Epaper_2026_07

36. JAHRGANG

07/26

KOSTENLOS

35

Jahre

Jetzt mit

100€

Jetzt mit

Startguthaben

100€

Startguthaben

ZEROGIRO

Das kostenlose Gehaltsgirokonto PSD GiroSmart

Das kostenlose Gehaltsgirokonto PSD GiroSmart

Zero Kosten. Zero Stress. Zero Sorgen.

Zero Kosten. Zero Stress. Zero Sorgen.

Universität Augsburg

in der Innenstadt

Pop-Up-Store in der » Zwischenzeit «

Institut für Informatik

DLR_School_Lab Universität Augsburg

Zentrale Studienberatung

6.- 17. Juli

Annastraße 16

Was passiert eigentlich an einer Universität?

Welche Rolle spielen Informatik, KI und Cybersecurity in unserem Alltag?

In der » Zwischenzeit « können Besucherinnen und Besucher die

Universität erleben, lernen Studiengänge kennen und kommen mit

Forschenden, Studierenden und Mitarbeitenden ins Gespräch.

Weitere Informationen, Programm und Öffnungszeiten: uni-a.de/to/uni-helloaux

INHALT

3

Juli 2026

04 DAS ALLERERSTE

06 LIEBLING AUGSBURG – KATHARINA KRAUS (KONGRESS AM PARK)

08 TRENDS IM JULI

10 TAG & NACHT

36 22

ZOOM

22 ROY BIANCO & DIE ABBRUNZATI BOYS – IN DER WWK ARENA

24 WATERWAYS – WATER & SOUND FESTVAL 2026

26 STADTMARKT – NEUAUSRICHTING EINER INSTITUTION

28 DIGITALTHEATER – DIE FÜNFTE SPARTE IM STAATSTHEATER AUGSBURG

30 WARTEN AUF DAS FINALE – DAS ZUFALLSINTERVIEW

32 VOICE FACTORY – VOM WOHNZIMMER AUF DIE BÜHNE

34 FRIEDENSFEST – WAS BEDEUTET SICHERHEIT?

35 JAZZSOMMER – DIE WELT ZU GAST IN AUGSBURG

36 THEATERZEIT – DAS STAATSTHEATER IM JULI

37 CINERAMA – NEUE FILME IM JULI

38 KULTUREVENTS VON TINA BÜHNER

30 26

SPECIAL

40 SPRACHSCHULEN

42 AUGSBURGER STADTSOMMER

43 JOSEFINUM

MUSIK

44 AUGSBURG CONTROL – DAS MUSIKALISCHE BLIND DATE

48 GERILLTES – NEUE PLATTEN IM JULI

TERMINE

50 AUGSBURGS GRÖSSTER VERANSTALTUNGSKALENDER

44

28 35

58 DAS ALLERLETZTE MIT SEBASTIAN KRAUS (KULTURSCHREIBER UND

SPRACHVERMITTLER)

NEUE SZENE AUGSBURG

Bertha-von-Suttner-Str. 2

86156 Augsburg

Tel. 0821-15 30 09

Redaktion: 0821-15 30 27

Werbung: 0821-15 30 28

Fax: 0821-15 80 43

E-Mail: redaktion@neue-szene.de

E-Mail Veranstaltungstermine:

termine@neue-szene.de

Bürozeiten: Mo.-Fr. 09 -17.00 Uhr

HERAUSGEBER

Verlag Neue Szene GbR

GESCHÄFTSFÜHRER

Daniel Anzaldua, Walter Sianos

REDAKTION

Chefredakteur: Walter Sianos (ws) sianos@

neue-szene.de

Thomas Krones (tk) krones@neue-szene.de,

Tanja Moosrainer (tm) moosrainer@

neue-szene.de

Markus Krapf (max) krapf@neue-szene.de

WERBUNG

E-Mail: anzeigen@neue-szene.de

Anzeigenleitung: Thomas Offenwanger

offenwanger@neue-szene.de

Anzeigenberatung: Kristina Köhler

koehler@neue-szene.de

GRAPHIK/LAYOUT

Daniel Anzaldua, anzaldua@neue-szene.de

MITARBEITER

Autoren: Tina Bühner, Moritz Winkler

(mw)

Layout: Harald Sianos, Christopher Däne

Verwaltung: Andreas Müller, mueller@

neue-szene.de

Vertrieb: Konrad Loos

INTERNET

www.neue-szene.de

Redaktion: redaktion@neue-szene.de

Werbung: anzeigen@neue-szene.de

INTERNETBETREUUNG

elfgenpick gmbh & co. kg

webmaster@neue-szene.de

DRUCK

Senser Druck GmbH

Klimaneutraler Druck

REDAKTIONSSCHLUSS

Mo., den 20.07.2026 12.00 Uhr

URHEBERRECHTE

Namentlich gekennzeichnete Beiträge

geben nicht notwendigerweise die

Meinung der Redaktion wieder. Jeglicher

Nachdruck (auch auszugsweise) ist nur

mit schriftlicher Genehmigung des

Verlages und mit Quellenangabe gestattet.

Die vom Verlag gestalteten Anzeigen sind

urheberlich geschützt.

ANZEIGENPREISLISTE

Es gilt die Preisliste Nr. 15 vom

01.01.2022

Die NEUE SZENE ist Mitglied von:

Vermarktungsgesellschaft mbH

www.citymags.de > info@citymags.de

4

EDITORIAL

Editorial

Liebe Leserinnen, liebe Leser,

in dieser Ausgabe geht es um Orte und Menschen, über die

man in Augsburg erstaunlich oft spricht.

Zum Beispiel über den Stadtmarkt. Kaum ein Ort schafft es,

gleichzeitig Treffpunkt, Institution, Reizthema und Herzensangelegenheit

zu sein. Wer regelmäßig dort unterwegs ist,

weiß: Über den Stadtmarkt wird diskutiert wie in manchen

Familien über die Erbfolge. Entsprechend gespannt waren

wir auf das Gespräch mit der neuen Stadtmarktmanagerin

Constanze Moritz.

Gesprächsstoff liefert auch das Staatstheater. Genauer

gesagt, dessen Digitaltheater. Was vor einigen Jahren

noch nach Zukunftsmusik klang, ist inzwischen ein fester

Bestandteil der Augsburger Kulturlandschaft. Tanja Moosrainer

hat mit Benjamin Seuffert über eine Abteilung gesprochen,

die bundesweit positive Aufmerksamkeit erregt.

Und dann wäre da noch eine Geschichte, die wir, hüstel,

hüstel, etwas spät verstanden haben. In dieser Ausgabe

taucht gleich zweimal der Name Kraus auf. Einmal bei

„Liebling Augsburg“, einmal beim „Allerletzten“. Zunächst

hielten wir das für einen Zufall. Dann antwortete Katharina

Kraus auf die Frage nach ihrem Lieblings-Augsburger: „Der

Typ von der vorletzten Seite.“

Erst nach beiden Interviews wurde uns klar, dass Katharina

Kraus und Sebastian Kraus verheiratet sind. Tja, manchmal

braucht selbst eine scharfsinnig-investigative Redaktion

etwas länger, um derlei Zusammenhänge zu erkennen.

Klar ist dagegen der Blick des tierischen Orakels, das Marcus

Ertle bei „Warten auf ...“ zu den Aussichten der deutschen

Mannschaft bei der WM befragt.

Wir sagen nur: Olé, olé, olé und viel Vergnügen beim Lesen

Über den Stadtmarkt

wird diskutiert wie

in manchen Familien

über die Erbfolge

Musikalisch wird es ebenfalls nicht langweilig. Wir beschäftigen

uns mit einem Phänomen, das sich beständig jeder

vernünftigen Prognose entzieht: Roy Bianco & Die

Abbrunzati Boys! Spätestens seit 30.000 Tifosi kollektiv

den Verstand verloren haben, dürfte klar sein, dass hier

nicht weniger als „Veni, vidi, vici“ angesagt ist.

Außerdem gibt es eine neue Ausgabe von „Augsburg Control“,

unserem musikalischen Blind Date mit sechzehn

Acts aus der Region, sowie einen ausführlichen Blick auf das

Water & Sound Festival 2026 inklusive eines Gesprächs

mit Festivalleiter Girisha Fernando.

WELTUNTERGANG

5

Bewirb

dich

Bei uns bist du Teil eines starken Teams –

mit echter Wertschätzung und Zusammenhalt.

Du entdeckst Neues, packst mit an und

wächst mit jeder Aufgabe.

Mehr entdecken auf:

karriere.lew.de/ausbildung

6

LIEBLING AUGSBURG

Liebling

Augsburg

Katharina Kraus

Marketing & Kommunikation im Kongress am Park

Lieblings-Ort:

Überall wo Bäume und Wasser um mich herum sind: Siebentischwald,

Lech oder Wertach. Das große Foyer im Kongress am Park.

Unsere Altbauwohnung mitten in der Stadt. Industrieorte mit Backstein,

der mich an Norddeutschland erinnert. Und der Stadtmarkt.

Lieblingsstadtteil:

Domviertel mit den hübschen Läden und dem Park, der für dringende

Kinderbedürfnisse wie Kicken oder Inlinerfahren schnell zu

erreichen ist. Die Altstadt liebe ich sehr, aber eigentlich habe ich in

jedem Viertel Lieblingsecken.

Lieblingsrestaurant:

Café Viktor, Jenny vom Block, Café Dreizehn. Bei Madame Kim

& Monsieur Minh war ich viel zu lange nicht mehr. Die Färberei

vermisse ich heute noch.

Lieblingsbeschäftigung:

Menschen treffen und vernetzen – Augsburg ist ein Dorf, gefühlt

kennt sich jeder. Gespräche geben mir viel Kraft, neue Ideen und

Zuversicht. Ansonsten: viel lesen, fotografieren, spazieren, reisen

und Balletttraining bei Kerstin.

Lieblings-Augsburger:in:

Der Typ auf der vorletzten Seite & unsere gemeinsamen Kinder

– waschechte Augsburger. Neue Freunde, die wir durch unsere

Kinder geschenkt bekommen haben. Menschen, die für Augsburg

brennen und mit denen ich bis in die Nacht quatschen kann.

Lieblingsgeruch:

Wenn ich aus dem Haus gehe und rieche, dass bei Riegele gebraut

wird – herrlich. Kaffeeduft, Meeresluft und Tannenwaldgeruch.

Lieblingsgericht:

Ich bin Fast-Allesesserin: von französischen Schnecken bis zum

norddeutschen Labskaus über bretonische Meeresfrüchteplatte

oder die Königsberger Klopse meiner Oma ist alles dabei. Für

Leberkäs und Obazda bin ich allerdings nicht Augsburgerin genug.

Lieblingsevent:

Das Theaterviertelfest, das hoffentlich noch viele Jahre stattfinden

kann. Unser Viertel ist so bunt, lebendig und friedlich. Endlich

wieder Menschenleben anstatt Autolärm.

Foto: Sandro-Behrndt-Photography

Lieblingskünstler:in:

Jede, die mein Herz oder meine Seele berührt und mich zum

Nachdenken anregt. Als Modebegeisterte muss ich unbedingt in

die Talbot Runhof Ausstellung im Textilmuseum.

Lieblingsgeräusch:

Meeresrauschen oder Wassergeplätscher. Die Stille vor oder nach

einer Veranstaltung im Kongress, wenn wir wieder alleine im Haus

sind. Glockengeläut, Feuerwerk und Korken, die knallen.

LIEBLING AUGSBURG I NTRO

7

SCHILLER

SOMMERKLANG

10.08.2026

GASWERK

WIR SIND TEIL VOM

TICKETS:

AUGSBURGER-STADTSOMMER.DE

08

TRENDS

DER SZENE-TRENDSCOUT

DIE NEUESTEN TRENDS IM JULI

von Harald Sianos

1

1. DIGITALER FILM: Diese Neuentwicklung könnte Millionen analoger Kameras, die vergessen und

unbenutzt herumliegen, wieder zu neuem Leben erwecken. Der digitale Sensor I'M BACK ROLL

APS-C wird wie eine Filmpatrone eingelegt. Er ersetzt die Filmrolle und bringt einen

2

digitalen Bildsensor in Kameras, die ursprünglich für 35-mm-Film gebaut wurden. Die

Kamera bleibt äußerlich und in der Bedienung weitgehend analog. Sucher, Auslöser

und Verschluss stammen weiterhin vom Kameragehäuse. Digital ist vor allem die

Bildaufzeichnung. Einziger Wermutstropfen: Das 20-fach überzeichnete Kickstarter-

Projekt wird bisher nur in kleinen Mengen produziert und ist noch relativ teuer.

Gesehen auf www.imback.eu. | 2. MALBUCH AUS DER REGION: Malbücher gibt

es viele. Aber ein Malbuch mit regionalem Bezug, das nicht ausschließlich bekannte

Sehenswürdigkeiten oder klassische Kulturorte zeigt, ist etwas Besonderes. Gezeigt werden auch jene

Plätze und Kulturorte, die den Augsburger Alltag prägen und der Stadt ihren eigenen Charakter

verleihen – vom Rathaus bis zur Ballonfabrik. LINIEN DER STADT von Sebastian Wegele.

Gesehen in Augsburger Buchhandlungen. | 3. PLAKAT: 35 Jahre nach der Weltpremiere

kehren Thelma & Louise auf das offizielle CANNES-Plakat zurück. Eine Hommage an zwei

unvergessliche Filmfiguren und einen Meilenstein der Filmgeschichte, dessen Botschaft von

Freiheit, Gleichberechtigung und Selbstbestimmung aktueller denn je ist. Official Collector's

Edition Poster mit Goldfolie.

Gesehen auf www.boutiqueofficielle.festivalcannes.com.

3

Sie haben den neuesten Trend und glauben, Sie gehören auf diese Seite? Dann schreiben Sie uns an sianos@designbuero7.com

TAG & NACHT

9

Design & Illustration: Laura Jungfer

die Ausstellung

Schloss Höchstädt

a. d. Donau

1.4.-4.10.2026

www.hoechstaedt.bezirk-schwaben.de

SoundOfSchwaben

10

TAG & NACHT

Verlosungen JuLi

Der Klick zum Glück: Auch im Juli hat unsere virtuelle Losbude wieder auf www.neue-szene.de geöffnet.

Wer kein Internet hat: Wir freuen uns natürlich auch über Postkarten (Neue Szene, Bertha-von-Suttner-Straße 2, 86156 Augsburg)

Telefonnummer nicht vergessen! Viel Glück!

BRASS WIESN 2026 – FESTIVAL DAHOAM,

30.07-02.08, ECHING BEI MÜNCHEN ,

2X2 TAGESTICKETS FÜR DEN 02.08.2026

Die Brass Wiesn wirft ihren Festivalschatten

voraus. Über 70 Bands bespielen vom 30. Juli

bis 2. August insgesamt fünf Bühnen vor der

idyllischen Open-Air-Kulisse am Echinger

See! Mit dabei: Oimara mit Bande, Edmund,

Rian, Menzl XXL – Die Wiesnbesetzung,

Shantel & Bucovina Club Soundsystem,

Global Kryner und viele mehr. Hochkarätige

Brass-Bands, traditionelle Blaskapellen, coole

Crossover-Acts aus Pop, Indie und Electro

samt unverwechselbarem Flair mit griabiger

Festivalstimmung: Zeltl‘n, Biergarten, Tanzboden,

Dirndl und Lederhosn Party, bayerische

Lebensfreude samt Schuahplatteln.

Email mit Code „Brass Wiesn“ an

verlosung@neue-szene.de

Claudia Koreck Foto fehlt

2X2 TICKETS FÜR CLAUDIA KORECK AM

09.10. IN DER STADTHALLE GERSTHOFEN

Claudia Koreck entführt Sie mit ihrer

einzigartigen Mischung aus Folk, Soul,

Jazz, Blues und Pop in neue musikalische

Welten. Mit 12 Studioalben und vielen

spannenden Kollaborationen gehört sie zu

den facettenreichsten Künstlerinnen ihrer

Generation. Ihre Live-Auftritte sind bekannt für

ihre Vielseitigkeit – mal sanft und leise, dann

wieder voller Kraft und Energie. Gemeinsam mit

ihrer exzellenten Band bringt Claudia Koreck

die Songs auf eine Weise auf die Bühne, die jedes

Detail zur Geltung kommen lässt. Dabei zeigt

ihre Musik eine beeindruckende emotionale

Bandbreite und entfaltet live eine besondere

Intensität. Ihre Konzerte bieten ein Erlebnis, das

in Erinnerung bleibt.

Email mit Code „Claudia Koreck“ an verlosung@

neue-szene.de

Tocotronic fehlt

2X2 TICKETS FÜR TOCOTRONIC AM 23.10. IM

SPECTRUM

Tocotronic gehören zu den erfolgreichsten und

prägendsten deutschsprachigen Rockbands der

letzten Jahrzehnte. Gegründet werden sie 1993

in Hamburg von Dirk von Lowtzow (Gitarre

und Gesang), Jan Müller (Bass) und Arne Zank

(Schlagzeug). Ihr Debütalbum „Digital ist

besser“ erscheint 1995 und verbindet ebenso

kraftvollen wie schlichten Gitarrenrock mit

Texten voller Slogans, die sogleich zu geflügelten

Worten geraten, etwa „Ich möchte Teil einer

Jugendbewegung sein“.

Email mit Code „Tocotronic“ an

verlosung@neue-szene.de

2X2 TICKETS FÜR NOISEHAUSEN FESTIVAL

AM 24. & 25.07 IN SCHROBENHAUSEN

Große Namen und kreative Entdeckungen.

Musikalisch hat Noisehausen in den

vergangenen Jahren mit großen Namen in der

kleinen Stadt (Beatsteaks, Mando Diao, Roy

Bianco & Die Abbrunzati Boys, Sportfreunde

Stiller) genauso aufhorchen lassen wie

mit kreativem Booking. Auch unter den

Künstler*innen zeigt sich der familiäre Charakter

des Festivals. Wer sich wohlfühlt, kommt gerne

wieder. So wie Das Lumpenpack, der diesjährige

Samstags-Headliner. Der andere große Name

an diesem Tag ist das österreichische Indie-Duo

Cari Cari. Die deutsche Hardcore-Formation

Fjort kommt mit einem neuen, auf Platz zwei

der Charts eingestiegenen Album. Ähnlich

erfolgreich (in UK) sind die britischen

Senkrechtstarter The Molotovs. Mit Kaffkiez

aus Rosenheim haben die Veranstalter eine

der aktuell populärsten deutschen Bands als

Headliner für den Freitag gewinnnen können.

Die Vielfalt des Line-ups reicht von pfälzischer

Mundart (Gringo Mayer und die Kegelband)

bis zu Rock-Klängen aus Südamerika (Pacifica

aus Argentinien). Außerdem dabei: Swiss & Die

Andern, Van Holzen und viele mehr.

Email mit Code „Noisehausen“ an verlosung@

neue-szene.de

TAG & NACHT

11

WIR SAGEN DANKE

FANTASY AUF

DIE EINS!

*

287.000

HÖRER IM WEITES-

TEN HÖRERKREIS **

20.000

HÖRER IN DER

STUNDE ***

+42,8%

* Lokale Nummer 1 im Stereoempfangsgebiet laut Funkanalyse Bayern 2026

** Funkanalyse Bayern 2026, Weitester Hörerkreis (WHK: “innerhalb der letzten 4 Wochen gehört“), Weitestes Empfangsgebiet, Bevölkerung ab 14 J.

*** Funkanalyse Bayern 2025/26, Durchschnittliche Stunde 6-18 Uhr (Mo-Sa), Weitestes Empfangsgebiet, Bevölkerung ab 14 J.

12

TAG & NACHT

STEHAUSSCHANK AUGSBURG

Maximilianstr. 49

03. + 04.07. KESSELHAUS

Automatic

Open

Das Festival schlechthin für

elektronische Musik in Augsburg

findet dieses Jahr erneut

auf dem Gelände des Riedinger

Parks am 3. + 4. Juli statt.

Seit 2010 sind die AUTOMATIC OPEN ein liebevoll kuratiertes Festival für

elektronische Musik von Freundinnen und Freunden im Herzen von Augsburg.

Auf dem ehemaligen Industriegelände rund um das Kesselhaus Augsburg

schaffen roher Industriecharme und eindrucksvolle Lichtinstallationen eine

besondere Open-Air-Atmosphäre. Die Open stehen für House und Techno und

sind mehr als nur ein Event: Sie sind Treffpunkt einer über Jahre gewachsenen

Community, ein Highlight im Augsburger Sommer und ein Stück gelebte

Subkultur. An den Turntables stehen u.a. die beiden Chefs Tobias Schmid

und Stefan Sieber sowie Daniel Bortz, Raphael Schön. Robag WruhmePaula

Tape, Eden Burns u.a.

Line-up: https://www.instagram.com/automaticopen/

servus@stehausschankaugsburg.info

sc

hankaugsburg.infnf

23.7. — 1.8.26

Globale Musik · Kunst

Performance · Panels

Sommer in der Altstadt

Wenn Wäscheleinen über den Gassen hängen, Musik durch die Höfe klingt

und sich die Straßen mit Menschen füllen, dann ist in der Augsburger Altstadt

wieder Festzeit. Der Juli bringt gleich zwei der stimmungsvollsten Open-

Air-Veranstaltungen des Jahres mit sich und macht die Altstadt zur großen

Flaniermeile.

Los geht es am 4. Juli mit dem Ulrichsviertel Straßenfest. Rund um Kirchgasse,

Ulrichsgasse, Spitalgasse und Wollmarkt zeigt sich das Viertel von seiner schönsten

Seite. Zwischen historischen Fassaden, versteckten Innenhöfen und den

berühmten bunten Wäscheleinen entsteht jene besondere Atmosphäre, die das

Fest seit Jahrzehnten zu einem Liebling der Augsburger:innen macht. Hier trifft

Nachbarschaft auf Sommerabend, Straßenmusik auf entspanntes Altstadtflair.

Drei Wochen später übernimmt das Altstadtfest am Holbeinplatz die Hauptrolle.

Am 24. und 25. Juli wird zwischen Lechkanälen und Kopfsteinpflaster

gefeiert, getanzt und geschlemmt. Live-Bands, DJs, Foodtrucks und ein buntes

Familienprogramm verwandeln das Viertel in eine sommerliche Festivalzone,

die bis in die Abendstunden pulsiert.

Zwei Feste, zwei Stimmungen, eine gemeinsame Kulisse: Die Augsburger

Altstadt zeigt im Juli einmal mehr, wie gut ihr der Sommer steht. Wer das Lebensgefühl

der Stadt unter freiem Himmel erleben möchte, kommt an diesen

beiden Wochenenden kaum vorbei.

Weitere Infos: www.ulrichsverein-augsburg.de & augsburg-altstadt.org

TAG & NACHT

13

Programm im Juli

K!OSK AM

FREIBAD

WEINSTRASSE

AUGSBURG

„Ein kostenloses Gehaltskonto ist

heute keine Selbstverständlichkeit

mehr“

Interview zum PSD GiroSmart der PSD Bank München

Kostenlose Girokonten waren lange selbstverständlich. Hat sich das

geändert?

PSD Bank München: Ja, deutlich. Viele Banken in Deutschland verlangen

inzwischen Kontoführungsgebühren oder knüpfen kostenlose Modelle an

Bedingungen. Wirklich attraktive kostenfreie Gehaltsgirokonten sind seltener

geworden. Häufig findet man sie vor allem bei Direktbanken, also bei Anbietern,

die fast ausschließlich digital arbeiten und keinen persönlichen Kontakt

vor Ort anbieten.

Was macht die PSD Bank München hier anders?

PSD Bank München: Mit unserem PSD GiroSmart bieten wir ein kostenfreies

Gehaltsgirokonto, das den Komfort einer digitalen Direktbank mit regionaler

Nähe verbindet. Unsere Kundinnen und Kunden erledigen ihr Banking

komplett digital — über eine leistungsstarke Banking-App oder klassisch im

Online-Banking. Gleichzeitig sind wir keine anonyme Onlinebank: Bei Bedarf

können unsere Kunden-Center in Augsburg und München besucht werden.

Das heißt: digital im Alltag, persönlich wenn nötig?

PSD Bank München: Genau. Der Alltag läuft heute schnell, mobil und digital.

Überweisungen, Kontostand, Umsätze, Kartenverwaltung oder digitale Kontoauszüge

lassen sich bequem online erledigen. Aber wenn es doch einmal ein

persönliches Anliegen gibt, sind wir vor Ort erreichbar — am Hauptsitz in

Augsburg und an unserem Standort in München.

Welche Vorteile bietet das Konto zum Start?

PSD Bank München: Für Neukundinnen und Neukunden gibt es aktuell 100

Euro Startguthaben. Außerdem ist die PSD DirectDebit Visa Card kostenfrei

enthalten. Damit kann man im Geschäft bezahlen, online einkaufen oder mobil

per Smartphone zahlen. Natürlich lässt sich die Karte auch in der Wallet nutzen.

Redaktion: Und wie sieht es mit Bargeld aus?

PSD Bank München: Auch daran ist gedacht. Mit der Visa DirectDebitCard

können Kundinnen und Kunden deutschlandweit an sehr vielen Geldautomaten

kostenfrei Bargeld abheben. Damit verbindet das Konto digitale Flexibilität

mit alltagstauglicher Bargeldversorgung.

Für wen ist das Konto besonders interessant?

PSD Bank München: Für alle, die ein modernes, kostenfreies Gehaltskonto

suchen, ihr Banking bequem digital erledigen möchten und trotzdem wissen

wollen: Wenn es darauf ankommt, gibt es Menschen, die erreichbar sind.

FRIEDENSFEST

WATER

& SOUND

AUGSBURGER

RADLWOCHE

ZOO

AUGSBURG

SOMMER

AM KIEZ

PARKTHEATER

IM KURHAUS

LANGE NACHT DER

WISSENSCHAFT

BOTANISCHER

GARTEN

STAATSTHEATER

SOMMERBÜHNE

IM BRUNNENHOF

INTERNATIONALER

JAZZSOMMER

SWING IN

DER CITY

HÖRT, HÖRT!

augsburger-stadtsommer.de

UNTERSTÜTZT VON DANKE AN UNSERE PARTNER MEDIENPARTNER

14 TAG & NACHT

04.07. INNENSTADT, 18:30 UHR

Die lange Nacht der Wissenschaft: Wenn die Innenstadt zum Hörsaal wird

Wer am 4. Juli durch die Augsburger Innenstadt schlendert, trifft an diesem Abend auf Forschung, Experimente und überraschende Perspektiven. Die Lange

Nacht der Wissenschaft verwandelt die Stadt bereits zum vierten Mal in eine große Wissensbühne. Zwischen Rathaus, Stadtbücherei, Maximilianmuseum,

Welterbe Infozentrum und Leopold Mozart College of Music warten mehr als 50 Vorträge, Vorführungen und Mitmachangebote auf neugierige Besucher:innen.

Im Mittelpunkt stehen Themen, die aktueller kaum sein könnten: Künstliche Intelligenz, Klimawandel, Medizin der Zukunft, virtuelle Welten oder nachhaltiges

Bauen. Forschende der Universität Augsburg und der Technischen Hochschule Augsburg geben Einblicke in ihre Arbeit und zeigen, wie wissenschaftliche

Erkenntnisse unseren Alltag prägen.

Besonders reizvoll ist die Mischung aus Vortrag, Gespräch und Experiment. An

vielen Stationen wird ausprobiert, diskutiert und gestaunt. Die Bandbreite reicht

von mathematischen Phänomenen des Alltags bis zu modernen Robotersystemen

und aktuellen Entwicklungen der KI-Forschung.

Eröffnet wird die Lange Nacht um 18.30 Uhr vor der Stadtbücherei. Anschließend

sorgt ein Science Slam für einen unterhaltsamen Einstieg ins Programm.

Premiere feiert in diesem Jahr außerdem die Kinder-Uni: Im Innenhof des

Leopold Mozart College of Music erfahren junge Besucher:innen zwischen

acht und zwölf Jahren, wie Schmerzen entstehen und warum unser Gehirn das

berühmte „Autsch-Gefühl“ erzeugt.

Die Lange Nacht der Wissenschaft gehört zu den ungewöhnlichsten Veranstaltungen

des Kultursommers. Sie verbindet Neugier, Unterhaltung und Forschung

und zeigt, wie spannend Wissen sein kann, wenn es die Hörsäle verlässt und

mitten in die Stadt kommt.

Weitere Informationen und das komplette Programm sind unter

augsburg.de/lndw zu finden.

10.07. FREIBAD LECHHAUSEN/KIOSK, 20:00 UHR

Aylin´s Soulgarden

Aylin’s Soulgarden verbinden anatolische Musiktraditionen

mit zeitgenössischen Elementen. Aylin’s Soulgarden

interpretiert die tiefgründigen Verse traditioneller alevitischer

Dichter eingebettet in einen Sound aus Indie-

Psychedelic-Pop und einem Hauch Soul. Im Zentrum

stehen die charakteristische Stimme von Aylin Yildirim,

das virtuose Spiel von Eren Yildirim an der Saz, während

Produzent, Gitarrist und Bassist Girisha Fernando

dem Songwriting facettenreiche Harmoniebögen und

Rhythmen verleiht und Paul Etschberger, Pop-Feeling

und funkelnde Synth-Melodien in das musikalische

Gesamtbild einbringt. Live werden sie unterstützt von

Lucy Pereira und Kilian Bühler.

Münchner Bierkultur kommt nach

Augsburg

Neues Bier, gute Burger und die perfekte Location für einen Abend

mit Freunden: In der Maximilianstraße 49 eröffnet der erste Giesinger

Bräu Stehausschank außerhalb Münchens – und bringt damit ein Stück

Münchner Szene direkt nach Augsburg. Hinter dem neuen Treffpunkt

stehen die Geschwister Michaela und Alexander S., die bereits mehrere

Stehausschänke betreiben. Freut euch auf handwerklich gebraute Biere,

lockere Atmosphäre und echtes Feierabend-Feeling. Für den passenden

Food-Partner sorgt Ruff's Burger mit seinen beliebten Burger-Kreationen.

Ob Feierabendbier, Fußballabend, spontaner After-Work-Drink

- der neue Giesinger Stehausschank soll der neue Place-to-be in der

Augsburger Innenstadt werden. Ganz unkompliziert, gesellig und mit

jeder Menge Münchner Lebensgefühl.

TAG & NACHT

15

Street Food World kommt

erstmals nach Augsburg

Drei Tage schlemmen, flanieren und den Sommer genießen: Mit der Street Food

World feiert vom 10. bis 12. Juli ein neues Festival seine Augsburg-Premiere.

Auf dem Gelände an der Holzbachstraße nahe dem Plärrer dreht sich alles um

internationale Spezialitäten, entspannte Beats und echtes Sommerfest-Flair.

Mehr als 40 Streetfood-Stände schicken die Besucher:innen auf eine kulinarische

Reise rund um den Globus. Ob würzig, süß, exotisch oder klassisch:

Zwischen fünf Kontinenten und unzähligen Geschmacksrichtungen dürfte

die schwierigste Entscheidung des Tages sein, was man als Nächstes probiert.

Dazu gibt es entspannte Open-Air-DJ-Sounds, kühle Getränke und jede Menge

Gelegenheit, mit Freunden die Sommersonne zu genießen. Familien dürfen

sich auf eine große Kinder-Area mit Karussell, Kinderschminken und weiteren

Attraktionen freuen.

Wer früh zugreift, kann sich eines der ersten 1.000 Tickets für nur 5 Euro

sichern. Die Street Food World will dabei mehr sein als ein reines Food Event:

ein sommerlicher Treffpunkt für alle, die gutes Essen, Musik und lockere Festivalstimmung

mögen. Genau die richtige Mischung für ein Juli-Wochenende

in Augsburg.

ALLES IST

KUNST

KÜNSTLERPORTRÄTS

VON DANIEL BISKUP

11.07. – 11.10.2026

SCHAEZLERPALAIS

AUGSBURG

25.07. FREIBAD LECHHAUSEN/KIOSK, 20:00 UHR

Gira Saia Trio

Ein kraftvolles Trio, das die klangliche Vielfalt Lateinamerikas und Brasiliens

feiert. Die drei Multiinstrumentalistinnen und Sängerinnen Kika Brandão

(Brasilien), Paula Aldunate (Chile) und Isa Cardona (Kolumbien) bringen die

Rhythmen aus dem Vale do Capão in Bahia auf die Bühne. Mit Instrumenten

wie Saxophon, Charango, Rabeca und Pifanos fusioniert das Trio Eigenkompositionen

mit Genres wie Forró, Samba de Roda und Cumbia zu einer

energetischen und authentischen Performance.

Foto: Georg Baselitz ©Daniel Biskup

16 TAG & NACHT

Sommer 100 in

Schwabmünchen

26.06. – 03.09.

Laue Sommerabende und Live-Musik mit einem abwechslungsreichen

Programm von Rock und Pop bis hin zu Flamenco – das

macht den „Sommer 100“ in Schwabmünchen aus.

Durch den kleinen Rahmen, die hohen Bäume im Rathausgarten,

das Mitbringen eigener Sitzgelegenheiten sowie Snacks und

Getränken, entsteht ein besonderes Ambiente, das gleichermaßen

zum Feiern, Genießen und Verweilen einlädt.

Die Stadt setzt auch in diesem Jahr wieder auf günstige Eintrittspreise

(10€/7€), um Kultur für viele Menschen zugänglich zu

machen. Bei den Konzerten in den Stadtteilen ist der Eintritt frei.

Wer Musik unter freiem Himmel liebt, sollte sich den Sommer

100 nicht entgehen lassen.

Gesamtprogramm, Infos und Tickets unter www.kultur-schwabmuenchen.de.

Sommer am Kiez: Der Helmut Haller

Platz macht Helmut Haller Platz

Sachen

Es gibt Orte, die wirken wie eine gute Idee nach dem dritten Bier. Zum Beispiel

der Helmut Haller Platz. Straßenbahnen rattern vorbei, irgendwo zischt eine

Dose, Menschen stehen in Grüppchen herum und diskutieren. Genau hier

läuft auch im Juli der Sommer am Kiez.

Oberhausen ist für ein paar Wochen das Wohnzimmer derjenigen, die Gitarren

etwas lauter mögen. Den Monatsauftakt macht am 3. Juli die fränkische

Spaß-Metal-Institution J.B.O., gefolgt von der beliebten Lokalrunde am 4. Juli.

Wer wissen möchte, wie Augsburg klingt, wenn man es einfach machen lässt,

ist hier richtig.

Am zweiten Juliwochenende wird es richtig kernig. Turbobier, IQ Zero, Kärbholz

und Rauhbein bringen eine Mischung aus Schweiß, Bierbecherromantik

und Refrains, die man nach zwei Takten mitsingt, obwohl man sie vorher noch

nie gehört hat. Das Publikum kennt die Regeln ohnehin. Man headbangt, pogt

und organisiert rechtzeitig Nachschub.

Mitte des Monats übernehmen Dritte Wahl und Marathonmann. Danach wird

es mit Unantastbar und Artefuckt noch einmal laut genug, um auch die Tauben

am Bahnhof aus ihrer Komfortzone zu holen.

Das Schöne am Sommer am Kiez ist seine angenehme Unaufgeregtheit. Hier

gibt es keinen Hochglanzfestivalzirkus, keine Influencer-Kulisse und keine

künstliche Eventdramaturgie. Es gibt Musik, Getränke, einen Platz mitten in

Oberhausen und Menschen, die an einem warmen Sommerabend genau dort

sein wollen.

12.07. KULTURWIRTSCHAFT WALDEN/NORDENDORF, 19:00 UHR

Die blaue Blume – Tanz, Live Musik und Gesang,

inspiriert von Novalis

Mit seinem Romanfragment „Die blaue Blume“ schuf Novalis das wichtigste Symbol der deutschen

Romantik. Die blaue Blume steht seitdem für die Sehnsucht nach dem scheinbar Unerreichbaren,

nach dem friedlichen Verbunden Sein. Prägende Persönlichkeiten verschiedenster

Richtungen und zugleich wunderbare Poeten, wie Charlie Chaplin, Bertha von Suttner, Nelson

Mandela, Martin Luther King oder Antoine de Saint – Exupéry folgten auch dem Ruf der blauen

Blume, weil sie sich einer ähnlichen Sehnsucht verpflichtet fühlten, ohne sich direkt auf diese zu

beziehen. Sie alle trugen dazu bei, dass die Idee der blauen Blume in der heutigen Zeit wirksam

bleibt. Gespielt, getanzt und musiziert wird ihr Anliegen in dieser Inszenierung lebendig.

Regie und Zwischentexte: Gabriele Beier, Komposition und Live Musik: Bettina Behm, Fabian

Klebig, Eric Zwang Eriksson, Alexander Williams, Schauspiel. Gesang und Tanz: Irina Martel,

Raphaela Miré Beier, Martina Sedlmeier, Verena Konietschke und Gabriele Beier.

Präsentiert von Klexs Theater mit Augsburg München Schauspiel

Bei schönem Wetter outdoor/bei schlechtem Wetter indoor!

TAG & NACHT

STHG Neue Szene 150626 92x297 .qxp_Layout 1 16.06.26 12:46 Seite 1

17

11.07. BALLONFABRIK, 16:00 UHR

Steckerfestival V meets KiZe

Und sie tun es doch wieder! Zwei Jahre wurden keine Stecker gezogen, doch jetzt geht

es wieder los. Am 11.07. heißt es beim Steckerfestival wieder: Bunte Menschen feiern

zu bunter Musikmischung. Mit dem Headliner Fliegende Haie könnt ihr zu fetten

Beats und noch fetteren Lines Clowns klatschen. Bei Hörstreich kommt der klassische

Punk-Fan genauso auf seine Kosten wie die alternativen Musikliebhaber:innen. Rina

Butterfly und Irida bringen ganz unterschiedlich ihre sanften Soloauftritte mit schöner

Message dazu, während die KiZe Band das Ganze zu einer Pflichtveranstaltung

fürs KiZe (Kinderzentrum Augsburg) macht. Lasst die Stecker ziehen, lasst Clowns

klatschen und lasst uns feiern! Los geht es bereits um 16:00 Uhr.

ZU SEIN!

Sagt die Biene zu

dem Stachelschwein!

01.10.

DO

19:30

KONZERT

Die Legende Roy Black

Kay Dörfel & Stargast Peter Orloff

09.10. KONZERT

FR Claudia Koreck & Band

19:30 Best of

10.10.

SA

19:30

SCHÖN

IST ES AUF

DER WELT

KONZERT

SÖHNE MANNHEIMS

PIANO

präsentiert von:

18.07. ROCKFABRIK, 21:00 UHR

Lovepop – 22nd Bithday Bash

mit DJane Nightingale

Das queere Partyformat LOVEPOP feiert im Juli in Augsburg sein 22-jähriges Jubiläum

und zählt damit zu den traditionsreichsten und bekanntesten queeren Eventreihen in

Süddeutschland. Die Anfänge waren eher spontan: Der Augsburger DJ NT brachte

die ursprünglich vom befreundeten DJ Sven Enzelmann im Hamburger Club Kir

etablierte Party erstmals 2004 in die Kantine Augsburg. Von dort aus entwickelte sich

das Format weiter und fand schließlich auch in Stuttgart großen Zuspruch innerhalb

der queeren Community. Während es die Veranstaltung in Hamburg inzwischen nicht

mehr gibt, ist sie in Stuttgart und in Augsburg bis heute immer noch erfolgreich.

Zum Jubiläum in der Fuggerstadt wird DJane Nightingale aus Regensburg als Special Guest

erwartet. Bekannt für ihr mitreißendes Hitfeuerwerk, sorgt sie gemeinsam mit Lovepop-

Resident DJ NT zunächst unter freiem Himmel und später indoor für beste Stimmung.

Da die neue Rockfabrik, ähnlich wie einst die Alte Kantine, über einen großzügigen

Außenbereich verfügt, startet der Abend bereits um 21:00 Uhr mit dem „Lovepop

Queergarden“. Die Gäste dürfen sich auf einen Outdoor-Dancefloor, entspannte

Lagerfeuer-Atmosphäre und Streetfood freuen. Früh kommen lohnt sich gleich

doppelt: Bis 23 Uhr gibt es ermäßigten Eintritt, und bis Mitternacht gilt bei vielen

Getränken ein 2-for-1-Angebot.

05.10.

MO

19:30

16.10.

FR

19:30

LESUNG | VORTRAG

Felix Magath

Fußball

& Helden

Der

Fußballtalk

Oliver Forster live im Gespräch mit Felix Magath

KONZERT

Erleben

Sie die Stimme,

die mit

Nightwish

weltberühmt

wurde

Tarja Turunen

Frisson Live 2026 | Stehkonzert

Tickets und Ticketgutscheine:

www.stadthalle-gersthofen.de

18

TAG & NACHT

PODCAST

Neue Szene

Gesellschaft und Kultur

(Mit Vergnügen GmbH))

Hotel Matze: Warum wird

alles gerade teurer?

Ich konsumiere viele Podcasts. Doch selten höre

ich einen Dialog von solch analytischer Wucht

wie die Begegnung zwischen Matze Hielscher

und Ulrike Herrmann. Was vordergründig als

Erörterung aktueller Preissteigerungen beginnt,

entfaltet sich rasant zu einer fundamentalen

Dekonstruktion unserer ökonomischen Weltanschauung.

Herrmann besitzt die Fähigkeit,

komplexe systemische Verflechtungen mit

einer Klarheit zu sezieren, die das vermeintlich

Komplizierte auf schmerzhafte Wahrheiten

reduziert. Ein intellektuelles Glanzstück ist

ihre Analyse der deutschen Mittelschicht. Mit

chirurgischer Präzision legt sie dar, wie wir uns

kollektiv in die Statisterie des Durchschnitts

flüchten, um die moralische Last des eigenen

Privilegs nicht tragen zu müssen. Doch Herrmann

belässt es nicht bei der Sozialpsychologie.

Sie erinnert uns mit stoischer Unbeirrbarkeit

daran, dass unbegrenztes Wachstum innerhalb

eines endlichen ökologischen Systems kein

ökonomisches Ziel, sondern eine physikalische

Unmöglichkeit ist. Die Hoffnung, den globalen

Kapitalismus durch rein technologische Kurskorrekturen

ökologisch zu taufen, wird hier

sachlich, aber bestimmt entzaubert. Besonders

tief greift ihre ökonomische Herleitung des

Angriffskriegs gegen die Ukraine. Herrmann

skizziert eine fatale systemische Sackgasse: Da

deren Wirtschaftszentren fast ausschließlich im

Takt der Rüstungsindustrie schlagen, ist das

Land zum Fortgang des Schreckens verdammt.

Ein Frieden würde das künstlich beatmete Wirtschaftssystem

zum sofortigen Kollaps führen.

Wer die Tektonik unserer Zeit verstehen möchte,

sollte diese Folge hören. (tk)

Reinschauen, ausprobieren, Fragen stellen

Mit ./uni.hello_aux macht die Universität Augsburg Forschung, Studium und Zukunftsthemen in der

Innenstadt erlebbar

Was passiert eigentlich an einer Universität? Welche Rolle spielen Informatik, KI und Cybersecurity in

unserem Alltag? Und wie findet man heraus, welches Studium zu einem passt? Vom 6. bis 17. Juli lädt

die Universität Augsburg in die Annastraße 16 ein: Dort wird die „Zwischenzeit“ zum Pop-up-Store ./

uni.hello_aux.

Besucherinnen und Besucher können hier anhand von interaktiven Exponaten, Studienberatung, Escape

Games, Vorträgen und Abendformaten die Universität kennenlernen. Inhaltlich prägen vor allem

Beiträge aus der Informatik das Programm: Es geht um Zukunftstechnologien, digitale Sicherheit,

aktuelle Forschung und die Frage, wie Technik unsere Gesellschaft verändert.

Zugleich ist ./uni.hello_aux mehr als ein Informatik-Schaufenster. Der Pop-up-Store gibt Einblicke

in Studium und Forschung an der Universität Augsburg insgesamt und richtet sich an Schulklassen,

Studieninteressierte sowie alle, die neugierig sind. Ergänzt wird das Programm durch die Fotoausstellung

„Fokus auf Forschung“ von Daniel Biskup. Vorbeischauen, ausprobieren, Fragen stellen – die Uni

kommt in die Stadt.

Deutschlands

„Braumeister des

Jahres“ kommt aus

Ustersbach

Vor kurzem wurde in Berlin Wolfgang Dahnke,

der Braumeister der Ustersbacher Brauerei, zu

Deutschlands „Braumeister des Jahres“ gekürt.

Wie kommt man zu diesem Titel?

Wolfgang Dahnke, seit 14 Jahren 1. Braumeister

der Ustersbacher Brauerei: „Unser Ziel ist es, dem

Biergenießer jederzeit die gleichbleibend hohe

Qualität zu bieten, für die Ustersbacher bekannt

ist. Gerade bei einem Naturprodukt wie Bier erfordern

unterschiedliche Rohstoffqualitäten, die

stark von der Witterung abhängen, eine ständige

Anpassung. Wir nehmen daher jedes Jahr an den

DLG-Qualitätsprüfungen teil. Das Bier wird dabei

durch renommierte Institutionen wie die TU

München-Weihenstephan bis ins kleinste Detail

unter die Lupe genommen. Die Ergebnisse daraus

fließen direkt in unsere tägliche Arbeit ein. Und

so bekommt man dann letztlich den „Bundesehrenpreis

in Gold“ des Deutschen Ministeriums für

Landwirtschaft, Ernährung und Heimat, verbunden

mit der entsprechenden Ehrung.“

TAG & NACHT

19

04.07. PARKHÄUSL, 18:00 UHR

Steve Trains Had Habits

Am Samstag, den 04.07.2026 lassen es die Herren mal

wieder so richtig krachen – statt in rauchigen Clubs dieses

Mal in der freien Natur, als Open-Air im Parkhäusl. Auf zur

Haifischbar! Wie bereits gewohnt, verwöhnen die Mannen

um Steve Train die geehrte, fachmännische Hörerschaft

mit ihrer unvergleichlichen Melange aus Country Twang,

Rockabilly, 60s Beat & Garage, sowie ausgesuchten Beatnikund

Exotica Schmankerln aus aller Herren Länder. Stilsicher

dargebracht um sich nebenbei an exotisch-gefährlichen Bierund

Cocktail-Absurditäten zu delektieren. Abgerundet wird

dieses höllisch heiße Veranstaltungshighlight schließlich

durch die Vinyl-Spezialisten wie Lefty Go & Friends.

Botanischer Garten

8. 7. Jeremy Pelt Quartet

15. 7. Bill Frisell Trio & Greg Tardy

22. 7. Gretchen Parlato Quartet

29. 7. Joey Calderazzo Trio

5.8. Julia Hülsmann Oktett

12. 8. Wolfgang Lackerschmid Quartet

Samstags: Konzerte im Brunnenhof, Zeughaus

jazzsommer.de

js34_az_93x130_nz.indd 1 16.04.26 20:33

Entspanntes Festival

Perfekt für Familien & Freunde

Reggae Dancehall & Dub Sound

Internationale Live Musik

31.07. – 01.08, SPORTGELÄNDE WULFERTSHAUSEN, FRIEDBERG

Festival statt Festival-Stress

Wer Live-Musik unter freiem Himmel liebt, aber keine Lust auf Menschenmassen,

Gedrängel und überteuerte Preise hat, sollte sich das Reggae in Wulf

Festival am 31.07 und 01.08. vormerken.

Seit 25 Jahren ist es bekannt für eine familiäre Atmosphäre und den wohl entspanntesten

Festival Besuch, den man erleben kann. Neben einem gemütlichen

Campingplatz erwarten euch drei verschiedene Bühnen für jeden Geschmack,

internationale Künstler:innen, sowie ein bunter Festivalmarkt und kulinarische

Spezialitäten aus aller Welt. Kinder bis 12 haben freien Eintritt und können

sich auf eine große Kids-Area mit Hüpfburg und viele Mitmachaktionen

freuen. Sommer und Urlaubs-Feeling gleich ums Eck, in Wulfertshausen bei

Friedberg.

Tickets und Infos unter www.reggae-in-wulf.de

Pressure

Busspipe

Macka B

Duane

Stephenson

Anthony Locks Dub a la Pub

uvm.

Infos & Tickets

reggae-in-wulf.de

20

TAG & NACHT

Neue Ausstellung von Daniel Biskup

Menschen, Politik und das Schöne – das ist es, was Daniel Biskup interessiert. Der

in Augsburg und Berlin lebende Fotograf ist bekannt für seine dokumentarischen

Aufnahmen zur Zeitgeschichte. Im Schaezlerpalais präsentiert er nun erstmals eine

neue Facette seines Schaffens: Künstlerporträts.

Daniel Biskup: „In Begegnungen wird Zeitgeschichte sichtbar“

„Ich bin schon immer am Menschen interessiert. In den Künstlerporträts ist es der Mensch,

der Kunst produziert. In diesen Begegnungen wird für mich Zeitgeschichte sichtbar, für

mich die große Klammer meines Schaffens.“, so Daniel Biskup.

Erst Porträts entstanden bereits 1989

Die ersten der ausgestellten Bilder entstanden bereits 1989 im Augsburger Glaspalast.

Damals ein „Lost Place“ der Textilindustrie, heute die Kunsthalle Augsburg. Künstler

aus der Augsburger Szene wie Peter Lochmüller, Lisa Junghans und Martin Eder

ließen sich schon damals ablichten. Im Lauf der Jahre kamen unter anderem Ai

Weiwei, Gilbert & Georg Baselitz und viele andere dazu.

Seit jeher für Fotografie begeistert

Als Kind schon besuchte Daniel Biskup mit seiner Großmutter Modenschauen,

sammelt alle Ausgaben der deutschen Vogue und begeistert sich seit jeher für Fotografie.

Geboren 1962 in Bonn, verschlägt es ihn nach einer Lehre zum Postboten

zum Abitur und Studium nach Augsburg. Er fotografiert bei jeder Gelegenheit. 1982

erscheint sein erstes Bild auf der Titelseite der Augsburger Allgemeinen Zeitung. Die

Umbrüche der Perestrojka locken ihn 1988 in die Sowjetunion, 1989 dokumentiert

er den Mauerfall. Sein Portfolio in der Folge ist weit gefächert.

Bereits 2017 und 2019 Ausstellungen im Schaezlerpalais

In den letzten Jahren porträtiert Daniel Biskup weltweit Prominente aus Politik,

Kultur und Wirtschaft. Seine Werke befinden sich auch in privaten und öffentlichen

Sammlungen. Im Augsburger Schaezlerpalais waren seine Bilder bereits 2017 in der

Ausstellung „Russland – Perestroika bis Putin“ und 2019 in „Wendejahre“ zu sehen.

Turnusführungen jeweils am Samstag um 14 Uhr.

Kosten: nur Eintritt

Link: www.kmaugsburg.de/biskup2026

Let´s Dance im Pop.Kulturschloss Höchstädt

Kulturschloss goes Pop: Ab dem 1. April verwandelt sich Schloss Höchstädt in eine interaktive Pop-

Ausstellung mit familienfreundlichen Mitmach-Stationen.

Ihr wollt einmal selbst den Sound erfolgreicher Pop-Songs kreieren, Tonspuren übereinanderlegen

und auf musikalische Zeitreise gehen? Oder Songmotive aus fünf Jahrzehnten Popmusik erraten, die

Video-Ästhetik vergangener Zeiten vergleichen und einen Breakdance in der Turm-Disco hinlegen –

dann seid ihr im Kulturschloss goldrichtig! An einer Original Wurlitzer-Jukebox warten außerdem an

160 Tasten eure Lieblingssongs auf euch.

Generell gibt es in der Ausstellung ordentlich was auf die Ohren: Überall sind Links eingebaut, mit deren

Hilfe man übers Handy schnell zur jeweiligen Musikauswahl gelangt. Daher lautet unsere Empfehlung

zum uneingeschränkten und ungestörten Musikgenuss: Bitte eigene Headsets, In-Ears oder Kopfhörer

mitbringen. Das Beste zum Schluss: der Eintritt ist frei!

Weitere Infos unter: www.hoechstaedt.bezirk-schwaben.de

TAG & ANZEIGE

NACHT 21 33

NOISEHAUSEN

WO MUSIK UND SEELE VERSCHMELZEN

NOISEHAUSEN

Nur rund 18 000 Einwohner hat Schrobenhausen, im Dreieck zwischen Augsburg, Ingolstadt und München gelegen. Doch am 24. und 25. Juli verwandelt

sich die Spargel-Hochburg mit dem Beinamen „Rock City“ heuer zum neunten Mal in einen Festival-Hotspot.

Mit am Start sind Kaffkiez, Das Lumpenpack, Cari Cari und noch viele mehr.

Vom kleinen Stadtfest zum „Festival des Jahres“

Ein Tag voller Livemusik in der Schrobenhausener

Altstadt: So begann 2016 die Geschichte

von Noisehausen. Acht Jahre später wurde das

Festival mit dem [pop]award Bayern als „Festival

des Jahres“ ausgezeichnet. Ein „Geschenk für

Schrobenhausen“, ein „Symbol für die Bedeutung

von Kultur als Standortfaktor, für Identität

und Zukunftsgestaltung“, so die Laudatoren

bei der Preisverleihung im März 2025. Mit dem

Umzug auf das Gelände der Firma Bauer wurde

die Veranstaltung ab 2019 größer, hat ihren

Charme aber bis heute bewahrt. „Peace, Love &

Rock ’n’ Roll“ funktioniert weiterhin – sogar im

Regen. Selbst heftige Wolkenbrüche konnten

der Stimmung auf dem wetterfesten Areal bislang

nichts anhaben. Die große Hawkins Stage

und die kleinere Backyard Stage, auf der sich

regelmäßig neue Entdeckungen machen lassen,

fügen sich perfekt ins Stadtbild ein. Und wenn

das Bauer-Rondell von der Noisehausen-Crew

liebevoll dekoriert wird, vergisst man schnell,

dass hier normalerweise Autos oder Maschinen

stehen.

Viele Freiwillige und ein buntes Rahmenprogramm

Dank der großen LED-Wall kommt man den

Künstlern auf der Hawkins Stage von überall auf

dem Gelände ganz nah. Rund um das Bauer-

Rondell sorgen Streetfood lokaler Gastronomen,

Biergarten und Chill-Ecken für Festivalatmosphäre.

Ein Pop-up-Plattenladen, Siebdruckplakate

und ein Merchandise-Store ergänzen das

Angebot. Mehr als 100 freiwillige Helfer*innen

engagieren sich für das Festival. Noisehausen ist

ein Gemeinschaftsprojekt aus dem Schrobenhausener

Land für Musikfans von überall.

Klein und nachhaltig

Kurze Wege sind das große Plus der Kleinstadt.

Der Bahnhof mit Direktverbindungen nach

Augsburg und Ingolstadt liegt nur etwa 200

Meter vom Festivalgelände entfernt. Nach den

Headlinern fahren an beiden Tagen Sonderzüge

der Bayerischen Regiobahn in beide Städte.

Auf dem Festival-Campground am Städtischen

Sportgelände kann gezeltet werden, ein Caravanund

Wohnmobilstellplatz auf dem benachbarten

Volksfestplatz ergänzt das Angebot. Beide Plätze

sind in etwa 15 Minuten zu Fuß erreichbar.

Große Namen und kreative Entdeckungen

Mit Acts wie Beatsteaks, Mando Diao, Roy

Bianco & Die Abbrunzati Boys oder Sportfreunde

Stiller hat Noisehausen in den

vergangenen Jahren ebenso aufhorchen lassen

wie mit kreativem Booking. Auch unter den

Künstler*innen zeigt sich der familiäre Charakter

des Festivals: Wer sich wohlfühlt, kommt

gerne wieder – wie Das Lumpenpack, der diesjährige

Samstags-Headliner. Ebenfalls auf dem

Programm stehen das österreichische Indie-Duo

Cari Cari, die Hardcore-Band Fjort, die britischen

Newcomer The Molotovs und Kaffkiez als

Freitags-Headliner. Die Bandbreite reicht von

Gringo Mayer und die Kegelband bis zu Pacifica

aus Argentinien. Außerdem dabei: Swiss & Die

Andern, Van Holzen und viele mehr.

Der Vorverkauf läuft

Der Festivalsommer kommt also auch in die

Kleinstadt. Tages- und Kombitickets sind im

hauseigenen Ticketshop auf www.noisehausen.de

sowie über Infield erhältlich. Aktuelle

Informationen bietet außerdem die kostenlose

Noisehausen-Festival-App.

22

c

ZOOM

Veni! Vidi! Vici!

ROY BIANCO & DIE ABBRUNZATI BOYS GEHEN IN DIE GESCHICHTE EIN

ROY BIANCO & DIE ABBRUNZATI BOYS haben Ende Mai einen historischen Auftritt vor

30.000 Fans in der WWK Arena hingelegt. Noch nie performte eine Band vor so vielen

Zuschauern in Augsburg. Walter Sianos hat die Jungs nach dem Spektakel besucht.

Fotos: Florian Egon Kraus

ZOOM

23

Ciao Ragazzi. Wie groß war der Kater nach

dem sensationellen Siegesrausch in der Augsburger

WWK Arena? Habt ihr euch inzwischen

davon erholt?

RB: Kalimera Walter. Bei Jupiter! Ein Rausch

war es wirklich. Dabei waren wir gar nicht so ins

Symposium vertieft, sondern viel mehr überwältigt

und gerührt vom Rausch der Menge im Stadion.

Man sagt das immer so inflationär, aber hier

stimmt es wirklich: Das muss man erlebt haben,

um es zu begreifen! Da ist es umso wichtiger, sich

danach ein bisschen Ruhe zu gönnen. So haben

wir es getan – also nehmen wir unser Tagewerk

wieder auf.

Ihr habt euch mit diesem Konzert einen Platz in

den Augsburger Geschichtsbüchern gesichert,

denn es war das größte Konzert, das jemals in

der Schwabenmetropole stattgefunden hat. Wie

groß ist euer Stolz auf einer Skala 0-10?

Zanti: 100/10. Ich lehne mich jetzt mal gar

nicht aus dem Fenster, wenn ich sage: Darüber

wird man noch in einhundert Jahren sprechen.

Und hoffentlich sitzen wir dann immer noch beieinander,

lieber Walter (zwinker).

Augusta Vindelicum ruft „da capo“. Ist denn

eine zweite Show auf dem Lechfeld denkbar?

RB: Mein Mentor im Geiste Seneca schrieb

einst: „So lange man es denken kann, ist es denkbar“.

Oder war das überhaupt von ihm? Egal. Bevor

wir aber darauf herum denken, kümmern wir uns

erst um diesen Sommer. Wir haben schließlich ein

volles Programm mit tollen Gastspielen im ganzen

DACH-Raum. Und trotzdem, diesen Gedanken

möchte ich teilen: Bei R. B. & D. A. B. ist eine

Rückkehr nie ausgeschlossen.

Was fühlt man eigentlich, wenn man nach

so einem Spettacolo plötzlich im Backstage-

Raum steht?

Zanti: Direkt nach der Show sind schon ein

paar Tränchen geflossen, so ehrlich muss man sein.

Diesen Moment mit unserem Team zu haben, das

uns ja auch seit 10 Jahren auf Schritt und Tritt von

den kleinsten Bühnen bis hinauf ins Stadion begleitet

hat, das war schon sehr ergreifend. Und dann

haben wir uns eine Pulle Schampus aufgemacht.

Nachdem das Konzert ruckizucki ausverkauft

war, konnte man erahnen, welche Dimensionen

der Abend erreichen würde. Es war ein

echter Triumphzug. Kann man so etwas überhaupt

toppen? Sind die fetten Jahre nun vorbei

oder geht es jetzt erst richtig los?

RB: Wir verschreiben uns seit Jahren Superlativen

und streben diese natürlich an. Aber

manchmal wird es mir schon unheimlich, wie

die Wirklichkeit unsere wildesten Vorstellungen

plötzlich überholt. Dass das so kommt, haben wir

nie für selbstverständlich gehalten. Wir bedanken

uns deshalb vor allem bei unseren Tifosi, unserem

Schicksal und, warum auch nicht, bei uns selbst

(denn ohne uns wäre das sicher nicht möglich

gewesen). Geht es nach unten, geht es nach oben,

Walter? Das steht in den Sternen. Wir werden weiterhin

hart arbeiten und uns Fortuna empfehlen.

30.000 wildgewordene Tifosi in Ekstase. Letztes

Jahr habt ihr auf dem Deichbrand-Festival

an der Nordseeküste vor doppelt so vielen

Zuschauern performt. Was unterscheidet diese

beiden Events?

Zanti: Vor den – in Anführungszeichen – eigenen

Fans aufzutreten, ist immer nochmal etwas

ganz anderes und besonderes. Natürlich stehen

bei solchen Riesenfestivals wie dem Deichbrand

mittlerweile auch abertausende Tifosi des Italo-

Schlagers vor der Bühne. Aber man ist dann eben

nur ein Programmpunkt unter vielen. Auf unserer

eigenen Show fühlen wir uns dann doch nochmal

ein Stück mehr zu Hause. Speziell in Augsburg.

„Sic Transit Gloria Mundi“ stand auf dem

Rooftop eurer Konzertbühne. Müsste es jetzt

nicht „Veni, vidi, vici“ heißen?

RB: Nee, nee. Das hat genau gepasst. Es ist

seit jeher unser

Wahlspruch und

gibt uns Halt in

großen Prüfungen.

Die Lateiner:innen

unter uns wissen,

woher es rührt.

Nach der Show ist

vor der Show, euer

Sommer ist mit

Festivals gespickt.

Was kickt mehr,

Hallenshows oder

Open Airs?

Zanti: Aktuell

bei dieser sommerlichen

Stimmung

würde ich sagen,

ganz klar Open Airs.

Der Italo-Schlager

ist schließlich wie

gemacht für das

offene Dach. Einmal

Cabriofahren

bitte (lacht). Aber

sobald der Herbst

kommt, spielen

wir dann doch

lieber drinnen…

Ihr seid echte Hitmaschinen. Kein Bierzelt

ohne RB&DAB und sogar die größten Schlagerstars

wie Howard Carpendale covern eure

Songs.

RB: Das macht selbstverständlich etwas mit

uns. Ich sag es so: wo ein Lied von uns gesungen

wird, kann an sich kein schlechter Ort sein. Denn

man schwört sich auf den Wert des Italo-Schlagers

ein. „Unterhaltung mit Haltung“ steht da in der

DNA jedes Songs und das wird immer so bleiben.

Euer letztes Album „Kult“ erschien 2024, also

vor zwei Jahren. Ist für 2027 etwas Neues in

Planung?

Zanti: Wir halten uns wie stets bedeckt und

werden zu gegebener Zeit informieren… aber an

Planungen mangelt es uns natürlich nie. Auch

nicht nach dann 45 Jahren Bandgeschichte.

Was wünscht man sich eigentlich noch, wenn

man den Schlagerolymp bereits erklommen

hat?

RB: Die Höhe zu halten, so lange die große

Mutter Musik uns lässt.

Zanti: Sic Transit Gloria Mundi. Und ich bin

Die Abbrunzati Boys. (ws)

24

MUSIK

Waterways:

DIE WELT IM

FESTIVALLEITER GIRISHA FERNANDO

ÜBER DAS DIESJÄHRIGE

WATER & SOUND FESTIVAL

wFLUSS

Was haben Wasserwege und globale Musik gemeinsam? Mehr, als man auf den ersten Blick vermuten würde.

Beide verbinden Menschen, Kulturen und Geschichten über Grenzen hinweg. Ausgehend vom UNESCO-Welterbe

der Augsburger Wasserwege macht das Festival Water & Sound seit 2020 die kulturelle Bedeutung des Wassers

zum Thema. Unter dem Motto „Waterways“ richtet sich der Blick in diesem Jahr auf historische Wasserwege und

ihre Bedeutung für den Austausch von Waren, Ideen und Kulturen. Von Tanja Moosrainer

Das Water & Sound Festival ist eng mit Augsburgs UNESCO-Welterbetitel

verbunden. War das Wasserthema von Anfang an die Grundlage

des Festivals?

Das Festival ist aus dem Festival der Kulturen hervorgegangen. Schon

damals hatte ich als Kurator das Gefühl, dass darin noch mehr Potenzial steckt.

Das Festival war sehr beliebt und hatte viele starke künstlerische Momente.

Gleichzeitig entstand der Wunsch, daraus etwas Größeres zu entwickeln und

ihm ein klareres Profil zu geben. Die Idee war, das Festival stärker mit einem

lokalen Thema zu verbinden, etwas, das unmittelbar mit Augsburg verbunden

ist. Das Wasser hat sich dafür angeboten, weil es so viele Ebenen hat: eine

historische, eine kulturelle und eine globale. Das Augsburger Wassermanagementsystem

ist etwas sehr Lokales, gleichzeitig wird Wasser weltweit immer

mehr zu einer Ressource, die unter Druck steht. Dadurch entstehen viele Verbindungen

zwischen Kunst, Musik und gesellschaftlichen Fragen.

Was macht die Verbindung von Wasser und Musik für dich besonders

spannend?

Mich überrascht immer wieder, wie intensiv Künstler:innen auf das

Thema reagieren. Einige setzen sich eigens für ihren Auftritt damit auseinander.

Die britische Musikerin Laura Misch zum Beispiel wird in diesem Jahr

Aufnahmen verwenden, die sie entlang von Flüssen und Kanälen gemacht hat,

und diese in ihr Konzert integrieren. Sie arbeitet ohnehin stark mit Naturaufnahmen

und Umweltbezügen. Zu sehen, wie unterschiedlich Künstler:innen

auf das Thema reagieren und daraus etwas Eigenes entwickeln, gehört für

mich zu den spannendsten Aspekten des Festivals.

Du hast einmal gesagt, das Festival treffe den „Nerv der Zeit“. Gilt das

heute noch?

Ja. Das Festival schlägt eine Brücke zu Fragen der Nachhaltigkeit, der Ökologie

und zum Umgang mit Ressourcen. Gleichzeitig habe ich das Gefühl,

dass viele Menschen nach mehr suchen als bloßer Unterhaltung. Es gibt ein

Bedürfnis nach Kontext, nach Bedeutung und nach einer tieferen Auseinandersetzung

mit der Welt. Wenn ein Festival nicht nur Konzerte präsentiert,

sondern auch Hintergründe liefert und Verbindungen sichtbar macht, dann

MUSIK

25

Fotos: Dimitri Reimer, Sebastian Mowka, JoyaBerrow

spricht das viele Menschen an. Das bedeutet nicht, dass jede kulturelle Erfahrung

komplex sein muss. Aber das Interesse an solchen Zusammenhängen

scheint mir gewachsen zu sein.

Beobachtest du dieses Bedürfnis auch beim Publikum?

Besonders bei Menschen, die Kultur bewusst suchen. Viele wollen heute

stärker verstehen, in welchem Kontext Kunst entsteht und was sie mit ihrer

eigenen Lebensrealität zu tun hat. Das Interesse daran, nicht nur zu konsumieren,

sondern auch die Ideen dahinter kennenzulernen, ist spürbar gewachsen.

Wie gelingt es, Menschen zu erreichen, die sich vielleicht nicht aktiv für

globale Musik interessieren?

Etwa durch offene Formate. Konzerte im öffentlichen Raum ermöglichen

Begegnungen, die ungeplant entstehen. Vielleicht kommt jemand nur

für einen schönen Abend vorbei und bleibt wegen der Musik stehen. Genau

solche neuen musikalischen Erfahrungen möchten wir ermöglichen. Gleichzeitig

sprechen wir über Kooperationen und persönliche Kontakte gezielt

unterschiedliche Communities an. So entsteht ein vielfältiges Publikum mit

ganz unterschiedlichen Hintergründen.

Augsburg ist international weit weniger bekannt als München oder

Berlin. Wie erklärst du internationalen Künstler:innen die Stadt und

das Festival?

Natürlich hilft der UNESCO-Welterbetitel. Aber die meisten kommen

vor allem wegen des Festivals. Über die Jahre hat sich Water & Sound einen

Ruf aufgebaut, sowohl bei Künstler:innen als auch bei Agenturen. Viele

Kooperationen und Netzwerke sind gewachsen. Wenn wir mit internationalen

Künstler:innen sprechen, erzählen wir von Augsburg als einer historischen

Stadt mit einer besonderen Beziehung zum Wasser. Am Ende ist es aber das

eigenständige Profil des Festivals selbst, das für die internationale Wahrnehmung

sorgt.

Das diesjährige Motto lautet „Waterways“. Worum geht es dabei?

Im Mittelpunkt stehen Wasserwege und ihre Bedeutung für die Entstehung

der modernen Welt. Kanäle und Schifffahrtswege waren eng mit Industrialisierung,

Handel und kolonialer Expansion verbunden. Ohne diese Infrastruktur

hätte sich die Welt im 18. und 19. Jahrhundert anders entwickelt. Das

Festival beschäftigt sich deshalb mit der Frage, wie Wasserwege die globale

Geschichte geprägt haben und welche Auswirkungen diese Entwicklungen

bis heute haben. Viele Themen, die unsere Gegenwart bestimmen, von Migration

bis Globalisierung, lassen sich auch vor diesem Hintergrund betrachten.

Neben Konzerten gibt es auch Ausstellungen, Gespräche und Teezeremonien.

Warum gehören solche Formate dazu?

Sie eröffnen andere Zugänge zu den Themen des Festivals. Eine Installation

in der Dominikanerkirche beschäftigt sich in diesem Jahr mit der

Geschichte des Tees und den Handelswegen des britischen Empire. Im Mittelpunkt

steht das „Wardian Case“, ein Terrarium, mit dem Teepflanzen im 19.

Jahrhundert illegal durch die British East India Company von China nach

Indien verschifft wurden. Begleitende Teezeremonien greifen diese Verbindungen

zwischen Kolonialgeschichte, Handel und Kultur auf. So ergänzen

die Formate die Musik um weitere Perspektiven.

Wie wichtig ist es dir, dass das Publikum diese Hintergründe versteht?

Das ist freiwillig. Man kann einfach ein Konzert besuchen und einen

schönen Abend haben. Das ist völlig legitim. Wer tiefer einsteigen möchte,

kann Diskussionen besuchen, Texte lesen oder sich mit den Themen beschäftigen.

Dafür gibt es Panels, Gespräche und Autor:innen, die beim Festival zu

Gast sind. Das Angebot besteht, aber niemand muss es annehmen.

Wenn Kunst sich mit Kolonialgeschichte, Handel und globalen Wasserwegen

beschäftigt: Wo beginnt politische Aussage und wo bleibt es

ästhetische Auseinandersetzung?

Das Festival setzt sich mit der Realität der Welt auseinander. Wenn man

über Wasser, globale Handelswege oder imperiale Geschichte spricht, hat das

natürlich auch eine politische Dimension.

Es geht aber nicht darum, fertige Bewertungen vorzugeben. Kunst

beschäftigt sich mit der Welt, in der wir leben. Sie kann Fragen aufwerfen,

Perspektiven eröffnen und Zusammenhänge sichtbar machen. Die Schlüsse,

die daraus gezogen werden, bleiben den Besuchenden überlassen.

Du bringst seit vielen Jahren internationale Kultur nach Augsburg.

Was hast du dabei über Menschen gelernt?

Immer wieder zeigt sich: Musik kann Gemeinschaft stiften – aber nicht

automatisch, sondern im Moment des gemeinsamen Erlebens. Besonders

dann, wenn sehr unterschiedliche Menschen zusammenkommen und

gemeinsam etwas erleben. Gerade bei Festivals wird sichtbar, dass Musik Menschen

verbinden kann, die sich im Alltag vielleicht nie begegnen würden. Herkunft,

Sprache oder kulturelle Unterschiede treten für einen Moment in den

Hintergrund. Dieses gemeinsame Erleben zu beobachten, gehört für mich bis

heute zu den schönsten Erfahrungen meiner Arbeit. (tm)

Infos & Tickets: www.waterandsound.de

Mari Froes

Laura Misch

26

ZOOM

Der Stadtmarkt

im Wandel

Wie Constanze Moritz neue

Impulse setzt

Der Augsburger Stadtmarkt befindet sich im Wandel −

behutsam, aber spürbar. Seit Juli 2025 ist Constanze

Moritz als Stadtmarktmanagerin im Amt. Ihre Aufgabe: den

traditionsreichen Markt stärken, neue Konzepte begleiten

und gleichzeitig den besonderen Charakter des Ortes

bewahren.

Von Tanja Moosrainer

ZOOM

27

ch bin tägliche Begleiterin und Vertrauensperson für die

I

Beschicker:innen“, beschreibt Moritz ihre Rolle. Der direkte Austausch

mit den Händler:innen sei für sie zentral. Sie unterstützt

bei Fragen, Herausforderungen und organisatorischen Themen

und versteht sich als Schnittstelle zwischen Markt, Verwaltung

und neuen Interessenten.

Ein Schwerpunkt ihrer Arbeit liegt auf dem Leerstandsmanagement.

Dabei analysiert Moritz kontinuierlich, welche Angebote dem Stadtmarkt

fehlen und welche Entwicklungen sinnvoll sein könnten. Neue

Konzepte werden geprüft, Bewerbungsprozesse begleitet und potenzielle

neue Beschicker:innen aktiv angesprochen. „Die zentrale Frage bleibt

immer: Was braucht der Stadtmarkt – und was fehlt ihm noch?“

Die Entwicklung der vergangenen Monate bewertet sie äußerst positiv.

Leerstände gebe es derzeit keine mehr. Stattdessen sorgen neue Betriebe

für frischen Schwung. Besonders die Bio-Metzgerei Tagwerk, die im März

eröffnet hat, werde von vielen sehr gut angenommen. Gelobt würden vor

allem die hohe Produktqualität und das nachhaltige Konzept. Auch das

Café Noa, das im April eröffnet wurde, stoße auf großes Interesse. Mit

Ciao Alex, dessen Eröffnung im Mai folgte, komme zusätzlich Bewegung

in den Markt. Die neuen Angebote würden das bestehende Sortiment

sinnvoll ergänzen und die Attraktivität des Stadtmarkts weiter steigern.

Neben neuen Betrieben setzt Moritz auch auf optische und kommunikative

Weiterentwicklungen. So wurde unter anderem die Präsenz

der Händler:innen in der Fleisch- und Viktualienhalle verbessert sowie

gestalterische Maßnahmen zur Aufwertung des Marktes umgesetzt.

Gemeinsam mit Augsburg Marketing entstand außerdem eine neue

Stadtmarkt-Website, ergänzt durch ein eigenes „Marktblättchen“, das die

interne und externe Kommunikation stärken soll.

Trotz aller Neuerungen soll der Charakter des Stadtmarkts erhalten

bleiben. Denn genau darin sieht Moritz die größte Stärke des Ortes. „Der

Stadtmarkt lebt von seiner Atmosphäre“, sagt sie. Die Stimmen der

Händler:innen, der Geruch frischer Lebensmittel, spontane Gespräche

und die Nähe zwischen Menschen und Produkten machten den Markt

einzigartig. Es gehe nicht darum, eine perfekt durchgestylte Anlage zu

schaffen. Vielmehr solle der gewachsene Charakter bewahrt werden. „Der

Stadtmarkt darf Ecken und Kanten zeigen.“

Für Moritz liegt genau darin die Zukunft des Marktes: Vielfalt statt

Einheitlichkeit, Begegnung statt bloßem Konsum. Besucher:innen kämen

nicht nur zum Einkaufen, sondern wegen der besonderen Atmosphäre,

die moderne Einkaufszentren kaum bieten könnten.

Moritz‘ Stelle ist vorerst auf drei Jahre ausgelegt. Mit Blick auf das Jahr

2028 zeichnet sie ein optimistisches

Bild. Nach den

geplanten Umbauarbeiten

soll der Markt noch stärker

zum lebendigen Mittelpunkt

der Innenstadt werden – mit

Veranstaltungen, kleinen

Festen und neuen Aufenthaltsflächen.

Gleichzeitig

werde weiterhin an Verbesserungen

gearbeitet. „Einiges

bleibt aber noch eine Überraschung“,

sagt Moritz mit

einem Lächeln. (tm)

Umbau am Stadtmarkt:

Bauernmarkt soll bis 2027 völlig

neugestaltet werden

Wolfgang Färber: „Der Bauernmarkt wird eine

enorme Aufwertung erfahren“

er Umbau des Bauernmarkts nimmt sichtbar Fahrt auf.

D

Während Archäolog:innen derzeit noch Funde aus dem

Boden sichern, werden parallel bereits neue Elemente der

künftigen Platzgestaltung eingebaut. „Ein Team kommt

nach dem anderen“, beschreibt Marktamtsleiter Wolfgang

Färber das koordinierte Vorgehen auf der Baustelle.

Kaum sind die archäologischen Arbeiten abgeschlossen, rücken Landschaftsarchitekten

und Bauarbeiter nach.

Unter anderem werden ein neuer Brunnen versenkt und Sitzstufen in

den Boden integriert. Die Fläche zwischen dem ehemaligen Stadtarchiv

– heute der Sitz von Klassik Radio – und der Fleischhalle soll zu einem

grünen, offenen Aufenthaltsort werden. Geplant sind eine Stufenanlage,

ein Wasserspiel für Kinder, neue Begrünung sowie zusätzliche Sitzgelegenheiten.

Auch eine Bühne für Veranstaltungen wird Teil des neuen

Konzepts.

Bereits im Laufe dieses Jahres sollen erste deutliche Veränderungen

sichtbar werden. Die vollständige Fertigstellung des neuen Bauernmarkts

ist voraussichtlich für Anfang 2027 geplant.

Auch archäologische Funde gab es bei den Ausgrabungen. Diese hätten

jedoch keinen Baustopp verursacht, erklärt Färber. Alles bewege sich

„im Rahmen“.

Mit dem Umbau soll der Bauernmarkt künftig deutlich vielseitiger

nutzbar werden. Eine neue Abtrennung mit zwei Toren trennt die

Veranstaltungsfläche vom übrigen Marktbereich mit seinen Ständen.

Dadurch könne der Bereich künftig länger geöffnet bleiben und auch für

Konzerte, Feste und Veranstaltungen mit Ausschank durch die Marktgaststätte

genutzt werden. Die Fleischhalle erhält dafür einen neuen

Westzugang mit integriertem Getränke-Ausschank.

Für Wolfgang Färber bedeutet der Umbau eine enorme Aufwertung

des Stadtmarkts. Der Bauernmarkt sei über viele Jahre hinweg vor allem

eine „Asphaltwüste“ gewesen, die sich höchstens noch zum Abstellen

von Autos geeignet habe. Früher seien dort Bauern mit Traktoren und

Anhängern eingefahren und hätten ihre Waren direkt auf den Tagesplätzen

verkauft. Diese Zeiten seien jedoch längst vorbei.

Dass der Umbau nun tatsächlich umgesetzt wird, sei keineswegs

selbstverständlich. Bereits in der Vergangenheit hätten Architekt:innen

immer wieder Vorschläge zur Umgestaltung gemacht. Vieles sei versucht

worden, geblieben sei es jedoch meist bei der „Schubladenplanung“. Nun

werde das Projekt endlich Realität.

Möglich wird die Neugestaltung auch durch umfangreiche Fördermittel.

Die Regierung von Schwaben unterstützt das Projekt im Rahmen

des Bund-Länder-Programms „Lebendige Zentren“ mit mehr als 5,2 Millionen

Euro. Die Gesamtkosten belaufen sich auf knapp acht Millionen

Euro.

Während der gesamten Bauzeit bleibt der Stadtmarkt mit seinem vollständigen

Angebot für Besucherinnen und Besucher erreichbar. (tm)

Fotos: Martin Augsburger

28

ZOOM

Wie das Augsburger Digitaltheater zu einer der

innovativsten Theater-Sparten Deutschlands wurde

Theater durch die

VR-Brille

Der Sandmann / Foto: Jan-Pieter-Fuhr

Aus einer Krisenlösung wurde ein bundesweit beachtetes Erfolgsmodell:

Das Digitaltheater am Staatstheater Augsburg verbindet Virtual Reality,

interaktive Technologien und klassische Theaterkunst. Teamleiter Benjamin

Seuffert spricht über neue Formen des Erzählens, kreative Experimente

und die Frage, warum die Zukunft des Theaters weder rein digital noch rein

analog sein wird.

Von Tanja Moosrainer

HHeute gilt das Augsburger Digitaltheater als

Vorreiter in Deutschland. War diese Entwicklung

von Anfang an geplant?

Eigentlich nicht. Der entscheidende Auslöser

war eher eine Verkettung glücklicher Umstände.

Schon vor der Pandemie gab es die Idee, für eine

große Opernproduktion Virtual Reality einzusetzen.

Dafür wurden mehrere hundert VR-Brillen

angeschafft. Die Premiere war für April 2020

geplant, die Produktion befand sich bereits in

den Endproben – und dann kam der Lockdown.

Plötzlich konnte das Stück nicht gezeigt werden,

das Theater saß aber auf einer enormen Menge

an Technik. Im Nachhinein war genau das unser

Vorteil. Während viele Häuser zunächst versuchten,

bestehende Produktionen ins Internet zu

übertragen, konnten wir direkt überlegen, was

man mit dieser Technik Neues machen kann.

War die Pandemie damit der eigentliche

Motor für das Digitaltheater?

Definitiv. Ohne die Pandemie gäbe es das

Digitaltheater wahrscheinlich trotzdem, aber

längst nicht in der Form, die wir heute kennen.

ZOOM

29

Benjamin Seuffert / Foto: Tanja Moosrainer

Die Entwicklung wäre deutlich langsamer

verlaufen. Wir hätten vermutlich eine große

VR-Produktion gemacht und danach erst einmal

geschaut, wie es weitergeht. Stattdessen entstand

plötzlich die Notwendigkeit, neue Formate zu

entwickeln. Gleichzeitig standen Zeit, Personal

und Ressourcen zur Verfügung, weil der normale

Spielbetrieb nicht stattfinden konnte. Dadurch

konnten wir innerhalb weniger Monate mehrere

Produktionen realisieren. Rückblickend war das

eine enorme Beschleunigung. Das, wofür wir

sechs Jahre gebraucht haben, hätte unter normalen

Bedingungen vermutlich ein Jahrzehnt oder

länger gedauert.

Viele Theater haben ihre digitalen Experimente

später wieder beendet. Warum hat

Augsburg weitergemacht?

Weil wir relativ früh gemerkt haben, dass

Digitaltheater mehr sein kann als ein Ersatz für

eine Aufführung. Ein abgefilmtes Bühnenstück

ist selten so spannend wie die echte Vorstellung.

Wenn man aber beginnt, die Möglichkeiten von

Virtual Reality oder interaktiven Formaten ernst

zu nehmen, entsteht eine völlig eigene Kunstform.

Genau das hat uns interessiert. Wir wollten

nicht einfach Theater digital übertragen, sondern

herausfinden, wie Geschichten erzählt werden

können, wenn neue Technologien dazukommen.

Das Publikum hat darauf erstaunlich positiv

reagiert. Dadurch wurde klar, dass hier Potenzial

für eine dauerhafte Sparte steckt.

Viele Menschen denken bei Virtual Reality

zuerst an Computerspiele oder ein junges Publikum.

Entspricht das deinen Erfahrungen?

Nur teilweise. Natürlich erreichen wir über

den digitalen Aspekt Menschen, die vielleicht

sonst nicht ins Theater gegangen wären. Das

freut uns sehr. Gleichzeitig sehen wir aber, dass

der Großteil unseres Publikums nach wie vor aus

klassischen Theaterbesuchenden besteht. Unser

Ziel war nie, eine Technik-Nische aufzubauen.

Wir verstehen uns als Teil des Theaters und nicht

als Konkurrenz dazu. Wenn jemand wegen einer

VR-Produktion zum ersten Mal ins Haus kommt

und später auch eine Oper oder ein Schauspiel

besucht, dann haben wir eigentlich genau das

erreicht, was wir wollten.

Gibt es dennoch Berührungsängste?

Natürlich gibt es die. Gerade am Anfang

hatten wir Sorge, dass Menschen sich von der

Technik abschrecken lassen könnten. Die Realität

war überraschend anders. Theaterpublikum ist oft

viel neugieriger, als man denkt. Besonders Opernbesuchende

haben uns überrascht. Viele von

ihnen kennen bestimmte Werke seit Jahrzehnten

und haben zahlreiche Inszenierungen gesehen.

Wenn sie einen bekannten Stoff plötzlich in einer

völlig neuen Form erleben können, wird das oft

als Bereicherung wahrgenommen. Die Neugier ist

meist größer als die Skepsis.

Wenn du auf die vergangenen Jahre zurückblickst:

Welche Produktionen waren besonders

wichtig?

Ein großer Meilenstein war sicher unsere VR-

Oper „Orfeo ed Euridice“. Allein die Vorstellung,

dass fast 600 Menschen gleichzeitig eine VR-Brille

aufsetzen, ist beeindruckend. Das war technisch

und organisatorisch ein riesiges Projekt. Persönlich

liegt mir „Ekklesia“ besonders am Herzen.

Dort haben wir uns intensiv mit der Frage

beschäftigt, wie Theater und Videospiele voneinander

lernen können. Das Publikum musste nicht

nur zuschauen, sondern aktiv Entscheidungen

treffen und Teil der Erzählung werden. Die Resonanz

war überwältigend positiv.

Theater und Gaming gelten oft als Gegensätze.

Warum funktioniert die Verbindung so gut?

Weil beide Medien letztlich Geschichten

erzählen. Videospiele haben in den vergangenen

Jahrzehnten viele spannende Methoden

entwickelt, um Menschen emotional einzubinden.

Entscheidungen, Interaktionen oder das

Gefühl, selbst Teil einer Welt zu sein, spielen dort

eine große Rolle. Uns interessiert, wie solche

Mechanismen im Theater funktionieren können.

Dabei geht es nicht darum, Theater zu einem

Computerspiel zu machen. Es geht darum, neue

Ausdrucksmöglichkeiten zu entdecken.

Was kann Digitaltheater, was klassisches Theater

nicht bietet?

Es eröffnet andere Perspektiven. In einer

VR-Produktion sitzt man nicht nur in der

ersten Reihe – manchmal befindet man sich

mitten im Geschehen. Außerdem können wir

Orte erschaffen, die auf einer Bühne gar nicht

existieren könnten. Gleichzeitig erlaubt uns die

Technik, Produktionen flexibler zu zeigen, etwa in

Schulen oder bei Gastspielen. Das bedeutet aber

nicht, dass klassisches Theater ersetzt werden soll.

Es geht eher um eine Erweiterung des Werkzeugkastens.

Wie viel Risiko ist in einem öffentlich geförderten

Digitaltheater realistisch möglich?

Erstaunlich viel. Dass wir öffentlich finanziert

werden, ist dabei ein großer Vorteil. Neue

Formate entstehen nicht dadurch, dass man alles

sofort perfekt beherrscht. Man muss ausprobieren,

Fehler machen und daraus lernen. In der

freien Szene ist dieses Risiko oft existenziell. Wir

haben das Privileg, langfristig denken zu können.

Natürlich müssen wir verantwortungsvoll mit

Ressourcen umgehen. Aber genau diese Freiheit

ermöglicht Innovation.

Worauf dürfen sich Theaterfreund:innen in

der kommenden Spielzeit freuen?

Auf vier Produktionen, die unterschiedlicher

kaum sein könnten. Es wird eine KI-gesteuerte

Begegnung mit Franz Kafka geben, eine Virtual-

Reality-Adaption von „Metropolis“, eine Mixed-

Reality-Mission auf einer Forschungsstation im

All und eine Augmented-Reality-Tour durch

Augsburg zur Erinnerungskultur. Jede dieser

Arbeiten nutzt Technik auf eine andere Weise.

Und wo steht das Digitaltheater in zehn

Jahren?

Die Technik wird sich weiterentwickeln,

daran besteht kein Zweifel. Die spannendere

Frage lautet aber: Was machen wir künstlerisch

damit? Wir stehen noch immer am Anfang. Uns

interessiert nicht die Technologie als Selbstzweck.

Uns interessiert, wie wir damit Geschichten erzählen,

Menschen berühren und neue Perspektiven

eröffnen können. Wenn uns das gelingt, dann hat

das Digitaltheater eine sehr spannende Zukunft

vor sich. (tm)

30

ZOOM

DAS ZUFALLS

INTERVIEW

IDEE UND UMSETZUNG MARCUS ERTLE

Warten auf…

… das Finale

Die Sonne lacht. Haha. Es ist fast schon tropisch, aber das hat auch gute Seiten. Man ist mehr unterwegs,

fühlt sich wie im Urlaub und trifft auf Zeitgenossen wie Sami und Jack. Der eine ist ein Mensch,

das erkennt man sofort, und der andere ein Papagei und gehört zu einer der intelligentesten Vogelarten

überhaupt. Dementsprechend anregend wird das Gespräch.

ZOOM

31

Das ist aber ein schöner Vogel.

Jack: Daaankeschön, Daaankeschön!

Sami: Ja, der ist sehr schön, aber auch sehr

schlau und auch ein bisschen eigensinnig.

Was für ein Papagei ist er denn?

Sami: Das ist ein Graupapagei.

Jack: Quatsch, Quatsch!

Sami: Doch, du bist ein Graupapagei, das

habe ich schriftlich. Die Graupapageien sind

bekannt dafür, dass sie sehr intelligent sind.

Oder, mein Freund?

Jack: Stimmt!

Lebt ihr schon lange zusammen?

Sami: Ja, seit ein paar Jahren, da kennt man

sich irgendwann ziemlich gut.

Wie bei einem alten Ehepaar.


Sami: So kommt es mir auch manchmal

vor. Man kennt sich, hat sich aneinander

gewöhnt, hat sich irgendwie auch gern und

manchmal würde man sich am liebsten an die

Gurgel gehen.

Ich habe mal einen Bericht gehört, dass die

Polizei gerufen wurde, weil ein Papagei und

sein Besitzer sich so laut gestritten haben.

Jack: Ich will eine Nuss!

Sami: Also das wird bei uns nicht passieren,

ich meine, der Jack ist immer noch ein Tier…

Jack: Gib mir eine Nuss!

Sami: Gleich. Also der ist ein Tier und so

muss man sich schon im Griff haben, dass man

sich nicht provozieren lässt von einem Papagei.

Jack: Hilfe!

Brauchst du Hilfe, Jack?

Jack: Ich will eine Nuss.

Sami: Gleich. Also wir streiten eigentlich

nie. Es kommt schon vor, dass er nervt, das ist

wie bei Kindern oder eben Ehepartnern, aber

bei ihm ist der Vorteil, dass er zufrieden ist,

wenn ich ihm eine Nuss oder etwas anderes

Leckeres gebe.

Jack: Eine Nuss!

Das scheint wirklich ein Vorteil zu sein.

Aber hat er denn sowas wie einen eigenen

Charakter?


Sami: Ja, schon, das ist wie bei Katzen oder

Hunden. Ich würde auch sagen, dass er noch

schlauer ist als die. Wenn der Halter da dann

die Polizei ruft, dann war er sicher nicht erfahren

mit Papageien.

Ich glaube die Nachbarn haben die Polizei

gerufen, vielleicht dachten sie, da bringen

sich zwei Menschen um.

Sami: Oder sie wussten, dass es ein Papagei

ist und wollten ihnen eins auswischen. Manche

Leute stören sich natürlich an Papageien, die halten

sich jetzt nicht immer an die Hausordnung,

sag ich mal.

Jack: Hilfe, Hilfe!

Sami: Genau, man braucht schon Erfahrung

und ein Herz für Tiere. Ein Papagei ist halt auch

kein normales Haustier. Hier die Krallen zum

Beispiel, die sind scharf und kräftig, der kann

auch ordentlich zupacken. Oder auch der Schnabel,

mit dem kann er Walnüsse knacken und

Äste zerlegen und halt auch beißen, dabei ist er

aber an sich friedlich.

Was nervt so einen Papagei denn?

Sami: Wenn er ignoriert wird. Papageien

sind sehr soziale Tiere, die brauchen Kontakt,

sonst wird ihnen auch schnell langweilig. Sie

hassen aber auch, wenn jemand laut wird, wenn

Stress herrscht.

Jack: Hilfe, Hilfe!

Sami: Da kann er dann wirklich tagelang

stinkig sein.

Jack: Ruhe! Sofort! Ruhe!

Sami: Er ist bisschen wie eine Mischung aus

einem sozialen Hund, einer eigenwilligen Katze

und einem Kleinkind, allerdings eben einem

sehr intelligenten

und anspruchsvollen

Kleinkind, das

echt alt werden

kann.

Wie alt denn?

Sami: Manche

bis zu 60 Jahre.

Jack: Quatsch,

Quatsch!

Wie sieht es mit Frauen aus?

Sami: Er mag Frauen sehr gern, zum Glück.

Manche Papageien sind da ganz anders, die

werden total eifersüchtig, wenn der Halter oder

die Halterin jemanden mit nachhause bringen.

Da gibt es dann kleine Dramen.

Und Papageiendamen?

Sami: Also Jack ist solo. An sich sind Papageienpaare

aber ziemlich treu und harmonisch.

Wie ein älteres Ehepaar, das auf einer Parkbank

sitzt, bzw. auf der gemeinsamen Stange und

zufrieden und glücklich ist. Oft sind die Weibchen

in der Beziehung die, die den Ton angeben.

Ich verzichte auf Kalauer.

Sami: Ist ja auch nicht schlimm, wenn die

Frau sagt, wo es langgeht, wenn es harmonisch

ist. Bei menschlichen Paaren sind die Männer

ja auch oft eher bisschen verspielt oder auch

verpeilt und die Frau denkt sich: Oh, man, was

macht der Kindskopf wieder?

Jack: Kindskopf! Kindskopf! Ein Kindskopf!

Sami: Ja, du weißt, was ich meine.

Jack: Eine Nuss! Eine Nuss!

Sami: Wenn sich Papageien gernhaben,

kraulen die sich auch gegenseitig am Kopf und

am Nacken, das wirkt schon sehr liebevoll.

Interessiert sich Jack eigentlich für Fußball?

Sami: Also er ist jetzt kein ausgesprochener

Fan…

Jack: Fußball, Fußball!

Es gibt doch diese Fußball-Orakel von allen

möglichen Tieren. Tintenfische, Hunde,

Äffchen…

Jack: Eine Nuss!

Sami: Das sagt er oft, das ist sein Tipp für

jedes Spiel.

Vielleicht will er uns etwas sagen. Wir testen

mal: Jack, du sagst einfach Nuss, wenn

Deutschland gewinnt und sagst Mahlzeit,

wenn Deutschland verliert.

Jack: Nuss!

Genau. Also kleiner Test: Deutschland gegen

Curacao.

Er ist bisschen wie eine

Mischung aus einem sozialen

Hund, einer eigenwilligen

Katze und einem Kleinkind

Jack: Nuss! Nuss!

Unheimlich. Weiter: Deutschland gegen

Elfenbeinküste.

Jack: Nuss! Nuss! Ich will eine Nuss!

Sehr gut. Weiter: Deutschland gegen Ecuador.

Jack: Nuss! Nuss! Eine Nuss!

Klasse. Dann gehen wir jetzt die K.O-Runden

durch bis zum Finale.

Jack: Nuss! Nuss! Ich will eine Nuss!

So und jetzt wird’s spannend Jack, bitte högschde

Konzentration: Finale.

Jack: Mahl…

Nuss! Nuss! Danke Jack! Danke für das

Gespräch!

Jack: Mahlzeit!

32

ZOOM

15Jahre VOICEFACTORY

Augsburg

Die Stimme finden vom Wohnzimmer auf die Bühne

und die Fähigkeit, das Publikum emotional zu

berühren.

Wer mit Wüstner spricht, merkt schnell: Die

VOICEFACTORY geht bewusst eigene Wege.

Hier gibt es kein Schema F. Jede Stimme ist

ein Unikat, jede Persönlichkeit bringt eine

eigene Geschichte mit. Deshalb setzt die Schule

konsequent auf individuelle Betreuung. Technik,

Atmung und Bühnenpräsenz bilden das Fundament,

doch das eigentliche Ziel ist das Selbstvertrauen.

Ein geschützter Raum für echte Emotionen

Hinter einer starken Stimme steckt oft ein

langer Prozess des Sich-Öffnens. „Emotionen

zuzulassen oder Fehler auszuhalten, beeinflusst

den Gesang enorm“, so Wüstner. Die Unterrichtsräume

versteht er daher als geschützten

Raum, in dem das Ausprobieren ohne Angst vor

Bewertung an erster Stelle steht. Das Credo der

Coaches: „Wir bewerten nicht, wir begleiten.“

Dieser Geist strahlt über die Schulmauern

hinaus. Die VOICEFACTORY fühlt sich eng mit

der Augsburger Musikszene verbunden. Wüstner

betont dabei die Wichtigkeit des Netzwerks:

„Wenn Künstler, Veranstalter und Kulturorte

Hand in Hand arbeiten, entsteht eine starke,

lebendige Szene.“

Viele singen gerne. Unter der Dusche, im Auto oder heimlich im Wohnzimmer.

Doch nur die wenigsten trauen sich, ihre Stimme wirklich zu zeigen. Genau hier

setzt die VOICEFACTORY Augsburg seit mittlerweile 15 Jahren an: Menschen

dabei zu helfen, ihren eigenen Ton zu finden – egal ob auf der großen Pop-Bühne

oder, ganz neu, als Solist in der traditionellen Blaskapelle.

Von Thomas Krones

Was einst als mutige Idee begann, ist heute ein

fester Bestandteil der Augsburger Kulturszene.

„Rückblickend sind wir vor allem dankbar, dass

aus einer Vision ein Ort geworden ist, an dem

Menschen wachsen können“, sagt Gründer Klaus

Wüstner. Gemeinsam mit seiner Frau Anita

„Ite“ Wüstner begleitet er seit Jahren Talente

unterschiedlichster Altersgruppen. Dabei geht

es ihnen um weit mehr als nur um das Treffen

von Tönen; es geht um die künstlerische und

persönliche Entfaltung ihrer Schüler.

Wenn ehemalige Schüler plötzlich zur Prime-

Time über die Bildschirme bei The Voice of

Germany flimmern, sorgt das auch in der Augsburger

Zentrale für Gänsehaut. Doch für Klaus

Wüstner ist der Weg ins Rampenlicht kein reines

Naturtalent-Produkt. „Viele können gut singen“,

erklärt er, während er auf die Erfolge der letzten

Jahre blickt. „Entscheidend sind Mut, Disziplin

und die Bereitschaft, immer weiterzulernen.“

Hinzu komme eine Komponente, die sich kaum

am Reißbrett planen lässt: echte Ausstrahlung

Innovation: Wenn die Blaskapelle singen lernt

Die Weiterentwicklung der Schule steht dabei

nie still. Während Klaus Wüstner das Kernteam

leitet, widmet sich Anita Wüstner aktuell

einem besonders originellen Vorhaben: dem

Projekt „Blechgsang“. Hier coacht sie gezielt

Sängerinnen und Sänger aus Blaskapellen. Eine

Nische, die in der deutschen Musiklandschaft

bislang kaum professionelle Unterstützung fand.

Mit einer Kombination aus Onlineplattform

und persönlichem Coaching ist das Konzept

mittlerweile überregional gefragt und zeigt, wie

modern Tradition sein kann.

Und was ist die wichtigste Lektion aus 15 Jahren

Coaching für all jene, die bisher nur für sich

selbst singen? Klaus Wüstner lächelt. Seine

Antwort ist so simpel wie effektiv: „Machen statt

nachdenken.“ Oder einfach gesagt: lossingen. (tk)

Foto: Klaus Wüstner

ZOOM

33

UKW 87,9 | DAB+ | App

rockantenne.de

RADIO AN!

34

ZOOM

UN_SICHERHEIT

Das Friedensfest-Programm vom 24.7. bis 8.8. fragt:

Was bedeutet Sicherheit — und für wen?

S

icherheit

ist so ein Wort, das jeder versteht – bis man genauer

hinschaut. Genau da setzt das Rahmenprogramm zum Augsburger

Hohen Friedensfest an: Vom 24. Juli bis 8. August dreht sich unter

dem Motto UN_SICHERHEIT alles um die Frage: Was bedeutet

Sicherheit – und für wen?

Das Friedensbüro der Stadt Augsburg schafft den Rahmen – rund 60

Organisationen, Vereine, Kultureinrichtungen und zivilgesellschaftliche Initiativen

aus der Stadt steuern eigene Veranstaltungen bei, am Ende kommen

knapp 80 zusammen – Theater, Ausstellungen, Stadtführungen, Konzerte,

Workshops, Gespräche. Das meiste ist kostenlos oder läuft auf Spendenbasis.

Nicht zu vergessen, die traditionelle Friedenstafel auf dem Rathausplatz,

wo man zusammensitzt und mitgebrachtes Essen teilt, und inzwischen

viele kleine Satelliten-Tafeln in der ganzen Stadt.

Das Gastspiel »Innere Sicherheit« von Marie Schwesinger (28. Juli, Kulturhaus

Abraxas) fragt zum Beispiel: Wo sind wir sicher, wenn die Bedrohung

aus dem Inneren des Systems kommt? Es rollt anhand von Prozessakten und

Interviews den NSU-2.0-Komplex auf – jene Drohschreiben, die jahrelang

aus dem Polizeiapparat selbst kamen.

Vom protestantischen

Gedenktag zum Fest für alle

Das Hohe Friedensfest geht auf den 8. August

1629 zurück, als den Augsburger Protestanten

die Religionsausübung verboten wurde.

Erst der Westfälische Frieden 1648 brachte

rechtliche Gleichstellung — 1650 feierten

die Protestanten erstmals zum Gedenken

das Hohe Friedensfest. Seit 1950 ist es

gesetzlicher Feiertag, Augsburg hat damit die

meisten Feiertage aller deutschen Städte.

Aus dem protestantischen Gedenktag wurde

mit der Zeit ein ökumenisches Fest, getragen

von katholischer und evangelischer Kirche

gemeinsam. Und weil gut die Hälfte der

Augsburgerinnen und Augsburger heute eine

Zuwanderungsgeschichte hat, ist daraus

längst mehr geworden: ein Fest der ganzen,

vielfältigen Stadtgesellschaft — multireligiös,

vielkulturell, für alle. 2018 wurde es

ins Immaterielle Kulturerbe der UNESCO

aufgenommen, 2025 feierte es 375-jähriges

Jubiläum.

Digital Shadows

Foto: Nick Mangafas

»Digital Shadows« (3. August, ebenfalls im Abraxas) ist ein Art-&-Science-

Projekt, das Fragen nach Identität, Datensicherheit und algorithmischer

Kontrolle im Zeitalter von Deepfakes und Gesichtserkennung auf die Bühne

bringt. Es wurde erstmals im Rahmen des Ars Electronica Festivals 2025 in

Linz gezeigt.

Auch mit der Kamera

wird das Thema verhandelt:

Für »Jahrgang 2008« (25.

Juli bis 9. August, Villa

Schöne Felder) hat Ella

Seeger junge Leute begleitet,

die im Jahr 2026 zum

ersten Mal den Fragebogen

zur Wehrbereitschaft erhalten,

während politisch über

ihre Zukunft entschieden

wird.

Unter dem Titel „Sicher

sind wir nicht geblieben“

diskutieren die Publizistin

Laura Cazés und die Autorin Shahrzad Eden Osterer über Antisemitismus in

Deutschland nach dem 7. Oktober 2023. Im Gespräch, moderiert von Franz

Dobler, geht es darum, wie antisemitisches Denken demokratische Grundlagen

untergräbt und was jüdische Menschen von der Mehrheitsgesellschaft

brauchen, um sich sicher zu fühlen.

Also – es gibt viel zu entdecken. Ein Blick auf die Seite friedensfestaugsburg.de

oder ins Programmheft lohnt sich.

Peace & out!

ZOOM

35

Die Welt des Jazz

S

ommerabende, besondere Orte und

Jazz auf höchstem Niveau: Beim 34.

Internationalen Augsburger Jazzsommer

treffen internationale Jazzlegenden

auf frische, experimentelle Impulse. Zwischen

Rosenpavillon und Brunnenhof ist vom 8. Juli bis

zum 12. August die ganze stilistische Vielfalt des

Genres live zu erleben – vom unverkennbaren

Gitarren-Sound eines Bill Frisell, über Vocaljazz

von Gretchen Parlato, bis hin zum Oktett-Klang

rund um Pianistin Julia Hülsmann. Tickets sind

ab sofort unter jazzsommer.de erhältlich.

Botanischer Garten: US-Stars, starke Stimmen

und ein Augsburger Jubilar

Den Auftakt im Botanischen Garten gestaltet am

Mittwoch, 8. Juli Jeremy Pelt – ein US-Trompeter

auf dem Höhepunkt seines Schaffens – mit seiner

Allstar-Rhythmusgruppe. Mit Gitarrenlegende

Bill Frisell gastiert am Mittwoch, 15. Juli ein

Landsmann im Rosenpavillon, dessen hochkarätiges

Trio durch Gast-Saxophonist Gregory Tardy

zum Quartett erweitert wird. Allerfeinsten amerikanischen

Vocaljazz verspricht am Mittwoch, 22.

Juli der Auftritt von Gretchen Parlato. Die Sängerin

aus Los Angeles reist ebenfalls in Viererbesetzung

an – gemeinsam mit Schlagzeugkoryphäe

und Ehemann Mark Guiliana. US-Pianist Joey

Calderazzo führt mit seinem Trio am Mittwoch,

29. Juli swingenden Blues und Post-Bop,

traditionellen Jazz und Grenzen überschreitende

Improvisation zusammen. Mit Pianistin Julia

Hülsmann schlägt am Mittwoch, 5. August eine

der herausragendsten europäischen Jazzmusikerinnen

mit Oktett-Besetzung die Brücke zwischen

den Welten der klassischen Musik, des Jazz und

der Popmusik. Beim Finale in der Botanik ist die

zu Gast in Augsburg

Anreise für den Bandleader kurz: Zu seinem 70.

Geburtstag schart Vibraphonist und Komponist

Wolfgang Lackerschmid, Augsburgs bekanntester

Jazzexport, am Mittwoch, 12. August ein

hochkarätiges Jubiläumsquartett um sich.

Brunnenhof: Am Puls der internationalen

Jazzszene

Die Samstagabende im Brunnenhof im Zeughaus

werden international: Unter dem Namen MŸA

verbindet am 11. Juli ein Trio aus Frankreich Jazz,

nahöstliche Skalen und elektroakustische Klanglandschaften

zu einer einzigartigen musikalischen

Erfahrung. Das Sextett Hearts Wide Open um die

Foto: © Lauren Desberg

Münchner Sängerin Fiona Grond serviert am 18.

Juli filigrane Kompositionen zwischen Kammerjazz,

Avant-Pop und neuer Musik. Christina

Zurhausen aus Köln hat sich mit ihrem Quartett

Ausfahrt dem Genre „Jazz-Grunge“ verschrieben

und paart diesen eigenständigen Sound mit der

improvisatorischen Energie des Modern Jazz

(25. Juli). Aus der pulsierenden Amsterdamer

Jazzszene ins Herz der Augsburger Innenstadt

kommt Sam Newbould (1. August). Der Sound

seines preisgekrönten Quintetts ist introvertiert,

intim und dann wieder überschwänglich und

pompös – einfach „mindblowing“ (SWN Talent

Award). Zum Abschluss gastiert am 8. August

ein internationales Trio um den französischen

Schlagzeug-Altmeister Olivier Le Goas auf der

Open-Air-Bühne im Zeughaus-Innenhof.

Foto: © Sally Lazic

Tickets und Infos unter: www.jazzsommer.de

Gretchen Parlato Julia Hülsmannn

Foto: © Rudy Royston

Foto: © Herbert Heim

Bill Frisell

Jazzsommer im Botanischen Garten

STAATSTHEATER AUGSBURG

13. & 14.7. | Kongress am Park

»8. Sinfoniekonzert:

Denkmal«

Mit Werken von Brahms, W.A.

Mozart/Odermatt & Beethoven

Der gesamte Spielplan & Tickets:

staatstheater-augsburg.de

ab 29.7.

»Stadt:Raum«

Augmented Reality im Stadtraum

Das Staatstheater Augsburg lud Dichter:innen, Autor:innen, Poetryslammer:innen und

Hobbyschreiber:innen ein, Texte für das Digitaltheaterprojekt »Stadt:Raum« einzureichen. Geplant ist

ein kollektives Augsburger Stadttagebuch, das ab Ende Juli 2026 kostenlos per Augmented Reality im

gesamten Stadtgebiet erlebbar sein wird – abrufbar über das eigene Smartphone.

Mitglieder des Schauspielensembles sprechen die eingereichten Gedichte und Texte ein. Besonderes Merkmal

der Produktion: Echtzeitdaten aus Sensoren im Stadtraum – z.B. aus den Bereichen Verkehr, Wetter

und Umwelt – steuern die AR-Erfahrung und verbinden sich auf künstlerische Weise mit den Texten.

Foto: Christoph Koestlin

Mit Albrecht Mayer, Solo-Oboist der

Berliner Philharmoniker, beschließt das

Staatstheater Augsburg seine Konzertsaison –

nicht ohne W.A. Mozart noch einmal anklingen

zu lassen, der in diesem Jahr ein kleines

Jubiläum feiert. Albrecht Mayer lässt extra

dafür mit dem Orchester ein selten gespieltes

Fragment des Meisters erstrahlen.

Johannes Brahms (1833– 1897): Variationen

über ein Thema von Haydn op. 56a

Wolfgang Amadeus Mozart (1756– 1791):

Konzert für Oboe und Orchester F-Dur KV

293, Fragment vervollständigt von Gotthard

Odermatt (*1974)

Ludwig van Beethoven (1770– 1827):

Sinfonie Nr. 8 F-Dur op. 93

MONTY

PYTHON’S

SPAMALOT

ab 27.6.

Sommerbühne

am Gaswerk

ab 23.7. | brechtbühne am Gaswerk

»Und heute Abend König Lear«

Ein unterhaltsamer Abend über & mit Gerald Fiedler

Einmal im Leben den König Lear spielen – mit dieser Traumrolle

verabschiedet sich Gerald Fiedler aus dem Augsburger Schauspielensemble.

Doch auf dem Weg auf den Thron funken ihm immer wieder die

eigene Biografie, musikalische Abstecher und skurrile Theateranekdoten

dazwischen.

Seit der Spielzeit 2017/18 gehört er zum festen Kern des Staatstheater

Augsburg, doch seine Reise begann lange zuvor: Von der legendären Berliner

Hochschule »Ernst Busch« über Stationen in Weimar, am Schillertheater

Berlin bis ans Anhaltische Theater Dessau hat er Theatergeschichte miterlebt

und gestaltet. Er arbeitete mit Regiegrößen wie Andreas Kriegenburg oder

Leander Haußmann und verkörperte Charaktere wie den alten Peer Gynt, den

intriganten Salieri oder, unvergessen, den Caliban in Shakespeares »Sturm«.

Während er versucht, den Shakespeare’schen Urgewalten Herr zu werden,

wird er von den Geistern seiner eigenen Vergangenheit heimgesucht. Was

als klassische Aufführung geplant war, entwickelt sich schnell zu einer

persönlichen Reise durch ein bewegtes Schauspielerleben. Ein berührender

und amüsanter Blick hinter die Kulissen eines Künstlerlebens.

ab 3.7. | brechtbühne am Gaswerk

»Der Sohn«

Schauspiel von Florian Zeller

Nach der Trennung seiner Eltern lebt der

17-jährige Nicolas zunächst bei seiner Mutter,

während sein Vater Pierre mit neuer Partnerin

und einem Baby ein neues Leben beginnt. Statt

sich auf seinen Schulabschluss zu konzentrieren,

beginnt Nicolas, die Schule zu schwänzen. Die

Mutter fühlt sich damit überfordert. In der

Hoffnung auf eine Verbesserung der Situation

zieht Nicolas schließlich zu seinem Vater. Der

nimmt sich Nicolas an und versucht mit allem,

was ihm zur Verfügung steht, das Stieffamilienleben

und seinen anspruchsvollen Job unter

einen Hut zu bekommen. Die räumliche

Nähe scheint zu wirken. Doch neue Konflikte

entstehen. Nicolas verzweifelt zunehmend am

Leben, Pierre entdeckt Narben auf dem Unterarm

seines Sohnes.

Ist das mehr als jugendliche Rebellion?

Können die Eltern das alleine leisten? David

Ortmann inszeniert mit »Der Sohn« eine

einfühlsame und tiefgehende Familiengeschichte

über den Umgang mit einer psychischen Krise

im Jugendalter. Das Stück stellt Fragen nach den

Erwartungen an Elternrollen und zeigt zugleich,

wie familiäre Strukturen unser Verhalten, unsere

Kommunikation und Konflikte prägen.

CINERAMA

37

THE PIANO TUNER

Regie: Daniel Roher

Mit: Leo Woodall, Dustin Hoffman, Lior Raz u. a.

Daniel Roher ist ein stiller, intensiver Film gelungen,

der weniger auf große Wendungen setzt als

auf Atmosphäre und emotionale Zwischentöne.

Er erzählt die Geschichte eines zurückgezogenen

Klavierstimmers mit viel Geduld und feinem

Gespür für Details. Besonders beeindruckend ist

die ruhige Bildsprache: Jede Szene wirkt sorgfältig

komponiert, fast wie ein stilles Gemälde, das

spricht. Dustin Hoffman liefert eine berührende

Darstellung voller Melancholie und Wärme, während

die Musik dem Film eine hypnotische Tiefe

verleiht. Manche Zuschauer könnten das langsame

Tempo allerdings als anstrengend empfinden,

denn der Film nimmt sich bewusst Zeit für kleine

Momente und lange Dialoge. Zwar ist der Film

made in Hollywood, wirkt aber keineswegs wie

einer – positiv gemeint. „The Piano Tuner“ ist ein

sensibles Drama über Einsamkeit, Erinnerung und

die heilende Kraft der Musik. (tm)

HHHHHI

MINIONS & MONSTERS

Regie: Pierre Coffin

Mit: Jeff Bridges, Christoph Waltz, Jesse Eisenberg

u. a.

„Minions & Monsters“ liefert genau das, was man

von der Reihe erwartet: viel Chaos, schrille Figuren

und schnellen Humor. Der Film hat einige wirklich

lustige Momente, vor allem wenn die Minions

gemeinsam mit den verrückten Monstern alles ins

Durcheinander stürzen. Die Animationen sehen

stark aus, die Farben sind knallig und die Gags

zünden besonders bei jüngeren Zuschauern oft

sofort. Trotzdem merkt man dem Film an, dass der

Überraschungseffekt der früheren Teile langsam

verloren geht. Einige Szenen ziehen sich unnötig

in die Länge und sorgen für kleine Hänger im

Tempo. Vor allem in der Mitte wirkt die Handlung

etwas ideenlos und nicht mehr so frisch wie bei den

älteren Minions-Filmen. Trotzdem bleibt „Minions

& Monsters“ ein unterhaltsamer Familienfilm mit

viel Energie, auch wenn die Reihe langsam erste

Ermüdungserscheinungen zeigt. (tm)

HHHIII

DIE ODYSSEE

Regie: Christopher Nolan

Mit: Matt Damon, Zendaya, Tom Holland u. a.

Mit einem Budget von rund 250 Millionen Dollar

setzt das Projekt auf riesige Kulissen, zahlreiche

praktische Effekte und eine große Besetzung – eine

Art von Großproduktion, die in Hollywood inzwischen

selten geworden ist. Besonders Matt Damon

trägt den Film mit einer ruhigen, erschöpften

Darstellung des Odysseus, der weniger Held als

Getriebener seiner eigenen Sehnsucht wirkt.

Gleichzeitig bleibt Nolans Version der antiken Vorlage

emotional auf Distanz. Die Geschichte wirkt

stellenweise kühl und kontrolliert, fast mehr wie

ein technisches Meisterwerk als wie ein lebendiges

Abenteuer. Einige Dialoge erscheinen modern und

brechen die mythologische Atmosphäre. Dennoch

fasziniert die Mischung aus realistischer Härte

und epischer Symbolik. „Die Odyssee“ ist ein anspruchsvolles,

bildgewaltiges Werk, das polarisiert.

Ein Kinoereignis und Spektakel ist der Film aber

in jedem Fall. (tm)

HHHHII

SAVE THE DATE

IN AICHACH, KÖNIGSBRUNN & MEITINGEN

www.cineplex.de

38

KULTUR

20 JAHRE CLOWNESS THEATER

Jubiläumsfest mit „Die Geschichte vom Meer“ im abraxas Theater

Glucks hat heute was Tolles vor – einen großen, schweren Koffer voller Meer: Sturm, Haifische,

Seekühe und noch viel, viel mehr... Mit „Die Geschichte vom Meer“ feiert das CLOWNESS

Theater sein 20-jähriges Bestehen – ausgerechnet mit dem allerersten Stück, das einst den Anfang

vieler Abenteuer machte. Judith Gorgass und Kirstie Handel spielen Oma und Enkelin

Glucks, und an diesem besonderen Tag endet das Stück anders als sonst: Oma taucht auf, fit

wie‘n Turnschuh, und gemeinsam wird gefeiert – mit drei „Was wäre, wenn?“-Folgen auf der

großen Leinwand und einem Ausklang im Ballettsaal. Ohne Ballett, aber vielleicht mit einem

Ständchen? Für alle ab 4 Jahren, die mitfeiern möchten. Wer das CLOWNESS Theater noch

besser kennenlernen will, kann tags zuvor außerdem „Der Bücherschatz“ erleben: Oma und

Glucks finden ein mysteriöses Buch, in dem sie selbst zu den Heldinnen einer Reise um die

Welt werden... „Der Bücherschatz“, 3.7. und „Die Geschichte vom Meer“ mit Jubiläumsfest, 4.7.

Info: clowness.de und kulturhaus-abraxas.de

„INNERE SICHERHEIT“ –

Dokumentartheater zum Themenkomplex NSU 2.0

Gastspiel am 28.7. beim Friedensfest-Programm zum Thema UN_SICHERHEIT

August 2018, Frankfurt: Im 1. Polizeirevier setzt sich jemand an einen Computer im

Wachraum, öffnet ein polizeiliches Auskunftssystem und tippt einen Namen ein. 90

Minuten später erhält eine Frankfurter Rechtsanwältin ein Drohschreiben, unterzeichnet

mit „NSU 2.0“ – das erste von vielen, die sich gegen Politiker*innen, Jurist*innen,

Journalist*innen und Künstler*innen richten, oft Frauen oder migrantisch gelesene

Personen. Mithilfe von Prozessmitschriften sowie Interviews mit Betroffenen und

Expert*innen versammelt das Team um Marie Schwesinger Fakten, Fragen, Querverbindungen

und lose Enden rund um den Fall – und stellt die bohrende Frage:

Wo sind wir sicher, wenn die Bedrohung aus dem Inneren des Systems kommt? Im

Anschluss an die Aufführung spricht Schwesinger mit Dramaturgin Jenny Flügge im

Publikumsgespräch, moderiert von Nicole Schneiderbauer vom Staatstheater Augsburg.

Das Gastspiel ist Teil von UN_SICHERHEIT, dem Kulturprogramm zum Augsburger

Friedensfest (24. Juli bis 8. August), das das Thema Sicherheit politisch, künstlerisch,

religiös und persönlich beleuchtet – mit Gesprächen, Theater, Lesungen, Workshops,

Ausstellungen u.v.m. Info: friedensfest-augsburg.de

„ACHTSAM MORDEN“

von Karsten Dusse

Wiederaufnahme im Sensemble Theater

Vom gestressten Mafia-Anwalt zum entspannten Mörder:

Björn Diemel ist eloquent, ständig unter Zeitdruck – bis

seine Frau ihn zu einem Achtsamkeitstrainer schickt.

Plötzlich atmet er bewusst, wägt ab, ruht in sich. Die

Ratschläge seines Coaches tragen seltsame Früchte: Ganz

achtsam entledigt sich Björn seines brutalen Haupt-

Mandanten und übernimmt gleich dessen Geschäft – und

lernt ebenso achtsam, die neu gewonnenen Zeitinseln

mit seiner kleinen Tochter zu verteidigen, komme, was

wolle. Die freche, mitunter herrlich unkorrekte Komödie

nach Karsten Dusses Bestseller-Roman (Auftakt einer

inzwischen fünfbändigen Reihe, auch verfilmt als Serie)

bringen Florian Fisch, Raschid Sidgi und Petra Wintersteller

unter der Regie von Jörg Schur ab 3.7. wieder auf

die Bühne. Außerdem im Sensemble: ab 30.7. verwandelt

das Internationale Improtheater-Festival den martini-Park

für drei Tage in eine Bühne für spontane und garantiert

einmalige Szenen. Info: sensemble.de

VON TINA BÜHNER

39

„THE TEA CHARIOT“ beim Water & Sound

Festival

Installation von Rafram Chaddad, Amelie Seeger und Sebastian Giussani in der

Dominikanerkirche

In der ehemaligen Dominikanerkirche St. Magdalena, im historischen Herzen Augsburgs, entsteht

während des Water & Sound Festivals (23.7. bis 1.8.) eine begehbare Kunstinstallation zum Leitmotiv

„Waterways – Canals, Sea Routes, Empire“. Im Zentrum steht eine lebende Teepflanze in einem

gläsernen Kasten, einer Wardian Case, umgeben von Klang, Kartografie, Licht und Raum. „The Tea

Chariot“ ist eine Zusammenarbeit des in Tunis und Turin arbeitenden Künstlers Rafram Chaddad,

des Augsburger Künstlers Sebastian Giussani,

der Bühnen- und Kostümbildnerin Amelie

Seeger und Festivalleiter Girisha Fernando,

der das Projekt konzeptionell begleitet.

Gemeinsam entsteht eine skulpturale und

klangkünstlerische Arbeit, in der Tee als

botanischer Protagonist der Globalisierung

erscheint: als Pflanze, die Ozeane und Kanäle

durch Handel, Spionage, Diebstahl,

Kolonialismus und Ritual überschritten hat.

An der Schnittstelle von Skulptur, Klanginstallation,

Licht und Bodenmapping entsteht

ein dichtes Geflecht aus Bild, Raum und

Klang, das sichtbar und erfahrbar macht, wie

Globalisierung und Wasserwege miteinander

verflochten sind. Vernissage am 23.7., 19 Uhr,

Dominikanerkirche. Info: waterandsound.de

„DAS KÖNNEN WIR UNS NICHT LEISTEN“

Lesung und Denkraum mit Miriam Davoudvandi beim Friedensfest-Kulturprogramm

„Für alle, die in Victory-Schuhen statt Nikes rumgelaufen sind. Für alle, die sich geschämt haben, Freunde nach Hause einzuladen.“ Mit diesen Worten

beginnt Miriam Davoudvandis Buch „Das können wir uns nicht leisten“ – eine Erzählung von Scham, Anpassung und dem Gefühl, nicht dazuzugehören,

die ihre eigene Geschichte vom Aufwachsen in prekären Verhältnissen mit einer Analyse von Klassismus und sozialer Ungleichheit verbindet.

Davoudvandi zeigt, wie stark soziale Herkunft Lebenswege prägt – in Freundschaften, im Studium, im Umgang mit Geld – und welche emotionalen

Spuren materielle Unsicherheit hinterlässt, etwa als Angst oder Anpassungsdruck. In der Reihe Denkraum liest die Journalistin und Autorin, bekannt

als Host des WDR-Podcasts „Danke, gut“, aus ihrem Buch und spricht über die oft unsichtbaren Mechanismen sozialer Ausgrenzung. Moderiert von

Samira Eissa, lädt das Format im Anschluss zum offenen Gespräch ein. Die Lesung am 5.8. ist Teil des Kulturprogramms zum Friedensfest (24. Juli

bis 8. August) mit dem Motto UN_SICHERHEIT, das auch die Lesungen „Schattenleben“ mit Lisa Frühbeis und Jonas Seufert über Menschen ohne

Papiere (31.7.), Lilli Tollkiens Romandebüt „Mit beiden Händen den Himmel stützen“ (Gastgeberin Tina Lurz & sunset & books, 27.7.) und „Schlafquartier“

mit Lars Klingenberg über Obdachlosigkeit (30.7.) versammelt. Bild: Miriam Davoudvandi © Daniel Ngyuen. Info: friedensfest-augsburg.de

„FLOW“

Christofer Kochs & Klaus Lomnitzer im Kunstraum Leitershofen,

verlängert bis 26. Juli

Wo endet die Gestalt, wo beginnt die Auflösung? Mit „flow“ zeigt der Kunstraum Leitershofen

eine Gemeinschaftsausstellung der Maler Christofer Kochs (Augsburg) und Klaus

Lomnitzer (Frankfurt), die sich auf unterschiedlichen Wegen demselben Thema nähern:

dem fließenden Übergang zwischen Gegenständlichkeit und ihrer Auflösung. Kochs geht

von der menschlichen Figur aus und verhandelt Identität und Transformation, Lomnitzer

richtet seinen Blick auf Landschaft und Natur. Formen überlagern sich, verdichten sich,

öffnen Räume für Interpretation – in sensiblen Farbklängen und komplexen Schichtungen

entstehen Bildwelten, in denen äußere und innere Wahrnehmung ineinander übergehen

und eine Ahnung von den ständigen Metamorphosen des Daseins entsteht. Passender Ort

für die Begegnung: Der Kunstraum Leitershofen – Galerie Kiessling, der sich der zeitgenössischen

Kunst in Malerei, Zeichnung und Skulptur verschrieben hat. Bis 26.7. verlängert.

Auf dem Bild v.l.n.r.: Christofer Kochs, Klaus Lomnitzer. Info: kunstraum-leitershofen.de

40 SPRACHSCHULEN

Neue Sprache,

neue Perspektiven

Das letzte Schuljahr geht zu Ende und Du bist

mitten in der Prüfungsphase. Wir drücken Dir

die Daumen, dass alles klappt! Wenn dann alle

Prüfungen geschafft sind und Du das Abitur in

der Tasche hast, stellt sich aber doch irgendwann

die Frage: Wie mache ich weiter? Uni

oder Beruf? Was gibt es für Alternativen? Eine

Möglichkeit sind die Abiturientenprogramme

im Handel.

Gemeinsam mit Unternehmen bietet die Akademie

Handel engagierten Abiturient:innen

eine Alternative zur Hochschule: Die Abiturientenprogramme

Handelsfachwirt/-in und

Fachwirt/-in im E-Commerce.

Das Besondere an den Abiturientenprogrammen

ist, dass die Akademie Handel mit vielen

verschiedenen Ausbildungsbetrieben aus

unterschiedlichen Branchen im Groß- und

Einzel-handel kooperiert: von Sport über

Mode bis Elektronik – so können persönliche

Interessen optimal mit dem beruflichen Weg

verknüpft werden. Informationen dazu findest

Du unter abiturienten.akademie-handel.de.

Alle Partnerunternehmen und die aktuellen

Ausbildungsplätze sind auf unserer Website

unter abigo.akademie-handel.de gelistet.

vhs Augsburger Land

Wer heute eine Fremdsprache lernt, möchte nicht unbedingt jeden

Dienstag um 19 Uhr im Kursraum sitzen. Lernen funktioniert heute

flexibel: früh morgens, spät abends, am Wochenende oder in den Ferien.

Deshalb haben die vhs Augsburger Land und ihre Digitale Sprachakademie

das Sprachenlernen neu gedacht.

Intensivkurs oder Kleingruppe? Sprachkurse gibt es von 05:45 bis 22:00

Uhr. Viele Angebote werden individuell für Einzelpersonen, Gruppen,

Firmen oder Einrichtungen organisiert. Fast jede Sprache. Fast jede Uhrzeit.

Fast jeder Wunsch.

Neben den Sprachklassikern stehen auch Chinesisch oder Rumänisch

auf dem Programm. Englische Stadtführungen, Japanisch-Quizabende

und Spezialformate machen Sprache erlebbar.

Kurz gesagt: Hier gibt es genau den Kurs, von dem du noch nicht wusstest,

dass es ihn gibt.

Programm

Mai bis

August 2026

vhs vor Ort und

online

vhs Augsburger Land e.V.

Holbeinstraße 12 | 86150 Augsburg | Tel. 0821 34484-0

www.vhs-augsburger-land.de

SPRACHSCHULEN

41

Bildung, Sprache und Integration – Gemeinsam Zukunft gestalten

Foto: Waldemar Brandt

Sprache eröffnet Chancen. Sie schafft Zugang

zu Bildung, stärkt die gesellschaftliche Teilhabe

und bildet die Grundlage für beruflichen Erfolg.

Als moderne Sprach- und Bildungseinrichtung

begleiten wir Menschen unterschiedlicher

Herkunft auf ihrem Weg zu mehr Selbstständigkeit,

Integration und Zukunftsperspektiven. Mit

praxisnahen Angeboten, individueller Förderung

und einem klaren Fokus auf nachhaltige

Entwicklung unterstützen wir unsere Teilnehmenden

dabei, ihre Ziele zu erreichen.

Neben dem Erwerb von Sprachkenntnissen

vermitteln wir Orientierung für den Alltag in

Deutschland

Ein zentraler Bestandteil unserer Arbeit sind

die Integrationskurse des Bundesamtes für

Migration und Flüchtlinge (BAMF). Ergänzend

bieten wir spezielle Kurse für Frauen,

Eltern sowie Seniorinnen und Senioren an.

Neben dem Erwerb von Sprachkenntnissen

vermitteln wir Orientierung für den Alltag in

Deutschland sowie Wissen über gesellschaftliche,

kulturelle und berufliche Strukturen

und fördern so Eigenständigkeit und Teilhabe.

Augustwoche sowie in den ersten beiden Septemberwochen

Deutsch-Ferienkurse an. Diese

fördern gezielt Wortschatz, Sprachverständnis

und Kommunikationsfähigkeit und erleichtern

den erfolgreichen Start ins neue Schuljahr.

Ab September erweitern wir unser Angebot

um zusätzliche Maßnahmen für Migrantinnen

und Migranten. Im Fokus stehen Sprachförderung,

Bildungsberatung sowie soziale und

berufliche Integration. Wir unterstützen bei

der Berufsorientierung, der Erstellung von

Bewerbungsunterlagen und der Suche nach

Ausbildungs- und Beschäftigungsmöglichkeiten.

Ein wesentlicher Erfolgsfaktor ist unser engagiertes

und qualifiziertes Dozententeam.

Mit fachlicher Kompetenz, interkultureller

Sensibilität und persönlichem Engagement

schaffen unsere Lehrkräfte eine wertschätzende

Lernatmosphäre und begleiten die Teilnehmenden

auf ihrem individuellen Bildungsweg.

Unsere Sprachschule ist mehr als ein Lernort –

sie ist ein Ort der Begegnung, Entwicklung und

des gesellschaftlichen Miteinanders. Gemeinsam

mit unseren Teilnehmenden, Partnern und

Förderstellen gestalten wir Zukunft und leisten

einen wirkungsvollen Beitrag zu Bildung, Integration

und gesellschaftlichem Zusammenhalt.

Caesar Sprach- & Bildungsinstitut

Wallstraße 1, 86150 Augsburg

Tel. 0821-50889621

info@caesar-sprachinstitut.de

www.caesar-sprachinstitut.de

Darüber hinaus unterstützen wir Kinder und

Jugendliche mit qualifizierter Nachhilfe und

individueller Lernförderung. Durch persönliche

Betreuung und moderne Lernmethoden stärken

wir fachliche Kompetenzen, Selbstvertrauen und

Lernfreude. Ergänzt wird unser Angebot durch

Sprachkurse in Englisch, Italienisch und Spanisch

für Kinder, Jugendliche und Erwachsene.

Besonders wichtig ist uns die sprachliche

Förderung von Kindern mit erhöhtem Unterstützungsbedarf.

Daher bieten wir in der ersten

• Allgemeiner Integrationskurse

• Integrationskurse für die Eltern

• Integrationskurse für die Frauen

• Integrationskurse für die Senioren

• Alphabetisierungskurse

• Zweitschriftlernkurse

• Geringliteralisierter Kurse

• Deutschkurse für Kinder und Jugendliche

• Wochenendkurse

• Firmenkurse

Wir bieten Sprachkurse

für Kinder, Jugendliche,

Erwachsene, Senioren,

für Schule, Arbeit, Beruf

und Urlaub.

• Englisch

• Italienisch

• Spanisch

• Französisch

Nachhilfe für Kinder und Jugendliche in allen Fächern.

42

BABY/KIDS

Augsburger Stadtsommer 2026

Der Augsburger Stadtsommer 2026 bietet ein vielfältiges Programm aus Musik, Theater, Kunst und

kulinarischen Erlebnissen. Im Juli erwarten die Besucherinnen und Besucher zahlreiche Highlights, die die

Stadt in eine lebendige Bühne verwandeln. Hier alle Termine als Übersicht.

4. Juli – Lange Nacht der Wissenschaft

Spannende Einblicke in Forschung und

Innovation mitten in der Innenstadt.

8. Juli – 12. August – Augsburger

Jazzsommer

Internationale Jazzgrößen live im

Botanischen Garten und Brunnenhof.

11. – 19. Juli – Augsburger Radlwoche

Eine Woche voller Aktionen rund ums

Fahrradfahren.

11., 18. & 25. Juli sowie 1. August –

Lichterzauber

Der Botanische Garten erstrahlt in

magischem Licht bis Mitternacht.

Bis 18. Juli – Sommer am Kiez

Open-Air-Festivalfeeling mit LaBrassBanda,

J.B.O., Fiddler’s Green und vielen weiteren

Acts.

17. – 29. Juli – Sommerbühne im Kurhaus

Göggingen

Kulturgenuss unter freiem Himmel in

einzigartiger Atmosphäre.

18. Juli – Swing in der City

Kostenlose Tanzkurse und sommerliche

Swing-Vibes in der Innenstadt.

24. Juli – 8. August – Friedensfest Augsburg

Kultur, Austausch und Begegnungen rund um

das Thema „Un_sicherheit“.

24. Juli – 1. August – Water and Sound

Musik, Kunst und Kultur aus aller Welt an

besonderen Orten in Augsburg.

24. & 25. Juli – Altstadtfest

Live-Musik, Foodtrucks, Kinderprogramm und

Sommerstimmung im Lechviertel.

Bis 31. Juli – Sommerbühne am Gaswerk

„Monty Python’s Spamalot“

in außergewöhnlicher

Industriekulisse.

30. Juli – 2. August –

Weinstraße Augsburg

Genuss, Wein und Kulinarik auf

der Maximilianstraße.

Bis 29. August – Sommerbühne im

Brunnenhof

Open-Air-Kultur mit Musik, Theater und

Lesungen.

Konzertreihe „HÖRT, HÖRT!“

Musikalische Sommerabende im

einzigartigen Ambiente des Schaezlerpalais.

Bis 30. August – K!OSK im Freibad

Lechhausen

Konzerte, Kultur und entspannte

Sommerabende im Freibad.

Alle Termine unter www.neue-szene.de

oder www.augsburg-marketing.de

BABY/KIDS

43

KJF Klinik Josefinum

Expertise, die den Unterschied macht

M

it rund 3.500 Geburten im Jahr ist die KJF

Klinik Josefinum, die zur Katholischen

Jugendfürsorge der Diözese Augsburg e. V. (KJF

Augsburg) gehört, eines der größten Mutter-Kind-

Zentren in Deutschland. Dank höchster Fachkompetenz

und moderner Infrastruktur ist hier die

gesamte Familie auch im Ernstfall in guten Händen.

Denn moderne Medizin bedeutet heute mehr als

optimale Versorgung: Sie schafft Nähe – gerade

dann, wenn diese am wichtigsten ist.

Der „Concord Birth Trolley“ ermöglicht

die unmittelbare Versorgung von

Frühgeborenen noch vor dem Abnabeln

und bietet dadurch viele Vorteile –

sowohl für das Neugeborene als auch

für die Eltern.

Fotos: KJF Augsburg / Tobias Beiner

Die ersten Minuten nach der Geburt sind für

Eltern unvergesslich. Benötigt ein Früh- oder Neugeborenes

medizinische Unterstützung, müssen

sich Familien im Josefinum nicht zwischen Nähe

und Versorgung entscheiden.

Möglich macht das unter anderem der „Concord

Birth Trolley“. Das mobile Erstversorgungssystem

erlaubt es, auch extrem Früh- und schwer

kranke Neugeborene direkt neben der Mutter

zu versorgen. Die Kinder können länger über die

Nabelschnur mit der Mutter verbunden bleiben,

während notwendige Untersuchungen und Maßnahmen

bereits erfolgen. Gleichzeitig können

Eltern die ersten gemeinsamen Momente mit

ihrem Kind erleben.

Die neonatologische Intensivstation am Josefinum

bietet im Neubau jetzt zudem moderne Roomingin-Möglichkeiten.

Dieses Konzept ermöglicht es

Eltern, bei ihren Früh- oder kranken Neugeborenen

zu bleiben und sie auch ständig während der

intensivmedizinischen Behandlung zu begleiten.

Das stärkt die Bindung und gibt Familien gerade

in herausfordernden Situationen Sicherheit und

Halt.

Eine wichtige Rolle spielt zudem die Frauenmilchbank

am Josefinum. Kann eine Mutter ihr Kind

vorübergehend nicht ausreichend versorgen, steht

sorgfältig geprüfte Frauenmilch von Spenderinnen

zur Verfügung. Gerade für Frühgeborene ist

Muttermilch besonders wertvoll und unterstützt

sie in einer sensiblen Entwicklungsphase.

KJF Klinik Josefinum

Perinatalzentrum Augsburg

Joseph-Mayer-Straße 1

86154 Augsburg

Telefon Empfang: 0821 2412-0

E-Mail: perinatalzentrum@josefinum.de

Web: www.josefinum.de

„Unser Ziel ist es, Familien von Anfang an bestmöglich

zu begleiten und medizinische Sicherheit

mit möglichst viel Nähe zu verbinden“, sagt Privatdozent

Dr. Thomas Völkl, Chefarzt der Klinik

für Kinder- und Jugendmedizin und Ärztlicher

Direktor der KJF Klinik Josefinum.

Mit innovativen Angeboten wie dem Birth Trolley,

der Frauenmilchbank und den familienorientierten

Konzepten auf der neuen Intensivstation

schafft die KJF Klinik Josefinum beste Voraussetzungen

für einen guten Start ins Leben.

Gemeinsam von Anfang an

Familiäre Nähe.

Medizinische Spitzenversorgung.

Die ersten Momente mit einem Neugeborenen sind einzigartig. In der KJF Klinik

Josefinum sorgen innovative Konzepte dafür, dass Familien auch dann nah

beieinander bleiben können, wenn medizinische Unterstützung erforderlich ist.

Schwäbisches Zentrum für Kinder-, Jugend- und Frauengesundheit

Das Josefinum ist eine Klinik der KJF Augsburg.

klinik_josefinum

www.josefinum.de

2026-06-01-anzeige-med-jos-szene-id530.indd 1 03.06.2026 11:16:53

44

MUSIK

AUGSBURG CONTROL

Das musikalische Blind Date!

16 Songs „made in Augsburg“ im

Expert:innen-Soundcheck.

Wir sind begeistert, eine musikalische Veröffentlichungsflut

überschwemmt unsere Stadt! Walter Sianos hat 16 aktuelle Tracks von

lokalen Bands und Künstler:innen selektiert, die er zwei Expert:innen

vorgespielt hat. Um es etwas spannender zu machen, wussten unsere

beiden Probanden nicht, was da von wem aus den Boxen dudelt.

Im Ring:

Ceci

Die aus dem Rheinland stammende Multiinstrumentalistin, Produzentin und Songwriterin hat in

Augsburg im Frequenzgarten ihre musikalische Heimat gefunden. Erst kürzlich kam sie aus Norwegen

zurück, wo sie im Ocean Sound Studio in Wiske ihr neues Album produzierte. Mit ihrem Indie-Feel-

Good-Pop trifft sie u.a. direkt in die Herzen ihrer 173.000 Hörer:innen auf Spotify.

Alaska Winter

Alaska ist in der Augsburg Musikszene eine Institution. Egal ob als Musiker, Produzent, Studiobesitzer

oder Tourservice. Mit Anajo konnte er als Produzent und Manager große Erfolge feiern, er war

maßgeblich an der FCA-Hymne „Rot-Grün-Weiß“ beteiligt und wenn er nicht mit Acts wie Nada Surf,

Fehlfarben, Morlocks oder Robert Forster auf Tour ist, dann sitzt er in seinem Studio und produziert

Songs und Schallplatten.

MUSIK

45

Track 4:

Track 1:

Track 2: Track3: Track5:

Track 1:

Kegelclub Toronto – Fünf weiße

Heteros

Die Band mit dem lustigsten Bandnamen.

Musikalisch das fehlende Puzzlestück zwischen

Kraftklub und Frittenbude.

Ceci: (Lacht) Das kenne ich. Das ist der Kegelclub!

Find ich super, weil es so ehrlich und sarkastisch

ist. Erinnert mich ein bisschen an K.I.Z.,

coole Nummer!

Alaska: Ist zwar alles andere als neu was die

Popkegler da losrollen, aber es knallt. Rock’n’Roll

Komponente passt. Der Track hat drive und ist in

sich stimmig! 8 von 10 Punkten.

Track 2:

Das manische Magazin – Der

Spinnenmensch

Könnte das „next big thing“ aus Augsburg

werden. In den kommenden Wochen erscheint

ihr neues Album.

Alaska: Auch hier schwingt ne Menge Achtziger

Post-Punk mit. Krasse, aber sehr erfrischende

Stimmungs- und Tempowechsel. Flutscht dennoch

gut durch. 9 von 10!

Ceci: Sind gute Freunde von mir. Echt nerdy,

ich bin immer wieder von ihren Arrangements

überrascht. Das ist die Musik, die ich hören will,

wenn ich mit der Bahn im Urban Jungle in Berlin

ankomme. Da fühle ich mich direkt gleich wohl.

Track 3:

Nubia – Tú y yo

Chilenische Musikerin, die vor einigen Jahren

in Augsburg sesshaft wurde.

Ceci: Die Stimme und die Sprache haben

definitiv ihren Charme, aber die Akustik-Gitarre

bringt mich raus, ich hätte sie sanfter eingebaut.

Klingt insgesamt auch eher nach einer Jamsession.

Alaska: Mir gefällt der Minimalismus. Das ist

mutig und macht es speziell. Auch die Stimme ist

gut, aber irgendwie finden Voice und Instrument

nicht so richtig zusammen. Dadurch wirkt es insgesamt

etwas unentschlossen. Deshalb nur 6,5 von

10. Mein Tipp: Vielleicht mal über eine Zusammenarbeit

mit einem Produzenten nachdenken!

Track 4:

Last Exit Brooklyn – Red Dress

Drei Brüder aus Augsburg. Jung, dynamisch,

sympathisch.

Alaska: Ist das eine Nummer vom 2000 Töne

Sampler? Okay, war ein Scherz. Das Genre ist klar,

US-College-Rock, very sweet und schwungvoll,

aber insgesamt leider etwas zu brav. 7,5 von 10!

Ceci: Die Jungs haben Spaß und man spürt

regelrecht gute Vibes. Wie Alaska schon sagte, US-

College Rock, Green Day, aber mir fehlt da etwas

die eigene DNA. Ich denke, da wird noch mehr

kommen.

Track 5:

Geschwisterlied – Maske

Neues Projekt von Klaus Hrdina. War mit

seiner Formation Wunderwelt 2015 „Band des

Jahres“-Sieger.

Alaska: Im ersten Moment dachte ich, du

foppst uns und schmuggelst hier eine KI-Nummer

rein. Das verflog aber schnell als der Gesang kam.

Nun. Wenn man deutsche Balladen produziert, ist

die Gefahr groß, in die Matthias-Reim-Falle zu tappen.

Unser Kandidat tut das Gott sei Dank nicht.

Und große Gefühle darf man auch heutzutage

schon mal auftischen. Aber irgendwie ist es trotzdem

nicht ganz meine Tasse Tee. 7 von 10.

Ceci: Die Stimme hat mich anfangs an den

Hamburger Sänger Berq erinnert. Mich packt das

irgendwie, weil in der Stimme irgendein bewältigter

Trouble zu spüren ist. Es kommt ehrlich rüber,

aber das Gesamtbild ist mir dann doch eine Spur

zu poppig.

“

Geiler Scheiß,

das ist genremäßig

schwer zu greifen.

46

Track 6:

MUSIK

Track 8:

“

Das Niveau ist

insgesamt wirklich

enorm hoch

Track 10:

Track 9: Track 11:

Track 7:

Track 6:

Bonnie im Kleid – Kresse in der

Straßenbahn

Alternative-Indie-Punk-Rock.

Ceci: Ich hab die Band erst kürzlich live gesehen.

Irgendwie wird mein innerer Musiknerd

nicht richtig befriedigt, weil es mir etwas zu einfach

ist.

Alaska: Ah! Die hab ich beim Theaterviertelfest

gesehen, fand sie live aber irgendwie spannender.

Auch hier rauscht der 80er Retrozug an

mir vorbei, nimmt mich aber nicht so richtig mit.

Insgesamt würde ich den Gesang gerne besser

verstehen. Denn in dieser Art von Musik ist die

Geschichte in einem Song viel wichtiger als viele

glauben. Und ich würde ihnen raten mal über ein

neues Hallgerät nachzudenken. Dennoch ok. 7,5

von 10.

Track 7:

Brennenstuhl – Elephant

Krautrock meets Acid-Jazz. Hier steckt in

einem Song ein kompletter Longplayer.

Alaska: Ich sag mal so: Anhänger der Philosophie

„Don´t bore us, come with the Chorus!“,

zu denen ich mich ebenfalls zähle, tun sich hier

natürlich etwas schwer. Aber das ist real crazy shit

und da ziehe ich meinen Alt-Männer-Hut. Deshalb

8 von 10.

Ceci: Geiler Scheiß, das ist genremäßig schwer

zu greifen. Ich hab voll Bock mehr reinzuhören,

weil es so freaky ist. Man hört regelrecht, dass sie

nichts und niemanden bedienen wollen und das

liebe ich. Ich will die unbedingt mal live sehen!

Track 8:

Prolls Royce – Familienfeier

Rrrrriot Girls zwischen Rap- und Elektrojoints

Ceci: Erinnert mich schwer an die Berliner

Rap-Lady Ikkimel. Das ist mir nicht rotzig genug,

bei diesen Texten muss der Sound voll auf die

Fresse gehen.

Alaska: Na toll, dasselbe wollte ich auch sagen

(lacht). Okay… ich verstehe die Intention und es

ist bestimmt auch irgendwie witzig. Aber toughe

bad girls sein wollen und dann so ein qietschiger

Plastik-Sound? Letztendlich klingt mir das trotz

der guten Ansätze ein bisschen zu gewollt. Deshalb

nur 6,5 von 10. Sorry.

Track 9:

Sasko – DaDaDa

So etwas wie die Shooting Stars der Saison.

Eigenständige Symbiose aus Pop, Soul & Jazz.

Alaska: Nach den ersten Takten musste ich an

AnnenMayKantereit denken, das ist aber Gott sei

Dank schnell verflogen. Nicht wirklich mein Ding,

aber in sich weitestgehend stimmig, ganz egal ob

es nun poppy Jazz oder jazzy Pop ist. Stellenweise

schwingt auch eine leichte 70ies-Komponete mit,

was durchaus dazu passt. Mir persönlich ist das

Saxophon aber definitiv eine Spur zu knuffig. 7

von 10.

Ceci: Das ist süß und nett und das meine ich

jetzt nicht negativ. Ich habe den Eindruck, dass die

Band noch mehr zu ihrer Eigenheit stehen könnte,

aber das ist nur ein Impuls von mir. Sie sind aber

definitiv auf dem richtigen Weg.

Track 10:

Tales of Tomorrow – Green Eyes

Melodic-Metal mit echten Ambitionen.

Ceci: Fett! Echt stabile Produktion und der

Vocal-Mix ist top. Aber der Gesang ist mir zu

hauchig, gerade hier hätte ich mir schon ein paar

Screams gewünscht.

Alaska: Das ist jetzt aber wirklich ne KI-Nummer,

gibs zu! Nein? Dave Grohl? Auch nicht? Okay,

amtlicher Alternative-Metal, keine Frage! Trotzdem

gebe ich hier nur 8 von 10, da es mir bereits

etwas zu (!) amtlich klingt. Und dadurch auch ein

bisschen vorhersehbar…

Track 11:

Kabasse – Manything Goes

Neue Augsburger Allstar-Formation zwischen

Jazz, Progressive Rock und cineastischen

Klanglandschaften.

Alaska: Very jazzy. Und sehr geschmackvoll

arrangiert und gemischt. Die können was. Und

obwohl hier auf Loopästhetik verzichtet wird,

schwingt sogar etwas Kruder & Dorfmeister Spirit

mit, was mir gut gefällt. 9 von 10.

Ceci: Kenn ich, das ist die neue Augsburger

Jazz-Supergroup, mir fällt der Name gerade nicht

ein. Das ist sehr fluffy, zum Zurücklehnen schön,

superangenehmer Mix, smoothes Saxophon. Toll!

Track 12:

HEIMATKLÄNGE ZOOM

MUSIK

47

Track 14: Track 16:

Track 13: Track 15:

Track 12:

Conushij – Are You The Best?

Psychedelic-Electronic-Folk. Musik zwischen

subtiler Aggressivität und absoluter Zerbrechlichkeit.

Ceci: Die Produktion holt mich sehr ab. Das

ist alles sehr sicher, tight und stimmig. Die Stimme

hat so einen leichten Jeff Buckley oder Thom

Yorke-Vibe, die mir aber letztendlich zu sehr

schwimmt. Da würde ich gerne mehr davon hören.

Alaska: Yippie, endlich kenne ich auch mal

eine Band. Das ist Conushij! Sehr gekonnt produziert,

toller Gesang, erstklassiger Mix. Was mir hier

aber auch auffällt: das ist textlich sowie phonetisch

mal richtig gutes Englisch. Nice! 9,5 von 10.

Track 13:

Yael Elias – Oh Little Bird

Smoothe Klänge zwischen jazzy Dancefloor

und Singer/Songwriter

Ceci: Das ist Yael! Sie lebt inzwischen in Hamburg.

Musik ohne große Gesten. Sie schafft es mit

einfachen Mitteln alles voll auf den Punkt zu bringen.

Das ist so ein schöner Sound, ihre Stimme

berührt und trägt mich. Lecker!

Alaska: Was ich an dieser Stelle mal loswerden

möchte: ich finde es toll, Ceci, wie freundschaftlich

und respektvoll du mit deinen Kolleg:innen

umgehst. Das war zu meiner Zeit, in der jeder

jeden obligatorisch kacke fand, ganz anders. Großes

Kompliment dafür! Was den Song betrifft:

Unglaublich tolle Stimme, toller Song, tolle Produktion.

Auch 9,5/10.

Track 14:

Tarmac Tigers – Gravity

Noise against despair. Post-Punk, Post-

Noise und Grime aus den Underground-

Katakomben.

Ceci: Ich finde Bands cool, die auf alle

Konventionen schei*en. Jeder Mensch hat seine

eigene Weirdness und ich mag es sehr, wenn man

so etwas heraushören kann. Die Stimme hört sich

reif an und klingt richtig dirty, gefällt mir gut.

Alaska: Da schließe ich mich an. Das klingt

nicht nur reif, sondern auch sehr maskulin! Der

Track kommt glaubhaft wütend und absolut

authentisch daher. Auch zeigen die Burschen viel

Mut zum Minimalismus. Kann man durchaus

mal so machen. Hat mich kurz an ganz frühe

DAF erinnert. 8 von 10.

Track 15:

Wax Sugar Face Nails –

Gözlerimde

Doomy Post-Punk. Haben vor Kurzem

ihren ersten Longplayer veröffentlicht.

Alaska: Ich weiß ehrlich gesagt nicht, in welcher

Sprache da gesungen wird. Türkisch? Die,

ich nenne sie mal, orientalischen Einflüsse und

Wechsel sind markant. Eigentlich mag ich es nicht

besonders, wenn man Rock und Ethno mischt,

aber genau das finde ich hier durchaus interessant

und in sich stimmig. 7 von 10.

Ceci: Das ist psychedelisch angehaucht, aber

die Taktwechsel verwirren mich etwas, ich bin

etwas unentschlossen.

Track 16:

Hydra – Rollercoaster

Augsburger-Münchner Spielgemeinschaft

zwischen Punk und early Alternative-Rock.

Ceci: Ich mag den Spirit und die Power, das

klingt nach DIY, nach Soundcloud. Und trotz

Low Budget hört sich das ziemlich international

an. Daumen hoch!

Alaska: Riecht nach Rock’n’Roll und klingt

auch durchaus authentisch. Aber etwas weniger

Distortion auf der Stimme und somit etwas mehr

Story hätte mich sicher noch mehr mitgenommen.

7,5 von 10.

DAS

FAZIT:

Ceci:

Ich finde es super cool, wie viel Musik in

Augsburg passiert und dass es schon oft so eine

ganz eigene und sehr künstlerische Note hat. Ich

bin gespannt wie die Szene sich hier weiterentwickelt

und welche neuen Bands uns noch so

überraschen werden! Ein toller Ort, um neue Acts

zu entdecken – neben dem Artikel aus der Neuen

Szene – ist übrigens die Jamsession im City Club!

Ich freue mich auf alles was kommt!

Alaska:

Da ich die letzten 15 Jahre ja vorwiegend in

Österreich gelebt habe, kenn ich die wenigsten

Sachen, die du hier anspieltest, hab dafür aber

auch etwas mehr Abstand. Und ich muss sagen:

Das Niveau ist insgesamt wirklich enorm hoch.

Auch was die Produktionen betrifft. Deshalb

möchte ich hier eigentlich keinen Act besonders

hervorheben. Aber da man im Alter nicht nur

anfängt sich für Countrymusic zu interessieren,

sondern auch für jazziges, hoffe ich sehr, dass

man Kabasse demnächst mal live sehen kann.

Sind da Konzerte geplant?

48

GERILLTES

ROLLING STONES

Foreign Tongues

(Polydor)

Die Stones dürften die Band sein, von

der ich am allermeisten Scheiben

habe. Das sagt einiges. Und trotzdem

überrascht mich diese Platte mehr als

erwartet. Nach dem starken, stellenweise

aber etwas polierten Vorgänger

klingt hier vieles rauer, lockerer, hungriger.

„Rough And Twisted“ schleppt

sich herrlich dreckig durch den Blues,

während „In The Stars“ zeigt, dass diese

große melancholische Geste noch immer

funktioniert. Sicher sind sich die

verbliebenen Stones ihrer Endlichkeit

bewusst. Vielleicht spielen sie auch

deshalb wieder so entschlossen, lebendig

und unangestrengt wie lange nicht

mehr. Eine Platte mit erstaunlich viel

Energie. Genau das ist die eigentliche

Sensation. (tk)

HHHHHI

KURT VILE

Philadelphia‘s Been Good To Me

(Verve Universal)

Kurt Vile weckt Sehnsüchte in mir.

The American Way, einmal Cross-

Country-Trip, mit dem Amtrak Zug

von Coast to Coast, Fenstersitz, die

Landschaft zieht an einem im Cinemascope

Breitwandformat vorbei.

Und auf dem Kopfhörer serviert Vile

den passenden Soundtrack zwischen

Americana, Folk und Country. Das

alles klingt auf seinem neunten Album

wieder einmal so unglaublich

laid back, manchmal sogar wie eine

spontane Studio-Session, und stellenweise

hört sich das sogar mehr nach

Neil Young als nach Vile an. Die USA

feiern ihren 250. Geburtstag, Philadelphia

war die erste Hauptstadt, und mit

diesem Album verneigt sich Vile vor

seiner Heimatstadt und wir uns vor

seiner Musik. (ws)

HHHHHI

MADONNA

Confessions II

(Warner)

Wer durch die Kommentarspalten zum

ersten „Confessions“-Album scrollt,

stößt unweigerlich auf den kollektiven

Wunsch der Fans nach einer Fortsetzung.

Nun, 21 Jahre später, erhört die

Queen of Pop die Gebete. „Confessions

II“ ist da und trägt einen unüberhörbaren,

extrem stimmigen 80er-Touch, der

perfekt an den edlen Retro-Futurismus

des Vorgängers andockt. Statt wie so

oft neue Trends loszutreten oder sich

dem aktuellen TikTok-Zeitgeist anzubiedern,

veredelt Madonna diesmal

einfach ihren eigenen Geniestreich. Sie

liefert genau das, was ihre Anhänger

erwarten: makellosen, hypnotischen

Dance-Pop mit kompromisslosem

Club-Fokus. Die Discokugel dreht

sich weiter, und das ersehnte Sequel

steht. (tk)

HHHHII

ZOH AMBA

Eyes Full

(Matador Records/Beggars)

Zoh Amba war mir bis dato völlig

unbekannt. Die Musikerin stammt

aus Tennessee, und nach frühen Abstechern

über Los Angeles und New

York City, wo sie in der Free-Jazz-Szene

abgetaucht ist, führen jetzt alle Wege

wieder zurück zur Gitarre. Wie heißt

es so schön: Egal, wie weit man rennt,

irgendwann holt einen immer die Heimat

wieder ein. Schon nach wenigen

Takten erinnert sie mich an Musikerinnen

wie Adrienne Lenker von Big

Thief. Ihr Debüt-Album“ wurde live

und ohne Overdubs in den Drop of

Sun Studios in Asheville, einer Stunde

von Ambas Heimatstadt entfernt, aufgenommen.

„Eyes Full“ ist ein Singer/

Songwriter-Album mit roher Intensität

und bewegt sich zwischen Wut und

Zärtlichkeit. (ws)

HHHHII

ALBUM DES MONATS

LIEBLINGS MUSIK

Simple Present

Early Days

(Kleine Untergrund Schallplatten)

D

ie Geschichte von Simple Present liest sich etwas märchenhaft. Vor zehn Jahren begannen Cathrin und Sabine, sich

in ihren Wohnzimmern gegenseitig Songs vorzuspielen. Als alleinerziehende Mütter war es ihnen zeitlich gar nicht

möglich, eine Bandidee weiterzuverfolgen. Erst nachdem ihre Kids flügge wurden, begann das Stuttgarter Duo als

Kollektiv mit wechselnden Musikern, die eigenen vier Wände zu verlassen. Ihr erster Auftritt führte sie Ende 2024 zusammen

mit der Augsburger Formation Zimt ins Grandhotel Cosmopolis. Der Augsburger Musiker Florian Weya (Friedrich Sunlight)

wurde auf die Band aufmerksam und produzierte mit ihnen einen Demosong, den er daraufhin Ronny Pinkau von KUS-Records

vorspielte. Der war auf Anhieb begeistert und bot ihnen an, gleich einen Longplayer auf seinem Label zu veröffentlichen, der

erneut von Florian Weya in dessen Studio in Blumenthal bei Aichach produziert wurde. Herausgekommen sind acht wunderschöne

Perlen zwischen Indie- und Janglepop, und es ist erstaunlich, wie viel Unbeschwertheit auf eine Rille passt. Nach einem

Auftritt beim Cologne Popfest 2025 war Stuart Murdoch von Belle & Sebastian so angetan, dass er ihnen vorschlug, Glasgow

für ein Konzert zu besuchen. Übrigens erscheint „Early Days“ zusätzlich über Shelflife Records in den USA. Wie gesagt, alles

etwas märchenhaft! (ws)

SAMPLER

Alien I Creator –

Vol. 2

(Gruselthon)

„Voodoo-Blues und

Weltraum-Trip. Ein hochkarätiger

Indie-Sampler

weckt die Geister des

Vaters des Psychedelic

Rock. Ein stilsicherer Ritt

durch Paranoia, Fuzz und

rohe Eleganz.“ (tk)

SEVDALIZA

Shabrang

(Twisted Elegance)

„Ein atmosphärisches und

vielschichtiges Album,

das elektronische Klänge

mit Trip-Hop-Elementen

und avantgardistischen

Einflüssen verbindet.

Zeitlos und einfach

wunderschön.“ (dan)

THE BV´S

Warped by Mark

Reeder / Martyn

Schmidt

(KUS)

„Bang! Die britische Produzenten-Legende

Mark

Reeder und Local-Maestro

Martyn Schmidt drehen

The BV´s ordentlich durch

den Remix-Fleischwolf.

Masterpiece!“ (ws)

JAPANESE BREAK-

FAST

For Melancholy

Brunettes

(Dead Oceans)

„Eine betörend schöne

Mischung aus Melancholie,

Wärme und subtilen

Pop-Melodien, die lange

nachhallt und für mich zu

ihren stärksten Releases

zählt. Not so sad by the

way.“ (tm)

GERILLTES

49

ELLA FITZGERALD

Live at Falkoner Theatre Copenhagen

(Gearbox)

In Zeiten einer wöchentlichen Flut an

Neuveröffentlichungen stellt sich die

Sinnfrage, doch dieses erstmals veröffentlichte

Banddokument aus dem Jahr

1966 ist jede Minute wert. Begleitet

vom Jimmy Jones Trio und Musikern

des Duke Ellington Orchestras singt

die Jazz-Ikone mit einer unbeschwerten,

tiefenleichten Energie. Vor dem

inneren Auge sieht man förmlich das

in feine Anzüge und Abendkleider

gewandete Publikum, bei dem sich Ella

nach jedem Song gerührt mit „Thank

you, ladies and gentlemen“ bedankt.

Eine andere Zeit. Ob mitreißender

Scat-Showcase oder ihr Signature-Song

„Mack the Knife“: Dieses intime Dokument

beweist, warum die First Lady of

Song zeitlos bleibt. (tk)

HHHHII

Manchmal

reicht ein guter

Platz.

FATONI

Drama endet nie

(Telamo/Warner Music)

Fatoni führt seinen Ruf als ironischer

Chronist des Alltags konsequent

weiter. Zwischen Selbstzweifeln und

Gesellschaftssatire pendelt er mühelos

zwischen Leichtigkeit und Tiefgang.

Themen wie das kleine, oft lächerliche

Drama des Lebens werden nicht

pathetisch verhandelt, sondern mit

trockenem Witz und einem feinen

Gespür für Timing gebrochen. Mal

minimalistisch mit Gitarren- oder

Piano-Flächen, mal überraschend

poppig oder verspielt im Rap-Gewand.

Die Beats tragen die Texte, ohne sie zu

überdecken, und lassen Raum für die

pointierten Lines, die oft erst beim

zweiten Hören richtig zünden. Dieses

Album nimmt sich ernst genug, um

Substanz zu haben, aber nie so ernst,

dass es schwer wird. (tm)

HHHHII

WATERBOYS

Atlantic Rain

(Cooking)

Zumindest eines ihrer epischen 80er-

Alben hat einen festen Platz in meiner

persönlichen Top-20-Liste sicher. Umso

schmerzhafter ist der Blick auf diese

Platte: kein mitreißender Folk-Rock,

sondern eher gemütlich dümpelnde

Pub-Musik. Tausche Weite gegen Vorhersehbarkeit.

Ein Saxophon drängt

sich oft nach vorn, so dass es alle anderen

musikalischen Feinheiten einfach

erschlägt. Gekrönt wird das Ganze von

einer Schwemme an Coversongs, bei

denen man spätestens bei „This Land...“

das Gefühl hat, die Klampfe lieber dem

Religionslehrer zu überlassen. Hätte

man sich eigentlich sparen können. Es

bleibt eine Enttäuschung für Fans: Mir

reichen die genialen Originalalben von

damals vollkommen aus. (tk)

HHIIII

SUKI WATERHOUSE

Loveland

(Island Records)

Wie ein Tagebuch in Pastellfarben

fühlt sich „Loveland“ an: erst zarter

Dream-Pop, dann emotionale Tiefe und

klangliche Weite. Themen wie Liebe,

Identität und Verletzlichkeit werden in

schwebenden, oft zurückgenommenen

Arrangements verarbeitet. Besonders

auffällig ist die Produktion, die von

einer warmen, fast filmischen Atmosphäre

geprägt ist und den Songs viel

Raum zum Atmen lässt. Einige Stücke

leben von minimalen Gitarren- und

Synth-Sounds, andere entwickeln sich

zu leicht hymnischen Popmomenten,

ohne den intimen Kern zu verlieren.

Inhaltlich bleibt Waterhouse ihrer

persönlichen, fragmentarischen Erzählweise

treu, was dem Album Stärke

verleiht, aber stellenweise auch etwas

eintönig wird. (tm)

HHHIII

WE

R B U N G

Tel: 0821 - 158055

Szene Promotion Plakatwerbung

50

TERMINE

Täglich

neue Termine auf

neue-szenE.de

JUlI 2026

mittwoch

01

BUNTES

Maximilianmuseum:

Smart Lunch. Der Brunnenjüngling,

12:00

Kutak im Griesle:

BDSM-Stammtisch

Tacheles . Wenn es ein

wenig härter sein darf

..., 19:00

KINDER

Planetarium: Jemand

frisst die Sonne auf. Die

Tiere des Bauernhofs

erleben eine Sonnenfinsternis

(ab 5), 15:00

CLUBLAND

Kantine: DreiZweiEins

- Deins!. All Areas: Dein

MITTWOCH in Deiner

Kantine, 23:00

AUSSTELLUNG

Kunsthalle im

Glaspalast : Manuel

Frattini | Die Landschaft

der Malerei in der

Kunsthalle Augsburg im

Glaspalast, 10:00

Kunsthalle im

Glaspalast : Shift of

Vision | Neue Wege

der Abstraktion in der


Glaspalast, 10:00

Schaezlerpalais:

Müllers Malsaal . Augsburger

Karikaturen von

Klaus Müller, 10:00

Zeughaus : Römer am

Elfmeterpunkt. Was hat

der FCA mit Augusta

Vindelicum zu tun?,

10:00

Umland

AUSSTELLUNG

Museum und Galerie

der Stadt Schwabmünchen

- MUGS:

Tetsche - Neues aus

Kalau Cartoons und

Rebusse (Bilderrätsel)

14:00 .

donnerstag

02

BUNTES

Planetarium: Sagen &

Mythen des Himmels.

Vorstellung im Planetarium,

19:30

Planetarium: Planeten

- Expedition ins

Sonnensystems. Eine

abenteuerliche Reise zu

fremden Welten (ab 10

Jahre), 15:00

KONZERT

Dominikanerkirche

: Steinklang - Konzertreihe.

Ungewöhnliche

Instrumente in einer

Kombination mit einer

Führung vorneweg,

16:00

Brunnenhof im Zeughaus:

Boom Chaka.

Finest of Funky Reggae-

SKA-Rocksteady aus

Augsburg, 20:00

Kresslesmühle:

Jazz in der Mühle - Los

Molineros. Jazzabend in

der Mühle, 20:00

BÜHNE

Staatstheater im

martini-Park: Carmen.

Oper von Georges Bizet

, 19:30

Freibad Lechhausen

(Kiosk): Katokye.

Musik im Freibad-Kiosk

Lechhausen, 20:00

KINO

Freibad am Plärrer:

Lechflimmern. Kino 1:

Same Sun. Kino 2: Oh

lala 2, 20:00

AUSSTELLUNG

Kunsthalle im

Glaspalast : Manuel


der Malerei in der


Glaspalast, 10:00

Kunsthalle im


Vision | Neue Wege



Glaspalast, 10:00

Schaezlerpalais:


Karikaturen von




der FCA mit Augusta

Vindelicum zu tun?,

10:00

freitag

03

FESTIVAL

Kesselhaus Augsburg:

Automatic Open.

elektronisches Zwei-

Tagesfestival , 17:00

BUNTES

Maximilianmuseum:

Smart Lunch.

Spielsteine aus der

Kunstkammer des

Maximilianmuseums

– oder wie die Schönen

und Reichen sich die

Zeit vertrieben, 12:00

Planetarium: In der

Tiefe des Kosmos.

Astronomie und Wissen

(ab 10 Jahre), 18:00

Planetarium: 3-2-1

Liftoff!. Kindershow ab 7

Jahren, 15:00

Märchenzelt: Salzgrotte

- Sommernachts-

Märchen, es erzählt:

Matthias Fischer.

Märchen für Erwachsene,

20:00

Ballonfabrik: Nina’s

B-day Bash. Party in der

Ballonfabrik , 18:30

KONZERT

Dominikanerkirche


Ungewöhnliche



Führung vorneweg,

16:00


Ruth Rossel und

Stasch & Brückmann.

Cellistin trifft Gesangsduo

, 20:00

Bombig Bar & Garage:

King B. Oldie Rock

Revue, 20:30

Helmut-Haller-Platz:

Sommer am Kiez. J.B.O.

+ Reis Against The

Spülmachine, 17:30

CLUBLAND

Rockfabrik: Friday

Summer Lounge. Der

Sommer gehört nach

draußen – und der Eintritt

ist frei! , 22:00

Spectrum: Metal

Friday - mit DJ Jürgen.

Zeitlose Klassiker für

alle Metal-Fans, 21:00

Rockfabrik: Thank

God it´s Friday. Punkrock,

Metal, Rock,

Alternative , 22:00

BÜHNE

Staatstheater im

martini-Park: Das

Leben ein Traum .

Schauspiel von Pedro

Calderón de la Barca,

19:30

brechtbühne im

Gaswerk : Der Sohn.

Schauspiel von Florian

Zeller, 19:30

Sensemble Theater:

Achtsam Morden . Von

Karsten Dusse , 20:30

Augsburger Puppenkiste:

Kabarett 2026.

Kabarett - mal heiter,

mal nachdenklich, mal

flach, mal versonnen

und mal frivol, 19:30

KINDER


Der Räuber Hotzenplotz.

Kinder- und

Familienprogramm ab 5

Jahre, 16:00

KINO



Der Teufel trägt Prada

2. Kino 2: Chérie, ich

komme! Die Erfindung

der Lust 2, 20:00

AUSSTELLUNG

Kunsthalle im

Glaspalast : Manuel


der Malerei in der


Glaspalast, 10:00

Kunsthalle im


Vision | Neue Wege



Glaspalast, 10:00

Schaezlerpalais:


Karikaturen von


Kongress am Park:

Bayerische Eine Welt-

Tage . , 13:30



der FCA mit Augusta

Vindelicum zu tun?,

10:00

Umland

LITERATUR

Club 20 - Friedberg:

Volker Klüpfel Lesung:

Wenn Ende gut, dann

alles 19:00 .

Auswärts

Kultur-Stadl Wörleschwang:

Kesselfrische

Weißwurscht Eine

zünftige Brotzeit und

eine kleine Auszeit vom

Alltag! 09:00 .

BÜHNE

Eukitea Theaterhaus

Diedorf: Der kleine

Prinz Sommer Open Air,

21:00 .

samstag

04

FESTIVAL


Automatic Open.

Elektronisches Zwei-

Tagesfestival , 17:00

BUNTES

Fugger und Welser

Erlebnismuseum:

Frauen, 2 Familien, 1

Aufstiegsgeschichte!.

Stadtführung mit

Schauspielerin , 14:30

Planetarium: Jenseits

der Milchstrasse. Was

ist außerhalb unserer

Galaxis? (Ab 12 J.),

18:00

Ulrichsviertel :

Ulrichsfest 2026. Traditionelles

Straßenfest

zwischen St. Ulrich und

der Spitalgasse, 13:00

Rathaus: Die Lange

Nacht der Wissenschaft.

Uniluft schnuppern,

18:30

Habitat: Repair-Café

im Habitat beim Glaspalast.

, 12:00

KINDER

Planetarium: Zukunft

– Vom Jetzt bis zur

Ewigkeit. Astronomie-

Show (ab 14 Jahre),

19:30

Märchenzelt: Neue

Geschichten von den

Wichteln im Sommerwald.

ab 4 Jahre, mit

Stockbrot, 10:00

Abraxas: Die Geschichte

vom Meer (ab

4 bis 10) . Jubiläumsvorstellung

„20 Jahre

Clowness Theater“ mit

Theater und Film!, 15:00



Kinder- und


Jahre, 15:00

KONZERT

Dominikanerkirche


Ungewöhnliche



Führung vorneweg,

16:00


Under Pressure.

Die Under Pressure

Band setzt sich aus

erfahrenen Musikern

der Augsburger Musikszene

zusammen und

begeistert ihr Publikum

mit melodischem

Cover-Rock, 20:30

Ballonfabrik: The

Dead End Kids + Innocent

Prostitutes. Punk

Konzerte , 20:00


Still in Progress.

Funk-, Soul und Rock,

19:30

Kresslesmühle: María

Moctezuma . Modern

Mexican Folk, 20:00

Parkhäusl: Steve

Train´s Bad Habits.

Country Twang, Rockabilly,

60s Beat &

Garage, 18:00


Still in Progress

-Welcome to the SIP

Show. , 19:30


Sommer am Kiez. Lokalrunde

2 - Bands von

hier, 17:30

CLUBLAND

Kantine: SaturYay.

Club- & Chartsound

jeden Samstag in der

Kantine, 23:00

Rockfabrik: Rockfabrik

Revival Night mit

DJ Eddy. Back to the

roots, 21:00

Rockfabrik: 80er Party

- Rock/Pop/Wave/

NDW. Es ist wieder an

der Zeit, die glorreichen

Tage aufleben zu lassen,

21:00

Spectrum: Italo Dance

Night - mit DJ Holger.

La dolce vita auf dem

Dancefloor!, 21:00

Eiskanal Augsburg:

ECA Junior Cup Augsburg.

Internationaler

Kanuslalom und Kajak-

Cross Jugendwettkampf,

08:00

KINO



Ein Münchner im Himmel.

Kino 2: Michael,

20:00

VORTRAG

Kongress am Park:

Humanität geht nicht

unter - Ein Plädoyer für

die Menschlichkeit.

, 15:00

Kongress am Park:

Humanität geht nicht

unter - Ein Plädoyer für

die Menschlichkeit.

, 15:00

BÜHNE

Sensemble Theater:




Kabarett 2026.

Kabarett - mal heiter,

mal nachdenklich, mal

flach, mal versonnen

und mal frivol, 19:30

Gaswerk Augsburg:

Monty Python’s Spamalot

. Musical von John du

Prez & Eric Idle , 20:30

AUSSTELLUNG

Zeughaus : Römerlager

im Zeughaus.

Turnusführung, 14:00

Kunsthalle im

Glaspalast : Manuel


der Malerei in der


Glaspalast, 10:00

Kunsthalle im


Vision | Neue Wege



Glaspalast, 10:00

Schaezlerpalais:


Karikaturen von


Kongress am

Park: Bayerische

Eine Welt-Tage. Der

jährliche Treffpunkt der

bayerischen Eine-Welt-

Akteure, 10:00

FLOHMARKT

Kongress am Park:

Kleidertauschparty.

, 11:00

Umland

KONZERT

Four Corners Music

Hall: Mike and the Dudes.

Groovige Mischung

aus altem und modernem

Country 20:30 .

TERMINE

51

Konzert

Clubland

Konzert

KATOKYE

DO. 02.07. – FREIBAD LECHHAUSEN/KIOSK – 20:00 UHR

AUTOMATIC OPEN

03.+04.07. – KESSELHAUS

SOMMER AM KIEZ: J.B.O.

FR. 03.07. – HELMUT-HALLER-PLATZ – 17:30 UHR

AUSSTELLUNG

Museum und Galerie


- MUGS:

Tetsche - Neues aus

Kalau Cartoons und


10:00 .

sonntag

05

BUNTES

Planetarium: Von der

Erde zum Universum.

Vorstellung im Planetarium

(ab 10 Jahre),

18:00

Planetarium: Queen

Heaven - The Original.

Eine Musikshow mit der

legendären Musik von

Queen! 19:30

Ehemalige Synagoge

Kriegshaber: Friedensfrühstück.

Im Rahmen

der Ausstellung

FRIEDEN, 11:00

KONZERT

Dominikanerkirche


Ungewöhnliche



Führung vorneweg,

16:00

Kulperhütte: The Spirit

of John R. Cash and

friends. Johnny Cash

and June Carter Tribute

Band, 16:00

VORTRAG

St. Anna Kirche: Ein

Wort zum Sonntag.

Theaterpredigt zu: »La

Belle et la Bête (Die

Schöne und das Biest)«,

16:00

KINDER



Kinder- und


Jahre, 14:00 + 16:00

KINO



Drive (OMU). Kino 2:

Extrawurst, 20:00

AUSSTELLUNG

Schaezlerpalais:

Schaezlerpalais Familienführung.

Familienführung,

10:30

Kunsthalle im

Glaspalast : Manuel


der Malerei in der


Glaspalast, 10:00

Kunsthalle im


Vision | Neue Wege



Glaspalast, 10:00

Schaezlerpalais:


Karikaturen von


BÜHNE

Gaswerk Augsburg:




SPORT

Eiskanal Augsburg:

ECA Junior Cup Augsburg.

, 08:00

Umland

BUNTES

Four Corners Music

Hall: Sunday Brunch

mit Dukes and Angels

Amerikanisches Frühstück

& Mittagessen

10:00 .

Schloss Blumenthal:

Klassiker meets Klassik

Eine Oldtimer-Rallye

mit einem exklusiven

Klassik-Konzert in

historischem Rahmen

13:00 .

AUSSTELLUNG

Museum und Galerie


- MUGS:

Tetsche - Neues aus

Kalau Cartoons und


10:00 .

montag

06

BUNTES

Bikekitchen: Fahrradreifen

flicken leicht

gemacht. Der Kurs in

der BikeKitchen von

18:00-20:00 Uhr, 18:00

BÜHNE

Sensemble Theater:

Magic Monday. Musik -

Spiele - Live Acts, 19:30

VORTRAG

Zeughaus Stuben:

„Der Pflegestützpunkt

erklärt seine Aufgaben“.

, 19:00

AUSSTELLUNG



der FCA mit Augusta

Vindelicum zu tun?,

10:00

dienstag

07

BUNTES

Planetarium: Zeitreise

- vom Urknall zum

Menschen. Familienprogramm

ab 10 Jahre,

15:00

BOB‘S Haunstetten:

Bob‘s Kneipen-Quiz in

Haunstetten. Der Quiz-

Abend, 19:30

KONZERT

Jazzclub Augsburg:

Auxburg Jamsessions.

Leitung Philipp Schwarz

(tp), 20:30

BÜHNE

Parktheater Göggingen:

Rudelsingen.

Das Kultformat zum

Mitsingen, 19:30

Abraxas: Wildwuchs

- Max Prosa. Konzert &

Lesung, 19:30

brechtbühne im

Gaswerk : Stella . Ein

Schauspiel für Liebende

von Johann Wolfgang

von Goethe, 19:30

Gaswerk Augsburg:



FREITAG, 24.07.26

KAFFKIEZ

SWISS & DIE ANDERN • MOLA

THE MOLOTOVS • MAL ELEVÉ

GRINGO MAYER UND DIE KEGELBAND

PACIFICA • FELINIO • NIKRA • MOONKID


brechtbühne im

Gaswerk : Stella . Ein

Schauspiel für Liebende

Von Johann Wolfgang

von Goethe, 19:30

VORTRAG

St. Anna Kirche:

punkt7 – 30 Minuten

innehalten für die Nöte

der Welt. Zur Situation

im Iran, 19:00

AUSSTELLUNG

Kunsthalle im

Glaspalast : Manuel


der Malerei. 18.04.

– 11.10.2026 in der


Glaspalast, 10:00

Schaezlerpalais:


Karikaturen von




der FCA mit Augusta

Vindelicum zu tun?,

10:00

SEASON

#9

mittwoch

08

VORTRAG

Westhouse: Gründerevent

„Augsburg

20X“ geht in seine

vierte Runde. „Führen.

Entscheiden. Menschlich

bleiben.“ - Deniz

Aytekin spricht, 15:45

Seniorenbeirat

Augsburg: Alter(n) und

Gesundheit – Mit Veränderungen

gelassen

umgehen, 10:00

BUNTES

Planetarium:

Polaris 2: Lucia und

das Geheimnis der

Sternschnuppen. Auf

Forschungsreise durchs

Sonnensystem mit

James und Vladimir.

, 15:00

BOB‘S am Kiez:

Bob‘s Kneipen-Quiz mit

Professor Arnoldini. Der

Quiz-Abend, 19:30

CLUBLAND


- Deins! All Areas: Dein

Mittwoch in deiner

Kantine!, 23:00

FESTIVAL-APP

SAMSTAG, 25.07.26

DAS LUMPENPACK

CARI CARI • ADAM ANGST • FJØRT

VAN HOLZEN • HI! SPENCER

KOCHKRAFT DURCH KMA • CECI

MARIE CURRY • KÄSSY

BAUER-RONDELL · BAUER-STRASSE 1 · 86529 SCHROBENHAUSEN

noisehausen.de · Tickets Web: ticket.noisehausen.de, infield

BÜHNE

Staatstheater im

martini-Park: Das

Leben ein Traum .



19:30

Kresslesmühle: Freestyle

Rap Session. Rap

Session , 19:00

Botanischer Garten:

Jeremy Pelt Quartet.

Internationaler Augsburger

Jazzsommer,

20:00

Gaswerk Augsburg:




KINO




Kino 2: Couscous

und Geheimnisse,

20:00

AUSSTELLUNG

Kunsthalle im

Glaspalast : Manuel


der Malerei in der


Glaspalast, 10:00

Kunsthalle im


Vision | Neue Wege



Glaspalast, 10:00

Schaezlerpalais:


Karikaturen von




der FCA mit Augusta

Vindelicum zu tun?,

10:00

Umland

AUSSTELLUNG

Museum und Galerie


- MUGS: Tetsche

- Neues aus Kalau

Cartoons und Rebusse

(Bilderrätsel) 14:00 .

donnerstag

09

BUNTES

Planetarium: Die Sonne

– unser lebendiger

Stern. Die Energiequelle

des Lebens (Astronomie

und Wissenschaft),

15:00

KONZERT

Dominikanerkirche


Ungewöhnliche



Führung vorneweg,

16:00

Brunnenhof im

Zeughaus: Polliwog -

Jazz Group. Jazz - Latin

- Crossover, 20:00

KINO



EOFT 2026. Kino 2: Harry

& Sally 2, 20:00

Auswärts

Jüdisches Museum

Augsburg Schwaben:

Auf jüdischen Spuren

durch Kriegshaber.

Führung, 17:00

BÜHNE

brechtbühne im

Gaswerk : Amsterdam

(Ausverkauft!). Schauspiel

von Maya Arad

Yasur, 19:30

VORTRAG

tim - Textilmuseum:

Vortag: Celebrating

Fashion - Die Bühne der

Mode. Die Modenschau

zwischen Kontinuität

und Wandel, 18:30

AUSSTELLUNG

Kunsthalle im

Glaspalast : Manuel


der Malerei in der


www*: weitere Info auf neue-szene.de

52

TERMINE

Konzert

KONZERT

Literatur/Konzert

DEAD END KIDS

SA. 04.07. – BALLONFABRIK - 20:30 UHR

THE SPIRIT OF JOHN R. CASH

SO. 05.07. – KULPERHÜTTE - 16:00 UHR

MAX PROSA

DI. 07.07. – ABRAXAS - 19:30 UHR

Glaspalast, 10:00

Kunsthalle im


Vision | Neue Wege


Kunsthalle Augsburg

im Glaspalast, 10:00

Schaezlerpalais:


Karikaturen von




der FCA mit Augusta

Vindelicum zu tun?,

10:00

Umland

BÜHNE

Breiteweg Hohenreichen:

150 Jahre FFW

Hohenreichen 18:00 .

freitag

10

BUNTES


Aperitivo Friday.

Die Terrasse ist zurück!,

18:00

Maximilianmuseum:

Smart Lunch. Die

Zünfte und ihre Zunftmeister,

12:00

Göggingen Rathaus:

Notte Italiana. Italienische

Nacht 2026, 17:00

Planetarium: Ein Sternbild

für Flappi. Flappis

Suche nach einem

neuen Sternbild (ab 4

Jahre), 15:00

BÜHNE

Hubertushof: 100

Jahre TSV Firnhaberau.

„Theaterleut“ spielen

Don Camillo und Peppone,

19:30

Sensemble Theater:



Kresslesmühle: Open

Stage Augsburg . Die

offene Bühne in der

Mühle, 20:30

Freibad Lechhausen

(Kiosk): Aylin’s Soulgarden.

Musik im Freibad-

Kiosk Lechhausen,

20:00

Gaswerk Augsburg:

Clone of Monty

Python’s Spamalot .

Musical von John du


KONZERT

rheingold: Ferryman´s

Daughter. Musik von

Canned Heat, Kinks,

Everly Brothers bis hin

zu Dolly Parton, CCR

und vielen mehr, 20:00

Dominikanerkirche


Ungewöhnliche



Führung vorneweg,

16:00


KUKI YourStage! .

Live: Jump the Shark &

tba , 20:30

Ballonfabrik: Live:

DŸSE + Support:

Spinnen. Musikalische

Vielfalt. Ohne Kompromisse.,

20:00

Barfüßerkirche:

Between the notes

- SoulVibes. Ein Sommernachtskonzert

mit

Still in Progress. Leise

Grooves, die unter die

Haut gehen , 20:00


Sommer am Kiez. Turbobier

+ IQ Zero, 17:30

KINDER

Planetarium: Universum

für Anfänger.

Vom Staunen zum

Verstehen, 18:00

KINO



Chérie, ich komme. Die

Erfindung der Lust. Kino

2: Michael, 20:00

FESTIVAL

Plärrer: Street Food

World – Summer Festival

Augsburg 2026.

Spezialitäten aus 5

Kontinenten mit über

40 Streetfood-Ständen

(Holzbachstr. 3), 11:00

CLUBLAND

Rockfabrik: ABIos

Amigos. Die große Abi-

Feier 2026 der FOS/

BOS Augsburg, 20:00

Rockfabrik: Basement

Kathedrale. Die

Mittelalterliche Festnacht

der Rockfabrik,

23:00

Spectrum: Rock Friday

mit DJ Mike. Rock,

Metal und Alternative

aus drei Jahrzehnten,

21:00

Rockfabrik: Thank

God it´s Friday.

Punkrock, Metal, Rock,

Alternative , 22:00

LITERATUR


Lesebühne Augsburg.

10 literarische

Quickies umrahmt von

chilliger Musik, 19:15

AUSSTELLUNG

Kunsthalle im

Glaspalast : Manuel


der Malerei in der

Kunsthalle Augsburg


Kunsthalle im


Vision | Neue Wege


Kunsthalle Augsburg


Schaezlerpalais:


Karikaturen von




der FCA mit Augusta

Vindelicum zu tun?,

10:00

Umland

BÜHNE


150 Jahre FFW


KLASSIK

Multum In Parvo

Opernhaus (Mering):

Carmen von Georges

Bizet (mit Mittagsbuffet)

19:00 .

samstag

11

CLUBLAND


Old but Gold Ü30

Hip Hop Party . HipHop

Party im Kesselhaus,

16:00

Kantine: SaturYay.

Club- & Chartsound


Kantine, 23:00

Rockfabrik: Tribute

Night - Linkin Park x

Bring Me The Horizon

. Alternative-Metal &

Metalcore, 22:00

Rockfabrik: Inbase

Remember Night.

Electropop, Wave, Indie

& EBM der 80er & 90er

, 21:00

Spectrum: Club 80s

mit DJ Heiner. Der

Sound der 80er, 21:00

BÜHNE

Hubertushof: 100

Jahre TSV Firnhaberau.

„Theaterleut“ spielen

Don Camillo und Peppone,

19:30

brechtbühne im

Gaswerk : Der Sohn.


Zeller, 19:30

Sensemble Theater:



Freibad Lechhausen

(Kiosk): Maria Moctezuma

& Djonni Laser.


Lechhausen, 20:00

Brunnenhof im

Zeughaus: MŸA. Internationaler

Augsburger

Jazzsommer, 20:00

KONZERT

Dominikanerkirche


Ungewöhnliche



Führung vorneweg,

16:00

Bombig Bar &

Garage: Generation

Jukebox. Die Band, die

sich durch alle Dekaden

rockt, 20:30

Ballonfabrik: Steckerfestival

meets KiZe.

Bunte Menschen feiern

zu bunter Musikmischung,

16:00

Evang. Kirche St.

Paul: St. Paul Sommerkonzert.

Wenn der

Regen tanzt, 19:00

Brunnenhof im

Zeughaus: MŸa.

Nahöstliche Skalen

und elektroakustische

Klanglandschaften,

20:00


Sommer am Kiez. Kärbholz

+ Rauhbein, 17:30

Schaezlerpalais:

Young Classic Artists

- „An Italian Dream“.

, 19:00

KINO




2. Kino 2: Der Super

mario Galaxy Film,

20:00

AUSSTELLUNG

Schaezlerpalais:

Alles ist Kunst –

Künstlerporträts von

Daniel Biskup. 11.07.

– 11.10.2026 im Schaezlerpalais,

10:00


im Zeughaus.


Kunsthalle im

Glaspalast : Manuel


der Malerei in der

Kunsthalle Augsburg


Kunsthalle im


Vision | Neue Wege


Kunsthalle Augsburg


Schaezlerpalais:


Karikaturen von


BUNTES

Göggingen Rathaus:

Notte Italiana. Italienische

Nacht 2026,

15:00

Botanischer Garten:

Lichterzauber.

Stimmungsvoller

Beleuchtungsabend

im Botanischen Garten

- von Dämmerung bis

Mitternacht, 18:00

Fugger und Welser

Erlebnismuseum: Ein

neues Zeitalter – die

Renaissance. , 14:30

KLASSIK

Planetarium: Stars of

Classic. Eine beeindruckende

Kombination aus

klassischer Musik und

faszinierenden Kuppelbildern,

18:00

FESTIVAL



Augsburg 2026.





Umland

FESTIVAL

Halle Untergriesbach:

Gorilla lost

Banana - das Familien-

Tages-Festival auf die

bayerische Art Mit

Livemusik, Biergarten,

Kinderprogramm und

Festivalgefühl für Groß

und Klein. 12:00 .

KONZERT

Club 20 - Friedberg:

Ignaz Netzer Blues-

Magier und German-

Blues-Award-Gewinner

19:00 .

Auswärts

Schloss Blumenthal:

Biohof Event Biohof-

Führung mit Ziegenkäseverkostung

11:30 .

BÜHNE

Stadthalle Gersthofen:

Ballettgala 2026

- Tanzstudio Fancy Tanz,

Theater, Zirkus – und

ein Hauch von Magie

16:30 .


150 Jahre FFW


AUSSTELLUNG

Museum und Galerie


- MUGS:

Tetsche - Neues aus

Kalau Cartoons und


10:00

sonntag

12

KONZERT

Bombig Bar &

Garage: Lazy Sunday

mit Peter Lisboa und

Ottmar Moser. Eine

musikalische Reise

durch die Welt der akustischen

Gitarrenmusik,

15:30

Dominikanerkirche


Ungewöhnliche



Führung vorneweg,

16:00

St. Martin: St. Paul

Sommerkonzert. Wenn

der Regen tanzt, 18:00

KINO



Trainspotting (OmU).

Kino 2: So klingt das

Leben, 20:00

BUNTES

Planetarium: Polaris

1: Das Weltraum-U-Boot

und das Geheimnis der

Polarnacht. Familienprogramm

(ab 7), 15:00

Planetarium: Geheimnis

der Papierrakete.

Eine wundervolle Planetenreise

für die ganze

Familie (ab 6 Jahre),

13:30

Märchenzelt: Rollenspiel

im Märchenzelt:

„Die Wundersame

Wanderung“. ab 7 Jahre,

15:30

FESTIVAL



Augsburg 2026.





BÜHNE

Abraxas: Fragen an die

Welt (ab 13) - Junges

Theater Augsburg. Eine

Produktion des Theaterclubs

U17 , 19:00

Staatstheater im

martini-Park: Das

Leben ein Traum (Mit

Kinderbetreuung).



15:00

Gaswerk Augsburg:

Monty Python’s

Spamalot . Musical von

John du Prez & Eric Idle

, 20:30

AUSSTELLUNG

Schaezlerpalais:

Alles ist Kunst –




10:00

Schaezlerpalais:

Schaezlerpalais

Familienführung. Familienführung,

10:30

Kunsthalle im

Glaspalast : Manuel


der Malerei in der

Kunsthalle Augsburg


Kunsthalle im


Vision | Neue Wege


Kunsthalle Augsburg


Schaezlerpalais:


Karikaturen von


TERMINE

53

Konzert

SOMMER AM KIEZ: TURBOBIER

FR. 10.07. – HELMUT-HALLER-PLATZ – 17:30 UHR

Auswärts

Augsburg - diverse

Locations: Tagesfahrt:

Auf den Spuren der

Göttin am Ammersee.

, 09:00

KLASSIK

Kleiner Goldener

Saal: Benefizkonzert

»Musik beflügelt«

Salute d‘amour. Salute

d‘amour, 15:00

Umland

BÜHNE

Walden Kulturwirtschaft/Nordendorf:

Klexs Theater mit

Augsburg München

Schauspiel präsentieren:

Die blaue Blume

Tanz, Live Musik und

Gesang, inspiriert von

Novalis 19:00 .

KONZERT

Schloss Blumenthal:

Jordan Broke & Micha

Kern: „Songs without

Words“ A Night of Acoustic

Guitar 18:00 .

AUSSTELLUNG

Museum und Galerie


- MUGS: Tetsche

- Neues aus Kalau



montag

13

BUNTES

Staatstheater im

martini-Park: Open

Music Session. Kollektives

Musik-Erlebnis,

19:30

KLASSIK

Kongress am Park: 8.

Sinfoniekonzert »Denkmal«.

Mit Werken von

Brahms, W.A. Mozart/

Odermatt & Beethoven

, 19:30

AUSSTELLUNG



der FCA mit Augusta

Vindelicum zu tun?,

10:00

dienstag

14

BUNTES

Schaezlerpalais:

Smart Lunch. Johann

Evangelist Holzers

Portraits der Eheleute

Köpf, 12:00




Abend, 19:30

KINDER

Planetarium: Zukunft

– Vom Jetzt bis zur Ewigkeit.

Astronomie-Show

(ab 14 Jahre), 15:00

KLASSIK

Kongress am Park: 8.

Sinfoniekonzert »Denkmal«.

Mit Werken von

Brahms, W.A. Mozart/

Odermatt & Beethoven

, 19:30

AUSSTELLUNG

Schaezlerpalais: Alles

ist Kunst – Künstlerporträts

von Daniel Biskup.

11.07. – 11.10.2026 im

Schaezlerpalais, 10:00

Kunsthalle im Glaspalast

: Manuel Frattini

| Die Landschaft der Malerei.

18.04. – 11.10.2026

in der Kunsthalle

Augsburg im Glaspalast,

10:00

Schaezlerpalais:


Karikaturen von




der FCA mit Augusta

Vindelicum zu tun?,

10:00

Umland

BÜHNE

Stadthalle Schwabmünchen:

Der große

Gatsby Musical des

Leonhard-Wagner-

Gymnasiums Schwabmünchen

19:30 .

mittwoch

15

BUNTES

Maximilianmuseum:

Smart Lunch. Jungfrauenbecher

von Nicolaus

Neumeister, 12:00

Planetarium: Polaris

1: Das Weltraum-U-Boot

und das Geheimnis der

Polarnacht. Familienprogramm

(ab 7), 15:00

Kutak im Griesle:

BDSM-Stammtisch



..., 19:00

Noch kein Name:

Vierteltreff . Beteiligung

& Austausch im Theaterquartier,

19:00

BOB‘S am Kiez:



Quiz-Abend, 19:30

CLUBLAND



Mittwoch in deiner

Kantine!, 23:00

BÜHNE

Abraxas: Fragen an die

Welt (ab 13) - Junges

Theater Augsburg. Eine

Produktion des Theaterclubs

U17 , 19:00

Botanischer Garten:

Bill Frisell Trio & Greg

Tardy. Internationaler

Augsburger Jazzsommer,

20:00

KINO




Kino 2: Extrawurst,

20:00

VORTRAG

Stadtbücherei Augsburg:

Große Werke des

Films V. Charlie Chaplin,

Modern Times (1936),

18:30

AUSSTELLUNG

Schaezlerpalais: Alles

ist Kunst – Künstlerporträts

von Daniel Biskup.

11.07. – 11.10.2026 im

Schaezlerpalais, 10:00

Kunsthalle im Glaspalast

: Manuel Frattini

| Die Landschaft der Malerei

in der Kunsthalle

Augsburg im Glaspalast,

10:00

Kunsthalle im


Vision | Neue Wege



Glaspalast, 10:00

Schaezlerpalais:


Karikaturen von




der FCA mit Augusta

Vindelicum zu tun?,

10:00

Umland

BÜHNE


Der große

Gatsby Musical des

Leonhard-Wagner-


19:30 .

AUSSTELLUNG

Museum und Galerie


- MUGS: Tetsche

- Neues aus Kalau



SICHER

HEIT

24. JULI –

8. AUGUST

ALLE INFOS UNTER

FRIEDENSFEST-AUGSBURG.DE

Unterstützt von:

Stadtfest

17. 19.

6

Das Gesamtprogramm und weitere Informationen auf

www.kultur-schwabmuenchen.de

SCHWABMÜNCHEN FEIERT!

54

TERMINE

KONZERT

KONZERT

KONZERT

MANDARA

DO. 16.07. – PLANETARIUM – 19:30 UHR

KIM CARSON

FR. 17.07. – FOUR CORNERS/UNTERMEITINGEN - 20:30 UHR

BEST BREW

FR. 17.07. – BOMBIG – 20:30 UHR

donnerstag

16

KINDER


für Anfänger.

Vom Staunen zum

Verstehen, 15:00

KONZERT

Bombig Bar &

Garage: KUKI Karaoke

Band. Die Show zum

Mitmachen, 20:30

Planetarium: Mandàra

– Live im Planetarium.

Präsentation des

neuen Albums Current

of Time, 20:00


Sommer am Kiez. Dritte

Wahl - Kneipenkonzert,

18:30

KINO



EPiC – Elvis in Concert.

Kino 2: Zweigstelle,

20:00

BÜHNE

brechtbühne im

Gaswerk : Stella .

Ein Schauspiel für

Liebende von Johann

Wolfgang von Goethe,

19:30

Freibad Lechhausen

(Kiosk): Klotzs

& Pales. Musik im

Freibad-Kiosk Lechhausen,

19:30

brechtbühne im

Gaswerk : Stella .

Ein Schauspiel für

Liebende Von Johann

Wolfgang von Goethe,

19:30

BUNTES

tim - Textilmuseum:

Diskussion: Fashion-

Talk im tim. Frauen,

Macht und Mode, 18:30

Umland

BÜHNE


Der große

Gatsby Musical des

Leonhard-Wagner-


19:30 .

AUSSTELLUNG

Schaezlerpalais:

Müllers Malsaal. Augsburger

Karikaturen von


Schaezlerpalais:

Alles ist Kunst –




10:00

Kunsthalle im

Glaspalast : Manuel


der Malerei in der

Kunsthalle Augsburg


Kunsthalle im


Vision | Neue Wege


Kunsthalle Augsburg


Schaezlerpalais:


Karikaturen von




der FCA mit Augusta

Vindelicum zu tun?,

10:00

freitag

17

BUNTES


Aperitivo Friday.


18:00

Planetarium: Queen




Queen! , 19:30

Planetarium: Planeten

- Expedition ins

Sonnensystems. Eine

abenteuerliche Reise zu

fremden Welten (ab 10

Jahre), 18:00

Märchenzelt: Robert

Roesch-Iles tells

stories in English, with

stick bread . 12 -18

years, 17:00

KONZERT


Best Brew. Finest

Hippie Country, 20:30


Greg is back (Ausverkauft).

A cappella

XXL, 20:00

Brunnenhof im

Zeughaus: Tango,

Bossa und ein Bier. latin

- franco - traditional -

Jazz, 19:30


Sommer am Kiez. Dritte

Wahl + Marathonmann,

18:00

Freibad Lechhausen

(Kiosk): mycrotom

& mongkong music.


Lechhausen, 20:00

CLUBLAND

Rockfabrik: Rock

x Metal x Alternative

Friday. Augsburgs

härtester Partysound,

23:00

Rockfabrik: Friday

Summer Lounge. Der

Sommer gehört nach


ist frei! , 22:00

Spectrum: Rock

Friday mit DJ Thorsten.

80er & 90er Special,

21:00

Rockfabrik: Thank

God it´s Friday.


Alternative , 22:00

BÜHNE

brechtbühne im

Gaswerk : Grand Slam

. Poetry Slam , 20:30

Staatstheater im

martini-Park: Das

Leben ein Traum .



19:30

Sensemble Theater:



KINO



Michael. Kino 2: Gegen

die Wand (Gast: Sibel

Kekilli), 20:00

AUSSTELLUNG

Schaezlerpalais:

Alles ist Kunst –




10:00

Kunsthalle im

Glaspalast : Manuel


der Malerei in der

Kunsthalle Augsburg


Kunsthalle im


Vision | Neue Wege


Kunsthalle Augsburg


Schaezlerpalais:


Karikaturen von




der FCA mit Augusta

Vindelicum zu tun?,

10:00

Umland

BÜHNE


Der große

Gatsby - Musical des

Leonhard-Wagner-


19:30 .

KONZERT

Four Corners Music

Hall: Kim Carson,

Country Music aus den

USA 20:30 .

samstag

18

FESTIVAL

Gelände am Gaswerk:

HOLI - Festival

der Farben Augsburg,

13:30

FLOHMARKT

Dom-Viertel: Hofflohmarkt.

, 10:00

KONZERT

Bombig Bar &

Garage: Soulmine.

Soul- und Funk-Perlen

von den 70ern bis

heute, 20:30

Ballonfabrik: LIIEK +

Kalte Hand + Bonnie im

Kleid. , 20:00


Fiona Grond:

Hearts Wide Open. Filigrane

Kompositionen

zwischen Kammerjazz,

Avant-Pop und neuer

Musik, 20:00

Parkhäusl: Soulmates

. Ein Sommernachtskonzert

, 18:00


Sommer am Kiez. Unantastbar

+ Artefuckt,

17:30

BUNTES

Planetarium: Rettung

der Sternenfee Mira.


Jahren, 13:30

Planetarium:

Geheimnis Dunkle

Materie. Astronomie

und Wissenschaft (ab

14), 18:00


der Papierrakete.

Eine wundervolle

Planetenreise für die

ganze Familie (ab 6

Jahre), 15:00

Botanischer Garten:

Lichterzauber.

Stimmungsvoller

Beleuchtungsabend



Mitternacht, 18:00

Prinzregentenplatz:

Radlnacht 2026. ,

20:00

Habitat: Repair-Café

im Habitat beim Glaspalast.

, 12:00

CLUBLAND

Kantine: SaturYay.

Club- & Chartsound


Kantine, 23:00

Rockfabrik: Lovepop -

22nd Bithday Bash. Das

queere Partyformat

mit DJane Nightingale,

21:00

Rockfabrik: Kinky

Basement. Rock x

Metal x Wave x Gothic

Edition, 21:00

Spectrum: Ü40 Party

- mit DJ Mike M. Feiern

in entspannter Atmosphäre

unter Gleichgesinnten,

21:00

KINDER

Märchenzelt: Von 1

Froschkönig, 3 Böckchen

und 5 Fingern:

Mitmachmärchen.

Märchen für Kinder ab

3 Jahre, 10:00

BÜHNE

Abraxas: Eine Mauer,

ein Baum und dazu

‚ne Limo (ab 8) .

Aufführung des Kids-

Theaterspielclubs U12,

17:00

Abraxas: Cinderella

- Aschenputtel (ab 4).

Ballett - für Kinder

geeignet, 15:00

brechtbühne im

Gaswerk : Der Sohn.


Zeller, 19:30

Sensemble Theater:



Kresslesmühle: GTD

Comedy Slam . Der

größte Comedy Slam

Deutschlands, 20:00

Freibad Lechhausen

(Kiosk): Ala Cya feat.

Vincent Babl. Musik im

Freibad-Kiosk Lechhausen,

20:00

Brunnenhof im

Zeughaus: Fiona

Grond: Hearts Wide

Open. Internationaler


20:00

Gaswerk Augsburg:

Monty Python’s



, 20:30

17.07.

+ MARAtHONMANn

sommeramkie z.de

KINO




2. Kino 2: Chérie ich

komme. Die Erfindung

der Lust, 20:00

AUSSTELLUNG

Schaezlerpalais:

Alles ist Kunst –




10:00


im Zeughaus.


Kunsthalle im

Glaspalast : Manuel


der Malerei in der

Kunsthalle Augsburg


Kunsthalle im


Vision | Neue Wege


Kunsthalle Augsburg


Schaezlerpalais:


Karikaturen von


Umland

KONZERT

Zum Strasser: 4tune

roxxs Strasser 19:00 .

Singoldhalle Bobingen:

Tanzabend mit

den Starlights Back to

the 60s 19:30 .

Nordendorf Schloßpark:

The Creeping

Candies, Garage Rock

& Underground Blues

aus Augsburg, 20:00

FESTIVAL

Paartalhalle Kissing:

80 Jahre Kissinger SC -

Cosmic Music Special.

, 18:00

AUSSTELLUNG

Museum und Galerie


- MUGS:

Tetsche - Neues aus

Kalau Cartoons und


10:00 .

sonntag

19

KONZERT

Naturfreibad Haunstetten:

Irish Session

im Naturfreibad Haunstetten.

Live-Musik von

der grünen Insel zum

Sommersonnenabend,

16:30

Kulperhütte: Münchner

Klezmer Trio. Best

of Swing & Klezmer,

16:00

TERMINE

55

Kino

KONZERT

GEGEN DIE WAND. GAST: SIBEL KEKILLI

FR. 17.07. – LECHFLIMMERN – 20:00 UHR

MYCROTOM + MONGKONG

FR. 17.07. – FREIBAD LECHHAUSEN - KIOSK – 20:00 UHR

KLASSIK



Kombination aus



18:00

Schaezlerpalais: 7.

Kammerkonzert »Barocker

Sommerabend«

(Ausverkauft!). Mit

Werken von J.S. Bach,

Händel & Zelenka,

18:30

BUNTES

Planetarium: Die Sonne

– unser lebendiger

Stern. Die Energiequelle

des Lebens (Astronomie

und Wissenschaft),

18:00

Jüdischer Friedhof

Augsburg: Der

jüdische Friedhof in der

Haunstetter Straße.

Führung über den

jüdischen Friedhof im

Augsburger Stadtteil

Hochfeld, 17:00

BÜHNE

Staatstheater im

martini-Park: Mozart

Requiem . Tanztheater

von Peter Chu Uraufführung

- In lateinischer

Sprache mit deutschen

Übertiteln, 19:30

Gaswerk Augsburg:

Monty Python’s



, 20:30

KINO


Lechflimmern. Kino

1: Power Ballad – Der

Song meines Lebens.

Kino 2: Mid 90s (OmU),

20:00

AUSSTELLUNG

Schaezlerpalais:

Alles ist Kunst –




10:00

Schaezlerpalais:

Schaezlerpalais


10:30

Kunsthalle im

Glaspalast : Manuel


der Malerei in der

Kunsthalle Augsburg


Kunsthalle im


Vision | Neue Wege


Kunsthalle Augsburg


Schaezlerpalais:


Karikaturen von


Umland

KINDER

Schloss Blumenthal:

Der Räuber Hotzenplotz

- Theater Fritz

und Freunde Open Air

Kindertheater ab 4

Jahre 15:00 .

KONZERT

Schloss Blumenthal:

Dota Springbrunnen

- das neue Album mit

deutschen Texten - Tour

2026 18:00 .

AUSSTELLUNG

Museum und Galerie


- MUGS:

Tetsche - Neues aus

Kalau Cartoons und


10:00 .

montag

20

AUSSTELLUNG



der FCA mit Augusta

Vindelicum zu tun?,

10:00

dienstag

21

AUSSTELLUNG

Schaezlerpalais:

Alles ist Kunst –




10:00

Kunsthalle im

Glaspalast : Manuel


der Malerei. 18.04.

– 11.10.2026 in der

Kunsthalle Augsburg


Schaezlerpalais:


Karikaturen von




der FCA mit Augusta

Vindelicum zu tun?,

10:00

BUNTES

Planetarium:

Geheimnis Dunkle

Materie. Astronomie

und Wissenschaft (ab

14), 15:00




Abend, 19:30

mittwoch

22

BUNTES


der Papierrakete.

Eine wundervolle Planetenreise

für die ganze

Familie (ab 6 Jahre),

15:00

BOB‘S am Kiez:



Quiz-Abend, 19:30

CLUBLAND



MITTWOCH in Deiner

KANTINE!, 23:00

LITERATUR

Kahnfahrt : Lesung

von Liebesgedichten

Bertolt Brechts. Kurz

Idrizovic und Ulrike

Schimpf lesen an der

Augsburger Kahnfahrt,

19:00

BÜHNE

brechtbühne im

Gaswerk : Der Sohn.


Zeller, 19:30

Botanischer Garten:

Gretchen Parlato

Quartet. Internationaler


20:00

Gaswerk Augsburg:

Monty Python’s



, 20:30

KINO


Lechflimmern. Kino

1: Ocean Film Tour 12,

20:00

AUSSTELLUNG

Schaezlerpalais:

Alles ist Kunst –




10:00

Kunsthalle im

Glaspalast : Manuel


der Malerei in der

Kunsthalle Augsburg


Kunsthalle im


Vision | Neue Wege


Kunsthalle Augsburg


Schaezlerpalais:


Karikaturen von




der FCA mit Augusta

Vindelicum zu tun?,

10:00

Umland

AUSSTELLUNG

Museum und Galerie


- MUGS:

Tetsche - Neues aus

Kalau Cartoons und


14:00 .

donnerstag

23

FESTIVAL

Augsburg - diverse

Locations: Water &

Sound Festival 2026.

Globale Musik, Kunst,

Performance, Panels,

Wasser, 16:00

BUNTES

Planetarium: Mrd.

Sonnen - Reise durch

die Galaxis. Astronomie

und Wissen, 15:00

Dominikanerkirche

: Tasting Geographics.

Tee Workshops im

Rahmen des Water &

Sound Festival, 19:00

KONZERT

Brunnenhof im

Zeughaus: plaush. und

La Sofa. Indie-Folk-Pop

aus Augsburg, 19:00

BÜHNE

Kresslesmühle:

Fastfood Theater .

Improvisationstheater

, 20:00

Freibad Lechhausen

(Kiosk): Sufi Dub

Brothers - Ashraf Sharif

Khan & Viktor Marek.


Lechhausen, 20:00

Gaswerk Augsburg:

Monty Python’s



, 20:30

KINO



Cinema in Concert –

Linkin Park. Kino 2: LOL

2.0, 20:00

VORTRAG

tim - Textilmuseum:

Celebrate (in) Fashion.

Inwertsetzungsprozesse

in Anlassmode,

18:30

AUSSTELLUNG

Schaezlerpalais:

Alles ist Kunst –




10:00

Dominikanerkirche

: The Tea Chariot .

Installation von Rafram

Chaddad, Amelie Seeger,

Sebastian Giussani,

19:00

Kunsthalle im

Glaspalast : Manuel


der Malerei in der

Kunsthalle Augsburg


Kunsthalle im


Vision | Neue Wege


Kunsthalle Augsburg


Schaezlerpalais:


Karikaturen von




der FCA mit Augusta

Vindelicum zu tun?,

10:00

Umland

FESTIVAL

Rathaus-Stadel

Dinkelscherben:

Dinkel 2026 Vier Tage

Festivalfeeling 16:00 .

KINO

Cineplex Meitingen:

Kino et Vino - Solo Mio

19:00 .

freitag

24

BUNTES


Aperitivo Friday.


18:00

Planetarium: Zeitreise

- vom Urknall zum

Menschen. Familienprogramm

ab 10 Jahre,

18:00

Planetarium: Rettung

der Sternenfee Mira.


Jahren, 15:00

Augsburg - diverse

Locations: Friedensfest

2026. Ein multireligiöses

und vielkulturelles

Programm, 12:00

FESTIVAL

Augsburg - diverse

Locations: Water &




Wasser, 16:00

Altstadt: Altstadtfest

2026. Stadtfest

mit Live-Musik, DJs,

Foodtrucks und Kinderprogramm

rund um den

Holbeinplatz, 16:00

KONZERT


Brandon Wolfe

Band. Die Brandon

Wolfe Band kombiniert

authentischen Blues-

Rock mit modernen

Elementen, 20:30

Kuhsee: Daraa Tribes

Feat. Lala Tamar. Water

& Sound Festival ,

20:00

Kuhsee: Picky Eater.

Water & Sound Festival

, 18:30


Gentle Moods

Klaviertrio. Klassik bis

Filmmusik, 19:00

CLUBLAND

Rockfabrik: Friday

Summer Lounge. Der

Sommer gehört nach


ist frei! , 22:00

Rockfabrik: Thank

God it´s Friday.


Alternative , 22:00

BÜHNE

Sensemble Theater:



Gaswerk Augsburg:

Monty Python’s



, 20:30

KINO




2. Kino 2: Die Camino-

Therapie – Finde deinen

Weg, 20:00

AUSSTELLUNG

Schaezlerpalais:

Alles ist Kunst –




10:00

Kunsthalle im

Glaspalast : Manuel


der Malerei in der

Kunsthalle Augsburg


Kunsthalle im


Vision | Neue Wege


Kunsthalle Augsburg


Schaezlerpalais:


Karikaturen von




der FCA mit Augusta

Vindelicum zu tun?,

10:00

Umland

FESTIVAL

Rathaus-Stadel

Dinkelscherben:




56

TERMINE

KONZERT

KONZERT

KONZERT

LIIEK + KALTE HAND

SA. 18.07. CITY CLUB – 20:00 UHR

ALA CYA

SA. 18.07. – FREIBAD LECHHAUSEN/KIOSK – 20:00 UHR

DOTA

SO. 19.07. – SCHLOSS BLUMENTHAL – 18:00 UHR

BUNTES

Rathausplatz Gersthofen:

BRK Sommerfest

Sommerfest vom

Bayerisches Rotes

Kreuz 14:00

BÜHNE

Wittelsbacher

Schloss Friedberg:

Franziska Wanninger

– “Wenn du wen

brauchst, ruf mich nicht

an” Die „bayerische

Granate“ mit neuem

Kabarettprogramm

20:00 .

Auswärts

FESTIVAL

Schrobenhausen:

Noisehausen Festival.

Vom kleinen Stadtfest

zum „Festival des

Jahres“-Line Up: Swiss

& Die Andern, Mola, The

Molotovs, Mal Élevé,

Gringo Mayer, Pacificia

u.a., 15:30 .

KONZERT

Bigbox Allgäu: Open

Air: Saltatio Mortis

19:30 .

samstag

25

CLUBLAND


90er Party .

Alle Hits von 1990 bis

2000, 23:00

Kantine: SaturYay.

Club- & Chartsound


Kantine, 23:00

Rockfabrik: Alles!

Schwarz - Schwarzer

Szene Treff . Gothic

trifft auf Wave & Dark

Electro, 22:00

Spectrum: Die legendäre

NDW & Deutsche

Schlagernacht. Helden

der Neuen Deutschen

Welle, 20:00

KONZERT

St. Jakob: Believe -

Pop & Gospel Konzert

- Chor Quarterpast .

, 19:00

St. Jakob: Quarterpast

Chor - Konzert BELIEVE

- Pop & Gospel. , 19:00

Bombig Bar &

Garage: Benfizkonzert

zugunsten St. Vinzenz-

Hospiz . Live: Sunday in

Jail, 18:00

Kantine: Drei Meter

Feldweg. Punk | Rock |

Alternative, 19:30


Big Band

Sommernachtsball.

Tanzveranstaltung &

Ball, 20:00

Brunnenhof im

Zeughaus: Christina

Zurhausen: Ausfahrt.

Jazz-Grunge, 20:00

BUNTES

Haunstetten,

Sämannstraße:

Straßenfest der

Messerschmitt-Siedlergemeinschaft.

Live-

Musik und kulinarische

Spezialitäten, 15:00

Planetarium: Queen




Queen! , 19:30

Augsburg - diverse



und vielkulturelles

Programm, 12:00

Botanischer Garten:

Lichterzauber.

Stimmungsvoller

Beleuchtungsabend



Mitternacht, 18:00

FESTIVAL

Augsburg - diverse

Locations: Water &




Wasser, 16:00

Altstadt: Altstadtfest

2026. Stadtfest

mit Live-Musik, DJs,

Foodtrucks und Kinderprogramm

rund um den

Holbeinplatz, 14:00

KINDER


für Anfänger.

Vom Staunen zum

Verstehen, 18:00

Märchenzelt: „Das

Hühnchen Goldbeinchen“

. Märchen für

Kinder ab 3 Jahren,

10:00

KINO


Lechflimmern. Kino

1: Chérie, ich komme

– Die Erfindung der

Lust. Kino 2: Der Schuh

des Manitu (Zum 25.

Jubiläum), 20:00

BÜHNE

Abraxas: Der Kristall.

Ein Tanzstück über

Gemeinschaft, 16:00

brechtbühne im

Gaswerk : Der Sohn.


Zeller, 19:30

Sensemble Theater:



Freibad Lechhausen

(Kiosk): Gira Saia Trio.


Lechhausen, 20:00

Gaswerk Augsburg:

Monty Python’s



, 20:30

AUSSTELLUNG

Schaezlerpalais:

Alles ist Kunst –




10:00


im Zeughaus.


Kunsthalle im

Glaspalast : Manuel


der Malerei in der

Kunsthalle Augsburg


Kunsthalle im


Vision | Neue Wege


Kunsthalle Augsburg


Schaezlerpalais:


Karikaturen von


Umland

FESTIVAL

Rathaus-Stadel

Dinkelscherben:



KONZERT

Singoldhalle Bobingen:

Ab geht die Luci!

Musical und mehr mit

Lucia Miorin 20:00 .

BUNTES

Schloss Blumenthal:

KaraUke - musikalische

Mitmachveranstaltung

rund um die Ukulele

Das Publikum ist die

Band, die Band ist das

Publikum 19:00 .

AUSSTELLUNG

Museum und Galerie


- MUGS:

Tetsche - Neues aus

Kalau Cartoons und


10:00 .

Auswärts

FESTIVAL

Schrobenhausen:

Noisehausen Festival.

Vom kleinen Stadtfest

zum „Festival des

Jahres“. Line Up: Das

Lumpenpack, Cari Cari,

Adam Angst, Fjort,

Van Holzen. Kochkraft

durch KMA, Ceci u.a.,

15:30 .

KONZERT

Bigbox Allgäu: Open

Air: Heavysaurus

12:00 .

sonntag

26

FESTIVAL

Augsburg - diverse

Locations: Water &




Wasser, 16:00

KINDER

Planetarium: Jemand

frisst die Sonne auf. Die

Tiere des Bauernhofs

erleben eine Sonnenfinsternis

(ab 5), 13:30

BUNTES

Planetarium: 3-2-1

Liftoff!. Kindershow ab

7 Jahren, 15:00

Augsburg - diverse



und vielkulturelles

Programm, 12:00

Ehemalige Synagoge

Kriegshaber: Kleine

Friedenstafel. Im

Garten der Ehemaligen

Synagoge Kriegshaber,

11:00

Fugger und Welser

Erlebnismuseum:

Museumsführung: Der

Kaiser und der Kaufmann.

, 11:00

BÜHNE

Abraxas: Der Kristall.

Ein Tanzstück über

Gemeinschaft, 16:00

KINO



Oh la la 2. Kino 2: Der

Schuh des Manitou,

20:00

AUSSTELLUNG

Schaezlerpalais:

Alles ist Kunst –




10:00

Schaezlerpalais:

Schaezlerpalais


10:30

Kunsthalle im

Glaspalast : Manuel


der Malerei in der

Kunsthalle Augsburg


Kunsthalle im


Vision | Neue Wege


Kunsthalle Augsburg


Schaezlerpalais:


Karikaturen von


Umland

FESTIVAL

Rathaus-Stadel

Dinkelscherben:

Dinkel 2026. Vier Tage


AUSSTELLUNG

Museum und Galerie


- MUGS:

Tetsche - Neues aus

Kalau Cartoons und


10:00 .

montag

27

FESTIVAL

Augsburg - diverse

Locations: Water &




Wasser, 16:00

BUNTES

Augsburg - diverse



und vielkulturelles

Programm, 12:00

KONZERT

Kongress am Park:

Chris de Burgh . A summer

night with Chris de

Burgh, 19:00

AUSSTELLUNG



der FCA mit Augusta

Vindelicum zu tun?,

10:00

Umland

KONZERT

Wittelsbacher

Schloss Friedberg: I

Dolci Signori: Open Air

im Schlosshof - AUS-

VERKAUFT AUSVER-

KAUFT 20:00 .

dienstag

28

FESTIVAL

Augsburg - diverse

Locations: Water &




Wasser, 16:00

KINDER


für Anfänger.

Vom Staunen zum

Verstehen, 15:00

BUNTES

Augsburg - diverse



und vielkulturelles

Programm, 12:00




Abend, 19:30

BÜHNE

Gaswerk Augsburg:

Monty Python’s



, 20:30

AUSSTELLUNG

Schaezlerpalais:

Alles ist Kunst –




10:00

Kunsthalle im

Glaspalast : Manuel


der Malerei. 18.04.

– 11.10.2026 in der

Kunsthalle Augsburg


Schaezlerpalais:


Karikaturen von




der FCA mit Augusta

Vindelicum zu tun?,

10:00

Umland

BUNTES

Kultur-Stadl

Wörleschwang:

Porzellanikum x Kultur-

Stadl – Kunst & Genuss

Keramik bemalen.

Anstoßen. Genießen.

18:30 .

mittwoch

29

BUNTES

Maximilianmuseum:

Smart Lunch. Jungfrauenbecher

von Nicolaus

Neumeister, 12:00

Planetarium: 3-2-1

Liftoff!. Kindershow ab

7 Jahren, 15:00

Augsburg - diverse



und vielkulturelles

Programm, 12:00

Kutak im Griesle:

BDSM-Stammtisch



..., 19:00

BOB‘S am Kiez:


TERMINE

57

konzert

festival

festival

BRANDON WOLFE BAND

FR. 24.07 - BOMBIG- 20:30 UHR

NOISEHAUSEN FESTIVAL: SWISS & DIE ANDERN, FJØRT, CARI CARI U.V.A.

24.+25.07. - SCHROBENHAUSEN

WATER & SOUND: ROSHKO

FR. 31.07. – ANNAHOF – 18:30 UHR


Quiz-Abend, 19:30

FESTIVAL

Augsburg - diverse

Locations: Water &




Wasser, 16:00

KONZERT

Annahof: Mari Froes .


, 21:30

Dominikanerkirche

: Balladeste. Water &

Sound Festival , 21:30


Es lebe der Austropop.

Österreichische

Liedermacher, 20:00

Jazzclub Augsburg:

Comedy Lounge Augsburg

Vol. 63. , 20:30

LITERATUR

Stadtbücherei

Augsburg: Rupinder

Kaur Waraich. Poesie

& Gespräch – Respekt!

»Water, Womanhood,

Diaspora«, 20:00

Stadtbücherei

Augsburg: Lesung im

Rahmen des Water &

Sound Festivals. Exploring

Lines, 20:00

BÜHNE

Botanischer Garten:

Joey Calderazzo Trio.

Internationaler Augsburger

Jazzsommer,

20:00

Gaswerk Augsburg:

Monty Python’s



, 20:30

KINO



BOFF 2026. Kino 2: Die

Ältern, 20:00

AUSSTELLUNG

Schaezlerpalais:

Alles ist Kunst –




10:00

Kunsthalle im

Glaspalast : Manuel


der Malerei in der

Kunsthalle Augsburg


Kunsthalle im


Vision | Neue Wege


Kunsthalle Augsburg


Schaezlerpalais:


Karikaturen von




der FCA mit Augusta

Vindelicum zu tun?,

10:00

Umland

AUSSTELLUNG

Museum und Galerie


- MUGS:

Tetsche - Neues aus

Kalau Cartoons und


14:00 .

donnerstag

30

FESTIVAL

Augsburg - diverse

Locations: Water &




Wasser, 16:00

BUNTES

Planetarium: Ferne

Welten – fremdes Leben?.

Astronomie- und

Wissensshow ab 10

Jahren, 15:00

Augsburg - diverse



und vielkulturelles

Programm, 12:00

Maximilianstraße:

Weinstraße Augsburg.

Maximilianstraße zwischen

Herkulesbrunnen

und Merkurbrunnen,

16:00

KONZERT


“Waterways

Re:Imagined”. Water &

Sound Festival , 18:30

Planetarium:

Adaptive cycles. Eine

audio-visuelle Live-Performance

von Johanna

Walleser und Michael

Gamböck, 20:00

Brunnenhof im

Zeughaus: Kassettenkind

& dIRty sEcrEt .

Doppelkonzert mit zwei

Augsburger Bands,

19:30

BÜHNE

Staatstheater

im martini-Park:

Internationales IMPRO-

THEATER-FESTIVAL Tag

1. Open Air im martini-

Park, 20:00

Gaswerk Augsburg:

Monty Python’s



, 20:30

KINO



Cinema in Concert –

Depeche Mode. Kino

2: Ein Münchner im

Himmel, 20:00

AUSSTELLUNG

Schaezlerpalais:

Alles ist Kunst –




10:00

Kunsthalle im

Glaspalast : Manuel


der Malerei in der

Kunsthalle Augsburg


Kunsthalle im


Vision | Neue Wege


Kunsthalle Augsburg


Schaezlerpalais:


Karikaturen von




der FCA mit Augusta

Vindelicum zu tun?,

10:00

Umland

FESTIVAL

Schloss Blumenthal:

Musikfest Blumenthal

2026 Künstlerische

Exzellenz in besonderer

Atmosphäre 00:00 .

Auswärts

Schloss Blumenthal:

Groove Garden Live

Musikabend im Biergarten

mit Swing, Pop und

Blues 18:00

Freitag

31

CLUBLAND


Ab 16 Party |

Kesselhaus . Party für

die Jungen , 22:00

Rockfabrik: Basement

Darkside. Gothic

- Wave - Dark Electro &

Artverwandtes, 23:00

Rockfabrik: Friday

Summer Lounge. Der

Sommer gehört nach


ist frei! , 22:00

Spectrum: Ü30 in

Rock. Die Rocknacht

mit DJ Grand Funk

Haubrich, 21:00

Rockfabrik: Thank

God it´s Friday.


Alternative , 22:00

BUNTES


Aperitivo Friday.


18:00

Planetarium: Sternenhimmel

aktuell.

Astronomie und Wissenschaft

(ab 10 Jahre),

18:00

Augsburg - diverse



und vielkulturelles

Programm, 12:00

Maximilianstraße:

Weinstraße Augsburg.

Maximilianstraße zwischen

Herkulesbrunnen

und Merkurbrunnen,

16:00

FESTIVAL

Augsburg - diverse

Locations: Water &




Wasser, 16:00

KONZERT

Bombig Bar &

Garage: Crazy Friends.

Alles was die 1960er bis

1990er Jahre hergeben,

20:30

Annahof: Meral Polat .


, 20:00

Annahof: Roshko.


, 18:30

Brunnenhof im

Zeughaus: Lied ohne

Worte. Elemente aus

Lied und Oper mit

kammermusikalischen

Klangfarben, 19:00

KLASSIK



Kombination aus



18:00

BÜHNE

Staatstheater

im martini-Park:

Internationales

Improvisations-Festival.

Tag 2. Open Air im

martini-Park, 20:00

Gaswerk Augsburg:

Monty Python’s



, 20:30

KINO



Top Gun (zum 40. Jubiläum).

Kino 2: Minions

& Monster, 20:00

Umland

LITERATUR

Wittelsbacher

Schloss Friedberg:

Bärbel Weinzierl - Lesung:

„Avanti, Dilettanti!“

Erzählungen einer

rasenden Großmutter!

20:00 .

FESTIVAL

Schloss Blumenthal:

Musikfest Blumenthal

2026 Künstlerische

Exzellenz in besonderer

Atmosphäre.

Seit 40 Jahren Ihr Profi

für individuelles Reisen

Kanada Fly&Drive

Ost- oder Westküste

14 Tage Flug mit Mietwagen

ab/bis Deutschland

Preis pro Person ab 989 €

www.fernweh4u.de

Dominikanergasse 10 · 86150 Augsburg · Fon 0821-155035 · info@fernweh.de

Neuer Kurs ab Juni 26

Pilates / Massage

mit Jiwon Kim

www.downtown-dance.de

info@downtown-dance.de

DowntownDanceStudio

Kapuzinergasse 24 86150 Augsburg 0821 / 508 80 40


66

Mit

SEBASTIAN

KRAUS

(KULTURSCHREIBER UND

SPRACHENVERMITTLER)

1.

01. Fiese Frage First: AZ oder SZ?

Umfangreicher und guter Lokaljournalismus ist eine wichtige Säule der Demokratie.

Also hier in der Stadt: AZ. Ansonsten taz.

02. Feuilleton oder Sportteil?

Feuilleton, kein Zweifel. Digitale Verfügbarkeit von Allem heißt vor allem,

sich für Nichts entscheiden zu können. Das Feuilleton kann da helfen. Und

Kritiken funktionieren in beide Richtungen. Wenn eine bestimmte Person

etwas verreißt, kann das für viele ein Qualitätskriterium sein – und andersherum.

Besonders wichtig: Feuilleton regional. Die lokalen freien Szenen – ob

Musik, Tanz, Theater oder Krawallpoesie – brauchen Publikum. Ganz davon

abgesehen, dass es mir schwerfällt, in Worte zu fassen, wie wenig Bock ich auf

die WM und deren Nebenwirkungen habe (Deutschland!, Deutschland!, Autokorso!).

03. Wort oder Ton?

Wort als Produzent, Ton als Konsument.

04. Im Salzwasser tauchen oder Höhenluft schnuppern?

Salzwasser brennt in den Augen und am Strand wird mir schnell fad. Daher

Höhenluft, aber ich schnuppere lieber von einer Dachterrasse als von einem

Berggipfel.

05. Aperó in der Bretagne oder ein Abend im Londoner Pub?

Ich möchte mir, wenn ich mal alt bin, jeden Morgen in einem kleinen Ort

irgendwo in Morbihan aufwachen, einen Hut aufsetzen und mir dann zum

Frühstück den ersten Pastis einschenken, bevor ich mit meinen neuen

Freund*innen Jean-Luc Ricard und Claudette Escargot Boule spielen gehe.

Bis dahin: London, anytime.

06. Drei Platten für die einsame Insel?

Ich möchte nicht in „Das ist doch unmöglich zu beantworten!“-Phrasen verfallen.

Daher ganz klar:

1. Marcoca – „Hommage to delusion“ für den Vibe

2. Fräulein Brecheisen – „Supergrattler“ für Wut und Disco zu gleichen Teilen

3. ein von Moritz Illner handgeschnittener Labelsampler von PaulaPaulPlatten

07. Jim Jarmusch, Quentin Tarantino, Martin Scorsese oder Marcus Rosenmüller?

Auf die Frage „Hast du eigentlich mal […] gesehen?“ – das wissen die Cineast*innen

unter den mir nahestehenden Menschen – antworte ich mit einer

Wahrscheinlichkeit von 99% mit „Nein“. Aber wegen „Coffee and Cigarettes“

Jim Jarmusch, ansonten Birgit Quastenberg von der Sendung mit der Maus.

08. Adidas, Vans oder Chucks?

Chucks für die Adoleszenz, Adidas jetzt, Chucks dann wieder für die unter

Umständen eintretende Midlife Crisis. Im Midlife befinde ich mich bereits,

die Krise lässt noch auf sich warten. Im Moment bin ich zufrieden.

09. Plane or Train?

Kontroverses Statement: ich bin Fan der Bahn. Also so richtiger Fan. Die kann

ja auch nix dafür, dass sie von Mehdorn dem Kapitalismus zum Fraß vorgeworfen

und dann von CSU-Verkehrsministern mit Benzin in der Aorta kaputtgespart

wurde.

10. Day Trip in der Zeitmaschine: 1990 oder 2060?

2060 bekomme ich voraussichtlich mit. Ob das cool ist, wird sich zeigen. Ich

kümmere mich erst mal um morgen. Also zurück ins Jahr 1990 und Mama

und Papa fragen, ob sie mit mir zu Nirvana gehen. (ws)

D MACHST

KI GRIFBAR

Foto: Matthias Leo

Neuer Bachelorstudiengang

Künstliche Intelligenz und Robotik (B. Sc.)

www.tha.de/kir

Epaper_2026_07

Verwandeln Sie Ihre PDFs in ePaper und steigern Sie Ihre Umsätze!

Template löschen?

Als Template speichern ?