03.01.2013 Aufrufe

Wir haben zahlreiche Leuchten verglichen, doch Stela ist die fort ...

Wir haben zahlreiche Leuchten verglichen, doch Stela ist die fort ...

Wir haben zahlreiche Leuchten verglichen, doch Stela ist die fort ...

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

<strong>Stela</strong><br />

Hauptstraßen I Wohngebiete/Anlieger- und Sammelstraßen I Tunnel & Unterführungen I Stadtzentren I Architektur & Landschaft<br />

Sportbeleuchtung I Industriegebiete I Agrargebiete I Stadtplanung+


2 <strong>Stela</strong> | Indal


Care<br />

TRIPLE-C:<br />

Beleuchtungslösungen in Balance<br />

Die <strong>Leuchten</strong> der Serie <strong>Stela</strong> sind Ausdruck der Indal TRIPLE-C-Philosophie:<br />

Sie bieten <strong>die</strong> perfekte Balance aus Kosten, Kom<strong>fort</strong> und Nachhaltigkeit<br />

(Costs, Com<strong>fort</strong> & Care). Mit der speziell für LED-<strong>Leuchten</strong> entwickelten<br />

REVOLED-Technologie ermöglichen sie außergewöhnlich hohe<br />

Energieeinsparungen. Mit einer LED-Lebensdauer von 100.000 Stunden<br />

werden Leuchtmittelwechsel überflüssig. Für Kom<strong>fort</strong> sorgen eine große<br />

Auswahl an Lichtfarben, Optiken und <strong>Leuchten</strong>formen.<br />

CoStS<br />

Geringe Lebenszykluskosten:<br />

• Das COO-LED-Thermomanagement<br />

stellt den effizienten Betrieb der<br />

LEDs sicher und ermöglicht eine<br />

außergwöhnlich hohe Lumen-pro-<br />

Watt-Effizienz.<br />

• Die DIRECTA-Linsentechnik reduziert<br />

Energie- und Anschaffungskosten.<br />

• Das Design der Leuchte und extrem<br />

langlebige LEDs minimieren <strong>die</strong><br />

<strong>Leuchten</strong>wartungskosten.<br />

Costs<br />

Com<strong>fort</strong><br />

Com<strong>fort</strong><br />

Verschiedene Optiken und Lichtfarben<br />

für diverse Anwendungsbereiche.<br />

• Zahlreiche Lichtverteilungen für<br />

Straßen- und Platzgeometrien.<br />

• Exakte Lichtlenkung vermeidet<br />

Streulicht und Lichtverschmutzung.<br />

• Lichtfarben von tageslicht- bis<br />

warmweiß für unterschieliche<br />

Beleuchtungsanforderungen.<br />

• Zahlreiche <strong>Leuchten</strong>formen und<br />

Montagevarianten.<br />

Die <strong>Stela</strong>-<br />

Balance<br />

Care<br />

Nachhaltige REVOLED-Technologie:<br />

• Erhebliche Energie- und CO 2 -<br />

Reduktion.<br />

• Keine unerwünschte Lichtemission<br />

dank exakter Lichtlenkung<br />

(DIRECTA-Linsen).<br />

• Überwiegend aus recyclebaren<br />

Materialien hergestellt.<br />

Indal | <strong>Stela</strong> 3


4 <strong>Stela</strong> | Indal<br />

<strong>Stela</strong>, eine Erfolgsge-<br />

schichte geht um <strong>die</strong> Welt<br />

Als LED-Straßenleuchte der ersten Stunde ebnete <strong>die</strong> <strong>Stela</strong> den<br />

Weg zu einer international wachsenden, breiten Akzeptanz für LED-<br />

Technik in der Straßen- und Außenbeleuchtung.<br />

Zahlreiche Städte und Gemeinden in Deutschland, Europa und auf<br />

der ganzen Welt profitieren bereits von den Vorteilen der<br />

REVOLED-Technik.


“<strong>Wir</strong> <strong>haben</strong> uns bewusst dafür entschieden, zunächst<br />

eine LeD-Lösung für anlieger- und Sammelstraßen<br />

zu entwickeln, da hier mit abstand das größte<br />

energiesparpotential für Kommunen liegt.”<br />

Wim Visser<br />

Produktmanager Straßenbeleuchtung / Applicationmanager Infrastruktur<br />

“<strong>Wir</strong> <strong>haben</strong> <strong>zahlreiche</strong><br />

<strong>Leuchten</strong> <strong>verglichen</strong>,<br />

<strong>doch</strong> <strong>Stela</strong> <strong>ist</strong> <strong>die</strong> <strong>fort</strong>schrittlichste<br />

LeD-<br />

Beleuchtungslösung am<br />

markt.”<br />

Graham Scragg<br />

Amey , Großbritannien<br />

Projektbericht:<br />

Birminghams erfolgreicher Weg zu<br />

effizienter und nachhaltiger öffentlicher<br />

Beleuchtung<br />

In einem zukunftsweisenden Projekt ersetzte <strong>die</strong><br />

Stadt Birmingham im Rahmen einer Public-Private-<br />

Partnership-Initiative <strong>die</strong> Hälfte der gesamten<br />

öffentlichen Beleuchtung durch hochwertige LED-<br />

Technik. Mehr als 23.000 <strong>Stela</strong>s wurden<br />

in einem ersten Schritt in allen Birminghamer<br />

Wohngebieten installiert, in einem zweiten Schritt<br />

folgen <strong>die</strong> Hauptverkehrsstraßen. Nach Ablauf von<br />

5 Jahren werden alle Wohngebiete mit effizienten<br />

<strong>Stela</strong> LED-<strong>Leuchten</strong> und einem programmierbaren<br />

Steuerungssystem ausgestattet sein. Management und<br />

Wartung der Anlage obliegen für <strong>die</strong> nächsten<br />

25 Jahre dem Dienstle<strong>ist</strong>er Amey.<br />

Die <strong>Stela</strong> Technik überzeugte Amey nicht nur<br />

aufgrund der deutlichen Einsparungen an Energie und<br />

CO -Emissionen: Besonders im großflächigen Einsatz<br />

2<br />

sind <strong>die</strong> Betriebskosten entscheidend, <strong>die</strong> dank des<br />

minimalen Wartungsaufwands und der ausgesprochen<br />

langen Lebensdauer bei der <strong>Stela</strong> überdurchschnittlich<br />

niedrig sind.<br />

<strong>Stela</strong> reduziert <strong>die</strong> energie- und Wartungskosten<br />

nachweislich um zum teil über 80 % und<br />

wurde auch in Deutschland bereits in mehr als 500<br />

Städten und Gemeinden installiert.<br />

Indal | <strong>Stela</strong> 5


6 <strong>Stela</strong> | Indal<br />

LED-Garantieplan<br />

Dank Indal REVOLED-Technologie und optimaler Kühlung halten unsere<br />

LEDs bis zu sechsmal so lang wie konventionelle Lampen. <strong>Wir</strong> bieten eine<br />

Reihe spezieller Garantieplanmodelle an, <strong>die</strong> im Falle einer Fehlfunktion<br />

noch bis zu 20 Jahre nach der ersten Inbetriebnahme der Leuchte greifen.<br />

für ein sicheres Gefühl über <strong>die</strong> gesamte Lebensdauer.<br />

Unabhängig von den grundsätzlichen Bestimmungen zur Gewährle<strong>ist</strong>ung bieten wir für ausgewählte LED-<strong>Leuchten</strong> spezielle<br />

Garantieplanmodelle an. Die Qualifikation einer Leuchte für einen Silber-, Gold- oder Gold-Plus-Garantieplan hängt von deren Le<strong>ist</strong>ungsund<br />

Betriebsmerkmalen ab. Eine ausführliche Beschreibung der Garantieplanklassen und -bedingungen finden Sie auf unserer Webseite<br />

www.indal-lighting.com oder bei Ihrem zuständigen Außen<strong>die</strong>nstmitarbeiter. Für <strong>Leuchten</strong> der Serie <strong>Stela</strong> gelten <strong>die</strong> folgenden<br />

Garantieplanmodelle:<br />

SILBer<br />

Garantieplan über 25.000 Betriebsstunden<br />

oder max.5 Jahre. Es gilt der Wert, der zuerst<br />

erreicht wird. Garantiert wird ein Minimum<br />

von 80 % des ursprünglichen Lichtstroms.<br />

GoLD<br />

Garantieplan* über 50.000 Betriebsstunden<br />

oder max. 10 Jahre . Es gilt der Wert, der<br />

zuerst erreicht wird. Garantiert wird ein<br />

Garantieplan für LED-Treiber<br />

Minimum von 80 % des ursprünglichen<br />

Lichtstroms. Nur für Versionen mit max. 350<br />

mA erhältlich.<br />

GoLD PLUS<br />

Garantieplan* über 100.000 Betriebsstunden<br />

oder 20 Jahre. Garantiert wird ein Minimum<br />

von 70 % des ursprünglichen Lichtstroms. Nur<br />

erhältich für Versionen mit max. 350 mA. Für<br />

<strong>die</strong> Behebung von Fehlfunktionen in den<br />

Betriebsjahren 11 - 20 erhält der Käufer ein<br />

neuwertiges Produkt (durch Ersatz oder<br />

Reparatur). Für <strong>die</strong>se Le<strong>ist</strong>ung wird im<br />

Rahmen des Gold-Plus-Garantieplans ein<br />

anteiliger Betrag* für <strong>die</strong> bereits erfolgte<br />

Nutzung des Produkts in den Jahren 1-10<br />

erhoben.<br />

In den ersten 5 Betriebsjahren wird dem Käufer (gültig für Treiber in Produkten mit Gold-Plus-, Gold- und Silber-Garantieplan) gegen<br />

Einsendung des defekten LED-Treibers kostenlos ein neuer Treiber zur Verfügung gestellt. Gegen eine geringe Gebühr** (im Rahmen des Gold-<br />

Plus- oder Gold-Garantieplans) kann ein defekter Treiber auch nach Ablauf von 5 Jahren durch Einsendung an Indal gegen einen neuen Treiber<br />

eingetauscht werden.***<br />

*Voraussetzung <strong>ist</strong> <strong>die</strong> korrekte Reg<strong>ist</strong>rierung des Produkt auf www.indal-lighting.com, gemäß geltender Garantiebedingungen.<br />

**Alle Gebühren können in den vollständigen Garantiebedingungen eingesehen werden. Beträge basieren auf Preisen von 2010 und können<br />

entsprechend der durchschnittlichen EU-Inflation (veröffentlicht durch Eurostat) jährlich zum 1. Januar angepasst werden.<br />

***Die vollständigen Garantiebedingungen erhalten Sie bei Ihrem zuständigen Außen<strong>die</strong>nstmitarbeiter.


Die REVOLED-<br />

Technologie<br />

Eine zeitgemäße LED-Installation in einem Wohngebiet muss - bei<br />

möglichst geringen Energie- und Wartungskosten - <strong>die</strong> Anforderungen<br />

einer bestimmten Beleuchtungsklasse erfüllen. Lichtkom<strong>fort</strong> und Design<br />

sollten sich harmonisch in <strong>die</strong> Umgebung einfügen. Mit dem innovativen<br />

REVOLED-Konzept sind <strong>die</strong> <strong>Leuchten</strong> der Serie <strong>Stela</strong> für den Einsatz in<br />

Wohngebieten optimiert: Die sorgfältige Auswahl der LEDs, <strong>die</strong><br />

ausgefeilte Konzeption von Optik und Thermomanagement und das<br />

ganzheitliche <strong>Leuchten</strong>design machen <strong>die</strong> <strong>Stela</strong> zu einer nachhaltigen<br />

Alternative für alle Anlieger- und Sammelstraßen.<br />

LeD-Qualität<br />

Beeinflusst Lichtfarbe, Energieverbrauch,<br />

Lebenserwartung und Lichtstromrückgang<br />

der LEDs.<br />

thermomanagement<br />

Umfasst <strong>die</strong> Wärmebeständigkeit der LEDs,<br />

ihre Anordnung innerhalb der Leuchte und<br />

<strong>die</strong> Wärmeableitung.<br />

optik<br />

Umfasst <strong>Leuchten</strong>betriebswirkungsgrad,<br />

Lichtverteilung und Neigungsoptionen<br />

ebenso wie <strong>die</strong> Zuverlässigkeit der<br />

Lichtverteilung im Falle eines LED-Ausfalls.<br />

Design<br />

Ermöglicht optimale Betriebsbedingungen<br />

für LEDs in konstruktiv optimierten<br />

<strong>Leuchten</strong> (REVOLED-Konzept) und<br />

optimiert <strong>die</strong> Gegebenheiten bestehender<br />

<strong>Leuchten</strong> für den Betrieb mit LED-Modulen<br />

(RETROLED-Konzept).<br />

Indal | <strong>Stela</strong> 7


8 <strong>Stela</strong> | Indal<br />

REVOLED - Technologie<br />

Die Funktionalität von LED-<strong>Leuchten</strong> variiert aufgrund ihrer Eigenschaften. Mit dem<br />

REVOLED-Konzept der <strong>Stela</strong> legt Indal einen besonderen Schwerpunkt auf geringstmöglichen<br />

Energieverbrauch und hohe CO 2 -Reduktion. Die Grundlage dafür bilden das innovative COO-LED-<br />

Thermomanagement und <strong>die</strong> patentierte DIRECTA-Linsentechnologie.<br />

LED-QUALITäT<br />

In der <strong>Stela</strong> verwenden<br />

wir ausschließlich<br />

hochwertige High-<br />

Power LEDs * mit bis<br />

zu 140 “hot” Lumen<br />

(Lichtstrom bei Betriebstemperatur)<br />

bei 350 mA und tageslichtweißer<br />

Lichtfarbe. Wärmere Lichtfarben mit<br />

geringerer Lumenle<strong>ist</strong>ung sind ebenfalls erhältlich:<br />

neutralweiß (bis zu 125 Lumen) und warmweiß (bis<br />

zu 110 Lumen).<br />

Durch <strong>die</strong> Selektion (Binning) von LEDs mit geringerem<br />

Energieverbrauch und deren Kombination mit<br />

hocheffizienten Treibern kann eine Lumen-pro-Watt-<br />

Effizienz der <strong>Leuchten</strong> von 118 Lumen/Watt (bei 350<br />

mA) erreicht werden. Neben der hohen Qualität der<br />

LEDs <strong>ist</strong> auch <strong>die</strong> Platzierung der LEDs zueinander<br />

von Bedeutung. Durch eine präzise D<strong>ist</strong>anz der LEDs<br />

zueinander und <strong>die</strong> effektive Wärmeableitung durch<br />

das COO-LED-Thermomanagementsystem wird der<br />

effiziente Betrieb bei niedrigen Temperaturen ermöglicht.<br />

* Die Auswahl der LEDs unterliegt einer stetigen Entwicklung. Bitte<br />

erfragen Sie den aktuellen Stand bei Ihrem Indal-Vertriebsmitarbeiter.<br />

COO-LED<br />

THERMOMANAGEMENT<br />

Die Le<strong>ist</strong>ungsfähigkeit von LEDs hängt zu einem<br />

erheblichen Teil von der Betriebstemperatur ab. Aus<br />

<strong>die</strong>sem Grund <strong>ist</strong> eine optimale Kühlung der LEDs<br />

unverzichtbar. COO-LED ermöglicht durch <strong>die</strong><br />

Kombination von niedrig bestromten LEDs mit einer<br />

großen Kühloberfläche als integralem Bestandteil der<br />

Leuchte eine deutliche Senkung der Betriebstemperatur.<br />

Durch <strong>die</strong> direkte Verbindung der LEDs mit der<br />

Außenhülle der Leuchte wird jede Unterbrechung der Wärmeableitung vermieden.<br />

Der temperaturbedingte Lichtstromverlust kann auf <strong>die</strong>se Weise auf ca. 2,5 %<br />

reduziert und <strong>die</strong> LED mit maximaler Effizienz betrieben werden. Die Form des<br />

<strong>Leuchten</strong>körpers ermöglicht darüberhinaus eine automatische Reinigung durch<br />

ablaufendes Regenwasser, so dass keinerlei Schmutz haften bleiben und <strong>die</strong><br />

Kühlwirkung beeinträchtigen kann.<br />

Durch <strong>die</strong> geringe Betriebstemperatur (Sperrschichttemperatur, T junction ) der LEDs und<br />

eine niedrige Bestromung werden Leuchtmittelwechsel überflüssig, da sich <strong>die</strong><br />

Lebenszyklen von Leuchte und Leuchtmittel (im Regelfall 20 - 25 Jahre, ca. 100.000<br />

Betriebsstunden) decken. Auch <strong>die</strong> Umgebungstemperatur der Leuchte hat einen<br />

Einfluss auf <strong>die</strong> Betriebstemperatur der LEDs (je geringer <strong>die</strong> Umgebungstemperatur<br />

(T amb ) desto höher der LED-Lichtstrom). Für <strong>die</strong> <strong>Stela</strong> wurde das optimale Verhältnis von<br />

Umgebungstemperatur und Lichtstrom für eine durchschnittliche (nächtliche)<br />

Außentemperatur in Mitteleuropa gewählt.<br />

relativer Lichtstrom in %<br />

120<br />

110<br />

100<br />

90<br />

80<br />

70<br />

60<br />

50<br />

40<br />

30<br />

20<br />

-30 -20 -10 0 10 20 30<br />

t (ºC)*<br />

amb<br />

40<br />

temPeratUr-LIChtStrom-KUrVe<br />

SteLa SQUare 18 LeD<br />

Typisches Temperatur-Lichtstrom-Verhältnis der<br />

<strong>Stela</strong> 18 LED.<br />

*Durchschnittliche Umgebungstemperatur (Betrieb im<br />

Außenbereich).


DIRECTA<br />

LINSENTECHNIK DESIGN<br />

Das COO-LED-Konzept sorgt für einen<br />

maximalen Lichtstrom. Für <strong>die</strong> effiziente<br />

Lenkung des Lichts <strong>ist</strong> eine optische Einheit<br />

zuständig. In der <strong>Stela</strong> <strong>ist</strong> <strong>die</strong>s <strong>die</strong><br />

DIRECTA-Linsentechnologie.<br />

Konventionelle Lichtquellen verwenden zur<br />

Lichtlenkung Reflektoren, Refraktoren oder<br />

indirekte Optiken. Zusätzlich wird das optische System traditionell mit einer Wanne<br />

abgedeckt. Die klaren DIRECTA-Linsen der <strong>Stela</strong> sind direkt in das <strong>Leuchten</strong>gehäuse<br />

integriert (IP 66) und benötigen keine zusätzliche Abdeckung. Auf <strong>die</strong>se<br />

Weise erreicht sie einen sehr hohen <strong>Leuchten</strong>betriebswirkungsgrad (LOR) von bis zu<br />

92 % (abhängig vom Linsentyp). Dieser <strong>ist</strong> im Vergleich zu konventionellen Systemen<br />

um 10 - 25 % erhöht.<br />

Das Licht der kleinen Halbleiter lässt sich mit Hilfe von Linsen besonders leicht und<br />

präzise bündeln und lenken. Lichtverschmutzung und Streulicht werden so effektiv<br />

vermieden. Gleichzeitig trägt <strong>die</strong> Verwendung einer direkten Optik (Lichtlenkung<br />

direkt an der Lichtquelle) zur Effizienz der Leuchte bei.<br />

Verschiedene Linsentypen ermöglichen eine exakte Ausleuchtung für <strong>zahlreiche</strong><br />

Projekte und Geometrien. Jede einzelne Linse erzeugt <strong>die</strong> gleiche Lichtverteilung<br />

und Gleichmäßigkeit (Überlagerungsoptik). Durch <strong>die</strong> Verwendung mehrerer LEDs<br />

erhöht sich das Lichtniveau. Auf <strong>die</strong>se Weise bleibt <strong>die</strong> Lichtverteilung auch bei Ausfall<br />

einzelner LEDs unverändert und stellt so <strong>die</strong> normgerechte Beleuchtung sicher .<br />

Mit ihrer ungewöhnlichen<br />

Form macht <strong>die</strong><br />

<strong>Stela</strong> eines so<strong>fort</strong> klar:<br />

sie <strong>ist</strong> etwas vollkommen<br />

Neues.<br />

Die modernen Formen<br />

der Serie, von der rechteckigen<br />

<strong>Stela</strong> Square<br />

und Wide zur länglichen <strong>Stela</strong> Long und der symmetrisch<br />

runden <strong>Stela</strong> Round, sind mit einer klaren und<br />

unverwechselbaren Linienführung in <strong>zahlreiche</strong>n Umgebungen<br />

zu Hause. Ihre zeitlose Formensprache<br />

macht sie zu einer idealen Standardlösung für Wohngebiete<br />

und <strong>die</strong> Verwendung in größeren Projekten.<br />

Durch <strong>die</strong> leicht gebogene Form der Leuchte <strong>ist</strong> sie<br />

schon von Weitem sichtbar, ohne störende Blendeffekte<br />

zu erzeugen. Sie trägt damit zur einfacheren Orientierung<br />

bei. Gleichzeitig kommt der individuelle Charakter<br />

der <strong>Stela</strong> auch in Bereichen zur Geltung, <strong>die</strong> mit Licht<br />

besonders gestaltet werden sollen, wie auf Boulevards<br />

und Einkaufsstraßen, auf Plätzen und Parks und in der<br />

Umgebung von Gebäuden.<br />

Indal | <strong>Stela</strong> 9


10 <strong>Stela</strong> | Indal<br />

<strong>Stela</strong> Square<br />

10 LED 14 LED 18 LED<br />

Eine kompakte Mastaufsatzleuchte mit bis zu 18<br />

LEDs, ideal für geringere Lichtpunkthöhen und<br />

Beleuchtungsklassen in Wohngebieten, in der<br />

Nähe von Gebäuden, auf Plätzen, in Parks und in<br />

Fußgängerzonen.


Für <strong>Stela</strong> Square erhältliche DIRECTA-Linsenoptiken:<br />

Normalstrahlende<br />

Straßenoptik (SRN)<br />

Breitstrahlende<br />

Radwegoptik (NRN)<br />

Wide Road Optic ME 5/6 Optic Pedestrian Crossing Optic<br />

Tiefstrahlende<br />

Straßenoptik (WRN)<br />

Normalstrahlende<br />

ME-Straßenoptik (MRN)<br />

<strong>Stela</strong> Square - Typische Werte bei 350 und 700 mA*<br />

350 ma 700 ma<br />

LeDS hot PSyS*** Lm/W LeBeNS- hot PSyS*** Lm/W LeBeNS-<br />

LUmeN** DaUer**** LUmeN** DaUer****<br />

10 1400 lm 14 W 100 lm/W 100.000h/L85 2500 lm 26 W 96 lm/W 100.000 h/L80<br />

14 2000 lm 18 W 111 lm/W 100.000h/L85 3500 lm 35 W 100 lm/W 100.000 h/L80<br />

18 2550 lm 22 W 116 lm/W 100.000h/L85 4500 lm 46 W 98 lm/W 100.000 h/L80<br />

* Daten gelten für eine durchschnittliche Umgebungstemperatur von 20 - 25 ºC (bei Außenbetrieb).<br />

** Lumenangaben gelten für <strong>die</strong> Lichtfarbe Tageslichtweiß. Für neutralweiße LEDs verringern sich <strong>die</strong> Werte um 12 %, für warmweiße um 23 %.<br />

*** Psys = Systemle<strong>ist</strong>ung (LED + Treiber).<br />

**** 100.000/L85 = mindestens 85 % des angegebenen Lichtstroms verbleibt nach 100.000 Betriebsstunden.<br />

Asymmetrische<br />

FGÜ-Optik (ARN)<br />

Verglichen mit einer modernen<br />

konventionellen Beleuchtung bietet<br />

<strong>die</strong> <strong>Stela</strong> Square bis zu 50 %<br />

geringere Energiekosten und CO 2<br />

-Emissionen. Zusätzlich entfallen<br />

<strong>die</strong> Kosten für regelmäßige<br />

Leuchtmittelwechsel.<br />

Vergleich der Lebenszykluskosten:<br />

<strong>Stela</strong> Square 14 LED vs. TC-LEL-36<br />

Lebenszykluskosten<br />

TC-LEL-36<br />

Lampenwechselkosten<br />

Energieverbrauch<br />

Anschaffung & Installation<br />

<strong>Stela</strong> 14 LED<br />

bei 350 mA<br />

Indal | <strong>Stela</strong> 11


Verglichen mit einer modernen<br />

konventionellen Beleuchtung bietet<br />

<strong>die</strong> <strong>Stela</strong> Wide bis zu 50 % geringere<br />

Energiekosten und CO 2 -Emissionen.<br />

Zusätzlich entfallen <strong>die</strong> Kosten für<br />

regelmäßige Leuchtmittelwechsel.<br />

Lebenszykluskosten<br />

HST-70<br />

Lampenwechselkosten<br />

Energieverbrauch<br />

Anschaffung & Installation<br />

12 <strong>Stela</strong> | Indal<br />

Vergleich der Lebenszykluskosten:<br />

<strong>Stela</strong> Wide 36 LED<br />

vs. HST-70<br />

<strong>Stela</strong> 36 LED<br />

bei 350 mA<br />

Für <strong>Stela</strong> Wide erhältliche DIRECTA-Linsenoptiken:<br />

Normalstrahlende<br />

Straßenoptik (SRN)<br />

Breitstrahlende<br />

Straßenoptik (NRN)<br />

Wide Road Optic ME 5/6 Optic Pedestrian Crossing Optic<br />

Tiefstrahlende<br />

Straßenoptik (WRN)<br />

Normalstrahlende<br />

ME-Straßenoptik (MRN)<br />

<strong>Stela</strong> Wide - Typische Werte bei 350 und 700 mA*<br />

350 ma 700 ma<br />

LeDS hot PSyS*** Lm/W LeBeNS- hot PSyS*** Lm/W LeBeNS-<br />

LUmeN** DaUer**** LUmeN** DaUer****<br />

24 3350 lm 29 W 115 lm/W 100.000 h/L85 5850 lm 60 W 97 lm/W 85.000 h/L80<br />

36 5000 lm 44 W 114 lm/W 100.000 h/L85 8800 lm 88 W 100 lm/W 85.000 h/L80<br />

52 7200 lm 62 W 116 lm/W 100.000 h/L85 12700 lm 123 W 103 lm/W 85.000 h/L80<br />

* Daten gelten für eine durchschnittliche Umgebungstemperatur von 20 - 25 ºC (bei Außenbetrieb).<br />

** Lumenangaben gelten für <strong>die</strong> Lichtfarbe Tageslichtweiß. Für neutralweiße LEDs verringern sich <strong>die</strong> Werte um 12 %, für warmweiße um 23 %.<br />

*** Psys = Systemle<strong>ist</strong>ung (LED + Treiber).<br />

**** 100.000/L85 = mindestens 85 % des angegebenen Lichtstroms verbleibt nach 100.000 Betriebsstunden.<br />

Asymmetrische<br />

FGÜ-Optik (ARN)


<strong>Stela</strong> Wide<br />

24 LED 36 LED 52 LED<br />

Die rechteckige Leuchte <strong>Stela</strong> Wide <strong>ist</strong> eine<br />

vielseitige Mastaufsatzleuchte mit bis zu<br />

52 LEDs. Durch <strong>die</strong> höhere maximale LED-<br />

Anzahl eignet sie sich für höhere Beleuchtungsniveaus<br />

in Wohngebieten, in der Nähe<br />

von Gebäuden, auf Plätzen, in Parks und in<br />

Fußgängerzonen.<br />

Indal | <strong>Stela</strong> 13


14 <strong>Stela</strong> | Indal<br />

<strong>Stela</strong> Long<br />

10 LED 14 LED 18 LED 24 LED 30 LED<br />

Die <strong>Stela</strong> Long wird mit ihrer länglichen Form typischerweise<br />

als Mastansatzleuchte verwendet. Mit<br />

einer maximalen Bestückung von 30 LEDs liegt sie<br />

zwischen der <strong>Stela</strong> Square und Wide und eignet sich<br />

damit hervorragend für <strong>die</strong> Beleuchtung in Wohngebieten,<br />

in der Nähe von Gebäuden, auf Plätzen, in<br />

Parks und in Fußgängerzonen.


Für <strong>Stela</strong> Long erhältliche DIRECTA-Linsenoptiken:<br />

Normalstrahlende<br />

Straßenoptik (SRN)<br />

Breitstrahlende<br />

Radwegoptik (NRN)<br />

Wide Road Optic ME 5/6 Optic Pedestrian Crossing Optic<br />

Tiefstrahlende<br />

Straßenoptik (WRN)<br />

Normalstrahlende<br />

ME-Straßenoptik (MRN)<br />

<strong>Stela</strong> Long - Typische Werte bei 350 und 700 mA*<br />

350 ma 700 ma<br />

LeDS hot PSyS*** Lm/W LeBeNS- hot PSyS*** Lm/W LeBeNS-<br />

LUmeN** DaUer**** LUmeN** DaUer****<br />

10 1400 lm 14 W 100 lm/W 100.000 h/L85 2500 lm 26 W 96 lm/W 100.000 h/L80<br />

14 2000 lm 18 W 111 lm/W 100.000 h/L85 3500 lm 35 W 100 lm/W 100.000 h/L80<br />

18 2550 lm 22 W 116 lm/W 100.000 h/L85 4500 lm 46 W 98 lm/W 100.000 h/L80<br />

24 3400 lm 29 W 117 lm/W 100.000 h/L85 6000 lm 60 W 100 lm/W 100.000 h/L80<br />

30 4250 lm 36 W 118 lm/W 100.000 h/L85 7450 lm 73 W 102 lm/W 100.000 h/L80<br />

* Daten gelten für eine durchschnittliche Umgebungstemperatur von 20 - 25 ºC (bei Außenbetrieb).<br />

** Lumenangaben gelten für <strong>die</strong> Lichtfarbe Tageslichtweiß. Für neutralweiße LEDs verringern sich <strong>die</strong> Werte um 12 %, für warmweiße um 23 %.<br />

*** Psys = Systemle<strong>ist</strong>ung (LED + Treiber).<br />

**** 100.000/L85 = mindestens 85 % des angegebenen Lichtstroms verbleibt nach 100.000 Betriebsstunden.<br />

Asymmetrische<br />

FGÜ-Optik (ARN)<br />

Verglichen mit einer modernen<br />

konventionellen Beleuchtung bietet<br />

<strong>die</strong> <strong>Stela</strong> Long bis zu 50 % geringere<br />

Energiekosten und CO 2 -Emissionen.<br />

Zusätzlich entfallen <strong>die</strong> Kosten für<br />

regelmäßige Leuchtmittelwechsel.<br />

Vergleich der Lebenszykluskosten:<br />

<strong>Stela</strong> Long 30 LED vs. HST-50<br />

Lebenszykluskosten<br />

HST-50<br />

Lampenwechselkosten<br />

Energieverbrauch<br />

Anschaffung & Installation<br />

<strong>Stela</strong> 30 LED<br />

bei 350 mA<br />

Indal | <strong>Stela</strong> 15


Verglichen mit einer modernen<br />

konventionellen Beleuchtung bietet<br />

<strong>die</strong> <strong>Stela</strong> Round bis zu 50 %<br />

geringere Energiekosten und<br />

CO 2 -Emissionen. Zusätzlich<br />

entfallen <strong>die</strong> Kosten für regelmäßige<br />

Leuchtmittelwechsel.<br />

Vergleich der Lebenszykluskosten:<br />

<strong>Stela</strong>18 LED vs. 2x TC-LEL-24.<br />

Lebenszykluskosten<br />

2xTC-LEL-24<br />

16 <strong>Stela</strong> | Indal<br />

<strong>Stela</strong> 18 LED<br />

bei 350 mA<br />

Lampenwechselkosten<br />

Energieverbrauch<br />

Anschaffung & Installation<br />

Für <strong>Stela</strong> Round erhältliche DIRECTA-Linsenoptiken:<br />

Wide Road Optic<br />

Tiefstrahlende<br />

Straßenoptik<br />

(2330 WRN)<br />

Radiale Platzoptik<br />

(2335 WRN)<br />

<strong>Stela</strong> Round - Typische Werte bei 350 und 700 mA*<br />

350 ma 700 ma<br />

LeDS hot PSyS*** Lm/W LeBeNS- hot PSyS*** Lm/W LeBeNS-<br />

LUmeN** DaUer**** LUmeN** DaUer****<br />

12 1650 lm 16 W 103 lm/W 100.000 h/L85 2900 lm 30 W 96 lm/W 70.000 h/L80<br />

18 2500 lm 22 W 113 lm/W 100.000 h/L85 4350 lm 46 W 94 lm/W 70.000 h/L80<br />

24 3350 lm 29 W 115 lm/W 100.000 h/L85 5800 lm 60 W 96 lm/W 70.000 h/L80<br />

36 5000 lm 44 W 114 lm/W 100.000 h/L85 8700 lm 86 W 101 lm/W 70.000 h/L80<br />

48 6650 lm 58 W 115 lm/W 100.000 h/L85 11600 lm 114 W 101 lm/W 70.000 h/L80<br />

* Daten gelten für eine durchschnittliche Umgebungstemperatur von 20 - 25 ºC (bei Außenbetrieb).<br />

** Lumenangaben gelten für <strong>die</strong> Lichtfarbe Tageslichtweiß. Für neutralweiße LEDs verringern sich <strong>die</strong> Werte um 12 %, für warmweiße um 23 %.<br />

*** Psys = Systemle<strong>ist</strong>ung (LED + Treiber).<br />

**** 100.000/L85 = mindestens 85 % des angegebenen Lichtstroms verbleibt nach 100.000 Betriebsstunden.


<strong>Stela</strong> Round<br />

12 LED 18 LED 24 LED<br />

36 LED 48 LED<br />

Mit ihrer eleganten, runden Form macht <strong>die</strong> <strong>Stela</strong> Round den<br />

klassichen Pilzleuchten Konkurrenz. Die symmetrische Anordnung<br />

der maximal 48 LEDs folgt der runden <strong>Leuchten</strong>form und sorgt<br />

für eine angenehme Lichtstimmung. <strong>Stela</strong> Round eignet sich<br />

besonders für <strong>die</strong> Beleuchtung von Parks und Plätzen (Platzoptik),<br />

kann je<strong>doch</strong> ebenso für <strong>die</strong> Straßenbeleuchtung (Straßenoptik)<br />

verwendet werden.<br />

Indal | <strong>Stela</strong> 17


18 <strong>Stela</strong> | | Indal<br />

445 mm<br />

Gestaltungsmöglichkeiten<br />

Mit ihren ruhigen, klaren Linien und einem hohen Wiedererkennungswert<br />

<strong>ist</strong> <strong>die</strong> <strong>Stela</strong> in den unterschiedlichsten Umgebungen zu Hause. Als<br />

Standardleuchte in Wohngebieten, wo me<strong>ist</strong> eine gewisse Zeitlosigkeit<br />

gefordert <strong>ist</strong>, oder auch als dekoratives Element, um Bereiche besonders<br />

zu gestalten. Die große Auswahl an Formen, Optiken, Lichtfarben und LED-<br />

Bestückungen ermöglichen Gestaltungfreiraum.<br />

400 mm 660 mm<br />

<strong>Stela</strong> Square<br />

ROUND<br />

445 mm<br />

<strong>Stela</strong> Wide<br />

<strong>Stela</strong> Montagevarianten<br />

265 mm<br />

<strong>Stela</strong> Square (10 bis 18 LEDs) geeignet für <strong>die</strong> Masthöhen von 4 - 6 m, Aufsatzmontage.<br />

<strong>Stela</strong> Wide (24 bis 52 LEDs) geeignet für <strong>die</strong> Masthöhen von 5 - 8 m, Aufsatzmontage.<br />

<strong>Stela</strong> Long (10 bis 30 LEDs) geeignet für <strong>die</strong> Masthöhen von 5 - 8 m, Auf- und Ansatzmontage.<br />

<strong>Stela</strong> round (12 bis 48 LEDs) geeignet für <strong>die</strong> Masthöhen von 4 - 5 m, Aufsatzmontage.<br />

670 mm<br />

<strong>Stela</strong> Long<br />

Ansatzmontage<br />

ROUND<br />

595 mm<br />

265 mm<br />

<strong>Stela</strong> Long<br />

Aufsatzmontage<br />

600 mm<br />

600 mm<br />

<strong>Stela</strong> Round


Technische Daten<br />

WIndAngRIffSfLächE und gEWIchT<br />

tyP W.a. GeWICht<br />

IN KG<br />

STELA SQUARE 0,04 5,3<br />

STELA WIDE 0,06 8,2<br />

STELA LONG 0,05 7,0<br />

STELA ROUND 0,065 7,5<br />

MATERIAL<br />

• Gehäuse, Maststück und Adapter aus<br />

LM6 / DIN230 Aluminiumdruckguss.<br />

• DIRECTA-Linsen aus PMMA.<br />

LAckIERung<br />

Standardfarbe Futura Gris 900 Sablé<br />

(anthrazit). Weitere RAL- und Futura-<br />

Farben auf Anfrage.<br />

SchuTzART<br />

IP 66.<br />

SchLAgfESTIgkEIT<br />

IK 10 (Gehäuse).<br />

MonTAgE<br />

• Geeignet für <strong>die</strong> Aufsatzmontage<br />

Ø 60 - 76 mm, <strong>Stela</strong> Long zusätzlich<br />

als Version für <strong>die</strong> Ansatzmontage<br />

Ø 60 mm erhältlich.<br />

• Mastbefestigung mit zwei M10<br />

Edelstahlschrauben.<br />

• Fester Anstellwinkel von 10° bei<br />

<strong>Stela</strong> Square und Wide; <strong>Stela</strong> Long mit<br />

einstellbarem Anstellwinkel.<br />

ELEkTRISchER AnSchLuSS<br />

Steckverbindung im Anschlussraum.<br />

TREIbER<br />

Elektronischer LED-Treiber, montiert<br />

auf einem Gerätetrgäger aus<br />

verzinktem Stahl an der Unterseite des<br />

Anschlussraumes. Einfacher Zugang<br />

zum Anschlussraum.<br />

Verschiedene Bestromungen und<br />

Dimmoptionen erhältlich.<br />

Weitere technische Daten finden Sie auf den <strong>Stela</strong>-Produktseiten im Katalog Technische Außenbeleuchtung 2010 /12<br />

oder auf www.indal-lighting.com.<br />

Indal | <strong>Stela</strong> 19

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!