wir

wir

wir

unseren

unseren

unseren

Kunden

Kunden

Kunden

in

in

in

Ansprechpartner:

Ansprechpartner:

Ansprechpartner:

Andreas

Andreas

Andreas

Gohlke

Gohlke

Gohlke

Bindlacher

Bindlacher

Bindlacher

Straße

Straße

Straße 3

3

95448

95448

95448

Bayreuth

Bayreuth

Bayreuth

Telefon

Telefon

Telefon

0921

0921

0921

162

162

162

704-37

704-37

704-37

www.rietzler-analytik.de



Save

Save the

the date!

date! 6.

6. Januar

Januar 2017

2017 um

um 10.30

10.30 Uhr

Uhr in

in der

der Sudpfanne

Sudpfanne Bayreuth

Bayreuth

der

der

Neujahrsempfang der

Mark Beyer (mitte) und sein Team.

Ihr Ansprechpartner:

Peter Borgmann

- Stadtratsfraktion

Stadtratsfraktion

- mit

mit Staatssekretär

Staatssekretär mit mit Staatssekretär Staatssekretär Bernd

Bernd Bernd Bernd Sibler

Sibler

Sibler

Sibler

Tourismus und Genu

Herr

Herr

Herr

Maisel,

Maisel,

Maisel,

die

die

die

Brauerei

Brauerei

Brauerei

wird

wird

wird

nach

nach

nach

wie

wie

wie

vor

vor

vor

als

als

als

Familienunternehmen

Familienunternehmen

Familienunternehmen

geführt.

geführt.

geführt.

Das

Das

Das

ist

ist

ist

nach

nach

nach

vier

vier

vier

Generationen

Generationen

Generationen

nicht

nicht

nicht

selbstverständlich.



Der

Der

Der

Biermarkt

Biermarkt

Biermarkt

wird

wird

wird

ja

ja

ja

bekanntlich

bekanntlich

bekanntlich

durch

durch

durch

wenige

wenige

wenige

Konzerne

Konzerne

Konzerne

dominiert.

dominiert.

dominiert.

Was

Was

Was

ist

ist

ist

das

das

das

Erfolgsrezept

Erfolgsrezept

Erfolgsrezept

der

der

der

Brauer-

Brauer-

Brauer-

Familie

Familie

Familie

Maisel?

Maisel?

Maisel?

planen

planen

langfristig,

langfristig,

bei

bei

uns

uns

wechseln

wechselseln

nicht

nicht

nicht

alle

alle

alle

paar

paar

paar

Monate

Monate

Monate

die

die

die

Manager,

Manager,

Manager,

manche

manche

manche

Mitarbeiter

Mitarbeiter

Mitarbeiter

sind

sind

sind

schon

schon

schon

seit

seit

seit

fünfzig

fünfzig

fünfzig

Jahren

Jahren

Jahren

im

im

im

Betrieb.

Betrieb.

Betrieb.

Wir

Wir

Wir

sind

sind

sind

eine

eine

eine

echte

echte

echte

Arbeitsfamilie.

Arbeitsfamilie.

Arbeitsfamilie.

Mit

Mit

Mit

uns

uns

uns

kann

kann

kann

man

man

man

streiten

streiten

streiten

und

und

und

debattieren

debattieren

debattieren –

–

und

und

und

gemeinsam

gemeinsam

gemeinsam

Lösungen

Lösungen

Lösungen

finden.

finden.

finden.

Und

Und

Und

natürlich

natürlich

natürlich

muss

muss

muss

die

die

die

Qualität

Qualität

Qualität

stimmen,

stimmen,

stimmen,

das

das

das

ist

ist

ist

die

die

die

Grundvoraussetzung

Grundvoraussetzung

Grundvoraussetzung

für

für

für

jeden

jeden

jeden

Erfolg.

Erfolg.

Erfolg.

Ein Zuhause verkauft man nicht jeden Tag.

Umso wichtiger ist es, jemanden an seiner Seite zu wissen, der nicht nur den Markt kennt,

sondern auch versteht, was dieser Schritt für Sie persönlich bedeutet. Mit Feingefühl,

Erfahrung und einem hohen Anspruch an Qualität begleite ich Sie durch den gesamten

Verkaufsprozess - strukturiert, transparent und mit einem sicheren Blick für das Wesentliche.

Vertrauensvoll. Persönlich. Mit dem Anspruch, für Sie das bestmögliche Ergebnis zu

erzielen. Ich freue mich darauf, Sie und Ihre Immobilie kennenzulernen.

Mobil 0172 / 7894600

p.borgmann@garant-immo.de

Ab

Ab

Ab

Januar

Januar

Januar

2017:

2017:

2017:

Der

Der

Der

Maisel’s

Maisel’s

Maisel’s

Biershop

Biershop

Biershop

Wir

Wir

Wir

sind

sind

sind

Bayreuther,

Bayreuther,

Bayreuther,

hier

hier

hier

fest

fest

fest

verwurzelt

verwurzelt

verwurzelt

und

und

und

deswegen

deswegen

deswegen

halten

halten

halten

wir

wir

wir

unserer

unserer

unserer

Heimat

Heimat

Heimat

natürlich

natürlich

natürlich

die

die

die

Treue.

Treue.

Treue.

Für

Für

Für

mich

mich

mich

ist

ist

ist

es

es

es

selbstverständlich,



in

in

in

Bayreuth

Bayreuth

Bayreuth

zu

zu

zu

investieren

investieren

investieren

und

und

und

nicht

nicht

nicht

anderswo.

anderswo.

anderswo.

Bei

Bei

Bei

Personalbeschaffung

Personalbeschaffung

Personalbeschaffung

und

und

und

Infrastruktur

Infrastruktur

Infrastruktur

sehe

sehe

sehe

ich

ich

ich

beim

beim

beim

Wirtschaftsstandort

Wirtschaftsstandort

Wirtschaftsstandort

Bayreuth

Bayreuth

Bayreuth

noch

noch

noch

Potenzial.

Potenzial.

Potenzial.

Mit

Mit

Mit

ihrem

ihrem

ihrem

Fokus

Fokus

Fokus

auf

auf

auf

die

die

die

handwerkliche

handwerkliche

handwerkliche

Braukunst

Braukunst

Braukunst

unserer

unserer

unserer

Region

Region

Region

haben

haben

haben

sie

sie

sie

sich

sich

sich

erfolgreich

erfolgreich

erfolgreich

in

in

in

der

der

der

Nische

Nische

Nische

für

für

für

Spezialitätenbiere

Spezialitätenbiere

Spezialitätenbiere

platziert

platziert

platziert

und

und

und

wichtige

wichtige

wichtige

Auszeichnungen

Auszeichnungen

Auszeichnungen

gewonnen.

gewonnen.

gewonnen.

Was

Was

Was

bedeutet

bedeutet

bedeutet

diese

diese

diese

Anerkennung

Anerkennung

Anerkennung

für

für

für

Ihre

Ihre

Ihre

Mitarbeiter

Mitarbeiter

Mitarbeiter

und

und

und

Sie?

Sie?

Sie?

Auszeichnungen

Auszeichnungen

Auszeichnungen

motivieren

motivieren

motivieren

uns

uns

uns

natürlich

natürlich

natürlich

sehr.

sehr.

sehr.

Sie

Sie

Sie

sind

sind

sind

zum

zum

zum

einen

einen

einen

Anerkennung

Anerkennung

Anerkennung

für

für

für

unsere

unsere

unsere

tägliche

tägliche

tägliche

Arbeit

Arbeit

Arbeit

und

und

und

für

für

für

unseren

unseren

unseren

hohen

hohen

hohen

Qualitätsanspruch.

Qualitätsanspruch.

Qualitätsanspruch.

Sie

Sie

Sie

sind

sind

sind

zum

zum

zum

Wie

Wie

Wie

sieht

sieht

sieht

es

es

es

bei

bei

bei

Ihnen

Ihnen

Ihnen

mit

mit

mit

der

der

der

Gewinnung

Gewinnung

Gewinnung

anderen

anderen

anderen

wichtig,

wichtig,

wichtig,

weil

weil

weil

sie

sie

sie

die

die

die

von

von

von

Nachwuchskräften

Nachwuchskräften

Nachwuchskräften

nationale

nationale

nationale

Aufmerksamkeit

Aufmerksamkeit

Aufmerksamkeit

auf

auf

auf

aus?

aus?

aus?

Spüren

Spüren

Spüren

Sie

Sie

Sie

Fachkräftemangel?

Fachkräftemangel?

Fachkräftemangel?

Maisel

Maisel

Maisel

und

und

und

Bayreuth

Bayreuth

Bayreuth

lenken

lenken

lenken

und

und

und

Wie

Wie

Wie

gehen

gehen

gehen

Sie

Sie

Sie

damit

damit

damit

um?

um?

um?

dadurch

dadurch

dadurch

den

den

den

Tourismus

Tourismus

Tourismus

fördern.

fördern.

fördern.

angeboten werden – stets bonitätsgeprüft

und auf Langfristig

zu vertreten. Mit über 20 Jahren

Langfristig

Langfristig nachhaltige braucht

braucht

braucht

Deutschland

Deutschland

Deutschland

Wir

Wir

Wir

leben

leben

leben

in

in

in

der

der

der

Region

Region

Region

mit

mit

mit

der

der

Branchenerfahrung und mehreren

Sachverständigen-Zertifika-

Bäckereien,

der

Rendite ausgerichtet. sicher

sicher

sicher

Zuzug,

Zuzug,

Zuzug,

um

um

um

den

den

den

Bevölkerungsrückgang



höchsten

höchsten

höchsten

Dichte

Dichte

Dichte

an

an

an

Bäckereien,

Bäckereien,

auszugleichen.

auszugleichen.

auszugleichen.

Metzgereien

Metzgereien

Metzgereien

und

und

und

Brauereien

Brauereien

Brauereien

weltweit.

weltweitten,

gehört er zu den profiliertesten

Maklern

weltweit.

Momentan

Momentan

Starkes Team – fundierte Momentan

bemerken

bemerken

Expertise

Fachkräftemangel

bemerken

wird

wird

wird

den

den

den

Welche

Welche

Welche

Gedanken

Gedanken

Gedanken

löst

löst

löst

diese

diese

diese

Fachkräftemangel

Fachkräftemangel

noch

noch

noch

nicht.

nicht.

nicht.

statistische

statistische der Region.

statistische

Tatsache

Tatsache

Tatsache

bei

bei

bei

Ihnen

Ihnen

Ihnen

aus?

aus?

aus?

Aber

Aber

Das Bayreuther Team Aber

es

es

es

wird

wird

besteht wird

tatsächlich

tatsächlich

tatsächlich

immer

immer

immer

schwieriger,

schwieriger,

aus fünf IHK-zertifizierten schwieriger,

gutes,

gutes,

Immobilienexperten.

Ergänzt kommen.

gutes,

qualifiziertes

qualifiziertes

Top-Bewertung

qualifiziertes

Das

Das

Das

Thema

Thema im

Thema

Genussregion

Genussregion Capital-

Genussregion

ist

ist

ist

und

und

und

interessiertes

interessiertes

interessiertes

Personal

Personal Ranking

Personal

zu

zu

zu

be-

bekommen.

wird die

bekommen.

enorm

enorm

enorm

wichtig.

wichtig.

wichtig.

Ich

Ich

Ich

bin

bin

bin

nicht

nicht

nicht

sicher,

sicher,

Makler-Kompass

sicher,

Wir

Wir

Wir

merken,

merken, Im

merken,

dass

dass

dass

unsere

unsere aktuellen

unsere

ob

ob

ob

bereits

bereits

bereits

überall

überall

überall

verstanden

verstanden

verstanden

Mannschaft durch Brauerei

Brauerei Fachkräfte für

Brauerei

einen

einen

einen

guten

guten

guten

Ruf

Ruf des

Ruf

hat

hat Wirtschaftsmagazins

hat

und

und

und

wurde,

wurde,

wurde,

wie

wie

wie

gut

gut „Capital“

gut

man

man

man

dieses

dieses

dieses

Marketing, Social Media bekommen

bekommen und Vertriebssteuerung.

„So le

bekommen

nach

nach

nach

wie

wie

wie

vor

vor

vor

noch

noch erzielte

noch

vie-

viele

können wir

viele

weltweit

weltweit die Bayreuther

weltweit

einzigartige

einzigartige Geschäftsstelle

einzigartige

Alleinstellungsmerkmal


erneut fünf Sterne


Bewerbungen.

Bewerbungen.

Bewerbungen.

Trotzdem

Trotzdem

Trotzdem

ist

ist

ist

die

die

die

vermarkten

vermarkten

vermarkten

sowohl wohnwirtschaftliche Mitarbeitergewinnung

Mitarbeitergewinnung

Mitarbeitergewinnung

als – ein

ein

ein

die Thema

Thema

Thema

bestmögliche könnte,

könnte,

könnte,

national

national

national

Bewertung. und

und

und

international.

international.

international.

auch gewerbliche und

und

und Objekte wir

wir

wir

denken

denken

denken professionell

begleiten gionales

auch

auch

auch

über

über

über

überre-

überregionales

überregionales

– vom Personalmarketing

Es

Es

Es

wird

wird

wird

noch

noch

noch

zu

zu

zu

regional

regional

regional

gedacht

gedacht

Die Testergebnisse basieren auf gedacht

Personalmarketing

Personalmarketing ersten

nach.

nach.

nach.

und

und

und

zu

zu

zu

wenig

wenig

wenig

gemeinsam

gemeinsam

anonymen Prüfungen durch gemeinsam

sogenannte

Mystery Shopper so-

in

Gespräch bis zur Schlüsselübergabe“,

sagt Mark Beyer. für

Ein

Ein

Ein

wichtiger

wichtiger

wichtiger

Faktor

Faktor

Faktor

für

für

für

uns

uns

uns

und

und

und

gearbeitet.

gearbeitet.

gearbeitet.

Wir

Wir

Wir

Franken

Franken

Franken

sind

sind

sind

in

in

für

für

Bayreuth

Bayreuth

Bayreuth

ist

ist

ist

die

die

die

Universität

Universität

Universität

als

als

als

diesen

diesen

diesen

Dingen

Dingen

Dingen

manchmal

manchmal

manchmal

etwas

etwas

wie auf umfangreichen Qualitätskriterien.

etwas

permanente

permanente

permanente

Zukunftsschmiede

Zukunftsschmiede

Zukunftsschmiede

stur.

stur.

stur.

Der

Der

Der

Tourismus

Tourismus

Tourismus

und

und

und

die

die

die

Genussregion

Genussregion

Genussregion

und

und

Mark Beyer – Ihr Ansprechpartner

in der Region die

und

Nachwuchskräftesicherung,



sind

sind

sind

Bayreuths

Bayreuths

Bayreuths

große

große

große

die

die

den

den

den

guten

guten

guten

Ruf

Ruf

Ruf

Bayreuths

Bayreuths

Bayreuths

nach

nach

nach

Chance.

Chance.

Chance.

Industrie

Industrie

Industrie

werden

werden

werden

wir

wir

wir

außen

außen

Mark Beyer ist seit außen

trägt.

trägt.

2012 trägt.

hier

hier

Inhaber

hier

nicht

nicht

nicht

mehr

mehr

mehr

allzu

allzu

allzu

viel

viel

viel

ansiedeln

ansiedeln

ansiedeln

der Geschäftsstelle Bayreuth,

können,

können,

können,

aber

aber

aber

wir

wir

wir

können

können

können

Die

Die

Die

Brauerei

Brauerei

Brauerei

hält

hält

hält

dem

dem VON

dem

Standort

Standort POLL

Standort

Oberfranken

Oberfranken IMMOBILIEN

Oberfranken

und

und

und

seine

seine

seine

Vielfalt

Vielfalt

Vielfalt

in

in

in

die auch den Landkreis Bayreuth

Bayreuth Kulmbach

betreut. 2023 Treue

Bayreuth

nun

nun

nun

schon

schon Bayreuth

schon

lange

lange

lange

die

die

die

Berlin,

Berlin,

Berlin,

Hamburg,

Hamburg,

Hamburg,

Frankfurt

Frankfurt

Frankfurt

oder

oder

oder

Treue eröffnete der

Treue

und

und

und

hat

hat

hat

mit

mit

mit

dem

dem

dem

„Liebesbier“

„Liebesbier“

(FH) einen

„Liebesbier“

sogar

sogar

sogar

im

im

im

Ausland

Ausland

Ausland

präsentieren.

präsentieren.

präsentieren.

Diplom-Betriebswirt jetzt

jetzt

jetzt

erst

erst

erst

wieder

wieder

wieder

einen

einen Dipl.-Betriebswirt

einen

starken

starken

Hof, um auch

starken

Oberfranken

Oberfranken (FH)

Oberfranken

hat

hat Mark

hat

das

das

das

Potenzial

Potenzial

Potenzial

zweiten Standort in Impuls

Impuls

Impuls

gesetzt.

gesetzt.

gesetzt.

Wie

Wie Beyer,

Wie

beurteilen

beurteilen Geprüfter

beurteilen

einer

einer

einer

Marke,

Marke,

Marke,

einer

einer freier

einer

sehr

sehr

sehr

starken.

starken.

starken.

Hochfranken regional Sie

Sie

Sie

den

den

den

kompetent

Wirtschaftsstandort?

Wirtschaftsstandort? Sachverständiger

Wirtschaftsstandort?

Wir

Wir

Wir

müssen

müssen

müssen

uns

uns für

uns

nicht

nicht Immobilien-bewertung

(Per-

nicht

verstecken.

verstecken.

verstecken.

sCert®), Zertifizierter Modernisierungsberater

(BVGeM),

DEKRA zertifizierter Sachverständiger

für Immobilienbewertung

- D1

Hohenzollernring 73

95444 Bayreuth

T: 0921 / 73 04 55 3

www.von-poll.com/bayreuth

Der

Der

Der B

B

Jahre

Jahre

Jahre

te

te

te

Ma

Ma

Ma

den

den

den C

C

Ja,

Ja,

Ja, w

w

wenn

wenn

wenn

mehr

mehr

mehr

Mark

Mark

Mark

natio

natio

natio

gerad

gerad

gerad

Auch

Auch

Auch

Craft

Craft

Craft

mögl

mögl

mögl

den

den

den N

N

reuth

reuth

reuth

Maise

Maise

Maise

Deuts

Deuts

Deuts

dern

dern

dern

Sie

Sie

Sie

fr

fr

fr

ein

ein

ein G

G

Priva

Priva

Priva

durch

durch

durch

ne

ne

ne

in

in

in

Bezei

Bezei

Beze

halte

halte

halte

lich

lich

lich

Südk

Südk

Südk

USA

USA

USA

helfe

helfe

helfe

ben.

ben.

ben.

der

der

der p

p

Kund

Kund

Kund

vor

vor

vor O

O

Südk

Südk

Südk

Mosk

Mosk

Mosk

er“?

er“?

er“? N

N

Heim

Heim

Heim

Hier

Hier

Hier

tieren

tieren

tieren

sere

sere

sere

mittl

mittl

mittl

Welt

Welt

Welt

lebni

lebni

lebni

Ich

Ich

Ich

weite

weite

weite

Unse

Unse

Unse

Bierf

Bierf

Bierf

reldo

reldo

reldo

geseh

geseh

geseh

gehe

gehe

gehe

ketin

ketin

ketin

erleb

erleb

erleb

kultu

kultu

kultu

Das Highlight für Kapitalanleger

VERTRIEB

Tel. 0921 7646635

zentrale@provobis-immo.de

www.saas-one.de

VERTRIEB

Tel. 0921 7646635

zentrale@provobis-immo.de

www.saas-one.de

DEIN TRAUMHAUS BEGINNT MIT

EINER IDEE.

NICHT AUF DER BAUSTELLE.

SONDERN BEI DIR ZUHAUSE.

Mit dem Simply Home Konfigurator planst du dein

Zuhause Schritt für Schritt – einfach, modern und

bequem von zuhause aus.

Massiv. Regional. Zuhause.

GRUNDRISS

ENTDECKEN

STIL

AUSWÄHLEN

WOHNFLÄCHE

ANPASSEN

ERSTE EINDRÜCKE

SAMMELN

• Nutzung der degressiven AfA möglich

• Langfristige Mietverträge mit Indexierung vorhanden

pro vobis

pro vobis

pro vobis

pro vobis

pro pro vobis

pro pro vobis

pro pro vobis

pro pro vobis

OHNE VERPFLICHTUNG.

ABER MIT GANZ VIEL VORFREUDE.

JETZT AUSPROBIEREN!

www.buettner-simplyhome.de

IN WENIGEN MINUTEN

ZUM ERSTEN HAUSGEFÜHL!

Wohnhausbau Büttner Massivhaus GmbH | Ottenhofer Anger 2 | 91287 Plech


Ratgeber Gesundheit

31. Mai 2026 7

Anzeige

MEDIZIN

KOMPAKT

!

Neues ambulantes Angebot an der Klinik Hohe Warte: Die Physikalische

Therapie unterstützt Heilungsprozesse und lindert Beschwerden

Wohlbefinden ist ein wesentlicher

Faktor für Heilung und Regeneration.

Mit der neuen Praxis fürPhysikalische

Therapie, erweitert die

Klinik Hohe Warte ihr therapeutisches

Angebot und bietet künftig

wohnortnah ein umfassendes „Die Behandlungen richten

oberfrankenweit einzigartiges sich sowohl an Menschen mit

ambulantes Spektrum an.

akuten als auch mit chronischen

Die Physikalische Therapie Beschwerden, etwa nach Operationen,

nutzt gezielt natürliche Reize wie

bei Rücken- und Gelenk-

Wärme, Kälte, Wasser, Druck schmerzen, rheumatischen oder

oder elektrische Impulse. Ziel ist dermatologischen Erkrankungen,

es, Schmerzen zu lindern, Muskeln

Lymph- und Lipödem, Arth-

zu kräftigen, Verspannungen rose, Durchblutungsstörungen,

zu lösen sowie Durchblutung und Fibromyalgie oder muskulären

Stoffwechsel anzuregen. Gleichzeitig

werden die körpereigenen

Beschwerden“, sagt Hannes Diener,

Leiter Ambulante Medizin der

Selbstheilungskräfte aktiviert – MedZentrum Klinikum Bayreuth

schonend und nachhaltig.

GmbH.

Praxis für physikalische Therapie

Klinik Hohe Warte – Therapiezentrum,

Hohe Warte 8 • 95445 Bayreuth

Terminvereinbarung ausschließlich telefonisch oder per E-Mail:

0921 400-75 3344 • terminpt@klinikum-bayreuth.de

Weitere Informationen und den kompletten Leistungskatalog mit Preisliste finden Sie auf der

Homepage: https://ambulanteszentrum-bayreuth.de/physikalische-therapie

Ein besonderes Merkmal

sei das für die Region

außergewöhnliche Leistungsspektrum

und die außergewöhnliche

fachliche

Kompetenz: „Behandelt

wird ausschließlich durch

medizinisch geschultes

Fachpersonal, das auch in

der Klinik tätig ist und eng

mit den ärztlichen Kolleginnen

und Kollegen zusammenarbeitet“,

sagt Hannes

Diener. Zum Angebot zählen

unter anderem manuelle

Lymphdrainage und

Kompressionstherapie,

klassische und spezielle

Massagetechniken, Wärme-

und Elektrotherapie,

Tiefenoszillation sowie verschiedene

hydroelektrische und

medizinische Bäder. Der Zugang

zu den barrierefreien Räumen ist

für alle Patientinnen und Patienten

komfortabel möglich.

Neues ambulantes Angebot: Die Physikalische Therapie an der Klinik Hohe

Warte bietet ein breites Behandlungsspektrum, von der Massage, über Fango

und medizinische Bäder, bis hin zur Tiefenoszillation.

Die Leistungen können mit

ärztlicher Verordnung (alle Kassen)

oder als Selbstzahler in Anspruch

genommen werden. Ziel

ist es, die Genesung und das

Wohlbefinden optimal zu unter-

stützen und die Lebensqualität

spürbar zu verbessern.

WEITERE

RATGEBER:

.de

Stärkung der Anfänger

DLRG Bayreuth: Neue Kooperation für die Schwimmausbildung

Die DLRG Bayreuth startet eine neue Kooperation mit dem Rotary Club Bayreuth-Eremitage, um die Schwimmausbildung von Kindern in der Region

nachhaltig zu stärken.

Foto: red

Großes Theater

BAYREUTH. Bei der museumspädagogischen

Führung

„Großes Theater! Willkommen

im Markgräflichen Opernhaus“,

erfahren Familien spannende

Dinge über den Bau des

Hauses und seine Gestaltung.

Mithilfe des Bühnennachbau

im Museum, wird erlebbar gemacht,

wie die Opernhausbühne

genutzt wurde und es können

barocker Bühnenzauber

mit raschem Kulissenwechsel

und tollen Effekten veranstalten

werden. Dauer: ca. 75 Min.

Die Führung ist für Familien

mit Kindern im Alter von 6 bis

11 Jahren geeignet. Teilnahme

nur mit einer Aufsichtsperson

möglich. Eintrittskarte Markgräfliches

Opernhaus (Kinder

und Jugendliche bis 18 Jahre

frei) + Führungsgebühr pro Teilnehmer

3 Euro.

red

Montag, 01. Juni. um 14.30 Uhr.

Markgräfliches Opernhaus.

Zu Gast beim

Markgraf

BAYREUTH. Am Samstag, 06.

Juni, um 10.30 Uhr, bietet die

Schlösserverwaltung die Familienführung

„Bei Markgraf und

Markgräfin im Alten Schloss der

Eremitage zu Gast“ durch das

Alte Schloss Eremitage für Familien

mit Kindern (6 bis 11 Jahre)

an. Gemeinsam erkunden wir

die Räume des Alten Schlosses

und erfahren – kindgerecht und

anschaulich – wie sie von wem

genutzt wurden. Teilnahme von

Kindern nur mit einer Aufsichtsperson

möglich. Anmeldung: Museumskasse

Altes Schloss, Tel.

0921 75969-37. Bei Regen und

Sturm entfällt die Führung. Kosten:

3 Euro pro Teilnehmer zzgl.

Eintritt.

red

BAYREUTH. Die DLRG Bayreuth

startet eine neue Kooperation mit

dem Rotary Club Bayreuth-Eremitage,

um die Schwimmausbildung

von Kindern in der Region

nachhaltig zu stärken. Ziel der

Zusammenarbeit ist es, das Angebot

an Schwimmkursen dauerhaft

auszuweiten und möglichst

vielen Kindern frühzeitig den Zugang

zum sicheren Schwimmen

zu ermöglichen.

Kern der Kooperation ist die

finanzielle Unterstützung der

DLRG durch den Rotary Club

Bayreuth-Eremitage bei der Ausbildung

neuer Schwimmlehrkräfte.

Dank dieser Förderung

konnten drei Lehramtsstudierende

und eine Studentin der

Sportökonomie an der Universität

Bayreuth für das Projekt

gewonnen werden. Sie werden

derzeit von der DLRG zu qualifizierten

Schwimmlehrerinnen

und -lehrern ausgebildet und sollen

diese Ausbildung bis Juli ab-

schließen. Ab dem kommenden

Schuljahr werden sie eigenständig

Schwimmkurse der DLRG

Bayreuth durchführen.

Mit dieser Maßnahme reagiert

die DLRG auf die seit

Jahren anhaltend hohe Nachfrage

nach Schwimmkursen in

Bayreuth. „Die Nachfrage nach

Anfängerschwimmkursen übersteigt

das bestehende Angebot

deutlich. Mit der Ausbildung zusätzlicher

Schwimmlehrkräfte

schaffen wir die Grundlage, um

unser Kursangebot dauerhaft

auszubauen“, erklärt Manuel

Friedrich, Geschäftsführer der

DLRG Bayreuth.

Ein besonderes Merkmal des

Projekts ist das Kurskonzept: Die

zusätzlichen Angebote werden

als Eltern-Kind-Schwimmkurse

durchgeführt. Dabei gehen die

Eltern gemeinsam mit ihren Kindern

ins Wasser und unterstützen

sie aktiv beim Schwimmenlernen

– angeleitet und begleitet durch

qualifizierte Schwimmlehrkräfte

der DLRG. Dieses Modell fördert

nicht nur den Lernerfolg der

Kinder, sondern stärkt auch das

Vertrauen und die Sicherheit im

Wasser.

Manuel Friedrich betont zudem,

die Bedeutung eines frühen

Einstiegs in die Schwimmausbildung:

„Es ist uns ein großes

Anliegen, dass alle Kinder idealerweise

bereits im Vorschulalter

schwimmen lernen. Schwimmen

ist eine lebenswichtige Fähigkeit

und ein zentraler Bestandteil der

Präventionsarbeit.“

Auch auf Seiten der Rotary

Clubs Bayreuth-Eremitage wird

das Projekt mit großem Engagement

unterstützt. Peter W. Heermann,

der das Projekt bei den

Rotariern verantwortet und seinem

Club ab Juli 2026 für ein Jahr

als Präsident leiten wird, unterstreicht

die gesellschaftliche Bedeutung

der Kooperation: „Den

Rotariern ist dieses Projekt sehr

wichtig. Alle Kinder in Bayreuth

sollten die Möglichkeit haben, einen

Schwimmkurs zu besuchen.

Die Fähigkeit, sicher schwimmen

zu können, ist für Kinder

sehr wichtig und sollte für alle so

selbstverständlich sein wie das

Erlernen von Lesen, Schreiben

und Rechnen. Dass derzeit ein

erheblicher Teil der Viertklässler

noch nicht schwimmen kann, soll

in Bayreuth bald Vergangenheit

sein. Hier wollen wir gemeinsam

mit der DLRG nachhaltig etwas

bewegen.“

Durch die Kooperation können

ab dem neuen Schuljahr

vier zusätzliche Schwimmkurse

angeboten werden. Sodann ist

auch die Ausbildung weiterer

qualifizierter Schwimmlehrkräfte

geplant. Damit leistet das Projekt

einen wichtigen Beitrag zur

Schwimmausbildung, zur Unfallprävention

und zur Chancengleichheit

von Kindern in Bayreuth.

red

und

an der Steinach

Wir sind ein junges, innovatives und aufstrebendes Familienunternehmen im Bereich

Pflege, welches darauf bedacht ist, sich durch qualifizierte Mitarbeiter das Team neu

zu gestalten, sie zu fördern und stärken und freuen uns das neue Team an der Seite

der Firma Vivere Landhaus GmbH begrüßen zu dürfen. Gegründet 2008 arbeiten wir

kontinuierlich und mit Erfolg daran, den Mitarbeitern der Vivere Landhaus GmbH die

bestmöglichen Arbeitsbedingungen in allen Bereichen zu bieten und mitzugestalten.

Unsere Firma Vivere Landhaus GmbH eröffnete das Senioren- und Pflegeheim

„An der Steinach“ im Mai 2018 in Warmensteinach.

Im Vordergrund steht die aktivierende Pflege mit Unterstützung der Ergotherapeutin

in Zusammenarbeit mit der gerontopsychiatrischen Fachkraft, der

Betreuungsassistentin, den Pflegekräften unter Einbeziehung von Fachpersonal im

Bereich Physiotherapie und Krankengymnastik.

Wir sind da für Ihre Wünsche. Wir bieten unseren Bewohnern spezielle, auf den

Einzelnen mit seinen Bedürfnissen zugeschnittene Therapiekonzepte.

Wir orientieren uns selbstverständlich bei den Leistungen an den Vereinbarungen mit

dem Bezirk Oberfranken und den Pflegekassenverbänden. Wichtig ist uns auch die

Abstimmung und vertrauensvolle Zusammenarbeit mit den Angehörigen.

Wir helfen Ihnen bei Behördengängen und das Einrichten des Zimmers

ist für uns kein Problem.

Bewerbungen für interessierte Mitarbeiter an:

Inhaber: Vivere Landhaus GmbH

info@landhaus-bindlach.de

Depser Rain 15 ∙ 95463 Bindlach ∙ Tel. 0 92 08 / 65 94 10 ∙ Fax 0 92 08 / 65 94 94

Matthäus-Herrmann-Platz 200 ∙ 95485 Warrmensteinach

Tel. 0 92 77 / 9 75 20 11 ∙ Fax 0 92 77 / 9 75 20 17



Zwischen Recht und

Verfolgung

BAMBERG. Das Oberlandesgericht

Bamberg zeigt ab 09.

Juni die Wanderausstellung

„Jüdische Juristinnen und Juristinnen

jüdischer Herkunft“

des Deutschen Juristinnenbundes.

Im Mittelpunkt stehen

17 Frauen, die stellvertretend

für eine ganze Generation jüdischer

oder von den Nationalsozialisten

verfolgter Juristinnen

in Deutschland stehen. Die Ausstellung

verbindet persönliche

Lebensgeschichten mit der

historischen Entwicklung des

Zugangs von Frauen zu juristischen

Berufen. Thematisiert

werden zudem die Berufsverbote

während der NS-Zeit sowie

die Folgen von Verfolgung, Vertreibung

und Exil. Deutlich wird

dabei auch, wie früh engagierte

Juristinnen für gesellschaftliche

Teilhabe und rechtliche Gleichstellung

kämpften – oft unter

schwierigen politischen und gesellschaftlichen

Bedingungen.

red

Bis 31. Juli, Montag bis Donnerstag

8 bis 16 Uhr, Freitag 8 bis

13.30 Uhr. Zentraljustizgebäude

Bamberg, Wilhelmsplatz 1, Bamberg.

Eintritt frei.

Verborgene Wege im Welterbe

Markgräfliches Opernhaus öffnet sonst unzugängliche Bereiche

BAYREUTH. Zum UNESCO-

Welterbetag öffnet das Markgräfliches

Opernhaus seine Türen für

besondere Einblicke hinter die

Kulissen. Besucherinnen und Besucher

können bei Sonderführungen

die historische Bühnentechnik

und den beeindruckenden

Dachstuhl des barocken

Welterbes entdecken.

Restauratorinnen und Restauratoren

erläutern direkt vor

Ort die aufwändige Rekonstruktion

der historischen Malereien.

Diese Einblicke zeigen, wie viel

handwerkliche und wissenschaftliche

Arbeit hinter dem

Erhalt des UNESCO-Welterbes

Im Rahmen von Sonderführungen öffnet das Opernhaus Bereiche, die

normalerweise verborgen bleiben. Foto: Bay. Schlösserverwaltung

steckt. Das Opernhaus gilt als eines

der besterhaltenen barocken

Hoftheater Europas. Für Familien

gibt es eine eigene Abenteuertour

bis in die Künstlergarderoben.

Der UNESCO-Welterbetag

steht in diesem Jahr bundesweit

unter dem Motto „Gemeinsam

für Frieden und Verständigung“.

In Bayern ist 2026 ein besonderes

Jahr: Erstmals beteiligen sich

auch die Königsschlösser Ludwigs

II. nach ihrer Aufnahme in

die UNESCO-Welterbeliste am

Aktionstag.

red

Sonntag, 07. Juni.

www.schloesser.bayern.de

Willkommen in der Gemeinde Heinersreuth

Anzeige V_1 106 x 53mm (2-Spalten)

JAHRE

JAHRE

Anzeige V_2 106 x 53mm (2-Spalten)

Anzeige V_3 90x50mm

Anstriche · Tapezierarbeiten

Kunststoffputze · Vollwärmeschutz

Gerüstbau und Fassadenanstriche

ihr Bettenfachgeschäft für individuellen Schlaf seit 1927

GROSSER LAGERVERKAUF auf unserem Geschäftsgelände

Sehr geehrte Stammkunden,

HEINERSREUTH. Die Gemeinde

Heinersreuth verbindet naturnahes

Wohnen mit der unmittelbaren

Nähe zur Stadt Bayreuth.

Genau diese Mischung macht

die Kommune für viele Menschen

attraktiv. Rund 4.000 Einwohner

leben verteilt auf 18 Ortsteile – ruhig

gelegen im Grünen und dennoch

mit kurzer Anbindung an die

Stadt. In den vergangenen Jahren

hat sich Heinersreuth stetig

weiterentwickelt, ohne dabei den innerhalb des Gemeinderats.

BERATUNG PLANUNG DURCHFÜHRUNG

eigenen Charakter zu verlieren. Trotz klarer Mehrheitsverhältnisse

um das größte Bauvorhaben der

habe

Konstruktionen aller Art aus Stahl und Edelstahl

Bürgermeisterin

Gemeinde seit Jahrzehnten. Die

Treppen • Geländer

Simone

• Balkone •

man

Zäune

immer

• Türen

sachlich

• Toreund

Kirschner sieht Dreh- darin und einen Frästeile bewussten

• Brennschneidteile respektvoll zusammengearbeitet.

• Blechteile Halle soll künftig weit mehr sein

Weg. Statt auf als nur ein Ort für den Schul-

Reparatur von Bau- und Landmaschinen

Schweißschnelles

und Schmiedearbeiten

„Vertrauen, Gemeinschaft und

Wachstum, setzt die Gemeinde gegenseitiger Respekt sind für sport. Geplant ist ein vielseitiger

auf nachhaltige Ernteweg Entwicklung 14 95500 Altenplos-DURrwiesen und uns entscheidend.“ tel 09203-97 331 95 Treffpunkt für Konzerte, Theateraufführungen,

Vereinsveran-

eine hohe

fax

Lebensqualität.

09203-97 33 196

„Das

mail info@metallbau-kirschner.de

Das sichtbarste Projekt der

Leben in Heinersreuth ist sehr kommenden Jahre entsteht staltungen und kulturelle Angebote.

angenehm“, sagt sie. Ziel sei es, derzeit direkt neben der Grunddiesen

„Die Halle soll Menschen

Standard zu sichern und schule: die neue Turnhalle. Mit zusammenbringen“, betont Kirschner.

Schritt für Schritt weiter auszubauen.

Investitionskosten von rund 7,6

Millionen Euro handelt es sich Ein großzügiges Foyer,

Besprechungsräume und flexible

BETTEN GEISL

BETTEN GEISL

ihr Bettenfachgeschäft für individuellen Schlaf seit 1927

Malerbetrieb Weiss

Waldhüttenstrasse 40 ∙ 95500 altenplos

telefon: Waldhüttenstrasse 0 92 03 / 6 87 1840 ∙ telefax: · 955000 92 altenplos 03 / 6 87 33

telefon: 09203/68718 · telefax: 09203/68733

anlässlich unseres diesjährigen Firmenjubiläums möchten wir Ihnen besondere Angebote unterbreiten.

Unser Abholmarkt „Nice Price“ öffnet seine Tore und ist gefüllt mit tollen Sonder-

Malerbetrieb Weiss

Weikenreuther Straße 19

GROSSER LAGERVERKAUF auf unserem Geschäftsgelände

angeboten. Auch in unserem Innenhof werden Sie Vielzahl an Aktionsware vorfinden.

Besuchen Sie uns vom 31.08. 95500 – 2.09.2017 und Heinersreuth/Unterwaiz

vom 7.09. – 9.09.2017 und sichern Sie sich

die besten Schnäppchen.

email: info@malermeister-Weiss.com

Sehr geehrte Stammkunden,

Sie werden sehen, es lohnt sich wirklich. Telefon 09203 / 351

WWW.malermeister-Weiss.com

eMail: Malerbetrieb.Weiss@t-online.de

Wir freuen uns auf Sie, Ihr Betten Geisl-Team

anlässlich unseres diesjährigen Firmenjubiläums möchten wir Ihnen besondere zuverlässige, Angebote kompetente unterbreiten.

Unser Abholmarkt „Nice Price“ öffnet seine Tore und ist gefüllt mit tollen Sonder-

Beratung und Ausführung

angeboten. Auch in unserem Innenhof werden Sie eine Vielzahl an Aktionsware vorfinden.

Anzeige V_4 90x50mm

Dass dieser Kurs von vielen

Bürgerinnen und Bürgern unterstützt

wird, zeigte die vergangene

Kommunalwahl deutlich: Mit 92,2

Prozent wurde Kirschner erneut

zur Bürgermeisterin gewählt.

„Das ist ein enormer Vertrauensbeweis.

Ich freue mich sehr,

dass die Arbeit der vergangenen

Jahre so wertgeschätzt wird“, erklärt

sie. Besonders wichtig sei

ihr dabei die Zusammenarbeit

Die Turnhalle soll auch als Veranstaltungsort dienen - im

November soll sie offiziell eingeweiht werden.

Fotos: Mohr

Nutzungsmöglichkeiten sollen

dafür sorgen, dass unterschiedliche

Veranstaltungen parallel

stattfinden können. Trotz kleiner

Verzögerungen beim Innenausbau

hofft die Gemeinde auf eine

Fertigstellung bis Mitte oder

Ende November. Besonders am

Herzen liegt der Bürgermeisterin

dabei der Schulstart: „Es wäre

schön, wenn die Kinder ihren ersten

Schultag bereits in der neuen

Halle erleben könnten – selbst

wenn noch nicht alles vollständig

fertig ist.“

Auch darüber hinaus investiert

Heinersreuth in Freizeit- und

Lebensqualität. In Altenplos entsteht

derzeit eine neue Skateanlage.

Der Wunsch dafür kam

direkt von Jugendlichen aus

Workshops und Befragungen.

„Uns war wichtig, die Jugendlichen

ernst zu nehmen und ihre

Ideen auch umzusetzen“, erklärt

Simone Kirschner.

jm

Ein

Ein

starkes

starkes

Team

Team

für

für

Ihre

Ihre

Gesundheit,

Gesundheit,

direkt

direkt

vor

vor

Ort

Ort

Besuchen Sie uns vom 31.08. – 2.09.2017 und vom 7.09. – 9.09.2017 und sichern Sie sich

die besten Schnäppchen.

Sie werden sehen, es lohnt sich wirklich.

Wir freuen uns auf Sie, Ihr Betten Geisl-Team

Synthetik Zudecken

Steppbett

oder Kopfkissen

ab 4,95 €

jetzt

nur 90,– €

gefüllt mit je 1500 g

hw. fedrigen Daunen

1b Ware mit kleinen Fehlern

statt 149,- €

Kopfkissen 80 x 80 cm 4,95 €

Zudecke 135 x 200 cm 8,95 €

Zudecke 155 x 220 cm 14,95 €

Frottierware

jetzt

ab 2,– €

Zudecke 200 x 200 cm 24,95 €

aus dem Hause

Cawö

4 x 6 Cassetten-Zudecke

jetzt

nur 90,– €

Duschtuch statt 29,95 € jetzt nur 15,- €

gefüllt mit je 960 g hw.

Handtuch statt 14,95 € jetzt nur 6,- €

Landdaunen

Gästetuch statt 4,95 € jetzt nur 3,- €

Waschhandschuh statt 3,95 € jetzt nur 2,- €

statt 149,- €

Badematte statt 17,95 € jetzt nur 9,- €

Heizung

Sanitär

Kundendienst

Solaranlage

Wärmepumpen

Holz-/ und Pelletskessel

Dr. Hans-Friedel Str. 17 - 95500 Heinersreuth

0921/7454888 - info@haustechnik-sonntag.de

Bayreuther Sonntagszeitung Aktuell 31. Mai 2026 9

Milliarde für Bauprojekte

Auch Bayreuth profitiert von bayerischen Zuschüssen

Das Richard-Wagner-Gymnasium hat sich aus einer privaten „Höheren

Töchterschule“ des Jahres 1867, zu einem modernen Gymnasium

entwickelt. Foto: Munzert

BAYREUTH. Der Freistaat Bayern

stellt 2026 mehr als 1,3 Milliarden

Euro für kommunale Hochbaumaßnahmen

bereit. Gefördert

werden vor allem Investitionen

in Schulen, Kindertageseinrichtungen

und Sporthallen. Nach

Angaben des bayerischen Finanz-

und Heimatministers Albert

Füracker profitieren davon über

1.700 Projekte im gesamten Freistaat.

Auch die Stadt Bayreuth erhält

Fördermittel. Vorgesehen

sind rund 1,8 Millionen Euro für

die Generalsanierung und Erweiterung

des Richard-Wagner-

Gymnasium mit Sporthalle. Das

Projekt zählt zu den größeren

Bildungsinvestitionen in der

Region und soll die Bedingungen

für Unterricht und Schulsport

langfristig verbessern. Staatsminister

Füracker betonte die

Bedeutung moderner Bildungsund

Betreuungseinrichtungen.

Schulen und Kitas seien

weit mehr als reine Zweckbauten.

Sie seien Orte des Lernens,

der Begegnung und ein

wichtiger Teil der kommunalen

Infrastruktur.

Gleichzeitig verwies der

Minister auf die schwierige wirtschaftliche

Lage. Schwache

Konjunktur, steigende Kosten

und hohe soziale Ausgaben belasteten

viele Kommunen erheblich.

Die staatliche Förderung

solle deshalb nicht nur Städte

und Gemeinden entlasten, sondern

auch die Bauwirtschaft

stärken und neue Projekte ermöglichen.

red

Kleinkunst

Eckersdorf. Internationale

Hits, eigene Songs und viel

Spielfreude: Hannes Wölfel

gastiert auf der Kleinkunstbühne

im Donndorfer Reservistenheim.

Der Musiker präsentiert

Songs aus 40 Jahren

Musikgeschichte – neu interpretiert,

aber „niemals verfälscht

oder entstellt“. Neben

bekannten internationalen

Titeln stehen auch eigene Stücke

aus seinem Album „Unterwegs“

sowie der EP „Stück

für Stück zum Glück“ auf dem

Programm.. Vor allem die freche,

fröhliche Art des Künstlers

soll den Abend prägen.

Samstag, 06. Juni, 19 Uhr.

Kleinkunstbühne, Reservistenheim

Donndorf-Eckersdorf,

Bamberger Str. 28.

Friedensfestival

BAYREUTH. Mit Liedern gegen

Hass und mit klaren Botschaften

für Frieden, Freiheit und Demokratie

wollen die Künstler Sandy

Wolfrum, Siggi Michl und Stevie

McGee ein Zeichen setzen.

Unter dem Motto „Es ist an der

Zeit, etwas für den Frieden zu

tun“ treffen sie sich zu einem gemeinsamen

Benefizkonzert auf

dem Bayreuther Marktplatz. Im

Mittelpunkt stehen Friedenslieder,

eigene Songs der Künstler

sowie Klassiker der Friedensbewegung.

Die Musiker wollen

dabei nicht nur unterhalten, sondern

auch Haltung zeigen: gegen

Kriegstreiberei, gegen Ausgrenzung

und für ein friedliches Miteinander.

Montag, 01. Juni, 19.30 Uhr, Stadtparkett

Bayreuth.

Willkommen in der Gemeinde Heinersreuth

90% der neuen Skateanlage steht bereits, schon bald soll hier ein neues Angebot für die Jugendlichen entstehen.

Simone Kirschner

Erste Bürgermeisterin

der Gemeinde

Heinersreuth

HEINERSREUTH. Die Gemeinde

setzt dabei bewusst auf konkrete

Angebote statt auf starre

Strukturen. Zwei Jugendbeauftragte

und deren Stellvertreter

sollen die Jugendarbeit künftig

weiter ausbauen.

Daneben wurden in den

vergangenen Jahren zahlreiche

Spielplätze modernisiert.

Neue Geräte und sichere Aufenthaltsbereiche

sollen Familien

attraktive Freizeitmöglichkeiten

bieten. „Kinder brauchen

sichere und moderne Spielräume“,

so die Bürgermeisterin.

Auch die Entwicklung

entlang der B85 beschäftigt

die Gemeinde. Dort entsteht

aktuell der Neubau der Brauerei

Maisel. Negative Auswirkungen

auf den Verkehr habe man

bislang nicht feststellen können.

Stattdessen sieht Kirschner

darin eine Chance für die Region:

„Ich bin stolz

darauf, ein solcher

Nachbar zu sein.

Das kann für uns

nur eine Bereicherung

sein.“

Ein weiterer

Schwerpunkt liegt

auf der medizinischen

Versorgung

und der Seniorenarbeit.

Aus einem

Seniorenarbeitskreis

entstand inzwischen ein Seniorenbeirat,

der die Anliegen älterer

Menschen stärker in die Gemeindearbeit

einbringen soll. Gleichzeitig

entwickelt sich das neue medizinische

Versorgungszentrum

zunehmend zu einem wichtigen

Bestandteil der Infrastruktur. Dort

befinden sich inzwischen unter anderem

eine Tagespflege, medizinische

Praxen sowie ein Wundzentrum.

„Es war ein steiniger Weg,

aber jetzt sieht man, dass sich das

Dranbleiben gelohnt hat“, sagt Simone

Kirschner.

Für Aufmerksamkeit sorgt außerdem

die sogenannte Gemeinde-Rikscha.

Das elektrisch unterstützte

Dreirad ermöglicht älteren

oder körperlich eingeschränkten

Menschen Ausflüge und mehr

Mobilität im Alltag. Die Rikscha

kann kostenlos ausgeliehen werden

und wird inzwischen auch

von Vereinen genutzt. „Mit wenig

Aufwand kann man Menschen

eine große Freude machen“, erklärt

die Bürgermeisterin.

Beim Thema Wohnen bleibt

Heinersreuth ebenfalls bei einem

klaren Kurs. Große Neubaugebiete

und schnelles Wachstum stehen

nicht im Vordergrund. Stattdessen

setzt die Gemeinde auf

eine stabile Infrastruktur und eine

gute Integration neuer Bürgerinnen

und Bürger. „Wir wollen nicht

zwangsläufig weiter wachsen,

sondern vor allem

dafür sorgen,

dass sich

die Menschen

hier wohlfühlen“,

betont

Kirschner.

A u c h

digital entwickelt

sich die

Gemeinde

weiter. Der

eigene Whats-

App-Kanal zählt inzwischen mehr

als 1.000 Follower und informiert

über Veranstaltungen, Bauprojekte

oder aktuelle Hinweise aus

dem Gemeindeleben. Für Simone

Kirschner steht dabei vor allem

eines im Mittelpunkt: eine starke

Gemeinschaft. „Am Ende geht es

darum, dass die Menschen gerne

hier leben.“

jm

Erfüllen Sie sich IHREN TRAUM mit DAN-WOOD HOUSE

Erfüllen “TAG

“TAG

der

der Sie OFFENEN

OFFENEN sich IHREN TÜREN”

TÜREN”

in

in TRAUM unseren

unseren MUSTERHÄUSERN

MUSTERHÄUSERN mit DAN-WOOD in

in

Himmelkron

Himmelkron HOUSE

Erfüllen “TAG der “TAG OFFENEN Sie der am sich

am OFFENEN Samstag

Samstag IHREN 06.06. TRAUM

06.06. TÜREN” + in Sonntag

Sonntag in unseren 07.06.2026,

07.06.2026, MUSTERHÄUSERN mit

von

von DAN-WOOD

13

13 -

16.30

16.30 in Himmelkron Uhr

Uhr in Himmelkron

HOUSE

Erfüllen “TAG der Sie am OFFENEN Samstag sich IHREN 06.06. TÜREN” + Sonntag in TRAUM unseren 07.06.2026, MUSTERHÄUSERN mit von DAN-WOOD 13 - 16.30 in Himmelkron

Uhr HOUSE

füllen Sie sich IHREN TRAUM mit DAN-WOOD HOUS

am Samstag 06.06. + Sonntag 07.06.2026, von 13 - 16.30 Uhr

“TAG der OFFENEN TÜREN” in unseren MUSTERHÄUSERN in Himmelkron


“TAG der am am OFFENEN Samstag 06.06. Samstag

20.06.

06.06. 20.06. TÜREN” + Sonntag Sonntag in unseren 07.06.2026, 21.06.2026,

07.06.2026, 21.06.2026, MUSTERHÄUSERN von

von 13

13 - 16.30

16.30 in Himmelkron

Uhr

Uhr


“TAG der OFFENEN Samstag 20.06. 06.06. am Samstag Samstag 20.06. 20.06.

TÜREN” + Sonntag 21.06.2026,

+ + Sonntag

in unseren 07.06.2026, 21.06.2026, MUSTERHÄUSERN von 13 - 16.30 von von 13 13 - 16.30

in - 16.30 Himmelkron

Uhr

Uhr Uhr

N in “TAG der

am Himmelkron

OFFENEN

Samstag 20.06.

TÜREN” Sonntag

in unseren

21.06.2026,

MUSTERHÄUSERN

von 13 16.30

in Himmelkron

Uhr

16.30 am Samstag Uhr 20.06. + Sonntag 21.06.2026, von 13 - 16.30 Uhr

N in Himmelkron

16.30 Uhr

-WOOD HOUSE

Die Die STÄRKEN von von DAN-WOOD DAN-WOOD HOUSE: HOUSE:

Die • Die Zinsgünstige

• Zinsgünstige Die STÄRKEN HAUSFINANZIERUNG: von von von DAN-WOOD DAN-WOOD Durch Durch klimafreundlichen klimafreundlichen DAN-WOOD HOUSE: Neubau HOUSE: Neubau (KfW –(KfW Kredit – 297 Kredit bzw. 297 300) bzw. und 300) LABO. und LABO.

Die • FESTPREISGARANTIE: •

HOUSE:

Zinsgünstige STÄRKEN von Wir geben Wir DAN-WOOD geben Ihnen Ihnen eine Durch eine Festpreisgarantie klimafreundlichen HOUSE: über Neubau über die gesamte die (KfW gesamte Bauzeit. – Kredit Bauzeit.

Zinsgünstige HAUSFINANZIERUNG: Durch klimafreundlichen Neubau (KfW – Kredit 297 bzw. 297 300) bzw. und 300) LABO. und LABO.

und • Die •

Die

Zinsgünstige Umfassende Zinsgünstige STÄRKEN HAUSFINANZIERUNG: BETREUUNG: von von

Unsere DAN-WOOD DAN-WOOD

Wir geben

Unsere kompetenten Durch Ihnen Durch klimafreundlichen Verkaufsberater

eine klimafreundlichen HOUSE: HOUSE:

Neubau sind Neubau (KfW immer

über

sind

die – immer (KfW für Kredit Sie

gesamte – für da. 297 Kredit Bauzeit.

Sie bzw. da. 297 bzw. und 300) und LABO.

FESTPREISGARANTIE: Wir geben Ihnen eine Festpreisgarantie über die gesamte Bauzeit. 300) und LABO.

• FESTPREISGARANTIE: Große

Die Die Zinsgünstige •

FESTPREISGARANTIE: Große Zinsgünstige FLEXIBILITÄT: HAUSFINANZIERUNG: Sie

STÄRKEN Wir können Sie geben

von von

Wir können geben jeden Ihnen Durch Grundriss DAN-WOOD DAN-WOOD

Ihnen jeden Durch

eine klimafreundlichen eine Festpreisgarantie Grundriss nach klimafreundlichen Ihren nach Wünschen Neubau Ihren Neubau

HOUSE: HOUSE:

über über Wünschen die (KfW anpassen gesamte die –(KfW Kredit gesamte oder anpassen –

Bauzeit. 297 Kredit frei Bauzeit. bzw. planen 297 oder 300) bzw. lassen. frei und planen 300) LABO. und lassen. LABO.

Umfassende BETREUUNG: Unsere Unsere kompetenten Verkaufsberater sind immer sind immer für Sie für da. Sie da.

• Umfassende Sehr FESTPREISGARANTIE: •

Große Zinsgünstige Sehr kurze

BETREUUNG: Unsere Unsere kompetenten Verkaufsberater sind immer sind immer für Sie für da.

Große FLEXIBILITÄT:

kurze BAUZEIT: BAUZEIT: In Wir Ihr Zinsgünstige Sie können

In Haus geben Wir Ihr geben können HAUSFINANZIERUNG: Sie können jeden

Haus Ihnen

Grundriss

können Ihnen Sie eine eine Festpreisgarantie ca. Sie 10 jeden Durch Durch Grundriss nach

in bis ca. 12

Ihren

10 Wochen klimafreundlichen klimafreundlichen nach Wünschen

bis über 12 Wochen nach über die gesamte Aufstellung die gesamte

Ihren Neubau Neubau Wünschen anpassen

nach Bauzeit.

oder

Aufstellung einziehen. Bauzeit.

(KfW –(KfW anpassen frei Sie planen da. einziehen.

Kredit – 297 Kredit bzw. 297 oder lassen.

• Große

Anerkannt Umfassende •

300) bzw. frei planen und 300) LABO. und lassen.

LABO.

Sehr Große Sie jeden Grundriss nach Ihren Wünschen anpassen oder frei planen lassen.

FESTPREISGARANTIE: Anerkannt FLEXIBILITÄT:

hohe BETREUUNG: Sie können jeden Grundriss nach Ihren Wünschen anpassen oder frei planen lassen.

Sehr kurze kurze BAUZEIT:

hohe

QUALITÄT: BAUZEIT: In

QUALITÄT: Unsere Wir Unsere arbeiten

Ihr Wir

In Haus geben Wir Ihr können

Wir kompetenten arbeiten mit eigenen, geben Haus Ihnen

können Sie in ca.

mit Verkaufsberater Ihnen eine eine Festpreisgarantie

Sie 10

eigenen,

bestens ausgebildeten in bis ca. 1210 Wochen

bestens sind immer

bis über

12 Wochen nach

ausgebildeten sind Handwerkern.

immer für Sie für da.

Aufstellung über die gesamte die gesamte nach Bauzeit.

Aufstellung einziehen.

Handwerkern.

Sie da.

• Sehr

Große Zufriedene •

Bauzeit. einziehen.

Sehr kurze kurze BAUZEIT: BAUZEIT: In Ihr In Haus Ihr Haus können Sie in ca. Sie 10 in bis ca. 1210 Wochen bis 12 Wochen nach Aufstellung nach Aufstellung einziehen.

Anerkannt einziehen.

Umfassende Zufriedene Große FLEXIBILITÄT: BAUHERREN: Sie können Anerkannt Anerkannt

hohe BAUHERREN: Sie sind können jeden unsere Grundriss BETREUUNG: Unsere Unsere kompetenten Verkaufsberater sind immer sind immer für Sie für da.

Anerkannt hohe hohe

QUALITÄT:

hohe QUALITÄT: QUALITÄT:

Wir Sie arbeiten sind jeden beste

unsere Grundriss Empfehlung.

nach Ihren

QUALITÄT: Wir arbeiten Wir arbeiten

mit eigenen, beste

Wir arbeiten mit eigenen, mit eigenen,

bestens Empfehlung. nach Wünschen Ihren Wünschen anpassen oder anpassen frei planen oder lassen. frei planen lassen.

ausgebildeten mit eigenen, bestens ausgebildeten bestens ausgebildeten

Handwerkern.

dit – 297 Kredit bzw. • 297 Sehr • Sehr kurze 300) kurze BAUZEIT: BAUZEIT: bzw. In Ihr In Haus und Ihr können Haus 300) können Sie in ca. LABO.

Sie 10 in bis ca. 1210 Wochen und bis 12 Wochen nach Aufstellung bestens ausgebildeten Handwerkern.

nach LABO.

Aufstellung einziehen. Handwerkern.

Handwerkern.

Sie da. einziehen.

Zufriedene

• Zufriedene • Große BAUHERREN: Sie sind unsere beste Empfehlung.

amte Bauzeit.

Sie können Bauzeit.

unsere MUSTERHÄUSER • Anerkannt •

Zufriedene Große Anerkannt FLEXIBILITÄT:

hohe BAUHERREN: hohe BAUHERREN: QUALITÄT: in QUALITÄT: Sie 95502 können Sie

Wir sind können Himmelkron Sie arbeiten

jeden Wir unsere sind Grundriss arbeiten jeden unsere mit

beste

eigenen, Grundriss beste Empfehlung.

mit nach besichtigen:

eigenen,

bestens

Ihren Empfehlung. nach Wünschen

ausgebildeten

bestens Ihren Wünschen ausgebildeten anpassen

Handwerkern.

oder anpassen frei Handwerkern. planen oder lassen.

Zufriedene BAUHERREN: Sie sind unsere beste Empfehlung.

frei planen lassen.

Sie er MUSTERHAUS für da. Sie 1: AM GRÜNDLA

• da. Sehr Zufriedene •

Sehr kurze 7 kurze (PERFECT

BAUHERREN:

BAUZEIT: BAUZEIT: In 129

Sie

Ihr In Haus mit

sind

Ihr können Walmdach)

unsere beste Empfehlung.

Zufriedene BAUHERREN: Sie Haus sind können Sie unsere in ca. Sie beste 10 in bis ca. Empfehlung.

1210 Wochen bis 12 Wochen nach Aufstellung nach Aufstellung einziehen. einziehen.

oder anpassen Sie können unsere Die MUSTERHÄUSER

Sie MUSTERHAUS frei

können unsere 2 + Die 3: planen

MUSTERHÄUSER MAX STÄRKEN • Anerkannt oder •– REGER

Anerkannt

hohe – STR.

hohe

QUALITÄT: in 95502 von

in von 3a lassen.

95502 QUALITÄT: frei / 3b DAN-WOOD Wir (PARK Himmelkron

Himmelkron arbeiten

DAN-WOOD

Wir

131W planen

arbeiten

mit eigenen, zweimal besichtigen:

mit besichtigen:

eigenen,

bestens als HOUSE:

Doppelhaushälfte)

ausgebildeten

HOUSE:

bestens

lassen.

ausgebildeten

Handwerkern.

Handwerkern.

llung ch MUSTERHAUS 1: AM GRÜNDLA

MUSTERHAUS Die Sie Aufstellung NEUEN können einziehen.

MUSTERHÄUSER unsere • Zufriedene • 7 (PERFECT BAUHERREN: 129 Sie mit sind Walmdach) unsere beste Empfehlung.

1: AM • Zinsgünstige

• MUSTERHÄUSER

GRÜNDLA PERFECT Zufriedene HAUSFINANZIERUNG: (PERFECT 120.1, in BAUHERREN:

einziehen.

95502

129 POINT Himmelkron mit Sie Walmdach) 128 + PARK 152W besichtigen: können im DAN-WOOD VILLAGE besichtigt werden.

Durch sind unsere klimafreundlichen beste Empfehlung. Neubau (KfW – Kredit 297 bzw. 300) und LABO.

dwerkern.

eten MUSTERHAUS BITTE

MUSTERHAUS

vereinbaren Handwerkern.

21: + AM 3:

3: • MAX

MAX – REGER

REGER – STR.

STR. 3a

3a / 3b

3b (PARK

(PARK 131W

131W zweimal zweimal

als als

Doppelhaushälfte)

Wir geben Ihnen eine Doppelhaushälfte) über die gesamte Bauzeit.

Die Die Sie NEUEN NEUEN können MUSTERHÄUSER MUSTERHÄUSER

• FESTPREISGARANTIE: Sie

GRÜNDLA

EINZEL

7

-

(PERFECT

TERMINE:

129 mit Walmdach)

MUSTERHAUS 2 + 3: MAX – REGER unsere MUSTERHÄUSER PERFECT PERFECT – STR. 120.1, 120.1,

Wir 3a / in 95502 POINT POINT

geben 3b (PARK Ihnen Himmelkron 128 128131W +

eine PARK PARK zweimal Festpreisgarantie

152W als 152W besichtigen: können Doppelhaushälfte)

können im

über im DAN-WOOD

die gesamte DAN-WOOD VILLAGE

Bauzeit.

Bianca RUSS: 0174 24 VILLAGE besichtigt besichtigt werden.

• Umfassende • 75 063 • Andreas VOICHTLEITNER: 0171 47 59 228 • Thomas WAGNER: 0160 43 61 029

BETREUUNG: Unsere Unsere kompetenten Verkaufsberater sind immer sind immer für Sie für da. Sie da.

werden.

Die NEUEN MUSTERHÄUSER PERFECT 120.1, POINT 128 + PARK 152W können im DAN-WOOD VILLAGE besichtigt werden.

MUSTERHAUS BITTE Johannes 1: AM GRÜNDLA 7 (PERFECT 129 mit Walmdach)

vereinbaren HENGEN: 0155 Sie Sie EINZEL 66 11 87 - 65 TERMINE: • Alexander MÜHLING: 0171 77 1 44 22

• Große • FLEXIBILITÄT: Sie können jeden Grundriss nach Ihren Wünschen anpassen oder frei planen lassen.

MUSTERHAUS Bianca BITTE 2 + 3: MAX – REGER – STR. 3a / 3b (PARK 131W zweimal als Doppelhaushälfte)

RUSS: vereinbaren 0174 24 24 Sie 75 75 063 EINZEL • Andreas - TERMINE:

Sergej HORTOK: 0176 VOICHTLEITNER: 0171 47 59 228 • Thomas WAGNER: 0160 43 4361 61029

• Sehr •

63 Die Johannes Bianca

NEUEN

RUSS:

MUSTERHÄUSER PERFECT 120.1, POINT 128 + PARK 152W können im DAN-WOOD VILLAGE besichtigt werden.

HENGEN: 0174 24 0155 75 Sehr kurze

71 08 66 063 kurze BAUZEIT:

93 • Bianca 11 • 87 Andreas BAUZEIT: In Ihr

RUSS: 65 • Alexander VOICHTLEITNER: In Haus

0174

Ihr können

24 MÜHLING: Haus können 0171 Sie

75

in

063

ca. 0171 47 Sie 10

• Andreas

59 77 in bis 228 1 ca. 12

44 • 10 Wochen

VOICHTLEITNER:

22 Thomas bis 12 WAGNER: Wochen nach Aufstellung

0171

nach 0160 Aufstellung einziehen.

47 59 228

43 61 029 einziehen.

) Thomas WAGNER: 0160 43 61 029 • Johannes HENGEN: 0155 66 11 87 65 • Alexander MÜHLING: 0171 77 1 44 22

Johannes HENGEN: • Anerkannt • 0155 66 11

BITTE vereinbaren Sie Anerkannt

hohe 87 65

EINZEL - hohe

QUALITÄT: • Alexander

TERMINE: QUALITÄT:

Wir MÜHLING: arbeiten

Wir arbeiten

mit 0171 eigenen, 77 1

mit eigenen,

bestens 44 22 ausgebildeten

bestens ausgebildeten

Handwerkern.

Handwerkern.

OOD VILLAGE • Zufriedene • BAUHERREN: Sie sind besichtigt unsere beste Empfehlung. werden.

Zinsgünstige HAUSFINANZIERUNG: Durch klimafreundlichen Neubau (KfW – Kredit 297 bzw. 300) und LABO.

Große FLEXIBILITÄT: Sie können jeden Grundriss nach Ihren Wünschen anpassen oder frei planen lassen.

ALLE DAN-WOOD–HÄUSER finden Sie unter: www.danwood.de


Bianca RUSS: 0174 24 75 Zufriedene 063 • Andreas BAUHERREN: VOICHTLEITNER: Sie sind 0171 unsere 47 beste 59 228 Empfehlung. • Thomas WAGNER: 0160 43 61 029

ER:

Johannes HENGEN:

0160

0155 66 11 87

43

65 • Alexander

61

MÜHLING:

029

0171 77 1 44 22

ie können unsere MUSTERHÄUSER in 95502 Himmelkron besichtigen:

USTERHAUS 1: AM GRÜNDLA 7 (PERFECT 129 mit Walmdach)

USTERHAUS 2 + 3: MAX – REGER – STR. 3a / 3b (PARK 131W zweimal als Doppelhaushälfte)


ww.danwood.de

2026-05-31 Bayreuther Sonntagszeitung

Verwandeln Sie Ihre PDFs in ePaper und steigern Sie Ihre Umsätze!

Template löschen?

Als Template speichern ?