Außen- und Innensicht - Fantastik-online.

individuellen Standpunkt, der, je nach 'Eintauchtiefe' in das Werk, irgendwo zwischen
diesen Extremen liegt. Auch kommt es zu Sichtwechseln, z.B. dann, wenn der
Betrachter von der Außensicht kommt, in das Werk eintaucht, es aus der Innensicht
erlebt und danach wieder in „seine“ Welt der Norm-Wirklichkeit zurückkehrt. Hier wird
er das innensichtlich erlebte Werk erinnern und mit der Außensicht unwissentlich
vergleichen. Manches, was im Werk ganz normal war, erscheint in Rückschau
fantastisch. - Siehe hierzu auch das Essay "Werk und Betrachter".
Treffen in einem Werk Figuren auf Drachen, wird das ein Norm-Betrachter in
Außensicht als Fantasy sehen, da in seiner Norm-Wirklichkeit Drachen nicht wirklich
existent sind. Die Welt-Wirklichkeit der Figuren unterscheidet sich dagegen jedoch
von der des Betrachters. In ihrer Welt sind Drachen völlig normal. Deswegen sind
aus der Sicht der Figuren diese Drachen keine fantastischen Wesen, sondern
normale Tiere.
Das Gleiche gilt für ein Science Fiction-Werk, in dem die handelnden Figuren ihre
Welt natürlich als normale Gegenwart erleben. Zwar kennen die Figuren auch hier
die Möglichkeit des spekulativ Zukünftigen (das Konzept von Science Fiction), doch
dabei würde es sich um „eingebettete Science Fiction“ handeln, nicht um ihre
momentane Welt-Wirklichkeit.
Und auch in Alternativwelten erleben die Figuren ihre Welt als normal und nicht als
anders. Wenn es bei ihnen im Jahr 1950 noch keinerlei Autos gab, dann ist das so
sehr ein Faktum, wie die Tatsache, das 1950 in unserer Welt Autos existierten.
Diese wenigen Beispiele zeigen schon, wie extrem wichtig es ist, Sorgfalt bei der
Betrachtung von Werken walten zu lassen und eine jederzeitige geistige
Trennschärfe aufrecht zu erhalten. Welten-Wechsel mit Umbasierung der
Wirklichkeits-Maßstäbe sind stets zu beachten. Die vorliegende Arbeit hat bisher
vorrangig und fast ausschließlich die Außensicht eingenommen. Nicht etwa, weil sie
der Innensicht überlegen wäre, sondern weil sie zunächst analytisch vertrauter ist.
Unbewusst tragen wir alle den Maßstab unserer Norm-Wirklichkeit in uns. Wir
wenden ihn pausenlos und selbstverständlich an. Erst wenn wir in die Identifikation
mit erzählten Welten wechseln, geben wir die Norm-Wirklichkeit ggf. auf und
verschmelzen mit der Welt-Wirklichkeit des Werks. Aber das reflektieren wir meistens
nicht.
Doch gerade solch Reflektionen bei Welten-Wechseln sollen im Folgenden
besonderer Gegenstand der Betrachtung sein. Schauen wir uns das Wechselspiel
von Außen- und Innensicht an, wagen wir den Wechsel der Basis und vertauschen
wir systematisch verschiedene Wirklichkeiten. Mit dem wandernden Maßstab
verändert sich dann auch, was zur Fantastik gehört und was zur Realistik. Ein
faszinierender Effekt wird durchleuchtet.
Doch dabei wird nicht nur der Wechsel von Innen- und Außensichten zu betrachten
sein, sondern auch die zusätzliche Tatsache, dass sich Sichten im Zeitablauf der
Jahrhunderte verschieben können.
Und eine These steht zur Bewertung an: Ist die Außensicht stärker dynamischer
Veränderung unterworfen, als die Innensicht?