04.01.2013 Aufrufe

Grundlagen Funktionserhalt-Systeme

Grundlagen Funktionserhalt-Systeme

Grundlagen Funktionserhalt-Systeme

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

Der Begriff „<strong>Funktionserhalt</strong>“ steht für die Aufrechterhaltung der Stromversorgung im Falle eines Brandes für<br />

sicherheitsrelevante Einrichtungen, zum Beispiel Notbeleuchtungen und Rauchabzugsanlagen. OBO Bettermann<br />

bietet für die Elektroinstallation zum <strong>Funktionserhalt</strong> ein breites Spektrum an praxisgerechten <strong>Systeme</strong>n für<br />

nahezu alle Montagearten und Anwendungsbereiche. Alle OBO <strong>Systeme</strong> sind nach DIN 4102 Teil 12 geprüft<br />

und damit problemlos einsetzbar.<br />

86 BSS<br />

<strong>Grundlagen</strong> <strong>Funktionserhalt</strong>-<strong>Systeme</strong><br />

Begriffe, Norm, Nachweisweg ab Seite 88<br />

Normtragekonstruktion<br />

oder kabelspezifische<br />

Tragekonstruktion? ab Seite 90<br />

Normtragekonstruktionen<br />

und ihre Eigenschaften ab Seite 91<br />

Kabelspezifische<br />

Tragekonstruktionen<br />

und ihre Eigenschaften ab Seite 92<br />

Entscheidungshilfen ab Seite 93<br />

Informationen auf den<br />

Produktseiten ab Seite 94<br />

Kabel und Leitungen ab Seite 95<br />

Wie lese ich die Kabelliste? ab Seite 96<br />

BSS<br />

87


<strong>Funktionserhalt</strong>-<strong>Systeme</strong><br />

Begriffe, Norm, Nachweisweg<br />

Was ist eine Kabelanlage mit<br />

integriertem <strong>Funktionserhalt</strong>?<br />

Als Kabelanlage mit integriertem<br />

<strong>Funktionserhalt</strong> nach DIN 4102 Teil 12<br />

versteht man die Kombination aus<br />

Verlegesystem (Kabelleiter, Kabelrinne<br />

etc.) und Kabeln bzw. Leitungen<br />

mit integriertem <strong>Funktionserhalt</strong>.<br />

Stromversorgung für<br />

sicherheitsrelevante Anlagen<br />

auch im Falle eines Brandes<br />

Die Forderung nach einer Elektroinstallation<br />

mit <strong>Funktionserhalt</strong> ist<br />

Bestandteil der Bauordnungen der<br />

Bundesländer. Vorgeschrieben ist<br />

diese Form der Installation insbesondere<br />

für Gebäude, in denen sich in<br />

der Regel viele Menschen aufhalten:<br />

öffentliche Einrichtungen, Hotels, Versammlungsstätten,<br />

große Industrieanlagen<br />

usw. Dabei bezieht sich der<br />

<strong>Funktionserhalt</strong> ausschließlich auf die<br />

Bereiche, die der Stromversorgung<br />

sicherheitsrelevanter Anlagen wie Notbeleuchtung,<br />

Alarmsysteme, Brandmeldeanlagen,Rauchabzugseinrichtungen<br />

etc. dienen. Hier verlangen die<br />

Vorschriften, dass die Energieversorgung<br />

auch im Falle eines Brandes für<br />

einen bestimmten Zeitraum sichergestellt<br />

sein muss.<br />

Brandprüfung nach DIN 4102<br />

Der Nachweis für die Eigenschaft des<br />

<strong>Funktionserhalt</strong>s von Elektroinstallationsmaterial<br />

muss durch eine Brandprüfung<br />

nach DIN 4102 Teil 12 erbracht<br />

werden. Die Prüfung erfolgt in<br />

einem speziellen Prüfofen, in dem die<br />

zu prüfende Musterinstallation nach<br />

einer Einheits-Temperaturzeit-Kurve<br />

aufgeheizt wird. Entsprechend der bei<br />

der Prüfung ermittelten Dauer des<br />

88 BSS<br />

Verlegesystem<br />

+<br />

Kabel und Leitungen mit<br />

integriertem <strong>Funktionserhalt</strong><br />

=<br />

Kabelanlage<br />

mit integriertem <strong>Funktionserhalt</strong><br />

nach DIN 4102 Teil 12<br />

<strong>Funktionserhalt</strong>es werden die geprüften<br />

Produkte in eine von drei Klassen<br />

eingestuft:<br />

� E 30 (<strong>Funktionserhalt</strong> für<br />

mindestens 30 Minuten<br />

gewährleistet)<br />

� E 60 (<strong>Funktionserhalt</strong> für<br />

mindestens 60 Minuten<br />

gewährleistet)<br />

� E 90 (<strong>Funktionserhalt</strong> für<br />

mindestens 90 Minuten<br />

gewährleistet)<br />

Kabel, Leitungen und<br />

Verlegesysteme<br />

In der Norm ist festgelegt, dass zum<br />

<strong>Funktionserhalt</strong> einer elektrischen Kabelanlage<br />

nicht nur die Kabel und Leitungen<br />

selbst, sondern auch die Verlegesysteme<br />

gehören. DIN 4102 Teil 12<br />

definiert drei Standard-Verlegesysteme:<br />

� Verlegung auf Kabelleitern<br />

� Verlegung auf Kabelrinnen<br />

� Einzelverlegung der Kabel unter<br />

der Decke<br />

Alle OBO Verlegesysteme für die<br />

Elektroinstallation mit <strong>Funktionserhalt</strong><br />

entsprechen DIN 4102 Teil 12.<br />

Nachweise und Zulassungen<br />

Das Ergebnis der Brandprüfung wird<br />

in einem bauaufsichtlichen Prüfzeugnis<br />

dokumentiert.<br />

� Dieses Prüfzeugnis gilt bei<br />

Kabelanlagen mit kabelspezifischen<br />

Tragekonstruktionen als Nachweis<br />

des <strong>Funktionserhalt</strong>s.<br />

� Bei Normtragekonstruktionen<br />

wird für den Nachweis des<br />

<strong>Funktionserhalt</strong>s zusätzlich zu<br />

dem Prüfzeugnis eine<br />

gutachterliche Stellungnahme<br />

benötigt.<br />

Kennzeichnung erforderlich<br />

Jede Kabelanlage ist mit einem<br />

Schild dauerhaft zu kennzeichnen.<br />

Diese Kennzeichnung muss folgende<br />

Angaben enthalten:<br />

� Name des Errichters der<br />

Kabelanlage (Installateur)<br />

� <strong>Funktionserhalt</strong>sklasse E...<br />

� Prüfzeugnis-Nummer<br />

� Inhaber des Prüfzeugnisses<br />

� Herstellungsjahr


Von der Prüfung bis zum Nachweis<br />

Prüfung<br />

nach Prüfnorm DIN 4102 Teil 12 an der Materialprüfanstalt (MPA).<br />

Dokumentation der Prüfung und der ermittelten <strong>Funktionserhalt</strong>szeiten im Prüfzeugnis.<br />

Nachweis für kabelspezifische Tragekonstruktionen<br />

Das allgemeine bauaufsichtliche Prüfzeugnis gilt als Nachweis<br />

für Kabelanlagen mit <strong>Funktionserhalt</strong> als kabelspezifische<br />

Tragekonstrukton<br />

Allgemeines bauaufsichtliches Prüfzeugnis<br />

mit einer Beschreibung der Kabel, kabelspezifischen Verlegearten<br />

und einem Hinweis auf gutachterliche Stellungnahmen<br />

für Normtragekonstruktionen.<br />

+<br />

Gutachterliche Stellungnahme<br />

Bei Normtragekonstruktionen<br />

sind zusätzliche gutachterliche<br />

Stellungnahmen notwendig<br />

Nachweis für Normtragekonstruktionen<br />

Die Kombination aus allgemeinem bauaufsichtlichen Prüfzeugnis<br />

und gutachterlicher Stellungnahme gilt als Nachweis<br />

für Normtragekonstuktionen<br />

BSS<br />

89


<strong>Funktionserhalt</strong>-<strong>Systeme</strong><br />

Normtragekonstruktion oder<br />

kabelspezifische Tragekonstruktion?<br />

Normtragesysteme<br />

Eine für den <strong>Funktionserhalt</strong> geprüfte<br />

Normtragekonstruktion ermöglicht es<br />

dem Installateur, die für die Installation<br />

benötigten Kabel frei zu wählen.<br />

Dies ist möglich, da alle Kabelhersteller<br />

den <strong>Funktionserhalt</strong> ihrer Kabel<br />

und Leitungen für die Normtragesysteme<br />

nachgewiesen haben. Aus<br />

der Vielzahl der Prüfungen ergeben<br />

Vor- und Nachteile einer<br />

Normtragekonstruktion<br />

Freie Kabelwahl, da die Kombination<br />

aus Kabel und Normtragesystem den<br />

<strong>Funktionserhalt</strong>-Nachweis hat.<br />

Keine Bindung an einen bestimmten Kabeltyp.<br />

Ideal für kleinere Projekte.<br />

Zahlreiche Installations-Varianten haben durch<br />

die Prüfung für viele Jahre die Zulassung.<br />

Fazit:<br />

Hier geht der Installateur auf „Nummer sicher“<br />

90 BSS<br />

sich zudem zahlreiche Installationsvarianten.<br />

Durch die freie Kabelwahl,<br />

kombiniert mit den Montagemöglichkeiten,<br />

stellt ein Normtragesystem die<br />

ideale Lösung dar.<br />

Kabelspezifische Tragesysteme<br />

Entscheidet sich der Installateur für<br />

kabelspezifische Tragesysteme, besteht<br />

nicht mehr die freie Kabelwahl.<br />

Der jeweilige Nachweis gilt nur für die<br />

tatsächlich geprüfte Kombination aus<br />

Verlegevariante und Kabel. Eine zusammenfassende<br />

Kabelliste gibt Auskunft<br />

über geprüfte Kombinationsmöglichkeiten.<br />

Mit dieser Form der<br />

<strong>Funktionserhalt</strong>-Installation können<br />

zwar die Möglichkeiten eines Tragesystems<br />

voll ausgenutzt werden, sie<br />

erfordert aber mehr Planungsaufwand.<br />

Vor- und Nachteile einer<br />

kabelspezischen Tragekonstruktion<br />

Geringerer Material- und Montageaufwand.<br />

Beschränkte Kabelwahl (Zulassung gilt nur für die<br />

Kabel, die mit dem System geprüft worden sind).<br />

Mehr Planungsaufwand: Die gesamte Kabelanlage<br />

(Kabel und Tragsystem) muss durchgeplant werden.<br />

Ideal für grössere Objekte (Projektgeschäft).<br />

Fazit: Hier können die Möglichkeiten der<br />

Kombination aus Kabel und Tragsystem voll<br />

ausgeschöpft werden – ein für die jeweilige<br />

Anwendung optimiertes System


<strong>Funktionserhalt</strong>-<strong>Systeme</strong><br />

Normtragekonstruktionen und ihre Eigenschaften<br />

Kabelrinnen, Kabelleitern<br />

und Einzelverlegung<br />

Zu den in der Prüfnorm DIN 4102<br />

Teil 12 definierten Standardverlegesystemen<br />

gehören:<br />

Normtragekonstruktion<br />

Kabelrinnen-<strong>Systeme</strong><br />

� Stützweite max. 1,2 m<br />

� Kabelgewicht max. 10 kg/m<br />

� Rinnenbreite max. 300 mm<br />

Normtragekonstruktion<br />

Kabelleiter-<strong>Systeme</strong><br />

� Stützweite max. 1,2 m<br />

� Kabelgewicht max. 20 kg/m<br />

� Leiterbreite max. 400 mm<br />

Normtragekonstruktion<br />

Steigeleiter-<strong>Systeme</strong><br />

� Schellenabstand max. 300 mm<br />

� Steigetrassenbreite max. 600 mm<br />

� Kabelgewicht max. 20 kg/m<br />

Normtragekonstruktion<br />

Einzelverlege-<strong>Systeme</strong><br />

� Einzelschellen max. 300 mm<br />

Befestigungsabstand<br />

� Bügelschellen mit Langwanne<br />

max. 600 mm<br />

Befestigungsabstand<br />

� Installation auf Kabelrinnen<br />

� Installation auf Kabelleitern<br />

� Einzelverlegung der Kabel unter<br />

der Decke mit Profilschienen,<br />

Bügelschellen und Langwanne<br />

� Einzelverlegung der Kabel unter<br />

der Decke mit Einzelschellen<br />

Bei der Auswahl der für den <strong>Funktionserhalt</strong><br />

zugelassenen Produkte<br />

sind die Vorgaben des Planers zu<br />

beachten. Außerdem gilt es, die<br />

Gegebenheiten vor Ort auf der Baustelle<br />

zu berücksichtigen.<br />

BSS<br />

91


<strong>Funktionserhalt</strong>-<strong>Systeme</strong><br />

Kabelspezifische Tragekonstruktionen<br />

und ihre Eigenschaften<br />

Kabelrinne, Kabelleitern,<br />

Schellen und Sammelhalterungen<br />

Für eine Elektroinstallation mit <strong>Funktionserhalt</strong><br />

kommen folgende kabelspezifische<br />

Tragesysteme in Betracht:<br />

Kabelspezifische Tragekonstruktion<br />

Kabelrinnen-<strong>Systeme</strong><br />

� Stützweite max. 1,5 m<br />

� Kabelgewicht max. 20 kg/m<br />

� Rinnenbreite max. 500 mm<br />

� Varianten: 1/2/3-lagig<br />

Kabelspezifische Tragekonstruktion<br />

Kabelleiter-<strong>Systeme</strong><br />

� Stützweite max. 1,5 m<br />

� Kabelgewicht max. 20 kg/m<br />

� Leiterbreite max. 500 mm<br />

� Varianten: 1/2/3-lagig<br />

Kabelspezifische Tragekonstruktion<br />

Einzelverlege-<strong>Systeme</strong><br />

� Diverse Varianten<br />

z.B. größere Befestigungsabstände,<br />

Bündelungen...<br />

Kabelspezifische Tragekonstruktion<br />

Einzelverlege-<strong>Systeme</strong> -<br />

Sammelhalterungen<br />

� maximal 500 mm<br />

Befestigungsabstand<br />

92 BSS<br />

� Kabelrinnen<br />

� Kabelleitern<br />

� Kabelschellen<br />

� Sammelhalterungen<br />

Bei der Auswahl sind die Vorgaben<br />

des Planers und die Gegebenheiten<br />

auf der Baustelle zu berücksichtigen.


<strong>Funktionserhalt</strong>-<strong>Systeme</strong><br />

Entscheidungshilfen<br />

Das geeignete Tragesystem<br />

Entscheidend für die Auswahl des<br />

richtigen Tragesystems sind folgende<br />

Kriterien:<br />

� Kabelmenge<br />

� Örtliche Gegebenheiten auf<br />

der Baustelle<br />

1. Entscheidung nach der Kabelmenge<br />

Einzelnes Kabel<br />

� Schellenverlegung<br />

Die richtige Befestigung<br />

Ebenso wichtig wie die Wahl des<br />

Tragesystems ist die Entscheidung<br />

für die am besten geeigneten Befestigungssysteme.<br />

Hier gilt es, die individuellen<br />

Gegebenheiten auf der<br />

Baustelle zu berücksichtigen.<br />

Mehrere Kabel<br />

� Schellenverlegung mit Bündelung<br />

� Sammelhalterung<br />

� Kabelrinnen-System<br />

2. Entscheidung nach den örtlichen Gegebenheiten<br />

Raum mit vielen Unterzügen<br />

Die Lösung: Verwendung von Kabelrinnen-<br />

oder Kabelleiter-<strong>Systeme</strong>n.<br />

Kombination mit anderen<br />

Gewerken<br />

Lüftungsanlagen, Rohre usw. dürfen<br />

nicht oberhalb der Elektroinstallation<br />

mit <strong>Funktionserhalt</strong> montiert sein.<br />

(Teile könnten im Brandfall herunterfallen<br />

und die <strong>Funktionserhalt</strong>-Kabel<br />

beschädigen). Die Lösung: Kabelmontage<br />

mit Schellen direkt unter<br />

der Decke oder an der Wand.<br />

Beengte Platzverhältnisse<br />

Die Lösung: Entweder Kabelmontage<br />

mit Schellen unter der Decke oder<br />

OBO Bettermann bietet auch hier für<br />

alle Anforderungen professionelle<br />

und montagefreundliche Lösungen.<br />

Befestigungs-<strong>Systeme</strong>:<br />

siehe Seite 278<br />

Viele Kabel<br />

� Kabelrinnen-System<br />

� Kabelleiter-System (abhängig von<br />

der Kabelmenge und Kabelart)<br />

Installation mehrerer schmaler Kabeltrassen<br />

übereinander anstatt<br />

einer breiten Trasse.<br />

Problematischer Untergrund<br />

Die Lösung: bei alten Deckenkonstruktionen<br />

Wandmontage (z. B. bei<br />

Sanierungsprojekten); bei Trockenbauwänden<br />

Deckenmontage.<br />

BSS<br />

93


<strong>Funktionserhalt</strong>-<strong>Systeme</strong><br />

Informationen auf den Produktseiten<br />

Produkt- und Bestelldaten<br />

In diesem Bereich finden Sie alle<br />

relevanten Produktdaten:<br />

Produktabbildung, Bezeichnung,<br />

Typ, Lieferlänge und – je nach<br />

Unterlegung der Art.-Nr. –<br />

Angaben zum Material.<br />

Mengenbedarf<br />

Welche und wieviele Bauteile<br />

benötige ich? Dieser Bereich<br />

gibt Antwort. Wählen Sie einfach<br />

die Spalte mit Ihrer Montageart.<br />

Alle Produkte der jeweiligen<br />

94 BSS<br />

Verlegeart<br />

Hier finden Sie die jeweilige<br />

Verlegeart.<br />

<strong>Funktionserhalt</strong>-<strong>Systeme</strong> Kabelrinne<br />

1 Rinne Deckenmontage U-Hängestiel<br />

Verlegeart mit 1 Kabelrinne und U-Hängestiel<br />

Normtragekonstruktion<br />

Abbildung Bezeichnung Typ Liefer-<br />

Angaben<br />

mm<br />

Art.-Nr. Anzahl der Bauteile Montagebild<br />

U-Hängestiel<br />

Länge 200<br />

US 3 K/20 200<br />

6342 35 1 D 1 D 1 D 1 D 1 D 1<br />

US 3 K/30 300<br />

6342 35 3 D 1 D 1 D 1 D 1 D 1<br />

US 3 K/40 400<br />

6342 35 5 D 1 D 1 D 1 D 1 D 1<br />

US 3 K/50 500<br />

6342 35 7 D 1 D 1 D 1 D 1 D 1<br />

US 3 K/60 600<br />

6342 35 9 D 1 D 1 D 1 D 1 D 1<br />

US 3 K/70 700<br />

6342 36 2 D 1 D 1 D 1 D 1 D 1<br />

US 3 K/80 800<br />

6342 36 4 D 1 D 1 D 1 D 1 D 1<br />

US 3 K/90 900<br />

6342 36 6 D 1 D 1 D 1 D 1 D 1<br />

US 3 K/100 1000<br />

6342 36 8 D 1 D 1 D 1 D 1 D 1<br />

US 3 K/110 1100<br />

6342 37 0 D 1 D 1 D 1 D 1 D 1<br />

US 3 K/120 1200<br />

6342 37 2 D 1 D 1 D 1 D 1 D 1<br />

Schutzkappe US 3 KS 6338 45 7 D 1 D 1 D 1 D 1 D 1<br />

Bolzenanker FAZ 10/10 GS<br />

Klemmbereich<br />

10<br />

3498 54 9 D 2 D 2 D 2 D 2 D 2<br />

Wand- und<br />

Stielausleger<br />

Breite 110 Länge<br />

MWA 12/11 110 110 6424 71 6 D 1 D 2 D 3 D 2 D 3<br />

MWA 12/21 210 210 6424 73 2 D 1 D 2 D 3 D 2 D 3<br />

MWA 12/31 310 310 6424 74 0 D 1 D 2 D 3 D 2 D 3<br />

Inklusive Flachrundschraube M10 x<br />

25 zur Befestigung an U-Stielen.<br />

Breite 3000 Länge<br />

Kabelrinne SKS 610 100 3000 6056 10 5 D 1 D 2 D 3 D 2 D 3<br />

SKS 620 200 3000 3000 6056 20 2 D 1 D 2 D 3 D 2 D 3<br />

SKS 630 300 3000 3000 6056 29 6 D 1 D 2 D 3 D 2 D 3<br />

Längs- und<br />

Winkelverbinder<br />

200 x 56<br />

RWVL 60 6067 11 5 D 2 D 2 D 4 D 6 D 4<br />

Inklusive Flachrundschrauben und<br />

D 6<br />

Kombimuttern.<br />

Anschlussbauteil ABR 6364 94 2 D 1 D 2 D 3 D 2 D 3<br />

15<br />

Montageart<br />

Hier finden Sie alle Montagevarianten:<br />

als Piktogramme<br />

über der jeweiligen Spalte<br />

und als Abbildung.<br />

Breite 85<br />

Stoßstellenleiste SSLB 100 85<br />

7070 20 5 D 1 D 1 D 2 D 3 D 2<br />

D 3<br />

SSLB 200 185<br />

7070 21 3 D 1 D 1 D 2 D 3 D 2<br />

D 3<br />

SSLB 300 285<br />

7070 21 7 D 1 D 1 D 2 D 3 D 2<br />

Die Anzahl der mitgelieferten<br />

Flachrundschrauben M6 ist für den<br />

Einsatz zum Funkionserhalt bei<br />

Breite 100 mm auf 4 Stück, und bei<br />

D 3<br />

Spalte werden benötigt.<br />

den Breiten 200 mm und 300 mm<br />

auf 6 Flachrundschrauben zu<br />

ergänzen.<br />

Breite 100 <strong>Funktionserhalt</strong>-<strong>Systeme</strong> Kabelrinne<br />

Bodenendblech BEB/100 100<br />

7083 10 6 D 1 D 1 D 2 D 3 D 2<br />

D 3<br />

BEB/200 200<br />

7083 20 3 D 1 D 1 D 2 D 3 D 2<br />

Verlegeart D 3mit<br />

1 Kabelrinne und U-Hängestiel<br />

BEB/300 300<br />

7083 30 0 D 1 D 1 D 2 D 3 D 2<br />

Zu jedem Bodenendblech sind<br />

D 3<br />

Normtragekonstruktion<br />

anteilig Flachrundschrauben Typ<br />

1 Rinne Deckenmontage U-Hängestiel<br />

FRS B M6 x 12 mm separat zu Montagebild<br />

Abbildung Bezeichnung Typ Liefer-<br />

Art.-Nr. Anzahl der Bauteile<br />

bestellen.<br />

Angaben<br />

Länge M6 x 12<br />

mm<br />

Flachrundschraube FRS B 6x12 12<br />

6406 12 2 D 6 D 12 D 18 D 12 D 18<br />

Grundsätzliche Angaben<br />

Die Piktogramme informieren<br />

über grundsätzliche Ausführungen<br />

und Eigenschaften<br />

des jeweiligen Systems:<br />

<strong>Funktionserhalt</strong>sklasse, Material<br />

usw. Ein Übersicht aller Symbole<br />

finden Sie im Infoteil.<br />

Befestigungsvarianten<br />

Für jede Verlegeart finden Sie<br />

unterschiedliche Befestigungsvarianten<br />

mit den jeweiligen Produkt-<br />

und Bestellinformationen.<br />

Gewindestange<br />

Mit Brandschutzdübel<br />

Mit Innengewindedübel<br />

14<br />

Länge 1000<br />

2078/M10 1000<br />

3141 20 9 D 1 D 2 D 3 D 2 D 3<br />

Länge 40<br />

Verbindungsmuffe 12005/M10 40<br />

6410 10 3 - D 1 D 2 - D 1<br />

Brandschutzbügel BSB 6418 19 8 D 1 D 1 D 1 D 2 D 2<br />

Bolzenanker FAZ 10/10 GS<br />

Klemmbereich<br />

10<br />

3498 54 9 D 1 D 1 D 1 D 2 D 2<br />

M10<br />

Sechskantmutter DIN 934 3400 10 7 D 4 D 5 D 6 D 8 D 9<br />

M10<br />

Unterlegscheibe 966 3402 09 6 D 2 D 3 D 4 D 4 D 5<br />

M10<br />

Einschlaganker FZEA 12 x 40 3492 06 0 D 1 D 1 D 1 D 2 D 2<br />

Universalbohrer FZUB 12 x 40 3492 36 2 D 1 D 1 D 1 D 1 D 1<br />

Einschlagdorn FZED 12 x 40 3492 66 4 D 1 D 1 D 1 D 1 D 1<br />

M10<br />

Sechskantmutter DIN 934 3400 10 7 D 2 D 3 D 4 D 4 D 5<br />

M10<br />

Unterlegscheibe 966 3402 09 6 D 1 D 2 D 3 D 2 D 3<br />

Mit anschraubbaren US 3 Kopfplatten<br />

Kopfplatte KU 3<br />

Lieferumfang ohne Schrauben Typ<br />

SKS 10 x 80 und Distanzstück Typ<br />

DSK 25<br />

6348 87 4 D 1 D 1 D 1 D 1 D 1<br />

Distanzstück DSK 25 6416 44 6 D 1 D 1 D 1 D 1 D 1


<strong>Funktionserhalt</strong>-<strong>Systeme</strong><br />

Kabel und Leitungen<br />

Kabel und Leitungen unterliegen bei einem Brand extremen Hitzebelastungen. Um die Anforderungen für den<br />

<strong>Funktionserhalt</strong> zu erfüllen, müssen die Kabel in der Lage sein, dem Feuer für einen gewissen Zeitraum zu widerstehen<br />

und die Stromversorgung für sicherheitsrelevante Anlagen aufrecht zu erhalten.<br />

Extreme Belastungen für<br />

Kabel und Leitungen<br />

Im Falle eines Brandes sind Kabel<br />

und Leitungen extremen Belastungen<br />

durch Flammen und Hitze ausgesetzt.<br />

Dennoch müssen Kabel, die<br />

für eine <strong>Funktionserhalt</strong>-Installation<br />

eingesetzt werden, in der Lage sein,<br />

für einen gewissen Zeitraum Temperaturen<br />

bis 1.000 °C und mehr auszuhalten,<br />

ohne dass es zu einem<br />

Kurzschluss der Kupferleiter kommt.<br />

Da die Kupferleiter bei diesen extremen<br />

Temperaturen das Stadium des<br />

Glühens erreichen und dabei ihre eigene<br />

mechanische Stabilität einbüßen,<br />

kommt dem Tragsystem als „Stützkorsett“<br />

eine besondere Bedeutung zu.<br />

Kabel und Leitungen mit<br />

integriertem <strong>Funktionserhalt</strong><br />

Bei Kabeln und Leitungen mit integriertem<br />

<strong>Funktionserhalt</strong> spielt deshalb<br />

die Isolierung eine besondere<br />

Rolle. Diese Kabel verfügen über eine<br />

spezielle Bewicklung der Kupferleiter<br />

aus Glasseide oder Glimmerband.<br />

Im Brandfall verbrennt die Isolierung<br />

der Kabel vollständig und bildet eine<br />

isolierende Ascheschicht. Diese wird<br />

von den Bewicklungen zusammengehalten<br />

und sorgt dafür, dass die<br />

Kupferleiter voneinander getrennt<br />

bleiben und auch kein Kurzschluss<br />

mit dem Tragsystem stattfindet. Neu<br />

auf dem Markt sind außerdem Kabel,<br />

die statt mit speziellen Bewicklungen<br />

mit einer keramisierenden Kunststoff-<br />

Isolierung ausgestattet sind. Dieser<br />

spezielle Kunststoff bildet im Falle<br />

eines Brandes eine keramisierende<br />

Asche, die ebenfalls die gewünschte<br />

Isolierung der stromführenden Adern<br />

sicherstellt.<br />

Halogenfreier Kunststoff<br />

Kabel mit integriertem <strong>Funktionserhalt</strong><br />

werden grundsätzlich aus halogenfreiem<br />

Kunststoff hergestellt. Diese<br />

Materialien, die kein Chlor, Brom oder<br />

Fluor enthalten, bilden bei der Verbrennung<br />

keine korrosiven Brandgase.<br />

Raucharm und verminderte<br />

Brandfortleitung<br />

Zusätzlich verfügen Kabel mit integriertem<br />

<strong>Funktionserhalt</strong> über weitere<br />

positive Eigenschaften im Brandfall,<br />

zum Beispiel:<br />

� Raucharm und/oder<br />

� Verminderte Brandfortleitung<br />

BSS<br />

95


<strong>Funktionserhalt</strong>-<strong>Systeme</strong><br />

Wie lese ich die Kabelliste?<br />

Einfache Zuordnung<br />

von Kabel und Verlegesystem<br />

Die Kabelliste erleichtert die Zusammenführung von<br />

Kabeln und Verlegesystem zur Kabelanlage. In der Tabelle<br />

<strong>Grundlagen</strong><br />

A<br />

B<br />

C<br />

D<br />

E<br />

Praxisbeispiel 1<br />

Verlegt werden soll ein Leistungskabel mit integriertem<br />

<strong>Funktionserhalt</strong> der Klasse E 30, Typ (N)HXH... in einer<br />

Kabelrinnen-Normtragekonstruktion.<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

96 BSS<br />

Kabelhersteller mit Kontaktdaten<br />

Kabeltypen des jeweiligen Herstellers<br />

Verlegearten von der Normtragekonstruktion<br />

Kabelleiter bis zur Sammelhalterung<br />

Systemparameter<br />

Hier finden Sie alle wichtigen Montagevarianten.<br />

Prüfung<br />

An den Buchstaben hinter der Verlegeart können<br />

Sie die Zertifikat-Nr. und die Materialprüfanstalt<br />

erkennen.<br />

Auswahl des Kabelherstellers<br />

Auswahl des Kabeltyps<br />

Auswahl der Verlegeart<br />

Ablesen des Ergebnisses aus der Tabelle.<br />

Bitte beachten Sie dabei die Fußnoten.<br />

Ergebnis<br />

Das Kabel des Herstellers Musterkabel<br />

vom Typ (N)HXH... darf gemäß Prüfzeugnis A:<br />

P-9999/9999-MPA BS in der <strong>Funktionserhalt</strong>sklasse<br />

E30 mit folgenden Parametern eingesetzt werden:<br />

Normtragekonstruktion Kabelrinne, Stützabstände<br />

max. 1,2 m, Belastung max. 10 kg/m, Breite der Rinne<br />

max. 300 mm<br />

sind die verschiedenen Kabel der jeweiligen Hersteller<br />

den möglichen Verlegearten zugeordnet.<br />

Die aktuelle Kabelliste finden Sie unter<br />

www.obo-bettermann.com/de/bss.shtml<br />

F<br />

G<br />

<strong>Funktionserhalt</strong>sklassen<br />

Die Symbole stehen für die jeweilige<br />

Klasse, welche die Kombination aus<br />

Kabel und Kabeltragsystem erfüllt.<br />

Einschränkende Faktoren und Erläuterungen<br />

Welche Kabel mit welchen Querschnitten dürfen<br />

verlegt werden? Welche Füllfaktoren müssen<br />

beachtet werden? Alle wichtigen Angaben<br />

vermitteln Ihnen die Fußnoten.<br />

Praxisbeispiel 2<br />

Verlegt werden soll ein Brandmeldekabel mit<br />

integriertem <strong>Funktionserhalt</strong> der Klasse E 30,<br />

Typ JE-H(St)HRH… mit Einzelschellen.<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

Auswahl des Kabelherstellers<br />

Auswahl des Kabeltyps<br />

Auswahl der Verlegeart<br />

Ablesen des Ergebnisses aus der Tabelle.<br />

Bitte beachten Sie dabei die Fußnoten.<br />

Ergebnis<br />

Das Kabel des Herstellers Musterkabel vom Typ JE-<br />

H(St)HRH… darf gemäß Prüfzeugnis A: P-9999/9999-<br />

MPA BS in der <strong>Funktionserhalt</strong>sklasse E30 auf folgende<br />

zwei Arten eingesetzt werden:<br />

1. Einzelschelle, Montageabstand max. 300 mm als<br />

Normtragekonstruktion, mit der Möglichkeit zur<br />

Bündelung von max. 3 Kabeln mit einem Durchmesser<br />

von max. 25 mm<br />

2. Montageabstand von max. 400 mm als kabelspezifische<br />

Tragekonstruktion nur mit Einzelkabeln ebenfalls<br />

möglich.


C<br />

3<br />

7<br />

E<br />

A<br />

Fa. Musterkabel<br />

Musterhausen · Tel. 01234/56789-0<br />

Kabelleiter, Normtragekonstruktion<br />

Montageabstand max. 1200mm<br />

Belastung max. 20 kg/m<br />

Breite max. 400mm<br />

Kabelleiter, Kabelspezifische Tragekonstruktion<br />

Montageabstand max. 1500 mm<br />

ohne Gewindestangenabhängung Wand<br />

D<br />

ohne Gewindestangenabhängung Stiel<br />

Belastung max. 10 kg/m<br />

Belastung max. 20 kg/m<br />

Breite max. 200 mm<br />

Breite max. 300 mm<br />

Breite max. 500 mm<br />

Kabelrinne, Normtragekonstruktion<br />

Montageabstand max. 1200 mm<br />

Belastung max. 10 kg/m<br />

Breite max. 300 mm<br />

Kabelrinne, Kabelspezifische Tragekonstruktion<br />

Montageabstand max. 1500 mm<br />

ohne Gewindestangenabhängung Wand<br />

ohne Gewindestangenabhängung Stiel<br />

Belastung max. 10 kg/m<br />

Belastung max. 20 kg/m<br />

Breite max. 200 mm<br />

Breite max. 300 mm<br />

Breite max. 500 mm<br />

Bügelschelle mit Langwanne<br />

Standard Montageabstand max.600 mm<br />

Sonder Montageabstand max.800 mm<br />

Bügelschelle ohne Langwanne<br />

Montageabstand max.300 mm, Normtragekonstruktion<br />

Montageabstandmax.400 mm, Kabelsp. Tragekonstruktion<br />

Montageabstand max.800 mm, Kabelsp. Tragekonstruktion<br />

Montageabstand max.1200 mm, Kabelsp. Tragekonstruktion<br />

Staparohrverlegung, Kabelsp. Tragekonstruktion<br />

Einzelschelle<br />

Montageabstand max.300 mm, Normtragekonstruktion<br />

Montageabstand max.400 mm, Kabelsp. Tragekonstruktion<br />

Montageabstand max.500 mm, Kabelsp. Tragekonstruktion<br />

Montageabstand max.1200 mm, Kabelsp. Tragekonstruktion<br />

Staparohrverlegung, Kabelsp. Tragekonstruktion<br />

Verlegung senkrecht<br />

E<br />

Einzelschelle<br />

Steigetrasse leicht<br />

Steigetrasse mittel<br />

Steigetrasse schwer<br />

Bef./Sprossenabstand max. 300 mm, Normtragekonstruktion<br />

Bef./Sprossenabstand max. 800mm<br />

Sammelhalterung<br />

Montageabstand max. 500mm, Kabelsp. Tragekonstruktion<br />

Montageabstand max. 600mm, Kabelsp. Tragekonstruktion<br />

OBO-Grip M/15 Wand<br />

OBO-Grip M/15 Decke<br />

OBO-Grip M/30 Wand<br />

OBO-Grip M/30 Decke<br />

Langwanne<br />

Belastung max. 1,1 Kg/m<br />

Belastung max. 1,3 Kg/m<br />

Belastung max. 2,5 Kg/m<br />

A: P-9999/9999-MPA BS<br />

B: P-BWU03-I 99.9.9 MPA Stuttgart<br />

C: P-1111/1111-MPA BS<br />

G<br />

A<br />

■<br />

■<br />

■<br />

A<br />

■<br />

■<br />

■<br />

A<br />

■<br />

■<br />

■<br />

A<br />

■<br />

■<br />

■<br />

A A<br />

■<br />

■ 6<br />

A A B<br />

■ ■ 1<br />

■ 3<br />

x<br />

A A B<br />

■<br />

■ 6<br />

A A<br />

■ ■ 6<br />

■ ■ 6<br />

■ ■ 6<br />

■ ■ 6<br />

■ ■ 6<br />

C<br />

x<br />

■ 5<br />

x<br />

x<br />

(N)HXH E30<br />

■ 3<br />

x<br />

A<br />

■<br />

■<br />

■<br />

A<br />

■<br />

■<br />

■<br />

A<br />

■<br />

■<br />

■<br />

A<br />

■<br />

■<br />

■<br />

A A<br />

■ ■ 6<br />

A A B<br />

■<br />

■ 6<br />

■ 7<br />

x<br />

A A B<br />

■<br />

(N)HXCH E30<br />

■ 6<br />

A A<br />

■ ■ 6<br />

■ ■ 6<br />

■ ■ 6<br />

■ ■ 6<br />

■ ■ 6<br />

1 ≤ 4 Kabel; n x 1,5 2 bis n x 16 2 ; ø ≤ 25 mm<br />

■ 7<br />

x<br />

B<br />

●<br />

●<br />

●<br />

B<br />

●<br />

●<br />

●<br />

B<br />

●<br />

●<br />

●<br />

B<br />

●<br />

●<br />

●<br />

B B<br />

●<br />

● 6<br />

B B B<br />

●<br />

● 6<br />

● 3<br />

x<br />

B B B<br />

●<br />

● 6<br />

● 3<br />

x<br />

B B B<br />

● ● 6 ● 2<br />

● ● 6<br />

● ● 6<br />

● ● 6<br />

● ● 6<br />

C C<br />

x x<br />

● 5<br />

● 5<br />

x<br />

x<br />

(N)HXH E90<br />

2 nur mit Bügelschellen Typ 2056/M und Typ 2056/UM<br />

3 Füllfaktor ≤ 70%; bis nx10 2 ≤ M 36; bei nx16 2 ≤ M 63<br />

4 Füllfaktor ≤ 70%; ≤ M 63; n x 2 x 0,8 2<br />

5 n x 1,5 2<br />

6 max. 3 Kabel; ø ≤ 25 mm<br />

7 Füllfaktor ≤ 70%; ≤ M 63<br />

1 2<br />

5<br />

B<br />

4<br />

G<br />

●<br />

B<br />

●<br />

●<br />

●<br />

B<br />

●<br />

●<br />

●<br />

B<br />

●<br />

●<br />

●<br />

B<br />

●<br />

●<br />

●<br />

B B<br />

● ● 6<br />

B B B<br />

●<br />

● 6<br />

● 7<br />

x<br />

B B B<br />

●<br />

(N)HXCH E90<br />

● 6<br />

● 7<br />

x<br />

B B B<br />

● ● 6 ● 2<br />

● ● 6<br />

● ● 6<br />

● ● 6<br />

● ● 6<br />

●<br />

A<br />

■<br />

■<br />

■<br />

A<br />

■<br />

■<br />

■<br />

A<br />

■<br />

■<br />

■<br />

A<br />

■<br />

■<br />

■<br />

A A<br />

■<br />

■ 6<br />

A A B<br />

■<br />

■ 6<br />

■ 4<br />

x<br />

A A B<br />

■<br />

JE-H(St)H E30<br />

■ 6<br />

■ 4<br />

x<br />

A A B<br />

■ ■ 6 ● 2<br />

■ ■ 6<br />

■ ■ 6<br />

■ ■ 6<br />

■ ■ 6<br />

■<br />

C C C<br />

x x<br />

x<br />

■ ■<br />

■ ■<br />

■<br />

x<br />

x x<br />

x<br />

A<br />

■<br />

■<br />

■<br />

A<br />

■<br />

■<br />

■<br />

A<br />

■<br />

■<br />

■<br />

A<br />

■<br />

■<br />

■<br />

A A<br />

■ ■ 6<br />

A A<br />

■<br />

■ 6<br />

A A<br />

■<br />

■ 6<br />

A A B<br />

■ ■ 6 ● 2<br />

■ ■ 6<br />

■ ■ 6<br />

■ ■ 6<br />

■ ■ 6<br />

C C<br />

x x<br />

■<br />

■<br />

x<br />

JE-H(St)HRH<br />

E30<br />

■<br />

■<br />

Hinweis: Eintragungen ohne Fußnote beziehen<br />

sich generell auf Einzelkabel ohne Begrenzung<br />

des Querschnittes und der Aderanzahl.<br />

■ E30 ▲ E60 ● E90<br />

x zutreffend<br />

F<br />

x<br />

■<br />

6<br />

8<br />

BSS<br />

97


OBO Kabelrinnen-<strong>Systeme</strong> bieten vielfältige Möglichkeiten für die Elektroinstallation mit <strong>Funktionserhalt</strong>.<br />

Sie sind als Normtragekonstruktion und als kabelspezifische Tragekonstruktion nach DIN 4102 Teil 12 für<br />

die Brandschutzklassen E 30 und E 90 zugelassen. Zum Einsatz kommen hier Kabelrinnen aus verzinktem<br />

Stahl mit einer Holmhöhe von 60 mm. Umfangreiches Systemzubehör ermöglicht sowohl die Wand- als auch<br />

die Deckenmontage und erleichtert die Installation auch bei problematischen räumlichen Gegebenheiten.<br />

98 BSS<br />

<strong>Funktionserhalt</strong><br />

Kabelrinnen-<strong>Systeme</strong><br />

Übersicht mit<br />

allen Verlegevarianten ab Seite 100<br />

Systemübersicht ab Seite 102<br />

Normtragekonstruktionen<br />

Deckenmontage ab Seite 104<br />

Normtragekonstruktionen<br />

Wandmontage ab Seite 122<br />

Kabelspezifische<br />

Tragekonstruktionen<br />

Deckenmontage ab Seite 146<br />

Kabelspezifische<br />

Tragekonstruktionen<br />

Wandmontage ab Seite 156<br />

BSS<br />

99


Kabelrinnen-<strong>Systeme</strong><br />

Übersicht mit allen Verlegevarianten<br />

100 BSS<br />

Normtragekonstruktionen<br />

Verlegeart mit 1 Kabelrinne<br />

und U-Hängestiel<br />

Ein- bis dreilagige Normtragekonstruktionen<br />

mit SKS-Kabelrinnen und U-Hängestiel,<br />

Ausleger ein- oder beidseitig montiert.<br />

Verlegeart mit 2 Kabelrinnen<br />

und U-Hängestiel<br />

Ein- bis dreilagige Normtragekonstruktionen<br />

mit SKS-Kabelrinnen und U-Hängestiel,<br />

Ausleger ein- oder beidseitig montiert.<br />

Verlegeart mit 1 oder 2 Kabelrinnen<br />

und US 3 Querprofil<br />

Einlagige Normtragekonstruktion<br />

mit SKS-Kabelrinne und beidseitiger<br />

Gewindestangenabhängung mit Querprofil.<br />

Verlegeart mit 1 Kabelrinne<br />

und TP Wand- und Stielausleger<br />

Ein- bis dreilagige Normtragekonstruktionen<br />

als Wandmontage mit SKS-Kabelrinnen<br />

und Gewindestangensicherung senkrecht<br />

zur Decke.<br />

Verlegeart mit 1 Kabelrinne<br />

und MWA 12 Wand- und Stielausleger<br />

Ein- bis dreilagige Normtragekonstruktionen<br />

als Wandmontage mit SKS-Kabelrinnen<br />

und Gewindestangensicherung senkrecht<br />

zur Decke.<br />

Verlegeart mit 1 Kabelrinne<br />

und TP Wand- und Stielausleger<br />

Ein- oder zweilagige Normtragekonstruktionen<br />

als Wandmontage mit SKS-Kabelrinnen und<br />

Gewindestangensicherung schräg zur Wand.<br />

Kurzinfo<br />

> Deckenmontage<br />

> Stützweite: max. 1,2 m<br />

> Kabelgewicht pro Rinne: max. 10 kg/m<br />

> Lagenanzahl: max. 3 Lagen<br />

bei Stützweite 1,2 m<br />

> Kabelrinnenbreite: 100, 200, 300 mm<br />

Kurzinfo<br />

> Deckenmontage<br />

> Stützweite: max. 1,2 m<br />

> Kabelgewicht pro Rinne: max. 10 kg/m<br />

> Lagenanzahl: max. 3 Lagen<br />

bei Stützweite 1,2 m<br />

> Kabelrinnenbreite: 100, 200, 300 mm<br />

> Gesamtbreite: max. 500 mm<br />

Kurzinfo<br />

> Deckenmontage<br />

> Stützweite: max. 1,2 m<br />

> Kabelgewicht pro Rinne: max. 10 kg/m<br />

> Lagenanzahl: max. 1 Lagen<br />

bei Stützweite 1,2 m<br />

> Kabelrinnenbreite: 100, 200, 300 mm<br />

> Gesamtbreite: max. 400 mm<br />

Kurzinfo<br />

> Wandmontage<br />

> Stützweite: max. 1,2 m<br />

> Kabelgewicht pro Rinne: max. 10 kg/m<br />

> Lagenanzahl: max. 3 Lagen<br />

bei Stützweite 1,2 m<br />

> Kabelrinnenbreite: 100, 200, 300 mm<br />

Kurzinfo<br />

> Wandmontage<br />

> Stützweite: max. 1,2 m<br />

> Kabelgewicht pro Rinne: max. 10 kg/m<br />

> Lagenanzahl: max. 3 Lagen<br />

bei Stützweite 1,2 m<br />

> Kabelrinnenbreite: 100, 200, 300 mm<br />

Kurzinfo<br />

> Wandmontage<br />

> Stützweite: max. 1,2 m<br />

> Kabelgewicht pro Rinne: max. 10 kg/m<br />

> Lagenanzahl: max. 2 Lagen<br />

bei Stützweite 1,2 m<br />

> Kabelrinnenbreite: 100, 200, 300 mm


Verlegeart mit 1 Kabelrinne<br />

und MWA 12 Wand- und Stielausleger<br />

Ein- oder zweilagige Normtragekonstruktionen<br />

als Wandmontage mit SKS-Kabelrinnen und<br />

Gewindestangensicherung schräg zur Wand.<br />

Verlegeart mit 2 Kabelrinnen<br />

und MWA 12 oder AW 30 Wand-<br />

und Stielausleger<br />

Ein- bis dreilagige Normtragekonstruktionen<br />

als Wandmontage mit SKS-Kabelrinnen und<br />

Gewindestangensicherung senkrecht zur<br />

Decke.<br />

Verlegeart mit 2 Kabelrinnen und MWA 12<br />

oder AW 30 Wand- und Stielausleger<br />

Ein- oder zweilagige Normtragekonstruktionen<br />

als Wandmontage mit SKS-Kabelrinnen und<br />

Gewindestangensicherung schräg zur Wand.<br />

Kabelspezifische Tragekonstruktionen<br />

Verlegeart mit 1 Kabelrinne<br />

und U-Hängestiel<br />

Ein- bis dreilagige kabelspezifische Tragekonstruktionen<br />

mit EKS-Kabelrinnen und<br />

U-Hängestiel, Ausleger ein- oder beidseitig<br />

montiert.<br />

Verlegeart mit 1 Kabelrinne<br />

und AW 30 Wand- und Stielausleger<br />

Ein- oder zweilagige kabelspezifische<br />

Tragekonstruktionen als Wandmontage<br />

mit EKS-Kabelrinnen und Gewindestangensicherung<br />

senkrecht zur Decke.<br />

Verlegeart mit 1 Kabelrinne<br />

und AW 55 Wandausleger<br />

Einlagige kabelspezifische Tragekonstruktion<br />

als Wandmontage mit EKS-Kabelrinnen,<br />

ohne zusätzliche Gewindestangensicherung.<br />

Kurzinfo<br />

> Wandmontage<br />

> Stützweite: max. 1,2 m<br />

> Kabelgewicht pro Rinne: max. 10 kg/m<br />

> Lagenanzahl: max. 2 Lagen<br />

bei Stützweite 1,2 m<br />

> Kabelrinnenbreite: 100, 200, 300 mm<br />

Kurzinfo<br />

> Wandmontage<br />

> Stützweite: max. 1,2 m<br />

> Kabelgewicht pro Rinne: max. 10 kg/m<br />

> Lagenanzahl: max. 3 Lagen<br />

bei Stützweite 1,2 m<br />

> Kabelrinnenbreite: 100, 200, 300 mm<br />

> Gesamtbreite: max. 500 mm<br />

Kurzinfo<br />

> Wandmontage<br />

> Stützweite: max. 1,2 m<br />

> Kabelgewicht pro Rinne: max. 10 kg/m<br />

> Lagenanzahl: max. 2 Lagen<br />

bei Stützweite 1,2 m<br />

> Kabelrinnenbreite: 100, 200, 300 mm<br />

> Gesamtbreite: max. 500 mm<br />

Kurzinfo<br />

> Deckenmontage<br />

> Stützweite: max. 1,5 m<br />

> Kabelgewicht pro Lage: max. 20 kg/m<br />

> Lagenanzahl: max. 3 Lagen<br />

> Kabelrinnenbreite:<br />

100, 200, 300, 400, 500 mm<br />

Kurzinfo<br />

> Wandmontage<br />

> Stützweite: max. 1,5 m<br />

> Kabelgewicht pro Lage: max. 20 kg/m<br />

> Lagenanzahl: max. 2 Lagen<br />

> Kabelrinnenbreite:<br />

100, 200, 300, 400, 500 mm<br />

Kurzinfo<br />

> Wandmontage<br />

> Stützweite: max. 1,5 m<br />

> Kabelgewicht pro Lage: max. 10 kg/m<br />

> Kabelrinnenbreite: 200 mm<br />

BSS 101


Kabelrinnen-<strong>Systeme</strong><br />

Systemübersicht<br />

102 BSS<br />

Normtragekonstruktion<br />

Verlegeart mit 1 Kabelrinne<br />

und MWA 12 Wand- und<br />

Stielausleger<br />

Kabelspezifische Tragekonstruktion<br />

Verlegeart mit 1 Kabelrinne<br />

und U-Hängestiel<br />

S.126<br />

Kabelspezifische Tragekonstruktion<br />

Verlegeart mit 1 Kabelrinne<br />

und AW 55 Wandausleger<br />

Normtragekonstruktion<br />

Verlegeart mit 1 Kabelrinne<br />

und U-Hängestiel<br />

S.146<br />

S.160<br />

S.104<br />

Kabelspezifische Tragekonstruktion<br />

Verlegeart mit 1 Kabelrinne und<br />

AW 30 Wand- und Stielausleger<br />

S.156<br />

Normtragekonstruktion<br />

Verlegeart mit 1 Kabelrinne<br />

und US 3 Querprofil<br />

S.118<br />

Normtragekonstruktion<br />

Verlegeart mit 2 Kabelrinnen<br />

und MWA 12 oder AW 30<br />

Wand- und Stielausleger<br />

Normtragekonstruktion<br />

Verlegeart mit 1 Kabelrinne<br />

und TP Wand- und<br />

Stielausleger<br />

S.110<br />

S.122<br />

BSS<br />

103


<strong>Funktionserhalt</strong>-<strong>Systeme</strong> Kabelrinne<br />

Verlegeart mit 1 Kabelrinne und U-Hängestiel<br />

Normtragekonstruktion nach<br />

DIN 4102 Teil 12<br />

Gutachterliche Stellungnahme<br />

Nr. 3917/4635-2-Mu<br />

<strong>Funktionserhalt</strong>sklassen<br />

E 30 und E 90<br />

Deckenmontage<br />

Stützweite: max. 1,2 m<br />

Kabelgewicht pro Rinne: max. 10 kg/m<br />

Lagenanzahl: max. 3 Lagen bei Stützweite 1,2 m<br />

Kabelrinnenbreite: 100, 200, 300 mm<br />

Die Verlegeart Kabelrinne mit U-Hängestiel erfüllt die Forderungen der DIN 4102 Teil 12 als<br />

Normtragekonstruktion für die <strong>Funktionserhalt</strong>sklassen E 30 und E 90.<br />

Verwendet wird eine Kabelrinne mit einer Holmhöhe von 60 mm und einer Materialstärke von 1,5 mm.<br />

Die Lage der Stoßstelle ist frei wählbar zwischen den einzelnen Auflagepunkten. Die Rinnenenden sind mit<br />

Verbindern im Rinnenholm und zusätzlich mit einer Stoßstellenleiste auf dem Rinnenboden verschraubt.<br />

Systemkomponenten<br />

U-Hängestiele, anschraubbare Kopfplatten, Kabelrinne, Längsverbinder, Stoßstellenleiste, Ausleger,<br />

Bolzenanker, Brandschutzbügel, Kennzeichnungsschild.<br />

Anwendungsbereich Decke, einseitig<br />

1-lagige Normtragekonstruktion aus<br />

SKS-Kabelrinne mit U-Hängestiel, Ausleger<br />

Typ MWA12/.... einseitig montiert.<br />

104<br />

BSS<br />

Anwendungsbereich Decke, einseitig<br />

2-lagige Normtragekonstruktion aus<br />

SKS-Kabelrinnen mit U-Hängestiel, Ausleger<br />

Typ MWA12/.... einseitig montiert.<br />

Anwendungsbereich Decke, einseitig<br />

3-lagige Normtragekonstruktion aus<br />

SKS-Kabelrinnen mit U-Hängestiel, Ausleger<br />

Typ MWA12/.... einseitig montiert.<br />

Bei Bestellungen bitte immer Artikel-Nr. angeben<br />

05 BSS_Katalog_2005 / de / 30/05/2005 (LLExport_00145)


05 BSS_Katalog_2005 / de / 30/05/2005 (LLExport_00145)<br />

Anwendungsbereich Decke, beidseitig<br />

2-lagige Normtragekonstruktion aus<br />

SKS-Kabelrinnen mit U-Hängestiel, Ausleger<br />

Typ MWA12/.... beidseitig montiert.<br />

Montagevorbereitung<br />

Anzeichnen der genauen Lage der Bohrlöcher für<br />

die Hängestiele und Brandschutzbügel mit Schnurschlag.<br />

Auslegermontage<br />

Befestigung der Ausleger am U-Stiel mit Flachrundschraube<br />

M10x25.<br />

Montage Anschlussbauteil<br />

Das Anschlussbauteil wird in einem Abstand von<br />

ca. 100 mm vom Ausleger montiert.<br />

Anwendungsbereich Decke, beidseitig<br />

3-lagige Normtragekonstruktion aus<br />

SKS-Kabelrinnen mit U-Hängestiel, Ausleger<br />

Typ MWA12/.... beidseitig montiert.<br />

Dübel setzen<br />

Montieren der Bolzenanker zur Befestigung der<br />

U-Stiele und Brandschutzbügel.<br />

Längs- und Bodenverbindermontage<br />

Montieren der Längsverbinder und der Stoßstellenleiste<br />

mit Flachrundschrauben zur Verbindung der<br />

Kabelrinnen untereinander.<br />

Montage Gewindestange<br />

Gewindestange von oben durch das über den Holm<br />

der Kabelrinne hinausragende Anschlussbauteil<br />

stecken und anschließend von der Seite in den<br />

Brandschutzbügel einhängen.<br />

<strong>Funktionserhalt</strong>-<strong>Systeme</strong> Kabelrinne<br />

Verlegeart mit 1 Kabelrinne und U-Hängestiel<br />

Stiel- und Bügelmontage<br />

Verschrauben der U-Stiele sowie der Brandschutzbügel<br />

an den Bolzenankern.<br />

Montage der Kabelrinne auf Ausleger<br />

Befestigen der Kabelrinne auf dem Ausleger mit<br />

Flachrundschrauben.<br />

Alternative Gewindestangenmontage<br />

Alternativ ist die Befestigung der Gewindestangen<br />

unter der Decke mit einem Innengewindedübel<br />

(Einschlaganker) zulässig.<br />

Bei Bestellungen bitte immer Artikel-Nr. angeben BSS<br />

105


<strong>Funktionserhalt</strong>-<strong>Systeme</strong> Kabelrinne<br />

Verlegeart mit 1 Kabelrinne und U-Hängestiel<br />

Untere Gewindestangenbefestigung<br />

Sichern der Gewindestange bei ein-, zwei- oder<br />

dreilagiger Trassenführung am unteren Anschlussbauteil<br />

mit Mutter und Kontermutter.<br />

Montage verschraubter US 3-Stiel<br />

Befestigen der Kopfplatte an den montierten<br />

Bolzenankern. Die Bolzenanker können auch in<br />

Durchsteckmontage verwendet werden.<br />

Montage an schrägen Decken<br />

Bohren der Dübellöcher für die variablen Kopfstücke<br />

unter der schrägen Decke senkrecht zur Kopfstückachse.<br />

Bohren der Dübellöcher für die<br />

Gewindestange lotrecht zum Stiel.<br />

Gewindestangen sichern<br />

Montage der Gewindestangen an den zuvor lotrecht<br />

zum Stiel montierten Dübeln.<br />

106<br />

BSS<br />

Gewindestangenverlängerung<br />

Montieren von Anschlussbauteilen unter jedem Rinnenholm<br />

bei mehrlagiger Anordnung. Verbinden der<br />

einzelnen Gewindestangen durch Montieren von<br />

Verbindungsmuffen als Adapter.<br />

Montage Kopfplatte KUS 5<br />

Verschrauben der Kopfplatte mit dem US 5-Stiel mit<br />

Sechskantschraube. Dabei Einsetzen des Distanzstückes<br />

in den U-Stiel.<br />

Montage variables Kopfstück KU 5V<br />

Verschrauben der Kopfplatte mit dem US 5-Stiel<br />

und Sechskantschraube. Dabei Einsetzen des Distanzstückes<br />

in den U-Stiel. Mit der Kopfplatte können<br />

schräge Decken bis 30° Neigung ausgeglichen<br />

werden.<br />

Kennzeichnung<br />

Ausfüllen des Kennzeichnungsschildes der Kabelanlage<br />

mit Name der installierenden Firma, Prüfzeugnis-Nr.<br />

und Herstellungsjahr. Anschließend<br />

Aufkleben des Schildes auf der Kabelrinne.<br />

Montage Kopfplatte KU 3<br />

Verschrauben der Kopfplatte mit dem US 3-Stiel mit<br />

Sechskantschraube. Dabei das Distanzstück in den<br />

U-Stiel einsetzen.<br />

Montage verschraubter US 5-Stiel<br />

Befestigen der Kopfplatte an den montierten<br />

Bolzenankern. Die Bolzenanker können auch in<br />

Durchsteckmontage verwendet werden.<br />

Auslegermontage<br />

Befestigen des Auslegers am U-Stiel mit Sechskantschraube.<br />

Dabei das Distanzstück entsprechend in<br />

das Profil des U-Stiels einlegen.<br />

Bei Bestellungen bitte immer Artikel-Nr. angeben<br />

05 BSS_Katalog_2005 / de / 30/05/2005 (LLExport_00145)


05 BSS_Katalog_2005 / de / 30/05/2005 (LLExport_00145)<br />

1 Rinne Deckenmontage U-Hängestiel<br />

Abbildung Bezeichnung Typ Liefer-<br />

Angaben<br />

mm<br />

U-Hängestiel<br />

US 3 K/20<br />

Länge<br />

200<br />

6342 35 1<br />

US 3 K/30 300<br />

6342 35 3<br />

US 3 K/40 400<br />

6342 35 5<br />

US 3 K/50 500<br />

6342 35 7<br />

US 3 K/60 600<br />

6342 35 9<br />

US 3 K/70 700<br />

6342 36 2<br />

US 3 K/80 800<br />

6342 36 4<br />

US 3 K/90 900<br />

6342 36 6<br />

US 3 K/100 1000<br />

6342 36 8<br />

US 3 K/110 1100<br />

6342 37 0<br />

US 3 K/120 1200<br />

6342 37 2<br />

<strong>Funktionserhalt</strong>-<strong>Systeme</strong> Kabelrinne<br />

Art.-Nr. Anzahl der Bauteile<br />

1 1 1 1 1<br />

1 1 1 1 1<br />

1 1 1 1 1<br />

1 1 1 1 1<br />

1 1 1 1 1<br />

1 1 1 1 1<br />

1 1 1 1 1<br />

1 1 1 1 1<br />

1 1 1 1 1<br />

1 1 1 1 1<br />

1 1 1 1 1<br />

Schutzkappe US 3 KS 6338 45 7 1 1 1 1 1<br />

Bolzenanker FAZ 10/10 GS<br />

Klemmbereich<br />

10<br />

3498 54 9 2 2 2 2 2<br />

Wand- und<br />

Stielausleger<br />

MWA 12/11<br />

Länge<br />

110<br />

6424 71 6<br />

MWA 12/21 210<br />

6424 73 2<br />

MWA 12/31 310<br />

6424 74 0<br />

Inklusive Flachrundschraube<br />

M10 x 25 zur Befestigung an<br />

U-Stielen.<br />

Breite Länge<br />

SKS 610 100 3000 6056 10 5<br />

SKS 620 200 3000 6056 20 2<br />

SKS 630 300 3000 6056 29 6<br />

1 2 3 2 3<br />

1 2 3 2 3<br />

1 2 3 2 3<br />

Kabelrinne 1 2 3 2 3<br />

1 2 3 2 3<br />

1 2 3 2 3<br />

Längs- und<br />

Winkelverbinder<br />

RWVL 60 6067 11 5<br />

Inklusive Flachrundschrauben und<br />

Kombimuttern.<br />

Verlegeart mit 1 Kabelrinne und U-Hängestiel<br />

2 4 6 4 6<br />

Breite<br />

Stoßstellenleiste SSLB 100 85<br />

7070 20 5 1 2 3 2 3<br />

SSLB 200 185<br />

7070 21 3 1 2 3 2 3<br />

SSLB 300 285<br />

7070 21 7 1 2 3 2 3<br />

Die Anzahl der mitgelieferten<br />

Flachrundschrauben M6 ist für den<br />

Einsatz zum <strong>Funktionserhalt</strong> bei<br />

Breite 100 mm auf 4 Stück, und bei<br />

den Breiten 200 mm und 300 mm<br />

auf 6 Flachrundschrauben zu<br />

ergänzen.<br />

Breite<br />

Bodenendblech BEB/100 100<br />

7083 10 6 1 2 3 2 3<br />

BEB/200 200<br />

7083 20 3 1 2 3 2 3<br />

BEB/300 300<br />

7083 30 0 1 2 3 2 3<br />

Zu jedem Bodenendblech sind<br />

anteilig Flachrundschrauben<br />

Typ FRS B M6 x 12 mm separat zu<br />

bestellen.<br />

Flachrundschraube FRS B 6x12 6406 12 2 6 12 18 12 18<br />

Anschlussbauteil ABR 6364 94 2 1 2 3 2 3<br />

Normtragekonstruktion<br />

Montagebild<br />

Bei Bestellungen bitte immer Artikel-Nr. angeben BSS<br />

107


<strong>Funktionserhalt</strong>-<strong>Systeme</strong> Kabelrinne<br />

Verlegeart mit 1 Kabelrinne und U-Hängestiel<br />

Normtragekonstruktion<br />

Montagebild<br />

108<br />

BSS<br />

Abbildung Bezeichnung Typ Liefer-<br />

Angaben<br />

mm<br />

Gewindestange<br />

1 Rinne Deckenmontage U-Hängestiel<br />

2078/M10<br />

Länge<br />

1000<br />

3141 20 9<br />

Art.-Nr. Anzahl der Bauteile<br />

1 2 3 2 3<br />

Verbindungsmuffe 12005/M10 6410 10 3 - 1 2 - 1<br />

Kennzeichnungsschild<br />

Mit Brandschutzbügel<br />

Mit Innengewindedübel<br />

KS-E 7205 42 2<br />

* * * * *<br />

* Anzahl nach Bedarf<br />

Brandschutzbügel BSB 6418 19 8 1 1 1 2 2<br />

Bolzenanker FAZ 10/10 GS<br />

Klemmbereich<br />

10<br />

3498 54 9 1 1 1 2 2<br />

Sechskantmutter DIN 934<br />

Gewinde<br />

M10<br />

3400 10 7 4 5 6 8 9<br />

Unterlegscheibe 966<br />

Gewinde<br />

M10<br />

3402 09 6 2 3 4 4 5<br />

Einschlaganker FZEA 12 x 40<br />

Gewinde<br />

M10<br />

3492 06 0 1 1 1 2 2<br />

Universalbohrer FZUB 12 x 40 3492 36 2 1 1 1 1 1<br />

Einschlagdorn FZED 12 x 40 3492 66 4 1 1 1 1 1<br />

Sechskantmutter DIN 934<br />

Gewinde<br />

M10<br />

3400 10 7 2 3 4 4 5<br />

Unterlegscheibe 966<br />

Gewinde<br />

M10<br />

3402 09 6 1 2 3 2 3<br />

Mit anschraubbaren US 3 Kopfplatten<br />

Kopfplatte KU 3<br />

Lieferumfang ohne Schrauben<br />

Typ SKS 10 x 80 und Distanzstück<br />

Typ DSK 25<br />

6348 87 4 1 1 1 1 1<br />

Distanzstück DSK 25 6416 44 6 1 1 1 1 1<br />

Bei Bestellungen bitte immer Artikel-Nr. angeben<br />

05 BSS_Katalog_2005 / de / 30/05/2005 (LLExport_00145)


05 BSS_Katalog_2005 / de / 30/05/2005 (LLExport_00145)<br />

1 Rinne Deckenmontage U-Hängestiel<br />

Abbildung Bezeichnung Typ Liefer-<br />

Angaben<br />

mm<br />

Mit anschraubbaren US 3 Kopfplatten<br />

<strong>Funktionserhalt</strong>-<strong>Systeme</strong> Kabelrinne<br />

Art.-Nr. Anzahl der Bauteile<br />

Sechskantschraube SKS 10 x 80<br />

Gewinde<br />

M10 x 80 6418 25 0 2 2 2 2 2<br />

U-Stiel US 3/30<br />

Länge<br />

300<br />

6342 30 4 1 1 1 1 1<br />

US 3/40 400<br />

6342 30 6 1 1 1 1 1<br />

US 3/50 500<br />

6342 30 8 1 1 1 1 1<br />

US 3/60 600<br />

6342 31 0 1 1 1 1 1<br />

US 3/70 700<br />

6342 31 2 1 1 1 1 1<br />

US 3/80 800<br />

6342 31 4 1 1 1 1 1<br />

US 3/90 900<br />

6342 31 6 1 1 1 1 1<br />

US 3/100 1000<br />

6342 31 8 1 1 1 1 1<br />

US 3/150 1500<br />

6342 32 8 1 1 1 1 1<br />

US 3/200 2000<br />

6342 33 8 1 1 1 1 1<br />

Schutzkappe US 3 KS 6338 45 7 1 1 1 1 1<br />

Mit anschraubbaren US 5 Kopfplatten<br />

Verlegeart mit 1 Kabelrinne und U-Hängestiel<br />

Kopfplatte KUS 5 6348 90 4 1 1 1 1 1<br />

Distanzstück DSK 45 6416 50 0 1 1 1 1 1<br />

Sechskantschraube SKS 10 x 80<br />

Gewinde<br />

M10 x 80 6418 25 0 2 2 2 2 2<br />

Kopfplatte, variabel KU 5 V<br />

Lieferumfang ohne Schrauben<br />

Typ SKS 10 x 80 und Distanzstück<br />

Typ DSK 47.<br />

6348 92 0 1 1 1 1 1<br />

Distanzstück DSK 47 6416 50 4 1 1 1 1 1<br />

Sechskantschraube SKS 10 x 80<br />

Gewinde<br />

M10 x 80 6418 25 0 2 2 2 2 2<br />

U-Stiel US 5/30<br />

Länge<br />

300<br />

6340 90 3 1 1 1 1 1<br />

US 5/40 400<br />

6340 91 1 1 1 1 1 1<br />

US 5/50 500<br />

6340 93 8 1 1 1 1 1<br />

US 5/60 600<br />

6340 94 6 1 1 1 1 1<br />

US 5/70 700<br />

6340 95 0 1 1 1 1 1<br />

US 5/80 800<br />

6340 95 4 1 1 1 1 1<br />

US 5/90 900<br />

6340 95 8 1 1 1 1 1<br />

US 5/100 1000<br />

6340 96 2 1 1 1 1 1<br />

US 5/150 1500<br />

6340 96 6 1 1 1 1 1<br />

US 5/200 2000<br />

6340 97 0 1 1 1 1 1<br />

Schutzkappe US 5 KS 6338 46 1 1 1 1 1 1<br />

Normtragekonstruktion<br />

Montagebild<br />

Bei Bestellungen bitte immer Artikel-Nr. angeben BSS<br />

109


<strong>Funktionserhalt</strong>-<strong>Systeme</strong> Kabelrinne<br />

Verlegeart mit 2 Kabelrinnen und U-Hängestiel<br />

Normtragekonstruktion nach<br />

DIN 4102 Teil 12<br />

Gutachterliche Stellungnahme<br />

Nr. 3917/4635-2-Mu<br />

<strong>Funktionserhalt</strong>sklassen<br />

E 30 und E 90<br />

Deckenmontage<br />

Stützweite: max. 1,2 m<br />

Kabelgewicht pro Rinne: max. 10 kg/m<br />

Lagenanzahl: max. 3 Lagen bei Stützweite 1,2 m<br />

Kabelrinnenbreite: 100, 200, 300 mm<br />

Gesamtbreite: max. 500 mm<br />

Die Verlegeart mit 2 Kabelrinnen am U-Hängestiel erfüllt die Forderungen der DIN 4102 Teil 12 als<br />

Normtragekonstruktion für die <strong>Funktionserhalt</strong>sklassen E 30 und E 90.<br />

Durch die gemeinsame Verlegung von zwei Kabelrinnen mit einer Holmhöhe von 60 mm pro Ausleger verdoppelt<br />

sich die verlegbare Kabelmenge. Die maximal zulässige Kabelbelegung pro Kabelrinne von 10 kg/m bleibt aber<br />

unverändert.<br />

Ebenfalls unverändert ist die frei wählbare Positionierung der Stoßstelle zwischen den einzelnen Auflagepunkten.<br />

Auch die Ausbildung der Stoßstelle mit verschraubten Verbindern im Rinnenholm und verschraubter<br />

Stoßstellenleiste auf dem Rinnenboden bleibt trotz der Doppelanordnung der Kabelrinnen bestehen.<br />

Systemkomponenten<br />

U-Hängestiele, anschraubbare Kopfplatten, Kabelrinne, Längsverbinder, Ausleger, Bolzenanker,<br />

Brandschutzbügel, Kennzeichnungsschild.<br />

Anwendungsbereich Decke, einseitig<br />

1-lagige Normtragekonstruktion aus<br />

SKS-Kabelrinnen mit US3-Hängestiel, Ausleger<br />

Typ MWA12/.... einseitig montiert.<br />

110<br />

BSS<br />

Anwendungsbereich Decke, einseitig<br />

1-lagige Normtragekonstruktion aus<br />

SKS-Kabelrinnen mit US5-Hängestiel, Ausleger<br />

Typ AW30/.... einseitig montiert.<br />

Anwendungsbereich Decke, einseitig<br />

2-lagige Normtragekonstruktion aus<br />

SKS-Kabelrinnen mit US3-Hängestiel, Ausleger<br />

Typ MWA12/.... einseitig montiert.<br />

Bei Bestellungen bitte immer Artikel-Nr. angeben<br />

05 BSS_Katalog_2005 / de / 30/05/2005 (LLExport_00145)


05 BSS_Katalog_2005 / de / 30/05/2005 (LLExport_00145)<br />

Anwendungsbereich Decke, einseitig<br />

2-lagige Normtragekonstruktion aus<br />

SKS-Kabelrinnen mit US5-Hängestiel, Ausleger<br />

Typ AW30/.... einseitig montiert.<br />

Anwendungsbereich Decke, beidseitig<br />

2-lagige Normtragekonstruktion aus<br />

SKS-Kabelrinnen mit US3- oder US5-Hängestiel,<br />

Ausleger Typ MWA12/.... oder Typ AW30/...<br />

beidseitig montiert.<br />

Montagevorbereitung<br />

Anzeichnen der genauen Lage der Bohrlöcher für<br />

die Hängestiele und Brandschutzbügel mit Schnurschlag.<br />

Auslegermontage am US 3-Hängestiel<br />

Befestigung der Ausleger am U-Stiel mit Flachrundschraube<br />

M10x25.<br />

Anwendungsbereich Decke, einseitig<br />

3-lagige Normtragekonstruktion aus<br />

SKS-Kabelrinnen mit US3-Hängestiel, Ausleger<br />

Typ MWA12/.... einseitig montiert.<br />

Anwendungsbereich Decke, beidseitig<br />

3-lagige Normtragekonstruktion aus<br />

SKS-Kabelrinnen mit US3- oder US5-Hängestiel,<br />

Ausleger Typ MWA12/.... oder Typ AW30/...<br />

beidseitig montiert.<br />

Dübel setzen<br />

Montieren der Bolzenanker zur Befestigung der<br />

U-Stiele und Brandschutzbügel.<br />

Auslegermontage US 5-Hängestiel<br />

Befestigung der Ausleger an beiden Schenkeln des<br />

U-Stiels mit Sechskantschraube und Distanzstück.<br />

<strong>Funktionserhalt</strong>-<strong>Systeme</strong> Kabelrinne<br />

Verlegeart mit 2 Kabelrinnen und U-Hängestiel<br />

Anwendungsbereich Decke, einseitig<br />

3-lagige Normtragekonstruktion aus<br />

SKS-Kabelrinnen mit US5-Hängestiel, Ausleger<br />

Typ AW30/... einseitig montiert.<br />

Stiel- und Bügelmontage<br />

Verschrauben der U-Stiele sowie der Brandschutzbügel<br />

an den Bolzenankern.<br />

Längs- und Bodenverbindermontage<br />

Montieren der Längsverbinder und der Stoßstellenleiste<br />

mit Flachrundschrauben zur Verbindung der<br />

Kabelrinnen untereinander.<br />

Bei Bestellungen bitte immer Artikel-Nr. angeben BSS<br />

111


<strong>Funktionserhalt</strong>-<strong>Systeme</strong> Kabelrinne<br />

Verlegeart mit 2 Kabelrinnen und U-Hängestiel<br />

Montage der Kabelrinnen<br />

Befestigen der Kabelrinnen auf dem Ausleger mit<br />

Flachrundschrauben.<br />

Montage Gewindestange<br />

Gewindestange von oben durch das über den Holm<br />

der Kabelrinne hinausragende Anschlussbauteil<br />

stecken und anschließend von der Seite in den<br />

Brandschutzbügel einhängen.<br />

Alternative Gewindestangenmontage<br />

Alternativ ist die Befestigung der Gewindestangen<br />

unter der Decke mit einem Innengewindedübel<br />

(Einschlaganker) zulässig.<br />

Montage Kopfplatte KU 3<br />

Verschrauben der Kopfplatte mit dem US 3-Stiel mit<br />

Sechskantschraube. Dabei das Distanzstück in den<br />

U-Stiel einsetzen.<br />

112<br />

BSS<br />

Montage der Kabelrinnen<br />

Befestigen der Kabelrinnen auf dem Ausleger mit<br />

Flachrundschrauben.<br />

Gewindestange sichern<br />

Sichern der Gewindestange im Brandschutzbügel<br />

und im Anschlussbauteil jeweils mit zwei Sechskantmuttern.<br />

Untere Gewindestangenbefestigung<br />

Sichern der Gewindestange bei ein-, zwei- oder<br />

dreilagiger Trassenführung am unteren Anschlussbauteil<br />

mit Mutter und Kontermutter.<br />

Montage verschraubter US 3-Stiel<br />

Befestigen der Kopfplatte an den montierten<br />

Bolzenankern. Die Bolzenanker können auch in<br />

Durchsteckmontage verwendet werden.<br />

Montage Anschlussbauteil<br />

Das Anschlussbauteil wird in einem Abstand von<br />

ca. 100 mm vom Ausleger montiert.<br />

Gewindestange sichern<br />

Sichern der Gewindestange im Brandschutzbügel<br />

und im Anschlussbauteil jeweils mit zwei Sechskantmuttern.<br />

Gewindestangenverlängerung<br />

Montieren von Anschlussbauteilen unter jedem Rinnenholm<br />

bei mehrlagiger Anordnung. Verbinden der<br />

einzelnen Gewindestangen durch Montieren von<br />

Verbindungsmuffen als Adapter.<br />

Montage Kopfplatte KUS 5<br />

Verschrauben der Kopfplatte mit dem US 5-Stiel mit<br />

Sechskantschraube. Dabei Einsetzen des Distanzstückes<br />

in den U-Stiel.<br />

Bei Bestellungen bitte immer Artikel-Nr. angeben<br />

05 BSS_Katalog_2005 / de / 30/05/2005 (LLExport_00145)


05 BSS_Katalog_2005 / de / 30/05/2005 (LLExport_00145)<br />

Montage verschraubter US 5-Stiel<br />

Befestigen der Kopfplatte an den montierten<br />

Bolzenankern. Die Bolzenanker können auch in<br />

Durchsteckmontage verwendet werden.<br />

Auslegermontage<br />

Befestigen des Auslegers am U-Stiel mit Sechskantschraube.<br />

Dabei das Distanzstück entsprechend in<br />

das Profil des U-Stiels einlegen.<br />

Montage an schrägen Decken<br />

Bohren der Dübellöcher für die variablen Kopfstücke<br />

unter der schrägen Decke senkrecht zur Kopfstückachse.<br />

Bohren der Dübellöcher für die<br />

Gewindestange lotrecht zum Stiel.<br />

Gewindestangen sichern<br />

Montage der Gewindestangen an den zuvor lotrecht<br />

zum Stiel montierten Dübeln.<br />

<strong>Funktionserhalt</strong>-<strong>Systeme</strong> Kabelrinne<br />

Verlegeart mit 2 Kabelrinnen und U-Hängestiel<br />

Montage variables Kopfstück KU 5V<br />

Verschrauben der Kopfplatte mit dem US 5-Stiel<br />

und Sechskantschraube. Dabei Einsetzen des Distanzstückes<br />

in den U-Stiel. Mit der Kopfplatte können<br />

schräge Decken bis 30° Neigung ausgeglichen<br />

werden.<br />

Kennzeichnung<br />

Ausfüllen des Kennzeichnungsschildes der Kabelanlage<br />

mit Name der installierenden Firma, Prüfzeugnis<br />

Nr. und Herstellungsjahr. Anschließend<br />

Aufkleben des Schildes auf der Kabelrinne.<br />

Bei Bestellungen bitte immer Artikel-Nr. angeben BSS<br />

113


<strong>Funktionserhalt</strong>-<strong>Systeme</strong> Kabelrinne<br />

Verlegeart mit 2 Kabelrinnen und U-Hängestiel<br />

Normtragekonstruktion<br />

Montagebild<br />

114<br />

BSS<br />

Abbildung Bezeichnung Typ Liefer-<br />

Angaben<br />

mm<br />

U-Hängestiel<br />

2 Rinnen Deckenmontage U-Hängestiel<br />

US 3 K/20<br />

Länge<br />

200<br />

6342 35 1<br />

US 3 K/30 300<br />

6342 35 3<br />

US 3 K/40 400<br />

6342 35 5<br />

US 3 K/50 500<br />

6342 35 7<br />

US 3 K/60 600<br />

6342 35 9<br />

US 3 K/70 700<br />

6342 36 2<br />

US 3 K/80 800<br />

6342 36 4<br />

US 3 K/90 900<br />

6342 36 6<br />

US 3 K/100 1000<br />

6342 36 8<br />

US 3 K/110 1100<br />

6342 37 0<br />

US 3 K/120 1200<br />

6342 37 2<br />

Art.-Nr. Anzahl der Bauteile<br />

1 1 1 1 1<br />

1 1 1 1 1<br />

1 1 1 1 1<br />

1 1 1 1 1<br />

1 1 1 1 1<br />

1 1 1 1 1<br />

1 1 1 1 1<br />

1 1 1 1 1<br />

1 1 1 1 1<br />

1 1 1 1 1<br />

1 1 1 1 1<br />

Schutzkappe US 3 KS 6338 45 7 1 1 1 1 1<br />

Wand- und<br />

Stielausleger<br />

MWA 12/21<br />

Länge<br />

210<br />

6424 73 2<br />

MWA 12/31 310<br />

6424 74 0<br />

MWA 12/41 410<br />

6424 75 9<br />

Inklusive Flachrundschraube<br />

M10 x 25 zur Befestigung an<br />

U-Stielen.<br />

Länge<br />

US 5 K/20 200<br />

6341 52 7<br />

US 5 K/30 300<br />

6341 53 5<br />

US 5 K/40 400<br />

6341 54 3<br />

US 5 K/50 500<br />

6341 55 1<br />

US 5 K/60 600<br />

6341 57 8<br />

US 5 K/70 700<br />

6341 58 6<br />

US 5 K/80 800<br />

6341 59 4<br />

US 5 K/90 900<br />

6341 60 8<br />

US 5 K/100 1000<br />

6341 61 6<br />

US 5 K/110 1100<br />

6341 62 4<br />

US 5 K/120 1200<br />

6341 63 2<br />

1 2 3 2 3<br />

1 2 3 2 3<br />

1 2 3 2 3<br />

U-Hängestiel 1 1 1 1 1<br />

1 1 1 1 1<br />

1 1 1 1 1<br />

1 1 1 1 1<br />

1 1 1 1 1<br />

1 1 1 1 1<br />

1 1 1 1 1<br />

1 1 1 1 1<br />

1 1 1 1 1<br />

1 1 1 1 1<br />

1 1 1 1 1<br />

Schutzkappe US 5 KS 6338 46 1 1 1 1 1 1<br />

Wand- und<br />

Stielausleger<br />

AW 30/21<br />

Breite<br />

210<br />

6419 72 0<br />

AW 30/31 310<br />

6419 74 7<br />

AW 30/41 410<br />

6419 76 3<br />

AW 30/51 510<br />

6419 79 8<br />

1 2 3 2 3<br />

1 2 3 2 3<br />

1 2 3 2 3<br />

1 2 3 2 3<br />

Distanzstück DSK 45 6416 50 0 1 2 3 1 2<br />

Sechskantschraube SKS 10 x 90<br />

Gewinde<br />

M10 x 90 6418 25 2 1 2 3 1 2<br />

Bolzenanker FAZ 10/10 GS<br />

Klemmbereich<br />

10<br />

3498 54 9 2 2 2 2 2<br />

Breite Länge<br />

Kabelrinne SKS 610 100 3000 6056 10 5 2 4 6 4 6<br />

SKS 620 200 3000 6056 20 2 2 4 6 4 6<br />

SKS 630 300 3000 6056 29 6 2 4 6 4 6<br />

Längs- und<br />

Winkelverbinder<br />

RWVL 60 6067 11 5<br />

Inklusive Flachrundschrauben und<br />

Kombimuttern.<br />

4 8 12 8 12<br />

Bei Bestellungen bitte immer Artikel-Nr. angeben<br />

05 BSS_Katalog_2005 / de / 30/05/2005 (LLExport_00145)


05 BSS_Katalog_2005 / de / 30/05/2005 (LLExport_00145)<br />

2 Rinnen Deckenmontage U-Hängestiel<br />

Abbildung Bezeichnung Typ Liefer-<br />

Angaben<br />

mm<br />

<strong>Funktionserhalt</strong>-<strong>Systeme</strong> Kabelrinne<br />

Art.-Nr. Anzahl der Bauteile<br />

Breite<br />

Stoßstellenleiste<br />

SSLB 100 85<br />

7070 20 5 2 4 6 4 6<br />

SSLB 200 185<br />

7070 21 3 2 4 6 4 6<br />

SSLB 300 285<br />

7070 21 7 2 4 6 4 6<br />

Die Anzahl der mitgelieferten<br />

Flachrundschrauben M6 ist für den<br />

Einsatz zum <strong>Funktionserhalt</strong> bei<br />

Breite 100 mm auf 4 Stück, und bei<br />

den Breiten 200 mm und 300 mm<br />

auf 6 Flachrundschrauben zu<br />

ergänzen.<br />

Breite<br />

Bodenendblech BEB/100 100<br />

7083 10 6 2 4 6 4 6<br />

BEB/200 200<br />

7083 20 3 2 4 6 4 6<br />

BEB/300 300<br />

7083 30 0 2 4 6 4 6<br />

Zu jedem Bodenendblech sind<br />

anteilig Flachrundschrauben<br />

Typ FRS B M6 x 12 mm separat zu<br />

bestellen.<br />

Flachrundschraube FRS B 6x12 6406 12 2 12 24 36 24 36<br />

Anschlussbauteil ABR 6364 94 2 1 2 3 2 3<br />

Gewindestange 2078/M10<br />

Länge<br />

1000<br />

3141 20 9 1 2 - 2 3<br />

2078/M12 1000<br />

3141 30 6 - - 3 - -<br />

Verbindungsmuffe 12005/M10 6410 10 3 - 1 - - 1<br />

12005/M12 6410 11 1 - - 2 - -<br />

Kennzeichnungsschild<br />

Mit Brandschutzbügel<br />

Mit Innengewindedübel<br />

KS-E 7205 42 2<br />

Verlegeart mit 2 Kabelrinnen und U-Hängestiel<br />

* * * * *<br />

* Anzahl nach Bedarf<br />

Brandschutzbügel BSB 6418 19 8 1 1 1 2 2<br />

Bolzenanker FAZ 10/10 GS<br />

Klemmbereich<br />

10<br />

3498 54 9 1 1 1 2 2<br />

Sechskantmutter DIN 934<br />

Gewinde<br />

M10<br />

3400 10 7 4 5 - 8 9<br />

DIN 934 M12<br />

3400 12 3 - - 6 - -<br />

Unterlegscheibe 966<br />

Gewinde<br />

M10<br />

3402 09 6 2 3 - 4 5<br />

966 M12<br />

3402 12 6 - - 4 - -<br />

Einschlaganker FZEA 12 x 40<br />

Gewinde<br />

M10<br />

3492 06 0 1 1 - 2 2<br />

FZEA 14 x 40 M12<br />

3492 09 5 - - 1 - -<br />

Normtragekonstruktion<br />

Montagebild<br />

Bei Bestellungen bitte immer Artikel-Nr. angeben BSS<br />

115


<strong>Funktionserhalt</strong>-<strong>Systeme</strong> Kabelrinne<br />

Verlegeart mit 2 Kabelrinnen und U-Hängestiel<br />

Normtragekonstruktion<br />

Montagebild<br />

116<br />

BSS<br />

Abbildung Bezeichnung Typ Liefer-<br />

Angaben<br />

mm<br />

Mit Innengewindedübel<br />

2 Rinnen Deckenmontage U-Hängestiel<br />

Art.-Nr. Anzahl der Bauteile<br />

Universalbohrer FZUB 12 x 40 3492 36 2 1 1 - 1 1<br />

FZUB 14 x 40 3492 39 7 - - 1 - -<br />

Einschlagdorn FZED 12 x 40 3492 66 4 1 1 - 1 1<br />

FZED 14 x 40 3492 69 9 - - 1 - -<br />

Sechskantmutter DIN 934<br />

Gewinde<br />

M10<br />

3400 10 7 2 3 - 4 5<br />

DIN 934 M12<br />

3400 12 3 - - 4 - -<br />

Unterlegscheibe 966<br />

Gewinde<br />

M10<br />

3402 09 6 1 2 - 2 3<br />

966 M12<br />

3402 12 6 - - 3 - -<br />

Mit anschraubbaren US 3 Kopfplatten<br />

Kopfplatte KU 3<br />

Lieferumfang ohne Schrauben<br />

Typ SKS 10 x 80 und Distanzstück<br />

Typ DSK 25<br />

6348 87 4 1 1 1 1 1<br />

Distanzstück DSK 25 6416 44 6 1 1 1 1 1<br />

Sechskantschraube SKS 10 x 80<br />

Gewinde<br />

M10 x 80 6418 25 0 2 2 2 2 2<br />

U-Stiel US 3/30<br />

Länge<br />

300<br />

6342 30 4 1 1 1 1 1<br />

US 3/40 400<br />

6342 30 6 1 1 1 1 1<br />

US 3/50 500<br />

6342 30 8 1 1 1 1 1<br />

US 3/60 600<br />

6342 31 0 1 1 1 1 1<br />

US 3/70 700<br />

6342 31 2 1 1 1 1 1<br />

US 3/80 800<br />

6342 31 4 1 1 1 1 1<br />

US 3/90 900<br />

6342 31 6 1 1 1 1 1<br />

US 3/100 1000<br />

6342 31 8 1 1 1 1 1<br />

US 3/150 1500<br />

6342 32 8 1 1 1 1 1<br />

US 3/200 2000<br />

6342 33 8 1 1 1 1 1<br />

Schutzkappe US 3 KS 6338 45 7 1 1 1 1 1<br />

Mit anschraubbaren US 5 Kopfplatten<br />

Kopfplatte KUS 5 6348 90 4 1 1 1 1 1<br />

Distanzstück DSK 45 6416 50 0 1 1 1 1 1<br />

Sechskantschraube SKS 10 x 80<br />

Gewinde<br />

M10 x 80 6418 25 0 2 2 2 2 2<br />

Bei Bestellungen bitte immer Artikel-Nr. angeben<br />

05 BSS_Katalog_2005 / de / 30/05/2005 (LLExport_00145)


05 BSS_Katalog_2005 / de / 30/05/2005 (LLExport_00145)<br />

2 Rinnen Deckenmontage U-Hängestiel<br />

Abbildung Bezeichnung Typ Liefer-<br />

Angaben<br />

mm<br />

Mit anschraubbaren US 5 Kopfplatten<br />

<strong>Funktionserhalt</strong>-<strong>Systeme</strong> Kabelrinne<br />

Verlegeart mit 2 Kabelrinnen und U-Hängestiel<br />

Art.-Nr. Anzahl der Bauteile<br />

Kopfplatte, variabel KU 5 V<br />

Lieferumfang ohne Schrauben<br />

Typ SKS 10 x 80 und Distanzstück<br />

Typ DSK 47.<br />

6348 92 0 1 1 1 1 1<br />

Distanzstück DSK 47 6416 50 4 1 1 1 1 1<br />

Sechskantschraube SKS 10 x 80<br />

Gewinde<br />

M10 x 80 6418 25 0 2 2 2 2 2<br />

U-Stiel US 5/30<br />

Länge<br />

300<br />

6340 90 3 1 1 1 1 1<br />

US 5/40 400<br />

6340 91 1 1 1 1 1 1<br />

US 5/50 500<br />

6340 93 8 1 1 1 1 1<br />

US 5/60 600<br />

6340 94 6 1 1 1 1 1<br />

US 5/70 700<br />

6340 95 0 1 1 1 1 1<br />

US 5/80 800<br />

6340 95 4 1 1 1 1 1<br />

US 5/90 900<br />

6340 95 8 1 1 1 1 1<br />

US 5/100 1000<br />

6340 96 2 1 1 1 1 1<br />

US 5/150 1500<br />

6340 96 6 1 1 1 1 1<br />

US 5/200 2000<br />

6340 97 0 1 1 1 1 1<br />

Schutzkappe US 5 KS 6338 46 1 1 1 1 1 1<br />

Normtragekonstruktion<br />

Montagebild<br />

Bei Bestellungen bitte immer Artikel-Nr. angeben BSS<br />

117


<strong>Funktionserhalt</strong>-<strong>Systeme</strong> Kabelrinne<br />

Verlegeart mit 1 oder 2 Kabelrinnen und US 3 Querprofil<br />

Normtragekonstruktion nach<br />

DIN 4102 Teil 12<br />

Gutachterliche Stellungnahme<br />

Nr. 3917/4635-2-Mu<br />

<strong>Funktionserhalt</strong>sklassen<br />

E 30 und E 90<br />

Deckenmontage<br />

Stützweite: max. 1,2 m<br />

Kabelgewicht pro Rinne: max. 10 kg/m<br />

Lagenanzahl: max. 1 Lage bei Stützweite 1,2 m<br />

Kabelrinnenbreite: 100, 200, 300 mm<br />

Gesamtbreite: max. 400 mm<br />

Die Verlegeart Kabelrinne mit einer einzelnen oder auch mit zwei Kabelrinnen auf einem US 3 Querprofil erfüllt<br />

die Forderungen der DIN 4102 Teil 12 als Normtragekonstruktion für die <strong>Funktionserhalt</strong>sklassen E 30 und E 90.<br />

Die beidseitige Gewindestangenabhängung von der Decke sowie die Bauhöhe des Querprofils von nur 30 mm<br />

erfordern nur einen relativ geringen Platzbedarf.<br />

Die Position der Stoßstellen der einzelnen Kabelrinnen mit Holmhöhe 60 mm sind zwischen den Querprofilen frei<br />

wählbar. Die Verbindungsstelle der Rinnen ist mit Verbindern in den Holmen und einer Stoßstellenleiste auf dem<br />

Rinnenboden verschraubt.<br />

Systemkomponenten<br />

US 3-Stiel, Kabelrinne, Längsverbinder, Stoßstellenleiste, Kennzeichnungsschild.<br />

Anwendungsbereich Decke<br />

1-lagige Normtragekonstruktion aus einer<br />

SKS-Kabelrinne mit beidseitiger Gewindestangenabhängung<br />

und Querprofil Typ US 3/....<br />

118<br />

BSS<br />

Anwendungsbereich Decke<br />

1-lagige Normtragekonstruktion aus zwei<br />

SKS-Kabelrinnen mit beidseitiger Gewindestangenabhängung<br />

und Querprofil Typ US 3/....<br />

Bei Bestellungen bitte immer Artikel-Nr. angeben<br />

05 BSS_Katalog_2005 / de / 30/05/2005 (LLExport_00145)


05 BSS_Katalog_2005 / de / 30/05/2005 (LLExport_00145)<br />

Montagevorbereitung<br />

Anzeichnen der genauen Lage der Bohrlöcher für<br />

die Gewindestangen mit Schnurschlag.<br />

Längs- und Bodenverbindermontage<br />

Montieren der Längsverbinder und der Stoßstellenleiste<br />

mit Flachrundschrauben zur Verbindung der<br />

Kabelrinnen untereinander.<br />

Kennzeichnung<br />

Ausfüllen des Kennzeichnungsschildes der Kabelanlage<br />

mit Name der installierenden Firma, Prüfzeugnis-Nr.<br />

und Herstellungsjahr. Anschließend<br />

Aufkleben des Schildes auf der Kabelrinne.<br />

Dübel setzen<br />

Montieren der Einschlaganker zur Befestigung der<br />

Gewindestangen.<br />

<strong>Funktionserhalt</strong>-<strong>Systeme</strong> Kabelrinne<br />

Verlegeart mit 1 oder 2 Kabelrinnen und US 3 Querprofil<br />

Montage der Kabelrinne<br />

Befestigen der Kabelrinne auf dem Querprofil mit<br />

Flachrundschrauben und zusätzlichen großen<br />

Unterlegscheiben.<br />

Montage Gewindestangen und Querprofil<br />

Einschrauben der Gewindestangen mit den Querprofilen<br />

in die Einschlaganker.<br />

Montage von 2 Kabelrinnen<br />

Befestigen der zwei Kabelrinnen auf dem Querprofil<br />

mit Flachrundschrauben und zusätzlichen großen<br />

Unterlegscheiben.<br />

Bei Bestellungen bitte immer Artikel-Nr. angeben BSS<br />

119


<strong>Funktionserhalt</strong>-<strong>Systeme</strong> Kabelrinne<br />

Verlegeart mit 1 oder 2 Kabelrinnen und US 3 Querprofil<br />

Normtragekonstruktion<br />

Montagebild<br />

120<br />

BSS<br />

Abbildung Bezeichnung Typ Liefer-<br />

Angaben<br />

mm<br />

U-Stiel<br />

1 oder 2 Rinnen Deckenmontage US 3 Querprofil<br />

US 3/20<br />

Länge<br />

200<br />

6342 30 2<br />

US 3/30 300<br />

6342 30 4<br />

US 3/40 400<br />

6342 30 6<br />

US 3/50 500<br />

6342 30 8<br />

Art.-Nr. Anzahl der Bauteile<br />

1 1<br />

1 1<br />

1 1<br />

1 1<br />

Schutzkappe US 3 KS 6338 45 7 2 2<br />

Gewindestange 2078/M10<br />

Länge<br />

1000<br />

3141 20 9 2 2<br />

Sechskantmutter DIN 934<br />

Gewinde<br />

M10<br />

3400 10 7 4 4<br />

Unterlegscheibe 966<br />

Gewinde<br />

M10<br />

3402 09 6 2 2<br />

Breite Länge<br />

Kabelrinne SKS 610 100 3000 6056 10 5 1 2<br />

SKS 620 200 3000 6056 20 2 1 2<br />

SKS 630 300 3000 6056 29 6 1 2<br />

Längs- und<br />

Winkelverbinder<br />

RWVL 60 6067 11 5<br />

Inklusive Flachrundschrauben und<br />

Kombimuttern.<br />

2 4<br />

Breite<br />

Stoßstellenleiste SSLB 100 85<br />

7070 20 5 1 2<br />

SSLB 200 185<br />

7070 21 3 1 2<br />

SSLB 300 285<br />

7070 21 7 1 2<br />

Die Anzahl der mitgelieferten<br />

Flachrundschrauben M6 ist für den<br />

Einsatz zum <strong>Funktionserhalt</strong> bei<br />

Breite 100 mm auf 4 Stück, und bei<br />

den Breiten 200 mm und 300 mm<br />

auf 6 Flachrundschrauben zu<br />

ergänzen.<br />

Breite<br />

Bodenendblech BEB/100 100<br />

7083 10 6 1 2<br />

BEB/200 200<br />

7083 20 3 1 2<br />

BEB/300 300<br />

7083 30 0 1 2<br />

Zu jedem Bodenendblech sind<br />

anteilig Flachrundschrauben<br />

Typ FRS B M6 x 12 mm separat zu<br />

bestellen.<br />

Flachrundschraube FRS B 6x20 6406 20 3 6 12<br />

Unterlegscheibe 967 3402 20 7 2 4<br />

Einschlaganker FZEA 12 x 40<br />

Gewinde<br />

M10<br />

3492 06 0 2 2<br />

Bei Bestellungen bitte immer Artikel-Nr. angeben<br />

05 BSS_Katalog_2005 / de / 30/05/2005 (LLExport_00145)


05 BSS_Katalog_2005 / de / 30/05/2005 (LLExport_00145)<br />

1 oder 2 Rinnen Deckenmontage US 3 Querprofil<br />

Abbildung Bezeichnung Typ Liefer-<br />

Angaben<br />

mm<br />

Universalbohrer<br />

FZUB 12 x 40 3492 36 2<br />

<strong>Funktionserhalt</strong>-<strong>Systeme</strong> Kabelrinne<br />

Art.-Nr. Anzahl der Bauteile<br />

Normtragekonstruktion<br />

Montagebild<br />

Bei Bestellungen bitte immer Artikel-Nr. angeben BSS<br />

1 1<br />

Einschlagdorn FZED 12 x 40 3492 66 4 1 1<br />

Kennzeichnungsschild<br />

Verlegeart mit 1 oder 2 Kabelrinnen und US 3 Querprofil<br />

KS-E 7205 42 2<br />

* *<br />

* Anzahl nach Bedarf<br />

121


<strong>Funktionserhalt</strong>-<strong>Systeme</strong> Kabelrinne<br />

Verlegeart mit 1 Kabelrinne und TP Wand- und Stielausleger<br />

Normtragekonstruktion nach<br />

DIN 4102 Teil 12<br />

Gutachterliche Stellungnahme<br />

Nr. 3917/4635-2-Mu<br />

<strong>Funktionserhalt</strong>sklassen<br />

E 30 und E 90<br />

Wandmontage<br />

Stützweite: max. 1,2 m<br />

Kabelgewicht pro Rinne: max. 10 kg/m<br />

Lagenanzahl: max. 3 Lagen bei Stützweite 1,2 m<br />

Kabelrinnenbreite: 100, 200, 300 mm<br />

Die Verlegeart Kabelrinne mit TP Wand- und Stielausleger erfüllt die Forderungen der DIN 4102 Teil 12 als<br />

Normtragekonstruktion für die <strong>Funktionserhalt</strong>sklassen E 30 und E 90.<br />

Die Gewindestangensicherung durch die Auslegerspitze ermöglicht eine symmetrische Anordnung vom Ausleger<br />

und der senkrecht zur Decke geführten Gewindestange.<br />

Die Enden der 60 mm hohen Kabelrinne werden im Rinnenholm mit Verbindern und auf dem Rinnenboden mit<br />

einer Stoßstellenleiste verschraubt. Die Position der Stoßstelle kann frei zwischen den Wandauslegern gewählt<br />

werden.<br />

Systemkomponenten<br />

TP Wand- und Stielausleger, Kabelrinne, Längsverbinder, Stoßstellenleiste, Brandschutzbügel,<br />

Kennzeichnungsschild.<br />

Anwendungsbereich Wand<br />

1-lagige Normtragekonstruktion als Wandmontage<br />

mit SKS-Kabelrinne und Gewindestangensicherung<br />

senkrecht zur Decke.<br />

122<br />

BSS<br />

Anwendungsbereich Wand<br />

2-lagige Normtragekonstruktion als Wandmontage<br />

mit SKS-Kabelrinnen und Gewindestangensicherung<br />

senkrecht zur Decke.<br />

Anwendungsbereich Wand<br />

3-lagige Normtragekonstruktion als Wandmontage<br />

mit SKS-Kabelrinnen und Gewindestangensicherung<br />

senkrecht zur Decke.<br />

Bei Bestellungen bitte immer Artikel-Nr. angeben<br />

05 BSS_Katalog_2005 / de / 30/05/2005 (LLExport_00145)


05 BSS_Katalog_2005 / de / 30/05/2005 (LLExport_00145)<br />

Montagevorbereitung<br />

Anzeichnen der genauen Lage der Bohrlöcher für<br />

die Wandausleger und Brandschutzbügel mit<br />

Schnurschlag.<br />

Längs- und Bodenverbindermontage<br />

Montieren der Längsverbinder und der Stoßstellenleiste<br />

mit Flachrundschrauben zur Verbindung der<br />

Kabelrinnen untereinander.<br />

Gewindestange sichern<br />

Sichern der Gewindestange im Brandschutzbügel<br />

und im Ausleger jeweils mit zwei Sechskantmuttern.<br />

Gewindestangenverlängerung<br />

Verbinden der einzelnen Gewindestangen durch<br />

Montieren von Verbindungsmuffen als Adapter.<br />

Dübel setzen<br />

Montieren der Bolzenanker zur Befestigung der<br />

Wandausleger und der Brandschutzbügel.<br />

Montage der Kabelrinne<br />

Befestigen der Kabelrinne auf dem Ausleger mit<br />

Flachrundschrauben.<br />

<strong>Funktionserhalt</strong>-<strong>Systeme</strong> Kabelrinne<br />

Verlegeart mit 1 Kabelrinne und TP Wand- und Stielausleger<br />

Alternative Gewindestangenmontage<br />

Alternativ ist die Befestigung der Gewindestangen<br />

unter der Decke mit einem Innengewindedübel<br />

(Einschlaganker) zulässig.<br />

Kennzeichnung<br />

Ausfüllen des Kennzeichnungsschildes der Kabelanlage<br />

mit Name der installierenden Firma, Prüfzeugnis-Nr.<br />

und Herstellungsjahr. Anschließend<br />

Aufkleben des Schildes auf der Kabelrinne.<br />

Ausleger- und Bügelmontage<br />

Verschrauben der Ausleger mit Distanzstück sowie<br />

der Brandschutzbügel an den Bolzenankern. Bei<br />

Montage an Wänden aus Mauerwerk Durchstecken<br />

der Schraubanker durch die Bauteile und Einschrauben<br />

in das Bohrloch.<br />

Montage Gewindestange<br />

Gewindestange von oben durch die über den Holm<br />

der Kabelrinne hinausragende Auslegerspitze<br />

stecken und anschließend von der Seite in den<br />

Brandschutzbügel einhängen.<br />

Untere Gewindestangenbefestigung<br />

Sichern der Gewindestange bei ein-, zwei- oder<br />

dreilagiger Trassenführung am unteren Ausleger mit<br />

Mutter und Kontermutter.<br />

Bei Bestellungen bitte immer Artikel-Nr. angeben BSS<br />

123


<strong>Funktionserhalt</strong>-<strong>Systeme</strong> Kabelrinne<br />

Verlegeart mit 1 Kabelrinne und TP Wand- und Stielausleger<br />

Normtragekonstruktion<br />

Montagebild<br />

124<br />

BSS<br />

Abbildung Bezeichnung Typ Liefer-<br />

Angaben<br />

mm<br />

TP-Stiel/-Ausleger<br />

1 Rinne Wandmontage Gewindestange senkrecht<br />

Art.-Nr. Anzahl der Bauteile<br />

TPSA/195<br />

Länge<br />

195<br />

6364 15 2 1 2 3<br />

TPSA/295 295<br />

6364 26 8 1 2 3<br />

TPSA/395 395<br />

6364 27 6 1 2 3<br />

Schutzkappe TPS-KS 6364 62 4 1 2 3<br />

Distanzstück DS 4 6416 55 1 1 2 3<br />

Breite Länge<br />

Kabelrinne SKS 610 100 3000 6056 10 5 1 2 3<br />

SKS 620 200 3000 6056 20 2 1 2 3<br />

SKS 630 300 3000 6056 29 6 1 2 3<br />

Längs- und RWVL 60 6067 11 5 2 4 6<br />

Winkelverbinder Inklusive Flachrundschrauben und<br />

Kombimuttern.<br />

Breite<br />

Stoßstellenleiste SSLB 100 85<br />

7070 20 5 1 2 3<br />

SSLB 200 185<br />

7070 21 3 1 2 3<br />

SSLB 300 285<br />

7070 21 7 1 2 3<br />

Die Anzahl der mitgelieferten<br />

Flachrundschrauben M6 ist für den<br />

Einsatz zum <strong>Funktionserhalt</strong> bei<br />

Breite 100 mm auf 4 Stück, und bei<br />

den Breiten 200 mm und 300 mm<br />

auf 6 Flachrundschrauben zu<br />

ergänzen.<br />

Breite<br />

Bodenendblech BEB/100 100<br />

7083 10 6 1 2 3<br />

BEB/200 200<br />

7083 20 3 1 2 3<br />

BEB/300 300<br />

7083 30 0 1 2 3<br />

Zu jedem Bodenendblech sind<br />

anteilig Flachrundschrauben<br />

Typ FRS B M6 x 12 mm separat zu<br />

bestellen.<br />

Flachrundschraube FRS B 6x12 6406 12 2 6 12 18<br />

Gewindestange 2078/M10<br />

Länge<br />

1000<br />

3141 20 9 1 2 3<br />

Verbindungsmuffe 12005/M10 6410 10 3 - 1 2<br />

Kennzeichnungsschild<br />

Mit Brandschutzbügel<br />

KS-E 7205 42 2 * * *<br />

* Anzahl nach Bedarf<br />

Brandschutzbügel BSB 6418 19 8 1 1 1<br />

Bei Bestellungen bitte immer Artikel-Nr. angeben<br />

05 BSS_Katalog_2005 / de / 30/05/2005 (LLExport_00145)


05 BSS_Katalog_2005 / de / 30/05/2005 (LLExport_00145)<br />

1 Rinne Wandmontage Gewindestange senkrecht<br />

Abbildung Bezeichnung Typ Liefer-<br />

Angaben<br />

mm<br />

Mit Brandschutzbügel<br />

Mit Innengewindedübel<br />

Wand aus Beton<br />

Wand aus Mauerwerk<br />

<strong>Funktionserhalt</strong>-<strong>Systeme</strong> Kabelrinne<br />

Art.-Nr. Anzahl der Bauteile<br />

Bolzenanker FAZ 10/10 GS<br />

Klemmbereich<br />

10<br />

3498 54 9 1 1 1<br />

Sechskantmutter DIN 934<br />

Gewinde<br />

M10<br />

3400 10 7 4 5 6<br />

Unterlegscheibe 966<br />

Gewinde<br />

M10<br />

3402 09 6 2 3 4<br />

Einschlaganker FZEA 12 x 40<br />

Gewinde<br />

M10<br />

3492 06 0 1 1 1<br />

Universalbohrer FZUB 12 x 40 3492 36 2 1 1 1<br />

Einschlagdorn FZED 12 x 40 3492 66 4 1 1 1<br />

Sechskantmutter DIN 934<br />

Gewinde<br />

M10<br />

3400 10 7 2 3 4<br />

Unterlegscheibe 966<br />

Gewinde<br />

M10<br />

3402 09 6 1 2 3<br />

Bolzenanker FAZ 10/30<br />

Klemmbereich<br />

30<br />

3498 58 1 1 2 3<br />

Brandschutz-<br />

Schraubanker<br />

Verlegeart mit 1 Kabelrinne und TP Wand- und Stielausleger<br />

MMS 10 x 100<br />

Abmessung<br />

10 x 100 3498 15 8 1 2 3<br />

Normtragekonstruktion<br />

Montagebild<br />

Bei Bestellungen bitte immer Artikel-Nr. angeben BSS<br />

125


<strong>Funktionserhalt</strong>-<strong>Systeme</strong> Kabelrinne<br />

Verlegeart mit 1 Kabelrinne und MWA 12 Wand- und Stielausleger<br />

Normtragekonstruktion nach<br />

DIN 4102 Teil 12<br />

Gutachterliche Stellungnahme<br />

Nr. 3917/4635-2-Mu<br />

<strong>Funktionserhalt</strong>sklassen<br />

E 30 und E 90<br />

Wandmontage<br />

Stützweite: max. 1,2 m<br />

Kabelgewicht pro Rinne: max. 10 kg/m<br />

Lagenanzahl: max. 3 Lagen bei Stützweite 1,2 m<br />

Kabelrinnenbreite: 100, 200, 300 mm<br />

Die Verlegeart Kabelrinne mit MWA 12 Wand- und Stielausleger erfüllt die Forderungen der DIN 4102 Teil 12 als<br />

Normtragekonstruktion für die <strong>Funktionserhalt</strong>sklassen E 30 und E 90.<br />

Mit der Gewindestangensicherung senkrecht zur Decke ist eine den Zertifikaten entsprechende Wandmontage<br />

problemlos möglich.<br />

Die Lage der Stoßstellenverbindung, bestehend aus den Kabelrinnen mit Holmhöhe 60 mm sowie den<br />

verschraubten Verbindern und der Stoßstellenleiste, darf frei zwischen den Auslegern gewählt werden.<br />

Systemkomponenten<br />

MWA 12 Wand- und Stielausleger, Kabelrinne, Längsverbinder, Stoßstellenleiste, Brandschutzbügel,<br />

Kennzeichnungsschild.<br />

Anwendungsbereich Wand<br />

1-lagige Normtragekonstruktion als Wandmontage<br />

mit SKS-Kabelrinne und Gewindestangensicherung<br />

senkrecht zur Decke.<br />

126<br />

BSS<br />

Anwendungsbereich Wand<br />

2-lagige Normtragekonstruktion als Wandmontage<br />

mit SKS-Kabelrinnen und Gewindestangensicherung<br />

senkrecht zur Decke.<br />

Anwendungsbereich Wand<br />

3-lagige Normtragekonstruktion als Wandmontage<br />

mit SKS-Kabelrinnen und Gewindestangensicherung<br />

senkrecht zur Decke.<br />

Bei Bestellungen bitte immer Artikel-Nr. angeben<br />

05 BSS_Katalog_2005 / de / 30/05/2005 (LLExport_00145)


05 BSS_Katalog_2005 / de / 30/05/2005 (LLExport_00145)<br />

Montagevorbereitung<br />

Anzeichnen der genauen Lage der Bohrlöcher für<br />

die Wandausleger und Brandschutzbügel mit<br />

Schnurschlag.<br />

Längs- und Bodenverbindermontage<br />

Montieren der Längsverbinder und der Stoßstellenleiste<br />

mit Flachrundschrauben zur Verbindung der<br />

Kabelrinnen untereinander.<br />

Montage Gewindestange<br />

Gewindestange von oben durch das über den Holm<br />

der Kabelrinne hinausragende Anschlussbauteil<br />

stecken und anschließend von der Seite in den<br />

Brandschutzbügel einhängen.<br />

Untere Gewindestangenbefestigung<br />

Sichern der Gewindestange bei ein-, zwei- oder<br />

dreilagiger Trassenführung am unteren Anschlussbauteil<br />

mit Mutter und Kontermutter.<br />

Dübel setzen<br />

Montieren der Bolzenanker zur Befestigung der<br />

Wandausleger und der Brandschutzbügel.<br />

Montage der Kabelrinne<br />

Befestigen der Kabelrinne auf dem Ausleger mit<br />

Flachrundschrauben.<br />

<strong>Funktionserhalt</strong>-<strong>Systeme</strong> Kabelrinne<br />

Verlegeart mit 1 Kabelrinne und MWA 12 Wand- und Stielausleger<br />

Gewindestange sichern<br />

Sichern der Gewindestange im Brandschutzbügel<br />

und im Anschlussbauteil jeweils mit zwei Sechskantmuttern.<br />

Gewindestangenverlängerung<br />

Verbinden der einzelnen Gewindestangen durch<br />

Montieren von Verbindungsmuffen als Adapter.<br />

Ausleger- und Bügelmontage<br />

Verschrauben der Ausleger sowie der Brandschutzbügel<br />

an den Bolzenankern. Bei Montage an Wänden<br />

aus Mauerwerk Durchstecken der Schraubanker<br />

durch die Bauteile und Einschrauben in das<br />

Bohrloch.<br />

Montage Anschlussbauteil<br />

Montieren des Anschlussbauteils unter der Kabelrinne<br />

mit Flachrundschrauben in einem Abstand von<br />

maximal 100 mm neben dem Ausleger.<br />

Alternative Gewindestangenmontage<br />

Alternativ ist die Befestigung der Gewindestangen<br />

unter der Decke mit einem Innengewindedübel<br />

(Einschlaganker) zulässig.<br />

Kennzeichnung<br />

Ausfüllen des Kennzeichnungsschildes der Kabelanlage<br />

mit Name der installierenden Firma, Prüfzeugnis-Nr.<br />

und Herstellungsjahr. Anschließend<br />

Aufkleben des Schildes auf der Kabelrinne.<br />

Bei Bestellungen bitte immer Artikel-Nr. angeben BSS<br />

127


<strong>Funktionserhalt</strong>-<strong>Systeme</strong> Kabelrinne<br />

Verlegeart mit 1 Kabelrinne und MWA 12 Wand- und Stielausleger<br />

Normtragekonstruktion<br />

Montagebild<br />

128<br />

BSS<br />

Abbildung Bezeichnung Typ Liefer-<br />

Angaben<br />

mm<br />

Wand- und<br />

Stielausleger<br />

1 Rinne Wandmontage Gewindestange senkrecht<br />

Art.-Nr. Anzahl der Bauteile<br />

MWA 12/11<br />

Länge<br />

110<br />

6424 71 6 1 2 3<br />

MWA 12/21 210<br />

6424 73 2 1 2 3<br />

MWA 12/31 310<br />

6424 74 0 1 2 3<br />

Inklusive Flachrundschraube<br />

M10 x 25 zur Befestigung an<br />

U-Stielen.<br />

Breite Länge<br />

100 3000<br />

SKS 620 200 3000 6056 20 2 1 2 3<br />

SKS 630 300 3000 6056 29 6 1 2 3<br />

Kabelrinne SKS 610 6056 10 5 1 2 3<br />

Längs- und RWVL 60 6067 11 5 2 4 6<br />

Winkelverbinder Inklusive Flachrundschrauben und<br />

Kombimuttern.<br />

Breite<br />

Stoßstellenleiste SSLB 100 85<br />

7070 20 5 1 2 3<br />

SSLB 200 185<br />

7070 21 3 1 2 3<br />

SSLB 300 285<br />

7070 21 7 1 2 3<br />

Die Anzahl der mitgelieferten<br />

Flachrundschrauben M6 ist für den<br />

Einsatz zum <strong>Funktionserhalt</strong> bei<br />

Breite 100 mm auf 4 Stück, und bei<br />

den Breiten 200 mm und 300 mm<br />

auf 6 Flachrundschrauben zu<br />

ergänzen.<br />

Breite<br />

Bodenendblech BEB/100 100<br />

7083 10 6 1 2 3<br />

BEB/200 200<br />

7083 20 3 1 2 3<br />

BEB/300 300<br />

7083 30 0 1 2 3<br />

Zu jedem Bodenendblech sind<br />

anteilig Flachrundschrauben<br />

Typ FRS B M6 x 12 mm separat zu<br />

bestellen.<br />

Flachrundschraube FRS B 6x12 6406 12 2 6 12 18<br />

Anschlussbauteil ABR 6364 94 2 1 2 3<br />

Gewindestange 2078/M10<br />

Länge<br />

1000<br />

3141 20 9 1 2 3<br />

Verbindungsmuffe 12005/M10 6410 10 3 - 1 2<br />

Kennzeichnungsschild<br />

Mit Brandschutzbügel<br />

KS-E 7205 42 2 * * *<br />

* Anzahl nach Bedarf<br />

Brandschutzbügel BSB 6418 19 8 1 1 1<br />

Bei Bestellungen bitte immer Artikel-Nr. angeben<br />

05 BSS_Katalog_2005 / de / 30/05/2005 (LLExport_00145)


05 BSS_Katalog_2005 / de / 30/05/2005 (LLExport_00145)<br />

1 Rinne Wandmontage Gewindestange senkrecht<br />

Abbildung Bezeichnung Typ Liefer-<br />

Angaben<br />

mm<br />

Mit Brandschutzbügel<br />

Mit Innengewindedübel<br />

Wand aus Beton<br />

Wand aus Mauerwerk<br />

<strong>Funktionserhalt</strong>-<strong>Systeme</strong> Kabelrinne<br />

Art.-Nr. Anzahl der Bauteile<br />

Bolzenanker FAZ 10/10 GS<br />

Klemmbereich<br />

10<br />

3498 54 9 1 1 1<br />

Sechskantmutter DIN 934<br />

Gewinde<br />

M10<br />

3400 10 7 4 5 6<br />

Unterlegscheibe 966<br />

Gewinde<br />

M10<br />

3402 09 6 2 3 4<br />

Einschlaganker FZEA 12 x 40<br />

Gewinde<br />

M10<br />

3492 06 0 1 1 1<br />

Universalbohrer FZUB 12 x 40 3492 36 2 1 1 1<br />

Einschlagdorn FZED 12 x 40 3492 66 4 1 1 1<br />

Sechskantmutter DIN 934<br />

Gewinde<br />

M10<br />

3400 10 7 2 3 4<br />

Unterlegscheibe 966<br />

Gewinde<br />

M10<br />

3402 09 6 1 2 3<br />

Bolzenanker FAZ 10/10 GS<br />

Klemmbereich<br />

10<br />

3498 54 9 1 2 3<br />

Brandschutz-<br />

Schraubanker<br />

Verlegeart mit 1 Kabelrinne und MWA 12 Wand- und Stielausleger<br />

MMS 10 x 80<br />

Abmessung<br />

10 x 80<br />

3498 12 3 1 2 3<br />

Normtragekonstruktion<br />

Montagebild<br />

Bei Bestellungen bitte immer Artikel-Nr. angeben BSS<br />

129


<strong>Funktionserhalt</strong>-<strong>Systeme</strong> Kabelrinne<br />

Verlegeart mit 1 Kabelrinne und TP Wand- und Stielausleger<br />

Normtragekonstruktion nach<br />

DIN 4102 Teil 12<br />

Gutachterliche Stellungnahme<br />

Nr. 3917/4635-2-Mu<br />

<strong>Funktionserhalt</strong>sklassen<br />

E 30 und E 90<br />

Wandmontage<br />

Stützweite: max. 1,2 m<br />

Kabelgewicht pro Rinne: max. 10 kg/m<br />

Lagenanzahl: max. 2 Lagen bei Stützweite 1,2 m<br />

Kabelrinnenbreite: 100, 200, 300 mm<br />

Die Verlegeart Kabelrinne mit TP Wand- und Stielausleger erfüllt die Forderungen der DIN 4102 Teil 12 als<br />

Normtragekonstruktion für die <strong>Funktionserhalt</strong>sklassen E 30 und E 90.<br />

Die Gewindestangensicherung schräg zur Wand ermöglicht eine Montageausführung losgelöst von der<br />

Deckenkonstruktion.<br />

Unabhängig von der Lage zwischen den Auslegern ist die Stoßstelle durch Verschrauben der Enden der 60 mm<br />

hohen Kabelrinne mit Verbindern und einer Stoßstellenleiste auszuführen.<br />

Systemkomponenten<br />

TP Wand- und Stielausleger, Kabelrinne, Längsverbinder, Stoßstellenleiste, Anschlussbauteil schräg,<br />

Kennzeichnungsschild.<br />

Anwendungsbereich Wand<br />

1-lagige Normtragekonstruktion als Wandmontage<br />

mit SKS-Kabelrinne und Gewindestangensicherung<br />

schräg zur Wand.<br />

130<br />

BSS<br />

Anwendungsbereich Wand<br />

2-lagige Normtragekonstruktion als Wandmontage<br />

mit SKS-Kabelrinnen und Gewindestangensicherung<br />

schräg zur Wand.<br />

Bei Bestellungen bitte immer Artikel-Nr. angeben<br />

05 BSS_Katalog_2005 / de / 30/05/2005 (LLExport_00145)


05 BSS_Katalog_2005 / de / 30/05/2005 (LLExport_00145)<br />

Montagevorbereitung<br />

Anzeichnen der genauen Lage der Bohrlöcher für<br />

die Wandausleger und Anschlussbauteile mit<br />

Schnurschlag.<br />

Längs- und Bodenverbindermontage<br />

Montieren der Längsverbinder und der Stoßstellenleiste<br />

mit Flachrundschrauben zur Verbindung der<br />

Kabelrinnen untereinander.<br />

Montage Gewindestange<br />

Gewindestange durch die beiden Anschlussbauteile<br />

stecken und anschließend beide Enden mit jeweils<br />

zwei Kontermuttern befestigen.<br />

Kennzeichnung<br />

Ausfüllen des Kennzeichnungsschildes der Kabelanlage<br />

mit Name der installierenden Firma, Prüfzeugnis-Nr.<br />

und Herstellungsjahr. Anschließend<br />

Aufkleben des Schildes auf der Kabelrinne.<br />

Dübel setzen<br />

Montieren der Bolzenanker zur Befestigung der<br />

Wandausleger und der Anschlussbauteile.<br />

Montage der Kabelrinne<br />

Befestigen der Kabelrinne auf dem Ausleger mit<br />

Flachrundschrauben.<br />

<strong>Funktionserhalt</strong>-<strong>Systeme</strong> Kabelrinne<br />

Verlegeart mit 1 Kabelrinne und TP Wand- und Stielausleger<br />

Untere Gewindestangenbefestigung<br />

Sichern der Gewindestange bei 2-lagiger Trassenführung<br />

am unteren Ausleger mit Mutter und Kontermutter.<br />

Ausleger- und Anschlussbauteilmontage<br />

Verschrauben der Ausleger mit Distanzstück sowie<br />

der Anschlussbauteile an den Bolzenankern. Bei<br />

Montage an Wänden aus Mauerwerk Durchstecken<br />

der Schraubanker durch die Bauteile und Einschrauben<br />

in das Bohrloch.<br />

Montage Anschlussbauteil schräg<br />

Montieren des zweiten Anschlussbauteils schräg<br />

auf der Auslegerspitze mit Sechskantschraube.<br />

Kontern der Schraube mit einer Sechskantmutter<br />

bei 1-lagiger Montage der Kabelrinnen.<br />

Gewindestangenverlängerung senkrecht<br />

Befestigen der unteren senkrechten Gewindestange<br />

mit einer Verbindungsmuffe als Adapter an der<br />

Befestigungsschraube des Anschlussbauteils.<br />

Bei Bestellungen bitte immer Artikel-Nr. angeben BSS<br />

131


<strong>Funktionserhalt</strong>-<strong>Systeme</strong> Kabelrinne<br />

Verlegeart mit 1 Kabelrinne und TP Wand- und Stielausleger<br />

Normtragekonstruktion<br />

Montagebild<br />

132<br />

BSS<br />

Abbildung Bezeichnung Typ Liefer-<br />

Angaben<br />

mm<br />

TP-Stiel/-Ausleger<br />

1 Rinne Wandmontage Gewindestange schräg<br />

Art.-Nr. Anzahl der Bauteile<br />

TPSA/195<br />

Länge<br />

195<br />

6364 15 2 1 2<br />

TPSA/295 295<br />

6364 26 8 1 2<br />

TPSA/395 395<br />

6364 27 6 1 2<br />

Schutzkappe TPS-KS 6364 62 4 1 2<br />

Distanzstück DS 4 6416 55 1 1 2<br />

Breite Länge<br />

Kabelrinne SKS 610 100 3000 6056 10 5 1 2<br />

SKS 620 200 3000 6056 20 2 1 2<br />

SKS 630 300 3000 6056 29 6 1 2<br />

Längs- und RWVL 60 6067 11 5 2 4<br />

Winkelverbinder Inklusive Flachrundschrauben und<br />

Kombimuttern.<br />

Breite<br />

Stoßstellenleiste SSLB 100 85<br />

7070 20 5 1 2<br />

SSLB 200 185<br />

7070 21 3 1 2<br />

SSLB 300 285<br />

7070 21 7 1 2<br />

Die Anzahl der mitgelieferten<br />

Flachrundschrauben M6 ist für den<br />

Einsatz zum <strong>Funktionserhalt</strong> bei<br />

Breite 100 mm auf 4 Stück, und bei<br />

den Breiten 200 mm und 300 mm<br />

auf 6 Flachrundschrauben zu<br />

ergänzen.<br />

Breite<br />

Bodenendblech BEB/100 100<br />

7083 10 6 1 2<br />

BEB/200 200<br />

7083 20 3 1 2<br />

BEB/300 300<br />

7083 30 0 1 2<br />

Zu jedem Bodenendblech sind<br />

anteilig Flachrundschrauben<br />

Typ FRS B M6 x 12 mm separat zu<br />

bestellen.<br />

Flachrundschraube FRS B 6x12 6406 12 2 6 12<br />

Anschlussbauteil<br />

schräg<br />

ABS 6365 02 7 2 2<br />

Sechskantschraube SKS 10 x 40<br />

Gewinde<br />

M10 x 40 3160 75 0 1 1<br />

Gewindestange 2078/M10<br />

Länge<br />

1000<br />

3141 20 9 1 2<br />

Verbindungsmuffe 12005/M10 6410 10 3 - 1<br />

Sechskantmutter DIN 934<br />

Gewinde<br />

M10<br />

3400 10 7 5 6<br />

Bei Bestellungen bitte immer Artikel-Nr. angeben<br />

05 BSS_Katalog_2005 / de / 30/05/2005 (LLExport_00145)


05 BSS_Katalog_2005 / de / 30/05/2005 (LLExport_00145)<br />

1 Rinne Wandmontage Gewindestange schräg<br />

Abbildung Bezeichnung Typ Liefer-<br />

Angaben<br />

mm<br />

Wand aus Beton<br />

Unterlegscheibe<br />

Wand aus Mauerwerk<br />

Kennzeichnungsschild<br />

<strong>Funktionserhalt</strong>-<strong>Systeme</strong> Kabelrinne<br />

Art.-Nr. Anzahl der Bauteile<br />

966<br />

Gewinde<br />

M10<br />

3402 09 6 3 4<br />

KS-E 7205 42 2 * *<br />

Bolzenanker FAZ 10/10 GS<br />

Klemmbereich<br />

10<br />

3498 54 9 1 1<br />

FAZ 10/30 30<br />

3498 58 1 1 2<br />

Brandschutz-<br />

Schraubanker<br />

Verlegeart mit 1 Kabelrinne und TP Wand- und Stielausleger<br />

MMS 10 x 80<br />

Abmessung<br />

10 x 80<br />

3498 12 3 1 1<br />

MMS 10 x 100 10 x 100 3498 15 8 1 2<br />

Normtragekonstruktion<br />

Montagebild<br />

Bei Bestellungen bitte immer Artikel-Nr. angeben BSS<br />

133


<strong>Funktionserhalt</strong>-<strong>Systeme</strong> Kabelrinne<br />

Verlegeart mit 1 Kabelrinne und MWA 12 Wand- und Stielausleger<br />

Normtragekonstruktion nach<br />

DIN 4102 Teil 12<br />

Gutachterliche Stellungnahme<br />

Nr. 3917/4635-2-Mu<br />

<strong>Funktionserhalt</strong>sklassen<br />

E 30 und E 90<br />

Wandmontage<br />

Stützweite: max. 1,2 m<br />

Kabelgewicht pro Rinne: max. 10 kg/m<br />

Lagenanzahl: max. 2 Lagen bei Stützweite 1,2 m<br />

Kabelrinnenbreite: 100, 200, 300 mm<br />

Die Verlegeart Kabelrinne mit MWA 12 Wand- und Stielausleger erfüllt die Forderungen der DIN 4102 Teil 12 als<br />

Normtragekonstruktion für die <strong>Funktionserhalt</strong>sklassen E 30 und E 90.<br />

Unabhängig vom Abstand zur Decke oder dem Deckenaufbau wird die Gewindestangensicherung schräg zur<br />

Wand montiert.<br />

Die Lage der Stoßstelle ist frei wählbar zwischen den Auslegern. Zur Stoßstellenverbindung der Kabelrinnen sind<br />

zwei Verbinder in den Rinnenholmen und eine Stoßstellenleiste auf dem Rinnenboden zu verschrauben.<br />

Systemkomponenten<br />

MWA 12 Wand- und Stielausleger, Kabelrinne, Längsverbinder, Stoßstellenleiste, Anschlußbauteil schräg,<br />

Kennzeichnungsschild.<br />

Anwendungsbereich Wand<br />

1-lagige Normtragekonstruktion als Wandmontage<br />

mit SKS-Kabelrinne und Gewindestangensicherung<br />

schräg zur Wand.<br />

134<br />

BSS<br />

Anwendungsbereich Wand<br />

2-lagige Normtragekonstruktion als Wandmontage<br />

mit SKS-Kabelrinnen und Gewindestangensicherung<br />

schräg zur Wand.<br />

Bei Bestellungen bitte immer Artikel-Nr. angeben<br />

05 BSS_Katalog_2005 / de / 30/05/2005 (LLExport_00145)


05 BSS_Katalog_2005 / de / 30/05/2005 (LLExport_00145)<br />

Montagevorbereitung<br />

Anzeichnen der genauen Lage der Bohrlöcher für<br />

die Wandausleger und Anschlussbauteile mit<br />

Schnurschlag.<br />

Längs- und Bodenverbindermontage<br />

Montieren der Längsverbinder und der Stoßstellenleiste<br />

mit Flachrundschrauben zur Verbindung der<br />

Kabelrinnen untereinander.<br />

Montage Anschlussbauteil schräg<br />

Montieren des zweiten Anschlussbauteils schräg<br />

auf dem Anschlussbauteil mit Sechskantschraube.<br />

Kontern der Schraube mit einer Sechskantmutter<br />

bei 1-lagiger Montage der Kabelrinnen.<br />

Gewindestangenverlängerung senkrecht<br />

Befestigen der unteren senkrechten Gewindestange<br />

mit einer Verbindungsmuffe als Adapter an der<br />

Befestigungsschraube des Anschlussbauteils.<br />

Dübel setzen<br />

Montieren der Bolzenanker zur Befestigung der<br />

Wandausleger und der Anschlussbauteile.<br />

Montage der Kabelrinnen<br />

Befestigen der Kabelrinnen auf dem Ausleger mit<br />

Flachrundschrauben.<br />

<strong>Funktionserhalt</strong>-<strong>Systeme</strong> Kabelrinne<br />

Verlegeart mit 1 Kabelrinne und MWA 12 Wand- und Stielausleger<br />

Montage Gewindestange<br />

Gewindestange durch die beiden Anschlussbauteile<br />

stecken und anschließend beide Enden mit jeweils<br />

zwei Kontermuttern befestigen.<br />

Kennzeichnung<br />

Ausfüllen des Kennzeichnungsschildes der Kabelanlage<br />

mit Name der installierenden Firma, Prüfzeugnis-Nr.<br />

und Herstellungsjahr. Anschließend<br />

Aufkleben des Schildes auf der Kabelrinne.<br />

Ausleger- und Anschlußbauteilmontage<br />

Verschrauben der Ausleger sowie der Anschlussbauteile<br />

an den Bolzenankern. Bei Montage an<br />

Wänden aus Mauerwerk durchstecken der<br />

Schraubanker durch die Bauteile und einschrauben<br />

in das Bohrloch.<br />

Montage Anschlussbauteil<br />

Montieren des Anschlussbauteils unter der Kabelrinne<br />

mit Flachrundschrauben in einem Abstand von<br />

maximal 100 mm neben dem Ausleger.<br />

Untere Gewindestangenbefestigung<br />

Sichern der Gewindestange bei 2-lagiger Trassenführung<br />

am Anschlussbauteil mit Mutter und Kontermutter.<br />

Bei Bestellungen bitte immer Artikel-Nr. angeben BSS<br />

135


<strong>Funktionserhalt</strong>-<strong>Systeme</strong> Kabelrinne<br />

Verlegeart mit 1 Kabelrinne und MWA 12 Wand- und Stielausleger<br />

Normtragekonstruktion<br />

Montagebild<br />

136<br />

BSS<br />

Abbildung Bezeichnung Typ Liefer-<br />

Angaben<br />

mm<br />

Wand- und<br />

Stielausleger<br />

1 Rinne Wandmontage Gewindestange schräg<br />

Art.-Nr. Anzahl der Bauteile<br />

MWA 12/11<br />

Länge<br />

110<br />

6424 71 6 1 2<br />

MWA 12/21 210<br />

6424 73 2 1 2<br />

MWA 12/31 310<br />

6424 74 0 1 2<br />

Inklusive Flachrundschraube<br />

M10 x 25 zur Befestigung an<br />

U-Stielen.<br />

Breite Länge<br />

100 3000<br />

SKS 620 200 3000 6056 20 2 1 2<br />

SKS 630 300 3000 6056 29 6 1 2<br />

Kabelrinne SKS 610 6056 10 5 1 2<br />

Längs- und RWVL 60 6067 11 5 2 4<br />

Winkelverbinder Inklusive Flachrundschrauben und<br />

Kombimuttern.<br />

Breite<br />

Stoßstellenleiste SSLB 100 85<br />

7070 20 5 1 2<br />

SSLB 200 185<br />

7070 21 3 1 2<br />

SSLB 300 285<br />

7070 21 7 1 2<br />

Die Anzahl der mitgelieferten<br />

Flachrundschrauben M6 ist für den<br />

Einsatz zum <strong>Funktionserhalt</strong> bei<br />

Breite 100 mm auf 4 Stück, und bei<br />

den Breiten 200 mm und 300 mm<br />

auf 6 Flachrundschrauben zu<br />

ergänzen.<br />

Breite<br />

Bodenendblech BEB/100 100<br />

7083 10 6 1 2<br />

BEB/200 200<br />

7083 20 3 1 2<br />

BEB/300 300<br />

7083 30 0 1 2<br />

Zu jedem Bodenendblech sind<br />

anteilig Flachrundschrauben<br />

Typ FRS B M6 x 12 mm separat zu<br />

bestellen.<br />

Flachrundschraube FRS B 6x12 6406 12 2 6 12<br />

Anschlussbauteil ABR 6364 94 2 1 2<br />

Anschlussbauteil<br />

schräg<br />

ABS 6365 02 7 2 2<br />

Sechskantschraube SKS 10 x 40<br />

Gewinde<br />

M10 x 40 3160 75 0 1 1<br />

Gewindestange 2078/M10<br />

Länge<br />

1000<br />

3141 20 9 1 2<br />

Verbindungsmuffe 12005/M10 6410 10 3 - 1<br />

Sechskantmutter DIN 934<br />

Gewinde<br />

M10<br />

3400 10 7 5 6<br />

Bei Bestellungen bitte immer Artikel-Nr. angeben<br />

05 BSS_Katalog_2005 / de / 30/05/2005 (LLExport_00145)


05 BSS_Katalog_2005 / de / 30/05/2005 (LLExport_00145)<br />

1 Rinne Wandmontage Gewindestange schräg<br />

Abbildung Bezeichnung Typ Liefer-<br />

Angaben<br />

mm<br />

Wand aus Beton<br />

Unterlegscheibe<br />

Wand aus Mauerwerk<br />

Kennzeichnungsschild<br />

<strong>Funktionserhalt</strong>-<strong>Systeme</strong> Kabelrinne<br />

Art.-Nr. Anzahl der Bauteile<br />

966<br />

Gewinde<br />

M10<br />

3402 09 6 3 4<br />

KS-E 7205 42 2 * *<br />

Bolzenanker FAZ 10/10 GS<br />

Klemmbereich<br />

10<br />

3498 54 9 2 3<br />

Brandschutz-<br />

Schraubanker<br />

Verlegeart mit 1 Kabelrinne und MWA 12 Wand- und Stielausleger<br />

MMS 10 x 80<br />

Abmessung<br />

10 x 80<br />

3498 12 3 2 3<br />

Normtragekonstruktion<br />

Montagebild<br />

Bei Bestellungen bitte immer Artikel-Nr. angeben BSS<br />

137


<strong>Funktionserhalt</strong>-<strong>Systeme</strong> Kabelrinne<br />

Verlegeart mit 2 Kabelrinnen und MWA 12 und AW 30 Wand- und Stielausleger<br />

Normtragekonstruktion nach<br />

DIN 4102 Teil 12<br />

Gutachterliche Stellungnahme<br />

Nr. 3917/4635-2-Mu<br />

<strong>Funktionserhalt</strong>sklassen<br />

E 30 und E 90<br />

Wandmontage<br />

Stützweite: max. 1,2 m<br />

Kabelgewicht pro Rinne: max. 10 kg/m<br />

Lagenanzahl: max. 3 Lagen bei Stützweite 1,2 m<br />

Kabelrinnenbreite: 100, 200, 300 mm<br />

Gesamtbreite: max. 500 mm<br />

Die Verlegeart Kabelrinne mit 2 Kabelrinnen auf MWA oder AW Wand- und Stielausleger erfüllt die Forderungen<br />

der DIN 4102 Teil 12 als Normtragekonstruktion für die <strong>Funktionserhalt</strong>sklassen E 30 und E 90.<br />

Die installierbare Kabelmenge pro Ausleger verdoppelt sich durch die Montage von zwei Kabelrinnen mit<br />

Holmhöhe 60 mm gemeinsam auf einem Ausleger. Pro Rinne ist eine Kabelbelegung von maximal 10 kg/m<br />

zulässig. Die Gewindestangensicherung erfolgt bei dieser Verlegeart senkrecht zur Decke.<br />

Die Lage der Stoßstelle ist frei wählbar, wobei die Enden der Kabelrinnen mit Verbindern in den Rinnenholmen<br />

und einer Stoßstellenleiste auf dem Rinnenboden verschraubt wird.<br />

Systemkomponenten<br />

MWA 12 und AW 30 Wand- und Stielausleger, Kabelrinne, Längsverbinder, Stoßstellenleiste, Brandschutzbügel,<br />

Kennzeichnungsschild.<br />

Anwendungsbereich Wand<br />

1-lagige Normtragekonstruktion als Wandmontage<br />

mit SKS-Kabelrinne und Gewindestangensicherung<br />

senkrecht zur Decke.<br />

138<br />

BSS<br />

Anwendungsbereich Wand<br />

2-lagige Normtragekonstruktion als Wandmontage<br />

mit SKS-Kabelrinnen und Gewindestangensicherung<br />

senkrecht zur Decke.<br />

Anwendungsbereich Wand<br />

3-lagige Normtragekonstruktion als Wandmontage<br />

mit SKS-Kabelrinnen und Gewindestangensicherung<br />

senkrecht zur Decke.<br />

Bei Bestellungen bitte immer Artikel-Nr. angeben<br />

05 BSS_Katalog_2005 / de / 30/05/2005 (LLExport_00145)


05 BSS_Katalog_2005 / de / 30/05/2005 (LLExport_00145)<br />

Montagevorbereitung<br />

Anzeichnen der genauen Lage der Bohrlöcher für<br />

die Wandausleger und Brandschutzbügel mit<br />

Schnurschlag.<br />

Längs- und Bodenverbindermontage<br />

Montieren der Längsverbinder und der Stoßstellenleiste<br />

mit Flachrundschrauben zur Verbindung der<br />

Kabelrinnen untereinander.<br />

Montage Gewindestange<br />

Gewindestange von oben durch das über den Holm<br />

der Kabelrinne hinausragende Anschlussbauteil<br />

stecken und anschließend von der Seite in den<br />

Brandschutzbügel einhängen.<br />

Untere Gewindestangenbefestigung<br />

Sichern der Gewindestange bei ein-, zwei- oder<br />

dreilagiger Trassenführung am unteren Anschlussbauteil<br />

mit Mutter und Kontermutter.<br />

Dübel setzen<br />

Zur Befestigung der Ausleger und Brandschutzbügel<br />

werden die Bolzenanker montiert.<br />

Montage der Kabelrinnen<br />

Befestigen der Kabelrinnen auf dem Ausleger mit<br />

Flachrundschrauben.<br />

<strong>Funktionserhalt</strong>-<strong>Systeme</strong> Kabelrinne<br />

Verlegeart mit 2 Kabelrinnen und MWA 12 und AW 30 Wand- und Stielausleger<br />

Gewindestange sichern<br />

Sichern der Gewindestange im Brandschutzbügel<br />

und im Anschlussbauteil jeweils mit zwei Sechskantmuttern.<br />

Gewindestangenverlängerung<br />

Verbinden der einzelnen Gewindestangen durch<br />

Montieren von Verbindungsmuffen als Adapter.<br />

Ausleger- und Bügelmontage<br />

Verschrauben der Ausleger sowie der Brandschutzbügel<br />

an den Bolzenankern. Bei Montage an Wänden<br />

aus Mauerwerk Durchstecken der Schraubanker<br />

durch die Bauteile und Einschrauben in das<br />

Bohrloch.<br />

Montage Anschlussbauteil<br />

Montieren des Anschlussbauteils unter der vorderen<br />

Kabelrinne mit Flachrundschrauben in einem<br />

Abstand von maximal 100 mm neben dem<br />

Ausleger.<br />

Alternative Gewindestangenmontage<br />

Alternativ ist die Befestigung der Gewindestangen<br />

unter der Decke mit einem Innengewindedübel<br />

(Einschlaganker) zulässig.<br />

Kennzeichnung<br />

Ausfüllen des Kennzeichnungsschildes der Kabelanlage<br />

mit Name der installierenden Firma, Prüfzeugnis-Nr.<br />

und Herstellungsjahr. Anschließend<br />

Aufkleben des Schildes auf der Kabelrinne.<br />

Bei Bestellungen bitte immer Artikel-Nr. angeben BSS<br />

139


<strong>Funktionserhalt</strong>-<strong>Systeme</strong> Kabelrinne<br />

Verlegeart mit 2 Kabelrinnen und MWA 12 und AW 30 Wand- und Stielausleger<br />

Normtragekonstruktion<br />

Montagebild<br />

140<br />

BSS<br />

Abbildung Bezeichnung Typ Liefer-<br />

Angaben<br />

mm<br />

Wand- und<br />

Stielausleger<br />

Wand- und<br />

Stielausleger<br />

2 Rinnen Wandmontage Gewindestange senkrecht<br />

Art.-Nr. Anzahl der Bauteile<br />

MWA 12/11<br />

Länge<br />

110<br />

6424 71 6 1 2 3<br />

MWA 12/21 210<br />

6424 73 2 1 2 3<br />

MWA 12/31 310<br />

6424 74 0 1 2 3<br />

MWA 12/41 410<br />

6424 75 9 1 2 3<br />

Inklusive Flachrundschraube<br />

M10 x 25 zur Befestigung an<br />

U-Stielen.<br />

Breite<br />

AW 30/21 210<br />

6419 72 0 1 2 3<br />

AW 30/31 310<br />

6419 74 7 1 2 3<br />

AW 30/41 410<br />

6419 76 3 1 2 3<br />

AW 30/51 510<br />

6419 79 8 1 2 3<br />

Breite Länge<br />

Kabelrinne SKS 610 100 3000 6056 10 5 2 4 6<br />

SKS 620 200 3000 6056 20 2 2 4 6<br />

SKS 630 300 3000 6056 29 6 2 4 6<br />

Längs- und RWVL 60 6067 11 5 4 8 12<br />

Winkelverbinder Inklusive Flachrundschrauben und<br />

Kombimuttern.<br />

Breite<br />

Stoßstellenleiste SSLB 100 85<br />

7070 20 5 2 4 6<br />

SSLB 200 185<br />

7070 21 3 2 4 6<br />

SSLB 300 285<br />

7070 21 7 2 4 6<br />

Die Anzahl der mitgelieferten<br />

Flachrundschrauben M6 ist für den<br />

Einsatz zum <strong>Funktionserhalt</strong> bei<br />

Breite 100 mm auf 4 Stück, und bei<br />

den Breiten 200 mm und 300 mm<br />

auf 6 Flachrundschrauben zu<br />

ergänzen.<br />

Breite<br />

Bodenendblech BEB/100 100<br />

7083 10 6 2 4 6<br />

BEB/200 200<br />

7083 20 3 2 4 6<br />

BEB/300 300<br />

7083 30 0 2 4 6<br />

Zu jedem Bodenendblech sind<br />

anteilig Flachrundschrauben<br />

Typ FRS B M6 x 12 mm separat zu<br />

bestellen.<br />

Flachrundschraube FRS B 6x12 6406 12 2 12 24 36<br />

Anschlussbauteil ABR 6364 94 2 1 2 3<br />

Gewindestange 2078/M10<br />

Länge<br />

1000<br />

3141 20 9 1 2 -<br />

2078/M12 1000<br />

3141 30 6 - - 3<br />

Verbindungsmuffe 12005/M10 6410 10 3 - 1 -<br />

12005/M12 6410 11 1 - - 2<br />

Kennzeichnungsschild<br />

KS-E 7205 42 2 * * *<br />

* Anzahl nach Bedarf<br />

Bei Bestellungen bitte immer Artikel-Nr. angeben<br />

05 BSS_Katalog_2005 / de / 30/05/2005 (LLExport_00145)


05 BSS_Katalog_2005 / de / 30/05/2005 (LLExport_00145)<br />

2 Rinnen Wandmontage Gewindestange senkrecht<br />

Abbildung Bezeichnung Typ Liefer-<br />

Angaben<br />

mm<br />

Mit Brandschutzbügel<br />

Mit Innengewindedübel<br />

Wand aus Beton<br />

Wand aus Mauerwerk<br />

<strong>Funktionserhalt</strong>-<strong>Systeme</strong> Kabelrinne<br />

Verlegeart mit 2 Kabelrinnen und MWA 12 und AW 30 Wand- und Stielausleger<br />

Art.-Nr. Anzahl der Bauteile<br />

Brandschutzbügel BSB 6418 19 8 1 1 1<br />

Bolzenanker FAZ 10/10 GS<br />

Klemmbereich<br />

10<br />

3498 54 9 1 1 1<br />

Sechskantmutter DIN 934<br />

Gewinde<br />

M10<br />

3400 10 7 4 5 -<br />

DIN 934 M12<br />

3400 12 3 - - 6<br />

Unterlegscheibe 966<br />

Gewinde<br />

M10<br />

3402 09 6 2 3 -<br />

966 M12<br />

3402 12 6 - - 4<br />

Einschlaganker FZEA 12 x 40<br />

Gewinde<br />

M10<br />

3492 06 0 1 1 -<br />

FZEA 14 x 40 M12<br />

3492 09 5 - - 1<br />

Universalbohrer FZUB 12 x 40 3492 36 2 1 1 -<br />

FZUB 14 x 40 3492 39 7 - - 1<br />

Einschlagdorn FZED 12 x 40 3492 66 4 1 1 -<br />

FZED 14 x 40 3492 69 9 - - 1<br />

Sechskantmutter DIN 934<br />

Gewinde<br />

M10<br />

3400 10 7 2 3 -<br />

DIN 934 M12<br />

3400 12 3 - - 4<br />

Unterlegscheibe 966<br />

Gewinde<br />

M10<br />

3402 09 6 1 2 -<br />

966 M12<br />

3402 12 6 - - 3<br />

Bolzenanker FAZ 10/10 GS<br />

Klemmbereich<br />

10<br />

3498 54 9 1 2 3<br />

Brandschutz-<br />

Schraubanker<br />

MMS 10 x 80<br />

Abmessung<br />

10 x 80<br />

3498 12 3 1 2 3<br />

Normtragekonstruktion<br />

Montagebild<br />

Bei Bestellungen bitte immer Artikel-Nr. angeben BSS<br />

141


<strong>Funktionserhalt</strong>-<strong>Systeme</strong> Kabelrinne<br />

Verlegeart mit 2 Kabelrinnen und MWA 12 und AW 30 Wand- und Stielausleger<br />

Normtragekonstruktion nach<br />

DIN 4102 Teil 12<br />

Gutachterliche Stellungnahme<br />

Nr. 3917/4635-2-Mu<br />

<strong>Funktionserhalt</strong>sklassen<br />

E 30 und E 90<br />

Wandmontage<br />

Stützweite: max. 1,2 m<br />

Kabelgewicht pro Rinne: max. 10 kg/m<br />

Lagenanzahl: max. 2 Lagen bei Stützweite 1,2 m<br />

Kabelrinnenbreite: 100, 200, 300 mm<br />

Gesamtbreite: max. 500 mm<br />

Die Verlegeart Kabelrinne mit 2 Kabelrinnen auf MWA oder AW Wand- und Stielausleger erfüllt die Forderungen<br />

der DIN 4102 Teil 12 als Normtragekonstruktion für die <strong>Funktionserhalt</strong>sklassen E 30 und E 90.<br />

Völlig getrennt von der Decke wird die Gewindestangensicherung schräg zur Wand ausgeführt. Mit einer<br />

maximalen Kabelbelegung von 10 kg/m pro Kabelrinne bei gleichzeitiger Montage von zwei Rinnen pro Ausleger<br />

darf somit die doppelte Kabelmenge in Kabelrinnen installiert werden.<br />

Unabhängig vom Abstand zu den Auslegern ist die Lage der Stoßstelle frei wählbar. Die Stoßstelle muss dabei<br />

mit verschraubten Verbindern und einer verschraubten Stoßstellenleiste ausgeführt sein.<br />

Systemkomponenten<br />

MWA 12 und AW 30 Wand- und Stielausleger, Kabelrinne, Längsverbinder, Stoßstellenleiste, Anschlussbauteil<br />

schräg, Kennzeichnungsschild.<br />

Anwendungsbereich Wand<br />

1-lagige Normtragekonstruktion als Wandmontage<br />

mit SKS-Kabelrinnen und Gewindestangensicherung<br />

schräg zur Wand.<br />

142<br />

BSS<br />

Anwendungsbereich Wand<br />

2-lagige Normtragekonstruktion als Wandmontage<br />

mit SKS-Kabelrinnen und Gewindestangensicherung<br />

schräg zur Wand.<br />

Bei Bestellungen bitte immer Artikel-Nr. angeben<br />

05 BSS_Katalog_2005 / de / 30/05/2005 (LLExport_00145)


05 BSS_Katalog_2005 / de / 30/05/2005 (LLExport_00145)<br />

Montagevorbereitung<br />

Anzeichnen der genauen Lage der Bohrlöcher für<br />

die Wandausleger und Anschlussbauteile mit<br />

Schnurschlag.<br />

Längs- und Bodenverbindermontage<br />

Montieren der Längsverbinder und der Stoßstellenleiste<br />

mit Flachrundschrauben zur Verbindung der<br />

Kabelrinnen untereinander.<br />

Montage Anschlussbauteil schräg<br />

Montieren des zweiten Anschlussbauteils schräg<br />

auf dem Anschlussbauteil mit Sechskantschraube.<br />

Kontern der Schraube mit einer Sechskantmutter<br />

bei 1-lagiger Montage der Kabelrinnen.<br />

Gewindestangenverlängerung senkrecht<br />

Befestigen der unteren senkrechten Gewindestange<br />

mit einer Verbindungsmuffe als Adapter an der<br />

Befestigungsschraube des Anschlussbauteils.<br />

Dübel setzen<br />

Montieren der Bolzenanker zur Befestigung der<br />

Wandausleger und der Anschlussbauteile.<br />

Montage der Kabelrinnen<br />

Befestigen der Kabelrinnen auf dem Ausleger mit<br />

Flachrundschrauben.<br />

<strong>Funktionserhalt</strong>-<strong>Systeme</strong> Kabelrinne<br />

Verlegeart mit 2 Kabelrinnen und MWA 12 und AW 30 Wand- und Stielausleger<br />

Montage Gewindestange<br />

Gewindestange durch die beiden Anschlussbauteile<br />

stecken und anschließend beide Enden mit jeweils<br />

zwei Kontermuttern befestigen.<br />

Kennzeichnung<br />

Ausfüllen des Kennzeichnungsschildes der Kabelanlage<br />

mit Name der installierenden Firma, Prüfzeugnis-Nr.<br />

und Herstellungsjahr. Anschließend<br />

Aufkleben des Schildes auf der Kabelrinne.<br />

Ausleger- und Bügelmontage<br />

Verschrauben der Ausleger sowie der Anschlussbauteile<br />

an den Bolzenankern. Bei Montage an<br />

Wänden aus Mauerwerk durchstecken der<br />

Schraubanker durch die Bauteile und einschrauben<br />

in das Bohrloch.<br />

Montage Anschlussbauteil<br />

Montieren des Anschlussbauteils unter der Kabelrinne<br />

mit Flachrundschrauben in einem Abstand von<br />

maximal 100 mm neben dem Ausleger.<br />

Untere Gewindestangenbefestigung<br />

Sichern der Gewindestange bei 2-lagiger Trassenführung<br />

am Anschlussbauteil mit Mutter und Kontermutter.<br />

Bei Bestellungen bitte immer Artikel-Nr. angeben BSS<br />

143


<strong>Funktionserhalt</strong>-<strong>Systeme</strong> Kabelrinne<br />

Verlegeart mit 2 Kabelrinnen und MWA 12 und AW 30 Wand- und Stielausleger<br />

Normtragekonstruktion<br />

Montagebild<br />

144<br />

BSS<br />

Abbildung Bezeichnung Typ Liefer-<br />

Angaben<br />

mm<br />

Wand- und<br />

Stielausleger<br />

Wand- und<br />

Stielausleger<br />

2 Rinnen Wandmontage Gewindestange schräg<br />

Art.-Nr. Anzahl der Bauteile<br />

MWA 12/21<br />

Länge<br />

210<br />

6424 73 2 1 2<br />

MWA 12/31 310<br />

6424 74 0 1 2<br />

MWA 12/41 410<br />

6424 75 9 1 2<br />

Inklusive Flachrundschraube<br />

M10 x 25 zur Befestigung an<br />

U-Stielen.<br />

Breite<br />

AW 30/21 210<br />

6419 72 0 1 2<br />

AW 30/31 310<br />

6419 74 7 1 2<br />

AW 30/41 410<br />

6419 76 3 1 2<br />

AW 30/51 510<br />

6419 79 8 1 2<br />

Breite Länge<br />

Kabelrinne SKS 610 100 3000 6056 10 5 2 4<br />

SKS 620 200 3000 6056 20 2 2 4<br />

SKS 630 300 3000 6056 29 6 2 4<br />

Längs- und RWVL 60 6067 11 5 4 8<br />

Winkelverbinder Inklusive Flachrundschrauben und<br />

Kombimuttern.<br />

Breite<br />

Stoßstellenleiste SSLB 100 85<br />

7070 20 5 2 4<br />

SSLB 200 185<br />

7070 21 3 2 4<br />

SSLB 300 285<br />

7070 21 7 2 4<br />

Die Anzahl der mitgelieferten<br />

Flachrundschrauben M6 ist für den<br />

Einsatz zum <strong>Funktionserhalt</strong> bei<br />

Breite 100 mm auf 4 Stück, und bei<br />

den Breiten 200 mm und 300 mm<br />

auf 6 Flachrundschrauben zu<br />

ergänzen.<br />

Breite<br />

Bodenendblech BEB/100 100<br />

7083 10 6 2 4<br />

BEB/200 200<br />

7083 20 3 2 4<br />

BEB/300 300<br />

7083 30 0 2 4<br />

Zu jedem Bodenendblech sind<br />

anteilig Flachrundschrauben<br />

Typ FRS B M6 x 12 mm separat zu<br />

bestellen.<br />

Flachrundschraube FRS B 6x12 6406 12 2 12 24<br />

Anschlussbauteil ABR 6364 94 2 1 2<br />

Anschlussbauteil<br />

schräg<br />

ABS 6365 02 7 2 2<br />

Sechskantschraube SKS 10 x 40<br />

Gewinde<br />

M10 x 40 3160 75 0 1 -<br />

SKS 12 x 40 M12 x 40<br />

Länge<br />

3163 11 3 - 1<br />

Gewindestange 2078/M10 1000<br />

3141 20 9 1 -<br />

2078/M12 1000<br />

3141 30 6 - 2<br />

Bei Bestellungen bitte immer Artikel-Nr. angeben<br />

05 BSS_Katalog_2005 / de / 30/05/2005 (LLExport_00145)


05 BSS_Katalog_2005 / de / 30/05/2005 (LLExport_00145)<br />

2 Rinnen Wandmontage Gewindestange schräg<br />

Abbildung Bezeichnung Typ Liefer-<br />

Angaben<br />

mm<br />

Wand aus Beton<br />

Wand aus Mauerwerk<br />

Verbindungsmuffe<br />

<strong>Funktionserhalt</strong>-<strong>Systeme</strong> Kabelrinne<br />

Verlegeart mit 2 Kabelrinnen und MWA 12 und AW 30 Wand- und Stielausleger<br />

Art.-Nr. Anzahl der Bauteile<br />

12005/M12 6410 11 1 - 1<br />

Sechskantmutter DIN 934<br />

Gewinde<br />

M10<br />

3400 10 7 5 -<br />

DIN 934 M12<br />

3400 12 3 - 6<br />

Unterlegscheibe 966<br />

Gewinde<br />

M10<br />

3402 09 6 3 -<br />

966 M12<br />

3402 12 6 - 4<br />

Kennzeichnungsschild<br />

KS-E 7205 42 2 * *<br />

* Anzahl nach Bedarf<br />

Bolzenanker FAZ 10/10 GS<br />

Klemmbereich<br />

10<br />

3498 54 9 2 3<br />

Brandschutz-<br />

Schraubanker<br />

MMS 10 x 80<br />

Abmessung<br />

10 x 80<br />

3498 12 3 2 3<br />

Normtragekonstruktion<br />

Montagebild<br />

Bei Bestellungen bitte immer Artikel-Nr. angeben BSS<br />

145


<strong>Funktionserhalt</strong>-<strong>Systeme</strong> Kabelrinne<br />

Verlegeart mit 1 Kabelrinne und US Hängestiel<br />

Kabelspezifische<br />

Tragekonstruktion nach<br />

DIN 4102 Teil 12<br />

<strong>Funktionserhalt</strong>sklassen<br />

E 30 und E 90<br />

Deckenmontage<br />

Stützweite: max. 1,5 m<br />

Kabelgewicht pro Lage: max. 20 kg<br />

Lagenanzahl: max. 3 Lagen<br />

Kabelrinnenbreite: 100, 200, 300, 400, 500 mm<br />

Die kabelspezifische Verlegeart mit Kabelrinnen erfüllt die Forderungen der DIN 4102 Teil 12 für die<br />

<strong>Funktionserhalt</strong>sklassen E 30 und E 90. Mit dieser Sonderverlegeart werden die maximalen Werte der<br />

Normtragekonstruktion mit Kabelrinnen überschritten.<br />

Die notwendige Gewindestangensicherung des Verlegesystems wird durch direkt neben den Auslegern<br />

montierten Anschlußbauteilen realisiert.<br />

Verwendet wird eine Kabelrinne mit einer Holmhöhe von 60 mm und einer Materialstärke von 2,0 mm. Die<br />

Stoßstellenverbindung erfolgt durch verschraubte Außenverbinder und durch eine Stoßstellenleiste auf dem<br />

Rinnenboden mit zusätzlich untergeschraubter Stoßstellenverstärkung. Die Lage der Stoßstellen ist frei wählbar<br />

zwischen den Auslegern.<br />

Systemkomponenten<br />

U-Hängestiele, anschraubbare Kopfplatten, Ausleger, Kabelrinne, Längsverbinder, Stoßstellenleiste,<br />

Stoßstellenverstärkung, Brandschutzbügel, Kennzeichnungsschild.<br />

Anwendungsbereich Decke, einseitig<br />

1-lagige kabelspezifische Tragekonstruktion aus<br />

EKS-Kabelrinne mit U-Hängestiel, Ausleger einseitig<br />

montiert.<br />

146<br />

BSS<br />

Anwendungsbereich Decke, einseitig<br />

2-lagige kabelspezifische Tragekonstruktion aus<br />

EKS-Kabelrinnen mit U-Hängestiel, Ausleger einseitig<br />

montiert.<br />

Anwendungsbereich Decke, einseitig<br />

3-lagige kabelspezifische Tragekonstruktion aus<br />

EKS-Kabelrinnen mit U-Hängestiel, Ausleger einseitig<br />

montiert. Die 3. Lage (untere Kabelrinne) muss<br />

mit einer separaten Gewindestange gesichert<br />

werden.<br />

Bei Bestellungen bitte immer Artikel-Nr. angeben<br />

05 BSS_Katalog_2005 / de / 30/05/2005 (LLExport_00145)


05 BSS_Katalog_2005 / de / 30/05/2005 (LLExport_00145)<br />

Anwendungsbereich Decke, beidseitig<br />

2-lagige kabelspezifische Tagekonstruktion aus<br />

EKS-Kabelrinnen mit U-Hängestiel, Ausleger beidseitig<br />

montiert.<br />

Dübel setzen<br />

Zur Befestigung der Stiele und Brandschutzbügel<br />

werden die Bolzenanker montiert.<br />

Längs- und Bodenverbindermontage<br />

Montieren der Außenverbinder über der Stoßstelle<br />

der Rinnenenden mit Flachrundschrauben. Zusätzlich<br />

verschrauben der Stoßstellenleiste auf dem Rinnenboden<br />

zusammen mit der Stoßstellenverstärkung<br />

unter der Rinne.<br />

Montage der Gewindestange<br />

Gewindestange von oben durch das über den Holm<br />

der Kabelrinne hinausragende Anschlussbauteil<br />

stecken und anschließend von der Seite in den<br />

Brandschutzbügel einhängen.<br />

Anwendungsbereich Decke, beidseitig<br />

3-lagige kabelspezifische Tragekonstruktion aus<br />

EKS-Kabelrinnen mit U-Hängestiel, Ausleger beidseitig<br />

montiert.<br />

Stiel- und Bügelmontage<br />

Verschrauben der U-Stiele sowie der Brandschutzbügel<br />

an den Bolzenankern.<br />

Montage der Kabelrinne<br />

Befestigen der Kabelrinne auf dem Ausleger mit<br />

Flachrundschrauben.<br />

Gewindestange sichern<br />

Sichern der Gewindestange im Brandschutzbügel<br />

und im Anschlussbauteil jeweils mit zwei Sechskantmuttern.<br />

<strong>Funktionserhalt</strong>-<strong>Systeme</strong> Kabelrinne<br />

Verlegeart mit 1 Kabelrinne und US Hängestiel<br />

Montagevorbereitung<br />

Anzeichnen der genauen Lage der Bohrlöcher für<br />

die Hängestiele und Brandschutzbügel mit Schnurschlag.<br />

Auslegermontage<br />

Befestigung der Ausleger an beiden Schenkeln des<br />

U-Stiels mit Sechskantschraube und Distanzstück.<br />

Montage Anschlussbauteil<br />

Montieren des Anschlussbauteils unter der Kabelrinne<br />

mit Flachrundschrauben in einem Abstand von<br />

maximal 100 mm neben dem Ausleger.<br />

Alternative Gewindestangenmontage<br />

Alternativ ist die Befestigung der Gewindestangen<br />

unter der Decke mit einem Innengewindedübel<br />

(Einschlaganker) zulässig.<br />

Bei Bestellungen bitte immer Artikel-Nr. angeben BSS<br />

147


<strong>Funktionserhalt</strong>-<strong>Systeme</strong> Kabelrinne<br />

Verlegeart mit 1 Kabelrinne und US Hängestiel<br />

Untere Gewindestangenbefestigung<br />

Sichern der Gewindestange am unteren Anschlussbauteil<br />

mit Mutter und Kontermutter.<br />

Montage verschraubter US 5-Stiel<br />

Befestigen der Kopfplatte an den montierten<br />

Bolzenankern. Die Bolzenanker können auch in<br />

Durchsteckmontage verwendet werden.<br />

Montage an schrägen Decken<br />

Bei der Montage an schrägen Decken mit variablen<br />

Kopfstücken ist darauf zu achten, dass die Dübel für<br />

die Kopfstücke senkrecht zur Kopfstückachse und<br />

die Dübel für die Gewindestange lotrecht zum Stiel<br />

gebohrt werden.<br />

Auslegermontage<br />

Die Befestigung des Auslegers Typ AW 30 am<br />

U-Stiel wird mit einer Sechskantschraube Typ SKS<br />

mit einem Distanzstück Typ DKS vorgenommen.<br />

148<br />

BSS<br />

Gewindestangenverlängerung<br />

Montieren von Anschlussbauteilen unter jedem Rinnenholm<br />

bei mehrlagiger Anordnung. Verbinden der<br />

einzelnen Gewindestangen durch Montieren von<br />

Verbindungsmuffen als Adapter.<br />

Montage Kopfplatte KU 7<br />

Verschrauben der Kopfplatte mit dem U 7-Stiel mit<br />

2 Sechskantschrauben.<br />

Montage variables Kopfstück KU 5 V<br />

Verschrauben der Kopfplatte mit dem US 5-Stiel.<br />

Bei der Montage wird das Distanzstück DSK 47 und<br />

die Sechskantschraube SKS 10x80 eingesetzt. Mit<br />

der Kopfplatte können schräge Decken bis 30° Neigung<br />

ausgeglichen werden.<br />

Gewindestange sichern<br />

Montage der Gewindestangen an den zuvor lotrecht<br />

zum Stiel montierten Dübeln.<br />

Montage Kopfplatte KUS 5<br />

Verschrauben der Kopfplatte mit dem US 5-Stiel mit<br />

Sechskantschraube. Dabei einsetzen des Distanzstückes<br />

in den U-Stiel.<br />

Montage verschraubter US 7-Stiel<br />

Befestigen der Kopfplatte an den montierten<br />

Bolzenankern. Die Bolzenanker können auch in<br />

Durchsteckmontage verwendet werden.<br />

Montage variables Kopfstück KU 7 VQP<br />

Verschrauben der Kopfplatte mit dem US 7-Stiel.<br />

Bei der Montage wird das Distanzstück DSK 45 und<br />

die Sechskantschraube SKS 12x80 eingesetzt. Mit<br />

der Kopfplatte können schräge Decken bis 30° Neigung<br />

ausgeglichen werden.<br />

Kennzeichnung<br />

Ausfüllen des Kennzeichnungsschildes der Kabelanlage<br />

mit Name der installierenden Firma, Prüfzeugnis-Nr.<br />

und Herstellungsjahr. Anschließend<br />

Aufkleben des Schildes auf der Kabelrinne.<br />

Bei Bestellungen bitte immer Artikel-Nr. angeben<br />

05 BSS_Katalog_2005 / de / 30/05/2005 (LLExport_00145)


05 BSS_Katalog_2005 / de / 30/05/2005 (LLExport_00145)<br />

1 Rinne Deckenmontage US 5 K Hängestiel<br />

Abbildung Bezeichnung Typ Liefer-<br />

Angaben<br />

mm<br />

U-Hängestiel<br />

US 5 K/20<br />

Länge<br />

200<br />

6341 52 7<br />

US 5 K/30 300<br />

6341 53 5<br />

US 5 K/40 400<br />

6341 54 3<br />

US 5 K/50 500<br />

6341 55 1<br />

US 5 K/60 600<br />

6341 57 8<br />

US 5 K/70 700<br />

6341 58 6<br />

US 5 K/80 800<br />

6341 59 4<br />

US 5 K/90 900<br />

6341 60 8<br />

US 5 K/100 1000<br />

6341 61 6<br />

US 5 K/110 1100<br />

6341 62 4<br />

US 5 K/120 1200<br />

6341 63 2<br />

<strong>Funktionserhalt</strong>-<strong>Systeme</strong> Kabelrinne<br />

Kabelspezifische Tragekonstruktion<br />

Art.-Nr. Anzahl der Bauteile<br />

1 1 1 1 1<br />

1 1 1 1 1<br />

1 1 1 1 1<br />

1 1 1 1 1<br />

1 1 1 1 1<br />

1 1 1 1 1<br />

1 1 1 1 1<br />

1 1 1 1 1<br />

1 1 1 1 1<br />

1 1 1 1 1<br />

1 1 1 1 1<br />

Schutzkappe US 5 KS 6338 46 1 1 1 1 1 1<br />

Bolzenanker FAZ 10/10 GS<br />

Klemmbereich<br />

10<br />

3498 54 9 2 - - - -<br />

FAZ 12/10 10<br />

3498 65 4 - 2 2 2 2<br />

Wand- und<br />

Stielausleger<br />

AW 30/11<br />

Breite<br />

110<br />

6419 70 4<br />

AW 30/21 210<br />

6419 72 0<br />

AW 30/31 310<br />

6419 74 7<br />

AW 30/41 410<br />

6419 76 3<br />

AW 30/51 510<br />

6419 79 8<br />

Verlegeart mit 1 Kabelrinne und US Hängestiel<br />

1 2 3 2 3<br />

1 2 3 2 3<br />

1 2 3 2 3<br />

1 2 3 2 3<br />

1 2 3 2 3<br />

Distanzstück DSK 45 6416 50 0 1 2 3 1 2<br />

Sechskantschraube SKS 10 x 90<br />

Gewinde<br />

M10 x 90 6418 25 2 1 2 3 1 2<br />

Breite Länge<br />

Kabelrinne EKS 610 100 3000 6056 14 8 1 2 3 2 3<br />

EKS 620 200 3000 6056 22 9 1 2 3 2 3<br />

EKS 630 300 3000 6056 32 6 1 2 3 2 3<br />

EKS 640 400 3000 6056 42 3 1 2 3 2 3<br />

EKS 650 500 3000 6056 52 0 1 2 3 2 3<br />

Verbinder AVR60<br />

Inklusive anteiliger<br />

Flachrundschrauben und<br />

Kombimuttern.<br />

Breite<br />

6069 20 7 2 4 6 4 6<br />

Stoßstellenleiste SSL/E90/10 100<br />

7070 51 9 1 2 3 2 3<br />

SSL/E90/20 200<br />

7070 53 5 1 2 3 2 3<br />

SSL/E90/30 300<br />

7070 55 1 1 2 3 2 3<br />

SSL/E90/40 400<br />

7070 58 6 1 2 3 2 3<br />

SSL/E90/50<br />

Inklusive anteiliger<br />

500<br />

7070 60 8 1 2 3 2 3<br />

Flachrundschrauben und<br />

Kombimuttern.<br />

Breite<br />

Stoßstellen- SSL/SV100 74<br />

7070 80 6 1 2 3 2 3<br />

verstärkung SSL/SV200 174<br />

7070 81 0 1 2 3 2 3<br />

SSL/SV300 274<br />

7070 81 4 1 2 3 2 3<br />

SSL/SV400 374<br />

7070 81 8 1 2 3 2 3<br />

SSL/SV500 474<br />

Breite<br />

7070 82 2 1 2 3 2 3<br />

Bodenendblech BEB/100 100<br />

7083 10 6 1 2 3 2 3<br />

BEB/200 200<br />

7083 20 3 1 2 3 2 3<br />

BEB/300 300<br />

7083 30 0 1 2 3 2 3<br />

BEB/400 400<br />

7083 40 8 1 2 3 2 3<br />

BEB/500 500<br />

7083 50 5 1 2 3 2 3<br />

Zu jedem Bodenendblech sind<br />

anteilig Flachrundschrauben<br />

Typ FRS B M6 x 12 mm separat zu<br />

bestellen.<br />

Montagebild<br />

Bei Bestellungen bitte immer Artikel-Nr. angeben BSS<br />

149


<strong>Funktionserhalt</strong>-<strong>Systeme</strong> Kabelrinne<br />

Verlegeart mit 1 Kabelrinne und US Hängestiel<br />

Kabelspezifische Tragekonstruktion<br />

Montagebild<br />

150<br />

BSS<br />

Abbildung Bezeichnung Typ Liefer-<br />

Angaben<br />

mm<br />

Flachrundschraube<br />

1 Rinne Deckenmontage US 5 K Hängestiel<br />

FRS B 6x12 6406 12 2<br />

Art.-Nr. Anzahl der Bauteile<br />

2 4 6 4 6<br />

Anschlussbauteil ABR 6364 94 2 1 2 3 2 3<br />

Gewindestange 2078/M10<br />

Länge<br />

1000<br />

3141 20 9 1 - - - -<br />

2078/M12 1000<br />

3141 30 6 - 2 3 2 3<br />

Verbindungsmuffe 12005/M12 6410 11 1 - 1 2 - 1<br />

Kennzeichnungsschild<br />

Mit Brandschutzbügel<br />

Mit Innengewindedübel<br />

KS-E 7205 42 2<br />

* * * * *<br />

* Anzahl nach Bedarf<br />

Brandschutzbügel BSB 6418 19 8 1 1 1 2 2<br />

Bolzenanker FAZ 10/10 GS<br />

Klemmbereich<br />

10<br />

3498 54 9 1 - - - -<br />

FAZ 12/10 10<br />

3498 65 4 - 1 1 2 2<br />

Sechskantmutter DIN 934<br />

Gewinde<br />

M10<br />

3400 10 7 4 - - - -<br />

DIN 934 M12<br />

3400 12 3 - 5 9 8 9<br />

Unterlegscheibe 966<br />

Gewinde<br />

M10<br />

3402 09 6 2 - - - -<br />

966 M12<br />

3402 12 6 - 3 5 4 5<br />

Einschlaganker FZEA 12 x 40<br />

Gewinde<br />

M10<br />

3492 06 0 1 - - - -<br />

FZEA 14 x 40 M12<br />

3492 09 5 - 1 2 2 2<br />

Universalbohrer FZUB 12 x 40 3492 36 2 1 - - - -<br />

FZUB 14 x 40 3492 39 7 - 1 1 1 1<br />

Einschlagdorn FZED 12 x 40 3492 66 4 1 - - - -<br />

FZED 14 x 40 3492 69 9 - 1 1 1 1<br />

Sechskantmutter DIN 934<br />

Gewinde<br />

M10<br />

3400 10 7 2 - - - -<br />

DIN 934 M12<br />

3400 12 3 - 3 4 4 5<br />

Unterlegscheibe 966<br />

Gewinde<br />

M10<br />

3402 09 6 1 - - - -<br />

966 M12<br />

3402 12 6 - 2 3 2 3<br />

Bei Bestellungen bitte immer Artikel-Nr. angeben<br />

05 BSS_Katalog_2005 / de / 30/05/2005 (LLExport_00145)


05 BSS_Katalog_2005 / de / 30/05/2005 (LLExport_00145)<br />

1 Rinne Deckenmontage US 5 K Hängestiel<br />

Abbildung Bezeichnung Typ Liefer-<br />

Angaben<br />

mm<br />

Mit anschraubbaren US 5 Kopfplatten<br />

<strong>Funktionserhalt</strong>-<strong>Systeme</strong> Kabelrinne<br />

Verlegeart mit 1 Kabelrinne und US Hängestiel<br />

Kabelspezifische Tragekonstruktion<br />

Art.-Nr. Anzahl der Bauteile<br />

Kopfplatte KUS 5 6348 90 4 1 1 1 1 1<br />

Distanzstück DSK 45 6416 50 0 1 1 1 1 1<br />

Sechskantschraube SKS 10 x 80<br />

Gewinde<br />

M10 x 80 6418 25 0 2 2 2 2 2<br />

Kopfplatte, variabel KU 5 V<br />

Lieferumfang ohne Schrauben<br />

Typ SKS 10 x 80 und Distanzstück<br />

Typ DSK 47.<br />

6348 92 0 1 1 1 1 1<br />

Distanzstück DSK 47 6416 50 4 1 1 1 1 1<br />

Sechskantschraube SKS 10 x 80<br />

Gewinde<br />

M10 x 80 6418 25 0 2 2 2 2 2<br />

U-Stiel US 5/30<br />

Länge<br />

300<br />

6340 90 3 1 1 1 1 1<br />

US 5/40 400<br />

6340 91 1 1 1 1 1 1<br />

US 5/50 500<br />

6340 93 8 1 1 1 1 1<br />

US 5/60 600<br />

6340 94 6 1 1 1 1 1<br />

US 5/70 700<br />

6340 95 0 1 1 1 1 1<br />

US 5/80 800<br />

6340 95 4 1 1 1 1 1<br />

US 5/90 900<br />

6340 95 8 1 1 1 1 1<br />

US 5/100 1000<br />

6340 96 2 1 1 1 1 1<br />

US 5/150 1500<br />

6340 96 6 1 1 1 1 1<br />

US 5/200 2000<br />

6340 97 0 1 1 1 1 1<br />

Schutzkappe US 5 KS 6338 46 1 1 1 1 1 1<br />

Montagebild<br />

Bei Bestellungen bitte immer Artikel-Nr. angeben BSS<br />

151


<strong>Funktionserhalt</strong>-<strong>Systeme</strong> Kabelrinne<br />

Verlegeart mit 1 Kabelrinne und US Hängestiel<br />

Kabelspezifische Tragekonstruktion<br />

Montagebild<br />

152<br />

BSS<br />

Abbildung Bezeichnung Typ Liefer-<br />

Angaben<br />

mm<br />

U-Hängestiel<br />

1 Rinne Deckenmontage US 7 K Hängestiel<br />

US 7 K/130<br />

Länge<br />

1300<br />

6339 21 2<br />

US 7 K/140 1400<br />

6339 22 0<br />

US 7 K/150 1500<br />

6339 23 9<br />

US 7 K/160 1600<br />

6339 24 7<br />

US 7 K/170 1700<br />

6339 25 5<br />

US 7 K/180 1800<br />

6339 26 3<br />

US 7 K/190 1900<br />

6339 27 1<br />

US 7 K/200 2000<br />

6339 29 8<br />

Art.-Nr. Anzahl der Bauteile<br />

1 1 1 1 1<br />

1 1 1 1 1<br />

1 1 1 1 1<br />

1 1 1 1 1<br />

1 1 1 1 1<br />

1 1 1 1 1<br />

1 1 1 1 1<br />

1 1 1 1 1<br />

Schutzkappe US 7 KS 6338 49 6 1 1 1 1 1<br />

Bolzenanker FAZ 10/10 GS<br />

Klemmbereich<br />

10<br />

3498 54 9 2 - - - -<br />

FAZ 12/10 10<br />

3498 65 4 - 2 2 2 2<br />

Wand- und<br />

Stielausleger<br />

AW 30/11<br />

Breite<br />

110<br />

6419 70 4<br />

AW 30/21 210<br />

6419 72 0<br />

AW 30/31 310<br />

6419 74 7<br />

AW 30/41 410<br />

6419 76 3<br />

AW 30/51 510<br />

6419 79 8<br />

1 2 3 2 3<br />

1 2 3 2 3<br />

1 2 3 2 3<br />

1 2 3 2 3<br />

1 2 3 2 3<br />

Distanzstück DSK 61 6416 51 9 1 2 3 1 2<br />

Sechskantschraube SKS 12 x 110<br />

Gewinde<br />

M12 x 110 6418 31 7 1 2 3 1 2<br />

Breite Länge<br />

Kabelrinne EKS 610 100 3000 6056 14 8 1 2 3 2 3<br />

EKS 620 200 3000 6056 22 9 1 2 3 2 3<br />

EKS 630 300 3000 6056 32 6 1 2 3 2 3<br />

EKS 640 400 3000 6056 42 3 1 2 3 2 3<br />

EKS 650 500 3000 6056 52 0 1 2 3 2 3<br />

Verbinder AVR60<br />

Inklusive anteiliger<br />

Flachrundschrauben und<br />

Kombimuttern.<br />

Breite<br />

6069 20 7 2 4 6 4 6<br />

Stoßstellenleiste SSL/E90/10 100<br />

7070 51 9 1 2 3 2 3<br />

SSL/E90/20 200<br />

7070 53 5 1 2 3 2 3<br />

SSL/E90/30 300<br />

7070 55 1 1 2 3 2 3<br />

SSL/E90/40 400<br />

7070 58 6 1 2 3 2 3<br />

SSL/E90/50<br />

Inklusive anteiliger<br />

500<br />

7070 60 8 1 2 3 2 3<br />

Flachrundschrauben und<br />

Kombimuttern.<br />

Breite<br />

Stoßstellen- SSL/SV100 74<br />

7070 80 6 1 2 3 2 3<br />

verstärkung SSL/SV200 174<br />

7070 81 0 1 2 3 2 3<br />

SSL/SV300 274<br />

7070 81 4 1 2 3 2 3<br />

SSL/SV400 374<br />

7070 81 8 1 2 3 2 3<br />

SSL/SV500 474<br />

Breite<br />

7070 82 2 1 2 3 2 3<br />

Bodenendblech BEB/100 100<br />

7083 10 6 1 2 3 2 3<br />

BEB/200 200<br />

7083 20 3 1 2 3 2 3<br />

BEB/300 300<br />

7083 30 0 1 2 3 2 3<br />

BEB/400 400<br />

7083 40 8 1 2 3 2 3<br />

BEB/500 500<br />

7083 50 5 1 2 3 2 3<br />

Zu jedem Bodenendblech sind<br />

anteilig Flachrundschrauben<br />

Typ FRS B M6 x 12 mm separat zu<br />

bestellen.<br />

Flachrundschraube FRS B 6x12 6406 12 2 6 12 18 12 18<br />

Bei Bestellungen bitte immer Artikel-Nr. angeben<br />

05 BSS_Katalog_2005 / de / 30/05/2005 (LLExport_00145)


05 BSS_Katalog_2005 / de / 30/05/2005 (LLExport_00145)<br />

1 Rinne Deckenmontage US 7 K Hängestiel<br />

Abbildung Bezeichnung Typ Liefer-<br />

Angaben<br />

mm<br />

Anschlussbauteil<br />

ABR 6364 94 2<br />

<strong>Funktionserhalt</strong>-<strong>Systeme</strong> Kabelrinne<br />

Kabelspezifische Tragekonstruktion<br />

Art.-Nr. Anzahl der Bauteile<br />

1 2 3 2 3<br />

Gewindestange 2078/M10<br />

Länge<br />

1000<br />

3141 20 9 1 - - - -<br />

2078/M12 1000<br />

3141 30 6 - 2 3 2 3<br />

Verbindungsmuffe 12005/M12 6410 11 1 - 1 2 - 1<br />

Kennzeichnungsschild<br />

Mit Brandschutzbügel<br />

Mit Innengewindedübel<br />

KS-E 7205 42 2<br />

* * * * *<br />

* Anzahl nach Bedarf<br />

Brandschutzbügel BSB 6418 19 8 1 1 1 2 2<br />

Bolzenanker FAZ 10/10 GS<br />

Klemmbereich<br />

10<br />

3498 54 9 1 - - - -<br />

FAZ 12/10 10<br />

3498 65 4 - 1 1 2 2<br />

Sechskantmutter DIN 934<br />

Gewinde<br />

M10<br />

3400 10 7 4 - - - -<br />

DIN 934 M12<br />

3400 12 3 - 5 9 8 9<br />

Unterlegscheibe 966<br />

Gewinde<br />

M10<br />

3402 09 6 2 - - - -<br />

966 M12<br />

3402 12 6 - 3 5 4 5<br />

Einschlaganker FZEA 12 x 40<br />

Gewinde<br />

M10<br />

3492 06 0 1 - - - -<br />

FZEA 14 x 40 M12<br />

3492 09 5 - 1 2 2 2<br />

Universalbohrer FZUB 12 x 40 3492 36 2 1 - - - -<br />

FZUB 14 x 40 3492 39 7 - 1 1 1 1<br />

Einschlagdorn FZED 12 x 40 3492 66 4 1 - - - -<br />

FZED 14 x 40 3492 69 9 - 1 1 1 1<br />

Sechskantmutter DIN 934<br />

Gewinde<br />

M10<br />

3400 10 7 2 - - - -<br />

DIN 934 M12<br />

3400 12 3 - 3 4 4 5<br />

Unterlegscheibe 966<br />

Gewinde<br />

M10<br />

3402 09 6 1 - - - -<br />

966 M12<br />

3402 12 6 - 2 3 2 3<br />

Mit anschraubbaren US 7 Kopfplatten<br />

Kopfplatte, leichte<br />

Ausführung<br />

KU 7 6349 10 2<br />

Verlegeart mit 1 Kabelrinne und US Hängestiel<br />

1 1 1 1 1<br />

Montagebild<br />

Bei Bestellungen bitte immer Artikel-Nr. angeben BSS<br />

153


<strong>Funktionserhalt</strong>-<strong>Systeme</strong> Kabelrinne<br />

Verlegeart mit 1 Kabelrinne und US Hängestiel<br />

Kabelspezifische Tragekonstruktion<br />

Montagebild<br />

154<br />

BSS<br />

Abbildung Bezeichnung Typ Liefer-<br />

Angaben<br />

mm<br />

Mit anschraubbaren US 7 Kopfplatten<br />

1 Rinne Deckenmontage US 7 K Hängestiel<br />

Art.-Nr. Anzahl der Bauteile<br />

Sechskantschraube SKS 12 x 100<br />

Gewinde<br />

M12 x 100 6418 29 5 1 1 1 1 1<br />

Kopfplatte, variabel KU 7 VQP 6349 15 3 1 1 1 1 1<br />

Distanzstück DSK 45 6416 50 0 1 1 1 1 1<br />

Sechskantschraube SKS 12 x 80<br />

Gewinde<br />

M12 x 80 6418 28 7 2 2 2 2 2<br />

U-Stiel US 7/30 6340 03 2 1 1 1 1 1<br />

US 7/40 6340 05 9 1 1 1 1 1<br />

US 7/50 6340 07 5 1 1 1 1 1<br />

US 7/60 6340 09 1 1 1 1 1 1<br />

US 7/70 6340 11 3 1 1 1 1 1<br />

US 7/80 6340 14 8 1 1 1 1 1<br />

US 7/90 6340 16 4 1 1 1 1 1<br />

US 7/100 6340 18 0 1 1 1 1 1<br />

US 7/110 6340 19 9 1 1 1 1 1<br />

US 7/120 6340 20 2 1 1 1 1 1<br />

US 7/130 6340 21 0 1 1 1 1 1<br />

US 7/140 6340 22 9 1 1 1 1 1<br />

US 7/150 6340 23 7 1 1 1 1 1<br />

US 7/160 6340 24 5 1 1 1 1 1<br />

US 7/170 6340 25 3 1 1 1 1 1<br />

US 7/180 6340 26 1 1 1 1 1 1<br />

US 7/190 6340 28 8 1 1 1 1 1<br />

US 7/200 6340 29 6 1 1 1 1 1<br />

Schutzkappe US 7 KS 6338 49 6 1 1 1 1 1<br />

Bei Bestellungen bitte immer Artikel-Nr. angeben<br />

05 BSS_Katalog_2005 / de / 30/05/2005 (LLExport_00145)


05 BSS_Katalog_2005 / de / 30/05/2005 (LLExport_00145)<br />

<strong>Funktionserhalt</strong>-<strong>Systeme</strong> Kabelrinne<br />

BSS<br />

155


<strong>Funktionserhalt</strong>-<strong>Systeme</strong> Kabelrinne<br />

Verlegeart mit 1 Kabelrinne und AW 30 Wand- und Stielausleger<br />

Kabelspezifische<br />

Tragekonstruktion nach<br />

DIN 4102 Teil 12<br />

<strong>Funktionserhalt</strong>sklassen<br />

E 30 und E 90<br />

Wandmontage<br />

Stützweite: max. 1,5 m<br />

Kabelgewicht pro Lage: max. 20 kg<br />

Lagenanzahl: max. 2 Lagen<br />

Kabelrinnenbreite: 100, 200, 300, 400, 500 mm<br />

Die kabelspezifische Verlegeart mit Kabelrinnen erfüllt die Forderungen der DIN 4102 Teil 12 für die<br />

<strong>Funktionserhalt</strong>sklassen E 30 und E 90. Die maximalen Montagewerte der Normtragekonstruktion mit<br />

Kabelrinnen werden durch diese Sonderverlegeart deutlich überschritten.<br />

Über direkt neben den Auslegern verschraubte Anschlussbauteile wird die Gewindestangensicherung des<br />

Verlegesystems zur Decke ausgeführt. Die verwendeten Kabelrinnen haben eine Materialstärke von 2 mm und<br />

eine Holmhöhe von 60 mm. Frei positionierbar zwischen den einzelnen Auslegern ist die Stoßstelle. Ausgeführt<br />

wird die Stoßstellenverbindung mit verschraubten Außenverbindern sowie einer Stoßstellenleiste auf dem<br />

Rinnenboden. Dies wird zusammen mit einer zusätzlichen Stoßstellenverstärkung unter der Rinne verschraubt.<br />

Systemkomponenten<br />

AW 30 Wand- und Stielausleger, Kabelrinne, Längsverbinder, Stoßstellenleiste, Stoßstellenverstärkung,<br />

Brandschutzbügel, Kennzeichnungsschild.<br />

Anwendungsbereich Wand<br />

1-lagige kabelspezifische Tragekonstruktion als<br />

Wandmontage mit EKS-Kabelrinne und Gewinde<br />

stangensicherung senkrecht zur Decke.<br />

156<br />

BSS<br />

Anwendungsbereich Wand<br />

2-lagige kabelspezifische Tragekonstruktion als<br />

Wandmontage mit EKS-Kabelrinnen und Gewindestangensicherung<br />

senkrecht zur Decke.<br />

Bei Bestellungen bitte immer Artikel-Nr. angeben<br />

05 BSS_Katalog_2005 / de / 30/05/2005 (LLExport_00145)


05 BSS_Katalog_2005 / de / 30/05/2005 (LLExport_00145)<br />

Montagevorbereitung<br />

Anzeichnen der genauen Lage der Bohrlöcher für<br />

die Wandausleger und Brandschutzbügel mit<br />

Schnurschlag.<br />

Längs- und Bodenverbindermontage<br />

Montieren der Außenverbinder über der Stoßstelle<br />

der Rinnenenden mit Flachrundschrauben. Zusätzlich<br />

verschrauben der Stoßstellenleiste auf dem Rinnenboden<br />

zusammen mit der Stoßstellenverstärkung<br />

unter der Rinne.<br />

Montage Gewindestange<br />

Gewindestange von oben durch das über den Holm<br />

der Kabelrinne hinausragende Anschlussbauteil<br />

stecken und anschließend von der Seite in den<br />

Brandschutzbügel einhängen.<br />

Untere Gewindestangenmontage<br />

Sichern der Gewindestange am unteren Anschlussbauteil<br />

mit Mutter und Kontermutter.<br />

Dübel setzen<br />

Montieren der Bolzenanker zur Befestigung der<br />

Wandausleger und der Brandschutzbügel.<br />

Montage der Kabelrinne<br />

Befestigen der Kabelrinne auf dem Ausleger mit<br />

Flachrundschrauben.<br />

<strong>Funktionserhalt</strong>-<strong>Systeme</strong> Kabelrinne<br />

Verlegeart mit 1 Kabelrinne und AW 30 Wand- und Stielausleger<br />

Gewindestange sichern<br />

Sichern der Gewindestange im Brandschutzbügel<br />

und im Anschlussbauteil jeweils mit zwei Sechskantmuttern.<br />

Gewindestangenverlängerung<br />

Verbinden der einzelnen Gewindestangen durch<br />

Montieren von Verbindungsmuffen als Adapter.<br />

Ausleger- und Bügelmontage<br />

Verschrauben der Ausleger sowie der Brandschutzbügel<br />

an den Bolzenankern. Bei Montage an Wänden<br />

aus Mauerwerk Durchstecken der Schraubanker<br />

durch die Bauteile und Einschrauben in das<br />

Bohrloch.<br />

Montage Anschlussbauteil<br />

Montieren des Anschlussbauteils unter der Kabelrinne<br />

mit Flachrundschrauben in einem Abstand von<br />

maximal 100 mm neben dem Ausleger.<br />

Alternative Gewindestangenmontage<br />

Alternativ ist die Befestigung der Gewindestangen<br />

unter der Decke mit einem Innengewindedübel<br />

(Einschlaganker) zulässig.<br />

Kennzeichnung<br />

Ausfüllen des Kennzeichnungsschildes der Kabelanlage<br />

mit Name der installierenden Firma, Prüfzeugnis-Nr.<br />

und Herstellungsjahr. Anschließend<br />

Aufkleben des Schildes auf der Kabelrinne.<br />

Bei Bestellungen bitte immer Artikel-Nr. angeben BSS<br />

157


<strong>Funktionserhalt</strong>-<strong>Systeme</strong> Kabelrinne<br />

Verlegeart mit 1 Kabelrinne und AW 30 Wand- und Stielausleger<br />

Kabelspezifische Tragekonstruktion<br />

Montagebild<br />

158<br />

BSS<br />

Abbildung Bezeichnung Typ Liefer-<br />

Angaben<br />

mm<br />

Wand- und<br />

Stielausleger<br />

1 Rinne Wandmontage Gewindestange senkrecht<br />

Art.-Nr. Anzahl der Bauteile<br />

AW 30/11<br />

Breite<br />

110<br />

6419 70 4 1 2<br />

AW 30/21 210<br />

6419 72 0 1 2<br />

AW 30/31 310<br />

6419 74 7 1 2<br />

AW 30/41 410<br />

6419 76 3 1 2<br />

AW 30/51 510<br />

6419 79 8 1 2<br />

Breite Länge<br />

100 3000<br />

EKS 620 200 3000 6056 22 9 1 2<br />

EKS 630 300 3000 6056 32 6 1 2<br />

EKS 640 400 3000 6056 42 3 1 2<br />

EKS 650 500 3000 6056 52 0 1 2<br />

Kabelrinne EKS 610 6056 14 8 1 2<br />

Verbinder<br />

AVR60<br />

Inklusive anteiliger<br />

Flachrundschrauben und<br />

Kombimuttern.<br />

Breite<br />

6069 20 7 2 4<br />

Stoßstellenleiste SSL/E90/10 100<br />

7070 51 9 1 2<br />

SSL/E90/20 200<br />

7070 53 5 1 2<br />

SSL/E90/30 300<br />

7070 55 1 1 2<br />

SSL/E90/40 400<br />

7070 58 6 1 2<br />

SSL/E90/50<br />

Inklusive anteiliger<br />

500<br />

7070 60 8 1 2<br />

Flachrundschrauben und<br />

Kombimuttern.<br />

Stoßstellenverstärkung<br />

SSL/SV100<br />

Breite<br />

74<br />

7070 80 6 1 2<br />

SSL/SV200 174<br />

7070 81 0 1 2<br />

SSL/SV300 274<br />

7070 81 4 1 2<br />

SSL/SV400 374<br />

7070 81 8 1 2<br />

SSL/SV500 474<br />

Breite<br />

100<br />

7070 82 2 1 2<br />

BEB/200 200<br />

7083 20 3 1 1<br />

BEB/300 300<br />

7083 30 0 1 1<br />

BEB/400 400<br />

7083 40 8 1 1<br />

BEB/500 500<br />

7083 50 5 1 1<br />

Zu jedem Bodenendblech sind<br />

anteilig Flachrundschrauben<br />

Typ FRS B M6 x 12 mm separat zu<br />

bestellen.<br />

Bodenendblech BEB/100 7083 10 6 1 2<br />

Flachrundschraube FRS B 6x12 6406 12 2 2 4<br />

Anschlussbauteil ABR 6364 94 2 1 2<br />

Gewindestange 2078/M10<br />

Länge<br />

1000<br />

3141 20 9 1 -<br />

2078/M12 1000<br />

3141 30 6 - 2<br />

Verbindungsmuffe 12005/M12 6410 11 1 - 1<br />

Kennzeichnungsschild<br />

KS-E 7205 42 2 * *<br />

* Anzahl nach Bedarf<br />

Bei Bestellungen bitte immer Artikel-Nr. angeben<br />

05 BSS_Katalog_2005 / de / 30/05/2005 (LLExport_00145)


05 BSS_Katalog_2005 / de / 30/05/2005 (LLExport_00145)<br />

1 Rinne Wandmontage Gewindestange senkrecht<br />

Abbildung Bezeichnung Typ Liefer-<br />

Angaben<br />

mm<br />

Mit Brandschutzbügel<br />

Mit Innengewindedübel<br />

Wand aus Beton<br />

Wand aus Mauerwerk<br />

<strong>Funktionserhalt</strong>-<strong>Systeme</strong> Kabelrinne<br />

Kabelspezifische Tragekonstruktion<br />

Art.-Nr. Anzahl der Bauteile<br />

Brandschutzbügel BSB 6418 19 8 1 1<br />

Bolzenanker FAZ 10/10 GS<br />

Klemmbereich<br />

10<br />

3498 54 9 1 -<br />

FAZ 12/10 10<br />

3498 65 4 - 1<br />

Sechskantmutter DIN 934<br />

Gewinde<br />

M10<br />

3400 10 7 4 -<br />

DIN 934 M12<br />

3400 12 3 - 5<br />

Unterlegscheibe 966<br />

Gewinde<br />

M10<br />

3402 09 6 2 -<br />

966 M12<br />

3402 12 6 - 3<br />

Einschlaganker FZEA 12 x 40<br />

Gewinde<br />

M10<br />

3492 06 0 1 -<br />

FZEA 14 x 40 M12<br />

3492 09 5 - 1<br />

Universalbohrer FZUB 12 x 40 3492 36 2 1 -<br />

FZUB 14 x 40 3492 39 7 - 1<br />

Einschlagdorn FZED 12 x 40 3492 66 4 1 -<br />

FZED 14 x 40 3492 69 9 - 1<br />

Sechskantmutter DIN 934<br />

Gewinde<br />

M10<br />

3400 10 7 2 -<br />

DIN 934 M12<br />

3400 12 3 - 3<br />

Unterlegscheibe 966<br />

Gewinde<br />

M10<br />

3402 09 6 1 -<br />

966 M12<br />

3402 12 6 - 2<br />

Bolzenanker FAZ 10/10 GS<br />

Klemmbereich<br />

10<br />

3498 54 9 1 2<br />

Brandschutz-<br />

Schraubanker<br />

Verlegeart mit 1 Kabelrinne und AW 30 Wand- und Stielausleger<br />

MMS 10 x 80<br />

Abmessung<br />

10 x 80<br />

3498 12 3 1 2<br />

Montagebild<br />

Bei Bestellungen bitte immer Artikel-Nr. angeben BSS<br />

159


<strong>Funktionserhalt</strong>-<strong>Systeme</strong> Kabelrinne<br />

Verlegeart mit 1 Kabelrinne und AW 55 Wandausleger<br />

Kabelspezifische<br />

Tragekonstruktion nach<br />

DIN 4102 Teil 12<br />

<strong>Funktionserhalt</strong>sklassen<br />

E 30 und E 90<br />

Wandmontage<br />

Stützweite: max. 1,5 m<br />

Kabelgewicht pro Lage: max. 10 kg<br />

Kabelrinnenbreite: 200 mm<br />

Die kabelspezifische Verlegeart mit Kabelrinnen erfüllt die Forderungen der DIN 4102 Teil 12 für die<br />

<strong>Funktionserhalt</strong>sklassen E 30 und E 90. Der maximale Stützabstand bei dieser Verlegeart ist größer als der<br />

zulässige Wert der Normtragekonstruktion mit Kabelrinnen.<br />

Eine zusätzliche Gewindestangensicherung ist nicht erforderlich. Die Stoßstelle der Kabelrinnen mit 60 mm<br />

Holmhöhe und 2 mm Materialstärke ist in der Lage frei wählbar. Die Verbindung der Rinnenenden erfolgt mit<br />

verschraubten Verbindern in den Rinnenholmen und einer verschraubten Stoßstellenleiste auf dem Rinnenboden.<br />

Systemkomponenten<br />

AW 55 Wandausleger, Kabelrinne, Längsverbinder, Stoßstellenleiste, Kennzeichnungsschild.<br />

Anwendungsbereich Wand einlagig<br />

1-lagige kabelspezifische Tragekonstruktion als<br />

Wandmontage mit EKS-Kabelrinne, ohne zusätzliche<br />

Gewindestangensicherung.<br />

160<br />

BSS<br />

Bei Bestellungen bitte immer Artikel-Nr. angeben<br />

05 BSS_Katalog_2005 / de / 30/05/2005 (LLExport_00145)


05 BSS_Katalog_2005 / de / 30/05/2005 (LLExport_00145)<br />

Montagevorbereitung<br />

Anzeichnen der genauen Lage der Bohrlöcher für<br />

die Wandausleger mit Schnurschlag.<br />

Längs- und Bodenverbindermontage<br />

Montieren der Längsverbinder und der Stoßstellenleiste<br />

mit Flachrundschrauben zur Verbindung der<br />

Kabelrinnen untereinander.<br />

Dübel setzen<br />

Montieren der Bolzenanker zur Befestigung der<br />

Wandausleger.<br />

Montage der Kabelrinne<br />

<strong>Funktionserhalt</strong>-<strong>Systeme</strong> Kabelrinne<br />

Verlegeart mit 1 Kabelrinne und AW 55 Wandausleger<br />

Befestigen der Kabelrinne auf dem Ausleger mit<br />

Flachrundschrauben.<br />

Auslegermontage<br />

Verschrauben der Ausleger an den Bolzenankern.<br />

Bei Montage an Wänden aus Mauerwerk durchstecken<br />

der Schraubanker durch die Ausleger und einschrauben<br />

in das Bohrloch.<br />

Kennzeichnung<br />

Ausfüllen des Kennzeichnungsschildes der Kabelanlage<br />

mit Name der installierenden Firma, Prüfzeugnis<br />

Nr. und Herstellungsjahr. Anschließend<br />

Aufkleben des Schildes auf der Kabelrinne.<br />

Bei Bestellungen bitte immer Artikel-Nr. angeben BSS<br />

161


<strong>Funktionserhalt</strong>-<strong>Systeme</strong> Kabelrinne<br />

Verlegeart mit 1 Kabelrinne und AW 55 Wandausleger<br />

Kabelspezifische Tragekonstruktion<br />

Montagebild<br />

162<br />

BSS<br />

Abbildung Bezeichnung Typ Liefer-<br />

Angaben<br />

mm<br />

Wand aus Beton<br />

Wand- und<br />

Stielausleger<br />

1 Rinne Wandmontage ohne Gewindestange<br />

AW 55/21<br />

Breite<br />

210<br />

6418 55 4 1<br />

Breite Länge<br />

Kabelrinne EKS 620 200 3000 6056 22 9 1<br />

Längs- und RWVL 60 6067 11 5 2<br />

Winkelverbinder Inklusive Flachrundschrauben und<br />

Kombimuttern.<br />

Stoßstellenleiste<br />

Bodenendblech<br />

Wand aus Mauerwerk<br />

Breite<br />

SSL/E90/20 200<br />

7070 53 5 1<br />

Inklusive anteiliger<br />

Flachrundschrauben und<br />

Kombimuttern.<br />

Breite<br />

BEB/200 200<br />

7083 20 3 1<br />

Zu jedem Bodenendblech sind<br />

anteilig Flachrundschrauben<br />

Typ FRS B M6 x 12 mm separat zu<br />

bestellen.<br />

Flachrundschraube FRS B 6x12 6406 12 2 2<br />

Kennzeichnungsschild<br />

Art.-Nr. Anzahl der Bauteile<br />

KS-E 7205 42 2 *<br />

* Anzahl nach Bedarf<br />

Bolzenanker FAZ 10/10 GS<br />

Klemmbereich<br />

10<br />

3498 54 9 1<br />

Brandschutz-<br />

Schraubanker<br />

MMS 10 x 80<br />

Abmessung<br />

10 x 80<br />

3498 12 3 1<br />

Bei Bestellungen bitte immer Artikel-Nr. angeben<br />

05 BSS_Katalog_2005 / de / 30/05/2005 (LLExport_00145)


05 BSS_Katalog_2005 / de / 30/05/2005 (LLExport_00145)<br />

<strong>Funktionserhalt</strong>-<strong>Systeme</strong> Kabelrinne<br />

BSS<br />

163


OBO Kabelleiter-<strong>Systeme</strong> sind als Normtragekonstruktion und als kabelspezifische Tragekonstruktion nach DIN 4102<br />

Teil 12 für die Elektroinstallation mit <strong>Funktionserhalt</strong> geprüft. Sie haben die Zulassung für die Brandschutzklassen<br />

E 30 und E 90. Zum Einsatz kommen Kabelleitern aus verzinktem Stahl mit einer Holmhöhe von 60 mm.<br />

OBO Kabelleiter-<strong>Systeme</strong> können an Wand und Decke installiert werden. Praxisgerechtes Systemzubehör<br />

erleichtert die Montage beispielsweise auch in Deckenschrägen.<br />

164 BSS<br />

<strong>Funktionserhalt</strong><br />

Kabelleiter-<strong>Systeme</strong><br />

Übersicht mit<br />

allen Verlegevarianten ab Seite 166<br />

Systemübersicht ab Seite 168<br />

Normtragekonstruktionen<br />

Deckenmontage ab Seite 170<br />

Normtragekonstruktionen<br />

Wandmontage ab Seite 180<br />

Kabelspezifische<br />

Tragekonstruktionen<br />

Deckenmontage ab Seite 188<br />

Kabelspezifische<br />

Tragekonstruktionen<br />

Wandmontage ab Seite 198<br />

BSS<br />

165


Kabelleiter-<strong>Systeme</strong><br />

Übersicht mit allen Verlegevarianten<br />

166 BSS<br />

Normverlegearten<br />

Verlegeart Kabelleiter<br />

mit U-Hängestiel<br />

Ein- bis dreilagige Normtragekonstruktionen<br />

mit Kabelleitern und U-Hängestiel, Ausleger<br />

ein- oder beidseitig montiert.<br />

Verlegeart Kabelleiter<br />

mit US 3 Querprofil<br />

Einlagige Normtragekonstruktion mit<br />

Kabelleiter und beidseitiger Gewindestangenabhängung<br />

mit Querprofil.<br />

Verlegeart Kabelleiter<br />

mit MWA 12 Wand- und Stielausleger<br />

Ein- bis dreilagige Normtragekonstruktionen<br />

als Wandmontage mit Kabelleitern und<br />

Gewindestangensicherung senkrecht zur<br />

Decke.<br />

Verlegeart Kabelleiter<br />

mit MWA 12 Wand- und Stielausleger<br />

Ein- oder zweilagige Normtragekonstruktionen<br />

als Wandmontage mit<br />

Kabelleitern und Gewindestangensicherung<br />

schräg zur Wand.<br />

Kurzinfo<br />

> Deckenmontage<br />

> Stützweite: max. 1,2 m<br />

> Kabelgewicht pro Leiter: max. 20 kg/m<br />

> Lagenanzahl: max. 3 Lagen<br />

bei Stützweite 1,2 m<br />

> Kabelrinnenbreite: 200, 300, 400 mm<br />

Kurzinfo<br />

> Deckenmontage<br />

> Stützweite: max. 1,2 m<br />

> Kabelgewicht pro Leiter: max. 20 kg/m<br />

> Lagenanzahl: 1 Lage bei<br />

Stützweite 1,2 m<br />

> Kabelrinnenbreite: 200, 300, 400 mm<br />

Kurzinfo<br />

> Wandmontage<br />

> Stützweite: max. 1,2 m<br />

> Kabelgewicht pro Leiter: max. 20 kg/m<br />

> Lagenanzahl: max. 3 Lagen<br />

bei Stützweite 1,2 m<br />

> Kabelrinnenbreite: 200, 300, 400 mm<br />

Kurzinfo<br />

> Wandmontage<br />

> Stützweite: max. 1,2 m<br />

> Kabelgewicht pro Leiter: max. 20 kg/m<br />

> Lagenanzahl: max. 2 Lagen<br />

bei Stützweite 1,2 m<br />

> Kabelrinnenbreite: 200, 300, 400 mm


Kabelspezifische Verlegearten<br />

Verlegeart Kabelleiter<br />

mit U-Hängestiel<br />

Ein- bis dreilagige kabelspezifische<br />

Tragekonstruktion mit Kabelleitern und<br />

U-Hängestiel, Ausleger ein- oder beidseitig<br />

montiert.<br />

Verlegeart Kabelleiter<br />

mit AW 30 Wand- und Stielausleger<br />

Ein- oder zweilagige kabelspezifische<br />

Tragekonstruktion als Wandmontage<br />

mit Kabelleitern und Gewindestangensicherung<br />

senkrecht zur Decke.<br />

Verlegeart Kabelleiter<br />

mit AW 55 Wandausleger<br />

Einlagige kabelspezifische Tragekonstruktion<br />

als Wandmontage mit<br />

Kabelleitern, ohne zusätzliche<br />

Gewindestangensicherung.<br />

Kurzinfo<br />

> Deckenmontage<br />

> Stützweite: max. 1,5 m<br />

> Kabelgewicht pro Lage: max. 20 kg/m<br />

> Lagenanzahl: max. 3 Lagen<br />

> Kabelrinnenbreite: 200, 300, 400,<br />

500 mm<br />

Kurzinfo<br />

> Deckenmontage<br />

> Stützweite: max. 1,5 m<br />

> Kabelgewicht pro Lage: max. 20 kg/m<br />

> Lagenanzahl: max. 2 Lagen<br />

> Kabelrinnenbreite: 200, 300, 400,<br />

500 mm<br />

Kurzinfo<br />

> Wandmontage<br />

> Stützweite: max. 1,5 m<br />

> Kabelgewicht pro Lage: max. 10 kg/m<br />

> Kabelrinnenbreite: 200 mm<br />

BSS 167


Kabelleiter-<strong>Systeme</strong><br />

Systemübersicht<br />

168 BSS<br />

Kabelspezifische Tragekonstruktion<br />

Verlegeart Kabelleiter<br />

mit U-Hängestiel<br />

Kabelspezifische Tragekonstruktion<br />

Verlegeart Kabelleiter<br />

mit AW 55 Wandausleger<br />

S.202<br />

S.188<br />

Normtragekonstruktion<br />

Verlegeart Kabelleiter<br />

mit US 3 Querprofil<br />

Normtragekonstruktion<br />

Verlegeart Kabelleiter<br />

mit MWA 12 Wand- und<br />

Stielausleger<br />

S.176<br />

Kabelspezifische Tragekonstruktion<br />

Verlegeart Kabelleiter<br />

mit AW 30 Wand- und Stielausleger<br />

S.180<br />

S.198<br />

BSS<br />

169


<strong>Funktionserhalt</strong>-<strong>Systeme</strong> Kabelleiter<br />

Verlegeart Kabelleiter mit US 3 K-Hängestiel<br />

Normtragekonstruktion nach<br />

DIN 4102 Teil 12<br />

Gutachterliche Stellungnahme<br />

Nr. 3917/4635-1-Mu<br />

<strong>Funktionserhalt</strong>sklassen<br />

E 30 und E 90<br />

Stützweite: max. 1,2 m<br />

Kabelgewicht pro Leiter: max. 20 kg/m<br />

Lagenanzahl: max. 3 Lagen bei Stützweite 1,2 m<br />

Kabelleiterbreite: 200, 300, 400 mm<br />

Die Verlegeart Kabelleiter mit US 3-Hängestiel erfüllt die Forderungen der DIN 4102 Teil 12 als<br />

Normtragekonstruktion für die <strong>Funktionserhalt</strong>sklassen E 30 und E 90.<br />

Verwendet wird eine Kabelleiter mit einer Holmhöhe von 60 mm und einer Materialstärke von 1,5 mm. Der<br />

Sprossenabstand beträgt 150 mm. Zusätzliche Sprossenauflagebleche sind daher nicht notwendig.<br />

Die Lage der Stoßstelle ist frei wählbar zwischen den einzelnen Auflagepunkten. Der Verbinder wird über den<br />

Leiterholm gesteckt und in diesem verschraubt.<br />

Systemkomponenten<br />

US 3-Hängestiel, US 7-Hängestiel, MWA 12 Ausleger, AW 30 Ausleger, Distanzstück, Sechskantschraube,<br />

Bolzenanker, Kabelleiter, Verbinder, Klemmstück, Anschlussbauteil, Gewindestange, Vebindungsmuffe,<br />

Brandschutzbügel, Kennzeichnungsschild.<br />

Anwendungsbereich Decke, einseitig<br />

1-lagige Normtragekonstruktion aus L60VS/F<br />

Kabelleiter mit U-Hängestiel und Ausleger<br />

Typ MWA12/..., einseitig montiert.<br />

170<br />

BSS<br />

Anwendungsbereich Decke, einseitig<br />

2-lagige Normtragekonstruktion aus L60VS/F<br />

Kabelleitern mit U-Hängestiel und Ausleger<br />

Typ MWA12/..., einseitig montiert.<br />

Anwendungsbereich Decke, einseitig<br />

3-lagige Normtragekonstruktion aus L60VS/F<br />

Kabelleitern mit U-Hängestiel und Ausleger<br />

Typ MWA12/..., einseitig montiert..<br />

Bei Bestellungen bitte immer Artikel-Nr. angeben<br />

05 BSS_Katalog_2005 / de / 30/05/2005 (LLExport_00145)


05 BSS_Katalog_2005 / de / 30/05/2005 (LLExport_00145)<br />

Anwendungsbereich Decke, beidseitig<br />

2-lagige Normtragekonstruktion aus L60VS/F<br />

Kabelleitern mit U-Hängestiel und Ausleger<br />

Typ MWA12/..., beidseitig montiert.<br />

Dübel setzen<br />

Montieren der Bolzenanker zur Befestigung der<br />

U-Stiele und Brandschutzbügel.<br />

Längsverbindermontage<br />

Montieren der Längsverbinder mit Flachrundschrauben<br />

zur Verbindung der Kabelleitern untereinander.<br />

Montage der Gewindestange<br />

Gewindestange von oben durch das über den Leiterholm<br />

hinausragende Anschlussbauteil stecken<br />

und anschließend von der Seite in den Brandschutzbügel<br />

einhängen.<br />

Anwendungsbereich Decke, beidseitig<br />

3-lagige Normtragekonstruktion aus L60VS/F<br />

Kabelleitern mit U-Hängestiel und Ausleger<br />

Typ MWA12/..., beidseitig montiert.<br />

Stiel- und Bügelmontage<br />

Verschrauben der U-Stiele sowie der Brandschutzbügel<br />

an den Bolzenankern.<br />

Montage der Leiter<br />

Befestigung der Kabelleiter auf dem Ausleger mit<br />

Klemmstücken.<br />

Gewindestange sichern<br />

Sichern der Gewindestange im Brandschutzbügel<br />

und im Anschlussbauteil jeweils mit zwei Sechskantmuttern.<br />

<strong>Funktionserhalt</strong>-<strong>Systeme</strong> Kabelleiter<br />

Verlegeart Kabelleiter mit US 3 K-Hängestiel<br />

Montagevorbereitung<br />

Anzeichnen der genauen Lage der Bohrlöcher für<br />

die Hängestiele und Brandschutzbügel mit Schnurschlag.<br />

Auslegermontage<br />

Befestigung der Ausleger am U-Stiel mit Flachrundschraube<br />

M10 x 25.<br />

Montage Anschlussbauteil<br />

Aufstecken des Anschlussbauteils in einem Abstand<br />

von maximal 100 mm neben dem Ausleger auf den<br />

Untergurt des Leiterholmes.<br />

Alternative Gewindestangenmontage<br />

Alternativ ist die Befestigung der Gewindestangen<br />

unter der Decke mit einem Innengewindedübel<br />

(Einschlaganker) zulässig.<br />

Bei Bestellungen bitte immer Artikel-Nr. angeben BSS<br />

171


<strong>Funktionserhalt</strong>-<strong>Systeme</strong> Kabelleiter<br />

Verlegeart Kabelleiter mit US 3 K-Hängestiel<br />

Untere Gewindestangenbefestigung<br />

Sichern der Gewindestange bei ein-, zwei- oder<br />

dreilagiger Trassenführung am unteren Anschlussbauteil<br />

mit Mutter und Kontermutter.<br />

Montage verschraubter US 3-Stiel<br />

Befestigen der Kopfplatte an den montierten Bolzenankern.<br />

Die Bolzenanker können auch in Durchsteckmontage<br />

verwendet werden.<br />

Montage an schrägen Decken<br />

Bohren der Dübellöcher für die variablen Kopfstücke<br />

unter der schrägen Decke senkrecht zur Kopfstückachse.<br />

Bohren der Dübellöcher für die Gewindestange<br />

lotrecht zum Stiel.<br />

Gewindestange sichern<br />

Montage der Gewindestangen an den zuvor lotrecht<br />

zum Stiel montierten Dübeln.<br />

172<br />

BSS<br />

Gewindestangenverlängerung<br />

Montieren von Anschlussbauteilen an jedem Kabelleiterholm<br />

bei mehrlagiger Anordnung. Verbinden<br />

der einzelnen Gewindestangen durch Montieren von<br />

Verbindungsmuffen als Adapter.<br />

Montage Kopfplatte KUS 5<br />

Verschrauben der Kopfplatte mit dem US 5-Stiel mit<br />

Sechskantschraube. Dabei Einsetzen des Distanzstückes<br />

in den U-Stiel.<br />

Montage variables Kopfstück KU 5 V<br />

Verschrauben der Kopfplatte mit dem U-Stiel und<br />

Sechskantschraube. Dabei Einsetzen des Distanzstückes<br />

in den U-Stiel. Mit der Kopfplatte können<br />

schräge Decken bis 30° Neigung ausgeglichen<br />

werden.<br />

Kennzeichnung<br />

Ausfüllen des Kennzeichnungsschildes der Kabelanlage<br />

mit Name der installierenden Firma, Prüfzeugnis<br />

Nr. und Herstellungsjahr. Anschließend<br />

Aufkleben des Schildes auf der Kabelleiter.<br />

Montage Kopfplatte KU 3<br />

Verschrauben der Kopfplatte mit dem US 3-Stiel mit<br />

Sechskantschraube. Dabei das Distanzstück in den<br />

U-Stiel einsetzen.<br />

Montage verschraubter US 5-Stiel<br />

Befestigen der Kopfplatte an den montierten<br />

Bolzenankern. Die Bolzenanker können auch in<br />

Durchsteckmontage verwendet werden.<br />

Auslegermontage<br />

Befestigen des Auslegers am U-Stiel mit Sechskantschraube.<br />

Dabei das entsprechende Distanzstück<br />

in das U-Profil des U-Stiels einlegen.<br />

Bei Bestellungen bitte immer Artikel-Nr. angeben<br />

05 BSS_Katalog_2005 / de / 30/05/2005 (LLExport_00145)


05 BSS_Katalog_2005 / de / 30/05/2005 (LLExport_00145)<br />

Deckenmontage US 3 K-Hängestiel<br />

Abbildung Bezeichnung Typ Liefer-<br />

Angaben<br />

mm<br />

U-Hängestiel<br />

US 3 K/20<br />

Länge<br />

200<br />

6342 35 1<br />

US 3 K/30 300<br />

6342 35 3<br />

US 3 K/40 400<br />

6342 35 5<br />

US 3 K/50 500<br />

6342 35 7<br />

US 3 K/60 600<br />

6342 35 9<br />

US 3 K/70 700<br />

6342 36 2<br />

US 3 K/80 800<br />

6342 36 4<br />

US 3 K/90 900<br />

6342 36 6<br />

US 3 K/100 1000<br />

6342 36 8<br />

US 3 K/110 1100<br />

6342 37 0<br />

US 3 K/120 1200<br />

6342 37 2<br />

<strong>Funktionserhalt</strong>-<strong>Systeme</strong> Kabelleiter<br />

Art.-Nr. Anzahl der Bauteile<br />

1 1 1 1 1<br />

1 1 1 1 1<br />

1 1 1 1 1<br />

1 1 1 1 1<br />

1 1 1 1 1<br />

1 1 1 1 1<br />

1 1 1 1 1<br />

1 1 1 1 1<br />

1 1 1 1 1<br />

1 1 1 1 1<br />

1 1 1 1 1<br />

Schutzkappe US 3 KS 6338 45 7 1 1 1 1 1<br />

Bolzenanker FAZ 10/10 GS<br />

Klemmbereich<br />

10<br />

3498 54 9 2 2 2 2 2<br />

Wand- und<br />

Stielausleger<br />

MWA 12/21<br />

Länge<br />

210<br />

6424 73 2<br />

MWA 12/31 310<br />

6424 74 0<br />

MWA 12/41 410<br />

6424 75 9<br />

Inklusive Flachrundschraube<br />

M10 x 25 zur Befestigung an<br />

U-Stielen.<br />

Breite Länge<br />

L 620 VS/F 200 6000 6207 86 3<br />

L 630 VS/F 300 6000 6207 87 1<br />

L 640 VS/F 400 6000 6207 89 8<br />

Verlegeart Kabelleiter mit US 3 K-Hängestiel<br />

1 2 3 2 3<br />

1 2 3 2 3<br />

1 2 3 2 3<br />

Kabelleiter 1 2 3 2 3<br />

1 2 3 2 3<br />

1 2 3 2 3<br />

Schutzkappe SKH 60<br />

Lieferung paarweise<br />

6222 53 6 2 4 6 4 6<br />

Verbinder AVL 60<br />

Breite<br />

135<br />

6208 77 0 2 4 6 4 6<br />

Komplett mit 4 Flachrundschrauben<br />

Typ FRS/M8 x 16-8.8 FT<br />

Klemmstück LKS 40<br />

Inklusive anteiliger<br />

Flachrundschrauben und<br />

Kombimuttern.<br />

Breite<br />

6221 07 6 2 4 6 4 6<br />

Abgangsblech LAB/20 200<br />

6220 43 6 1 2 3 2 3<br />

LAB/30 300<br />

6220 44 4 1 2 3 2 3<br />

LAB/40 400<br />

6220 45 2 1 2 3 2 3<br />

Inklusive anteiliger Schrauben und<br />

Kombimuttern.<br />

Auflageblech LALB/20<br />

Breite<br />

200<br />

6221 85 8 1 2 3 2 3<br />

LALB/30 300<br />

6221 86 6 1 2 3 2 3<br />

LALB/40 400<br />

6221 87 4 1 2 3 2 3<br />

Anschlussbauteil ABL 6221 46 7 1 2 3 2 3<br />

Gewindestange 2078/M10<br />

Länge<br />

1000<br />

3141 20 9 1 2 - 2 3<br />

2078/M12 1000<br />

3141 30 6 - - 3 - -<br />

Normtragekonstruktion<br />

Montagebild<br />

Bei Bestellungen bitte immer Artikel-Nr. angeben BSS<br />

173


<strong>Funktionserhalt</strong>-<strong>Systeme</strong> Kabelleiter<br />

Verlegeart Kabelleiter mit US 3 K-Hängestiel<br />

Normtragekonstruktion<br />

Montagebild<br />

174<br />

BSS<br />

Abbildung Bezeichnung Typ Liefer-<br />

Angaben<br />

mm<br />

Verbindungsmuffe<br />

Kennzeichnungsschild<br />

Mit Brandschutzbügel<br />

Mit Innengewindedübel<br />

Deckenmontage US 3 K-Hängestiel<br />

12005/M10 6410 10 3<br />

12005/M12 6410 11 1<br />

KS-E 7205 42 2<br />

Art.-Nr. Anzahl der Bauteile<br />

- 1 - - 1<br />

- - 2 - -<br />

* * * * *<br />

* Anzahl nach Bedarf<br />

Brandschutzbügel BSB 6418 19 8 1 1 1 2 2<br />

Bolzenanker FAZ 10/10 GS<br />

Klemmbereich<br />

10<br />

3498 54 9 1 1 1 1 1<br />

Sechskantmutter DIN 934<br />

Gewinde<br />

M10<br />

3400 10 7 4 5 - 8 9<br />

DIN 934 M12<br />

3400 12 3 - - 6 - -<br />

Unterlegscheibe 966<br />

Gewinde<br />

M10<br />

3402 09 6 2 3 - 4 5<br />

966 M12<br />

3402 12 6 - - 4 - -<br />

Einschlaganker FZEA 12 x 40<br />

Gewinde<br />

M10<br />

3492 06 0 1 1 - 1 1<br />

FZEA 14 x 40 M12<br />

3492 09 5 - - 1 - -<br />

Universalbohrer FZUB 12 x 40 3492 36 2 1 1 - 1 1<br />

FZUB 14 x 40 3492 39 7 - - 1 - -<br />

Einschlagdorn FZED 12 x 40 3492 66 4 1 1 - 1 1<br />

FZED 14 x 40 3492 69 9 - - 1 - -<br />

Sechskantmutter DIN 934<br />

Gewinde<br />

M10<br />

3400 10 7 2 3 - 4 5<br />

DIN 934 M12<br />

3400 12 3 - - 4 - -<br />

Unterlegscheibe 966<br />

Gewinde<br />

M10<br />

3402 09 6 1 2 - 2 3<br />

966 M12<br />

3402 12 6 - - 3 - -<br />

Mit anschraubbaren US 3 Kopfplatten<br />

Kopfplatte KU 3<br />

Lieferumfang ohne Schrauben<br />

Typ SKS 10 x 80 und Distanzstück<br />

Typ DSK 25<br />

6348 87 4 1 1 1 1 1<br />

Distanzstück DSK 25 6416 44 6 1 1 1 1 1<br />

Sechskantschraube SKS 10 x 80<br />

Gewinde<br />

M10 x 80 6418 25 0 2 2 2 2 2<br />

Bei Bestellungen bitte immer Artikel-Nr. angeben<br />

05 BSS_Katalog_2005 / de / 30/05/2005 (LLExport_00145)


05 BSS_Katalog_2005 / de / 30/05/2005 (LLExport_00145)<br />

Deckenmontage US 3 K-Hängestiel<br />

Abbildung Bezeichnung Typ Liefer-<br />

Angaben<br />

mm<br />

Mit anschraubbaren US 3 Kopfplatten<br />

<strong>Funktionserhalt</strong>-<strong>Systeme</strong> Kabelleiter<br />

Art.-Nr. Anzahl der Bauteile<br />

U-Stiel US 3/30<br />

Länge<br />

300<br />

6342 30 4 1 1 1 1 1<br />

US 3/40 400<br />

6342 30 6 1 1 1 1 1<br />

US 3/50 500<br />

6342 30 8 1 1 1 1 1<br />

US 3/60 600<br />

6342 31 0 1 1 1 1 1<br />

US 3/70 700<br />

6342 31 2 1 1 1 1 1<br />

US 3/80 800<br />

6342 31 4 1 1 1 1 1<br />

US 3/90 900<br />

6342 31 6 1 1 1 1 1<br />

US 3/100 1000<br />

6342 31 8 1 1 1 1 1<br />

US 3/150 1500<br />

6342 32 8 1 1 1 1 1<br />

US 3/200 2000<br />

6342 33 8 1 1 1 1 1<br />

Schutzkappe US 3 KS 6338 45 7 1 1 1 1 1<br />

Mit anschraubbaren US 5 Kopfplatten<br />

Verlegeart Kabelleiter mit US 3 K-Hängestiel<br />

Kopfplatte KUS 5 6348 90 4 1 1 1 1 1<br />

Distanzstück DSK 45 6416 50 0 1 1 1 1 1<br />

Sechskantschraube SKS 10 x 80<br />

Gewinde<br />

M10 x 80 6418 25 0 2 2 2 2 2<br />

Kopfplatte, variabel KU 5 V<br />

Lieferumfang ohne Schrauben<br />

Typ SKS 10 x 80 und Distanzstück<br />

Typ DSK 47.<br />

6348 92 0 1 1 1 1 1<br />

Distanzstück DSK 47 6416 50 4 1 1 1 1 1<br />

Sechskantschraube SKS 10 x 80<br />

Gewinde<br />

M10 x 80 6418 25 0 2 2 2 2 2<br />

U-Stiel US 5/30<br />

Länge<br />

300<br />

6340 90 3 1 1 1 1 1<br />

US 5/40 400<br />

6340 91 1 1 1 1 1 1<br />

US 5/50 500<br />

6340 93 8 1 1 1 1 1<br />

US 5/60 600<br />

6340 94 6 1 1 1 1 1<br />

US 5/70 700<br />

6340 95 0 1 1 1 1 1<br />

US 5/80 800<br />

6340 95 4 1 1 1 1 1<br />

US 5/90 900<br />

6340 95 8 1 1 1 1 1<br />

US 5/100 1000<br />

6340 96 2 1 1 1 1 1<br />

US 5/150 1500<br />

6340 96 6 1 1 1 1 1<br />

US 5/200 2000<br />

6340 97 0 1 1 1 1 1<br />

Schutzkappe US 5 KS 6338 46 1 1 1 1 1 1<br />

Normtragekonstruktion<br />

Montagebild<br />

Bei Bestellungen bitte immer Artikel-Nr. angeben BSS<br />

175


<strong>Funktionserhalt</strong>-<strong>Systeme</strong> Kabelleiter<br />

Verlegeart Kabelleiter mit US 3 Querprofil<br />

Normtragekonstruktion nach<br />

DIN 4102 Teil 12<br />

Gutachterliche Stellungnahme<br />

Nr. 3917/4635-1-Mu<br />

<strong>Funktionserhalt</strong>sklassen<br />

E 30 und E 90<br />

Stützweite: max. 1,2 m<br />

Kabelgewicht pro Leiter: max. 20 kg/m<br />

Lagenanzahl: 1 Lage bei Stützweite 1,2 m<br />

Kabelleiterbreite: 200, 300, 400 mm<br />

Die Verlegeart Kabelleiter mit US 3 Querprofil erfüllt die Forderungen der DIN 4102 Teil 12 als<br />

Normtragekonstruktion für die <strong>Funktionserhalt</strong>sklassen E 30 und E 90.<br />

Der Sprossenabstand in der Kabelleiter mit der Holmhöhe von 60 mm beträgt 150 mm. Sprossenauflagebleche<br />

als zusätzliche Auflagefläche sind somit nicht notwendig.<br />

Die Stoßverbindung der Leiterholme erfolgt mit Außenverbindern, die mit den Holmen verschraubt werden. Die<br />

Postion der Stoßstellen ist unabhängig von der Lage zwischen den Querprofilen.<br />

Systemkomponenten<br />

US 3-Stiel, Einschlaganker, Kabelleiter, Verbinder, Klemmstück, Gewindestange, Kennzeichnungsschild.<br />

Anwendungsbereich Decke einlagig<br />

1-lagige Normtragekonstruktion aus einer L60VS/F<br />

Kabelleiter mit beidseitiger Gewindestangenabhängung<br />

und Querprofil Typ US 3/....<br />

176<br />

BSS<br />

Bei Bestellungen bitte immer Artikel-Nr. angeben<br />

05 BSS_Katalog_2005 / de / 30/05/2005 (LLExport_00145)


05 BSS_Katalog_2005 / de / 30/05/2005 (LLExport_00145)<br />

Montagevorbereitung<br />

Anzeichnen der genauen Lage der Bohrlöcher für<br />

die Gewindestangen mit Schnurschlag.<br />

Längsverbindermontage<br />

Montieren der Längsverbinder mit Flachrundschrauben<br />

zur Verbindung der Kabelleitern untereinander.<br />

Dübel setzen<br />

Montieren der Einschlaganker zur Befestigung der<br />

Gewindestangen.<br />

Montage Leiter auf Querprofil<br />

Befestigen der Kabelleiter auf dem Querprofil mit<br />

Klemmstücken und zusätzlichen großen Unterlegscheiben.<br />

<strong>Funktionserhalt</strong>-<strong>Systeme</strong> Kabelleiter<br />

Verlegeart Kabelleiter mit US 3 Querprofil<br />

Querprofil montieren<br />

Einschrauben der Gewindestangen mit den Querprofilen<br />

in die Einschlagankeranker.<br />

Kennzeichnung<br />

Ausfüllen des Kennzeichnungsschildes der Kabelanlage<br />

mit Name der installierenden Firma, Prüfzeugnis<br />

Nr. und Herstellungsjahr. Anschließend<br />

Aufkleben des Schildes auf der Kabelrinne.<br />

Bei Bestellungen bitte immer Artikel-Nr. angeben BSS<br />

177


<strong>Funktionserhalt</strong>-<strong>Systeme</strong> Kabelleiter<br />

Verlegeart Kabelleiter mit US 3 Querprofil<br />

Normtragekonstruktion<br />

Montagebild<br />

178<br />

BSS<br />

Abbildung Bezeichnung Typ Liefer-<br />

Angaben<br />

mm<br />

U-Stiel<br />

US 3/30<br />

Länge<br />

300<br />

6342 30 4<br />

US 3/40 400<br />

6342 30 6<br />

US 3/50 500<br />

6342 30 8<br />

Schutzkappe US 3 KS 6338 45 7 2<br />

Deckenmontage US 3 Querprofil<br />

Gewindestange 2078/M10<br />

Länge<br />

1000<br />

3141 20 9 2<br />

Sechskantmutter DIN 934<br />

Gewinde<br />

M10<br />

3400 10 7 4<br />

Unterlegscheibe 966<br />

Gewinde<br />

M10<br />

3402 09 6 2<br />

Breite Länge<br />

Kabelleiter L 620 VS/F 200 6000 6207 86 3 1<br />

L 630 VS/F 300 6000 6207 87 1 1<br />

L 640 VS/F 400 6000 6207 89 8 1<br />

Schutzkappe SKH 60<br />

Lieferung paarweise<br />

6222 53 6 2<br />

Verbinder AVL 60<br />

Breite<br />

135<br />

6208 77 0 2<br />

Komplett mit 4 Flachrundschrauben<br />

Typ FRS/M8 x 16-8.8 FT<br />

Abgangsblech LAB/20<br />

Breite<br />

200<br />

6220 43 6 1<br />

LAB/30 300<br />

6220 44 4 1<br />

LAB/40 400<br />

6220 45 2 1<br />

Inklusive anteiliger Schrauben und<br />

Kombimuttern.<br />

Auflageblech LALB/20<br />

Breite<br />

200<br />

6221 85 8 1<br />

LALB/30 300<br />

6221 86 6 1<br />

LALB/40 400<br />

6221 87 4 1<br />

Klemmstück LKS 40<br />

Inklusive anteiliger<br />

Flachrundschrauben und<br />

Kombimuttern.<br />

6221 07 6 2<br />

Unterlegscheibe 967 3402 20 7 2<br />

Einschlaganker FZEA 12 x 40<br />

Gewinde<br />

M10<br />

3492 06 0 2<br />

Art.-Nr. Anzahl der Bauteile<br />

Bei Bestellungen bitte immer Artikel-Nr. angeben<br />

1<br />

1<br />

1<br />

05 BSS_Katalog_2005 / de / 30/05/2005 (LLExport_00145)


05 BSS_Katalog_2005 / de / 30/05/2005 (LLExport_00145)<br />

Deckenmontage US 3 Querprofil<br />

Abbildung Bezeichnung Typ Liefer-<br />

Angaben<br />

mm<br />

Universalbohrer<br />

FZUB 12 x 40 3492 36 2<br />

Einschlagdorn FZED 12 x 40 3492 66 4 1<br />

Kennzeichnungsschild<br />

KS-E 7205 42 2<br />

<strong>Funktionserhalt</strong>-<strong>Systeme</strong> Kabelleiter<br />

Verlegeart Kabelleiter mit US 3 Querprofil<br />

Art.-Nr. Anzahl der Bauteile<br />

Normtragekonstruktion<br />

Montagebild<br />

Bei Bestellungen bitte immer Artikel-Nr. angeben BSS<br />

1<br />

*<br />

* Anzahl nach Bedarf<br />

179


<strong>Funktionserhalt</strong>-<strong>Systeme</strong> Kabelleiter<br />

Verlegeart Kabelleiter mit MWA 12 Wand- und Stielausleger<br />

Normtragekonstruktion nach<br />

DIN 4102 Teil 12<br />

Gutachterliche Stellungnahme<br />

Nr. 3917/4635-1-Mu<br />

<strong>Funktionserhalt</strong>sklassen<br />

E 30 und E 90<br />

Stützweite: max. 1,2 m<br />

Kabelgewicht pro Leiter: max. 20 kg/m<br />

Lagenanzahl: max. 3 Lagen bei Stützweite 1,2 m<br />

Kabelleiterbreite: 200, 300, 400 mm<br />

Die Verlegeart Kabelleiter mit MWA Wand- und Stielausleger erfüllt die Forderungen der DIN 4102 Teil 12 als<br />

Normtragekonstruktion für die <strong>Funktionserhalt</strong>sklassen E 30 und E 90.<br />

Mit der senkrechten Gewindestangensicherung zur Decke ist die Wandmontage problemlos möglich. Zusätzliche<br />

Sprossenauflagebleche sind nicht erforderlich, da der Sprossenabstand der Kabelleiter 150 mm beträgt.<br />

Die Lage der Stoßstellenverbindung, bestehend aus den auf den 60 mm hohen Leiterholmen verschraubten<br />

Außenverbindern, darf zwischen den Auslegern frei gewählt werden.<br />

Systemkomponenten<br />

MWA Ausleger, Bolzenanker, Kabelleiter, Verbinder, Klemmstück, Anschlussbauteil, Gewindestange,<br />

Vebindungsmuffe, Brandschutzbügel, Kennzeichnungsschild.<br />

Anwendungsbereich Wand<br />

1-lagige Normtragekonstruktion aus L 60 VS/F<br />

Kabelleiter mit MWA Wand- und Stielausleger<br />

Typ MWA12/... als Wandmontage. Die Gewindestangensicherung<br />

erfolgt senkrecht zur Decke.<br />

180<br />

BSS<br />

Anwendungsbereich Wand<br />

2-lagige Normtragekonstruktion aus L 60 VS/F<br />

Kabelleitern mit MWA Wand- und Stielausleger<br />

Typ MWA12/... als Wandmontage. Die Gewindestangensicherung<br />

erfolgt senkrecht zur Decke.<br />

Anwendungsbereich Wand<br />

3-lagige Normtragekonstruktion aus L 60 VS/F<br />

Kabelleitern mit MWA Wand- und Stielausleger<br />

Typ MWA12/... als Wandmontage. Die Gewindestangensicherung<br />

erfolgt senkrecht zur Decke.<br />

Bei Bestellungen bitte immer Artikel-Nr. angeben<br />

05 BSS_Katalog_2005 / de / 30/05/2005 (LLExport_00145)


05 BSS_Katalog_2005 / de / 30/05/2005 (LLExport_00145)<br />

Montagevorbereitung<br />

Anzeichnen der genauen Lage der Bohrlöcher für<br />

die Wandausleger und Brandschutzbügel mit<br />

Schnurschlag.<br />

Längsverbindermontage<br />

Montieren der Längsverbinder mit Flachrundschrauben<br />

zur Verbindung der Kabelleitern untereinander.<br />

Montage Gewindestange<br />

Gewindestange von oben durch das über den Holm<br />

der Kabelleiter hinausragende Anschlussbauteil<br />

stecken und anschließend von der Seite in den<br />

Brandschutzbügel einhängen.<br />

Untere Gewindestangenbefestigung<br />

Sichern der Gewindestange bei ein-, zwei- oder<br />

dreilagiger Trassenführung am unteren Anschlussbauteil<br />

mit Mutter und Kontermutter.<br />

Dübel setzen<br />

Montieren der Bolzenanker zur Befestigung der<br />

Wandausleger und der Brandschutzbügel.<br />

Montage der Kabelleiter<br />

Befestigung der Kabelleiter auf dem Ausleger mit<br />

Klemmstücken.<br />

<strong>Funktionserhalt</strong>-<strong>Systeme</strong> Kabelleiter<br />

Verlegeart Kabelleiter mit MWA 12 Wand- und Stielausleger<br />

Gewindestange sichern<br />

Sichern der Gewindestange im Brandschutzbügel<br />

und im Anschlussbauteil jeweils mit zwei Sechskantmuttern.<br />

Gewindestangenverlängerung<br />

Verbinden der einzelnen Gewindestangen durch<br />

Montieren von Verbindungsmuffen als Adapter.<br />

Ausleger- und Bügelmontage<br />

Verschrauben der Ausleger sowie der Brandschutzbügel<br />

an den Bolzenankern. Bei Montage an Wänden<br />

aus Mauerwerk durchstecken der Schraubanker<br />

durch die Bauteile und einschrauben in das<br />

Bohrloch.<br />

Montage Anschlussbauteil<br />

Aufstecken des Anschlussbauteils in einem Abstand<br />

von maximal 100 mm neben dem Ausleger auf den<br />

Untergurt des Leiterholmes.<br />

Alternative Gewindestangenmontage<br />

Alternativ ist die Befestigung der Gewindestangen<br />

unter der Decke mit einem Innengewindedübel<br />

(Einschlaganker) zulässig.<br />

Kennzeichnung<br />

Ausfüllen des Kennzeichnungsschildes der Kabelanlage<br />

mit Name der installierenden Firma, Prüfzeugnis<br />

Nr. und Herstellungsjahr. Anschließend<br />

Aufkleben des Schildes auf der Kabelleiter.<br />

Bei Bestellungen bitte immer Artikel-Nr. angeben BSS<br />

181


<strong>Funktionserhalt</strong>-<strong>Systeme</strong> Kabelleiter<br />

Verlegeart Kabelleiter mit MWA 12 Wand- und Stielausleger<br />

Normtragekonstruktion<br />

Montagebild<br />

182<br />

BSS<br />

Abbildung Bezeichnung Typ Liefer-<br />

Angaben<br />

mm<br />

Wand- und<br />

Stielausleger<br />

Wandmontage Gewindestange senkrecht<br />

Art.-Nr. Anzahl der Bauteile<br />

MWA 12/21<br />

Länge<br />

210<br />

6424 73 2 1 2 3<br />

MWA 12/31 310<br />

6424 74 0 1 2 3<br />

MWA 12/41 410<br />

6424 75 9 1 2 3<br />

Inklusive Flachrundschraube<br />

M10 x 25 zur Befestigung an<br />

U-Stielen.<br />

Breite Länge<br />

200 6000<br />

L 630 VS/F 300 6000 6207 87 1 1 2 3<br />

L 640 VS/F 400 6000 6207 89 8 1 2 3<br />

Kabelleiter L 620 VS/F 6207 86 3 1 2 3<br />

Schutzkappe<br />

Verbinder<br />

SKH 60<br />

Lieferung paarweise<br />

6222 53 6 2 4 6<br />

AVL 60<br />

Breite<br />

135<br />

6208 77 0 2 4 6<br />

Komplett mit 4 Flachrundschrauben<br />

Typ FRS/M8 x 16-8.8 FT<br />

Klemmstück LKS 40<br />

Inklusive anteiliger<br />

Flachrundschrauben und<br />

Kombimuttern.<br />

Breite<br />

6221 07 6 2 4 6<br />

Abgangsblech LAB/20 200<br />

6220 43 6 1 2 3<br />

LAB/30 300<br />

6220 44 4 1 2 3<br />

LAB/40 400<br />

6220 45 2 1 2 3<br />

Inklusive anteiliger Schrauben und<br />

Kombimuttern.<br />

Auflageblech LALB/20<br />

Breite<br />

200<br />

6221 85 8 1 2 3<br />

LALB/30 300<br />

6221 86 6 1 2 3<br />

LALB/40 400<br />

6221 87 4 1 2 3<br />

Anschlussbauteil ABL 6221 46 7 1 2 3<br />

Gewindestange 2078/M10<br />

Länge<br />

1000<br />

3141 20 9 1 2 -<br />

2078/M12 1000<br />

3141 30 6 - - 3<br />

Verbindungsmuffe 12005/M10 6410 10 3 - 1 -<br />

12005/M12 6410 11 1 - - 2<br />

Kennzeichnungsschild<br />

Mit Brandschutzbügel<br />

KS-E 7205 42 2 * * *<br />

* Anzahl nach Bedarf<br />

Brandschutzbügel BSB 6418 19 8 1 1 1<br />

Bei Bestellungen bitte immer Artikel-Nr. angeben<br />

05 BSS_Katalog_2005 / de / 30/05/2005 (LLExport_00145)


05 BSS_Katalog_2005 / de / 30/05/2005 (LLExport_00145)<br />

Wandmontage Gewindestange senkrecht<br />

Abbildung Bezeichnung Typ Liefer-<br />

Angaben<br />

mm<br />

Mit Brandschutzbügel<br />

Mit Innengewindedübel<br />

Wand aus Beton<br />

Wand aus Mauerwerk<br />

<strong>Funktionserhalt</strong>-<strong>Systeme</strong> Kabelleiter<br />

Art.-Nr. Anzahl der Bauteile<br />

Bolzenanker FAZ 10/10 GS<br />

Klemmbereich<br />

10<br />

3498 54 9 1 1 1<br />

Sechskantmutter DIN 934<br />

Gewinde<br />

M10<br />

3400 10 7 4 5 -<br />

DIN 934 M12<br />

3400 12 3 - - 6<br />

Unterlegscheibe 966<br />

Gewinde<br />

M10<br />

3402 09 6 2 3 -<br />

966 M12<br />

3402 12 6 - - 4<br />

Einschlaganker FZEA 12 x 40<br />

Gewinde<br />

M10<br />

3492 06 0 1 1 -<br />

FZEA 14 x 40 M12<br />

3492 09 5 - - 1<br />

Universalbohrer FZUB 12 x 40 3492 36 2 1 1 -<br />

FZUB 14 x 40 3492 39 7 - - 1<br />

Einschlagdorn FZED 12 x 40 3492 66 4 1 1 -<br />

FZED 14 x 40 3492 69 9 - - 1<br />

Sechskantmutter DIN 934<br />

Gewinde<br />

M10<br />

3400 10 7 2 3 -<br />

DIN 934 M12<br />

3400 12 3 - - 4<br />

Unterlegscheibe 966<br />

Gewinde<br />

M10<br />

3402 09 6 1 2 -<br />

966 M12<br />

3402 12 6 - - 3<br />

Bolzenanker FAZ 10/10 GS<br />

Klemmbereich<br />

10<br />

3498 54 9 1 2 3<br />

Brandschutz-<br />

Schraubanker<br />

Verlegeart Kabelleiter mit MWA 12 Wand- und Stielausleger<br />

MMS 10 x 80<br />

Abmessung<br />

10 x 80<br />

3498 12 3 1 2 3<br />

Normtragekonstruktion<br />

Montagebild<br />

Bei Bestellungen bitte immer Artikel-Nr. angeben BSS<br />

183


<strong>Funktionserhalt</strong>-<strong>Systeme</strong> Kabelleiter<br />

Verlegeart Kabelleiter mit MWA 12 Wand- und Stielausleger<br />

Normtragekonstruktion nach<br />

DIN 4102 Teil 12<br />

Gutachterliche Stellungnahme<br />

Nr. 3917/4635-1-Mu<br />

<strong>Funktionserhalt</strong>sklassen<br />

E 30 und E 90<br />

Stützweite: max. 1,2 m<br />

Kabelgewicht pro Leiter: max. 20 kg/m<br />

Lagenanzahl: max. 2 Lagen bei Stützweite 1,2 m<br />

Kabelleiterbreite: 200, 300, 400 mm<br />

Die Verlegeart Kabelleiter als Wandmontage erfüllt die Forderungen der DIN 4102 Teil 12 als<br />

Normtragekonstruktion für die <strong>Funktionserhalt</strong>sklassen E 30 und E 90.<br />

Die schräge Anordnung der Gewindestangensicherung ermöglicht eine Montage des Abhängesystems<br />

unabhängig vom Deckenaufbau und dem Abstand zur Decke. Die Sprossen der Kabelleiter mit Holmhöhe 60 mm<br />

sind in einem Abstand von 150 mm in den Leiterholmen montiert. Sprossenauflagebleche sind als Vergrößerung<br />

der Auflagefläche für die Kabel daher nicht notwendig.<br />

Die Lage der Stoßstelle ist zwischen den Auslegern frei zu positionieren. Der Außenverbinder wird über den<br />

Leiterholm gesteckt und mit diesem verschraubt.<br />

Systemkomponenten<br />

MWA12 Ausleger, Bolzenanker, Kabelleiter, Verbinder, Klemmstück, Anschlussbauteil, Anschlussbauteil schräg,<br />

Gewindestange, Vebindungsmuffe, Kennzeichnungsschild.<br />

Anwendungsbereich Wand<br />

1-lagige Normtragekonstruktion aus L60VS/F<br />

Kabelleiter mit Ausleger Typ MWA12/... als Wandmontage.<br />

Die Gewindestangensicherung erfolgt<br />

schräg zur Wand.<br />

184<br />

BSS<br />

Anwendungsbereich Wand<br />

2-lagige Normtragekonstruktion aus L60VS/F<br />

Kabelleitern mit Ausleger Typ MWA12/... als<br />

Wandmontage. Die Gewindestangensicherung<br />

erfolgt schräg zur Wand.<br />

Bei Bestellungen bitte immer Artikel-Nr. angeben<br />

05 BSS_Katalog_2005 / de / 30/05/2005 (LLExport_00145)


05 BSS_Katalog_2005 / de / 30/05/2005 (LLExport_00145)<br />

Montagevorbereitung<br />

Anzeichnen der genauen Lage der Bohrlöcher für<br />

die Wandausleger und Anschlussbauteile mit<br />

Schnurschlag.<br />

Längsverbindermontage<br />

Montieren der Längsverbinder mit Flachrundschrauben<br />

zur Verbindung der Kabelleitern untereinander.<br />

Montage Anschlussbauteil schräg<br />

Montieren des zweiten Anschlussbauteils schräg<br />

auf dem Anschlussbauteil mit Sechskantschraube.<br />

Kontern der Schraube mit einer Sechskantmutter<br />

bei 1-lagiger Montage der Kabelleitern.<br />

Gewindestangenverlängerung senkrecht<br />

Befestigen der unteren senkrechten Gewindestange<br />

mit einer Verbindungsmuffe als Adapter an der<br />

Befestigungsschraube des Anschlussbauteils.<br />

Dübel setzen<br />

Montieren der Bolzenanker zur Befestigung der<br />

Wandausleger und der Anschlussbauteile.<br />

Montage der Leiter<br />

Befestigung der Kabelleiter auf dem Ausleger mit<br />

Klemmstücken.<br />

<strong>Funktionserhalt</strong>-<strong>Systeme</strong> Kabelleiter<br />

Verlegeart Kabelleiter mit MWA 12 Wand- und Stielausleger<br />

Montage Gewindestange<br />

Gewindestange durch die beiden Anschlussbauteile<br />

stecken und anschließend beide Enden mit jeweils<br />

zwei Kontermuttern befestigen.<br />

Kennzeichnung<br />

Ausfüllen des Kennzeichnungsschildes der Kabelanlage<br />

mit Name der installierenden Firma, Prüfzeugnis<br />

Nr. und Herstellungsjahr. Anschließend<br />

Aufkleben des Schildes auf der Kabelleiter.<br />

Ausleger- und Bügelmontage<br />

Verschrauben der Ausleger sowie der Anschlussbauteile<br />

an den Bolzenankern. Bei Montage an<br />

Wänden aus Mauerwerk durchstecken der<br />

Schraubanker durch die Bauteile und einschrauben<br />

in das Bohrloch.<br />

Montage Anschlussbauteil<br />

Aufstecken des Anschlussbauteils in einem Abstand<br />

von maximal 100 mm neben dem Ausleger auf den<br />

Untergurt des Leiterholmes.<br />

Untere Gewindestangenbefestigung<br />

Sichern der Gewindestange bei 2-lagiger Trassenführung<br />

am Anschlussbauteil mit Mutter und Kontermutter.<br />

Bei Bestellungen bitte immer Artikel-Nr. angeben BSS<br />

185


<strong>Funktionserhalt</strong>-<strong>Systeme</strong> Kabelleiter<br />

Verlegeart Kabelleiter mit MWA 12 Wand- und Stielausleger<br />

Normtragekonstruktion<br />

Montagebild<br />

186<br />

BSS<br />

Abbildung Bezeichnung Typ Liefer-<br />

Angaben<br />

mm<br />

Wand- und<br />

Stielausleger<br />

Wandmontage Gewindestange schräg<br />

Art.-Nr. Anzahl der Bauteile<br />

MWA 12/21<br />

Länge<br />

210<br />

6424 73 2 1 2<br />

MWA 12/31 310<br />

6424 74 0 1 2<br />

MWA 12/41 410<br />

6424 75 9 1 2<br />

Inklusive Flachrundschraube<br />

M10 x 25 zur Befestigung an<br />

U-Stielen.<br />

Breite Länge<br />

200 6000<br />

L 630 VS/F 300 6000 6207 87 1 1 2<br />

L 640 VS/F 400 6000 6207 89 8 1 2<br />

Kabelleiter L 620 VS/F 6207 86 3 1 2<br />

Schutzkappe<br />

Verbinder<br />

SKH 60<br />

Lieferung paarweise<br />

6222 53 6 2 4<br />

AVL 60<br />

Breite<br />

135<br />

6208 77 0 2 4<br />

Komplett mit 4 Flachrundschrauben<br />

Typ FRS/M8 x 16-8.8 FT<br />

Klemmstück LKS 40<br />

Inklusive anteiliger<br />

Flachrundschrauben und<br />

Kombimuttern.<br />

Breite<br />

6221 07 6 2 4<br />

Abgangsblech LAB/20 200<br />

6220 43 6 1 2<br />

LAB/30 300<br />

6220 44 4 1 2<br />

LAB/40 400<br />

6220 45 2 1 2<br />

Inklusive anteiliger Schrauben und<br />

Kombimuttern.<br />

Auflageblech LALB/20<br />

Breite<br />

200<br />

6221 85 8 1 2<br />

LALB/30 300<br />

6221 86 6 1 2<br />

LALB/40 400<br />

6221 87 4 1 2<br />

Anschlussbauteil ABL 6221 46 7 1 2<br />

Anschlussbauteil<br />

schräg<br />

ABS 6365 02 7 2 2<br />

Sechskantschraube SKS 10 x 40<br />

Gewinde<br />

M10 x 40 3160 75 0 1 -<br />

SKS 12 x 40 M12 x 40<br />

Länge<br />

3163 11 3 - 1<br />

Gewindestange 2078/M10 1000<br />

3141 20 9 1 -<br />

2078/M12 1000<br />

3141 30 6 - 2<br />

Verbindungsmuffe 12005/M12 6410 11 1 - 1<br />

Sechskantmutter DIN 934<br />

Gewinde<br />

M10<br />

3400 10 7 5 -<br />

DIN 934 M12<br />

3400 12 3 - 6<br />

Unterlegscheibe 966<br />

Gewinde<br />

M10<br />

3402 09 6 3 -<br />

966 M12<br />

3402 12 6 - 4<br />

Bei Bestellungen bitte immer Artikel-Nr. angeben<br />

05 BSS_Katalog_2005 / de / 30/05/2005 (LLExport_00145)


05 BSS_Katalog_2005 / de / 30/05/2005 (LLExport_00145)<br />

Wandmontage Gewindestange schräg<br />

Abbildung Bezeichnung Typ Liefer-<br />

Angaben<br />

mm<br />

Wand aus Beton<br />

Wand aus Mauerwerk<br />

Kennzeichnungsschild<br />

<strong>Funktionserhalt</strong>-<strong>Systeme</strong> Kabelleiter<br />

Art.-Nr. Anzahl der Bauteile<br />

KS-E 7205 42 2 * *<br />

* Anzahl nach Bedarf<br />

Bolzenanker FAZ 10/10 GS<br />

Klemmbereich<br />

10<br />

3498 54 9 2 3<br />

Brandschutz-<br />

Schraubanker<br />

Verlegeart Kabelleiter mit MWA 12 Wand- und Stielausleger<br />

MMS 10 x 80<br />

Abmessung<br />

10 x 80<br />

3498 12 3 2 3<br />

Normtragekonstruktion<br />

Montagebild<br />

Bei Bestellungen bitte immer Artikel-Nr. angeben BSS<br />

187


<strong>Funktionserhalt</strong>-<strong>Systeme</strong> Kabelleiter<br />

Verlegeart Kabelleiter US Hängestiel<br />

Kabelspezifische<br />

Tragekonstruktion nach<br />

DIN 4102 Teil 12<br />

<strong>Funktionserhalt</strong>sklassen<br />

E 30 und E 90<br />

Stützweite: max. 1,5 m<br />

Kabelgewicht pro Lage: max. 20 kg<br />

Lagenanzahl: max. 3 Lagen<br />

Kabelleiterbreite: 200, 300, 400, 500 mm<br />

Die kabelspezifische Verlegeart mit Kabelleitern erfüllt die Forderungen der DIN 4102 Teil 12 für die<br />

<strong>Funktionserhalt</strong>sklassen E 30 und E 90. Mit dieser Sonderverlegeart werden die maximalen Werte der<br />

Normtragekonstruktion mit Kabelleitern überschritten.<br />

Die Sicherung der Ausleger durch eine zusätzliche Gewindestangenabhängung erfolgt mit direkt neben der<br />

Auslegerspitze montierten Anschlussbauteilen.<br />

Die verwendete Kabelleiter hat eine Holmhöhe von 60 mm und eine Materialstärke von 2,0 mm. Der<br />

Sprossenabstand beträgt 150 mm.<br />

Zwischen den Auslegern darf die Position der Stoßstelle frei gewählt werden. Der Außenverbinder wird über den<br />

Holm der Kabelleiter gesteckt und mit vier Schrauben mit diesem verschraubt.<br />

Systemkomponenten<br />

US 5-Hängestiel, US 7-Hängestiel, AW 30 Ausleger, Distanzstück, Sechskantschraube, Bolzenanker, Kabelleiter,<br />

Verbinder, Klemmstück, Anschlussbauteil, Gewindestange, Vebindungsmuffe, Brandschutzbügel,<br />

Kennzeichnungsschild.<br />

Anwendungsbereich Decke, einseitig<br />

1-lagige kabelspezifische Tragekonstruktion aus<br />

SL60VS/F-Kabelleiter mit U-Hängestiel, Ausleger<br />

einseitig montiert.<br />

188<br />

BSS<br />

Anwendungsbereich Decke, einseitig<br />

2-lagige kabelspezifische Tragekonstruktion aus<br />

SL60VS/F-Kabelleitern mit U-Hängestiel, Ausleger<br />

einseitig montiert.<br />

Anwendungsbereich Decke, einseitig<br />

3-lagige kabelspezifische Tragekonstruktion aust<br />

SL60VS/F-Kabelleitern mit U-Hängestiel, Ausleger<br />

einseitig montiert. Die 3. Lage (untere Kabelrinne)<br />

muss mit einer separaten Gewindestange gesichert<br />

werden.<br />

Bei Bestellungen bitte immer Artikel-Nr. angeben<br />

05 BSS_Katalog_2005 / de / 30/05/2005 (LLExport_00145)


05 BSS_Katalog_2005 / de / 30/05/2005 (LLExport_00145)<br />

Anwendungsbereich Decke, beidseitig<br />

2-lagige kabelspezifische Tragekonstruktion aus<br />

SL60VS/F-Kabelleitern mit U-Hängestiel, Ausleger<br />

beidseitig montiert.<br />

Dübel setzen<br />

Zur Befestigung der Stiele und Brandschutzbügel<br />

werden die Bolzenanker montiert.<br />

Längsverbindermontage<br />

Montieren der Längsverbinder mit Flachrundschrauben<br />

zur Verbindung der Kabelleitern untereinander.<br />

Montage Gewindestange<br />

Gewindestange von oben durch das über den Leiterholm<br />

hinausragende Anschlussbauteil stecken<br />

und anschließend von der Seite in den Brandschutzbügel<br />

einhängen.<br />

Anwendungsbereich Decke, beidseitig<br />

3-lagige kabelspezifische Tragekonstruktion aus<br />

SL60VS/F-Kabelleitern mit U-Hängestiel, Ausleger<br />

beidseitig montiert.<br />

U-Stiel- und Bügelmontage<br />

Verschrauben der U-Stiele sowie der Brandschutzbügel<br />

an den Bolzenankern.<br />

Montage der Kabelleiter<br />

Befestigung der Kabelleiter auf dem Ausleger mit<br />

Klemmstücken.<br />

Gewindestange sichern<br />

Sichern der Gewindestange im Brandschutzbügel<br />

und im Anschlussbauteil jeweils mit zwei Sechskantmuttern.<br />

<strong>Funktionserhalt</strong>-<strong>Systeme</strong> Kabelleiter<br />

Verlegeart Kabelleiter US Hängestiel<br />

Montagevorbereitung<br />

Anzeichnen der genauen Lage der Bohrlöcher für<br />

die Hängestiele und Brandschutzbügel mit Schnurschlag.<br />

Auslegermontage<br />

Befestigung der Ausleger an beiden Schenkeln des<br />

U-Stiels mit Sechskantschraube und Distanzstück.<br />

Montage Anschlussbauteil<br />

Das Anschlussbauteil wird in einem Abstand von<br />

maximal 100 mm vom Ausleger an den Untergurt<br />

des Leiterholmes geklemmt.<br />

Alternative Gewindestangenmontage<br />

Alternativ ist die Befestigung der Gewindestangen<br />

unter der Decke mit einem Innengewindedübel<br />

(Einschlaganker) zulässig.<br />

Bei Bestellungen bitte immer Artikel-Nr. angeben BSS<br />

189


<strong>Funktionserhalt</strong>-<strong>Systeme</strong> Kabelleiter<br />

Verlegeart Kabelleiter US Hängestiel<br />

Untere Gewindestangenbefestigung<br />

Sichern der Gewindestange bei ein- oder zweilagiger<br />

Trassenführung am unteren Anschlussbauteil<br />

mit Mutter und Kontermutter.<br />

Montage verschraubter US 5-Stiel<br />

Befestigen der Kopfplatte an den montierten<br />

Bolzenankern. Die Bolzenanker können auch in<br />

Durchsteckmontage verwendet werden.<br />

Montage an schrägen Decken<br />

Bei der Montage an schrägen Decken mit variablen<br />

Kopfstücken ist darauf zu achten, dass die Dübel für<br />

die Kopfstücke senkrecht zur Kopfstückachse und<br />

die Dübel für die Gewindestange lotrecht zum Stiel<br />

gebohrt werden.<br />

Auslegermontage<br />

Die Befestigung des Auslegers Typ AW 30 am<br />

U-Stiel wird mit einer Sechskantschraube Typ SKS<br />

mit einem Distanzstück Typ DKS vorgenommen.<br />

190<br />

BSS<br />

Gewindestangenverlängerung<br />

Montieren von Anschlussbauteilen an jedem Kabelleiterholm<br />

bei mehrlagiger Anordnung. Verbinden<br />

der einzelnen Gewindestangen durch Montieren von<br />

Verbindungsmuffen als Adapter.<br />

Montage Kopfplatte KU 7<br />

Verschrauben der Kopfplatte mit dem U 7-Stiel mit<br />

2 Sechskantschrauben.<br />

Montage variables Kopfstück KU 5 V<br />

Verschrauben der Kopfplatte mit dem US 5-Stiel.<br />

Bei der Montage wird das Distanzstück DSK 47 und<br />

die Sechskantschraube SKS 10x80 eingesetzt. Mit<br />

der Kopfplatte können schräge Decken bis 30° Neigung<br />

ausgeglichen werden.<br />

Gewindestange sichern<br />

Montage der Gewindestangen an den zuvor lotrecht<br />

zum Stiel montierten Dübeln.<br />

Montage Kopfplatte KUS 5<br />

Verschrauben der Kopfplatte mit dem US 5-Stiel mit<br />

Sechskantschraube. Dabei einsetzen des Distanzstückes<br />

in den U-Stiel.<br />

Montage verschraubter US 7-Stiel<br />

Befestigen der Kopfplatte an den montierten<br />

Bolzenankern. Die Bolzenanker können auch in<br />

Durchsteckmontage verwendet werden.<br />

Montage variables Kopfstück KU 7 VQP<br />

Verschrauben der Kopfplatte mit dem US 7-Stiel.<br />

Bei der Montage wird das Distanzstück DSK 45 und<br />

die Sechskantschraube SKS 12x80 eingesetzt. Mit<br />

der Kopfplatte können schräge Decken bis 30° Neigung<br />

ausgeglichen werden.<br />

Kennzeichnung<br />

Ausfüllen des Kennzeichnungsschildes der Kabelanlage<br />

mit Name der installierenden Firma, Prüfzeugnis<br />

Nr. und Herstellungsjahr. Anschließend<br />

Aufkleben des Schildes auf der Kabelleiter.<br />

Bei Bestellungen bitte immer Artikel-Nr. angeben<br />

05 BSS_Katalog_2005 / de / 30/05/2005 (LLExport_00145)


05 BSS_Katalog_2005 / de / 30/05/2005 (LLExport_00145)<br />

Hängestiel US 5 K<br />

Abbildung Bezeichnung Typ Liefer-<br />

Angaben<br />

mm<br />

U-Hängestiel<br />

US 5 K/20<br />

Länge<br />

200<br />

6341 52 7<br />

US 5 K/30 300<br />

6341 53 5<br />

US 5 K/40 400<br />

6341 54 3<br />

US 5 K/50 500<br />

6341 55 1<br />

US 5 K/60 600<br />

6341 57 8<br />

US 5 K/70 700<br />

6341 58 6<br />

US 5 K/80 800<br />

6341 59 4<br />

US 5 K/90 900<br />

6341 60 8<br />

US 5 K/100 1000<br />

6341 61 6<br />

US 5 K/110 1100<br />

6341 62 4<br />

US 5 K/120 1200<br />

6341 63 2<br />

<strong>Funktionserhalt</strong>-<strong>Systeme</strong> Kabelleiter<br />

Art.-Nr. Anzahl der Bauteile<br />

1 1 1 1 1<br />

1 1 1 1 1<br />

1 1 1 1 1<br />

1 1 1 1 1<br />

1 1 1 1 1<br />

1 1 1 1 1<br />

1 1 1 1 1<br />

1 1 1 1 1<br />

1 1 1 1 1<br />

1 1 1 1 1<br />

1 1 1 1 1<br />

Schutzkappe US 5 KS 6338 46 1 1 1 1 1 1<br />

Bolzenanker FAZ 10/10 GS<br />

Klemmbereich<br />

10<br />

3498 54 9 2 - - - -<br />

FAZ 12/10 10<br />

3498 65 4 - 2 2 2 2<br />

Wand- und<br />

Stielausleger<br />

AW 30/21<br />

Breite<br />

210<br />

6419 72 0<br />

AW 30/31 310<br />

6419 74 7<br />

AW 30/41 410<br />

6419 76 3<br />

AW 30/51 510<br />

6419 79 8<br />

1 2 3 2 3<br />

1 2 3 2 3<br />

1 2 3 2 3<br />

1 2 3 2 3<br />

Distanzstück DSK 45 6416 50 0 1 2 3 1 2<br />

Sechskantschraube SKS 10 x 90<br />

Gewinde<br />

M10 x 90 6418 25 2 1 2 3 1 2<br />

Breite Länge<br />

Kabelleiter SL 620 VS /F 200 6000 6207 92 8 1 2 3 2 3<br />

SL 630 VS /F 300 6000 6207 93 2 1 2 3 2 3<br />

SL 640 VS /F 400 6000 6207 93 6 1 2 3 2 3<br />

SL 650 VS /F 500 6000 6207 94 0 1 2 3 2 3<br />

Schutzkappe SKH 60<br />

Lieferung paarweise<br />

6222 53 6 2 4 6 4 6<br />

Verbinder AVL 60<br />

Breite<br />

135<br />

6208 77 0 2 4 6 4 6<br />

Komplett mit 4 Flachrundschrauben<br />

Typ FRS/M8 x 16-8.8 FT<br />

Klemmstück LKS 40<br />

Inklusive anteiliger<br />

Flachrundschrauben und<br />

Kombimuttern.<br />

Breite<br />

6221 07 6 2 4 6 4 6<br />

Abgangsblech LAB/20 200<br />

6220 43 6 1 2 3 2 3<br />

LAB/30 300<br />

6220 44 4 1 2 3 2 3<br />

LAB/40 400<br />

6220 45 2 1 2 3 2 3<br />

LAB/50 500<br />

6220 46 0 1 2 3 2 3<br />

Inklusive anteiliger Schrauben und<br />

Kombimuttern.<br />

Breite<br />

Auflageblech LALB/20 200<br />

6221 85 8 1 2 3 2 3<br />

LALB/30 300<br />

6221 86 6 1 2 3 2 3<br />

LALB/40 400<br />

6221 87 4 1 2 3 2 3<br />

LALB/50 500<br />

6221 88 2 1 2 3 2 3<br />

Verlegeart Kabelleiter US Hängestiel<br />

Deckenabhängung<br />

Montagebild<br />

Bei Bestellungen bitte immer Artikel-Nr. angeben BSS<br />

191


<strong>Funktionserhalt</strong>-<strong>Systeme</strong> Kabelleiter<br />

Verlegeart Kabelleiter US Hängestiel<br />

Deckenabhängung<br />

Montagebild<br />

192<br />

BSS<br />

Abbildung Bezeichnung Typ Liefer-<br />

Angaben<br />

mm<br />

Anschlussbauteil<br />

ABL 6221 46 7<br />

Hängestiel US 5 K<br />

Art.-Nr. Anzahl der Bauteile<br />

1 2 3 2 3<br />

Gewindestange 2078/M10<br />

Länge<br />

1000<br />

3141 20 9 1 - - - -<br />

2078/M12 1000<br />

3141 30 6 - 2 3 2 3<br />

Verbindungsmuffe 12005/M12 6410 11 1 - 1 1 - 1<br />

Kennzeichnungsschild<br />

Mit Brandschutzbügel<br />

Mit Innengewindedübel<br />

KS-E 7205 42 2<br />

* * * * *<br />

* Anzahl nach Bedarf<br />

Brandschutzbügel BSB 6418 19 8 1 1 1 2 2<br />

Bolzenanker FAZ 10/10 GS<br />

Klemmbereich<br />

10<br />

3498 54 9 1 - - - -<br />

FAZ 12/10 10<br />

3498 65 4 - 1 1 2 2<br />

Sechskantmutter DIN 934<br />

Gewinde<br />

M10<br />

3400 10 7 4 - - - -<br />

DIN 934 M12<br />

3400 12 3 - 5 9 8 9<br />

Unterlegscheibe 966<br />

Gewinde<br />

M10<br />

3402 09 6 2 - - - -<br />

966 M12<br />

3402 12 6 - 3 5 4 5<br />

Einschlaganker FZEA 12 x 40<br />

Gewinde<br />

M10<br />

3492 06 0 1 - - - -<br />

FZEA 14 x 40 M12<br />

3492 09 5 - 1 2 2 2<br />

Universalbohrer FZUB 12 x 40 3492 36 2 1 - - - -<br />

FZUB 14 x 40 3492 39 7 - 1 1 1 1<br />

Einschlagdorn FZED 12 x 40 3492 66 4 1 - - - -<br />

FZED 14 x 40 3492 69 9 - 1 1 1 1<br />

Sechskantmutter DIN 934<br />

Gewinde<br />

M10<br />

3400 10 7 2 - - - -<br />

DIN 934 M12<br />

3400 12 3 - 3 5 4 5<br />

Unterlegscheibe 966<br />

Gewinde<br />

M10<br />

3402 09 6 1 - - - -<br />

966 M12<br />

3402 12 6 - 2 3 2 3<br />

Mit anschraubbaren US 5 Kopfplatten<br />

Kopfplatte KUS 5 6348 90 4 1 1 1 1 1<br />

Bei Bestellungen bitte immer Artikel-Nr. angeben<br />

05 BSS_Katalog_2005 / de / 30/05/2005 (LLExport_00145)


05 BSS_Katalog_2005 / de / 30/05/2005 (LLExport_00145)<br />

Hängestiel US 5 K<br />

Abbildung Bezeichnung Typ Liefer-<br />

Angaben<br />

mm<br />

Mit anschraubbaren US 5 Kopfplatten<br />

<strong>Funktionserhalt</strong>-<strong>Systeme</strong> Kabelleiter<br />

Art.-Nr. Anzahl der Bauteile<br />

Distanzstück DSK 45 6416 50 0 1 1 1 1 1<br />

Sechskantschraube SKS 10 x 80<br />

Gewinde<br />

M10 x 80 6418 25 0 2 2 2 2 2<br />

Kopfplatte, variabel KU 5 V<br />

Lieferumfang ohne Schrauben<br />

Typ SKS 10 x 80 und Distanzstück<br />

Typ DSK 47.<br />

6348 92 0 1 1 1 1 1<br />

Distanzstück DSK 47 6416 50 4 1 1 1 1 1<br />

Sechskantschraube SKS 10 x 80<br />

Gewinde<br />

M10 x 80 6418 25 0 2 2 2 2 2<br />

U-Stiel US 5/30<br />

Länge<br />

300<br />

6340 90 3 1 1 1 1 1<br />

US 5/40 400<br />

6340 91 1 1 1 1 1 1<br />

US 5/50 500<br />

6340 93 8 1 1 1 1 1<br />

US 5/60 600<br />

6340 94 6 1 1 1 1 1<br />

US 5/70 700<br />

6340 95 0 1 1 1 1 1<br />

US 5/80 800<br />

6340 95 4 1 1 1 1 1<br />

US 5/90 900<br />

6340 95 8 1 1 1 1 1<br />

US 5/100 1000<br />

6340 96 2 1 1 1 1 1<br />

US 5/150 1500<br />

6340 96 6 1 1 1 1 1<br />

US 5/200 2000<br />

6340 97 0 1 1 1 1 1<br />

Schutzkappe US 5 KS 6338 46 1 1 1 1 1 1<br />

Verlegeart Kabelleiter US Hängestiel<br />

Deckenabhängung<br />

Montagebild<br />

Bei Bestellungen bitte immer Artikel-Nr. angeben BSS<br />

193


<strong>Funktionserhalt</strong>-<strong>Systeme</strong> Kabelleiter<br />

Verlegeart Kabelleiter US Hängestiel<br />

Deckenabhängung<br />

Montagebild<br />

194<br />

BSS<br />

Abbildung Bezeichnung Typ Liefer-<br />

Angaben<br />

mm<br />

U-Hängestiel<br />

US 7 K/130<br />

Länge<br />

1300<br />

6339 21 2<br />

US 7 K/140 1400<br />

6339 22 0<br />

US 7 K/150 1500<br />

6339 23 9<br />

US 7 K/160 1600<br />

6339 24 7<br />

US 7 K/170 1700<br />

6339 25 5<br />

US 7 K/180 1800<br />

6339 26 3<br />

US 7 K/190 1900<br />

6339 27 1<br />

US 7 K/200 2000<br />

6339 29 8<br />

Hängestiel US 7 K<br />

Art.-Nr. Anzahl der Bauteile<br />

1 1 1 1 1<br />

1 1 1 1 1<br />

1 1 1 1 1<br />

1 1 1 1 1<br />

1 1 1 1 1<br />

1 1 1 1 1<br />

1 1 1 1 1<br />

1 1 1 1 1<br />

Schutzkappe US 7 KS 6338 49 6 1 1 1 1 1<br />

Bolzenanker FAZ 10/10 GS<br />

Klemmbereich<br />

10<br />

3498 54 9 2 - - - -<br />

FAZ 12/10 10<br />

3498 65 4 - 2 2 2 2<br />

Wand- und<br />

Stielausleger<br />

AW 30/21<br />

Breite<br />

210<br />

6419 72 0<br />

AW 30/31 310<br />

6419 74 7<br />

AW 30/41 410<br />

6419 76 3<br />

AW 30/51 510<br />

6419 79 8<br />

1 2 3 2 3<br />

1 2 3 2 3<br />

1 2 3 2 3<br />

1 2 3 2 3<br />

Distanzstück DSK 61 6416 51 9 1 2 3 1 2<br />

Sechskantschraube SKS 12 x 110<br />

Gewinde<br />

M12 x 110 6418 31 7 1 2 3 1 2<br />

Breite Länge<br />

Kabelleiter SL 620 VS /F 200 6000 6207 92 8 1 2 3 2 3<br />

SL 630 VS /F 300 6000 6207 93 2 1 2 3 2 3<br />

SL 640 VS /F 400 6000 6207 93 6 1 2 3 2 3<br />

SL 650 VS /F 500 6000 6207 94 0 1 2 3 2 3<br />

Schutzkappe SKH 60<br />

Lieferung paarweise<br />

6222 53 6 2 4 6 4 6<br />

Verbinder AVL 60<br />

Breite<br />

135<br />

6208 77 0 2 4 6 4 6<br />

Komplett mit 4 Flachrundschrauben<br />

Typ FRS/M8 x 16-8.8 FT<br />

Klemmstück LKS 40<br />

Inklusive anteiliger<br />

Flachrundschrauben und<br />

Kombimuttern.<br />

Breite<br />

6221 07 6 2 4 6 4 6<br />

Abgangsblech LAB/20 200<br />

6220 43 6 1 2 3 2 3<br />

LAB/30 300<br />

6220 44 4 1 2 3 2 3<br />

LAB/40 400<br />

6220 45 2 1 2 3 2 3<br />

Inklusive anteiliger Schrauben und<br />

Kombimuttern.<br />

Auflageblech LALB/20<br />

Breite<br />

200<br />

6221 85 8 1 2 3 2 3<br />

LALB/30 300<br />

6221 86 6 1 2 3 2 3<br />

LALB/40 400<br />

6221 87 4 1 2 3 2 3<br />

Anschlussbauteil ABL 6221 46 7 1 2 3 2 3<br />

Bei Bestellungen bitte immer Artikel-Nr. angeben<br />

05 BSS_Katalog_2005 / de / 30/05/2005 (LLExport_00145)


05 BSS_Katalog_2005 / de / 30/05/2005 (LLExport_00145)<br />

Hängestiel US 7 K<br />

Abbildung Bezeichnung Typ Liefer-<br />

Angaben<br />

mm<br />

Gewindestange<br />

2078/M10<br />

Länge<br />

1000<br />

3141 20 9<br />

2078/M12 1000<br />

3141 30 6<br />

<strong>Funktionserhalt</strong>-<strong>Systeme</strong> Kabelleiter<br />

Art.-Nr. Anzahl der Bauteile<br />

1 - - - -<br />

- 2 3 2 3<br />

Verbindungsmuffe 12005/M12 6410 11 1 - 1 1 - 1<br />

Kennzeichnungsschild<br />

Mit Brandschutzbügel<br />

Mit Innengewindedübel<br />

KS-E 7205 42 2<br />

* * * * *<br />

* Anzahl nach Bedarf<br />

Brandschutzbügel BSB 6418 19 8 1 1 1 2 2<br />

Bolzenanker FAZ 10/10 GS<br />

Klemmbereich<br />

10<br />

3498 54 9 1 - - - -<br />

FAZ 12/10 10<br />

3498 65 4 - 1 1 2 2<br />

Sechskantmutter DIN 934<br />

Gewinde<br />

M10<br />

3400 10 7 4 - - - -<br />

DIN 934 M12<br />

3400 12 3 - 5 9 8 9<br />

Unterlegscheibe 966<br />

Gewinde<br />

M10<br />

3402 09 6 2 - - - -<br />

966 M12<br />

3402 12 6 - 3 5 4 5<br />

Einschlaganker FZEA 12 x 40<br />

Gewinde<br />

M10<br />

3492 06 0 1 - - - -<br />

FZEA 14 x 40 M12<br />

3492 09 5 - 1 2 2 2<br />

Universalbohrer FZUB 12 x 40 3492 36 2 1 - - - -<br />

FZUB 14 x 40 3492 39 7 - 1 1 1 1<br />

Einschlagdorn FZED 12 x 40 3492 66 4 1 - - - -<br />

FZED 14 x 40 3492 69 9 - 1 1 1 1<br />

Sechskantmutter DIN 934<br />

Gewinde<br />

M10<br />

3400 10 7 2 - - - -<br />

DIN 934 M12<br />

3400 12 3 - 3 5 4 5<br />

Unterlegscheibe 966<br />

Gewinde<br />

M10<br />

3402 09 6 1 - - - -<br />

966 M12<br />

3402 12 6 - 2 3 2 3<br />

Mit anschraubbaren US 7 Kopfplatten<br />

Kopfplatte, leichte<br />

Ausführung<br />

KU 7 6349 10 2<br />

1 1 1 1 1<br />

Sechskantschraube SKS 12 x 100<br />

Gewinde<br />

M12 x 100 6418 29 5 1 1 1 1 1<br />

Verlegeart Kabelleiter US Hängestiel<br />

Deckenabhängung<br />

Montagebild<br />

Bei Bestellungen bitte immer Artikel-Nr. angeben BSS<br />

195


<strong>Funktionserhalt</strong>-<strong>Systeme</strong> Kabelleiter<br />

Verlegeart Kabelleiter US Hängestiel<br />

Deckenabhängung<br />

Montagebild<br />

196<br />

BSS<br />

Abbildung Bezeichnung Typ Liefer-<br />

Angaben<br />

mm<br />

Mit anschraubbaren US 7 Kopfplatten<br />

Hängestiel US 7 K<br />

Art.-Nr. Anzahl der Bauteile<br />

Kopfplatte, variabel KU 7 VQP 6349 15 3 1 1 1 1 1<br />

Distanzstück DSK 45 6416 50 0 1 1 1 1 1<br />

Sechskantschraube SKS 12 x 80<br />

Gewinde<br />

M12 x 80 6418 28 7 2 2 2 2 2<br />

U-Stiel US 7/30 6340 03 2 1 1 1 1 1<br />

US 7/40 6340 05 9 1 1 1 1 1<br />

US 7/50 6340 07 5 1 1 1 1 1<br />

US 7/60 6340 09 1 1 1 1 1 1<br />

US 7/70 6340 11 3 1 1 1 1 1<br />

US 7/80 6340 14 8 1 1 1 1 1<br />

US 7/90 6340 16 4 1 1 1 1 1<br />

US 7/100 6340 18 0 1 1 1 1 1<br />

US 7/110 6340 19 9 1 1 1 1 1<br />

US 7/120 6340 20 2 1 1 1 1 1<br />

US 7/130 6340 21 0 1 1 1 1 1<br />

US 7/140 6340 22 9 1 1 1 1 1<br />

US 7/150 6340 23 7 1 1 1 1 1<br />

US 7/160 6340 24 5 1 1 1 1 1<br />

US 7/170 6340 25 3 1 1 1 1 1<br />

US 7/180 6340 26 1 1 1 1 1 1<br />

US 7/190 6340 28 8 1 1 1 1 1<br />

US 7/200 6340 29 6 1 1 1 1 1<br />

Schutzkappe US 7 KS 6338 49 6 1 1 1 1 1<br />

Bei Bestellungen bitte immer Artikel-Nr. angeben<br />

05 BSS_Katalog_2005 / de / 30/05/2005 (LLExport_00145)


05 BSS_Katalog_2005 / de / 30/05/2005 (LLExport_00145)<br />

<strong>Funktionserhalt</strong>-<strong>Systeme</strong> Kabelleiter<br />

BSS<br />

197


<strong>Funktionserhalt</strong>-<strong>Systeme</strong> Kabelleiter<br />

Verlegeart Kabelleiter mit AW 30 Wand- und Stielausleger<br />

Kabelspezifische<br />

Tragekonstruktion nach<br />

DIN 4102 Teil 12<br />

<strong>Funktionserhalt</strong>sklassen<br />

E 30 und E 90<br />

Stützweite: max. 1,5 m<br />

Kabelgewicht pro Lage: max. 20 kg<br />

Lagenanzahl: max. 2 Lagen<br />

Kabelleiterbreite: 200, 300, 400, 500 mm<br />

Die kabelspezifische Verlegeart mit Kabelleitern erfüllt die Forderungen der DIN 4102 Teil 12 für die<br />

<strong>Funktionserhalt</strong>sklassen E 30 und E 90. Mit dieser Sonderverlegeart werden die maximalen Werte der<br />

Normtragekonstruktion mit Kabelleitern überschritten.<br />

Die erforderliche zusätzliche Sicherung der Ausleger erfolgt durch eine Montage von Gewindestangen an<br />

Anschlussbauteilen, die direkt neben den Auslegern an den Leiterholmen befestigt sind.<br />

Die Kabelleiter mit einem Sprossenabstand von 150 mm und einer Holmhöhe von 60 mm hat eine Materialstärke<br />

von 2,0 mm.<br />

Unabhängig von der Lage der Stoßstelle zu den Auslegern darf diese mit verschraubten Außenverbindern<br />

ausgeführt werden.<br />

Systemkomponenten<br />

AW 30 Ausleger, Bolzenanker, Kabelleiter, Verbinder, Klemmstück, Anschlussbauteil, Gewindestange,<br />

Vebindungsmuffe, Brandschutzbügel, Kennzeichnungsschild.<br />

Anwendungsbereich Wand<br />

1-lagige kabelspezifische Tragekonstruktion als<br />

Wandmontage mit L60VS/F-Kabelleiter mit Gewindestangensicherung<br />

senkrecht zur Decke.<br />

198<br />

BSS<br />

Anwendungsbereich Wand<br />

2-lagige kabelspezifische Tragekonstruktion als<br />

Wandmontage mit L60VS/F-Kabelleiter mit Gewindestangensicherung<br />

senkrecht zur Decke.<br />

Bei Bestellungen bitte immer Artikel-Nr. angeben<br />

05 BSS_Katalog_2005 / de / 30/05/2005 (LLExport_00145)


05 BSS_Katalog_2005 / de / 30/05/2005 (LLExport_00145)<br />

Montagevorbereitung<br />

Anzeichnen der genauen Lage der Bohrlöcher für<br />

die Wandausleger und Brandschutzbügel mit<br />

Schnurschlag.<br />

Längsverbindermontage<br />

Montieren der Längsverbinder mit Flachrundschrauben<br />

zur Verbindung der Kabelleitern untereinander.<br />

Montage Gewindestange<br />

Gewindestange von oben durch das über den Leiterholm<br />

hinausragende Anschlussbauteil stecken<br />

und anschließend von der Seite in den Brandschutzbügel<br />

einhängen.<br />

Gewindestangenverlängerung<br />

Montieren von Anschlussbauteilen an jedem Kabelleiterholm<br />

bei mehrlagiger Anordnung. Verbinden<br />

der einzelnen Gewindestangen durch Montieren von<br />

Verbindungsmuffen als Adapter.<br />

Dübel setzen<br />

Montieren der Bolzenanker zur Befestigung der<br />

Wandausleger und der Brandschutzbügel.<br />

Montage der Kabelleiter<br />

Befestigung der Kabelleiter auf dem Ausleger mit<br />

Klemmstücken.<br />

<strong>Funktionserhalt</strong>-<strong>Systeme</strong> Kabelleiter<br />

Verlegeart Kabelleiter mit AW 30 Wand- und Stielausleger<br />

Alternative Gewindestangenmontage<br />

Alternativ ist die Befestigung der Gewindestangen<br />

unter der Decke mit einem Innengewindedübel<br />

(Einschlaganker) zulässig.<br />

Kennzeichnung<br />

Ausfüllen des Kennzeichnungsschildes der Kabelanlage<br />

mit Name der installierenden Firma, Prüfzeugnis<br />

Nr. und Herstellungsjahr. Anschließend<br />

Aufkleben des Schildes auf der Kabelleiter.<br />

Ausleger- und Bügelmontage<br />

Verschrauben der Ausleger sowie der Brandschutzbügel<br />

an den Bolzenankern. Bei Montage an Wänden<br />

aus Mauerwerk durchstecken der Schraubanker<br />

durch die Bauteile und einschrauben in das<br />

Bohrloch.<br />

Montage Anschlussbauteil<br />

Das Anschlussbauteil wird in einem Abstand von<br />

maximal 100 mm vom Ausleger an den Untergurt<br />

des Leiterholmes geklemmt.<br />

Untere Gewindestangenbefestigung<br />

Sichern der Gewindestange bei ein- oder zweilagiger<br />

Trassenführung am unteren Anschlussbauteil<br />

mit Mutter und Kontermutter.<br />

Bei Bestellungen bitte immer Artikel-Nr. angeben BSS<br />

199


<strong>Funktionserhalt</strong>-<strong>Systeme</strong> Kabelleiter<br />

Verlegeart Kabelleiter mit AW 30 Wand- und Stielausleger<br />

Wandmontage<br />

Montagebild<br />

200<br />

BSS<br />

Abbildung Bezeichnung Typ Liefer-<br />

Angaben<br />

mm<br />

Wand- und<br />

Stielausleger<br />

Gewindestange senkrecht<br />

Art.-Nr. Anzahl der Bauteile<br />

AW 30/21<br />

Breite<br />

210<br />

6419 72 0 1 2<br />

AW 30/31 310<br />

6419 74 7 1 2<br />

AW 30/41 410<br />

6419 76 3 1 2<br />

AW 30/51 510<br />

6419 79 8 1 2<br />

Breite Länge<br />

Kabelleiter SL 620 VS /F 200 6000 6207 92 8 1 2<br />

SL 630 VS /F 300 6000 6207 93 2 1 2<br />

SL 640 VS /F 400 6000 6207 93 6 1 2<br />

SL 650 VS /F 500 6000 6207 94 0 1 2<br />

Schutzkappe<br />

Verbinder<br />

SKH 60<br />

Lieferung paarweise<br />

6222 53 6 2 4<br />

AVL 60<br />

Breite<br />

135<br />

6208 77 0 2 4<br />

Komplett mit 4 Flachrundschrauben<br />

Typ FRS/M8 x 16-8.8 FT<br />

Klemmstück LKS 40<br />

Inklusive anteiliger<br />

Flachrundschrauben und<br />

Kombimuttern.<br />

Breite<br />

6221 07 6 2 4<br />

Abgangsblech LAB/20 200<br />

6220 43 6 1 2<br />

LAB/30 300<br />

6220 44 4 1 2<br />

LAB/40 400<br />

6220 45 2 1 2<br />

Inklusive anteiliger Schrauben und<br />

Kombimuttern.<br />

Auflageblech LALB/20<br />

Breite<br />

200<br />

6221 85 8 1 2<br />

LALB/30 300<br />

6221 86 6 1 2<br />

LALB/40 400<br />

6221 87 4 1 2<br />

Anschlussbauteil ABL 6221 46 7 1 2<br />

Gewindestange 2078/M10<br />

Länge<br />

1000<br />

3141 20 9 1 -<br />

2078/M12 1000<br />

3141 30 6 - 2<br />

Verbindungsmuffe 12005/M12 6410 11 1 - 1<br />

Kennzeichnungsschild<br />

Mit Brandschutzbügel<br />

KS-E 7205 42 2 * *<br />

* Anzahl nach Bedarf<br />

Brandschutzbügel BSB 6418 19 8 1 1<br />

Bolzenanker FAZ 10/10 GS<br />

Klemmbereich<br />

10<br />

3498 54 9 1 -<br />

FAZ 12/10 10<br />

3498 65 4 - 1<br />

Bei Bestellungen bitte immer Artikel-Nr. angeben<br />

05 BSS_Katalog_2005 / de / 30/05/2005 (LLExport_00145)


05 BSS_Katalog_2005 / de / 30/05/2005 (LLExport_00145)<br />

Gewindestange senkrecht<br />

Abbildung Bezeichnung Typ Liefer-<br />

Angaben<br />

mm<br />

Mit Brandschutzbügel<br />

Mit Innengewindedübel<br />

Wand aus Beton<br />

Wand aus Mauerwerk<br />

<strong>Funktionserhalt</strong>-<strong>Systeme</strong> Kabelleiter<br />

Art.-Nr. Anzahl der Bauteile<br />

Sechskantmutter DIN 934<br />

Gewinde<br />

M10<br />

3400 10 7 4 -<br />

DIN 934 M12<br />

3400 12 3 - 5<br />

Unterlegscheibe 966<br />

Gewinde<br />

M10<br />

3402 09 6 2 -<br />

966 M12<br />

3402 12 6 - 3<br />

Einschlaganker FZEA 12 x 40<br />

Gewinde<br />

M10<br />

3492 06 0 1 -<br />

FZEA 14 x 40 M12<br />

3492 09 5 - 1<br />

Universalbohrer FZUB 12 x 40 3492 36 2 1 -<br />

FZUB 14 x 40 3492 39 7 - 1<br />

Einschlagdorn FZED 12 x 40 3492 66 4 1 -<br />

FZED 14 x 40 3492 69 9 - 1<br />

Sechskantmutter DIN 934<br />

Gewinde<br />

M10<br />

3400 10 7 2 -<br />

DIN 934 M12<br />

3400 12 3 - 3<br />

Unterlegscheibe 966<br />

Gewinde<br />

M10<br />

3402 09 6 1 -<br />

966 M12<br />

3402 12 6 - 2<br />

Bolzenanker FAZ 10/10 GS<br />

Klemmbereich<br />

10<br />

3498 54 9 1 2<br />

Brandschutz-<br />

Schraubanker<br />

Verlegeart Kabelleiter mit AW 30 Wand- und Stielausleger<br />

MMS 10 x 80<br />

Abmessung<br />

10 x 80<br />

3498 12 3 1 2<br />

Wandmontage<br />

Montagebild<br />

Bei Bestellungen bitte immer Artikel-Nr. angeben BSS<br />

201


<strong>Funktionserhalt</strong>-<strong>Systeme</strong> Kabelleiter<br />

Verlegeart Kabelleiter mit AW 55 Wandausleger<br />

Kabelspezifische<br />

Tragekonstruktion nach<br />

DIN 4102 Teil 12<br />

<strong>Funktionserhalt</strong>sklassen<br />

E 30 und E 90<br />

Stützweite: max. 1,5 m<br />

Kabelgewicht pro Lage: max. 10 kg<br />

Kabelleiterbreite: 200 mm<br />

Die kabelspezifische Verlegeart mit Kabelleitern erfüllt die Forderungen der DIN 4102 Teil 12 für die<br />

<strong>Funktionserhalt</strong>sklassen E 30 und E 90. Der maximale Stützabstand bei dieser Verlegeart ist größer als der<br />

zulässige Wert der Normtragekonstruktion mit Kabelleitern.<br />

Eine zusätzliche Gewindestangensicherung ist nicht erforderlich.<br />

Die Stoßstelle der Kabelleitern mit 60 mm Holmhöhe, 2 mm Materialstärke und Sprossenabstand 150 mm ist in<br />

der Lage frei wählbar. Die Verbindung der Leiterenden erfolgt mit verschraubten Außenverbindern.<br />

Systemkomponenten<br />

AW 55 Ausleger, Bolzenanker, Brandschutzschraubanker, Kabelleiter, Verbinder, Klemmstück,<br />

Kennzeichnungsschild.<br />

Anwendungsbereich Wand<br />

1-lagige kabelspezifische Tragekonstruktion als<br />

Wandmontage mit SL60VS/F Kabelleiter, ohne<br />

zusätzliche Gewindestangensicherung.<br />

202<br />

BSS<br />

Bei Bestellungen bitte immer Artikel-Nr. angeben<br />

05 BSS_Katalog_2005 / de / 30/05/2005 (LLExport_00145)


05 BSS_Katalog_2005 / de / 30/05/2005 (LLExport_00145)<br />

Montagevorbereitung<br />

Anzeichnen der genauen Lage der Bohrlöcher für<br />

die Wandausleger mit Schnurschlag.<br />

Längsverbindermontage<br />

Montieren der Längsverbinder mit Flachrundschrauben<br />

zur Verbindung der Kabelleitern untereinander.<br />

Dübel setzen<br />

Montieren der Bolzenanker zur Befestigung der<br />

Wandausleger.<br />

Montage der Kabelleiter<br />

Befestigung der Kabelleiter auf dem Ausleger mit<br />

Klemmstücken.<br />

<strong>Funktionserhalt</strong>-<strong>Systeme</strong> Kabelleiter<br />

Verlegeart Kabelleiter mit AW 55 Wandausleger<br />

Auslegermontage<br />

Verschrauben der Ausleger an den Bolzenankern.<br />

Bei Montage an Wänden aus Mauerwerk durch-stecken<br />

der Schraubanker durch die Ausleger und einschrauben<br />

in das Bohrloch.<br />

Kennzeichnung<br />

Ausfüllen des Kennzeichnungsschildes der Kabelanlage<br />

mit Name der installierenden Firma, Prüfzeugnis<br />

Nr. und Herstellungsjahr. Anschließend<br />

Aufkleben des Schildes auf der Kabelleiter.<br />

Bei Bestellungen bitte immer Artikel-Nr. angeben BSS<br />

203


<strong>Funktionserhalt</strong>-<strong>Systeme</strong> Kabelleiter<br />

Verlegeart Kabelleiter mit AW 55 Wandausleger<br />

Wandmontage<br />

Montagebild<br />

204<br />

BSS<br />

Abbildung Bezeichnung Typ Liefer-<br />

Angaben<br />

mm<br />

Wand- und<br />

Stielausleger<br />

AW 55/21<br />

Breite<br />

210<br />

6418 55 4 1<br />

Breite Länge<br />

Kabelleiter SL 620 VS /F 200 6000 6207 92 8 1<br />

Schutzkappe<br />

Verbinder<br />

Klemmstück<br />

Abgangsblech<br />

SKH 60<br />

Lieferung paarweise<br />

6222 53 6 2<br />

AVL 60<br />

Breite<br />

135<br />

6208 77 0 2<br />

Komplett mit 4 Flachrundschrauben<br />

Typ FRS/M8 x 16-8.8 FT<br />

LKS 40<br />

Inklusive anteiliger<br />

Flachrundschrauben und<br />

Kombimuttern.<br />

Breite<br />

6221 07 6 2<br />

LAB/20 200<br />

6220 43 6 1<br />

Inklusive anteiliger Schrauben und<br />

Kombimuttern.<br />

Auflageblech LALB/20<br />

Breite<br />

200<br />

6221 85 8 1<br />

Kennzeichnungsschild<br />

Brandschutz-Dübel für Beton<br />

Ohne Gewindestange<br />

Art.-Nr. Anzahl der Bauteile<br />

KS-E 7205 42 2 *<br />

* Anzahl nach Bedarf<br />

Bolzenanker FAZ 10/10 GS<br />

Klemmbereich<br />

10<br />

3498 54 9 1<br />

Brandschutz-Schraubanker für Mauerwerk<br />

Brandschutz-<br />

Schraubanker<br />

MMS 10 x 80<br />

Abmessung<br />

10 x 80<br />

3498 12 3 1<br />

Bei Bestellungen bitte immer Artikel-Nr. angeben<br />

05 BSS_Katalog_2005 / de / 30/05/2005 (LLExport_00145)


05 BSS_Katalog_2005 / de / 30/05/2005 (LLExport_00145)<br />

<strong>Funktionserhalt</strong>-<strong>Systeme</strong> Kabelleiter<br />

BSS<br />

205


Steigeleiter-<strong>Systeme</strong> von OBO Bettermann erleichtern die senkrechte Montage von Kabeln und Leitungen.<br />

sind als Normtragekonstruktion und als kabelspezifische Tragekonstruktion nach DIN 4102 Teil 12 für die<br />

Elektroinstallation mit <strong>Funktionserhalt</strong> geprüft und haben die Zulassung für die Brandschutzklassen E 30<br />

und E 90. Die Steigeleitern werden aus verzinktem Stahl gefertigt und sind in unterschiedlichen Ausführungen<br />

und Abmessungen lieferbar. Umfangreiches Systemzubehör rundet das Produktprogramm ab.<br />

206 BSS<br />

<strong>Funktionserhalt</strong><br />

Steigeleiter-<strong>Systeme</strong><br />

Übersicht mit<br />

allen Verlegevarianten ab Seite 208<br />

Informationen zur<br />

Zugentlastung ab Seite 209<br />

Systemübersicht ab Seite 210<br />

Normtragekonstruktion<br />

Steigeleiter leicht ab Seite 212<br />

Normtragekonstruktion<br />

Steigeleiter schwer ab Seite 216<br />

Normtragekonstruktion<br />

Steigeleiter Industrie ab Seite 220<br />

BSS<br />

207


Steigeleiter-<strong>Systeme</strong><br />

Übersicht mit allen Verlegevarianten<br />

208 BSS<br />

Normtragekonstruktionen<br />

Verlegeart Steigeleiter leicht<br />

Normtragekonstruktion aus Steigeleiter,<br />

Montage der Stoßstelle mit oder ohne Verbinder<br />

Kurzinfo<br />

> Kabellast: max. 20 kg/m<br />

> Sprossenabstand: max. 0,3 m<br />

> Befestigungsabstand: max. 1,2 m<br />

> Steigetrassenbreite: 200, 300, 400 mm<br />

> Einzelkabelbelegung: Durchmesser<br />

nicht begrenzt<br />

> Belegung mit Kabelbündel:<br />

max. 3 Kabel mit Durchmesser max. 25 mm<br />

Verlegeart Steigeleiter schwer<br />

Normtragekonstruktion aus Steigeleiter,<br />

Montage der Stoßstelle mit oder ohne Verbinder<br />

Kurzinfo<br />

> Kabellast: max. 20 kg/m<br />

> Sprossenabstand: max. 0,3 m<br />

> Befestigungsabstand: max. 1,2 m<br />

> Steigetrassenbreite: 400, 500, 600 mm<br />

> Einzelkabelbelegung: Durchmesser<br />

nicht begrenzt<br />

> Belegung mit Kabelbündel:<br />

max. 3 Kabel mit Durchmesser max. 25 mm<br />

Verlegeart Steigeleiter Industrie<br />

Normtragekonstruktion aus Steigeleiter,<br />

Montage der Stoßstelle mit oder ohne Verbinder<br />

Kurzinfo<br />

> Kabellast: max. 20 kg/m<br />

> Sprossenabstand: max. 0,3 m<br />

> Befestigungsabstand: max. 1,2 m<br />

> Steigetrassenbreite: 400, 500, 600 mm<br />

> Einzelkabelbelegung: Durchmesser<br />

nicht begrenzt<br />

> Belegung mit Kabelbündel:<br />

max. 3 Kabel mit Durchmesser max. 25 mm


Informationen zur Zugentlastung<br />

0,3 m<br />

0,3 m<br />

max. 3,5 m<br />

Zugentlastung der Kabel<br />

Kabel auf Steigetrassen müssen im<br />

Übergangsbereich von der senkrechten<br />

zur waagerechten Verlegung<br />

wirksam unterstützt werden,<br />

um ein Abknicken bzw. Abrutschen<br />

zu verhindern. Durchgehende<br />

Kabelanlagen erhalten die jeweilige<br />

<strong>Funktionserhalt</strong>s-Klassifizierung nur<br />

dann, wenn eine wirksame Unterstützung<br />

in einem Abstand von<br />

maximal 3,5 m erfolgt.<br />

Zugentlastung durch Schlaufen<br />

Damit ein Reißen des Kabels aufgrund<br />

des Eigengewichts im Brandfall<br />

verhindert wird, sind die Kabel in<br />

einer Schlaufe zu verlegen. Die<br />

waagerechte Kabellänge muss mindestens<br />

0,3 m betragen. Die Befestigungsschellen<br />

in der Waagerechten<br />

dürfen, wie bei der senkrechten<br />

Montage, den Abstand von<br />

0,3 m nicht überschreiten. Bei der<br />

Installation sind die zulässigen<br />

Biegeradien der Kabel ebenfalls zu<br />

beachten. Der Abstand dieser Unterstützungen<br />

von 3,5 m darf auch hier<br />

nicht überschritten werden.<br />

Zugentlastung durch<br />

Kabelabschottungen<br />

Eine weitere Möglichkeit zur<br />

Abstützung ist der Einbau von<br />

zugelassenen Kabelabschottungen<br />

in die Deckenöffnungen. Dabei<br />

muss die Feuerwiderstandsdauer<br />

des Schottsystems der <strong>Funktionserhalt</strong>sklasse<br />

der installierten<br />

Kabelanlage entsprechen. Die<br />

Geschoßhöhe darf in diesem Fall<br />

3,5 m nicht überschreiten.<br />

max. 3,5 m<br />

BSS<br />

209


Steigeleiter-<strong>Systeme</strong><br />

Systemübersicht<br />

210 BSS<br />

Normtragekonstruktion<br />

Verlegeart Einzelverlegung<br />

Einzelschellen<br />

Normtragekonstruktion<br />

Verlegeart Einzelverlegung<br />

Bügelschellen<br />

S.238<br />

S.234<br />

Normtragekonstruktion<br />

Verlegeart<br />

Steigeleiter leicht<br />

S.212<br />

Normtragekonstruktion<br />

Verlegeart<br />

Steigeleiter schwer<br />

Normtragekonstruktion<br />

Verlegeart<br />

Steigeleiter Industrie<br />

S.216<br />

S.220<br />

BSS 211


<strong>Funktionserhalt</strong>-<strong>Systeme</strong> Steigeleiter<br />

Verlegeart Steigeleiter leicht<br />

Normtragekonstruktion nach<br />

DIN 4102 Teil 12<br />

Gutachterliche Stellungnahme<br />

Nr. 3917/4635-Mer- Teil 4<br />

<strong>Funktionserhalt</strong>sklassen<br />

E 30 und E 90<br />

Kabellast: max. 20kg/m<br />

Sprossenabstand: max. 0,30 m<br />

Befestigungsabstand: max. 1,2 m<br />

Steigetrassenbreite: 200, 300, 400 mm<br />

Einzelkabelbelegung: Durchmesser nicht begrenzt<br />

Belegung mit Kabelbündel: max. 3 Kabel mit Durchmesser<br />

max. 25 mm<br />

Die Verlegeart mit Steigeleiter leicht erfüllt die Forderungen der DIN 4102 Teil 12 als Normtragekonstruktion für<br />

die <strong>Funktionserhalt</strong>sklassen E 30 und E 90.<br />

Die Steigeleiter leicht hat einen Sprossenabstand von 0,30 m und ist bis zur Breite 400 mm einsetzbar. Die Kabel<br />

müssen auf jeder Sprosse mit einer Bügelschelle Typ 2056 M/... aus verzinktem Stahlblech mit einer vernieteten<br />

Metalldruckwanne befestigt werden.<br />

Gemäß der Gutachterlichen Stellungnahme ist eine Bündelung von bis zu 3 Kabeln in einer Bügelschelle möglich.<br />

Der Einzeldurchmesser der gebündelten Kabel darf dabei maximal 25 mm betragen.<br />

Bei einer Einzelbefestigung der Kabel mit Bügelschellen ist der Durchmesser der Kabel nicht begrenzt.<br />

Systemkomponenten<br />

Steigeleiter leicht, Längsverbinder, Bolzenanker, Brandschutz-Schraubanker, Bügelschelle,<br />

Kennzeichnungsschild.<br />

Anwendungsbereich Wand ohne Verbinder<br />

Normtragekonstruktion aus Steigeleiter L 6... VS.<br />

Montageausführung der Stoßstelle ohne Verbinder.<br />

212<br />

BSS<br />

Anwendungsbereich Wand mit Verbinder<br />

Normtragekonstruktion aus Steigeleiter L 6... VS.<br />

Montageausführung mit Längsverbinder zulässig an<br />

jeder Stelle zwischen den Befestigungspunkten.<br />

Bei Bestellungen bitte immer Artikel-Nr. angeben<br />

05 BSS_Katalog_2005 / de / 30/05/2005 (LLExport_00145)


05 BSS_Katalog_2005 / de / 30/05/2005 (LLExport_00145)<br />

Montagevorbereitung<br />

Bohren der Löcher für die Dübelbefestigung im<br />

Untergurt der Steigleiter im Abstand von<br />

max. 1,2 m.<br />

Montage der Steigeleiter<br />

Verschrauben der Steigeleiter mit den Bolzenankern<br />

(Abmessung 10 mm) in Durchsteckmontage. Bei<br />

Montage an Wänden aus Mauerwerk durchstecken<br />

der Schraubanker durch Leiterholme und einschrauben<br />

in das Bohrloch.<br />

Befestigen der Kabel<br />

Befestigen der Kabel mit Bügelschellen an jeder<br />

Sprosse der Steigeleiter.<br />

Zugentlastung durch Kabelabschottung<br />

Einbau von Kabelabschottungen in den Deckendurchführungen<br />

als Zugentlastung. Die Feuerwiderstandsdauer<br />

der Schottung muss mindestens der<br />

<strong>Funktionserhalt</strong>dauer der Kabelanlage entsprechen.<br />

Anzeichnen der Dübellöcher<br />

Übertragen der Position der in der Steigeleiter<br />

gebohrten Löcher auf die Wand.<br />

Stoßstellenausführung mit Verbinder<br />

Verschrauben der Längsverbinder mit insgesamt<br />

4 Flachrundschrauben in beiden Leiterholmen.<br />

Zugentlastung der Kabel<br />

Ausbildung der erforderlichen Zugentlastung durch<br />

zusätzliche Profilschienen. Anordnung und Abstand<br />

der Schienen unter Berücksichtigung der zulässigen<br />

Biegeradien der Kabel und der waagerechten Installationslänge<br />

von mindestens 300 mm.<br />

Kennzeichnung<br />

Ausfüllen des Kennzeichnungsschildes der Kabelanlage<br />

mit Name der installierenden Firma, Prüfzeugnis<br />

Nr. und Herstellungsjahr. Anschließend<br />

Aufkleben des Schildes auf der Kabelleiter.<br />

<strong>Funktionserhalt</strong>-<strong>Systeme</strong> Steigeleiter<br />

Verlegeart Steigeleiter leicht<br />

Bohren der Dübellöcher<br />

Bohren der Dübellöcher in der Wand.<br />

Stoßstellenmontage ohne Verbinder<br />

Befestigen der beiden aneinanderstoßenden<br />

Leiterenden mit Dübeln in beiden Holmen im<br />

Abstand von maximal 100 mm vom Holmende.<br />

Sicherung der Bügelschellen<br />

Im Brandfall dürfen Kabel bei waagerechter Wandmontage<br />

nicht abrutschen. Dazu Gleitmutter mit<br />

Schraube und Großflächenscheibe als Sicherung an<br />

jeder Profilschiene direkt unterhalb der untersten<br />

Bügelschelle montieren. Bei Abständen zwischen<br />

den Bügelschellen ist jede Schelle zu sichern.<br />

Bei Bestellungen bitte immer Artikel-Nr. angeben BSS<br />

213


<strong>Funktionserhalt</strong>-<strong>Systeme</strong> Steigeleiter<br />

Verlegeart Steigeleiter leicht<br />

Wandmontage<br />

Montagebild<br />

214<br />

BSS<br />

Abbildung Bezeichnung Typ Liefer-<br />

Angaben<br />

mm<br />

Kabelleiter<br />

Breite Länge<br />

L 620 VS 200 6000 6208 22 3 1<br />

L 630 VS 300 6000 6208 23 1 1<br />

L 640 VS 400 6000 6208 25 8 1<br />

Längsverbinder LLV 60 6208 80 0 2<br />

Flachrundschraube FRS 8 x 16 8.8 6406 96 3 4<br />

Steigeleiter<br />

Art.-Nr. Anzahl der Bauteile<br />

Breite Länge<br />

Profilschiene 1268 SL 35 2000 1104 50 0 *<br />

* Anzahl nach Bedarf<br />

Breite Länge<br />

Profilschiene 1268 SL 35 200 1104 26 8 *<br />

1268 SL 35 300 1104 28 4 *<br />

1268 SL 35 400 1104 29 2 *<br />

1268 SL 35 500 1104 30 6 *<br />

* Anzahl nach Bedarf<br />

Breite Länge<br />

Profilschiene 2068 FL 35 2000 1119 65 6 *<br />

* Anzahl nach Bedarf<br />

Kennzeichnungsschild<br />

Sicherung der Bügelschellen<br />

Wand aus Beton<br />

KS-E 7205 42 2 *<br />

* Anzahl nach Bedarf<br />

Gleitmutter 5019/M6 1144 10 3 *<br />

* Anzahl nach Bedarf<br />

Unterlegscheibe DIN 440/7<br />

Aussen- Ø<br />

22<br />

6408 70 2 *<br />

* Anzahl nach Bedarf<br />

Sechskantschraube<br />

ISO 4017<br />

Gewinde Länge<br />

342 M6 16 3156 14 1 *<br />

* Anzahl nach Bedarf<br />

Bolzenanker FAZ 10/10 GS<br />

Klemmbereich<br />

10<br />

3498 54 9 2<br />

Brandschutz-Dübel FNA 6 x 30<br />

M6/5<br />

Klemmbereich<br />

5<br />

3498 42 5 *<br />

* Anzahl nach Bedarf<br />

Brandschutz-Dübel FNA 6 x 30/5<br />

Klemmbereich<br />

5<br />

3498 46 8 *<br />

* Anzahl nach Bedarf<br />

Bei Bestellungen bitte immer Artikel-Nr. angeben<br />

05 BSS_Katalog_2005 / de / 30/05/2005 (LLExport_00145)


05 BSS_Katalog_2005 / de / 30/05/2005 (LLExport_00145)<br />

Steigeleiter<br />

Abbildung Bezeichnung Typ Liefer-<br />

Angaben<br />

mm<br />

Wand aus Mauerwerk<br />

Brandschutz-<br />

Schraubanker<br />

Brandschutz-<br />

Schraubanker<br />

Befestigungsschellen<br />

Bügelschelle mit<br />

Metallwanne<br />

Bügelschelle mit<br />

Metallwanne<br />

Bügelschelle mit<br />

Metallwanne<br />

MMS 10 x 80<br />

Abmessung<br />

10 x 80<br />

3498 12 3 2<br />

<strong>Funktionserhalt</strong>-<strong>Systeme</strong> Steigeleiter<br />

Art.-Nr. Anzahl der Bauteile<br />

MMS 6x50<br />

Abmessung<br />

6 x 50<br />

3498 10 7 *<br />

* Anzahl nach Bedarf<br />

Spannbereich D<br />

2056/M 8 - 12 1156 00 4 *<br />

2056/M 12 - 16 1156 01 2 *<br />

2056/M 16 - 22 1156 02 0 *<br />

2056/M 22 - 28 1156 03 9 *<br />

2056/M 28 - 34 1156 04 7 *<br />

2056/M 34 - 40 1156 05 5 *<br />

2056/M 40 - 46 1156 06 3 *<br />

2056/M 46 - 52 1156 07 1 *<br />

2056/M 52 - 58 1156 09 8 *<br />

2056/M 58 - 60 1156 10 1 *<br />

2056/M 64 - 70 1156 12 8 *<br />

2056/M 70 - 76 1156 13 6 *<br />

2056/M 76 - 82 1156 14 4 *<br />

2056/M 82 - 90 1156 15 2 *<br />

2056/M 90 - 100<br />

Spannbereich D<br />

1156 16 0 *<br />

* Anzahl nach Bedarf<br />

2056 M2/12 8 - 12 1156 17 9 *<br />

2056 M2/16 12 - 16 1156 18 7 *<br />

2056 M2/22 16 - 22 1156 19 5 *<br />

2056 M2/28 22 - 28 1156 20 9 *<br />

* Anzahl nach Bedarf<br />

Spannbereich D<br />

2056 M3/12 8 - 12 1156 24 1 *<br />

2056 M3/16 12 - 16 1156 26 8 *<br />

2056 M3/22 16 - 22 1156 27 6 *<br />

2056 M3/28 22 - 28 1156 28 4 *<br />

* Anzahl nach Bedarf<br />

Verlegeart Steigeleiter leicht<br />

Wandmontage<br />

Montagebild<br />

Bei Bestellungen bitte immer Artikel-Nr. angeben BSS<br />

215


<strong>Funktionserhalt</strong>-<strong>Systeme</strong> Steigeleiter<br />

Verlegeart Steigeleiter schwer<br />

Normtragekonstruktion nach<br />

DIN 4102 Teil 12<br />

Gutachterliche Stellungnahme<br />

Nr. 3917/4635-Mer- Teil 4<br />

<strong>Funktionserhalt</strong>sklassen<br />

E 30 und E 90<br />

Kabellast: max. 20kg/m<br />

Sprossenabstand: max. 0,30 m<br />

Befestigungsabstand: max. 1,2 m<br />

Steigetrassenbreite: 400, 500, 600 mm<br />

Einzelkabelbelegung: Durchmesser nicht begrenzt<br />

Belegung mit Kabelbündel: max. 3 Kabel mit Durchmesser<br />

max. 25 mm<br />

Die Verlegeart mit Steigeleiter schwer erfüllt die Forderungen der DIN 4102 Teil 12 als Normtragekonstruktion für<br />

die <strong>Funktionserhalt</strong>sklassen E 30 und E 90.<br />

Die Steigeleiter ist in den Breiten 400 mm bis 600 mm einsetzbar. Die Sprossen sind in einem Abstand von<br />

maximal 300 mm zu montieren. Bügelschellen Typ 2056 UM/... aus verzinktem Stahlblech mit einer vernieteten<br />

Metalldruckwanne sind für die Befestigung der Kabel auf jeder Sprosse erforderlich.<br />

Eine Bündelung von bis zu 3 Kabeln gemeinsam unter einer Bügelschelle ist zulässig. Dabei ist der<br />

Einzeldurchmesser der gebündelten Kabel auf maximal 25 mm begrenzt.<br />

Nicht begrenzt ist der Durchmesser der Kabel bei einer Einzelbefestigung mit Bügelschellen.<br />

Systemkomponenten<br />

Steigeleiter schwer, U-Stielverbinder, Bolzenanker, Brandschutz-Schraubanker, Bügelschelle,<br />

Kennzeichnungsschild<br />

Anwendungsbereich Wand ohne Verbinder<br />

Normtragekonstruktion aus Steigeleiter<br />

SLM50C40F. Montageausführung der Stoßstelle<br />

ohne Verbinder.<br />

216<br />

BSS<br />

Anwendungsbereich Wand mit Verbinder<br />

Normtragekonstruktion aus Steigeleiter<br />

SLM50C40F. Montageausführung mit Längsverbinder<br />

zulässig an jeder Stelle zwischen den Befestigungspunkten.<br />

Bei Bestellungen bitte immer Artikel-Nr. angeben<br />

05 BSS_Katalog_2005 / de / 30/05/2005 (LLExport_00145)


05 BSS_Katalog_2005 / de / 30/05/2005 (LLExport_00145)<br />

Montagevorbereitung<br />

Anzeichnen der genauen Lage der Bohrlöcher für<br />

die Steigeleiter mit Schnurschlag.<br />

Stoßstellenausführung mit Verbinder<br />

Verschrauben der Längsverbinder mit Flachrundschrauben<br />

in beiden Leiterholmen.<br />

Zugentlastung der Kabel<br />

Ausbildung der erforderlichen Zugentlastung durch<br />

zusätzliche Profilschienen. Anordnung und Abstand<br />

der Schienen unter Berücksichtigung der zulässigen<br />

Biegeradien der Kabel und der waagerechten Installationslänge<br />

von mindestens 300 mm.<br />

Kennzeichnung<br />

Ausfüllen des Kennzeichnungsschildes der Kabelanlage<br />

mit Name der installierenden Firma, Prüfzeugnis<br />

Nr. und Herstellungsjahr. Anschließend<br />

Aufkleben des Schildes auf der Kabelleiter.<br />

Bohren der Dübellöcher<br />

Bohren der Dübellöcher in der Wand.<br />

Stoßstellenmontage ohne Verbinder<br />

Befestigen der beiden aneinanderstoßenden<br />

Leiterenden mit Dübeln in beiden Holmen im<br />

Abstand von maximal 100 mm vom Holmende.<br />

Sicherung der Bügelschellen<br />

Im Brandfall dürfen Kabel bei waagerechter Wandmontage<br />

nicht abrutschen. Dazu Gleitmutter mit<br />

Schraube und Großflächenscheibe als Sicherung an<br />

jeder Profilschiene direkt unterhalb der untersten<br />

Bügelschelle montieren. Bei Abständen zwischen<br />

den Bügelschellen ist jede Schelle zu sichern.<br />

<strong>Funktionserhalt</strong>-<strong>Systeme</strong> Steigeleiter<br />

Verlegeart Steigeleiter schwer<br />

Montage der Steigeleiter<br />

Verschrauben der Steigeleiter mit den Bolzenankern<br />

(Abmessung 10 mm) in Durchsteckmontage. Bei<br />

Montage an Wänden aus Mauerwerk durchstecken<br />

der Schraubanker durch Leiterholme und einschrauben<br />

in das Bohrloch.<br />

Befestigen der Kabel<br />

Befestigen der Kabel mit Bügelschellen an jeder<br />

Sprosse der Steigeleiter.<br />

Zugentlastung durch Kabelabschottung<br />

Einbau von Kabelabschottungen in den Deckendurchführungen<br />

als Zugentlastung. Die Feuerwiderstandsdauer<br />

der Schottung muss mindestens der<br />

<strong>Funktionserhalt</strong>dauer der Kabelanlage entsprechen.<br />

Bei Bestellungen bitte immer Artikel-Nr. angeben BSS<br />

217


<strong>Funktionserhalt</strong>-<strong>Systeme</strong> Steigeleiter<br />

Verlegeart Steigeleiter schwer<br />

Wandmontage<br />

Montagebild<br />

218<br />

BSS<br />

Abbildung Bezeichnung Typ Liefer-<br />

Angaben<br />

mm<br />

Steigeleiter<br />

U-Stielverbinder<br />

Breite Länge<br />

SLM50C40F 400 3000 6010 00 8 1<br />

SLM50C40F 500 3000 6010 01 6 1<br />

SLM50C40F 600 3000 6010 02 4 1<br />

Sprossen Typ PS 40/22 und<br />

Schrauben Typ FRS 8x35 werden<br />

zu Holmprofilen unmontiert geliefert.<br />

Sprossenabstand: 300 mm<br />

VUS 5<br />

Inklusive anteiliger Schrauben,<br />

Scheiben und Muttern.<br />

6018 50 5 2<br />

Steigeleiter schwer<br />

Art.-Nr. Anzahl der Bauteile<br />

Profilschiene CPS 4 G 1121 97 9 *<br />

* Anzahl nach Bedarf<br />

Kennzeichnungsschild<br />

Sicherung der Bügelschellen<br />

Wand aus Beton<br />

Wand aus Mauerwerk<br />

KS-E 7205 42 2 *<br />

* Anzahl nach Bedarf<br />

Gleitmutter GMH18/M6 1146 50 5 *<br />

* Anzahl nach Bedarf<br />

Unterlegscheibe DIN 440/7<br />

Aussen- Ø<br />

22<br />

6408 70 2 *<br />

* Anzahl nach Bedarf<br />

Sechskantschraube<br />

ISO 4017<br />

Gewinde Länge<br />

342 M6 16 3156 14 1 *<br />

* Anzahl nach Bedarf<br />

Bolzenanker FAZ 10/10 GS<br />

Klemmbereich<br />

10<br />

3498 54 9 2<br />

Brandschutz-Dübel FNA 6 x 30<br />

M6/5<br />

Klemmbereich<br />

5<br />

3498 42 5 *<br />

* Anzahl nach Bedarf<br />

Brandschutz-Dübel FNA 6 x 30/5<br />

Klemmbereich<br />

5<br />

3498 46 8 *<br />

* Anzahl nach Bedarf<br />

Brandschutz-<br />

Schraubanker<br />

Brandschutz-<br />

Schraubanker<br />

MMS 10 x 80<br />

Abmessung<br />

10 x 80<br />

3498 12 3 2<br />

MMS 6x50<br />

Abmessung<br />

6 x 50<br />

3498 10 7 *<br />

* Anzahl nach Bedarf<br />

Bei Bestellungen bitte immer Artikel-Nr. angeben<br />

05 BSS_Katalog_2005 / de / 30/05/2005 (LLExport_00145)


05 BSS_Katalog_2005 / de / 30/05/2005 (LLExport_00145)<br />

Steigeleiter schwer<br />

Abbildung Bezeichnung Typ Liefer-<br />

Angaben<br />

mm<br />

Befestigungsschellen<br />

<strong>Funktionserhalt</strong>-<strong>Systeme</strong> Steigeleiter<br />

Art.-Nr. Anzahl der Bauteile<br />

Spannbereich D<br />

Bügelschelle 2056 UM/12 8 - 12 1158 00 7 *<br />

2056 UM/16 12 - 16 1158 01 5 *<br />

2056 UM/22 16 - 22 1158 02 3 *<br />

2056 UM/28 22 - 28 1158 03 1 *<br />

2056 UM/34 28 - 34 1158 05 8 *<br />

2056 UM/40 34 - 40 1158 06 6 *<br />

2056 UM/46 40 - 46 1158 07 4 *<br />

2056 UM/52 46 - 52 1158 08 2 *<br />

2056 UM/58 52 - 58 1158 09 0 *<br />

2056 UM/64 58 - 64 1158 10 4 *<br />

2056 UM/70 64 - 70 1158 11 2 *<br />

2056 UM/76 70 - 76 1158 12 0 *<br />

* Anzahl nach Bedarf<br />

Verlegeart Steigeleiter schwer<br />

Wandmontage<br />

Montagebild<br />

Bei Bestellungen bitte immer Artikel-Nr. angeben BSS<br />

219


<strong>Funktionserhalt</strong>-<strong>Systeme</strong> Steigeleiter<br />

Verlegeart Steigeleiter Industrie<br />

Normtragekonstruktion nach<br />

DIN 4102 Teil 12<br />

Gutachterliche Stellungnahme<br />

Nr. 3917/4635-Mer- Teil 4<br />

<strong>Funktionserhalt</strong>sklassen<br />

E 30 und E 90<br />

Kabellast: max. 20kg/m<br />

Sprossenabstand: max. 0,30 m<br />

Befestigungsabstand: max. 1,2 m<br />

Steigetrassenbreite: 400, 500, 600 mm<br />

Einzelkabelbelegung: Durchmesser nicht begrenzt<br />

Belegung mit Kabelbündel: max. 3 Kabel mit Durchmesser<br />

max. 25 mm<br />

Die Verlegeart mit Steigeleiter Industrie erfüllt die Forderungen der DIN 4102 Teil 12 als Normtragekonstruktion<br />

für die <strong>Funktionserhalt</strong>sklassen E 30 und E 90.<br />

Die Steigeleiter ist in den Breiten 400 mm bis 600 mm einsetzbar. Bei der Sprossenmontage ist ein Abstand von<br />

maximal 300 mm einzuhalten. Zur Befestigung der Kabel auf jeder Sprosse sind Bügelschellen Typ 2056 UM/...<br />

aus verzinktem Stahlblech mit einer vernieteten Metalldruckwanne zu verwenden.<br />

Die Bündelung von Kabeln unter einer Bügelschelle ist mit bis zu 3 Kabeln zulässig. Der Einzeldurchmesser der<br />

gebündelten Kabel darf maximal 25 mm nicht überschreiten.<br />

Bei einer Einzelbefestigung der Kabel ist der Durchmesser nicht begrenzt.<br />

Systemkomponenten<br />

Steigeleiter Industrie, I-Stielverbinder, Bolzenanker, Brandschutz-Schraubanker, Kennzeichnungsschild.<br />

Anwendungsbereich Wand ohne Verbinder<br />

Normtragekonstruktion aus Steigeleiter<br />

SLS80C40F. Montageausführung der Stoßstelle<br />

ohne Verbinder.<br />

220<br />

BSS<br />

Bei Bestellungen bitte immer Artikel-Nr. angeben<br />

05 BSS_Katalog_2005 / de / 30/05/2005 (LLExport_00145)


05 BSS_Katalog_2005 / de / 30/05/2005 (LLExport_00145)<br />

Montagevorbereitung<br />

Anzeichnen der genauen Lage der Bohrlöcher für<br />

die Steigeleiter mit Schnurschlag.<br />

Stoßstellenbefestigung<br />

Befestigen der beiden aneinanderstoßenden<br />

Leiterenden mit Befestigungswinkeln an beiden Holmen<br />

im Abstand von maximal 100 mm vom Holmende.<br />

Sicherung der Bügelschellen<br />

Im Brandfall dürfen Kabel bei waagerechter Wandmontage<br />

nicht abrutschen. Dazu Gleitmutter mit<br />

Schraube und Großflächenscheibe als Sicherung an<br />

jeder Profilschiene direkt unterhalb der untersten<br />

Bügelschelle montieren. Bei Abständen zwischen<br />

den Bügelschellen ist jede Schelle zu sichern.<br />

Befestigungswinkel montieren<br />

Montieren der Befestigungswinkel mit Bolzenanker<br />

(Abmessung 10 mm) in Durchsteckmontage. Bei<br />

Montage an Wänden aus Mauerwerk durchstecken<br />

der Schraubanker durch Befestigungswinkel und<br />

einschrauben in das Bohrloch.<br />

Befestigen der Kabel<br />

Befestigen der Kabel mit Bügelschellen an jeder<br />

Sprosse der Steigeleiter.<br />

Zugentlastung durch Kabelabschottung<br />

Einbau von Kabelabschottungen in den Deckendurchführungen<br />

als Zugentlastung. Die Feuerwiderstandsdauer<br />

der Schottung muss mindestens der<br />

<strong>Funktionserhalt</strong>dauer der Kabelanlage entsprechen.<br />

<strong>Funktionserhalt</strong>-<strong>Systeme</strong> Steigeleiter<br />

Verlegeart Steigeleiter Industrie<br />

Montage Steigeleiter<br />

Verschrauben der Steigeleiter mit Flachrundschraube<br />

an den Befestigungswinkeln.<br />

Zugentlastung der Kabel<br />

Ausbildung der erforderlichen Zugentlastung durch<br />

zusätzliche Profilschienen. Anordnung und Abstand<br />

der Schienen unter Berücksichtigung der zulässigen<br />

Biegeradien der Kabel und der waagerechten Installationslänge<br />

von mindestens 300 mm.<br />

Kennzeichnung<br />

Ausfüllen des Kennzeichnungsschildes der Kabelanlage<br />

mit Name der installierenden Firma, Prüfzeugnis<br />

Nr. und Herstellungsjahr. Anschließend<br />

Aufkleben des Schildes auf der Kabelleiter.<br />

Bei Bestellungen bitte immer Artikel-Nr. angeben BSS<br />

221


<strong>Funktionserhalt</strong>-<strong>Systeme</strong> Steigeleiter<br />

Verlegeart Steigeleiter Industrie<br />

Wandmontage<br />

Montagebild<br />

222<br />

BSS<br />

Abbildung Bezeichnung Typ Liefer-<br />

Angaben<br />

mm<br />

Steigeleiter<br />

Befestigungswinkel<br />

Breite Länge<br />

SLS80C40F 400 3000 6010 10 5 1<br />

SLS80C40F 500 3000 6010 11 3 1<br />

SLS80C40F 600 3000 6010 12 1 1<br />

Sprossenabstand 300 mm.<br />

Sprossen Typ PSK 40/22 und<br />

Schrauben Typ FRS 10 x 25 FT<br />

werden zu Holmprofilen unmontiert<br />

geliefert.<br />

BW 80/55<br />

Inklusive Flachrundschraube<br />

M12 x 30.<br />

6019 52 8 2<br />

Steigeleiter Industrie<br />

Art.-Nr. Anzahl der Bauteile<br />

Profilschiene CPS 4 G 1121 97 9 *<br />

* Anzahl nach Bedarf<br />

Kennzeichnungsschild<br />

Sicherung der Bügelschellen<br />

Wand aus Beton<br />

Wand aus Mauerwerk<br />

KS-E 7205 42 2 *<br />

* Anzahl nach Bedarf<br />

Gleitmutter GMH18/M6 1146 50 5 *<br />

* Anzahl nach Bedarf<br />

Unterlegscheibe DIN 440/7<br />

Aussen- Ø<br />

22<br />

6408 70 2 *<br />

* Anzahl nach Bedarf<br />

Sechskantschraube<br />

ISO 4017<br />

Gewinde Länge<br />

342 M6 16 3156 14 1 *<br />

* Anzahl nach Bedarf<br />

Bolzenanker FAZ 12/10<br />

Klemmbereich<br />

10<br />

3498 65 4 2<br />

Brandschutz-Dübel FNA 6 x 30<br />

M6/5<br />

Klemmbereich<br />

5<br />

3498 42 5 *<br />

* Anzahl nach Bedarf<br />

Brandschutz-Dübel FNA 6 x 30/5<br />

Klemmbereich<br />

5<br />

3498 46 8 *<br />

* Anzahl nach Bedarf<br />

Brandschutz-<br />

Schraubanker<br />

Brandschutz-<br />

Schraubanker<br />

MMS 10 x 80<br />

Abmessung<br />

10 x 80<br />

3498 12 3 2<br />

MMS 6x50<br />

Abmessung<br />

6 x 50<br />

3498 10 7 *<br />

* Anzahl nach Bedarf<br />

Bei Bestellungen bitte immer Artikel-Nr. angeben<br />

05 BSS_Katalog_2005 / de / 30/05/2005 (LLExport_00145)


05 BSS_Katalog_2005 / de / 30/05/2005 (LLExport_00145)<br />

Steigeleiter Industrie<br />

Abbildung Bezeichnung Typ Liefer-<br />

Angaben<br />

mm<br />

Befestigungsschellen<br />

<strong>Funktionserhalt</strong>-<strong>Systeme</strong> Steigeleiter<br />

Art.-Nr. Anzahl der Bauteile<br />

Spannbereich D<br />

Bügelschelle 2056 UM/12 8 - 12 1158 00 7 *<br />

2056 UM/16 12 - 16 1158 01 5 *<br />

2056 UM/22 16 - 22 1158 02 3 *<br />

2056 UM/28 22 - 28 1158 03 1 *<br />

2056 UM/34 28 - 34 1158 05 8 *<br />

2056 UM/40 34 - 40 1158 06 6 *<br />

2056 UM/46 40 - 46 1158 07 4 *<br />

2056 UM/52 46 - 52 1158 08 2 *<br />

2056 UM/58 52 - 58 1158 09 0 *<br />

2056 UM/64 58 - 64 1158 10 4 *<br />

2056 UM/70 64 - 70 1158 11 2 *<br />

2056 UM/76 70 - 76 1158 12 0 *<br />

* Anzahl nach Bedarf<br />

Verlegeart Steigeleiter Industrie<br />

Wandmontage<br />

Montagebild<br />

Bei Bestellungen bitte immer Artikel-Nr. angeben BSS<br />

223


Mit den Einzelverlege-<strong>Systeme</strong>n bietet OBO Bettermann eine Reihe von praxisgerechten, flexiblen Montagemöglichkeiten<br />

für die Elektroinstallation mit <strong>Funktionserhalt</strong> an. Die <strong>Systeme</strong> eignen sich für die senkrechte<br />

und die waagerechte Installation und haben die Zulassung für die Brandschutzklassen E 30 bzw. E 90.<br />

Zu den in der Prüfnorm DIN 4102 Teil 12 definierten Normtragekonstruktionen gehören: die Verlegung von<br />

Kabeln mit Einzelschellen und die Verlegung der Kabel mit Profilschienen, Bügelschellen und Langwanne.<br />

224 BSS<br />

<strong>Funktionserhalt</strong><br />

Einzelverlege-<strong>Systeme</strong><br />

Übersicht mit<br />

allen Verlegevarianten ab Seite 226<br />

Systemübersicht ab Seite 228<br />

Verlegeart<br />

Bügelschelle mit Langwanne ab Seite 230<br />

Verlegeart<br />

Bügelschelle ab Seite 234<br />

Verlegeart<br />

Einzelschelle ab Seite 238<br />

Kabelspezifische Tragekonstruktion<br />

Sammelhalterung ab Seite 246<br />

BSS<br />

225


Einzelverlege-<strong>Systeme</strong><br />

Übersicht mit allen Verlegevarianten<br />

226 BSS<br />

Normverlegearten<br />

Verlegeart Bügelschelle<br />

mit Langwanne<br />

Normtragekonstruktion aus Bügelschelle<br />

mit Langwanne zur Einzelverlegung<br />

sowie zur Bündelung von bis zu 3 Kabeln,<br />

Montage an Wand oder Decke.<br />

Verlegeart Bügelschelle<br />

ohne Langwanne<br />

Normtragekonstruktion aus Bügelschelle<br />

ohne Langwanne zur Einzelverlegung<br />

sowie zur Bündelung von bis zu 3 Kabeln,<br />

Montage senkrecht oder waagerecht an<br />

der Wand oder unter der Decke.<br />

Verlegeart Einzelschelle 732<br />

Normtragekonstruktion aus Schraub-<br />

Abstandschelle zur Einzelverlegung<br />

sowie zur Bündelung von bis zu 3 Kabeln,<br />

Montage senkrecht oder waagerecht an<br />

der Wand oder unter der Decke.<br />

Verlegeart Einzelschelle 733<br />

Normtragekonstruktion aus Abstandschellen<br />

zur Einzelverlegung sowie zur<br />

Bündelung von bis zu 3 Kabeln, Montage<br />

senkrecht oder waagerecht an der Wand<br />

oder unter der Decke.<br />

Kurzinfo<br />

> Wand- oder Deckenmontage<br />

> Schienenmontage: max. 0,6 m<br />

> Dübelabstand in der Schiene:<br />

max. 0,25 m<br />

> Einzelkabelbelegung:<br />

Durchmesser bis 62 mm möglich<br />

> Belegung mit Kabelbündel: max.<br />

3 Kabel mit Durchmesser max. 25 mm<br />

Kurzinfo<br />

> Wand- oder Deckenmontage<br />

> Schienenmontage: max. 0,3 m<br />

> Dübelabstand in der Schiene:<br />

max. 0,25 m<br />

> Einzelkabelbelegung:<br />

Durchmesser bis 100 mm möglich<br />

> Belegung mit Kabelbündel: max.<br />

3 Kabel mit Durchmesser max. 25 mm<br />

Kurzinfo<br />

> Wand- oder Deckenmontage<br />

> Schienenmontage: max. 0,3 m<br />

> Einzelkabelbelegung:<br />

Durchmesser bis 50 mm möglich<br />

> Belegung mit Kabelbündel: max.<br />

3 Kabel mit Durchmesser max. 25 mm<br />

Kurzinfo<br />

> Wand- oder Deckenmontage<br />

> Schienenmontage: max. 0,3 m<br />

> Einzelkabelbelegung:<br />

Durchmesser bis 50 mm möglich<br />

> Belegung mit Kabelbündel: max.<br />

3 Kabel mit Durchmesser max. 25 mm


Kabelspezifische Verlegearten<br />

Verlegeart Bügelschelle<br />

mit Langwanne<br />

Kabelspezifische Verlegeart aus Bügelschelle<br />

mit Langwanne, Montage an Wand<br />

oder Decke.<br />

Verlegeart Bügelschelle<br />

ohne Langwanne<br />

Kabelspezifische Verlegeart aus Bügelschelle<br />

ohne Langwanne, Montage senkrecht<br />

oder waagerecht an der Wand oder<br />

unter der Decke<br />

Verlegeart Einzelschelle 732<br />

Kabelspezifische Verlegeart aus Schraub-<br />

Abstandschelle zur Einzelverlegung,<br />

Montage senkrecht oder waagerecht an<br />

der Wand oder unter der Decke<br />

Verlegeart Einzelschelle 733<br />

Kabelspezifische Verlegeart aus Abstandschellen<br />

zur Einzelverlegung, Montage<br />

senkrecht oder waagerecht an der Wand<br />

oder unter der Decke<br />

Verlegeart Sammelhalterung<br />

Kabelspezifische Verlegeart mit Sammelhalterungen<br />

zur Einzelverlegung, Montage<br />

an Wand oder Decke<br />

Kurzinfo<br />

> Schienenabstände, Bündelungen und<br />

Kabelbelegungen nach Angaben der<br />

Kabelhersteller<br />

Kurzinfo<br />

> Schienenabstände, Bündelungen und<br />

Kabelbelegungen nach Angaben der<br />

Kabelhersteller<br />

Kurzinfo<br />

> Schienenabstände, Bündelungen und<br />

Kabelbelegungen nach Angaben der<br />

Kabelhersteller<br />

Kurzinfo<br />

> Schienenabstände, Bündelungen und<br />

Kabelbelegungen nach Angaben der<br />

Kabelhersteller<br />

Kurzinfo<br />

> Sammelhalterung Typ 2031 M/15<br />

Befestigungsabstand: max. 0,5 m<br />

Kabelbelegung: max. 1,1 kg/m<br />

> Sammelhalterung Typ 2031 M/30<br />

Befestigungsabstand: max. 0,5 m<br />

Kabelbelegung: max. 2,5 kg/m<br />

> Sammelhalterung Typ 2031 M/70<br />

Befestigungsabstand: max. 0,8 m<br />

Kabelbelegung: max. 6,0 kg/m<br />

> Variationen nach Angaben der<br />

Kabelhersteller möglich<br />

BSS 227


Einzelverlege-<strong>Systeme</strong><br />

Systemübersicht<br />

Normtragekonstruktion<br />

Verlegeart Einzelverlegung<br />

Bügelschellen mit<br />

Langwanne waagerecht<br />

228 BSS<br />

S.230<br />

Normtragekonstruktion<br />

Verlegeart Einzelverlegung<br />

Bügelschellen ohne<br />

Langwanne waagerecht<br />

Normtragekonstruktion<br />

Verlegeart Einzelverlegung<br />

Einzelschellen senkrecht<br />

Normtragekonstruktion<br />

Verlegeart Einzelverlegung<br />

Einzelschellen waagerecht<br />

Kabelspezifische Tragekonstruktion<br />

Verlegeart Einzelverlegung<br />

Sammelhalterung<br />

S.234<br />

S.238<br />

S.238<br />

S.246<br />

Normtragekonstruktion<br />

Verlegeart Einzelverlegung<br />

Einzelschellen waagerecht<br />

S.238<br />

Kabelspezifische Tragekonstruktion<br />

Verlegeart Einzelverlegung<br />

Sammelhalterung<br />

Normtragekonstruktion<br />

Verlegeart Einzelverlegung<br />

Bügelschellen ohne<br />

Langwanne senkrecht<br />

S.234<br />

S.246<br />

BSS<br />

229


<strong>Funktionserhalt</strong>-<strong>Systeme</strong> Einzelverlegung<br />

Verlegeart Bügelschelle mit Langwanne<br />

Normtragekonstruktion nach<br />

DIN 4102 Teil 12<br />

Kabelspezifische Verlegeart nach<br />

DIN 4102 Teil 12<br />

Gutachterliche Stellungnahme<br />

Nr. 3917/4635-Mer Teil 3 und 4<br />

<strong>Funktionserhalt</strong>sklassen<br />

E 30 und E 90<br />

Normtragekonstruktion<br />

Schienenabstand: max. 0,6 m<br />

Dübelabstand in der Schiene: max. 0,25 m<br />

Einzelkabelbelegung: Durchmesser bis 62 mm möglich<br />

Belegung mit Kabelbündel: max. 3 Kabel mit Durchmesser<br />

max. 25 mm<br />

Kabelspezifische Verlegeart<br />

Schienenabstand und Kabelbelegung nach Abgaben der<br />

Kabelhersteller.<br />

Die Verlegeart mit Bügelschellen und Langwanne erfüllt die Forderungen der DIN 4102 Teil 12 als<br />

Normtragekonstruktion für die <strong>Funktionserhalt</strong>sklassen E 30 und E 90. Zusätzlich ist die Verwendung als<br />

kabelspezifische Verlegeart nach DIN 4102 Teil 12 je nach Angaben der Kabelhersteller möglich.<br />

Verwendet werden Bügelschellen aus Stahlblech in verzinkter Ausführung mit einer vernieteten Metalldruckwanne<br />

und entsprechenden Profilschienen.<br />

Um den Kabeln mit integriertem <strong>Funktionserhalt</strong> im Brandfall eine möglichst große Auflagefläche zu geben, wird<br />

zusätzlich zur Bügelschelle noch eine Langwanne (L = 200 mm), ebenfalls aus verzinktem Stahlblech, verwendet.<br />

Diese wird nur lose zwischen dem Kabel und der Metalldruckwanne der Bügelschelle eingelegt. Die Formgebung<br />

der Langwanne verhindert nach der Montage ein Herausrutschen aus der Bügelschelle.<br />

Systemkomponenten<br />

Bügelschelle, Langwanne, Profilschiene, Brandschutz-Dübel, Brandschutz-Schraubanker<br />

Anwendungsbereich Wand<br />

Normtragekonstruktion aus Bügelschelle mit Langwanne<br />

zur Einzelverlegung sowie zur Bündelung<br />

von bis zu 3 Kabeln mit einem Durchmesser von<br />

maximal 25 mm waagerecht an der Wand.<br />

Kabelspezifische Verlegeart mit Schienenabständen<br />

und Kabelbelegungen nach Angaben der Kabelhersteller<br />

als waagerechte Wandmontage.<br />

230<br />

BSS<br />

Anwendungsbereich Decke<br />

Normtragekonstruktion aus Bügelschelle mit Langwanne<br />

zur Einzelverlegung sowie zur Bündelung<br />

von bis zu 3 Kabeln mit einem Durchmesser von<br />

maximal 25 mm unter der Decke.<br />

Kabelspezifische Verlegeart mit Schienenabständen<br />

und Kabelbelegungen nach Angaben der Kabelhersteller<br />

als Deckenmontage.<br />

Bei Bestellungen bitte immer Artikel-Nr. angeben<br />

05 BSS_Katalog_2005 / de / 30/05/2005 (LLExport_00145)


05 BSS_Katalog_2005 / de / 30/05/2005 (LLExport_00145)<br />

Montagevorbereitung<br />

Anzeichnen der genauen Lage der Bohrlöcher für<br />

die Profilschienen mit Schnurschlag. Der Dübelabstand<br />

in der Profilschiene von maximal 250 mm ist<br />

dabei zu beachten.<br />

Montage Kabelbündel unter der Decke<br />

Montieren von Kabelbündeln mit Bügelschellen und<br />

lose eingelegter Langwanne an den Profilschienen.<br />

Die Kabel dabei als Bündel in einer Bügelschelle<br />

mit Langwanne zusammenfassen. Alternativ ist die<br />

Verwendung von 2-fach oder 3-fach Bügelschellen<br />

zusammen mit jeweils nur einer eingelegten Langwanne<br />

für die Bündelverlegung zulässig.<br />

Sicherung der Bügelschellen<br />

Im Brandfall dürfen Kabel bei waagerechter Wandmontage<br />

nicht abrutschen. Dazu Gleitmutter mit<br />

Schraube und Großflächenscheibe als Sicherung an<br />

jeder Profilschiene direkt unterhalb der untersten<br />

Bügelschelle montieren. Bei Abständen zwischen<br />

den Bügelschellen ist jede Schelle zu sichern.<br />

Montage der Profilschienen<br />

Montieren der Schienen mit Brandschutzdübeln an<br />

der Wand oder unter der Decke. Bei Montage an<br />

Wänden aus Mauerwerk Durchstecken der<br />

Schraubanker und Einschrauben in das Bohrloch.<br />

Montage Kabelbündel an der Wand<br />

<strong>Funktionserhalt</strong>-<strong>Systeme</strong> Einzelverlegung<br />

Montieren von Kabelbündeln mit Bügelschellen und<br />

lose eingelegter Langwanne an den Profilschienen.<br />

Die Kabel dabei als Bündel in einer Bügelschelle<br />

mit Langwanne zusammenfassen. Alternativ ist die<br />

Verwendung von 2-fach oder 3-fach Bügelschellen<br />

zusammen mit jeweils nur einer eingelegten Langwanne<br />

für die Bündelverlegung zulässig. Es ist<br />

darauf zu achten, dass die Langwanne dabei leicht<br />

unter das Kabel gedreht ist.<br />

Kennzeichnung<br />

Ausfüllen des Kennzeichnungsschildes der Kabelanlage<br />

mit Name der installierenden Firma, Prüfzeugnis<br />

Nr. und Herstellungsjahr. Anschließend<br />

Aufkleben des Schildes.<br />

Verlegeart Bügelschelle mit Langwanne<br />

Montage Einzelkabel unter der Decke<br />

Montieren der Einzelkabel mit Bügelschellen und<br />

lose eingelegter Langwanne an den Profilschienen.<br />

Montage Einzelkabel an der Wand<br />

Montieren der Einzelkabel mit Bügelschellen und<br />

lose eingelegter Langwanne an den Profilschienen.<br />

Es ist darauf zu achten, dass die Langwanne dabei<br />

leicht unter das Kabel gedreht ist.<br />

Bei Bestellungen bitte immer Artikel-Nr. angeben BSS<br />

231


<strong>Funktionserhalt</strong>-<strong>Systeme</strong> Einzelverlegung<br />

Verlegeart Bügelschelle mit Langwanne<br />

Wand- und Deckenmontage<br />

Montagebild<br />

232<br />

BSS<br />

Abbildung Bezeichnung Typ Liefer-<br />

Angaben<br />

mm<br />

Profilschiene<br />

Waagerecht<br />

Art.-Nr. Anzahl der Bauteile<br />

Breite Länge<br />

1268 SL 35 2000 1104 50 0 * *<br />

* Anzahl nach Bedarf<br />

Breite Länge<br />

Profilschiene 1268 SL 35 200 1104 26 8 * *<br />

1268 SL 35 300 1104 28 4 * *<br />

1268 SL 35 400 1104 29 2 * *<br />

1268 SL 35 500 1104 30 6 * *<br />

* Anzahl nach Bedarf<br />

Breite Länge<br />

Profilschiene 2068 FL 35 2000 1119 65 6 * *<br />

* Anzahl nach Bedarf<br />

Spannbereich D<br />

Langwanne 2058/LW 6 - 10 1195 79 4 * *<br />

2058/LW 14 10 - 14 1195 80 8 * *<br />

2058/LW 20 14 - 20 1195 81 6 * *<br />

2058/LW 26 20 - 26 1195 82 4 * *<br />

2058/LW 32 26 - 32 1195 83 2 * *<br />

2058/LW 38 32 - 38 1195 84 0 * *<br />

2058/LW 44 38 - 44 1195 85 9 * *<br />

2058/LW 50 44 - 50 1195 86 7 * *<br />

2058/LW 56 50 - 56 1195 87 5 * *<br />

2028/LW 62 56 - 62 1195 88 3 * *<br />

* Anzahl nach Bedarf<br />

Spannbereich D<br />

Bügelschelle mit 2056/M 8 - 12 1156 00 4 * *<br />

Metallwanne 2056/M 12 - 16 1156 01 2 * *<br />

2056/M 16 - 22 1156 02 0 * *<br />

2056/M 22 - 28 1156 03 9 * *<br />

2056/M 28 - 34 1156 04 7 * *<br />

2056/M 34 - 40 1156 05 5 * *<br />

2056/M 40 - 46 1156 06 3 * *<br />

2056/M 46 - 52 1156 07 1 * *<br />

2056/M 52 - 58 1156 09 8 * *<br />

2056/M 58 - 60 1156 10 1 * *<br />

* Anzahl nach Bedarf<br />

Spannbereich D<br />

Bügelschelle mit 2056 M2/12 8 - 12 1156 17 9 * *<br />

Metallwanne 2056 M2/16 12 - 16 1156 18 7 * *<br />

2056 M2/22 16 - 22 1156 19 5 * *<br />

2056 M2/28 22 - 28 1156 20 9 * *<br />

* Anzahl nach Bedarf<br />

Bügelschelle mit<br />

Metallwanne<br />

Kennzeichnungsschild<br />

Sicherung der Bügelschellen<br />

Spannbereich D<br />

2056 M3/12 8 - 12 1156 24 1 * *<br />

2056 M3/16 12 - 16 1156 26 8 * *<br />

2056 M3/22 16 - 22 1156 27 6 * *<br />

2056 M3/28 22 - 28 1156 28 4 * *<br />

* Anzahl nach Bedarf<br />

KS-E 7205 42 2 * *<br />

* Anzahl nach Bedarf<br />

Gleitmutter 5019/M6 1144 10 3 - *<br />

* Anzahl nach Bedarf<br />

Bei Bestellungen bitte immer Artikel-Nr. angeben<br />

05 BSS_Katalog_2005 / de / 30/05/2005 (LLExport_00145)


05 BSS_Katalog_2005 / de / 30/05/2005 (LLExport_00145)<br />

Waagerecht<br />

Abbildung Bezeichnung Typ Liefer-<br />

Angaben<br />

mm<br />

Sicherung der Bügelschellen<br />

<strong>Funktionserhalt</strong>-<strong>Systeme</strong> Einzelverlegung<br />

Art.-Nr. Anzahl der Bauteile<br />

Unterlegscheibe DIN 440/7<br />

Aussen- Ø<br />

22<br />

6408 70 2 - *<br />

* Anzahl nach Bedarf<br />

Sechskantschraube<br />

ISO 4017<br />

Wand oder Decke aus Beton<br />

Wand aus Mauerwerk<br />

Brandschutz-Dübel FNA 6 x 30<br />

M6/5<br />

Gewinde Länge<br />

342 M6 16 3156 14 1 - *<br />

* Anzahl nach Bedarf<br />

Klemmbereich<br />

5<br />

3498 42 5 * *<br />

* Anzahl nach Bedarf<br />

Brandschutz-Dübel FNA 6 x 30/5<br />

Klemmbereich<br />

5<br />

3498 46 8 * *<br />

* Anzahl nach Bedarf<br />

Brandschutz-<br />

Schraubanker<br />

MMS 6x50<br />

Abmessung<br />

6 x 50<br />

3498 10 7 * *<br />

* Anzahl nach Bedarf<br />

Verlegeart Bügelschelle mit Langwanne<br />

Wand- und Deckenmontage<br />

Montagebild<br />

Bei Bestellungen bitte immer Artikel-Nr. angeben BSS<br />

233


<strong>Funktionserhalt</strong>-<strong>Systeme</strong> Einzelverlegung<br />

Verlegeart Bügelschelle ohne Langwanne<br />

Normtragekonstruktion nach<br />

DIN 4102 Teil 12<br />

Kabelspezifische Verlegeart nach<br />

DIN 4102 Teil 12<br />

Gutachterliche Stellungnahme<br />

Nr. 3917/4635-Mer Teil 3 und 4<br />

Funktionerhaltsklassen<br />

E 30 und E 90<br />

Normtragekonstruktion<br />

Schienenabstand: max. 0,3 m<br />

Dübelabstand in der Schiene: max. 0,25 m<br />

Einzelkabelbelegung: Durchmesser bis 100 mm möglich<br />

Belegung mit Kabelbündel: max. 3 Kabel mit Durchmesser<br />

max. 25 mm<br />

Kabelspezifische Verlegeart<br />

Schienenabstand und Kabelbelegung nach Abgaben der<br />

Kabelhersteller.<br />

Die Verlegeart mit Bügelschellen erfüllt die Forderungen der DIN 4102 Teil 12 als Normtragekonstruktion für die<br />

<strong>Funktionserhalt</strong>sklassen E 30 und E 90. Zusätzlich ist die Verwendung als kabelspezifische Verlegeart nach<br />

DIN 4102 Teil 12 je nach Angaben der Kabelhersteller möglich.<br />

Die verwendeten Bügelschellen bestehen aus verzinktem Stahlblech mit vernieteter Metalldruckwanne. Passend<br />

zur Bügelschelle stehen verschiedene Profilschienen zur Verfügung.<br />

Systemkomponenten<br />

Bügelschelle, Profilschiene, Brandschutz-Dübel, Brandschutz-Schraubanker<br />

Anwendungsbereich Wand<br />

Normtragekonstruktion aus Bügelschellen zur Einzelverlegung<br />

sowie zur Bündelung von bis zu<br />

3 Kabeln mit einem Durchmesser von maximal<br />

25 mm waagerecht an der Wand.<br />

Kabelspezifische Verlegeart mit Schienenabständen<br />

und Kabelbelegungen nach Angaben der Kabelhersteller<br />

als waagerechte Wandmontage.<br />

234<br />

BSS<br />

Anwendungsbereich Decke<br />

Normtragekonstruktion aus Bügelschellen zur Einzelverlegung<br />

sowie zur Bündelung von bis zu<br />

3 Kabeln mit einem Durchmesser von maximal<br />

25 mm unter der Decke.<br />

Kabelspezifische Verlegeart mit Schienenabständen<br />

und Kabelbelegungen nach Angaben der Kabelhersteller<br />

als Deckenmontage.<br />

Anwendungsbereich Senkrecht<br />

Normtragekonstruktion aus Bügelschellen zur Einzelverlegung<br />

sowie zur Bündelung von bis zu<br />

3 Kabeln mit einem Durchmesser von maximal<br />

25 mm senkrecht an der Wand.<br />

Kabelspezifische Verlegeart mit Schienenabständen<br />

und Kabelbelegungen nach Angaben der Kabelhersteller<br />

als senkrechte Montage.<br />

Bei Bestellungen bitte immer Artikel-Nr. angeben<br />

05 BSS_Katalog_2005 / de / 30/05/2005 (LLExport_00145)


05 BSS_Katalog_2005 / de / 30/05/2005 (LLExport_00145)<br />

Montagevorbereitung<br />

Anzeichnen der genauen Lage der Bohrlöcher für<br />

die Profilschienen mit Schnurschlag. Der Dübelabstand<br />

in der Profilschiene von maximal 250 mm ist<br />

dabei zu beachten.<br />

Montage Kabelbündel unter der Decke<br />

Montieren von Kabelbündeln mit Bügelschellen an<br />

den Profilschienen. Die Kabel dabei als Bündel in<br />

einer Bügelschelle zusammenfassen. Alternativ ist<br />

die Verwendung von 2-fach oder 3-fach Bügelschellen<br />

für die Bündelverlegung zulässig.<br />

Sicherung der Bügelschellen<br />

Im Brandfall dürfen Kabel bei waagerechter Wandmontage<br />

nicht abrutschen. Dazu Gleitmutter mit<br />

Schraube und Großflächenscheibe als Sicherung an<br />

jeder Profilschiene direkt unterhalb der untersten<br />

Bügelschelle montieren. Bei Abständen zwischen<br />

den Bügelschellen ist jede Schelle zu sichern.<br />

Zugentlastung der Kabel<br />

Ausbildung der erforderlichen Zugentlastung durch<br />

zusätzliche Profilschienen. Anordnung und Abstand<br />

der Schienen unter Berücksichtigung der zulässigen<br />

Biegeradien der Kabel und der waagerechten Installationslänge<br />

von mindestens 300 mm.<br />

Montage der Profilschienen<br />

<strong>Funktionserhalt</strong>-<strong>Systeme</strong> Einzelverlegung<br />

Montieren der Schienen mit Brandschutz-Dübeln an<br />

der Wand oder unter der Decke. Bei Montage an<br />

Wänden aus Mauerwerk Durchstecken der<br />

Schraubanker und Einschrauben in das Bohrloch.<br />

Montage Einzelkabel an der Wand<br />

Montieren der Einzelkabel mit Bügelschellen an den<br />

Profilschienen.<br />

Verlegung senkrecht, Einzelkabel<br />

Montieren der Einzelkabel mit Bügelschellen an den<br />

Profilschienen.<br />

Zugentlastung durch Kabelabschottung<br />

Einbau von Kabelabschottungen in den Deckendurchführungen<br />

als Zugentlastung. Die Feuerwiderstandsdauer<br />

der Schottung muss mindestens der<br />

<strong>Funktionserhalt</strong>dauer der Kabelanlage entsprechen.<br />

Verlegeart Bügelschelle ohne Langwanne<br />

Montage Einzelkabel unter der Decke<br />

Montieren der Einzelkabel mit Bügelschellen an den<br />

Profilschienen.<br />

Montage Kabelbündel an der Wand<br />

Montieren von Kabelbündeln mit Bügelschellen an<br />

den Profilschienen. Das Zusammenfassen der<br />

Kabel in einer Bügelschelle und die alternative Verwendung<br />

von 2-fach oder 3-fach Bügelschellen für<br />

die Bündelverlegung ist zulässig.<br />

Verlegung senkrecht, Bündelung<br />

Montieren von Kabelbündeln mit Bügelschellen an<br />

den Profilschienen. Alternativ ist die Verwendung<br />

von 2-fach oder 3-fach Bügelschellen für die Bündelverlegung<br />

zulässig.<br />

Kennzeichnung<br />

Ausfüllen des Kennzeichnungsschildes der Kabelanlage<br />

mit Name der installierenden Firma, Prüfzeugnis<br />

Nr. und Herstellungsjahr. Anschließend<br />

Aufkleben des Schildes.<br />

Bei Bestellungen bitte immer Artikel-Nr. angeben BSS<br />

235


<strong>Funktionserhalt</strong>-<strong>Systeme</strong> Einzelverlegung<br />

Verlegeart Bügelschelle ohne Langwanne<br />

Wand- und Deckenmontage<br />

Montagebild<br />

236<br />

BSS<br />

Abbildung Bezeichnung Typ Liefer-<br />

Angaben<br />

mm<br />

Profilschiene<br />

Waagerecht und Senkrecht<br />

Art.-Nr. Anzahl der Bauteile<br />

Breite Länge<br />

1268 SL 35 2000 1104 50 0 * * *<br />

* Anzahl nach Bedarf<br />

Breite Länge<br />

Profilschiene 1268 SL 35 200 1104 26 8 * * *<br />

1268 SL 35 300 1104 28 4 * * *<br />

1268 SL 35 400 1104 29 2 * * *<br />

1268 SL 35 500 1104 30 6 * * *<br />

* Anzahl nach Bedarf<br />

Breite Länge<br />

Profilschiene 2068 FL 35 2000 1119 65 6 * * *<br />

* Anzahl nach Bedarf<br />

Bügelschelle mit<br />

Metallwanne<br />

Bügelschelle mit<br />

Metallwanne<br />

Bügelschelle mit<br />

Metallwanne<br />

Kennzeichnungsschild<br />

Sicherung der Bügelschellen<br />

Spannbereich D<br />

2056/M 8 - 12 1156 00 4 * * *<br />

2056/M 12 - 16 1156 01 2 * * *<br />

2056/M 16 - 22 1156 02 0 * * *<br />

2056/M 22 - 28 1156 03 9 * * *<br />

2056/M 28 - 34 1156 04 7 * * *<br />

2056/M 34 - 40 1156 05 5 * * *<br />

2056/M 40 - 46 1156 06 3 * * *<br />

2056/M 46 - 52 1156 07 1 * * *<br />

2056/M 52 - 58 1156 09 8 * * *<br />

2056/M 58 - 60 1156 10 1 * * *<br />

2056/M 64 - 70 1156 12 8 * * *<br />

2056/M 70 - 76 1156 13 6 * * *<br />

2056/M 76 - 82 1156 14 4 * * *<br />

2056/M 82 - 90 1156 15 2 * * *<br />

2056/M 90 - 100 1156 16 0 * * *<br />

* Anzahl nach Bedarf<br />

Spannbereich D<br />

2056 M2/12 8 - 12 1156 17 9 * * *<br />

2056 M2/16 12 - 16 1156 18 7 * * *<br />

2056 M2/22 16 - 22 1156 19 5 * * *<br />

2056 M2/28 22 - 28 1156 20 9 * * *<br />

* Anzahl nach Bedarf<br />

Spannbereich D<br />

2056 M3/12 8 - 12 1156 24 1 * * *<br />

2056 M3/16 12 - 16 1156 26 8 * * *<br />

2056 M3/22 16 - 22 1156 27 6 * * *<br />

2056 M3/28 22 - 28 1156 28 4 * * *<br />

* Anzahl nach Bedarf<br />

KS-E 7205 42 2 * * *<br />

* Anzahl nach Bedarf<br />

Gleitmutter 5019/M6 1144 10 3 - * -<br />

* Anzahl nach Bedarf<br />

Unterlegscheibe DIN 440/7<br />

Aussen- Ø<br />

22<br />

6408 70 2 - * -<br />

* Anzahl nach Bedarf<br />

Sechskantschraube<br />

ISO 4017<br />

Gewinde Länge<br />

342 M6 16 3156 14 1 * Anzahl nach Bedarf<br />

Bei Bestellungen bitte immer Artikel-Nr. angeben<br />

05 BSS_Katalog_2005 / de / 30/05/2005 (LLExport_00145)


05 BSS_Katalog_2005 / de / 30/05/2005 (LLExport_00145)<br />

Waagerecht und Senkrecht<br />

Abbildung Bezeichnung Typ Liefer-<br />

Angaben<br />

mm<br />

Wand oder Decke aus Beton<br />

Wand aus Mauerwerk<br />

Brandschutz-Dübel FNA 6 x 30<br />

M6/5<br />

Klemmbereich<br />

5<br />

<strong>Funktionserhalt</strong>-<strong>Systeme</strong> Einzelverlegung<br />

Art.-Nr. Anzahl der Bauteile<br />

3498 42 5 - * -<br />

* Anzahl nach Bedarf<br />

Brandschutz-Dübel FNA 6 x 30/5<br />

Klemmbereich<br />

5<br />

3498 46 8 - * -<br />

* Anzahl nach Bedarf<br />

Brandschutz-<br />

Schraubanker<br />

MMS 6x50<br />

Abmessung<br />

6 x 50<br />

3498 10 7 - * -<br />

* Anzahl nach Bedarf<br />

Verlegeart Bügelschelle ohne Langwanne<br />

Wand- und Deckenmontage<br />

Montagebild<br />

Bei Bestellungen bitte immer Artikel-Nr. angeben BSS<br />

237


<strong>Funktionserhalt</strong>-<strong>Systeme</strong> Einzelverlegung<br />

Verlegeart Einzelschelle 732<br />

Normtragekonstruktion nach<br />

DIN 4102 Teil 12<br />

Kabelspezifische Verlegeart nach<br />

DIN 4102 Teil 12<br />

Gutachterliche Stellungnahme<br />

Nr. 3917/4635-Mer Teil 3 und 4<br />

<strong>Funktionserhalt</strong>sklassen<br />

E 30 und E 90<br />

Normtragekonstruktion<br />

Schellenabstand: max. 0,3 m<br />

Einzelkabelbelegung: Durchmesser bis 50 mm möglich<br />

Belegung mit Kabelbündel: max. 3 Kabel mit Durchmesser<br />

max. 25 mm<br />

Kabelspezifische Verlegeart<br />

Schellenabstand und Kabelbelegung nach Abgaben der<br />

Kabelhersteller.<br />

Die Verlegeart mit Einzelschellen erfüllt die Forderungen der DIN 4102 Teil 12 als Normtragekonstruktion für die<br />

<strong>Funktionserhalt</strong>sklassen E 30 und E 90. Zusätzlich ist die Verwendung als kabelspezifische Verlegeart nach DIN<br />

4102 Teil 12 je nach Angaben der Kabelhersteller möglich.<br />

Verwendet wird eine geschlossene Schraub-Abstandschelle aus verzinktem Stahlblech. Im Schellenunterteil ist<br />

ein M6-Innengewinde, so dass die Schelle direkt auf den Brandschutz-Dübel und den Brandschutz-Schraubanker<br />

mit M6-Gewinde aufgeschraubt werden kann. Zusätzlich besteht die Möglichkeit zur Durchsteckmontage durch<br />

den Gewindeteil mit dem Brandschutz-Schraubanker in der Abmessung 5 mm.<br />

Systemkomponenten<br />

Schraub-Abstandschelle, Brandschutz-Dübel, Brandschutz-Schraubanker<br />

Anwendungsbereich Wand<br />

Normtragekonstruktion aus Schraub-Abstandschellen<br />

zur Einzelverlegung sowie zur Bündelung von<br />

bis zu 3 Kabeln mit einem Durchmesser von maximal<br />

25 mm waagerecht an der Wand.<br />

Kabelspezifische Verlegeart mit Schellenabständen<br />

und Kabelbelegungen nach Angaben der Kabelhersteller<br />

als waagerechte Wandmontage.<br />

238<br />

BSS<br />

Anwendungsbereich Decke<br />

Normtragekonstruktion aus Schraub-Abstandschellen<br />

zur Einzelverlegung sowie zur Bündelung von<br />

bis zu 3 Kabeln mit einem Durchmesser von maximal<br />

25 mm unter der Decke.<br />

Kabelspezifische Verlegeart mit Schellenabständen<br />

und Kabelbelegungen nach Angaben der Kabelhersteller<br />

als Deckenmontage.<br />

Anwendungsbereich Senkrecht<br />

Normtragekonstruktion aus Schraub-Abstandschellen<br />

zur Einzelverlegung sowie zur Bündelung von<br />

bis zu 3 Kabeln mit einem Durchmesser von maximal<br />

25 mm senkrecht an der Wand.<br />

Kabelspezifische Verlegeart mit Schellenabständen<br />

und Kabelbelegungen nach Angaben der Kabelhersteller<br />

als senkrechte Montage.<br />

Bei Bestellungen bitte immer Artikel-Nr. angeben<br />

05 BSS_Katalog_2005 / de / 30/05/2005 (LLExport_00145)


05 BSS_Katalog_2005 / de / 30/05/2005 (LLExport_00145)<br />

Montagevorbereitung<br />

Anzeichnen der genauen Lage der Bohrlöcher für<br />

die Schraub-Abstandschellen mit Schnurschlag.<br />

Montage Einzelkabel<br />

Einlegen der Einzelkabel in die Schraub-Abstandschelle<br />

und Einhängen des Schellenoberteils an den<br />

Schrauben. Abschließend Verschrauben der beiden<br />

Schellenteile.<br />

Verlegung senkrecht, Bündelung<br />

Einlegen der Kabelbündel in die Schraub-Abstandschelle<br />

und Einhängen des Schellenoberteils an den<br />

Schrauben. Abschließend Verschrauben der beiden<br />

Schellenteile.<br />

Kennzeichnung<br />

Ausfüllen des Kennzeichnungsschildes der Kabelanlage<br />

mit Name der installierenden Firma, Prüfzeugnis<br />

Nr. und Herstellungsjahr. Anschließend<br />

Aufkleben des Schildes.<br />

Montage der Dübel<br />

<strong>Funktionserhalt</strong>-<strong>Systeme</strong> Einzelverlegung<br />

Montieren der Brandschutz-Dübel oder Brandschutz-Schraubanker<br />

zur Befestigung der Schraub-<br />

Abstandschellen.Die Brandschutz-Schraubanker mit<br />

Abmessung 5 mm werden zusammen mit der<br />

Schelle als Durchsteckmontage montiert.<br />

Montage Kabelbündel<br />

Einlegen der Kabelbündel in die Schraub-Abstandschelle<br />

und Einhängen des Schellenoberteils an den<br />

Schrauben. Abschließend Verschrauben der beiden<br />

Schellenteile.<br />

Zugentlastung der Kabel<br />

Ausbildung der erforderlichen Zugentlastung durch<br />

zusätzliche Schraub-Abstandschellen. Anordnung<br />

und Abstand der Schellen unter Berücksichtigung<br />

der zulässigen Biegeradien der Kabel und der waagerechten<br />

Installationslänge von mindestens<br />

300 mm.<br />

Verlegeart Einzelschelle 732<br />

Montage der Schraub-Abstandschelle<br />

Aufschrauben der Schraub-Abstandschellen auf das<br />

Anschlussgewinde der Dübel oder Schraubanker.<br />

Durchstecken der Brandschutz-Schraubanker mit<br />

Abmessung 5 mm durch das Innengewinde der<br />

Schellenunterteile und Einschrauben in das Bohrloch.<br />

Verlegung senkrecht, Einzelkabel<br />

Einlegen der Eiinzelkabel in die Schraub-Abstandschelle<br />

und Einhängen des Schellenoberteils an den<br />

Schrauben. Abschließend Verschrauben der beiden<br />

Schellenteile.<br />

Zugentlastung durch Kabelabschottung<br />

Einbau von Kabelabschottungen in den Deckendurchführungen<br />

als Zugentlastung. Die Feuerwiderstandsdauer<br />

der Schottung muss mindestens der<br />

<strong>Funktionserhalt</strong>dauer der Kabelanlage entsprechen.<br />

Bei Bestellungen bitte immer Artikel-Nr. angeben BSS<br />

239


<strong>Funktionserhalt</strong>-<strong>Systeme</strong> Einzelverlegung<br />

Verlegeart Einzelschelle 732<br />

Wand- und Deckenmontage<br />

Montagebild<br />

240<br />

BSS<br />

Abbildung Bezeichnung Typ Liefer-<br />

Angaben<br />

mm<br />

Schraub-<br />

Abstandsschelle<br />

Kennzeichnungsschild<br />

Wand und Decke aus Beton<br />

Wand aus Mauerwerk<br />

Brandschutz-Dübel FNA 6 x 30<br />

M6/5<br />

Brandschutz-<br />

Schraubanker<br />

Brandschutz-<br />

Schraubanker<br />

Waagerecht und Senkrecht<br />

Art.-Nr. Anzahl der Bauteile<br />

Spannbereich D<br />

732 5 - 6 1360 05 1 * * *<br />

732 7 - 8 1360 08 6 * * *<br />

732 9 - 10 1360 10 8 * * *<br />

732 10,5 - 12 1360 12 4 * * *<br />

732 12,5 - 14 1360 14 0 * * *<br />

732 15 1360 15 9 * * *<br />

732 14,5 - 16 1360 16 7 * * *<br />

732 16,5 - 18 1360 18 3 * * *<br />

732 18,5 - 20 1360 20 5 * * *<br />

732 20 - 22 1360 22 1 * * *<br />

732 22 - 24 1360 24 8 * * *<br />

732 24 - 26 1360 26 4 * * *<br />

732 26 - 28 1360 28 0 * * *<br />

732 28 - 30 1360 30 2 * * *<br />

732 31 - 33 1360 33 7 * * *<br />

732 33 - 35 1360 35 3 * * *<br />

732 36 - 38 1360 38 8 * * *<br />

732 38 - 40 1360 39 6 * * *<br />

732 40 - 42 1360 42 6 * * *<br />

732 43 - 45 1360 45 0 * * *<br />

732 46 - 48 1360 48 5 * * *<br />

732 48 - 50 1360 50 7 * * *<br />

* Anzahl nach Bedarf<br />

KS-E 7205 42 2 * * *<br />

* Anzahl nach Bedarf<br />

Klemmbereich<br />

5<br />

3498 42 5 * *<br />

* Anzahl nach Bedarf<br />

HMS-KS 5 x 50<br />

Abmessung<br />

5 x 50<br />

3498 20 4 * * *<br />

* Erst ab Schellengröße<br />

10,5-12 einsetzbar. Anzahl<br />

nach Bedarf<br />

MMS-ST M6 6 x<br />

60<br />

Abmessung<br />

6 x 60<br />

3498 26 3 * * *<br />

* Anzahl nach Bedarf<br />

Bei Bestellungen bitte immer Artikel-Nr. angeben<br />

05 BSS_Katalog_2005 / de / 30/05/2005 (LLExport_00145)


05 BSS_Katalog_2005 / de / 30/05/2005 (LLExport_00145)<br />

<strong>Funktionserhalt</strong>-<strong>Systeme</strong> Einzelverlegung<br />

BSS<br />

241


<strong>Funktionserhalt</strong>-<strong>Systeme</strong> Einzelverlegung<br />

Verlegeart Einzelschelle 733<br />

Normtragekonstruktion nach<br />

DIN 4102 Teil 12<br />

Kabelspezifische Verlegeart nach<br />

DIN 4102 Teil 12<br />

Gutachterliche Stellungnahme<br />

Nr. 3917/4635-Mer Teil 3 und 4<br />

<strong>Funktionserhalt</strong>sklassen<br />

E 30 und E 90<br />

Normtragekonstruktion<br />

Schellenabstand: max. 0,3 m<br />

Einzelkabelbelegung: Durchmesser bis 50 mm möglich<br />

Belegung mit Kabelbündel: max. 3 Kabel mit<br />

Durchmesser<br />

max. 25 mm<br />

Kabelspezifische Verlegeart<br />

Schellenabstand und Kabelbelegung nach Abgaben der<br />

Kabelhersteller.<br />

Die Verlegeart mit Einzelschellen erfüllt die Forderungen der DIN 4102 Teil 12 als Normtragekonstruktion für die<br />

<strong>Funktionserhalt</strong>sklassen E 30 und E 90. Zusätzlich ist die Verwendung als kabelspezifische Verlegeart nach DIN<br />

4102 Teil 12 je nach Angaben der Kabelhersteller möglich.<br />

Die verwendete Abstandschelle besteht aus verzinktem Stahlblech. Die Befestigung der Abstandschelle mit den<br />

erforderlichen Brandschutz-Dübeln und Brandschutz-Schraubankern erfolgt direkt durch das Langloch im<br />

Schellenunterteil.<br />

Systemkomponenten<br />

Abstandschelle, Brandschutz-Dübel, Brandschutz-Schraubanker<br />

Anwendungsbereich Wand<br />

Normtragekonstruktion aus Abstandschellen zur<br />

Einzelverlegung sowie zur Bündelung von bis zu<br />

3 Kabeln mit einem Durchmesser von maximal<br />

25 mm waagerecht an der Wand.<br />

Kabelspezifische Verlegeart mit Schellenabständen<br />

und Kabelbelegungen nach Angaben der Kabelhersteller<br />

als waagerechte Wandmontage.<br />

242<br />

BSS<br />

Anwendungsbereich Decke<br />

Normtragekonstruktion aus Abstandschellen zur<br />

Einzelverlegung sowie zur Bündelung von bis zu<br />

3 Kabeln mit einem Durchmesser von maximal<br />

25 mm unter der Decke.<br />

Kabelspezifische Verlegeart mit Schellenabständen<br />

und Kabelbelegungen nach Angaben der Kabelhersteller<br />

als Deckenmontage.<br />

Anwendungsbereich senkrecht<br />

Normtragekonstruktion aus Abstandschellen zur<br />

Einzelverlegung sowie zur Bündelung von bis zu<br />

3 Kabeln mit einem Durchmesser von maximal<br />

25 mm senkrecht an der Wand.<br />

Kabelspezifische Verlegeart mit Schellenabständen<br />

und Kabelbelegungen nach Angaben der Kabelhersteller<br />

als senkrechte Montage.<br />

Bei Bestellungen bitte immer Artikel-Nr. angeben<br />

05 BSS_Katalog_2005 / de / 30/05/2005 (LLExport_00145)


05 BSS_Katalog_2005 / de / 30/05/2005 (LLExport_00145)<br />

Montagevorbereitung<br />

Anzeichnen der genauen Lage der Bohrlöcher für<br />

die Abstandschellen mit Schnurschlag.<br />

Montage Kabelbündel<br />

Einlegen der Kabelbündel in die Abstandschelle und<br />

Einhängen des Schellenoberteils an den Schrauben.<br />

Abschließend Verschrauben der beiden<br />

Schellenteile.<br />

Zugentlastung der Kabel<br />

Ausbildung der erforderlichen Zugentlastung durch<br />

zusätzliche Abstandschellen. Anordnung und<br />

Abstand der Schellen unter Berücksichtigung der<br />

zulässigen Biegeradien der Kabel und der waagerechten<br />

Installationslänge von mindestens 300 mm.<br />

Montage Abstandschelle<br />

Gleichzeitiges Montieren der Brandschutz-Dübel<br />

oder Brandschutz-Schraubanker mit den Abstand<br />

schellen als Durchsteckmontage durch das Langloch<br />

im Schellenunterteil.<br />

Verlegung senkrecht, Einzelkabel<br />

Einlegen der Einzelkabel in die Abstandschelle und<br />

Einhängen des Schellenoberteils an den Schrauben.<br />

Abschließend Verschrauben der beiden<br />

Schellenteile.<br />

Zugentlastung durch Kabelabschottung<br />

<strong>Funktionserhalt</strong>-<strong>Systeme</strong> Einzelverlegung<br />

Einbau von Kabelabschottungen in den Deckendurchführungen<br />

als Zugentlastung. Die Feuerwiderstandsdauer<br />

der Schottung muss mindestens der<br />

<strong>Funktionserhalt</strong>dauer der Kabelanlage entsprechen.<br />

Verlegeart Einzelschelle 733<br />

Montage Einzelkabel<br />

Einlegen der Einzelkabel in die Abstandschelle und<br />

Einhängen des Schellenoberteils an den Schrauben.<br />

Abschließend Verschrauben der beiden<br />

Schellenteile.<br />

Verlegung senkrecht, Bündelung<br />

Einlegen der Kabelbündel in die Abstandschelle und<br />

Einhängen des Schellenoberteils an den Schrauben.<br />

Abschließend Verschrauben der beiden<br />

Schellenteile.<br />

Kennzeichnung<br />

Ausfüllen des Kennzeichnungsschildes der Kabelanlage<br />

mit Name der installierenden Firma, Prüfzeugnis<br />

Nr. und Herstellungsjahr. Anschließend<br />

Aufkleben des Schildes.<br />

Bei Bestellungen bitte immer Artikel-Nr. angeben BSS<br />

243


<strong>Funktionserhalt</strong>-<strong>Systeme</strong> Einzelverlegung<br />

Verlegeart Einzelschelle 733<br />

Wand- und Deckenmontage<br />

Montagebild<br />

244<br />

BSS<br />

Abbildung Bezeichnung Typ Liefer-<br />

Angaben<br />

mm<br />

Kabel- und Rohr-<br />

Abstandschelle<br />

Kennzeichnungsschild<br />

Wand und Decke aus Beton<br />

Wand aus Mauerwerk<br />

Brandschutz-Dübel FNA 6 x 30<br />

M6/5<br />

Brandschutz-<br />

Schraubanker<br />

Waagerecht und Senkrecht<br />

Art.-Nr. Anzahl der Bauteile<br />

Spannbereich D<br />

733 19 - 21 1361 20 1 * * * * *<br />

733 21 - 23 1361 23 6 * * * * *<br />

733 24 - 29 1361 29 5 * * * * *<br />

733 30 - 38 1361 38 4 * * * * *<br />

733 39 - 48 1361 48 1 * * * * *<br />

733 48 - 54 1361 51 1 * * * * *<br />

733 53 - 61 1361 61 9 * * * * *<br />

* Anzahl nach Bedarf<br />

KS-E 7205 42 2 * * *<br />

* Anzahl nach Bedarf<br />

Klemmbereich<br />

5<br />

3498 42 5 * *<br />

* Anzahl nach Bedarf<br />

MMS 6x50<br />

Abmessung<br />

6 x 50<br />

3498 10 7 * *<br />

* Anzahl nach Bedarf<br />

Bei Bestellungen bitte immer Artikel-Nr. angeben<br />

05 BSS_Katalog_2005 / de / 30/05/2005 (LLExport_00145)


05 BSS_Katalog_2005 / de / 30/05/2005 (LLExport_00145)<br />

<strong>Funktionserhalt</strong>-<strong>Systeme</strong> Einzelverlegung<br />

BSS<br />

245


<strong>Funktionserhalt</strong>-<strong>Systeme</strong> Einzelverlegung<br />

Verlegeart Sammelhalterung<br />

Kabelspezifische<br />

Tragekonstruktion nach<br />

DIN 4102 Teil 12<br />

<strong>Funktionserhalt</strong>sklassen<br />

E 30 und E 90<br />

Sammelhalterung Typ 2031 M/15<br />

Befestigungsabstand: max. 0,50 m<br />

Kabelbelegung: max. 1,1 kg/m<br />

Sammelhalterung Typ 2031 M/30<br />

Befestigungsabstand: max. 0,50 m<br />

Kabelbelegung: max. 2,5 kg/m<br />

Sammelhalterung Typ 2031 M/70<br />

Befestigungsabstand: max. 0,80 m<br />

Kabelbelegung: max. 6,0 kg/m<br />

Je nach Kabelhersteller und Kabeltyp kann der<br />

Befestigungsabstand und die Kabelbelegung variieren.<br />

Die kabelspezifische Verlegeart mit Sammelhalterungen erfüllt die Forderungen der DIN 4102 Teil 12 für die<br />

<strong>Funktionserhalt</strong>sklassen E 30 und E 90, je nach Angabe der Kabelhersteller.<br />

Die verwendeten Sammelhalterungen bestehen aus verzinktem Stahlblech und lassen sich problemlos ohne<br />

Werkzeug öffnen und wieder schliessen. Während der Kabelverlegeung können die Halterungen geöffnet bleiben,<br />

um ein einfaches Einlegen der Kabel zu ermöglichen. Geeignet sind die Sammelhalterungen für Wand- und<br />

Deckenmontage, je nach Angaben der Kabelhersteller. Ebenfalls je nach Angaben der Kabelhersteller ist für die<br />

Sammelhalterung Typ 2031 M/15 eine zusätzliche Langwanne erforderlich.<br />

Systemkomponenten<br />

Sammelhalterungen, Langwanne, Brandschutz-Dübel, Brandschutz-Schraubanker<br />

Anwendungsbereich Wand<br />

Kabelspezifische Verlegeart als waagerechte Wandmontage.<br />

246<br />

BSS<br />

Anwendungsbereich Decke<br />

Kabelspezifische Verlegeart als Deckenmontage.<br />

Bei Bestellungen bitte immer Artikel-Nr. angeben<br />

05 BSS_Katalog_2005 / de / 30/05/2005 (LLExport_00145)


05 BSS_Katalog_2005 / de / 30/05/2005 (LLExport_00145)<br />

Montagevorbereitung<br />

Anzeichnen der genauen Lage der Bohrlöcher für<br />

die Sammelhalterungen mit Schnurschlag.<br />

Einlegen der Kabel<br />

Einlegen der Kabel in die Sammelhalterung. Nach<br />

Abschluss der Kabelbelegung Verschließen der<br />

Sammelhalterungen durch Einhaken der Öffnungsklappe<br />

in die entsprechende Öffnung.<br />

Einlegen der Kabel<br />

Einlegen der Kabel in die Sammelhalterung. Nach<br />

Abschluss der Kabelbelegung Verschließen der<br />

Sammelhalterungen durch Einhaken der Öffnungsklappe<br />

in die entsprechende Öffnung.<br />

Deckenmontage der Sammelhalterung<br />

<strong>Funktionserhalt</strong>-<strong>Systeme</strong> Einzelverlegung<br />

Gleichzeitiges Montieren der Brandschutz-Dübel mit<br />

den Sammelhalterungen als Durchsteckmontage.<br />

Wandmontage der Sammelhalterung<br />

Gleichzeitiges Montieren der Brandschutz-Dübel<br />

oder Brandschutz-Schraubanker mit den Sammelhalterungen<br />

als Durchsteckmontage.<br />

Kennzeichnung<br />

Ausfüllen des Kennzeichnungsschildes der Kabelanlage<br />

mit Name der installierenden Firma, Prüfzeugnis<br />

Nr. und Herstellungsjahr. Anschließend<br />

aufkleben des Schildes.<br />

Verlegeart Sammelhalterung<br />

Montage der Langwanne<br />

Falls erforderlich, Langwanne in die Sammelhalterung<br />

einlegen und die im Boden befindlichen<br />

Laschen umbiegen Die Langwanne ist dadurch in<br />

der Sammelhalterung gegen Herausfallen gesichert.<br />

Montage der Langwanne<br />

Falls erforderlich, Langwanne in die Sammelhalterung<br />

einlegen und die im Boden befindlichen<br />

Laschen umbiegen Die Langwanne ist dadurch in<br />

der Sammelhalterung gegen Herausfallen gesichert.<br />

Bei Bestellungen bitte immer Artikel-Nr. angeben BSS<br />

247


<strong>Funktionserhalt</strong>-<strong>Systeme</strong> Einzelverlegung<br />

Verlegeart Sammelhalterung<br />

Wand- und Deckenmontage<br />

Montagebild<br />

248<br />

BSS<br />

Abbildung Bezeichnung Typ Liefer-<br />

Angaben<br />

mm<br />

GRIP "M"<br />

Waagerecht<br />

Art.-Nr. Anzahl der Bauteile<br />

2031 M/15 2207 02 8 * *<br />

* Anzahl nach Bedarf<br />

Langwanne 2031/LW15 2207 18 4 * *<br />

* Anzahl nach Bedarf<br />

GRIP "M" 2031 M/30 2207 03 6 * *<br />

* Anzahl nach Bedarf<br />

GRIP "M"<br />

Kennzeichnungsschild<br />

Wand und Decke aus Beton<br />

Wand aus Mauerwerk<br />

Brandschutz-Dübel FNA 6 x 30<br />

M6/5<br />

2031 M/70 2207 06 0 * *<br />

Inklusive Brandschutz-<br />

Schraubanker Typ MMS 6 x 50<br />

* Anzahl nach Bedarf<br />

KS-E 7205 42 2 * *<br />

* Anzahl nach Bedarf<br />

Klemmbereich<br />

5<br />

3498 42 5 * Anzahl nach Bedarf<br />

Brandschutz-Dübel FNA 6 x 30/5<br />

Klemmbereich<br />

5<br />

3498 46 8 * Anzahl nach Bedarf<br />

Brandschutz-<br />

Schraubanker<br />

MMS 6x50<br />

Abmessung<br />

6 x 50<br />

3498 10 7 * Anzahl nach Bedarf<br />

Bei Bestellungen bitte immer Artikel-Nr. angeben<br />

05 BSS_Katalog_2005 / de / 30/05/2005 (LLExport_00145)


05 BSS_Katalog_2005 / de / 30/05/2005 (LLExport_00145)<br />

<strong>Funktionserhalt</strong>-<strong>Systeme</strong> Einzelverlegung<br />

BSS<br />

249

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!