Download (1.32MB) - American Express
Download (1.32MB) - American Express
Download (1.32MB) - American Express
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
CENTURION<br />
Reise & LifestyLe<br />
septembeR 2006
Wichtige informationen<br />
Bitte beachten Sie bei den Reiseangeboten den Hinweis auf die<br />
jeweiligen Veranstalter. Es gelten die allgemeinen Reisebedingungen,<br />
die Ihnen auf Wunsch zugesandt werden. <strong>American</strong> <strong>Express</strong> tritt als<br />
Vermittler auf. Irrtümer, Druckfehler und Programmänderungen<br />
bleiben vorbehalten.<br />
<strong>American</strong> <strong>Express</strong> International, Inc.<br />
Centurion Card Service<br />
Theodor-Heuss-Allee 112<br />
60486 Frankfurt am Main<br />
Telefon: 0800 60 60 60 5, Fax: 069 97 97-26 30<br />
www.americanexpress.de/centurion<br />
centurioncard@aexp.com<br />
Realisation und Gestaltung: Journal International Verlag, München<br />
Wenn Sie künftig keine weiteren Angebote von <strong>American</strong><br />
<strong>Express</strong> erhalten möchten, kontaktieren Sie uns bitte!<br />
Titelbild: Abama, Teneriffa<br />
INhalT<br />
tRAVeL<br />
Lufthansa Private Jet: Flexibler reisen & sparen 4<br />
Extrapunkte: Jetzt Reisen buchen und sammeln 5<br />
International Airline Programm<br />
und Fine Hotels & Resorts:<br />
Business Class fliegen & stilvoll residieren 6<br />
Mit dem „gewissem Etwas“: design hotelsTM 8<br />
4x First Class, 4x Verwöhnen: Dorint Sofitel 9<br />
Mercedes, Maybach & Paris-Motorshow 10<br />
Club-Urlaub: Alltag adé 11<br />
Thailand: Traumresort Trisara 12<br />
airtours: Suite Dreams & Villas<br />
Inselparadies hoch drei: Top-Resorts<br />
13<br />
auf Teneriffa, Mauritius und den Seychellen 14<br />
Live: Wildes Afrika, Safari & Lodges 16<br />
eVeNt<br />
Afrika! Afrika! – André Hellers Mega-Show 18<br />
Unvergessliche Konzerte: Söhne Mannheims<br />
mit SWR-Symphonikern; Bruce Springsteen 19<br />
New York: Christmas Shopping &<br />
Anna Netrebko live in der Met 20<br />
LifestyLe<br />
Vom Feinsten: Leading Spas of the World 21<br />
1 Tag Spa-Urlaub: Villa Kennedy, Frankfurt 22<br />
Herbstlich schlemmen: Surpr!se-Gourmetpaket 23
EIN hERbsT wIE EIN sOmmER<br />
dAs beste Aus ihRem ceNtuRioN cARd pRogRAmm<br />
Warum soll einem fantastischen Sommer nicht ein eben-<br />
solcher Herbst folgen? Auf Teneriffa, Mauritius oder den<br />
Seychellen scheint die Sonne ohnehin weiter. Und wenn Sie<br />
auf Safari durchs südliche Afrika gehen und in einer unserer<br />
angebotenen Luxus-Lodges übernachten, kommt noch ein<br />
Hauch von Abenteuer hinzu. Rare Urlaubs-Perlen haben wir<br />
für Sie mit den design hotels und den Leading Spas of the<br />
World „herausgefischt“.<br />
Wählen Sie, was Ihnen gefällt: Private Traum-Resorts, Villen<br />
und Suiten von airtours oder gesellige Urlaube à la Aldiana,<br />
ROBINSON oder A-ROSA. Zu alledem winken Ihnen viele<br />
Centurion-Vorteile und Xtras!<br />
Außerdem erwarten Sie einmalige Konzerterlebnisse.<br />
Bruce Springsteen in Köln, die Söhne Mannheims mit Top-<br />
Orchesterbegleitung in Baden-Baden – und last but not least<br />
Anna Netrebko im vorweihnachtlichen New York. Erleben<br />
Sie ein persönliches Centurion-shopVIP-Event bei Bulgari in<br />
Mailand oder genießen Sie ein herbstliches Schlemmer-Paket<br />
von Surpr!se. Sie werden sehen: Dieser Herbst wird bunt.<br />
Rufen Sie an: 0800 60 60 60 5 –<br />
Option 1 (Reise) oder 3 (Lifestyle).<br />
Wir freuen uns auf Sie.<br />
Jürgen Maier<br />
Director Membership Travel Services<br />
Germany & Austria<br />
CENTURION<br />
Reise & LifestyLe<br />
septembeR 2006
lUfThaNsa PRIvaTE JET<br />
fLexibLeR ReiseN uNd Zeit spAReN<br />
Mit dem neuen Lufthansa Private Jet erleben Sie<br />
ein exklusives und einzigartiges Premiumprodukt.<br />
Als einzige Airline der Welt stellt Ihnen Lufthansa<br />
auf Abruf einen eigenen Privatjet zur Verfügung:<br />
Profitieren Sie von den Vorteilen einer Reise im<br />
Privatjet und der bewährten Leistungsvielfalt von<br />
Lufthansa – und das zu attraktiven Festpreisen.<br />
Nahtlose Verbindungen in die Welt<br />
Fluggäste haben mit Lufthansa Private Jet auch von<br />
dezentralen Flughäfen eine nahtlose Anbindung an<br />
die Drehkreuze Frankfurt und München und damit<br />
an das globale Flugnetz von Lufthansa. Darüber<br />
hinaus verbindet Lufthansa Private Jet mehr als<br />
1.000 Ziele in Europa und Russland direkt mitein-<br />
ander und steht Reisenden auch kurzfristig und<br />
ohne Vorausbuchungsfrist zur Verfügung.<br />
Erstklassige Services<br />
Lufthansa Private Jet Kunden genießen erstklassige<br />
Privilegien – z.B. eine ungestörte Privatsphäre an<br />
Bord, einen Limousinentransfer in Frankfurt und<br />
München zwischen Terminal und Privatjet sowie<br />
absolute Diskretion während der gesamten Reise.<br />
Zwei starke Partner<br />
Lufthansa kooperiert für den neuen Privatjet<br />
Service mit NetJets, dem weltweit führenden<br />
Privatjet-Anbieter. Dadurch ermöglicht Lufthansa<br />
Private Jet Flugreisenden eine effizientere<br />
Reisegestaltung mit mehr Flexibilität und<br />
Zeitersparnis. Gleichzeitig genießen Sie einen<br />
Privatjet-Service nach modernsten Sicherheits-<br />
und Produktstandards.<br />
4 bUChUNg übER IhREN CENTURION CaRd REIsE-sERvICE: 0800 60 60 60 5 – OPTION 1
ExTRaPUNkTE IN sIChT<br />
JetZt ReiseN bucheN uNd extRApuNkte sAmmeLN<br />
Machen Sie es sich leicht und buchen Sie Ihre<br />
nächste Urlaubs- oder Geschäftsreise einfach mit<br />
einem Anruf beim Centurion Card Reise-<br />
Service. Ab sofort bis Ende des Jahres sammeln<br />
Sie so für Neubuchungen extra Membership<br />
Rewards Punkte, die Sie für attraktive Prämien<br />
einlösen können.<br />
Wichtig: Nennen Sie bitte bei telefonischer<br />
Buchung über den Centurion Card Reise-Service<br />
das Stichwort „Aktion Extrapunkte“. Für weitere<br />
Informationen und Buchungen rufen Sie uns<br />
bitte einfach an.<br />
Nutzungsbedingungen<br />
Die Buchung muss telefonisch über den Centurion Card<br />
Reise-Service unter dem Stichwort „Aktion Extrapunkte“<br />
erfolgen. Die Extrapunkte werden nach Reiseantritt gut<br />
geschrieben. Die Punkte können nur gut geschrieben werden,<br />
wenn Sie am Membership Rewards Programm teil nehmen.<br />
* Buchungs- und Reisezeitraum: ab sofort bis 31.12.2006<br />
** Buchungen von Kreuzfahrten und Veranstalterreisen<br />
bis 31.12.2006 und ab einem Mindestwert von € 1.000;<br />
Reisezeitraum ab sofort bis 31.10.2007<br />
• 1.000 Extrapunkte, wenn Sie<br />
zwei Einzelleistungen in einer<br />
Transaktion buchen, z.B. Flug<br />
und Hotel oder Hotel und<br />
Mietwagen*<br />
• 1.500 Extrapunkte, wenn Sie<br />
drei Einzelleistungen in einer<br />
Transaktion buchen, z.B. Flug,<br />
Mietwagen und Hotel*<br />
• 2.000 Extrapunkte je Buchung<br />
einer Reise aus den Katalogen<br />
der deutschen Reiseveranstalter<br />
(z.B. TUI, airtours, DERTOUR)**<br />
und für jede Kreuzfahrtbuchung**
amERICaN dREams<br />
iNteRNAtioNAL AiRLiNe pRogRAmm & fiNe hoteLs & ResoRts:<br />
busiNess cLAss fLiegeN & stiLVoLL ResidieReN<br />
Mal wieder Lust auf das glitzernde New York?<br />
In der Vorweihnachtszeit entfacht der „Big Apple“<br />
einen fulminanten Zauber mit Lichterketten und<br />
dem Riesentannenbaum am Rockefeller Center.<br />
Oder lieber Christmas-Shopping in Chicago?<br />
Die imposante Skyline, die herrlichen Promenaden<br />
am Lake Michigan, die Museen mit Werken von<br />
Miró bis Picasso – kann Stadt schöner sein?<br />
Währenddessen können Sie an Miamis Stränden<br />
und auf dem berühmten Ocean Drive Boulevard<br />
noch immer warme Sonnenstrahlen tanken. Hier<br />
ist sehen und gesehen werden einfach alles.<br />
So fängt Ihr Ausflug in eine der amerikanischen<br />
Glanzmetropolen gleich richtig an: Profitieren<br />
Sie bei Buchung über den Centurion Card Reise-<br />
Service, wenn Sie zu zweit reisen, von den günstigen<br />
Business Class Tarifen unserer Airline-Partner<br />
Delta, Continental und <strong>American</strong> Airlines.<br />
International Airline Programm<br />
Preise inkl. Steuern & Ticketentgelt ab/bis<br />
Frankfurt in Business Class im Oktober<br />
pro Person bei zwei Reisenden:<br />
• Miami mit <strong>American</strong> Airlines oder Continental<br />
ab € 1.936<br />
• New York mit Continental oder Delta<br />
ab € 1.621<br />
• Chicago mit <strong>American</strong> Airlines<br />
ab € 1.936<br />
Fine Hotels & Resorts<br />
Luxus pur haben die Fine Hotels & Resorts in New<br />
York, Chicago und Miami im Angebot – und für<br />
Sie als Centurion Card Mitglied darüber hinaus<br />
auch wertvolle Vorteile wie Zimmer-Upgrades –<br />
zum Teil bereits bei Buchung, Late Check-out,<br />
Kontinentales Frühstück und mehr.<br />
6 bUChUNgEN übER IhREN CENTURION CaRd REIsE-sERvICE: 0800 60 60 60 5 – OPTION 1
Mandarin Oriental, Miami<br />
• Upgrade nach Verfügbarkeit bei Buchung<br />
• Kontinentales Frühstück<br />
• Late Check-out<br />
• garant. Zimmerverfügbarkeit bis 72 St. vor Anreise<br />
• 1 x pro Jahr eine freie Übernachtung<br />
in Verbindung mit einer bezahlten Nacht<br />
• ab USD 450 je Nacht/DZ Superior Island View<br />
Weitere Fine Hotels & Resorts in Miami:<br />
The Setai, Delano, Four Seasons Hotel Miami,<br />
The Ritz-Carlton Miami, u.m.<br />
The Ritz-Carlton New York, Central Park<br />
• Upgrade nach Verfügbarkeit bei Buchung<br />
• Kontinentales Frühstück<br />
• Late Check-out<br />
• ein Lunch für zwei (exkl. Getränke)<br />
1 x während des Aufenthalts<br />
• ab USD 775 je Nacht/DZ Superior<br />
The Peninsula Chicago<br />
• Upgrade nach Verfügbarkeit bei Buchung<br />
• Kontinentales Frühstück<br />
• Late Check-out<br />
• ein Afternoon Tea<br />
und eine Spa-Behandlung für zwei<br />
jeweils 1 x während des Aufenthalts<br />
• ab USD 440 je Nacht/DZ superior<br />
Weitere Fine Hotels & Resorts in Chicago:<br />
Four Seasons Hotel Chicago, Park Hyatt Chicago,<br />
The Ritz-Carlton Chicago (A Four Seasons Hotel)<br />
Weitere Fine Hotels & Resorts in New York:<br />
The Carlyle, The Mark, Mandarin Oriental,<br />
The Peninsula, The Pierre, Hôtel Plaza Athenée,<br />
The St. Regis, Waldorf Towers u.m.<br />
Zimmerpreise zzgl. 13,75% Tax & Service<br />
7
dEsIgN hOTEls<br />
mit dem geWisseN optischeN etWAs<br />
design hotels sind anders – und typisch zugleich.<br />
Jedes besticht durch ein eigenes, designorientiertes<br />
und ganzheitliches Konzept und zeigt die Hand-<br />
schrift renommierter Architekten und Gestalter.<br />
Jedes ist eng verbunden mit seinem Umfeld, in der<br />
Architektur spiegeln sich stets Besonderheiten der<br />
Stadt oder Region wider. Sei es im Herzen pulsie-<br />
render Städte wie Athen oder Antalya, Berlin oder<br />
Barcelona, mitten in den malerischen Landschaften<br />
Südtirols oder Sardiniens oder auf Eilanden wie<br />
Madeira oder Mykonos. Auch in jungen Trend-<br />
metropolen wie Stockholm oder Tallinn erlebt der<br />
Besucher im design hotel Wohnkultur der beson-<br />
deren Art. Mehr als 140 Häuser gibt es weltweit,<br />
über 50 laden allein in Europa zum „Leben und<br />
Erleben“ ein. Vom Highspeed-Internetzugang bis<br />
zum ganzheitlichen Wellness-Konzept finden mo-<br />
derne Reisende alles, was sie sich für einen kurzen<br />
oder längeren Aufenthalt wünschen.<br />
Über 50 der europäischen design hotels machen<br />
Ihnen folgendes exklusives Angebot:<br />
• Upgrade bei Buchung nach Verfügbarkeit<br />
• Frühstück<br />
• Early Check-in und Late Check-out<br />
nach Verfügbarkeit<br />
• bei über 40 design hotels zusätzlich ein<br />
weiteres Extra, z.B. VIP Treatment, 1 Fl. Wein,<br />
Welcome Cocktail o.ä.<br />
8 bUChUNg übER IhREN CENTURION CaRd REIsE-sERvICE: 0800 60 60 60 5 – OPTION 1
4 x fIRsT Class, 4 x vERwöhNEN<br />
doRiNt sofiteL: top-AdResseN füR uRLAub odeR city-tRip<br />
Was liegt an? Ein Geschäftstermin oder ein<br />
Wochenende in einer deutschen Metropole?<br />
Oder doch Urlaub? Sich verwöhnen lassen an<br />
einem reizenden Platz in Europa? Acht Fünf-<br />
Sterne-Hotels von Dorint Sofitel bieten genau das,<br />
was einen Trip in einen Urlaub und einen Urlaub<br />
in ein entspannendes Wellness-Erlebnis verwan-<br />
delt. Die Dorint Sofitel Stadthotels Am Gendarmen-<br />
markt/Berlin, Am Alten Wall/Hamburg, Mondial<br />
Am Dom/Köln und Bayerpost/München gehören<br />
zur neuesten Generation und bieten entsprechen-<br />
den Luxus und Komfort. In traumhafter Umge-<br />
bung laden die Dorint Sofitel Resorts Vital Royal<br />
Spa/Seefeld, Tirol, Golfresort & Spa Camp de Mar/<br />
Mallorca, Seehotel Überfahrt/Tegernsee und das<br />
bekannte Maison Messmer/Baden-Baden zum<br />
Urlaub für die Sinne ein. Ihr Dorint Sofitel-<br />
Angebot für einen herrlichen Herbst:<br />
• Upgrade bei Ankunft nach Verfügbarkeit<br />
• Early Check-in nach Verfügbarkeit<br />
• garantierter Late Check-out<br />
• freie Minibar (außer Mallorca;<br />
dort 1 Fl. Champagner auf dem Zimmer)<br />
• gültig bis 22.12.2006<br />
Vermittler<br />
<strong>American</strong> <strong>Express</strong> International, Inc.<br />
bUChUNg übER IhREN CENTURION CaRd REIsE-sERvICE: 0800 60 60 60 5 – OPTION 1 9
10<br />
mERCEdEs, maYbaCh & dIE PaRIs mOTORshOw<br />
…LÄsst mÄNNeRheRZeN hÖheR schLAgeN<br />
Nach Paris fährt man(n) der Liebe wegen. Also warum<br />
nicht auch aus Liebe zu schönen Automobilen! Auf der<br />
Paris Motor Show im Oktober lädt der Mercedes-Stand<br />
Sie ein zu einem VIP-Empfang. Danach können Sie<br />
eingehend die neuen Modelle studieren und vielleicht<br />
sogar einen SLR oder einen Maybach Probe fahren. Und<br />
statt per Metro oder Taxi werden Sie stilecht mit einem<br />
Maybach zur Motor Show chauffiert.<br />
Ebenso stilecht übernachten Sie im Le Bristol mitten im<br />
Herzen von Paris an der legendären Rue Faubourg St.<br />
Honoré. Das Haus gehört zu den Leading Hotels of the<br />
World und ist Fine Hotels & Resorts-Partner. Auch die<br />
Nacht in Paris soll schließlich etwas ganz Besonderes sein.<br />
• 1 Übernachtung in einer Junior Deluxe Suite<br />
• Kontinentales Frühstück<br />
• Maybach-Begrüßungsgeschenk<br />
• VIP-Eintritt zur Motorshow<br />
und am Mercedes-Stand<br />
• Lunch am Mercedes-Stand<br />
• Präsentation Maybach<br />
und/oder Mercedes SLR<br />
• Late Check-out bis 16:00 Uhr<br />
• ab € 500 p.P./Junior Deluxe Suite<br />
bei Doppelbelegung
allTag adé<br />
uRLAub mit seRVice RuNdum – uNd extRAs obeNAuf<br />
All Inclusive à la Aldiana. Verwöhnen Sie sich mit<br />
Wellness, kulinarischen Highlights und Sport. Die<br />
elf Anlagen bieten alles – von Tennis über Golf und<br />
Reiten bis zu Fitness- und Trendsport. Und während<br />
Sie relaxen, Sport treiben oder Strand oder Berge<br />
genießen, hat Ihr Nachwuchs Spaß im Flipperclub.<br />
Wohlfühl-Oasen von A-ROSA. Die A-ROSA Resorts<br />
Scharmützelsee, Travemünde und Kitzbühel garantie-<br />
ren Wohlfühlurlaub vom Feinsten. Dafür sorgen groß-<br />
zügige SPAs mit original Ayurveda, Thalasso an der<br />
Ostsee, Bodycare und Beauty, eine abwechslungsreiche<br />
Küche, dazu Sport, Fitness und Gesundheitscoaching.<br />
Erlebnis-Urlaub mit ROBINSON. Die zwanzig<br />
ROBINSON Clubs (14 in der Wintersaison)<br />
versprechen einzigartigen Urlaub in einer ganz<br />
besonderen Atmosphäre. Einen Ferien-Erlebnismix<br />
aus Hotel, Umwelt, Familie, Entertainment, WellFit<br />
und einer Vielfalt an Sport für jedes Leistungsni-<br />
veau, dazu Sterneköche als kulinarische Berater.<br />
ceNtuRioN-xtRA<br />
Ein Gutschein über € 35 für eine Wellness-<br />
Anwendung je Buchung. Gültig bis 31.4.2007<br />
und ab 7 Nächten Aufenthalt<br />
ceNtuRioN-xtRA<br />
Ein € 30 Spa-Gutschein für Wellness-Anwendungen<br />
im SPA-ROSA je Zimmer und ab 3 Nächten. Gültig<br />
für Neubuchungen bis 30.6.2007<br />
ceNtuRioN-xtRA<br />
Club-Credit von € 50 je Buchung auf den<br />
Getränkeumsatz bzw. in den „All inclusive“ Clubs<br />
für Boutique, Sport, Kurse etc. Gültig für Reisen<br />
bis 30.4.2007 und ab 7 Nächten Aufenthalt<br />
bUChUNg übER IhREN CENTURION CaRd REIsE-sERvICE: 0800 60 60 60 5 – OPTION 1 11
EIN ORT ZUm TRÄUmEN<br />
dAs tRisARA iN thAiLANd<br />
Ganz sicher zählt die Stille der Privatsphäre zum<br />
großen Luxus dieses jungen Resorts. An einem fast<br />
unberührt wirkenden Küstenstreifen der Tropen-<br />
insel Phuket liegen seine 42 frei stehenden Villen,<br />
eingebettet in die Vegetation des Regenwaldes, und<br />
doch nur wenige Schritte entfernt von der Bucht<br />
mit privatem Strandabschnitt und vorgelagertem<br />
Korallenriff. Gleich in der Nachbarbucht befindet<br />
sich ein weiterer Privatstrand mit Beach-Bar.<br />
Jede Villa im Trisara verbindet harmonisch<br />
modernes Design mit einheimischen Baumaterialien.<br />
Zwei Restaurants, eine Brasserie mit<br />
Meeres-Spezialitäten und internationaler Küche,<br />
Bar, Zigarrenlounge, Weinkeller, Bibliothek,<br />
Sonnenterrasse, Fitnessraum, Boutique und ein<br />
großer Swimmingpool lassen kaum Wünsche<br />
offen. Besondere Akzente setzt das Spa-Zentrum:<br />
Auf ca. 1.500 m2 bietet es Wellness und Entspannung<br />
pur. Und der Service? Äußerst persönlich, aufmerksam<br />
und sehr dezent. Asiatisch par excellence.<br />
• Preise p.P./Nacht im DZ bis 31.10.06:<br />
ab € 199 Ocean View Pool Suite<br />
ab € 280 Ocean View Pool Villa<br />
ab € 396 Ocean Front Pool Villa<br />
• bis 31.10.06 inklusive Amerik. Frühstück,<br />
Transfer ab/bis Phuket und 1 Spa-Behandlung<br />
ceNtuRioN-xtRA<br />
Bis 31.10.06: eine Spa-Behandlung (90 Min.) zusätzl.;<br />
ab 1.11.06-22.12.06, 6.1.-8.2. und 20.2.-7.3.07: Frühstück<br />
für Sie im Preis inklusive<br />
Hinweis/Veranstalter<br />
Preisunterschiede je nach Saison.<br />
airtours International GmbH<br />
12 bUChUNg übER IhREN CENTURION CaRd REIsE-sERvICE: 0800 60 60 60 5 – OPTION 1
wOhlfühl-OasEN IN TRaUmhafTEm ambIENTE<br />
AiRtouRs suite dReAms & ViLLAs<br />
Sind Sie auf der Suche nach einem Traumhaus<br />
für die nächsten Ferien? Einer prächtigen Villa<br />
unter Palmen oder einem exklusiven Blockhaus am<br />
Polarkreis? Oder darf es eine königliche Suite in<br />
einem Luxus-Strandresort oder 5-Sterne Stadt-<br />
hotel sein? Bei den exklusiven Residenzen aus dem<br />
airtours-Katalog Suite Dreams & Villas ist schon<br />
das Wohnen allein die Urlaubsreise wert, egal ob<br />
Winter oder Sommer. Hier treffen begehrte Reise-<br />
ziele auf Top-Adressen. Ganz neu im Katalog: ex-<br />
klusive Villen auf Bali und der Karibikinsel Grenada.<br />
Übrigens: Viele der Angebote enthalten bereits<br />
tolle Extras, die im Katalog mit „airtours exklusiv“<br />
oder „airtours +plus+“ vermerkt sind. Unser Extra<br />
für Sie: Doppelte Membership Rewards Punkte!<br />
ceNtuRioN-xtRA<br />
Doppelte Membership Rewards Punkte für jede<br />
Neubuchung aus dem airtours-Katalog „Suite<br />
Dreams & Villas“ ab sofort bis 31.10.2007<br />
(letzter Rückreisetag)<br />
bUChUNg übER IhREN CENTURION CaRd REIsE-sERvICE: 0800 60 60 60 5 – OPTION 1 13
INsElPaRadIEs hOCh dREI<br />
ResoRts Zum ReLAxeN & VeRLiebeN<br />
Teneriffa – hier entfalten sich die Kontraste eines<br />
Kontinents auf einer einzigen Insel: Wüsten, Wälder<br />
und Vulkangebirge, Sand- und Lavastrände, leben-<br />
dige Ferienorte und Städte. Mauritius fasziniert mit<br />
lieblichen Landschaften aus üppigen Zuckerrohr-<br />
feldern, schroffen Bergen, versteckten Wasserfällen,<br />
seinem sympathischen Kulturgemisch und natürlich<br />
Traumstränden. Die Seychellen mit ihrer Schönheit<br />
inspirierten schon Vasco da Gama derart, dass er<br />
das Archipel zuerst nach dem Sternbild der Sieben<br />
Schwestern benannte, den Töchtern des Gottes<br />
Pleiades. Die schönste Tochter hieß – wie das neue<br />
Seychellen-Luxusresort – Maia.<br />
Hinweis/Veranstalter<br />
Preisunterschiede je nach Saison/Zimmerkategorie.<br />
<strong>American</strong> <strong>Express</strong> International, Inc.<br />
Teneriffa: Freie Nacht im Abama<br />
Erst vor knapp einem Jahr eröffnet, avancierte<br />
das Abama längst zum Inbegriff für kanarischen<br />
Luxus. Umgeben von Bananenplantagen, befinden<br />
sich auf dem 160 ha weiten Landschaftspark das<br />
Hotel im typisch maurischen Baustil, die „Villas<br />
Abama“ an der Steilküste, dazu u.a. ein hoteleige-<br />
ner Strand, acht Restaurants, ein großes Wellness- &<br />
Spa-Zentrum sowie ein eigener 18-Loch-Golfplatz.<br />
• 7 Übernachtungen inkl. Frühstück<br />
• ab € 966 p.P./DZ Golf View<br />
(inkl. 1 Freinacht)<br />
ceNtuRioN-xtRA:<br />
Vom 1.9.-22.12.2006: 7=6 bzw. 14=12.<br />
Willkommensgeschenk, Upgrade und Late Check-out<br />
nach Verfügbarkeit bei Ankunft, 1 x Eintritt zum Spa;<br />
bei Buchung einer Suite od. Villa: 1 Massage (30 Min.) p.P.<br />
14 bUChUNg übER IhREN CENTURION CaRd REIsE-sERvICE: 0800 60 60 60 5 – OPTION 1
Mauritius: Top-Preis im The Oberoi<br />
Eine Symbiose aus herrlicher Landschaft, asiatisch<br />
angehauchter Architektur und Spitzen-Hotellerie.<br />
Das Villendorf mit sehr ruhiger, privater Atmo-<br />
sphäre liegt direkt an einem langen, schmalen<br />
Strandabschnitt. Es erwartet seine Besucher u.a.<br />
mit mehreren Restaurants, Swimmingpools sowie<br />
Wassersport nach Herzenslust. Und einem Spa mit<br />
allem, was der Name Oberoi verspricht.<br />
• Flug z.B. mit Air Mauritius ab/bis Frankfurt<br />
in Economy<br />
• 7 Übernachtungen inkl. Frühstück<br />
• ab € 2.384 p.P./DZ Luxury Pavillon;<br />
Aufschlag Business Class ab € 625 p.P.<br />
ceNtuRioN-xtRA:<br />
Special-TOP-Preis vom 1.10.-26.12.06<br />
und 15.1.-14.4.07 (letzte Rückreise)<br />
Seychellen: Spa-Extra im Maia Luxury Resort & Spa<br />
Ganz neu eröffnet im Herbst 2006 dieses neue<br />
Juwel auf der Hauptinsel Mahé. Dank seiner Lage<br />
eröffnen sich Natur- und Kulturinteressierten<br />
bequeme Ausflugsmöglichkeiten. Relaxen und<br />
Entspannen sind Trumpf: Jede der 30 Oceanviewoder<br />
Oceanfront-Villen bietet Luxus pur auf<br />
rund 250 m2 . Doch wer denkt ans Wohnen, wenn<br />
Strand, Pools, Tauchlandschaften, ein Gourmetrestaurant<br />
oder das Boutique Spa locken …<br />
• 6 Übernachtungen inkl. Frühstück<br />
• nicht-motorisierter Wassersport inklusive<br />
(Kayak, Windsurfen, Schnorcheln)<br />
• ab € 3.474 p.P./DZ Ocean Front Villa<br />
ceNtuRioN-xtRA:<br />
Vom 1.10.06-30.4.07 ab 6 Nächten: 1 La Prairie<br />
Spa-Gesichtsbehandlung p.P. (90 Min.)<br />
bUChUNg übER IhREN CENTURION CaRd REIsE-sERvICE: 0800 60 60 60 5 – OPTION 1 15
lIvE: wIldEs afRIka<br />
sAfARi cAmps & Lodges – NAtuR & Luxus puR<br />
Wer das südliche Afrika bereist, staunt über dessen<br />
Vielfalt. Ob Südafrika, Namibia, Botswana, Tanzania<br />
oder Kenia – überall erwarten Sie unvergleichliche<br />
Landschaften und Erlebnisse. Besonderen Eindruck<br />
hinterlassen Pirschfahrten und Tierbeobachtungen<br />
in den Nationalparks. Am Rande der Reservate<br />
wurden luxuriös ausgestattete, kleine, feine Camps<br />
in Vollendung in die Natur integriert. Camps, die<br />
schon allein eine Reise wert sind, wäre nicht die<br />
einzigartige Natur und Tierwelt, die sie umgibt.<br />
Ob pur oder als Teil einer Reise – wenn wir Ihnen<br />
Lust auf Lodges und auf Afrika gemacht haben,<br />
rufen Sie uns an!<br />
Hinweise/Veranstalter für alle drei Angebote<br />
Preisunterschiede je nach Saison.<br />
<strong>American</strong> <strong>Express</strong> International, Inc.<br />
Südafrika, Royal Malewane<br />
In Südafrika ist neben schroffen Bergen, Wein-<br />
regionen und den Küsten zweier Ozeane der<br />
Krüger Nationalpark mit seinem Wildreichtum ein<br />
absolutes Highlight. In Royal Malewane, einem<br />
Fünf-Sterne Camp am westlichen Rand des Krüger<br />
Nationalparks wohnen Sie in einer nur acht Suiten<br />
umfassenden Anlage, umgeben von kolonialem<br />
Luxus, direkt am Puls der Natur.<br />
• 1 Übernachtung<br />
• Vollpension<br />
• Pirschfahrten<br />
• ab € 735 p.P./Luxury Suite bei Doppelbelegung<br />
ceNtuRioN-xtRA<br />
1.9.-31.12.06: Late Check-out bei Verfügbarkeit;<br />
ab 6 Nächten eine freie Nacht im Birkenhead House<br />
in Hermanus<br />
16 bUChUNg übER IhREN CENTURION CaRd REIsE-sERvICE: 0800 60 60 60 5 - OPTION 1<br />
photos: cc AfRicA ©
Botswana, Nxageba Okavango<br />
Luxury Safari Camp & Sandibe Safari Lodge<br />
Botswana gilt immer noch als Geheimtipp. Das<br />
weite Buschland und das Okawango-Delta sind<br />
weitgehend vom Massentourismus verschont. Hier<br />
liegen das Nxageba Okavango Luxury Safari Camp<br />
und die Sandibe Safari Lodge, beide kleine, feine<br />
Refugien und idealer Ausgangspunkt für Pirsch-<br />
fahrten in die wildreiche Moremi Wildlife Reserve.<br />
• Meet&Greet in Maun<br />
• 2 Übernachtungen inkl. Vollpension<br />
• Pirschfahrten bzw. Tierbeobachtungen<br />
• Lokale Getränke, Wäschereiservice<br />
• ab € 705 p.P./DZ Cottage bzw. Safari-Zelt<br />
(4 Nächte Kombi-Paket ab € 1.240 p.P./DZ)<br />
ceNtuRioN-xtRA<br />
1.9.-31.12.06: Privates Dinner inkl. 1 Flasche Wein<br />
Namibia, Onguma Tented Camp<br />
In Namibia erwarten den Reisenden koloniale<br />
Kleinstädte nebst gigantischen Sanddünen und<br />
Tierreservaten wie dem berühmten Etosha-<br />
Nationalpark. Am Ostrand der Ethosha-Pfanne<br />
liegt das noch relativ unbekannte Onguma Private<br />
Nature Reserve mit über 30 Tierarten. Im Onguma<br />
Tented Camp schlagen anspruchsvolle Afrika-<br />
Abenteuerer ihr Safari-Lager auf.<br />
• 1 Übernachtung<br />
• Frühstück & Dinner<br />
• geführte Wanderung<br />
• bei Fluganreise Transfer ab/bis Mokuti Flughafen<br />
• ab € 173 p.P./Zelt bei Doppelbelegung<br />
ceNtuRioN-xtRA<br />
6.9.-23.12.2006: Eine Tierbeobachtungsfahrt in der<br />
Onguma Private Game Reserve<br />
bUChUNg übER IhREN CENTURION CaRd REIsE-sERvICE: 0800 60 60 60 5 - OPTION 1 17
afRIka! afRIka!<br />
ANdRÉ heLLeRs „koNtiNeNt des stAuNeNs“<br />
Erleben Sie Afrika – seine Farben, Düfte und<br />
Rhythmen, seine Kraft und Sinnlichkeit: Wenn<br />
nicht live vor Ort mit einem unserer Angebote,<br />
dann vielleicht als Einstimmung an einem einzigen<br />
Abend mit André Hellers phänomenaler Show.<br />
Lassen Sie sich verzaubern von einem furiosen, ja<br />
Atem beraubenden Tanz-, Musik- und Akrobatik-<br />
Theater, dargeboten von mehr als 120 Künstlern<br />
in einem maurisch anmutenden Zirkuspalast mit<br />
gigantischen Dimensionen. Genießen Sie vor und<br />
nach diesem faszinierenden Abend einen Gang<br />
über die Flaniermeile „Kö“, die Rheinpromenaden<br />
oder eine Tour durch die lebhafte Düsseldorfer<br />
Altstadt. Sie übernachten stilvoll im neoklassizisti-<br />
schen Hotel Villa Victoria***** in Düsseldorf-<br />
Derendorf, unweit der Innenstadt.<br />
Lassen Sie sich Afrika! Afrika! auf keinen Fall ent-<br />
gehen. Düsseldorf ist die letzte Station der überaus<br />
erfolgreichen Tournee der Show durch Deutschland!<br />
• 1 Übernachtung im 5-St. Althoff<br />
Hotel Villa Victoria<br />
• Frühstücksbüffett<br />
• Eintrittskarte Sitzplatzkategorie 1<br />
für Samstagabend 20:00 Uhr<br />
• Limousinentransfer zur Veranstaltung<br />
auf Anfrage gg. Aufpreis<br />
• Termine: 21.-22.10. oder 4.-5.11.2006<br />
• ab € 199 p.P./Junior Suite bei Doppelbelegung<br />
Veranstalter<br />
CTS Eventim GmbH<br />
18 bUChUNg übER IhREN CENTURION CaRd REIsE-sERvICE: 0800 60 60 60 5 – OPTION 1
ThaT‘s „lIvE“!<br />
die sÖhNe, die siNfoNikeR uNd deR „boss“<br />
Söhne Mannheims & SWR-Sinfonieorchester<br />
Baden-Baden und Freiburg. Wenn die erfolg-<br />
reichste Pop- und Soulband Deutschlands auf ein<br />
Spitzenorchester von Weltruf trifft, ist eines garan-<br />
tiert: Extraklasse. Plus ein spannender Brücken-<br />
schlag über die Musikwelten. Die bekannten Hits<br />
der Söhne Mannheims treffen auf klassische Kom-<br />
positionen, die eigenwilligen Stimmen der Band<br />
auf die Klangwucht des von Fabrice Bollon<br />
geleiteten Orchesters. Ein Hin und Her genialer<br />
Einsätze, reich, bunt und anspruchsvoll.<br />
• 1 Übernachtung<br />
im 5-St. Dorint Sofitel Maison Messmer<br />
• Frühstücksbuffet<br />
• Termin: 11.-12.3.2007<br />
• Eintrittskarte Sitzplatzkategorie 1 für Konzert<br />
im Festspielhaus Baden-Baden am 11.3.2007<br />
• ab € 249 p.P./DZ Garten<br />
Bruce Springsteen – live in Köln. The Boss is back:<br />
Bruce Springsteen. Kaum jemand verkörpert so<br />
wie er das Lebensgefühl zwischen Frust und<br />
Freiheit, mischt sich politisch ein und begeistert<br />
dabei die Menschen mit seinem mitreißenden<br />
Sound. Sein mittlerweile 21. Album, „The Seeger<br />
Sessions“, ist eine sehr persönliche Hommage an<br />
die Folk-Legende Pete Seeger, und steht im Mittelpunkt<br />
seiner zwei Konzerte in Deutschland, die er<br />
zusammen mit der eigens zusammengestellten<br />
17köpfigen „The Seeger Sessions Band“ bestreitet.<br />
• 1 Übernachtung im 5-St. Schlosshotel Lerbach<br />
bzw. Grand Hotel Schloss Bensberg<br />
• Landhausfrühstück bzw. Frühstücksbüffet<br />
• Transfer zur Kölnarena & Eintrittskarte beste<br />
Sitzplatzkategorie<br />
• Termin: 6.-7.11.2006<br />
• ab € 259 p.P./DZ Komfort bzw. Superior<br />
Veranstalter:<br />
CTS Eventim GmbH<br />
bUChUNg übER IhREN CENTURION CaRd REIsE-sERvICE: 0800 60 60 60 5 – OPTION 1 19
NEw YORk – hIghlIghT vOR wEIhNaChTEN<br />
kuLtuR, shoppiNg & LA bohÈme mit stARbesetZuNg<br />
New York im Advent ... erstrahlt in jenem vorweih-<br />
nachtlichen Lichterglanz, der es zum Traumziel<br />
unzähliger Kauf- und Schaulustiger macht. Das<br />
viertägige Reiseprogramm lässt nahezu keines<br />
der Superlative dieser Stadt zwischen Hudson und<br />
East River aus: Fifth Avenue, Greenwich Village,<br />
Chinatown, Little Italy und Harlem, Central Park,<br />
Brooklyn Bridge, Rockefeller Center, Metropoli-<br />
tan Museum of Art. Und was wäre ein vorweih-<br />
nachtlicher New York-Besuch ohne eine Runde<br />
Shopping? Zu den Highlights gehört sicher die<br />
Backstage-Führung in den Häusern des Lincoln<br />
Centers, einschließlich der legendären Met, und als<br />
musikalischer Höhepunkt erwarten Sie in der Met<br />
Anna Netrebko und Rolando Villazón live – als<br />
Mimi und Rodolfo in Puccinis berühmtester Oper,<br />
La Bohème.<br />
• Linienflug mit LH z.B. ab/bis Frankfurt<br />
• Transfers<br />
• 3 Übernachtungen inkl. Frühstück<br />
• Programm inkl. Stadtrundfahrt & Reiseleitung<br />
• Eintrittskarte Met für den 5.12.06 Kat. 1<br />
• Termin: 3.-7.12.2006<br />
• p.P./Doppelzimmer<br />
ab € 3.175 im Luxushotel Four Seasons bzw.<br />
ab € 2.240 im 4-Sterne-Hotel The Shoreham<br />
Hinweis/Veranstalter<br />
Mindestteilnehmerzahl: 25.<br />
Ikarus Tours<br />
20 bUChUNg übER IhREN CENTURION CaRd REIsE-sERvICE: 0800 60 60 60 5 - OPTION 1<br />
foto ANNA NetRebko: heNRy fAiR
lEadINg sPas Of ThE wORld<br />
Luxus uNd WeLLNess mit quALitÄtssiegeL<br />
Ob im Al Maha Desert Resort & Spa mitten in der<br />
Wüste Dubais, dem hochmodernen Banyan Tree<br />
im Herzen der Mega-City Bangkok oder dem Le<br />
Sirenuse in Positano, von dessen Blick aufs Mittel-<br />
meer schon John Steinbeck schwärmte: Mit den<br />
„Leading Spas of the World“ wurde eine außer-<br />
gewöhnliche Spa-Philosopie mit erstem weltweit<br />
anerkannnten Qualitätssiegel verwirklicht. An den<br />
schönsten Orten der Welt und in den besten Hotels<br />
stehen „Leading Spas“ für ein unvergessliches Er-<br />
lebnis von Wellness und Erholung in traumhafter<br />
Umgebung. Über 20 „Leading Spas of the World“<br />
weltweit machen Centurion Card Inhabern bis<br />
Ende März 2007 ein Angebot, bei dem man sich<br />
mit gutem Gewissen verwöhnen lassen kann:<br />
Fünf dieser „Leading Spas of the World“ nehmen<br />
am Fine Hotels & Resorts-Programm teil. Die<br />
genannten Centurion Extras gelten auch bei<br />
Buchung einer Fine Hotels & Resorts-Rate, zusätz-<br />
lich zu den Vorteilen aus diesem Programm:<br />
• Upgrade nach Verfügbarkeit bei Ankunft<br />
• Kontinentales Frühstück<br />
• Late Check-out bis 16:00 Uhr<br />
• ein weiteres Extra je nach Hotel<br />
1 x während des Aufenthalts<br />
ceNtuRioN-xtRA<br />
In über 20 Leading Spas of the World ab 2 Nächten<br />
Aufenthalt: 15% Ermäßigung auf die best verfügbare<br />
Zimmerrate & 1 Spa-Behandlung (60 Min.)<br />
je Buchung; gültig vom 1.9.2006-31.3.2007<br />
bUChUNg übER IhREN CENTURION CaRd REIsE-sERvICE: 0800 60 60 60 5 – OPTION 1 21
EIN URlaUbs-Tag Im sPa<br />
WiLLkommeN iN fRANkfuRts eLegANtesteR AdResse!<br />
Die Villa Kennedy ist ein 5-Sterne Deluxe Hotel<br />
im Herzen von Frankfurt, herrlich gelegen in einem<br />
Villenviertel am Südufer des Mains. Hier erwartet<br />
Sie das Villa Spa – ein Ort der Entspannung, Har-<br />
monie und Ausgeglichenheit. Relaxen Sie. Erleben<br />
Sie einen Tag lang eine einzigartige Kombination<br />
aus Spa und Wellness auf höchstem Niveau. Zu-<br />
sätzlich zur Tageskarte, die Ihnen exklusiv die Tür<br />
zum „Wohlfühl-Tempel“ öffnet, stehen Ihnen gegen<br />
Aufpreis exklusiven Behandlungen zur Wahl. Selbst-<br />
verständlich mit den hochwertigsten natürlichen<br />
Kosmetik- und Massageprodukten, die der Markt<br />
zu bieten hat. Genießen Sie die finnische Sauna, das<br />
türkische Dampfbad, das portugiesische Naturstein-<br />
schwimmbad oder das Jacuzzi im Spa Garten. Oder<br />
trainieren Sie, wenn Sie wünschen, im voll ausge-<br />
statteten Technogym-Fitnessraum. Wählen Sie dazu,<br />
was zu Ihnen passt: Einen Personal Trainer oder<br />
einen privaten Yogalehrer. Lassen Sie einige herrliche<br />
Stunden lang den Alltag außen vor. Starten Sie mit<br />
frischer Energie in den Winter, die Festtagszeit oder<br />
ins neue Jahr. Und zwar gemeinsam! Denn wenn Sie<br />
dieses Angebot buchen, nehmen Sie Ihren Partner<br />
ohne Aufpreis mit in den Spa-Traum.<br />
Gutschein: Ein Tag im Villa Spa<br />
• Ort: Hotel Villa Kennedy*****, Frankfurt a.M.<br />
• Tageskarte Spa-Bereich: Vorteilspreis € 90*)<br />
(ohne Übernachtung und An-/Abreise)<br />
zzgl. Preise für gewünschte Anwendungen,<br />
Trainingsprogramme etc.<br />
• Angebot gilt bis 02.01.2007; Termine nach<br />
Vereinbarung und Verfügbarkeit<br />
ceNtuRioN-xtRA:<br />
*) Zwei Personen zum Ein-Personen-Preis!<br />
Bei Buchung über Ihren Centurion Card Lifestyle-<br />
Service kommt Ihre Begleitung kostenlos mit in den<br />
Spa-Genuss! Ferner erhalten Sie beide einen erfrischenden<br />
Obstsalat als „Special“<br />
22 INfORmaTION UNd bUChUNg übER IhREN CENTURION CaRd lIfEsTYlE-sERvICE: 0800 60 60 60 5 – OPTION 3
gENUss NaCh „hERbsT“ENslUsT<br />
„WALd, WiLd uNd WüRZe“: dAs schLemmeRpAket deR sAisoN VoN suRpR!se<br />
Hmmm, das wird Ihnen schmecken:<br />
• Fasanenterrine mit Fenchel. Delikat auf Brot<br />
oder als Vorspeise. Glas à 180g<br />
• Wildschweinsalami. Nach traditionellem Toskana-<br />
Rezept, zusätzlich mit etwas Fenchel gewürzt. Wildgeschmack<br />
par excellence. Strang à 6 Stück à ca. 30g<br />
• 3er-Weinkiste „Jagdtrophäe“:<br />
3 Flaschen à 0,75l Rotwein Côtes de Provence.<br />
• Steinpilznudeln. Ideal zu Wild oder pur mit<br />
Steinpilzen, 1 Packung à 250g<br />
• Steinpilze in Olivenöl und Essig süßsauer eingelegt.<br />
In der gehobenen Gastronomie Italiens<br />
Standard, in Deutschland rar. Glas à 180g<br />
• Hirschsauce. Eine Delikatesse zu Nudeln oder<br />
Gnocchi. Glas à 180ml<br />
• Grappa-Pralinen. Süßer Speise-Epilog aus dem<br />
Hause Lamorresi. Spezialität aus Piemont.<br />
Gefüllt mit Grappa di Moscato, Grappa di Barolo,<br />
Barolo Cru Bronate und Rum. Beutel à 200g<br />
Die kulinarische Überraschung der Saison – ganz<br />
nach der Art des Hauses: SURPR!SE – Mastering<br />
the art of gifts. Simone Päsold’s Versandservice für<br />
individuelle und unvergessliche Geschenke.<br />
• Vorteilspreis: € 110 (statt € 130) inkl. MwSt.,<br />
Grußkarte, Verpackung (Holzkiste mit verschiedenen<br />
Motiven möglich) und Versand innerhalb<br />
Deutschlands<br />
bEsTEllUNg übER IhREN CENTURION CaRd lIfEsTYlE-sERvICE: 0800 60 60 60 5 – OPTION 3 23