... Städte, Länder & Meer 2011 - Kerngast Reisen im Vulkanland

0 34 77/25 55-0 

... Städte, Länder & Meer 2011 

Kerngast Reisen GmbH • Reisebüro & Busunternehmen • Taxi, Mietwagen & Therapiefahrten 

• A-8092 Mettersdorf a. S. • Rannersdorf 11 • Tel.: 0043 (0) 3477/25 55-0 

• Fax: 0043 (0) 3477/25 55-4 • office@kerngast-reisen.at • www.kerngast-reisen.at

2 

Sehr geehrter 

Reisegast, 

Schön, dass Sie gerade unseren Reisekatalog in der 

Hand halten und gemeinsam mit uns Ihren Urlaub planen 

möchten. 

Um Ihnen ein noch vielfältigeres und abwechslungsreicheres 

Programm anbieten zu können, freuen wir uns, 

die Reisebüros Kerngast, Zwittnig und Schlatzer Reisen, 

Ihnen erstmals gemeinsam einen Katalog präsentieren 

zu dürfen. 

Zusammen haben wir versucht, für Sie die schönsten 

Reiseziele zu finden und wunderbare Arrangements zusammenzustellen. 

Lassen Sie sich unter anderem entführen 

zu den zauberhaften Destinationen im Westen Europas, 

das Baltikum, die Schönheiten der Adria, zu kulinarischen 

Genüssen nach Italien oder auf die eine oder andere 

Kreuzfahrt ins Mittelmeer. Wählen Sie aus unserem vielfältigen 

Programm. Darüber hinaus finden Sie auch wieder 

unsere beliebten Tages-, Kultur-, und Städtefahrten. 

Stets sind wir bemüht, Ihnen beste Qualität und optimale 

Betreuung zu bieten. So finden Sie in unseren Angeboten 

nur ausgewählte Hotels, fachkundige Reisebegleitung 

sowie bestens ausgebildetes und geschultes Personal. Unsere 

Reisebusse verfügen neben allem Komfort von 4**** 

Bussen über die größtmögliche Sicherheitsausstattung. 

Regelmäßige technische Wartung unserer Fahrzeuge 

durch Fachwerkstätten und ständige Teilnahme unserer 

FahrerInnen an Fahrsicherheitstrainings, sind wesentliche 

Elemente zur Erhöhung Ihrer Sicherheit. Natürlich ent- 

Wolfgang Kerngast, Rolf Zwittnig und Heinz Schlatzer (v. l.). 

www.kerngast-reisen.at 

spricht unsere gesamte Busflotte den von der EU vorgegebenen Umweltnormen. 

Ehrliche, individuelle und fundierte Beratungskompetenz zeichnet uns aus, Ihr Interesse 

steht für uns im Mittelpunkt und wir erfüllen auch gerne Ihre persönlichen Reisewünsche. 

Um Ihren Urlaub wirklich genießen zu können und Ihr Urlaubsgeld gut 

angelegt zu wissen, schenken Sie nur seriösen Reiseveranstaltern Ihr Vertrauen. 

Ein herzliches Dankeschön möchten wir an dieser Stelle sowohl unseren Stammkunden 

für ihre langjährige Treue, wie auch unseren neuen Gästen, aussprechen. Wir 

versprechen Ihnen auch diesmal, jede Reise zu einem wunderbaren, unvergesslichen 

Erlebnis werden zu lassen. 

Vertrauen Sie uns die Gestaltung Ihrer schönsten Tage im Jahr – Ihres Urlaubes an 

und lassen Sie sich verwöhnen von dem Luxus eines Chauffeurs und eines Reiseleiters 

sowie dem Gefühl sich um nichts mehr kümmern zu müssen. 

In diesem Sinne wünschen wir Ihnen ein angenehmes Reisejahr 2011! 

Herzlichst, 

Ihre Reisebüros Kerngast, Schlatzer Reisen und das Reisebüro Zwittnig mit 

ihren Teams! 

Unsere Busse mit 20, 34, 50 und 

51 Sitzplätzen ausgestattet (o.). 

Ganz l.: Innenansicht unseres 

20-sitzigen Busses. 

Mitte: Vierergruppe mit Tisch 

unseres 51-sitzigen Busses. 

R.: Radanhänger für kleine 

Gruppen bis 16 Personen.

0 34 77/25 55-0 

ALLGEMEINE REISEINFORMATIONEN 

Anmeldung 

Ihre Buchung können Sie gerne persönlich in unserem Büro in Rannersdorf vornehmen, 

oder Sie rufen uns einfach unter 0 34 77 / 25 55 an. Natürlich können Sie 

auch auf unserer Homepage direkt buchen. 

Bezahlung 

Eine Anzahlung von 10% und die Reiseversicherung ist sofort bei Anmeldung fällig. 

Der Restbetrag ist 13 Tage vor Reiseantritt auf unser Konto einzuzahlen. Bei Tagesfahrten 

ist der gesamte Betrag sofort zu bezahlen. Bankverbindung: Raiba Mureck; 

BLZ 38370; Kto Nr.: 8.000.945 

Reiseversicherung 

Wir sind verpflichtet Sie auf die Möglichkeit zur Buchung einer Reiseversicherung 

hinzuweisen. Wir empfehlen Ihnen sofort bei Buchung auch eine Reiseversicherung 

abzuschließen. 

Bus/Bahn/Selbstfahrerschutz der Europäischen Reiseversicherung 

Reisepreis bis Prämie Reisepreis bis Prämie 

€ 200,– €12,– € 750,– € 29,– 

€ 400,– € 19,– € 1.100,– € 39,– € 1.900,-- € 59,-- 

Inbegriffen: Reisestorno, Reiseunfall, Reiseprivathaftpflicht, Reisegepäck, Medizinische 

Leistungen. Über die genaue Höhe des Leistungsumfang informieren Sie sich bitte bei 

uns im Büro. 

Buskomfort 

Sie reisen in einem unserer Komfortbusse, die alle auf dem neuesten Stand der 

Technik sind. Die Ausstattung umfasst: Bequeme Komfortsitze, seitlich und rückwärts 

verstellbar, Fußstützen und Klapptische, Toilette/Waschraum, Bordküche, Kühlschrank, 

Lavazza Espressomaschine, GPS Satellitennavigation (umschaltbar auf 

Videomonitor für die Fahrgäste), Radio, CD, DVD und Videoanlage, Klimaanlage, 

ABS, ASR, EPS, Retarder (Verschleißfreie Bremse), Tempomat. 

Frühstück bei der Abreise 

Damit Sie Ihre Reise gut beginnen, bekommen Sie, bei von Kerngast Reisen veranstalteten 

Busreisen (ab 2 Tagen), ein kleines Bordfrühstück serviert. 

Nichtraucher-Reisen 

Im Bus ist das Rauchen nicht erlaubt. Wir machen aber ausreichend Pausen, damit 

auch Raucher auf unseren Reisen nicht zu kurz kommen. 

Handhabung der Sitzplatzeinteilung 

Die Sitzplätze im Bus werden nach Eingang der Anmeldungen vergeben. Bitte melden 

Sie sich rechtzeitig an wenn Sie weiter vorne sitzen möchten. Sonderwünsche 

sind möglich, aber nur im Rahmen von freien Sitzplätzen. Wenn Busse mit abweichender 

Sitzordnung eingesetzt werden müssen, bzw. bei Reisezusammenlegungen, 

ist Kerngast Reisen berechtigt, die bereits vergebenen Sitzplätze zu ändern. Diese 

Sitzplatzverschiebungen sind geringfügige Änderungen der Leistungen, die den 

Charakter der Reise nicht verändern und daher keinen Refundierungs- oder Rücktrittsanspruch 

nach sich ziehen. 

Abfahrtszeiten 

Es gelten die Abfahrtszeiten die auf Ihrer Buchungsbestätigung angegeben wurden. 

Sollte sich kurzfristig vor Reisebeginn die Abfahrtszeit ändern, so werden Sie 

telefonisch benachrichtigt. Bitte bedenken Sie, dass es verkehrsbedingt möglich ist, 

dass der Bus etwas später als angegeben zur Haltestelle kommt. 

Einstiegstellen 

Um für Sie die An- und Rückreise so kurz wie möglich zu gestalten, können nur Haltestellen 

bedient werden die auf der Fahrtstrecke sind. 

Taxiabholung 

Für alle von Kerngast Reisen veranstaltet Reisen gibt es ab 2011 einen Zubringer 

ab Voitsberg, Graz Webling, Deutschlandsberg, Gleisdorf, Feldbach und 

Radkersburg zum Aufpreis von € 30,- pro Person. 

Parkplätze 

Sie haben die Möglichkeit Ihr Fahrzeug auf unserem Betriebshof abzustellen (begrenzte 

Anzahl). 

Mindestteilnehmerzahl 

Die Mindestteilnehmerzahl bei unseren Reisen ist bei allen Reisen unter den 

Leistungen angegeben. Bei Nichterreichen informieren wir Sie spätestens 7 Tage 

vor Reisebeginn. Wir führen aber auch gerne Reisen mit kleineren Gruppen durch, 

in diesem Fall sind wir leider gezwungen einen Kleingruppenzuschlag (max. 10 % 

des Reisepreises) zu verrechnen. Sollten Reisen unter 21 Reiseteilnehmer durchgeführt 

werden, kann es zu Abweichungen in der Busausstattung kommen. 

Zimmerbezug und Hotel 

Nach internationaler Regelung ist ein Bezug des Hotelzimmers nicht vor 14.00 Uhr 

möglich. Am Abreisetag muss das Zimmer bis 10:00 Uhr geräumt sein. Bei Urlaubsreisen 

stehen in den meisten Hotels Kofferaufbewahrungsräume zur Verfügung. Je 

nach Belegung des Hotels kann das Zimmer auch schon früher bezogen werden. 

Zimmerstandard, Größe und Einbettzimmerzuschlag 

Bei Reisen außerhalb von Österreich kann es in Bezug auf die Zimmergröße und 

die Ausstattung Unterschiede zum gewohnten Standard in Österreich geben. Einbettzimmer 

können trotz Aufpreis kleiner, und von der Ausstattung auch einfacher 

sein. Auf keinen Fall kann erwartet werden, wenn ein Einbettzimmerzuschlag zu 

bezahlen ist, dass man ein Doppelzimmer zur Alleinbenutzung erhält. 

Dokumente/Visa 

Bürger der Europäischen Union benötigen für Auslandsreisen einen gültigen Personalausweis 

oder Reisepass. Andere Staatsbürger benötigen teilweise ein Visum für 

das Urlaubsland und die Durchreiseländer. Jeder Reisegast ist eigenverantwortlich 

für die Beschaffung der gültigen Reisepapiere. Bei ungültigen Reisedokumenten wird 

eine Beförderung ausgeschlossen und die normalen Stornokosten werden fällig. 

Eintrittskarten 

Entscheiden Sie selbst welche Besichtigungen Sie mitmachen. Eintritte und dergleichen 

sind im Reisepreis nicht enthalten, außer es ist in den Leistungen angegeben. Im 

vorhinein bestellte Eintrittskarten können bei Nichtinanspruchnahme nicht refundiert 

werden. 

Reiseleiter 

Wir beauftragen vorwiegend Reiseleiter die vor Ort zu Hause sind. Diese können 

Ihnen die Geheimnisse einer jeweiligen Stadt oder eines Landes sehr gut vermitteln. 

Weiters können sie Ihnen auch auf Fragen aus dem Alltag eines Landes Auskunft 

geben. Teilweise werden Sie von Reiseleiter ab/bis Österreich begleitet. Diese haben 

das Reiseziel schon bereist, und kennen sich mit den örtlichen Gegebenheiten 

gut aus. 

Frühbucher-Rabatt 

Bei allen gekennzeichneten Reisen. Nicht kombinierbar mit anderen Ermäßigungen. 

Gruppenrabatt 

ab 10 Personen 2%, ab 20 Personen 4%, ab 30 Personen 6% 

Bei gleichzeitiger Buchung und Bezahlung (= eine Buchungsbestätigung) 

Nicht kombinierbar mit anderen Ermäßigungen. 

Abweichende Stornobedingungen bei Mehrtagesreisen gegenüber ARB92 

bis 30. Tag vor Reiseantritt...........................25% 

ab 29. bis 20. Tag vor Reiseantritt................50% 

ab 19. bis 10. Tag vor Reiseantritt................65% 

ab 9. bis 4. Tag vor Reiseantritt....................85% 

ab dem 3. Tag vor Reiseantritt....................100% 

des Reisepreises. 

Abweichende Stornobedingungen bei Tagesreisen gegenüber ARB92 

bis 14. Tag vor Reiseantritt.............................0% 

ab 13. bis 4. Tag vor Reiseantritt..................10% 

ab dem 3. Tag vor Reiseantritt....................100% 


Stornierungen und Umbuchungen 

Stornierungen und Umbuchungen können nur mehr schriftlich 

akzeptiert werden. Bei Umbuchungen werden 10,– Euro pro Umbuchung 

als Bearbeitungsgebühr verrechnet. 

Veranstalter und Herausgeber 

Kerngast Reisen GmbH, Reisebüro & Busunternehmen, Rannersdorf 11, A 8092 

Mettersdorf; Firmenbuchnummer 66016h; Gerichtsstand Bad Radkersburg; Es gelten 

die ARB 1992 des Fachverbandes der Reisebüros jeweils in letztgültiger Fassung 

(Ausgenommen die Stornobedingungen). Programmänderung vorbehalten. 

Fotos: pixelio.de, wikipedia.at, beigestellt, Innsbruck Tourismus, DZT, mainau.de, Ivo 

Pervan, Kroatische Zentrale für Tourismus, KK 

Kundengeldabsicherung gemäß Eu-Pauschalreiserichtlinie 

Veranstalter: Kerngast Reisen GmbH, Eintragungsnummer 2002/0014 im Veranstalter 

Verzeichnis des Bundesministeriums für Wirtschaft, Familie und Jugend. 

Gemäß der Reisebürosicherungsverordnung (RSV) sind Kundengelder bei Pauschalreisen 

des Veranstalters Kerngast Reisen GmbH unter folgenden Voraussetzungen 

abgesichert: 

Die Anzahlung erfolgt frühestens elf Monate vor dem vereinbarten Ende der Reise 

und beträgt 10% des Reisepreises. Die Restzahlung erfolgt frühestens zwei Wochen 

vor Reiseantritt - Zug um Zug gegen Aushändigung der Reiseunterlagen an 

den Reisenden. Darüber hinausgehende oder vorzeitig geleistete Anzahlungen 

bzw. Restzahlungen dürfen nicht gefordert werden und sind auch nicht abgesichert. 

Garant ist die Raiba Mureck durch eine Bankgarantie. 

Die Anmeldung sämtlicher Ansprüche ist bei sonstigem Anspruchsverlust innerhalb 

von 8 Wochen ab Eintritt einer Insolvenz beim Abwickler (Europäische Reiseversicherung 

AG, Kratochwjlestraße 4, 1220 Wien, Tel.: 01/317 25 00, Fax: 01/319 

93 67) vorzunehmen. 

Zeichenerklärung: 

A = Abendessen 

DU = Dusche 

DZ = Doppelzimmer 

EZ = Einzelzimmer 

F = Frühstück 

HP = Halbpension 

N = Nächtigung 

N/F = Nächtigung mit Frühstück 

VP = Vollpension 

3

4 

Datum Reise Seite 

Dezember 2010 

26. Tagesskifahrt Reiteralm 44 

Jänner 2011 

06. Vierschanzentournee Bischofshofen 44 

07. Inka Gold & Michelangelo 44 

15. Tagesskifahrt Nassfeld 44 

23. Mond Spielcasino in Sentilj 44 

25. Nachtslalom Schladming 44 

29. Tagesskifahrt Haus im Ennstal 44 

30. Eisrevue „Tropicana“ 44 

Februar 

10.–12. Erholung in der Therme Laško 6 

11. Gebrauchtmaschinen-Messe Wels 44 

12.–13. Skifahren am Nassfeld 6 

13. Pferdeschlittenfahrt Ramsau 45 

13. Langlaufen in der Ramsau 45 

20. Tagesskifahrt Kreischberg 44 


März 

01.–02. Bratislava 7 

05.–06. Frühling in Friaul 40 

06. „Ich war noch niemals in NY“, Wien 45 

12. Tagesskifahrt Oberntauern 44 

18. „Tanz der Vampire“, Wien 44 

19. Parndorf Outlet 45 

20. Skifliegen Finale Planica 44 

25.–30. Dresden, Berlin und Prag 7 


31. 3.–03. 04. Frühlingstage in Opatia 8 


Reisekalender 


April 

02.–03. Pecs 8 

09. Triest 45 

10.–14. Makarska Riviera mit Dubrovnik 9 

16. Gut Aiderbichl 45 

16.–22. Korsika und Sardinien 10 


18.–22. Frühling in Portorož 8 

25. 04.–01. 05. Balkanrundreise 11 

26. 04.–01. 05. Montenegro-Rundreise 12 

Mai 

01. Muttertagsfahrt in die Wachau 45 

06.–08. Muttertagsfahrt Schärding, ... 13 

06.–08. Ferrara und das Po-Delta 41 


13.–15. Insel Mainau 13 

13.–20. Madeira – die Blumeninsel 14 

22. Adelsbergergrotte 45 

23.–26. Flugreise nach Lourdes 15 

29. Nationalpark Plitvice 45 

Juni 

02.–05. Porsche-, Mercedes- u. Technikmuseum 16 

02.–05. Badeurlaub Jesolo 17 

05. Narzissenfest in Bad Aussee 45 

11.–14. Badeurlaub Šibenik 17 

11.–13. Pfingstreise Piran, Portorož, Triest 18 

11.–13. Badeuralub in Portorož 18 

11.–14. Kroatische Nationalparks 19 

23.–24. Legoland ® Deutschland 19 

23.–26. Badeuralub in Poreč 20 

23.–26. Badeuralub in Caorle 20

0 34 77/25 55-0 

2011 


Juli 

02. Airpower Zeltweg 45 

10.–17. Badeurlaub in Jesolo 21 

09. Starnacht am Wörthersee 46 

11. Wien 45 

15. „Der Zigeunerbaron“, Mörbisch 46 

17.–24. Badeurlaub in Jesolo 21 

17.–29. St. Petersburg und das neue Europa 22 

17.–21. Schweiz 23 

25.–29. Badeurlaub in Baška 24 

29.–31. Salute in Venetien! 42 

31. 07.–05. 08. Dresden – Leipzig – Berlin 25 

August 

05. „Der Zigeunerbaron“, Mörbisch 46 

07. Passionsspiele St. Margarethen 45 

13.–15. Gemütliche Tage im Salzburger Land 24 

15. Mariazell 46 

18.–21. Opernfestspiele in Verona 26 

21.–28. Badewoche in Medulin 27 

25. Gartenbaumesse Tulln 46 

25.–29. Flugreise nach Lourdes 15 

29. 08.–02. 09. Insel Krk – Badeurlaub 27 

September 


04. Altausser Kirtag 46 

04.–09. Rom – die ewige Stadt 28 

05.–09. Badeurlaub Jesolo 29 

06. Karpfhamer Fest 46 

10.–17. Mittelmeer-Kreuzfahrt MSC Fantasia 48 

15.–18. Strasbourg und das Elsass 30 


Oktober 

01.–02. Oktoberfest in München 29 

06.–09. Südtirol und Kastelruther-Spatzen 31 


13.–16. Piemont und Turin 32 

14.–17. Herbst in Südtirol 33 

22.–26. Côte d‘Azur 34 

23.–26. Franciacorta und Iseo-See 43 

29.–31. Budapest 35 

November 

13.–19. Montegrotto 35 

14.–18. Abano Therme 36 


26. Christkindlmarkt Wien 46 

26. „Unter dem Teppich“, Simpl 46 

27. Advent in Hallstatt und Pürgg 46 

Dezember 

03. Weihnachtsmarkt Gut Aiderbichl 46 

03. Advent St. Gilgen und St. Wolfgang 46 

03.–04. Christkindlmarkt in Innsbruck 36 

04. Advent in Mariazell 46 

07.–11. Vorweihnachtliches Rom 37 

08.–11. Bad Heviz – Wellness-Kurzreise 38 

10. Advent in Steyr und Christkindl 46 

16.–18. Nürnburger Christkindlesmarkt ... 38 

30. 12.–02. 01. Silvesterreise nach Portorož 39 

5

6 


Erholung in der Therme Laško 

10.–12. 02. 2011 

Entdecken Sie die geheimnisvolle Kraft der Thermalquellen von Laško. Schon den 

alten Römern bekannt, benutzten im Mittelalter Missionäre die heilenden Wässer. 

Das erste Thermalbad wurde dann unter Kaiser Franz Joseph I. erbaut. Seither ist die 

Therme zu einem der modernsten Zentren des Gesundheits- und Wellnesstourismus 

gewachsen. Heilende Wirkung erzielt das Wasser bei leicht erhöhtem Blutdruck, chronischen 

Gelenk- und Wirbelsäulenverletzungen und bei schweren Gehbehinderungen. 

1. Tag: Graz – Therme Laško 

Abfahrt um 08.00 Uhr Graz/Hauptbahnhof. Die Anreise erfolgt 

über Spielfeld–Marburg–Celje direkt nach Laško. Nach 

der Ankunft in Ihrem exklusiven 4**** Wellness-Hotel werden 

Sie mit einem Begrüßungsgetränk empfangen. Hier erhalten 

Sie Informationen über das Hotel und die Therme. Anschließend 

Bezug Ihrer Zimmer. Danach steht unbeschwerten entspannenden 

Tagen in wohlig angenehmer Atmosphäre nichts 

mehr im Wege. (A/N) 

2. und 3. Tag: Therme Laško 

(F) Genießen Sie die Tage in der Therme Laško. Nützen Sie 

nach Lust und Laune das Angebot der Therme mit einem Besuch 

in der Sauna oder des Animations-, Rekreations-, und 

Entspannungsprogramms. Oder erkunden Sie auch die umliegende 

Gegend bei einem Stadtrundgang. Rundum erholt 

und zufrieden treten Sie die Heimreise am 3. Tag über Marburg–Leibnitz 

nach Graz an. Ankunft ca. 18.30 Uhr. 

Zwittnig-Leistungspaket: 

• Fahrt im modernen Reisebus 

• 2x Übernachtung mit Halbpension im exklusiven 

4**** Wellness-Park-Hotel Laško inkl. Kurtaxe 

• Begrüßungsgetränk mit Informationen 

• Bademantel und Badetuch während Ihrer 

Aufenthaltsdauer im Zimmer 

• Unbegrenzter Eintritt in das neue Thermalzentrum 

Wellness Park Laško, inklusive Sauna 

• Animations-, Rekreations-, und Entspannungsprogramm 

• Alle Mauten und Straßensteuern in Slowenien 

und Österreich 

• Reisebegleitung ab/bis Graz 

Preis p. P.: 

€ 218,- 

Einzelzimmerzuschlag p. P.: € 35,- 

Veranstalter: Reisebüro Zwittnig 

Schifahren am Nassfeld 

12.-13. 02. 2011 

1. Tag/Sa.: Die Anreise führt uns über Klagenfurt nach Tröppolach zur Gondelstation. Der Busfahrer 

besorgt für Sie die Liftkarten und Ihnen steht der ganze Tag zum Schifahren zur Verfügung. Um 

17.00 Uhr fahren Sie zu unserem Gasthof im Raum Köthschach Mauten. Nach dem Check-In steht 

Ihnen der Abend zur freien Verfügung. (A/N) 

2. Tag/So.: (F) Nach einem ausgiebigen Frühstück vom Buffet fahren Sie wieder zurück nach Tröppolach. 

Sie können die Liftanlagen heute bis 16.00 Uhr nutzen. Rückfahrt um 16.30 Uhr über Klagenfurt 

zurück in die Steiermark. 

Fakultativ: 

• Spaziergang und Besichtigung der Stadt Laško 

mit Brauereibesuch € 6,- 

• 1 Stunde Nordic Walking mit Coach und 

Verleih der Nordic Walking Stöcke € 3,- 

Kerngast-Leistungspaket: 

• Fahrt im bequemen Reisebus 

• 1x Übernachtung im guten Gasthof auf 

Basis DZ/DU/WC 

• 1x Frühstück vom Buffet 

• 1x Abendessen 

• Alle Mauten und Straßensteuern 

• Reisebetreuung durch erfahrenen Buslenker 

Aufpreis Taxi-Zubringer hin und retour aus 

Gleisdorf, Feldbach, Bad Radkersburg, Deutschlandsberg, 

Voitsberg und Graz p. P.: € 30,– 

Preis p. P.: 

€ 119,- 


Mindestteilnehmer: 30 Personen 

Veranstalter: Kerngast Reisen 

Frühbucherbonus bis 31. 12. 2010: – € 20,- 

Nicht im Preis inbegriffen: Liftkarte

0 34 77/25 55-0 

Bratislava 

01.–02. 03. 2011 

Ein unwiderstehlicher Altstadt-Charme, feine Restaurants, traditionelle Pubs, gute 

Musik von Jazz bis Oper und kultivierte Leute – all das bietet die Hauptstadt der 

Slowakei mit einem der längsten Flüsse Europas, der Donau, als Kulisse. Genießen 

Sie 2 Tage stilvolles und behagliches Ambiente in der Stadt an der Donau! 

1. Tag: Anreise Graz – Bratislava 

Abfahrt 08.00 Uhr Graz/Hauptbahnhof. Die 

Fahrtroute führt uns über Graz, Gleisdorf, Hartberg, 

Wien nach Bratislava. Nach der Ankunft 

findet ein geführter Stadtrundgang statt, in dem 

Sie die Stadt ein wenig näher kennen lernen. Sie 

besuchen die wichtigsten Sehenswürdigkeiten, 

wie zum Beispiel das alte Rathaus, die Burg Bratislava, 

das Primatialpalais und vieles mehr. Fakultativ 

besteht die Möglichkeit, das Abendessen 

auch im Hotel zu konsumieren. (N) 

(Um 19.00 Uhr haben Sie die Möglichkeit, Giuseppe 

Verdis Oper „Die beiden Foscari“ („I due 

foscari“) zu besuchen. Die Oper behandelt die 

Dresden, Berlin 

und Prag 

25.-30. 03. 2011 

1. Tag/Fr.: Anreise über Wels, Suben, Regensburg 

und Hof nach Dresden. Ankunft ca. 15:30 

Uhr, anschließend Check-In und Abendessen. Um 

18:00 Uhr Abfahrt zur Semperoper. Um 19.00 

Uhr Besuch der Vorstellung „Die Entführung aus 

dem Serail“ von Wolfgang Amadeus Mozart. 

Nach der Vorstellung erfolgt die Rückfahrt ins 

Hotel. (A/N) 

2. Tag/Sa.: (F) Nach dem Frühstück werden Sie 

die Stadt Dresden mit unserem Stadtführer erkunden. 

Sie sehen unter anderem die Semperoper, 

den Zwinger, die Bühlsche Terrasse, die Frauenkirche 

und andere Sehenswürdigkeiten. Nach 

Möglichkeit wird auch die staatliche Kunstsammlung 

Dresden mit dem Neuen Grünen Gewölbe 

besucht. Am späteren Nachmittag Zeit zur freien 

Verfügung in der Innenstadt von Dresden. (A/N) 

3. Tag/So.: (F) Am Vormittag werden wir die 

Kunstsammlung der sächsischen Kurfürsten und 

Könige, das Grüne Gewölbe besichtigen. Führung 

nur mit Audio Guide möglich. Nach dem 

Mittagessen werden Sie nach Meissen zur Porzellan 

Manufaktur Meissen fahren. Besichtigung der 

Produktion und Ausstellung. Anschließend fahren 

Sie weiter nach Berlin. (A/N) 

letzten Tage des Dogen Francesco Foscari, einer 

historischen Gestalt, der trotz Macht und Ansehen 

seinen Sohn vor Intrigen und politischer Manipulation 

durch seine Gegner nicht beschützen 

konnte.) 

2. Tag: Bratislava – Graz 

(F) Der Tag beginnt, nach einem ausgiebigen 

Frühstückbüffet im Hotel, mit einer Schifffahrt auf 

der Donau. Erleben Sie Bratislava vom Wasser 

und genießen Sie bei einer 1stündigen Rundfahrt 

die Herrlichkeiten Bratislavas. Anschliessend erfolgt 

die Heimreise über Wien nach Graz. Ankunft 

ca. 18.00 Uhr. 

4. Tag/Mo.: (F) Als erster Programmpunkt erwartet 

Sie heute eine Stadtrundfahrt mit Stadtführer. 

Bei dieser Rundfahrt sehen Sie die bekanntesten 

Sehenswürdigkeiten von Berlin wie das Brandenburgertor, 

den Reichstag, die Museumsinsel und 

noch vieles mehr. Der Nachmittag steht Ihnen für 

eigenständige Unternehmungen zur freien Verfügung. 

(A/N) 

5. Tag/Di.: (F) Sie verlassen nach dem Frühstück 

Berlin und fahren über Dresden nach Prag. Am 

Nachmittag erwartet Sie in Prag die Stadtführerin 

zu einer kurzen Stadtrundfahrt mit anschließendem 

Stadtrundgang. Dieser führt Sie von der 

Prager Burg bis in die Innenstadt. Ankunft im Hotel 

gegen 18:30 Uhr. (A/N) 

6. Tag/Mi.: (F) Der Vormittag in Prag steht Ihnen 

noch zur freien Verfügung. Heimreise (nach individuellen 

Mittagessen) über Brünn und Wien zurück 

in die Steiermark. 

Anmerkung: An einem der Abende in Berlin 

würde sich auch ein Theater- oder Musicalbesuch 

anbieten. Nähere Informationen dazu im Jänner 

2011. Ihr Interesse daran bitte gleich bei der Buchung 

vormerken lassen. 



• 1 Übernachtung mit Frühstücksbuffet in einem 

guten Mittelklassehotel 

• Stadtführung in Bratislava 

• 1 x Schifffahrt auf der Donau 

• 1 x Opernkarte „Die beiden Foscari“ – 

Giuseppe Verdi 


• Alle Mauten und Straßensteuern in der 

Slowakei und Österreich 

Preis p. P.: 

€ 225,- 





• 5x Übernachtung in 3* und 4* Hotels Basis 

DZ/DU/WC 



• Stadtführung in Dresden, Berlin und Prag 

• Eintritt und Führung Porzellan Manufaktur 

Meissen 


• Reisebetreuung durch erfahrenen Busfahrer 




Preis p. P.: 

€ 570,- 




Nicht im Preis inbegriffen: 

Opernkarte Dresden, Eintritte 

Opernkarte für Dresden: € 100,- in der Kategorie 

2 (Buchungen bis spätestens 15. 01. 2011!) 

7

8 

1. Tag/Do.: Anreise über Spielfeld, Laibach, Postojna 

nach Opatja. Nach der Ankunft machen 

Sie eine Stadtführung durch Opatja. Nach einem 

gemütlichen Mittagessen werden Sie dann die 

Zimmer beziehen. Der Rest des Tages steht zur 

freien Verfügung. (A/N) 

2. Tag/Fr.: (F) Dieser Tag steht Ihnen frei zur Verfügung. 

Am Abend erwartet Sie ein Galaabendessen 

im Hotel. (N) 

3. Tag/Sa.: (F) Auch dieser Tag steht Ihnen zur 

freien Verfügung. Genießen Sie die warmen 

Pecs mit Besuch des Antiquitätenmarktes 

02.-03. 04. 2011 

1. Tag/Sa.: Sie reisen über Nagykanisza und 

Kaposvar nach Pecs. Nach dem Mittagessen 

unternehmen Sie mit unserem Stadtführer einen 

Rundgang durch die Innenstadt bei dem Sie 

Frühling in Portorož 

18.-22. 04. 2011 

Portorož liegt in der Bucht von Piran, umgeben von 

subtropischer Vegetation und einander abwechselnden 

Fels-, Sand- und Kiesstränden. Mildes Klima 

und Weinberge als Windschutz ermöglichen eine 

Blütenpracht, die dem Ort den Namen „Rosenhafen“ 

gegeben hat. Sie finden hier gepflegte Promenaden, 

Bars und Spezialitätenrestaurants. Abwechslung 

bieten das Casino und die Tanzlokale. 

Frühlingstage in 

Opatja 

31. 03.-03. 04. 2011 

Frühlingssonnenstrahlen. Spazieren Sie entlang 

der Promenade bis nach Lovran oder entspannen 

Sie im Wellness Center im Hotel. (A/N) 

4. Tag/So.: (F) Nach dem Frühstück haben Sie 

noch die Gelegenheit Einkäufe zu machen und 

den Vormittag in der Stadt zu verbringen. Wir 

bieten Ihnen aber auch die Gelegenheit, an 

einem Ausflug nach Alt-Moscenicka teilzunehmen. 

Nach dem Mittagessen verlassen Sie Opatja und 

fahren zurück nach Österreich. 

unter anderem den Domplatz, den Dom, den 

Hauptplatz und den Theaterplatz sehen. Am 

späteren Nachmittag fahren Sie nach Villany 

einem Weindorf südlich von Pecs. Hier verkosten 

Sie beim Abendessen landestypische Weine aus 

der Villanyer Weinregion. Am späteren Abend 

fahren Sie zurück ins Hotel. (N) 

2. Tag/So.: (F) Nach dem Frühstück haben Sie 

die Möglichkeit den Antiquitätenmarkt zu besuchen. 

Sollten Sie nicht daran interessiert sein, so 

können Sie die Zsolnay Keramik Ausstellung oder 

den frühchristlichen Friedhof unter dem Domplatz 

(UNESCO-Weltkulturerbe) besichtigen. 

Anschließend gemeinsames Mittagessen in einem 

Restaurant. Am frühen Nachmittag begeben Sie 

sich auf die Heimreise zurück in die Steiermark. 

Ein schönes Ausflugsziel ist das nahegelegene Piran, 

wo Sie ein Seefahrtsmuseum und ein Aquarium besichtigen 

können. Das reichhaltige Sportangebot 

reicht von Minigolf über Tennis oder Surfen bis zum 

Segeln, ebenso gibt es hier einen Sportflugplatz. 

Wir verbringen unseren Aufenthalt in Portorož im 

**** Hotel Riviera oder **** Hotel Histrion. Die den 

Hotels angeschlossenen Thermalanlagen können Sie 

zu den jeweiligen Öffnungszeiten uneingeschränkt 

nutzen. Weiters steht Ihnen ein Fitnesszentrum zur 

Verfügung. Genießen Sie eine fakultative vierstündige 

Panoramafahrt mit einem Ausflugsschiff inklusive 

Fischpicknick und Weingenuss. Es besteht auch die 

Möglichkeit zu einem Heurigenbesuch nahe der kroatischen 

Grenze, wo Sie bei einer Wein- und Prosciuttoverkostung 

auch mit Musik verwöhnt werden. 




• 3x Ü im 5* Hotel Ambassador Basis DZ/DU/WC 



• 1x Galaabendessen 

• Begrüßungsgetränk 






Preis p. P.: 

€ 199,- 




Frühbucherbonus bis 31. 01. 2011: – € 20,- 

Nicht im Preis inbegriffen: Ausflüge 



• 1x Übernachtung im 3* Hotel Basis DZ/DU/WC 


• 1x Abendessen beim Weinbauern 

• Stadtführung in Pecs 

• 1x Weinverkostung 

• 1x Besichtigung der Sektkellerei 

• 1x Sektverkostung 

• Besuch des Antiquitätenmarktes 






Preis p. P.: 

€ 145,- 





Schlatzer-Leistungspaket: 

• Fahrt im modernen Luxusreisebus 

• Alle Maut- und Parkgebühren für den Reisebus 

• Unterkunft im Hotel Riviera**** oder 

Hotel Histrion**** 

• 4 x Nächtigung inkl. HP und örtliche Kurtaxe 

• Benutzung der Schwimmbäder in den 

hoteleigenen Thermalanlagen 

• Reisebegleitung 

Preis p. P.: 

€ 285,- 


Kinder bis 15 J. im Zusatzbett bei 2 Vollzahlern: € 245,- 

Zuschlag Zimmer mit Meerblick p. P.: € 25,- 

Panoramaschifffahrt entlang der Küste inkl. 

Fischpicknick und Wein p. P.: € 25, 

Heurigenbesuch mit Wein- und Prosciuttoverkostung 

und Musik p. P.: € 14,- 

Veranstalter: Schlatzer Reisen

0 34 77/25 55-0 

mit Dubrovnik 

10.-14. 04. 2011 

1. Tag: Graz – Makarska Riviera 

Abfahrt um 07.00 Uhr von Graz/Hauptbahnhof. 

Entlang der Autobahn, vorbei an Marburg 

– Zagreb und Karlovac, reisen Sie zur Küste 

nach Zadar, zur Makarska Riviera. Sie nächtigen 

in einem schönen, stilvollen 3-Sterne Hotel in 

Gradac. Bezug der Zimmer mit anschließendem 

Abendessen. (N) 

2. Tag: Dubrovnik 

(F) Nach einem ausgiebigen Frühstücksbuffet, 

führt Ihre Fahrt in die Hafenstadt Dubrovnik „die 

Perle der Adria“. Die Hafenstadt erhebt sich in 

pittoresker Lage auf einem dreiseitig vom Meer 

umspülten Felsen. Mit kulturhistorischen Schätzen 

von Weltrang und herrlicher Natur gesegnet, 

ist sie ein äußerst faszinierendes Reiseziel. Bei 

einem geführten Rundgang erleben Sie Wissenswertes 

über diese Stadt. Einen Überblick 

über die gesamte Altstadt verschafft man sich 

auf einem Rundgang auf der fast 2 km langen, 

25m hohen und bis zu 6m dicken Stadtmauer. 

Am Nachmittag haben Sie genügend Zeit um 

zu bummeln oder selbst die Stadt zu erkunden. 

Anschließend Rückfahrt ins Hotel. Heute erleben 

Sie im Rahmen der Halbpension einen typisch 

dalmatinischen Musikabend. (A/N) 

3. Tag: Trogir und Split 

(F) Nach dem Frühstück fahren Sie in die mittelalterlichen 

Städte Trogir und Split. Hübsche, 

mittelalterliche Städtchen gibt es an der dalmatinischen 

Küste viele, doch mit Trogir können 

Makarska Riviera Dubrovnik 

Makarska Riviera 

es nur wenige aufnehmen. Die kleine, vollständig 

erhaltene Stadt ist mit ihrem herrlichen Dom, 

den gotischen Palästen und den alten Klöstern. 

Im Grunde ein einziges großes Museum und 

wurde deshalb 1997 zum Weltkulturerbe der 

UNESCO erhoben. Nach so viel Kultur können 

Sie auf der Fahrt nach Split Ihren Blick über 

das Wasser streifen lassen. Besonders berühmt 

ist Split mit dem Diokletianspalast, der auch 

auf der UNESCO-Liste als schützenswert steht. 

Lassen Sie sich von dem ganztägigen Ausflug, 

inklusive Führung, über die Schönheiten dieser 

Städte inspirieren. Rückfahrt zum Hotel. (A/N) 

4. Tag: Halbinsel Peljesac mit Weinprobe 

(F) Heute unternehmen Sie einen Ausflug zur 

Halbinsel Peljesac. Sie ist eine Halbinsel an der 

dalmatinischen Adriaküste im Süden Kroatiens 

und beheimatet lang gestreckte Gebirgsrücken, 

wobei die Talzonen unter dem Meeresspiegel 

versunken sind. Nach der Mittagspause lernen 

Sie verschiedene Weinsorten dieses Gebietes 

bei einer Weinprobe kennen. Genießen Sie bei 

einem Spaziergang am Meer die wunderschöne 

dalmatinische Adriaküste, bevor Sie der Autobus 

zurück zu Ihrem Hotel nach Gradac bringt. 

(A/N) 

5. Tag: Gradac – Laibach – Graz 

(F) Mit vielen neuen Eindrücken im Reisegepäck 

heißt es Abschied nehmen. Die Heimreise erfolgt 

über die Postojna-Grotte, kurzer Aufenthalt, Laibach, 

Marburg nach Graz. Ankunft ca. 20.00 Uhr. 

Die Makarska Riviera zählt zu den 

sonnenreichsten Gebieten Europas und 

fasziniert durch die üppige Vegetation. 

Das Gebiet erstreckt sich von Brela im 

Westen bis Gradac im Osten. Der 

schmale Küstenstreifen wird auf der 

einen Seite vom Meer und auf der 

anderen, vom unter Naturschutz 

stehenden karstigen Biokovo-Gebirge, 

begrenzt. Dazwischen verläuft, oft 

hoch über dem Meer, die Adriastraße, 

die die Ortschaften verbindet. 



• 4x Nächtigung mit Halbpension in einem guten 

Mittelklassehotel 

• Begrüßungscocktail 

• Stadtführung in Dubrovnik 

• Ganztägiger Ausflug und Führung in Split und 

Trogir 

• Führung inklusive Weinprobe auf der Halbinsel 

Peljesac 

• 1x dalmatinischer Musikabend 

• Alle Mauten und Straßensteuern in Slowenien, 

Kroatien und Österreich 

• Reiseleitung ab/bis Graz 

Preis p. P.: 

€ 449,- 



9

10 


Korsika und Sardinien 

16.–22. 04. 2011 

Lediglich 12 km trennen die beiden Schwesterinseln, 

dennoch unterscheiden sich Korsika 

und Sardinien in ihrer Landschaft, Kultur und 

ihrem Charakter. Diese eindrucksvolle Kombinationsreise 

ermöglicht einen kleinen Einblick 

in die wildromantische Natur Korsikas sowie 

ein Eintauchen in die Dolce Vita der Costa 

Smeralda. 



• 1x Nächtigung mit Halbpension in einem 

Mittelklassehotel im Raum Versilia 

• 1x Fährpassage Livorno nach Bastia 

• 1x Nächtigung mit Frühstück und Abendessen 

in einem guten Mittelklassehotel Raum Ajaccio 

• Fährpassage Bonifacio – St.Teresa 

• 3x Übernächtigung mit Halbpension in einem 

guten 4-Sterne Hotel an der Costa Smeralda 

• Überfahrten Maddalenischen Inseln hin u. retour 

• 1x Nachtfähre Golfo Aranci nach Livorno in 

Doppelkabinen innen mit Dusche/WC 

• Abendessen am 21.04.2011 an Bord 

• Frühstück am 22.04.2011 an Bord 

• Aktuelle Treibstoffzuschläge und Hafensteuern 

• Ein- und Ausreisesteuer Korsika 

• Alle Mauten und Straßensteuern in Frankreich, 

Italien und Österreich 

• Reiseleitung Hr. Mag. Werner Heinzel 

Preis p. P.: 

€ 759,- 


Aufzahlung auf Außenkabine: € 25,- 

Aufzahlung auf Einzelkabine innen: € 39,- 


Korsika Sardinien 

1. Tag: Graz – Raum Versilia 

Abfahrt um 07.00 Uhr von Graz/Hauptbahnhof. 

Die Fahrtroute führt uns über Klagenfurt, 

Villach, Udine, Padua, Ferrara, Bologna in den 

Raum Versilia. Ankunft im Hotel, Bezug der 

Zimmer, Abendessen. (N) 

2. Tag: Fähre Livorno – Bastia – Corte – Ajaccio 

(F) Erweitertes Frühstück im Hotel. Danach 

Fährpassage von Livorno nach Bastia. Nach 

der Ankunft geht es ins Landesinnere, nach 

Corte. Diese von den Mauren gegründete 

Stadt beheimatet die einzige Universität Korsikas 

und besitzt eine malerische Altstadt. Nach 

der Besichtigung fahren Sie nach Ajaccio, der 

Hauptstadt von Korsika und Geburtsstadt von 

Napoleon Bonaparte. Besichtigung von Ajaccio 

und danach Fahrt zu Ihrem gebuchten Hotel. 

Nach der Ankunft Bezug der Zimmer mit 

anschließendem Abendessen. (N) 

3. Tag: Ausflug nach Bonifacio – Fähre nach 

Sardinien 

(F) Nach dem Frühstück Fahrt entlang der zerklüfteten 

Westküste, vorbei an Sartene – der 

korsischsten Stadt auf der Insel – Besichtigung 

von Bonifacio mit seiner zauberhaften Altstadt 

auf 80m hohen Kalkfelsen und der mittelalterlichen 

Zitadelle. Sie verlassen Korsika nun mit 

vielen neuen Eindrücken und fahren am Nachmittag 

mit der Fähre von Bonifacio nach St. Teresa 

– an die eindrucksvolle Costa Smeralda 

in Sardinien. Nach der Ankunft beziehen Sie 

Ihr Hotel. (A/N) 

4. Tag: Ausflug Costa Smeralda und 

Maddalenische Inseln 

(F) Nach unserem Frühstück lernen Sie bei 

einem Ausflug die eindrucksvolle Costa Sme- 

ralda kennen. Danach geht es nach Palau, wo 

Sie die Fähre auf die Maddalenischen Inseln 

bringt. Sie besichtigen einige der schönsten 

Plätze im Mittelmeer! Nach der Rückfahrt mit 

der Fähre geht es nach einem ereignisreichen 

Tag wieder zurück in Ihr Hotel. (A/N) 

5. Tag: Ausflug nach Alghero 

(F) Nach einem ausgiebigen Frühstücksbuffet 

bringt Sie der Autobus in den Nordwesten der 

Insel, nach Alghero. Die katalanisch geprägte 

Stadt hat eine schöne mittelalterliche Altstadt, 

umgeben von dicken Stadtmauern in der man 

wunderbar bummeln kann. Nach diesem Ausflug 

bringt Sie der Autobus wieder zurück in 

Ihr Hotel. (A/N) 

6. Tag: Ausflug nach Castelsardo – Fähre 

nach Livorno 

(F) Nach dem Frühstücksbuffet steht für Sie 

heute ein Ausflug in das bezaubernde Städtchen 

Castelsardo an, das sehr malerisch auf 

einem hohen Felsmassiv, mit einer Burg als 

Spitze, liegt. Typisch für diese Stadt sind auch 

die Korbwaren und Decken aus Zwergpalmenfasern. 

Endecken Sie dieses liebliche Städtchen 

bei einem Spaziergang durch die engen 

Gassen und Treppenwege. Danach heißt es 

Abschied nehmen mit vielen neuen Eindrücken 

und die Fahrt geht zurück nach Golfo Aranci 

bei Olbia. Fährpassage mit der Nachtfähre 

nach Livorno. Abendessen und Frühstück an 

Bord. 

7. Tag: Livorno – Graz 

(F) Frühstück an Bord. Nach der Ankunft in Livorno 

treten Sie Ihre Heimreise über Bologna, 

Ferrara, Padua, Udine, Villach, Klagenfurt 

nach Graz an. Ankunft in Graz ca.19.00 Uhr.

Mostar 

0 34 77/25 55-0 

Balkanrundreise 

mit Prof. Dr. Ernst Lasnik 

25. 04.–01. 05. 2011 

Ziele dieser Reise sind einerseits mehrere bedeutende Kulturstätten, sowie die 

herrliche Küste Kroatiens mit der dalmatinischen Inselwelt! 

1. Tag: Anreisetag 

Direkte Anreise über Zagreb nach Sarajevo. 

Hier kreuzten sich durch Jahrhunderte verschiedene 

Kulturen und diese prägten die Stadt. Orthodoxe 

und katholische Kirchen, Moscheen, die 

Synagoge, die Altstadt, der türkische Bazar u.a. 

sind Zeugnisse dieser besonderen interkulturellen 

Entwicklung. Durch das Attentat auf den österreichischen 

Thronfolger Franz Ferdinand wurde 

Sarajevo 1914 zur Schicksalsstadt für die k.u.k. 

Monarchie. (A/N) 

2. Tag: Weiterfahrt nach Mostar 

(F) Die seit dem „Bosnienkrieg“ der 1990er Jahre 

„geteilte Stadt“ ist das Zentrum der Herzegowina. 

Besonderes Wahrzeichen der Stadt ist 

die „Stari Most“ (Alte Brücke) über die Neretva. 

Sie verbindet den kroatischen Westteil mit dem 

bosnischen Ostteil der Stadt. Im Krieg mutwillig 

zerstört, wurde die Brücke 2004 wiedereröffnet. 

Nicht weit entfernt von unserer Reiseroute 

liegt Medjugorje, der durch (angebliche) Erscheinungen 

der Muttergottes weltweit bekannt 

gewordene Ort. Abends erreichen wir Dubrovnik. 

(A/N) 

Dubrovnik 

Split 

3. Tag: Dubrovnik 

(F) Dubrovnik, die bekannte „Perle der Adria“ 

mit ihrer zum UNESCO-Weltkulturerbe ernannten 

Altstadt und ihren Kunstschätzen wird im 

Rahmen einer Stadtführung erkundet. Am Nachmittag 

Schiffsausflug zur Insel Lokrum. (A/N) 

4. Tag: Kotor 

(F) Heute besuchen wir die historisch bedeutsame 

Stadt Kotor, welche am Ende eines imposanten 

Fjords liegt und zum UNESCO-Weltnaturerbe 

zählt. Danach geht es nach Budva. Die berühmte 

Altstadt wurde 1979 durch ein Erdbeben vollständig 

zerstört. Durch in österreichischen Archiven 

vorhandene „Pläne“ konnte sie jedoch wieder 

rekonstruiert werden. Rückfahrt zum Hotel. (A/N) 

5. Tag: Split 

(F) Fahrt von Dubrovnik entlang der dalmatinischen 

Küste nach Split. In der zum UNESCO- 

Weltkulturerbe ernannten Altstadt befinden sich 

einige der am besten erhaltenen Bauwerke aus 

der römischen Antike: Palast des Kaisers Diokletians 

mit dem Palastgewölbe, dem Jupitertempel, 

dem Mausoleum (heute Kathedrale). Weiterfahrt 

nach Trogir. (A/N) 

6. Tag: Trogir 

(F) Besichtigung von Trogir. Die Altstadt des „Bilderbuchstädtchens“ 

wurde zum UNESCO-Weltkulturerbe 

ernannt und besitzt mit den aus der 

Romanik stammenden Portal seiner Kathedrale 

ein Kunstwerk von Weltrang! Weiterfahrt nach 

Sibenik. Die dem Hl. Jakob geweihte Kathedrale 

wurde wegen ihrer einzigartigen Architektur und 

Bauplastik (weltberühmt sind die 72 Porträtköpfe 

an der Apsis) zum UNESCO-Weltkulturerbe ernannt. 

In der zauberhaften Altstadt von Zadar 

warten viele kunsthistorisch wertvolle Sehenswürdigkeiten 

(z. B. die aus karolingischer Zeit stammende 

Donatusrotunde) auf einen Besuch. (A/N) 

7. Tag: Rückreisetag 

(F) Auf der einzigartigen Küstenstraße geht es 

über Karlobag bis Senj und dann über die berühmten 

Plitwitzer Seen sowie Karlovac und 

Zagreb zurück nach Bärnbach. 




• 6 x Übernachtung mit Halbpension in guten 

Mittelklassehotels in Sarajevo, Dubrovnik, Trogir 

und Petrcane 

• Stadtführungen in Sarajevo, Dubrovnik und 

Split 

• Schifffahrt und Eintritt zur Insel Lokrum 

• Einheimische Reiseleitung am 4. Reisetag 

• Fachkundige Reiseleitung durch Prof. Dr. Ernst 

Lasnik 

Preis p. P.: 

€ 650,- 


Veranstalter: Schlatzer Reisen 

11

12 


Montenegro-Rundreise 

mit Budva, Kotor, Cetinje und Dubrovnik 

26. 04.–01. 05. 

2011 



• 5x Übernachtung in 3*/4* Hotels Basis 

DZ/DU/WC 



• Schinken und Käseverkostung 

• Kurtaxe 

• Reiseleitung ab/bis Grenze Montenegro 

• Stadtführungen in Budva und Dubrovnik 






Preis p. P.: 

€ 395,- 





Nicht im Preis inbegriffen: Bootsfahrt, 

Mittagessen, Eintritte 

Kotor Dubrovnik 

1. Tag/Di.: Die Anreise erfolgt über Zagreb, 

Karlovac, Zadar und Ploce nach Neum. Check- 

In im Hotel und Rest des Tages zur freien Verfügung. 

(A/N) 

2. Tag/Mi.: (F) Nach dem Frühstück Check 

– Out. Heute überqueren Sie die Grenze nach 

Kroatien und fahren an Dubrovnik vorbei nach 

Montenegro. Sie machen Halt in Budva, einer 

der angeblich ältesten Siedlungen auf dem Balkan. 

Sie spazieren durch die schmucke Altstadt 

und machen noch einen Fotostopp im ehemaligen 

Fischerdorf Sveti Stefan, heute eine edle 

Hotelanlage. Am späteren Nachmittag kommen 

Sie im Hotel in Budva-Becici an, in dem Sie die 

nächsten 3 Nächte verbringen werden. (A/N) 

3. Tag/Do.: (F) Heute kommen Sie in den Genuss 

einer geführten Montenegro-Rundreise, 

bei der Sie Kotor und Cetinje besuchen werden. 

Die Altstadt von Kotor, die auf der Weltkultur 

Erbeliste der UNESCO steht, gehört zu 

den besterhaltenen mittelalterlichen Städten. 

Besuch der Kathedrale St. Tiphun und des Grgurina-Palastes 

aus dem 17. Jhd., in dem heute 

ein Schifffahrts- und Ozeanographiemuseum 

untergebracht sind. Sie fahren alte, tief in die 

Hänge um Kotor eingeschnittene Serpentinen 

hinauf und kommen zum kleinen Dorf Njeguši, 

wo Sie Schinken und Käse verkosten werden. 

Nach dem Mittagessen fahren Sie nach Cetinje, 

der alten montenegrinischen Königsstadt. Am 

Nachmittag nehmen Sie an einer Stadtführung 

teil, bei der auch das „Njegoš“-Museums und 

der Königshofs besichtigt werden. Rückfahrt ins 

Hotel. (A/N) 

4. Tag/Fr.: (F) Nach dem Frühstück fahren 

wir in Richtung Virpazar das am Ufer des 

Skutarisees liegt. Der Skutarisee ist einer der 

wichtigsten Natursehenswürdigkeiten Montenegros. 

Hier haben Sie die Gelegenheit an 

einer Bootsfahrt mit Mittagessen teilzunehmen. 

Weiterfahrt zur alten Stadt Bar. Diese liegt 

etwa vier Kilometer außerhalb des heutigen 

modernen Bar. Wir spazieren durch die Ruinenstadt 

und versuchen uns dabei das bunte 

Leben in den alten Gassen vorzustellen. Es 

gibt auch viele hochgelegene Punkte, wie die 

Zitadelle, die eine atemberaubende Aussicht 

bieten. Rückfahrt ins Hotel. (A/N) 

5. Tag/Sa.: (F) Die Reise führt Sie heute nach 

Dubrovnik, die „Perle der Adria“. Genießen 

Sie den Rundgang durch die Altstadt Dubrovniks 

mit seinen zahlreichen Sehenswürdigkeiten 

wie das Franziskanerkloster, das eine der ältesten 

Apotheken Europas beherbergt, den alten 

Hafen, die Johannes-Festung, den Sponza- und 

Rektorenpalast, … Die Stadt besitzt eine der 

besterhaltenen Stadtmauern Europas. Weiterfahrt 

nach Drvenik an die Makarska Riviera. 

(A/N) 

6. Tag/So.: (F) Heimreise über Markarska, Karlovac 

und Zagreb zurück in die Steiermark.

0 34 77/25 55-0 

Muttertagsfahrt 

nach Schärding, Regensburg und Passau 

06.-08. 05. 2011 

1. Tag/Fr.: Anreise über Graz, Wels nach St. Florian. 

Hier besichtigen Sie das Augustiner Chorherrenstift 

mit der Basilika, Bruckner Sarkophag, 

Bibliothek, Marmorsaal und dem Altdorfer-Altar. 

Anschließend werden Sie gemütlich Mittagessen. 

Danach Weiterfahrt nach Schärding. Sie unternehmen 

nach der Ankunft eine gemütliche Stadtfüh- 

Passau 

Insel Mainau und Rheinfall Schaffhausen 

13.-15. 05. 2011 

1. Tag/Fr.: Die Hinreise führt Sie über Salzburg, 

München nach Lindau. Führung in der Stadt auf 

der Insel im Bodensee oder Zeit zum Spazieren. 

Anschliessend fahren Sie zurück nach Vorarlberg 

in den Raum Feldkirch wo sich Ihr Hotel befindet. 

Check-In im Hotel. (A/N) 

rung durch die Barockstadt. Am späteren Nachmittag 

erfolgt die Anreise ins Hotel. (A/N) 

2. Tag/Sa.: (F) Heute machen Sie eine Schifffahrt 

auf der Donau und dem Main-Donau-Kanal. Sie 

fahren von Kehlheim durch den Donaudurchbruch 

bis zum Kloster Weltenburg. Aufenthalt und Zeit zur 

freien Verfügung. Anschließend Weiterfahrt ins Altmühltal 

bis nach Riedenburg. Das Mittagessen wird 

Ihnen am Schiff serviert. Nach Ankunft in Riedenburg 

fahren Sie mit dem Bus weiter in die Bischofstadt 

Regensburg. Stadtführung oder Zeit zur freien 

Verfügung. Im Anschluss Rückfahrt ins Hotel. (A/N) 

3. Tag/So.: (F) Nach dem Frühstück fahren Sie 

in die Drei-Flüsse-Stadt Passau. Hier besteht die 

Möglichkeit an einer Stadtführung teilzunehmen 

oder die Stadt auf eigene Faust zu erkunden. Weiterfahrt 

entlang der Donau zum Mittagessen. Um 

ca. 13 Uhr gemütliches Muttertags-Essen in einem 

guten Restaurant mit Blick auf die Donauschlinge 

bei Schlögen. Am späteren Nachmittag erfolgt die 

Rückfahrt über Wels zurück in die Steiermark. 

2. Tag/Sa.: (F) Heute steht der Tag im Zeichen 

der Blumen auf der Insel Mainau. Sie verlassen 

das Hotel und fahren in Richtung Meersburg. 

Von dort aus nehmen Sie die Fähre über den 

Bodensee nach Konstanz und fahren weiter zur 

Blumeninsel. Aufenthalt und genügend Zeit zum 

Spazieren und Flanieren. Am frühen Nachmittag 

fahren Sie in die Schweiz nach Schaffhausen zum 

„Rheinfall“. Auf dem Weg vom Bodensee nach 

Basel stellen sich dem Hochrhein mehrfach widerstandsfähige 

Gesteine in den Weg, die das 

Flussbett verengen, und die der Fluss in Stromschnellen 

und einem Wasserfall, dem Rheinfall, 

überwindet. Der Rheinfall hat eine Höhe von 23 

Metern und eine Breite von 150 Metern. Aufenthalt 

und danach Rückfahrt über die Autobahn 

nach Österreich. (A/N) 

3. Tag/So.: (F) Heute fahren Sie über die Arlbergpassstraße 

und Landeck nach Wattens zu 

den Swarovski Kristallwelten. Sie haben Zeit zum 

Einkaufen oder nehmen an einer Führung durch 

die Kristallwelten teil. Nach dem Mittagessen 

fahren Sie über Bischofshofen zurück in die Steiermark. 





• 2x Abendessen mit Vorspeisenbuffet 

• Eintritt und Führung Stift Sankt Florian 

• Stadtführungen in Schärding, Regensburg und 

Passau 

• Schifffahrt Altmühltal und Donaudurchbruch 

• Muttertagsessen 






Preis p. P.: 

€ 265,- 





Nicht im Preis inbegriffen: Mittagessen am 

1. und 2. Tag 






• Stadtführung in Lindau 

• Eintritt und Führung auf der Blumeninsel 


• Reisebetreuung durch erfahrenen Buslenker 




Preis p. P.: 

€ 265,- 





Nicht im Preis inbegriffen: Eintritt Swarovski 

Kristallwelten 

13

14 

Madeira 

13.–20. 05. 2011 

Leistungspaket: 

• Charterflug ab/bis Graz 

• Bordverpflegung 

• Transfers vor Ort 

• 7x Übernachtung im Hotel „Dom Pedro Baia“ 

Basis DZ/DU/WC 


• 4x Abendessen vom Buffet 

• 2x Mittagessen (Ganztagesausflüge) 

• Folkloreabend mit Abendessen und Musik 

• Ausflugspaket mit 4 Ausflügen incl. Reiseleitung 

• Reisebegleitung ab/bis Österreich 

Preis p. P.: 

€ 999,- 



Vermittler: Kerngast Reisen 

Nicht im Preis inbegriffen: 

Flughafentaxen ca. € 40,- 

Câmara de Lobos Cabo Girao 

Santana 

1. Tag/Fr.: Flug von Graz nach Funchal. Transfer 

in das Hotel „Dom Baia“. (A/N) 

2. Tag/Sa.: (F) Ausflug in Funchal mit Besuch der 

Markthalle und des Fischmarktes. Besichtigung 

eines Stickerei-Hauses. Fahrt nach „Eira do Serrado“ 

(1.094 m ü.d.M.). An dem Aussichtspunkt 

„Pico dos Barcelos“ können Sie den wunderbaren 

Blick auf die Bucht von Funchal genießen. Madeirischer 

Abend mit Musik und Abendessen. (N) 

3. Tag/So.: (F) Ganztagesausflug Osttour; Die 

Fahrt führt über den Ort Camacha, welcher ganz 

im Zeichen der Korbflechterei steht über den Poiso-Pass 

zum „Pico do Arieiro“, dem zweithöchsten 

Berg der Insel (1810m) nach „Ribeiro Frio“. Weiter 

geht es entlang der Nordküste bis Santana. 

Über den Portela Pass - „Canical“ der ehemaligen 

Walfängerstation geht es zurück ins Hotel. (N) 

4. Tag/Mo.: (F) Halbtagesausflug mit Besuch 

Monte und Botanischen Garten; Monte, Besuch 

der Wallfahrtskirche und Ruhestätte des letzten 

Kaisers von Österreich - Kaiser Karl I., Korbschlittenfahrt 

(fakultativ). Danach besuchen wir 


0316/28 25 81 

– die Blumeninsel 

den Botanischen Garten, von dem aus sich ein 

wunderschöner Ausblick auf Funchal bietet. Hier 

finden Sie neben Orchideen eine große Anzahl 

an tropischen und subtropischen Pflanzen aus 

aller Welt. (N) 

5. Tag/Di.: (F) Ganztagsausflug Westtour; Camara 

de Lobos, Cabo Giaro - die zweithöchste 

Steilküste der Welt, Ribeira Brava, Porto Moniz, 

Paul da Serra (1600m)- auch Dach von Madeira 

genannt. Rückfahrt über eine der schönsten 

Küstenstraßen der Welt mit Wasserfällen und 

Tunnels in unser Hotel. (N) 

6. Tag/Mi.: (F) Steht zur freien Verfügung; Auf 

Wunsch organisieren wir einen Stadtbummel in 

Funchal oder einen Bootsausflug entlang der 

Küste. (A/N) 

7. Tag/Do.: (F) Steht zur freien Verfügung; Levadawanderung 

oder Orchideengarten. (fakultativ) 

(A/N) 

8. Tag/Fr.: (F) Am Vormittag Transfer zum Flughafen 

und Rückflug nach Graz.

0 34 77/25 55-0 

Flugreise nach Lourdes 

23.-26. 05. 2011 und 25.–29. 08. 2011 

1. Tag/Mo/Do.: Im Laufe des Tages Flug nach 

Lourdes-Tarbes. Nach der Ankunft fahren wir 

zum Hotel. Lourdes ist einer der bekanntesten 

Marienwallfahrtsorte der Welt, der ganz in der 

Nähe der Pyrenäen liegt. Beim Eröffnungsgottesdienst 

kommt die Pilgergemeinschaft erstmalig 

im Heiligen Bezirk zusammen. Nach dem 

Abendessen nehmen wir an der feierlichen Lichterprozession 

teil. (A/N) 

2. Tag/Di/Fr.: (F) Wallfahrtstag, im Zeichen des 

Felsens und der Grotte. Mit einem feierlichen 

Gottesdienst an der Erscheinungsgrotte beginnen 

wir den Tag. Danach erkunden wir auf 

einem Rundgang den Heiligen Bezirk: von der 

Grotte von Massabielle, wo die „schöne Dame“ 

im Jahre 1858 der jungen Bernadette Soubirous 

18-mal erschien, zu den drei übereinanderliegenden 

Kirchen, der Basilika der Unbefleckten 

Empfängnis, der Krypta sowie der Rosenkranzbasilika. 

Im Anschluss daran besuchen wir auf 

einem kleinen Stadtspaziergang die Kindheitsstätten 

der hl. Bernadette. Nachmittags geht der 

geistliche Leiter mit Ihnen zum Kalvarienberg, um 

den Kreuzweg zu beten. Besonders beeindruckend 

ist die Teilnahme an der Sakramentsprozession. 

Abends haben Sie Gelegenheit, wieder 

an der Lichterprozession auf der Esplanade teilzunehmen. 

(A/N) 

3./4. Tag/Mi/So.: (F) Gelegenheit, Bernadettes 

Heimat zu entdecken. Vormittags nehmen wir 

gemeinsam an der Internationalen Messe in der 

größten unterirdischen Basilika der Welt St. Pius 

X. teil. Diese wurde von Kardinal Roncalli, dem 

späteren Papst Johannes XXIII., eingeweiht und 

bietet bis zu 25000 Pilgern Platz. Am Nachmittag 

haben Sie Zeit zu eigenen Unternehmungen. 

Die Reiseleitung weist Sie auf verschiedene 

Möglichkeiten zu Ausflügen hin. Abends ist die 

Pilgergemeinschaft wieder zusammen, wenn wir 

ein letztes Mal an der Lichterprozession teilnehmen. 

(A/N) 

4./5. Tag/Do/Mo: Rückreise nach Österreich. 

Morgens verabschieden wir uns in einer Eucharistiefeier 

von Lourdes und den Mitpilgern. Danach 

fahren wir zum Flughafen und fliegen zurück 

nach Hause. 

3. Tag/Sa. (Nur bei der 5 Tagesreise!): 

Gelegenheit zu einem ganztägigen Ausflug 

(F) Der ganze Tag steht in Lourdes zur freien Verfügung 

und bietet Ihnen Gelegenheit zu einem 

Ausflug an den Atlantischen Ozean. Aber auch 

diejenigen, die in Lourdes bleiben, haben viele 

Möglichkeiten: Besichtigen Sie die Burg aus dem 

Jahre 56 v. Chr., die einen schönen Ausblick auf 

Lourdes, den Hl. Bezirk und die Pyrenäen bietet, 

oder schlendern Sie morgens durch die schönen 

Markthallen, wo die Bauern aus der Region ihr 

farbenprächtiges Angebot feilbieten. Wie jeden 

Abend ziehen wir gemeinsam mit Pilgern aus aller 

Welt mit Kerzen durch den Heiligen Bezirk. (A/N) 

Leistungspaket: 

• Charterflug ab/bis Graz 

• 3/4x Übernachtung im Hotel der mittleren 

Kategorie Basis DZ/DU/WC 

• 3/4x Frühstück vom Buffet 

• 3/4x Mittagessen 

• 3/4x Abendessen 

• Geistliche Reisebegleitung 

• Reisebegleitung 


Preis p. P.: 

4 Tage: € 649,- 

5 Tage: € 699,- 

Einzelzimmerzuschlag p. P.: € 84,-/€ 112,- 

Veranstalter: Bayrisches Pilgerbüro 

Vermittler: Kerngast Reisen 

Nicht im Preis inbegriffen: Transfer zum 

Flughafen in Graz 

15

16 


Porsche-, Mercedes- 

und Technikmuseen 

Sinsheim und Speyer 

02.-05. 06. 2011 – Christi Himmelfahrt 

1. Tag/Do.: Anreise über Graz, Schladming und 

München nach Zuffenhausen zum Porsche Museum. 

Anschließend Führung durch das Museum 

und Zeit zur freien Verfügung. Weiterfahrt nach 

Stuttgart zum Hotel. (A/N) 

2. Tag/Fr.: (F) Heute fahren Sie nach Sinsheim 

zum Technikmuseum. Sie sehen über 3000 Ausstellungsstücke 

aus allen Bereichen der Technikgeschichte 

auf 30 000 qm Hallenfläche und 

einem großen Freigelände. Weltweit einzigartig: 

die beiden Überschalljets Concorde und Tupolev 

144 Seite an Seite auf dem Museumsdach - beide 

begehbar! Über 300 Oldtimer und 200 Motorräder, 

„Flight Deck“ mit vielen begehbaren 

Flugzeugen, 40 Renn- und Sportwagen, Weltrekordfahrzeug 

„The Blue Flame“ (schnellstes 

Raketenauto aller Zeiten), 22 Lokomotiven, Traktoren, 

Dampfmaschinen und LKWs, Militärfahrzeuge, 

Motoren uvm. Rückfahrt ins Hotel. (A/N) 

3. Tag/Sa.: (F) Nach dem Frühstück fahren Sie 

nach Speyer. Es erwarten Sie tausende Ausstellungsstücke 

aus allen Bereichen der Technikgeschichte 

auf 25 000qm Hallenfläche, davon 9 

000 qm zusätzliche Ausstellungsfläche in der neu 

errichteten Raumfahrthalle, und 150 000 qm 

Freigelände. Einzigartig: Original Space Shuttle 

BURAN und Raumfahrtausstellung „Apollo and 

Beyond“ - die größte Ausstellung rund um das 

Thema Raumfahrt in Europa. Voll begehbare 

Boeing 747 - der einzige „Jumbo Jet“ der demontiert, 

wieder zusammengebaut und außerhalb 

eines Flughafens aufgestellt wurde. U9 - 

begehbares U-Boot der Bundesmarine, Antonov 

An 22 - größtes Propellerflugzeug der Welt, 

voll begehbar, einzigartige denkmalgeschützte 

Museumshalle, Oldtimer, begehbare Flugzeuge 

und Hubschrauber, Feuerwehrfahrzeuge, Lokomotiven, 

original Hausboot der Kelly-Family, 

Modellbaumuseum, Marinemuseum, Museum 

Wilhelmsbau mit Musikautomaten, historischen 

Moden, Puppen, Uniformen, Waffen uvm. Durch 

die Vielfalt der Ausstellungen, die von der Raumfahrt 

über Oldtimer und Flugzeuge bis zu Musikautomaten, 

Puppen, Modellen und historischen 

Moden reicht, sowie das IMAX DOME Filmtheater, 

ist gewährleistet, dass ein Museumsbesuch 

nicht nur Technikfans begeistert. Rückfahrt ins 

Hotel. (A/N) 

4. Tag/So.: (F) Nach dem Frühstück fahren wir 

zum Mercedes Museum. Nach einer Führung können 

Sie das Museum auf eigene Faust erkunden. 

Anschließend Heimreise über München zurück in 

die Steiermark. 






• Eintritt und Führung Porschemuseum 

• Eintritt und Führung Technikmuseum Sinsheim 

• Eintritt und Führung Technikmuseum Speyer 

• Eintritt und Führung Mercedesmuseum 






Preis p. P.: 

€ 355,- 





Nicht im Preis inbegriffen: Mittagessen

0 34 77/25 55-0 

Badeurlaub Jesolo 

02.-05. 06. 2011 – Christi Himmelfahrt 

1. Tag/Do.: Anreise über Palmanova nach Jesolo. 

Nach Ankunft Check-In im Hotel. Der Rest des Tages 

steht zur freien Verfügung. (A/N) 

2.–3. Tag/Fr–Sa.: (F) Diese beiden Tage stehen 

Ihnen zur freien Verfügung. Genießen Sie die 

Sonne am Strand oder Bummeln Sie durch die 

Einkaufsstrassen.(A/N) 

4. Tag/So.: (F) Am frühen Nachmittag verlassen 

Sie Jesolo und fahren wieder zurück nach Österreich. 

Hotelbeschreibung: 4* Hotel Colombo 

• Lage: In idealer Lage ca. 200 Meter vom 

Strand entfernt. Tennis und Minigolfanlage 

in der Nähe. 

• Ausstattung: Rezeption, Bar, Terrasse, Aufzug, 

Restaurant, Swimmingpool am Dach 

• Zimmer: Bad/WC, Balkon, Safe/ 

Sicherheitsfach, Telefon mit Direktwahl, Sat-TV, 

Klimaanlage, Heizung 

• Verpflegung: Frühstücksbuffet, Menüauswahl 

beim Abendessen, Salatbuffet 

• Strand: Privatstrand mit Sonnenschirm und 

Liegen inklusive! 

Badeurlaub Šibenik 

11.-14. 06. 2011 – Pfingsten 

Das Personal des Wellnes Spa Centers von Solaris 

wird dafür sorgen, dass Ihr Aufenthalt hier 

im Center, wo Sie Ihr Wellness Wochenende verbringen 

können, so entspannend wie nur möglich 

wird! Das Wellness Spa Center Solaris mit seinem 

mediterranen Garten breitet sich auf einer Fläche 

von 2000 m2 aus, wo Sie sich entspannen und 

genießen können. Es erwarten Sie: Überdachte 

Swimmingpoolanlage, Pools mit erwärmtem 

Meer- und Süßwasser, Unterwassermassagen 

und Wassereffekten (Temperatur zwischen 28°C 

und 32°C), Saunen und Bäder: Finnische Sauna 

mit Sternenhimmel und Musiktherapie, Tepidarium 

– mit einer Aroma-, Musik- und Lichttherapie, Mediterrane 

Grotte mit Aromatherapie. 

1. Tag/Sa.: Anreise über Spielfeld, Zagreb und Karlovac 

nach Šibenik. Sie nächtigen im Solaris Hotel Resort. 

Nach der Ankunft werden Sie die Zimmer beziehen. 

Anschließend Zeit zur freien Verfügung. (A/N) 

2.–3. Tag/So–Mo.: (F) Diese Tage stehen Ihnen 

zur freien Verfügung. Genießen Sie diese Tage 

am Strand oder verbringen Sie diese im Wellness 

& Spa Zentrum in der Hotelanlage. Die Stadt 

Šibenik ist nicht weit entfernt und es gibt eine 

Busverbindung in die Stadt. (A/N) 

4. Tag/Di.: (F) Heute verlassen Sie diese schöne Umgebung 

und fahren nach Zadar. Nach einer Stadtführung 

haben Sie noch Gelegenheit Souvenirs und 

Mitbringsel zu besorgen. Die Heimreise führt Sie über 

Karlovac und Zagreb zurück in die Steiermark. 





• 3x Abendessen mit Menüwahl und Salatbuffet 

• Strandservice (1 Sonnenschirm, 1 Liegebett, 

1 Liegestuhl pro DZ) 






Preis p. P.: 

€ 260,- 





Nicht im Preis inbegriffen: Getränke, Mittagessen 

Wählen Sie einen Urlaub, in dem Sie sich 

völlig entspannen können und den Duft des 

Meeres, der Kiefernwälder und Lavendel genießen. 

Entspannen Sie sich bei Massagen und 

stärken Sie sich mit einem Frappe aus Früchten 

im Whirlpool … Lassen Sie dies zu Ihrem 

erholsamen Wellness Spa Urlaub werden. 






• Willkommensgetränk 

• Stadtführung in Zadar 






Preis p. P.: 

€ 275,- 


Kinderermäßigungen auf Anfrage! 





17

18 

Pfingstreise nach Piran, 

Portorož und Triest 


1. Tag/Sa.: Anreise über Spielfeld, Laibach nach 

Portorož. Check-In in einem der 4* Hotels der Life- 

Class Hotel Gruppe. Nach dem Mittagessen unternehmen 

Sie eine gemütliche Stadtführung in Piran. 

Der Rest des Tages steht zur freien Verfügung. (A/N) 

2. Tag/So.: (F) Heute fahren Sie nach dem Frühstück 

in die Stadt Triest. Entlang der Küste gelangen 

Sie zum Schloss Miramare. Besichtigung des 

Schlosses mit Führung und Zeit zum Besichtigen 

des Parks der das Schloss umgibt. Anschließend 

Rückfahrt nach Portorož. Genießen Sie den Rest 

des Tages am Strand, oder verbringen Sie diesen 

im Wellnessbereich des LifeClass-Hotels. (A/N) 

3. Tag/Mo.: (F) Am Vormittag fahren wir wieder 

in die Stadt Triest wo Sie eine Stadtrundfahrt 

mit Reiseleitung machen werden. Ein gemütlicher 

Spaziergang durch die Innenstadt bringt Ihnen diese 

schöne Stadt näher. Rückfahrt nach Portorož 

zum Mittagessen. Am Nachmittag verlassen Sie 

Portorož und fahren zurück in die Steiermark. 

Badeurlaub in Portorož 

1. Tag/Sa.: Anreise über Spielfeld, Laibach nach 

Portorož. Check-In in einem der 4* Hotels der 

LifeClass Hotel Gruppe. Der Rest des Tages steht 

zur freien Verfügung. (A/N) 

2. Tag/So.: (F) Genießen Sie den Tag am Strand, 

oder verbringen Sie diesen im Wellnessbereich 

des LifeClass-Hotels. (A/N) 

Piran Portorož 


3. Tag/Mo.: (F) Am Nachmittag verlassen Sie 

Portorož und fahren zurück in die Steiermark. 

Hotelbeschreibung: 4* Hotel Life Class 

• Lage: In Zentraler Lage in Portorož. Nicht weit 

von der Promenade entfernt. 

• Ausstattung: Rezeption, Bar, Terrasse, Aufzüge, 

Restaurant, Swimmingpool. 

• Zimmer: Bad/WC, Fön, Telefon mit Direktwahl, 

Sat-TV, Klimaanlage. 

• Verpflegung: Frühstück und Abendessen vom 

Buffet. 

• Strand: Der Strand liegt in unmittelbarer Nähe 

der Hotels der LifeClass Gruppe, entlang der 

Promenade im Zentrum von Portorož. Durch seine 

außergewöhnlich schönen Lage in der Bucht von 

Piran ist er der schönste und exclusivste Strand an 

der Adria. Er zeichnet sich durch das exzellente 

Konzept und die angebotenen Spitzenleistungen 

aus. Ein Teil des Strandes Meduza**** steht den 

Gästen der LifeClass Vier-Sterne-Hotels zur Verfügung. 







• Benutzung der Thermal und 

Meerwasserschwimmbäder 

• Strandeintritt 

• Animationsprogramm des Hotels 

• Freier Eintritt in das Casino Portorož und Riviera 

• Stadtführung in Piran und Triest 

• Eintritt und Führung Schloss Miramare 






Preis p. P.: 

€ 250,- 











• Benutzung der Thermal und 

Meerwasserschwimmbäder, 

• Strandeintritt 

• Animationsprogramm des Hotels 

• Freier Eintritt in das Casino Portorož und Riviera 






Preis p. P.: 

€ 215,- 






Nicht im Preis inbegriffen: Ausflüge

0 34 77/25 55-0 

Kroatische Nationalparks 


1. Tag/Sa.: Anreise über Spielfeld, Zagreb und 

Karlovac nach Sibenik. Sie nächtigen im Solaris 

Hotel Resort. Nach der Ankunft werden Sie die 

Zimmer beziehen. Am Nachmittag werden Sie eine 

Stadtführung in Sibenik unternehmen. Rückfahrt 

zum Hotel am späteren Nachmittag. (A/N) 

2.–3. Tag/So–Mo.: (F) Diese Tage stehen im Zeichen 

der Nationalparks. Ausflug zum Nationalpark 

Krka Wasserfälle. Von Knin herab zum Meer 

erstreckt sich der Nationalpark Krka. Die Krka 

Wasserfälle sind die größten und bekanntesten 

Wasserfälle Dalmatiens. Eine große Anzahl von 

Touristen, die die Stadt Šibenik und ihre Umgebung 

besuchen, kommen um dieses majestätische Schauspiel 

der Natur zu bewundern. Hierbei handelt es 

sich um ein seltenes und erhaltenes ökologisches 

System, das fast unberührt von Menschenhand geblieben 

ist. Erfreuen Sie sich an der Naturschönheit, 

und erleben Sie die Wasserfälle von Krka. Fakultativer 

Ausflug zum Nationalpark Kornaten. Vor der 

Küste liegt der Nationalpark der Kornaten. Der 

Nationalpark ist eine der größten Meeresattraktionen 

Kroatiens. Hierbei handelt es sich um einen 

Archipel, der aus 140 Inseln und Felsen besteht. Für 

die vielen Nautiker, die Kroatien besuchen, ist dieser 

Ort das Lieblingsziel, das niemals ausgelassen 

wird. Wir laden Sie ein, die Kornaten zu besuchen 

und zu erleben. Denn das ist die beste Art die Kraft 

der Natur und des Meeres zu spüren und ein Bild 

der Natur mitzunehmen, das Ihnen sicherlich noch 

lange in Erinnerung bleiben wird. (A/N) 

4. Tag/Di.: (F) Heute verlassen Sie diese schöne 

Umgebung und fahren nach Zadar. Nach einer 

Stadtführung haben Sie noch Gelegenheit Souvenirs 

und Mitbringsel für die Daheimgebliebenen zu 

besorgen. Die Heimreise führt uns über Karlovac 

und Zagreb zurück in die Steiermark. 

Legoland® Deutschland 

23.-24. 06. 2011 – Frohnleichnam 

Mehr als 40 Attraktionen, über 50 Millionen LEGO®-Steine und viele tolle 

Shows warten auf Abenteurer, geniale Künstler und clevere Erfinder. Es gibt 

sehr viel zu entdecken, aber auch die eigene Fantasie und Kreativität kommen 

nicht zu kurz. Das LEGOLAND® Deutschland ist ein Riesenspaß für Kinder, 

Eltern, Großeltern … 

1. Tag: Graz – Günzburg 

Abfahrt um 6.00 Uhr in Graz/ 

Hauptbahnhof. Die Fahrt geht über 

Leoben, Liezen, Salzburg, München 

bis nach Günzburg ins LEGO- 

LAND®. Der Tag steht Ihnen zur 

freien Verfügung. Gehen Sie auf 

Entdeckungsreise, haben Sie viel 

Spaß im „Land der Abenteuer“, im 

„Land der Ritter“, usw. Abends Fahrt 

zum gebuchten Hotel in Langenau. 

(N) 

2. Tag: Günzburg – Graz 

(F) Der Tag steht Ihnen wieder zur 

freien Verfügung. Um 17.00 Uhr erfolgt 

die Abfahrt vom LEGOLAND®, 

Ankunft in Graz ca. 23.00 Uhr. 






• Willkommensgetränk 

• Geführter Ausflug durch den Nationalpark Krka 

• Eintritt NP Krka 

• Stadtführungen in Sibenik und Zadar 






Preis p. P.: 

€ 299,- 





Nicht im Preis inbegriffen: Ausflug in den NP 

Kornaten € 45,- (vor Ort zu bezahlen) 



• 1x Übernachtung mit Frühstück 

• 2-Tageskarte für das Legoland Deutschland 


• Alle Mauten und Straßensteuern in Österreich 

und Deutschland 

Preis p. P.: 

€ 179,- 


Kinder bis 14 Jahre: € 169,- 


19

20 

Badeurlaub in Poreč 

23.-26. 06. 2011– Frohnleichnam 

1. Tag/Do.: Anreise über Laibach, Portoroz nach 

Poreč. Check-In im Hotel und Rest des Tages zur 


2.–3. Tag/Fr.–Sa.: (F) Zeit zum Erholen und zur 

freien Verfügung. Es besteht die Möglichkeit an 

einem Ausflug nach Rovinj teilzunehmen. (A/N) 

4. Tag/So.: (F) Rückreise nach dem Mittagessen 

über dieselbe Strecke wie bei Anreise, in die Steiermark. 

Badeurlaub in Caorle 

1. Tag/Do.: Anreise über Palmanova nach Caorle. 

Nach Möglichkeit sofortiger Check-In nach 

Ankunft im Hotel. Der Rest des Tages steht Ihnen 

zur freien Verfügung. (A/N) 

2.–3. Tag/Fr.–Sa.: (F) Zeit zum Erholen und zur 

freien Verfügung. Sie haben die Möglichkeit bereits 

am Anreisetag einen Tagesausflug ab Caorle 

nach Venedig zu buchen. (A/N) 

4. Tag/So.: (F) Rückreise über dieselbe Strecke 

wie bei Anreise zurück in die Steiermark. 

Wir sind in einem der 4 folgenden 4* Hotels der 

Plava Laguna Gruppe untergebracht: Laguna 

Park, Laguna Albatros, Laguna Molindrio oder Villa 

Laguna Galijot. Sie erfahren 3 Tage vor Anreise 

in welches Hotel unsere Gruppe untergebracht 

wird. Unter www.plavalaguna.hr können Sie sich 

die Hotels vorab ansehen. 

Hotelbeschreibung: 

• Ausstattung: Restaurant mit Selbstbedienung, 

Zeitschriften- und Souvenirladen, Aperitifbar mit 

Terrasse, Swimmingpool und Kinderbecken, Liegestühle 

am Schwimmbad 

• Zimmer: Dusche/WC, Haarfön, Direktwahltelefon, 

TV mit SAT-Empfang. 

• Verpflegung: Buffetfrühstück und –Abendessen. 

• Strand: Felsstrand mit ausgebauten Badeplateaus 

und Liegewiesen. Natürlicher Schatten, Umkleidekabinen, 

Duschen, Cafe, Imbiss/Restaurant, gegen Gebühr 

Tret- und Paddelboote, Sonnenschirme und Liegen. 

In der Nähe finden Sie Sandtennisplätze und zwei 

Color-Set-Plätze, Minigolf, Tischtennis, Sportplatz 

für Beachvolley, Kinderspielplatz, Fahrräder-, Tretboote- 

und Kanuverleih. Da der Strand den hohen 

Standard in der Sicherheit und Meeresqualität 

einhält, hat der Strand die internationale Anerkennung 

“Blaue Fahne” erhalten. 

23.-26. 06. 2011 – Frohnleichnam 

Hotelbeschreibung: 3* Hotel Catto Suisse 

(liebevoll familiär geführtes Hotel) 

• Lage: In der Mitte des Weststrandes, ca. 200 m 

vom Meer entfernt, in einer ruhigen Lage. 

• Ausstattung: Rezeption, Aperitif-Bar, Terrasse, 2 

Aufzüge, Speisesaal 

• Zimmer: Bad/WC, teilweise Balkon, gemauertem 

Safe, Telefon mit Direktwahl, Sat-TV, Klimaanlage, 

Heizung. 


beim Abendessen, Salatbuffet. 

• Strand: Privatstrand – Sonnenschirm u. Liegen inkl.! 







• Kurtaxe 

• Willkommensdrink 






Preis p. P.: 

€ 270,- 


Ermäßigungen für Kinder im Zimmer von 

2 vollzahlenden Personen: 

4 bis 6,99 Jahre: – 40 % 

7 bis 13,99 Jahre: – 30 % 

14 bis 17,99 Jahre: – 10 % 

Ermäßigungen für Kinder im Zimmer von 

1 vollzahlender Person: 

4 bis 6,99 Jahre: – 30 % 

7 bis 13,99 Jahre: – 20 % 







• 3x Übernachtung im 3* Hotel Basis Standard 

DZ/DU/WC 


• 3x Abendessen mit Menüwahl u. Vorspeisenbuffet 

• Strandservice (1 Sonnenschirm und 2 Liegestuhl 

pro DZ) 






Preis p. P.: 

€ 260,- 






Nicht im Preis inbegriffen: Ausflüge

0 34 77/25 55-0 

Badeurlaub in Jesolo 

10.–17. 07. 2011 und 17.–24. 07. 2011 

Verbringen Sie schöne Urlaubstage in Jesolo, dem bekannten Badeort an der oberen Adria. Der beliebte Urlaubsort 

bietet Ihnen einen traumhaften Strand und ein der längsten Fußgängerzonen der Welt! Der Strand, ca. 15 km lang, ist 

feinsandig und zum Meer flach abfallend, was gerade für Kinder, Nichtschwimmer und auch Senioren ideal ist. Auch für 

die abendliche Unterhaltung hat Jesolo einiges zu bieten. Straßencafes, Bars, Diskotheken laden zum Verweilen ein und 

vervollständigen die Urlaubsstimmung. 

Mit Sicherheit umfassend geschützt! 

Sehr geehrter Reisegast! 

Wir empfehlen Ihnen den Abschluss 

einer Reiseversicherung der 

Europäischen Reiseversicherung AG. 

Bus/Bahn/Selbstfahrer-Schutz 

Reisestorno: Stornokosten bei Nichtantritt der Reise. 

Für bereits vor dem Tag des Versicherungsabschlusses gebuchte Reisen beginnt der 

Versicherungsschutz erst am 10. Tag nach Versicherungsabschluss (ausgenommen 

Unfall, Todesfall oder Elementarereignis). 

Reisegepäck: Einzel bis € 1.000,-, Familie bis € 2.000,-. 

Reiseunfall: Such- und Bergungskosten bis € 40.000,-. 

Medizinische Leistungen im Ausland: 

Stationäre Behandlung: Einzel bis € 250.000,-, Familie bis € 500.000,-. 

Ambulante Behandlung, Heimtransport (inkl. Ambulanzjet), Verlegungstransport 

u.v.m. 

Reiseprivathaftpflicht: bis € 750.000,-. 

Nur gültig für eine Bus-, Bahn- oder Selbstfahrer-Reise bis max. 17 Tage. 

Europa: Europa, alle Mittelmeeranrainerstaaten und -inseln, Jordanien, Madeira und Kanarische Inseln. 

Familie: bis zu 7 gemeinsam reisende Personen, davon maximal 2 Erwachsene – unabhängig vom Verwandtschaftsverhältnis. 

Leistungen nur auszugsweise abgedruckt. Vollständige Informationen und Prämien für höhere Reisepreise 

erhalten Sie in Ihrem Reisebüro. 

Es gelten die EUROPÄISCHEN Reiseversicherungsbedingungen ERV-RVB 2009. 

Druck- und Satzfehler vorbehalten. Stand: November 2009. 

Europäische Reiseversicherung AG, Kratochwjlestraße 4, A-1220 Wien, 

Tel. +43/1/317 25 00, E-Mail: info@europaeische.at 

BuS/BAhn/SeLBStFAhReR-Schutz 

Reisepreis bis europa Reisepreis bis europa 

einzel € 200,- € 12,- Familie € 750,- € 54,- 

€ 400,- € 19,- € 1.500,- € 72,- 

€ 750,- € 29,- € 2.200,- € 89,- 

€ 1.100,- € 39,- € 3.800,- € 136,- 

€ 1.900,- € 59,- € 5.000,- € 179,- 

€ 2.500,- € 85,- - - 

Komplett-Schutz 




• 7 x Übernachtung mit Vollpension im Hotel 

Roma oder Hotel Strand (Zimmer mit Dusche 

oder Bad und WC, Sat-TV, Safe, Klimaanlage, 

Telefon) 

• Reservierte Strandliegen und Sonnenschirme 

Preis p. P.: 

€ 468,- 


Kinder im Zusatzbett bei 2 Vollzahlern: 

bis 2,99 Jahre: frei 

3–11,99 Jahre: € 380,- 


Reisestorno: Leistungen siehe nebenstehenden Bus/Bahn/Selbstfahrer- 

Schutz. 

Reiseabbruch: Zusätzliche Rückreisekosten. Ersatz der gebuchten, nicht 

genutzten Reiseleistungen. 

Reisegepäck: Einzel bis € 2.000,-, Familie bis € 4.000,-. 

Gepäcksverspätung: Ersatzkäufe: Einzel bis € 200,-, Familie bis € 400,-. 

Reiseunfall: Such- und Bergungskosten bis € 40.000,-. 

Entschädigung für dauernde Invalidität ab 50 %. 

Medizinische Leistungen im Ausland: 

Stationäre Behandlung: Einzel bis € 250.000,-, Familie bis € 500.000,-. 

Ambulante Behandlung, Heimtransport (inkl. Ambulanzjet), Verlegungstransport, 

Krankenbesuch u.v.m. 

Reiseprivathaftpflicht: bis € 750.000,-. 

Gültig für eine Reise. 

Weitere Erläuterungen siehe nebenstehenden Bus/Bahn/Selbstfahrer-Schutz. 

Reisedauer bis 5 tage 

Reisedauer bis 31 tage 

KoMpLett-Schutz 

Reisepreis bis europa Weltweit 

einzel € 400,- € 29,- € 49,- 

€ 750,- € 41,- € 61,- 

Familie € 750,- 

€ 1.500,- 

€ 62,- 

€ 83,- 

€ 128,- 

€ 2.000,- - € 149,einzel 

€ 400,- € 37,- € 65,- 

€ 750,- € 46,- € 75,- 

€ 1.000,- € 56,- € 85,- 

€ 1.500,- € 66,- € 95,- 

€ 2.000,- € 79,- € 104,- 

€ 2.500,- € 96,- € 131,- 

€ 3.000,- € 129,- € 157,- 

Familie € 750,- 

€ 1.500,- 

€ 76,- 

€ 93,- 

€ 151,- 

€ 2.000,- € 121,- € 172,- 

€ 3.000,- € 139,- € 191,- 

€ 4.000,- € 167,- € 212,- 

€ 5.000,- € 209,- € 263,- 

€ 6.000,- € 259,- € 316,- 

€ 7.000,- € 308,- € 366,- 

Prod_BBS_Komplett_5_31_1_2_2009.indd 1 28.09.2009 7:35:46 Uhr 

21

22 

St. Petersburg 

und das Neue Europa 

17.–29. 07. 2011 

1. Tag: Steiermark – Krakau 

Morgens verlassen Sie die schöne Steiermark. Die 

Fahrt führt über Gleisdorf, Wien, Brünn nach Krakau. 

Eine Vielzahl an Bauwerken der Gotik, der Renaissance, 

des Barock und späterer Epochen prägt 

das Bild der alten Stadt, die bis 1596 Hauptstadt 

von Polen war. Noch heute wird die drittgrößte 

Stadt des Landes als heimliche Hauptstadt Polens 

bezeichnet. (A/N) 

2. Tag: Krakau – Masuren 

(F) Nach dem Frühstück bringt Sie der Autobus 

in die Masuren (poln. Mazury), eine der größten 

Seenlandschaften in Polen. Der inoffizielle Name 

Masurenland kam im 18. Jahrhundert auf. Es hat- 



• 12x Übernachtung mit Halbpension in guten 

Mittelklassehotels 

• Stadtbesichtigungen in Vilnius, Riga, Tallin und 

Helsinki 

• Fremdenführer für alle Ausflüge in St. Petersburg 

• Eintritte in St. Petersburg (Peter-Paul-Festung, 

Peter-Paul-Kathedrale, Newsky-Kloster, Isaak- 

Kathedrale, Pawlowsk-Palast, Katharinen-Palast 

mit Bernsteinzimmer, Eremitage) 

• Eintritte Wasserburg Trakai und Schloss Rundale 

• 1x Mittagessen in St. Petersburg am 26. 07. 

• Visum für Russland incl. Bearbeitungsgebühr 

• Alle Parkgebühren, Mauten u. Straßensteuern 

• Flug mit AUA von Helsinki nach Wien (inkl. 

Bearbeitungsgb. u. Kerosinzuschlag, derz. € 45,30) 

• Transfer vom Flughafen Wien nach Graz 

• Reiseleitung Mag. Werner Heinzel 

• Reiseversicherung (Komplett-Schutz inkl. 

Stornoversicherung) 

Preis p. P.: 

€ 1.999,- 




Besondere Hinweise: 

• Ein gültiger Reisepass (Reiseende + 6 Monate) 

ist unbedingt erforderlich! 

• Anmeldeschluss: 01. 06. 2011 

• 40 % Anzahlung bei Buchung. 

ten viele, meist protestantische Masowier aus Polen 

Schutz im evangelischen Preußen gesucht und zu Ehren 

der vielen zugewanderten neuen Preußen wurde 

es dann Masuren(land) genannt. Die masurische 

Landschaft besteht zum größten Teil aus Wäldern, 

Feldern und kleinen Dörfern. (A/N) 

3. Tag: Masuren – Vilnius 

(F) Fahrt von den Masuren nach Vilnius. (A/N) 

4. Tag: Vilnius 

(F) Der heutige Tag steht ganz im Zeichen von Vilnius, 

wo Sie diese schöne Stadt bei einer Stadtführung 

erleben. Vilnius wurde 1323 durch den Großfürsten 

Gediminas gegründet, und war Jahrhunderte lang 

eine multiethnische und multikonfessionelle Stadt. Zu 

den Sehenswürdigkeiten der Stadt zählen die Gediminas-Burg, 

die Kathedrale, die Annenkirche und 

– als Meisterwerk des Barock – die Peter+Paul Kirche 

sowie die Universität. Am Nachmittag besichtigen 

Sie die „Wasserburg Trakai.“ Trakai ist die 

alte Hauptstadt Litauens. Anziehungspunkt für viele 

Gäste ist die gotische Inselburg aus dem 15. Jhdt., 

die einzige Wasserburg in Osteuropa. (A/N) 

5. Tag: Vilnius – Riga (Lettland) 

(F) Auf dem Weg nach Riga besichtigen Sie das 

prachtvolle Schloss Rundale, das sich der Herzog 

von Kurland im 18. Jhdt. als Sommerresidenz errichten 

ließ. Als Baumeister dieses imposanten Barockhauses 

gilt der Italiener B. F. Rastrelli. Für den 

Nachmittag ist die Ankunft in Riga geplant. (A/N) 

6. Tag: Riga 

(F) Der heutige Tag steht ganz im Zeichen der lettischen 

Hauptstadt Rigas – mit einer Stadtbesichtigung. 

Die an den Ufern der Daugava gelegene 

Stadt bietet schöne Jugendstilviertel und eine sehr 

gut erhaltene Altstadt: romantische Handwerkergässchen, 

die St. Jacobi-Kirche, den Pulverturm, das 

Schwedentor, den Dom, die St. Petri-Kirche u.v.m. 

Am Nachmittag untenehmen wir einen Ausflug nach 

„Jurmala“. „Jurmala“ ist ein aus 15 Dörfern bestehendes 

Naherholungsgebiet, etwa 25 km von Riga 

entfernt. Lange Sandstrände, elegante Wohnsitze, 

eingebettet in duftende Nadelwälder – all das 

macht „Jurmala“ zur „Riviera der Ostsee“. (A/N) 

7. Tag: Riga – Tallinn (Estland) 

(F) Heute erfolgt die Fahrt von Riga – über Pärnu 

– nach Tallinn. 1318 erwarb Pärnu, zu Deutsch: Per- 


nau, das Stadtrecht, wurde schnell reich und spielte 

eine wichtige Rolle im Hanse-Handel. In dem heutigen 

Straßenbild der Altstadt sind die Barockbauten des 

17. und 18. Jhdts., die Kirchen und das Tallinner Tor 

am interessantesten. Weiterfahrt nach Tallinn, auch 

bekannt unter dem Namen Reval. (A/N) 

8. Tag: Tallinn 

(F) Nach dem Frühstück erfahren Sie bei einer Stadtrundfahrt 

Wissenswertes und Interessantes über die 

Hauptstadt von Estland – Tallinn. Das historische 

Zentrum Tallinns konnte sich sein mittelalterliches Gesicht 

mit den umschließenden Stadtmauern unverändert 

erhalten und ist deshalb eine wahre Perle von 

kulturhistorischem Rang. Im Altstadtkern sind Domkirche, 

Rathaus und die Türme „Langer Hermann“ und 

„Dicke Margareta“ zu besichtigen. Der Nachmittag 

steht Ihnen zur freien Verfügung. (A/N) 

9. Tag: Tallinn – St. Petersburg 

(F) Der Autobus bringt Sie heute von Tallinn entlang der 

Ostseeküste über Narva nach St. Petersburg. (A/N) 

10. Tag: St. Petersburg 

(F) Nach dem Frühstück Führung in St. Petersburg. 

Diese schließt die wichtigsten Sehenswürdigkeiten 

der Stadt ein: die Admiralität, den Kai des 

Flusses Newa, den Dekabristenplatz, den Platz des 

Schlosses, den Newski Prospekt und den Isaak- 

Platz. Nachmittags Besichtigung der Eremitage, 

eine der größten Museumssammlungen der westeuropäischen 

Kunst. (A/N) 

11. Tag: St. Petersburg 

(F) Genießen Sie auch heute das Flair von St. Petersburg 

– bei Besichtigungen der Peter-Paul-Festung, der 

Peter-Paul-Kathedrale, des Pawlowsk-Palastes und des 

Katharinen-Palastes mit dem Bernsteinzimmer. (A/N) 

12. Tag: St. Petersburg – Helsinki 

(F) Heute verlassen Sie St. Petersburg und fahren 

über Vyborg nach Helsinki, der Hauptstadt Finnlands. 

(A/N) 

13. Tag: Helsinki – Wien – Steiermark 

(F) Am Vormittag haben Sie die Gelegenheit bei 

einer Stadtführung Helsinki – die größte Stadt Finnlands 

– kennen zu lernen. Am Nachmittag erfolgt 

der Rückflug nach Wien. Dort werden Sie von unserem 

Reisebus abgeholt und zu Ihren Einstiegsstellen 

in die Steiermark gebracht.

0 34 77/25 55-0 

Schweiz 

– Sternfahrt mit Bahn und Bus 

17.–21. 07. 2011 

1. Tag/So.: Anreise über Liezen, Salzburg und 

München nach Feldkirch. Nach der Ankunft erhalten 

Sie einen Willkommenscocktail und bekommen 

Ihren Zimmerschlüssel. (A/N) 

2. Tag/Mo.: (F) Die heutige Ausfahrt führt Sie 

ins schweizerische Graubünden mit seiner imposanten 

Bergwelt. Der größte Schweizer Kanton 

hat über 150 Bergtäler und neben Deutsch auch 

Italienisch und Rätoromanisch als Amtssprache. 

Vorbei fahren Sie an Chur, der ältesten Stadt der 

Schweiz nach Tiefencastel. Hier besteigen Sie die 

rhätische Bahn und fahren auf der berühmten 

Albula- Strecke (2312m) die Glacier-Express- 

Route nach St. Moritz, der Metropole der Alpen. 

Das Engadin, das Hochtal zwischen Malojapass 

und Samnaun wurde bekannt, da hier der Wintersport 

von Hr. Badrutt nicht erfunden, aber mit 

Gästen erstmals gelebt wurde. Da dieses Tal sich 

bereits auf der Südseite der Alpen befindet, gibt 

es hier eine besonders hohe Zahl an Sonnentagen. 

Mit dem Bus fahren Sie über den Julierpass 

(2284m) zurück und besichtigen noch die Via 

Mala (die größte Schlucht der Ostalpen). Rückfahrt 

ins Hotel nach Feldkirch. (A/N) 

3. Tag/Di.: (F) Auf geht es heute nach Vaduz, 

dem Hauptort von Liechtenstein. Hier drehen Sie 

eine kleine Informationsrunde. Danach besuchen 

Sie Werdenberg, die kleinste Stadt der Schweiz 

mit dem romantischen See und der kleinen, alles 

überragenden Burg. Sie fahren weiter nach Alt- 

Luzern 

stätten. Von dort überwinden Sie den Stoss, einen 

kleinen Pass, und gelangen damit in den Kanton 

„Appenzell“. Sie besichtigen den Hauptort mit 

gleichem Namen wie der Kanton trägt. Sie finden 

hier schön bemalte Holzhäuser und viel Tradition. 

Auf dem Hauptplatz wird einmal jährlich 

die „Landgemeinde“ am letzten Sonntag im April 

abgehalten. Das ist Demokratie unter freiem 

Himmel. Die Politiker werden gewählt und müssen 

sich vor den Wählern rechtfertigen! Weiter geht 

es nach St. Gallen wo Sie den Klosterbezirk mit 

der weltberühmten Stiftsbibliothek besichtigen. 

Der Rokoko-Saal ist UNESCO geschützt und beherbergt 

sehr alte und kostbare Handschriften. 

Die Rückreise erfolgt dann entlang des Bodensees 

und des Schweizerischen Rheintales zurück 

nach Feldkirch. (A/N) 

4. Tag/Mi.: (F) Nach einem kräftigenden Frühstück 

im Hotel geht es heute in die Zentralschweiz. 

Die Reise führt Sie, vorbei an Sargans, dem Walensee 

– eingebettet zwischen hohen Bergen, und 

dem Zürichsee. Hier zweigen Sie nunmehr ab in 

Richtung Luzern und dem Vierwaldstättersee. 

Die Lage des Sees, umrandet von so berühmten 

Bergen wie dem Rigi und dem Pilatus, ist einmalig. 

Die wunderschöne Altstadt von Luzern, mit 

der wieder aufgebauten Kappell-Brücke oder 

aber auch der weinende Löwe sind Sehenswürdigkeiten, 

die Sie heute kennenlernen werden. 

Danach geht es weiter nach Altdorf, dem Heimatort 

von Wilhelm Tell, dem man hier mit einem 

Museum gedenkt. Hier sind alle Urkantone der 

Schweiz gelegen. Die Axenstrasse – eine einmalige 

Panoramaroute – führt Sie entlang des Sees 

Richtung Schwyz und danach nach Einsiedeln. 

Hier besuchen Sie den schönsten Barockbau der 

Schweiz – die Klosteranlage. In der Klosterkirche 

ist die weltberühmte Schwarze Madonna, derentwegen 

Einsiedeln der größte Wallfahrtsort 

der Schweiz ist. Rückfahrt zum Hotel entlang des 

Walensees nach Feldkirch. (A/N) 

5. Tag/Do.: (F) Heute verlassen Sie Vorarlberg 

und fahren vom Montafon aus die Silvretta Hochalpenstraße 

hinauf auf die Bielerhöhe (2032m 

ü.d.M.). Nicht ohne Grund nennt man sie die 

„Traumstraße der Alpen für Genießer“. Sie ist 

eine der beliebtesten und schönsten Gebirgsstraßen 

der Alpen. Die herrliche Bergkulisse der 

Silvretta, die direkt neben der Straße liegenden 

Seen Vermunt und Silvretta, ziehen Besucher in 

ihren Bann. Kurzer Aufenthalt auf der Bielerhöhe 

und anschließend Weiterfahrt durch das Paznauntal 

in Richtung Innsbruck. Weitere Heimreise 

über Wörgl und Bischofshofen zurück in die 

Steiermark. 






• Willkommenscocktail 

• Zugfahrt mit der rhätischen Bahn 2. Klasse von 

Tiefencastel nach St. Moritz 

• Reiseleitung ab/bis Feldkirch 

• Eintritt Stiftsbibliothek St. Gallen 

• Silvretta Hochalpenstraßenmaut 






Preis p. P.: 

€ 435,- 





Nicht im Preis inbegriffen: Mittagessen 

23

24 


Badeurlaub in Baška auf der Insel Krk 

25.-29. 07. 2011 

1. Tag/Mo.: Die Anreise führt Sie über Spielfeld, 

Marburg und Zagreb auf die Insel Krk. Ankunft 

ca. 13:00 Uhr, anschließend Check-In im Hotel. 

Der Rest des Tages steht Ihnen zur freien Verfügung 

(A/N) 

2.–4.Tag/Di–Do.: (F) Diese Tage stehen Ihnen 

zum Baden, Erholen und Genießen zur Verfügung. 

(A/N) 

5. Tag/Fr.: (F) Heimreise (nach dem individuellen 

Mittagessen) um 13:00 Uhr über Zagreb wieder 


Gemütliche Tage im Salzburgerland 

13.-15. 08. 2011 

1. Tag/Sa.: Anreise über Graz, Liezen nach Stainach. 

Gemütliche Frühstückspause, anschließend 

Weiterfahrt in den Raum Bad Ischl. Von hier aus 

beginnt unsere 3 Seen-Rundfahrt. Diese führt 

teilweise entlang der Österreichischen Romantikstraße 

vorbei am Höllengebirge, entlang dem 

Südufer des Attersees Richtung Mondsee und 

weiter entlang dem Südufer des Wolfgangsees. 

Von Strobl aus fahren Sie hinauf auf die Postalm. 

Hier haben Sie die Gelegenheit eine kurze Wanderung 

zu machen. Weiterfahrt nach Abtenau ins 

Hotel. (A/N) 

Hotelbeschreibung: 3* Hotel Corinthia 

• Lage: Das Hotel befindet sich direkt am Strand. 

Baska ist in einem sanften Tal, an einer von Weinbergen, 

Olivenhainen und Ginster umgebenen Bucht. 

• Ausstattung: Rezeption, ein Restaurant klimatisiert, 

eines nicht klimatisiert, Tennisplätze, Internet-Ecke. 

• Zimmer: Alle Zimmer sind klimatisiert, die Bäder 

sind mit Dusche oder Badewanne und WC ausgestattet. 

Telefon, Sat-TV. 

• Verpflegung: Ausgezeichnetes Frühstücks- und 

Abendbuffet. Es gibt auch vegetarische Kost. 

Sport: Ein Sportcenter in direkter Nähe des 

Hotelkomplexes bietet Minigolf, Fußball, einen 

Sandplatz und 13 Hartplätze für Tennis, Tischtennis, 

Boccia... 

• Strand: Vor dem malerischen Hintergrund des 

Karstgebirges Velebit und der kleinen Insel Prvić 

liegt der einzigartige 1800 m lange weiße 

Kiesstrand. Dieser ist gleichsam von allen Seiten 

geschützt. Den Strand ziert die Blaue Flagge, 

eine Auszeichnung für ökologische Intaktheit, und 

er gilt mit Recht als einer der schönsten an der 

Adria. Duschen, Umkleidekabinen, Cafe und Restaurant, 

Tret- und Paddelboote, Sonnenschirme 

und Liegen gegen Gebühr. 

2. Tag/So.: (F) Nach dem Frühstück unternehmen 

Sie einen Ausflug nach Berchtesgaden. Kurze 

Stadtführung durch den geschichtsträchtigen Ort. 

Anschließend haben Sie Zeit zur freien Verfügung 

und zum Mittagessen. Sie fahren am Nachmittag 

zum Königsee wo Sie eine Schifffahrt (fakultativ) 

unternehmen können. Alternativ hätten Sie Zeit 

zum Bummeln und Spazieren. Am späteren Nachmittag 

fahren Sie zurück nach Abtenau. (A/N) 

3. Tag/Mo.: (F) Heute fahren Sie über den Pass 

Gschütt und Gosau nach Hallstatt. Hier haben Sie 

die Gelegenheit an einer Stadtführung teilzunehmen. 

Alternativ können Sie an der Uferpromenade 

etwas bummeln, oder gemütlich in einem Kaffeehaus 

einkehren. Weiter führt Sie diese Fahrt 

heute entlang dem Hallstättersee, Bad Goisern, 

Bad Ischl dem Traunsee entlang bis Gmunden 

und weiter nach Grünau im Almtal. Wir fahren 

entlang dem Tal bis zum Almsee, am Fuße des 

Toten Gebirge. Mittagessen und Zeit zum spazieren. 

Die Heimreise erfolgt über Kirchdorf, Liezen 

zurück in die Südsteiermark. 







• Kurtaxe 






Preis p. P.: 

€ 385,- 


Kinderermäßigung (bei 2 vollzahlenden Personen 

im Dreibettzimmer): 

bis 6,99 Jahre: –34 % 

bis 11,99 Jahre: –13 % 




Nicht im Preis inbegriffen: Getränke 





• 2x 5-Gang-Abendessen 

• Stadtführung Berchtesgaden 

• Stadtführung Hallstatt 






Preis p. P.: 

€ 245,- 





Nicht im Preis inbegriffen: Schifffahrt am 

Königsee, Mittagessen

0 34 77/25 55-0 

Dresden 

Dresden – Leipzig – Berlin 

31. 07.–05. 08. 2011 

Drei besondere Kunststädte Deutschlands: Die Barockstadt Dresden, die Kulturstadt 

Leipzig und die deutsche Hauptstadt Berlin sind Ziele dieser besonderen Busreise. 

1. Tag: Anreisetag 

Bärnbach – Wien – Prag. In der tschechischen 

Hauptstadt verbringen wir unsere Mittagspause 

und unternehmen einen kurzen informativen 

Stadtspaziergang durch die „goldene Stadt“. 

Danach Weiterfahrt zu unserem Hotel in Dresden. 

Zimmerbezug. (A/N) 

2. Tag: 

(F) Vormittags ausführlicher Stadtrundgang 

durch die sächsische Landeshauptstadt Dresden. 

Wir besichtigen einzigartige Baudenkmäler wie 

das Kronentor, die Hofkirche, den Zwinger, die 

Semperoper und natürlich die Frauenkirche. 

Am Nachmittag Fahrt zur hoch über der Elbe liegenden 

Festung Königstein. Danach erleben wir 

bei einer Schifffahrt auf der Elbe die eindrucksvolle 

Landschaft des Nationalparks „Sächsische 

Schweiz“. Rückfahrt zum Hotel. (A/N). 

3. Tag: 

(F) Fahrt nach Meißen, die „Porzellanstadt“ 

Deutschlands. Besichtigung der Porzellan-Manufaktur 

sowie Stadtrundgang in die Altstadt mit 

dem Meißner Dom und der Albrechtsburg. Nachmittags 

Ausflug zum Jagdschloss „Moritzburg“. 

Rückfahrt zum Hotel. (A/N) 

4. Tag: 

(F) Fahrt nach Leipzig. Wir besuchen berühmte 

Bauwerke wie die Thomaskirche oder das Völkerschlachtdenkmal. 

Danach Weiterfahrt in 

die „Lutherstadt“ Wittenberg. Besichtigung der 

Schlosskirche, wo Martin Luther seine berühmten 

95 Thesen „anschlug“ (veröffentlichte). Am Nachmittag 

erreichen wir Potsdam, die Hauptstadt 

Brandenburgs, und besuchen das Schloss Sanssouci, 

die Sommerresidenz von Friedrich dem 

Großen. Zimmerbezug im Hotel in Berlin. (A/N) 

5. Tag: 

(F) Dieser Tag steht ganz im Zeichen der deutschen 

Bundeshauptstadt Berlin. Eine ausführliche 

Stadtbesichtigung führt uns zum Brandenburger 

Tor, Kurfürstendamm, dem Alexanderplatz, der 

Promenade „Unter den Linden“, den Resten der 

Berliner Mauer, der Marienkirche u.a. 

Weiters besteht die Möglichkeit zum Besuch der 

Museumsinsel mit dem berühmten „Pergamonmuseum“. 

(A/N) 

6. Tag: Rückreisetag 

(F) Berlin – Leipzig – Hof – Nürnberg (Aufenthalt 

mit Altstadtrundgang) – Regensburg – Passau 

– Wels – Graz – Bärnbach. 

Berlin 




• 3 x Übernachtung mit Halbpension in Dresden 

• 2 x Übernachtung mit Halbpension in Berlin 

• Stadtführungen in Dresden und Berlin 

• Eintritt in die Frauenkirche in Dresden, 

Kirchenführung und reservierte Plätze für die 

Orgelandacht 

• Eintritt Festung Königstein 

• Schifffahrt Dresden – Königstein 

• Eintritt und Führung für den Dom in Meißen 

• Eintritt zur Porzellanmanufaktur in Meißen 

• Eintritt und Führung in Schloss Moritzburg 

• Eintritt für Schloss Sanssouci 

• Reiseleitung: Prof. Dr. Ernst Lasnik 

Preis p. P.: 

€ 670,- 



25

26 

Opernfestspiele 

18.–21. 08. 2011 

1. Tag/Do.: Anreise über Palmanova und Venedig 

nach Padua. Stadtbesichtigung und Zeit zur 

freien Verfügung in der Stadt des Hl. Antonius. 

Weiterfahrt an den Gardasee zu unserem Hotel. 

Check-In und Rest des Tages zur freien Verfügung. 

(A/N) 

2. Tag/Fr.: (F) Heute unternehmen Sie einen Ausflug 

entlang der „Gardesana Orientale“. Sie 

fahren die Uferstraße entlang bis Malcesine. 

Stopp mit Zeit zum Bummeln und Kaffeetrinken. 






• Kurtaxe 

• Schifffahrt nach Sirmione 

• Weinverkostung mit Imbiss 

• Führungen am Gardasee, in Padua und Verona 

• Reiseleitung ab/bis Österreich 






Preis p. P.: 

€ 390,- 





Nicht im Preis inbegriffen: Opernkarten 

Hinweis für die Opernaufführung: 

Es ist nicht notwendig, dass man Abendkleidung 

für die Vorstellung trägt. Es ist eher lockere Kleidung 

vorteilhaft, da es in der Arena am Abend 

zu diesem Reisetermin doch sehr warm sein wird. 

Die Karten müssen bei Buchung der Reise fix 

reserviert werden. 

Opern-Eintrittskartenpreise 2011: 

Poltronissime „Gold“: € 198,- 

Poltronissime: € 168,- 

Poltrone: € 127,nummerierter 

Rangplatz: € 104,- 

Seitlicher numm. Rangplatz: € 84,- 

Sektor D/E: € 27,50 

Weiterfahrt an das nördliche Ufer des Sees. 

Nach einer Weinverkostung mit Mittagsimbiss 

fahren Sie am Nachmittag nach Riva. Zeit zur 

freien Verfügung und anschließend Rückfahrt ins 

Hotel. (A/N) 

3. Tag/Sa.: (F) Nach dem Frühstück werden Sie 

eine Schifffahrt nach Sirmione unternehmen. 

Nach der Ankunft, Bummel durch die Gassen 

der Skaligerburg. Zeit zur freien Verfügung. Am 

späteren Nachmittag werden Sie nach Verona 


in Verona 

fahren. Stadtbummel und Zeit zur freien Verfügung 

für das Abendessen. Am Abend Besuch 

der Opernaufführung „Romeo & Julia“ in der 

Arena. Rückfahrt ins Hotel nach Ende der Aufführung. 

(N) 

4. Tag/So.: (F) Nach einem gemütlichen Frühstück 

werden Sie am späteren Vormittag das 

Hotel verlassen und in Richtung Venedig fahren. 

Die weitere Heimreise führt Sie über Palmanova 

zurück in die Steiermark.

0 34 77/25 55-0 

Badewoche in Medulin 

21.-28. 08. 2011 

Die bekannte Touristenhochburg Medulin liegt 10 

km südöstlich von Pula. Medulin ist für jede Altersgruppe 

und für die verschiedensten Interessen 

empfehlenswert. Obwohl in den Sommermonaten 

viele Menschen ihren Urlaub hier verbringen, ist 

es trotzdem möglich, etwas abseits des Zentrums 

Ruhe und Erholung zu finden. 

Das ****Hotel Medulin befindet sich in an der 

Meduliner Sandstrandbucht Bijeca direkt an der 

Küste. Nur wenige Gehminuten vom Zentrum von 

Medulin entfernt, liegt das neu renovierte Komforthotel 

Medulin. Das Hotel verfügt über 184 klimatisierte 

Zimmer mit Balkon. Hotelgäste können 

den Swimmingpool mit separatem Kinderbecken 

sowie das Sportzentrum mit 6 Tennisplätzen nutzen. 

Eine Surf- und Tauchschule sowie ein Auto- 

und Fahrradverleih sind ebenfalls gegen Aufpreis 

vor Ort. 

Insel Krk - Badeurlaub 

29. 08.-02. 09. 2011 

1. Tag/Mo.: Die Anreise erfolgt über Zagreb auf 

die Insel Krk. Nach der Ankunft erhalten Sie Ihr 

Begrüßungsgetränk und bekommen Ihren Zimmerschlüssel. 

Der Rest des Tages steht Ihnen zur 


2.–4. Tag/Di–Do.: (F) Diese Tage stehen Ihnen 

frei zur Verfügung. (A/N) 

5. Tag/Fr.: (F) Nach dem Mittagessen, das Sie individuell 

vor Ort einnehmen können, holt Sie unser 

Bus wieder vom Hotel ab. Die Heimreise erfolgt 

auf derselben Strecke wie bei Anreise. 

Hotelbeschreibung: 3* Hotel Koralj 

• Lage: 10 Gehminuten vom Stadtzentrum Krk 

entfernt. 

• Ausstattung: Rezeption, Restaurant klimatisiert 

mit toller Aussicht aufs Meer, Tennisplätze, Internet-Ecke. 

• Zimmer: Alle Zimmer sind sorgfältig mit modernen 

Möbeln eingerichtet, renovierte Bäder mit 

Dusche/WC. Direktwahltelefon, Sat-TV. 

• Verpflegung: Ausgezeichnetes Frühstücks- und 

Abendbuffet. Es gibt auch vegetarische Kost. 

• Sport: Fitnessraum, Animation für Erwachsene 

und Kinder, Swimmingpool mit Whirlpool. 

• Strand: Mit Kiefern beschattet, bestehend aus 

Kies und Fels, Liegeplateaus vorhanden. Duschen, 

Umkleidekabinen, Sandkasten für Kinder, Cafe 

und Restaurant, Tret- und Paddelboote, Sonnenschirme 

und Liegen gegen Gebühr. 

• Wellness: Finnische Sauna, Dampfbad, Infrarotsauna, 

Beautyzentrum 

• Besonderes: Abendliches Musikprogramm, Begrüßungscocktail, 

sehr gute Küche, schöne Terrasse 

im Restaurant 




• 7 x Übernachtung mit Halbpension im 

**** Hotel Medulin 

• Getränke beim Abendessen (Wein, Wasser, 

Saft, Bier) 

• Ausflug nach Pula 

Preis p. P.: 

€ 598,- 


Kinder im Zusatzbett bei 2 Vollzahlern: 

bis 2,99 Jahre: frei 

3 – 11,99 Jahre: € 365,- 

Kinder im Hauptbett mit 1 Erwachsenen: 

0 – 11,99 Jahre: € 465,- 



• Fahrt im bequemen Reisebus, 





• Kurtaxe 






Preis p. P.: 

€ 325,- 


Kinderermäßigung bei 2 vollzahlenden Personen 

im Dreibettzimmer: 

bis 13,99 Jahre: – 30 % 

ab 14 Jahre: – 10 % 

Kinderermäßigung bei 1 vollzahlender Person im 

Doppelbettzimmer: 

bis 13,99 Jahre: – 20 % 




Nicht im Preis inbegriffen: Ausflüge, Getränke 

27

28 


Rom – die ewige Stadt 

04.-09. 09. 2011 

1. Tag: Graz – Rom 

Abfahrt 06.00 Uhr Graz/Hauptbahnhof. Die Anreise 

erfolgt über Tarvis, Mestre, Padua, Bologna, 

Florenz nach Rom. Nach der Ankunft Bezug der 

Zimmer und Abendessen in Ihrem Hotel. Bereits am 

Abend haben Sie (fakultativ) die Möglichkeit, das 

Flair Roms zu genießen und die Spanische Treppe 

sowie den Trevi Brunnen zu besichtigen. (A/N) 

2. Tag: Das kirchliche Rom 

(F) Am Vormittag besichtigen Sie die Vatikanischen 

Museen. Nach der Mittagspause werden 

Ihnen die Schönheiten von Petersplatz und Petersdom 

(von der Kuppel hat man den schönsten 

Blick auf den Petersplatz und über den gesamten 

Vatikan) näher gebracht. Den Abschluss bildet 

die Besichtigung der Engelsburg. Das Abendessen 

nehmen Sie im Hotel ein. Danach können Sie 

noch Roms schönsten Platz – die Piazza Navona 

– bewundern. (A/N) 

3. Tag: Das kaiserliche Rom 

(F) Nach dem Frühstück besuchen Sie das Colosseum, 

Konstantinbogen, die Via die Fori Imperiali 



• 4 Übernachtungen mit erweitertem 

Frühstücksbuffet in einem ***Hotel 

• Halbpension 

• Weinprobe mit Imbiss am 4. Tag 

• Alle Eintritte und Führungen 

• Fahrgebühren für die Metro in Rom 

• Einreisegebühren in Rom 

• Alle Park- und Einfahrtgebühren 

• Reiseleitung Hr. Mag. Werner Heinzel 

• Alle Mauten und Straßensteuern in Österreich 

und Italien 

Preis p. P.: 

€ 695,- 



Die „ewige Stadt“ Rom zählt mit ihrer 3000-jährigen Geschichte zu den 

schönsten Städten der Welt. In Rom ist die Vergangenheit lebendig – sie 

begegnet einem in den vielen Denkmälern oder auch in den 

Werken Michelangelos. 

(mit herrlichem Blick auf das Forum Romanum). 

Weiter geht es zur Piazza Venezia (Vaterlandsaltar) 

und zum Kapitol. Nach einer Mittagspause 

erkunden Sie weiter Rom – Santa Maria in Cosmedin 

(Bocca della Veritá) und den Circus Maximus. 

Von hier geht es mit der Tram zur Bischofskirche 

San Giovanni in Laterano. Das Abendessen ist im 

Hotel. Später besteht noch die Gelegenheit auf 

Roms schönsten Hügel, den Gianicolo in Trastevere, 

zu fahren und Rom von oben zu betrachten. (A/N) 

4. Tag: Das gesellige Rom 

(F) Heute besichtigen Sie in der Früh das Pantheon. 

Danach geht es weiter zum Petersplatz, wo Sie die 

Möglichkeit haben, an der Papstaudienz teilzunehmen. 

Am Nachmittag geht es mit dem Bus zu 

den Katakomben der Domitilla, über die Via Appia 

Antica und zum Castel Gandolfo. Hier haben 

Sie einen herrlichen Blick auf den Albaner See. In 

Frascati werden Sie bei einem Heurigen eine zünftige 

Heurigenjause genießen. Anschließend Fahrt 

in Ihr Hotel. (A/N) 

5. Tag: Rom – Graz 

(F) Eine wunderschöne Reise – mit vielen Eindrücken 

– geht dem Ende zu. Der Autobus bringt Sie 

vorbei an Florenz, Bologna, Padua, Mestre, Tarvis 

zurück nach Graz. Ankunft ca. 21.00 Uhr.

0 34 77/25 55-0 

Badeurlaub Jesolo 

05.-09. 09. 2011 

1. Tag/Mo.: Anreise über Palmanova nach Jesolo. 

Nach Ankunft Check-In im Hotel. Der Rest des 

Tages steht zur freien Verfügung. (A/N) 

2.–4. Tag/Mo–Do.: (F) Diese drei Tage stehen 

Ihnen zur freien Verfügung. Genießen Sie die 

Stunden am Meer oder Bummeln Sie durch die 

Einkaufstrassen. (A/N) 

5. Tag/Fr.: (F) Am frühen Nachmittag verlassen 

Sie Jesolo und fahren wieder zurück nach Österreich. 

Hotelbeschreibung: 4* Hotel Colombo 

• Lage: In idealer Lage ca. 200 Meter vom Strand 

entfernt. Tennis und Minigolfanlage in der Nähe. 

• Ausstattung: Rezeption, Bar, Terrasse, Aufzug, 

Restaurant, Swimmingpool am Dach, 

• Zimmer: Bad/WC, Balkon, Safe/Sicherheitsfach, 

Telefon mit Direktwahl, Sat-TV, Klimaanlage, 

Heizung. 


beim Abendessen, Salatbuffet. 

• Strand: Privatstrand mit Sonnenschirm und Liegen 

inklusive! 

Oktoberfest München 

01.-02. 10. 2011 

1. Tag/Sa.: Anreise über Salzburg nach München. 

Wir fahren direkt nach München. Der Tag in München 

steht Ihnen zur freien Verfügung. Besuchen 

Sie das Oktoberfest oder bummeln Sie durch die 

Stadt. Um 22.00 Uhr Rückfahrt ins Hotel.(N) 

2. Tag/So.: (F) Nach dem Frühstück fahren Sie zu 

den Bavaria Filmstudios. Möglichkeit zur Besichtigung 

der Filmstadt und der Action-Show. Alternativ 

dazu gibt es nochmals die Möglichkeit das 

Oktoberfest zu besuchen. Anschließend Rückreise 

in die Steiermark. 





• 4x Abendessen mit Menüwahl und Salatbuffet 

• Strandservice (1 Sonnenschirm, 1 Liegebett, 

1 Liegestuhl pro DZ) 






Preis p. P.: 

€ 325,- 




Frühbucherbonus bis 31. 03. 2011 : – € 20,- 

Nicht im Preis inbegriffen: Getränke und 

Mittagessen 










Preis p. P.: 

€ 159,- 





Nicht im Preis inbegriffen: Getränke und 

Mittagessen 

29

30 

15.–18. 09. 2011 

1. Tag/Do.: Die Anreise führt Sie über Graz, 

München, Stuttgart nach Straßburg. Check-In im 

zentralgelegenen Hotel. Der Abend steht Ihnen 

zum Bummeln und Erkunden der Altstadt von 

Straßburg zur Verfügung. (A/N) 

2. Tag/Fr.: (F) Nach dem Frühstück werden Sie 

die Stadt Straßburg besichtigen. Während der 

Stadtführung lernen Sie Sehenswürdigkeiten wie 

z. B. die malerische Altstadt mit der Kathedrale, 

das Viertel Petite-France, das Europaparlament 

(von außen) und noch einiges mehr kennen. Am 

Nachmittag können Sie die Stadt auf eigene 

Faust erkunden und ihr Abendessen individuell 

vor Ort einnehmen (Sie werden Restaurantempfehlungen 

von der Stadtführerin erhalten). (N) 

3. Tag/Sa.: (F) Heute machen Sie einen Ausflug 

in die Umgebung von Straßburg. Am Vormittag 

steht der Ort Riquewihr und die Elsässerweinstraße 

auf dem Programm. Am Nachmittag fahren 

Sie nach Colmar und werden eine Altstadtbesichtigung 

machen. Sie sehen unter anderem das 

Kopfhaus, Pfisterhaus und das Klein-Venedig- 

Viertel. Für den heutigen Tag ist auch eine Weinverkostung 

geplant. (N) 

4. Tag/So.: (F) Heimreise über Stuttgart, München 

wieder zurück in die Steiermark. 


Straßburg und das Elsass 





• 1x Abendessen im Hotel (Anreisetag) 

• Stadtführung in Straßburg und Colmar 

• Reiseleitung für 2. und 3. Tag 

• Kurtaxe 






Preis p. P.: 

€ 285,- 





Nicht im Preis inbegriffen: Abendessen 2. und 

3. Tag, Weinverkostung 

Straßburg 

Europaparlament, Straßburg Colmar 

Colmar

0 34 77/25 55-0 

Südtirol 

und Kastelruther-Spatzen-Konzert 

06.–09. 10. 2011 

1. Tag/Do.: Anreise über Lienz nach Brixen. Nach 

dem Mittagessen werden Sie die Stadt Brixen mit 

einem Stadtführer erkunden. Am späteren Nachmittag 

haben Sie noch die Möglichkeit an einer 

Weinverkostung in Eppan teilzunehmen. Weiterfahrt 

nach Leifers zu unserem Hotel. (A/N) 

2. Tag/Fr.: (F) Heute fahren Sie durchs Etschtal 

und dem Vinschgau bis nach Schluderns. In Schluderns 

machen Sie eine Kaffeepause und besichtigen 

das Vinschgauer Museum mit dem Thema 

„Alte Bewässerungssysteme und Traditionen im 

Vinschgau“. Anschließend kurzer Spaziergang 

entlang an einem Waal, so wird dieses Bewässerungssystem 

genannt. Danach Mittagessen in 

der Nähe von Burgeis (Dorf mit Lüftelmalerei und 

Kloster Marienberg). Weiterfahrt zum Reschensee 

mit kurzem Aufenthalt. Die Rückfahrt führt 

uns nach Glurns, einem mittelalterlichen Städtchen 

mit intakter Stadtmauer. Besichtigung und 

anschließend Rückfahrt ins Hotel. (A/N) 

3. Tag/Sa.: (F) Heute haben Sie die Möglichkeit 

mit der Seilbahn auf die Seiseralm zu fahren. 

Genießen Sie die Bergluft, gemütliche Wanderungen 

sind möglich. Sie werden am späteren 

Nachmittag 29 vom Bus wieder an der Seilbahn ab- 

geholt. Alle Kastelruther Spatzen Fans fahren mit 

uns weiter zum Konzert der Kastelruther Spatzen. 

Ca. um 16.30 Uhr fahren Sie zurück nach Leifers. 

(A/N) 

4. Tag/So.: (F) Heute verlassen Sie Südtirol 

über die Dolomiten. Heimreise über Auer, Cavalese, 

Moena, Pordoijoch, Falzarego, Cortina 

d’Ampezzo, Misurina See, Toblach und Spittal. 





• 3x Abendessen (2 Vorspeisen zur Auswahl, 

1x Hauptgang mit Beilage, Salat und 

Dessert vom Buffet) 

• Stadtführung in Bozen 

• Ausflug ins Vinschgau 

• Reiseleitung für den Ausflug am 2. Tag 






Preis p. P.: 

€ 279,- 





Nicht im Preis inbegriffen: Weinverkostung, Eintrittskarte 

Kastelruther-Spatzen-Konzert ca. € 35,- 

31

32 

Barolo 


Piemont und Turin 





• 3x Abendessen incl. ¼ l Wein und ½ l Wasser 

• Reiseleitung 2. und 3. Tag 

• Stadtführung in Turin 

• 1x Weinverkostung mit Mittagsimbiss 

• 1x Grappa-Verkostung 






Preis p. P.: 

€ 365,- 





Nicht im Preis inbegriffen: Eintritte 

Alba 

Barolo 

- Alba, Trüffel und Wein 

13.–16. 10. 2011 

1. Tag/Do.: Anreise über Mestre und Cremona 

in das Langhe Gebiet Asti/Alba/Aqui Terme. 

(A/N) 

2. Tag/Fr.: (F) Der heutige Tag gehört Alba und 

Langhe. Das Gebiet der Langhe ähnelt ein wenig 

dem Chianti-Gebiet in der Toskana. Bei der 

Rundfahrt sind zahlreiche Burgen und Schlösser 

zu sehen, die hoch oben auf den Hügeln thronen. 

Die Hügel selbst sind über und über mit Weinstöcken 

bepflanzt. In einer solchen Umgebung 

darf eine Einkehr zu einer Weinprobe in einem 

rustikalen Weingut nicht fehlen. Am nördlichen 

Rand dieser bezaubernden Landschaft liegt 

Alba, die Stadt des weißen Trüffels. (A/N) 

Turin 

3. Tag/Sa.: (F) Freuen Sie sich heute auf Turin, 

die antike Hauptstadt des Königreichs Savoyen 

mit über 2.000 Jahren Geschichte. Barocke Kirchen 

von seltener Schönheit, königliche Bauten, 

die längsten Arkaden in Italien, Berge und Hügel, 

welche Turin umgeben – das alles macht 

den Charme dieser Stadt aus. Nach der geführten 

Besichtigung erfolgt die Fahrt nach Superga, 

einem kleinen Ort auf dem nördlichsten 

Hügel von Turin, wo sich die mächtige Basilika 

mit dem Mausoleum der Savoyer erhebt. Die 

Besichtigung einer Grappa Brennerei und Verkostung 

rundet diesen Tag ab. (A/N) 

4. Tag/So.: (F) Heute begeben Sie sich wieder 

auf die Heimreise. Diese führt Sie über Cremona 

und Mestre zurück in die Steiermark.

0 34 77/25 55-0 

Herbst in Südtirol 

und das Meraner Traubenfest 

14.–17. 10. 2011 

1. Tag: Anreise von Bärnbach über Klagenfurt, 

Villach, Lendorf (Frühstückspause), Sillian, Cortina, 

Falzaregopass, Arraba (Mittagspause), 

Pordoijoch, Sellajoch und Grödnertal zu unserem 

schönen Hotel im Raum Brixen. Zimmerbezug. 

(A/N) 

2. Tag: (F) Gestärkt durch das Frühstück besichtigen 

wir die Landeshauptstadt Bozen. Bei einem 

Rundgang lernen wir diese Stadt etwas näher 

kennen. Am Nachmittag besuchen wir dann die 

einzigartigen Erdpyramiden am Ritten. Rückfahrt 

zum Hotel. (A/N) 

3. Tag: (F) Der heutige Tag steht ganz im Zeichen 

der Kurstadt Meran, wo an diesem Tag das berühmte 

Meraner Traubenfest zum Abschluss der 

Traubenernte stattfindet. Höhepunkt des Festes 

ist der farbenprächtige Umzug zahlreicher 

Trachtengruppen und Musikkapellen durch die 

Meran Meran Neustift 

Stadt. Die Hauptattraktion stellen dabei die 

schönen, aufwändig geschmückten Festwägen 

dar. Rückfahrt zum Hotel. (A/N) 

4. Tag: (F) Im Anschluss an das Frühstück treten 

wir die Heimreise an. Diese führt uns zuerst nach 

Neustift bei Brixen, wo wir das gleichnamige 

Stift besichtigen. Danach fahren wir über Bruneck, 

Innichen (Mittagspause), Sillian, Villach und 

Klagenfurt wieder nach Bärnbach. 




• 3 x Übernachtung / Frühstück im guten 

Mittelklassehotel 

• Begrüßungsdrink am Anreisetag 

• 2 x Abendessen (3-Gang-Menü) im Rahmen 

der Halbpension 

• 1 x Südtiroler Spezialitätenmenü (3-Gang- 

Menü) im Rahmen der Halbpension 

• Ganztägige örtliche Reiseleitung am 

2. Reisetag 

• Besuch des Meraner Traubenfestes 

• Örtliche Reiseleitung für die Besichtigung des 

Klosters Neustift 

Preis p. P.: 

€ 350,- 



33

34 

Côte d’Azur 

1. Tag/Sa.: Anreise über Palmanova, Padua, Genua 

nach Nizza. Unser Hotel ist zentral gelegen. 

Einkaufsmöglichkeiten und Restaurants in unmittelbarer 

Umgebung. Nach der Ankunft Check-In 

im Hotel und anschließend individuelles Abendessen. 

Individuelle Abendgestaltung möglich. (N) 

2. Tag/So.: (F) Am heutigen Vormittag erkunden 

Sie Nizza. In der gut erhaltenen Altstadt finden 

sich zahlreiche barocke Profan- und Sakralbauten. 

Das Palais Communal stellt das ehemalige 

Rathaus dar. Oberhalb der Altstadt liegt 

der Schlosshügel mit Ruinen der 1706 geschliffenen 

Zitadelle. An der Südseite der Neustadt 

befindet sich die Promenade des Anglais, eine 

zwischen 1822 und 1824 angelegte Prachtstraße. 

Am Nachmittag fahren Sie nach Cannes, der 

Stadt der Filmfestspiele. Inmitten des Badeortes 

Cannes befindet sich die Flaniermeile Boulevard 

de la Croisette. Die Croisette wurde im Jahr 

1850 nach dem Vorbild der Promenade des Anglais 

in Nizza angelegt. Der Boulevard hat eine 

Länge von zwei Kilometern und endet im Osten 

am Pointe Croisette, von wo aus man einen Blick 

über die gesamte Promenade hinweg auf das 

Festspielhaus hat. Shops, Boutiquen, Restaurants 

und Bars wechseln sich ab. Auch drei Casinos und 

der Palais des Festivals et des Congrès, in dem 

das Internationale Filmfestival stattfindet, befinden 

sich hier. Stadtbummel und Zeit zur freien 

Verfügung in Cannes. Rückfahrt ins Hotel. (N) 

3. Tag/Mo.: (F) Sie fahren heute nach Monaco. 

Wir beginnen unsere Besichtigung beim Botanischen 

Garten. Hier können Sie nicht nur verschiedenste 

Baum und Pflanzenarten sehen, sondern 

haben auch einen spektakulären Blick über 

das Fürstentum. Anschließend fahren Sie in die 

Altstadt von Monaco. Monaco-Ville ist auf einem 

Felsen gelegen, und beherbergt den Palast der 

Familie Grimaldi sowie auch das Ozeanographische 

Museum. Die engen Gassen beherbergen 

viele Restaurants und Geschäfte. Am späteren 

Nachmittag werden Sie noch das Casino von 

Monte Carlo besuchen. Es befindet sich am Place 

du Casino, wo auch die Oper und das Hotel de 

Paris zu finden sind. Rückfahrt ins Hotel. (N) 

4. Tag/Di.: (F) Dieser Tag führt Sie ins Hinterland. 

Sie sehen eine beeindruckende Naturschönheit 

– die Wolfsschlucht. Vorbei an Gourdon, 

von wo aus man bei schönem Wetter einen herrlichen 

Blick über die Küste genießen kann, führt 

uns unsere Fahrtroute nach Saint Paul de Vence. 


0316/28 25 81 

- Monaco , Nizza und Cannes 

22.–26. 10. 2011 





• Incl. aller Ausflüge lt. Programm 

• Reiseleitung ab/bis Österreich 






Preis p. P.: 

€ 385,- 





Nicht im Preis inbegriffen: Abendessen, Eintritte 

Saint-Paul ist ein vielbesuchtes mittelalterliches 

Städtchen mit gut erhaltenen Befestigungsanlagen. 

Viele Künstler und Kunsthandwerker haben 

sich hier niedergelassen, unter anderem 

Marc Chagall. Er zog 1966 nach Saint-Paul und 

vermachte dem Dorf, in dem er rund 20 Jahre 

lebte, einige Werke. Kurzer Rundgang und Zeit 

zur freien Verfügung. Anschließend Weiterfahrt 

in die Welthauptstadt des Parfüms nach Grasse. 

Im Mittelalter war Grasse eine Stadtrepublik 

mit alter Gewerbetradition, insbesondere 

das Gerberhandwerk war sehr verbreitet. Als 

gegen 1600 die Mode aufkam, Handschuhe 

zu parfümieren, verlegte man sich hier auf die 

Destillation von Duftstoffen. Seit dem 17. Jahrhundert 

haben sich die Parfümeure aus Grasse 

auf die Extraktion des Blütensafts spezialisiert, 

besonders für Orangenblüten und Jasmin. Aus 

dem Nebenerwerb wurde das Hauptgeschäft, 

und das ist bis heute so geblieben. Besichtigung 

einer Parfumfabrik, anschließend Rückfahrt ins 

Hotel. (N) 

5. Tag/Mi.: (F) Nach dem Frühstück begeben 

Sie sich auf die Heimreise. Diese führt Sie über 

Genua, Padua und Palmanova zurück in die Steiermark.

0 34 77/25 55-0 

Budapest 

mit Esztergom und Gödölö 

29.-31. 10. 2011 

1. Tag/Sa.: Anreise am Vormittag nach Esztergom. 

Nach dem Mittagessen werden Sie die Stadt 

mit der Stadtführerin besichtigen. Esztergom ist 

eine der ältesten Städte Ungarns. Die Stadt wird 

beherrscht von der 1820 errichteten und größten 

klassizistischen Basilika des Landes, eine der 

größten Kirchenbauten Europas, die weit sichtbar 

auf dem Burgberg steht. Sie ist die größte katholische 

Kathedrale Ungarns mit einer Renaissance- 

Kapelle, die an die Basilika angegliedert ist. Sie 

fahren weiter nach Budapest. Nach Ankunft im 

Hotel Zeit zur freien Verfügung. (A/N) 

2. Tag/So.: (F) Nach dem Frühstück findet die 

Stadtbesichtigung statt. Sie sehen unter anderem 

die Fischerbastei, das Parlamentsgebäude, das 

Montegrotto 

Nationaltheater, die Zitadelle und die Freiheitsstatue 

auf dem Gellertberg und noch weitere Sehenswürdigkeiten 

von Budapest. Am Nachmittag 

machen wir einen Ausflug nach Gödölö, wo Sie 

das Schloss der Kaiserin Sissi besichtigen werden. 

Rückfahrt nach Budapest ins Hotel. (A/N) 

3. Tag/Mo.: (F) Zum Abschluss besuchen Sie heute 

noch die Stadt Szentendre. 1926 wurde Szentendre 

zur Wirkungsstätte einer Künstlerkolonie. Deren 

Mitglieder arbeiten seitdem dort, und bieten 

ihre Werke in den örtlichen Galerien und Ausstellungen 

dem Publikum an. Nach einem Rundgang 

werden Sie noch Gelegenheit haben hier zu Mittag 

zu essen. Am Nachmittag fahren Sie wieder 


– der Jungbrunnen für Leib und Seele 

13.–19. 11. 2011 

Entfliehen Sie mit Schlatzer-Reisen den grauen 

Tagen des Novembers und genießen Sie einige 

Tage im **** Hotel Augustus im Thermalort Montegrotto 

in Oberitalien. Lassen Sie sich bei den 

verschiedenen Massagen und Therapien verwöh- 

nen. Die ausgezeichnete Küche dieses Hauses tut 

ihr Übriges.Wir unternehmen kurze Ausflüge nach 

Abano und in die Weingärten der Euganeischen 

Hügel. Ein Tagesausflug ins Proseccogebiet rundet 

das Programm dieser Reise ab. 






• Stadtführung in Esztergom, Budapest und 

Szentendre 






Preis p. P.: 

€ 190,- 









• 6 x Übernachtung / Vollpension im 

****Hotel Augustus 

• Nachmittagsausflug nach Abano 

• Nachmittagsausflug in die Euganeischen Hügel 

zu einem Weinbauern mit Weinverkostung 

(fakultativ) 

• Tagesausflug ins Proseccogebiet 

Preis p. P.: 

€ 565,- 




35

36 

Abano Terme 

14.– 18. 11. 2011 

1. Tag/Mo.: Anreise nach Abano Terme. Check-In 

im Hotel, und Rest des Tages zur freien Verfügung. 

(A/N) 

2.-4. Tag/Di–Do.: (F) Steht zur freien Verfügung, 

bzw. zum Entspannen im hauseigenen Thermalbad. 

An einem der Tage wird auch ein Ausflug in die 

Umgebung angeboten. (A/N) 

5. Tag/Fr.: (F) Der Vormittag steht Ihnen noch zum 

Verweilen im Thermalbad zur Verfügung. Nach 

dem Mittagessen treten wir die Heimreise an. 

Hotelbeschreibung: 3* Hotel Smeraldo 

Das Hotel Smeraldo ist ein Hotel gehobener Klasse 

für einen Kur- und Erholungsurlaub. In sehr schöner 

und ruhiger Zentrallage, von einem wunderbaren 

Park umgeben. 

• Lage: Zentrale Lage inmitten schönen Gartens. 

• Ausstattung: Rezeption, Speisesaal, Frühstücksraum, 

Bar, Große klimatisierte Empfangshalle, 

American Bar, Fernsehraum mit SAT-Programmen, 

Lesezimmer. Restaurant mit guter regionaler und 

internationaler Küche, Menüwahl mit Salatbuffet, 

Frühstücksraum mit Buffet. Galasoirées, Tanzabende 

mit Kapelle, Cocktails, Défilés, Piano-Bar, 

Konzerte und andere Veranstaltungen im Hotel. 

• Zimmer: Alle Zimmer sind elegant und mit eige- 

nem WC, Telefon, TV, Balkon, Klimaanlage und 

Minibar ausgestattet. 

• Verpflegung: Frühstücksbuffet, Menüwahl mit Salatbuffet 

• Sport: Eigene Thermalquellen. Reifeprozeß und 

Qualität des Fangos unter Kontrolle der Universität 

von Padua. Thermalschwimmbad (Hallen- und Freibad, 

verbunden), große Gartenanlage (5000 m²), 

kostenlose Tennisplatzbenutzung (Kunststoffplatz). 

Kein Sportschwimmbecken vorhanden. 

• Gesundheit & Wellness: Hotel Smeraldo schlägt 

neue und exklusive Angebote für die Schönheit 

und das Wohlbefinden vor. Unser SPA sammelt die 

besten Traditionen aus der ganzen Welt in einem 

professionellen Angebot‚ Wohlfühlen und mehr: von 

Ayurveda bis Hot-Stone-Therapy. Unser Team betreut 

Sie mit Freude und Kompetenz in Ihrer Reise 

auf dem Weg zu einer neuen Vitalität und einem 

umfassenden Wohlfühlen. Alle Kuren befinden sich 

in sehr gut ausgestatteten Abteilungen mit direkter 

Verbindung zu den Zimmern mittels Aufzügen. 

• Gegen Gebühr: Fangotherapien, Inhalation, 

Schwitzgrotte, Solarium, Anti-Cellulite- und Anti- 

Stress-Massagen, Lymphdrainagen, Fußreflexzonenmassage, 

Shiatsu, Watsu, Ayuveda, Körperpeelings 


Christkindlmarkt in Innsbruck 

1. Tag/Sa.: Anreise über Graz, Eben und Kufstein 

nach Mils. Anschließend Check-In und Mittagessen 

im 4* Hotel Reschenhof in Mils. Weiterfahrt 

nach Innsbruck zum Stadtrundgang. Unsere 

Stadtführerin zeigt Ihnen die Sehenswürdigkeiten 

der Stadt Innsbruck. Dank zahlreicher Bauten aus 

der Zeit Kaiser Maximilians I. ist Innsbruck ein beliebtes 

Ausflugsziel. In der Altstadt befinden sich 

das weltbekannte Goldene Dachl, der Dom zu 

St. Jakob und das Helblinghaus. Weiters die Hofburg 

mit der Hofkirche, die wegen der überlebensgroßen 

Bronzestatuen, die das Grabmal von 

Kaiser Maxilian I. umgeben, auch „Schwarzmanderkirche“ 

genannt wird. Anschließend Zeit zur 

freien Verfügung. Rückfahrt ins Hotel nach Mils. 

Ankunft ca. 21.00 Uhr. (N) 

2. Tag/So.: (F) Nach einem guten Frühstück vom 

Buffet werden Sie nach Wattens zu den Swarovski 

Kristallwelten fahren. Zum hundertjährigen 

Firmenjubiläum des österreichischen Kristallerzeugers 

Swarovski wurde 1995 vom österreichischen 

Künstler André Heller ein Freizeitpark rund um 

das Thema Kristalle errichtet. André Heller schuf 

mit Künstlern wie Brian Eno, Niki de Saint Phalle, 

Susanne Schmögner und Paul Seide eine „illusionistische 

Glitzerwelt in 14 Wunderkammern“ 

im Inneren eines künstlich geschaffenen wasserspeienden 

Riesen. Herzstück der Ausstellung ist 

der Centenar, der mit 300.000 Karat größte 

geschliffene Kristall der Welt. Besichtigung (fakultativ) 

und Einkaufsmöglichkeit. Anschließend 

Mittagessen und Heimreise über Bischofshofen 

und Graz zurück in die Südsteiermark. 





• 4x Abendessen mit Menüwahl 

• 4x Mittagessen 

• Kurtaxe 

• Benützung des hoteleigenen Thermalbereiches 






Preis p. P.: 

€ 315,- 





Nicht im Preis inbegriffen: Ausflüge, diverse 

Wellness- und Kurbehandlungen 

03.-04. 12. 2011 





• Stadtführung in Innsbruck 






Preis p. P.: 

€ 135,- 





Nicht im Preis inbegriffen: Abendessen

0 34 77/25 55-0 

Vorweihnachtliches Rom 

07.-11. 12. 2011 

1. Tag/Mi.: Abreise am Mittwoch am frühen 

Abend. Nachtfahrt über Mestre, Bologna und 

Florenz nach Rom. Ankunft am frühen Donnerstagvormittag. 

Nach der Ankunft haben Sie die 

Gelegenheit sich im Hotel frisch zu machen. 

2.–4. Tag/Do–Sa.: (F) Unsere Besichtigungen in 

Rom beginnen am Petersplatz, wo Sie den monumentalen 

Krippenaufbau auf dem Petersplatz 

sehen. Die szenische Darstellung der Geburt Jesu 

Christi auf 400 Quadratmetern ist schon von Beginn 

der breiten Zufahrtsstraße auf den Vatikan 

sichtbar. Die Krippe besteht aus einem Zeltdach 

angelehnt an einen Felsen und erinnert an die 

Stall-Höhlen an den Hängen von Bethlehem. Eine 

Attraktion sind auch die Krippenfiguren: neun 

der 17 Holzfiguren sind von 1842 und stammen 

aus der Kirche Sant´Andrea della Valle. Jedes 

Jahr wetteifern die Bergregionen Europas, wer 

die schönste Tanne für den Petersplatz stiftet. 

Eine Tradition, die Johannes Paul II 1982 ins Leben 

rief. Der Baum ist geschmückt mit silbernem 

Lametta, 2000 bunten Leuchtkugeln und einem 

leuchtenden Stern. Eine weitere Sehenswürdigkeit 

in der Weihnachtszeit ist der große Markt an der 

Piazza Navona. Der traditionelle Weihnachtsmarkt 

bietet seinen Besuchern eine große Auswahl 

an typisch weihnachtlichen Souvenirs sowie 

zeitgemäßen Gaumenfreuden. Begleitet wird die 

Ausstellung von diversen Straßenmusikanten, die 

mit ihren Darbietungen den besonderen Charme 

der Weihnachtszeit begleiten möchten. Weitere 

Besichtigungen führen Sie in den Petersdom, zu 

den Vatikanischen Museen, sowie auch in die Sixtinische 

Kapelle. Die Vatikanischen Museen beherbergen 

die päpstlichen Kunstsammlungen. Die 

Sammlung ist eine der wichtigsten und größten 

der Welt und umfasst die Bereiche orientalische 

Altertümer (Ägypten und Assyrien), klassische 

Antike (griechisch-römische Kunst), etruskisch-italische 

Altertümer (heutiges Italien vor der Römerzeit), 

frühchristliche und mittelalterliche Kunst (3.- 

14. Jh.), Kunst von der Renaissance (15. Jh.) bis ins 

19. Jahrhundert, zeitgenössische Kunst und eine 

völkerkundliche Sammlung. Der wohl bekannteste 

Teil, der im Zuge eines Museumsbesuchs besichtigt 

werden kann, ist die Sixtinische Kapelle. Diese 

befindet sich nördlich des Petersdoms, und enthält 

mehrere der berühmtesten Gemälde der Welt. 

Die Kapelle ist auch der Ort, an dem das Konklave 

abgehalten wird. Eine Stadtführung durch 

das christliche und weltliche Rom mit den bekanntesten 

Sehenswürdigkeiten wie Kolosseum, 

Trevibrunnen, Piazza Navona, Spanische Treppe 

und Pantheon gehören natürlich auch zu unserem 

Programm. Weiters haben Sie auch Zeit zur freien 

Verfügung um die Stadt selbst zu entdecken. 

(A/N) 

5. Tag/So.: (F) Am Morgen nach dem Frühstück 

treten Sie die Heimreise über Florenz, Bologna 

und Mestre zurück in die Steiermark an. 



• 3x Übernachtung im 3* Hotel in der Nähe des 

Vatikans Basis DZ/DU/WC, 

• 4x Frühstück vom Buffet, 

• 3x Abendessen, 

• Reiseleitung ab/bis Österreich, 

• Eintritt und Führung Vatikanische Museen und 

Sixtinische Kapelle 

• Stadtführung in Rom 






Preis p. P.: 

€ 475,- 





Nicht im Preis inbegriffen: Mittagessen, 

Eintritte 

37

38 


Bad Heviz – Wellness-Kurzreise 

08.-11. 12. 2011 

1. Tag/Do.: Anreise über Graz und Heiligenkreuz 

nach Heviz. Sie beziehen die Zimmer im Hotel, 

und der Rest des Tages steht Ihnen zur freien Verfügung. 

(A/N) 

2.–3. Tag/Fr–Sa.: (F) Genießen Sie erholsame 

Tage im hoteleigenen Wellnessbereich, oder nützen 

Sie die Zeit für Spaziergänge in der Umgebung. 

(A/N) 

Unterhaltungsangebot: Am Abend gibt es Live- 

Musik mit Tanzmöglichkeit in der Hotelhalle. 

4. Tag/So.: (F) Am frühen Nachmittag treten Sie 

die Heimreise an. Diese führt Sie über dieselbe 

Strecke wie bei Anreise zurück in die Steiermark. 

Nürnberger Christkindlesmarkt und 

Rothenburger Weihnachtsmarkt 

16.– 18. 12. 2011 

1. Tag/Fr.: Anreise über Wels, Suben und Regensburg 

nach Nürnberg. Nach dem Check-In 

im Hotel unternehmen Sie am Nachmittag eine 

Stadtführung. Nürnberg war einstmals Kaiserpfalz, 

mächtige Reichsstadt und internationales 

Wirtschaftszentrum. Die wohlhabende Stadt bot 

die ideale Grundlage für ein reges Kunst-, Kultur- 

und Geistesleben: Noch heute zeugen zahlreiche 

Bauten, Denkmäler und Kunstwerke von der einstigen 

Bedeutung. Anschließend Zeit zur freien 

Verfügung am Christkindlesmarkt in Nürnberg. 

Sie erreichen unser zentral gelegenes Hotel zu 

Fuß. (N) 

2. Tag/Sa.: (F) Am Vormittag haben Sie die Gelegenheit 

in der Stadt einzukaufen, oder mit uns 

eine Lebzelterei anzusehen. Nach dem Mittagessen 

fahren Sie nach Rothenburg ob der Tauber. 

Stadtführung und anschließend Zeit zur freien 

Verfügung am Weihnachtsmarkt. Um ca. 20.00 

Uhr Rückfahrt ins Hotel nach Nürnberg. (N) 

3. Tag/So.: (F) Nach dem Frühstück fahren Sie 

nach Regensburg. Sie können an der Stadtführung 

teilnehmen, oder durch den Weihnachtsmarkt 

bummeln. Nach dem Mittagessen treten 

Sie die Heimreise an. Ankunft gegen 21:30 Uhr 

in der Südsteiermark. 






• Kurtaxe 

• Bademantelbenützung 






Preis p. P.: 

€ 239,- 





Nicht im Preis inbegriffen: Kurbehandlungen 

und dergleichen 





• Stadtführungen in Nürnberg, Rothenburg und 

Regensburg 

• Besuch der Märkt in Nürnberg und Rothenburg 






Preis p. P.: 

€ 219,- 





Nicht im Preis inbegriffen: Abendessen

0 34 77/25 55-0 

Silvesterreise nach Portorož 

30. 12. 2011 – 02. 01. 2012 

1. Tag/Fr.: Anreise über Laibach nach Portorož. 

Nach der Ankunft Check-In im Hotel. Am Nachmittag 

können Sie bereits das Wellnesszentrum 

im Hotel nutzen, oder Sie genießen den restlichen 

Tag beim Bummeln und Spazieren am 

Meer. Thematisches Abendessen mit Musikunterhaltung. 

(N) 

2. Tag/Sa.: (F) Dieser Tag steht Ihnen zum Erholen 

und Genießen zur Verfügung. Am Abend findet 

die Silvestergala mit Unterhaltungsprogramm im 

Hotel Histrion statt. (A/N) 

3. Tag/So.: (F) Nach einer durchfeierten Nacht 

findet von 10.00 bis 12.00 Uhr ein Brunch (Frühstück 

und Mittagessen) im Hotel statt. Abends um 

18.00 Uhr gibt es ein großes Neujahrsfeuerwerk 

in Portorož. Wie auch der letzte Tag des Jahres 

beendet wurde so fängt auch das neue Jahr an. 

Heute Abend findet der Neujahrsball im Grandhotel 

Bernadin statt. (A/N) 

4. Tag/Mo.: (F) Gegen Mittag verlassen Sie 

Portorož und begeben sich auf die Heimreise 

nach Österreich. 






• 1x Abendessen im Rahmen der Silvestergala 

• Freier Eintritt zum Neujahrsball im GH Bernadin 

• Freier Eintritt ins Hallenbad Laguna Park Histrion 

• Freier Eintritt ins Casino Bernadin und Portorož 

(außer 31.12.) 






Preis p. P.: 

€ 450,- 






39

40 


Gourmetreisen 2011 

Frühling in Friaul 

05.–06. 03. 2011 




• Übernachtung im eleganten und stilvollen 

4****-Hotel im Zentrum von GRADO 

• Erweitertes Frühstücks-Buffet im Hotel 

• Wein-Degustation mit reichlicher, typisch 

friulanischer „Merenda“ in einem renommierten 

Weingut bei Strassoldo, inklusive aller Weine 

ohne Limit 

• Mehrgängiges Abendessen mit frischen Fisch- 

Spezialitäten oder auf Fleischbasis in einem 

Landgasthof in der Umgebung von Grado, 

inklusive sämtlicher Getränke, Cafè und Grappa 

• Kreuzfahrt mit der „MS Cristina“ durch die 

reizvolle Gradeser Lagunenlandschaft mit 

Aufenthalt auf der Insel „Porto Buso“ 

• Gemütliches Mittagessen mit frischen Fisch- 

Spezialitäten im Gastgarten der örtlichen, 

rustikalen Osteria auf der Insel „Porto Buso“, 

inklusive sämtlicher Getränke 

• Insider-Reiseleitung: KR. Rudolf Pontscha 

Preis p. P.: 

€ 259,- 



1. Tag: 

06.00 Uhr Abfahrt/Bärnbach, Fahrt über Klagenfurt, 

Villach und Udine nach Palmanova. 

Nach einem kurzen Rundgang durch das Areal 

der Strassoldo-Schlösser besuchen wir ein sehr 

renommiertes Weingut und genießen eine typisch 

friulanische Jause und die besten Weine. 

Danach geht es über Aquileia (Besichtigung der 

romanisch-gotischen Patriarchal-Basilia mit den 

berühmten Boden-Mosaiken und den römischen 

Ausgrabungen) auf die nahegelegene Sonneninsel 

Grado. Nach dem Zimmerbezug im schönen 

4****-Hotel im Zentrum unternehmen wir einen 

Spaziergang durch das historische Zentrum 

zu den bedeutendsten Sehenswürdigkeiten. Am 

Abend fahren wir zu einem hauptsächlich von 

Einheimischen frequentierten Landgasthof zu 

einem mehrgängigen Abendessen. Rückfahrt 

zum Hotel. (N) 

2. Tag: 

(F) Nach dem Frühstück spazieren wir zum Gradeser 

Innenstadt-Hafen. Von dort bringt uns ein 

Schiff durch die Lagunenlandschaft auf die Insel 

„Porto Buso“ zum gemütlichen Mittagessen 

in einer Osteria. Im Anschluss daran geht es mit 

dem Schiff zurück nach Grado und mit dem Bus 

über Udine und Klagenfurt wieder nach Bärnbach.

0 34 77/25 55-0 

Ferrara und das Po-Delta 

06.– 08. 05. 2011 Schlatzer-Leistungspaket: 

Entdecken Sie mit uns ein Stück unbekanntes Italien bei einer Gourmet-Reise 

über Stadt und Region Ferrara ins Polesine, die faszinierende und großartige 

Landschaft im Naturschutzgebiet des Po-Delta bei einer einmaligen und 

eindrucksvollen Kreuzfahrt durch die idyllische und weit verzweigte Flusslandschaft 

des riesigen Delta des Flusses Po zu den historisch interessantesten 

und bedeutendsten Orten und Plätzen zwischen Chioggia und Comacchio. 

1. Tag: 

Abfahrt um 06.30 Uhr in Bärnbach, Fahrt über 

Klagenfurt, Villach, Tarvis, Udine, Mestre, durch 

die Po-Ebene bis in die Umgebung von Ferrara. 

Mittagessen in einer idyllischen und typisch 

emilianischen Osteria mit lokalen Spezialitäten 

und Weinen. Weiterfahrt in das Zentrum der 

berühmten Residenz-Stadt Ferrara mit einer 

Stadtführung zu den zahlreichen Sehenswürdigkeiten 

im historischen Zentrum. Danach erreichen 

wir bereits nach kurzer Fahrt unser schönes und 

stilvolles +3***- Hotel, mitten im riesigen Naturpark 

des Po-Deltas gelegen. Abendessen mit 

mehrgängigem Degustations-Menü und Weinen 

im ausgezeichneten Restaurant des Hotels. (N) 

2. Tag: 

(F) Nach einem reichlichen Frühstücks-Buffet 

erleben wir eine einmalige, mehrstündige und 

eindrucksvolle Kreuzfahrt auf einem eigens 

gecharterten, großen Motor-Schiff durch die 

traumhafte und riesige Lagunen- und Fluss-Naturpark-Landschaft 

des Po-Deltas zwischen Chioggia 

und Comacchio. Das Mittagessen genießen 

wir in der maritim-gemütlichen Atmosphäre 

eines antiken Leuchtturms, direkt an der Adria- 

Küste. Am Nachmittag steht der Besuch der ro- 

mantischen Stadt Comachio, bekannt durch seine 

„Fisch-Täler“, seine Sümpfe und der berühmten 

Aal-Zucht auf dem Programm. Das mehrgängige 

Degustations-Menü am Abend und der 

Wein, wird uns dann wieder im Restaurant des 

Hotels serviert. (N) 

3. Tag: 

(F) Nach einem gemütlichen Frühstücks-Buffet besuchen 

wir zunächst die nahegelegene „Abbazia 

di Pomposa“, eines der ältesten Klöster Italiens. 

Danach geht es nach Chioggia, bekannt als 

die „kleine Schwester“ Venedigs (Spaziergang 

durch das historische Zentrum mit seinen zahlreichen 

Brücken und Kanälen). Die Weiterfahrt 

führt uns dann an den legendären „Brenta-Kanal“ 

mit seinen zahlreichen mittelalterlichen, venezianischen 

Villen und Palästen. Über die Orte 

Mira und Dolo erreichen wir Stra. Hier sehen wir 

dann auch den größten und eindrucksvollsten 

Palast, die berühmte „Villa Pisani“. Danach geht 

es zum Mittagessen in eine typisch-paduanische 

Osteria an der „Riviera del Brenta“, wo wir wieder 

mit allerlei lokalen Spezialitäten und Weinen 

verwöhnt werden. Die anschließende Rückfahrt 

führt über Mestre, Udine, Tarvis, Klagenfurt zurück 

nach Bärnbach. 

• Fahrt mit modernen Luxusreisebus 


• 2 x Nächtigung mit erweitertem Frühstücks- 

Buffet im stilvollen +3*** - Hotel mitten im unberührten 

Naturpark des weitläufigen Po-Deltas 

• Mehrgängiges Mittagessen am 1. Tag in einer 

typisch emilianischen Osteria in der Umgebung 

von Ferrara, mit lokalen Spezialitäten, inklusive 

sämtlicher Getränke 

• Stadtführung in Ferrara mit autorisiertem 

Stadtführer zu den bedeutendsten 

Sehenswürdigkeiten 

• 2 x Abendessen im ausgezeichneten Restaurant 

des Hotels. Mehrgängige Degustations-Menüs 

mit frischesten Meeres-Spezialitäten, inklusive 


• Mehrstündige Kreuzfahrt mit einem eigens 

gecharterten großen Motor-Schiff durch 

das riesige Po-Delta zwischen Chioggia und 

Comacchio 

• Mehrgängiges Mittagessen am 2. Tag im einem 

historischen Leuchtturm direkt an der Adria- 

Küste mit lokalenSpezialitäten, inklusive 


• Ausflug in die Stadt Comachio, bekannt wegen 

seiner Fisch-Täler und der Aal-Zucht 

• Besuch der „Abbazia di Pomposa“, eines der 

ältesten Klöster Italiens 

• Mehrgängiges Mittagessen am 3. Tag in einer 

typisch-paduanischen Osteria am „Brenta- 

Kanal“, mehrgängiges Menü, inklusive 



Preis p. P.: 

€ 449,- 




41

42 

Salute in Venetien! 

29.–31. 07. 2011 

Sich durch 4 berühmte 

Weingebiete Soave, Valpolicella, 

Bardolino und Custoza 

kosten und dabei herrlich 

schlemmen ... Eine exklusive 

Wein- und Kultur-Reise für 

Kenner und Genießer. 




• 2 x Nächtigung mit erweitertem Frühstücks- 

Buffet in der „Villetta“ eines renommierten 

Weingutes im Custoza-Weißwein-Gebiet 

• Mittagessen auf der Hinfahrt mit 

mehrgängigem Menü in einer ländlichen 

„Osteria“ in Sesto al Reghena inklusive 


• Besuch einer renommierten Weinkellerei in 

Soave mit ausführlicher Verkostung von 

verschiedenen Soave-Weinen 

• Abendessen im Custoza-Weingut, 

mehrgängiges Degustations-Menü inklusive 

Custoza-Weinen 

• Besuch eines bekannten und ausgezeichneten 

Weingutes in Negrar im „Valpolicella“-Gebiet 

mit Degustation der Weine und Oliven-Öle mit 

kleinen, lokalen Spezialitäten 

• Besuch eines renommierten Weingutes im 

Weinbaugebiet Bardolino am Garda-See mit 

ausführlicher Degustation der Weine und 

Oliven-Öle und kleinen „Spuntini“ 

• Besuch eines weiteren Weingutes im Weißwein- 

Gebiet Custoza mit Degustation und rustikaler 

Jause aus der eigenen Landwirtschaft 

• Abendessen am 2. Tag in einer kleinen, 

authentischen Veroneser „Osteria“ in Parona di 

Valpolicella mit mehreren lokalen Spezialitäten 

und Weinen der Umgebung 

• Besichtigung einer original-antiken „Pila“, einer 

mittelalterlichen Reismühle 

• Mittagessen am 3. Tag mit mehrgängigem 

Menü in einer typisch-ländlichen „Osteria“ im 

Hinterland der venezianischen Lagune, inklusive 



Preis p. P.: 

€ 448,- 



1. Tag: 

07.00 Abfahrt/Bärnbach, Fahrt über Klagenfurt, 

Villach, Udine, Palmanova, Latisana, Portogruaro 

nach Sesto al Reghena. Hier besichtigen wir die 

berühmte Benediktiner-Abtei mit ihrer aus dem 

10. Jahrhundert stammenden Kirche mit wunderbaren, 

historisch sehr bedeutenden mittelalterlichen 

Fresken. Anschließend besuchen wir eine 

nahegelegene, regional-typische „Osteria“, wo 

wir zu einem mehrgängigen Mittagessen mit lokalen 

Spezialitäten und Weinen aus der eigenen 

Landwirtschaft erwartet werden. Die Weiterfahrt 

führt über Mestre, Padua, Vicenza in die 

bekannte Weinstadt Soave. Nach einem kurzen 

Spaziergang durch das historische Zentrum 

dieses mittelalterlichen Städtchens, mit seiner 

charakteristischen und mächtigen Scaliger-Burg, 

steht der Besuch in einer renommierten Weinkellerei 

auf dem Programm, wo wir die besten 

Sorten der Soave-Weine verkosten und genießen 

werden. Von Soave geht es dann weiter in 

das kleine Städtchen Sommacampagna, mitten 

im bekannten Custoza-Weingebiet, im Süden 

von Verona. In der idyllisch, mitten im Grünen 

gelegenen, neuen „Villetta“ eines renommierten 

Weingutes beziehen wir unsere Komfortzimmer 

und haben dann noch genügend Zeit um sich 

auszuruhen und zu erfrischen. Am frühen Abend 

treffen wir uns wieder in der hauseigenen, gemütlichen 

Trattoria, wo wir mit zahlreichen Köstlichkeiten 

der Veroneser Küche und Custoza- 

Weinen ausgiebig verwöhnt werden. (N) 

2. Tag: 

(F) Nach dem Frühstück unternehmen wir einen 

Ganztages-Ausflug über das Valpolicella-Rotweingebiet, 

zu den Bardolino-Rosèweinen am 

Garda-See. Weiter geht es dann durch das Custoza-Weißweingebiet 

nach Valeggio sul Mincio. 

Unterwegs besuchen wir ein renommiertes 

und sehr romantisches Weingut mit einer mittelalterlichen 

Mühle in Negrar. Hier verkosten wir 

exzellente Weine, unter anderem auch den berühmtesten 

Rotwein des Valpolicella-Gebietes, 

den legendären „Amarone“. Dazu gibt es natürlich 

einige gustiöse „Schmankerln“, sowie ein hervorragendes, 

hauseigenes, besonders fruchtiges 

Oliven-Öl, das ebenfalls eine Verkostung wert ist. 


Aber auch im Rosè-Weingebiet Bardolino, sowie 

im Weißweingebiet Custoza ist in verschiedenen 

Weingütern ausreichend Gelegenheit die edlen 

Tropfen zu probieren und zu genießen. Im Custoza-Weißweingebiet 

wird uns auf einem Landgut 

eine ausgiebige rustikale Jause mit Produkten 

aus der eigenen Landwirtschaft zum Wein gereicht. 

Danach steht noch ein Aufenthalt mit einem 

gemütlichen Spaziergang im historischen „Antico 

Borgo“ der berühmten Stadt Valeggio sul Mincio 

auf dem Programm, bevor es wieder zurück zum 

Quartier geht. Nach einer kurzen Erfrischungspause 

fahren wir zu einer hauptsächlich von 

Einheimischen frequentierten, regional-typischen 

und authentischen Veroneser „Osteria“, wo wir 

wieder mit zahlreichen lokalen Spezialitäten und 

Weinen der Umgebung verwöhnt werden. Rückfahrt 


Nach einem „Open-end“ Rückfahrt nach Sommacampagna 

auf allgemeinem Wunsch. (N) 

3. Tag: 

(F) Nach dem Frühstück Abfahrt vom Hotel über 

Verona in das berühmte Reisanbau-Gebiet der 

„Bassa Veronese“. Hier wird die bekannte Reis- 

Sorte „Vialone Nano“ angebaut und steht auch 

der Besuch in einer „Risiera“ und die Besichtigung 

einer original-antiken „Pila“, einer Reismühle aus 

dem Mittelalter auf dem Programm. Danach geht 

es über Vicenza und Padua an den legendären 

„Brenta“-Kanal, der Padua mit Venedig verbindet 

und an dessen Ufern sich zahlreiche antike 

Villen und Paläste befinden, die sich reiche Venezianer 

im Mittelalter hier erbauen ließen. Nach 

einer informativen Fahrt entlang dieser Wasserstraße 

werden wir in einer regional-typischen 

„Osteria“ im Hinterland der venezianischen Lagune 

zum Mittagessen erwartet. Hier werden 

Sie wieder bei einem mehrgängigen Menü, mit 

Produkten aus der eigenen Landwirtschaft, die 

Köstlichkeiten der paduanischen und venezianischen 

Küche, sowie die Weine aus dieser Region, 

ausgiebig genießen. Nach Cafe und einigen 

Gläschen Grappa wird es aber langsam Zeit 

wieder Abschied zu nehmen und die Rückreise 

anzutreten. Diese führt dann wieder über Mestre, 

Udine, Tarvisio und Klagenfurt zurück nach 

Bärnbach.

0 0316/28 34 77/25 25 55-0 81 

Franciacorta und Iseo-See 

23.-26. 10. 2011 

Durch das romantische Weingebiet der „Franciacorta“ zum malerischen „Iseo– 

See“ im Herzen der Lombardei: Eine exklusive kulturelle und kulinarische Entdeckungsreise 

für Genießer durch ein Stück unbekanntes Italien. 

1. Tag: 

Abfahrt um 05.30 Uhr von Bärnbach, Fahrt über 

Klagenfurt, Villach, Tarvis, Udine, Mestre, Padua, 

Vicenza und Verona nach Brescia. Unterwegs geht 

es zu einem gemütlichen Mittagessen in eine lokaltypische 

Osteria im Raum Verona. Von Brescia aus 

führt uns der Weg durch romantische Dörfer und 

über die grünen Hügel des Franciacorta-Weingebietes, 

an den malerischen Iseo-See. In einer 

traumhaften Lage, oberhalb des Städtchens Clusane-Iseo, 

liegt auch unser stilvolles Hotel. Nach 

dem Einchecken und dem Bezug der Zimmer haben 

wir dann noch genügend Zeit für einen erholsamen 

Spaziergang in dieser wundervollen Umgebung. 

Zum Ausklang des Tages werden wir zu 

einem exklusiven Abendessen mit mehreren regionalen 

Gerichten und Weinen im ausgezeichneten 

Restaurant des Hotels erwartet. (N) 

2. Tag: 

(F) Danach Fahrt mit dem Schiff zur malerischen 

Insel Mont-Isola, deren einzigartiges Charakteristikum 

der höchste Berg auf einer europäischen 

Binnen-Insel ist. Bei einem Spaziergang entlang 

der Uferpromenade, genießen wir die unvergleichliche 

mediterrane Atmosphäre dieses bezaubernden 

Landstrichs. Nach der Rückkehr in 

den Ort Iseo führt uns der Weg in das Franciacorta-Weingebiet. 

Hier kehren wir in einem renommierten 

Weingut zu unserem Mittagessen ein 

und lassen uns mit lokalen Spezialitäten und den 

besten Weinen verwöhnen. Nach dem Mittagessen 

geht es in die Provinz-Hauptstadt Brescia, die 

von einer alten Burg überragt wird. Hier haben 

wir Zeit, das historische Zentrum der Stadt auf 

eigene Faust zu erkunden und einen Spaziergang 

durch die interessanten Geschäftsstraßen 

zu unternehmen. Der Stadtbummel endet mit 

einem Besuch in einer romantischen Trattoria im 

historischen Zentrum, in der wir die herrlichsten 

Käse-Spezialitäten mit den jeweils dazu passenden 

Weinen genießen werden. Anschließend 

geht es wieder zurück in das Herz des berühmten 

Franciacorta-Weingebietes. Hier besuchen wir 

eines der renommiertesten Weingüter der Region. 

Nach einer kurzen Führung durch die Cantina 

des Hauses und einer ausgiebigen Verkostung, 

genießen wir ein typisches Abendessen im gemütlichen 

Ambiente dieses Anwesens. Rückfahrt 


3. Tag: 

(F) Anschließend Fahrt nach Bergamo. Die verwinkelte, 

sehr venezianisch geprägte Altstadt 

birgt hinter ihren uralten Mauern zahlreiche 

kulturhistorische Sehenswürdigkeiten. Zum Mittagessen 

begeben wir uns in eine rustikale Osteria 

in der Umgebung der Stadt. Wir werden wieder 

bei lokalen Spezialitäten und Weinen einen 

tiefen Einblick in die bäuerliche Küchentradition 

dieser Region gewinnen. Bei der Rundfahrt durch 

die malerische Weinlandschaft besuchen wir die 

altehrwürdige Abtei Rodengo-Saiano, sowie ein 

sehr bekanntes Weingut. Zum heutigen Abendessen 

geht es wieder in eine lokal-typische Osteria. 

Rückfahrt zum Hotel. (N) 

4. Tag: 

(F) Fahrt über Verona und Vicenza nach Padua 

Stadtbesichtigung mit örtl. Reiseleitung). Im venezianischen 

Hinterland kehren in eine regionaltypische 

Osteria zu unserem Mittagessen ein. Die 

Heimreise führt uns wieder über Udine und Klagenfurt 

zurück nach Bärnbach. 


• Fahrt mit modernen Luxusreisebus 


• 3 x Übernachtungen mit erweitertem 

Frühstücks-Buffet im sehr schönen, eleganten 

und stilvollen +4****-Romantic-Hotel „Relais- 

Mirabella“ in Clusane direkt über dem Iseoseee 

• 4 x Mittagessen, mit mehrgängigen, regionaltypischen 

Menüs, inklusive sämtlicher Getränke 

in speziell ausgesuchten, authentischen Osterien 

und Weingütern 

• 3 x Abendessen, mehrgängige Degustations- 

Menüs mit Spezialitäten der regionalen Küche, 

inklusive sämtlicher Getränke, ebenfalls in 

speziell ausgesuchten, regional-typischen Osterien 

• 2 x Besuch von renommierten Weingütern im 

„Franciacorta“-Weingebiet mit Kellerführung 

und anschließender Degustation 

• Schifffahrt am „Iseo“-See vom Ort Iseo zur 

romantischen, malerischen Insel „Monte-Isola“ 

und retour 

• Degustation verschiedenster regionaler Käse- 

Spezialitäten einer kleinen, regionalen 

„Caseificio“, mit den jeweils dazu passenden 

Weinen, in einem Top-Restaurant in Brescia 

• Fahrt von Bergamo-Unterstadt in die 

mittelalterliche, venezianische geprägte 

Oberstadt Bergamo-Alto 

• Stadtführungen mit autorisierten Stadtführern 

in Bergamo am 3. Tag und in Padua am 4. Tag 

• Besuch des berühmten, klassizistischen „Cafè 

Pedrocchi“ in Padua 

Preis p. P.: 

€ 663,- 



43

44 

Tagesfahrten 

Detailinformationen geben wir Ihnen gerne unter 0 34 77/25 55-0! 

Eventfahrten 

Do. 06. 01. 2011 

Vierschanzentournee Bischofshofen 

Abfahrt: 8.00 Uhr 

Busfahrt und Stehplatz Karte E: € 49,- 

Busfahrt und Stehplatz Karte K: € 39,- 

Di. 25. 01. 2011 

Nachtslalom Schladming 


Busfahrt: € 24,- 

Red Card: € 14,- bei Buchung bis 31. 12. 2010 

Red Card: € 17,- bei Buchung ab 01. 01. 2011 

So. 20. 03. 2011 

Skifliegen Finale Planica 


Preis p. P. (Busfahrt und Stehplatzkarte): € 44,- 

Inka Gold & Michelangelo 

1000 Jahre Inka Gold & Michelangelo. 

Zeichnungen eines Genies 

Fr. 07. 01. 2011 

10.00 Uhr Führung durch die Ausstellung Inka Gold. 

Um 14.00 Uhr Führung durch die Ausstellung Michelangelo. 

Anschließend Zeit zur freien Verfügung um 

auch andere Ausstellungen in der Albertina (dzt. Picasso, 

Brandl, Kentridg) zu besuchen. 

Abfahrt: 6.30 Uhr, Rückfahrt: 18.00 Uhr 

Preis (Busfahrt, Eintritt): p. P.: € 39,- 

Gebrauchtmaschinen- 

Messe Wels 


Fahrt zur größten Gebrauchtmaschinen-Messe. Eintritt frei! 


Preis (Busfahrt): € 30,- 

Tagesskifahrten 

So. 26. 12. 2010 

Reiteralm 


Preis Busfahrt und Liftkarte: 

Erwachsene: € 58,- 

Jugend: € 48,- 

Kinder: € 38,- 

Sa. 15. 01. 2011 

Nassfeld 







Haus im Ennstal 



Erwachsene: € 57,50 

Jugend: € 47,50 

Kinder: € 37,50 


Kreischberg 







Obertauern mit 

Apres Ski 

Abfahrt: 6.00, Rückfahrt: 20.00 Uhr 


Erwachsene: € 59,50 

Jugend: € 57,50 



Mond Spielcasino 

in Sentilj 

So. 23. 01. / 27. 02. 

27. 03. / 17. 04. 2011 

08. 05. / 04. 09. 2011 

09. 10. / 20. 11. 2011 

Fahrt nach Sentilj zum Spielcasino. Reisepass 

oder Personalausweis notwendig! 

Leistungen: Busfahrt, Eintritt, Willkommensdrink, 

Abendessen im Restaurant Bazar, 

Casinoführung und Spielerklärung, Spieljetons 

im Wert von € 12,-. 


Rückkehr: 21.45 Uhr 

Preis inkl. Leistungen p. P.: € 29,- 

Eisrevue 

„Tropicana“ 


Vorstellungsbeginn in der Wiener Stadthalle: 

11.00 Uhr, anschließend Mittagessen und 

Rückfahrt. 


Preis (Busfahrt, Eintrittskarte): 

Parterre, Osttribühne: 

6. Reihe € 74,- / 16. Reihe € 72,- 

22. Reihe € 66,- / 31. Reihe € 58,- 


Musical 

„Tanz der Vampire“ 


Im Wiener Ronacher. Beginn der 

Vorstellung: 19.30 Uhr. 


Preis Busfahrt: € 30,- 

Eintrittskarten Parkett: € 89,- u. € 65,

0 34 77/25 55-0 

Pferdeschlittenfahrt 

Ramsau 


Fahrt in die wunderschöne Winterlandschaft 

der Ramsau am Dachstein. Mittagessen 

und anschließende Pferdeschlittenfahrt 

Dauer ca. 2,5 Stunden. Ankunft in 

der Südsteiermark gegen 19.00 Uhr. 


Preis (Busfahrt, Schlittenfahrt): € 43,50 

Kinder bis 15 Jahre: € 36,50 

Langlaufen in 

der Ramsau 


Aufenthalt von 11.30 bis 16.00 Uhr zum 

Langlaufen. 


Preis (Busfahrt): € 29,50 

Muttertagsfahrt 

in die Wachau 


Anreise über Grimmenstein und Baden nach 

Melk. Von hier unternehmen Sie eine Schifffahrt 

durch die Wachau bis nach Krems. Das 

Mittagessen wird Ihnen am Schiff serviert. 

Anschließend Führung durch das Stift Göttweig. 

Nach einer Kaffeepause erfolgt die 

Rückreise in die Südsteiermark. 


Preis (Busfahrt, Führung Stift Göttweig): € 45,- 

Schifffahrt, 3-gängiges Mittagessen (bereits 

bei Reservierung zu wählen): € 35,- 

Nationalpark Plitvice 


Anreise nach Plitvice, Mittagessen und danach 

geführter Rundgang durch den Nationalpark. 

Anschließend Rückfahrt in die Südsteiermark. 

Reisepass oder Personalausweis notwendig! 


Preis (Busfahrt, Eintritt, Führung): € 46,- 


Musical 

„Ich war noch niemals 

in New York“ 


Musical von Udo Jürgens im Raimund Theater 

in Wien. Beginn der Vorstellung 18.00 

Uhr. Anmeldung bis 05. 02. 2011! 


Preis (Busfahrt, Eintritt): 

1. + 2. Rang Mitte: € 109,- 

Parterre Mitte links, rechts: € 99,- 

2. Rang links, rechts: € 79,- 

2. Rang links, rechts: € 59,- 

Gut Aiderbichl 


Ostermarkt im Tierparadies Gut Aiderbichl 

– „das Paradies für Tiere und 

Tierliebhaber“. 


Preis (Busfahrt, Eintritt, Führung): € 42,- 


Adelsbergergrotte 


Fahrt über Marburg und Cilli nach Postojna 

zu einer der schönsten unterirdischen Grotten. 

Führung in der Grotte, danach Mittagessen. 

Weiterfahrt über Kamnik in die Parkanlage 

Arboretum Volcji Potok – der meistbesuchte 

Park in Slowenien. Anschließend Rückfahrt. 

Reisepass oder Personalausweis notwendig! 

Abfahrt: 06.30 Uhr; Preis (Busfahrt, Eintritt 

Grotte, Mittagessen, Arboretum): € 59,- 

Wien 

Tiergarten Schönbrunn 

oder Technisches 

Museum oder Prater 

Mo. 11. 07. 2011 

Abfahrt: 07.00 Uhr, Rückkehr: 20.00 Uhr 

Preis Busfahrt: € 27,- 

Eintritt Tiergarten Erwachsene: € 12,- 

Eintritt Tiergarten Kinder (6–19 J.): € 6,- 

Parndorf Outlet 


Shopping pur! Über 100 Top-Marken bis 

– 70 %. Besuch des Outlet Centers, Zeit zur 

freien Verfügung von 10.00 bis 16.00 Uhr. 



Triest 


Besuchen Sie die Hafenstadt Triest, das 

Schloss Miramare oder machen Sie einen 

gemütlichen Stadtbummel. Reisepass oder 

Personalausweis notwendig! 



Führung und Eintritt 

Schloss Miramare p. P.: € 10,- 

Narzissenfest in 

Bad Aussee 


Anreise über Graz und Liezen nach Bad Aussee. 

10:30 Uhr Besuch des Autokorsos, am 

Nachmittag des Bootskorsos am Grundlsee. 


Preis (Busfahrt und Eintritt): € 41,- 


Air Power Zeltweg 


Abfahrt: 07.00 Uhr, Rückkehr: 22.00 Uhr 


Passionsspiele 

St. Margarethen 



Beginn der Vorstellung: 16.00 Uhr 

Preis (Busfahrt und Eintritt): 

Kat.1 Mitte: € 61,- 

Kat. 2 Mitte: € 58,- 

45

46 

Starnacht am 

Wörthersee 


Abfahrt: 16.00 Uhr, Rückkehr: ca. 02.30 Uhr 

Preis (Busfahrt und Eintritt): € 69,- 

Gartenbaumesse 

Tulln 

& Praskac Pflanzenland 

Do. 25. 08. 2011 

Fahrt nach Tulln zur Gartenbaumesse und 

anschließend Fahrt zum Praskac Pflanzenland, 

wo Sie einen Blick hinter die Kulissen 

in eine der größten Gärtnereien und 

Baumschulen Österreichs werfen können. 

Ausklingen wird der Nachmittag mit einer 

Traktorrundfahrt durch das Gelände. 


Preis (Busfahrt, Eintritt Garten Tulln + Praskac 

Pflanzenland inkl. Kaffeejause): € 45,50 

Kabarett Simpl 

„Unter dem Teppich“ 


Eine kabarettistische Revue von Michael Niavarani 

und Albert Schmidleitner. Busfahrt nach 

Wien und Zeit zur freien Verfügung am Weihnachtsmarkt. 

Beginn der Vorstellung 16.00 Uhr. 



€60,-/€ 53,-/€ 49,-/€ 45,- 

Weihnachtsmarkt 

Gut Aiderbichl 


Anreise nach Henndorf bei Salzburg zum 

Tierparadies Gut Aiderbichl). 


Preis (Busfahrt, Eintritt, Führungen): € 42,- 


Seefestspiele 

Mörbisch 

„Der Zigeunerbaron“ 

von Johann Strauß 





Kat. III: € 100,- / Kat. IV: € 93,- / 

Kat. V: € 85,- / Kat. VI: € 78,- 

Altausseer Kirtag 


Fahren Sie mit uns zum größten Zeltfest im 

Ausseer Land! 



Wien Christkindlmarkt 




Advent St. Gilgen 

und St. Wolfgang 


Anreise nach St. Gilgen am Wolfgangsee, 

Aufenthalt am Weihnachtsmarkt und am 

Nachmittag Weiterfahrt nach St. Wolfgang 

zum Weihnachtsmarkt. 


Preis (Busfahrt): € 27,50 

Advent in Mariazell 


Fahrt nach Mariazell, Zeit zur freien Verfügung. 




Mariazell 

Mo. 15. 08. 2011 

Fahrt nach Mariazell, Zeit zur freien Verfügung. 



Karpfhamer Fest 

& Rottal Schau 

Di. 06. 09. 2011 

Oktoberfeststimmung und Landtechnik 

Messe. Die Rottal-Schau ist eine der bedeutendsten 

Landtechnik-Messen Deutschlands. 



Advent in 

Hallstatt u. Pürgg 


Anreise nach Hallstatt. Mit dem Schiff 

machen Sie ab Hallstatt Lahn eine Rundfahrt 

am Hallstättersee. Ankunft im Zentrum/am 

Markt in Hallstatt. Sie haben Zeit zur freien 

Verfügung für den Besuch am Weihnachtsmarkt. 

Am späteren Nachmittag fahren Sie 

nach Pürgg zum Adventmarkt. 


Preis (Busfahrt und Schifffahrt): € 37,- 

Advent in Steyr 

und Christkindl 


Nach der Stadtführung Zeit zur freien Verfügung. 

Am späteren Nachmittag fahren Sie 

nach Christkindl. 


Preis (Busfahrt, Stadtführung Steyr): € 34,- 

Detailinformationen geben wir 

Ihnen gerne unter 0 34 77/25 55-0!

0 34 77/25 55-0 

Anpassung an die Novelle zum Konsumentenschutzgesetz 

BGBl. 247/93 und an das Gewährleistungsrechts-Änderungsgesetz, 

BGBI. I Nr. 48/2001 

Gemeinsam beraten im Konsumentenpolitischen Beirat des 

Bundesministers für Gesundheit, Sport und Konsumentenschutz 

in Entsprechung des § 73 Abs. 1 GewO 1994 und des 

§ 8 der Verordnung des Bundesministers für wirtschaftliche 

Angelegenheiten in der Fassung 1994 über die Ausübungsvorschriften 

für das Reisebürogewerbe (nunmehr § 6, gem. 

BGBl. II Nr. 401/98). 

Das Reisebüro kann als Vermittler (Abschnitt A) und/oder als 

Veranstalter (Abschnitt B) auftreten. 

Der Vermittler übernimmt die Verpflichtung, sich um die Besorgung 

eines Anspruchs auf Leistungen anderer (Veranstalter, 

Transportunternehmen, Hotelier usw.) zu bemühen. 

Veranstalter ist das Unternehmen, das entweder mehrere 

touristische Leistungen zu einem Pauschalpreis anbietet 

(Pauschalreise/Reiseveranstaltung) oder einzelne touristische 

Leistungen als Eigenleistungen zu erbringen verspricht und 

dazu im allgemeinen eigene Prospekte, Ausschreibungen 

usw. zur Verfügung stellt. 

Ein Unternehmen, das als Reiseveranstalter auftritt, kann auch 

als Vermittler tätig werden, wenn Fremdleistungen vermittelt 

werden (z. B. fakultativer Ausflug am Urlaubsort), sofern es 

auf diese Vermittlerfunktion hinweist. 

Die nachstehenden Bedingungen stellen jenen Vertragstext 

dar, zu dem üblicherweise Reisebüros als Vermittler (Abschnitt 

A) oder als Veranstalter (Abschnitt B) mit ihren Kunden/Reisenden 

(Anm.: im Sinne des KSchG) Verträge abschließen. 

Die besonderen Bedingungen 

- der vermittelten Reiseveranstalter, 

- der vermittelten Transportunternehmungen (z.B. Bahn, Bus, 

Flugzeug u. Schiff) 

und 

- der anderen vermittelten Leistungsträger 

gehen vor. 

A. DAS REISEBÜRO ALS VERMITTLER 

Die nachstehenden Bedingungen sind Grundlagen des 

Vertrages (Geschäftsbesorgungsvertrag), den Kunden mit 

einem Vermittler schließen. 

1. Buchung/Vertragsabschluß 

Die Buchung kann schriftlich oder (fern)mündlich erfolgen. 

(Fern-)mündliche Buchungen sollten vom Reisebüro umgehend 

schriftlich bestätigt werden. 

Reisebüros sollen Buchungsscheine verwenden, die alle wesentlichen 

Angaben über die Bestellung des Kunden unter 

Hinweis auf die der Buchung zugrundeliegende Reiseausschreibung 

(Katalog, Prospekt usw.) aufweisen. 

Der Vermittler hat im Hinblick auf seine eigene Leistung 

und auf die von ihm vermittelte Leistung des Veranstalters 

entsprechend § 6 der Ausübungsvorschriften für das Reisebürogewerbe 

auf die gegenständlichen ALLGEMEINEN 

REISEBEDINGUNGEN hinzuweisen, auf davon abweichende 

Reisebedingungen nachweislich aufmerksam zu machen und 

sie in diesem Fall vor Vertragsabschluß auszuhändigen. 

Soweit Leistungen ausländischer Unternehmer (Leistungsträger, 

Reiseveranstalter) vermittelt werden, kann auch ausländisches 

Recht zur Anwendung gelangen. 

Derjenige, der für sich oder für Dritte eine Buchung vornimmt, 

gilt damit als Auftraggeber und übernimmt mangels anderweitiger 

Erklärung die Verpflichtungen aus der Auftragserteilung 

gegenüber dem Reisebüro (Zahlungen, Rücktritt vom 

Vertrag usw.). 

Bei der Buchung kann das Reisebüro eine Bearbeitungsgebühr 

und eine (Mindest) Anzahlung verlangen. Die Restzahlung 

sowie der Ersatz von Barauslagen (Telefonspesen, 

Fernschreibkosten usw.) sind beim Aushändigen der Reisedokumente 

(dazu gehören nicht Personaldokumente) des 

jeweiligen Veranstalters oder Leistungsträgers beim Reisebüro 

fällig. 

Reiseunternehmungen, die Buchungen entgegennehmen, 

sind verpflichtet, dem Reisenden bei oder unverzüglich nach 

Vertragsabschluß eine Bestätigung über den Reisevertrag 

(Reisebestätigung) zu übermitteln. 

2. Informationen und sonstige Nebenleistungen 

2.1. Informationen über Paß-, Visa-, Devisen-, Zoll- und gesundheitspolizeiliche 

Vorschriften 

Als bekannt wird vorausgesetzt, daß für Reisen ins Ausland in 

der Regel ein gültiger Reisepaß erforderlich ist. 

Das Reisebüro hat den Kunden über die jeweiligen darüber 

hinausgehenden ausländischen Paß-, Visa- und gesundheitspolizeilichen 

Einreisevorschriften sowie auf Anfrage über 

Devisen- und Zollvorschriften zu informieren, soweit diese in 

Österreich in Erfahrung gebracht werden können. Im übrigen 

ist der Kunde für die Einhaltung dieser Vorschriften selbst 

verantwortlich. Nach Möglichkeit übernimmt das Reisebüro 

gegen Entgelt die Besorgung eines allenfalls erforderlichen 

Visums. 

Auf Anfrage erteilt das Reisebüro nach Möglichkeit Auskunft 

über besondere Vorschriften für Ausländer, Staatenlose sowie 

Inhaber von Doppelstaatsbürgerschaften. 

2.2. Informationen über die Reiseleistung 

Das Reisebüro ist verpflichtet, die zu vermittelnde Leistung 

des Reiseveranstalters oder Leistungsträgers unter Bedachtnahme 

auf die Besonderheiten des jeweils vermittelten Vertrages 

und auf die Gegebenheiten des jeweiligen Ziellandes 

bzw. Zielortes nach bestem Wissen darzustellen. 

3. Rechtsstellung und Haftung 

Die Haftung des Reisebüros erstreckt sich auf 

- die sorgfältige Auswahl des jeweiligen Veranstalters bzw. 

Leistungsträgers sowie die sorgfältige Auswertung von gewonnenen 

Erfahrungen; 

- die einwandfreie Besorgung von Leistungen einschließlich 

einer entsprechenden Information des Kunden und Ausfolgung 

der Reisedokumente; 

- die nachweisliche Weiterleitung von Anzeigen, Willenserklärungen 

und Zahlungen zwischen Kunden und vermitteltem 

Unternehmen und umgekehrt (wie z. B. von Änderungen der 

vereinbarten Leistung und des vereinbarten Preises, Rücktrittserklärungen, 

Reklamationen). 

Das Reisebüro haftet nicht für die Erbringung der von ihm 

vermittelten bzw. besorgten Leistung. 

Das Reiseunternehmen hat dem Kunden mit der Reisebestätigung 

den Firmenwortlaut (Produktname), die Anschrift des 

Reiseveranstalters und gegebenenfalls eines Versicherers 

unter einem bekanntzugeben, sofern sich diese Angaben 

nicht schon im Prospekt, Katalog oder sonstigen detaillierten 

ALLGEMEINE REISEBEDINGUNGEN (ARB 1992) 

Werbeunterlagen finden. Unterläßt es dies, so haftet es dem 

Kunden als Veranstalter bzw. Leistungsträger. 

4. Leistungsstörungen 

Verletzt das Reisebüro die ihm aus dem Vertragsverhältnis 

obliegenden Pflichten, so ist es dem Kunden zum Ersatz des 

daraus entstandenen Schadens verpflichtet, wenn es nicht 

beweist, daß ihm weder Vorsatz noch grobe Fahrlässigkeit 

zur Last fallen. 

Für Vertragsverletzungen auf Grund minderen Verschuldens 

ist das Reisebüro dem Kunden zum Ersatz eines daraus entstandenen 

Schadens bis zur Höhe der Provision des vermittelten 

Geschäftes verpflichtet. 

B. DAS REISEBÜRO ALS VERANSTALTER 

Die nachstehenden Bedingungen sind Grundlagen des 

Vertrages - in der Folge Reisevertrag genannt -, den Buchende 

mit einem Veranstalter entweder direkt oder unter 

Inanspruchnahme eines Vermittlers schließen. Für den Fall 

des Direktabschlusses treffen den Veranstalter die Vermittlerpflichten 

sinngemäß. 

Der Veranstalter anerkennt grundsätzlich die gegenständlichen 

ALLGEMEINEN REISEBEDIN-GUNGEN, Abweichungen 

sind in allen seinen detaillierten Werbeunterlagen gemäß § 

6 der Ausübungsvorschriften ersichtlich gemacht. 

1. Buchung/Vertragsabschluß 

Der Reisevertrag kommt zwischen dem Buchenden und dem 

Veranstalter dann zustande, wenn Übereinstimmung über 

die wesentlichen Vertragsbestandteile (Preis, Leistung und 

Termin) besteht. Dadurch ergeben sich Rechte und Pflichten 

für den Kunden. 

2. Wechsel in der Person des Reiseteilnehmers 

Ein Wechsel in der Person des Reisenden ist dann möglich, 

wenn die Ersatzperson alle Bedingungen für die Teilnahme 

erfüllt und kann auf zwei Arten erfolgen. 

2.1. Abtretung des Anspruchs auf Reiseleistung 

Die Verpflichtungen des Buchenden aus dem Reisevertrag 

bleiben aufrecht, wenn er alle oder einzelne Ansprüche aus 

diesem Vertrag an einen Dritten abtritt. In diesem Fall trägt 

der Buchende die sich daraus ergebenden Mehrkosten. 

2.2. Übertragung der Reiseveranstaltung 

Ist der Kunde gehindert, die Reiseveranstaltung anzutreten, 

so kann er das Vertragsverhältnis auf eine andere Person 

übertragen. Die Übertragung ist dem Veranstalter entweder 

direkt oder im Wege des Vermittlers binnen einer angemessenen 

Frist vor dem Abreisetermin mitzuteilen. Der Reiseveranstalter 

kann eine konkrete Frist vorweg bekanntgeben. 

Der Überträger und der Erwerber haften für das noch unbeglichene 

Entgelt sowie gegebenenfalls für die durch die 

Übertragung entstandenen Mehrkosten zu ungeteilter Hand. 

3. Vertragsinhalt, Informationen und sonstige Nebenleistungen 

Über die auch den Vermittler treffenden Informationspflichten 

(nämlich Informationen über Paß-, Visa-, Devisen, 

Zoll- und gesundheitspolizeiliche Einreisevorschriften) hinaus 

hat der Veranstalter in ausreichender Weise über die von 

ihm angebotene Leistung zu informieren. Die Leistungsbeschreibungen 

im zum Zeitpunkt der Buchung gültigen Katalog 

bzw. Prospekt sowie die weiteren darin enthaltenen Informationen 

sind Gegenstand des Reisevertrages, es sei denn, daß 

bei der Buchung anderslautende Vereinbarungen getroffen 

wurden. Es wird aber empfohlen, derartige Vereinbarungen 

unbedingt schriftlich festzuhalten. 

4. Reisen mit besonderen Risken 

Bei Reisen mit besonderen Risken (z.B. Expeditionscharakter) 

haftet der Veranstalter nicht für die Folgen, die sich im Zuge 

des Eintrittes der Risken ergeben, wenn dies außerhalb seines 

Pflichtenbereiches geschieht. 

Unberührt bleibt die Verpflichtung des Reiseveranstalters, 

die Reise sorgfältig vorzubereiten und die mit der Erbringung 

der einzelnen Reiseleistungen beauftragten Personen 

und Unternehmen sorgfältig auszuwählen. 

5. Rechtsgrundlagen bei Leistungsstörungen 

5.1. Gewährleistung 

Der Kunde hat bei nicht oder mangelhaft erbrachter Leistung 

einen Gewährleistungsanspruch. 

Der Kunde erklärt sich damit einverstanden, daß ihm der 

Veranstalter an Stelle seines Anspruches auf Wandlung oder 

Preisminderung in angemessener Frist eine mangelfreie Leistung 

erbringt oder die mangelhafte Leistung verbessert. 

Abhilfe kann in der Weise erfolgen, daß der Mangel behoben 

wird oder eine gleich- oder höherwertige Ersatzleistung, 

die auch die ausdrückliche Zustimmung des Kunden findet, 

erbracht wird. 

5.2. Schadenersatz 

Verletzen der Veranstalter oder seine Gehilfen schuldhaft 

die dem Veranstalter aus dem Vertragsverhältnis obliegenden 

Pflichten, so ist dieser dem Kunden zum Ersatz des 

daraus entstandenen Schadens verpflichtet. 

Soweit der Reiseveranstalter für andere Personen als seine 

Angestellten einzustehen hat, haftet er - ausgenommen in Fällen 

eines Personenschadens - nur, wenn er nicht beweist, daß 

diese weder Vorsatz noch grobe Fahrlässigkeit treffen. 

Außer bei Vorsatz und grober Fahrlässigkeit trifft den 

Reiseveranstalter keine Haftung für Gegenstände, die üblicherweise 

nicht mitgenommen werden, außer er hat diese in 

Kenntnis der Umstände in Verwahrung genommen. 

Es wird daher dem Kunden empfohlen, keine Gegenstände 

besonderen Werts mitzunehmen. Weiters wird empfohlen, 

die mitgenommenen Gegenstände ordnungsgemäß zu 

verwahren. 

5.3. Mitteilung von Mängeln 

Der Kunde hat jeden Mangel der Erfüllung des Vertrages, 

den er während der Reise feststellt, unverzüglich einem Repräsentanten 

des Veranstalters mitzuteilen. Dies setzt voraus, 

daß ihm ein solcher bekanntgegeben wurde und dieser an 

Ort und Stelle ohne nennenswerte Mühe erreichbar ist. Die 

Unterlassung dieser Mitteilung ändert nichts an den unter 

5.1. beschriebenen Gewährleistungsansprüchen des Kunden. 

Sie kann ihm aber als Mitverschulden angerechnet werden 

und insofern seine eventuellen Schadenersatzansprüche 

schmälern. Der Veranstalter muß den Kunden aber schriftlich 

entweder direkt oder im Wege des Vermittlers auf diese 

Mitteilungspflicht hingewiesen haben. Ebenso muß der Kun- 

de gleichzeitig darüber aufgeklärt worden sein, daß eine 

Unterlassung der Mitteilung seine Gewährleistungsansprüche 

nicht berührt, sie allerdings als Mitverschulden angerechnet 

werden kann. 

Gegebenenfalls empfiehlt es sich, in Ermangelung eines örtlichen 

Repräsentanten entweder den jeweiligen Leistungsträger 

(z. B. Hotel, Fluggesellschaft) oder direkt den Veranstalter 

über Mängel zu informieren und Abhilfe zu verlangen. 

5.4. Haftungsrechtliche Sondergesetze 

Der Veranstalter haftet bei Flugreisen unter anderem nach 

dem Warschauer Abkommen und seinem Zusatzabkommen, 

bei Bahn- und Busreisen nach dem Eisenbahn- und Kraftfahrzeughaftpflichtgesetz. 

6. Geltendmachung von allfälligen Ansprüchen 

Um die Geltendmachung von Ansprüchen zu erleichtern, 

wird dem Kunden empfohlen, sich über die Nichterbringung 

oder mangelhafte Erbringung von Leistungen schriftliche Bestätigungen 

geben zu lassen bzw. Belege, Beweise, Zeugen 

zu sichern. 

Gewährleistungsansprüche können nur innerhalb von 6 Monaten 

geltend gemacht werden. Für Buchungen ab dem 1. 

Jänner 2002 gilt gegenüber Verbrauchern eine Frist von 

zwei Jahren. 

Schadenersatzansprüche verjähren nach 3 Jahren. 

Es empfiehlt sich im Interesse des Reisenden, Ansprüche unverzüglich 

nach Rückkehr von der Reise direkt beim Veranstalter 

oder im Wege des vermittelnden Reisebüros geltend 

zu machen, da mit zunehmender Verzögerung mit Beweisschwierigkeiten 

zu rechnen ist. 

7. Rücktritt vom Vertrag 

7.1. Rücktritt des Kunden vor Antritt der Reise 

a) Rücktritt ohne Stornogebühr 

Abgesehen von den gesetzlich eingeräumten Rücktrittsrechten 

kann der Kunde, ohne daß der Veranstalter gegen 

ihn Ansprüche hat, in folgenden, vor Beginn der Leistung eintretenden 

Fällen zurücktreten: 

Wenn wesentliche Bestandteile des Vertrages, zu denen 

auch der Reisepreis zählt erheblich geändert werden. 

In jedem Fall ist die Vereitelung des bedungenen Zwecks 

bzw. Charakters der Reiseveranstaltung, sowie eine gemäß 

Abschnitt 8.1. vorgenommene Erhöhung des vereinbarten 

Reisepreises um mehr als 10 Prozent eine derartige Vertragsänderung. 

Der Veranstalter ist verpflichtet, entweder direkt oder im 

Wege des vermittelnden Reisebüros dem Kunden die Vertragsänderung 

unverzüglich zu erklären und ihn dabei über 

die bestehende Wahlmöglichkeit entweder die Vertragsänderung 

zu akzeptieren oder vom Vertrag zurückzutreten, 

zu belehren; der Kunde hat sein Wahlrecht unverzüglich 

auszuüben. 

Sofern den Veranstalter ein Verschulden am Eintritt des 

den Kunden zum Rücktritt berechtigenden Ereignisses trifft, 

ist der Veranstalter diesem gegenüber zum Schadenersatz 

verpflichtet. 

b) Anspruch auf Ersatzleistung 

Der Kunde kann, wenn er von den Rücktrittsmöglichkeiten 

laut lit. a nicht Gebrauch macht und bei Stornierung des 

Reiseveranstalters ohne Verschulden des Kunden, an Stelle 

der Rückabwicklung des Vertrages dessen Erfüllung durch 

die Teilnahme an einer gleichwertigen anderen Reiseveranstaltung 

verlangen, sofern der Veranstalter zur Erbringung 

dieser Leistung in der Lage ist. 

Neben dem Anspruch auf ein Wahlrecht steht dem Kunden 

auch ein Anspruch auf Schadenersatz wegen Nichterfüllung 

des Vertrages zu, sofern nicht die Fälle des 7.2. zum Tragen 

kommen. 

c) Rücktritt mit Stornogebühr 

Die Stornogebühr steht in einem prozentuellen Verhältnis zum 

Reisepreis und richtet sich bezüglich der Höhe nach dem 

Zeitpunkt der Rücktrittserklärung und der jeweiligen Reiseart. 

Als Reisepreis bzw. Pauschalpreis ist der Gesamtpreis der 

vertraglich vereinbarten Leistung zu verstehen. 

Der Kunde ist in allen nicht unter lit. a genannten Fällen gegen 

Entrichtung einer Stornogebühr berechtigt, vom Vertrag 

zurückzutreten. Im Falle der Unangemessenheit der Stornogebühr 

kann diese vom Gericht gemäßigt werden. 

Je nach Reiseart ergeben sich pro Person folgende Stornosätze: 

1. Sonderflüge (Charter), Gruppen-IT (Gruppenpauschalreisen 

im Linienverkehr), Autobusgesellschaftsreisen (Mehrtagesfahrten) 

bis 30. Tag vor Reiseantritt.......................................................10% 

ab 29. bis 20. Tag vor Reiseantritt............................................25% 

ab 19. bis 10. Tag vor Reiseantritt........................................ 

...50% 

ab 9. bis 4. Tag vor Reiseantritt................................................65% 

ab dem 3. Tag (72 Stunden) vor Reiseantritt............................85% 


2. Einzel-IT (individuelle Pauschalreisen im Linienverkehr), 

Bahngesellschaftsreisen (ausgenommen Sonderzüge) 

bis 30. Tag vor Reiseantritt..................................................... .10% 

ab 29. bis 20. Tag vor Reiseantritt.......................................... 

.15% 

ab 19. bis 10. Tag vor Reiseantritt............................................20% 

ab 9. bis 4. Tag vor Reiseantritt................................................30% 

ab dem 3. Tag (72 Stunden) vor Reiseantritt............................45% 


Für Gäste, die nur die Busfahrt oder nur Hotelaufenthalt buchen, 

gelten die Stornosätze für Autobusgesellschaftsreisen 

(Mehrtagesfahrten). 

Rücktrittserklärung 

Beim Rücktritt vom Vertrag ist zu beachten: 

Der Kunde (Auftraggeber) kann jederzeit dem Reisebüro, 

bei dem die Reise gebucht wurde, mitteilen, daß er vom Vertrag 

zurücktritt. Bei einer Stornierung empfiehlt es sich, dies 

- mittels eingeschriebenen Briefes oder 

- persönlich mit gleichzeitiger schriftlicher Erklärung 

zu tun. 

d) No-show 

No-show liegt vor, wenn der Kunde der Abreise fernbleibt, 

weil es ihm am Reisewillen mangelt oder wenn er die Abreise 

wegen einer ihm unterlaufenen Fahrlässigkeit oder 

wegen eines ihm widerfahrenen Zufalls versäumt. Ist weiters 

klargestellt, daß der Kunde die verbleibende Reiseleistung 

nicht mehr in Anspruch nehmen kann oder will, hat er bei 

Reisearten laut lit. c 1. (Sonderflüge, usw.) 85 Prozent, bei 

den Reisearten laut lit. c 2. (Einzel-IT, usw.) 45 Prozent des 

Reisepreises zu bezahlen. 

Im Falle der Unangemessenheit der obgenannten Sätze können 

diese vom Gericht im Einzelfall gemäßigt werden. 

7.2. Rücktritt des Veranstalters vor Antritt der Reise 

a) Der Veranstalter wird von der Vertragserfüllung befreit, 

wenn eine in der Ausschreibung von vornherein bestimmte 

Mindestteilnehmerzahl nicht erreicht wird und dem Kunden 

die Stornierung innerhalb der in der Beschreibung der Reiseveranstaltung 

angegebenen oder folgenden Fristen schriftlich 

mitgeteilt wurde: 

- bis zum 20. Tag vor Reiseantritt bei Reisen von mehr als 

6 Tagen, 

- bis zum 7. Tag vor Reiseantritt bei Reisen von 2 bis 6 Tagen, 

- bis 48 Stunden vor Reiseantritt bei Tagesfahrten. 

Trifft den Veranstalter an der Nichterreichung der Mindestteilnehmerzahl 

ein über die leichte Fahrlässigkeit hinausgehendes 

Verschulden, kann der Kunde Schadenersatz verlangen; 

dieser ist mit der Höhe der Stornogebühr pauschaliert. 

Die Geltendmachung eines diesen Betrag übersteigenden 

Schadens wird nicht ausgeschlossen. 

b) Die Stornierung erfolgt auf Grund höherer Gewalt, d.h. 

auf Grund ungewöhnlicher und unvorhersehbarer Ereignisse, 

auf die derjenige, der sich auf höhere Gewalt beruft, keinen 

Einfluß hat und deren Folgen trotz Anwendung der gebotenen 

Sorgfalt nicht hätten vermieden werden können. Hiezu 

zählt jedoch nicht die Überbuchung, wohl aber staatliche 

Anordnungen, Streiks, Krieg oder kriegsähnliche Zustände, 

Epidemien, Naturkatastrophen usw. 

c) In den Fällen a) und b) erhält der Kunde den eingezahlten 

Betrag zurück. Das Wahlrecht gemäß 7.1.b, 1. Absatz 

steht im zu. 

7.3. Rücktritt des Veranstalters nach Antritt der Reise 

Der Veranstalter wird von der Vertragserfüllung dann befreit, 

wenn der Kunde im Rahmen einer Gruppenreise die 

Durchführung der Reise durch grob ungebührliches Verhalten, 

ungeachtet einer Abmahnung, nachhaltig stört. 

In diesem Fall ist der Kunde, sofern ihn ein Verschulden trifft, 

dem Veranstalter gegenüber zum Ersatz des Schadens verpflichtet. 

8. Änderungen des Vertrages 

8.1. Preisänderungen 

Der Veranstalter behält sich vor, den mit der Buchung bestätigten 

Reisepreis aus Gründen, die nicht von seinem Willen 

abhängig sind, zu erhöhen, sofern der Reisetermin mehr als 

zwei Monate nach dem Vertragsabschluß liegt. Derartige 

Gründe sind ausschließlich die Änderung der Beförderungskosten 

- etwa der Treibstoffkosten - der Abgaben für bestimmte 

Leistungen, wie Landegebühren, Ein- oder Ausschiffungsgebühren 

in Häfen und entsprechende Gebühren auf 

Flughäfen oder die für die betreffende Reiseveranstaltung 

anzuwendenden Wechselkurse. 

Bei einer Preissenkung aus diesen Gründen ist diese an den 

Reisenden weiterzugeben. 

Innerhalb der Zweimonatsfrist können Preiserhöhungen nur 

dann vorgenommen werden, wenn die Gründe hiefür bei 

der Buchung im einzelnen ausgehandelt und am Buchungsschein 

vermerkt wurden. 

Ab dem 20. Tag vor dem Abreisetermin gibt es keine Preisänderung. 

Eine Preisänderung ist nur dann zulässig, wenn bei Vorliegen 

der vereinbarten Voraussetzungen auch eine genaue 

Angabe zur Berechnung des neuen Preises vorgesehen ist. 

Dem Kunden sind Preisänderungen und deren Umstände 

unverzüglich zu erklären. 

Bei Änderungen des Reisepreises um mehr als 10 Prozent 

ist ein Rücktritt des Kunden vom Vertrag ohne Stornogebühr 

jedenfalls möglich (siehe Abschnitt 7.1.a.). 

8.2. Leistungsänderungen nach Antritt der Reise 

- Bei Änderungen, die der Veranstalter zu vertreten hat, 

gelten jene Regelungen, wie sie in Abschnitt 5 (Rechtsgrundlagen 

bei Leistungsstörungen) dargestellt sind. 

- Ergibt sich nach der Abreise, daß ein erheblicher Teil der 

vertraglich vereinbarten Leistungen nicht erbracht wird oder 

nicht erbracht werden kann, so hat der Veranstalter ohne 

zusätzliches Entgelt angemessene Vorkehrungen zu treffen, 

damit die Reiseveranstaltung weiter durchgeführt werden 

kann. Können solche Vorkehrungen nicht getroffen werden 

oder werden sie vom Kunden aus triftigen Gründen nicht 

akzeptiert, so hat der Veranstalter ohne zusätzliches Entgelt 

gegebenenfalls für eine gleichwertige Möglichkeit zu 

sorgen, mit der der Kunde zum Ort der Abreise oder an 

einen anderen mit ihm vereinbarten Ort befördert wird. Im 

übrigen ist der Veranstalter verpflichtet, bei Nichterfüllung 

oder mangelhafter Erfüllung des Vertrages dem Kunden 

zur Überwindung von Schwierigkeiten nach Kräften Hilfe 

zu leisten. 

9. Auskunftserteilung an Dritte 

Auskünfte über die Namen der Reiseteilnehmer und die Aufenthaltsorte 

von Reisenden werden an dritte Personen auch 

in dringenden Fällen nicht erteilt, es sei denn, der Reisende 

hat eine Auskunftserteilung ausdrücklich gewünscht. Die 

durch die Übermittlung dringender Nachrichten entstehenden 

Kosten gehen zu Lasten des Kunden. Es wird daher den 

Reiseteilnehmern empfohlen, ihren Angehörigen die genaue 

Urlaubsanschrift bekanntzugeben. 

10. Allgemeines 

Die unter B angeführten Abschnitte 7.1. lit. c, vormals lit.b 

(Rücktritt), 7.1. lit d, vormals lit. c (No-show) sowie 8.1. (Preisänderungen) 

sind als unverbindliche Verbandsempfehlung 

unter 1 Kt 718/91-3 und sind nunmehr als solche unter 25 Kt 

793/96-3 im Kartellregister eingetragen. 

47

10.-17. 09. 2011 

Bustransfer ab/bis Wien auf Anfrage! 

www.kerngast-reisen.at

... Städte, Länder & Meer 2011 - Kerngast Reisen im Vulkanland

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?