Juni June - Ham Radio
Juni June - Ham Radio
Juni June - Ham Radio
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Fachvorträge<br />
Fach<br />
hvorträgee<br />
The No.<br />
1 in Europe<br />
!<br />
37 th 37 Int International er national<br />
Amateur<br />
R<strong>Radio</strong><br />
adio Exhibition<br />
with HAMtronic, 63 rd<br />
wit h HAMtr onic, 63 DARC D AR C Lak Lake e Cons Constance t ance Meeting Mee ting<br />
37.<br />
Int Internationale<br />
er nationale<br />
Amateurfunk-Ausstellung<br />
Amateur<br />
funk funk-Ausstellung<br />
mit HAMtronic,<br />
63. DARC<br />
Bodenseetreffen<br />
Bodenseetr<br />
ef effen<br />
<strong>June</strong> 22–24, 22–2 4, 2012<br />
Messe FFriedrichshafen<br />
riedric<br />
hshafen<br />
Lectur Lectures es
Fachvorträge<br />
und Treffen<br />
63. DARC-Bodenseetreffen<br />
Lectures<br />
and meetings<br />
63 rd DARC Lake Constance Meeting<br />
„Amateurfunk digital“ – so lautet das Motto der HAM RADIO 2012. Ein wichtiger<br />
Bestandteil der größten Amateurfunkmesse Europas ist das 63. Bodenseetreffen. In diesem<br />
Jahr zeigen begeisterte Funkamateure, wie sie digitale Technik im Amateurfunk einsetzen<br />
– von digitalen Betriebsarten im Contest über den Einsatz bei Notfunk bis hin zum bequemen<br />
QSO über D-Star oder DMR. Das komplette Spektrum der modernen digitalen<br />
Funkkommunikation ist vertreten. Natürlich kommen die anderen Bereiche im Vortragsprogramm<br />
nicht zu kurz. Eine Reihe anerkannter Fachleute unterstreichen auch in diesem<br />
Jahr den wissenschaftlichen Charakter des 63. Bodenseetreffens, bei dem jeder Besucher<br />
zugleich praktische Tipps und Informationen für das eigene Hobby erhält.<br />
“Amateur <strong>Radio</strong> digital” – this is the slogan of the HAM RADIO 2012. The 63 rd Lake<br />
Constance Meeting is an important Part of the biggest <strong>Ham</strong> Fair in Europe. This year,<br />
enthusiastic <strong>Ham</strong>s are showing, how digital technologies enrich Amateur <strong>Radio</strong> today.<br />
Certainly all the other aspects of Amateur <strong>Radio</strong> will be shown also. Many Specialists<br />
underline the scientific character of the 63 rd Lake Constance Meeting, where each visitor<br />
gets practical tips and information about the own hobby.<br />
Freitag, 22. <strong>Juni</strong><br />
Friday, 22 nd <strong>June</strong><br />
10:00 Uhr Raum/Room Österreich*<br />
Eröffnung Nur für geladene Gäste<br />
Opening For invited guests only<br />
WETTBEWERBE<br />
CONTESTS<br />
8:00–10:00 Uhr<br />
Anreisewettbewerb<br />
Referat DX/HF-Funksport<br />
(0600–0800 UTC)<br />
Arrival Contest<br />
Franz Berndt, DL9GFB<br />
LEHRERFORTBILDUNGEN<br />
TEACHERS TRAININGS<br />
Zu den Vorträgen der Lehrerfortbildung<br />
sind Gäste herzlich willkommen!<br />
In the lectures of the teachers training<br />
guests are very welcome!<br />
10:30 Uhr Halle A2, Raum/Room 3<br />
Lehrerfortbildung<br />
Teachers Education Program<br />
Prof. Dr. Roman Dengler, DK6CN<br />
Wolfgang Lipps, DL4OAD<br />
11:00 Uhr Halle A2, Raum/Room 3<br />
Die Umwelt erfassen –<br />
Beispiele und Modellexperimente<br />
Capturing Environmental Data –<br />
Examples and Experiments<br />
Prof. Dr. Roman Dengler, DK6CN<br />
* Konferenzzentrum West Conference Center West ** Konferenzzentrum Ost Conference Center East
11:45 Uhr Halle A2, Raum/Room 3<br />
Ein hochwertiger Geigerzähler<br />
zum Selberbauen<br />
Premium Geiger Counter –<br />
Homebrewed<br />
Dr.-Ing. Karsten Hansky, DL3HRT<br />
14:15 Uhr Halle A2, Raum/Room 3<br />
Daten erfassen, aufzeichnen,<br />
auswerten mit einfachem<br />
Oszilloskop zum Selberbauen<br />
Low Cost Data Acquisition System<br />
for Recording and Analysis<br />
Helmut Berka, DL2MAJ<br />
15:15 Uhr Halle A2, Raum/Room 3<br />
Umwelteinflüsse mit Dehnungsmessstreifen<br />
erfassen<br />
Environment Data Collection Using<br />
Strain Gauges<br />
Harald Schönwitz, DL2HSC<br />
FACHVORTRÄGE<br />
LECTURES<br />
12:00 Uhr Raum/Room Schweiz*<br />
Selbstbaulösung für D-Star<br />
mit UP4DAR in Aktion<br />
Homebrewing for D-Star<br />
with UP4DAR in Action<br />
Denis Bederov, DL3OCK<br />
Michael Dirska, DL1BFF<br />
12:00 Uhr Raum/Room Berlin**<br />
Contest Universität Begrüßung<br />
Contest University Opening<br />
Michael Höding, DL6MHW<br />
13:00 Uhr Raum/Room Berlin**<br />
Contest Universität Track A,<br />
Einstieg in den Contest-Sport –<br />
nicht nur für Anfänger<br />
Contest University Track A<br />
Michael Höding, DL6MHW<br />
13:00 Uhr Raum/Room Paris**<br />
Contest Universität Track B,<br />
Conteste in digitalen Betriebsarten<br />
für erfahrene Contester<br />
Contest University Track B<br />
Michael Höding, DL6MHW<br />
14:00 Uhr Halle A2, Raum/Room 2<br />
Software Defined <strong>Radio</strong>: Hardwarekonzepte<br />
und Software PowerSDR TM<br />
Software Defined <strong>Radio</strong>: Hardware<br />
Concepts and Software PowerSDR TM<br />
Klaus Lohmann, DK7XL/DLØSDR<br />
Gerald Youngblood, K5SDR<br />
14:00 Uhr Raum/Room Österreich*<br />
Getting Youth interested<br />
in <strong>Ham</strong> <strong>Radio</strong><br />
Getting Youth Interested<br />
in <strong>Ham</strong> <strong>Radio</strong><br />
Lisa Leenders, PA2LS<br />
14:00 Uhr Raum/Room Liechtenstein*<br />
Amateurfunkrelevante Themen<br />
der Weltfunk-Konferenz Genf 2012<br />
(WRC-12 Ergebnisse) und der<br />
kommenden WRC-15<br />
(Vorbereitungen)<br />
Amateur <strong>Radio</strong>-related Issues<br />
at the World <strong>Radio</strong>communication<br />
Conference 2012 (WRC-12 results)<br />
and the Upcoming WRC-15<br />
(Preparations)<br />
Ulrich Müller, DK4VW<br />
14:00 Uhr Raum/Room Schweiz*<br />
D-Star Einführung, Funktionsweise<br />
und Training – Teil 1<br />
Introduction to D-Star, Features<br />
and Training – Part 1<br />
Reiner Will, DH9FAX<br />
16:00 Uhr Raum/Room Schweiz*<br />
Aktivitäten der FH-Münster<br />
im Bereich Amateurfunk<br />
Activities of FH-Münster in <strong>Ham</strong> <strong>Radio</strong><br />
Prof. Dr.-Ing. Dirk Fischer, DK2FD<br />
17:00 Uhr Raum/Room Berlin**<br />
Contest Universität Abschlussteil<br />
Contest University Final Part<br />
Michael Höding, DL6MHW<br />
TREFFEN<br />
MEETINGS<br />
12:00 Uhr Verwaltungsgebäude,<br />
5. Stock/5 th Floor, Raum/Room A<br />
IARU-EMC-WG-Meeting<br />
IARU-EMC-WG-Meeting<br />
Chris Verholt, OZ8CY<br />
in English<br />
language<br />
in English<br />
language<br />
14:00 Uhr Raum/Room Schwarzwald*<br />
Hörertreffen der ADDX e. V./<br />
Digitale Medien im internationalen<br />
Rundfunk<br />
ADDX Meeting/Digital Media<br />
in International Broadcast<br />
Charly H. Hardt, ADDX<br />
Uwe Bräutigam, ADDX<br />
* Konferenzzentrum West Conference Center West ** Konferenzzentrum Ost Conference Center East
14:00 Uhr Verwaltungsgebäude,<br />
5. Stock/5 th Floor, Raum/Room A<br />
IARU Political Relations<br />
Committee Meeting<br />
IARU Political Relations<br />
Committee Meeting<br />
Thilo Kootz, DL9KCE<br />
in English<br />
language<br />
16:00 Uhr Raum/Room Liechtenstein*<br />
Informal IARU-Meeting<br />
Informal IARU-Meeting<br />
Jörg Jährig, DJ3HW<br />
PRÜFUNGEN<br />
LICENSE TESTS<br />
in English<br />
language<br />
in English<br />
language<br />
WORKSHOPS<br />
14:00 Uhr Raum/Room Bodensee*<br />
Erfolgreiche Amateurfunkausbildung<br />
im DARC – Erfahrungsaustausch<br />
Successful <strong>Ham</strong> <strong>Radio</strong> Training<br />
in DARC<br />
Annette Coenen, DL6SAK<br />
16:00 Uhr Raum/Room Rom**<br />
Triangulieren des Antennengewinns<br />
unter Betriebsbedingungen<br />
Triangulation of Antenna Gain<br />
Prof. Dr.-Ing. Alexander Neidenoff, DK4JN<br />
Samstag, 23. <strong>Juni</strong><br />
Saturday, 23 rd <strong>June</strong><br />
10:00 Uhr Verwaltungsgebäude,<br />
5. Stock/5 th Floor, Raum A<br />
ARRL Lizenzprüfung zur<br />
US-amerikanischen<br />
Amateurfunkgenehmigung<br />
US Licence Test<br />
Mitch Wolfson, DJØQN<br />
13:00 Uhr Raum/Room Rom**<br />
Prüfung der Klassen A + E<br />
German Amateur License Exam Class<br />
A and E<br />
Hans Bächle, BNetzA<br />
FACHVORTRÄGE<br />
LECTURES<br />
10:00 Uhr Raum/Room Liechtenstein*<br />
Neues zu DMR und APCO25<br />
News on DMR and APCO25<br />
Jochen Berns, DL1YBL<br />
10:00 Uhr Raum/Room Schweiz*<br />
Kurzbericht des Leiters der Bandwacht:<br />
„Ihre Mithilfe wird dringend<br />
gebraucht!“<br />
Short Report of the Coordinator<br />
of DARC Monitoring Service:<br />
“Your help is urgently needed!”<br />
Ulrich Bihlmayer, DJ9KR<br />
10:00 Uhr Raum/Room Bodensee*<br />
Nachwuchsgewinnung – Reanimation<br />
inaktiver Ortsverbände durch strategische<br />
Kooperation, Öffentlichkeitsund<br />
Jugendarbeit<br />
New Members – Reanimation of<br />
Inactive Clubs with Strategic<br />
Cooperation, Public Relation and<br />
Youth Work<br />
Jens Bratzel, DL7ACN<br />
10:00 Uhr Halle A2, Raum/Room 3<br />
Messung von Antennen-Impedanzen<br />
und deren Anpassung an 50 �<br />
Measurements of Feed Point<br />
Impedance and its Matching to 50 �<br />
Norbert Graubner, DL1SNG<br />
10:00 Uhr Raum/Room Schwarzwald*<br />
Frühe deutsche Amateurfunkstationen<br />
– Fotos und mehr<br />
Early German Amateur Stations –<br />
Pictures and More<br />
Gerhard Hoyer, DJ1GE<br />
10:00 Uhr Raum/Room Schweiz*<br />
Tricks, Kniffe und Beispiele<br />
zum Erkennen und Identifizieren<br />
digitaler Bandeindringlinge mit<br />
Software Defined <strong>Radio</strong><br />
Tips, Hints and Kinks to Detect and<br />
Identify Digital Intruders by Means<br />
of Software Defined <strong>Radio</strong><br />
Peter Jost, HB9CET, USKA Bandwacht<br />
* Konferenzzentrum West Conference Center West ** Konferenzzentrum Ost Conference Center East
10:00 Uhr Raum/Room Österreich*<br />
KX3/Der SOLF –<br />
zwei Konzepte, zwei Gewinner<br />
KX3/The SOLF –<br />
Two Concepts, Two Winners<br />
Peter Zenker, DL2FI<br />
10:00 Uhr Raum/Room Berlin**<br />
HPSDR Forum<br />
HPSDR Forum<br />
Phil Harman, VK6APH<br />
Kjell Karlsen, LA2NI<br />
in English<br />
language<br />
11:00 Uhr Halle A2, Raum/Room 3<br />
Kombination von konventioneller<br />
Signalaufbereitung mit neuster Software<br />
bringt beste Empfängerdaten<br />
Combination of Conventional Signal<br />
Processing with new Software<br />
Produces Excellent Performance<br />
Thomas Möller, RMRC<br />
12:00 Uhr Raum/Room Liechtenstein*<br />
Digitale Betriebsarten im Notfunk<br />
Digital Modes in Emergency<br />
Communication<br />
Michael Becker, DJ9OZ<br />
12:00 Uhr Raum/Room Schweiz*<br />
Hörertreffen ORF/Freundestreffen<br />
DokuFunk; Funk in Film und TV –<br />
Wie wir uns darstellen – und wie man<br />
uns darstellt. Mit kuriosen Filmausschnitten<br />
aus fünf Jahrzehnten<br />
<strong>Radio</strong> Austria International Listeners'<br />
Meeting/<strong>Radio</strong> in Movies and TV –<br />
How we present ourselves – and<br />
how we are presented. A stunning<br />
picture parade of fifty years<br />
Wolf Harranth, OE1WHC<br />
12:00 Uhr Halle A2, Raum/Room 3<br />
Entwurf von (digitalen) Über -<br />
tragungs systemen mit Gnu<strong>Radio</strong> –<br />
Beispiele mit FunCubeDongle, Empfang<br />
paralleler Signale, Messung von<br />
Spektren, Auswerten von CTCSS und<br />
DCS, Dekodieren von D-Star-Headern<br />
Hinweis: Wenn Teilnehmer einen Laptop mit installiertem<br />
Gnu<strong>Radio</strong> dabei haben, können einige Beispiele nachvollzogen<br />
werden<br />
Design of (Digital) Communication<br />
Systems with Gnu<strong>Radio</strong> – Use of<br />
FunCubeDongle, Receiving<br />
Simultane ous Signals, Spectrum<br />
Analysis, CTCSS and DCS, Decoding<br />
D-Star-Headers<br />
Note: listeners who have a laptop with installed<br />
Gnu<strong>Radio</strong> can join the examples<br />
Prof. Dr.-Ing. Michael Hartje, DK5HH<br />
12:00 Uhr Halle A2, Raum/Room 2<br />
DARC-Contestforum<br />
DARC-Contestforum<br />
Helmut Heinz, DK6WL<br />
12:00 Uhr Raum/Room Österreich*<br />
D-Star Einführung, Funktionsweise<br />
und Training – Teil 1 und Teil 2<br />
Introduction to D-Star, Features and<br />
Training – Part 1 and Part 2<br />
Reiner Will, DH9FAX<br />
13:00 Uhr Raum/Room Schwarzwald*<br />
Ziele in der Zukunft der AGCW<br />
Goals and Future of AGCW<br />
Vorsitzender AGCW<br />
14:00 Uhr Raum/Room Allgäu*<br />
Evolution des DG8SAQ-Vektor-Netzwerkanalysators:<br />
Neue Möglichkeiten<br />
des VNWA3<br />
Evolution of DG8SAQ VNA:<br />
New Possibilities<br />
Prof. Dr. Thomas Baier, DG8SAQ<br />
14:00 Uhr Halle A2, Raum/Room 3<br />
Herausforderungen digitaler Funkübertragung<br />
und Lösungsansätze<br />
im Amateurfunk<br />
Challenges in Digital Wireless<br />
Communication and Approaches<br />
for <strong>Ham</strong> <strong>Radio</strong><br />
Gerrit Buhe, DL9GFA<br />
14:00 Uhr Raum/Room Liechtenstein*<br />
Funkausbreitung – wo stehen wir<br />
jetzt im solaren Zyklus?<br />
<strong>Radio</strong> Propagation – where we are<br />
now in Solar Cycle?<br />
Christian Reiber, DL8MDW<br />
14:00 Uhr Raum/Room Österreich*<br />
(Fehl-)Anpassung, Stehwellen -<br />
verhältnis, Wellenwiderstand und<br />
Speise(punkt)impedanz – verstehen<br />
und qualifiziert deuten<br />
Understanding and Interpreting<br />
(Mis-)Match, VSWR Feed Point<br />
Impedance<br />
Ralf Rudersdorfer, OE3RAA<br />
15:00 Uhr Raum/Room Liechtenstein*<br />
Erste Hinweise zum Aufbau einer<br />
Station für das 630-m-Band<br />
First Notes and Tips for the Construction<br />
of a Station for the 630 m Band<br />
Walter Staubach, DJ2LF<br />
* Konferenzzentrum West Conference Center West ** Konferenzzentrum Ost Conference Center East
15:30 Uhr Raum/Room Schweiz*<br />
Das FiFi-SDR – kompaktes, innovatives<br />
KW-SDR mit USB und Soundkarte<br />
The FiFi-SDR – Compact and Inno -<br />
vative HF-SDR with USB and Sound-<br />
Interface<br />
Felix Erckenbrecht, DG1YFE<br />
16:00 Uhr Halle A2, Raum/Room 3<br />
HF-Messtechnik<br />
für den Funkamateur<br />
RF-Measurements for <strong>Ham</strong>s<br />
Prof. Dr.-Ing. Dirk Fischer, DK2FD<br />
16:00 Uhr Raum/Room Liechtenstein*<br />
Digitale Empfänger und deren<br />
Nutzung im Contestbetrieb<br />
Digital Receivers in Contests<br />
Prof. Dr. Harald Gerlach, DL2SAX<br />
16:00 Uhr Raum/Room Österreich*<br />
Ionosonden-Messungen in Juliusruh,<br />
Interpretation der Ionogramme,<br />
Erläuterungen zu deren praktischen<br />
Nutzung durch Funkamateure<br />
Ionosonde Measurements in Juliusruh,<br />
Interpretation of Ionograms –<br />
their Practical Use by <strong>Radio</strong> Amateurs<br />
Jens Mielich, IAP Juliusruh<br />
16:15 Uhr Raum/Room Schweiz*<br />
ircDDB und 2. DDC (D-Star Developer<br />
Conference) D-Star aktuell<br />
ircDDB and 2. DDC (D-Star Developer<br />
Conference) D-Star News<br />
Hans-Jürgen Barthen, DL5DI<br />
Jann Traschewski, DG8NGN<br />
Michael Dirska, DL1BFF<br />
Jochen Berns, DL1YBL<br />
TREFFEN<br />
MEETINGS<br />
9:30 Uhr Raum/Room Paris**<br />
German DX-Foundation,<br />
Jahreshauptversammlung<br />
German DX-Foundation,<br />
General Meeting<br />
Franz Langner, DJ9ZB<br />
10:00 Uhr Halle A2, Raum/Room 2<br />
RSGB-IOTA-Forum<br />
RSGB-IOTA-Forum<br />
Roger Balister,<br />
G3KMA/RSGB<br />
in German and<br />
English language<br />
10:00 Uhr Halle B1<br />
UKW-QSO-Party und DOK-Börse<br />
UKW-QSO Party and DOK-Meeting<br />
Karl-Maria Heimberg, DD4NC<br />
12:00 Uhr Raum/Room Paris**<br />
VFDB-Mitgliedertreffen<br />
VFDB-Members Meeting<br />
Werner Hennig, DF5DD<br />
14:00 Uhr Raum/Room Schweiz*<br />
DLØSDR-Treffen<br />
DLØSDR-Meeting<br />
Klaus Lohmann, DK7XL/DLØSDR<br />
Gerald Youngblood, K5SDR<br />
14:00 Uhr Bistro Florenz<br />
YL-Treffen<br />
YL-Meeting<br />
Anette Sawatzki, DL7GAS<br />
14:00 Uhr Raum/Room London**<br />
Internationales Treffen<br />
der HAM-Jugend und<br />
der HAM-Jugendbetreuer<br />
International<br />
Youth Meeting and<br />
Meeting of Youth Supervisors<br />
Werner Vollmer, DF8XO<br />
in German and<br />
English language<br />
15:00 Uhr Halle A2, Raum/Room 2<br />
DX-Forum des Referates<br />
DX & HF-Funksport des<br />
DARC e.V. und der GDXF<br />
DX-Forum<br />
Dominik Weiel, DL5EBE<br />
16:00 Uhr Raum/Room Bodensee*<br />
Facebook-Treffen<br />
Facebook-Meeting<br />
Steffen Groß, DGØOSK<br />
16:30 Uhr Verwaltungsgebäude,<br />
5. Stock/5 th Floor, Raum/Room A<br />
9. Treffen Terahertz am Bodensee –<br />
anschl. Live-QSO<br />
9. Meeting Terahertz Operation at<br />
Lake Constance<br />
Peter Greil, DL7UHU<br />
WORKSHOPS<br />
in German and<br />
English language<br />
16:00 Uhr Raum/Room Schwarzwald*<br />
„Verrücktes“ Entrauschen und<br />
Entstören<br />
„Crazy“ Denoising and Interference<br />
Elimination<br />
Prof. Dr.-Ing. Alexander Neidenoff, DK4JN<br />
* Konferenzzentrum West Conference Center West ** Konferenzzentrum Ost Conference Center East
FACHVORTRÄGE<br />
LECTURES<br />
➞<br />
Sonntag, 24. <strong>Juni</strong><br />
Sunday, 24 th <strong>June</strong><br />
10:00 Uhr Raum/Room Schweiz*<br />
Wie spreche ich meine<br />
politischen Vertreter im Sinne<br />
des Amateurfunkdienstes an?<br />
How to Get in Contact<br />
with Politicians?<br />
Hans-Jürgen Bartels, DL1YFF<br />
WETTBEWERBE<br />
CONTESTS<br />
8:00–12:00 Uhr<br />
Abreisewettbewerb 2 m / Referat<br />
UKW-Funksport (0600–1000 UTC)<br />
Departure Contest<br />
Joachim Schulenburg, DB9PS<br />
9:30 Uhr<br />
Amateurfunkpeilwettbewerb<br />
★Amateurradio-Direction-Finding-<br />
Competition<br />
Jürgen Ging, DL1YP<br />
WORKSHOPS<br />
10:00 Uhr Raum/Room Liechtenstein*<br />
„Verrücktes“ Entrauschen und<br />
Entstören<br />
„Crazy“ Denoising and Interference<br />
Elimination<br />
Prof. Dr.-Ing. Alexander Neidenoff, DK4JN<br />
Konferenzzentrum West Conference Center West<br />
Räume/Rooms: Allgäu, Bodensee, Liechtenstein, Österreich, Schwarzwald, Schweiz<br />
➞<br />
➞<br />
➞<br />
Haupteingang Main Entrance<br />
Rothaus-Halle A1<br />
Konferenzzentrum Ost Conference Center East Verwaltungsgebäude Administration Building<br />
Räume/Rooms: Berlin, London, Paris, Rom 5. Stock, Raum A/5 th Floor, Room A
Veranstalter Organizer<br />
Messe Friedrichshafen GmbH<br />
Neue Messe 1<br />
88046 Friedrichshafen<br />
www.messe-friedrichshafen.de<br />
Öffnungszeiten Opening hours<br />
Freitag und Samstag von 9:00–18:00 Uhr<br />
Sonntag von 9:00–15:00 Uhr<br />
Friday and Saturday from 9 am to 6 pm<br />
Sunday from 9 am to 3 pm<br />
Eintrittspreise<br />
Tageskarte 9,00 ‡**<br />
3-Tages-Plakette 20,00 ‡**<br />
Ermäßigte Tageskarte 6,50 ‡**<br />
Ermäßigte 3-Tages-Plakette 15,00 ‡**<br />
*Ermäßigung für Schüler, Studenten, Rentner, Behinderte,<br />
gegen Vorlage eines Ausweises<br />
Gruppen ab 20 Personen<br />
(pro Person) 6,50 ‡**<br />
Kinder bis 6 Jahre Eintritt frei**<br />
Katalogpreis 1,50 ‡**<br />
Parkplatz/pro Tag 4,00 ‡**<br />
P Ost 2 – Stellplatz für<br />
Wohnmobile<br />
ab Montag, 18. <strong>Juni</strong>, 7:00 Uhr<br />
18.–24. <strong>Juni</strong> 2012 55,00 ‡**<br />
20.–24. <strong>Juni</strong> 2012 40,00 ‡**<br />
22.–24. <strong>Juni</strong> 2012 35,00 ‡**<br />
*Preise inkl. Fahrer und ein Beifahrer<br />
18.–24. <strong>Juni</strong> 2012 25,00 ‡**<br />
20.–24. <strong>Juni</strong> 2012 20,00 ‡**<br />
22.–24. <strong>Juni</strong> 2012 15,00 ‡**<br />
**jede weitere Person<br />
HAM Zeltlager im Freigelände West für<br />
Personen bis 27 Jahre, Anmeldung unter:<br />
hamcamp@darc.de<br />
www.hamradio-friedrichshafen.de<br />
E-Mail: hamradio@messe-fn.de<br />
KURZINFORMATION<br />
BRIEF INFORMATION<br />
Tickets online:<br />
www.hamradio-friedrichshafen.de<br />
Tageskarte/Day ticket 8,00 ‡<br />
3-Tages-Plakette/3-day ticket 18,00 ‡<br />
Ideeller Träger Patronized by<br />
Deutscher Amateur-<strong>Radio</strong>-Club e.V. (DARC)<br />
Lindenallee 4<br />
34225 Baunatal<br />
www.darc.de<br />
Termin Dates<br />
Freitag, 22. <strong>Juni</strong>, bis Sonntag,<br />
24. <strong>Juni</strong> 2012<br />
Friday, 22nd <strong>June</strong> to Sunday,<br />
24th <strong>June</strong> 2012<br />
Ticket prices<br />
Day ticket 9.00 ‡**<br />
3-day ticket 20.00 ‡**<br />
Reduced price day ticket 6.50 ‡**<br />
Reduced price 3-day ticket 15.00 ‡**<br />
*Reduced for schoolchildren, students, senior citizens,<br />
disabled persons, with ID<br />
Groups from 20 persons<br />
(per Person) 6.50 ‡**<br />
Children below 6 years free**<br />
Catalogue price 1.50 ‡**<br />
Parking ticket/per day 4.00 ‡**<br />
P East 2 – Parking spaces<br />
for campers<br />
from Monday, 18th <strong>June</strong>, 7 am<br />
<strong>June</strong> 18–24, 2012 55.00 ‡**<br />
<strong>June</strong> 20–24, 2012 40.00 ‡**<br />
<strong>June</strong> 22–24, 2012 35.00 ‡**<br />
*incl. driver and one co-driver<br />
<strong>June</strong> 18–24, 2012 25.00 ‡**<br />
<strong>June</strong> 20–24, 2012 20.00 ‡**<br />
<strong>June</strong> 22–24, 2012 15.00 ‡**<br />
**additional person<br />
HAM tent camp on the Open Air Grounds<br />
West, for persons up to 27 years,<br />
registrations at: hamcamp@darc.de<br />
www.hamradio-friedrichshafen.com<br />
e-mail: hamradio@messe-fn.de