SIEBEN TAGE - Kultur Service Gesellschaft Steiermark
SIEBEN TAGE - Kultur Service Gesellschaft Steiermark
SIEBEN TAGE - Kultur Service Gesellschaft Steiermark
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Sieben TaGe<br />
Freitag, 12. 3., bis Donnerstag, 18. 3.<br />
www.kleinezeitung.at<br />
kulturservice.steiermark.at<br />
Großes Kino<br />
Graz steht ab 16.März wieder<br />
ganz im Zeichen der Diagonale.<br />
147österreichische Produktionen<br />
werden in vier Kinos präsentiert.<br />
Jeden Mittwoch<br />
zum Herausnehmen!<br />
Heute mit Bühnenbeilage!<br />
<strong>Kultur</strong> &Freizeit Dassteirische Termin-Journal<br />
Diagonale
2|<strong>SIEBEN</strong> <strong>TAGE</strong><br />
KULTURSERVICE STEIERMARK<br />
OBSERVER<br />
ANDREAS PRÜCKLER<br />
Feiern ist<br />
erlaubt<br />
Nein, Christoph<br />
„Oscar“ Waltz wird<br />
man bei der Diagonale<br />
in Graz nicht treffen.<br />
Feierstimmung ist<br />
trotzdem angesagt:<br />
Von A wie „a lian in<br />
einem hotelzimmer“<br />
(Chen Bo) bis Z wie<br />
„ZwölfBoxkämpferjagen<br />
Viktor quer über den<br />
großen Sylter Deich<br />
140 9“ (Johann Lurf)<br />
reicht das Festivalprogramm,<br />
das Beweis für<br />
die Vielfalt und Vitalität<br />
des österreichischen<br />
Kinos ist. Neuentdeckungen<br />
wie Barbara<br />
Eders „Inside America“<br />
sind ebenso zu sehen<br />
wie Michael Hanekes<br />
oscarnominiertes<br />
Schwarz-Weiß-Werk<br />
„Das weiße Band“.<br />
Apropos: Unser<br />
Titelbild stammt<br />
aus Peter Schreiners<br />
„Kinderfilm“. Dem<br />
Wiener ist die heurige<br />
Personale gewidmet.<br />
Impressum: Medieninhaber & Herausgeber:<br />
Kleine Zeitung GmbH &Co KG, 8010 Graz,<br />
Schönaugasse 64, Tel. (0316) 875-0.<br />
Redaktion: 8010 Graz, Schönaugasse 64,<br />
E-Mail: events@kleinezeitung.at,<br />
Tel. (0316) 875-4408, Fax (0316) 875-4404<br />
Anzeigen: Anzeigen & Marketing Kleine Zeitung<br />
GmbH & Co KG, Tel. (0316) 875-3700,<br />
Fax (0316) 875-3334, (0316) 875-3364.<br />
E-Mail: anzeigen.graz@kleinezeitung.at.<br />
Druck: Druck Carinthia GmbH & Co KG,<br />
9300 St. Veit.<br />
Satz- und Druckfehler vorbehalten.<br />
Alle Rechte, insbesondere die Übernahme<br />
von Beiträgen nach § 44 Abs 1 Urheberrechtsgesetz,<br />
sind vorbehalten.<br />
TERMINE-ADRESSE<br />
events@kleinezeitung.at<br />
FILMFESTIVAL<br />
KLEINE ZEITUNG<br />
TERMINE 12.–18. MÄRZ 2010<br />
Ohne Männer quer durch die Sahara: „Die Frauenkarawane“ von Nathalie Borgers DIAGONALE (3)<br />
147neueBlickeaufdie<br />
Vom Spielfilm bis<br />
zur Dokumentation,<br />
vom Experimentalfilm<br />
bis zum Protestvideo:<br />
Graz steht<br />
ab 16. März wieder<br />
ganz im Zeichen<br />
der Diagonale.<br />
DIAGONALE 2010<br />
Festival des österreichischen<br />
Films. 16. bis 21. März, Graz.<br />
Eröffnung: „Der Kameramörder“,<br />
Verleihung der Schauspielpreise:<br />
16. 3., List-Halle.<br />
Kinos: KIZ Royal, UCI Annenhof,<br />
Rechbauer, Schubert.<br />
Karten: Tel. 0800 664 080,<br />
Festivalzentrum Kunsthaus<br />
Graz, Café Promenade.<br />
www.diagonale.at<br />
Kino ist eine Gelegenheit,<br />
sein eigenes Leben ein<br />
paar Stunden lang zu verlassen“,<br />
sagte Steven Spielberg<br />
einmal. Bei der Diagonale sind<br />
es ein paar Stunden mehr: Das<br />
Festival des österreichischen<br />
Films in Graz, das heuer zum<br />
zweiten Mal unter der Leitung<br />
von Barbara Pichler steht, präsentiert<br />
von 16. bis 21. März 147<br />
Produktionen. Das Auswahlprogramm<br />
umfasst 103 Filme<br />
und wurde aus rund 450 Einreichungen<br />
zusammengestellt. 31<br />
Streifen werden als Uraufführungen<br />
gezeigt, 23 als österreichische<br />
Erstaufführungen.<br />
Die Werkschau versammelt<br />
Filme, die bereits in den heimischen<br />
Kinos zu sehen waren.<br />
Und auch mehrfach ausgezeichnet<br />
wurden. Darunter<br />
„Das weiße Band“ von Michael<br />
Haneke und „Lourdes“ von Jessica<br />
Hausner. Eine Personale<br />
ist dem Wiener Peter Schreiner<br />
gewidmet. Für den Regisseur,<br />
Kameramann, Schnitzer und<br />
Pastoralassistenten liegt das<br />
Wesen des Kinos in der Wiederholbarkeit<br />
des unmittelbaren<br />
Augenblicks. Neben<br />
Schreiners aktuellen Erfolgen<br />
„Totó“ und „Bellavista“ umfasst<br />
das Special auch frühere<br />
Produktionen wie „Grelles<br />
Licht“ oder „Kinderfilm“ (siehe<br />
Titelseite).<br />
Protestbilder<br />
Der internationale Gast der<br />
Diagonale ist der Deutsche Romuald<br />
Karmakar. Geschichte,<br />
Gewalt, Leidenschaft und Verblendung<br />
ziehen sich wie ein<br />
thematisches Leitmotiv durch<br />
seine kompromisslosen Filme.<br />
Mit „Protestbilder“ zeigt das<br />
Festival ein politisch-aktivistisches<br />
Filmspecial zu den aktuellen<br />
Bildungsprotesten an Ös-
KLEINE ZEITUNG<br />
TERMINE 12.–18. MÄRZ 2010<br />
Fast-Oscar: „Das weiße Band“<br />
Nightline: „Laokoongruppe“<br />
Welt<br />
terreichs Universitäten. Die<br />
Arbeiten verstehen sich als<br />
„work in progress“ und untersuchen<br />
Video-Aktivismus als<br />
Medium politischer Artikulation.<br />
„Screensessions“ präsentieren<br />
zum zweiten Mal bei der<br />
Diagonale ein eigens kuratiertes<br />
Programm. Zu hören und<br />
sehen sind aktuelle Werke heimischer<br />
Musiker und Videokünstler.<br />
Und bei der traditionellen<br />
„Nightline“ in der Postgarage<br />
wird von 18. bis 20. März<br />
das Tanzbein geschwungen.<br />
„Das Programm der Diagonale<br />
spiegelt das aktuelle österreichische<br />
Filmschaffen“, sagt<br />
Barbara Pichler. „Das Bild, das<br />
dabei entsteht, ist eines von<br />
überzeugender Vielfalt und<br />
Qualität. Jeder Film ist eine<br />
Auseinandersetzung mit dem<br />
Kino, mit Erzählweisen, jeder<br />
ein individueller Blick auf die<br />
Welt.“ ANDREAS PRÜCKLER<br />
KONZERT<br />
Bewährungsprobefürkein<br />
unbeschriebenesBlatt<br />
Die omnipräsente Anna F. gastiert im Orpheum und<br />
verspricht für das Konzert einige Überraschungen.<br />
Nun schlägt die Stunde der<br />
Wahrheit für Anna F.: Auf ihrer<br />
Tour durch die Alpenrepublik<br />
hat die steirische Musikerin<br />
ihr erstes Album „for<br />
real“ mit im Gepäck und muss<br />
auf den Bühnenbrettern beweisen,<br />
ob die medialen Vorschusslorbeeren,<br />
die ihr entgegengebracht<br />
worden sind,<br />
auch gerechtfertigt waren.<br />
Der Umstand, dass die gebürtige<br />
Friedbergerin mit Lob<br />
und Preisen überhäuft worden<br />
war, noch ehe sie ein Album<br />
in den Läden hatte, sorgte<br />
in Musikerkreisen mitunter<br />
für Naserümpfen. Auch das<br />
vor kurzem erschienene Album<br />
wurde nicht immer nur<br />
freudestrahlend rezensiert.<br />
Umso gespannter darf man<br />
also auf den Auftritt im Grazer<br />
Orpheum sein, für den die<br />
Anna F. im<br />
Rampenlicht:<br />
Die Amadeus-<br />
Gewinnerin<br />
aus Friedberg<br />
tourt durch die<br />
Alpenrepublik<br />
DAVID BAUER<br />
25-Jährige einige Überraschungen<br />
ankündigt: „Wir<br />
kommen mit zehnköpfiger<br />
Band, an Bord ist auch der geniale<br />
steirische Drehleier-<br />
Spieler Matthias Loibner“,<br />
macht Anna F. Werbung in eigener<br />
und fremder Sache.<br />
„Auch ein international besetztes<br />
Streichtrio haben wir<br />
mit dabei.“<br />
Einen Einblick in die geplante<br />
Setlist erlaubt die 25-<br />
Jährige auch schon: So werden<br />
auch „zwei, drei Nummern,<br />
die nicht am Album<br />
sind“ zu hören sein. Und natürlich<br />
Anna F.’s Hit „Time<br />
stands still“, bekannt aus<br />
Funk und (Werbe-)Fernsehen.<br />
CHRISTIAN PENZ<br />
Anna F. Orpheum, Graz. 12. März,<br />
20Uhr.Festsaal,Judenburg,27.März.<br />
Karten: Tel. (0316) 871 871 11<br />
<strong>SIEBEN</strong> <strong>TAGE</strong> |3<br />
WWW.KULTURSERVICE.STEIERMARK.AT<br />
TOURISMUS-TIPPS<br />
www.steiermark.com<br />
www.graztourismus.at<br />
Timna Brauer und Elias Meiri<br />
beim Festival „Psalm“ KK<br />
Seer,Psalmund<br />
Kunsthandwerk<br />
Die Seer. Am 11. März heißt<br />
es wieder „Hoffen, glauben,<br />
liab’n“, wenn die Seer,<br />
eine der stärksten Livebands<br />
des Landes, in der<br />
Ennstalhalle in Liezen ihre<br />
aktuelle CD präsentieren.<br />
Ihre Erfolge in den Hitparaden<br />
beweisen, dass<br />
das „Seerische“ mehr als<br />
bloße Unterhaltung ist.<br />
www.dieseer.at<br />
Osterausstellung. Von 12. bis<br />
14. März kann man bei<br />
der Osterausstellung auf<br />
Schloss Farrach österliches<br />
Kunsthandwerk und<br />
Kulinarik erleben. Besonders<br />
beliebt bei den jungen<br />
Besucherinnen und Besuchern<br />
sind das Osterhasen-Backen,<br />
der Streichelzoo<br />
oder das Ponyreiten.<br />
www.schlossfarrach.at<br />
Psalm zu Ostern in Graz. Unter<br />
dem Motto „Back to the<br />
Garden“ beschäftigt sich<br />
das Festival „Psalm“ mit<br />
den klingenden Spuren,<br />
die der Garten in der Musik<br />
der Religionen hinterlassen<br />
hat. Mit Timna<br />
Brauer, Peter Simonischek,<br />
Ensemble Sarband u. v. a.<br />
27. März bis 5. April 2010.<br />
www.psalm.at
4|<strong>SIEBEN</strong> <strong>TAGE</strong><br />
PROFILE<br />
KULTURSERVICE STEIERMARK<br />
Sätzesindzum<br />
Schmeckenda<br />
Angekommen und heimisch<br />
habe sie sich<br />
weder im klassischen <strong>Kultur</strong>-<br />
noch im Literaturbetrieb<br />
gefühlt. Was also tun,<br />
wenn es den Job, den man<br />
gerne hätte, noch gar nicht<br />
gibt? Eine Nachdenkpause<br />
nehmen und ihn<br />
sich dann einfach<br />
erfinden. Voila!<br />
Ab sofort ist<br />
Doris Lind als Literaturmanagerin<br />
buchbar. „Ich<br />
bin besessen vom<br />
literarischen<br />
Wort“, sagt<br />
die 37-Jährige, die davor<br />
Pressereferentin des Universalmuseums<br />
Joanneum<br />
war, Graz 2003 betreute<br />
oder Bücher rezensierte.<br />
Was man sich vom Erlebnisraum<br />
Literatur erwarten<br />
darf? „Keine klassisch<br />
intellektuellen Veranstaltungen,<br />
sondern Lese-Feste,<br />
eingebettet in verschiedene<br />
Genüsse, bei denen<br />
der Kopf entlastet wird“,<br />
sagt die studierte Germanistin.<br />
Also die Erweiterung<br />
des Wortes um Wein,<br />
Wiese oder Wandgemälde.<br />
Oder so ähnlich.<br />
Das Pilotprojekt nennt<br />
sich „Literatur im Lenz“,<br />
dabei lesen Peter Simonischek<br />
und Herzdame<br />
Brigitte Karner Herzzerreißendes<br />
in Riegersburg.<br />
Lind selbst bezeichnet<br />
sich als Querbeet-Leseratte<br />
- „von James Joyce bis<br />
Cornelia Fink ist alles dabei.“<br />
Was aktuell auf ihrem<br />
Nachttisch liegt? „Williges<br />
Fleisch, schwaches Federvieh:<br />
Das österreichische<br />
Literaturkochbuch.“ Ein<br />
Lese-Band, ganz nach ihrem<br />
Geschmack.<br />
JULIA SCHAFFERHOFER<br />
www.literaturmanagement.at<br />
DieseWorte<br />
sindeinFest<br />
Lyrisch bis frisch: Die Vielfalt steirischer<br />
Literatur zeigt das Minoriten-Lesefest.<br />
Große Erzählkunst, dramatische<br />
Sequenzen, feinste<br />
Lyrik: Das Lesefest geht heuer<br />
in die siebte Runde und hat sich<br />
seit seinem Bestehen zu einer<br />
der wichtigsten Literaturveranstaltungen<br />
des Landes<br />
gemausert. Ein ganzer Tag im<br />
Zeichen jener in der <strong>Steiermark</strong><br />
geborenen oder hier<br />
lebenden Autoren, die 2009 ein<br />
Buch veröffentlicht oder deren<br />
Stück uraufgeführt wurde – so<br />
lauten die Teilnahmebedingungen.<br />
Unter der Krise hat die<br />
steirische Auslese nicht gelitten:<br />
Der Grazer Clemens J. Setz<br />
schaffte es mit „Die Frequenzen“<br />
ins Finale des Deutschen<br />
Buchpreises und Thomas<br />
Stangl wurde für „Was kommt“<br />
mit dem manuskripte-Preis geehrt.<br />
Nur eine kleine Auslese,<br />
der großen ist am 14. März zu<br />
lauschen. Neben den gelesenen<br />
Worten stehen an diesem<br />
Tag jene im Vordergrund, die<br />
die Dichter zur Einführung<br />
über ihre Kollegen sagen. Das<br />
passiert oft in schräger, skurriler<br />
oder einfühlsamer Manier.<br />
Vielfalt lautet auch hier das<br />
Motto. Wer alles liest, entnehmen<br />
Sie der Infobox rechts. JS<br />
Cecilia Bartoli<br />
steht für sechs<br />
Millionen verkaufte<br />
Tonträger und<br />
viele internationaleAuszeichnungen,<br />
darunter<br />
ein Grammy<br />
und Echos<br />
AP/VILLAGRAN, KK<br />
KLEINE ZEITUNG<br />
TERMINE 12.–18. MÄRZ 2010<br />
LITERATUR<br />
Schneidend scharf und dabei komisc<br />
EinWeltstarsetzt<br />
aufUnbekanntes<br />
Cecilia Bartoli singt im Musikverein.<br />
Opernstar Cecilia Bartoli<br />
haucht in Vergessenheit geratenen<br />
Werken gerne neues Leben<br />
ein – so auch auf ihrem<br />
neuen Album „Sacrificium“.<br />
Am 17. März erzählt die italienische<br />
Mezzosopranistin im Grazer<br />
Stephaniensaal die ebenso<br />
glanzvolle wie grausame Geschichte<br />
der Kastraten und interpretiert<br />
deren vergessene<br />
Arien. Schon am 15. und 16.<br />
März folgt dort das ORF-Radiosymphonieorchester<br />
dem<br />
Taktstock von Bertrand de Billys,<br />
der Gustav MahlersNeunte<br />
Symphonie dirigiert. KR<br />
Radiosymphonieorchester. Stephaniensaal,<br />
Graz. 15. und 16. 3., 19.45 Uhr.<br />
Cecilia Bartoli. Stephaniensaal. 17. 3.,<br />
19.45 Uhr. Tel. (0316) 82 24 55
KLEINE ZEITUNG<br />
TERMINE 12.–18. MÄRZ 2010<br />
Clemens Setz ist ein Fixstarter beim Lesefest 2010 UTRI, SCHÖBERL<br />
63 Jahre danach: Arbeit von Jochen<br />
Gerz im Grazer Burgtor KIÖR<br />
LESEFEST 2010<br />
Neue Texte. Minoritensaal,<br />
Graz, Mariahilferplatz 3.<br />
14. März, 14 bis 20 Uhr.<br />
Der Eintritt ist frei.<br />
DasProgramm:<br />
14 Uhr: Begrüßung<br />
Ab 14.15Uhr lesen: Günter<br />
Freitag, Constanze Dennig,<br />
Robert Preis, Gerald Brettschuh,<br />
Andreas Unterweger,<br />
Mike Markart<br />
Ab 15.45Uhr lesen: Lucas<br />
Cejpek, Natascha Gangl,<br />
Dra’zen Katunaric,Mathias<br />
Grilj, Christian Winkler,<br />
Thomas Stangl<br />
Ab 17.15Uhr lesen: Henriette<br />
Dushe, Helwig Brunner,<br />
Stefan Schmitzer, Emil<br />
Breisach, GerhardPelko<br />
Ab 18.45Uhr lesen: Fiston<br />
Mwanza, Sophie Reyer,<br />
Clemens Setz, Marcus<br />
Poettler, Christoph Szalay,<br />
Gabriele Petricek<br />
Info: Tel. (0316) 71 11 33.<br />
Details zum Lesefest 2010<br />
finden Sie auch unter<br />
www.minoritenkulturgraz.at<br />
63Jahredanachistheute<br />
Eröffnungsdialoge zum Kunstprojekt von Jochen Gerz.<br />
Das Projekt „63 Jahre danach“<br />
geht erneut in den öffentlichen<br />
Raum: Vom deutschen Künstler<br />
Jochen Gerz angeregt und<br />
mithilfe von Leserinnen und<br />
Lesern der Kleinen Zeitung umgesetzt,<br />
wurden Fotografien<br />
aus der NS-Zeit mit Texten aus<br />
dem Heute versehen. Nun werden<br />
die Bild/Text-Objekte der<br />
Öffentlichkeit übergeben. Die<br />
Eröffnungsdialoge mit Gerz<br />
moderiert Thomas Götz.<br />
63 Jahre danach. Eröffnungsdialoge in<br />
der ganzen <strong>Steiermark</strong> 11. bis 13. 3. Alle<br />
Orte: www.kleinezeitung.at/events<br />
RockbrockenundSoundperlen<br />
Lange Nächte der neuen Musik im Forum Stadtpark.<br />
Hörfest mit<br />
Sophie Reyer (F),<br />
Taro, Bernhard<br />
Lang, Wen Liu,<br />
Ader Rebell und<br />
vielen anderen KK<br />
Kreisende Synthesizerloops, harte Rockbrocken<br />
und geschliffene Wörter: Eine breit gefächerte<br />
Bestandsaufnahme zeitgenössischen<br />
Musikschaffens braut sich beim „Hörfest“ im<br />
Forum Stadtpark zusammen. Literaten, Komponisten,<br />
Improvisationskünstler, Bands und<br />
Solisten spannen an zwei Abenden einen<br />
Bogen vom Ton bis zum gesprochenen Wort.<br />
Hörfest. Forum Stadtpark, Graz. 12. und 13. 3., 21 bzw.<br />
19.30 Uhr. Tel. (0316) 82 77 34.kleinezeitung.at/events<br />
<strong>SIEBEN</strong> <strong>TAGE</strong> |5<br />
WWW.KULTURSERVICE.STEIERMARK.AT<br />
EGO-TIPP<br />
Köhlmeier&Stojka<br />
Robert Reithofer (ISOP):<br />
„Ich empfehle Harri Stojka<br />
und Michael Köhlmeier<br />
am 13. März in Stainz. Der<br />
improvisatorisch angelegte<br />
Gestus Köhlmeiers wird<br />
mit Gypsyjazz verwoben.“<br />
PREVIEW<br />
Watts&Co.<br />
Charlie Watts. Die Rolling<br />
Stones-Legende kommt<br />
mit „The ABC & D of<br />
Boogie Woogie“ in die<br />
<strong>Steiermark</strong>: 21. März,<br />
Grazer Orpheum. Karten:<br />
Tel. (0316) 871 871 11 APA<br />
Jodler&Soul<br />
Global Kryner versus The<br />
Rounder Girls“ heißt es<br />
am 7. April im Orpheum.<br />
Geboten werden Jodler<br />
und Soul, Alpenkitsch<br />
und urbane Coolness.<br />
Tel. (0316) 871 871 11 KK
6 | Sieben Tage<br />
12. 3. FreiTag<br />
<strong>Kultur</strong><strong>Service</strong> SteiermarK<br />
ThEaTER<br />
lIlIoM. Premiere. eine vorstadtlegende von<br />
Ferenc molnár,regie führtviktorBodó. Schauspielhaus,<br />
graz. 19.30uhr.tel. (0316) 80 00<br />
NaThaNdER wEISE. vonlessing. next<br />
liberty,graz. 10.30und 19 uhr.tel. (0316) 80 00<br />
faMIlIE pENNER. vonmartin g. Wanko. theaterimKeller,graz.<br />
20 uhr.tel. (0316) 84 61 90<br />
daSvERflIxTE SIEBTE jahR. Komödie<br />
vongeorgeaxelrod. tHt-Krone-center,<br />
graz. 19.30uhr.tel. (0316) 67 87 51<br />
ladyKIllERS. Kriminalkomödie nach William<br />
rose. Kistl, graz. 19.30uhr.tel. 0664-504 98 55<br />
8fRauEN. Kriminalstück vonrobertthomas.<br />
ttZ, graz. 19.30uhr.tel. 0699-190 70 570-100<br />
dIEgRöNholM-METhodE. ein Psychokrimi<br />
vonJordi galceran. theater lechthaler-Belic,<br />
graz. 19.30uhr.tel. (0316) 680 315<br />
zIMMER312. improshowvon theater mobil.<br />
Stockwerk, graz. 20 uhr.tel. 0676-708 53 15<br />
dER MEISTERlügNER. <strong>Kultur</strong>halle,<br />
eggersdorf.19uhr.tel. 0664-925 28 30<br />
NoNNEN uNd gaNovEN. gH Kraxner,<br />
Hatzendorf.19.30 uhr.tel. 0664-553 62 18<br />
vERjüNguNgSKuR. Pfarrsaal, Heiligenkreuz/Waasen.<br />
20 uhr.tel. (03134) 22 89<br />
KEINERuhE IN dERTRuhE. <strong>Kultur</strong>saal,<br />
Hollenegg. 20 uhr.tel. 0664-484 30 14<br />
KaINBachER paSSIoNSSpIElE. „theater<br />
nach draußen“. <strong>Kultur</strong>halle, Pflegezentrum<br />
Kainbach. 19.30uhr.tel. (0316) 30 10 81-667<br />
aBSuRd pERSoN SINgulaR. nach alan<br />
ayckbourn. Bg/Brg leoben i. Stadttheater,<br />
leoben. 19.30uhr.tel. (03842)4062-302<br />
dIEvERhExTEhEx’. gemeindezentrum,<br />
möderbrugg. 20 uhr.tel. (03571)2314-0<br />
BuENoS dIaS MalloRca. volksheim,<br />
Pölfing Brunn. 19.30uhr.tel. 0664-480 04 11<br />
uNd KEINER will der vatersein. Pfarrheim,<br />
St.anna/aigen. 19 uhr.tel. (03158) 22 08<br />
aufplaTzEN. ein meditativer Diaabend<br />
mit den rabtaldirndln. volksschule, St.gallen.<br />
20 uhr.tel. (03632)7714<br />
daSwEIBERKoMMaNdo. Pfarrheim, St.<br />
georgen/Stiefing. 19.30uhr.tel. 0676-361 54 26<br />
wIldwochEN. gaststubentheater gößnitz.<br />
Prankherwirt, St.marein/Knittelfeld. 20.15uhr.<br />
www.gaststubentheater.at<br />
RENdEzvouS im Bauernkasten. Premiere. vS<br />
St.StefanobStainz. 20 uhr.tel. 0664-140 73 77<br />
zawoS? greith-Haus, St.ulrich.<br />
20 uhr.tel. (03465)202 00<br />
dIEdaMISchElIaB. Freizeitzentrum,<br />
Stallhofen. 19.30uhr.tel. 0664-2403463<br />
IM INTERNET<br />
Weitereinfos zu allen events:<br />
www.kleinezeitung.at/events<br />
opER<br />
RuSalKa. Zumletzten mal! lyrisches märchen<br />
vonantonín Dvorák. inszenierung: Stefan<br />
Herheim. Oper,graz. 19 uhr.tel. (0316) 80 00<br />
KlEINKuNST<br />
dIEgIMpEl. „mitleidcrisis“. theatercafé,<br />
graz. 20 uhr.tel. (0316) 82 53 65<br />
dIEgRazBüRSTEN. „KassaBlanka“. casineum,<br />
graz. 20 uhr.tel. (0316) 871871 11,<br />
tel. (0316) 67 18 37<br />
ERwINE. „vogelfrei“. <strong>Kultur</strong>werkstatt, Dreihackeng.26,<br />
graz. 20 uhr.tel. (0316) 570958<br />
ghoST walK. treffpunkt: neutorgasse 5,<br />
graz. Do bis Sa 20 uhr.www.ghostwalk.at<br />
ulRIKE BEIMpold. „eine Birne namens<br />
Beimpold“. Festsaal eibiswald, 19 uhr.<br />
tel. (03466)422 18<br />
gERNoT haaS. „esoderrisch“. Stadthalle,<br />
Fürstenfeld. 19.30uhr.tel. (0316) 871871 11<br />
MaRKuShIRTlER als ermi-Oma.<br />
„urlaub in der toskana“. aula, vS Kalsdorf.<br />
19.30uhr. ausverkauft!<br />
alExaNdER BISENz. „Österreich Frontal“.<br />
congress leoben, 19.30uhr.tel. (0316) 871871 11<br />
chRISTophfälBl. „a life“. Franz-Jonas-HS,<br />
trofaiach. 20 uhr.tel. (03847)2255<br />
ThoMaS STIpSITS. „cosanostra“. Stadtsäle,<br />
voitsberg. 20 uhr.tel. (03142)221 70-212<br />
SpEzIal-TIpp<br />
Schwermetall, leichtfüßig<br />
gitarrenpop. Mit „Heavy Gold And the<br />
GreatReturn of the Stereo Chorus“<br />
hatdie Wiener/SteyrerIndie-Band<br />
Velojet ihr drittes, viel gelobtes<br />
Album vorgelegt. Live zu hören<br />
am 11. März in Graz (p.p.c.) und<br />
am 12. in Leoben (KuKe). Pertramer<br />
Kleine Zeitung<br />
termine 12.–18. märZ 2010<br />
Show/MuSIcal<br />
haIR. DasKult-musical. messehalle a,<br />
graz. 20 uhr.tel. (0316) 871871 11<br />
allESaSchE –oder was? Waldorfschule<br />
graz. gmD,graz. 19.30uhr.tel. (0316) 40 26 06<br />
TIll EulENSpIEgEl. Kinosaal,<br />
arnfels. 19 uhr.tel. 0699-81 12 67 50<br />
lITERaTuR<br />
TIpp MIchaEl KöhlMEIER. Hofermühle,<br />
Stainz. 20 uhr.tel. 0664-130 10 20. Siehe S. 8!<br />
KlaSSIK/NEuE MuSIK<br />
höRfEST. Bernhardlang, ader rebell, thomas<br />
lehn, Sophie reyer, taro u. a. Forum, graz.<br />
21 uhr.www.hoerfest.g24.at. Siehe Seite5!<br />
lIEd uNd chaNSoN. monikaHoffmann,<br />
robertPöch, angelikaPiccolotto und<br />
tibor Szabó. musiksalon erfurt, graz.<br />
19.30uhr.tel. 0699-12197373<br />
fRölIch gESchRay so well wir machen.<br />
alte(tanz-)musik mit lehrern der mS Bad<br />
gams. gamsBad, Badgams. 19.33uhr.<br />
tel. (03463)621 61, tel. (03463)3838<br />
SyMphoNISchES oRchESTER Kapfenberg<br />
mit gunde Jäch-micko(violine), maiken Beer<br />
(violoncello); Dirigent: Helmut traxler.musik<br />
vonBrahms und Schubert. HotelBöhlerstern,<br />
Kapfenberg. 19.30uhr.tel. (03862)263 33<br />
gREENhouSE füRpIaNISTEN. Zhenhua<br />
Dong, Fiona Fortin, maja Karklina und Silvia<br />
vaterl (Studierende der Kug).musikschule,<br />
ligist. 19.30uhr.tel. (03143)222970<br />
MuSIKuNd TExTEzuR paSSIoN.<br />
Klarinetten-Quartett des mv Stanz, Singkreis<br />
Stanz, maria Seitinger.Pfarrkirche, Stanz/<br />
mürztal. 19 uhr.tel. (03865)8296<br />
SpIElaRT. „alchemy“ –gitarrenmusik<br />
des 20.Jahrhunderts.Dachbodentheater,<br />
voitsberg. 19.30uhr.tel. (03142)221 70-241<br />
pop/RocK/BluES<br />
aNNa f. „For real“. Orpheum, graz. 20 uhr.<br />
tel. (0316) 8008-9000 . Siehe Seite3!<br />
huMaNITI. Haiti-Benefiz mit coy, SissySour<br />
mash, iFunk, auris, Stereo Season, mollzeit.<br />
Hopfenlaube, graz. 19 uhr.www.humaniti.at<br />
„SIR“olIvER Mally&MaRTINMoRo.<br />
Die Brücke, graz. 20 uhr.tel. (0316) 67 22 48<br />
ouRcITyouR SouNd. „Die Stadt geht ab“.<br />
DaysinParadise, Jack Disconnect, Feiergirl,<br />
Fran SanDisco. Spiel!raum, Kapfenberg. 18 uhr.<br />
tel. (03862)263 33,tel. (03862)264 92<br />
BIoNIcBaBIES, liquid glam rocketsund<br />
Blind Destruction. Jugendzentrum Spektrum,<br />
leoben. 19 uhr.tel. (03842)231 66<br />
TIpp vElojET. Support: Dastrojanische<br />
Pferd. KuKe,leoben. 20 uhr.www.kuke.at
kleine Zeitung<br />
termine 12.–18. märZ 2010 Sieben Tage | 7<br />
Jazz/world music<br />
tiPP oPen music: whotrio (ch/usa).<br />
michel wintsch (piano), gerry Hemingway<br />
(drums), Bänz Oester (bass). wist/,moserhofgasse<br />
34,graz. 20 uhr.tel. (01) 218 52 62<br />
royalGardenJazzBand. Feat.ulla n.<br />
&Frank mackel. royalgarden Jazzclub, Bürgergasse<br />
4, graz. 21 uhr.tel. 0664350 51 00<br />
riccardotesi &Banditaliana (toskana).<br />
Orpheum, graz. 19.30uhr.tel. (0316) 871871 11<br />
didi BresniG acoustic JazzBand. spezerei,<br />
Badradkersburg. 20.15uhr.tel. (03476)2443<br />
Party/dJ-line/tanzen<br />
hiGh voltaGe. Dersoundportalclub unter<br />
strom. p.p.c., graz. 22 uhr.www.soundportal.at<br />
strictly.Beats. Drum’n’Bass mit Futurebound<br />
(viper recordings, uk), DJ Fryu.a.<br />
Postgarage, graz. 22 uhr.www.strictlybeats.net<br />
Phat deluxe. club &classics: HipHopclubsound<br />
mit Dizzy (somoclub,tiefparterre),<br />
Zaid (PhatDeluxe),Phil Da Funk (easymoods<br />
recordings). 2. Floor,Postgarage, graz. 22 uhr.<br />
www.myspace.com/phatdeluxe<br />
moniqueFessl (tongut)&Djane eOs.<br />
kombüse, graz. 21 uhr.www.cooksofgrind.org<br />
steirertreFF –trachtenfever. mausefalle,<br />
graz. ab 21 uhr.www.mausefallegraz.com<br />
Fiesta latina. latinoworkshop, anschließend<br />
musik mit DJ el ritmo.cup&cino,<br />
graz. ab 20.30uhr.tel. (0316) 82 86 66<br />
milonGa. iku, kunsthaus, graz.<br />
22 uhr.tel. 0680132 49 86<br />
volksmusik/schlaGer<br />
meiliaBste weis. volksmusikabend mit<br />
Franz Posch (OrF). mehrzweckhalle, gratwein.<br />
20 uhr.tel. (0316) 871871 11<br />
tiPP nik P. &Band. sporthalle, kindberg.<br />
20 uhr.tel. (0316) 871871 11. siehe seite9!<br />
G’sunGenund G’sPielt. steirischsalzburgerischer<br />
musikanten und sängerstammtisch.<br />
Die sandler,alt’Badseer musi, Blühnbacher<br />
Zwoa’gsang, Burgstoana Drei’gsang u. a.<br />
veranstaltungszentrum, ramsau. 20 uhr.<br />
tel. (03687) 818 33 33<br />
konzert/diverses<br />
roman kazak (moldawien). „Phantasien<br />
der Panflöte“. kulturzentrum kalvarienberg,<br />
graz. 19.30uhr.tel. (0316) 68 21 24<br />
Passionskonzert des rotary club weiz.<br />
vokalensemble accordare, singgemeinschaft<br />
landscha/thannhausen. andrea sailer liest.<br />
weizbergkirche, 19.30uhr.tel. 06645144363<br />
Bass &Bässer. acht junge Bassisten<br />
der ms weiz. europasaal, weiz. 19.30uhr.<br />
tel. (03172)2227601<br />
kinder/Familie<br />
einBaum geht durch den wald. Figurentheater<br />
für junge menschen ab vier.kleiner minoritensaal,<br />
graz. 10 und 15 uhr.tel. (0316) 71 11 3331<br />
schwaPP. mezzanintheater,abdreiJ.Orpheum<br />
eXtra, graz. 10 und 16 uhr.tel. (0316) 670550<br />
kasPerlsGlück in letzter minute.<br />
kinderfreunde Jakomini, graz. 15 uhr.<br />
tel. (0316) 82 20 75<br />
vomersten bis zum letzten Herzschlag.<br />
kinderunivorlesung vonDanielaeugenia<br />
malliga. Hs 07.01, vorklinik, graz. 15 uhr.<br />
tel. (0316) 3801065, www.kinderunigraz.at<br />
Gudi ParanBazy (Drachenspiel). mit<br />
Darvishi Darvish (Persien). ab 8. stadtbibliothek<br />
grazsüd, 14.30uhr.tel. (0316) 8724992<br />
kasPerl und das krokodil. kinderzentrum,<br />
knittelfeld. 15 uhr.tel. (03512) 75738<br />
vernissaGe<br />
sichtBar –unsichtBar. kunstpreis an die<br />
HtBla Ortweinschule. galerie centrum, Färbergasse<br />
7, graz. 19.30uhr.tel. 069981 46 20 57<br />
unerwartete wendunGen. bankleer,<br />
anton cierny, Pavlina Fichtacierna, Helmut<br />
Heiss, nada Prlja, zweintopf. rotor, volksgartenstraße<br />
6a, graz. 20 uhr.tel. (0316) 68 83 06<br />
reGineFerk. „ein paar Bilder“. ganggalerie<br />
salvatorpfarre, graz. 19 uhr. tel. 0650201 22 06<br />
sPezial-tiPP<br />
Who is Who<br />
Jazz. Nach Zusammenarbeit mit AnthonyBraxton<br />
und John Cale tourt<br />
US-Drummer Gerry Hemingway<br />
(Foto) mit den Schweizern Michel<br />
Wintsch und Bänz Oester als WHO<br />
Trio.Open Music präsentiert das<br />
Graz-Konzert am 12. März. J. Hemingway<br />
www.kulturservice.steiermark.at | 7<br />
Jochen Gerz. „63Jahredanach“. kunstprojektmit<br />
der kleinen Zeitung.9uhr eisbachrein,<br />
13 uhr st.ilgen, 16 uhr selzthal, 18.30 uhr<br />
leoben. www.kleinezeitung.at/63jahre. seite5!<br />
BarBaraJenner. „Helden und High Heels“.<br />
kunsthaus weiz, 19 uhr.tel. (03172)2319620<br />
Film<br />
la malaeducación. spanischer kinoabend.<br />
lais, graz. 19.30uhr.tel. (0316) 32 25 17<br />
little alien. Filmvorführung mit nina kusturica,<br />
Jawid najafi und Judith schwentner.cineplexx,<br />
leoben. 17.30uhr.tel. (03842)288 88<br />
PersePolis. ein Film vonmarjane satrapi.<br />
gH rauchschalk, st.margarethen/r. 19.30uhr.<br />
www.twitter.com/gruenemargraab<br />
humus –die vergessene klimachance. gasthofallmer,weiz.<br />
19 uhr.tel. (03172)2258<br />
diashow/reise<br />
toskana –imreich der sinne. reihe „reiseträume“.<br />
tuHörsaal B, kopernikusg. 24,graz.<br />
19.30uhr.tel. (0316) 8256880<br />
Buddhaund drache. kambodscha<br />
und vietnam, die ungleichen nachbarn. mit<br />
Johannes Brdnjak. kulturcafé, aflenz. 19.30uhr.<br />
tel. 0650572 41 50,www.diasreisen.at<br />
edelweiss BerGFilm Festival. kulturhaus,<br />
knittelfeld. 19.30uhr.tel. (03512) 86464<br />
irland. mit wolfgang Fuchs. kulturhaus,<br />
liezen. 19.30uhr.www.wolfgangfuchs.at<br />
messe<br />
esoterikmesse. Forum kloster,gleisdorf.<br />
Freitag 15–20 uhr,samstag 10–19uhr,<br />
sonntag 9–19 uhr.www.esoterikmessen.co.at<br />
2. mühldorFer FrühlinGskirtaG.<br />
eröffnung „Dein euro für Haiti!“. Fr ab 20.30uhr,<br />
sa 10–20, so 10–18uhr.Blumen Posch,<br />
mühldorf bei Feldbach. tel. (03152) 37164<br />
PotPourri<br />
numeroloGische einzelBeratunG<br />
mit elisabeth allmer.Buchhandlung moser,<br />
graz. 15–18 uhr.tel. (0316) 83 01 10<br />
trommeln Plus. Beginn der semestergruppe<br />
(ca. 14tägig). Festsaal, Heilandskirche,<br />
graz. 18 uhr.anmeldung: tel. 0664911 64 90<br />
inFormationsPlattForm ePilePsie.<br />
themen: schlafstörungen, arbeiten mit<br />
epilepsie. saal der evang. christuskirche, Burenstraße<br />
9, graz. 17.30uhr.tel. (0316) 58 41 23<br />
adhs-kinder. gesprächsrunde mit<br />
erfahrungsaustausch. gesundheitszentrum,<br />
Bruck. 18 uhr.tel. 0664277 6778<br />
nordicwinechallenGe. weindegustation.<br />
café verweilzeit, ramsau.<br />
18 uhr.tel. (03687) 818 33<br />
12. 3. FreiTag
8 | Sieben Tage<br />
13.3.SamSTag<br />
<strong>Kultur</strong><strong>Service</strong> SteiermarK<br />
ThEaTER<br />
LILIoM. eine vorstadtlegende vonFerenc<br />
molnár.Schauspielhaus, graz. 19.30uhr (einführung<br />
19 uhr im rauchsalon). tel. (0316) 80 00<br />
NaThaNdER wEIsE. vongotthold ephraim<br />
lessing, empfohlen ab vierzehn Jahren. next<br />
liberty,graz. 19 uhr.tel. (0316) 80 00<br />
faMILIE pENNER. teil 5: voll auf rock’n’roll!<br />
Sitcomvon martin g. Wanko. theater im Keller,<br />
graz. 20 uhr.tel. (0316) 84 61 90<br />
LadyKILLERs. Kriminalkomödie nach William<br />
rose. Kistl, graz. 19.30uhr.tel. 0664-504 98 55<br />
8fRauEN. Kriminalstück vonrobertthomas,<br />
es spielt „Das Podium“. ttZ, graz. täglich bis<br />
21. märz, 19.30uhr.tel. 0699-190 70570-100<br />
dER EINgEBILdETE KRaNKE. theaspora<br />
spielt molière. albertussaal, münzgrabenstraße<br />
61, graz. 19.30uhr.tel. 0680-219 63 33<br />
dasvERfLIxTE sIEBTE JahR. Komödie<br />
vongeorgeaxelrod. tHt-Krone-center,<br />
graz. 19.30uhr.tel. (0316) 67 87 51<br />
dER MEIsTERLügNER. lustiger Schwank,<br />
gespielt vonder landjugend. <strong>Kultur</strong>halle,<br />
eggersdorf.19uhr.tel. 0664-925 28 30<br />
NoNNENuNd gaNovEN. nach einer Kriminalkomödie<br />
vonHeidi Faltlhauser.gHKraxner,<br />
Hatzendorf.19.30 uhr.tel. 0664-553 62 18<br />
vERJüNguNgsKuR. Bauernposse vonHans<br />
renz. Pfarrsaal, Heiligenkreuz am Waasen.<br />
20 uhr.tel. (03134) 22 89<br />
KEINERuhE IN dER TRuhE. Komödie von<br />
Walter g. Pfaus. <strong>Kultur</strong>saal, Hollenegg. 20 uhr.<br />
tel. 0664-484 30 14<br />
da BauERN-NERo. mehrzweckhalle,<br />
Krakaudorf.20uhr.tel. (03535)8606<br />
dIEvERhExTEhEx’. Schwank vonralph<br />
Wallner.gemeindezentrum, möderbrugg.<br />
20 uhr.tel. (03571)2314-0<br />
BuENos dIas MaLLoRca. „vulkstheata“<br />
Pölfing-Brunn. volksheim, Pölfing Brunn.<br />
19.30uhr.tel. 0664-480 04 11<br />
uNdKEINERwILLdER vaTER sEIN.<br />
Komödie vonWalter g. Pfans. Pfarrheim,<br />
St.anna/aigen. 19 uhr.tel. (03158) 22 08<br />
daswEIBERKoMMaNdo. lustspiel<br />
vonSebald Weindl. Pfarrheim, St.georgen/<br />
Stiefing. 19.30uhr.tel. 0676-361 54 26<br />
RENdEZvousIMBauERNKasTEN. Komödie<br />
vonHans lellis. volkschule, St.StefanobStainz.<br />
20 uhr.tel. 0664-140 73 77<br />
Zawos? greith-Haus, St.ulrich.<br />
20 uhr.tel. (03465)202 00<br />
dIEdaMIschELIaB. Freizeitzentrum,<br />
Stallhofen. 19.30uhr.tel. 0664-2403463<br />
IM INTERNET<br />
Weitereinfos zu allen events:<br />
www.kleinezeitung.at/events<br />
BaLLETT/TaNZ<br />
NoMadEN. tanzstück vonDarrel toulon zum<br />
325. geburtstagvon Johann Sebastian Bach.<br />
Oper,graz. 19.30uhr.tel. (0316) 80 00<br />
gEdaNKENüBERhIMMELuNd ERdE.<br />
ein Zusammenwirken vonmusik, gesang,<br />
tanz und Sprache im Kirchenraum. Pfarrkirche,<br />
Kumberg. 19.30uhr.tel. (03117) 22 35<br />
KLEINKuNsT/MusIcaL<br />
dIEgIMpEL. „mitleidcrisis“. theatercafé,<br />
graz. 20 uhr.tel. (0316) 82 53 65<br />
MIchaEL MaNdaK. „medizyn“. lechthaler-<br />
Belic, graz. 19.30uhr.tel. (0316) 68 03 15<br />
dIEgRaZBüRsTEN. „KassaBlanka“. casineum,<br />
graz. 20 uhr.tel. (0316) 871871 11<br />
aLLEsaschE–odER was? musical<br />
der Freien Waldorfschule graz. gmD,graz.<br />
19.30uhr.tel. (0316) 40 26 06<br />
TILL EuLENspIEgEL. Jugendtheater der<br />
arnfelser Schlossspiele. Kinosaal, arnfels.<br />
19 uhr.tel. 0699-81 12 67 50<br />
dER hERR KaRL. Satirevon Helmut Qualtinger<br />
und carl merz. Juthe, Herrengasse 12, Judenburg.<br />
20 uhr.tel. 0676-417 17 10<br />
aLExaNdER BIsENZ. „Österreich Frontal“.<br />
vZ,Krieglach. 19.30uhr.tel. (03855)2355<br />
coMEdy hIRTEN. „Ferngestört“. <strong>Kultur</strong> im Zentrum,<br />
Spielberg. 20 uhr.tel. (03512) 75230-15<br />
spEZIaL-TIpp<br />
Roma und Romane<br />
Literatur und Musik. Michael Köhlmeier<br />
gastiert gleich für zwei Abende<br />
in Stainz: Am Freitag liest er aus<br />
seinem Erzählband „Mittenauf<br />
der Straße“, am Samstag bringt<br />
er mit Gypsy-JazzerHarri Stojka<br />
„Geschichten der Roma“. KK<br />
Kleine Zeitung<br />
termine 12.–18. märZ 2010<br />
LITERaTuR<br />
aNgENoMMEN. Die besten texteaus<br />
dem europäischen literaturwettbewerb<br />
der Jugend-literatur-Werkstattgraz. literaturhaus,<br />
graz. 19 uhr.tel. (0316) 31 89 06<br />
TIpp MIchaEL KöhLMEIER &Harri Stojka.<br />
geschichten der roma. Hofermühle, Stainz.<br />
20 uhr.tel. (03463)2647, tel. 0664-130 10 20<br />
KLassIK/NEuE MusIK<br />
höRfEsT. Heifetz, matthias Kranebitter, tiziana<br />
Bertoncini, YukikoWatanabe, PeterJakober,<br />
lehn –Bertoncini –Harnik, Ki min Suk, Steffen<br />
Krebber.Forum Stadtpark, graz. 19.30uhr.<br />
www.hoerfest.g24.at. Siehe S. 5!<br />
IM LIEd vEREINT. isabella Zündel (Sopran)und<br />
martin Prettenhofer(Klavier): Sauré, Strauss,<br />
mussorgsky, Dvorák, ravel, Skrjabin. musiksalon<br />
erfurt, graz. 19.30uhr.tel. 0699-12197373<br />
MaRKus-passIoN vonreinhardKeiser.B.<br />
Fink, m. Oitzinger,m.Sölkner,W.Oberzaucher,<br />
W. Zelinka. Pfarrkirche, Frohnleiten. 19.30uhr.<br />
tel. (03126) 23 74,tel. (0316) 871871 11<br />
MaTThäuspassIoN vonH.Schützund<br />
andereWerkezur Passionszeit. Kirchenmusikverein<br />
Hartberg, Posaunen consortgraz, m.<br />
Klietmann (tenor), g. Kenda (Bass). Kirche maria<br />
lebing, Hartberg. 17 uhr.tel. (03332) 65531<br />
pop/JaZZ/foLK/BLuEs<br />
haNsThEEssINK BaNd. „a Blues &<br />
roots revue“. Orpheum, graz. 20 uhr.<br />
tel. (0316) 8008-9000<br />
hoNKy ToNK RaMBLERs. rhythm’n’Blues<br />
mit robertmasser und Band. eschenlaube,<br />
graz. 21 uhr.tel. (0316) 810457<br />
BERNdT LuEf TRIo. cD-Präsentation<br />
„voyage out“. ein:klang, mariahilferstraße 12,<br />
graz. 11 uhr.tel. (0316) 22 5003<br />
agaTa pIsKo&MaRTINschaBERL.<br />
Jazzund lateinamerikanische musik.<br />
cup&cino,graz. 20 uhr.tel. (0316) 82 86 66<br />
sTaR IN afaBLE. Hemingway Bar,<br />
graz. 20.30uhr.tel. 0650-3130 787<br />
sTyRIaNMusIc coNTEsT. DomimBerg,<br />
graz. 20 uhr.www.styrian-music-contest.at<br />
dEsMoNddoyLE &Wolfgang Zagar.<br />
irish Folk. Sevencasino Palace, Kärntner<br />
Straße 184, graz. 20 uhr.tel. 0664-102 43 24<br />
ToMLüNEBuRgER. akustisch/Pop/Folk.<br />
amBerner,Bad Waltersdorf.20uhr.<br />
tel. 0664-406 89 66<br />
couNTRyfEELINg. Saisonopening-Konzert.<br />
Feldkirchnerhof, Feldkirchen bei graz. 20 uhr.<br />
tischreservierungen: tel. (0316) 46 27 63<br />
EggJaM pREsENT Rap. mit HSc<br />
(Hörspielcrew)und Demolux. <strong>Kultur</strong>keller,<br />
gleisdorf.19uhr.tel. 0800 312-512<br />
foRTsETZuNg aufsEITE 9
Partner vonBühnen Graz Freitag,12. Märzbis<br />
Donnerstag,18. März2010<br />
BÜHNENGRAZ<br />
www.kleinezeitung.at<br />
Jan Thümer<br />
ist Liliom!<br />
Ungarisches Stück, ungarischer Regisseur:<br />
Regisseur Viktor Bodó inszeniertFerenc Molnárs<br />
„Liliom“ am Schauspielhaus Graz.<br />
Premiereist am 12. März.<br />
MANNINGER
II | Bühnen Graz<br />
Derniere<br />
◆ Am 16. Märzzum letzten<br />
Mal: „Kabale und Liebe“<br />
Ein Versuch<br />
über die Liebe<br />
Luise liebt Ferdinand<br />
und Ferdinand liebt<br />
Luise. Doch die beiden<br />
jungen Liebenden trennt<br />
ein für ihr umfeld unüberwindbares<br />
Hindernis –die<br />
Standesgrenze – Luise ist<br />
einfache bürgerstocher und<br />
Ferdinand der Sohn des Präsidenten.<br />
es wird intrigiert,<br />
gelogen, falsch gespielt und<br />
am ende fallen die beiden<br />
Liebenden einer wohlkalkulierten<br />
aber außer Kontrolle<br />
geratenen Kettenreaktion<br />
zum Opfer. Schillers 1783<br />
geschriebenes Drama ist<br />
ein Versuch über die Liebe.<br />
Wie weit kann man sie<br />
treiben und wann brichtsie<br />
zusammen?<br />
erleben Sie zum letzten<br />
Mal Thomas Frank als Ferdinand,<br />
Andrea Wenzl als<br />
Luise, Sebastian reiß als<br />
Sekretär Wurm, gerhard<br />
balluch als Ferdinands Vater,<br />
den Präsidenten, Franz<br />
Solar als Luises Vater, den<br />
Musikus Miller, Martina<br />
Stilp als Lady Milford und<br />
Franz Josef Strohmeier als<br />
Hofmarschall vonKalb.<br />
„Kabale und Liebe“ am16.<br />
märz, 19.30 Uhr, Hauptbühne,<br />
Schauspielhaus Graz.<br />
Werbung<br />
Viktor Bodós vierter<br />
Nach „Das Schloss“,„Alice“und „Die Stunde da wir nichts voneinander wußten“<br />
kehrtViktor Bodó mit „Liliom“ zurück ans Schauspielhaus Graz.<br />
In Ferenc Molnárs „Vorstadtlegende<br />
in sieben<br />
bildern und einem szenischen<br />
Prolog“, einem Volksstück<br />
und Märchen zugleich,<br />
gehtesumLiliom (gespielt von<br />
Jan Thümer). Der Mädchenschwarm<br />
und großmäulige<br />
Habenichts gibt seine Stelle<br />
als Karussell-Ausrufer auf, um<br />
mit dem Dienstmädchen Julie<br />
(KataPetö)ein neues Leben zu<br />
beginnen. Die beiden heiraten<br />
und meistern ihren Alltag<br />
mehr schlecht als recht.<br />
Doch der Alltag belastet<br />
das junge glück: Voll unausgesprochener<br />
Liebe im Herzen<br />
und aus Kummer über<br />
ihre finanzielle not, schlägt<br />
Liliom seine junge Frau. Als<br />
Julie ein Kind erwartet, lässt<br />
er sich zu einem raubüberfall<br />
überreden, der misslingt und<br />
in Lilioms Selbstmord endet.<br />
Vor dem himmlischen Selbstmördergericht<br />
weigert ersich<br />
trotzig, seine Liebe zu Julie zu<br />
gestehen. nach sechzehn Jahren<br />
imFegefeuer erhält er die<br />
erlaubnis, für einen Tag auf<br />
die erde zurückzukehren und<br />
seine Läuterung zu beweisen.<br />
und zwar indem er seiner<br />
Tochter Luise (Andrea Wenzl)<br />
etwas gutes tut.<br />
Vommacher von„Alice“<br />
regie bei „Liliom“ führt<br />
der 32-jährige budapes-<br />
Kleine Zeitung<br />
termine 12.–18. märZ 2010<br />
ter regisseur Viktor bodó,<br />
der mit seiner „Alice“-Inszenierung<br />
in der Spielzeit<br />
07/08 groß auftrumpfte:<br />
nestroy Preis 2008 für die<br />
beste Ausstattung und unter<br />
anderem einladungen zum<br />
Young Directors Project der<br />
Salzburger Festspiele 2009<br />
und zum radikal Jung Festival<br />
München 2008.<br />
Peter Handkes „Die Stunde<br />
da wir nichts voneinander<br />
wußten“ –ebenfalls in einer<br />
bearbeitung von Viktor bodó<br />
– war 2009 für den nestroy<br />
Preis in der Kategorie „beste<br />
regie“ nominiert und ist zum<br />
berliner Theatertreffen 2010<br />
eingeladen.
Kleine Zeitung<br />
termine 12.–18. märZ 2010<br />
Streich<br />
SchAuSPieLhAuS<br />
www.schauspielhaus-graz.<br />
com, Tel. (0316) 80 00.<br />
„Liliom“ vonFerenc Molnár<br />
Regie: Viktor Bodó; Bühne:<br />
Pascal Raich; Kostüme:<br />
Andrea Kovács; Licht:<br />
Tamás Bányai; Musik:<br />
Klaus vonHeydenaber; Klavier:<br />
Klaus vonHeydenaber;<br />
Geige: Nitzan Bartana.<br />
Dramaturgie: Anna Veress,<br />
Andreas Karlaganis.<br />
Mit: Th. Frank, .S.Hottinger,<br />
C. Körber,S.Krautz, K. Petö,<br />
G. Pall, S. Reiß, M. Stilp,<br />
J. Thümer,A.Wenzl, F. X. Zach<br />
Premiere am 12. März,<br />
19.30 Uhr,Hauptbühne,<br />
Schauspielhaus Graz.<br />
◆ Liliom (Jan<br />
Thümer) will mit<br />
Julie (KataPetö)<br />
ein neues Leben<br />
beginnen ...<br />
MAnnInger (2)<br />
Moderne Nomaden<br />
–zeitlose Musik<br />
Nomaden: Humanistische Musik vonJ.S.Bach<br />
als Soundtrack zu Tanz in der Transitzone.<br />
Nomaden“, die neueste<br />
Produktion von Darrel<br />
Toulon, ist eine große künstlerische<br />
Herausforderung<br />
für alle Sparten des Hauses.<br />
Das multikulturelle Tanzensemble<br />
(13 nationen) der<br />
Oper meistert diese mit herausragender<br />
künstlerischer<br />
Performance und großem<br />
persönlichen einsatz. geht es<br />
doch, neben der äußerst anspruchsvollen<br />
Choreographie,<br />
diesmal auch um autobiographische<br />
einblickeindas Leben<br />
der einzelnen Tänzer.<br />
Die Situation: 17 Menschen<br />
im Ausnahmezustand, grundverschiedene<br />
Schicksale „gestrandet“<br />
in einer anonymen<br />
Transitzone, suchen nach<br />
Auswegen und Zielen. große<br />
emotionen aber auch viel<br />
Humor zeichnen das bild des<br />
Menschen in einer globalisierten<br />
Welt, die trotz schein-<br />
Bühnen Graz |III<br />
◆ Darrel ToulonsTanztheater„Nomaden“<br />
ist das<br />
nächste Mal<br />
am 6. Märzin<br />
der Oper Graz<br />
zu erleben<br />
KMeTITSCH<br />
barer grenzenlosigkeit doch<br />
Schranken und Tabus kennt.<br />
getragen wird das Stück von<br />
der zutiefst humanistischen<br />
Musik aus Johann Sebastian<br />
bachs geistlichen Werken.<br />
Das grazer Philharmonischen<br />
Orchester unter der Leitung<br />
von Tecwyn evans spannt<br />
behutsam und kräftig den<br />
bogen dreihundert Jahre alter<br />
Musik zu zeitgenössischer<br />
Tanzkunst.Der Chor der Oper<br />
graz und die gesangssolisten<br />
werden auch darstellerisch in<br />
das bühnengeschehen eingebunden;<br />
sogar die Tänzer<br />
selbst benutzen zuweilen<br />
ihre Stimmen als Ausdruckswerkzeug.<br />
„nomaden“ von Darrel<br />
Toulon. 6. 3., 13. 3., 24. 3.,<br />
26. 3., 14. 4., 25. 4. (15 Uhr)<br />
und 9. 5. (15 Uhr). Oper Graz.<br />
Beginn jeweils 19.30 Uhr, sofern<br />
nichtanders angegeben.<br />
Premiere<br />
Der Mythos<br />
„Metropolis“<br />
Die Originalfassung<br />
des Kultfilms „Metropolis“<br />
galt bereits kurz<br />
nach der Premierevon<br />
1927 als verschollen. 2008<br />
tauchte das verloren geglaubte<br />
Material in buenos<br />
Aires auf.Die geschichte<br />
um Klassengesellschaft,<br />
Mensch-Maschinenverhältnis,Individuum<br />
und<br />
Kapitalismus wirdunterdessen<br />
als Archetyp des<br />
Science-Fiction-noir-Katastrophenfilms<br />
gehandelt.<br />
2010, fast zeitgleich zur<br />
Präsentation der restaurierten<br />
Originalfassung<br />
bei der berlinale, präsentiertdas<br />
Schauspielhaus<br />
graz den monumentalen<br />
Stummfilmklassiker mit<br />
drei Schauspielern und<br />
den grazer Film- und<br />
Videokünstlern Ochore-<br />
◆ Solar,Strohmeier und Klar<br />
in „Metropolis“ MAnnInger<br />
Sotto auf der Probebühne.<br />
regisseurin Claudia bauer<br />
erarbeitet ein Projekt zu<br />
ausgewählten Aspekten<br />
rund um die Mythen „Metropolis“,Zivilisation<br />
und<br />
technischer Fortschritt.<br />
Premiere: „metropolis“<br />
am 19. märz20Uhr,<br />
Probebühne, Schauspielhaus<br />
Graz.<br />
Werbung
IV | Bühnen Graz<br />
LEtztEs MAL<br />
◆ Der „Märchenprinz“<br />
Ludovit Ludha OPEr GrAZ<br />
„Rusalka“ gibt<br />
eine Zugabe<br />
Wegen des sensationellen<br />
Erfolges und<br />
der übergroßen nachfrage<br />
gibt es vonStefan Herheims<br />
spektakulärer Inszenierung<br />
der „rusalka“ eine<br />
zusätzliche Vorstellung am<br />
21. März. Einmal mehr darf<br />
sich die Wassernixerusalka<br />
nach ihrem Märchenprinzensehnen,<br />
und in dieser<br />
letzten Vorstellung darfGal<br />
James ihreGunst einem<br />
neuen Märchenprinzen<br />
schenken: dem slowakischen<br />
Tenor Ludovit Ludha.<br />
nach seinem Gesangstudium<br />
in Bratislava ist<br />
Ludha seit 1987 als Solist<br />
des Slowakischen nationaltheaters<br />
engagiert. Zu<br />
seinen größten Erfolgen gehören<br />
Gounods Faust und<br />
romeo,Pinkerton („Madama<br />
Butterfly“), aber auch<br />
Verdis Don Carlos. Ludha ist<br />
ein erfahrener Interpret im<br />
Bereich der Musik des 20.<br />
Jahrhunderts,u.a.als Astrologe<br />
(„Der goldene Hahn“)<br />
oder Aron in Schönbergs<br />
„Moses und Aron“.<br />
„Rusalka“ vonAntonín<br />
Dvorák, 21. März2010,<br />
Oper Graz, 18 Uhr.<br />
„Weißt du, wie langenoch<br />
der Globus sich dreht?“<br />
Seit Peter Konwitschny<br />
1991 zum ersten Mal an<br />
der Oper Graz inszenierte,<br />
bewegt er das Grazer Opernpublikum<br />
immer wieder durch seinen<br />
unkonventionellen Zugang.<br />
Als seine mittlerweile zehnte<br />
Arbeit an der Oper Graz hatte<br />
im heurigen Jänner Emmerich<br />
Kálmáns Meisteroperette „Die<br />
Csárdásfürstin“ Premiere, und<br />
auch hier erzählt Konwitschny<br />
die Geschichte desVarieté-Stars<br />
Sylva Varescu und des jungen<br />
Adelsprosses Edwin aus dem<br />
Blickwinkel eines Unvoreingenommenen.<br />
Es ist die Geschichte zweier<br />
Liebender, die die Standesdünkeldes<br />
Fürsten Lippert-Weylers-<br />
heim ebenso zu überwinden<br />
haben wie die Bedrohungen<br />
des Ersten Weltkriegs, der über<br />
die Menschen hereinbricht. Mit<br />
seinem großen Gespür für musikdramaturgischeZusammenhänge,<br />
mit seiner animierenden<br />
Arbeitsweise, die Darsteller<br />
zu intensiver Wahrhaftigkeit<br />
anzuspornen, erarbeitete Konwitschny<br />
den Operettenabend<br />
mit der gleichen Aufmerksamkeit,<br />
die er sonst den großen<br />
Werken der Opernliteratur beimisst.<br />
Das Ergebnis ist ein Theaterabend<br />
vongroßer Intensität, der<br />
deutlich macht, wie nahe unbändige<br />
Lebenslust und zutiefst<br />
Tragisches zuweilen nebenei-<br />
Kleine Zeitung<br />
termine 12.–18. märZ 2010<br />
Emmerich Kálmáns „Die Csárdásfürstin“ wartet mit wohlpointierten Weisheiten<br />
und intensiver Orchestersprache auf.Das nächste Mal am 14. März.<br />
nander stehen. Da die großen,<br />
so pointiert formulierten Weisheiten,<br />
die dieses Stück bereit<br />
hält –„Ganz ohne Weiber geht<br />
die Chose“oder „Das Schönste,<br />
wasesgibt für eine Frau auf Erden,<br />
das ist geliebt zu werden“ –<br />
in ihrer Prägnanz ernst genommen<br />
werden, berühren sie wie<br />
die große Frage, die dieses Stück<br />
aufwirft: „Weißt du, wie lange<br />
noch der Globus sich dreht? Ob<br />
es morgen nichtschon zu spät?“<br />
Schlussendlich rufen die Protagonisten<br />
die Zuschauer auf,das<br />
wohl Wichtigste im Leben zu<br />
beherzigen: „Habt Euch lieb!“<br />
„Die Csárdásfürstin“ von EmmerichKálmán,<br />
14. März2010,<br />
Oper Graz, 18 Uhr.<br />
◆ Konwitschnysporntseine Darsteller zu intensiver Wahrhaftigkeit an rITTErSHAUS<br />
WErBUnG
fortsetzung Vonseite 8<br />
kleine Zeitung<br />
termine 12.–18. märZ 2010 Sieben Tage | 9<br />
party/dJ-line<br />
Best of the80s &eleCtro_spaCe.<br />
80er JahreDiscoclassics und Partyhitsmit<br />
den DJsalexwagner (radio energy wien),<br />
D.i.s.c.O. und tomtom. 2. Floor: ina D.,en-sonic.<br />
Postgarage, graz. 22 uhr.www.djdisco.at,<br />
www.myspace.com/electrospaceevents<br />
dreamland2. live: Paranoid (D), absolut<br />
(schweden); DJs: noizeHunter,Datax. ska,<br />
grabenstraße 8, graz. 22 uhr.www.skaklub.at<br />
dJ l’ottimo &DJBig spender.House-DJ-line.<br />
café Orange, elisabethstraße 30,graz.<br />
21 uhr.www.cbo.at<br />
indiegosChe –Part1.kombüse, erzherzog-<br />
Johann-allee 2(neben künstlerhaus), graz.<br />
21 uhr.www.cooksofgrind.org<br />
ö3-disCo. stimmung und Hit-garantie mit<br />
DJ alexlist. sport- und kulturhalle, sinabelkirchen.<br />
22 uhr,einlass ab 20 uhr.oe3.orf.at<br />
VolKsmusiK/sChlager<br />
meiliaBste Weis. volksmusik-abend mit<br />
Franz Posch (OrF). kulturhaus, Badwaltersdorf.<br />
19.30uhr.tel. (0316) 871871 11<br />
sänger- und musiKantentreffen.<br />
moderation: karl lenz (OrF). mit: triwanka,<br />
Poidlwirttrio,kärntner viergesang, Blos-streich-<br />
Ziach-Zupfmusi, Frauensingkreis kammern<br />
u. v. a. Heimatsaal, kammern/liesingtal.<br />
19 uhr.tel. 0664-154 47 27<br />
tipp niK p. &Band. „weißtdunoch“.<br />
kunsthaus, weiz. 20 uhr.tel. (0316) 871871 11<br />
Konzert/diVerses<br />
frühJahrsKonzert der musikkapelle<br />
ratten. mehrzweckhalle, ratten. 19.30uhr.<br />
tel. (03173)2213, www.blasmusikmuseum.at<br />
zeitreise. Frühjahrswunschkonzertder<br />
marktmusikkapelle st.ruprecht/raab.<br />
turnsaal volksschule, st.ruprecht/raab.<br />
20 uhr.tel. (03178)2218-16<br />
Kinder/familie<br />
sChWapp. Phantastisch nasses spektakelmit<br />
dem mezzanintheater,abdreiJahren. Orpheum<br />
eXtra, graz. 16 uhr.tel. (0316) 670550<br />
pille,pastille und pulVerKanone.<br />
apothekenworkshop für kinder von<br />
6bis 12 Jahren. stadtmuseum, graz.<br />
10.30uhr.tel. (0316) 872-7600<br />
sChloss stainz für groß und klein.<br />
Führungen und workshops im Jagdmuseum<br />
und landwirtschaftsmuseum für Familien mit<br />
kindern von4bis 10 Jahren. schloss, stainz.<br />
10 bzw. 11 uhr.tel. (03463)2772-34<br />
zauBershoW für kinder,eltern und<br />
großeltern, gewürzt mit Bauchreden und mit<br />
mario lasnik als ronnie wonders. schloss,<br />
wildon. 16 uhr.tel. (03182) 32 27<br />
Vernissage<br />
JoChen gerz. „63Jahredanach“.<br />
kunstprojektmit der kleinen Zeitung.<br />
graz: 11 uhr Freiheitsplatz,12uhr Hauptplatz,<br />
12.30 uhr Herrengasse, 13 uhr Bischofsplatz.<br />
www.kleinezeitung.at/63jahre. siehe seite5!<br />
gottfried honegger. galerie leonhard,<br />
graz. 11 uhr.tel. (0316) 38 45 37<br />
führung<br />
altstadtrundgang. treffpunkt: graz<br />
tourismus, 14.30uhr.tel. (0316) 80750<br />
Kulinar.stadtrundgang. treffpunkt:<br />
Oper,graz. 11 uhr.anm.: tel. (0316) 8075-0<br />
häuser sChaun. Bürogebäude nikolaiplatz<br />
5von Bramberger architects/atelier thomas<br />
Pucher.treffpunkt: Haus der architektur,graz.<br />
11 uhr.anmeldung: tel. 0650-777 84 89<br />
sozialhistorisCher generationenstreifzug<br />
durch gries und lend mit sozialstadträtin elke<br />
edlinger; leitung: edith Zitz, verein XenOs.<br />
treffpunkt: Brücke, Oeverseepark, graz. 11 uhr.<br />
tel. 0676-580 34 74<br />
Vortrag/BuChpräsentation<br />
helmut aigelsreiter. „achtzig Jahre<br />
sportund Bewegung“. literaturfrühstück<br />
mit uweg.seebacher.Buchhandlung moser,<br />
graz. 10.30uhr.tel. (0316) 83 01 10<br />
spezial-tipp<br />
Schlager-Schätze<br />
schlager. In seiner persönlichen<br />
Schatztruhe voller Gedanken und<br />
Lebensgefühle hatNik P. für sein<br />
aktuelles Album „Weißtdunoch?“<br />
gewühlt. Live zu hören am 12. März<br />
in Kindberg(Sporthalle), am<br />
13. in Weiz (Kunsthaus). PalFi/sOny Bmg<br />
www.kulturservice.steiermark.at | 9<br />
Ball/tanzen<br />
Charity-tanzsChulBall. motto: „1000<br />
und eine Ballnacht“. stadthalle, graz. 21 uhr.<br />
tel. 0676-721 25-72, www.dietanzschule.at<br />
iKu latino-aBend. workshop<br />
ab 19.30, tanzen ab 21.30 uhr.iku,<br />
kunsthaus, graz. tel. (0316) 80 17-9292<br />
WeiBerBall. Papstwirt, augraben 51,<br />
semriach. 20 uhr.tel. (03127) 82 60<br />
BrauChtum/VolKs<strong>Kultur</strong><br />
steirisCh g’essen, g’spielt und g’redt.<br />
alpengasthofBodenbauer,st. ilgen.<br />
10.30uhr.anmeldung: tel. (03861) 81 30<br />
VasoldsBergerheimataBend.<br />
motto: „im Dorf“. mehrzweckhalle,<br />
19 uhr.tel. (03135) 46 104<br />
KulinariK<br />
dieWeltKoCht für Österreich. kochshow<br />
mit tHeatermërZ. Zehn (migranten-)Familien<br />
bereiten ihr national-gericht zu. steinfeldgasse<br />
20,graz. 20 uhr.tel. (0316) 72 01 72<br />
grüne Wein-naCht unterm klapotetz.<br />
winzer,Buschenschänkeund gastronomiebetriebe<br />
vonleibnitz, wagna und seggauberg<br />
laden zur verkostung. 18 uhr.tel. (03452)768 11<br />
nordiC Wine Challenge. Der1.weinbiathlon<br />
der alpen. langlaufstadion, ramsau.<br />
17.30uhr.tel. (03687) 818 33<br />
Jahrgangspräsentation der wieser<br />
weinbauern. gasthofköppl, wies. 19 uhr.<br />
tel. (03465)2548, tel. 0664-370 74 04<br />
ausflug/Wanderung<br />
sChneeglöCKChen- und weinbergwanderung<br />
mit Hans gröbelbauer rund um<br />
st.nikolai im sulmtal. treffpunkt: Ostbahnhof,<br />
graz. 9uhr.anmeldung: tel. 0650-312-4444<br />
sChneesChuh-Wandern im Zirbenland.<br />
treffpunkt: Puch-museum, Judenburg. 8.30 uhr.<br />
anmeldung: tel. 0650-261 11 19<br />
sChneesChuh’n mit schweigegelübde.<br />
schneeschuhwanderung für den inneren Dialog.<br />
teichalm, gasthofHolzmeister,teichalm. 11 uhr.<br />
anmeldung: wintertrails, tel. 0699-126 65800<br />
potpourri<br />
polsterlKino. Filme: „wodie wilden kerle<br />
wohnen“ und „contact High“. Polsterlkino,ligist.<br />
16 bzw. 19 uhr.tel. (03143)3994<br />
fahrrad-tausChBörse. Zusatzprogramm:<br />
testen vonelektrofahrrädern, gratis-codierung<br />
ihres Fahrrades. rundparkplatz,Pischelsdorf.<br />
9–12 uhr.talentenetz@gmx.at<br />
2. mühldorfer frühlingsKirtag.<br />
sa 10–20, so 10–18uhr.Blumen Posch,<br />
mühldorf bei Feldbach. tel. (03152) 37164<br />
13.3. SamSTag
10 | Sieben Tage<br />
14.3. SonnTag<br />
<strong>Kultur</strong><strong>Service</strong> SteiermarK<br />
ThEaTER/KlEINKuNsT<br />
guTgEgEN NORDWIND. Bühnenfassung<br />
vonulrikeZemme und Daniel glattauer.Schauspielhaus,<br />
graz. 19.30uhr.tel. (0316) 80 00<br />
8FRauEN. Kriminalstück vonrobertthomas,<br />
es spielt „Das Podium“. ttZ, graz. täglich bis<br />
21. märz, 19.30uhr.tel. 0699-190 70 570-100<br />
DER EINgEBIlDETE KRaNKE. Die<br />
theatergruppe theasporaspielt molière.<br />
albertussaal, münzgrabenstraße 61,<br />
graz. 17 uhr.tel. 0680-2196333<br />
DER MEIsTERlügNER. lustiger Schwank,<br />
gespielt vonder landjugend. <strong>Kultur</strong>halle,<br />
eggersdorf.17uhr.tel. 0664-925 28 30<br />
KINDERMuND. Dietlinde und Hans Wernerle.<br />
mehrzwecksaal, St.nikolai/Sausal. 15 uhr.<br />
ausverkauft!<br />
TIll EulENspIEgEl. musicalabenteuer<br />
vonralf israel. Jugendtheater der<br />
arnfelser Schlossspiele. Kinosaal, arnfels.<br />
17 uhr.tel. 0699-81 12 67 50<br />
WIlDWOChEN. eigenproduktion des<br />
gaststubentheater gößnitz. mehrzwecksaal,<br />
gößnitz. 15 uhr.www.gaststubentheater.at<br />
NONNEN uND gaNOvEN. nach der<br />
Kriminalkomödie „leg doch mal die nonnen<br />
um“ vonHeidi Faltlhauser.gasthaus Kraxner,<br />
Hatzendorf.18uhr.tel. 0664-553 62 18<br />
Da BauERN-NERO. aufführung der theaterrunde<br />
Krakauebene. mehrzweckhalle,<br />
Krakaudorf.14uhr.tel. (03535)8606<br />
DasWEIBERKOMMaNDO. Die theaterrunde<br />
der PfarreSt. georgen führtdas lustspiel von<br />
Sebald Weindl auf.Pfarrheim, St.georgen/<br />
Stiefing. 16 uhr.Kartenreservierungen<br />
täglich ab 18 uhr,tel. 0676-361 54 26<br />
OpERETTE<br />
DIECsáRDásFüRsTIN. Operette vonemmerich<br />
Kálmán. inszenierung: PeterKonwitschny.<br />
Oper,graz. 18 uhr.tel. (0316) 80 00<br />
TaNZ<br />
TIpp DasCaFé. tanztheater mit zeitgenössischen<br />
Kompositionen des tango argentino.<br />
teatro –mihael Pecnik &anastasia Ferrer.<br />
Orpheum, graz. 20 uhr.tel. (0316) 80 08-9000<br />
lITERaTuR<br />
NEuE TExTE. lesefest mit autorinnen.<br />
ein Überblick über literarische neuerscheinungen<br />
und Positionierungen junger<br />
sowie arrivierterautorinnen und autoren.<br />
minoritensaal, graz. 14–20uhr.<br />
tel. (0316) 71 11 33. Siehe Seite4!<br />
IM INTERNET<br />
Weitereinfos zu allen events:<br />
www.kleinezeitung.at/events<br />
KlassIK<br />
FEIERlIChEvEspER zur Fastenzeit. choralschola<br />
des institutsfür Kirchenmusik und Orgel<br />
und Schola des Franziskanerklosters. leitung: P.<br />
irenäus toczydlowski, Franz Karl Prassl. Franziskanerkirche,<br />
graz. 19 uhr.tel. (0316) 389-3060<br />
BKhIyaN QuaRTETT. Benefizveranstaltung<br />
mit Studierenden vonStephan goerner.<br />
Streichquartette vonDebussyund armenischen<br />
Komponisten. Florentinersaal, leonhardstr.15,<br />
graz. 10.30uhr.tel. (0316) 389<br />
BENEFIZKONZERTDEs lIONs-CluB WEIZ.<br />
chor- und instrumentalmusik zur Passionszeit<br />
mit Werken vonSchütz, Palestrina, Franck u. a.<br />
Pfarrkirche, Birkfeld. 17 uhr.tel. 0676-509 74 31<br />
KaMMERMusIKaBEND mit dem ensemble<br />
Salzburg-triest. Zum150.geburtstagdes<br />
Komponisten Hugo Wolf.[ku:l],Öblarn.<br />
19.30uhr.tel. 0664-8600300<br />
pOp/ROCK<br />
EMERgENZaFEsTIval. Bandwettbewerb.<br />
Finale mit: themoralizer,Petty minded, remote<br />
control, SWaY,Jigsaw Beggars, maderamuerta,<br />
teatime in vegas, Frogslacks, gainful experience,<br />
Special act: J.O.e.l. Postgarage, graz.<br />
18 uhr.www.emergenzafestival.de<br />
lOCalhEROEs. Soundportal-Bandwettbewerb.<br />
Semifinale 1. p.p.c., graz. 17 uhr.<br />
www.soundportal.at<br />
spEZIal-TIpp<br />
Ein TagimTanz-Café<br />
Tanz. 24 Stunden in einem Kaffeehaus,<br />
Gästemit ihren eigenen<br />
Geschichten und Emotionen:<br />
Mihael Pecnik &Anastasia Ferrer<br />
alias Teatro Tanztheaterzeigen<br />
am Sonntag ihr Tango-Stück<br />
„Das Café“ im Grazer Orpheum. teatrO<br />
Kleine Zeitung<br />
termine 12.–18. märZ 2010<br />
KONZERT/DIvERsEs<br />
ChRIsTIaN MassER. mississippi-Blues &<br />
memphis-country.„Fish &gigs“. Schlosskeller,<br />
ligist. 19.30uhr.tel. (03143)6080<br />
10 JahREBIg BaND. Big Band- und<br />
Blasorchesterkonzertder mS Fehring.<br />
gast: raphael Wressnig. Stadthalle,<br />
Fehring. 17 uhr.tel. (03155) 41 47<br />
KIRChENKONZERT des mv St.marein mit<br />
dem Jugendblasorchester.Pfarrkirche, St.<br />
marein/Knittelfeld. 15 uhr.tel. (03515) 42 47<br />
KINDER/FaMIlIE<br />
Du hasT’s! „SpaceKids“-Kinderprogramm<br />
in den ausstellungen tatiana trouvé und<br />
„catch me!“. alter: 6–10 Jahre. Kunsthaus,<br />
graz. 11 uhr.tel. (0316) 80 17-9200<br />
REINgEsChlüpFT und anprobiert. rundgang<br />
für Familien mit Kindern von4bis 10 Jahren.<br />
Zeughaus, graz. 15 uhr.tel. (0316) 80 17-9810<br />
FühRuNg<br />
gRaZER OpER. treffpunkt: Haupteingang,<br />
10 uhr.tel. (0316) 80 00<br />
WIRKlIChKEITEN. graz um 1900.<br />
Überblicksführung. Stadtmuseum, graz.<br />
14 uhr.tel. (0316) 872-7600<br />
DIashOW/REIsE<br />
MOTORRaDTRauMsüDaMERIKa. Zwei<br />
multimediashows vonJoe Pichler: anden und<br />
amazonas. Heimatsaal, Paulustorgasse 13a,<br />
graz. 16 und 19 uhr.tel. (0316) 830255<br />
TIpp sEIDENsTRassE &paMIR.<br />
volkshaus, Weiz. So und mo,19.30 uhr.<br />
www.ekam.at. Siehe Seite11!<br />
KulINaRIK<br />
OpERNBRuNCh. Buffet mit musikalischer<br />
Begleitung und „mittagseinlage“. Spiegelfoyer,<br />
Oper,graz. 10 uhr.tel. (0316) 80 00<br />
BREaKFasTCluB. Orange, graz.<br />
8–16 uhr.tel. (0316) 32 74 29<br />
MusIKFRühsTüCK. iKu, Kunsthaus,<br />
graz. ab 10 uhr.tel. (0316) 80 17-9292<br />
WIEslER-JaZZBRuNCh. musik: uli Hahn<br />
Quintett. grandhotelWiesler,grieskai 4–8,<br />
graz. 11.30–14 uhr.tel. (0316) 70 66<br />
hausMaNNsKOsT neu interpretiert–<br />
landhauskeller pur.Kochkursimlandhauskeller,<br />
graz. 10 uhr.anmeldung: tel. (0316) 830-276<br />
FIlMFRühsTüCK im Hasewend. Film: „affären<br />
álacarte“–eine gesellschaftskomödie von<br />
Daniéle thompson. Kirchenwirt, eibiswald. Frühstück<br />
10 uhr; Film 11 uhr.tel. (03466)422 16<br />
JaZZBRuNCh mit Jazzquartett „coisalinda“.<br />
HotelimPark, Badradkersburg. 11 uhr.<br />
tel. (03476)2571
kleine Zeitung<br />
termine 12.–18. märZ 2010 Sieben Tage | 11<br />
JazzBruncH mit der royalgarden JazzBand.<br />
galerie, kulturhaus, Josef-graf-gasse 9, Bruck.<br />
10 uhr.tel. (03862)518 06<br />
ausflug/Wanderung<br />
scHneeglöcKcHenWanderung von<br />
spielfeld nach mureck. treffpunkt: Hauptbahnhofgraz,<br />
7.50 uhr.treffpunktfür autofahrer:<br />
Bahnhofspielfeld, 9uhr.tel. 0688-821 12 62<br />
literariscHe schneeschuhwanderung<br />
im schilcherland mit Zitaten aus den werken<br />
des schilcherpoeten. Parkplatz,Der klugbauer,<br />
reinischkogel 28,sommereben. 10 uhr.<br />
anmeldung: wintertrails, tel. 0699-126 65800<br />
ostermarKt<br />
ostermarKtBrucK. volksbankgalerie,<br />
Bruck/mur.täglich bis karfreitag, 8–18 uhr,<br />
so erst ab 14 uhr.tel. (0316) 882-330<br />
ostern aufscHloss KornBerg.<br />
schloss kornberg, Feldbach. Bis 19.april täglich<br />
10–18uhr.amsonntag: „gemaltekunst am<br />
Osterei“ mit Helga kopetzky. tel. (03152) 41 68<br />
21.HeiligenKreuzer Oster-Hobbykünstlermarkt.<br />
rüsthaus, Heiligenkreuz/waasen. geöffnet<br />
sa 14–19, so 9–17 uhr.tel. 0664-597 86 18<br />
eigenart am BauernHof. täglich<br />
bis 3. april, 9–18 uhr.lichtenberg/gnas.<br />
tel. 0664-4057104<br />
straussenfarmVötscH. kunsthandwerk<br />
rund um das straußenei. Pirkhof57,<br />
mooskirchen. sa und so ab 10 uhr.<br />
tel. 0664-485 69 59<br />
roHrBacHer ostermarKt. Festsaal der<br />
gemeinde, rohrbach-steinberg. sa 13–19 uhr,<br />
so 10–18uhr.tel. (03123) 22 77<br />
osterausstellung scHlossfarracH.<br />
Fr 12–18uhr,saund so 10–18uhr.Zeltweg.<br />
tel. 0676-40303 40. siehe seite3!<br />
PotPourri<br />
tangoBar. tango hören, tango tanzen. iku,<br />
kunsthaus, graz. 20 uhr.tel. (0316) 80 17-9292<br />
22.BesinnungsVormittag. gerechtigkeit<br />
und Friede. Festgottesdienst um 8.30 uhr in der<br />
Pfarrkirche, ab 9.45 uhr eröffnung und statementsvon<br />
altbürgermeister alfred stingl,<br />
maria elßer-eibel und kaplan alfred Jokesch.<br />
vZ,Fernitz. tel. (0316) 8041-263<br />
Patrizi-Kirtag. Ortszentrum, st.magdalena<br />
am lemberg. ab 8.30 uhr.tel. (03332) 81 69<br />
esoteriKmesse. Freitag 15–20 uhr,samstag<br />
10–19uhr,sonntag 9–19 uhr.Forum kloster,<br />
gleisdorf.www.esoterikmessen.co.at<br />
2. müHldorferfrüHlingsKirtag.<br />
sa 10–20, so 10–18uhr.Blumen Posch,<br />
mühldorf bei Feldbach. tel. (03152) 37164<br />
15.3. MonTag<br />
tHeater<br />
PeePsHoW. vonmarie Brassard. Probebühne,<br />
schauspielhaus, graz. 20 uhr.tel. (0316) 80 00<br />
8frauen. kriminalstück vonrobertthomas,<br />
es spielt „Das Podium“. ttZ, graz. täglich bis<br />
21. märz, 19.30uhr.tel. 0699-190 70 570-100<br />
montag. Die improvisierte showdes<br />
theatersimBahnhof. Orpheum eXtra, graz.<br />
19.30uhr.tel. (0316) 80 08-9000<br />
aufPlatzen. ein meditativer Diaabend<br />
mit den rabtaldirndln. kunsthaus, weiz.<br />
20 uhr.tel. 0650-483 78 62<br />
literatur<br />
annamitgutscH liest aus „wenn du<br />
wiederkommst“. literaturhaus, graz.<br />
20 uhr.tel. 0676-671 01 66<br />
Bund steiriscHer HeimatdicHter.<br />
lsZ, graz. 18.30 uhr.tel. 0676-902 28 67<br />
Konzert<br />
Bertrand de Billy &OrF-radiosymphonieorchester<br />
wien. gustav mahler –symphonie nr.<br />
9. musikverein im stephaniensaal, graz. mo und<br />
Di 19.45uhr.tel. (0316) 82 24 55. siehe seite4!<br />
tiPP international WeeK. kammerkonzertmit<br />
werken vonschubert, Hauer,<br />
Florey,Puschnigg, Preßl. Florentinersaal, graz.<br />
19.45uhr.tel. (0316) 389-1330. seite14!<br />
sPezial-tiPP<br />
Seidenstraße &Pamir<br />
diashow. Vier Monate lang reiste<br />
Heinrich Ekam mit dem Motorrad<br />
durch Zentralasien und entlang der<br />
Seidenstraße. Vorträge: 11. März<br />
Fürstenfeld, 14.und 15.Weiz, 16.Bad<br />
Radkersburg, 18. Hitzendorf, 23. Admont,<br />
24.Gratkorn, 25. Hartberg. ekam<br />
www.kulturservice.steiermark.at | 11<br />
Heifetz. Die experimentelle Hardcore-Band<br />
präsentiertihrecD„20 tmegatron extrablut<br />
3D“. 2. Floor,Postgarage, graz. ab 20 uhr.<br />
www.myspace.com/heifetzband<br />
Platoo:PaPer Bird. „thaumatrope“.<br />
scherbenkeller,graz. 20.45uhr.www.platoo.at<br />
aura:l sculPtures feat.wolfgang<br />
muthspiel (git, loops). ligeti-saal, mumuth,<br />
graz. 19.45uhr.tel. (0316) 389-3080<br />
8. steiriscHer Bläsertag.<br />
Oper,graz. 19 uhr.tel. (0316) 38 31 17<br />
Kinder/familie<br />
Hilfe,die HasenKommen! labukinitreff.<br />
altersgruppe: 2+.stadtbibliothek<br />
graz-Ost, 15 uhr.anmeldung:<br />
www.stadtbibliothek.graz.at<br />
WilliWolle. ein stück über das alleinsein<br />
für alle ab vier Jahren vonkindertheater<br />
schneck &co. spiel!raum, kapfenberg.<br />
16 uhr.tel. (03862)263 33<br />
Hexe lilli &der verrückte ritter. turbulentes<br />
abenteuer für kinder ab 5Jahren. kulturhaus,<br />
knittelfeld. 15 uhr.tel. (03512) 86621<br />
dieWanze. ein insektenkrimi mit reinhold<br />
g. moritz&Dschungel wien. ab 10 Jahren.<br />
kukuk-Festival. kulturzentrum, mureck.<br />
9und 11 uhr.tel. (03472)2105-24<br />
Vernissage<br />
JoHanna Billing&saraderaedt.<br />
grazer kunstverein, Burggasse 4, graz.<br />
19 uhr.tel. (0316) 83 41 41<br />
Vortrag/disKussion<br />
im BrennPunKteuroPa. BewegteZugehörigkeiten.<br />
nationale spannungen, transnationale<br />
Praktiken und transversale Politik. vortragvon<br />
sabine straßer.cubus, mariahilferplatz 3/i, graz.<br />
19.30uhr.www.im-brennpunkt-europa.at<br />
gemeinderats-WaHldisKussion<br />
der kleinen Zeitung.kulturzentrum, leibnitz.<br />
19 uhr.www.kleinezeitung.at/gemeinderatswahl<br />
der BergBauinder KrumPen. congress,<br />
leoben. 19.30uhr.tel. 0664-473 83 54<br />
diasHoW<br />
rocKymountains. Forum kloster,gleisdorf.<br />
19.30uhr.www.hubert-neubauer.com<br />
irland. stadtwerke-Hartberg-Halle,<br />
Hartberg. 19.30uhr.www.wolfgang-fuchs.at<br />
südostasien. Burma, laos, kambodscha<br />
und südvietnam. veranstaltungszentrum,<br />
krieglach. 19.30uhr.tel. 0676-356 12 46<br />
tiPP seidenstrasse&Pamir. ein<br />
motorradabenteuer durch Zentralasien.<br />
volkshaus, weiz. so und mo,19.30 uhr.<br />
www.ekam.at
12 | Sieben Tage<br />
16.3. DienSTag<br />
<strong>Kultur</strong><strong>Service</strong> SteiermarK<br />
theater/kleinkunst<br />
kabale unD liebe. vonFriedrich Schiller.<br />
Zumletzten mal! Schauspielhaus, graz.<br />
19.30uhr.tel. (0316) 80 00<br />
nathanDer weise. vongotthold ephraim<br />
lessing, empfohlen ab vierzehn Jahren. next<br />
liberty,graz. 10.30uhr.tel. (0316) 80 00<br />
Dasheilige kinD. Warum keinen Sexhaben<br />
auch nicht vorSünde schützt. taO!, Ortweinplatz,graz.<br />
12 uhr.tel. (0316) 84 60 94<br />
8frauen. Kriminalstück vonrobertthomas,<br />
es spielt „Das Podium“. ttZ, graz. täglich bis<br />
21. märz, 19.30uhr.tel. 0699-190 70 570-100<br />
stefan haiDer &martinkosch.<br />
„gemeinsam sind wir schwach“. theatercafé,<br />
graz. 20 uhr.tel. (0316) 82 53 65<br />
Der DorfcasanoVa. Benefiz „Hilfefür das<br />
herzkrankeKind“ mit der theatergruppe Ottendorf.veranstaltungssaal<br />
gebäude 19a, lKH,<br />
graz. 19 uhr.www.theatergruppe-ottendorf.at<br />
rost vongünther Freitag. eine Produktion von<br />
theaterDirekt. Stadttheater,Homanngasse 5,<br />
leoben. 19.30uhr.tel. (03842)4062-302<br />
literatur<br />
manuskripte. Präsentation der ausgabe<br />
nr.187.eslesen marija ivanovic, clemens Setz<br />
und michael Stavaric und Schauspielerin<br />
Steffi Krautz. ebene 3, Schauspielhaus, graz.<br />
20 uhr.www.manuskripte.at<br />
klassik<br />
bertranD De billy &OrF-radiosymphonieorchester<br />
Wien. gustav mahler –Die neunte.<br />
in memoriam ernst märzendorfer.musikverein<br />
im Stephaniensaal, grazer congress. mo und Di<br />
19.45uhr.tel. (0316) 82 24 55. Siehe Seite4!<br />
tipp internationalweek. Kammerkonzertgestaltet<br />
vonljubljana akademija za<br />
glasbo.Florentinersaal, leonhardstr.15, graz.<br />
19.45uhr.tel. (0316) 389-1330. Siehe Seite14!<br />
pop/rock/folk<br />
theblooDyhollies (uSa),those<br />
Wipers(a).rock’n’roll. musichouse, graz.<br />
21 uhr.tel. (0316) 81 59 45<br />
tipp tiny Vipers (SubPop, uSa),the earth<br />
is Soft and White(Pumpkin, a).Forumkeller,<br />
graz. 20 uhr.musiklandschaften.mur.at<br />
monkeys fiVe. threemonkeys,elisabethstraße<br />
31, graz. 21 uhr.tel. 0660-460 37 97<br />
shenanigans. irish-Folk-rock aus dem<br />
grünen HerzenÖsterreichs. bluegarage,<br />
Frauental. 20 uhr.tel. 0664-307 26 95<br />
im internet<br />
Weitereinfos zu allen events:<br />
www.kleinezeitung.at/events<br />
singen/musizieren<br />
sänger- &musikantenstammtisch.<br />
Jeden zweiten Dienstag. Waldheimathof,<br />
Krieglach. 19.30uhr.tel. 0676-843 14 04 33<br />
lust aufsingen. Salomon, gasthaus<br />
„Zur Post“, Franz-tieber-Platz 4, Peggau.<br />
18.30 uhr.tel. (03127) 422 13<br />
kinDer/familie<br />
flohlosglücklich? labuka-Workshop<br />
nach einem Buch vonFranziskaBiermann.<br />
altersgruppe: 6+. Stadtbibliothek graz-Ost,<br />
8.30 uhr.anm.: www.stadtbibliothek.graz.at<br />
kasperlunD Derschneemann.<br />
DerSchneemann will unbedingt verhindern,<br />
dass es wärmer wird. Orpheum, graz.<br />
15 und 16.30uhr.tel. (0316) 80 08-9000<br />
Diewanze. insektenkrimi mit reinhold<br />
g. moritz&Dschungel Wien. Für Jugendliche<br />
ab 10 Jahren. KuKuK-Festival. Schulzentrum,<br />
Kirchbach. 9und 11 uhr.tel. (0316) 670550<br />
film<br />
Diagonale10. eröffnungsfilm: „Der Kameramörder“.<br />
nur mit einladung! Helmut-list-Halle,<br />
graz. 19 uhr.www.diagonale.at. Siehe Seite2!<br />
looking foreric. ein alltagsmärchen<br />
vonKen loach. „Kino anders“ im Diesel Kino,<br />
gleisdorf.20uhr.tel. (03112) 36484<br />
spezial-tipp<br />
Gespenster-Gitarren<br />
konzert. „Ihr geht es nicht darum,<br />
Geschichten zu erzählen, sondern<br />
um Beschwörung und Trance“<br />
schreibt die NewYorkTimes über<br />
die ätherisch-gespenstische Musik<br />
vonJesyFortino akaTinyVipers.<br />
Live:16. März, Forum Stadtpark. SuBPOP<br />
Kleine Zeitung<br />
termine 12.–18. märZ 2010<br />
Vortrag/Diskussion<br />
osteoporose und milchunverträglichkeit.<br />
ein Beitrag vonBarbaraObermayer-Pietsch<br />
(endokrinologin). gesundheit und Wohlbefinden.<br />
urania-vortragsreihe. urania, Burggasse 4/i,<br />
graz. 16 uhr.tel. (0316) 82 56 880<br />
prinzeugen als Bauherr und mäzen.<br />
ein vortragvon Friedrich Polleroß (Kunsthistoriker).urania-vortragzur<br />
reihe „Prinz eugen von<br />
Savoyen“. tu-Hörsaal vi, rechbauerstr.12/P,<br />
graz. 19.40 uhr.tel. (0316) 82 56 880<br />
naturwissenschaftVerstehen.<br />
DasBeispiel der Physik. vortragsreihe. Zentrum<br />
für Weiterbildung, Harrachgasse 23,graz.<br />
19–21 uhr.anmeldung: tel. (0316) 380-1102<br />
kultur unD natur im Süden italiens. ein<br />
vortragvon rupertFauster.veranstaltungsraum,<br />
Studienzentrum naturkunde, Weinzöttlstr.16,<br />
graz-andritz. 17 uhr.tel. (0316) 80 17-9760<br />
warumwerDen wirallergisch<br />
und wie?„schnupperhochschule“ mit<br />
Fatima Ferreira. clix, Kunsthaus, mürzzuschlag.<br />
19 uhr.tel. (03852)562 00<br />
gemeinDerats-wahlDiskussion der<br />
Kleinen Zeitung.neumarkterhof, neumarkt.<br />
19 uhr.www.kleinezeitung.at/gemeinderatswahl<br />
Diashow/reise<br />
tipp seiDenstrasse &pamir. Zehnerhaus,<br />
Hauptplatz 10,Bad radkersburg.<br />
19.30uhr.www.ekam.at. Siehe Seite11!<br />
rockymountains. 3000 meilen<br />
mit Pferden durch die Wildnis amerikas.<br />
mit günter Wamser und Sonja endlweber.<br />
laßnitzhaus, Deutschlandsberg. 19.30uhr.<br />
www.hubert-neubauer.com<br />
gleis29. multikulturelles treffen. melissa<br />
lukic präsentiertihreHeimatSlowenien. Stadtbücherei,<br />
gleisdorf.19.30 uhr.tel. (03112) 32 26<br />
griechenlanD. Diashowvon Josef Stallmajer<br />
mit griechischem Buffet. <strong>Kultur</strong>haus, Knittelfeld.<br />
19.30uhr.tel. (03512) 86621<br />
abenteuer alpen. Dia- und Filmshow<br />
vonandreasHermann und verena Jeitler.<br />
gasthofturmwirt, mürzhofen. 19.30uhr.<br />
tel. 0664-301 50 78,www.radabenteuer.at<br />
potpourri<br />
eislaufenohne eis. täglich von11. märz<br />
bis 3. april. S1 lounge, Shoppingcity,<br />
Seiersberg. tel. (0316) 2961370<br />
Volkstanzen im raabahof. raabahof,<br />
raaba. 19.30uhr.tel. 0699-11350151<br />
runD umskaskögerl. treffpunkt:<br />
tourismusbüro, Badgleichenberg. 13.30 uhr.<br />
anmeldung bis 10 uhr: tel. (03159) 22 03<br />
nachtroDeln. grafenwiesenlift, tauplitz.<br />
Jeden Dienstag und Samstag, 17.30–20.45uhr.<br />
tel. 0664-1722335
kleine Zeitung<br />
termine 12.–18. märZ 2010 Sieben Tage | 13<br />
17.3.MiTTwoch<br />
theater/kleinkunst<br />
imperium. vongötzspielmann; mit<br />
Petersimonischek in der Hauptrolle. schauspielhaus,<br />
graz. 19.30uhr (einführung um 19 uhr<br />
im rauchsalon). tel. (0316) 80 00<br />
familie penner. teil 5: voll auf rock’n’roll!<br />
vonmartin g. wanko. theater im keller,<br />
graz. 20 uhr.tel. (0316) 84 61 90<br />
8frauen. kriminalstück vonrobertthomas.<br />
ttZ, graz. täglich von11. bis 21. märz,<br />
19.30uhr.tel. 0699-190 70570-100<br />
Dasheilige kinD. taO!, Ortweinplatz,<br />
graz. 12 uhr.tel. (0316) 84 60 94<br />
Diegrönholm-methoDe. ein Psychokrimi<br />
vonJordi galceran. theater lechthaler-Belic,<br />
graz. 19.30uhr.tel. (0316) 68 03 15<br />
stefan haiDer &martinkosch.<br />
„gemeinsam sind wir schwach“. theatercafé,<br />
graz. 20 uhr.tel. (0316) 82 53 65<br />
nonnen unDganoVen. nach einer krimikomödie<br />
vonHeidi Faltlhauser.gHkraxner,<br />
Hatzendorf.19.30 uhr.tel. 0664-553 62 18<br />
rolanD Düringer. „einzelstück“. kunsthaus,<br />
weiz. 20 uhr.tel. (0316) 871871 11<br />
literatur<br />
barbarafrischmuth liest aus „Die<br />
kuh, der Bock, seine geiß und ihr liebhaber“.<br />
literaturhaus, graz. 20 uhr.tel. 0676-67101 66<br />
klassik/neue musik<br />
cecilia bartoli (mezzosopran)&kammerorchester<br />
Basel. musikverein im stephaniensaal,<br />
graz. 19.45uhr.tel. (0316) 82 24 55. siehe s. 4!<br />
arioso zolissimo. klavierdoppelkonzert:<br />
theoachris Feslikidis und Zoltán Füzesséry,<br />
zwei der besten kug-absolventen, präsentieren<br />
mozart, schubertund rachmaninow. minoritensaal,<br />
graz. 19.30uhr.tel. 0664-464 41 53<br />
tipp international week. kammerkonzert<br />
mit werken vonschubert, Haydn, Barber<br />
gestaltet vonder montclair stateuniversity.<br />
Florentinersaal, leonhardstraße 15,graz.<br />
19.45uhr.tel. (0316) 389-1330. siehe seite14!<br />
kolJalessing –klavier und violine.<br />
Deutschlandsberger klavierfrühling. unerhörte<br />
schätze:musik aus dem exil vonabel ehrlich,<br />
Berthold goldschmidt, ursula mamlok, Paul<br />
Ben-Haim, tzvi avni und wladimir vogel.<br />
musikschule, Deutschlandsberg. 19.30uhr.<br />
tel. 0664-415 46 52,tel. (0316) 830255<br />
pop/rock/DJ-line<br />
kabelton. livefeat. markus köhle,<br />
reihe „sonntags abstrakt“. 2. Floor,Postgarage,<br />
graz. 20.30uhr.www.kim-pop.org<br />
ateamtoys. indie &elektronik. kombüse,<br />
graz. 21 uhr.www.cooksofgrind.org<br />
Jazz/folk<br />
shenanigans. Orpheum, graz.<br />
20 uhr.tel. (0316) 871871 11<br />
primetimeJazz. air: lorenzoFrizzera (g),<br />
carlo canevali (dr) und renato chicco(p).<br />
mo.xx, graz. 20 uhr.tel. (0316) 389-3080<br />
proJekt echtzeit. labor für echtzeitkomposition<br />
mit Dieter glawischnig und Jazzstudenten.<br />
stockwerk, Jakominiplatz 18/1,<br />
graz. 20 uhr.tel. (0316) 82 14 33<br />
ammonsmeets zwingenberger.<br />
Boogie woogie &Blues, Piano &vocals. Forum<br />
kloster,gleisdorf.20uhr.tel. (0316) 871871 11<br />
st.patrick’sDay. Desmond Doyle, Hans<br />
Delanoy, wolfgang Domian und gäste. stadttheater,leoben.<br />
19.30uhr.tel. (03842)4062-302<br />
kinDer/familie<br />
lisaunD Diefrösche. kindermusical<br />
vonFriedemann katt, arthur lauber und Fritz<br />
schindlecker.absechs Jahren. next liberty,<br />
graz. 10.30und 15.30uhr.tel. (0316) 80 00<br />
suppenkaspar, bunter Blütensalat, aiola<br />
eintopf, Beereneis. kochen für kinder von<br />
7bis 10 Jahren. aiola city, mehlplatz 1, graz.<br />
14.30uhr.anmeldung: tel. 0664-341 89 85<br />
frau bunD unD hunD! labuka-veranstaltung<br />
nach einem Buch vonHelga Bansch.<br />
alter: 5+. stadtbibliothek graz-Ost, 15 uhr.<br />
www.stadtbibliothek.graz.at<br />
www.kulturservice.steiermark.at | 13<br />
kunst/film<br />
henryJesionka. „wrepping Presence/<br />
Folding nows“. st.-andrä-kirche, kernstockgasse<br />
9, graz. 18.30 uhr.tel. (0316) 71 19 18<br />
billy roisz. „brrrmmmwHeee –extended<br />
version“. Diagonale-trailer.Performancemit<br />
dieb13. space03, kunsthaus, graz. 19 uhr.<br />
www.diagonale.at. siehe seite2!<br />
tobias pils. ausstellung „Passion“. kurzimpuls<br />
zu einem kreuzweg-Bild. kHg-Foyer,leechgasse<br />
24,graz. 12.12 uhr.tel. (0316) 32 26 28<br />
itty bittytitty committee. Filmabend<br />
zum Frauentag. kug-Performancesaal, reiterkaserne,<br />
graz. 19.30uhr.oeh.uni-graz.at/~frauen<br />
Vortrag/Diskussion<br />
kein heim fürplastik. sandrakrautwaschl<br />
über das experiment ihrer Familie, einen<br />
monatlang ohne Plastik zu leben. aBc, Haberlandtweg17,<br />
graz. 19.30uhr.tel. (0316) 670595<br />
europa in afrika –afrikaineuropa. soziologische<br />
studie über äthiopier.afro-asiatisches<br />
institut, graz. 18 uhr.tel. (0316) 32 44 34<br />
liebeslust unDehefrust. ringvorlesung.<br />
thema: einehe und vielehe. Hs 06.01 (Hs a),<br />
vorklinik, graz. 18 uhr.tel. (0316) 380-2203<br />
europäischeunion. Daswerden der<br />
„vereinigten staatenvon europa“. megaphonuni.<br />
Frauenwohnheim, Hüttenbrennergasse 41,<br />
graz. 18 uhr.tel. 0676-88 01 56 60<br />
(besuchs-)Väterohne rechte?<br />
männerkaffeeimvolksgarten-Pavillon,<br />
graz. 19 uhr.tel. 0699-1096-3304<br />
Darwin alstheoretiker Der kultur.<br />
sZ 15.22, Bauteil g/2. stock, resowi-Zentrum,<br />
graz. 19 uhr.tel. (0316) 380-8089<br />
menschenrechtlicherDebateclub.<br />
sr 15.41/a4,institut für völkerrecht, resowi,<br />
graz. 18 uhr.anmeldung: tel. (0316) 380-6711<br />
schirmlinge (lepiotaceae)inÖsterreich.<br />
studienzentrum naturkunde, weinzöttlstr.16,<br />
graz-andritz. 17.15uhr.tel. (0316) 80 17-9750<br />
gemeinDerats-wahlDiskussion<br />
der kleinen Zeitung.kurhaus, Badaussee.<br />
19.30uhr.kleinezeitung.at/gemeinderatswahl<br />
VererbenunD Vorsorge aus rechtlicher<br />
sicherheit. rathaus-servicecenter,gleisdorf.<br />
19.30uhr.tel. (03112) 27 93<br />
potpourri<br />
schlagernacht mit taxitänzern. mausefalle,<br />
Opernring 5a/girardigasse 1, graz.<br />
ab 21 uhr.www.mausefalle-graz.com<br />
Volkstanzkurs. Prochaskagasse 17–21,<br />
graz-andritz. 19 uhr.tel. 0699-11350159<br />
talentenetzoststeiermark.<br />
tauschtreffen. Haus der Frauen, st.Johann/<br />
Herberstein. 19 uhr.tel. (03113) 20 77
14 | Sieben Tage<br />
18.3. DonnerSTag<br />
<strong>Kultur</strong><strong>Service</strong> SteiermarK<br />
opER/THEaTER<br />
lE NozzEdIfIgaRo. Oper,graz. 18 uhr.<br />
exklusivevorpremierefür den vorteilsclub der<br />
Kleinen Zeitung. geschlossene vorstellung!<br />
IMpERIuM. vongötzSpielmann. Schauspielhaus,<br />
graz. 19.30uhr (einführung um 19 uhr<br />
im rauchsalon). tel. (0316) 80 00<br />
dER HERR KaRl. Premiere. Puppentheater<br />
vonnikolaus Habjan und Simon meusburger<br />
nach Qualtinger und merz. theater am lend,<br />
graz. 20 uhr.tel. 0664-844 35 99<br />
IMpRoTHEaTER mit blankton. Stockwerk,<br />
Jakominiplatz 18/i, graz. 20 uhr.tel. 0664-<br />
131 93 86,www.theater-blankton.at<br />
8fRauEN. Kriminalstück vonrobertthomas,<br />
es spielt „Das Podium“. ttZ, graz. täglich bis<br />
21. märz, 19.30uhr.tel. 0699-19070570-100<br />
faMIlIE pENNER. teil 5: voll auf rock’n’roll!<br />
Sitcomvon martin g. Wanko. theater im<br />
Keller,graz. 20 uhr.tel. (0316) 84 61 90<br />
dasHEIlIgE KINd. Warum keinen Sexhaben<br />
auch nicht vorSünde schützt. taO!, Ortweinplatz,graz.<br />
19 uhr.tel. (0316) 84 60 94<br />
ladyKIllERs. Krimikomödie nach William<br />
rose. Kistl, graz. 19.30uhr.tel. 0664-504 98 55<br />
aussERKoNTRollE –Out of Order.eine<br />
Farcevon raycooney. Stadtwerke-Hartberg-<br />
Halle, Hartberg. 19.30uhr.tel. (03332) 603-121<br />
sHow/KlEINKuNsT<br />
MEMoRIEsofTHE RaTpacK. Die<br />
auferstehung der Show-legenden Frank Sinatra,<br />
Dean martin und SammyDavis Jr.messehalle<br />
a, graz. 20 uhr.tel. (0316) 871871 11<br />
sTEfaN HaIdER &MaRTINKoscH.<br />
„gemeinsam sind wir schwach“. theatercafé,<br />
graz. 20 uhr.tel. (0316) 82 53 65<br />
scIENcE BusTERs. „Beammeup, Scotty“.<br />
Prof.Heinz Oberhummer,mag. Werner gruber<br />
und martin Puntigam. Orpheum, graz.<br />
20 uhr.tel. (0316) 8008-9000<br />
BucHgRaBER &BRaNdl. „alles –<br />
und das sofort!“ <strong>Kultur</strong>keller,gleisdorf.<br />
20 uhr.tel. 0800 312-512<br />
RolaNd düRINgER. „einzelstück“. Zentrum,<br />
Judenburg. 20 uhr.tel. (03572)831 41-274<br />
KlassIK<br />
TIpp INTERNaTIoNalwEEK. Orchesterkonzertmit<br />
Werken vonW.a.mozart,<br />
e. Bloch und l. vanBeethoven. Solistinnen<br />
der montclair Stateuniversityund der<br />
ljubljana akademija za glasbo und dem Orchester<br />
der Kug. Stefaniensaal, graz. 19.45uhr.<br />
tel. (0316) 389-1330,tel. (0316) 830255<br />
IM INTERNET<br />
Weitereinfos zu allen events:<br />
www.kleinezeitung.at/events<br />
NEuEswIENERQuaRTETT. Streichquartette<br />
vonDvorˇák und grieg. rittersaal, Schloss<br />
Hartberg. 19.30uhr.tel. (03332) 603-121<br />
uNIVERsITäTsoRcHEsTER lEoBEN. marlies<br />
Wieser (Klarinette), Dirigent: Heinz moser.musik<br />
vonJ.Strauss, Weber,Schumann. congress,<br />
leoben. 19.30uhr.tel. (03842)4062-302<br />
pop/Jazz/woRld<br />
10 JaHREdoBREKBIsTRo. Weltmusik<br />
zwischen moskau und Buenos aires. Orpheum<br />
eXtra, graz. 19.30uhr.tel. (0316) 871871 11<br />
BalfolK. Bordun &tanz. Die Brücke,<br />
graz. 20.30uhr.tel. (0316) 67 22 48<br />
dIagoNalE-NIgHTlINE. laokoongruppe &<br />
bljak!. Special guest: gustav.Postgarage, graz.<br />
22 uhr.www.diagonale.at. Siehe Seite2!<br />
pIsTol pETE &pRINz alBERT. Kombüse,<br />
graz. 21 uhr.www.cooksofgrind.org<br />
daNIEladElIMa &Brasil latin. cup&<br />
cino,graz. 20 uhr.tel. (0316) 828 666<br />
alysoN paTMoRE, tuomo uusitalo (piano),<br />
Dmitry Kovalenko(guit), norbertFarkas (b).<br />
miles, graz. 20.30uhr.tel. (0669)10510047<br />
KoNzERT/dIVERsEs<br />
MusIKVoN fRauEN. Konzertzum Frauentag.<br />
aula, Kunstuniversität, Brandhofgasse 21,<br />
graz. 19.30uhr.oeh.uni-graz.at/~frauen<br />
spEzIal-TIpp<br />
Auf Austausch<br />
Konzerte. Drei Kammerkonzerteim<br />
Palais Meranund ein Orchesterkonzert<br />
im Stefaniensaal mit jungen<br />
MusikerInnen aus Montclair und<br />
Ljubljana bietet die International<br />
Week der Kunstuniversität<br />
Graz von15. bis 18. März 2010. Kug<br />
Kleine Zeitung<br />
termine 12.–18. märZ 2010<br />
VERNIssagE<br />
MalgRuppE KRaMMER. acryl und<br />
aquarell. Forum Kloster,gleisdorf.<br />
18.30 uhr.tel. 0800 312-512<br />
HElMuT KöNIgsHofER. KuZ, mürzgasse 3,<br />
Kapfenberg. 19.30uhr.tel. (03862)22501-1241<br />
fIlM<br />
scHwaRz aufwEIss. „[menschenrechts]film<br />
am campus“. Doku vonenthüllungsjournalist<br />
günter Wallraff. tu-Hörsaal P1/Petersgasse<br />
16,graz. 19 uhr.tel. (0316) 32 28 88-1<br />
BaNffBERgfIlMfEsTIVal. veranstaltungszentrum,<br />
Krieglach. 19.30uhr.<br />
tel. (03855)2212, www.banff.at<br />
KINo aNdERs: looKINg foRERIc.<br />
ein alltagsmärchen vonKen loach.<br />
Fußballer-legende eric cantona hilft<br />
einem Briefträger in der lebenskrise. Diesel<br />
Kino,leibnitz. 20 uhr.tel. (03452)841 10<br />
füHRuNg<br />
HaTKulT mehr mit der liebe oder todzu<br />
tun?Sonderführung im archäologiemuseum.<br />
archäologiemuseum, eggenberger allee 90,<br />
graz. 16 uhr.tel. (0316) 58 32 64-9515<br />
VoRTRag/dIasHow<br />
KaRl RaHNER. „Dialog der <strong>Kultur</strong>en“<br />
mit anton grabner-Haider.Bildungshaus<br />
mariatrost, graz. 19 uhr.tel. (0316) 82 56 88<br />
alTuNd KRaNK und viele Pillen?nutzenund<br />
risiken unserer arzneimittel. mini-med-vortrag.<br />
Hörsaal 07.01, medizinische universität, graz.<br />
19 uhr.tel. 0810-081060<br />
sERVIcEoRIENTIERTE Software-architekturen<br />
in theorie und Praxis und Online market<br />
monitoring am Beispiel SemamO.tu-Hörsaal e,<br />
Kopernikusgasse 24,graz. 18.30 uhr.<br />
anmeldung: tel. (0316) 873-7916<br />
ERNäHRuNg. referentin: monikaPloder,<br />
ernährungsberaterin nach den tcm-richtlinien.<br />
literaturcafé, Stadtbücherei, Weizer Straße 3,<br />
gleisdorf.19uhr.tel. (03112) 32 26<br />
wIEKaNNsIcHgEMEINdEENTwIcKElN?<br />
Podiumsdiskussion mit Superintendent mag.<br />
Hermann miklas. gemeindesaal, evangelische<br />
Kirche, leoben. 19 uhr.tel. (03842)420 01<br />
TIpp sEIdENsTRassE &paMIR.<br />
medienraum, Hauptschule, Hitzendorf.<br />
19.30uhr.www.ekam.at. Siehe Seite11!<br />
sERVIcE<br />
senden sie IhreTermine an:<br />
mag. nina müller,christine resch<br />
e-mail: events@kleinezeitung.at<br />
Fax: (0316) 875-44 04<br />
redaktionsschluss: mittwoch, 17 uhr
kleine Zeitung<br />
termine 12.–18. märZ 2010 Sieben Tage | 15<br />
GRAZ<br />
CAmeRA AustRIA. Bis 5. april: walid raad<br />
–„sweet talk: commissions (Beirut)”. Di bis so<br />
10–18uhr.kunsthaus graz. tel. (0316) 81 55 500<br />
esC. Bis21. märz:Fränk Zimmer –„information-storage-refresh“.<br />
Di bis Fr 14–19uhr.<br />
Jakoministraße 16,graz. tel. (0316) 836000<br />
uNIveRsAlmuseumJOANNeum<br />
Kunsthaus. 16.bis 21. märz: Billyroisz–<br />
„brrrmmmwHeee -extended version“.<br />
Diagonale-Projekt. Bis 16.mai: tatiana trouvé –<br />
„il grande ritratto“. Bis 25.april: „catch me!<br />
geschwindigkeit fassen“. Bis 28.märz: søren<br />
engsted &christoph meier –„Bananasplit –<br />
Die performativerauminstallation“. lendkai 1.<br />
Di bis so 10–18uhr.tel. (0316) 8017-9200<br />
Künstlerhaus. 11. märz(19 uhr)bis 5. april:<br />
kunstverein werkbund. mo bis sa 10–18uhr,<br />
so 10–13uhr.tel. (0316) 82 73 91<br />
Neue Galerie. 12. märz(19 uhr)bis 18. april:<br />
michael schrattenthaler –„Homegrown“. Di bis<br />
sa 10–18uhr.sackstraße 16.tel. (0316) 829155<br />
schloss eggenberg, münzkabinett. Bis<br />
11. april: „erzherzog Johann, der ausgezeichnete“.<br />
Di bis so 10–17 uhr.tel. (0316) 58 32 64<br />
volkskundemuseum. Bis 26.Oktober:<br />
„l[i]eben. uferlos und andersrum“. Di bis so<br />
9–16 uhr.Paulustorg. 11. tel. (0316) 8017-9881.<br />
stADtmuseum. Bis2.mai:stefanglettler–<br />
„innenansichten“. Bis14. nov.:Photographien<br />
Herlinde koelbl –„Jüdische Portraits“.Dibis so<br />
10–18uhr.sackstraße18. tel. (0316) 872-76 00<br />
RAthAus. Bis2.april: Fotogruppe „faktor“; auSSTellungenIN<br />
„wir sind ein teil der erde“. mo bis Fr 8–18 uhr.<br />
landhausg. 2. tel. (0316) 81 69 75-28<br />
AusChlössl. 11. märz(19 uhr)bis 12. april:<br />
Faraidoon i. mohiden –„Dooning effect_moving<br />
impression“. mo bis Fr 9–23,sa/so 14–22uhr.<br />
Friedrichg. 36. tel. 0664 960 4232<br />
ANDRä-KIRChe. Bis ende märz: Henry<br />
Jesionka–„wrapping Presence/Folding nows“.<br />
videoinstallation. täglich 8–18 uhr.kernstockgasse<br />
9. tel. (0316) 80 15-656<br />
GAleRIeARtelIeRCONtempORARy.<br />
Bis 31. märz: Peterkogler.Dibis Fr 11–18 uhr.<br />
griesgasse 3/südtirolerplatz.tel. (0316) 834411<br />
GAleRIeCeNtRum. 12. märz(19.30uhr)bis<br />
27.märz: galerie-kunstpreis an die HtBla Ortwein<br />
„sichtbar–unsichtbar“.Do bis Fr 16–18uhr,<br />
sa 11–13 uhr.Färberg. 7. tel. 0699-814620 57<br />
GAleRIeGlACIs. Bis ende märz: „sammlerstückeiv“.<br />
mo bis sa 12–14und 17–19uhr.<br />
glacisstraße 55. tel. 0664-384 20 54<br />
KuNstGARteN. Bis 20.märz: „about Happiness“.<br />
Fr 18–19.30, sa 15.30–18 uhr.Payerweyprecht-straße<br />
27.tel. (0316) 262 787<br />
KüNstleRbuND-GAleRIe. Bis 20.april:<br />
H. Hötzendorfer /i.riegler –„kunst-Passagekunst“.<br />
annenstraße 56. tel. 0664-3834547<br />
GAleRIeKON-tempORäR. Bis 16.april: „im<br />
spiegel afrikas“. Di/mi/Fr11–18, Do 14–20, sa<br />
10–13uhr.griesplatz 10.tel. (0316) 877-24 46<br />
KhG. Bis 30.april: tobias Pils –„Passion“. tägl.<br />
10–19uhr.leechgasse. 24.tel. (0316) 322628<br />
KuNst&hANDel. Bis 20.märz: norbert<br />
nestler –„ich“. nach tel. vereinbarung. Haus Frey.<br />
Bis 27.märz: laurastadtegger.Dibis Fr 11–18 uhr,<br />
sa 10–13uhr. Bürgerg. 5. tel. 0664-3077179<br />
GRAZeR KuNstveReIN. Bis10. april:Henning<br />
Bohl &sabine reitmaier –„windowdressing“.<br />
mo bis Fr 10.30–18 uhr,sa10.30–16.30uhr.<br />
neue adresse: Burggasse 4. tel. (0316) 83 41 41<br />
KuNst.wIRt.sChAft. Bis 16.april: „Die tüchtige<br />
Hausfrau“ vonalexandrariewe.mibis Fr<br />
14–19uhr.elisabethstr.14. tel. (0316) 32 52 25<br />
GAleRIeANDReAs leNDl. Bis 3. april: engelbertrieger<br />
–„anmutig/schön“. Di bis Fr 9–18,<br />
sa 9–13 uhr.Joanneumr.12. tel. (0316) 825 696<br />
GAleRIeleONhARD. 13. märz(11 uhr)bis<br />
10.april:gottfried Honegger.mobis Fr 15–18.30<br />
uhr,sa9.30–12.30 uhr.nr. 3. tel. (0316) 384537<br />
GAleRIeImmeDCeNteR. Bis 5. april:<br />
thommyHa–„werdendes sein“. mo bis Fr<br />
7–20 uhr.Fischeraustr.13. tel. (0316) 689111<br />
meDIeNtuRm. Bis 22.mai: norbertPfaffenbichler<br />
–„silent alien ghost machine museum“.<br />
Josefigasse 1. Di bis sa 10–13uhr,mibis Fr<br />
15–18 uhr.tel. (0316) 74 00 84<br />
KuNstRAumNextANDRä. Bis3.april:<br />
m. Bilinovac/e. chytilek/w.lehrner –<br />
„Party of silence“. Di bis sa 14–18.30 uhr.<br />
kernstockgasse 20.tel. (0316) 83 79 85<br />
mINORIteN. Bis25. april:„Prometheus!“.<br />
mo bisFr10–17 uhr, sa &so11–16 uhr.<br />
mariahilferplatz3/i.tel.(0316)711133<br />
NIl. Bis 20.märz: sergej vovk (kasachstan)<br />
–„Bilder im schlaf“. Di bis sa 15.30–21 uhr.<br />
lazarettgasse 5. tel. (0316) 67 10 41<br />
ORfsteIeRmARK. Bis 12. april: gustav troger<br />
–„im augenblick“. tägl. 9–18 uhr.marburgerstraße<br />
20.tel. (0316) 470-28 248<br />
RAIffeIseN-GAleRIe. 10.märz(19 uhr)bis 16.<br />
april: Hubertschmalix. mo bis Fr 8–12.30 uhr und<br />
13.30–16 uhr.tummelplatz.tel. (0316) 8036-0<br />
RAIffeIseNhOf. Bis 22.april: arthur redhead<br />
–„1Jahr tintografik“. mo bis sa 8–19 uhr.soauf<br />
anfrage. krottendorfstr.81. tel. (0316) 805071 11<br />
ReIteRKAseRNe. Bis 31. mai: alexandra<br />
Hörmann –„anschauungssache“.<br />
mo bis Fr 9–20 uhr,sa9–14uhr.leonhardstraße<br />
82–84. tel. (0316) 389-35 81<br />
. 12. märz(20 uhr)bis 24.april:<br />
„unerwartete wendungen“. mo bis Fr 10–18,. sa<br />
12–16uhr.volksgartenstr.6a. tel. (0316) 688 306<br />
GAleRIesChAfsChetZy. Bis27. märz:<br />
ronald kodritsch–„monkeybusinessinder<br />
vogelwelt, teil 2“.Dibis Fr 10–13, 14–18uhr,<br />
sa 10–13uhr.Färberg. 2. tel(0316)828982<br />
www.kulturservice.steiermark.at | 15<br />
KARl-fRANZeNs-uNIveRsItät. Bis zum<br />
30.Juni, Bibliothek: „Hetären.Blicke“. mo bis Fr<br />
8.30–20,sa8–13uhr.tel. (0316) 380-2348.<br />
12. märz(18.30 uhr)bis 30.Juni, volkskundeinstitut,<br />
attemsgasse 25:„mobilität“.<br />
mo bis Do 10–16uhr.tel. (0316) 380-2581<br />
GAleRIeZwIsCheNbIlDeR. Bis 13. april:<br />
Fotoaustellung „kirantichap –ein Dorfleben<br />
durch kinderaugen“. mo bis Fr 9–17 uhr.<br />
schmiedgasse 26.tel. (0316) 82 71 22<br />
OutOfGRAZ<br />
bRuCK/muR. Bis21. märz: Petar Pismestrovic<br />
–karikaturen. mo bisFr10–12.30u.15–18 uhr,<br />
sa 10–14uhr,so15–18 uhr. kuturhauskunstgalerie.tel.(03862)<br />
890-411<br />
DeutsChfeIstRItZ. Bis31. mai: „a(xl)<br />
l(eskoschek)inPrenning“.Fr17–21 uhr.<br />
landhaus Feuerlöscher.tel.0664-4113668<br />
fOhNsDORf. Bis13. april:eduardangeli.<br />
Durchgehend geöffnet. art-galerie schloss<br />
gabelhofen.tel.(03573) 55 55<br />
füRsteNfelD. Bis11. april:Holzeis/Pleschberger.mobis<br />
sa 8–18 uhr, so nach vereinbarung.<br />
galerie gölles. tel. (03382) 54 509<br />
GleIsDORf. Bis 20.märz: walter Hold und<br />
gernotschrampf –„Holz undFarbeeindruck<br />
undausdruck“.museum im rathaus.Dibis Fr<br />
10–17uhr,sa10–12 uhr. tel. (03112)2601-430<br />
hARtbeRG. Bis 27.märz: „kopftuchkulturen –<br />
einstück stoff in geschichte &gegenwart“.mi<br />
bisso10–16 uhr. museum.tel.(03332) 66001<br />
heIlIGeNKReuZA.w. Bis25. april:ernst<br />
Zerche –„mitallen sinnen glauben“.<br />
Haus der stille. tel. (0316) 38 22 31<br />
JuDeNbuRG-ObeRweG. Bis 2. april: wilhelm<br />
Bähr –„steinobjekte“. mo bis Fr 15–19 uhr.<br />
galerie g. Fichtenhainstr.22. tel. (03572)838 20<br />
KApfeNbeRG. 18.märz(19.30uhr)bis<br />
18.april:Helmut königshofer. mo bisDo<br />
9–11.30 u. 14.30–18 uhr(Do bis19.30 uhr),<br />
Fr 9–11.30 uhr, sa/so14.30–18uhr.kultur-<br />
Zentrum.tel.(03862) 22 501-12 41<br />
KNIttelfelD. Bis 1. april: erwin schwentner –<br />
„Jeder lacht letztlich nur über sich selbst“.<br />
mo/Do/Fr9–16uhr,Di11–18 uhr.galerie<br />
Forum rathaus. tel. (03512) 83211<br />
KRIeGlACh. Bis 25.märz: lilo Osagie-strafella<br />
–„african stories“. Di bis so 14–18uhr.<br />
galerie Oberegger.tel. (03855)2083<br />
leIbNItZ. 11. märz(19.30uhr)bis 17.april:<br />
arnold reinisch/alfred resch. sa 10–14uhr.<br />
galerie marenzi. tel. (03452)82957<br />
müRZZusChlAG. Bis 6. april: „styleHang.<br />
ski-anatomie aus 1. Hand“. Di bis so 10–17 uhr.<br />
winter!sport!museum! tel. (03852)3504<br />
RADKeRsbuRG. Bis22. mai: „erotik/Porno.<br />
grenzverschiebungen 1900–70“. Di bissa<br />
14–18.30 uhr. Pavelhaus.tel.(03476) 38 62
Diagonale<br />
2010<br />
Festival des österreichischen Films<br />
Graz, 16.–21.März 2010<br />
Tickets &Programm ab 6. März imFestivalzentrum Kunsthaus Graz, im Café Promenade<br />
und unter der Freeline 0800 664 080. Ab17. März auch inden Festivalkinos<br />
Tickets &Programm ab 6. März imFestivalzentrum Kunsthaus Graz, im Café Promenade<br />
und unter der Freeline 0800 664 080. Ab17. März auch inden Festivalkinos<br />
Katharina Lampert: verliebt, verzopft, verwegen /Bernadette Anzengruber: just ameaning that you attribute toit/Barbara Eder: Inside America<br />
Chen Bo: alian in einem hotelzimmer /Peter Schreiner: Kinderfilm /Werner Boote: Plastic Planet<br />
Romuald Karmakar: Villalobos /Paul Meschuh: Verschleissteile /Billy Roisz: Close Your Eyes<br />
www.diagonale.at
Change language