Herzlich Willkommen zum heutigen Heimspiel ... - SG Wilhelmsburg

Herzlich Willkommen zum heutigen Heimspiel
gegen den Niendorfer TSV
Im vierten Heimspiel der noch jungen Saison empfängt
Handballoberligist SG Wilhelmsburg am heutigen
Samstag am späten Nachmittag den Niendorfer TSV.
Wenn wir uns heute nicht erheblich steigern, dann
wird es nichts mit einer Wiedergutmachung, und
wieder gutzumachen haben die SGer einiges nach der
unnötigen Niederlage gegen Bergedorf/ Kirchwerder.
Die Partie am Dienstagabend hat uns wieder um
Wochen zurückgeworfen. Zwar handelte es sich nicht
um ein Ligaspiel sondern “nur” um ein Pokalspiel
aber, und da sind sich wohl alle Verantwortlichen
einig, um klare Arbeitsverweigerung, die so auf keinen
Fall ein zweites Mal hingenommen werden wird.
Mike Kießlings Sorgenfalten vor dem Duell gegen
den TSV aus Niendorf werden aber immer tiefer.
“Zu brav, zu artig und nur reagierend anstatt zu
agieren”, attestierte der SG-Trainer seinen Spielern
im Abwehrverhalten. “Wir haben in allen Bereichen
Steigerungsmöglichkeiten. Vor allem das Überzahlspiel,
die zweite Welle und das Timing im Abgriff sowie das
Zusammenspiel zwischen Abwehr und Torwart können
wir noch verbessern. Dies muss bis zum Samstag
anders werden. Ich lasse mich von meinem Weg nicht
abbringen. Schritt für Schritt wird sich die Mannschaft
weiterentwickeln”, bleibt der Trainer optimistisch.
Kießling hofft am Samstag auf einen Wachrüttler
und baut dabei vor allem auf die Zuschauer.
Der Niendorfer TSV steht aufgrund seines besseren
Torverhältnisses vor der SG Wilhelmsburg. Die
TSV konnte sich vergangenes Wochende gegen
die Handballgemeinschaft aus Hamburg Barmbek
durchsetzen und sind nicht nur aufgrund dieser
Tatsache (Wilhelmsburg verlor gegen Barmbek am
3
zweiten Spieltag mit 23:26) ein ernstzunehmender
Gegner. Mit einem Sieg gegen die TSV würde man sich
ein kleines Polster schaffen und wäre erstmal “aus dem
Schneider.” Wir hoffen wieder auf eine volle Halle mit
der Unterstützung unserer treuen Schlachtenbummler
von der Elbinsel. In diesem Sinn:” auf, auf.....!!!.”
Zieht entschlossen ab und überwindet die Abwehr

Die Mannschaftsaufstellung präsentiert ihnen die Norddeutsche Affi nerie
SG Wilhelmsburg Niendorfer TSV
Nr. Name Position Tore
1 Jesper Lund Tor
12 Jens Ratfeld Tor
16 Thorsten Heil Tor
2 Damir Memic RA
3 Christian Stauss LA
5 Abdel Hèdi Khirallah LA
6 Krystjan Brunkowsky RL
7 Michael Ziegler RR, RA
8 Ole Quisbrock KM
10 Alexander Pohle RA
17 Ufuk Calik RL, RM, RR
19 Haci Basak RM
79 Sebastian Piorowski LA, KM
Mike Kießling Trainer
Silvia Netzband-Zimmel Physiotherap.
Oliver Stieglitz Arzt
Achim Herrmann Betreuer
4
Nr. Name Position Tore
21 Lennart Bahlburg
11 Torsten Jörg
5 Kim Liedert
3 Matthies Braasch
8 Ulf- Arne Mehlbeer
13 Michael Benders
19 Felix Charabatzadeh
15 Mats Sanders
2 Clements Reimer
21 Olaf Rademacher
14 Ralf Chudzinski
9 Jurek Frunzke
Michael Sterll
David Reimer
Daniel Ernst
Michael Rosbander
Per Lorenzen
Mario Peters
Christoph Klimmer
Dr. Birgitt Geißler Trainerin
Solartechnik - Oel-/Gas-Wartung

Die aktuelle Tabelle präsentiert ihnen die Firma
TV Fischbek - SG Wilhelmsburg 29 : 30
Buxtehuder SV - SG B/K 36 : 27
TSV Ellerbek - Halstenbeker TS 40 : 25
TuS Esingen - SC Alstertal-Langenh. 38 : 31
HG Norderstedt - SG Hamburg Nord 24 : 26
Niendorfer TSV - HG H Barmbek 27 : 24
Nr Mannschaft Spiele + - D
1 TuS Esingen 7 / 22 7 0 0 234 181 53 14 0
2 HG Hamburg-Barmbek 7 / 22 6 0 1 189 162 27 12 2
3 TSV Ellerbek 6 / 22 5 0 1 190 150 40 10 2
4 Buxtehuder SV 7 / 22 4 0 3 217 200 17 8 6
5 Niendorfer TSV 7 / 22 4 0 3 179 180 -1 8 6
6 SG Wilhelmsburg 7 / 22 4 0 3 172 195 -23 8 6
7 SG Hamburg-Nord 7 / 22 3 0 4 190 175 15 6 8
8 SC Alstertal-Langenhorn 6 / 22 2 1 3 163 169 -6 5 7
9 TV Fischbek 7 / 22 2 1 4 165 181 -16 5 9
10 SG Bergedorf/Kirchwerder 7 / 22 1 1 5 191 210 -19 3 11
11 HG Norderstedt 7 / 22 1 1 5 179 206 -27 3 11
12 Halstenbeker TS 7 / 22 0 0 7 163 223 -60 0 14
5

Spielplan
17.09.2005 16:30 Uhr SG Wilhelmsburg - SC Alstertal-Langenh. 25 : 24
24.09.2005 18.30 Uhr HG Hamburg Barmbek - SG Wilhelmsburg 26 : 23
15.10.200 16:30 Uhr SG Wilhelmsburg - SG Hamburg-Nord 24 : 30
22.10.2005 19:30 Uhr TSV Ellerbek - SG Wilhelmsburg 38 : 16
30.10.2005 16:00 Uhr Halstenbeker TS - SG Wilhelmsburg 24 : 27
05.11.2005 16:30 Uhr SG Wilhelmsburg - HG Norderstedt 27 : 24
12.11.2005 18:00 Uhr TV Fischbek - SG Wilhelmsburg 29 : 30
19.11.2005 16:30 Uhr SG Wilhelmsburg - Niendorfer TSV _ : _
03.12.2005 16:30 Uhr SG Wilhelmsburg - Buxtehuder SV _ : _
11,12.2005 18:00 Uhr SG B/K - SG Wilhelmsburg _ : _
17.12.2005 20:30 Uhr TuS Esingen - SG Wilhelmsburg _ : _
15.01.2006 18:00 Uhr SC Alstertal-Langenh. - SG Wilhelmsburg _ : _
22.01.2006 16:30 Uhr SG Wilhelmsburg - HG Hamburg Barmbek _ : _
04.02.2006 16:30 Uhr SG Wilhelmsburg - Halstenbeker TS _ : _
11.02.2006 16:30 Uhr SG Hamburg-Nord - SG Wilhelmsburg _ : _
18.02.2006 16:30 Uhr SG Wilhelmsburg - TSV Ellerbek _ : _
26.02.2006 17:00 Uhr HG Norderstedt - SG Wilhelmsburg _ : _
04.03.2006 18:30 Uhr Buxtehuder SV - SG Wilhelmsburg _ : _
18.03.2006 16:30 Uhr SG Wilhelmsburg - TV Fischbek _ : _
25.03.2006 18:30 Uhr Niendorfer TSV - SG Wilhelmsburg _ : _
01.04.2006 16:30 Uhr SG Wilhelmsburg - TuS Esingen _ : _
22.04.2006 16:30 Uhr SG Wilhelmsburg - SG B/K _ : _
6

Gnadenloser Drang zum Tor: Sebastian Piorowski
Eine Frage der Ehre
SG Wilhelmsburg siegt im Derby gegen den TV Fischbek
mit 30:29.
Packender Handball, gute Leistungen beider
Mannschaften und mehr als 200 Zuschauer in der
fi schbeker Süderelbe-Halle, so kann Oberligahandball in
Hamburg aussehen - das macht Lust auf mehr, das macht
Lust auf jede Woche SG W.
Zum Spielverlauf: Wieder einmal trat die junge und neu
formierte Truppe von der Insel gegen einen deutlich
erfahreneren und routinierten Gegner an, wie der Blick
auf das Spielformular deutlich macht. Trotzdem gelang es
der SG Wilhelmsburg dieser Partie einen eindrucksvollen
Stempel aufzudrücken. Beide Trainer hatten ihre
Hausaufgaben gemacht: Fischbek versuchte es gegen die
wilhelmsburger Rückraumspieler mit einer sehr offensive
Deckung- Krystian Brunkowski antwortete mit 10 Toren
eindrucksvoll; Wilhelmsburg verliess sich auf die sicher
stehende 6:0 Variante und seine überdurchschnitlichen
Torhüter. Nach zunächst ausgeglichener erster Halbzeit
setzten sich die Gäste bis zur 30. Minute auf 18:14 ab. Das
19:14 gleich zu Beginn des zweiten Durchgangs machte
Hoffnung auf einen souveränen Sieg beim Lokalrivalen.
doch Fischbek nutzte die dann folgenden Zeitstrafen
gegen Wilhelmsburg - zwischenzeitlich standen nur 3
blau/gelbe Feldspieler auf der Platte - und fand in das
Spiel zurück: 19:19 nach 40 Minuten. Nun wogte das
Spiel hin und her, dann gelang es den Wilhelmsburgern
in der 55 Minute jedoch, sich erneut mit drei Toren
(28:25) abzusetzen. Der Drops schien gelutscht,
der unserer Mannschaft eigenen Unbekümmertheit
erlaubte man den Gastgebern nochmals den 29:29
Ausgleich. Krystjan Brunkowski gelang dann in Unterzahl
der Siegtreffer für das insgesamt überzeugende
wilhelmsburger Kollektiv.
Heil, Lund; Basak, Brunkowski (10), Calik (5), Hasaltay,
Kopatsch, Memic, Piorowski (5), Pohle (4), Quisbrock (4),
Stauss (1), Ziegler (1),
7

Unser Team*
Jesper Lund
Nr. 1
Michael Ziegler
Nr. 7
Ufuk Calik
Nr. 17
Silvia Netzband-Zimmel
Physiotherapeutin
Damir Memic
Nr. 2
Ole Quisbrock
Nr. 8
Haci Basak
Nr. 19
Dr. Oliver Stieglitz
Mannschaftsarzt
Christian Stauss
Nr. 3
Alexander Pohle
Nr. 10
Sebastian Piorowski
Nr. 79
Heinrich Bruhn
1. Vorsitzender
8
Abdel Hèdi Khirallah
Nr. 5
Jens Ratfeld
Nr. 12
Mike Kießling
Trainer
Krystijan Brunkowsky
Nr. 6
Thorsten Heil
Nr. 16
Achim Herrmann
Betreuer

Internet : www.ernst-burger.de
e-mail
: Info@ernstburger.de
9

Torschützenliste der SG Wilhelmsburg 04/05
Spieler Spiele Tore letztes Spiel
1 Ufuk Calik 7 50 5
2 Krystjan Brunkowsky 7 41 10
3 Sebastian Piorowski 7 21 5
4 Alexander Pohle 7 20 4
5 Christian Stauss 7 11 1
6 Ole Quisbrock 7 11 4
7 Murat Kilic 3 7 0
8 Michael Ziegler 7 4 1
9 Haci Basak 7 2 1
10 Abdel Hèdi Khirallah 4 1 0
11 Damir Memic 7 1 0
12 Florian Kopatsch 5 1 0
13 Thorsten Heil 6 0 0
14 Jens Rathfeld 5 0 0
15 Jesper Lund 3 0 0
16 Mehmet Hasaltay 3 0 0
Spielerportrait
Heute: Alex
Name: Alexander Pohle
Größe: 178cm
Gewicht: 81kg
Wie ich noch genannt werde: Bierbaron, Pole, Alex, ausgebildeter Schütze
Alter: 19 jahre
Position: rechts außen
Beruf: Schüler
Was ich noch kann: über Fernsehsendungen reden
Vorbild: Dittsche, Homer Simson
Träume / Ziele: Beruf, Party und Sport unter einem Hut brigen
Lieblingsessen: Nudeln in Käsesauce mit Zwiebeln und Fleisch
Lieblingsgetränk: Bolsblue mit Orangensaft, n`kühles Astra
Lieblingspopstar: Mittermeier, Ärzte, Fettes Brot
Lieblingsmusik: Rock, das was gerade läuft (?)
Was mag ich: an der Elbe grillen.Bundesliga NDR3 Konferenz
Was ich nicht mag: Spießer, Leute die nicht ihr Versprechen halten
Wo mache ich gerne Urlaub: wo sich sonst keiner hintraut
Bisherige Vereine: ISV Blankenese, TSV Elllerbek
Lieblingsfernsehsendung: Simpsons, Scrubs, Futurama, Dittsche
Hobbys außer Handball: Pfadfi der sein, fernsehen
Erfolge: Hamburg Pokalsieger in der A-Jugend
Bestes Spiel meiner Karriere 2004 1/4Finale Blankenese-TVB Hamburg(15:25) (40:38)
Ich spiele Handball seit: vor meiner Geburt
Spruch: Was soll ich machen? das ist ein ausgebildeter Schütze
Alles für den Club, alles für die SGW
Besonderheiten: bin toll
10

Vereinsnews
Handballspaß am 1. Dezember in der Dratelnstrasse !
Der Dezember dieses Jahres startet mit einer Handballbegegnung der besonderen Art ! In einem Freundschaftsspiel
treffen die Teams der Geschäftsstelle des HSV Handball Hamburg auf die Inselveteranen der SGW aufeinander. Wer
verbirgt sich hinter der „Geschäftsstelle“ ? Wie jeder andere Verein auch verfügt die Bundesligamannschaft des HSV
über einen Stab von Mitarbeitern, der sich um alle organisatorischen Dinge des Vereines kümmert. Angefangen vom
Busfahrer über Ticketverantwortliche bis hin zum Management. Ein Großteil dieser Mitarbeiter/innen sind ( oder
waren ) auch aktive Handballer/innen. So entstand in den letzten Wochen die Idee, dass wir ja einmal gegeneinander
antreten können. Wer genau in dieser Mannschaft dabei sein wird, stand noch nicht zu 100 % fest. Der HSV spricht
in diesem Zusammenhang von 3 „Hochkarätern“, die das Team verstärken werden. Namen sind aber nicht genannt.
Lassen wir uns also überraschen.
Inzwischen steht der 1.12.2005 als Spieltermin fest. Wir wollen dieses Spiel zum Anlass nehmen um mal wieder
richtig und mit viel Spaß „ auf die Tonne zu hauen“ !
So werden vor und während des Spieles die „Ducks“-Cheerleader für Stimmung sorgen. In der Halbzeit wird die
Trampolin-Show-Gruppe des TCW auftreten, die u.a. im Januar am Casting zur Eröffnungsfeier der Fußball WM
teilnimmt. Wir erwarten als „Gast-Fans“ den Fan-Club Störtebeker. Hermann öffnet seinen Gourmet-Tempel. Und
im Anschluss hoffen wir auf ein gemütliches Zusammensein mit den Spieler/innen und den Zuschauern ! Also :
Terminkalender zücken und den Termin notieren :
1 Dezember 2005
ca. 19:45 Uhr
Sporthalle Dratelnstrasse
Wir würden uns über eine rappelvolle Halle freuen, zumal nicht ausgeschlossen ist, dass auch das HSV-Präsidium sich
diesen „Leckerbissen“ in Wilhelmsburg ansehen wird.
Lasst uns alle zusammen `ne Menge Spaß haben. Wir freuen uns auf euch, ihr 8.Mann ( und Frau ) der SGW !!
Vielen Dank vorab an die m.A-Jugend, die an diesem Tag ihre Trainingszeit zur Verfügung stellt und die 1.Herren, die
zum Training die Halle 2 nutzt !
Achtung ! Weitere Termine frisch reingekommen :
24.11. ; 20:00 Uhr Dratelnstrasse Pokalspiel gegen LG HH Nord
7.12. ; 18:00 Uhr Color Line Arena gegen eine Haspa-Auswahlmannschaft :
Vorspiel zur Bundesligabegegnung HSV // Magdeburg ( 20:00 Uhr )
12

Werden sie Mitglied im Förderkreis
Liebe Sportfreundin. Lieber Sportfreund,
die SG Wilhelmsburg braucht ihre Unterstützung. Sie können helfen, indem sie 6,25 Quadratmeter der Sporthalle
Dratelnstraße symbolisch anmieten und somit Förderkreismitglied werden. Der symbolische Mietpreis für ein Jahr
beträgt 25,00 (Firmen 50,00). Wird nicht mindestens 3 Monate vor Ablauf der Saison (30.06.) gekündigt, verlängert
sich der Mietvertrag um ein weiteres Jahr. Der Mieter erhält eine Spendenbescheinigung über den Mietpreis.
Inge
Hermann
14
KiWi

Neuhöfer Str. 23
„Puhsthof“ Haus 2
21107 Hamburg
www.kanzlei-napp.de
detlevnapp@aol.com
Tel.: 040 / 75 82 04
Fax: 040 / 3 07 90 42
15

Unsere nächsten Auswärtsspiele
11.12.2005 SG Bergedorf / Kirchwerder Anwurf: 18.00 Uhr
17.12.2005 TuS Esingen Anwurf: 20.30 Uhr
15.01.2006 SC Alstertal-Langenhorn Anwurf: 18.00 Uhr
Die Mannschaft würde sich freuen euch Fans auch bei den Auswärtsspielen begrüßen zu dürfen.
Fans der SGW haben den Ruf durch Lautstarke Unterstützung jedes Spiel zu einem SGW-Heimspiel zu
machen. Also kommt uns auch gegen Bergedorf, Esingen und Alstertal unterstützen!
Danke
16

Impressum
Herausgeber: SG Wilhelmsburg Korallusstr. 11 21109 Hamburg
Redaktion: Ole Quisbrock
1. Vorsitzender: Heinrich Bruhn
2. Vorsitzender: Rolf Petersen
Marketing: Heiko Krink (HK Sports)
Druck: Edp GmbH
18