bbg intern 58 - Berliner Baugenossenschaft eG
bbg intern 58 - Berliner Baugenossenschaft eG
bbg intern 58 - Berliner Baugenossenschaft eG
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
06 <strong>bbg</strong> <strong>intern</strong><br />
■ Geburtstagskinder<br />
Die besten Wünsche<br />
unseren Geburtstagskindern<br />
im Januar<br />
und Februar<br />
Januar 2011<br />
helga schmidt, lichterfelde, 75<br />
Joachim Diepold, reinickendorf, 75<br />
gertraud hummel, Buckow/rudow, 75<br />
hannelore ulbrich, Buckow/rudow, 75<br />
hannelore sidow, lankwitz, 75<br />
gerhard schneider, lichtenberg, 75<br />
helmut strauß, Pankow, 75<br />
Jutta Pauls, charl.burg-Wilmersdorf, 75<br />
günter spörl, Weißensee, 75<br />
herbert huth, Buckow/rudow, 75<br />
Klaus Patzlaff, hellersdorf, 75<br />
erika graebert, lankwitz, 75<br />
Veronika ehlert, Pankow, 75<br />
gerhard Quabious, Buckow/rudow, 80<br />
ursula hartmann, Neukölln, 80<br />
christa Pinnow, steglitz, 80<br />
rudi Milbredt, Wedding, 80<br />
hüseyin Alkan, Wedding, 80<br />
sigrid ihnenfeldt, Buckow/rudow, 80<br />
Wolfgang schröder, charlottenburg, 80<br />
lucie lowack, lankwitz, 85<br />
gertrud Peinke, Pankow, 85<br />
ella Neitzel, Pankow, 85<br />
Walter frank, Pankow, 90<br />
februar 2011<br />
hans Pohl, lichterfelde, 75<br />
hans hoyer, lankwitz, 75<br />
Walter henning, Buckow/rudow , 75<br />
leonore hirsch, Buckow/rudow, 75<br />
Käthe-Marie rode, charlottenburg, 75<br />
fred günther, treptow-Köpenick , 75<br />
gisela ohlendorff, tempelhof-schöneberg,<br />
75<br />
eva tornier, lichtenberg, 75<br />
holm herzog, steglitz, 80<br />
ingeborg schütze, Buckow/rudow, 80<br />
ruth Bucher, lichtenberg, 80<br />
ursula schwandt, Wedding, 80<br />
georg Brunner, Buckow/rudow, 80<br />
hildegard Köhler, lichterfelde, 85<br />
ilse Ihre räthel,<br />
Ihre<br />
<strong>bbg</strong> Neukölln,<br />
<strong>bbg</strong><br />
im<br />
im<br />
Internet:<br />
85<br />
Wally Zwicker, charlottenburg, Internet: 90<br />
elise lotte Baltruschat, Wedding, 90<br />
elli schikowsky, reinickendorf, 90<br />
www.<strong>bbg</strong>-<strong>eG</strong>.de<br />
■ Aktuelles Thema<br />
Analog oder digital?<br />
<strong>bbg</strong>-Mitglieder haben die Wahl<br />
Am 30. April 2012 ist es soweit: Das<br />
analoge satellitenfernsehen wird in ganz<br />
Deutschland eingestellt. wer bis dahin<br />
seine analoge satellitenanlage nicht<br />
umgerüstet hat oder auf das tV-kabel<br />
umgestiegen ist, wird kein Fernsehprogramm<br />
mehr sehen können.<br />
Die Mitglieder der <strong>bbg</strong> BErlinEr<br />
BAugEnossEnscHAFt eg können sich<br />
entspannt auf der Fernsehcouch zurücklehnen,<br />
denn alle Wohnungen der <strong>bbg</strong><br />
werden über Kabelanschluss mit TV- und<br />
Hörfunkprogrammen versorgt. Kabelanschlusskunden<br />
sind von der Abschaltung<br />
des analogen Satellitenfernsehens nicht<br />
betroffen! An dieser Stelle sei angemerkt,<br />
dass die <strong>bbg</strong> dieses Problem bei<br />
den Sat-Anlagen mit der vorausschauenden<br />
Entscheidung der Umstellung auf den<br />
rückkanalfähigen Kabelanschluss bereits<br />
gelöst hat.<br />
Kabel Deutschland wird das analoge<br />
Programmangebot parallel zum digitalen<br />
und hochauflösenden Fernsehen noch<br />
über Jahre hinweg aufrechterhalten.<br />
Sofern die Fernsehsignale nur noch in<br />
digitaler Qualität angeboten werden,<br />
wird das Unternehmen diese in analoge<br />
Signale umwandeln und weiter in das<br />
Netz einspeisen.<br />
sie könnten aber auch<br />
jetzt schon bei der <strong>bbg</strong> digital<br />
fernsehen!<br />
Ein entscheidender Vorteil des digitalen<br />
Fernsehens ist die exzellente Bild- und<br />
Tonqualität. Gerade weil in immer mehr<br />
Wohnzimmern große Flachbildfernseher<br />
die alten Röhren ablösen, wird dieser<br />
Unterschied noch deutlicher. Eine gute<br />
Bildqualität erreichen die modernen<br />
Geräte erst mit einem digitalen TV-Signal.<br />
Weiter punktet digitales Fernsehen mit<br />
einer größeren Sendervielfalt. Bis zu 100<br />
digitale frei empfangbare TV-Programme<br />
und bis zu 70 digitale Radiosender können<br />
bereits jetzt mit einem entsprechenden<br />
Receiver und Smartcard empfangen<br />
werden. Und je nach Interesse können<br />
Kabelkunden weitere Programmpakete<br />
� Das analoge Fernsehen hat bald<br />
ausgedient.<br />
hinzubuchen, darunter „Kabel Digital<br />
Home“ mit mehr als 35 hochwertigen und<br />
abwechslungsreichen TV-Sendern oder<br />
„Kabel Digital International“ mit neun<br />
verschiedenen Fremdsprachenpaketen.<br />
Der Umstieg vom analogen zum digitalen<br />
Fernsehen ist denkbar einfach. Die<br />
digitalen TV-Signale liegen parallel zu<br />
den analogen Signalen an der heimischen<br />
Kabeldose an und müssen nur mit einem<br />
Empfangsgerät entschlüsselt werden.<br />
Zum Beispiel bietet Kabel Deutschland<br />
den HD-fähigen digitalen Video-Recorder<br />
(HD-DVR) an. Das Gerät wird zwischen<br />
Fernseher und Kabeldose angeschlossen<br />
und übernimmt die Funktionen des<br />
Digital Receivers. Zudem ist der HD-DVR<br />
mit einer Festplatte und vier Tunern<br />
ausgestattet. Damit können drei parallel<br />
laufende, nicht kopiergeschützte Sendungen<br />
aufgenommen werden, während eine<br />
vierte angeschaut wird.<br />
Haben Sie Fragen zum digitalen Fernsehen?<br />
Ihr kompetenter Medienberater von<br />
Kabel Deutschland berät Sie gern. Die<br />
Kontaktdaten des für Sie zuständigen<br />
Medienberaters entnehmen Sie bitte<br />
dem Hausaushang.<br />
Technische Abteilung ■
Change language