Gemeindezeitung Dezember 2005 - Lenzing

Amtliche Mitteilung Nr. 46/2005 

Dezember 2005 

Österreichische Post AG 

Info.Post Entgelt bezahlt 

NACHRICHTENBLATT DER MARKTGEMEINDE 

Lenzing 

Foto: M. Fürthauer 

Frohe Weihnachten und 

ein gutes neues Jahr 

wünschen 

der Bürgermeister, die Gemeinderäte und 

die Gemeindebediensteten von Lenzing

2 

Ball der Oberösterreicher 

Ball der Oberösterreicher 

Ball der Oberösterreicher in Wien – die Ballnacht 

der vielen Überraschungen 

Wollten auch Sie schon einmal einen Ball in Wien besuchen? Am 21. Jänner 2006 haben Sie dazu 

ausreichend Gelegenheit: Denn an diesem Abend richtet der Bezirk Vöcklabruck den traditionsreichen 

„Ball der Oberösterreicher“ in Wien aus. Ein Abend voller Highlights und Überraschungen 

ist gewiss – das Austria Center wird den entsprechenden Rahmen bieten. 

Rund 750 Mitwirkende vertreten 

alle Regionen des Bezirkes: 

Musikkapellen und Goldhaubengruppen, 

Chöre, Big-Band- 

Sound und Tanzlmusi, Feuerwehren, 

Prangerschützen und das 

Aus dem Inhalt: 

Ball der Oberösterreicher . . . . . .2 

Aus dem Inhalt . . . . . . . . . . . . .2 

Vorwort des Bürgermeisters . . .3 

Advent . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-5 

Aus dem Gemeinderat . . . . .6-10 

Eltern-Kind-Zentrum . . . . . . . .11 

Bauausschuss . . . . . . . . . .12-13 

Neuer Wohnort „Starzing Süd“ 13 

Winterdienst . . . . . . . . . . . .14-15 

Bürgercorps Regau, Trachtenvereine 

und Siebenbürgersachsen, 

Alphorn- und Jagdhornbläser, 

Karatesportler, Tänzerinnen und 

Gardemädchen, Bauern und 

Bergknappen. 

S. 6 S. 15 S. 16 

S. 21 S. 31 S. 36 

Umweltdiplom . . . . . . . . . . . . .15 

Kultur . . . . . . . . . . . . . . . . .16-17 

Gesundheit / Senioren . . . .18-19 

Bibliothek . . . . . . . . . . . . . .20-21 

Jungbürgerfeier . . . . . . . . . . . .21 

Kindergarten / Schulen . . . .22-26 

Blumenschmuckaktion . . . . . .27 

Abfallsammelzentrum . . . . .28-29 

BadeOASE / Vereine . . . . .30-38 

Rund 60 Busse werden am 21. 

Jänner 2006 aus dem Bezirk 

Vöcklabruck in Richtung Wien 

aufbrechen. Sind Sie dabei? 

Die Eintrittskarten kosten inkl. Busfahrt Euro 35,– 

Sollte Ihrerseits Interesse bestehen, nach Wien zum „Ball der Oberösterreicher“ mitzufahren, erhalten 

Sie Ihre Eintrittskarte bei allen oberösterreichischen Raiffeisenbanken. In diesem Fall ersuchen wir Sie, 

Ihre Teilnahme auch dem Marktgemeindeamt Lenzing, Kulturabteilung, Frau Verena Füreder, 

Tel. 07672 92955 DW 28, zu melden, damit die Busfahrt (Lenzinger fahren gemeinsam mit einem Bus) 

koordiniert werden kann. 

Aus der Pfarre . . . . . . . . . . . . .38 

Familiennachrichten . . . . . .39-41 

Termine . . . . . . . . . . . . . . . . . .42 

Wir sind für Sie da . . . . . . . . . .43 

Beilage: 

Müllabfuhr-Terminkalender 2006 

Redaktionsschluss für die 

März Ausgabe: 

Donnerstag, 9. Februar 2006 

IMPRESSUM: Medieninhaber (Verleger, Herausgeber und Alleineigentümer (100 %): Marktgemeinde Lenzing; Redaktion: 

AL Walter Steinmetz; 4860 Lenzing, Hauptplatz 4, Tel. 07672/92955, E-Mail: marktgemeinde@lenzing.or.at, Homepage: 

www.lenzing.ooe.gv.at; Layout: Wellmann Werbegrafik; Druck: kb-offset Kroiss & Bichler; Blattlinie: Offizielles Mitteilungsblatt der 

Marktgemeinde Lenzing für kommunale Information u. Lokalberichte; Auflage: 2.600; erscheint vierteljährlich.

Liebe Lenzingerinnen 

und Lenzinger, 

liebe Jugend! 

Rückblickend betrachtet war das 

Jahr 2005 für unsere Marktgemeinde 

eine arbeitsreiche, aufregende 

und zugleich erfreuliche 

Zeit. Wichtige Projekte, die nicht 

zuletzt die Zukunft unserer 

Marktgemeinde sehr wesentlich 

gestalten werden, prägten unser 

Tagesgeschehen: 

Zu- und Umbau unseres 

Altenheimes 

Am 12. September konnte im 

Beisein zahlreicher Ehrengäste 

der Spatenstich für dieses wichtige 

Bauvorhaben erfolgen. 

Künftighin sollen fast ausschließlich 

Einbettzimmer – ausgenommen 

vier Zweibettzimmer 

für Ehepaare – angeboten werden. 

Dadurch ist neben mehr 

Wohlbefinden auch eine bessere 

Betreuung und Pflege der Heimbewohner 

garantiert. Die Fertigstellung 

des Projektes ist für 

Herbst 2006 vorgesehen. 

Umfahrung Lenzing 

Das Auflageverfahren unter Einbeziehung 

der Gemeindebürger 

ist abgeschlossen. Allfällige 

Einwendungen werden derzeit 

Heft 46/2005 

von den Sachverständigen des 

Amtes der OÖ Landesregierung 

bearbeitet und abgewogen. Wenn 

alles programmgemäß verläuft, 

soll im Spätherbst 2006 der 

Spatenstich erfolgen; die Bauzeit 

wird auf etwa eineinhalb bis zwei 

Jahre geschätzt. 

Eltern-Kind-Zentrum 

Mit dem Bau des Eltern-Kind- 

Zentrums bewies der Gemeinderat 

seine zukunftsorientierte und 

positive Einstellung im Bereich 

der kommunalen Familienpolitik. 

Bereits bei der Eröffnung 

durch Landesrat Josef Ackerl am 

8. Oktober 2005 waren schon 

sehr viele Eltern mit ihren 

Kindern anwesend, die in der 

Zwischenzeit das vielfältige 

Programmangebot wahrnehmen. 

Volks- und Hauptschule 

Sanieren oder Neubau – diese 

Frage stellte sich der Gemeinderat 

zuletzt immer wieder, ehe 

dann in der Sitzung am 

15. November 2005 der Grundsatzbeschluss 

zu Gunsten eines 

Neubaus getroffen wurde. Am 

9. Jänner 2006 kann ich diesen 

Wunsch Herrn Landeshauptmann 

Dr. Pühringer persönlich 

vortragen und erhoffe dabei nicht 

nur seine Zustimmung, sondern 

auch seine finanzielle Unterstützung. 

Sporthalle 

Der Grundsatzbeschluss für 

einen Neubau der Sporthalle liegt 

bereits seit geraumer Zeit vor. 

Derzeit wird noch überlegt, ob 

im neuen Schulbauprojekt eine 

gemeinsame „multifunktionale“ 

Sporthalle für Schule und Vereine 

mit eingeplant werden soll. 

Vorwort des Bürgermeisters 

Feuerwehrzeughaus 

Reibersdorf 

Das Feuerwehrzeughaus Reibersdorf 

entspricht bei weitem 

nicht mehr dem heutigen Standard. 

Deshalb wird mittelfristig 

zu Recht an eine Neuerrichtung 

des Objektes gedacht. 

Liebe Lenzingerinnen und Lenzinger, 

neben diesen Projekten 

gibt es natürlich zusätzlich sehr 

viel zu tun: Die Vermarktung 

unserer Betriebsbaugebiete, die 

Verbesserung der Verkehrssituation 

und die Erhaltung unserer 

Naherholungsgebiete. Es gilt, 

mit voller Kraft und in gemeinsamer 

Arbeit unsere Vorhaben 

umzusetzen. Wir verbessern 

dadurch unsere Infrastruktur, 

stärken die Wirtschaft und steigern 

somit die Lebensqualität in 

unserer Marktgemeinde. 

Abschließend möchte ich mich 

auf diesem Weg bei den Gemeinderäten 

aller Fraktionen 

sowie bei allen MitarbeiterInnen 

im Gemeindedienst für ihren 

Einsatz und das persönliche 

Engagement zum Wohle unserer 

GemeindebürgerInnen bedanken. 

Ihnen, werte Lenzingerinnen und 

Lenzinger, wünsche ich eine 

friedliche Weihnachtszeit sowie 

Gesundheit und Erfolg für das 

kommende neue Jahr. 

In diesem Sinne verbleibt mit 

herzlichen Grüßen 

Ihr Bürgermeister 

Nachrichtenblatt der Marktgemeinde Lenzing 

Vorwort des Bürgermeisters 

3

4 

Advent 


Advent 

Adventzeit in Lenzing 

Weihnachtsmänner und Christbaumkugeln, Lametta und Strohsterne – jedes Jahr früher tauchen 

sie in den Regalen der Geschäfte auf und bereits Wochen vor Weihnachten macht sich hektische 

Betriebsamkeit breit. Gott sei Dank fühlt sich wenigstens die Natur dafür verantwortlich, dass auch 

die Romantik nicht zu kurz kommt und hüllte heuer bereits Ende November die Landschaft in eine 

Schneedecke. Auch Lenzing befindet sich in Adventstimmung, haben es doch die Mitarbeiter des 

Bauhofes wieder geschafft, unsere Gemeinde in vorweihnachtlichem Glanz erstrahlen zu lassen! 

Auf Tuchfühlung zum Weihnachtsmann kamen die Kinder bei einer lustigen 

Kutschenfahrt durch das Ortszentrum. 

Über Initiative des Kulturausschusses 

wurde an der Glasfront 

beim oberen Eingang des Kulturzentrums 

ein Adventkalender 

gestaltet. Dazu Lenzings Kulturreferentin 

Vizebgm. Margareta 

Thürschmid: „Wir wollten mit 

diesem Beitrag noch mehr vorweihnachtliche 

Wärme bieten, 

als dies ohnehin schon in hohem 

Maße durch die Beiträge aller 

Vereine und Organisationen gegeben 

ist.“ Der Bauhof verstand 

es, mit viel Geschick dieses 

Projekt in die Tat umzusetzen 

und fertigte das „Gerüst“ an, 

welches von Graffiti-Künstlern 

aus Steyr besprüht wurde. Am 

1. Dezember 2005 konnte der 

Kalender – unter Mitwirkung der 

Turmbläser des AMV – der 

Bevölkerung präsentiert und 

natürlich auch das erste Fenster 

geöffnet werden. Die Adventmotive 

in den Fenstern stellten 

jene Künstler kostenlos zur 

Verfügung, die ihre Werke bereits 

in Lenzing präsentieren durften. 

Anschließend stürmten die 

„Weyregger Perchten“ den 

Hauptplatz. Schön – oder hässlich 

und schaurig sind sie, die 

Alles war selbst gemacht, gestrickt, gehäkelt 

oder gebastelt, was die Evangelischen 

Frauen auf ihrem Verkaufsstand 

anboten. 

Perchten – und ein Brauch aus 

heidnischer Zeit. Sie symbolisieren 

gute und böse Geister rund 

um den Kampf des Menschen 

gegen die Elemente. 

Während die Perchten vorlaute 

Jugendliche durch die Straßen 

jagten und mit Vorliebe die weiblichen 

Zuschauer erschreckten, 

sorgten die MitarbeiterInnen des 

Bauhofes für das leibliche Wohl 

in Form von heißen Getränken 

und Bratwürstln. 

Das schöne Wetter lockte hunderte Gäste zum Christkindlmarkt, um sich mit kleinen 

Geschenken einzudecken oder auch für das „leibliche Wohl“ zu sorgen. 

Nachrichtenblatt der Marktgemeinde Lenzing Heft 46/2005 


Foto: M. Fürthauer


Höhepunkt der Lenzinger Vorweihnachtszeit 

war wie immer 

der Lenzinger Christkindlmarkt 

. Kaum zu glauben, dass 

dieser heuer bereits zum 23. Mal 

statt fand. Dabei ist es immer 

wieder lobenswert, wie viele 

Lenzinger Vereine und Organisationen 

sich hier zusammenfinden, 

um gemeinsam Gutes zu 

tun. Wie man weiß, kommt alljährlich 

der Reinerlös aus dem 

Christkindlmarkt den Schwächs- 

Der Christkindlmarkt hat sich auch zum 

Treffpunkt für Freunde und Bekannte 

entwickelt. 

ten zugute: Sozial Bedürftigen, 

Kranken und Behinderten oder 

Personen, die am Rande unserer 

Wohlstandsgesellschaft leben 

bzw. leben müssen. 

Beim Flanieren über den Haupt- 

Das Christkind als Geschenkbringer 

ist eine „Erfindung“ von 

Martin Luther (1483 bis 1546). 

Das in seinem Wesen und seiner 

äußeren Erscheinung nicht klar 

definierte Christkind löste den 

Heiligen Nikolaus als Kinderbescherer 

zunächst in den reformierten 

Gegenden ab, wurde 

aber nach und nach so populär, 


Stimmungsvolle Atmosphäre am Hauptplatz. 

platz konnte man von weihnachtlichen 

Basteleien bis hin zu 

selbst gemachten Mehlspeisen 

unendlich viel entdecken, wobei 

natürlich auch die Gaumenfreuden 

nicht zu kurz kommen 

durften: Glühwein, Punsch, Tee – 

mit oder ohne „Schuss“, Weihnachtskekse 

und Würstl – alles, 

was das Herz begehrt und vor 

allem zur „inneren Wärme“ beiträgt. 

Für die Kleinen war es 

natürlich wieder eine besondere 

Freude, mit der Weihnachtskutsche 

zu fahren, aber auch der 

Weihnachtsmann oder Christkind ? 

dass es auch in die katholischen 

Haushalte einzog. Den Nikolaus, 

der später zum Weihnachtsmann 

wurde, konnte Martin Luther 

aber bekanntlich nie verdrängen. 

Bis heute gibt es Regionen, für 

die der Weihnachtsmann, und 

Gebiete, für die das Christkind 

„zuständig“ ist. 

Advent 

im Kino Lenzing gezeigte Film 

„Michel aus Lönneberga muss 

mehr Männchen machen“ fand 

bei den Kindern großen Anklang. 

Verena Füreder 

An dieser Stelle möchte sich 

die Marktgemeinde Lenzing 

sehr herzlich bei allen Mitwirkenden 

bedanken, ohne 

deren wertvolle Unterstützung 

dieser Christkindlmarkt nicht 

durchführbar wäre! 

Auch in diesem Jahr haben wieder zahlreiche Familien das Angebot angenommen, den Nikolaus für 

ihre Kinder ins Haus zu bestellen. Unser großer Dank gilt hiermit unserem ehrenamtlichen Nikolaus, 

Herrn Arnold Guttenbrunner, der es versteht, Kinderherzen höher schlagen zu lassen und dem es gleichzeitig 

selbst eine Freude ist, wenn er Kindern Freude bereiten kann. 

In Amerika erhielt der von niederländischen 

Auswanderern 

exportierte Nikolaus eine neue 

Gestalt: Der hagere, asketische 

Bischof wandelte sich zum 

gemütlichen, rundlichen Father 

Christmas mit Rauschebart und 

Mütze, der dann aus Amerika reimportiert 

wurde. 



Advent 

5

6 

Aus dem Gemeinderat 



Sitzung vom 15. November 2005 

Nur mehr Einbett-Zimmer werden nach Fertigstellung des Zubaus im Lenzinger 

Altenheim angeboten; mit Ausnahme von vier Zweibett-Zimmern für Ehepaare. 

Altenheim-Zubau; 

Vergabe von Arbeiten 

Genau im Zeitplan liegt der 

Baufortschritt des Altenheim- 

Zubaues, sodass im Herbst des 

nächsten Jahres die 28 neuen 

Zimmer bezogen werden können. 

Jetzt hat der Gemeinderat 

die Vergabe weiterer Gewerke 

bestätigt. 

Die Zimmermeisterarbeiten gingen 

mit € 59.912,61 netto an die 

Firma Kieninger in Pinsdorf und 

die Spengler- bzw. Dachdeckerarbeiten 

mit € 74.062,– 

netto an die Firma Ortig in Ried. 

Beide Firmen waren Bestbieter. 

Änderung über die 

Richtlinien von 

Gemeindeehrungen 

Die zuletzt im Oktober 2001 festgesetzten 

„Richtlinien über die 

Ehrungen seitens der Marktgemeinde 

Lenzing“ hat der 

Gemeinderat neuerlich über- 

arbeitet. Über Vorschlag des 

Kultur- bzw. des Sportausschusses 

sowie des Gemeindevorstandes 

sind jetzt folgende 

Punkte modifiziert: 

■ Ehrungen von Funktionären 

sind erst bei Ausscheiden 

möglich. 

■ Funktionen in Vereinen müssen 

ehrenamtlich und ohne 

finanzielle Entschädigung ausgeübt 

worden sein. 

■ Für den/die Obmann/Obfrau 

sind – je nach Größe des Vereines 

– 12 bis 20 Punkte pro 

Jahr vorgesehen. 

■ Je nach Größe des Vereines 

werden 3 bis 11 Punkte pro 

Jahr für Obmann-Stellvertreter, 

Chorleiter, Kapellmeister, 

Schriftführer, Kassier, 

Sektions-Kassier, Subkassier, 

Vorturner, Sektionsleiter, 

Lehrwarte, Ausbildner, Gruppenleiter 

usw. berechnet. 

■ Sportehrenzeichen werden nur 

an aktive Sportler verliehen. 

■ Förderer (Sponsoren) des 

Sports und der Marktgemeinde 

Lenzing erhalten eine 

Ehrenurkunde mit einer 

Nadel. 

Demnächst soll im Gemeinderat 

auch über eine eigene Nachwuchssportler-Ehrung 

beraten 

werden. 

Ehrungen der 

Marktgemeinde Lenzing 

Auf Grund dieser neuen Richtlinien 

hat der Gemeinderat für 

folgende GemeindebürgerInnen 

einige Ehrungen beschlossen: 

Ehrenzeichen in Silber: 

Friederike Hemetsberger , Erlenweg 

9, für ihre Verdienste als 

Obfrau des Pensionistenverbandes. 

Ehrenzeichen in Bronze: 

Sieglinde Altmann, Franz-Stelzhamer-Straße 

9, für ihre Verdienste 

als Hauptkassier des 

Pensionistenverbandes. 

Margarete Thürschmid, Alt 

Lenzing 42, für ihre Verdienste 

als Subkassier der Kinderfreunde 

Lenzing. 

Sportehrenzeichen in Silber: 

Ivica Juric , Sommerfeldstraße 

19, Kickbox-Junioren-Weltmeister 

2005 Semi-Kontakt, 

Kickbox-Junioren-Vizeweltmeister 

2005 Leichtkontakt. 

Sportehrenzeichen in Bronze: 

Annemarie Krieg, Franz- 

Stelzhamer-Straße 9, Senioren- 

Landesmeisterin im Eisstock- 

Zielschießen. 

Nachrichtenblatt der Marktgemeinde Lenzing Heft 46/2005

Die Verleihung dieser Auszeichnungen 

erfolgt im Rahmen einer 

Feierstunde des Gemeinderates 

am 19. Dezember 2005. 

Grundsatzbeschluss über 

die Neuerrichtung der 

Volks- und Hauptschule 


Lenzings Volks- und Hauptschultrakt 

– in den 50er Jahren 

als Musterbeispiel eines zeitgemäßen 

Schulgebäudes gepriesen 

– dürfte ausgedient haben. 

Über einstimmigen Beschluss 

des Gemeinderates vom 15. 

November 2005 soll für beide 

Schultypen ein neues Objekt 

errichtet und der Alttrakt anschließend 

abgetragen werden. 

Zu diesem Ergebnis kamen 

Lenzings Gemeindepolitiker 

nach umfangreichen Untersuchungen, 

Kalkulationen und 

Analysen, wobei stets die Fachorgane 

des Amtes der OÖ 

Landesregierung eingebunden 

waren. 

Noch im Jahre 2001 hatte man 

sich für eine Generalsanierung 

des Schulkomplexes ausgesprochen. 

Doch den in der 

Zwischenzeit ermittelten Sanierungskosten 

von 7,5 Millionen 

Euro stehen jetzt Neubaukosten 

von 9,3 Millionen Euro gegenüber, 

weshalb auf Grund der 

relativ geringen Preisdifferenz 

nunmehr einem neuen Schulkomplex 

der Vorzug gegeben 

wird. 

Sowohl Bürgermeister Walter 

Geisberger als auch Lenzings 

Schulreferentin, Frau Vizebürgermeister 

Margareta Thürschmid, 

bestätigen die Entscheidung 

des Gemeinderates mit 



einer Reihe von sachlichen 

Argumenten: 

■ Angleichung der einzelnen 

Klassenräume an die neueste 

Schulstruktur 

■ Zeitgemäße Architektur 

■ Gewährleistung einer bedeutenden 

jährlichen Betriebskosteneinsparung 

durch neuen 

kompakten Schulkomplex 

■ Beim bestehenden Gebäude 

immense Probleme in punkto 

Feuchtschäden – könnten auch 

bei einer Generalsanierung 

kaum beseitigt werden. 

Der erste Schritt wird die 

Lenzinger Kommunalpolitiker in 

Richtung OÖ Landhaus führen, 

wo man versucht, Landeshauptmann 

Pühringer von diesem 

Neubaukonzept zu überzeugen 

bzw. auch die dafür entsprechenden 

Förderungsmittel zu 

erhalten. 

Bis zur nächsten Gemeinderatssitzung 

im Dezember will 

Bürgermeister Geisberger auch 

eine mögliche Standortfrage 


geklärt haben. Laut Zeitplan soll 

im nächsten Jahr ein Architektenwettbewerb 

stattfinden. 

Ein möglicher Baubeginn ist für 

das Jahr 2007 vorgesehen und 

zwei Jahre später – so hofft man 

– würden die Schüler in die neuen 

Klassen übersiedeln können. 

Die Finanzierung plant man über 

das so genannte „KEG-Modell“ 

mittelfristig sichern zu können. 

Erhöhung der Entgelte 

für die Schülerbeaufsichtigung 

Zu Gunsten der Schüler hat der 

Gemeinderat zuletzt in der Frage 

„Schülerbeaufsichtigung während 

der schulfreien Zeit“ entschieden. 

Während noch vielerorts 

mit den Lehrkräften über 

dieses Thema diskutiert wird, 

konnte in Lenzing mit dem 

Lehrkörper eine einvernehmliche 

Lösung gefunden werden. Die 

Entgelte für die Schülerbeaufsichtigung 

werden angehoben 

und die jährlichen Kosten von 

etwa Euro 6.000,– im Budget 

berücksichtigt. 

Einen bedeutenden Schritt in die Zukunft setzten Lenzings Gemeinderäte mit ihrem 

Beschluss, anstelle der ursprünglich vorgesehenen Generalsanierung der Volks- und 

Hauptschule nunmehr das Objekt neu zu errichten. 



7

8 



Die Schülerbeaufsichtigung wird 

in Lenzing als unbedingte Notwendigkeit 

angesehen. Gerade in 

Zeiten, in denen Aggressionen in 

den Schulen immer häufiger auftreten, 

sollen die SchülerInnen 

auch in ihrer schulfreien Zeit 

begleitet bzw. die unterrichtsfreien 

Stunden sinnvoll genutzt werden. 

Seitens der Hauptschule Lenzing 

wurde daher ein Modell mit drei 

Varianten ausgearbeitet. So können 

■ Hausaufgaben erledigt, 

■ Abwechslung in einem Spielzimmer 

gefunden oder 

■ Sportangebote (z. B. Basketball), 

Informatikunterricht etc. 

in Anspruch genommen werden. 

Neubestuhlung für das 

Kino Lenzing 

Lenzings Kinobesucher können 

sich freuen: Der Gemeinderat 

genehmigte den Ankauf einer 

neuen Bestuhlung. Die derzeitige 

Kinobestuhlung ist über 20 Jahre 

alt und entspricht nicht mehr den 

heutigen Besucherwünschen. 

Genehmigung von Mehrkostenüberschreitungen 

Straßensanierung 

„Am Sonnenhang“ und 

„Siedlerweg“ 

Im Zuge der Vergaben für die 

Straßensanierung der o.a. Bereiche 

wurde angenommen, dass 

hier lediglich eine Belagserneuerung 

nötig wäre. Allerdings 

musste man bei den kürzlich 

durchgeführten Fernwärme-Grabungsarbeiten 

jedoch feststellen, 

dass nur ein etwa 10 cm dicker 

Schotterbelag als Frostkoffer 

Rechtzeitig vor Wintereinbruch konnten die Straßensanierungen für den Sonnenhang 

und den Siedlerweg abgeschlossen werden. 

vorhanden ist. Um eine ordnungsgemäße 

Straßensanierung 

durchzuführen, hat der Gemeinderat 

die Mehrkosten für 

den Frostkoffer in der Höhe von 

EUR 33.716,– genehmigt. Dieser 

Betrag ist durch den Sollüberschuss 

der Jahre 2004 bzw. 2005 

gedeckt. 

Sanierung Kriegerdenkmal 

Entsprechend der zur Verfügung 

stehenden Pläne ist das Kriegerdenkmal 

als Ziegelbauwerk dargestellt. 

Auf diese Basis stützte 

sich auch die im Frühjahr durchgeführte 

Ausschreibung, wobei 

Kosten in der Höhe von EUR 

18.461,66 brutto ermittelt wurden. 

Allerdings war im Zuge der 

Sanierungsarbeiten festgestellt 

worden, dass das Bauwerk nicht 

aus Ziegeln, sondern aus Beton 

besteht, womit ein zusätzlicher 

Aufwand für die Wandbehandlung 

verbunden war. Die Mehrkosten 

von EUR 3.500,– wurden 

nunmehr vom Gemeinderat genehmigt. 

Die Sanierungsarbeiten 

werden vom Amt der OÖ. Landesregierung, 

Institut für Kunstund 

Volkskultur, mit einem Förderbetrag 

in Höhe von EUR 

3.000,– unterstützt. 

Sanierung derBrücke in 

Niederham 

Die Brücke in Niederham über 

den Steinbach liegt je zur Hälfte 

Für die Erhaltung des Kriegerdenkmales musste die Gemeinde tief in die Tasche 

greifen. Die Sanierungskosten beliefen sich auf nahezu EUR 22.000,–; die Landesregierung 

gewährte einen Zuschuss von EUR 3.000,–. 



Foto: M. Fürthauer


im Gemeindegebiet von Schörfling 

und Lenzing. Dieser Übergang 

war nunmehr dringend zu 

sanieren, weshalb sich beide 

Gemeinden für eine Kostenteilung 

aussprachen. Der auf die 

Marktgemeinde Lenzing entfallende 

Anteil steht inzwischen in 

Höhe von EUR 13.992,13 fest 

und wurde vom Gemeinderat 

genehmigt. 

Ankauf eines Kombi- 

Baustellenfahrzeuges für 

die Wasserversorgung 

Bei dem seit 15 Jahren in Betrieb 

stehenden VW-Bus für die Wasserversorgung 

stellte sich ein 

Totalschaden des Motors sowie 

des Getriebes heraus. Die Reparaturkosten 

hätten sich auf 

EUR 6.800,– belaufen. Der 

Gemeinderat hat nunmehr die 

Neuanschaffung eines Fahrzeuges 

(Opel Vivaro Basis, Kastenwagen) 

mit einer Anschaffungshöhe 

von EUR 17.200,– 

beschlossen. 

Das Kombi-Baustellenfahrzeug 

wird über ein Darlehen auf fünf 

Jahre finanziert. Von den fünf 

anbietenden Banken war die 

Raika Lenzing mit einem 6- 

Monats-Euribor-Zinssatz von 

2,27 % mit einem Aufschlag von 

0,20 % somit 2,47 % Bestbieter. 

Um die Mobilität der Wasserversorgung 

aufrecht zu erhalten, genehmigte der 

Gemeinderat die Neuanschaffung eines 

Baustellenfahrzeuges. Denn: „Wasser ist 

Leben“. 


Ankauf des 

Grundstückes 1855/1, 

KG. Lenzing im Bereich 

Siedlung Starzing Süd 

Im Zuge der Detailplanung im 

Bereich des Bauareals „Starzing 

Süd“ mussten auch die Abflussverhältnisse 

dieses Gebietes 

überarbeitet werden. Dabei hat 

man gleich großflächig die derzeit 

als Bauerwartungsland eingestuften 

Grundflächen bis zur 

Ortschaft Kraims mit einbezogen. 

Nunmehr zeigte sich allerdings, 

dass das bestehende Retentionsbecken 

an der Unterachmanner 

Gemeindestraße zu 

vergrößern sei, weil mit einer 

Erweiterung des Bauareals 

gleichzeitig auch eine größere 

Menge an Oberflächenwasser 

verbunden ist. 

Für die Ausdehnung des Retentionsbeckens 

hat die Lenzing AG 

ein Grundstück in Starzing angeboten. 

Dieses hat ein Ausmaß 

von 1.272 m 2 und wurde jetzt 

vom Gemeinderat zu einem 

Barkaufpeis von EUR 7,00 pro 

m 2 angekauft. Somit ergibt sich 

ein Gesamtkaufpreis von EUR 

8.904,–. 

Straßenbezeichung für 

das neue Bauareal 

„Starzing Süd“ 

Dem Vorschlag des Kulturausschusses 

hat der Gemeinderat 

Ein weiterer Straßenname für Lenzing – 

das Bauareal südlich der Siedlung 

Starzing erhielt die Bezeichnung 

„Starzing Süd“. 



zugestimmt, das neue Bauareal 

„Starzing Süd“ mit der Straßenbezeichnung 

„Starzing Süd“ zu 

versehen. Begründung: Dieser 

Name ist bereits in aller Munde 

und im Gemeindegebiet bekannt. 

Verlängerung der 

Verordnung des 

Neuplanungsgebietes im 

Bereich der Straße 

„Zum Holzplatz“ 

Der Gemeinderat hat in den 

Sitzungen am 11. Dezember 

2001, 14. September 2004 und 

16. November 2004 jeweils eine 

Verordnung betreffend der Verhängung 

eines Neuplanungsgebietes 

für einen 20 m breiten 

Grundstreifen östlich entlang der 

ÖBB-Strecke Vöcklabruck/ 

Kammer im Planungsabschnitt 

„Zum Holzplatz“ für die Umfahrung 

Lenzing beschlossen. 

Diese so genannte Bausperre ist 

derzeit mit 27. Dezember 2005 

befristet. 

Da jedoch bis zu diesem Termin 

mit einer Trassenfestlegung des 

Umfahrungsprojektes per Verordnung 

der Landesregierung 

nicht gerechnet werden kann, hat 

der Gemeinderat einer Verlängerung 

des Neuplanungsgebietes 

um weitere zwei Jahre zugestimmt. 

Bebauungsplan 

„Neubrunn“; Einleitung 

über Abänderung 

Über Antrag von Kurt und Rosa 

Richter, Waldstraße 13, Lenzing, 

hat der Gemeinderat das Einleitungsverfahren 

über die Abänderung 

des Bebauungsplanes 

„Neubrunn“ für das Grundstück 

441/16 (Liegenschaft Siedlerweg 

10) beschlossen. 



9

10 



Die Ehegatten Richter beabsichtigen, 

über dem bestehenden Garagenanbau 

einen Wohnraum zu 

errichten, wofür eine Abänderung 

des Bebauungsplanes 

notwendig ist. Öffentliche Interessen 

und Interessen Dritter 

werden durch die Abänderung 

nicht verletzt. Auch liegen die 

Abstände zu den Nachbargrundgrenzen 

nach wie vor über den 

gesetzlich geforderten Mindestmaßen. 

Beschlüsse über 

Flächenwidmungsplanänderungen 

a) Der Gemeinderat hat über 

Antrag der Marktgemeinde 

Lenzing die Flächenwidmung 

hinsichtlich von Teilen der 

Grundstücke 416 und 417, 

KG. Lenzing von derzeit 

„Wald“ in künftighin „Verkehrsfläche 

der Gemeinde – 

Parkplatz“ beschlossen, nachdem 

keine negativen Stellungnahmen 

von Behörden und 

Die Bausperre für einen etwa 20 m breiten Grundstreifen im Bereich der Straße „Zum 

Holzplatz“ hat der Gemeinderat um zwei weitere Jahre verlängert. Damit soll der 

künftige Trassenverlauf der B 151 gesichert sein. 

Anrainern eingelangt sind. Die 

Grundstücke haben ein Ausmaß 

von ca. 600 m 2 und befinden 

sich im Bereich südlich 

des Altenheimes. 

b) Der Gemeinderat hat über 

Antrag von Johann Dachs, 

Haidach 6, Seewalchen, die 

Flächenwidmung hinsichtlich 

Teilen der Grundstücke 1315/1 

1316, 1319/1 und 1319/4 von 

derzeit „Grünland-Aufschüttungsgebiet“ 

in künftighin 

„Bauland-Gemischtes Baugebiet 

MB“, „Bauland-Wohngebiet“, 

„Parkplatz“ bzw. 

„Schutzzone im Bauland – 

Erdwall“ beschlossen, nachdem 

keine negativen Stellungnahmen 

von Behörden und 

Anrainern eingelangt sind. Die 

Gründstücke haben ein Ausmaß 

von ca. 4.000 m 2 und 

befinden sich im Bereich der 

Agerstraße nordöstlich der 

Firma Wozabal. 

BALLKALENDER 2006 

Samstag, 14. Jänner 2006 

3. BALL derLenzinger, VeranstalterSPÖ Lenzing 

20.00 Uhr, Kulturzentrum Lenzing, 

Musik: Musik Forever 

Samstag, 21. Jänner 2006 

BALL derOBERÖSTERREICHER 

im Austria Center Wien 

Sonntag, 5. Februar 2006 

KINDERMASKENBALL derKinderfreunde 


14.00 Uhr – 17.00 Uhr, Gasthaus zur Post (Koderhold), 

Schörfling, 


Samstag, 11. Februar 2006 

MASKENBALL des Pensionistenverbandes 


14.00 Uhr, Kulturzentrum Lenzing, Musik: Copacabana 




14.00 Uhr – 17.00 Uhr, Volksschule Alt Lenzing, 


Samstag, 18. Februar 2006 

FASCHINGSGSCHNAS/FEUERWEHRBALL 

derFF Reibersdorf 

20.00 Uhr, Gasthaus Bichler, Alt Lenzing 




14.00 Uhr, Kulturzentrum Lenzing, 


Fasching-Dienstag, 28. Februar 2006, 

2. LENZINGER FASCHINGSUMZUG 

14.00 Uhr, Aufstellung in der Max-Winter-Straße 


Foto: M. Fürthauer

Foto: Kinderfreunde Lenzing 

Eltern-Kind-Zentrum 

Eröffnung Eltern-Kind-Zentrum „Löwenzahn“ 

Nach 4-monatiger Bauzeit eröffnete die Marktgemeinde Lenzing am 8. Oktober 2005 das 

Eltern-Kind-Zentrum „Löwenzahn“ in Lenzing. Mehr als 400 Besucher nahmen an diesem 

„Tag der Familie“ teil. 

Bürgermeister Walter Geisberger, 

Sozialreferentin GV Helga 

Schneeberger und zahlreiche 

Ehrengäste – unter ihnen LR 

Josef Ackerl und NR Abg. 

Rosemarie Schönpass – konnten 

sich am 8. Oktober 2005 vom 

gelungenen Umbau des Kinderfreundeheimes 

Lenzing überzeugen. 

Der Investitionsaufwand 

beträgt ca. EUR 100.000,–, wobei 

die Marktgemeinde Lenzing 

EUR 60.000,–, die Kinderfreunde 

Lenzing EUR 22.000,– 

sowie das Land OÖ. EUR 

18.000,– beisteuerten. 

Neben dem feierlichen Akt und 

die offizielle Eröffnung durch 

Bürgermeister Geisberger und 

LR Ackerl wurden die Familien 


zu einem Spielfest geladen. Auch 

für die Kleinen wurde einiges 

Die Funktionärinnen der Kinderfreunde Lenzing luden die Bevölkerung zu einem 

Kuchen- und Mehlspeisenbuffet ein. 

Offene Treffs: 

Eltern-Kind-Cafe: jeden Mittwoch von 14.30 - 17.30 Uhr 

Papa-Treff: jeden 1. und 3. Samstag im Monat von 9 - 11 Uhr 

Offener Baby-Treff: jeden Freitag von 9 - 11 Uhr 

Weitere Informationen bei den Leiterinnen unter Tel. 0676/88566426. 

Magier Paul Picher gab das Kommando für den Luftballonstart und somit die 

offizielle Eröffnung des EKiZ Löwenzahn. 

geboten. Der Zauberer Paul 

Picher begeisterte die Kinder vor 

dem Kulturzentrum Lenzing mit 

seinen Zauberkünsten. Mit einem 

Luftballonstart wurde das 

Eltern-Kind-Zentrum endgültig 

eröffnet. 

Nach 3-monatiger aktiver Arbeit 

durch die Leiterinnen des EKiZ 

Löwenzahn kann heute schon 

gesagt werden, dass dieses neu 

geschaffene Kommunikationszentrum 

von Lenzings Bevölkerung 

angenommen wird. Besonders 

die Spielgruppen in den 

verschiedensten Altersgruppen 

sind zur Gänze ausgebucht. Die 

offenen Treffs für Mütter und 

Väter mit ihren Kindern beginnen 

mehr und mehr zu laufen und 

an diesen Tagen spielen bereits 

bis zu 20 Kinder im Eltern-Kind- 

Zentrum Lenzing. 

Erwin Lenzeder 


Foto: Kinderfreunde Lenzing 

Eltern-Kind-Zentrum 11

Bauausschuss 

Bauausschuss 

Wir stellen vor: 

Bauausschuss (mit Straßenbau und örtlichen 

Raumplanungsangelegenheiten) 

Eine Vielfalt von Herausforderungen obliegt dem Bauausschuss mit seinen Mitgliedern, um 

in seinen Vorberatungen konkrete Antragsstellungen auszuarbeiten, die für eine Beschlussfassung 

im Gemeinderat und Gemeindevorstand herangezogen werden können. 

12 Die acht ordentlichen 

Mitglieder sowieErsatzmitglieder 

sind sich der 

Verantwortung bewusst, 

die immer 

knapper werdenden 

Budgetmittel so einzusetzen, 

dass für 

die Bevölkerung die 

optimalen Bedingungen 

zum Tragen 

kommen, wie z.B. 

im Gemeinde-Straßenbau, 

bei Neuerrichtungen 

oder 

auch bei Instandhaltungen. 

Nicht immer können alle 

Wünsche beim Straßenbau und 

weiteren Tiefbauangelegenheiten 

sofort erledigt werden und es 

gilt, Prioritäten zu setzen. Um so 

eine bestmögliche Reihung und 

eine objektive Entscheidung der 

Objekte im Tiefbau zu erzielen, 

führt der Bauausschuss mehrmals 

im Jahr Begehungen vor 

Ort durch. Dabei muss noch 

erwähnt werden, dass der Straßenbau 

einen sehr kostenintensiven 

Abschnitt im Budget darstellt. 

Auch Hochbauangelegenheiten 

sind in diesem Ausschuss ein 

wichtiges Thema. Mittelfristig 

werden die geplanten Bauvorhaben 

der Gemeinde (wie Volksund 

Hauptschule, Sporthalle) in 

Örtliche Raumplanung sowie der Hoch- und Tiefbau sind nur einige der vielfältigen Aufgaben des 

Bauausschusses. 

eine immer konkreter werdende 

Projektphase eintreten und zu 

einem Aufgabenschwerpunkt 

heranwachsen. 

So ist z.B. der Zu- und Umbau 

beim Altenheim nun in der 

Bauphase und hat die Ausschussmitglieder 

bereits mit 

mehreren Vorbereitungen für 

Vergabebeschlüsse aufgrund von 

Bestimmungen des Bundesvergabegesetzes 

2002 beschäftigt. 

Die Marktgemeinde ist in der 

glücklichen Lage, dass sie zu 

einem sehr hohen Prozentsatz 

(ca. 95 %) auf eine Abwasserbeseitigung 

und auf eine gute 

Wasserversorgung im Gemeindegebiet 

hinweisen kann. Trotzdem 

ist eine laufende Instandhaltung 

und Erneuerung der Ver- und 

Entsorgungsnetze notwendig, 

die als Bauvorhaben vom Ausschuss 

vorzubereiten sind. 

Als eine der wichtigsten Angelegenheiten, 

mit denen sich der 

Bauausschuss zu beschäftigen 

hat, ist die örtliche Raumplanung 

anzusehen. 

Lenzing war eine der ersten 

Gemeinden, die bereits vor 

Jahren ein Ortsentwicklungskonzept 

erstellt hat und dieses 

gemeinsam mit dem Flächenwidmungsplan 

als Grundlage der 

möglichen Entwicklung unseres 

Ortes heranziehen kann. Dieses 

Unterfangen bedarf großer Anstrengungen, 

da Lenzing mit seinen 

knapp 8,9 km 2 flächenmäßig 

zu den eher kleineren Gemeinden 

zählt. 


Foto: M. Fürthauer

Selbstverständlich muss bei den 

Vorbereitungen zu Widmungsentscheidungen 

auf so manchen 

Rücksicht genommen werden, so 

auch z.B. auf eine konsensbetonte 

Nachbarschaft zur Industrie 

oder auch zur Landwirtschaft. 

Vor allem bei der Baulandaufschließung 

gibt es laufend 

neue Gesichtspunkte zu über- 


denken, die manchmal ein Umdenken 

erfordern. 

Unser gemeinsames Ziel ist es, 

durch eine im Rahmen festgelegte 

aber gelebte Raumordnung, 

Lenzing nicht in seiner Entwicklung 

zu hemmen, sondern 

weiterhin als pulsierende Gemeinde 

zu fördern. 

Ordentliche Mitglieder: 

SPÖ GV Ing. Rudolf Vogtenhuber, Föhrenweg 5, Obmann 

SPÖ GR Ing. Christian Schaufler, Am Sonnenhang 19, Obmann-Stv. 

SPÖ GR Gottfried Weissenböck, Am Sonnenhang 2 

SPÖ GV Ing. Marco Ratzesberger, Erlenweg 9 

SPÖ GR Horst Maringer, Hangweg 1 

SPÖ GR Franz Röthleitner, Alt Lenzing 13 

ÖVP GV Franz Hausjell, Unterachmann 10 

FPÖ GR Josef Hilz, Franz-Stelzhamer-Straße 8 (mit beratender Stimme) 

Ersatzmitglieder: 

SPÖ GR-Ersatz GüntherZeilinger, Am Waidfeld 8 

SPÖ GR-Ersatz Franz Pixner, Otto-Glöckel-Straße 10 

SPÖ GR-Ersatz Rudolf Mühlbacher, Unterachmann 34 

SPÖ GR-Ersatz Ing. Stefan Ertl, Haid 13 

SPÖ GR-Ersatz Thomas Baier, Atterseestraße 31 

SPÖ GR-Ersatz PeterStadler, Wüstenrotstraße 19 

ÖVP GR Mag. Alfred Vogtenhuber, Siebenlärchen 27 

Bauausschuss / Starzing Süd 

Neuer Wohnort „Starzing Süd“ entsteht 

„Mehr als die Hälfte der Grundstücke 

sind in der Zwischenzeit 

verkauft“, teilte uns Direktor 

Ransmayr von der VKB Kammer 

mit. Von dort werden bekanntlich 

die Grundstücke vermarktet, 

sodass Interessenten 

eingeladen sind, sich direkt an 

ihn zu wenden (Tel. 07662 2217). 

Hier werden auch unverbindliche 

Detailauskünfte erteilt. 

Auch steht seitens der Markt- 

gemeinde Lenzing Herr Werner 

Obermair (Tel. 07672 / 92955 

DW 29) gerne zur Verfügung. 

Was die Grundstücke auszeichnet: 

Sie befinden sich in absoluter 

Ruhelage inmitten von landwirtschaftlichen 

Wiesen und 

Äckern. 

Die Grundstückspreise liegen 

zwischen EUR 39,50 und EUR 

57,50 pro m 2 . 

Nicht zu vergessen auch die 

Beratungstätigkeit des Ausschusses 

über die Angelegenheiten 

des Bauhofes und des 

Fuhrparks . 

Bedanken möchte ich mich bei 

den Mitgliedern des gesamten 

Ausschusses für die engagierte 

und ambitionierte Mitarbeit. 

Das breit gestreute und verantwortungsvolle 

Aufgabengebiet 

muss in monatlichen Sitzungen 

aber auch Begehungen abgearbeitet 

werden. Ebenso gilt mein 

Dank den MitarbeiterInnen der 

Bauabteilung, sei es für die bestmögliche 

Vorbereitung zu den 

Sitzungen oder die mustergültige 

Ausarbeitung in Raumordnungsfragen. 

Zum Abschluss noch ein persönlicher 

Dank an unseren 

Schriftführer, Herrn Werner 

Obermair, für die ausgezeichnete 

Protokollierung der Sitzungen. 

Der Vorsitzende: 

GV Ing. Rudolf Vogtenhuber 

Rege Bautätigkeit herrschte zuletzt auf jenem Bauareal, das der Gemeinderat heuer südlich 

der Siedlung Starzing geschaffen hatte. Die Infrastruktur (Wasser, Kanalisation, Straßen) für 

die 28 neuen Bauparzellen wurde eingerichtet, sodass noch im Spätherbst die ersten 

Einfamilienhäuser entstehen konnten. 

Im Herbst d. J. konnten die Aufschließungsarbeiten 

für die 28 Bauparzellen 

im Bereich „Starzing Süd“ eingeleitet 

werden: Wasser-, Kanal- und Straßenbau. 



Bauausschuss / Starzing Süd 13

14 

Winterdienst 


Winterdienst 

Winterdienst auf Gehsteigen und Gehwegen 

Die Marktgemeinde Lenzing weist wiederum auf die gesetzlichen Anrainerverpflichtungen gemäß 

§93 der Straßenverkehrsordnung hin, die sowohl den Winterdienst (Schneeräumung und 

Streuung) auf Gehsteigen und Gehwegen als auch deren Reinigung betreffen. 

Die genannte Gesetzesstelle lautet 

wörtlich: „Die Eigentümer 

von Liegenschaften in Ortsgebieten 

– ausgenommen die Eigentümer 

von unverbauten landund 

forstwirtschaftlichen Liegenschaften 

– haben dafür zu 

sorgen, dass die entlang der 

Liegenschaft in einer Entfernung 

von nicht mehr als drei Metern 

vorhandenen, dem öffentlichen 

Verkehr dienenden Gehsteige 

und Gehwege einschließlich der 

in ihrem Zuge befindlichen Stiegenanlagen 

entlang der ganzen 

Liegenschaft in der Zeit von 6 – 

22 Uhr von Schnee und Verunreinigungen 

gesäubert sowie 

bei Schnee und Glatteis bestreut 

sind. Ist ein Gehsteig (Gehweg) 

nicht vorhanden, so ist der 

Straßenrand in der Breite von 

1 m zu säubern und zu bestreuen.“ 

Sie, sehr geehrte Liegenschaftseigentümer, 

werden daher höflich 

ersucht, dieser Verpflichtung 

sowohl im Interesse der Fußgänger 

als auch in Ihrem eigenen 

Interesse (Haftung bei Unfällen 

zufolge mangelhafter Schneeräumung 

und Streuung!) gewissenhaft 

nachzukommen. 

Schneeräumung der 

Gemeinde entbindet 

keinesfalls die 

Grundeigentümer 

In diesem Zusammenhang erlaubt 

sich die Marktgemeinde 

Lenzing auch mitzuteilen, dass 

es aus arbeitstechnischen Gründen 

durchaus vorkommen kann, 

dass gewisse Teilstücke von 

Gehsteigen und Gehwegen, für 

die grundsätzlich der jeweilige 

Liegenschaftsanrainer zuständig 

Gemeindebürger und Bauhof sind gleichsam beim Winterdienst auf Gehsteigen und 

Gehwegen gefordert. 

und verantwortlich ist, vom 

gemeindeeigenen Straßendienst 

mitbetreut werden (z.B. Gehsteige 

werden zum Teil in einem 

Zug geräumt). Es wird jedoch 

darauf hingewiesen, dass 

■ es sich dabei um eine freiwillige 

Arbeitsleistung handelt, 

die kostenlos und unverbindlich 

ist; 

■ die gesetzliche Verpflichtung 

sowie die damit verbundene 

zivilrechtliche Haftbarkeit für 

die zeitgerechte und ordnungsgemäße 

Durchführung 

der Arbeiten in jedem Fall 

beim Liegenschaftseigentümer 

verbleibt. 

Bitte den Splitt nicht von 

den Straßen und Wegen 

entfernen! 

Manche Gemeindebürger meinen 

es besonders gut und entfernen 

den von der Gemeinde aufgebrachten 

Splitt. Sie schaffen 

dadurch Gefahrenstellen und sind 

durch ihr Handeln auch dafür 

verantwortlich. 

Deshalb unsere Bitte: Entfernen 

Sie den Splitt nicht von 

den Gehsteigen und Straßen! 

Einschränkungen beim 

Parken während der 

Wintermonate 

Bei starkem Schneefall muss für 

die einzelnen Straßenzüge kurzfristig 

ein Halte- und Parkverbot 

erlassen werden, um den dort 

gelagerten Schnee zu entfernen. 

Wir ersuchen daher die Lenker 


eines Kraftfahrzeuges um Beachtung 

dieser Anordnung, weil nur 

dadurch ein rascher und klagloser 

Wintereinsatz möglich ist. Deshalb 

werden bei Nichtbeachtung 

dieser Halte- und Parkverbote 

rigoros Anzeigen bei der Gendarmerie 

erstattet. 

Verparken der Straßen 

und Gehsteige 

Es kommt immer wieder vor, 

dass PKW-Lenker ihr Kraftfahrzeug 

in engen Straßen so 

abstellen, dass es für die Winterdienstfahrzeuge 

kein Durchkommen 

gibt. Bitte stellen Sie Ihr 

Kraftfahrzeug so ab, dass Sie den 

Winterdienst nicht behindern, im 

Interesse aller. Räumbreite eines 

Schneepfluges ca. 3 m. 

Speziell bei Parkplätzen mit angrenzendem 

Gehsteig wird ständig 

verparkt (durch zu weites 

vorfahren), somit kann der Gehsteigtraktor 

nicht durchfahren, es 

verbleibt der Schnee am Gehsteig 

und stellt somit für die 

Fußgänger eine große Unfallgefahr 

dar. Beachten Sie die 

Räumbreite von ca. 1,5 m. 

Danke! 

Winterdiensteinsatzplan 

Unsere Einsatzkräfte sind nach 

einem Winterdiensteinsatzplan 

eingeteilt. Vorrangig werden die 

Hauptdurchzugsstraßen, die Geh- 

Winterdienst / Umweltdiplom 

steige und dann die Nebenstraßen 

vom Schnee befreit und dann 

gestreut. Bitte beachten Sie, dass 

die Einsatzkräfte nicht überall 

gleichzeitig sein können, sie werden 

sich aber stets bemühen, 

Ihnen das Befahren der Straßen 

durch ihren Einsatz zu erleichtern. 

In der Zeit von 22 bis 4 Uhr ist 

bei normalen Witterungsverhältnissen 

kein Winterdiensteinsatz, 

daher meine Bitte um 

erhöhte Vorsicht! 

Die Marktgemeinde Lenzing 

wünscht Ihnen einen unfallfreien 

Winter 2005/2006. 

Manfred Fürthauer 

Bauabteilung 

Umweltdiplom für die Marktgemeinde Lenzing 

Als eine der ersten Gemeinden hat sich die Marktgemeinde Lenzing ausschließlich für den 

Bezug von ÖKO-Strom entschieden. Jetzt konnte Bürgermeister Geisberger aus den Händen 

von Stefan Vörös EEM, Vertreter der Energie AG Oberösterreich, das „Umwelt-Diplom“ entgegen 

nehmen, welches von Generaldirektor Dr. Windtner und der Geschäftsführung der 

Energie AG unterzeichnet ist. 

„Das Umwelt-Diplom dokumentiert, 

dass die Marktgemeinde 

Lenzing zu 100 Prozent umweltfreundlichen 

Strom aus Wasserkraft 

und erneuerbarer Energie 

(Biomasse-Kraftwerk Timelkam) 

bezieht,“ so der Vertreter der 

Energie AG. „Lenzing leistet somit 

einen wichtigen Beitrag zur 

Klimarettung, was gerade in den 

letzten Monaten – bedingt durch 

Naturkatastrophen und der Entwicklung 

der Energiepreise – ein 

wichtiges Thema geworden ist.“ 

Die nächste Gemeinderatssitzung findet 

am Dienstag, 31. Jänner 2006, um 19.00 Uhr 

im Sitzungssaal der Marktgemeinde Lenzing statt. 

Die Bevölkerung ist dazu herzlich eingeladen! 



Foto: W. Steinmetz 

Winterdienst / Umweltdiplom 15

16 

Kultur / Veranstaltungen 

Foto: H. Maringer 



„Nockalm-Quintett“ zu Gast in Lenzing 

Mit „Prinz Rosenherz“ - so der Titelsong ihrer neuesten CD – sowie allen anderen bekannten 

Liedern sorgte das Nockalm Quintett aus Kärnten am 4. November 2005 für beste Stimmung im 

ausverkauften Kulturzentrum Lenzing. 

Besonders bei Schlagersongs 

lässt sich eine neue Entwicklung 

erkennen: Es geht nicht mehr 

ausschließlich um die oberflächliche, 

rosarote Brille und die 

heile Welt. „Prinz Rosenherz“ 

„Auf da Roas“ – Volksmusikabend im Kulturzentrum 

Ursula und Hubert Schimek 

„Auf da Roas“ war das Motto des 

heurigen Volksmusikabends, 

erzählt – horcht man zwischen 

den Zeilen – vom Wunsch des 

Mannes, für seine Frau ein Held 

zu sein. 

„Die Nockis“ begeisterten ihr 

Publikum von Anfang bis zum 

Ende ihres Konzertes. Wer im 

Vorfeld noch kein hundertprozentiger 

Fan war – der war es 

spätestens nach Ende des Konzertes. 

Die Band bewies auch, 

dass sie Stars zum Anfassen sind. 

welcher von der Marktgemeinde 

Lenzing in Zusammenarbeit mit 

dem Marktbrettl veranstaltet wurde. 

Durch das Programm dieser 

überaus gelungenen Veranstaltung 

führte Ursula Schimek. 

Die „UntermarkterTanzlmusi“ 

sowie die „Krauthäupl-Musi“ 

sorgten für die musikalische 

Umrahmung, während Hubert 

Philharmonia-Zyklus Salzkammergut 

begeisterte das Publikum 

So wurden Autogramm- und 

Fotowünsche gerne erfüllt, aber 

auch im Anschluss in der Leimer 

Lounge mit den Fans gefeiert. 

Verena Füreder 

Schimek – in bewährter Art und 

Weise – Stücke von Prof. Dr. 

Gottfried Glechner las. 

Vize-Bgm. M. Thürschmid 

Nur positive Kritiken waren von den BesucherInnen des zweiten Abo-Konzertes des Philharmonia-Zyklus 

Salzkammergut zu hören, welches am 23. November 2005 im Kulturzentrum Lenzing statt gefunden hat. 

Erstklassige Solisten aus den 

Reihen der Wiener Philharmoniker, 

die ausgezeichnete Akustik 

im Kulturzentrum und nicht zuletzt 

die ansprechenden Musikstücke 

von W.A. Mozart, Richard 

Strauss und Ludwig van Beethoven 

boten ein klassisches 

Hörerlebnis der besonderen Art. 

Glücklicherweise gibt es eine 

Fortsetzung: Am 27. Dezember 

Foto: G. Rehner 

2005 findet das dritte Abo- 

Konzert mit dem Titel „Vienna 

Philharmonia-Zyklus Salzkammergut – 

erstklassige Solisten der Wiener Philharmoniker 

im Kulturzentrum Lenzing. 

Untermarkter Tanzlmusi 

Classics“ mit Werken von 

Benjamin Britten, Joseph Haydn 

und W.A. Mozart statt. Karten 

sind im Marktgemeindeamt 

Lenzing, Kulturabteilung, Frau 

Verena Füreder, Tel. 07672 

92955-28 und an der Abendkasse 

erhältlich. Freunde klassischer 

Musik sollten sich diesen Termin 

unbedingt vormerken! 

Vize-Bgm. M. Thürschmid 

Nachrichtenblatt der Marktgemeinde Lenzing Heft 43/2004 


Foto: H. Maringer

Foto: Gemeindechronik 

2. Lenzinger Faschingsumzug 

am Fasching-Dienstag, 

28. Februar 2006 

Auch für den kommenden Fasching plant die Gemeinde einen Faschingsumzug. 

Interessenten sind herzlichst eingeladen. 

Es geht schneller, als wir denken 

– der Fasching-Dienstag naht mit 

Riesenschritten. Die Marktgemeinde 

Lenzing erlaubt sich deshalb, 

schon jetzt darauf aufmerksam 

zu machen, dass in 

Lenzing am 28. Februar 2006 

wieder ein großer Faschingsumzug 

stattfindet. 

Alle Gemeindebürger- 

Innen sind hiermit sehr 

herzlich zum Mitmachen 

eingeladen! 

Aktivieren Sie Ihre künstlerische 

Ader, Ihre Kreativität und Ihren 

Humor! Falls Sie mit einer 

Gruppe an unserem großen 

Umzug teilnehmen möchten, 

ersuchen wir Sie, sich so bald 

wie möglich beim Marktgemeindeamt 

Lenzing, Kulturabteilung, 

Frau Füreder, Tel. 

07672/92955-28 oder Email 

kulturabteilung@lenzing.or .at 

anzumelden. 

Bei der Anmeldung benötigen 

wir von Ihnen folgende Angaben: 


Titel oder Name der Gruppe, 

Gruppenverantwortlicher, Motto, 

Teilnehmerzahl, Art des Fahrzeuges, 

Musik ja/nein. 

Die Aufstellung wird – wie beim 

letzten Mal - ab 14.00 Uhr in der 

Max-Winter-Straße erfolgen. Im 

Anschluss an den Umzug dürfen 

wir Sie zum Faschingsausklang 

in das Kulturzentrum Lenzing 

einladen. 

Wirfreuen uns jetzt schon auf 

einen gelungenen Faschingsumzug! 

Christine Lackner 

Für jene, die den Fasching 

richtig auskosten wollen, 

weisen wir darauf hin, dass 

am Sonntag, den 19. Februar 

2006, auch in Timelkam ein 

Faschingsumzug stattfindet. 

Anmeldungen sind unter 

+43 664 3151843 bei Herrn 

Adalbert Zwölfer, Raiffeisenbank 

Timelkam, möglich! 


Große Auszeichnung 

– 

„Nestroy“ für 

Franzobel 

Im Wiener Volkstheater wurde 

am Samstag, den 26. November 

2005, der „Nestroy“, der 

Wiener Theaterpreis für das 

„Beste der Saison 2004/2005“ 

vergeben. Die oberösterreichische 

Produktion von 

Franzobels „Hunt oder Der 

totale Februar“ erhielt zwei 

Preise. 

Franzobel – hier beim Lenzinger „Artvent“ 

am 25. November d. J. im 

Kulturzentrum. 

Autor Franzobel, Ingeborg- 

Bachmann-Preisträger und – so 

nebenbei – gebürtiger Lenzinger, 

nahm aus den Händen von 

Regisseur Georg Schmiedleitner 

den „Autorenpreis“ für das beste 

Stück entgegen: „Hunt oder Der 

totale Februar“ wurde im Sommer 

d. J. in Wolfsegg uraufgeführt 

und behandelt die 

Februarkämpfe 1934 im Hausruck. 

Die Marktgemeinde Lenzing 

gratuliert sehr herzlich! 



Kultur / Veranstaltungen 17

18 

Gesundheit 


Gesundheit 

Lenzinger Gesundheitstage 2005 

Unsere Gesundheit - wertvollstes Gut und gleichzeitig mit nichts aufzuwiegen. Seinen Körper durch 

eine gesunde und vernünftige Lebensweise vor Krankheiten und Umwelteinflüssen zu schützen, 

ihm Gutes angedeihen zu lassen – aber auch hin und wieder zu genießen, um die Seele zu 

streicheln - sind wir uns selbst schuldig. Um diese und andere Themen ging es bei den Gesundheitstagen 

der Marktgemeinde Lenzing von 10. bis 12. November 2005. Und die Bevölkerung zeigte 

auch reges Interesse, als es wieder einmal hieß: „Machen Sie mit – Ihrer Gesundheit zu Liebe!“ 

Das Angebot 

konnte sich dieses 

Mal sehen 

lassen! Unter der 

Leitung von 

Frau Gemeindevorstand Helga 

Schneeberger, die für die 

Gesundheitstage 2005 verantwortlich 

zeichnete, standen der 

Lenzinger Bevölkerung drei Tage 

lang Angebote rund um 

Gesundheit und Wohlbefinden 

zur Auswahl. 

Am Donnerstag, den 10. November, 

stand der Vortrag von Dr. 

Peter Ritzinger (HNO-Facharzt 

in Vöcklabruck) zum Thema 

„Tinnitus und Hörprobleme“ 

auf dem Programm. „Was ist 

Tinnitus? Wie kann man ihn 

bekämpfen? Wie kann man damit 

leben?“ Alles Fragen, auf die 

Dr.Ritzinger in behutsamer, verständlicher 

Art und Weise ein- 

ging. So konnte er gerade betroffenen 

Zuhörern Mut und 

Hoffnung zusprechen. 

Der zweite Tag stand unter dem 

Motto „Gesundheits-Straße“ , 

die von 14.00 bis 18.00 Uhr im 

Mit dem Thema „Tinnitus und Hörprobleme eröffnete Dr. Ritzinger (HNO-Facharzt, 

Vöcklabruck) die diesjährigen Gesundheitstage. Bgm. Geisberger und GV Schneeberger 

als Gesundheitsreferentin dankten. 

Starken Andrang gab es bei der Gesundheitsstraße; über 100 Gemeindebürger 

ließen sich untersuchen. 

Kulturzentrum Lenzing für 

unsere gesundheitsbewussten 

GemeindebürgerInnen geöffnet 

war. 

Hier reichte das vielfältige Angebot 

von der � Cholesterin-, 

HDL- und Glucose-Testung über 

� Ernährungsberatung � Fit- 

Check � Prostatauntersuchung 

(über Blutabnahme) � Seh- und 

Hörtest � Babymassage � Infostand 

Klub der Alkoholkranken 

� Blutdruck-Messung � Bowtech 

(Entspannungstechnik) 

� Akupunkt-Massage � Infostand 

der Volkshilfe � „Kinder- 

Gesundheits-Straße“ mit Geschmack-, 

Tast- und Fühltest bis 

zum Dinospaß in der Zeit von 

15.00 – 16.00 Uhr! 

Medizinalrat Dr. Hubert-Hermann 

Lohr stand den Besuchern 


Foto: G. Rehner


Mit Aufstrichbroten und frischgepressten Obst- und Gemüsesäften 

sorgten die SPÖ-Frauen für das leibliche Wohl. 

mit Rat und Tat zur Seite. Für das 

leibliche Wohl sorgten die SPÖ- 

Frauen mit Aufstrichbroten und 

frisch gepressten Gemüsesäften, 

wofür wir uns an dieser Stelle 

sehr herzlich bedanken. Ein 

Danke auch an die Bäckerei 

Trückl für die zur Verfügung 

gestellten Brot-Spezialitäten. 


„Bewegt durchs Leben“ hieß es 

schließlich am dritten Tag: Mit 

Nordic-Walking und Body- 

Mind-Balance unter der Leitung 

von Elke Mayrhofer sowie Aqua- 

Gesundheits-Gymnastik mit Bia 

Razenberger wurde die Bewegung 

an die erste Stelle gereiht. 

Die Gemeinde Lenzing hofft, mit 

Altenheim Lenzing: 

DANK an die SPÖ-Frauen und Ärzte 

Dadurch wird ein schöner Beitrag 

zur Gesundheit eines jeden 

einzelnen Heimbewohners geleistet. 

Wir bedanken uns sehr herzlich 

bei den Frauen, die in vielen 

Stunden ihrer Freizeit, durch 

karitative Veranstaltungen die 

finanzielle Grundlage für ihre 

Zuwendungen legen. Die Kosten 

für das Serum betrugen 

EUR 1.803,–. Diese großzügige 

Spende komplettierten unsere 

Hausärzte – Gemeindearzt Dr. 

Klaus Kritzinger, MR Dr. 

Hubert-Hermann Lohr und Dr. 

Wolfgang Zachhuber – durch 

Gesundheit 

Die Bäckerei Walter Trückl stellte verschiedenste Brotspezialitäten 

zur Verfügung – herzlichen Dank! 

diesem dreitägigen Angebot jedem 

einzelnen Besucher seine 

Gesundheit wieder ins Blickfeld 

gerückt zu haben, was leider 

angesichts unseres schnelllebigen 

und stressigen Alltags viel 

zu oft vernachlässigt wird! 

Darum: Bleiben Sie gesund! 

Christine Lackner 

Immer wieder stellen sich die SPÖ-Frauen mit Geschenken für alle Heimbewohner des 

Altenheimes der Marktgemeinde Lenzing ein. Vor gar nicht allzu langer Zeit wurden wir mit einem 

sehr funktionellen Rollstuhl bedacht. Diesmal bekam jeder Heimbewohner ein sehr persönliches 

Geschenk. Die SPÖ-Frauen finanzierten für jeden die Kosten der Grippe- und 

Pneumokokkenimpfung. 

Visiten, bei der sie jeden 

Bewohner 2 x kostenlos impften. 

Alle Bewohner bedanken sich 

sehr herzlich bei unseren 

„Heimärzten“ sowie den SPÖ- 

Frauen, unter der Obfrau Elfriede 

Plainer, für dieses großzügige 

Geschenk, das zu ihrem Wohle 

dient. Viktoria Altheim 

Wohnungssprechtage 2006 

jeweils von 15.30-19.00 Uhr im Büro für Sprechtage im 1. Stock des Marktgemeindeamtes 

Do., 12. Jän. 2006 Do., 13. April 2006 Do., 14. Sept. 2006 Do., 14. Dez. 2006 

Do., 9. Feb. 2006 Do., 11. Mai 2006 Do., 12. Okt. 2006 

Do., 9. März 2006 Do., 8. Juni 2006 Do., 9. Nov. 2006 

Juli – August kein Sprechtag! 



Gesundheit 19

20 

Bibliothek 


Bibliothek 

Aus unserer Gemeindebibliothek 

Gerade die Tage um Weihnachten laden ein, wieder einmal ein Buch in die Hand zu nehmen. 

In der Gemeindebibliothek Lenzing findet man allemal die richtige Auswahl: Seien es Kinder- und 

Jugendbücher für unsere Jüngsten, die für das bevorstehende Fest einstimmen oder einer der 

3.200 Romane und 1.700 Sachbücher - um nur einige Zahlen zu nennen. Es gibt auch zahlreiche 

Zeitungen und Zeitschriften, interessante DVDs, CDs und über 150 Spiele! Wir möchten Ihnen in 

der letzten Ausgabe unserer Gemeindezeitung im Jahr 2005 einige unserer Neuheiten vorstellen: 

Neue Bücher: 

Schätzing, Frank . . . . . . . . . . . . . . . Der Schwarm 

Koontz, Dean .. . . . . . . . . . . . . . . . . Der Wächter 

Sheldon, Sidney . . . . . . . . . . Der Zorn der Götter 

Kehlmann, Daniel . . . . Die Vermessung der Welt 

Ziegler, Jean.. Das Imperium der Schande u.v.m. 

Lesertreff für Jung und Alt – die Gemeindebibliothek im 

Rudolf-Kneifl-Haus. 

Kinder - und Jugendbücher: 

Boie, Kirsten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Skogland 

Flegel, Sissi .. . . . . Schule, Ballett & erster Kuss 

Pressler, Mirjam. . . . . . . . . . . . . Bitterschokolade 

Lewis, C.S. Die Chronik v. Narnia (alle 6 Bände) 

Kulturtreff 

Gemeindebibliothek 

Zahlreiche interessierte Zuhörer fanden sich 

am 21. Oktober 2005 zu einem Leseabend mit 

Frau Marina Crnoja-Cosic und Frau Herta 

Meinhart ein. Die Hobby-Schriftstellerinnen 

begeisterten einerseits mit zarten Gedichten 

über Menschen, Sehnsüchte und Leben und 

brachten andererseits mit ihren lustigen, im 

Dialekt vorgetragenen Geschichten die Zuhörer 

zum Lachen. Herr Walter Brandl sorgte 

für die musikalische Umrahmung. 

Scheffler, Ursel . . . . . . . Kommissar Kugelblitz – 

Rauchsignale 

Scheffler, Ursel . . . . . . . Kommissar Kugelblitz – 

Nashornjägern auf der Spur u.v.m. 

Für alle Comic-Freunde gibt es zwölf 

Comic-Klassiker: 

Asterix – Donald Duck – Lucky Luke – Micky 

Maus – Spirou & Fantasio – Detektiv Conan – 

Nick Knatterton – Tim und Struppi – Phantomias – 

Werner – Fix & Foxi – Popeye 

DVDs: 

Felix im Königspalast – Neues von Pettersson und 

Findus – Die unendliche Geschichte – Thomas die 

fantastische Lokomotive – Der Räuber Hotzenplotz 

u.v.m. 

CD-Rom: 

Der kleine Prinz erforscht die Erde – Reiten lernen 

mit Anne und Flocke 

CDs – Hörbücher: 

Felix bei den Kindern dieser Welt – Meine Weihnachts-Zauberwelt 

– Kommissar Kugelblitz fischt 

im Internet u.v.m. 

Sie begeisterten ihr Publikum – Marina Crnoja-Cosic und Herta 

Meinhart bei ihrer Lesung. 


Foto: Gemeindebibliothek

Fotos: H. Maringer 

Neue Spiele: 

Niagara von Piatnik – Spiel des Jahres 2005 

Das kleine Gespenst von Kosmos – Spiel des Jahres 

2005 

Verflixxt von Ravensburg u.v.m. 

Diese Auswahl ist bei weitem nicht vollständig! 

Kommen Sie daher in die Bibliothek und schmökern 

Sie selbst in den Neuerscheinungen. 

Wir sind bis 23. Dezember 2005 (letzter Buchausgabetag) 

für Sie da. 

Von 24.12.2005 bis 08.01.2006 ist die Bücherei 

geschlossen! 

Wirwünschen allen unseren Lesern ein schönes 

Weihnachtsfest und einen guten Rutsch ins Neue 

Jahr2006! 

Ihr Büchereiteam 

Jungbürgerfeier 2005 – einmal anders 

Einen neuen Weg der Jungbürgerfeier hat heuer die Marktgemeinde Lenzing beschritten: Weit weg 

von traditionellen Festveranstaltungen mit Festrednern und sonstigen Förmlichkeiten hatte man 

diesmal die etwa 120 Jungbürger am Freitag, 28. Oktober 2005, in das Kino Lenzing eingeladen – 

ohne jedoch dabei die Bedeutung dieses Ereignisses außer Acht zu lassen. 

Mit einem Cocktail wurden die 

Jungbürger im Foyer der Lichtspiele 

Lenzing durch Bürgermeister 

Geisberger, die Mitglie- 

der des Gemeindevorstandes und 

die Fraktionsobmänner empfangen, 

ehe dann im Kinosaal den 

Jahrgängen 1986 und 1987 der 

Empfangen wurden Lenzings Jungbürger durch Bgm. Geisberger, die GV-Mitglieder 

und die Fraktionsobleute im Foyer des Kinos Lenzing. 


Jungbürgerfeier 

Bürgerbrief sowie ein Geschenk 

der Marktgemeinde Lenzing 

überreicht wurde. 

Bürgermeister Geisberger ermunterte 

die jungen Leute in 

seiner Ansprache, aktiv am politischen 

Geschehen der Gemeinde 

mitzuwirken. Er wies auf die 

Bedeutung der Jungbürgerfeier 

hin, wobei zur politischen Mündigkeit 

und zur Mitverantwortung 

als Staatsbürger eingeladen 

wurde. 

Der Abend wurde schließlich mit 

dem Film „Wallace and Gromit – 

auf der Jagd nach dem Riesenkaninchen“ 

abgerundet, ehe die 

Jungbürgerfeier 2005 mit einem 

Buffet im Kinofoyer endete. 


Jungbürgerfeier 21

22 

Kindergarten 

Kindergarten 

Feste im Kindergarten – willkommene Abwechslung 

Einfach Spitze, dass Du da bist … 

… so wurden die Kinder vom Gemeindekindergarten Neubrunner Straße von Diakon Karl Höllwerth 

bei „ihrem geliebten Wald“ empfangen. Ein Erntedankfest einmal ganz anders – mitten in der Natur. 

Erntedank mit Diakon Karl Höllwerth in 

freier Natur. 

Waldtage sind immer ganz besondere 

Tage, und in diesem 

Kindergartenjahr werden wir 

immer wieder neue, interessante 

Dinge vom Wald erfahren und 

erleben. 

So war die Erntedankfeier schon 

ein kleiner Höhepunkt. Gemeinsam 

wurde gesungen, gebetet 

und gedankt und von den gesammelten 

Früchten ein buntes 

Mandala gelegt. 

Herr Höllwerth vermittelte dazu 

gute Gedanken und bat jedes 

Kind, einmal seine Eltern mit den 

Worten „Einfach Spitze, dass Du 

da bist“ zu begrüßen. 

Abschließend ließen sich alle das 

gesegnete Obst an einem wunderschönen 

Herbsttag in Gottes 

freier Natur schmecken. 

Die Zeit vom Fest des Hl. 

Martin bis Weihnachten 

„Wir feiern heut’ ein Fest“ erklang 

es voller Begeisterung in 

der Kirche. Wie in jedem Jahr 

haben auch heuer die Kinder 

beider Kindergärten die Legende 

vom Hl. Martin in Tanz, Spiel 

Die Kindergartenkinder mit ihren selbst 

gebastelten Laternen beim Martinsfest. 

und Gesang dargestellt. Mit den 

Laternen ging es dann zum 

Hauptplatz, wo Martin den 

Kindern Kipferl austeilte. 

Die Kinder vergessen aber auch 

die älteren Mitbürger nicht und 

besuchen diese regelmäßig im 

Altenheim, wo sie die Bewohner 

mit Liedern und Spielen überraschen. 

Vorbereitung auf das 

Weihnachtsfest 

Auch hier versuchen wir den 

Kindern Stille, Harmonie und 

Geborgenheit zu vermitteln, um 

sie auf den eigentlichen Sinn des 

Weihnachtsfestes vorzubereiten. 

Ein wichtiger, für die Kinder sehr 

beliebter Wegbereiter ist der 

Hl. Nikolaus, der uns auch 

heuer wieder am 6. Dezember 

besuchte. 

Beim regelmäßigen Beisammensitzen 

aller Gruppen in der 

geschmückten Halle erleben die 

Kinder gemeinsames Singen, 

lauschen den Geschichten und 

verfolgen, wie Josef und Maria 

jeden Tag ein Stück näher zum 

Stall gehen. 

Die Kinder und das Kindergartenteam 

wünschen auch Ihnen 

ruhige, besinnliche Minuten im 

Kreise Ihrer Familie! 

Das Team Kindergarten 

Neubrunner Straße 

Der Hl. Nikolaus erfreute auch heuer 

wieder die Kinderherzen. 


Fotos: KG Neubrunner Straße

Volksschule Lenzing 

Projekt „Stimmbildung“ 

Dieses von der OÖ. Landesmusikdirektion 

ins Leben gerufene 

Projekt sieht vor, dass ein 

Stimmbildner ein Jahr lang den 

Musikunterricht im Beisein des 

Klassenlehrers leitet. Die Volksschule 

Lenzing wurde mit 18 

anderen Schulen Oberösterreichs 

ausgewählt, sich an dieser Aktion 

zu beteiligen. 

In den Genuss dieses Projektes 

kommen die 4a und 3b Klasse, 

wobei das Singen im Mittelpunkt 

des Unterrichtes steht. Mit Hilfe 

von Einsingübungen wird der 

Tonumfang erweitert und Resonanzräume 

geweckt. 

Ein besonderer Schwerpunkt ist 

das Erlernen der richtigen Atemtechnik, 

wobei auf spielerische 

Weise das Zwerchfell trainiert 

wird. Dadurch wird die gesunde 

Stimmentwicklung und Sprechtechnik 

gefördert. „So lassen wir 

im Herbst den Wind durch die 

Klasse brausen, im Winter verwandeln 

wir uns in Schifahrer 

und im Frühling lassen wir die 

Blumen aus dem Boden sprießen“, 

berichtet die Stimmbildnerin 

Frau Hildegard Silip. 

Durch diesen speziellen Unterricht 

haben die Schüler noch 

mehr Freude am Singen und die 

Lehrer neue Impulse für einen 

modernen Musikunterricht. 


VD Sonja Jahnel 

Ihr Kinderlein kommet, … 

zur Krippe herkommet! 

Ich weiß nicht ob Sie das kennen, 

aber manchmal setzt sich 

einem ein Floh in den Kopf und 

der wächst und wächst bis er 

geboren wird. So ein Floh hat 

sich vor ein paar Jahren in unserer 

Schule eingenistet. Wir Lehrerinnen 

und Lehrer wussten gar 

nicht so recht, wie wir mit ihm 

umgehen sollten. Manchmal war 

er wie weggeblasen, dann kamen 

wieder Momente, wo er in aller 

Munde war, und zuletzt wurde er 

so hartnäckig, dass wir uns aufmachten 

und ihm einen angemessenen 

Platz in der Schule einräumten. 

Ach entschuldigen Sie, ich habe 

Ihnen noch gar nicht erzählt, um 

welchen Floh es sich hier handelt. 

Ehrlich gesagt, ich kenne ja 

auch seinen Namen nicht so 

ganz, aber es muss sich um eine 

Art Weihnachtsfloh handeln. 

Denn wir Lehrer und Schüler der 

Volksschule haben in diesem 

Schuljahr mit dem Bau einer 

großen Weihnachtskrippe begonnen, 

um uns dem Geheimnis von 

Weihnachten auf eine ganz 

besondere Weise zu nähern. Der 

Floh war so überzeugt von seiner 

Idee, dass er uns Menschen ins 

Ohr flüsterte, die dieses wunderbare 

Werk durch ihr Können und 

Wissen erst ermöglichten. 

Die erste Aktion war vor den 

Sommerferien das Suchen nach 

Wurzeln mit den 4. Klassen im 

Weissenbachtal. Damit dieses 

Werk auch richtig gemacht wurde, 

ersuchten wir den Vöcklabrucker 

Krippenbaumeister, 

Herrn Mag. Josef Mitterlehner, 

um die Planung und Begleitung 

unseres Krippenprojektes. Die 

Grundplatte mit den Seitenteilen 

wurde im Bauhof Lenzing zugeschnitten. 

Beim Anfertigen der 

Schulen 

Ihr Kinderlein kommet … zur Krippe 

herkommet! 

Figuren unterstützte uns Frau 

Regina Meschnig aus Attersee, 

und der Hintergrund, so wie viele 

kleinere und größere Arbeiten 

rund um unserer Krippe, wurden 

von unserem Schulwart Herrn 

Alois Moshammer mit großer 

Freude gemacht. Der Erlös von 

EUR 340,74 vom Kaffee- und 

Kuchenverkauf beim ersten 

Elternsprechtag des Schuljahres 

2004/05, der durch die tatkräftige 

Unterstützung vieler Eltern ermöglicht 

wurde, bildete die 

finanzielle Grundlage unseres 

Projektes. 

Viele Ideen wurden zusammengetragen, 

ausprobiert und von 

unserer Projektleiterin Frau 

Direktorin Sonja Jahnel koordiniert, 

damit das ankommende 

Christuskind einen gebührenden 

Platz in der Schule bekommt. 

Der ganze Lehrkörper mit allen 

Schülern suchte gemeinsam den 

Stern von Bethlehem, und wir 

fanden ihn über dem Stall in der 

Krippe beim Kind. 

Mag. Josef Maul 



Schulen 23

24 

Schulen 

Foto: VS Alt Lenzing 

Schulen 

Volksschule Alt Lenzing 

Gesunde Schülerjause 

Im Rahmen der Gesundheitserziehung 

bzw. aufgrund der vielen 

Berichte über übergewichtige 

Kinder liegt uns Lehrern die 

„Gesunde Schülerjause“ besonders 

am Herzen. Daher wurden 

die Themen „Woche des Brotes“ 

und „Tag des Apfels“ sehr 

ausführlich in Form von Projekten 

behandelt. Den Schülern 

wurde dabei durch selbst hergestellte 

Jause bewusst, wie einfach 

es ist, gesund zu essen. 

Anlässlich der „Woche des Brotes“ 

überraschte uns Bäcker- 

Landesinnungsmeister Walter 

Trückl mit einem großen Korb 

In der großen Pause gab es gratis gesunde 

Äpfel für alle. Der Gesundheitstipp 

wurde gerne angenommen. 

mit „Dinkelhonigkrusterln“. 

Außerdem beliefert uns die 

Bäckerei Trückl täglich mit gesundem 

Jausengebäck. Alle 14 

Tage bieten Frau Gschwendtner 

und Frau Hausjell ihre leckeren 

Vollkornbrote mit verschiedenen 

Aufstrichen bei uns an. Diese 

Angebote werden von den 

Schülern und Lehrern sehr gern 

angenommen und sind ein wichtiger 

Beitrag auf dem Weg zur 

„Gesunden Jause“. 

VD Martina Meßner 

Tag des Apfels 

Die Schüler der Volksschule Alt 

Lenzing ließen sich den Schulalltag 

am Tag des Apfels durch 

Beiträge der einzelnen Klassen 

versüßen. 

■ Die Schüler der 2. und 3. 

Klasse bereiteten selbst gepresste 

Fruchtsäfte, Apfelkompott, 

getrocknete Apfelringe 

und Apfelstrudel zum 

Kosten für alle Kinder. 

■ Da nicht nur gesunde Ernährung 

wichtig ist, sondern auch 

Bewegung, präsentierten die 

Erstklassler ein Morgensportprogramm 

zum Mitmachen 

nach dem Motto „Fenster auf, 

Luft herein und hoch das 

Bein!“. 

■ Die 4. Klasse las jeder Klasse 

ein Apfelmärchen vor und 

gestaltete eine Schautafel mit 

interessanten Einzelheiten 

über den Apfel. 

Zum Beispiel: 

� Den kleinsten Apfel gibt es 

in Japan. Er hat nur Heidelbeergröße. 

� Der schwerste Apfel wog 

1kg 38 dag. 

� Apfelbäume gehören zu 

den Rosengewächsen. 

� Apfelschädlinge sind 

Apfelwickler, Apfelmotte, 

Apfelblütenstecher und der 

Apfelmehltau. 

� Apfelsorten sind z.B. Golden 

Delicious, Jonathan, 

Granny Smith, Gala, Elstar, 

Klarapfel, Holzapfel. 

� Mit „Big Apple“ ist die 

Millionenstadt New York 

gemeint. 

VOL Karl Maier 

Eindrücke zum Musical „Das Glückskind“ 

(verfasst von den SchülerInnen der 2. Klasse) 

■ Wir sind am Freitag, 11. November, mit dem Bus nach Vöcklabruck gefahren. Im Stadtsaal haben 

wir das Musical „Das Glückskind“ angeschaut. 

■ Der König wirft das Kind in einer Schachtel in den Fluss. Müllersleute finden das Kind und es wächst 

bei ihnen auf. 

■ Der Junge wird vom König mit einem Brief zum Schloss geschickt. Der Junge soll im Schloss getötet 

werden. Im Wald finden Räuber den Brief, lesen ihn und schreiben darauf einen neuen Brief. 

■ Darin steht, er soll die Tochter des Königs heiraten. Der König will das verhindern und schickt den 

Jungen zum Teufel, um seine drei goldenen Haare zu holen. 

■ Dem Glückskind gelingt es und kommt wieder mit Schätzen zum Schloss zurück. 

■ Er heiratet die Königstochter. 

■ Der böse König muss sein ganzes Leben auf einem Fluss hin- und herfahren. 

■ Das Musical war toll und sehr spannend. 


Foto: VS Alt Lenzing 

Schulen / Schwimmverein 

Woche des Brotes in unseren Volksschulen 

Bäcker-Landesinnungsmeister 

Walter Trückl überraschte auch 

die Schüler und Lehrer der 


Lenzinger Volksschulen mit 

einem großen Korb voll Gebäck. 

Nochmals recht herzlichen Dank 

4. Lenzinger Kinderschwimmen 

unserem „Leckerbäcker“ für die 

köstlichen Dinkelhonigkrustenweckerl! 

Rund 60 Kinder der Geburtsjahrgänge 1994 und jünger tummelten sich am 17. Oktober d.J. im 

Hallenbad Lenzing, wozu der Schwimmverein Vöcklabruck in Zusammenarbeit mit der 

Marktgemeinde Lenzing eingeladen hat. 

Die jungen Schwimmer waren 

allesamt hoch motiviert und 

sichtlich begeistert. Es wurden 

tolle Erfolge erzielt, wobei die 

Leistungen der Klassensieger wie 

folgt angeführt werden: In der 

Vereinswertung siegten über 

50 m Freistil Michael Schiller 

und Carmen Schnötzinger , über 

25 mFreistil Fabio Kaiser und 

Eva Jasmin Goller . Die Titel 

der Nichtvereinsmitglieder gingen 

an AlexanderOberperfler , 

Vanessa-Maria Razenberger 

und Daniel Engel. 

Alle Teilnehmer erfreuten sich 

über ein Gratisgetränk und erhielten 

darüber hinaus ein kleines 

Geschenk als Belohnung. Einziger 

Wehrmutstropfen dieser 

gelungenen Veranstaltung war, 

dass nur rund 15 Nichtvereinsmitglieder 

den Weg ins Lenzinger 

Hallenbad gefunden haben. 

Wir hoffen, dass beim nächsten 

Lenzinger Kinderschwimmen 

viele Lenzinger Kinder teilnehmen 

werden. 

Herzlichen Dank an die Geschäftsleitung 

und das Team der 

BadeOASE Lenzing für die 

Unterstützung dieses Wettbewerbes. 

Mag. Markus Brandstötter, 

Schwimmverein Vöcklabruck 

Die glücklichen Klassensieger des 4. Lenzinger Kinderschwimmens. 


Foto: VS Lenzing 

Foto: Schwimmverein 

Schulen / Schwimmverein 25

26 

Schulen 

Foto: HS Lenzing 

Schulen 

Hauptschule Lenzing 

Fernab von der Diskussion über 

eine Generalsanierung oder einen 

Neubau des Volks- und Hauptschulgebäudes 

geht im Schulbetrieb 

der Alltag und somit das 

„Lernen für die Zukunft“ weiter. 

Wir konnten uns kürzlich über 

jene Aktivitäten an der Hauptschule 

Lenzing informieren, die 

neben dem üblichen Lehr-Stundenplan 

angeboten werden und 

sind dabei auf ein interessantes 

Programm gestoßen: 

Woche des Brotes 

Der Bäcker-Landesinnungsmeister 

Walter Trückl überraschte 

Schüler und Lehrer am 

14. Oktober 2005 im Rahmen 

Bäckermeister Walter Trückl überbringt der Hauptschule 

Gebäck aus seiner Bäckerei. 

der „Woche des Brotes“ mit 

Gebäck aus seiner Bäckerei. 

Besonders großen Gefallen fand 

dabei bei den Beschenkten die 

neueste Kreation „Dinkel-Honigweckerl“. 

Cross-Country-Bezirksmeisterschaft 

in Gmunden 

Gleich vier Mannschaften der 

Hauptschule nahmen an diesem 

Wettkampf teil und machten 

Groß und erfolgreich war die Beteiligung seitens der Hauptschule Lenzing an den 

Cross-Country-Bezirksmeisterschaften in Gmunden. 

unserer Sporthauptschule große 

Ehre: Die Mannschaft oder besser 

gesagt die „Frauschaft“ 

mit Zirwig 

Petra, Wiener Tanja, 

Clerc Tina, Wimmer 

Sabine und Bichler 

Bianca erreichte gegen 

starke Konkurrenz – der 

spätere Landessieger 

lief in der gleichen 

Gruppe – den ausgezeichneten 

5. Rang; dies 

brachte sogleich die 

Berechtigung zur Teilnahme 

an der Landesmeisterschaft. 

Bei der Landesmeisterschaft 

gelang dann den Mädchen der 

14. Rang und Zirwig Petra erlief 

den 11. Rang – wir gratulieren 

herzlich zu diesen Leistungen! 

Berufsinformationsmesse 

in Wels 

Was soll ich nach der Hauptschule 

machen? Welchen Beruf 

soll ich erlernen? Fragen, auf die 

einige der 37 Schüler der vierten 

Hauptschulklassen eine Lösung 

beim Besuch der Berufsinformationsmesse 

in Wels am 20. 

Oktober 2005 fanden. 

Vor diesem Tag hatten sich die 

SchülerInnen sorgfältig auf den 

Messebesuch vorbereitet. Naturgemäß 

stand bei den Mädchen 

die Ausbildung zur Kosmetikerin 

oder Frisörin weit oben, während 

sich die Knaben für Elektriker 

oder KFZ-Techniker interessierten. 

Es gab aber auch für jene 

Schüler ausreichend Information, 

die eine weiterbildende Schule 

besuchen möchten. 

AMS Vöcklabruck 

In Fortsetzung an die Berufsinformationsmesse 

hatten die 

vierten Klassen der Hauptschule 

Lenzing die Möglichkeit, sich am 

10. November 2005 über ihren 

Wunschberuf genauer zu informieren. 

An Hand von Filmen, 

Internet, Broschüren und Eignungstests 

erhielten die SchülerInnen 

wichtige Unterstützung. 


Foto: HS Lenzing

Blumenschmuck-Preisträger 2005 geehrt 

„Lenzing im wunderschönen Blumenkleid“ 

Am 9. November 2005 wurde die 

Siegerehrung der heurigen Blumenschmuckaktion 

im Kulturzentrum 

durchgeführt. 

Bürgermeister Walter Geisberger 

und Gemeindevorstand Franz 

Hausjell (Obmann des Ortsgestaltungsausschusses) 

luden alle 

Preisträger zur Überreichung der 

Urkunde sowie eines Warengutscheines 

ein. 

Ein besonderes Highlight war 

der Vortrag „Willkommen in 

meinem Garten“ mit anschließender 

Fragestunde des Blumenund 

Gartenspezialisten Karl Ploberger 

aus Seewalchen. 

Folgende Preisträger wurden 

bestimmt: 

Schönstes Haus 

Bichler Hermann und Sigrid, 

Fichtenweg 14 

Bürtlmair Bettina, Lindenweg 13 

Gattermaier Karl und Gertrude, 

Hochgartengasse 6 

Keller Franz und Waltraud, 

Siedlung Starzing 23 

Loy Friedrich und Ulrike, 

Neuhausen 4 

Schwarz Hans Christian, 

Kraims 20 

Mayerhofer Siegfried und 

Rosemarie, Alt Lenzing 34 

Mayr Alois und Rosita, 

Kreuzstraße 26 

Wiener Johann und Gertraud 

sowie Staudinger Gerhard und 

Margit, Agerstraße 14 

Wimmer Josef und Maria, 

Reibersdorf 10 


SchönsterVorgarten 

Ahamer Frieda und Ulrike, 

Alt Lenzing 2 

Wimmer Erich und Ingrid, 

Am Waldrand 15 

Mujkic Muhamed und Mujkic 

Indira, Kirchengasse 14 

Kirchgatterer Gallus und Rosa, 

Alt Lenzing 37 

Kreuzhuber Margot, 

A.-Bruckner-Str. 17 

Mirnig Horst und Edeltraud, 

St.-Fadinger-Str. 13 

Wiespointner Johann und Rita, 

Oberachmanner Str. 13 

Pobatschnig Christian und 

Rosemarie, M.-Winter-Str. 21 

Mayr Hans Peter und Bärbel, 


Reitinger Stefan und Petra, 

Am Waidfeld 7 

Schönstes Bauernhaus 

Kofler Peter u. Barbara, Kraims 1 

Mayerhofer Josef und Maria, 

Haid 5 

Stockinger Georg und Anna 

Maria, Thal 4 

Wimmer Franz und Gertrude, 

Unterachmann 1 

Wolf Franz und Monika, Thal 1 

Blumenschmuckaktion 

Mit viel Liebe und Pflege der Blumen leistet Lenzings Bevölkerung einen großen Beitrag zu unserer 

Ortsbildpflege. Die Marktgemeinde Lenzing nimmt dies jährlich zum Anlass, die schönsten Häuser, 

Bauernhäuser, Vorgärten sowie Fenster- und Balkonschmuck zu prämieren. 


Fensterund Balkon 

Berger Gerhard und Rosa, 

Erlenweg 13 

Haitchi Michael und Kornelia, 

Föhrenweg 2 

Haller Irmgard und Haller 

Rudolf und Franziska, 

Kreuzstraße 14 

Kofler Elisabeth, Alt Lenzing 25 

Nagel Helmut und Anita, 

Alt Lenzing 25a 

Öttl Georg und Margarete, 

A.-Bruckner-Str. 10 

Seiringer Herbert und Maria, 

M.-Winter-Str. 13 

Sponer Cornelia, Hauptstraße 33 

Stiebler Roland und Hannelore, 

V.-Adler-Str. 17 

Weißl Günther und Adelheid, 

Am Mitterfeld 9 

Abschließend bedankt sich die 

Marktgemeinde Lenzing bei 

allen Gemeindebürgern, die 

mit ihrem Blumenschmuck einen 

wesentlichen Beitrag zur 

Verschönerung unseres Ortes 

geleistet haben. 

M. Fürthauer 

Die heurigen Preisträger „Schönster Vorgarten“ mit Gartenspezialist Karl Ploberger, 

Bürgermeister Geisberger und den Mitgliedern des Ortsgestaltungsausschusses. 


Blumenschmuckaktion 27

28 

Abfallsammelzentrum 


Abfallsammelzentrum – 

Abfälle getrennt sammeln von A bis Z 

Sehr viele Lenzingerinnen und Lenzinger fragen sich, welche Vorteile das Abfallsammelzentrum (ASZ) 

gegenüber den Sammelstellen mit sich bringt. 

Das getrennte Sammeln im ASZ 

ist ein wichtiger und nachhaltiger 

Beitrag für die Ressourcen-Schonung. 

Jedem Bürger, der seine 

Abfälle umweltbewusst trennt 

und ins ASZ bringt, wird die 

stoffliche Verwertung garantiert. 

Was genau macht man in 

einem ASZ ? 

Im Abfallsammelzentrum können 

Sie Ihre Abfälle getrennt 

abgeben. Über 70 verschiedene 

Abfallarten werden angenommen, 

wie zum Beispiel: Kunststoffverpackungen, 

Altpapier, 

Problemstoffe, Elektronik-Altgeräte, 

Fernseher, Kühlschränke, 

Sperrabfall, Altholz, Alteisen, 

CDs, alte Handys, Altspeiseöl 

(Öli), Styropor, ... 

Prinzipiell werden fast alle Abfälle 

im Altstoffsammelzentrum 

übernommen, welche in einem 

normalen Haushalt anfallen. Das 

ASZ stellt eine notwendige Einrichtung 

für die kommunale Abfallwirtschaft 

dar. 

Welche Vorteile bringt 

das ASZ ? 

Vielerorts ärgert man sich über 

die öffentlich zugänglichen Altstoffcontainer 

(Papier, Kunststoffverpackungen,Metallverpackungen, 

Weiß- und Buntglas). 

Diese Sammelstellen werden teilweise 

für illegale Ablagerungen 

verwendet und sind laufend überfüllt. 

Dadurch ist das Orts- bzw. 

Landschaftsbild negativ beeinträchtigt 

und man hat teilweise 

keine Möglichkeit, seine Verpackungsabfälle 

„loszuwerden“. 

Das ASZ hat jeden Montag von 

8-15 Uhr und jeden Freitag von 

8-18 Uhr geöffnet (Ausnahme 

an Feiertagen). 

Während der Öffnungszeiten 

haben Sie die Möglichkeit, Ihre 

Abfälle getrennt abzugeben. Gut 

geschulte MitarbeiterInnen helfen 

Ihnen dann auch gerne bei 

der richtigen Zuordnung der 

Abfälle. 

Im Abfallsammelzentrum werden die Abfälle von A bis Z getrennt gesammelt. 

Neben der praktischen Seite stellt 

das ASZ auch einen wesentlichen 

wirtschaftlichen Faktor für unseren 

Bezirk dar. Durch die getrennte 

Sammlung von Altpapier 

und Kartonagen können enorme 

Sortierkosten gespart werden, 

was sich wiederum auf Ihre Abfallgebühr 

auswirkt. 

Wussten Sie, dass Material, welches 

in die gelben Container 

(Kunststoffverpackungen) geworfen 

wird, über eine Sortieranlage 

läuft und dort händisch 

die einzelnen Fraktionen sortiert 

werden? 

Dadurch können nur 40 % der 

gesammelten Kunststoffverpackungen 

stofflich verwertet werden! 

Bei der Sammlung der 

Kunststoffverpackungen im ASZ 

hingegen werden bis zu 90 % 

stofflich wiederverwertet. So 

wird zum Beispiel aus der PET- 

Mineralwasserflasche schließlich 

ein neuer Fleece-Pullover. Aus 

dem alten Plastiksackerl wird 


wiederum ein neues Abflussrohr. 

So soll die Abfallwirtschaft funktionieren. 

Der umweltbewusste 

Bürger will den nicht vermeidbaren 

Abfall ökologisch sinnvoll 

und auch richtig trennen. Wie Sie 

sehen, ist gerade das im Altstoffsammelzentrum 

möglich. 

Wussten Sie, dass … 

■ jede/r OberösterreicherIn 

durchschnittlich 110 kg Abfälle 

ins ASZ bringt? 

■ die Sammlung von Abfällen 

im ASZ sich kostenmindernd 

auf die Abfallgebühren auswirkt? 

■ durch die 180 ASZ in Oberösterreich 

mehr als 400 Arbeitsplätze 

direkt geschaffen 

wurden? 

■ durch dieses effiziente Sammelnetz 

auch eine sinnvolle 

Sammlung von beispielsweise 

CDs, Druckerpatronen, 

Brillen, Hörgeräten, … betrieben 

werden kann? 

■ seit der Einführung der Öli- 

Sammlung die Sammelmen- 


gen von Altspeiseöl bzw. Altspeisefett 

sich fast verdoppelt 

hat? 

■ mit der Abgabe Ihres alten 

Handys die Caritas in OÖ. 

unterstützt wird? 

■ nun im ASZ alte Fernseher, 

Kühlschränke usw. kostenlos 

abgegeben werden können? 

■ Sie bei Fragen rund um den 

Abfall jederzeit den Abfallberater 

des Bezirksabfallverbandes 

Vöcklabruck unter der 

Telefonnummer 07672/28477 

anrufen können? 

Kostenvergleich ➔ 

Was bringt uns das ASZ? 

Folgende Abfälle werden zu 

wertvollen Wertstoffen, sobald 

man sie ins ASZ bringt, wie man 

anhand der erzielten Erlöse sieht! 

Erlös für … 

■ 1.000 kg reines Altpapier 

€ 40,– 

■ 1.000 kg gesammelte und getrennteKunststoffverpackungen 

ca. € 400,– 


■ 1.000 kg Alteisen momentan 

ca. € 55,– 

■ 1.000 kg alte CDs € 50,– 

■ 1.000 kg Textilien € 20,– 

■ 1.000 kg Schuhe € 40,– 

Selbstverständlich sind die angeführten 

Preise marktabhängig, 

jedoch kann man zum Beispiel 

die CDs, Textilien oder Schuhe ja 

auch in den Restabfall werfen, 

dann zahlt man € 144,– je 

1.000 kg für die Entsorgung die- 

ses Restabfalls. Selbiges gilt auch 

für die Sammlung von Papier 

und Kartonagen sowie für die 

Kunststoffverpackungen. Dies 

verursacht natürlich Kosten, welche 

durch die Sammlung im 

Altstoffsammelzentrum nicht 

anfallen! 

Darüber hinaus müssen die aufgestellten 

öffentlichen Container 

regelmäßig gereinigt und von 

illegalen Ablagerungen befreit 

werden. Diese Kosten fallen 

beim Besuch des Altstoffsammelzentrums 

nicht an. 

GV Ing. Marco Ratzesberger 

110 Jahre ADEG – Gewinnerin unterstützt 

Tierschutzverein Vöcklabruck 

Die ADEG-Gruppe – eine der traditionsreichsten und größten 

heimischen Handelsorganisationen – feierte heuer ihren 

110. Geburtstag. Dazu ließ sich die Geschäftsleitung etwas 

Besonderes einfallen: Österreichweit wurde 110 Mal der Bedarf 

an Tiernahrung jeweils für 2 Monate verlost. 

Unter den GewinnerInnen dieses 

nützlichen Preises war auch Frau 

Anita Wallinger aus Lenzing. Sie 

konnte kürzlich im ADEG-Markt 

Lenzing, Waldstraße 7, von Frau 

Elisabeth Kofler jenen Gutschein 

entgegen nehmen, der zur Einlösung 

des Tierfutters berechtigt. 

Wo die 60 Dosen Tierfutter in der 

Zwischenzeit gelandet sind, hat 

uns die Gewinnerin erzählt: „Ich 

habe das gesamte Paket dem 

Tierschutzverein Vöcklabruck 

gespendet, weil ich damit Not 

leidenden Tieren helfen möchte“. 

Wir sagen herzlichen Dank! 

W. Steinmetz 

Frau Elisabeth Kofler bei der Übergabe 

des Preises an die Gewinnerin. 


Fotos: M. Fürthauer 

Foto: ADEG 

Abfallsammelzentrum 29

30 

BadeOASE 

Foto: Ginner 

BadeOASE 

BadeOASE Lenzing – Winterzeit ist Wellnesszeit 

Angst vor grauen Wintertagen? Keine Sorge: Lenzings BadeOASE bietet Erholungsuchenden zu 

allen Jahreszeiten zahlreiche Möglichkeiten, das körperliche und seelische Wohlbefinden zu steigern. 

Mit der Saunalandschaft, dem Hallenbad, den neuen Solarien und der Infrarot-Wärmekabine punktet 

die BadeOASE bei ihren Besuchern gleich vierfach. Das Hallenbadbuffet sowie das Massage- 

Institut Ortner runden das Angebot ab. 

„Vor allem an nebligen und 

feuchten Tagen merken wir an 

Hand der zahlreichen Besucher, 

wie beliebt unsere BadeOASE 

ist“, so Amtsleiter Steinmetz. 

„Dann werden nämlich bis zu 

400 Besucher pro Tag gezählt.“ 

Da diese sich auf die einzelnen 

Wellness-Einrichtungen verteilen, 

herrscht dennoch kein Gedränge. 

Besonders beliebt in diesen 

Tagen ist der Eltern-Kind- 

Bereich in der Schwimmhalle. 

Dort können die Jüngsten planschen 

und spritzen und sich 

so richtig wohl fühlen. Die Wassertemperatur 

beträgt täglich 

30 Grad – dies entspricht dem 

Standard von Thermenbädern! 

Punkten kann indes auch die 

neue Solarien-Landschaft mit 

ihren tollen Bräunern, denn die 

Besucher wissen es längst: Der 

Körper benötigt vor allem in den 

Wintermonaten Licht, um sich 

wieder regenerieren zu können – 

Lenzings Solarien bieten dies in 

ausreichendem Maße. 

Schließlich darf noch die großzügige 

Sauna-Landschaft angeführt 

werden, welche wohl einzigartig 

ist: Zwei getrennte 

Saunabereiche für Damen und 

Herren sowie ein „gemischter“ 

Bereich mit Dampf- und Biosauna. 

Übrigens – sollten Sie noch 

kein Weihnachtsgeschenk für 

Ihre Liebsten haben, können 

wirIhnen einen Tipp geben: 

Kaufen Sie Gutscheine der 

BadeOASE Lenzing! 

Erhältlich an derKasse 

derBadeOASE: 

Franz-Stelzhamer-Straße 23 

4860 Lenzing 

Tel. 07672 95292 

Öffnungszeiten: 

Hallenbad: Dienstag bis Freitag 13.00 bis 21.00 Uhr, Samstag 09.00 bis 

21.00 Uhr, Sonn- und Feiertag 09.00 bis 19.00 Uhr 

Sauna/Solarium/Infrarot: Dienstag bis Freitag 12.00 bis 22.00 Uhr, Samstag 09.00 bis 

22.00 Uhr, Sonn- und Feiertag 09.00 bis 19.00 Uhr; 

Vormittagssauna Dienstag und Donnerstag 10.00 bis 12.00 Uhr 

Damensauna Donnerstag 10.00 bis 12.00 Uhr 

Sonn- und Feiertag ab 12.00 Uhr – Herrenbereich gemischt 

Achtung! Während derWeihnachtsferien ist das Hallenbad bereits ab 10.00 Uhrgeöffnet! 

Wirfreuen uns auf Ihren Besuch! 


Foto: M. Fürthauer

Foto: Marktbrettl 

Marktbrettl mahnte: „Des mocht ma net!“ 

Die Abende begannen allesamt 

gleich mal fünf Minuten später. 

Was aber nicht an dem Bühnenmenschen 

oft nachgesagten Hang 

zur Unpünktlichkeit lag, sondern 

am gleichnamigen Lied-Titel der 

Brettlbuam-Musi. Ihre bösen 

Zungen im Zaum zu halten, gelang 

den Burschen auch heuer 

wieder nicht (das hat auch niemand 

wirklich von ihnen erwartet) 

und so kam das Publikum in 

den Genuss von so manch „taktlosem“ 

Musikstück. Von Karl- 

Heinz „Schnappi“ Grasser konnten 

die Brettlbuam ebenso ein 

böses Lied singen wie von kirchlicher 

Scheinmoral. Alt-Bürgermeister 

Franz Wimmer präsentierte 

sich diesmal im coolen 

Lederjacken-Outfit, passend zu 

seinem Gedicht über Piercing & 

Co. Musikalische Unterstützung 

erhielt er vom Timelkamer Kabarettisten 

Gerhard Teml, der 

vorgab, überall – ja, auch dort! – 

gepierct zu sein und dem ganz 

Lenzing ziemlich Chinesisch 

vorkam. 


Steuersünder-Beichte am 

Finanzamt 

Dass man ungepflegt und mitgenommen 

am Finanzamt erscheint, 

um bei der Abgabe der 

Steuererklärung Mitleid zu schinden, 

ist an sich ja eine gute Idee. 

Wie sich gezeigt hat, muss man 

dabei bloß aufpassen, wer da vor 

der Tür neben einem auf seinem 

breiten Allerwertesten sitzt. Paul 

Picha entführte wieder in magisch-komische 

Sphären und von 

den Kuriosen konnte man einiges 

lernen. Wenn Sie wo klingeln 

und jemand mehrmals fragt „Wer 

ist denn da?“, suchen Sie schnell 

das Weite. Insbesondere dann, 

wenn Sie Elektriker sind und zu 

Bluthochdruck neigen – der hartnäckig 

fragende Papagei könnte 

Sie sonst glatt umhauen. Am 

AMS versuchten die Kuriosen, 

schwer vermittelbaren Kandidaten 

Jobs in einer Musikband 

zu verschaffen. Beeindruckt hat 

den geschnäuzt und gekampelten 

AMS-Berater allerdings nur die 

Vereine 

Das Marktbrettl weiß genau, was sich gehört und was nicht – und hat bei seinen kabarettistischen 

Abenden am 14. und 15. sowie am 21. und 22. Oktober im Lenzinger Kulturzentrum kräftig drauf 

los geschimpft. 

Psychologe Durchblick sorgte bei der „Talg-Show“ zum Thema „Schiachheitsoperationen“ 

für Zerstreuung. 

Die Lenzinger Raunzer ließen sich durch 

ihre – dezent gestylten – Gattinnen vertreten. 

„Frau Tigerlilly“. Seine Entscheidung, 

auch der irren Mörderin 

eine Chance zu geben, war hingegen 

todsicher falsch. 

Es ist so schön, schiach 

zu sein 

Dr. Frank N. Stein, begnadeter 

Schiachheitschirurg, hielt bei der 

Talg-Show mit einfachen und 

praktischen Tipps zur Selbstverschiacherung 

nicht hinterm 

Berg und die Lenzinger Raunzerinnen 

standen ihren Gatten beim 

Lästern in nichts nach, wenngleich 

sie irgendwie „herrisch“ 

wirkten. Auch in die Niederungen 

der hohen Politik stieg das 

Marktbrettl wieder hinab. Recht 

scheinheilige Brüder lasen den 

Bürgermeistern der Region gehörig 

die Leviten, der mittlerweile 

teuer gewordenen Freiheitlichen 

Partei Österreichs wurde 

das letzte Geleit gegeben. Wie 

wird es im Blau-Orangen-Theater 

weitergehen? Wir raten, einfach 

einen Blick auf die politische 

Bühne zu werfen. Denn was 

da an Realsatire geboten wird, 

stellt oft jedes Kabarett in den 

Schatten. Mag. Martina Schimek 


Foto: Marktbrettl 

Vereine 31

32 

Vereine 

Foto: Privat 

Vereine 

FF Reibersdorf sucht Jungfeuerwehrmänner 

und -mädchen 

Schon seit vielen Jahren wird in der Reibersdorfer Feuerwehr eine Jugendgruppe geführt. Dabei 

wird man nicht nur im Feuerwehrwesen, sondern auch auf anderen nützlichen Gebieten ausgebildet 

wie z. B. Erste Hilfe. Es gibt Bewerbe für Jugendgruppen im Bezirk- und auf Landesebene, 

einen Wissenstest der Feuerwehrjugend und diverse andere gemeinsame Aktivitäten. 

Nun sucht die Freiwillige Feuerwehr 

Reibersdorf Nachwuchs 

und appelliert an alle Jungen – 

und auch Mädchen, die das zehnte 

Lebensjahr bereits vollendet 

haben, sich zu melden. Von Vorteil 

wäre, wenn der Wohnsitz im 

Einzugsgebiet der Feuerwehr 

Reibersdorf liegt – das sind die 

Ortschaften Ober- und Unterachmann, 

Reibersdorf, Neuhausen, 

Kraims, Haid, Starzing und 

Alt Lenzing. 

Wer also Interesse hat, möge sich 

beim Jugendbetreuer der Frei- 

Schon Jugendliche können die Werte 

der Kameradschaft und des Feuerwehrwesens 

erlernen; solltest auch Du 

Interesse haben, komm zur Feuerwehr! 

willigen Feuerwehr, Hans-Peter 

Hoffmann (Tel. 0664/1140293), 

bei Kommandant Josef Wimmer 

(Tel. 07662/3569) oder im Rahmen 

der wöchentlichen Feuerwehrübung 

(Mittwoch, ab 19.30 

Uhr) beim Feuerwehrzeughaus 

Reibersdorf melden. 

Die Kameradschaft der Feuerwehr 

Reibersdorf freut sich 

schon jetzt auf Deine Anmeldung! 

Josef Riedl 

Schriftführer 

Neue Leiterin für die Volkshochschule Lenzing 

Schon seit Jahrzehnten zählt sie zum fixen Bestandteil der Erwachsenenbildung – die Volkshochschule 

Lenzing. Nunmehr konnte mit 1. Oktober 2005 mit Frau Monika De Lorenzo eine neue 

Leiterin gewonnen werden, die ab sofort als Ansprechperson für alle Belange der Volkshochschule 

zur Verfügung steht. 

Wir durften kürzlich mit 

Frau De Lorenzo sprechen 

und dabei erfahren, dass es 

ihr ein besonderes Anliegen 

sei, der Bevölkerung von 

Lenzing mit einem vielfältigen 

Kursangebot eine 

Weiterbildung in den ver- 

Steckbrief 

von Frau Monika De Lorenzo: 

Geboren am: 6. August 1955 

in Vöcklabruck 

Wohnhaft in: Oberachmanner Straße 6, 

4861 Schörfling 

Verheiratet mit: Dr. Gerhard De Lorenzo 

Kinder: 2 Töchter, 14 und 21 Jahre 

Beruf: Hausfrau 

Hobbys: Saxofon spielen, Tennis 


Foto: Gemeindechronik 

schiedensten Lebensbereichen zu ermöglichen. 

Dies alles soll in ungezwungener Atmosphäre 

geschehen. Neben der Vermittlung von Fachwissen 

sieht die neue VHS-Leiterin darin auch einen wichtigen 

Beitrag zur Verstärkung der gesellschaftlichen 

Kommunikation innerhalb der Gemeinde. 

Im Frühjahrssemester werden wieder ca. 35 Kurse 

angeboten. Programmhefte werden in den nächsten 

Tagen an jeden Haushalt verschickt. Die Kursprogramme 

sind aber auch im Gemeindeamt erhältlich 

bzw. können im Internet unter www.vhs-ooe.at 

abgerufen werden. 

Für Fragen und Kursanmeldungen steht Frau De 

Lorenzo unter der Tel. 0650/3669523 oder der 

e-mail-Adresse monika.delorenzo@vhs-ooe.at 

gerne zur Verfügung. 

Alle LenzingerInnen sind herzlich eingeladen, das 

Angebot der Volkshochschule zu nützen.

Vereine 

AMV Werkskapelle Lenzing – hoher musikalischer 

Standard begeisterte die Konzertbesucher 

Bereits zum dritten Mal veranstaltete die Werkskapelle Lenzing - neben ihrem traditionellen Frühlingskonzert 

- auch ein Konzert im Dezember. Mit der Ouvertüre zu „Candide“ von L. Bernstein 

und der „Lachischen Sonne“ von Evzen Zamecnik wurde wieder Blasmusik in höchstem Schwierigkeitsgrad 

geboten. Unter der Leitung von Roland Kastner konnte der AMV gerade bei diesen 

Werken mit seinem hohen musikalischen Standard beeindrucken. 

Der AMV unter der Leitung von Roland Kastner bewies beim Dezember-Konzert einmal 

mehr seinen hohen musikalischen Standard. 

Sein außerordentliches Talent 

bewies Richard Stanzel bei dem 

virtuosen Klarinettenwerk „Introduktion, 

Thema und Variationen“ 

von G. Rossini. Dieses Stück 

stellt eine ganz besondere Herausforderung 

für den Solisten 

dar. 

Einen sehr schönen Beitrag zum 

Konzert brachte das eigene 

Jugendorchester unter der Leitung 

von Thomas Achleitner. Die 

jungen Musiker wurden vom 

Publikum mit besonderem Applaus 

für ihre konsequente Probenarbeit 

belohnt. Die große 

Anzahl der durch den Jugendreferenten 

Hans-Jürgen Hofinger 

verliehenen Leistungsabzeichen 

zeigt auch von der ausgezeichneten 

Jugendarbeit in Lenzing, 

auf die der AMV mit Recht stolz 

sein kann. 

Zum ersten Mal trat auch ein 

eigenes Saxofonensemble des 

AMV auf. Dieses Ensemble wurde 

von Erwin Silmbrod zusammengestellt 

und begeisterte die 

Besucher u.a. mit „Take five“ 

und „The Pink Panther“. 

Den Abschluss des Konzertes 

gestaltete wieder der gesamte 


AMV mit Titeln aus „Lord of the 

dance“ bis „Abba“. 

Nach der positiven Aufnahme 

im Vorjahr wird der AMV 

auch heuerwiederim Großteil 

der Gemeinde ein „Weihnachtsblasen“ 

durchführen. 

Verschiedene Gruppen des 

AMV werden versuchen, Sie in 

weihnachtliche Stimmung zu 

versetzen. Wir bedanken uns 

schon jetzt für Ihre Spenden, 

die für die Erhaltung unseres 

Vereines einen ganz wesentlichen 

Bestandteil darstellen. 

Roland Kastner 

Ausgezeichneter Erfolg 

für Jugendorchester 

Der AMV Werkskapelle Lenzing 

besitzt seit einiger Zeit auch ein 

eigenes Jugendorchester, welches 

derzeit aus ca. 30 Mitgliedern 

besteht. Ziel ist, die jungen 

Musikerinnen und Musiker auf 

die Arbeit im so genannten 

„großen“ Orchester vorzubereiten 

und fortzubilden. Schon 

Kinder, die erst ein Jahr dabei 

sind, spielen bereits im Jugend- 

Foto: R. Weisheidinger 

orchester – jeder ist herzlich willkommen! 

Die Proben, die von unserem 

Kapellmeister Thomas Achleitner 

geführt werden, sind immer 

sehr lustig. Die intensive Probenarbeit 

hat sich heuer gelohnt, 

denn bei der Konzertwertung in 

St. Georgen/A. – an welcher wir 

zum ersten Mal teilgenommen 

haben – konnten wir einen ausgezeichneten 

Erfolg verbuchen, 

auf den wir sehr stolz sind. Die 

Proben des Jugendorchesters 

finden immer freitags von 19-20 

Uhr statt. Also ist es selbst für 

die Jüngsten bezüglich 

„Schlafenszeit“ kein Problem. 

Wir denken aber nicht nur ans 

Musizieren, sondern auch an 

Kameradschaft und gemeinsame 

Aktivitäten. Jugendreferent 

Hans-Jürgen Hofinger plant z.B. 

Schiausflüge, Hütten-Wochenenden 

u.v.m. 

Wenn ihr Lust bekommen habt, 

mitzumachen, dann kommt einfach 

zu unseren Veranstaltungen 

oder meldet euch bei Jugendreferent 


(0664/8108156) bzw. bei Kapellmeister 

Roland Kastner (0676/ 

9401413). Wir helfen euch auch 

gerne bei der Auswahl der Instrumente, 

die ihr jederzeit während 

einer Probe ausprobieren könnt. 

Weitere Informationen findet ihr 

auch auf unserer Homepage 

unter www.amv-lenzing.at.gg. 



Vereine 33

34 

Vereine 

Vereine 

Der ARBÖ Ortsklub Lenzing informiert: Licht am Tag 

■ Ab 15. November2005 muss 

bei mehrspurigen Kraftfahrzeugen 

ganzjährig auch tagsüber 

spezielles Tagfahrlicht 

oder Abblendlicht eingeschaltet 

werden. 

� Eine Übertretung kostet 

€ 15,–, gestraft wird ab 

15. April 2006. 

� Abblendlicht darf wie Tagfahrlicht 

geschaltet werden, 

d. h. ein automatisches Einschalten 

bei Einschalten der 

Zündung ist erlaubt. 

� verboten: Dimmung (= stufenweises 

Hell-Dunkel- 

Schalten) des Abblendlichtes 

� ausgenommen: sehr alte, 

historische Kfz, jedoch nur, 

wenn sie keine Beleuchtung 

haben. 

■ Die alleinige Verwendung 

von Nebelscheinwerfern ist 

verboten! Der ARBÖ tritt 

auch dagegen auf, dass Nebellicht 

bei Tag und bei guter 

Sicht zugeschaltet wird. 

■ Wird die Beleuchtung durch 

Ladegut oder Geräte ver- 

Veranstaltungsvorschau 

2006 

■ Anfang Mai: Fahrt in den 

Frühling für die Bewohner 

des Altenheimes Lenzing 

■ Mitte Mai: Motorradausfahrt 

ins Blaue, genauer 

Termin wird noch bekannt 

gegeben 

■ 10.06.2006: Ausflug ins 

Kamptal (Anmeldungen 

ab sofort mittwochs im 

Clubheim) 

■ 02.07.2006: Lenzinger 

Radwandertag 

deckt , muss keine Ersatzbeleuchtung 

angebracht werden. 

■ Wird Abblendlicht tagsüber 

als Tagfahrlicht verwendet, 

müssen die rückwärtigen 

Schlussleuchten nicht brennen 

(§ 99 KFG). 

■ Licht am Tag gilt nur auf 

Straßen mit öffentlichem 

Verkehr . 

■ Licht am Tag gilt nicht für: 

� Kraftfahrzeuge mit einer 

Bauartgeschwindigkeit 

von nicht mehr als 10 

km/h 

� Transportsportkarren, 

selbstfahrende Arbeitsmaschinen,Anhänger-Arbeitsmaschinen 

und Sonderkraftfahrzeuge, 

mit 

denen Straßen mit öffentlichem 

Verkehr nur überquert, 

auf ganz kurzen 

Strecken benützt oder aus 

Baustellen gefahren wird 

� Kraftfahrzeuge, die bei 

einer kraftfahrsportlichen 

Veranstaltung und ihren 

Trainingsfahrten auf einer 

für den übrigen Verkehr 

gesperrten Straße verwendet 

werden 

� Heeresfahrzeuge, die für 

ihre Verwendung im Zusammenhang 

mit Kampfeinsätzen 

besonders gebaut 

oderausgerüstet sind 

Herzlichen Dank den 

langjährigen Mitgliedern 

Ein besonderer Dank gilt an 

dieser Stelle drei Herren, die in 

diesem Jahr ihre 50jährige Mitgliedschaft 

beim ARBÖ feiern 

konnten: Walter Blahna, Hans 

Obmann Ing. Horst Meßner gratuliert 

und dankt den langjährigen ARBÖ- 

Mitgliedern Walter Blahna (li.) und Hans 

Preuner (re.) für ihre Treue. 

August Gastberger (Bildmitte) mit den 

Funktionären des ARBÖ Lenzing – Franz 

Grasberger (li.) und Ing. Stefan Ertl (re.) 

– anlässlich seiner 50-jährigen Mitgliedschaft. 

Preuner und August Gastberger. 

Wir wünschen den Jubilaren alles 

Gute. 

Liebe Lenzingerinnen und 

Lenzinger, 

auch 2005 haben Sie wieder sehr 

zahlreich an unseren Veranstaltungen 

teilgenommen – dafür ein 

herzliches Dankeschön von uns. 

Wir hoffen, dass auch im kommenden 

Jahr wieder die eine oder 

andere interessante Veranstaltung 

dabei ist, zu der wir Sie begrüßen 

dürfen. 

Wir wünschen Ihnen schon heute 

eine besinnliche Weihnachtszeit, 

frohe Weihnachten und alles 

Gute für 2006. Kommen Sie gut 

und unfallfrei durch den Winter! 

Herzlichst Ihr ARBÖ Ortsklub 



Fotos: Arbö Lenzing


Vier Weltmeisterschaftsmedaillen für den 

ATSV Lenzing im Kickboxen 

Einen großartigen Erfolg feierte Ivica Juric bei der Kickbox-Weltmeisterschaft in Moskau 

(vom 24.09.05 – 02.10.05). 

Bgm. Geisberger stellte sich als Gratulant bei den erfolgreichen Kickboxern ein und 

wünschte der Trainerin Nina Horwath (li.), Veronika Jung (2. v. li.) und Ivica Juric 

(3. v. li.) weiterhin alles Gute und viel Erfolg. 

Der erst 16-jährige Kämpfer des 

ATSV Lenzing wurde Junioren- 

Weltmeister in Semi-Kontakt in 

der Gewichtsklasse -75 kg. Er 

gewann als Außenseiter das 

Finale nach einem spannenden 

Kampf mit 3 Punkten Vorsprung 

gegen seinen amerikanischen 

Gegner. Drei Sekunden vor dem 

Schlussgong hatten beide die 

gleiche Punkteanzahl. Ivica Juric 

entschied den Kampf mit einem 

Fußtreffer am Kopf seines Gegners 

in letzter Sekunde für sich. 

Sein amerikanischer Gegner ist 

schon seit 8 Jahren dabei und hat 

bereits seinen ersten Dan, im 

Gegensatz zu Juric, der erst seit 

2Jahren trainiert. Im Leichtkontakt 

musste sich Juric nur im 

Finale seinem russischen Gegner 

geschlagen geben. Somit wurde 

er in Leichtkontakt Junioren- 


Vizeweltmeister – ebenfalls ein 

beachtlicher Erfolg. Zusätzlich 

wurde er in das österreichische 

Juniorenteam nominiert, das im 

Teamfight aus drei Kämpfern 

bestand. Dieses Juniorenteam 

wurde eindrucksvoll Weltmeister. 

Sie gewannen alle Kämpfe mit 

hoher Punktezahl und somit ist 

Juric mit seinen erst 16 Jahren 

der erfolgreichste oberösterreichische 

Kämpfer mit drei 

Medaillen. 

Vereine 

Veronika Jung errang ebenfalls 

einen beachtlichen Erfolg in 

Semikontakt -55 kg. Die Lenzingerin 

kämpfte sich bis ins 

Finale vor und musste sich dort 

nur knapp ihrer einen Kopf 

größeren russischen Gegnerin 

geschlagen geben und erreichte 

somit die Bronzemedaille bei den 

Junioren. In Leichtkontakt war 

sie ebenfalls am Start, belegte 

hier den fünften Platz und verlor 

nur knapp ihren Einzug ins 

Halbfinale durch einen 2:1 

Schiedsrichterentscheid gegen 

ihre russische Gegnerin, die 

schließlich Junioren-Weltmeisterin 

wurde. 

„Dies ist der bisher größte Erfolg 

bei einer Weltmeisterschaft für 

den ATSV Lenzing. Wenn beide 

so weiter trainieren, werden sie 

sicher bald weitere, großartige 

Erfolge vorweisen können“, so 

Trainerin Nina Horwath, die mit 

Recht auf die beiden Nachwuchskämpfer 

stolz sein kann. 

DDr. Helmut Raffelsberger 

Der Einstieg ins Training ist für Interessierte jederzeit möglich, das 

Training findet am 

Montag von 19.30 - 21.00 Uhr in der Volksschule Alt Lenzing und 

Freitag und Samstag von 19.00 -21.00 Uhr in der Hauptschule Lenzing 

statt. 

Nähere Infos bei Trainerin Nina Horwath unter0676 /51 36 242. 


Vereine 35

36 

Vereine 

Foto: LTC 

Vereine 

Jahreshauptversammlung der Lenzinger 

Kinderfreunde für die ganze Familie 

Am 8. Oktober 2005 fand im Kulturzentrum Lenzing die Jahreshauptversammlung der Lenzinger 

Kinderfreunde statt. Diese Jahreshauptversammlung sollte zeigen, dass es möglich ist, Große und 

Kleine zu einer eher formellen Veranstaltung einzuladen. 

Mit Showtanz der Kindertanzgruppe Kate Beesley sowie mit 

Zaubershoweinlagen vom Magier Pauli wurden nicht nur die kleinen 

Besucher, sondern auch die Erwachsenen begeistert. Sollte es für die 

Kleinen einmal zu langweilig geworden sein, konnten sie sich im 

Foyer des Kulturzentrums kreativ austoben. 

Kinderfreunde-Bundesvorsitzender Josef Ackerl bezeichnete in seiner 

Begrüßung die Ortsgruppe Lenzing als ein kleines „San Marino“ 

der Kinderfreunde. So können die Lenzinger Kinderfreunde neben 

Feriencamps, Spielbus, Heimstunden und der großen Zahl an 

Mitgliedern nicht mehr in der Rubrik „Ortsgruppe“ aufscheinen. 

Bei den Neuwahlen wurden folgende Funktionäre bestellt: 

Vorsitzender: Erwin Lenzeder 

Vorsitzender-Stv.: Franz Jenecek, Alfred Pumberger, 

Walter Geisberger 

Kassier: Adolf Scheiter 

Pädagogische Vorsitzende: Ingrid Aichinger 

Schriftführer: Thomas Mirnig 

Kinderfreunde Lenzing 

Lenzinger Tennisjugend auf dem Weg zur Spitze 

Phillip Ringer wurde ins Österreichische U-16-Nationalteam einberufen sowie in das Fischer 

Future Team aufgenommen! 

Phillip ist die aktuelle Nummer 

6 der österreichischen Jugendrangliste 

U 16 und steht international 

(ETA) kurz vor dem 

Einzug in die Top 100! Hervorzuheben 

ist auch seine Top- 

Platzierung in der allgemeinen 

Klasse. Die österreichische 

Herren Rangliste führt den 15- 

Phillip Ringer 

jährigenBORG-Leistungssportschüler auf Platz 240! 2006 will Phillip unter 

die Top 50 der ETA-Rangliste vorstoßen und erste 

ITF-Punkte sammeln. 

Der Lenzinger TC hat sich mit dem angepeilten 

Landesmeistertitel 2007 in der OÖ Mannschaftsmeisterschaft 

ebenfalls ein klares Ziel gesetzt. 

Neben Dominik Wirlend sind nun mit Phillip 

Bundesvorsitzender LR Josef Ackerl 

konnte als Ehrengast begrüßt werden. 

V.l.n.r.: Vorsitzender Erwin Lenzeder, 

LR Josef Ackerl und Bgm. Walter 

Geisberger. 

Die Kindertanzgruppe Kate Beesley 

begeisterte die anwesenden Mitglieder. 

Ringer, Christian Lacher, Florian Justl und 

Christina Scherndl alle Jugendlichen aus der 

Leistungsgruppe 1 von Jugendwart Erich Scherndl 

und Trainer Peter Wirlend auf dem Weg zum 

Spitzensport. Der Lenzinger TC gratuliert dazu 

recht herzlich! 

ACHTUNG TENNISCRACKS! Es sind noch 

attraktive Hallenstunden zu vergeben - Reservierungen 

können im Tennisbuffet vorgenommen werden. 

Viel Spaß während der heurigen Wintersaison! 

Vorschau: Eltern & Kind Turnier am Samstag, 

den 7. Jänner 2006 ab 9.00 Uhr; 

Anmeldungen bitte an alexander.hirner@upeco.at 

Aktuelle Informationen wie immer auf unserer 

Homepage: http://members.aon.at/ltc/ 

Alexander Hirner, Sportwart LTC 


Fotos: Kinderfreunde Lenzing

Vereine 

„Vergiss–Mein–Nicht“ – Verein Helfer für Helfer 

Zu Hause, im Familienkreis, beim Lebensgefährten, an einer chronischen Krankheit zu leiden, sterben 

zu dürfen, bedarf eines enormen Einsatzes der pflegenden Personen. Tag für Tag, Nacht für 

Nacht da zu sein, kann oft zu gesellschaftlicher Vereinsamung, innerfamiliären Konflikten und seelischem 

Leid führen. Oft fühlt man sich nicht verstanden, vergessen und allein gelassen. Man 

möchte ausreißen, genießen – einfach Tapetenwechsel. 

Unser Verein will diese Schwierigkeiten 

auffangen und pflegende 

Angehörige entlasten. Vielleicht 

nur stundenweise, um ihnen 

die Möglichkeit zu geben 

auszuspannen, sich mit Freunden 

zu treffen, einzukaufen, ins Theater 

zu gehen, … was auch immer. 

Aber auch an Wochenenden. Wir 

wollen auch pflegende Ehepaare 

und Familien unterstützen, um 

vielleicht „gemeinsam“ ein Wochenende 

zu verbringen, Kraft zu 

tanken, Beziehungen zu pflegen. 

Ein dritter Punkt ist die Überleitungsbetreuung 

und Überleitungsorganisation. 

Bei Entlassungen 

aus dem Krankenhaus, an 

Wochenenden und Feiertagen, 

oder wenn pflegende Angehörige 

dazu kurz- oder mittelfristig nicht 

hinlänglich in der Lage sind. Seit 

nunmehr 4 Monaten sind wir am 

Organisieren und Modellieren 

dieses Vereines. Unser Anliegen 

ist, Lücken in unserem Sozialsystem 

zu schließen und eine 

Betreuung chronisch kranker und 

schwerkranker Personen leichter 

zu bewerkstelligen. Dabei sind 

„Beim Roten Kreuz mitmachen? 

– Würd’ich gern, aber ich kann 

kein Blut sehen!“ Diese und ähnliche 

Aussagen haben Sie sicher 

schon gehört und vielleicht sogar 

das Richtige erwidern können. 


uns die pflegenden Angehörigen 

ein besonderes Anliegen. Sie sollen 

und dürfen nicht alleine 

ihrem Schicksal überlassen werden. 

Qualifizierte Unterstützung, 

Auszeiten und Hilfe sind wichtig, 

um neue Kraft und Energie für 

die Pflege zu tanken. 

Dabei ist es uns ein großes 

Anliegen, diese Hilfen zu günstigen 

Konditionen anzubieten. Es 

darf nicht am Geld scheitern. 

Unser Verein ist daher nicht auf 

Gewinn ausgerichtet, bezweckt 

und verfolgt gemeinnützige und 

mildtätige Zwecke und ist überparteilich. 

Die Tätigkeiten des 

Vereins werden ohne Rücksicht 

auf ethnische, konfessionelle 

und/oder politische Identität ausgeübt. 

Start ist Anfang Jänner 2006. 

Sollten Sie selber Betroffener 

sein oder jemanden in Ihrem 

Bekanntenkreis kennen, der 

einen Angehörigen zu Hause 

pflegt, so scheuen Sie sich nicht, 

uns anzurufen. Es wird ein Büro 

mit fixen Bürozeiten eingerichtet. 

Weiters wird es eine Notrufnummer 

geben, die rund um die 

Uhr besetzt ist. Genaue Details 

und weitere Infos folgen wieder 

über die Gemeindenachrichten. 

Sollten Sie aber bereits jetzt 

schon Fragen haben, so rufen Sie 

bitte Christine Rutschetschin, 

Tel. Nr.: 0676/9236480 (ab 

14.00 Uhr), an. 

Wir würden uns sehr freuen, mit 

Ihnen zu sprechen und unsere 

Hilfe anzubieten. 

Verein „Vergiss-Mein-Nicht“ 

Helfer für Helfer 

DerVerein setzt sich aus folgenden Vorstandsmitgliedern zusammen: 

Obmann: Gemeindearzt Dr. Klaus Kritzinger 

Obmann-Stv.: Christine Rutschetschin 

Schriftführer: Martina Albin 

Schriftführer-Stv.: Pfarrer Mag. Josef Schreiner 

Kassier: Rechtsanwältin Mag. Sabine Schuster 

Das Rote Kreuz Seewalchen – 

aktiv und vielseitig wie nie zuvor! 

Genau! Die Aufgaben des Roten 

Kreuzes Seewalchen und seiner 

120 ehrenamtlichen Mitarbeiter- 

Innen bestehen schon lange nicht 

mehr „nur“ aus dem bewährten 

Rettungs- und Krankentransport- 

dienst, sondern umfassen auch 

immer wieder neue und wertvolle 

Bereiche des menschlichen 

Zusammenlebens. Eine besonders 

wichtige Sparte, die oft im 

Hintergrund steht aber für viele 


Vereine 37

38 

Pfarre 

Pfarre 

Mitmenschen nicht mehr wegzudenken 

ist, heißt SOZIAL- 

DIENST. Unter diesem Namen 

engagieren sich die Freiwilligen 

in Seewalchen in vier Bereichen: 

■ Besuchsdienst für hilfebedürftige 

ältere Menschen 

Weihnachten – das Fest unserer Erlösung 

Die Geburt eines Kindes ist etwas Bewegendes. Mütter wissen das schon lange. Auch Väter, die bei 

der Geburt ihres Kindes dabei waren, erleben Ähnliches. Es ist das Wunder des Anfangs: In einem 

Kind sind noch alle Anlagen offen und unverbogen da; andererseits ist es total hilflos und auf die 

Eltern angewiesen. 

Diese Hilflosigkeit und dieses 

Ausgeliefert sein spüren wir auch 

im Kind von Bethlehem. Nicht 

im eigenen Haus oder in einem 

wohl vorbereiteten Zimmer 

kommt es zur Welt, sondern in 

einem Stall irgendwo in der 

Einöde. 

Dieses Kind ist aber etwas 

Besonderes: Der Sohn Gottes, 

der lang erwartete Retter kommt 

zur Welt. Die Geburt Christi hat 

auch Auswirkungen auf uns, sie 

hat uns vergöttlicht. Und so feiern 

wir an Weihnachten das Fest 

unseres neuen Anfangs. Unsere 

Sehnsüchte gehen letztlich auf 

die Vergöttlichung des Menschen. 

Wenn Gott selbst kommt 

und uns vergöttlicht, dann ist 

unsere Ahnung erfüllt worden: 

Dass es doch eine Liebe geben 

muss, die keine Grenzen kennt, 

dass es doch eine Heimat geben 

muss, in der wir für immer 

daheim sein können, dass doch 

das Licht endgültig alle Dunkelheit 

und Kälte vertreiben wird. 

An Weihnachten feiern wir die 

Erfüllung unserer Sehnsüchte. 

Wir feiern die Geburt Christi in 

Bethlehem, um daran glauben zu 

können, dass in uns göttliches 

Leben ist. Ohne dieses Fest würden 

wir das göttliche Leben in 

■ Essen auf Rädern 

■ Rufhilfe 

■ Betreutes Reisen 

Wenn Sie nähere Auskünfte zu 

den verschiedenen Bereichen 

brauchen oder Sie sich vorstellen 

können, ehrenamtlich im 

uns übersehen. Wir würden das 

für Leben halten, was nach außen 

hin sichtbar ist: Unser Arbeiten, 

unsere Erfolge und Misserfolge, 

unser menschliches Miteinander, 

Anerkennung, Zuwendung, 

Liebe, unsere alltäglichen Freuden 

und Leiden. Wir würden 

daran vorbeisehen, dass in uns 

Gott selbst ist. Wir brauchen viele 

Symbole, um gegen die Macht 

der Fakten an das Geheimnis zu 

glauben, dass Gott in unsere Welt 

gekommen ist. Wir stellen 

Christbäume auf, zünden Kerzen 

an, wir singen Weihnachtslieder, 

die in Bildern das Geheimnis der 

Menschwerdung künden. Wir 

besingen das göttliche Kind in 

der Krippe, um in uns selbst die 

Möglichkeiten eines Kindes zu 

entfalten: Das Spontane und 

Unverfälschte, die Lebendigkeit 

und Echtheit, das Unverbrauchte 

und Unverdorbene. (Zitiert aus 

dem lesenswerten Büchlein: 

Anselm Grün/Michael Reepen 

OSB, Das heilende Kirchenjahr, 

Münsterschwarzacher Kleinschriften 

29). 

Sozialdienst des Roten Kreuzes 

Seewalchen mitzuarbeiten, zögern 

Sie nicht, unsere Mitarbeiterin 

Cornelia Röthleitner zu 

kontaktieren (Tel.: 07662/3956 

oder 0676/7656186). 

Mag. Gerd Plöderl 

In uns sehen wir oft nur das 

Dunkle, das Durcheinander, die 

Grenzen und Schwächen. Wir 

erleben uns oft weit weg von 

Gott. 

Das Fest der Geburt Jesu erinnert 

uns, dass Gott in uns ist und 

uns ganz nahe ist. Die Lieder und 

Kerzen, die Symbole dieser Zeit 

mögen uns erinnern, dass dieses 

Fest wieder neue Saiten in uns 

zum Klingen bringen kann. 

Eine erfüllte und gesegnete Zeit 

wünscht 

Pfarrer Mag. Josef Schreiner 

Ausschnitt aus der Krippe der Pfarre 

Lenzing. 


Foto: Pfarre

ALTERSJUBILARE 

Besonderen Anlass zur Freude gibt es immer wieder bei den „runden“ Geburtstagen 

– nicht nur für die Jubilare selbst und für deren Familienangehörige und Freunde. 

Auch Bürgermeister Geisberger stellt sich regelmäßig als Gratulant ein und hat 

zuletzt am 18. Oktober 2005 alle 75- und 80-jährigen GemeindebürgerInnen des zweiten 

Halbjahres 2005 zu einem Fest in das Kulturzentrum eingeladen. 

Wir gratulieren zum 75. Geburtstag! 

Familiennachrichten 

Stehend von links nach rechts: Bürscher Gertrud, Pichler Maria, Schneidinger Helmut, Würzburger Elisabeth, Pfeil Anna, Lacher 

Katharina, Schauer Wilhelm, Ofner Hildegard, Renner Ludwig, Stadlmayr Franziska, Klein Theresia, Gattermaier Alois, 

Holzleithner Roland, Zödl Adolf. 

Sitzend von links nach rechts: Moser Anna, Maier Maria, Schottenbauer Alfred, Benedukt Walter, Billich Franz. 

Nicht abgebildet: Fürtbauer Herbert, Weidinger Alois, Tarmann Winfried, Königseder Elfriede, Königseder Josef. 


Wir gratulieren zum 80. Geburtstag! 

Von links nach rechts: Hofinger Bertha, Popovic Josefine, Brandstätter Hedwig, Zirwig Johann, Roither Hedwig, Schatz Josef. 

Nicht abgebildet: Nadler Maria, Mittermayr Anna Maria, Wiener Hildegard, Denuel Maria, Sturzlbaum Ernst. 


Familiennachrichten 39

40 



85. Lebensjahres 

Enser Frieda, 

F.-Auracher-Str. 8 


Berger Anna, 

Fichtenweg 22 


Aichhorn Johann, 

Otto-Glöckel-Str. 3 

Ohne Foto: 


Hofer Aloisia, 

Birkenweg 18 


Klein Rosina, 



Renezeder Johann, 

Hauptplatz 3 


Gruböck Judith, 



Viertbauer Stefanie, 

Oberachmanner Str. 6 

ALTERSJUBILARE 

Wir gratulieren zur Vollendung des: 


Marx Otto, 

Max-Winter-Str. 5 


Brandstötter Marta M., 



Schlager Paula, 



Schön Elisabeth, 

Hauptstraße 46 


Kofler Paula, 

Alt Lenzing 25a 


Bogdan Karoline †, 



Ritky Johann, 



Lohninger Maria, 



Weiss Frieda, 



Bichler Magdalena, 



Ebermann Josefine, 



Hochreiter Maria, 




GOLDENE 

HOCHZEIT 

Wir gratulieren sehr herzlich: 

Renner Erich und Hildegard, 

Siebenlärchen 35 

GOLDENE 

HOCHZEIT 

Wir gratulieren sehr herzlich: 

Schneider Karl und Katharina, 

Hans-Sachs-Straße 11 


Neuvermählte: 

Karner Jürgen Eduard und Reichhalter Petra, Sonnenallee 10 

Hermann Karl und Tiutiu Mirella-Aurelia, Lindenweg 6 

Grimm Wolfgang und Seifriedsberger Helga, F.-Stelzhamer-Straße 11 

Wir trauern um unsere verstorbenen 

Mitbürger: 

Bogdan Karoline im 88. Lj. 

Gschwendtner Anton im 61. Lj. 

Hillinger Elfriede im 90. Lj. 

Hinterberger Theresia im 82. Lj. 


Kirchgatterer Maria im 95. Lj. 

Lacher Elisabeth im 82. Lj. 

Stadlmayr Reinhold im 79. Lj. 


Familiennachrichten 41

42 

Termine 

Termine 

Sprechtage 

P ensions - 

v ersi c herungsanstalt 

der A rbeiter u. A ngestellten 

Vö c k l abruc k, A u ß ens te lle der 

OÖ GKK, F erd .-Ö ttl -S tr. 15, 

T e l .07672/710-0 

jeden Montag und Mittwoc h 

v on 8 .00- 14.00 Uhr 

U m unnö tige W arte z eiten z u 

v er m eiden, e m p f e hlen wir 

eine te l e f o nis ch e T er m inv o r - 

m er k ung unter 07672/710. 

Sozial v ersi c herungsanstalt 

der B auern 

Vö c k l abruc k, B e z ir ks bauern - 

k a mmer ,S p o rtp l at z s tr. 7, 

j eden 1. D o nner s tag i m M o nat 

j eweil s v o n 8 .00-12.00 U h r u. 

v o n 1 3 .3 0-15.00 U h r 

T e l .07672/24471-0 

5 . Jä nner 2006 

2 . F ebruar 2006 

2 . M ä rz 2006 

G eri c htstage in A rbeits- und 

Sozialre c htssa c hen 

i m A m t s geb ä ude de s B e z ir ksgeri 

ch te sVö c k l abruc k, 

F erdinand -Ö ttl -S tra ß e 12, 

T e l .07672/72441-0 

J eden D ienstag 

v on 8 .00- 1 5 . 30 Uhr 

K rebshilfe B eratungsstelle 

Vöc klabruc k 

F erd .-Ö ttl -S tr. 15 

( i m GKK-G eb ä ude ) 

J eden Mittwoc h 

v on 16 .00- 1 8 . 00 Uhr 

T er m inv ereinbarung 

M o ntag -F reitag 7.00-15.00 U h r 

T e l .07672/710-0 

B eratung und B egl eitung v o n 

P atienten und A ngeh ö rigen 

Ärztenachtdienst auf der Homepage 

www.kritzinger.at 

Ärztlicher Notdienst an Wochenenden 

unter Tel. 141 

ab Samstag 11 Uhr bis Montag 7 Uhr 

Praktische Ärzte 

G emeindearzt D r. K laus K ritzinger ,J oh. -Bö hm- Stra ß e 17, 

Tel. 92326, Mobiltelefon 0664 /322093 1 

M o ., Di ., D o ., F r. v o n 7.3 0 – 11.3 0 U h r 

M o ntag z u s ä t zl i ch v o n 1 8 .00 – 20.00 U h r 

Mittwo ch v o n 16.00 – 1 8 .00 U h r 

S a m s tag k eine O rdinati o n 

D r. Hubert - Hermann L ohr , Hauptstra ß e 2 4 , 

Tel. 929 1 6, Mobiltelefon 0664 / 441 39 1 9: 

M o ., Di ., Mi ., F r. v o n 8 .00 – 12.00 U h r 

Diens tag z u s ä t zl i ch v o n 15.00 – 17.00 U h r 

S a m s tag v o n 8 .00 – 10.00 U h r 

D o nner s tag k eine O rdinati o n 

D r. W olfgang Z a c hhuber ,F .-K .-G inzkey- Stra ß e 10, 

Tel. 9364 2, Mobiltelefon 0699/ 14 500650: 

M o . u. Mi . v o n 8 .00 – 12.00 U h r 

Diens tag v o n 9 .00 – 11.00 U h r u. 17.00 – 1 9 .00 U h r 

D o nner s tag v o n 8 .00 – 12.00 U h r u. 16.00 – 1 8 .00 U h r 

F reitag v o n 9 .00 – 11.00 U h r 

S a m s tag k eine O rdinati o n 

Zahnärzte 

D r. P eter Hannes B ressler ,A tterseestra ß e 20, Tel. 92953 

M o . und F r. v o n 1 3 .3 0-1 8 .3 0 U h r 

Di ., Mi . und D o v o n 8 .00 -12.3 0 U h r 

D r. W ilhelm S c huster ,Waldstra ß e 2, Tel. 95411 

M o . v o n 17.00 -1 9 .00 U h r 

Di . v o n 8 .00 -12.00 U h r und 1 3 .00 -16.00 U h r 

Mi . und F r. v o n 8 .00 -12.00 U h r 

D o . v o n 1 4 .00 -1 8 .00 U h r 

Apotheke Lenzing 

D r. E dmund B erndt ,A tterseestra ß e 5 7 , Tel. 93200 

M o ., Di ., D o ., F r. v o n 8 .00-12.00 und 1 4 .00-1 8 .00 U h r 

Mi . v o n 8 .00-12.00 und 15.00-1 8 .00 U h r 

S a . v o n 8 .00-12.00 U h r 

Termine für die Mutterberatung 

Die Mutterberatung wird jeden 1. Montag i m M o nat um 1 6 .00 Uhr i m Al tenh eim L enz ing 

abgeh a l ten: 

2 . Jä nner 2006 6. F ebruar 2006 6. M ä rz 2006 

Die ä r z t l i ch e B eratung der j ungen M ü tter er f o l gt durch G emeindearzt D r. K laus K ritzinger . 


Gemeindevertretung 

Verwaltung - Parteienverkehr 

Wir sind für Sie da 

Bü rgermeister Walter GEISB E R GER 

P ersonal- und Feuerwehrre f erent, S p rechtag : M o bis F r von 9 - 11 U hr und nach tel. V ereinbarung 

V oranmeldung: T el. 9 2 9 55-3 2 S e k retariat 1 . S toc k , T el. 0 7 6 7 2 /9 6 8 2 6 E- mail: walter. geisberger @ lenz ing.or. at 

V ize bü rgermeisterin Margareta TH ÜR S C HMID 

K ultur-, B ildungs- und Schulre f erentin T el. 0 7 6 7 2 /9 4 5 2 8 E- mail:.thuerschmid @ eduhi.at 

V ize bü rgermeister Helmut S C HER NDL 

Finanzre f erent T el. 0 7 6 7 2 /9 6 4 20 E- mail: helmut.scherndl @ gmx . at 

G V Helga S C HNEEB E R GER T el. 0 7 6 7 2 /9 2 6 8 6 E- mail: helga . schneeberger @ ave . at 

Familien-, Sozial-, Gesundheits-, K indergarten- und Hortre f erentin 

G V Ing. R udol fVO GTENHU B E R 

B aure f erent T el. 0 7 662 / 3 0 6 4 E- mail: r. vogtenhuber @ lenz ing.com 

G V Ing. Marco R AT Z ESB E R GER 

Umwelt-, J ugend- und Sportre f erent T el. 0 6 7 6 / 5 01 4 6 4 9 E- mail: rat z i @ cablevision . at 

G V Franz HAUS J ELL T el. 0 7 662 / 210 6 

Landwirtscha f ts- und O rtsgestaltungsre f erent 

Montag, Dienstag, Mittwoch, Freitag 8.00-12.00 Uhr 

Donnerstag 8.00-12.00 und 14.00-17.00 Uhr 

Tel. 07672/92955; Homepage: www.lenzing.ooe.gv.at; E-mail: marktgemeinde@lenzing.or.at 

AMTSLEITUNG Walter Steinmetz, Leiter des Gemeindeamtes, Rechtsangelegenheiten sowie Aufgaben des 

Gemeinderates und des Gemeindevorstandes, D w 34 , E- mail: walter. steinmet z@ lenz ing.or.at 

Sekretariat Bü rgermeister und Amtsleitung E- mail: amtsleitung@ lenz ing.or. at 

M argit Ressler D w 3 2 und I ngrid Geisberger D w 3 1 

FINANZVE R WALTUNG Leiterin B rigitte Theil-Steinmetz, D w 20 , E- mail: buchhaltung@ lenz ing.or. at 

Haushaltsb uchhaltung M argit D ietl D w 21 M aria S cherndl D w 1 3 

Steuer- und R echnungswesen Anita W allinger D w 22 H erbert Gigerl D w 12 

HAU P T V E R WALTUNG Leiter Horst Maringer, Amtsleiter - S tellvertreter, P ersonal und S tandesamt, K ultur 

D w 2 7 , E- mail: hau p tverwaltung@ lenz ing.or.at 

P ersonal/Standesamt C hristine Lack ner, D w 2 6 , E- mail: standesamt @ lenz ing.or. at 

K ultura b teilung V erena Fü reder, D w 2 8 , E- mail: k ulturabteilungt @ lenz ing.or. at 

Bü rgerservice ( Meldeamt ) E- mail: meldeamt @ lenz ing.or.at 

E rwin Lenz eder D w 2 4 , Leiter des M eldeamtes, S o z ialangelegenheiten, EDV , P ersonalverrechnung 

I ng. T homas M irnig D w 2 5 , M eldeamt, U mwelt u. J ugend, S taatsb ü rgerschaft 

Gabriele P raschl D w 10 , M eldeamt, F undamt, Agrar - und V eterinä rwesen 

B AUA B TEILUNG Leiter Man f red F ü rthauer, D w 3 0 , H och - u.T iefbau, Geb ä udeverwaltung, W assermeister 

E- mail: bauamt @ lenz ing.or.at 

W erner O bermair D w 2 9B aurecht u. Raumordnung 

M artina Albin D w 5 0 B ü rgerservice, V erwaltung der Gemeinde - W ohnungen, S e k retariat B auabteilung 

B AUH O F ( auch B ereitschaft ) Leiter J ohann Schimpl, D w 43 oder H and y 0 664 / 1 6 226 0 7 

WASSER WE RK Leiter R o b ert Stockinger, D w 44 oder H and y 0 664 / 1 8 0 7 9 85; 

W asserwer k - N otruf T el. 0 664 / 1144335 

Kulturzentrum 

Ausk ü nfte und Reservierungen F rau V erena Fü reder, T el. 0 7 6 7 2 /9 2 9 55- 2 8 

Sporthalle Lenzing 

Ausk ü nfte und Reservierungen H err H orst M aringer, T el. 0 7 6 7 2 /9 2 9 55- 2 7 


Ö ffnungs z eiten: M ontag von 8 - 1 5U hr und F reitag von 8 - 1 8U hr, T el. 0 7 6 7 2 / 9 4 9 1 7 

Sozialberatungsstelle in der F.-K.-Ginzkey-Straße 10 ( Gabriele Lichtenthal ) 

Ö ffnungs z eiten: D ienstag - F reitag von 8 - 10 U hr und nach tel. V ereinbarung, T el. 0 7 6 7 2 / 9 2 4 12 



Wir sind für Sie da 43

Lenzinger Bilderbogen 

Überraschend stellte sich diesmal der Winter schon Ende November 

ein und bot dem Fotografen eine eindrucksvolle Landschaft. 

Besonders schön ist der Blick vom Weiler Starzing in Richtung 

Ortschaft Kraims. 

Zu einer Adventveranstaltung der besonderen Art hatten kürzlich 

Künstler aus Lenzing und Umgebung in das Kulturzentrum geladen – 

Musik, Tanz, Bilder verschiedenster Stilrichtungen und auch eine 

Lesung von Franzobel umrahmten den Abend. 

Für die Jüngsten stand beim Perchtenlauf naturgemäß der Nikolaus 

im Mittelpunkt ihres Interesses. Er beschenkte die Kinder mit 

Süßigkeiten und fand stets lobende Worte. 


Foto: G Rehner 


Über einen regen Zuspruch freut sich das im Herbst 2005 eingerichtete 

Eltern-Kind-Zentrum im Kinderfreundeheim. Das angebotene 

Programm ist vielschichtig und spricht alle Eltern und Kinder gleichermaßen 

an. 

Der äußere Rahmen des diesjährigen Christkindlmarktes war geprägt 

von der neuen Weihnachtsbeleuchtung. Die Brunnenabdeckung, der 

mächtige Christbaum und die Lichterketten stechen dabei besonders 

hervor. 

Rücksichtnahme auf den Straßen ist in den nächsten Monaten 

gewünscht – insbesondere bei Schnee und Eis. Die Marktgemeinde 

wird sich um einen ordnungsgemäßen Straßendienst bemühen. 

Foto: M. Fürthauer Foto: H. Maringer Foto: M. Fürthauer

Gemeindezeitung Dezember 2005 - Lenzing

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?