04.01.2013 Aufrufe

Hotel Maritim K.nigswinter (05) - Bonn Region

Hotel Maritim K.nigswinter (05) - Bonn Region

Hotel Maritim K.nigswinter (05) - Bonn Region

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

www.bonn-region.de<br />

Buchbar über:<br />

For reservation(s) please call:<br />

Tourismus & Congress GmbH<br />

<strong>Region</strong> <strong>Bonn</strong> / Rhein-Sieg/Ahrweiler<br />

Adenauerallee 131<br />

D-53113 <strong>Bonn</strong><br />

Tel.+49/228/9 10 41-0<br />

Fax+49/228/9 10 41-11<br />

E-mail: info@bonn-region.de<br />

Internet: www.bonn-region.de<br />

<strong>Maritim</strong> <strong>Hotel</strong><br />

Direkt am Rheinufer empfangen wir Sie in<br />

eleganter Atmosphäre mit allen Annehmlichkeiten<br />

eines First-Class-<strong>Hotel</strong>s. Unser Haus<br />

verfügt über 250 komfortabel eingerichtete<br />

Zimmer, das Restaurant „Rheinterrassen“ mit<br />

Blick auf den Rhein, die Bier- und Weinstube<br />

„Rhein’sche Stuff“, eine Piano-Bar und Tagungskapazitäten<br />

für Veranstaltungen bis 350<br />

Personen bei parlamentarischer Bestuhlung.<br />

<strong>Maritim</strong> <strong>Hotel</strong> Kö<strong>nigswinter</strong> Kö<strong>nigswinter</strong>-Zentrum<br />

Unterbringung Accommodation<br />

Anzahl Zimmer number of rooms<br />

Gesamt total 250<br />

EZ single rooms 38<br />

DZ double rooms 170<br />

Suite suites 42<br />

Zimmerausstattung Room equipment<br />

vorhanden available<br />

Fön hair-dryer<br />

Nichtraucher non-smoking<br />

Telefon telephone<br />

Radio/TV radio/TV<br />

Video/Pay-TV video/pay-TV<br />

Minibar mini-bar<br />

Klimaanlage air-condition<br />

Schreibtisch desk<br />

Zimmersafe safe<br />

behindertengerecht suitable for the<br />

handicapped<br />

Entfernung Distances<br />

Right on the banks of the river Rhine we will<br />

welcome you in an elegant atmosphere with<br />

all the comfort of a first-class hotel. Our<br />

hotel offers 250 comfortably equipped<br />

rooms, the restaurant “Rheinterrassen” with<br />

a view to the Rhine, a beer and wine tavern<br />

“Rhein’sche Stuff”, a piano bar and conference<br />

rooms for events for up to 350 persons<br />

with parlamentary seating.<br />

Min. Min. km<br />

Köln/<strong>Bonn</strong> 20 20<br />

A 59 Richtung Köln 4 1,5<br />

Bahnhof Kö<strong>nigswinter</strong> 3 1<br />

Lage Location<br />

direkt am Rheinufer gelegen, wenige<br />

Gehminuten zur Altstadt<br />

located right at the Rhine, just a few minutes<br />

walk to the old part of the town<br />

Einrichtungen in der Nähe<br />

Public institutions nearby<br />

Einkaufsmöglichkeiten, Restaurants<br />

shopping possibilities, restaurants<br />

Parkgelegenheiten<br />

total: 255<br />

outdoor parking facilities: 15<br />

garage: 250<br />

Gesamt: 255, außen: 5, Garage: 250<br />

Zahlungsmöglichkeiten<br />

Mode of payment<br />

American Express, Diners, Visa,<br />

Mastercard, Electronic Cash<br />

B<br />

O<br />

N<br />

co gress


<strong>Hotel</strong>einrichtung Appointments<br />

Fahrstuhl lift<br />

<strong>Hotel</strong>safe hotel safe<br />

Zimmer-Service room service<br />

Freizeiteinrichtung Leisure-time possibilities<br />

Hallenbad indoor pool<br />

Sauna sauna<br />

Dampfbad steam bath<br />

Solarium solarium<br />

Sehenswürdigkeiten/Rahmenprogamme Sights/accompanying programmes<br />

Fahrt mit der Zahnradbahn auf den Drachenfels, Schifffahrt auf dem Rhein, Weinprobe bei einem<br />

rheinischen Winzer<br />

ride with the rack-railway to the Drachenfels, boat trip on the Rhine, wine tasting at a Rhenish winery<br />

Ausstellungsflächen m 2 Exhibition space (m 2 )<br />

innen: 200 (UG), außen: 384 (Foyer), Gesamt: 584<br />

inside: 200 (cellar), outside: 384 (lobby), total: 584<br />

Friseursalon hairdresser<br />

Wäscherei-Service laundry service<br />

Gastronomie Gastronomy<br />

Name Kapazität Öffnungszeiten<br />

name capacity opening hours<br />

Restaurant restaurant Rheinterrassen 250 6:15 - 22:30 h<br />

Bar bar Piano-Bar 90 18:00 - 2:00 h<br />

Bier-/Weinstube beer/wine tavern Rhein’sche Stuff 40 17:00 - 24:00 h<br />

Kosmetik beauty parlour<br />

Fitnessraum fitness room<br />

Fahrradverleih bicycle rental<br />

Technik Technical equipment<br />

Standard standard<br />

Rednerpult speaker’s desk<br />

Lautsprecher loudspeaker<br />

Mikrofone microphones<br />

Pinnwände pin charts<br />

Flip-Charts flip charts<br />

Scheinwerferbeleuchtung head-lights<br />

Regulierbare Beleuchtung adjustable illumination<br />

Belüftungsanlage ventilating system<br />

Diaprojektor slide projector<br />

Fernsehgerät TV<br />

Videokamera video camera<br />

Videogerät video player<br />

Großbildleinwand large screen<br />

Overhead overhead projector<br />

Laserpointer laser pointer<br />

Beamer beamer<br />

Kassettenrecorder cassette tape recorder<br />

CD-Player CD player<br />

Telefon telephone<br />

Faxgerät fax<br />

ISDN-Leitung ISDN connection<br />

Verdunklung darkening<br />

Kfz-befahrbar car practicability<br />

Tagungsräume Tageslicht m 2 Reihe Parlament Bankett Block U-Form Klimaanlage<br />

Conference rooms Daylight size (m 2 ) theatre style parliament banquet block U-shape air-condition<br />

Salon Wolkenburg x 33 20 12 15 8<br />

Salon Rheinblick x 33 25 15 20 15 12 x<br />

Salon Oelberg x 39 35 20 30 17 15 x<br />

Salon Löwenburg x 33 40 25 30 25 15 x<br />

Salon Adenauer 55 40 25 30 25 15 x<br />

Salon Beethoven x 58 45 30 30 30 20 x<br />

Salon Siebengebirge x 87 75 60 60 35 30 x<br />

Salon Petersberg x 117 110 80 90 55 55 x<br />

Salon Drachenfels 246 200 150 65 x<br />

Saal <strong>Maritim</strong> x 415 430 350 300 80 x

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!