Nachtrodeln in Hollmühle - Wann? Wo? Wer? Wie? in Schnarup ...
Nachtrodeln in Hollmühle - Wann? Wo? Wer? Wie? in Schnarup ...
Nachtrodeln in Hollmühle - Wann? Wo? Wer? Wie? in Schnarup ...
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
8<br />
Geme<strong>in</strong>devertretung: Weihnachtssitzung<br />
Abschied von den Krögern<br />
Die Weihnachtssitzung der <strong>Schnarup</strong>-<br />
Thumbyer Geme<strong>in</strong>devertretung im<br />
Jahre 2010 war wie <strong>in</strong> den Jahren zuvor<br />
nicht überbelastet mit e<strong>in</strong>er langen Tagesordnung.<br />
Aber was noch vor dem Jahreswechsel<br />
zu erledigen war, wurde entschieden.<br />
Im Anschluss an den offiziellen Teil<br />
lud Bürgermeister Mart<strong>in</strong> Thomsen die<br />
Geme<strong>in</strong>devertreter und alle, die mit ihrem<br />
Engagement der Geme<strong>in</strong>de im vergangenen<br />
Jahr verbunden waren, zu e<strong>in</strong>em geme<strong>in</strong>samen<br />
Essen e<strong>in</strong>.<br />
Diese Sitzung war die letzte im <strong>Schnarup</strong>-<br />
Thumbyer Dörpskrog „Zur Kastanie“ unter<br />
der Verantwortung von Gudrun und Günter<br />
Mart<strong>in</strong> als Gastleute. Bürgermeister Mart<strong>in</strong><br />
Thomsen nahm die Situation zum Anlass, um<br />
Gudrun und Günter<br />
Mart<strong>in</strong> herzlich für die<br />
annähernd 15 Jahre zu<br />
danken, <strong>in</strong> denen sie<br />
den Krog geführt hatten.<br />
Während dieser<br />
gesamten Zeit hatte der<br />
Gasthof auch der<br />
Geme<strong>in</strong>devertretung<br />
und den Ausschüssen<br />
der Geme<strong>in</strong>de für Sitzungen<br />
zur Verfügung<br />
gestanden.<br />
„Es ist e<strong>in</strong> Abschied<br />
mit e<strong>in</strong>em lachenden<br />
und e<strong>in</strong>em we<strong>in</strong>enden<br />
Auge“, me<strong>in</strong>te der<br />
Bürgermeister. Er<br />
bedauere e<strong>in</strong>erseits den<br />
Abschied, habe aber<br />
vollstes Verständnis dafür, dass das Ehepaar<br />
Mart<strong>in</strong> nun se<strong>in</strong>en Ruhestand genießen möchte.<br />
Er wünschte zugleich den Nachfolgern<br />
René und Henriette F<strong>in</strong>ger Glück und Erfolg<br />
für die Übernahme am 1. Januar 2011. Als<br />
kle<strong>in</strong>es Dankeschön für die geleistete Arbeit<br />
der scheidenden Gastleute Gudrun und Günter<br />
Mart<strong>in</strong> hatte der Bürgermeister sich etwas<br />
Besonderes e<strong>in</strong>fallen lassen: e<strong>in</strong>en Gutsche<strong>in</strong><br />
für e<strong>in</strong> Drei-Gänge-Essen im Dörpskrog „Zur<br />
Kastanie“ unter neuer Leitung. „Nun sollt ihr<br />
euch auch mal bewirten lassen“, me<strong>in</strong>te Bürgermeister<br />
Thomsen zu diesem Geschenk, das<br />
die scheidenden Gastleute gerne annahmen.<br />
Ulrich Barkholz<br />
Der Sozialpsychiatrische Dienst • Kreis Schleswig-Flensburg • Fachdienst Gesundheit<br />
Moltkestr. 22-26 • 24837 Schleswig • Tel. 04621/810-57<br />
Beratung, Hilfen und Informationen – kostenlos • unabhängig • vertraulich<br />
für Menschen mit Beh<strong>in</strong>derung: Frau Käufer (04621/810-36)<br />
für Menschen mit psychischen Erkrankungen: Herr Seemann (04621/810-34)<br />
für Menschen mit Suchterkrankungen: Frau Medau (04621/810-35)<br />
Sprechstunde <strong>in</strong> Flensburg, Bahnhofstr. 38, Zi. 309/310: Frau Medau (0461/16844-819)<br />
Sprechzeiten <strong>in</strong> Schleswig zu den üblichen Dienstzeiten des Fachdienstes Gesundheit