Elbgeflüster Juli 2026

DAS LIFESTYLE-MAGAZIN FÜR DEN LANDKREIS MEISSEN & OSCHATZ

19. JAHRGANG

JULI 2026

elbgeflüster®

NEU: ERLEBNISWELT ARKAZIEN

ZWISCHEN WORT, KLANG

UND SOMMERLUFT BEIM

MEISSNER KULTURSOMMER

HIGHFIELD FESTIVAL 2026

DOWN TO THE BEAT UND

HIGHLIFE IN MEISSEN

COSWIGER

KULTURSOMMER 2026

INTERVIEW MIT

DER BAND SILLY

21

GEWINN

SPIELE

Sommer

im Gepäck

URLAUB

UND FERIENZEIT IM

SÄCHSISCHEN ELBLAND

GROSSER TERMINKALENDER AB SEITE 46

+++ Jetzt sensationelle Sparvorteile sichern! +++

KÜCHEN-

AKTIONSWOCHEN

0Finanzierung

BESTPREISGARANTIE

Jede Planungsküche zum

garantierten

Bestpreis!

Lieferung und Montage

inklusive

Saugroboter

ZACO V5sPRO

GESCHENKT!

Ab einem

Einkaufswert

von 6.000,-€

Nur solange der

Vorrat reicht.

1)

0% Finanzierung

bis zu

24 Monate 2)

5 Jahre

Garantie

auf alle

Elektrogeräte

3)

Saugroboter

ZACO V5sPro

1) Bei Vorlage eines günstigeren Angebots mit gleicher

Leistung (identische Ausstattung, Funktionen, inklusive

Planung, Lieferung, Montage und Anschluss) innerhalb

von 14 Tagen nach Kaufabschluss, erstatten wir

Ihnen den Differenzbetrag rückwirkend. 2) Zinsfreie

Finanzierung ab einem Einkaufswert von EUR 1.500

zu einem effektiven Jahreszins von 0,00 % entspricht

einem effektiven Sollzins von 0,00 %, Partner ist die

CreditplusBank, Strahlenberger Str. 100-112, 63067

Offenbach. Bonität vorausgesetzt. Die Angaben stellen

zugleich das 2/3-Beispiel gem. §6a Abs. 3 PAngV dar.

3) Gültig nur auf Neubestellungen.

Riesaer Möbelparadies

GmbH & Co. KG

Riesapark 2 • 01587 Riesa

Tel. 03525 / 72 75-0

Öffnungszeiten:

Mo. bis Fr. 9 - 18 Uhr

Sa. 9 - 16 Uhr

www.riesaer-moebelparadies.de

Hundstage?

WIR SCHAFFEN DAS!

Liebe Leserinnen, liebe Leser!

In Österreich nennt man sie „Hundstage“. Bei uns heißen

sie inzwischen gefühlt „Warnstufe Dunkelviolett“.

Kaum klettert das Thermometer Richtung 35 Grad, beginnen

die Wetterkarten im Fernsehen auszusehen wie

die Vorschau auf einen Endzeitfilm. Früher waren warme

Tage gelb oder orange. Das wirkte freundlich. Sommer

eben. Heute leuchten die Karten in dunkelrot, violett

und schon bald ist Europa ein einziger schwarzer Fleck.

Natürlich sind 35 Grad kein Kindergeburtstag. Wer in

einer Dachgeschosswohnung lebt, weiß, wie sich eine

Tiefkühlpizza kurz vor dem Backen fühlen muss. Der

Ventilator läuft auf Höchstleistung und der Hund schaut

vorwurfsvoll aus seinem Körbchen.

Aber seien wir ehrlich: Das gehört doch irgendwie dazu.

Wir leben schließlich in einem Land mit vier Jahreszeiten.

Im Winter jammern wir über Schnee. Im Frühjahr

über Pollen. Im Herbst über Regen. Und im Sommer darüber,

dass Sommer ist.

Ein Auswanderer lebte mehrere Jahre in der Dominikanischen

Republik. Sonne satt. Fast jeden Tag. Klingt traumhaft.

Irgendwann kam er zurück nach Deutschland. Nicht

wegen der Arbeit. Nicht wegen der Familie. Sondern weil

er die Abwechslung vermisst hat. Die Jahreszeiten. Das

erste Frühlingsgrün. Einen stürmischen Herbsttag. Sogar

den Nieselregen.

Vielleicht sollten wir also die kommenden heißen Tage

einfach als das betrachten, was sie sind: Sommer. Nicht

mehr und nicht weniger. Also trinken Sie ausreichend,

suchen Sie sich ein schattiges Plätzchen, gönnen Sie sich

ein Eis und genießen Sie die langen Abende. Denn ehe

wir uns versehen, stehen wir wieder im November in der

Haustür und sagen den Satz, den wir jedes Jahr sagen:

„Ein bisschen Sonne wäre jetzt schön.“

Ja, wir schaffen auch diesen Sommer.

Herzlichst

Ulf Schneider

Chefredakteur

Inhalt

SOMMER IM GEPÄCK 4

Neu: Erlebniswelt ArkaZien 5

Jagdfalkenhof Schaaf 6

Der Geheimtipp an der Elbe: Stadt Torgau 6

Erlebnis- und Freizeitpark Lichtenau 8

OSTufer - Strandbar und Wassersport 9

Elbespass 9

Drachenhöhle Syrau 10

Wurzelrudis Erlebniswelt 10

After Work Partys im Nudelcenter Riesa 12

Naturbad Goltzscha 12

Hochseilgarten Moritzburg 14

Live aus dem Tierpark 16

Down to the Beat und Highlife in Meißen 17

Coswiger Kultursommer 2026 18

Meißner Kultursommer 2026 20

Miniwelt Sachsen 21

Lorenzmarkt 24

Cafe am Feldrand 25

Highfield Festival 2026 26

Bad Lausicker Thermenresort 27

ERLEBNIS ELBLAND

Meißner Kultursommer 28

Elbland Philharmonie Sachsen eröffnet Spielzeit 2026/27 30

Alvaro Soler spielt in der Jungen Garde in Dresden 30

DerAutoZulasser in Riesa 31

Friseursalon Heil 32

Staatliche Studienakademie Riesa 34

Rollercoaster Restaurant 35

Open-Air Kino Gellertberg 36

Neu: Thai Payn in Oschatz 36

Camping & Ferienpark Bad Sonnenland 37

Das wildromantische Kirnitzschtal lädt ein 38

LEBENSART

Hirten und alte Haustierrassen 38

Interview mit Silly 40

Mediabox 42

Wenn die Sonnenliege Strom erzeugt 44

Horoskop 45

Ihr Ulf Schneider

Chefredakteur

elbgefluester.de

RUBRIKEN

Veranstaltungskalender 46

Unterhaltung 58

Impressum 58

elbgeflüster ® JULI 2026 3

SOMMER IM GEPÄCK

URLAUB UND FERIENZEIT IM

SÄCHSISCHEN ELBLAND

Sommer

im Gepäck

Der Sommer hat seine ganz eigene Sprache.

Er riecht nach warmem Gras, klingt nach

Vogelstimmen und lachenden Kindern und

schmeckt nach Eis, Erdbeeren und langen

Abenden unter freiem Himmel. Mit den Ferien

beginnt eine Zeit, in der die Uhren ein wenig

langsamer ticken dürfen und selbst vertraute

Wege plötzlich nach Abenteuer aussehen.

Das sächsische Elbland bietet dafür die perfekte

Bühne. Zwischen historischen Altstädten, prachtvollen

Schlössern, sanften Weinbergen und der majestätischen

Elbe warten unzählige Möglichkeiten darauf, entdeckt

zu werden. Hier braucht es keine weiten Reisen, um

besondere Momente zu erleben. Oft genügt ein freier

Tag, ein Fahrrad, ein gutes Ziel – oder manchmal

einfach nur die Bereitschaft, sich treiben zu lassen.

Ob Familienausflug, Kulturgenuss, Naturerlebnis oder

entspannte Stunden am Wasser: Der Sommer im Elbland

hält für jeden seine ganz persönlichen Lieblingsorte bereit.

Orte zum Durchatmen, Staunen und Genießen. Orte, die

zeigen, wie vielfältig und lebenswert unsere Heimat ist.

In unserem Titelthema nehmen wir Sie mit zuinspirierenden

Ausflugszielen, spannenden Veranstaltungen und kleinen

Geheimtipps für die schönste Zeit des Jahres. Packen Sie die

Sonne ein – und entdecken Sie den Sommer direkt vor Ihrer

Haustür. Denn die schönsten Feriengeschichten müssen nicht

immer in der Ferne beginnen. Oft warten sie bereits hinter

der nächsten Wegbiegung.

4 JULI 2026 elbgeflüster ®

AUF NACH ArkaZien

Die verwunschene Erlebniswelt bei

Grimma begeistert die ganze Familie.

In 14 Jahren Bauzeit wurde bei

Grimma ein einzigartiger Freizeitpark

geschaffen, der Kinder

und Erwachsene zu spielerischen

Erkundungen, aktiver

Bewegung, zum Staunen und

Genießen einlädt. Kuriose Kletter-

und Spielareale aus urigem Robinienholz verleihen

ArkaZien sein unverkennbares Aussehen. Die Anlage

eröffnet märchenhafte An- und Ausblicke, bietet Orte

der Inspiration und Entschleunigung sowie kreative

Spielmöglichkeiten in Hülle und Fülle. Geschicklichkeit

und Köpfchen sind auch bei den außergewöhnlichen

Murmelbahnen und -spielen gefragt. Die passenden

Holzmurmeln sind vor Ort erhältlich.

Idyllische Orte, wie das Eidechsenschloss oder das

Weidenlabyrinth, bieten Räume zum Beisammensein,

Durchatmen und Entspannen. Ein beliebter Treffpunkt

ist der „arkazische“ Marktplatz mit seinen bunten Markthäuschen.

Hier kann nicht nur gespielt, sondern auch

wunderbar geschlemmt werden. Hier werden nur frisch

zubereitete, regionale Klassiker serviert: schmackhafte

Nudelgerichte, Pizzen und Suppen. Für die Naschkatzen

stehen Softeis, Crêpes, Waffeln und Kuchen auf dem

Programm – alles natürlich handgemacht.

Im Sommer ist von Dienstag bis Donnerstag und an den

Wochenenden geöffnet. An Feier- sowie Brückentagen

steht die Bücherpforte ebenfalls von 10.00 bis 18.00 Uhr

offen. Wer im Onlineshop auf WWW.ARKAZIEN.DE bis 7

Tage vorher bucht, spart mit Frühbucher-Rabatten. Weitere

Tickets sind an den Tageskassen vor Ort erhältlich.

Neue Grimmaer Str. 26, 04668 Grimma OT Beiersdorf

E-Mail: info@arkazien.de

Tel. 03425 / 854360

Wir verlosen unter allen

Teilnehmern 1 x eine Familienkarte.

MITMACHEN IST DENKBAR EINFACH: Schicken Sie eine

E-Mail mit dem Betreff „ArkaZien“ sowie Ihre Kontaktdaten

an: gewinnspiel@elbgefluester.de oder senden

Sie eine Postkarte mit dem Stichwort „ArkaZien“ an

Elbgeflüster, Goethestr. 81, 01587 Riesa. Bitte Ihre Telefonnummer

nicht vergessen. Einsendeschluss: 15.07.26.

Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

Foto: Katrin Richter

SOMMER IM GEPÄCK

Adler, Falken, Eulen

& CO. HAUTNAH

Beim Jagdfalkenhof Schaaf im Schloss Proschwitz

erleben Sie die faszinierende Welt majestätischer Greifvögel

und geheimnisvoller Eulen hautnah.

Lassen Sie Adler und Falken nahezu lautlos über Ihre Köpfe

hinweg gleiten. Staunen Sie über das Geschick und die Anpassungsfähigkeit

von Uhus und Käuzchen. Gehen Sie mit einer

zahmen Eule auf Tuchfühlung. Erfahren Sie von dem Falkner

und Tiertrainer Hans-Peter Schaaf viel Interessantes und Wissenswertes

über das Leben der Tiere, über den Naturschutz

und über die uralte Kunst der Jagd mit Greifvögeln.

Greifvogelvorführungen in der Ferienzeit Erleben Sie inmitten

der Proschwitzer Weinberge eine informative und eindrucksvolle

Vorführung mit Freiflügen von Greifvögeln und

Eulen - in den sächsischen Sommerferien jeden Donnerstag

bis Sonntag sowie an Feiertagen jeweils 14.00 Uhr. Bitte beachten

Sie aktuelle Ankündigungen auf der Website.

Jagdfalkenhof Schaaf, Proschwitzer Str. 2b, 01665 Meißen OT

Proschwitz, Tel. 0178 6686457, E-Mail: falknerei.schaaf@gmx.de

Alle weiteren Angebote finden Sie unter

WWW.JAGDFALKENHOF-SCHAAF.DE




MITMACHEN IST DENKBAR EINFACH: Schicken

Sie eine E-Mail mit dem Betreff „Jagdfalkenhof“

sowie Ihre Kontaktdaten an: gewinnspiel@elbgefluester.de

oder senden Sie eine Postkarte mit

dem Stichwort „Jagdfalkenhof“ an Elbgeflüster,

Goethestr. 81, 01587 Riesa. Bitte eine Telefonnummer

nicht vergessen. Einsendeschluss:

15.07.26. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

Der Geheimtipp AN DER ELBE

Die Stadt Torgau bietet in der Sommerzeit ein großes Repertoire an Events.

Foto: Annelie Brux

Torgau ist für viele Besucher eine echte Überraschung, denn mit so viel Pracht und

Glanz rechnet kaum jemand. Die historische Altstadt mit dem beeindruckenden Rathaus

und dem prächtigen Schloss Hartenfels zeugt von der Bedeutung der einstigen

Residenzstadt, zahlreiche Museen, Ausstellungen und vielfältige Kulturangebote

lassen ihre über 1000jährige Geschichte lebendig werden – und das ganz in der Beschaulichkeit

einer Kleinstadt ohne viel Trubel.

9. – 11. Juli In Flammen, Metal- und Hardrock Festival Open Air Musik am Torgauer

Entenfang | WWW.IN-FLAMMEN.COM

11. – 19. Juli Internationale Sächsische Sängerakademie Schloss Hartenfels

Zehn Tage singen junge Sänger und Sängerinnen in Ausbildung in Meisterklassen,

geben abendliche Konzerte und kostenfreie Mittagsmusiken im Schlosshof: eine

Stunde klassische Musik mit kleinen Leckereien vor imposanter Schlosskulisse! Für

Musikliebhaber ein Hochgenuss und nach den Übungseinheiten am Tag für die Sänger

in Ausbildung eine tolle Gelegenheit, ihr Können zu präsentieren.

20. – 22. Aug. Stella Nomine, Gothic- und Kulturfestival Die „kleine Schwester“ des

Leipziger Wave and Gothik-Treffens | WWW.STELLA-NOMINE-FESTIVAL.COM

Angebote für die Sommerferien: Unter WWW.TOURISMUS-TORGAU.DE finden sich

vielfältige zusätzliche Angebote für alle Ferienkinder

Weitere Informationen: Torgau-Informations-Center, Markt 1, 03421 70 14 0

- ANZEIGE -

Fotos: Andreas H. Birkigt · Landratsamt Nordsachsen · Gerald Krauser

SONNE IM GEPÄCK

Sommer, Sonne

und Urlaubsspaß

Alles für einen entspannten Urlaub, Ferienspaß

oder für ein paar erholsame Tage,

erhalten Sie in Ihrem ElbeCenter Meissen.

Mehr als 430

kostenlose Parkplätze!

NEU! Ladestation für E-Autos

Wir freuen uns auf Ihren Besuch und

mit Ihnen auf eine schöne Auszeit.

Centermanagement · Niederauer Str. 43 · 01662 Meißen · Tel. 03521 / 738697

centermanagement@elbecenter-meissen.de · www.elbecenter-meissen.de


SOMMER IM GEPÄCK - ANZEIGE -

Familienzeit

UND ABENTEUER

Der Sonnenlandpark Lichtenau feiert

seine 20. Saison.

Sommerzeit ist Sonnenlandpark-Zeit! Nur 40 Autominuten

entfernt erwartet Sie eine entspannte Erlebniswelt

mitten im Grünen. Neben den bekannten

Attraktionen wie Rutschturm mit 11 Erlebnisrutschen,

Parkbahn, Riesenrad, Hüpfbergen, Bagger, Labyrinth

und Karussells wie Wellenflieger und Hasenhüpfer

bietet die Erlebniswelt so manche Neuheit:

die riesige Erlebnis-Pyramide mit Aussichtsplattform

und Spiralrutsche in 35 m Höhe

der neue Skywalk eine Brücke in 35 m luftiger

Höhe zwischen Pyramide und Riesenrutschturm

An warmen Sommertagen wird die Plitsch-Platsch-

Oase wieder Anziehungspunkt für die Kids sein und

ermöglicht ein spritziges Vergnügen mit über 1.000

Wasserstrahlen während die Eltern auf der Sonnenterrasse

entspannen. Da empfiehlt es sich Bade-/

Wechselsachen einzupacken.

Weitere Wasserattraktionen wie BumperBoote, Nautic-Jet

und Schlauchrutschparadies bieten ebenfalls

spritzige Erfrischung. In den Strandkörben am kleinen

See kann man die Sonne genießen oder per Floß

übers Wasser schippern, während die Jüngsten im

Wasser-Matsch-Paradies matschen.

Dazu noch eine Grillrunde an einem der Grillplätze für

einen perfekten Sommerausflug. Zudem lädt die Indoorspielwelt

mit großer Spiel- und Tobewelt, Kleinkind-Paradies,

Elektroautos, Hüpfburgen uvm. zum

Toben ein sollte doch mal ein Sommerregen kommen.

Ein Spaziergang im schattigen Wildpark mit Rothirschen,

weißen Damhirschen, Steinböcken sowie dem

Streichelzoo mit Eseln, Mini-Ponys, Zwergziegen und

Kamerunschafe ist auch an warmen Sommertagen zu

empfehlen. Besucherliebling sind die freilaufenden

Sikahirsche, denen Sie hautnah begegnen und die sie

aus der Hand füttern können. Insgesamt besticht der

Sonnenlandpark durch seine grüne Oase mit vielen

Schatten und Ruheplätzen zum Ausgleich zu Actionreichen

Attraktionen wie Helios, Überschlagschaukeln

und Komet – und das alles ganz ohne Konsumzwang.

In dieser Saison feiert der Sonnenlandpark sein

20-jähriges Jubiläum und freut sich auf viele Familien,

die die entspannte Atmosphäre in der weitläufigen

grünen Parklandschaft genießen wollen.

TIPP: Die Aktionstage zum 20. Jubiläum: an jedem 20.

im Monat feiert der Park mit seinen Besuchern und

schenkt bis zu 20 % Rabatt auf die Eintrittskarten sowohl

im Online-Ticket-Shop als auch vor Ort an der

Tageskasse.

Öffnungszeiten: Sommersaison täglich 10.00 – 18.00

Uhr (letzter Einlass 17.00 Uhr)

Sonnenlandpark Lichtenau

Zum Sonnenlandpark 1, 09244 Lichtenau

Tel. 037208/883978

E-Mail: info@sonnenlandpark.de

WWW.SONNENLANDPARK.DE

Fotos: Carsten Beier/Max Bolle/René Silbermann/Patrick Eichler

Wir verlosen unter allen Teilnehmern 1 x eine Familienkarte.

MITMACHEN IST DENKBAR EINFACH: Schicken Sie eine E-Mail mit dem Betreff „Ferienspaß“ sowie Ihre Kontaktdaten an: gewinnspiel@elbgefluester.de

oder senden Sie eine Postkarte mit dem Stichwort „Ferienspaß“ an Elbgeflüster, Goethestr. 81,

01587 Riesa. Bitte eine Telefonnummer nicht vergessen. Einsendeschluss: 15.07.26. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.


SOMMER IM GEPÄCK

CHILLEN UND ACTION

am OSTufer

Alles ist besser am Strand! Egal ob aktiver Wassersport oder einfach den Tag

an der Strandbar genießen - bei uns werdet ihr gleichermaßen fündig.

Unmittelbar am Badestrand des Geierswalder Sees bieten wir Stand

Up Paddles, Kanus oder Tretboote sowie SUP-Yoga und SUP-Fitness.

Einfach nur Beine baumeln und in die Sonne blinzeln? Dafür

haben wir das perfekte Plätzchen auf unserer Terrasse für euch

reserviert. Legt euch ganz entspannt in einen Liegestuhl und lasst

bei Eis oder gut gekühlten Getränken den Blick über den Strand

schweifen. Herzlich heißen wir Fahrradfahrerinnen, Skater sowie

alle Ausflügler, Sonnenanbeterinnen und Alltagshelden willkommen

und laden euch ein, wieder einmal einen Tag barfuß zu verbringen.

OSTufer - Strandbar und Wassersport am Badestrand Geierswalder

See, Promenadenweg 8, 02979 Elsterheide, Tel. 0174 / 7333 888

E-Mail: freizeit@ost-ufer.de

WWW.OST-UFER.DE

- ANZEIGE -

Wir verlosen unter allen Teilnehmern 1 x einen „2für1-Aktion auf das gesamte Wassersportangebot“-Gutschein.

MITMACHEN IST DENKBAR EINFACH: Schicken Sie eine E-Mail mit dem Betreff „OSTufer“ sowie Ihre Kontaktdaten an: gewinnspiel@elbgefluester.de

oder senden Sie eine Postkarte mit dem Stichwort „OSTufer“ an Elbgeflüster, Goethestr. 81, 01587 Riesa.

Bitte Ihre Telefonnummer nicht vergessen. Einsendeschluss: 10.07.26. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

Vom Wasser aus

DRESDEN ERLEBEN

Ob Grillfahrt, Firmenfeier oder romantische Nachtfahrt –

Elbespass verbindet außergewöhnliche Erlebnisse mit

einzigartigen Ausblicken auf die Elbmetropole.

Ob mit Freunden, der Familie, Kollegen oder zu zweit – hier wird

jede Fahrt zu einem kleinen Abenteuer auf dem Wasser. Besonders

beliebt sind die Grillbootfahrten, bei denen die Gäste gemütlich um

einen zentralen Grill sitzen und die vorbeiziehende Kulisse Dresdens

genießen können. Ergänzt wird das Angebot durch Frühstücksfahrten,

After-Work-Touren, Weinfahrten sowie individuell gestaltete

Gruppen- und Firmenevents. Dabei stehen Entspannung, Geselligkeit

und das besondere Erlebnis auf der Elbe stets im Mittelpunkt.

Ein besonderes Highlight sind die rund 90-minütigen Nachtfahrten.

Die beleuchteten Sehenswürdigkeiten entlang des Elbufers sorgen

für eine einzigartige Atmosphäre, während das Boot lautlos durch

das nächtliche Dresden gleitet. Die Boote bieten Platz für kleine

Gruppen und sind mit gemütlichen Sitzmöglichkeiten, Musikanschluss

und verschiedenen Verpflegungsoptionen ausgestattet. Dadurch

eignen sich die Fahrten sowohl für private Feiern als auch für

Firmenveranstaltungen, Geburtstage oder besondere Anlässe.

Uferstraße 14, 01097 Dresden, Tel. 03523 / 535 56 82

WWW.ELBESPASS.DE

Wir verlosen unter allen Teilnehmern

1 x einen 50 €-Wertgutschein.

MITMACHEN IST DENKBAR EINFACH:

Schicken Sie eine E-Mail mit dem Betreff

„Elbespass“ sowie Ihre Kontaktdaten an:

gewinnspiel@elbgefluester.de oder senden

Sie eine Postkarte mit dem Stichwort

„Elbespass“ an Elbgeflüster, Goethestr. 81,

01587 Riesa. Bitte Ihre Telefonnummer nicht

vergessen. Einsendeschluss: 20.07.26. Der

Rechtsweg ist ausgeschlossen.


Magie UNTER TAGE

Die Drachenhöhle Syrau, ein Abenteuer

zwischen Tropfsteinträumen und Drachenlegende.

In Sachsens einziger Schauhöhle erwartet Sie eine faszinierende

Reise unter die Erde – begleitet vom sagenumwobenen

Drachen Justus, der einst über die Wälder von Syrau

schwebte und sein Reich tief im Fels bewachte. Zwischen Tropfsteinen

und glasklaren Höhlenseen erkunden Besucher ein unterirdisches

Märchenreich, das dank moderner LED-Beleuchtung eindrucksvoll in

Szene gesetzt ist. Absolutes Highlight: Die multimediale Lasershow

(Mai bis Oktober). Farben und Formen tanzen im Takt der Musik über

die Wände, Licht bricht sich im Tropfstein und schafft eine Atmosphäre,

die zum Staunen und Träumen einlädt. Nach dem Rundgang lädt

der idyllische Höhlenpark zum Verweilen ein. Kinder können sich auf

Spielplätzen austoben, den künstlichen Vulkan bezwingen oder im Erlebnisgarten

„Terra viva – lebendige Erde“ spielerisch lernen. Wer noch

tiefer in die Geschichte der Region eintauchen möchte, sollte einen

Abstecher zur letzten erhaltenen Windmühle des Vogtlandes machen

– nur wenige Minuten entfernt. Öffnungszeiten: Drachenhöhle: täglich

9.30-17.00 Uhr · Windmühle: Juni-Oktober: Wochenende 13.00-16.00 Uhr,

Juli, August: Di-So 13.00-16.00 Uhr

Drachenhöhle Windmühle Syrau, 08548 Rosenbach/ Vogtl. OT Syrau

Tel. 037431 / 3735, WWW.SYRAU.DE

Abenteuer IM ERZGEBIRGE

Wurzelrudis Erlebniswelt in Eibenstock ist der

Sommerferientipp vor der eigenen Haustür.

Perfekt für Oma – Opa - Enkel - Ausflüge, wenn die Eltern auf Arbeit schwitzen

müssen. Perfekt im Grünen, mit ganz viel Platz, Spaß und Abenteuer. Kein

klassischer Freizeitpark, sondern der Erlebnisberg im Westerzgebirge an dem

jeder nur das zahlt, was er auch tun möchte. Perfekt für alle von 3 bis 99! Egal

ob Allwetterbobbahn, Irrgarten, Reifenrutsche, Riesendreiräder Freche Flitzer,

Murmelwald oder Wasser- und Kletterspaß im Seedorf - hier findet jeder seinen

Lieblingsplatz.

Hunger und Durst muss auch niemand leiden. Auf der Alm gibt es Adlerfelsenburger

mit Ausblick und an zwei weiteren Stationen alles was das Herz begehrt.

Die Anlage ist täglich von 9.30 bis 18.00 Uhr geöffnet. Wurzelrudi muss einfach

mit in den Ferienplan! Parken kann man hier übrigens kostenfrei und für die

Übernachtung empfiehlt sich Wurzelrudis Hostel direkt am Berg.

Wurzelrudis Erlebniswelt, Lohgasse 1, 08309 Eibenstock

Tel. 037752 / 69492, WWW.WURZELRUDI.DE





„Syrau“ sowie Ihre Kontaktdaten an: gewinnspiel@elbgefluester.de

oder senden

Sie eine Postkarte mit dem Stichwort „Syrau“

an Elbgeflüster, Goethestr. 81, 01587

Riesa. Bitte eine Telefonnummer nicht

vergessen. Einsendeschluss: 15.07.26. Der


- ANZEIGE -


Wir verlosen unter allen Teilnehmern 1 x ein Überraschungspaket für

2 Erwachsene und 2 Kinder mit dem jeder Teil der Anlage getestet werden kann.

MITMACHEN IST DENKBAR EINFACH: Schicken Sie eine E-Mail mit dem Betreff „Wurzelrudi“

sowie Ihre Kontaktdaten an: gewinnspiel@elbgefluester.de oder senden Sie eine Postkarte

mit dem Stichwort „Wurzelrudi“ an Elbgeflüster, Goethestr. 81, 01587 Riesa. Bitte eine Telefonnummer

nicht vergessen. Einsendeschluss: 15.07.26. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

Super

DITTWOCH

DIY-EXPERIMENTE

ERLEBEN & BESTAUNEN.

EXKLUSIVE DITTWOCH-URKUNDE.

IMMER DIENSTAGS & MITTWOCHS.

BUCHBAR VON 13:30 UHR BIS 15:30 UHR.

IM KUGELHAUS AM HAUPTBAHNHOF | WIENER PLATZ 10 | 01069 DRESDEN

ROLLERCOASTER-DRESDEN.DE | 0351 – 821 27 900

GRAFIK IST KI-GENERIERT

SON-

„Riesa Nudeln“ - Ökotestergebnis sehr gut

NE IM GEPÄCK

Nudeln sind das Lieblingsgericht in jeder Altersklasse. Ob klassisch mit

Wurstgulasch oder eine originelle Variante mit Lachs, jeder liebt Nudeln. Die

deutschen Lieblingsnudeln in der Region sind „Riesa Nudeln“ und das zu Recht.

SOMMERABENDE genießen

Die Spaghetti aus Riesa haben beim neuen Ökotest mit der Note „sehr gut“

abgeschlossen. Über 20 verschiedene Nudelmarken wurden getestet und das

Ergebnis spricht für „Riesa Nudeln“ als Top-Marke im Regal. Geprüft wurden

unter anderem Geruch, Geschmack und die Belastung mit Pestiziden. In allen

Erlebt unvergessliche Sommerabende bei den After Work

Partys im Nudelcenter Riesa – mit kulinarischen Highlights,

Live-Musik und Kino in entspannter Atmosphäre.

Kategorien schneiden die Nudeln aus Riesa mit Spitzenwerten und ohne Mängel

ab. Damit sind „Riesa Nudeln“ die deutsche Supernudel im Markt.

Mit dem Weg 100% heimische Rohstoffe überzeugen die Produkte aus Riesa den

Verbraucher und stellen einen nachhaltigen Kreislauf sicher.

Wer den Feierabend in entspannter Atmosphäre ausklingen lassen möchte,

sollte sich die Veranstaltungsreihe „After Work Party“ im Nudelcenter Riesa

vormerken. An mehreren Freitagen im Juli und August verwandelt sich die Terrasse

in einen Treffpunkt für Genießer, Musikfreunde und alle, die den Sommer

gemeinsam erleben möchten. Den Auftakt macht am 10. Juli ein Spanischer

Abend mit Tapas-Grill & Sangria. Es folgt ein Mexikanischer Abend mit

Nachos & Tex Mex Spezialitäten am 17. Juli, eine „Tribute Night to Depeche

Mode“ am 24. Juli, eine Schlagerparty mit „Musik mit Liebe“ am 31. Juli, sowie

ein Filmabend unter freiem Himmel am 7. August mit der Komödie „Oh La LA,

wer ahnt denn sowas?“. Am 14. August sorgt schließlich ein Sommerabend mit

tropischem Flair und DJ für Urlaubsgefühle mitten in Riesa.

Alle Veranstaltungen finden freitags von 17.00 bis 22.00 Uhr statt, der Eintritt

ist frei. Eine Reservierung wird empfohlen.

Ein besonderer Höhepunkt erwartet Sie am 21. August: Beim großen Mädelsabend

auf der Terrasse stehen von 18.00 bis 22.00 Uhr Genuss, Unterhaltung

und ausgelassene Stimmung im Mittelpunkt. Im Preis von 45 € pro Person enthalten

sind ein Begrüßungsgetränk, ein leckeres Büfett, ein Mädelsquiz sowie

Tanz und Party mit DJ. (Reservierung mit Vorkasse erforderlich)

Nudelcenter Riesa, Merzdorfer Str. 21–25, 01591 Riesa, Reservierungen unter:

Tel. 03525/720355, WWW.TEIGWAREN-RIESA.DE

- ANZEIGE -

Wir verlosen

unter allen Teilnehmern 1 x

einen 25 € Wertgutschein für den

Spanischen Abend am 10.07.26.



„Nudelcenter“ sowie Ihre Kontaktdaten

an: gewinnspiel@elbgefluester.

de oder senden Sie eine Postkarte

mit dem Stichwort „Nudelcenter“ an

Elbgeflüster, Goethestr. 81, 01587 Riesa.

Bitte eine Telefonnummer nicht vergessen.

Einsendeschluss: 06.07.26. Der


- ANZEIGE -

Sommer genießen

IM NATURBAD GOLTZSCHA

Natur, Wasser und Erholung – ob für einen kurzen

Badeausflug oder einen längeren Aufenthalt auf dem

Campingplatz: Das Naturbad verbindet Badespaß

mit echter Sommeridylle – ganz ohne lange Anreise.

Am Bad 13 · 01612 Nünchritz · Tel. 0162/2354216

ÖFFNUNGSZEITEN

Schulferien: Di-So 10-19 Uhr

Montags geschlossen

Außerhalb der Schulferien:

Mo-Fr 13-18 Uhr · Sa-So 10-19 Uhr

Erwachsene: 3,50 € · Kinder: 1,50 €

Familienkarte: 7,00 €

Camping: ab 9,00 € pro Person


* Gegen Vorlage dieser Ausgabe des Elbgeflüsters

erhalten Sie vom 1. bis 31. Juli einen kostenlosen

Urlaubscheck für Ihr Fahrzeug.

Das Angebot gilt einmal pro Fahrzeug

und nur im Aktionszeitraum.

Eine Barauszahlung ist

ausgeschlossen.

SONNE IM GEPÄCK

Kostenloser

Urlaubscheck*

Nur vom 1. bis 31. Juli

JETZT bei AUTO-HAMMER!

Wir wünschen Ihnen eine gute Fahrt in den Urlaub!

AUTOHAMMER

Qualität. Service. Unsere Welt.

Standort Radebeul

Meißner Straße 358

01445 Radebeul

Telefon: 0351 83268 - 0

service@autohammer.de

Standort Grimma

Gerichtswiesen 33

04668 Grimma

Telefon: 03437 70 845 0

service.grimma@autohammer.de


SOMMER IM GEPÄCK

- ANZEIGE -

Hochseilgarten am Mittelteich bietet bereits für Kletterer

ab 1 m Körpergröße zwei spannende Niedrigseilparcours

mit jeweils über 200 Meter Länge, in denen

Hoch hinaus

Der Hochseilgarten Moritzburg lädt ganze kleine und auch zögerliche Kletterer ihr eigenes Abenteuer

erleben.

Familien und Kletterbegeisterte ein, ihre

Fähigkeiten bei verschiedenen Kletterstationen

Zur Stärkung nach einer anstrengenden Kletterpartie

steht der Imbiss mit regionalen und hochwertigen Angeboten

von Eis über Pizza zu Flammkuchen und Räu-

auf die Probe zu stellen.

Die Strickleiter hinauf, über das Stahlseil balancieren,

sich in Seilschlaufen wie Tarzan fühlen, mit dem kann sich sehen lassen und umfasst neben Limonacherforelle

zur Verfügung. Auch die Getränkeauswahl

BobbyCar in 5m Höhe fahren und schwungvoll mit den und Schorle hervorragende Trinkschokolade und

der Seilbahn zur nächsten Plattform sausen – in den Kaffee aus der Manufaktur auch Meißner Weine.

Kletterparcours in bis zu 10 m Höhe sorgen die verschiedensten

Attraktionen mit unterschiedlichen nick am 20. September von 10.00-18.00 Uhr ist bereits

Achtung: Der Vorverkauf zum beliebten Märchenpick-

Schwierigkeitsstufen für Abwechslung und Spannung. gestartet. Tickets online auf WWW.HOCHSEILGARTEN-

Besonderes Highlights und überregional besonders MORITZBURG.DE/SHOP

sind der 12-Stationen-Seilbahnen-Parcours mit seinen

rasanten Zipline-Fahrten sowie der einzige echte

Hochseilgarten Mittelteichbad Moritzburg (links ums

Schloss), Kalkreuther Str. 1b, 01468 Moritzburg

Powerfan-Freefall zwischen Berlin und Prag, mit Absprung

von 13 m Höhe.

E-Mail: info@hochseilgarten-moritzburg.de

Tel. 0176 844 510 41, Öffnungszeiten: Wochenenden,

Der Hochseilgarten bietet neben den Klettermöglichkeiten

noch ein vielfältiges Unterhaltungsangebot

Ferien-, Feier- und Brückentage täglich 10-18 Uhr,

außerhalb der Ferien auch Mittwoch-Freitag 13-18 Uhr

und ist damit ideal geeignet für Familien- und Firmenfeiern

wie Geburtstage, Schuleinführungen, Jungge-

sowie für Gruppen jederzeit nach Absprache. Saison

von Gründonnerstag bis 2.11.2026

sellenabschiede oder Teamevents. Nach Absprache

werden unter anderem Kräuterführungen, Flossbau

und Teamtrainings, gemütlich Grillen am See, Bogenschießen

oder Übernachtungen im Tipi individuell ge-



plant. Das Veranstaltungshighlight für Familien und MITMACHEN IST DENKBAR EINFACH: Schicken Sie eine

Märchenfreunde findet jedes Jahr am Weltkindertag E-Mail mit dem Betreff „Hochseilgarten“ sowie Ihre Kontaktdaten


im September statt: Das Märchenpicknick - mit Decke,

Schirm und Picknickkorb einen ganzen Tag am Mittelteich

bei Märchen, Gruselgeschichten, Musik, Schau-

Elbgeflüster, Goethestr. 81, 01587 Riesa. Bitte eine Telefon-

Sie eine Postkarte mit dem Stichwort „Hochseilgarten“ an

spiel und anderem verbringen.

nummer nicht vergessen. Einsendeschluss: 15.07.26. Der

Auch Kinder müssen sich hier nicht langweilen. Der



Informationen zur elektrischen Reichweite, Energiekosten, Kfz-Steuer und CO_-Kosten nden Sie unter www.mazda.de/Energieverbrauch.

* Sichern Sie sich als Jubel Bonus eine Option gratis. Gültig beim Kauf eines neuen Mazda ab dem 09.06.2026 solange die deutsche und/oder die

japanische Fußballnationalmannschaft bei der WM 2026 Spiele bestreitet. Verfügbarkeit der Optionen abhängig vom gewählten Modell und von der

gewählten Ausstattungsvariante.Maximaler Preisvorteil beim Kauf eines Mazda CX-60 mit Comfort-Paket und Lederausstattung (Sitzmittelbahn und -

wangen in Leder). Angebot gültig bei Erstzulassung auf Privatkunden und auf Gewerbekunden ohne Rahmenabkommen.

Standort Oschatz Standort Großenhain Folgen Sie uns auf:

Striesaer Weg 11, 04758 Oschatz

Eichenallee 5, 01558 Großenhain

Tel.: 03435 9011-0, Fax: 03435 9011-99 Tel.: 03522 5107-0, Fax: 03522 5107-20

E-Mail: info@schmidt-einfachgut.de E-Mail: info@ah-schmidt.de www.kommzuschmidt.de

SOMMER IM GEPÄCK

Sommertag

FÜR DIE GANZE FAMILIE

Die Veranstaltungsreihe „Live aus dem Tierpark“ lädt auch

in diesem Sommer wieder zu besonderen Erlebnissen in die

einzigartige Kulisse des Tierparks & Klosters Riesa ein.

Inmitten historischer Gemäuer, unter freiem Himmel und umgeben

von der besonderen Atmosphäre des Klosters erwartet

die Besucherinnen und Besucher ein abwechslungsreicher Tag

für Groß und Klein.

12. Juli | 15.00 Uhr Bereits am Nachmittag heißt es Bühne frei

für die kleinen Gäste: Bei der „Tierischen Hitparade“ mit Rainer

Lutze, Rocky und der Kinderdisko wird gesungen, getanzt und

gefeiert. Mit fröhlichen Liedern, spannenden Mitmachaktionen

und jeder Menge guter Laune entsteht eine bunte Partywelt

für die ganze Familie. Im Eintritt ist der Besuch des Tierparks

bereits enthalten – perfekt, um vor der Veranstaltung

die tierischen Bewohner zu entdecken.

12. Juli | 19.15 Uhr Am Abend verwandelt sich der Tierpark in eine stimmungsvolle Open-Air-Konzertkulisse.

Mit Ignaz Netzer gastiert einer der renommiertesten Blues-Musiker Deutschlands in Riesa. Seine authentische

Musik, seine markante Stimme und sein virtuoses Gitarrenspiel sorgen für ein außergewöhnliches Konzerterlebnis.

In entspannter Atmosphäre können die Besucherinnen und Besucher den Klängen des Blues

lauschen und einen sommerlichen Abend in besonderem Ambiente genießen. Für das leibliche Wohl ist

selbstverständlich gesorgt.

Tickets sind online unter WWW.WT-ARENA.DE erhältlich.

Wir verlosen unter allen Teilnehmern 1 x 2 Freikarten für die „Tierische Hitparade“ am 12.07.26 um 15.00 Uhr.

MITMACHEN IST DENKBAR EINFACH: Schicken Sie eine E-Mail mit dem Betreff „Kinderdisko“ sowie Ihre Kontaktdaten an:

gewinnspiel@elbgefluester.de oder senden Sie eine Postkarte mit dem Stichwort „Kinderdisko“ an Elbgeflüster, Goethestr.

81, 01587 Riesa. Bitte Ihre Telefonnummer nicht vergessen. Einsendeschluss: 08.07.26. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

- ANZEIGE -

Gemeinsame

ABENTEUER

www.freizeitbad-riff.de

TIPP:

29-08-26

Freizeitbad RIFF

„NASSE FÜSSE &

HEISSE BEATS 2.0“

Tickets

www.riff-resort.de

- ANZEIGE - SOMMER IM GEPÄCK

Down to the Beat

UND HIGHLIFE IN DER ELBESTADT

Am 22. August kapern wieder die B-Boys und B-Girls das Gelände des

AKTI an der Elbgasse in Meißen.

Rund um das „Akti Meißen“ und den angrenzenden Skatepark erwartet

die Besucher ein abwechslungsreiches Programm voller urbaner

Kultur. Mehr als 200 Tänzer und Kreativschaffende aus 20 Ländern

kommen nach Meißen, um ihr Können zu präsentieren und gemeinsam

die Vielfalt der Hip Hop Kultur zu feiern.

Auf dem Programm stehen mitreißende Breakdance-Wettbewerbe, ein

spannender Skateboard-Contest sowie Workshops in Skateboarding

und Graffiti. Ob auf dem Skateboard, an der Slackline, oder beim Graffiti

– Mitmachen ist ausdrücklich erwünscht. Eine Outdoor-Tanzfläche

gibt Profis, Fortgeschrittenen und Anfängern die Gelegenheit, an Ihren

„Moves“ zu feilen, sich auszutauschen und neue Dinge zu lernen. Tattoo-Artisten

bieten die Möglichkeit ein spezielles, kreatives Motiv zu

platzieren. Die Wanderausstellung „Hip Hop in der DDR“ beleuchtet

die Entwicklung dieser Kulturform in der DDR und ergänzt das Festival

um einen spannenden historischen Blickwinkel. Genau diese Mischung

macht DOWN TO THE BEAT so besonders. Kinder, Jugendliche, Erwachsene

und Familien sind gleichermaßen willkommen. Wer sich für Musik,

Kunst, Bewegung oder neue Begegnungen interessiert, findet hier

einen Ort zum Entdecken, Ausprobieren und Austauschen. Das weitläufige

Gelände am Akti in Meißen bietet dafür ideale Bedingungen.

Neben Bühne und Aktionsflächen entstehen Orte der Begegnung, an

denen Kreativität, Gemeinschaft und Spaß im Mittelpunkt stehen.

DOWN TO THE BEAT ist weit mehr als ein Festival. Es ist ein Treffpunkt

für Menschen, die Freude an Musik, Bewegung, Kunst

und kreativen Ideen haben. Dank vieler Unterstützer,

Partner und Sponsoren hat sich in den letzten Jahren

ein erfrischend lebendiges Event etabliert, das Menschen

verbindet und Lebensfreude sowie positive

Energie ausstrahlt. Der Eintritt ist frei.

Unvergessliche

MOMENTE

.de

Familienpaket

FAMILIENPAKET

Große Ferien -

kleine Abenteuer

5 Tage • Bad • Zoo

Belantis • Wellness

Reisezeitraum:

29.06.-13.09.2026

Familienpaketpreis ab

1.118 €

zzgl. Kurtaxe

Bad- und Saunaeintritt im Übernachtungspreis bereits enthalten (am Anreise- und Bleibetag)

SOMMER IM GEPÄCK

COSWIGER

Kultursommer 2026

Vom 27. bis 30. August 2026 verwandelt sich der

Festplatz am Alten Straßenbahnhof (Karrasstraße

2a) erneut in einen lebendigen Treffpunkt für

Kultur, Musik und Geselligkeit.

Vier Tage lang erwartet die Besucherinnen und Besucher

ein abwechslungsreiches Open-Air-Programm

mit Comedy, Live-Musik, Party und Familienunterhaltung.

Ob mit Freunden, der Familie oder Kolleginnen

und Kollegen – der Coswiger Kultursommer bietet den

passenden Rahmen, um gemeinsam unvergessliche

Sommermomente zu erleben.

Der Coswiger Kultursommer hat sich längst als fester

Höhepunkt im Veranstaltungskalender der Stadt etabliert

und lädt auch 2026 wieder Menschen jeden Alters

dazu ein, gemeinsam den Sommer ausklingen zu

lassen. An vier abwechslungsreichen Veranstaltungstagen

erwartet die Gäste ein vielfältiges Programm

mit Musik, Unterhaltung und zahlreichen Begegnungen

in entspannter Atmosphäre.

Den Auftakt macht am Donnerstag von 17.00 bis 22.00

Uhr die beliebte Coswiger Afterworkparty. Nach Feierabend

heißt es: Freunde treffen, den Tag bei kühlen

Getränken ausklingen lassen und gemeinsam

den Start in das Festivalwochenende feiern. Für den

passenden Sound sorgt DJ Alex Pitchens, der mit den

besten Hits und sommerlichen Beats den Festplatz in

eine stimmungsvolle Open-Air-Lounge verwandelt.

Am Freitagabend ab 20.00 Uhr übernehmen „die

feisten“ die Bühne. Das mehrfach ausgezeichnete

Comedy-Duo begeistert mit seinem aktuellen Open-

Air-Programm „Moskito“ und verbindet musikalisches

Kabarett, feinsinnigen Humor und pointierte Alltagsgeschichten

zu einem unterhaltsamen Abend voller

AFTER WORK

Lacher.

Party

Der Samstag steht ganz

im Zeichen des 17 - Feierns. 22 Uhr

Bei 27.08. der großen Ü30-Party

verwandelt sich der

Festplatz in eine riesige

Tanzfläche DIE FEISTEN

unter freiem

Himmel. Mit ihrer energiegeladenen

Moskito

Live-Show

sorgen Disco Dice für

beste Stimmung und eine

mitreißende Mischung

aus aktuellen Chart-Hits, Klassikern und Party-

Sounds. Wer anschließend noch weiterfeiern möchte,

kann ab 1.00 Uhr bei der offiziellen Aftershow-

Party in der Börse Coswig nahtlos weitermachen.

Ü3

29

MAR

Sp

ab 20 Uhr

28.08. 30

Den krönenden Abschluss bildet am Sonntag ab 12.00

Uhr das große Familien-Sommerfest. Gemeinsam mit

Markus Becker und einem abwechslungsreichen Rahmenprogramm

erleben Kinder und Erwachsene einen

fröhlichen Tag voller Spiel, Musik und Mitmachaktionen.

Zahlreiche Attraktionen und Angebote laden

Familien dazu ein, gemeinsam Zeit zu verbringen und

den Kultursommer in entspannter Atmosphäre ausklingen

zu lassen.

Neben dem vielseitigen Bühnenprogramm kommt

selbstverständlich auch das leibliche Wohl nicht zu

kurz. An allen vier Veranstaltungstagen erwartet die

Besucherinnen und Besucher ein abwechslungsreiches

gastronomisches Angebot mit Speisen und Getränken

für jeden Geschmack. Der Coswiger Kultursommer

steht für Gemeinschaft, Lebensfreude und

unvergessliche Erlebnisse – und macht den Sommer

in Coswig auch 2026 wieder zu einem ganz besonderen

Highlight.

Alle Informationen sowie Tickets gibt es unter

WWW.KULTURSOMMER-COSWIG.DE

- ANZEIGE -


Wir freuen uns,

Sie bei uns in den

gut klimatisierten

Räumen begrüßen

zu dürfen.

Radebeuler

Tanz-Sommer

Sommerferien-

Spar-Angebot vom

4. Juli bis 15. August

Einzelstunden zum Preis

von nur 59 €! Jetzt Termine

per E-Mail sichern unter

info@tanzschule-linhart.de

Tanzabenteuer für Kinder

Beim Kindertanzsommer erleben

Kinder von 4 bis 7 Jahren Bewegung,

Musik, Fantasie und ganz viel Spaß in

einer sicheren und herzlichen Atmosphäre.

Jeder Termin ist einzeln Buchbar und

entführt die Kinder in eine neue Welt:

für Gro« & Klein

Tanz im Zauberwald 6. Juli 26

Unterwasserwelt 9. Juli 26

Dschungel-Expedition 3. August 26

Sommer-Tanzparty 6. August 26

Sommerferien-

Workshops 2026

Hier eine kleine Auswahl:

ERLEBNIS ELBLAND

FREITAG, 10. JULI

20.30 Uhr Salsa Einsteiger

SONNTAG, 19. JULI

19.00 Uhr Lindy Hop

Einsteiger

FREITAG, 24. JULI

20.30 Uhr Rock'n'Roll

Einsteiger

SONNTAG, 2. AUGUST

19.00 Uhr Nightclub Two

Step Einsteiger

MONTAG, 10. AUGUST

18.50 Uhr Polka

20.30 Uhr Charleston

Einsteiger

FREITAG, 14. AUGUST

20.30 Uhr West Coast Swing

Einsteiger

Es gibt auch viele Workshops für

Gesellschaftstänze wie Langsamer

Walzer, Cha Cha oder Quickstep sowie

viele Workshops für Fortgeschrittene

in allen Tänzen im Programm.

Einfach mal schauen.

Keine Vorkenntnisse

erforderlich. Begrenzte

Teilnehmerzahl –

Anmeldung erforderlich.

3-Klassiker Crashkurse

Die beliebten Kurse finden auch in den Ferien statt.

Ideal zur Hochzeitsvorbereitung (auch für Gäste).

ab 12. Juli 15.30 Uhr (3x90 Min)

ab 1. Aug. 17.00 Uhr (3x90 Min)

Tanzschule

Spezial-Sommerkurs

Discofox Einsteiger (3x90 Min)

ab 13. Juli 2026 um

20.30 Uhr

Linhart

Alle Kurse, Tänze

und Ferien-Workshops

finden Sie auf unserer Webseite!

Zillerstr. 13 a · 01445 Radebeul · Tel. 0351 / 656 33 373

info@tanzschule-linhart.de · WWW.TANZSCHULE-LINHART.DE


SOMMER IM GEPÄCK

- ANZEIGE -

Meißner

Kultursommer 2026

Noch bis zum 11. September geht es hinaus in kulturelle Höhen!

Mit großem Interesse wurde das neue Gastspiel des Kunstvereins im Meißner Stadtraum eröffnet. Unter dem

Titel „zwischendurch“ bringen fünf der interessantesten deutschen Gegenwartskünstlerinnen und -künstler

noch bis zum 29. August ihre Werke dorthin, wo ihnen jeder ganz unvermittelt begegnen kann: an Ecken und

Plätze, auf Arbeitswege und Einkaufsstraßen. Überraschende Momente des Innehaltens sind dabei ausdrücklich

erwünscht.

Wer Musik, Literatur und herrliche Aussicht verbinden möchte, auf den wartet am 25. Juli bei „Kummerflimmern

& Sommerflirren“ im Katharinenhofpark ein besonderes Programm. Schriftsteller Andreas Lehmann

liest seine präzise-poetischen Kurzgeschichten, während das Duo Selva Negra am Abend mit Flamenco,

Latin, Jazz und Klassik begeistert.

Vor der eindrucksvollen Kulisse der Huttenburg spannen die jungen Ausnahmetalente Ignacio Canto und Vanessa

Valenzuela am 8. August bei den „Sommersaiten“ einen musikalischen Bogen von Barock bis Bartók.

Am 15. August laden Kabarettist Peter Flache und Musiker Micha Winkler unter dem Motto „Och nö! Juchhe!

Juchhö!“ zu einer humorvollen Weinwanderung durch das kleinste Gebirge Sachsens ein.

Auch Familien dürfen sich auf zahlreiche Höhepunkte freuen. Das Internationale Straßentheaterfestival „Gassenzauber“

bringt vom 3. bis 5. Juli spannende, skurrile und akrobatische Darbietungen aus aller Welt nach Meißen.

Hinzu kommen Märchen- und Figurentheater, die Konzertreihe „HEISSER SOMMER“ auf dem Theaterplatz

sowie die beliebte Spielplatzaktion „Auf die Spielplätze, fertig … los!“ in der letzten Ferienwoche.

Mit den „Görnischen Höfen“, dem Wandelkonzert im Landesgymnasium St. Afra, dem Bahnhofskonzert mit

Lena Hauptmann, Micha Winkler & der Dresdner Bigband sowie zahlreichen Ausstellung und Sonderveranstaltungen

bietet der Kultursommer weitere Gelegenheiten zum Schauen, Staunen und Genießen.

Natürlich dürfen auch „Mit Zahnrad & Zylinder“ vom 11. bis 13. Juli auf dem Domplatz

Große Kreisstadt Meißen

und das Mitmachfestival am 5. September im Heiligen Grund nicht fehlen.

Seinen Büro Abschluss Oberbürgermeister

findet der Kultursommer am 11. September mit dem Weltkindertagskonzert

von Naima Husseini auf dem Meißner Markt. Unter dem Motto „Starke Kinder, starke

Zukunft“ feiert Meißen gemeinsam mit UNICEF und vielen kleinen Gästen ein großes Finale

voller Musik, Begegnungen und Lebensfreude.

Alle Infos und Termine unter: WWW.STADT-MEISSEN.DE/DE/KULTURSOMMER.HTML

Die Kultursommer-Flyer gibt es an vielen Auslagestellen im Stadtgebiet.


Die Miniwelt Sachsen in

Lichtenstein bietet immer

großartige Erlebnisse für

die ganze Familie.

AN EINEM TAG UM

die ganze Welt

Hier kann man sich auf eine Reise rund um den Globus begeben – im Maßstab

1:25 und mit Liebe zum Detail. Über 100 originalgetreue Miniaturen weltberühmter

Bauwerke, darunter auch die 7 Weltwunder sowie bedeutende regionale Sehenswürdigkeiten

warten darauf, entdeckt zu werden.

Dank interaktiver Stationen können Besucher z. B. einen Airbus 310 starten oder

den Klang der Silbermann-Orgel der Dresdner Frauenkirche erleben. Für Technikfans

bietet ein 600 Meter langes Schienennetz fahrende Modellzüge inklusive

Brücken und Weichen. Im weitläufigen Landschaftspark sorgt der Eiffelturm für

perfekte Fotomotive, eingebettet in die Natur Lichtensteins. Im Eintritt enthalten

ist auch der Besuch des 360-Grad-Kinos Minikosmos: Bequem in drehbaren

Sesseln erleben Gäste spannende Shows mit fesselnden 3D-Effekten – ganz ohne

Brille. Immer was los ist natürlich während der sächsischen Sommerferien. Das

komplette Programm finden Sie auf WWW.MINIWELT.DE

Miniwelt Sachsen GmbH, Chemnitzer Str. 43, 09350 Lichtenstein

Tel. 037204 / 722 55, E-Mail: info@miniwelt.de

- ANZEIGE -

Wir verlosen unter allen Teilnehmern 1 x eine Familienkarte.

MITMACHEN IST DENKBAR EINFACH: Schicken Sie eine E-Mail mit dem Betreff „Miniwelt“

sowie Ihre Kontaktdaten an: gewinnspiel@elbgefluester.de oder senden Sie eine Postkarte

mit dem Stichwort „Miniwelt“ an Elbgeflüster, Goethestr. 81, 01587 Riesa. Bitte eine Telefonnummer

nicht vergessen. Einsendeschluss: 10.07.26. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

EIN STÜCK GRIECHENLAND UNTER FREIEM HIMMEL

Warme Sommerabende, mediterrane Düfte

und authentische griechische Küche...

Im Akropolis genießen Gäste traditionelle Spezialitäten

jetzt auch auf der gemütlichen Außenterrasse.

Der perfekte Ort für einen entspannten Abend

mit Familie, Freunden oder einfach

einem guten Glas Wein.

Öffnungszeiten:

Dienstag – Samstag

17.30 – 22.00 Uhr

Sonntag 11.30 – 14.00

und 17.00 – 22.00 Uhr

Montag geschlossen

AKROPOLIS · Bahnhofstr. 2 · Riesa · 03525 / 8757107 · akropolis_riesa


ERLEBNIS ELBLAND

Seit mehr als 35 Jahren sorgt

Kretzschmar Reisen für die

schönste Zeit im Jahr. Von der

Rundum-Sorglos-Tagesfahrt bis

zur erlebnisreichen Urlaubsreise

in ganz Europa ist hier für jeden etwas

dabei. Das Familienunternehmen

freut sich darauf, auch weiterhin viele

tolle Reisen mit seinen Gästen zu unternehmen.

Reise-

Highlights

im

Sommer & Herbst 2026

14.07.-17.07.2026 (Sommerferien)

André Rieu in Maastricht

Wir erleben einen musikalischen Sommerabend mit

dem Walzerkönig live in seiner Heimatstadt und unternehmen

einen Ausflug ins Eifelstädtchen Monschau.

Preis: 877,00 € p.P. im Doppelzimmer

20.07.-27.07.2026 (Sommerferien)

Wohlfühlurlaub im Zillertal

…Auch für Wanderfreunde geeignet!

Preis: 1.154,00 € p.P. im Doppelzimmer

20.08.-23.08.2026

Kurz mal raus in die Lüneburger Heide

Während dieser abwechslungsreichen Kurzreise bestaunen

wir die prachtvolle Heideblüte, unternehmen eine Kutschfahrt

und erkunden hübsche Städte.


29.08.-30.08.2026

Wunderschönes Vogtland

Wir besuchen das grandiose Musikinstrumenten-

Museum in Markneukirchen und bewundern die Skisprung-

Großschanze in Klingenthal.


06.09.-13.09.2026

Erholungsurlaub im Ostseebad Kühlungsborn

Morada Resort Kühlungsborn



Kretzschmar Reisen · Großenhainer Str. 44 · 01561 Kalkreuth

11.09.-16.09.2026

Auf zum Almabtrieb ins Pitztal

Wir lassen uns von der wildromantischen

Landschaft verzaubern und erleben die festliche

Stimmung rund um den Almabtrieb.


12.09.-19.09.2026

Cinque Terre – Schätze

der italienischen Riviera

Diese Reise führt uns an die italienische

Riviera mit bunten Küstendörfern,

einzigartigen Panoramaausblicken und

Schifffahrten, die uns an traumhafte

Orte wie Portofino bringen.


12.09.-19.09.2026

Erholungsurlaub

im Ostseebad Binz

IFA Rügen Hotel & Ferienpark


07.10.-11.10.2026

Kastelruther Spatzenfest

Wir erkunden das schöne Südtirol

und erleben die Kastelruther Spatzen

live in ihrer Heimat.


10.10.-11.10.2026 (Herbstferien)

Musicalerlebnis in Hamburg

Wir erleben die Speicherstadt,

den Fischmarkt, den Hafen sowie ein

Musical der Extraklasse (Disneys „Der

König der Löwen“, Disneys „Tarzan“, MJ-

Das Michael Jackson Musical).


Musicalticket: ab 134,00 € p.P.

12.10.-15.10.2026 (Herbstferien)

Mit der Color Line nach Oslo

Gemeinsam unternehmen wir eine kleine

Seereise mit Kreuzfahrtcharakter und

erkunden die norwegische Hauptstadt.

Preis: ab 787,00 € p.P. im Doppelzimmer/Doppelkabine

23.10.-26.10.2026 / 29.10.-01.11.2026

/ 05.11.-08.11.2026

Saisonabschlussfahrt Hamburg

Wir erkunden die Hansestadt Hamburg und

Umgebung und schwingen am Abschlussabend

in fröhlicher Runde das Tanzbein.


04.03.-07.03.2027

Biathlon in Oberhof

Wir freuen uns auf das Biathlon-Weltcup-

Wochenende in Oberhof und feuern die

Weltklasse-Sportler bei allen Rennen an.

18.07.2026

Die schönsten Seiten von Potsdam

Fahrt, Stadtführung, Mittag, ca. 1,5 Std.

Schifffahrt „Schlösserrundfahrt“ (Kaffee

indiv. auf dem Schiff - Selbstzahler)

Preis: 109,00 € p.P.

13.08.2026

„Im weißen Rössl“ auf

der Felsenbühne Rathen

Fahrt, Fährkosten, Eintritt Nachmittagsveranstaltung

(Beginn 16:00 Uhr, PK2)

ACHTUNG: ca. 1 km ansteigender

Fußweg bis zur Felsenbühne

Preis: 83,00 € p.P.

15.08.2026

Radtour durchs

Osterzgebirgische Vorland

Fahrt, Radtour mit Radreiseleitung

(ca. 50 km, bitte Verpflegung mitnehmen)

Preis: 79,00 € p.P.

01.09.2026

Berlin erleben -

Mit dem Schiff über 7-Seen

Fahrt, Stadtrundfahrt Berlin mit

Reiseleitung, Mittag, ca. 1,5 Std. Schifffahrt

7-Seen (Kaffee individuell auf dem

Schiff - Selbstzahler)

Preis: 102,00 € p.P.

03.09.2026

Auf zur Kuhstallsafari!

Fahrt, Mittag altdeutsches Büfett, moderierte

„Kuhstallsafari“ und Fahrt mit dem

Bus durch den Stall (Änderungen vor

Ort möglich), Kaffee und Plinsen

Preis: 92,00 € p.P.

VORSCHAU 2027

TAGESFAHRTEN 2026

ERLEBNIS ELBLAND

10.03.-20.03.2027

Finnland bis zum Polarkreis

Unsere Reise ist voller Erlebnisse: wir

fahren mit dem Eisbrecher, gehen zum Eisschwimmen,

fahren mit dem Hundeschlitten

und besuchen den Weihnachtsmann.

17.09.2026

Straußenhof Striegistal und

Kürbisausstellung Lichtenwalde

Fahrt, Führung Straußenhof Striegistal,

Mittag, Eintritt Kürbisausstellung am

Schloss Lichtenwalde, Kaffee

Preis: 99,00 € p.P.

19.09.2026

Breslau - Die schlesische

Schönheit an der Oder

Fahrt, Stadtrundfahrt/-führung

mit Dominsel und Altstadt, Mittag,

Freizeit, Straßengebühr

Preis: 86,00 € p.P.

29.09.2026

Alles rund um Fisch in Peitz

Fahrt, Reiseleitung, Eintritt und

Führung Fischereimuseum Peitz, Mittagessen

Fischbüfett, ca. 1,5 Std. Fahrt mit

dem „Karpfenbummler“ (Kleinbahn)

entlang der Fischteiche bis zum

Ostsee (ohne Kaffee)

Preis: 116,00 € p.P.

07.10.2026

ZUM LETZTEN MAL!

Der Schwarzmeer Kosaken-Chor

und Peter Orloff im Laußnitzer Hof

Fahrt, Kaffee, Konzert und

Abendessen kalte Platte

Preis: 96,00 € p.P.

10.10.2026

373. Zwiebelmarkt in Weimar

Fahrt, ca. 5 Std. Freizeit

Preis: 55,00 € p.P.

Tel. 03522 / 310113 · www.busreise-kretzschmar.de


SOMMER IM GEPÄCK

- ANZEIGE -

Der Lorenzmarkt

LÄDT WIEDER EIN

Vom 31. Juli bis 3. August verwandelt der Lorenzmarkt

das idyllische Lorenzkirch bei Riesa erneut in einen

lebendigen Treffpunkt voller Freude, Begegnungen

und festlicher Stimmung.

Gestartet wird der Markt am Freitag um 17.00 Uhr mit dem

traditionellen Gottesdienst auf dem Autoscooter, der mit seinem

besonderen Flair und der Vielzahl an Posaunenbläsern jedes Jahr

für eine ganz eigene Atmosphäre sorgt. Gegen 18.00 Uhr heißt

es wieder: „Es gibt Freibier!“ Mit dem Fassbieranstich durch den

Bürgermeister geht das bunte Treiben nun erst richtig los.

Mit einem erweiterten Gastronomieangebot und einem neuen

Treffpunkt auf dem Lorenzmarkt dürfen sich die Besucher in

diesem Jahr auf noch mehr Genuss und Geselligkeit freuen. Alle

Karussells bieten am Freitag ein Doppeldecker-Angebot an: Zu

jedem gekauften Ticket gibt es ein weiteres kostenlos dazu. So

heißt es einmal zahlen und zweimal fahren – der perfekte Auftakt

für ein fröhliches Marktwochenende.

Am Samstag beginnt der Lorenzmarkt um 10.00 Uhr mit

der Händlermeile. Besucher dürfen gespannt sein, welche

besonderen Angebote und Entdeckungen in diesem Jahr auf

sie warten. Ab 11.00 Uhr öffnet der Schaustellerpark mit einem

abwechslungsreichen gastronomischen Angebot, beliebten

Fahrgeschäften und verschiedenen Spielmöglichkeiten seine

Türen. Auch die Kaffeestube an der Kirche lädt ab 15.00 Uhr

wieder dazu ein, sich mit leckeren Köstlichkeiten verwöhnen

zu lassen. Gegen 22.00 Uhr dürfen sich die Besucher auf das

traditionelle Höhenfeuerwerk freuen.

Am Sonntag setzt sich das bunte Markttreiben ab 10.00 Uhr

mit den Händlern fort. Erfahrungsgemäß bereichern einige

zusätzliche Händler das Angebot. Die Schausteller starten ab

11.00 Uhr wieder die Karussells und auch alle anderen Geschäfte

sind für die Gäste geöffnet.

Am Montag findet der beliebte Familientag statt. Ab 11.00 Uhr erwarten

die Besucher auf der Schaustellermeile reduzierte Preise

und attraktive Angebote an allen Geschäften.

Fährzeiten Fr 8.00 – 0.45 Uhr, Sa 8.00 – 1.00 Uhr, So 8.00 – 22.30

Uhr, Mo 8.00 – 20.00 Uhr | Weitere Informationen unter

WWW.LORENZMARKT.DE


Teilnehmern 1 x 2 Freikarten für alle Fahrgeschäfte.

MITMACHEN IST DENKBAR EINFACH: Schicken Sie eine E-Mail mit dem Betreff

„Lorenzmarkt“ sowie Ihre Kontaktdaten an: gewinnspiel@elbgefluester.de

oder senden Sie eine Postkarte mit dem Stichwort „Lorenzmarkt“

an Elbgeflüster, Goethestr. 81, 01587 Riesa. Bitte eine Telefonnummer nicht

vergessen. Einsendeschluss: 22.07.26. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.


- ANZEIGE -

CAFÉ AM FELDRAND

in Strocken

Sommerausgabe im August: Sommerausgabe im August:

Nach den vielen schönen Begegnungen im Mai

öffnet das Café am Feldrand auf dem Hofgut Munz im

August erneut seine Türen. Elf Tage lang laden Hof und

Garten zu einer genussvollen Auszeit ein – dort, wo sich

Landleben und Gastfreundschaft auf besondere Weise begegnen

und die „Optimismustankstelle“ neue Energie schenkt.

Auf die Gäste warten vielfältige herzhafte und süße Gaumenfreuden,

hausgemachte Torten, Eis sowie erfrischende Getränke. Bei schönem

Wetter lädt der Garten zum Verweilen ein, bei Regen bieten die gemütlichen

Innenräume eine ebenso stimmungsvolle Atmosphäre.

Für Familien ist der weitläufige Garten zudem ein schöner Ort zum

Spielen und Entdecken.

Öffnungszeiten: 6. bis 16. August, täglich 14.00 – 21.00 Uhr

Zusätzlicher Mittagstisch ab 11.00 Uhr: Sonntag, 9. und 16. August

Wir freuen uns auf ein Wiedersehen beim

sommerlichen Café am Feldrand.

HOFGUT MUNZ 04720 Großweitzschen OT Strocken 22

Tel. 034362-35390, munzveranstaltungen

WWW.MUNZ-VERANSTALTUNGEN.DE


Teilnehmern 1 x 2 Kaffeegedecke.

(Eine Tasse Kaffee und ein

Stück Kuchen oder Torte)

SOMMER IM GEPÄCK



„Munz“ sowie Ihre Kontaktdaten

an: gewinnspiel@elbgefluester.de

oder senden Sie eine Postkarte mit

dem Stichwort „Munz“ an Elbgeflüster,

Goethestr. 81, 01587 Riesa. Bitte

eine Telefonnummer nicht vergessen.

Einsendeschluss: 31.07.26. Der Rechtsweg

ist ausgeschlossen.

DAS NEUE

MERCEDES-AMG GT

4-TÜRER COUPÉ

REVOLUTIONÄRE PERFORMANCE.

MAXIMALE INTENSITÄT.

GRUMA Automobile GmbH | Autorisierter Mercedes-Benz Verkauf und Service

Mit Betrieben in Döbeln | Grimma | Oschatz Torgau | Wurzen | Ottendorf-Okrilla | Daniel-Wilhelm-Beck-Straße 6,

04720 Döbeln | Telefon: 03431 5785-0 | E-Mail: anfragen@mercedes-gruma.de | elbgeflüster www.mb-gruma.de

® JULI 2026 25

SOMMER IM GEPÄCK

Highfield

FESTIVAL 2026

Vom 13. bis 16. August erleben Gäste

wieder drei Tage Ausnahmezustand

am Störmthaler See.

Jahren steht das Highfield für eine einzigartige

Mischung aus Rock, Indie, Punk, Hip-Hop und

Festivalfeeling direkt am Wasser – und genau diese

Mischung macht seinen besonderen Reiz aus.

Auch 2026 wartet das Festival mit einem hochkarätigen

Line-up auf. Zu den bislang bestätigten Acts

gehören unter anderem Kraftklub, Beatsteaks, SDP,

Marteria, Giant Rooks, Feine Sahne Fischfilet, Dropkick

Murphys, BHZ, 01099, Zartmann, Nura und Querbeat.

Damit bleibt das Highfield seiner Tradition treu,

etablierte Größen mit aktuellen Szene-Lieblingen und

spannenden Newcomern zu verbinden.

Neu ist 2026 unter anderem die Erweiterung des Festivalgeländes

um den „Electric Beach“. Direkt am Strand

sorgen DJs und elektronische Acts bereits ab Donnerstag

für zusätzliche Festivalstimmung. Damit wächst das

Highfield nicht nur musikalisch, sondern auch zeitlich

weiter und bietet den Besuchern noch mehr Möglichkeiten,

den Sommer am See zu genießen.

Doch das Highfield ist weit mehr als nur ein Musikfestival.

Die Lage direkt am Störmthaler See macht den besonderen

Charakter der Veranstaltung aus. Zwischen

Konzerten, Campingplatz, Strand und Sonnenuntergang

entsteht eine Atmosphäre, die viele Besucher Jahr für

Jahr zurückkehren lässt. Während auf den Bühnen gefeiert

wird, laden Wasser, Beach-Areas und zahlreiche

Freizeitangebote zum Entspannen ein.

Seit seinem Umzug an den Störmthaler See im Jahr

2010 hat sich das Highfield zu einer festen Größe der

deutschen Festivalszene entwickelt. Mit einer Kapazität

von rund 35.000 Besuchern gehört es zu den wichtigsten

Musikveranstaltungen Ostdeutschlands und verbindet

große Festivalmomente mit einer vergleichsweise

familiären Atmosphäre.

Das vollständige Line-up und alle Infos sowie

Tickets ab 149 € gibt es online auf

WWW.HIGHFIELD.DE

Fotos: Christoph Eisenmenger · Julia_Schwendner

Wir verlosen unter allen Teilnehmern 1 x 2 Freikarten.

MITMACHEN IST DENKBAR EINFACH: Schicken Sie eine E-Mail mit dem Betreff „Highfield“ sowie Ihre Kontaktdaten an:

gewinnspiel@elbgefluester.de oder senden Sie eine Postkarte mit dem Stichwort „Highfield“ an Elbgeflüster, Goethestr.

81, 01587 Riesa. Bitte Ihre Telefonnummer nicht vergessen. Einsendeschluss: 25.07.26. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

FRISEUR

THIELEMANN

DEIN FRISEUR IN RIESA

Es ist nicht die Haarfarbe.

Es ist nicht der Schnitt.

Es ist das Gefühl, was in

Erinnerung bleibt!

Körnerstraße 1 · Riesa · 03525 / 734944

Dienstag - Freitag 8.00 - 18.00 Uhr

und Samstag 8.00 - 12.00 Uhr


SOMMER IM GEPÄCK

Privates Bildungszentrum für soziale &

medizinische Berufe Oschatz GmbH

Foto: Katja Fouad Vollmer

- ANZEIGE -

ERHOLUNG, ERLEBNIS

und Familienzeit

Wenn der Alltag Pause macht, ist Bad Lausick

der perfekte Ort zum Durchatmen.

Im Freizeitbad RIFF warten Wärme, Wasser und Wohlfühlzeit.

Ob entspanntes Treiben im Solebecken, prickelnde

Whirlliegen, Strömungskanal, Bodensprudler

oder wohltuende Wärme in einer der sechs Saunen:

Hier findet jeder seinen Lieblingsplatz zum Abschalten.

Erlebnisaufgüsse, Barfußpfad, Whirlpool und der

Saunagarten mit Außenpool machen den Besuch zu

einer Auszeit, die lange nachklingt.

Für Kinder wird das RIFF zum Abenteuerland: Rutschen,

Klippenspringen und Wasservergnügen sorgen

für leuchtende Augen und Bewegung. Während die

Kleinen planschen, können Erwachsene genießen,

entspannen und neue Energie tanken – ein perfekter

Mix für Familien, Paare und alle, die sich selbst etwas

Gutes tun möchten.

Direkt nebenan lädt das RIFF-Resort zum Ankommen

und Wohlfühlen ein. Ob gemütliches Doppelzimmer,

großzügige Ferienwohnung oder komfortable Suite –

hier findet jeder sein persönliches Lieblingsnest. Die

flexible Verpflegung macht den Aufenthalt genauso individuell

wie die Gäste selbst: entspannt selbst kochen

oder sich kulinarisch verwöhnen lassen. Im Spa warten

Rasul-Bäder, Whirlwanne und Massagen auf wohltuende

Verwöhnmomente. Besonders schön: Der Eintritt ins

Freizeitbad RIFF ist für Resortgäste bereits inklusive.

WWW.FREIZEITBAD-RIFF.DE und

WWW.RIFF-RESORT.DE




E-Mail mit dem Betreff „Bad Lausick“ sowie Ihre Kontaktdaten


Sie eine Postkarte mit dem Stichwort „Bad Lausick“ an

Elbgeflüster, Goethestr. 81, 01587 Riesa. Bitte Ihre Telefonnummer

nicht vergessen. Einsendeschluss: 15.07.26. Der


Ausbildung

zum/ zur:

Erzieher/in (3 Jahre)

Sozialassistent/in (1 oder 2 Jahre)

Heilerziehungspfleger/in (3 Jahre)

Krankenpflegehelfer/in (2 Jahre)

Ergotherapeut/in

Beginn 01.09.2026 (3 Jahre)

Bewirb

Dich jetzt!

LICH

IST YEEAH!

Was denn? So een Gesundheitszeugs

soll mich begeistern? Ja! Vorbeikommen,

guggen und entdecken! Zum Beispiel, dass

Gesundheit bunt ist. Genauso wie das Leben.

Ganz besonders wenn es um Kinder geht,

aber nicht nur ...

Steigt ein.

Wir freuen uns

auf Euch!

SCHUH- UND

ORTHOPÄDIETECHNIK FRITZ HEß

Friedrich-Engels-Straße 46

01589 Riesa | Tel: 03525- 87 58 03

www.ost-hess.de

Ausbildungsbeginn

ist der

01.08.2026

(wenn nicht anders

angegeben)

Mühlberger Str. 33 · 04758 Oschatz

Tel. 03435 / 666 930 · Privates.Bildungszentrum

www.privates-bildungszentrum.de


ZWISCHEN WORT, KLANG

und Sommerluft

Zwei Veranstaltungen versprechen beim Meißner Kultursommer

im Juli und August eine gelungene Verbindung aus Musik,

Atmosphäre und inspirierenden Begegnungen.

Am 25. Juli lädt der Park des Katharinenhofs zu einem Nachmittag

voller Geschichten, Klänge und inspirierender Ausblicke über

das Elbland ein. Unter dem Titel „Kummerflimmern & Sommerflirren“

treffen Literatur und Musik auf besonders reizvolle Weise

aufeinander. Im Mittelpunkt steht der Schriftsteller Andreas Lehmann,

der aus seinem aktuellen Kurzgeschichtenband „Kummerflimmern“

liest. Seine fein beobachteten, poetischen Geschichten

erzählen von jenen Momenten, in denen das Vertraute plötzlich

ins Wanken gerät und sich neue Perspektiven eröffnen. Es sind

Geschichten voller Zwischentöne, die zum Nachdenken anregen

und zugleich Raum für eigene Erinnerungen und Gedanken lassen.

Musikalisch begleitet wird die Lesung vom Hamburger Duo Selva

Negra. Die beiden Musiker verbinden Flamenco, Latin, Jazz

und klassische Elemente zu einer lebendigen und farbenreichen

Klangwelt. Nach der Lesung übernimmt das Duo die Bühne vollständig

und entführt die Besucher mit einem eigenen Konzert

auf eine musikalische Reise voller Rhythmus, Leidenschaft und

sommerlicher Leichtigkeit. Die Verbindung aus Literatur, Musik

und der herrlichen Aussicht macht diesen Nachmittag zu einem

besonderen Erlebnis für alle Sinne.

Nur wenige Wochen später, am 8. August, führt der Kultursommer

an einen weiteren außergewöhnlichen Ort: die Huttenburg.

Die eindrucksvolle Anlage mit ihrem romantischen Charakter

bildet die perfekte Kulisse für die „Sommersaiten“. Im Mittelpunkt

stehen die jungen Musiker Vanessa Valenzuela und Ignacio

Canto, die mit ihren Instrumenten ein facettenreiches Programm

präsentieren.

Von der barocken Ausdruckskraft Johann Sebastian Bachs über

virtuose Solostücke bis hin zu den folkloristisch inspirierten Miniaturen

Béla Bartóks spannt sich ein weiter musikalischer Bogen.

Mal innig und nachdenklich, mal voller Spielfreude und Energie

greifen die Werke die besondere Atmosphäre des historischen Ortes

auf. Die gemeinsame spanischsprachige Herkunft der beiden

Künstler verleiht ihrem Zusammenspiel eine besondere Nähe und

Ausdruckskraft, die das Publikum unmittelbar spüren kann.

Beide Veranstaltungen zeigen beispielhaft, was den Meißner Kultursommer

so besonders macht: Kultur findet nicht nur in Konzertsälen

statt, sondern an Orten, die Geschichten erzählen und

selbst Teil des Erlebnisses werden. Zwischen Literatur und Musik,

zwischen Grün und Historie entstehen Momente, die noch lange

nachklingen und den Sommer in Meißen zu etwas ganz Besonderem

machen.

Fotos: Tomás Jiménez · Alex Bach · Christopher Utpadel

Alle Infos und Termine unter:

WWW.STADT-MEISSEN.DE/DE/KULTURSOMMER


Riesa

24/7

Tecline

Tecline

Freie KFZ - Werkstatt

Karosserie- & Fahrzeugbau

Freie KFZ - Werkstatt · Karosserie- & Fahrzeugbau

Geballte

Einsatzpower!

DER DIREKTE

DRAHT ZUM KOSTENFREIEN

ERSATZFAHRZEUG: 03525 / 7 76 78 75

ERLEBNIS ELBLAND


Gutenbergstraße 1 · 01587 Riesa · 03525 / 7 76 78 75 · info@tecline-riesa.de · www.tecline-riesa.de · TeclineRiesa

ERLEBNIS ELBLAND

Foto: K.-D. Brühl

KOMM EIN BISSCHEN MIT

nach Italien

Mit einem sommerlichen Open-Air-Konzert auf dem Crassoberg in

Meißen eröffnet die Elbland Philharmonie Sachsen ihre Spielzeit 2026/27.

Zum Auftakt erwartet das Publikum ein Abend voller italienischer Lebensfreude,

großer Gefühle und mitreißender Musik. Der Crassoberg bietet dafür die

passende Kulisse mit einem einzigartigen Blick über die Meißner Altstadt.

Schauspieler Peter Kube, bekennender Italienliebhaber, nimmt das Publikum

mit auf eine ebenso humorvolle wie musikalische Reise durch

das Land der großen Emotionen. Zwischen Dolce Vita, Amore, Vino und

Verdi erzählt er persönliche Geschichten und begegnet den Klischees

und Besonderheiten Italiens mit viel Charme und Witz.

Dazu erklingen bekannte Melodien von Verdi, Puccini, Rossini, Morricone,

Nino Rota und weiteren Komponisten. Die Sopranistin Anika Paulick

sorgt für die gesanglichen Höhepunkte des Abends, die musikalische

Leitung liegt in den Händen von Ekkehard Klemm.

Freuen Sie sich auf einen unterhaltsamen Auftakt der neuen Konzertsaison

– voller Temperament, Humor und italienischer Lebensart. Eine

kleine Auszeit unter südlicher Sonne, ganz ohne Koffer.

2. August 19.00 Uhr Crassoberg Meißen (Gelände der Freien Werkschule Meißen)

16. August 17.00 Uhr Stadthalle „stern“ Riesa

WWW.ELBLAND-PHILHARMONIE-SACHSEN.DE

¡ NOS VEMOS EN

el camino!


Teilnehmern 1 x 2 Freikarten

für den 16.08.26 um 17.00 Uhr

in der Stadthalle „stern“ Riesa.


Schicken Sie eine E-Mail mit dem

Betreff „Italien“ sowie Ihre Kontaktdaten

an: gewinnspiel@elbgefluester.

de oder senden Sie eine Postkarte mit

dem Stichwort „Italien“ an Elbgeflüster,

Goethestr. 81, 01587 Riesa. Bitte

Ihre Telefonnummer nicht vergessen.

Einsendeschluss: 25.07.26. Der Rechtsweg

ist ausgeschlossen.

Der international gefeierte Singer-Songwriter Alvaro Soler spielt

am 31. Juli ab 19.00 Uhr Open-Air in der Jungen Garde in Dresden.

Mit im Gepäck hat Alvaro sein neues Album „EL CAMINO“, das den

Soundtrack seiner ganz persönlichen Reise liefert – ein musikalisches

Tagebuch voller Reflexion, Selbstfindung und Aufbruch. Entstanden in

Studios rund um den Globus, vereint das Album den Charme analoger

Instrumente, Weltmusik-Einflüsse und moderne Pop-Vibes zu einem

authentischen Klanguniversum. Alvaro Soler thematisiert in seinen

neuen Songs Liebe, Familie, Verantwortung und die Sehnsucht nach

digitaler Entschleunigung. Titel wie „Cero“ und „Apágame“ zeigen seine

neue Tiefe und Offenheit. „EL CAMINO“ ist ein emotionales Abenteuer

voller Hoffnung, das zum Nachdenken anregt und gleichzeitig

positive Energie ausstrahlt.

Karten gibt es bei WWW.TICKETMASTER.DE

und WWW.EVENTIM.DE

- ANZEIGE -

Foto: Jakob Marwein

Wir verlosen unter allen Teilnehmern 1 x 2 Freikarten.

MITMACHEN IST DENKBAR EINFACH: Schicken Sie eine E-Mail mit dem Betreff „Alvaro Soler“ sowie Ihre Kontaktdaten an:

gewinnspiel@elbgefluester.de oder senden Sie eine Postkarte mit dem Stichwort „Alvaro Soler“ an Elbgeflüster, Goethestr. 81,

01587 Riesa. Bitte Ihre Telefonnummer nicht vergessen. Einsendeschluss: 22.07.26. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.


- ANZEIGE -

KFZ-ZULASSUNG IN RIESA

ohne Termin

DerAutozulasser in der Hafenstraße in Riesa ist ein

Zulassungsdienst, der Fahrzeuge ohne Termin an- und abmeldet.

Und das Beste: Alle Vorgänge rund um die Kfz-Zulassung werden unkompliziert angenommen,

viele davon sogar direkt vor Ort erledigt. Lange Wartezeiten oder die oft

mühsame Terminvergabe bei der Zulassungsstelle gehören damit der Vergangenheit an.

Zum umfangreichen Leistungsangebot zählen Neuzulassungen, Wiederzulassungen,

Umschreibungen, Abmeldungen sowie Adressänderungen. Auch Wunschkennzeichen

oder Kennzeichenwechsel können schnell und unkompliziert bearbeitet werden. Die

benötigten Kennzeichen werden direkt vor Ort geprägt, sodass die Kunden alle Leistungen

aus einer Hand erhalten. In vielen Fällen kann die Zulassung sogar sofort erfolgen.

Dadurch sparen Kunden wertvolle Zeit und können häufig direkt nach dem Besuch wieder

mit ihrem Fahrzeug unterwegs sein. Besonders für Berufstätige, Unternehmen, Autohäuser

oder Menschen mit wenig Zeit bietet der Service eine komfortable Alternative

zum Behördengang. Persönliche Beratung, kurze Wege und eine schnelle Bearbeitung

stehen dabei im Mittelpunkt. Das erfahrene Team unterstützt bei Fragen rund um die

Fahrzeugzulassung und sorgt dafür, dass alle Formalitäten möglichst reibungslos erledigt

werden. Weitere Informationen unter WWW.DERAUTOZULASSER.DE.

DerAutozulasser, Hafenstraße 1, 01591 Riesa, Tel. 03525/5694608 (auch per WhatsApp),

E-Mail: info@derautozulasser.de | Öffnungszeiten: Montag, Dienstag und Donnerstag

8.00-18.00 Uhr, Mittwoch 16.00-18.00 Uhr, Freitag 8.00-16.00 Uhr

ERLEBNIS ELBLAND

Mo/Di Ruhetag · Mi-Sa 17-22 Uhr

So/Feiertag 11-20 Uhr

Wir haben

Sommerpause!

...vom 06.07. bis 23.07.2026

Übernachtungen mit Frühstück sind in dieser Zeit aber möglich!

Bis zur Pause genießen Sie noch unsere Matjesvariationen.

Wir freuen uns auf Ihre Reservierung!

Ab 24.07.2026 sind wir wieder zu den

regulären Zeiten für Sie da!

Gaststätte & Hotel

NEUMANN’S DAMPFSCHIFF

Dresdner Straße 290 · 01640 Coswig OT Sörnewitz · Tel. 03523 / 63835

WWW.NEUMANNS-DAMPFSCHIFF.DE


Tradition

TRIFFT MODERNE

Haarpflege – die persönliche Beratung steht dabei immer

im Mittelpunkt. Viele Stammkunden begleiten das

Team bereits seit vielen Jahren und schätzen die familiäre

Atmosphäre ebenso wie die fachliche Qualität.

Ein besonderes Anliegen ist dem Unternehmen die

Förderung des Friseurnachwuchses. Als Prüferin der

Handwerkskammer engagiert sich Dominique Möbius

aktiv für die Ausbildung künftiger Friseure und setzt

sich für die hohe Qualität des Handwerks ein. Regelmäßige

Weiterbildungen sorgen zudem dafür, dass

aktuelle Trends und neue Techniken ihren Weg in den

Salonalltag finden.

Wer Leidenschaft für den Friseurberuf mitbringt, darf sich

außerdem angesprochen fühlen: Für den Standort Riesa

sucht das Team Verstärkung. Gesucht werden Friseure

mit Liebe zum Beruf, die Teil eines traditionsreichen und

zugleich modernen Unternehmens werden möchten.

Seit dem 1. Januar führt die Neue Linie GmbH aus

Dresden den traditionsreichen Friseursalon Heil in

Riesa weiter. Über 120 Jahre Friseurgeschichte werden in

Riesa mit Erfahrung, Herzblut und frischen Ideen weitergeschrieben.

Gegründet wurde der Salon bereits im Jahr

1902 von Otto Heil und befand sich über vier Generationen

hinweg in Familienbesitz. Heute liegt die Verant-

GmbH

wortung in den Händen von Friseurmeisterin Dominique

Friseursalon Heil – Neue Linie Salon

Möbius, die mit 27 Jahren Berufserfahrung für Kreativität,

Großenhainer Str. 3, 01589 Riesa, Tel. 03525 / 733152

moderne Techniken und individuelle Beratung steht.

E-Mail: info@neue-linie-dresden.de

Gemeinsam mit ihrer langjährigen Kollegin Carola Öffnungszeiten: Mo geschlossen, Di-Fr 8.00 - 18.00 Uhr

Richter bildet sie ein eingespieltes Team, das Tradition

und moderne Friseurkunst miteinander verbindet.

Sa nach Vereinbarung

Carola Richter gehört dem Salon bereits seit 37 Jahren Wir verlosen unter allen

an und wird von vielen Kundinnen und Kunden für Teilnehmern 1 x einen 25 €-Wertgutschein.

ihre Beständigkeit, ihre herzliche Art und ihre große

Fachkompetenz geschätzt. Besonders im Bereich der MITMACHEN IST DENKBAR EINFACH: Schicken Sie eine

Dauerwelle verfügt sie über einen Erfahrungsschatz,

E-Mail mit dem Betreff „Heil“ sowie Ihre Kontaktdaten an:

gewinnspiel@elbgefluester.de oder senden Sie eine Postkarte

mit dem Stichwort „Heil“ an Elbgeflüster, Goethestr. 81,

der heute selten geworden ist.

Der Salon richtet sich an Frauen, Männer und Kinder 01587 Riesa. Bitte eine Telefonnummer nicht vergessen. Einsendeschluss:

10.07.26. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

gleichermaßen. Ob klassischer Haarschnitt, moderne

Coloration, aktuelle Schnitttechniken oder individuelle

Sonntags 6.00-18.00 Uhr

· Riesa, Nossener Straße

SONNTAGS

Sonntags 7.00-10.00 Uhr

· Riesa, WeidaCenter

· Röderau, Dorfplatz

BRÖTCHEN

· Nünchritz, Neukauf, Glaubitzer Str.

· Gröditz, Hauptstraße, am ALDI

Frisch auf Ihren Frühstückstisch!

· Großenhain, EDEKA, Kupferberg

· Meißen, EDEKA, Elisabethstraße

· Coswig, EDEKA , Dresdner Straße

· Lommatzsch, am Markt

www.baeckerbrade.de


- ANZEIGE -

ERLEBNIS ELBLAND

Du willst etwas

bewegen?

Jetzt bewerben! Alle Infos

unter:

braun-tga.de/jobs-karriere

Dann bist du bei uns genau richtig. Seit über 60 Jahren

beraten und betreuen wir Industriekunden im Bereich der

Technischen Gebäudeausrüstung. Tradition und Innovation

gehen bei uns Hand in Hand. Du möchtest die Zukunft aktiv

mitgestalten? Dann lerne unser motiviertes Team an

unserem modern ausgestatteten Standort in Liebschützberg

kennen – wir freuen uns auf dich!

Kundendienst-Monteur/-Techniker SHK (m/w/d)

• Technische Betreuung vor Ort

• Wartung, Reparatur & Kundenkontakt

• Selbstständig arbeiten mit Rückhalt

Obermonteur SHK (m/w/d)

• Ansprechpartner auf der Baustelle

• Organisation & Teamführung mit Rückhalt

• Praxisnahe Arbeit mit Technikbezug

braun-tga-sachsen.de

Gewerbestraße 3, 04758 Liebschützberg

Mitarbeiter Kalkulation SHK (m/w/d)

• Angebotseinholung und -erstellung

• Kaufmännische Sachbearbeitung

• Enge Zusammenarbeit mit Projektleitung und Team

Vermögenswirksame

Leistungen

Urlaubs-und

Weihnachtsgeld

Hochwertiger

Fuhrpark

Betriebliche

Altersvorsorge

E-Bike

Leasing

Mitgliedschaft

im Fitnessstudio

Anlagenmechaniker SHK (m/w/d)

• Bau von Großanlagen (Heizungs-,Lüftungs- und

Kälteanlagen im Anlagenbau)

• Enge Zusammenarbeit mit Projektleiter und

Obermonteur

• Vielseitige Weiterbildungsmöglichkeiten

Projektleiter TGA (m/w/d)

• Verantwortung für vielseitige Bauprojekte

• Schnittstelle zwischen Planung & Praxis

• Mitgestaltung moderner Gebäudetechnik

Wir sorgen für das perfekte Arbeitsklima! Bei uns erwartet dich ein

Arbeitsumfeld, in dem du wertgeschätzt wirst und dich und deine Talente

optimal entwickeln kannst.

Wir bilden aus

• Anlagenmechaniker (m/w/d)

• Kauffrau/Kaufmann für Büromanagement (m/w/d)


- ERLEBNIS ANZEIGE ELBLAND -

Dual studieren

AN DER DHSN IN RIESA

Sicher dir noch schnell deinen Studienplatz für 2026!

Wer das Abitur erfolgreich abgeschlossen hat und ein

praxisorientiertes Studium mit hervorragenden Karrierechancen

starten möchte, findet am Campus der

Dualen Hochschule Sachsen (DHSN) in Riesa ideale

Bedingungen. Das duale Bachelor-Studium verbindet

dreimonatige Theoriephasen an der Hochschule mit

ebenso langen Praxisphasen in Unternehmen – eine

abwechslungsreiche Studienform mit direktem Bezug

zur Berufspraxis.

Am Hochschulstandort Riesa bietet die DHSN eine Vielzahl

an zukunftsorientierten Studiengängen an:

Technik Maschinenbau, Energie- und Gebäudetechnik,

Biotechnologie, Umwelttechnik-, Chemieund

Strahlentechnik

Wirtschaft Event- und Sportmanagement,

Handelsmanagement und E-Commerce

Zahlreiche Praxispartner der Dualen Hochschule Sachsen

halten aktuell noch freie Ausbildungsplätze für

den Studienbeginn am 1. Oktober 2026 bereit. Also

nicht zögern, sondern zugreifen und die Chance auf

einen der begehrten Studienplätze nutzen. Eine Übersicht

der verfügbaren Praxispartner sowie weiterführende

Informationen zum Studienangebot sind unter

WWW.DHSN.DE/RIESA abrufbar.

Im Rahmen regelmäßiger Studienberatungen haben

Interessierte die Möglichkeit, individuelle Fragen direkt

mit Professorinnen und Professoren der Hochschule zu

besprechen. Die nächsten Beratungstermine finden am

24. August und am 21. September statt. Um Anmeldung

unter WWW.DHSN.DE/RIESA wird gebeten.

Für ein Studium an der DHSN werden keine Studiengebühren

erhoben. Stattdessen erhalten Studierende

eine monatliche Vergütung von ihrem Praxispartner.

Duale Hochschule Sachsen - Staatliche Studienakademie

Riesa, Rittergutsstr. 6, 01591 Riesa, Rückfragen an:

Fr. Anja Gehre, Tel. 03525/707-537, anja.gehre@dhsn.de

Foto: Lorenz Lenk

DUALES STUDIUM

monatliche

Studienberatung

24.08. und 21.09.26

Freie Studienplätze

2026

Foto: Lorenz Lenk

TECHNIK UND WIRTSCHAFT

Das Studium an der Dualen Hochschule Sachsen wird mitfinanziert

durch Steuermittel auf der Grundlage des von den Abgeordneten

des Sächsischen Landtages beschlossenen Haushaltes.


dhsn.de/riesa

- ANZEIGE -

DEIN

VORTEILS

COUPON

ERLEBNIS ELBLAND

ABGEFAHREN. ANDERS.

Ferien erleben.

Ferienzeit ist Familienzeit – und

manchmal darf ein Restaurantbesuch

selbst zum Abenteuer werden.

Hier sausen Speisen und Getränke über ein raffiniertes

Schienensystem direkt an den Tisch. Bestellt wird bequem

per Tablet aus einer vielseitigen Karte, die kleine

und große Gäste gleichermaßen begeistert. Ein besonderes

Highlight ist der Schwerelos-Wunderkerzen-

Express, der regelmäßig für staunende Gesichter und

leuchtende Augen sorgt. Gerade in den Sommerferien

ist das Schwerelos deshalb ein beliebtes Ziel für alle,

die gemeinsam etwas Besonderes erleben möchten.

Passend zur Ferienzeit wartet das Team mit abwechslungsreichen

Aktionen und saisonalen Angeboten auf.

Ganz neu ist der Super Dittwoch – ein Ferienspecial für

Kinder mit spannenden DIY-Experimenten zum Mitmachen,

Entdecken und Staunen. Als Erinnerung erhalten

die jungen Teilnehmer sogar eine persönliche Dittwoch-

Urkunde. Das Angebot kann dienstags und mittwochs

jeweils von 13.30 bis 15.30 Uhr gebucht werden.

Und auch wenn die Sommerferien zu Ende gehen,

bleibt das Schwerelos ein ideales Ziel für Familienausflüge,

Geburtstage oder einen gelungenen Start ins

neue Schuljahr. Wer noch tiefer eintauchen möchte,

kann bei einer exklusiven Backstage-Tour einen Blick

hinter die Kulissen werfen und erfahren, wie das einzigartige

Restaurantsystem funktioniert. Alle aktuellen Aktionen,

Termine und Angebote finden Sie online sowie

auf den Social-Media-Kanälen des Schwerelos.

WWW.SCHWERELOS-DRESDEN.DE

Wiener Platz 10, Dresden, Tel. 0351/82127900,

Öffnungszeiten: Montag bis

Sonntag 12.00 - 22.00 Uhr

Wir verlosen unter allen Teilnehmern 1 x ein

Erlebnispaket für 2 Personen im Wert von je 85 €.


E-Mail mit dem Betreff „Schwerelos“ sowie Ihre Kontaktdaten


Sie eine Postkarte mit dem Stichwort „Schwerelos“ an

Elbgeflüster, Goethestr. 81, 01587 Riesa. Bitte eine Telefonnummer

nicht vergessen. Einsendeschluss: 15.07.26. Der


Lasst euch verzaubern auf

unserer neuen Sommerterrasse!

Buchlesung

16. Juli, 19.00 Uhr

EVENT

TIPP

Wir laden euch herzlich zu einer Buchlesung ein. Vorgestellt

wird das Buch Schwarz wie Asche. Bei dieser Lesung werden

erstmals auch die intensiveren, roheren Passagen hörbar.

Eintritt: 15 € | FSK 18 – nur für Erwachsene

Kleine Häppchen und 1 Glas Sekt inklusive

Voranmeldung erforderlich!

Anmeldung telefonisch unter 03525 8756717

Glücksmomente Shabby Market

Hauptstr. 81 • 01587 Riesa

Öffnungszeiten Montag - Freitag 10.00 - 18.00 Uhr,

und jeden 1. und 3. Samstag 10.00 - 14.00 Uhr

www.gluecksmomente-shabbymarket.de


ERLEBNIS ELBLAND

Open-Air-Kino

Genießen Sie das Ambiente des Gellertberges in Niederau

und die Sicht des Ihnen zu Füßen liegenden Elbtals in

einer lauen Sommernacht bei flimmernden Bildern.

Von hier aus bietet sich ein herrlicher Ausblick von den

Weinbergen weit nach Süden und Westen über Nassau und

Spaargebirge hinaus, auch auf den Meißner Dom und die Albrechtsburg.

Auf der Rundfläche des Berges, wo noch heute

uralte Linden stehen, wurde Anfang der fünfziger Jahre eine

Freilichtbühne errichtet. Gemeinsam mit dem Kulturhaus

Niederau lädt der Filmpalast Meißen zum diesjährigen Open-Air-Kino an drei Wochenenden ein.

Los geht es am 24. Juli mit der deutschen Komödie von Michael „Bully“ Herbig „Kanu des Manitu“ gefolgt am

Samstag von dem Action-Film „Der Astronaut“ mit Ryan Gosling und Sandra Hüller. Am zweiten Wochenende

läuft „Dann passiert das Leben“ mit Anke Engelke und Ulrich Tukur am Freitag und „Song Sung Blue“ mit Hugh

Jackman und Kate Hudson am Samstag. Am dritten Wochenende dem 7. August wird es heiter mit „Extrawurst“

mit Hape Kerkeling, Christoph-Maria Herbst und Fahri Yardim.

Einlass: ab 19.30 Uhr, Beginn: ca. 21.00 Uhr, Tickets: MEISSEN.FILMPALAST.DE

Wir verlosen unter allen Teilnehmern 1 x 2 Freikarten für „Kanu des Manitu“ am 24.07.26.

MITMACHEN IST DENKBAR EINFACH: Schicken Sie eine E-Mail mit dem Betreff „Gellertberg“ sowie Ihre Kontaktdaten an: gewinnspiel@elbgefluester.de

oder senden Sie eine Postkarte mit dem Stichwort „Gellertberg“ an Elbgeflüster, Goethestr. 81, 01587 Riesa.

Bitte Ihre Telefonnummer nicht vergessen. Einsendeschluss: 18.07.26. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

ERHOLUNG UND Entspannung

Neu: Genießen Sie thailändische Wellness Massagen

ab Juli bei Thai Payn in Oschatz.

Nach jahrzehntelanger Berufserfahrung in Asien sowie Europa eröffnet

Frau Pimnaphat Willnecker ihr Massagestudio und lädt Sie ein, in stilvoller

und ruhiger Atmosphäre die Kunst original thailändischer Wellnessmassagen

zu erleben. Im Angebot ist die traditionelle Ölmassage, die durch

die gezielte Kombination von Akupressur und sanften Dehnungsbewegungen

die Durchblutung nachhaltig fördert und für wohltuende Tiefenentspannung

sorgt. Auch die traditionelle Thai-Massage steht auf dem

Programm: Mit gezielten Dehnungen und Druckpunkten werden Verspannungen

gelöst, während Körper und Geist neue Balance finden. Für Sporttreibende

bietet Thai Payn eine besonders intensive Massage an, welche

Muskelverspannungen lindern soll und die Regeneration fördert. Durch

gezielte Techniken werden nicht nur die Muskeln gelockert, sondern auch

Verspannungen, die aus intensiven Trainingseinheiten resultieren, gelöst.

Alle Massagen werden in 60-minütigen Einheiten angeboten – genau die

richtige Zeit, um nachhaltig zu entspannen und neue Energie zu tanken.

Termine können telefonisch oder direkt vor Ort vereinbart werden. Zusätzlich

ermöglicht ein modernes Buchungssystem auf der Homepage

eine bequeme Onlinebuchung.

Blomberger Str. 4, 04758 Oschatz, Tel. 03435/9861609, Öffnungszeiten:

Montag - Freitag 10.00 - 18.00 Uhr | WWW.THAIPAYN.COM


- ANZEIGE -

- ANZEIGE -

FERIENPARK & CAMPINGPLATZ

Bad Sonnenland

Für Kurzentschlossene der perfekte

regionale Kurzurlaub im Sommer!

ERLEBNIS ELBLAND

Für einen Kurzurlaub in Moritzburg bei Dresden findest du im

Ferienpark & Campingplatz Bad Sonnenland deinen perfekten

Campingplatz. Egal ob mit Wohnwagen, Wohnmobil oder

Zelt – hier kannst du entspannte Tage in der Natur genießen,

direkt vom Platz aus auf Entdeckungstour gehen und den

Abend ganz gemütlich unter freiem Himmel ausklingen lassen.

Leihe dir ein Fahrrad bei unserer Rezeption aus und freu

dich auf abwechslungsreiche Ausflugsziele in der Umgebung:

Besuche das Wildgehege Moritzburg, entdecke das märchenhafte

Schloss Moritzburg, teste deine Geschicklichkeit im

Hochseilgarten oder erkunde die wunderschöne Landschaft

auf den zahlreichen Radwegen rund um Moritzburg.

Moritzburg Information & Ferienpark Bad Sonnenland

Dresdner Straße 115, 01468 Moritzburg

Tel. 035207 / 8540

E-Mail: info@kulturlandschaft-moritzburg.de

WWW.KULTURLANDSCHAFT-

MORITZBURG.DE


LEBENSART

DAS WILDROMANTISCHE

Kirnitzschtal

Die Gaststätte und Pension Lichtenhainer

Wasserfall lädt zum Genießen und Entdecken ein.

Die Gaststätte und Pension Lichtenhainer Wasserfall gehört zu den alteingesessenen

Ausflugsgaststätten mit Pension im Elbsandsteingebirge. Vor allem die besondere Lage im

Nationalpark „Sächsische Schweiz“, macht sie zu einem hervorragenden Reiseziel. Gäste

können beispielsweise die historische Kirnitzschtalbahn nutzen, die im Sommer im

30-Minuten-Takt fährt, am Lichtenhainer Wasserfall schlemmen oder durch die hintere

Sächsische Schweiz wie zum „Kuhstall“ wandern. Die gemütlichen Gaststuben in ländlichrustikalen

und Jagdhausstil des Restaurants Lichtenhainer Wasserfall, dürfen gerne auch

für Ihre Feierlichkeiten genutzt werden. VERANSTALTUNGSTIPP: 26. Kirnitzschtalfest vom

24.-26. Juli entlang des Kirnitzschtales, Festmeile vom Straßenbahndepot Bad Schandau bis

nach Ottendorf · Weitere Infos unter www.kirnitzschtalfest.com

Lichtenhainer Wasserfall · Gaststätte & Pension Inh. Elisabeth König e.K. Kirnitzschtalstr. 16 · 01855 Sebnitz

OT Lichtenhain · Tel. 035971/53733 · Geöffnet: Mo-So 11-22 Uhr WWW.LICHTENHAINER-WASSERFALL.DE

Wir verlosen unter allen Teilnehmern 1 x einen 25 €-Wertgutschein.

MITMACHEN IST EINFACH: Senden Sie eine E-Mail mit dem Betreff „Kirnitzschtal“ und Ihren Kontaktdaten

inkl. Telefon an: gewinnspiel@elbgefluester.de oder eine Postkarte mit dem Stichwort „Kirnitzschtal“ an

Elbgeflüster, Goethestr. 81, 01587 Riesa. Einsendeschluss: 15.07.26. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

Hirten und

ALTE HAUSTIERRASSEN

Naturnahe Weidetierhaltung erleben zwischen Elbe und Harz

Die Vereinten Nationen haben 2026 zum „Internationalen Jahr

der Hirten und Weidelandschaften“ erklärt. Wie wichtig diese

traditionelle Form der Landwirtschaft bis heute ist, zeigt Niedersachsen

eindrucksvoll: In der Lüneburger Heide halten Heidschnucken

wertvolle Heideflächen offen und sichern seltenen

Arten ihren Lebensraum.

Im Biosphärenreservat Elbtalaue pflegen Heckrinder und Konik-Pferde

Feuchtwiesen und Auenlandschaften, während im

Weserbergland alte Nutztierrassen einen selten gewordenen

Hutewald erhalten. Auch im Harz trägt das Rote Höhenvieh zur

Bewahrung der Kulturlandschaft bei. Wanderwege, Erlebnisangebote

und regionale Spezialitäten machen diese enge Verbindung

von Natur, Tradition und Genuss für Besucher erlebbar und

zeigen, wie Weidetiere bis heute einen wichtigen Beitrag zum

Erhalt unserer Landschaften leisten.

So zeigen Hirten und Weidetiere eindrucksvoll, wie traditionelle

Landwirtschaft zum Erhalt von Natur, Artenvielfalt und regionaler

Kultur beiträgt. Infos gibt es unter www.reiseland-niedersachsen.de/die-hueter-der-landschaften.


Fotos: DJD/TourismusMarketing Niedersachsen/Lüneburger Heide GmbH/

Markus Tiemann/Daniel Wehmeyer/Dietrich Kühne

PFERDEGERECHT ZUM VERLÄSSLICHEN PARTNER

AUSBILDUNG UND HALTUNG AUF DER DEERSTONE RANCH

Ausbildung & Training

Schulpferde vorhanden

Reitunterricht

Jungpferdeausbildung

Korrekturberitt bei Problemen im Sattel

Bodenarbeit und Vertrauensaufbau

Individueller Trainingsaufbau angepasst

an Pferd und Reiter

Ruhige, pferdegerechte Ausbildung

Gemeinsam zum Ziel

Einbindung des Pferdebesitzers

in den Trainingsprozess

Individuelle Beratung und Betreuung

Organisation von Pferdetransporten

möglich

Artgerechte Haltung

auf der Ranch

Großzügige Boxen mit täglicher Betreuung

Sommer: täglicher Weidegang in der Herde

Winter: täglicher Paddockgang

in kleinen Gruppen

24/7 Heu und Wasser

Ruhige Fressphasen und

regelmäßige Gesundheitskontrolle

Trainingsmöglichkeiten

Überdachter Roundpen

Reithalle

Weideflächen und Paddock

Ruhige Lage mit sehr gutem Ausreitgelände

Bei uns stehen Vertrauen,

Geduld und eine pferdegerechte

Ausbildung im Mittelpunkt – für

ein motiviertes Pferd und einen

zufriedenen Besitzer.

LEBENSART

0174 1837319 · info-deerstone@web.de · www.deerstone-ranch.info


INTERVIEW

„Wir haben

Tamara damals

versprochen,

dass SILLY

weiterleben wird!“

SILLY gastiert mit der „elektroAkustik – Open Air

Tour“ am 16. Juli auf dem Konzertplatz Weißer

Hirsch in Dresden. Fans dürfen sich auf bekannte

Klassiker, neue Klangfarben und einen ganz besonderen

Sommerabend unter freiem Himmel freuen.

elbgeflüster ® : Eure Tour heißt „elektroAkustik –

Open Air Tour“. Das klingt zunächst fast wie ein Widerspruch.

Was steckt dahinter? Uwe Hassbecker:

Eigentlich überhaupt kein Widerspruch. Wir haben

dieses Konzept vor einigen Jahren entwickelt und

unsere Songs auf das Wesentliche zurückgeführt.

Ich sage immer gern: Wir haben sie auf das Maximum

reduziert. Viele Stücke sind ursprünglich auf dem

Klavier oder einer Gitarre entstanden und wurden

später immer weiter arrangiert, oft ziemlich rockig.

Für die elektroAkustik-Tour haben wir sie wieder zurück

zu ihren Wurzeln gebracht und behutsam neu

arrangiert – vor allem mit akustischen Instrumenten.

Dadurch werden die Songs transparenter, die Texte

treten stärker hervor und man entdeckt die Lieder

völlig neu.

elbgeflüster ® : Macht ihr euch damit musikalisch

nicht auch ein Stück weit verletzlicher? Uwe Hassbecker:

Natürlich. Wenn sich jemand verspielt, hört

man das sofort. Aber ich finde Fehler überhaupt

nicht schlimm. Wir sind keine Automaten und wir

spielen tatsächlich live. Viele Bands arbeiten heute

mit Playbacks oder Zuspielern. Das machen wir

nicht. Dadurch entstehen manchmal Situationen, die

einzigartig sind. Vielleicht fällt mal ein Mikrofon aus

oder irgendetwas läuft anders als geplant. Das sind

oft genau die Momente, die dem Publikum besonders

in Erinnerung bleiben. Julia Neigel: Und jedes

Konzert klingt dadurch ein wenig anders. Das macht

den Reiz aus. Man spürt viel stärker, dass da echte

Menschen auf der Bühne stehen.

elbgeflüster ® : Einige Fans bezeichnen dieses Programm

als das emotionalste der gesamten Bandgeschichte.

Julia Neigel: Das kann durchaus sein. Die

Arrangements sind viel offener und luftiger. Dadurch

hört man die Texte anders. Manchmal singe ich einen

Song, den ich schon oft gesungen habe, und entdecke

plötzlich eine neue Bedeutung darin. Die Musik

lenkt nicht mehr so stark ab, sondern trägt den Inhalt.

Uwe Hassbecker: Das passiert tatsächlich oft.

Man kennt die Originalversion mit ihren großen Produktionen,

den Gitarren, dem Schlagzeug und allem

Drum und Dran. Und plötzlich hört man nur die Melodie

und den Text. Dann begreift man manches Lied

vielleicht erst richtig.

elbgeflüster ® : Lädt dieses Format stärker zum Improvisieren

ein? Julia Neigel: Ja, unbedingt. Wir haben

bewusst Freiräume eingebaut, die es in den großen

Produktionen nicht gibt. Dadurch entstehen immer

wieder neue Situationen. Das macht für uns als Musiker

enorm viel Spaß.

elbgeflüster ® : SILLY hat in seiner Geschichte mehrere

einschneidende Veränderungen erlebt. Nach Tamara

Danz kamen verschiedene Stimmen zur Band. Wie

blickt ihr heute darauf? Uwe Hassbecker: Tamara war

natürlich eine außergewöhnliche Persönlichkeit. Wenn

eine Band ihre Sängerin verliert, verliert sie ihr Ge-


sicht, ihre Stimme und ihre Botschafterin.

Viele Bands scheitern an so einem

Einschnitt. Wir haben Tamara damals

versprochen, dass SILLY weiterleben

wird. Und dieses Versprechen haben wir

gehalten.

elbgeflüster ® : War das der entscheidende

Grund weiterzumachen? Uwe

Hassbecker: Das Versprechen war

wichtig. Aber ehrlich gesagt hätten wir

vermutlich auch ohne dieses Versprechen

weitergemacht. Wir tragen eine

Verantwortung für diese Band und für

die Musik. SILLY ist unser Leben. Nach

Tamara kam eine lange und erfolgreiche

Zeit mit Anna R., später dann Toni

Krahl und parallel dazu Julia. Jede Phase

hatte ihren eigenen Charakter. Julia

Neigel: Ich bin inzwischen im siebten

Jahr dabei. Die Fans haben mich unglaublich

herzlich aufgenommen. Das

bedeutet mir sehr viel.

elbgeflüster ® : Ist das Publikum heute

dankbar, dass SILLY überhaupt noch

existiert? Julia Neigel: Ja, diesen Eindruck

habe ich. Die Menschen vergleichen nicht ständig.

Sie freuen sich einfach, dass die Musik weiterlebt

und dass die Band weiterhin auf der Bühne steht. Uwe

Hassbecker: Genau. Es geht nicht darum, jemanden

zu ersetzen. Das kann man gar nicht. Es geht darum,

die Songs weiterzutragen. Und das verstehen die Fans.

elbgeflüster ® : Denkt bei euch eigentlich schon jemand

an den Ruhestand? Uwe Hassbecker: (lacht)

Nein. Wir befinden uns inzwischen im 48. Jahr der

Bandgeschichte. In zwei Jahren steht das 50-jährige

Jubiläum an. Das ist erst einmal das nächste große

Ziel. Und ehrlich gesagt verspüre ich überhaupt keine

Müdigkeit. Wir freuen uns auf jedes Konzert.

elbgeflüster ® : Spielt ihr Open Air anders als in einer

Halle? Uwe Hassbecker: Nicht grundsätzlich. Das Programm

bleibt dasselbe. Natürlich reagiert man auf das

Publikum. Es gibt Zuschauer, die tanzen und feiern, andere

schließen die Augen und hören konzentriert zu.

Aber genau das macht Live-Musik aus: Jedes Konzert

ist anders, weil jedes Publikum anders ist.

elbgeflüster ® : Zum Abschluss unsere traditionelle

Frage: Könnt ihr unseren Lesern eine Lebensweisheit

mitgeben? Uwe Hassbecker: Ja. Ganz einfach: Paradiesvögel

fängt man nicht ein.

Karten gibt es bei WWW.EVENTIM.DE

Öffnungszeiten unserer Verkaufsstellen:

INTERVIEW

Regional und

Hausgemacht

Wülknitz · Dorfstr. 6

Donnerstag und Freitag

8.00-12.30 und 14.30-18.00 Uhr

035263 / 43760

Pulsen · Am Markt 18

Dienstag bis Donnerstag 8.00-12.00 und

14.00-18.00 Uhr, Freitag 8.00-18.00 Uhr,

Samstag 7.00-11.00 Uhr

035263 / 61354

Nünchritz · Glaubitzer Str. 8

Dienstag bis Freitag von 8.00-18.00 Uhr,

Samstag von 7.00-11.00 Uhr

035265 / 643347

Gröditz · Bahnhofstr. 8

Dienstag bis Freitag 8.00 bis 18.00 Uhr

035263 / 43736

Zeithain · Bahnhofstr. 3

Donnerstag und Freitag 8.00-18.00 Uhr,

Samstag 7.00-11.00 Uhr

03525 / 512070

Riesa-Merzdorf · Canitzer Str. 36

Donnerstag und Freitag 8.00-18.00 Uhr

0175 / 9238548

Fleisch & Wurstgroßhandel H.Kerscher GmbH

Dorfstr. 6 · 01609 Wülknitz · 035263/43760

Bestellungen an: bestellung@kerscher-wuelknitz.de

www.fleisch-und-wurstgrosshandel-wuelknitz.de


MEDIABOX

Games-Tipp

Alle Angaben ohne Gewähr!

HALO

CAMPAIGN EVOLVED

Erlebe die ursprüngliche

Story,

neu entwickelt

mit hochauflösender

Grafik,

aktualisierten

Zwischensequenzen,

verfeinerter

Steuerung sowie

einem brandneuen

Abenteuer mit drei

Missionen mit dem

Master Chief und Sgt. Johnson. Ein breiteres Arsenal

an Waffen, Fahrzeugen, Gegnern und Gameplay-verändernden

„Skulls“ – optionalen Modifikatoren,

die das Kampfgeschehen auf spaßige und zugleich

herausfordernde Weise verändern – sorgt für frische

Taktiken und eine grenzenlose Wiederspielbarkeit.

ERSCHEINUNGSTERMIN: 28. JULI · PREIS: CA. 59,99 €

FSK: 16 · PLATTFORM: PS5

Kino-Tipp SPIDER-MAN 4: BRAND NEW DAY

Nachdem Peter Parker seine große Liebe aufgab und einen Deal

einging, der alle Welt vergessen ließ, dass er Spider-Man ist, ist

er wieder auf sich allein gestellt. Seine Identität ist geheim, viele

Entwicklungen sind rückgängig gemacht. Peter ist wieder der junge,

sympathische Loser, der ständig Geldprobleme, keine Freunde und

schon gar keine Freundin hat. Vor allem hat er auch nicht mehr den

Support der Avengers, kann keine High-Tech-Verbesserungen an

seinem Anzug erhalten. Er wird wieder mehr zu einem klassischen,

straßennahen Superhelden, der mit kleinen wie großen Problemen

kämpft. Doch dann tritt eine Bedrohung auf den Plan, die viel zu

groß für eine freundliche Spinne aus der Nachbarschaft ist...

GENRE: FANTASY/ACTION · START: 29. JULI

DER SUPER MARIO

GALAXY FILM

Die Brüder Mario

und Luigi sowie

Prinzessin Peach

und Toad erleben

ein neues Abenteuer.

Geleitet von mysteriösen

Sternkatapulten,

reisen sie

durch die Galaxie.

Dabei landen sie

auf verschiedenen

Planeten, wo sie es

mit einem neuen

Gegner zu tun bekommen,

aber auch auf neue Freunde treffen.

NEUES VON DEN INGALLS

UNSERE KLEINE FARM

Die Familie Ingalls, bestehend aus Laura, Charles, Caroline und Mary,

bestreitet ihr Leben im Westen Amerikas auf einer kleinen Farm

und muss sich nicht nur mit den Schwierigkeiten, die das Familienleben

so mit sich bringt, auseinandersetzen, sondern auch mit den

Herausforderungen, die ihnen als Pionierinnen und Pionieren in

der Wildnis von Kansas begegnen. Trotz der rauen und unsicheren

Umgebung geben sie nicht auf und versuchen, sich ein stabiles

Zuhause aufzubauen. Dabei erleben sie immer wieder auch kleine,

schöne Momente, die ihnen Kraft und Hoffnung geben..

STAFFEL 1 AB 9. JULI BEI NETFLIX · GENRE: DRAMA

PREIS: DVD CA. 14,99 €, BLU-RAY CA. 17,99 €

ERSCHEINUNGSTERMIN: 2. JULI

GENRE: ANIMATION · FSK: 6

DVD-/Blu-Ray-Neuerscheinung

Streaming-Tipp


Buch-Empfehlung

FRANCESCO MATTANA

SARDINIEN

DAS KOCHBUCH

Entdecken Sie die

Geheimnisse der

sardischen Küche

und Esskultur: frische

Zutaten der Saison,

gesunde Fette und viel

Zeit zum Kochen, Essen

und Genießen. Küchenchef

Francesco Mattana

stammt von der Insel,

hat das Kochen bei den

Frauen seiner Familie gelernt und als Lehrer an

Jamie Olivers Kochschule perfektioniert. Darum sind

seine über 90 sardischen Familien-Rezepte nicht

nur authentisch und köstlich, sondern auch leicht

nachzukochen, egal ob Snacks für den Aperitivo

oder selbst gemachte Pasta- und Brot-Spezialitäten.

VERLAG: DORLING KINDERSLEY VERLAG

PREIS: 28 € · ERSCHEINUNGSTERMIN: 27. JULI

MADONNA

CONFESSIONS II

Madonna hat ihr mit

Spannung erwartetes

neues Album Confessions

II angekündigt,

das am 3. Juli über

Warner Records

erscheint.Das neue

Album knüpft direkt

an den ikonischen

Vorgänger „Confessions

on a Dance Floor” an und führt dessen Idee

konsequent weiter. Madonna bringt die Haltung

hinter dem neuen Werk selbst auf den Punkt, indem

sie die ersten Zeilen ihres Songs One Step Away

zitiert: „People think that dance music is superficial,

but they’ve got it all wrong. The dance floor is not

just a place, it’s a threshold: A ritualistic space where

movement replaces language.“ Sie ergänzt: „Als

Stuart Price und ich begonnen haben, an diesem

Album zu arbeiten, war das unser Manifest“

PREIS: CA. 18,99 € · WARNER BROS. RECORDS

ERSCHEINUNGSTERMIN: 9. JULI

MEDIABOX

Musik-Tipp

Versuchen Sie Ihr

Glück beim

Torwandschießen*

5 Versuche - jeder

Treffer 5% Rabatt auf

Ihren Einkauf.

HEIMSPIEL FÜR IHR ZUHAUSE

*im WM- Zeitraum bis

einschließlich 19.07.2026.

899 €

1.399 €

mit elektrischen

Sitzvorschub

Mo-Fr 9 00 -18 30 Uhr, Sa 9 00 - 14 00 Uhr


LEBENSART

Fotos: DJD/Solarterrassen & Carportwerk/www.premium-solarglas.com

WENN DIE SONNENLIEGE

Strom erzeugt

Entspannen mit eigener Stromversorgung

Der Garten entwickelt sich immer mehr zum erweiterten Wohnraum.

Doch wer draußen arbeitet, Musik hört oder sein Smartphone nutzt,

kennt das Problem leerer Akkus. Die nächste Steckdose ist oft weit entfernt,

und Verlängerungskabel sind nicht nur unpraktisch, sondern auch

Stolperfallen.

Eine innovative Lösung bieten Outdoor-Daybeds mit integriertem Solardach.

Sie verbinden komfortables Entspannen mit eigener Stromerzeugung.

Während die Nutzer die großzügige Liegefläche genießen, produzieren

Photovoltaik-Module auf dem Dach Solarstrom. Mobile Geräte

wie Smartphones, Tablets oder Laptops können direkt über USB-C-Anschlüsse

oder Steckdosen geladen werden – ganz ohne Kabelverlegung

durch den Garten.

Städtisches Bestattungswesen Meißen GmbH

Neben Komfort spielen auch Langlebigkeit und Wetterbeständigkeit

eine wichtige Rolle. Robuste Materialien und gehärtetes Solarglas sorgen

für eine hohe Widerstandsfähigkeit gegenüber Regen, UV-Strahlung

und Temperaturschwankungen. Meißen Zusätzliche

Nossener

Ausstattungen

Straße 38

wie LED-

03521/452077

Krematorium Durchwahl 453139

Beleuchtung oder Sonnenschutz machen die solarbetriebenen Liegen

auch für Hotels, Spas und Nossen Resorts interessant.

Bahnhofstraße

Weitere Informationen

15 035242/71006

gibt es unter WWW.PREMIUM-SOLARGLAS.COM.

Weinböhla Hauptstraße 15 035243/32963

Städtisches Bestattungswesen Großenhain Neumarkt Meißen 15 GmbH 03522/509101

Riesa Stendaler Straße 20 03525/737330

Radebeul Meißner Straße 134 0351/8951917

Städtisches Bestattungswesen Meißen GmbH

Krematorium

Meißen Nossener Straße 38 03521/452077

Krematorium Durchwahl 453139

Meißen Nossen Nossener Bahnhofstraße Straße 1538 035242/71006

03521/452077

Weinböhla Krematorium Durchwahl Hauptstraße 15 035243/32963 453139

Nossen Großenhain Bahnhofstraße Neumarkt 15 15 035242/71006

03522/509101

Weinböhla Riesa Hauptstraße Stendaler Straße 15 20 03525/737330

035243/32963

Großenhain Radebeul Neumarkt Meißner Straße 15 134 0351/8951917

03522/509101

Riesa Stendaler Straße 20 03525/737330

Radebeul Meißner Straße 134 0351/8951917

…die Bestattungsgemeinschaft

Sie haben etwas

von meinem

Krematorium

Werbepartner gehört?

Krematorium

Ich leider nicht.




Ihre Sterne IM JULI 2026

HOROSKOP

Widder (21.03. – 20.04.)

LIEBE Mit Sturheit und Beleidigtsein

werden sie wenig erreichen

und beim Partner höchstens für

Unterhaltung sorgen. Wenn Sie

Konflikte lösen wollen, sollten Sie auf Gespräche

und Kompromisse setzen. BERUF/

GELD Am Arbeitsplatz müssen Sie wahrscheinlich

deutlich machen, wo Ihre Grenzen

liegen, ansonsten werden die Kollegen Ihre

Gutmütigkeit schamlos ausnutzen. Finden Sie

deutliche Worte, bleiben Sie aber sachlich!

GESUNDHEIT Morgens sind Sie ausgesprochen

fit und kommen schnell in die Gänge –

nutzen Sie diese Energie für Sport am Morgen.

Stier (21.04. – 20.05.)

LIEBE Stiere sind auf Kuscheln

und Zweisamkeit eingestellt – dagegen

ist auch nichts einzuwenden, solange

Sie Ihrem Partner die nötigen Freiräume

zugestehen. Seien Sie nicht beleidigt, wenn Ihr

Schatz auch mal etwas ohne Sie unternehmen

möchte. BERUF/GELD Gut möglich, dass Sie

am Arbeitsplatz mit neuen Aufgaben konfrontiert

werden. Davon sollten Sie sich aber nicht

erschrecken lassen – bald haben Sie die Dinge

voll im Griff. GESUNDHEIT Wenn möglich sollten

Sie sich jetzt jeden Tag kleine Ruheinseln

für sich selbst gönnen, anstatt von einem Termin

zum nächsten zu hetzen. Wer kann, sollte

sich einen Mittagsschlaf genehmigen!

Zwillinge (21.05. – 21.06.)

LIEBE Wenn in der Beziehung Routine

und Alltag Einzug gehalten

haben, sollten Sie gemeinsam aktiv

werden, um Ihre Partnerschaft wieder

etwas spannender zu gestalten.

BERUF/GELD Wer viel arbeitet, sollte sich auch

die Zeit nehmen, um Erfolge entsprechend zu

feiern. Das ist die beste Motivation, um sich

voller Tatendrang an neue Aufgaben zu machen!

GESUNDHEIT Gönnen Sie sich ein wenig

Luxus im Alltag – wie wäre es mit einer Maniküre

oder einer Fußreflexzonenmassage vom Profi?

Körper und Geist profitieren gleichermaßen

von solchen Behandlungen.

Krebs (22.06. – 22.07.)

LIEBE Singles, die sich nach

einem Partner sehnen, sollten unbedingt

unter Leute – aus einer Zufallsbekanntschaft

kann nun mehr werden, als Sie zunächst denken!

BERUF/GELD Stress im Job kann Ihnen

nichts anhaben, Sie gehen voll und ganz in

Ihrer Tätigkeit auf und blenden die Hektik um

Sie herum einfach aus. GESUNDHEIT Auch

wenn Sie sich momentan voller Tatendrang

fühlen, sollten Sie bedenken, dass auch Ihre

Energie-akkus nicht unbegrenzt sind. Teilen

Sie Ihre Kräfte etwas besser ein!

Löwe (23.07. – 23.08.)

LIEBE In der Liebe wartet so

manche Überraschung auf Sie

– seien Sie darauf gefasst, dass

nicht alles so läuft, wie Sie das erwarten. BE-

RUF/GELD Passen Sie ein bisschen besser auf,

wofür Sie Ihr Geld ausgeben: Kleinvieh macht

bekanntlich auch Mist, und schneller als Ihnen

lieb ist könnte sich auf Ihrem Konto ein

Minus breitmachen. GESUNDHEIT Sportlich

sind Sie sehr aktiv, und daher dürfen Sie sich

jetzt beim Essen ruhig mal einen Nachschlag

gönnen. Achten Sie auch darauf, genügend

Flüssigkeit zu sich zu nehmen.

Jungfrau (24.08. – 23.09.)

LIEBE Die Jungfrau, die sonst eher

sachlich und fast unterkühlt wirkt,

entdeckt jetzt Ihre romantische und verspielte

Ader. Wundern Sie sich aber nicht, wenn der

Partner nicht sofort drauf anspringt – er ist von

Ihnen einfach anderes gewohnt. BERUF/GELD

Im Beruf können Sie einen Coup landen, allerdings

müssten Sie dafür die ein oder andere

Überstunde einlegen. Ihre Finanzen sind wieder

im grünen Bereich – bravo! GESUNDHEIT Nehmen

Sie sich wieder mehr Zeit für sich selbst,

auch wenn Sie dafür unter Umständen mal eine

Verabredung sausen lassen müssen.

Waage (24.09. – 23.10.)

LIEBE Singles sollten sich

fragen, ob Sie derzeit wirklich

für eine neue Beziehung bereit

sind. Wenn das nicht der Fall ist, sollten Sie bei

Ihrem Gegenüber auch keine falschen Hoffnungen

erwecken. BERUF/GELD Ihre eigenen

Aufgaben erledigen Sie derzeit schnell und effektiv

und daher haben Sie nun auch die Zeit,

Kollegen helfend unter die Arme zu greifen.

Man wird sich erkenntlich zeigen! GESUND-

HEIT Ausgleichende Sportarten wie Yoga, Tai

Chi oder Qi Gong helfen Ihnen nun besonders

gut, den Blick für die wesentlichen Dinge zu

schärfen und ganz bei sich selbst zu bleiben.

Skorpion (24.10. – 22.11.)

LIEBE In der Liebe wird es nicht

langweilig, denn die Sterne

schicken Ihnen so manche

Überraschung. Lassen Sie

sich nicht aus dem Konzept bringen – nichts

wird so heiß gegessen, wie es gekocht wird!

BERUF/GELD Sie können alle Risiken noch so

oft abwägen – eine Garantie für Erfolg gibt es

nicht. Verlassen Sie sich einfach mal auf Ihre

Intuition! GESUNDHEIT Wer in letzter Zeit ein

wenig über die Stränge geschlagen hat, sollte

jetzt unbedingt wieder aktiv werden, sonst

werden Sie sich wohl langfristig mit ein paar

Kilo mehr anfreunden müssen.

Schütze (23.11. – 21.12.)

LIEBE Singles haben den Spaß

Ihres Lebens und flirten sich

fröhlich durch die Gegend. Gut

möglich, dass Sie jemanden kennenlernen, mit

dem Sie sich durchaus mehr vorstellen können.

BERUF/GELD Wer an seiner beruflichen

Situation etwas ändern möchte, sollte die Sache

strategisch angehen. Überlegen Sie, welche

Möglichkeiten Sie haben, und sammeln

Sie die nötigen Informationen. GESUNDHEIT

Für ausgedehnte Sporteinheiten fehlt Ihnen

die Zeit. Bauen Sie einfach ein bisschen mehr

Bewegung in den Alltag ein, etwa indem Sie

mit dem Rad zur Arbeit fahren.

Steinbock (22.12. – 20.01.)

LIEBE Singles dürfen sich freuen,

denn die Sterne versprechen

Flirts und neue Bekanntschaften.

Aus einer solchen kann

durchaus mehr werden, allerdings

müssen Sie dafür selbst deutliche

Signale senden. BERUF/GELD Nutzen Sie

Chancen, die sich auftun, so können Sie nun

mit minimalem Einsatz einen großen Schritt

auf der Karriereleiter machen. GESUNDHEIT In

sportlicher Hinsicht dürfen Sie es langsamer

angehen lassen, und zwar ohne schlechtes

Gewissen. Alles andere würde Sie nur stressen

und wäre somit kontraproduktiv.

Wassermann (21.01. – 19.02.)

LIEBE Gute Miene zum bösen

Spiel: Das wird auf lange Sicht

Ihre Beziehung nur belasten,

wenn Sie immer alles in sich

hineinfressen. Zeit, die Karten auf

den Tisch zu legen! BERUF/GELD Lassen

Sie sich nicht zu übereilten Entscheidungen

zwingen, auch wenn das Angebot auf den ersten

Blick noch so verlockend erscheint. Prüfen

Sie gründlich, bevor Sie etwas unterschreiben

oder zusagen. GESUNDHEIT Konflikte und

Streitigkeiten schlagen Ihnen nun leichter aufs

Gemüt als das sonst der Fall ist. Ausgleich und

Entspannung finden Sie am besten bei

Wanderungen und Spaziergängen.

Fische (20.02. – 20.03.)

LIEBE In der Liebe steht Ihnen eine

harmonische Phase bevor, in der Sie

und Ihr Liebster wunderbar miteinander auskommen.

Genießen Sie diese Zeit in vollen

Zügen! BERUF/GELD Spitzenleistungen sollten

Sie am Arbeitsplatz nicht von sich erwarten und

alles geht Ihnen ein wenig langsamer von der

Hand als sonst. Seien Sie zufrieden, wenn Sie

die grundlegenden Aufgaben erledigt bekommen.

GESUNDHEIT Muskelverspannungen können

Ihnen zu schaffen machen. Gönnen Sie sich

einen Besuch in der Sauna oder im Dampfbad.


KALENDER

Termin

Kalender

FÜR DEN LANDKREIS MEISSEN & OSCHATZ

Sie haben eine Veranstaltung, Ausstellung

oder andere wissenswerte Termine?

Schicken Sie uns Ihre Daten per E-Mail an

TERMINE@ELBGEFLUESTER.DE

Änderungen und Irrtümer vorbehalten.

Alle Angaben ohne Gewähr.

21.03.-05.07.2026 | SPANDLITZ – Skizzenhaftes

und Plastik Kunstausstellung von

Florian Schneider, Tel. 03523/66450, www.

karrasburg.de Wo? Karrasburg Museum

Coswig, Karrasstr. 4

01.04.-01.11.2026 | Auf den Spuren der

Mönche per Geocaching Mit dem „Altzella-Rucksack“

auf GPS-Schnitzeljagd, Tel.

035242/50435, www.kloster-altzella.de Wo?

Klosterpark Altzella, Zellaer Str. 10, Nossen

15.05.-01.11.2026 | Dünnes Eis - Inuit

zur Schau gestellt Sonderausstellung

über die abenteuerliche Reise und das

Schicksal der Inuit, Tel. 035207/87318,

www.schloss-moritzburg.de Wo? Schloss

Moritzburg

Mittwoch, 1. Juli 2026

10 Uhr | Sommerferienkino mit dem Film

„Tierisch abgefahren – Rettet die Pets!“

· Ausgewählte Kinderfilme am Vormittag

zum Ferienkinopreis, Tel. 03525/733779,

www.filmpalast-kino.de Wo? Filmpalast

„Capitol“ Riesa, Hauptstr. 72

17 Uhr | Meißner Boutiquen-Bummel

Boutiquen, Geschäfte und Ateliers gewähren

Einblicke „hinter die Ladentheke“ mit

Meißens Citymanagerin, Tel. 03521/467400,

www.touristinfo-meissen.de Wo? Tourist-

Information, Markt 3, Meißen

18 Uhr | Wackerbarths Grillgenuss

Reichhaltiges Grillbuffet mit den passenden

„Cool Climate“-Weinen aus der

Manufaktur, Tel. 0351/89550, www.schlosswackerbarth.de

Wo? Schloss Wackerbarth

Radebeul, Wackerbarthstr. 1

Donnerstag, 2. Juli 2026

14 Uhr | Mischpalette Malkurs für Kinder

mit Petra Rothe, Tel. 03522/502569, www.

skz-alberttreff.de Wo? SkZ Alberttreff, Am

Marstall 1, Großenhain


15 Uhr | Ausdrucksmalen mit Milea

Seidenklang für Kinder ab 11 Jahren, www.

freiraum-radebeul.de Wo? frei*RAUM

Radebeul, Meißner Str. 19

17 Uhr | Chillen im Schlosshof Chillen,

Beats, kleine Snacks Weine & Drinks, Tel.

03521/406070, www.schloss-proschwitz.de

Wo? Schloss Proschwitz, Heiliger Grund 2

18 Uhr | Weinlounge zum kleinen Freitag

Entspannte Musik und leckere Weine

zum Feierabend, Tel. 03521/780970, www.

winzer-meissen.de Wo? Sächsische

Winzergenossenschaft Meißen, WeinErlebnisWelt,

Bennoweg 9

18 Uhr | Musikalischer Sommerabend

Kleines Chorkonzert und gemeinsames

Singen mit der Singgemeinschaft Großenhain

e.V., Tel. 03522/304170, www.museengrossenhain.de

Wo? Bauernmuseum

Zabeltitz

21.30 Uhr | Hört ihr Leute lasst euch

sagen... Stadtspaziergang mit dem Nachtwächter,

www.touristinfo-meissen.de Wo?

Tourist-Information, Markt 3, Meißen

Freitag, 3. Juli 2026

03.-05.07.2026 | Stadtfest Riesa mit

großem Rummel, Volltreffer! Erlebniswelt,

Händler- und Genussmeile, Flohmarkt am

Sonntag uvm., www.stadtfest-riesa.de Wo?

Innenstadt Riesa

14 Uhr | Seniorentanz Tanz für Junggebliebene

mit der Titan-Discothek, Anmeldung

erforderlich unter Tel. 03522/502569,

www.skz-alberttreff.de Wo? SkZ Alberttreff,

Am Marstall 1, Großenhain

17 Uhr | freitags.WEIN Weinausschank und

Musik mit Enna Miau, Tel. 035243/56000,

www.zentralgasthof.com Wo? Historisches

Weingut Peterkeller, Kirchplatz 19,

Weinböhla

17 Uhr | Romantischer Abendbummel mit

der Bürgerfrau durch die romantischen

Gassen der Innenstadt, Tel. 03521/467400,



19 Uhr | Meißner Weingeschichten

...ausgeplaudert von der vorwitzigen

Schankmagd, Tel. 03521/780970, www.



Bennoweg 9

Samstag, 4. Juli 2026

10 Uhr | Künstlergespräch zur Ausstellung

„Gefunden“ mit Andreas Schreiber

und Lutz Rößiger, Tel. 03525/659300, www.

haus-am-poppitzer-platz-riesa.de Wo?

Haus am Poppitzer Platz, Riesa

14 Uhr | Meißen · Die Wiege Sachsens

Stadtrundgang durch die liebevoll restaurierte,

historische Meißner Altstadt, Tel.

03521/467400, www.touristinfo-meissen.de

Wo? Tourist-Information, Markt 3, Meißen

17.30 Uhr | Burgkellers Barbecue Genießen

Sie ein abwechslungsreiches Grillbuffet

und lassen Sie anschließend den

Abend bei Musik und Cocktails entspannt

ausklingen, Tel. 03521/41400, www.hotelburgkeller-meissen.de

Wo? Hotel Burgkeller,

Domplatz 11, Meißen





Sonntag, 5. Juli 2026

05.07.-31.10.2026 | Romantische Malerei

aus Diesbar-Seußlitz und Umgebung

Verkaufsausstellung mit Ölmalereien in

traditioneller Freilichtmalerei von Steffen

Gröbner (Weinböhla), Eintritt frei, Tel.

035267/50909 Wo? Haus des Gastes, An

der Weinstr. 1a, Diesbar-Seußlitz

Fotos: Heiko Hahnewald, kultur.photo – Roland Kersting, Uwe Nimmrichter | meißen media, 2026

12. JUN – 11. SEP

2026

KALENDER

9 Uhr | Morgendliche Klangreise zwischen

den Klosterruinen Begeben Sie

sich gemeinsam mit einer Klangtherapeutin

auf eine Klangreise, Tel. 035242/50435,

www.kloster-altzella.de Wo? Klosterpark

Altzella, Zellaer Str. 10, Nossen

13 Uhr | Vom Keller bis zum Dach Sonderführung

in verborgene Winkel des

einstigen Jagd- und Lustschlosses Augusts

des Starken, www.schloss-moritzburg.de

Wo? Schloss Moritzburg

14 Uhr | Frag den Imker Führung zum

Thema Bienen und Imkerei mit dem Imker

Günter Bennewitz, Tel. 03522/304170, www.

museen-grossenhain.de Wo? Bauernmuseum

Zabeltitz

Montag, 6. Juli 2026

06.07.-14.08.2026 |

Ferienangebote

für Kinder „Erlebnis

Historisches

Klassenzimmer“

und „Entdecke deine Stadt“, Tel.

03522/304170, www.museen-grossenhain.

de Wo? Museum Alte Lateinschule, Kirchplatz

4, Großenhain

9.15 Uhr | Aquafitness Der gesunde Start

in eine neue Woche, 8 €/30min., Tel.

03525/893151, www.magnet-riesa.de Wo?

Freizeitbad Weida, Riesa

10 Uhr | Sommerferien im frei*RAUM

Gestalte dein eigenes Ferientagebuch,

www.freiraum-radebeul.de Wo? frei*RAUM


10.30 Uhr | Bauer, Paff und Edelfrau Familienführung

· Wie sah das Leben hinter

den alten Gemäuern vor 700 Jahren aus?

Tel. 03521/452490, www.dom-zu-meissen.

de Wo? Dom zu Meißen

14.30 Uhr | Wein-Bus-Tour Rundfahrt im

Kleinbus zu umliegenden Weingütern

und Aussichtspunkten, Tel. 03521/467400,



15 Uhr | Kaffeeklatsch: Der Goldschmied

von Riesa Im Gespräch mit Bobtrainer

Gerd Leopold, Tel. 03525/659300, www.

haus-am-poppitzer-platz-riesa.de Wo?

Haus am Poppitzer Platz, Riesa

18 Uhr | StrickKino mit dem Film

„Glennkill · Ein Schafskrimi“ und einem

liebevollen Rahmenprogramm rund ums

Handarbeiten mit Unterstützung von

Mamasign aus Riesa, Tel. 03525/733779,



Dienstag, 7. Juli 2026

10 Uhr | Sommerferien im frei*RAUM

Gestalte dein eigenes Ferientagebuch,

www.freiraum-radebeul.de Wo? frei*RAUM


10.30 Uhr | Suchet, so werdet ihr finden

Familienführung · Eine spannende

Entdeckertour durch die mittelalterliche

Kathedrale, Tel. 03521/452490, www.domzu-meissen.de

Wo? Dom zu Meißen

11/14 Uhr | Zu Gast bei August dem

Starken Sonderführung für Familien mit

dem Kurfürsten höchstpersönlich, Tel.

035207/87318, www.schloss-moritzburg.de


13 Uhr | Das Geheimnis vom Weißen

Gold Kombi-Familienführung durch die

Albrechtsburg Meißen und Manufaktur

MEISSEN, Tel. 03521/47070, www.albrechtsburg-meissen.de

Wo? Albrechtsburg

Meißen, Domplatz 1

18 Uhr | Puppentheater Workshop für

Erwachsene mit Carmen Paulenz, Tel.

03522/502569, www.skz-alberttreff.de Wo?

SkZ Alberttreff, Am Marstall 1, Großenhain


9 Uhr | Farben-Spiele-Experimente

Farbenfroher Ferienauftakt in der Natur

mit vielen sommerlichen Kreativ- und

Spielangeboten, www.skz-alberttreff.de

Wo? Festwiese Großenhain

10.30 Uhr | Alles hat seine Zeit... Familienführung

· Wie messen die Menschen

Zeit und was bedeutet Zeit für mich? Tel.

03521/452490, www.dom-zu-meissen.de

Wo? Dom zu Meißen

11.30/14 Uhr | Zu Gast bei August dem









Wo? Albrechtsburg

Meißen, Domplatz 1

15 Uhr | Der singende klingende Klosterpark

Ein Klosterparkbesuch der

besinnlichen Art, Tel. 035242/50435, www.

kloster-altzella.de Wo? Klosterpark Altzella,

Zellaer Str. 10, Nossen







19 Uhr | Sachsenprobe Genießen Sie die

Harmonie eines ausgewählten Menüs

mit exzellenten Weinen, Tel. 0351/89550,

www.schloss-wackerbarth.de Wo? Schloss

Wackerbarth Radebeul, Wackerbarthstr. 1


10.30 Uhr | Sie bauten eine Kathedrale

Familienführung · Baugeschichte und

Handwerkskunst zum Anfassen und

Mitmachen, Tel. 03521/452490, www.domzu-meissen.de

Wo? Dom zu Meißen

11 Uhr | Wo Riesen Kronen tragen: Das

Königreich der Bäume Ferienangebot, Tel.



14 Uhr | Auf das aller Kostbarste ausgezieret

Kostümführungen für Kinder ·

Mini-Hofstaat auf Spurensuche nach früheren

höfischen Sitten und Unsitten, Tel.



14 Uhr | Mittelalterliches Leben und

Wohnen - Eine Zeitreise ins 15. Jahrhundert

Familienführung, Tel. 03521/47070,

www.albrechtsburg-meissen.de Wo?

Albrechtsburg Meißen, Domplatz 1

17 Uhr | Coswiger Afterworkparty mit

DJ RGR Tanzen, Chillen & Leute treffen

in toller Atmosphäre, Tel. 03523/700186,

www.boerse-coswig.de Wo? Villa Teresa,

Kötitzer Str. 30, Coswig







Bennoweg 9

18 Uhr | Sonne im Glas · Eine himmlische Weinprobe Abendessen

mit anschließender 3er-Weinprobe in der Sternwarte

Radebeul, Tel. 0351/89550, www.schloss-wackerbarth.de Wo?

Schloss Wackerbarth Radebeul, Wackerbarthstr. 1


8 Uhr | Nachbarschaftshilfe Grundkurs · Veranstalter: Johanniter-Unfall-Hilfe

e.V., Regionalverband Meißen/Mittelsachsen, Tel.

03523/5357700, info.meissen@johanniter.de Wo? Tagungslounge

Johanniter-Zentrum Radebeul, Meißner Str. 84 b

9.30 Uhr | Ferien-Theatertag „Der Froschkönig“ Tischmarionettenspiel

mit dem Puppentheater Glöckchen, Moritzburg nach

dem bekannten Märchen der Brüder Grimm, www.skz-alberttreff.

de Wo? SkZ Alberttreff, Am Marstall 1, Großenhain

10.30 Uhr | Ein Besuch im Zoo Familienführung · Tierdarstellungen

und Fabelwesen im Meißner Dom, Tel. 03521/452490, www.

dom-zu-meissen.de Wo? Dom zu Meißen

11/14 Uhr | Auf das aller Kostbarste ausgezieret Kostümführungen

für Kinder · Mini-Hofstaat auf Spurensuche nach

früheren höfischen Sitten und Unsitten, Tel. 035207/87318, www.

schloss-moritzburg.de Wo? Schloss Moritzburg

15 Uhr | Ferienspaß Fechtschule Hier lernen Ferienkinder, wie

Ritter zu kämpfen, Tel. 035242/50435, www.kloster-altzella.de

Wo? Klosterpark Altzella, Zellaer Str. 10, Nossen

17 Uhr | freitags.WEIN Weinausschank und Musik mit dem Duo

Klabarett Franziska Till & Gero Neueoth, Tel. 035243/56000,

www.zentralgasthof.com Wo? Historisches Weingut Peterkeller,

Kirchplatz 19, Weinböhla

17 Uhr | Romantischer Abendbummel mit der Bürgerfrau durch

die romantischen Gassen der Innenstadt, Tel. 03521/467400,

www.touristinfo-meissen.de Wo? Tourist-Information, Markt 3,

Meißen

17 Uhr | After Work Party Spanischer Abend mit Tapas-Grill und

Sangria, Eintritt frei, Reservierung empfohlen, www.teigwarenriesa.de

Wo? Nudelcenter Riesa, Merzdorfer Str. 21-25

18.30 Uhr | Weinabend · Classic Genussvolle Entdeckungsreise

durch die Welt der Proschwitzer Weine und Sekte,

Tel. 03521/406070, www.schloss-proschwitz.de Wo? Schloss

Proschwitz, Heiliger Grund 2

20 Uhr | Die Schlagersüßtafel-Revue Sommerkomödie mit Alf

Mahlo und Henriette Ehrlich, www.schuetzenhaus-eventgroup.

de Wo? Schönfelder Traumschloss, Str. der Jugend 1, Schönfeld

RIESAER

SOMMER

BÜHNE

2. JULI 2026

Den Auftakt des Abends gestaltet

der Chor des Werner-Heisenberg-

Gymnasiums mit Gesang aller Genres,

danach die Crazy Ties Bigband

mit Soul, Funk und Latin.

Das Musikensemble „Rondo Piccolo“

der Musikschule Riesa beschließt den

Abend mit klassisch interpretierter

Pop- und Filmmusik.

Rathausplatz

Beginn 19.00 Uhr/Einlass 18.00 Uhr

Eintritt: 5,00 EUR

- Schlechtwettervariante:

Stadthalle „stern“/

WT Energiesysteme Arena -

KALENDER







17.30 Uhr | Burgkellers

Barbecue

Genießen Sie ein

abwechslungsreiches

Grillbuffet

und lassen Sie anschließend den Abend

bei Musik und Cocktails entspannt ausklingen,

www.hotel-burgkeller-meissen.de

Wo? Hotel Burgkeller, Domplatz 11, Meißen

19 Uhr | Schlossparty Zwei Bühnen, DJs

und live Acts sorgen für eine Partynacht

der Extraklasse, www.schuetzenhauseventgroup.de

Wo? Schönfelder Traumschloss,

Str. der Jugend 1, Schönfeld


9 Uhr | Malen für Minis Farbenspaß für

2–5jährige Künstler mit Petra Rothe, Anmeldung

erforderlich, www.skz-alberttreff.

de Wo? SkZ Alberttreff, Am Marstall 1,

Großenhain






15 Uhr | Live aus dem Tierpark für Kids

inkl. Tierparkeintritt, Tel. 03525/732089,

www.tierpark-riesa.de Wo? Tierpark Riesa,

Rathausplatz 1

15 Uhr | Kräuterspaziergang mit Kräuterfachfrau

Koreen Vetter, Tel. 035242/50435,



15 Uhr | Kaffeeklatsch bei Käthe Geburtstagskaffee

bei Käthe Kollwitz mit dem

Piccola Orchestra des Paradiesorchesters

aus Dresden, Tel. 035207/82818 Wo? Käthe

Kollwitz Haus Moritzburg, Meißner Str. 7

17 Uhr | 2. Schlosskonzert: SolDuo Kammerkonzert

mit Elena La-Deur (Flöte) und

Noel Shutina (Gitarre), Tel. 03523/700186,

www.boerse-coswig.de Wo? Schloss

Reichstädt


19.15 Uhr | Live aus dem Tierpark mit

Ignaz Netzer inkl. Tierparkeintritt, Tel.

03525/732089, www.tierpark-riesa.de Wo?

Tierpark Riesa, Rathausplatz 1







8 Uhr | Erste-Hilfe-Fortbildung Veranstalter:

Johanniter-Unfall-Hilfe e.V., Regionalverband

Meißen/Mittelsachsen, 50 €, Tel.

03523/5357700, info.meissen@johanniter.

de Wo? Tagungslounge Johanniter-Zentrum

Radebeul, Meißner Str. 84 b

8.30 Uhr | Alberttreff on tour: Zoo Dresden

– Blick hinter die Kulissen Zooalltag

aus Sicht der Tierpfleger und Tierpflegerinnen,

www.skz-alberttreff.de Wo? SkZ

Alberttreff, Am Marstall 1, Großenhain

9.30 Uhr | Quatorze juillet Am französischen

Nationalfeiertag ist der Eintritt in

der Sonderausstellung sowie im ganzen

Haus frei, Tel. 03522/304170, www.museengrossenhain.de

Wo? Museum Alte Lateinschule,

Kirchplatz 4, Großenhain


„Super Mario Galaxy“ · Ausgewählte Kinderfilme

am Vormittag zum Ferienkinopreis,

Tel. 03525/733779, www.filmpalast-kino.de

Wo? Filmpalast „Capitol“ Riesa, Hauptstr. 72





Wo? Dom zu Meißen

11/14 Uhr | Auf das aller Kostbarste

ausgezieret Kostümführungen für Kinder

· Mini-Hofstaat auf Spurensuche nach früheren








Wo? Albrechtsburg

Meißen, Domplatz 1

17 Uhr | Strick- und Häkeltreff Austausch

mit Gleichgesinnten über Handarbeiten

aller Art, Tel. 03525/659300, www.hausam-poppitzer-platz-riesa.de

Wo? Haus am

Poppitzer Platz, Riesa


8 Uhr | Erste-Hilfe-Ausbildung Veranstalter:




de Wo? Salzstr. 14, Coswig

10 Uhr | Badfest mit Neptunfest, Hüpfburg,

Kreativangeboten sowie Spiel &

Spaß am und im Wasser, www.skz-alberttreff.de

Wo? NaturErlebnisBad Großenhain





Wo? Dom zu Meißen











Wo? Albrechtsburg

Meißen, Domplatz 1








10 Uhr | Chill & Swim Entspannen Sie

bei Chillout Sounds bis 20 Uhr, Tel.







Wo? Dom zu Meißen

03.-05.07.2026

Stadtfest Riesa

Live aus dem Tierpark

inkl. Tierparkeintritt*

Kinderprogramm I 12.07.2026 I 15.00 Uhr

Ignaz Netzer (Genre: Blues) I 12.07.2026 I 19.15 Uhr

*Tickets der Kinderveranstaltung berechtigen NICHT

zum Besuch der Abendveranstaltung.

Tickets an allen Vorverkaufsstellen,

in der RIESA

INFORMATION und unter

www.events-riesa.de

Tickethotline 03525 /

529422. Änderungen

vorbehalten.

Stadthalle „stern“

06.09.2026 11.00 - 16.00 Uhr

MädelsKram-Flohmarkt

Secondhand von Frau zu Frau

www.wt-arena.de

www.stern-riesa.de

www.tierpark-riesa.de

www.stadtfest-riesa.de

www.eventgalerie-riesa.de

Eventgalerie Riesa

27.09.2026 20.00 Uhr

Das Besteste

Musikkabarett Schwarze Grütze

WT Energiesysteme Arena

04.10.2026 9.30 - 14.00 Uhr

Stadthalle „stern“

14.11.2026 19.30 Uhr

Roy Reinker · Irre Zeiten

Wenn Puppen am Zeiger drehen

KALENDER

11.30/14 Uhr | Zu Gast bei August dem





14 Uhr | Hört mal, wer da hämmert - 555

Jahre Albrechtsburg Familienführung, Tel.

03521/47070, www.albrechtsburg-meissen.

de Wo? Albrechtsburg Meißen, Domplatz 1










Bennoweg 9

18 Uhr | Sonne im Glas · Eine himmlische

Weinprobe Abendessen mit anschließender

3er-Weinprobe in der Sternwarte

Radebeul, Tel. 0351/89550, www.schlosswackerbarth.de



19.30 Uhr | SILLY · Konzert „elektroAkustik

– Open Air“-Konzert gemeinsam mit Julia

Neigel – reduziert, nahbar und mit einer

Atmosphäre, die unter die Haut geht. Ein

musikalischer Abend, der die Kraft der

Songs neu erlebbar macht. Tickets: Tel.

0761/88849999 (Reservix Tickethotline),

www.eventim.de sowie www.reservix.de

Wo? Konzertplatz Weißer Hirsch in Dresden

21.30 Uhr | Hört ihr

Leute lasst euch

sagen... Stadtspaziergang

mit dem

Nachtwächter,




9.30 Uhr | Ferien-Theatertag „Die Zauberlaterne“

Marionettentheater Pandel,

Frankenberg, www.skz-alberttreff.de Wo?

SkZ Alberttreff, Am Marstall 1, Großenhain

10.30 Uhr | Ein Besuch im Zoo Familienführung

· Tierdarstellungen und Fabelwesen

im Meißner Dom, Tel. 03521/452490, www.







17 Uhr | freitags.WEIN Weinausschank

und Musik mit Sebastian Opitz, Tel.

035243/56000, www.zentralgasthof.com

Wo? Historisches Weingut Peterkeller,







Du bist leidenschaftlich, kreativ

und liebst es, Menschen mit Tanz

und Bewegung zu begeistern?

Dann bist du hier genau richtig!

Egal ob freiberuflich, Minijob, Teilzeitoder

Vollzeitkraft. Du solltest mindestens

in einem der folgenden Bereiche Erfahrung

haben: Paartanz, Kindertanz, Videoclip/

Hip Hop, Solotanz für Erwachsene

(z.B. Line Dance) und/oder Group-

Fitness (z.B. Zumba®, Yoga etc.).

Bewirb dich jetzt!

TanzAntracktion – Dance & Fitness

Zaschendorfer Str. 83, 01662 Meißen

bewerbung@tanzantracktion.de

Neue

Kurse ab

August

KURSANGEBOT

SOLOTANZ

Kindertanz ab

Laufalter

Dance Academy

KIDS ab 9 Jahren

TEENS ab 13 Jahren

ADULTS ab 18 Jahren

LINE DANCE

PAARTANZ

Schülertanzstunde

Paartanzkurse

für Erwachsene

GROUP-FITNESS

FITDANKBABY

SENYOGA

Jetzt schon

Probetraining

für August

sichern!

Das gesamte Kursangebot online auf WWW.TANZANTRACKTION.DE

Zaschendorfer Str. 83 · 01662 Meißen · 0160 / 97060887 · tanz@tanzantracktion.de


17 Uhr | After Work Party Mexikanischer

Abend mit Nachos und Tex Mex, Eintritt

frei, Reservierung empfohlen, www.

teigwaren-riesa.de Wo? Nudelcenter

Riesa, Merzdorfer Str. 21-25


9.30 Uhr | Winzer

für einen Tag Biologische

Pflanzenstärkung

· Erleben

Sie hautnah die

Arbeiten im Weinberg, www.schlossproschwitz.de

Wo? Schloss Proschwitz,

Heiliger Grund 2






14 Uhr | Weinbergswanderung Mit dem

Winzer durch die schönen Meißner Weinberge,

Tel. 03521/780970, www.winzermeissen.de

Wo? Sächsische Winzergenossenschaft

Meißen, WeinErlebnisWelt,

Bennoweg 9


















15 Uhr | Öffentliche Hausmannführung

Ein heiterer Rundgang für Erwachsene

durch die aktuelle Sonderausstellung

„Alles im Eimer. Ein Haushaltstag erzählt.“,

Tel. 03525/659300, www.haus-am-poppitzer-platz-riesa.de

Wo? Haus am Poppitzer

Platz, Riesa

15 Uhr | Mein erster Kinobesuch mit dem

Film „Janoschs‘ Komm, wir finden einen

Schatz“, Tel. 03525/733779, www.filmpalastkino.de

Wo? Filmpalast „Capitol“ Riesa,

Hauptstr. 72

17 Uhr | 3. Schlosskonzert: Deutsche

Streicherphilharmonie DIVERTIMEN-

TO - Konzert für Streichorchester, Tel.

03523/700186, www.boerse-coswig.de Wo?

Rittergut Limbach

17 Uhr | Abendmusik - Bachs Suiten für

Violoncello Solo Palaiskonzert, www.

kulturzentrum-grossenhain.de Wo? Palais

Zabeltitz






14.30 Uhr | Seniorenkino mit dem Film

„Extrawurst“ bei einer Tasse Kaffee und

einem Stück Kuchen, Tel. 03525/733779,



KALENDER

AFTER WORK PARTY

FREITAGS VON 17-22 UHR

10.07.26

17.07.26

24.07.26

31.07.26

07.08.26

14.08.26

Anmeldungen unter:

03525/720356

Tapas-Grill & Sangria

Mexikanischer Abend -

Nachos & Tex Mex

Tribute Night to Depeche Mode

Schlagerparty mit “Musik mit Liebe”

Filmabend auf Terrasse

“Oh La La: Wer ahnt denn sowas?”

Spontan ist gut.

Reserviert ist besser!!

EINTRITT FREI

Sommerabend mit tropischen Flair &

“Musik mit Liebe”

Nudelcenter Riesa

Merzdorfer Straße 21-24, 01591 Riesa


KALENDER



„Der Wunderweltenbaum“ · Ausgewählte

Kinderfilme am Vormittag zum Ferienkinopreis,



10.30 Uhr |

Suchet, so werdet

ihr finden

Familienführung

· Eine spannende



Wo? Dom zu Meißen

11 Uhr | Auf das aller Kostbarste ausgezieret

Kostümführungen für Kinder ·

Mini-Hofstaat auf Spurensuche nach früheren








Wo? Albrechtsburg

Meißen, Domplatz 1


8 Uhr | Erste-Hilfe-Ausbildung Veranstalter:




de Wo? Tagungslounge Johanniter-Zentrum

Radebeul, Meißner Str. 84 b

10.30/13/15 Uhr | Rundgang im Paradies

Sonderführung Fasanengarten & Leuchtturmaufstieg,

Tel. 035207/87318, www.

schloss-moritzburg.de Wo? Fasanenschlösschen

Moritzburg











Wo? Albrechtsburg

Meißen, Domplatz 1





Wo? Dom zu Meißen







19.45 Uhr | Ladies Preview mit dem Film

„Cheri, ich komme“ inkl. Begrüßungsgetränk,

Tel. 03525/733779, www.filmpalastkino.de

Wo? Filmpalast „Capitol“ Riesa,

Hauptstr. 72






Wo? Dom zu Meißen






14 Uhr | Mittelalterliches Leben und

Wohnen - Eine Zeitreise ins 15. Jahrhundert

Familienführung, Tel. 03521/47070,

www.albrechtsburg-meissen.de Wo?

Albrechtsburg Meißen, Domplatz 1

15 Uhr | Von Gänsekiel und Drachenblut.

Die Buch- und Schreibkunst im Kloster

Familienführung, Tel. 035242/50435, www.

kloster-altzella.de Wo? Klosterpark Altzella,

Zellaer Str. 10, Nossen

16 Uhr | Flachsabend Vortrag und Vorführung

zur Flachsverarbeitung mit Christiane

Teichmann (in Kooperation mit dem

WollFlachsAtelier aus Großenhain), Tel.

03522/304170, www.museen-grossenhain.

de Wo? Bauernmuseum Zabeltitz






Bennoweg 9

11.+12.09.2026 Dresden Junge Garde

0351 - 4864 2002

KALENDER










im Meißner Dom, Tel. 03521/452490,

www.dom-zu-meissen.de Wo? Dom zu

Meißen

11 Uhr | Familienführung in historischen

Kostümen Kleine und große Hofdamen

sowie Kurfürsten begeben sich gemeinsam

auf eine spannende Zeitreise ins

18. Jahrhundert, Tel. 035207/87318, www.

schloss-moritzburg.de Wo? Schloss

Moritzburg

17 Uhr | freitags.WEIN Weinausschank

und Musik mit dem Duo still movin, Tel.

035243/56000, www.zentralgasthof.com

Wo? Historisches Weingut Peterkeller,


17 Uhr | After Work Party Tribute Night to

Depeche Mode, Eintritt frei, Reservierung

empfohlen, www.teigwaren-riesa.de Wo?

Nudelcenter Riesa, Merzdorfer Str. 21-25






18.30 Uhr | Wine & Dine Classic Genussvoller

Abend im Schloss mit Sektempfang

& Schlossführung, 4-Gang Menü und

korrespondierende 8er Weinprobe, Tel.



21 Uhr | Open-Air-Kino mit dem Film „Das

Kanu des Manitu“, www.filmpalast-kino.de

Wo? Gellertberg Niederau







15 Uhr | 500 Jahre Weltgeschichte Öffentliche

Schlossführung, Tel. 03421/7581054,

www.schloss-hartenfels.de Wo? Schloss

Hartenfels, Schloßstr. 27, Torgau

17 Uhr | 4. Schlosskonzert: Ensemble

Tre Colori Kammerkonzert mit Elisabeth

Wieland (Oboe), Carelys Carreras (Klarinette)

und Arlette Probst (Fagott), Tel.


Schloss Klippenstein








17 Uhr | 16. Dresdner Schlössernacht

Open-Air-Erlebnis voller Musik und Kulinarik

mit rund 300 Künstlern auf 15

Bühnen, mit einem abwechslungsreichen

Programm zwischen bekannten Hits und

frischen Sounds, mit dem Stargast der

80er Sydney Youngblood, spektakulären

Licht- und Videoinszenierungen sowie

einem großen Feuerwerk über der Elbe,

Tickets: www.dresdner-schloessernacht.

de Wo? in den Parkanlagen rund um

Schloss Albrechtsberg, Schloss Eckberg,

Lingnerschloss und Saloppe, Dresden

18 Uhr | Die vier

Jahreszeiten

Sommerklassik &

Weingenuss mit

Antonio Vivaldis

„Die vier Jahreszeiten“, Tel. 03521/780970,

www.winzer-meissen.de Wo? Sächsische


Bennoweg 9

21 Uhr | Open-Air-Kino mit dem Film „Der

Astronaut“, www.filmpalast-kino.de Wo?

Gellertberg Niederau

DIE JÄHRLICHE ELECTROPARTY

Spuren im Sand

Heiße Beats

und coole Drinks am

25.07.26

ab 18.00 Uhr

Beachbar Meißen · Elbberg 1 · 01662 Meißen | Weitere Infos: 0178 / 294 29 03


KALENDER


10 Uhr | Wein-, Antik- & Gartenmarkt

mit Kunst, Antiquitäten & Pflanzen für

Balkon und Garten, Proschwitzer Weinen

und Schlossführungen, Tel. 03521/406070,

www.schloss-proschwitz.de Wo? Schloss

Proschwitz, Heiliger Grund 2

11 Uhr | Findig,

flauschig, flink.

Eichhörnchen in

Altzella Familienführung,

Tel.








15 Uhr | Jazz mit Micha Winkler Konzert:

Micha Winklers JazzLust, Tel. 03521/780970,

www.winzer-meissen.de Wo? Sächsische


Bennoweg 9

17 Uhr | 5. Schlosskonzert: Duo Fortezza

Konzert mit Koryun Asatryan (Saxophon)

und Enrique Ugarte (Akkordeon), Tel.


Schloss Klippenstein








„Tom und Jerry“ · Ausgewählte Kinderfilme

am Vormittag zum Ferienkinopreis, Tel.

03525/733779, www.filmpalast-kino.de Wo?

Filmpalast „Capitol“ Riesa, Hauptstr. 72





Wo? Dom zu Meißen

11 Uhr | Altes Kunsthandwerk entdecken

und verstehen Kreativwerkstatt für

Familien, Tel. 035207/87318, www.schlossmoritzburg.de


13 Uhr | Das

Geheimnis vom

Weißen Gold

Kombi-Familienführung

durch die



Wo? Albrechtsburg

Meißen, Domplatz 1

17 Uhr | Vortrag am Dienstag Stadtansichten

in Fotografie und Bildender

Kunst mit Referent Volker Thomas, Tel.

03525/659300, www.haus-am-poppitzerplatz-riesa.de

Wo? Haus am Poppitzer

Platz, Riesa

17 Uhr | Strick- und Häkeltreff Austausch

mit Gleichgesinnten über Handarbeiten

aller Art, Tel. 03525/659300, www.hausam-poppitzer-platz-riesa.de

Wo? Haus am

Poppitzer Platz, Riesa

KINDERKONZERT ZUM SCHULANFANG

Ein interaktives Musiktheaterstück voller

Überraschungen – mit vielen Gelegenheiten zum

Mitsingen, Mittanzen und Mitklatschen. Mit einer

bunten Instrumentenvielfalt entsteht ein lebendiges

Konzerterlebnis, das perfekt zum Schulanfang passt –

spielerisch, musikalisch und voller Fantasie.

Kathy Leen

Musikerinnen und Musiker der Elbland

Philharmonie Sachsen (Gitarre, Klavier, Klarinette,

Saxophon, Tuba, Posaune, Geige, Schlagwerk)

Schulanfänger erhalten eine kleine

Zuckertüte zur Begrüßung.

| 14.30 Uhr

Kleine Bühne Anker, Kirchstraße 3, 01591 Riesa

KAMMERMUSIK

Gefördert durch das Sächsische Staatsministerium für Wissenschaft, Kultur und Tourismus. Die Elbland Philharmonie Sachsen

GmbH wird mitfinanziert durch Steuermittel auf Grundlage des vom Sächsischen Landtag beschlossenen Haushalts.

Europäische Klangvielfalt für zwei

Violinen und Viola mit Werken von Mozart,

Sibelius, Bartók, Halvorsen und Dvořák

Yoko Yamamura-Litsoukov (Violine),

Zofia Konieczna (Violine), Friederike Hübner (Viola)

| 16.00 Uhr

Schlosskirche Zuschendorf, Pirna

Gefördert vom Freistaat Sachsen und dem Kulturraum

Meißen - Sächsische Schweiz - Osterzgebirge

| 16.00 Uhr

Schlosspark Jahnishausen, Riesa

Bei schlechtem Wetter in der Remise im Gut Jahnishausen

KAMMERMUSIK

Kammermusik zum Ausklang des Familienfestes

Werke von Mozart und Schubert treffen auf die farbenreichen

Kompositionen von Gordon Jacob und Richard

Strauss. Yoko Yamamura-Litsoukov (Violine),

Friederike Hübner (Viola und Moderation), Joana

Ferreira (Flöte), Katalin Orban (Violoncello)

| 18.15 Uhr

Kirche Gröba, Riesa







Wo? Dom zu Meißen










Wo? Albrechtsburg

Meißen, Domplatz 1

15 Uhr | Erzählcafé geselliges Treffen bei

Kaffee und Kuchen in Kooperation mit

dem Förderverein Heimatpflege Röderaue

e.V. Zabeltitz, Tel. 03522/304170, www.

museen-grossenhain.de Wo? Bauernmuseum

Zabeltitz












Wo? Dom zu Meißen

11 Uhr | Altes Kunsthandwerk entdecken

und verstehen Kreativwerkstatt für

Familien, Tel. 035207/87318, www.schlossmoritzburg.de


14 Uhr | Hört mal, wer da hämmert - 555

Jahre Albrechtsburg Familienführung, Tel.

03521/47070, www.albrechtsburg-meissen.

de Wo? Albrechtsburg Meißen, Domplatz 1

15 Uhr | Von sprechenden Bäumen und

zauberhaften Feen - Kräutermärchen in

Altzella Ferienangebot, Tel. 035242/50435,












Bennoweg 9












31.07.-03.08.2026 | Lorenzmarkt mit Familiengottesdienst

und Fassbieranstich am

Freitag, großer Händlermeile, zahlreichen

Fahrgeschäften und dem traditionellen

Höhenfeuerwerk am Samstag, www.

lorenzmarkt.de Wo? Festwiese Lorenzkirch



im Meißner Dom, Tel. 03521/452490, www.







17 Uhr | freitags.WEIN Weinausschank und

Musik mit Julian Wolf + Moritz

Engelmann, www.zentralgasthof.com

Wo?

Historisches Weingut

Peterkeller, Kirchplatz

19, Weinböhla

17 Uhr | After Work

Party Schlagerparty mit

„Musik mit Liebe“, Eintritt

frei, Reservierung empfohlen,

www.teigwarenriesa.de

Wo? Nudelcenter

Riesa, Merzdorfer Str. 21-25






19 Uhr | Around the World Speisen von 5

Kontinenten treffen auf sächsischen Wein,

Tel. 03521/780970, www.winzer-meissen.

de Wo? Sächsische Winzergenossenschaft

Meißen, WeinErlebnisWelt, Bennoweg 9

19.30 Uhr | Internationale Orgelkonzerte

Riesa 2026 Orgelimprovisationen zu

Stummfilmklassikern mit Paolo Oreni (Italien)

an der Orgel Wo? Trinitatiskirche Riesa

21 Uhr | Open-Air-Kino mit dem Film

„Dann passiert das Leben“, www.filmpalast-kino.de

Wo? Gellertberg Niederau

VORSCHAU

Samstag, 22. August 2026

14 Uhr | Down to the Beat Beim Internationalen

Street Art Festival bringen B-Boys

und B-Girls in Breakdance Wettbewerben

die Stadt mit spektakulären Moves zum

Beben – Streetart-Artisten begeistern

mit bunten Graffitis und Musik, die jeden

mitreißt, mit Skateboard-Contest, Graffitiund

Skateboard-Workshops sowie einem

vielfältigen Rahmenprogramm Eintritt frei

Wo? Gelände des AKTI, Elbgasse Meißen

KALENDER

UNTERHALTUNG

Was ist die

gefährlichste

Jahreszeit?

Der Sommer: Die Sonne

sticht, die Salatköpfe

schießen, die Bäume

schlagen aus und der

Rasen wird gesprengt.

3

5

9

2

1

3

8

6

8

5

6

4

9

5

6

8

3

4

1

5

2

7

Das Letzte

Vor allem im Sommer:

Ein Durchschnittsmensch produziert

in seinem Leben etwa 26.000 Liter Schweiß.

Herausgeber ElbeMedia Werbeagentur & Verlag Chefredaktion Ulf Schneider · schneider@elbgefluester.de

Kontakt Goethestr. 81 · 01587 Riesa · Tel. 03525 / 56 96 202 · Fax 56 96 201 · E-Mail: info@elbgefluester.de

www.elbgefluester.de · elbgefluester.de · elbgefluester_de

8

4

3

9

7

2

9

8

5

3

7

6

kleine

Fraktur

im Glas

Laut der

Schafe

englische

Biersorte

Strohunterlage

englisch:

Biene

poetisch:

Nadelwald

außerhalb

Zuruf an

Zugtiere:

Halt!

Tunke

österr.

Ort in

Tirol

Folter,

Qual

Teil

eines

Pullovers

rheinisches

Mittelgebirge

Ausweisdokumente

Buchinhalte

griechischer

Kriegsgott

Hirnstromkurvenmesser

Windseite

span.

Doppelkonsonant

Autor

von ‚Jim

Knopf‘ †

ägypt.

Gott der

Wüstenwege

Kfz-Z.

Lüdenscheid

Impressum

poetisch:

Stille

die Unwahrheit

sagen

französisch:

Straße

Achtung,

Ansehen

Nachtvögel

einschließlich

R

S P R U N G

M A E H

E U

E

L L

S T O U T

S T R E U

B E E G N

E E G

T A N N

E D I

E X T E R N

T O U K

A E R M E L

T I U

T A U N U S

B R R

E

H I

L U V

S O S S E


T H E

iX1 3

T O U R I N G

Bis zu 26%

Preisvorteil!

Abbildung zeigt Sonderausstattungen.

Freude am Fahren

JETZT LEASEN!

JETZT LEASEN.

Die perfekte Symbiose von Dynamik und Effizienz. Der BMW 3er Touring bietet unvergleichliche Fahrfreude gepaart mit

wegweisenden Die perfekte Technologien, Symbiose von dynamischen Dynamik und Effizienz. Fahreigenschaften Der BMW 3er Touring und sportlichem bietet unvergleichliche Design. Lassen Fahrfreude Sie gepaart sich vom mit BMW 3er Touring

begeistern wegweisenden und vereinbaren Technologien, Sie jetzt dynamischen Ihre persönliche Fahreigenschaften Probefahrt. und sportlichem Design. Lassen Sie sich vom BMW 3er Touring

begeistern und vereinbaren Sie jetzt Ihre persönliche Probefahrt.

BMW 318i Touring: Alpinweiß uni, Stoff ‚Hevelius‘ Anthrazit, Interieurleisten ‚Dark Graphite‘ matt, 17“ LMR VSpeiche 778, Active

Guard Plus, BMW Alarmanlage, 3er Touring XXX: Automatic Navigationssystem, Getriebe mit lorem Schaltwippen, ipsum dolor sit BMW amet, Live consectetuer Cockpit sadipscing Plus (Navigation), elitr, sed diam DABTuner, nonumy eirmod Deaktivierung

Beifahrerairbag, tempor invidunt. Geschwindigkeitsregelung mit Bremsfunktion, Innen und Außenspiegelpaket, Klimaautomatik, M Dachreling

Hochglanz Shadow Line, Parking Assistant (Einparksensoren mit Rückfahrkamera), Reifenreparatur Set, Sitzheizung für Fahrer

und Beifahrer, SportLenkrad, LEDScheinwerfer, Regensensor, u.v.m.

Leasingbeispiel der BMW Bank GmbH: BMW 3er Touring XXX

Anschaffungspreis:

000,00 EUR XX monatliche Leasingraten à:

000,00 EUR

Leasingbeispiel der BMW Bank GmbH: BMW 318i Touring

Leasingsonderzahlung:

000,00 EUR Gesamtpreis:

000,00 EUR

Anschaffungspreis: Laufleistung p. a.:

35.962,00 km EUR 36 monatliche Leasingraten à: 398,00 EUR

Leasingsonderzahlung: Laufzeit:

00 0,00 Monate EUR Gesamtpreis: 14.328,00 EUR

Laufleistung p. a.:

10.000 km

Laufzeit:

36 Monate

Ein unverbindliches Leasingbeispiel der BMW Bank GmbH, Lilienthalallee 26, 80939 München. Stand <MM/JJJJ>. Alle Preise

Ein unverbindliches inkl. der gegebenenfalls Leasingbeispiel gesetzlich der anfallenden BMW Bank Umsatzsteuer, GmbH, Lilienthalallee sofern nicht anders 26, 80939 gekennzeichnet. München. Für Stand Verbraucher 06/2026. gelten Alle Preise

inkl. der gegebenenfalls ausschließlich die gesetzlich Preise inkl. der anfallenden gegebenenfalls Umsatzsteuer, gesetzlich anfallenden sofern nicht Umsatzsteuer. anders gekennzeichnet. Nach den Leasingbedingungen Für Verbraucher besteht gelten

die Verpflichtung, für das Fahrzeug eine Vollkaskoversicherung abzuschließen.

ausschließlich die Preise inkl. der gegebenenfalls gesetzlich anfallenden Umsatzsteuer. Nach den Leasingbedingungen besteht

die Verpflichtung, für das Fahrzeug eine Vollkaskoversicherung abzuschließen.

Zzgl. 000,00 EUR für Zulassung, Transport und Überführung.

Zzgl. 695,00 WLTP EUR Energieverbrauch für Zulassung, kombiniert: Transport x,x l/100 und Überführung.

km; WLTP CO₂-Emissionen kombiniert: xxx g/km; CO₂-Klasse: X; Leistung: xxx kW

(xxx PS); Hubraum: X.XXX cm³; Kraftstoff: Benzin/Diesel

WLTP Energieverbrauch kombiniert: 6,8 l/100 km; WLTP CO₂Emissionen kombiniert: 153 g/km; CO₂Klasse: E; Leistung: 115 kW

(156 PS); Hubraum: 1.998 cm³; Kraftstoff: Benzin

Autohaus Pulz e.K.

BMW Vertragshändler

Lommatzscher Str. 26

01587 Riesa Tel. 03525 5008 0

www.bmwpulz.de info@bmwpulz.de

Autohaus Mustermann

Elbgeflüster Juli 2026

Verwandeln Sie Ihre PDFs in ePaper und steigern Sie Ihre Umsätze!

Template löschen?

Als Template speichern ?