06.01.2013 Aufrufe

Stadionzeitung 12. Spieltag (KSC - VfL Bochum) - Karlsruher SC

Stadionzeitung 12. Spieltag (KSC - VfL Bochum) - Karlsruher SC

Stadionzeitung 12. Spieltag (KSC - VfL Bochum) - Karlsruher SC

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

Gast: <strong>VfL</strong> <strong>Bochum</strong>m 14<br />

St Story: KS <strong>K<strong>SC</strong></strong>C iim<br />

m KKau<br />

auka kasu suss 06 06<br />

11 11 xx BBog<br />

ogda dann MMüller<br />

20<br />

Mixed Zone 38<br />

SPIELTAG 12<br />

Offizielles Stadionmagazin des<br />

<strong>Karlsruher</strong> Sport-Club Mühlburg-Phönix e.V.<br />

1,00 €der unserer Jugend zugute kommt<br />

AUSGABE 7, 21.10.2011


Ideen für das Energie-Musterland:<br />

Jetzt Jetzt zum zum Aktionspr Aktionspreis: eis:<br />

Schon ab 49,65 €/Monat *<br />

Werden Sie Fan des EnBW E-Bikes und steigen<br />

Sie schon heute um auf die umweltschonende<br />

Mobilität von morgen.<br />

› Volltanken für 37 Cent<br />

› Aufladen an jeder Steckdose<br />

› 30 Monate Akkugarantie<br />

Gleich vorbeikommen<br />

und Probe fahren!<br />

www.enbw.com/haendler<br />

*Angebot nur solange der Vorrat reicht. Finanzierungsvorschlag: Anzahlung 1.200,- €, Laufzeit 48 Monate,<br />

1,99%effektiver Jahreszins (1,97 %gebundener Sollzinssatz p.a.), 2.290,- €Nettodarlehensbetrag. Die<br />

Angaben stellen sogleich das �-Beispiel gemäß §6aAbs. 3PAngV dar.Kreditvermittlung erfolgt nur für die<br />

Credit-Plus Bank AG.Gültig bis 31. Oktober 2011.


Impressum<br />

Wildpark Live<br />

Offzielles Stadionmagazin des <strong>Karlsruher</strong> Sport-Club<br />

Mühlburg-Phönix e.V.<br />

Herausgeber<br />

<strong>Karlsruher</strong> Sport-Club, Mühlburg-Phönix e.V.<br />

Adenauerring 17, 76131 Karlsruhe<br />

Tel 0721 9643450, Fax 0721 9643469<br />

www.ksc.de<br />

Redaktion<br />

Jörg Bock<br />

Ständige Mitarbeiter<br />

Ralf Bott, Stephanie Haag, Sandra Walzer,<br />

Andreas Kleber<br />

Fotos<br />

GES, Dettenheim; privat<br />

Anzeigen<br />

<strong>K<strong>SC</strong></strong>-Marketing<br />

Layout, Herstellung, Koordination<br />

G. Braun, Telefonbuchverlage GmbH &Co. KG,<br />

76133 Karlsruhe<br />

Art Direction, Gestaltung, Realisation<br />

Manfred Lotsch, Marijana David<br />

Konzept<br />

version1 –corporate design, Karlsruhe<br />

Bestellung<br />

Abo und Info über die <strong>K<strong>SC</strong></strong>-Geschäftsstelle<br />

Tel 0721 9643450<br />

Texte<br />

Alle namentlich gekennzeichneten Texte geben die<br />

Meinung des Verfassers, nicht der Redaktion wieder.<br />

<strong>K<strong>SC</strong></strong> im Kaukasus<br />

05 Eine Frage der Ehre<br />

Auf ein Wort<br />

06 <strong>K<strong>SC</strong></strong> im Kaukasus<br />

Von Abis Zein gelungener Ausflug<br />

12 Aufstellung<br />

Aufstellung: <strong>K<strong>SC</strong></strong> und <strong>VfL</strong> <strong>Bochum</strong><br />

14 <strong>VfL</strong> <strong>Bochum</strong><br />

Der Gegner<br />

20 Bogdan Müller<br />

Elf Entscheidungen /Poster: Bogdan Müller<br />

38 Rund um den Wildpark<br />

Mixed Zone<br />

45 Friedel Späth<br />

History: Was macht eigentlich Friedel Späth?<br />

46 Pokalkracher gegen Schalke<br />

Englische Woche im Wildpark<br />

30 Spielplan 11/12 36 <strong>K<strong>SC</strong></strong> Talentteam<br />

32 Heimspiel 38 Mixed-Zone<br />

35 <strong>K<strong>SC</strong></strong> II<br />

Der Gegner: <strong>VfL</strong> <strong>Bochum</strong> Mixed-Zone Ausblick<br />

Inhalt |3


Das original Trikot<br />

zum DFB-Pokal-Spiel<br />

<strong>K<strong>SC</strong></strong> vs. Schalke 04<br />

59,95 ¤ *<br />

DFB-POKAL<br />

DAS ORIGINAL<br />

TRIKOT ZUM SPIEL<br />

Jetzt limitiertes Trikot sichern! Mit Schriftzug der DFB-<br />

Pokal-Begegnung <strong>K<strong>SC</strong></strong> vs. Schalke 04, auf Wunsch mit<br />

Spieler- oder Eigennamen als Rückenaufdruck in Gold *.<br />

Ab sofort im <strong>K<strong>SC</strong></strong>-Fanshop und<br />

unter www.ksc-onlineshop.de<br />

* Rückenaufdruck zusätzlich 15 ¤


Ingo Wellenreuther<br />

<strong>K<strong>SC</strong></strong>-Präsident<br />

Eine Frage der Ehre<br />

Liebe Mitglieder, Freunde, Partner und Fans des <strong>K<strong>SC</strong></strong>, liebe Gäste<br />

aus <strong>Bochum</strong>, herzlich willkommen imWildparkstadion.<br />

Am vergangenen Montag haben wir bei der<br />

Ordentlichen Mitgliederversammlung des<br />

Vereins die Bilanzzahlen und Eckdaten des<br />

Geschäftsjahres 2010/2011 vorgelegt. In diesem<br />

ist es uns gelungen, eine Vielzahl von<br />

Projekten und Maßnahmen auf den Weg zu<br />

bringen, die für eine erfolgreiche Zukunft des<br />

Vereins von elementarer und existenzieller<br />

Wichtigkeit sind. Unser neues Nachwuchsleistungszentrum,<br />

der neue Kunstrasenplatz,<br />

die schon jetzt erste Früchte tragende<br />

Neuausrichtung des Marketingbereichs oder<br />

auch einige strukturelle Weiterentwicklungen<br />

im Verwaltungsbereich seien hier nur exemplarisch<br />

genannt. Wir haben unter großer<br />

Kraftanstrengung sowohl die Nachlizenzierung<br />

im letzten Spätjahr als auch die<br />

Lizenzierung im vergangenen Mai erfolgreich<br />

bewältigt. Was mich aber besonders freut ist,<br />

dass der <strong>K<strong>SC</strong></strong> mit 5.440 Mitgliedern eine<br />

Höchststand an Vereinsmitgliedern seit 50<br />

Jahren zuverzeichnen hat. Dies zeigt die große<br />

Anziehungskraft des <strong>K<strong>SC</strong></strong> und ist zugleich<br />

eine deutliches Zeichen des Zuspruchs und<br />

Vertrauens in unseren Verein.<br />

Wirft man einen Blick auf die nackten Zahlen<br />

dieses Geschäftsjahres, so dokumentiert sich<br />

auch hier das erfolgreiche Wirken. Im<br />

September 2010 hatte die Verlustprognose<br />

noch 3,6 Millionen Euro betragen, im Rahmen<br />

der Nachlizenzierung wurde sie von uns auf<br />

2,8 Millionen Euro nach unten korrigiert -<br />

und im tatsächlichen Ergebnis mit einem<br />

Verlust von 2,504 Millionen Euro noch einmal<br />

um 300.000 Euro unterschrittenworden, d. h.<br />

ein um 1,1 Millionen Euro verbessertes<br />

Ergebnis als vorausgesagt.<br />

Dies alles ist das Ergebnis harter Arbeit und<br />

eines großen Engagements, an dem viele beteiligt<br />

waren. Mein Dank gilt von dieser Stelle<br />

aus meinen Präsidiumskollegen, den Mitgliedern<br />

der Vereinsgremien, den Mitarbeitern<br />

in der Verwaltung, allen Sponsoren,<br />

Partnern, Freunden, Unterstützern und ehrenamtlich<br />

Tätigen, die mit uns auch weiterhin<br />

mit großem Engagement für den Verein<br />

tätig sein und alle Anstrengungen für eine erfolgreiche<br />

Zukunft des Vereins unternehmen<br />

werden.<br />

Diese muss ohne Wenn und Aber auch unser<br />

Team unternehmen. Wir alle stehen hinter<br />

unserer Mannschaft und den sportlich<br />

Verantwortlichen. Klar ist: Derzeit haben wir<br />

einige Punkte zuwenig auf dem Konto. Dies<br />

gilt eszuändern. Deshalb –und das habe ich<br />

am Montagabend ausdrücklich betont –ist es<br />

spätestens jetzt an der Zeit, sich auf dem<br />

Platz zu wehren. Ich bin mir sicher, dass mit<br />

der notwendigen Leidenschaft, dem entsprechenden<br />

Willen und unbändiger Kampfkraft<br />

es absolut möglich ist, unsere Tabellensituation<br />

bis Weihnachten wesentlich zuverbessern.<br />

Es muss klar sein, dass es etwas<br />

Besonderes ist, das <strong>K<strong>SC</strong></strong>-Trikot zu tragen, und<br />

nicht zuletzt deshalb ist es auch eine Frage<br />

der Ehre, wie man sich indiesem präsentiert.<br />

Auf ein Wort |5<br />

Liebe Gäste, mit Andreas Bergmann und<br />

Giovanni Federico begrüßen wir am heutigen<br />

Abend gleich zwei ehemalige <strong>K<strong>SC</strong></strong>ler im<br />

Wildpark, wenn auch invöllig unterschiedlichen<br />

Positionen. <strong>VfL</strong>-Cheftrainer Andreas<br />

Bergmann war bei uns zwischen 1997 und<br />

2001 Jugendkoordinator des Vereins, und<br />

Giovanni Federico trug gleich zweimal als<br />

Spieler das Trikot des <strong>K<strong>SC</strong></strong>, sowohl als wesentlicher<br />

Bestandteil der Aufstiegself 2007 als<br />

auch 2009 inder Bundesliga, als er nochmals<br />

für ein halbes Jahr nach Karlsruhe zurückkehrte.<br />

Neben den beiden Genannten, denen<br />

ich ein besonderes Willkommen entbiete, gilt<br />

mein Gruß natürlich auch dem Team, den<br />

Verantwortlichen und den Fans des <strong>VfL</strong>, die<br />

heute hier bei uns zuGast sind, sowie den<br />

Unparteiischen der bevorstehenden Begegnung.<br />

Ich wünsche Ihnen und uns allen einen<br />

spannenden und vor allem erfolgreichen<br />

Freitagabend im Wildpark. Wir alle, die<br />

Mannschaft und alle Beteiligten, würden sich<br />

über ihre lautstarke Unterstützung unserer<br />

Farben freuen.


6|Story<br />

Von Abis Zein gelungener Ausflug<br />

<strong>K<strong>SC</strong></strong>imKaukasus<br />

Buchstäblich als „von Abis Zgelungen“<br />

wurde der dreitägige Trip des <strong>K<strong>SC</strong></strong>-Trosses<br />

vor gut zwei Wochen von allen<br />

Beteiligten beschrieben. Auf Wunsch<br />

und Einladung von Vizepräsident Günter<br />

Pilarsky präsentierte sich der Sport-Club<br />

in einem Land, das zahlreiche unver-<br />

gessliche Eindrücke für die <strong>Karlsruher</strong><br />

bereit hielt. Und dass das „Abis Z“ tatsächlich<br />

nicht übertrieben war, lässt sich<br />

sogar beweisen.<br />

Awie Armenien. Als Honorarkonsul und<br />

aufgrund seiner engen geschäftlichen<br />

Text: Sandra Walzer |Fotos: <strong>K<strong>SC</strong></strong><br />

Beziehungen in den Binnenstaat im<br />

Kaukasus lag es Vizepräsident Pilarsky<br />

am Herzen, „seine Mannschaft“ in<br />

Armenien vorstellen zu dürfen – und<br />

den armenischen Gastgeber zum Gegenbesuch<br />

in der Fächerstadt einzuladen.<br />

Seiner Bitte der Fußballreise auch im


Sinne der Völkerverständigung kam der<br />

Verein sehr gerne nach, zumal Pilarsky<br />

mit seiner Unterstützung schon viel für<br />

den Club geleistet hat. Awie Antritt der<br />

Reise. Vor diesem verdeutlichte Sportdirektor<br />

Oliver Kreuzer den Mitreisenden<br />

noch einmal, dass ein solcher Ausflug<br />

vor allem auch aus repräsentativen<br />

Gesichtspunkten eine Herausforderung<br />

sei, die weit über das Sportliche hinaus<br />

geht. Awie Anfang Oktober. Am04.10.<br />

ging es am frühen Morgen Richtung<br />

Baden Airpark. „So um 9Uhr“ sollte der<br />

Flieger abheben – Vorteil der Privatmaschine:<br />

Alles wird auf die Reisenden<br />

abgestimmt. Awie Ankunft. Bei schönstem<br />

Herbstwetter landete die 50-Mann-<br />

Maschine, und per Polizeieskorte ging es<br />

durch die armenische Hauptstadt Eriwan<br />

Richtung Hotel. Awie Ani Plaza. Mitten<br />

in der Stadt gelegen, wartete die<br />

Unterkunft auf die <strong>K<strong>SC</strong></strong>-Kicker. Schon am<br />

Dienstagabend bat der mitgereiste Co-<br />

Trainer Ralf Friedberger als Vertretung<br />

vom daheim gebliebenen Rainer Scha-<br />

Story |7


Wohlfühlraum<br />

Alle 4Jahreszeiten genießen –<br />

mit dem TERRADO Terrassendach<br />

Unser Geschenk!<br />

Bei Bestellung einer TERRADO<br />

bis bis 29.02.2012 29.02.2012 erhalten Sie die die<br />

hochwertige Infrarotwärme im Wert<br />

von 420,-€ kostenlos dazu!<br />

www.klaiber.de


inger zum Training imHrazdan Stadion,<br />

der größten Spielstätte Armeniens mit<br />

57.000 Plätzen. A wie Ausklang. Den<br />

Abend ausklingen ließen die <strong>Karlsruher</strong><br />

in einem Jazzclub bei Livemusik, ehe es<br />

am nächsten Morgen um 9 Uhr zum<br />

Frühstück ging; oder eigentlich um 12<br />

Uhr Ortszeit – die Spieler sollten kein<br />

unnötiges Risiko in Sachen Zeitverschiebung<br />

und Körperbelastung eingehen,<br />

sodass nach deutscher Zeit weitergelebt<br />

und die plus drei Stunden weitgehend<br />

ignoriert wurden. Awie Ararat,<br />

Arche Noah und Aprikosen. Mittwoch-<br />

vormittag zeigte eine Stadtführerin den<br />

deutschen Gästen die armenische<br />

Hauptstadt mit dem beeindruckenden<br />

Genozid-Denkmal, das andie 1,5 Mio.<br />

Opfer des Völkermords von 1915 erinnert,<br />

sowie das armenisch-apostolische Kirchenzentrum<br />

Etschmiadsin mit der zum<br />

UNE<strong>SC</strong>O Weltkulturerbe gehörenden<br />

Kathedrale aus dem 4. Jhdt, alles im<br />

Schatten des allgegenwärtigen Ararat.<br />

Der eigentlich auf türkischem Gebiet nahe<br />

der armenischen Grenze liegende<br />

biblische Berg ist das Nationalsymbol<br />

der Armenier, die bis 1915 dort siedelten.<br />

Story |9<br />

Auch im armenischen Wappen ist der<br />

Berg, auf dem angeblich nach der<br />

Sintflut die Arche Noah gestrandet sein<br />

soll, abgebildet und von nahezu überall<br />

in Eriwan zu sehen. Neben diesem gilt<br />

übrigens auch die Aprikose als typisch<br />

armenisch. Ihr lateinischer Name „prunus<br />

armeniaca“ bedeutet „armenische<br />

Pflaume“; ihr verdankt die Flagge<br />

Armeniens sogar den gelben Streifen.<br />

Zwie Ziel. Von der Flagge zum Wimpel<br />

ging es am Mittwochabend, als das dort<br />

so betitelte „Freundschaftstreffen“ auf


10 |Story<br />

dem Programm stand: ein fußballerisches<br />

Kräftemessen gegen den armenischen<br />

Erstligisten FC Gandzasar Kapan,<br />

das live und in voller Länge im<br />

Fernsehen übertragen wurde. Sogar einen<br />

extra Schal zur Begegnung hatte<br />

man produzieren und ein Stadionheft<br />

drucken lassen. Auch der <strong>K<strong>SC</strong></strong> hatte natürlich<br />

einiges an Merchandising-<br />

Material mitgenommen, so dass der<br />

Heimclub ebenfalls bestens versorgt<br />

werden konnte. Um 20 Uhr Ortszeit war<br />

Anpfiff imStadion der Republik, wonur<br />

48 Stunden später bereits das EM-<br />

Qualifikationsspiel Armenien gegen<br />

Mazedonien stattfinden sollte. Zwie zu<br />

null. 3:0 (1:0) besiegte der <strong>K<strong>SC</strong></strong> die<br />

Armenier, „standesgemäß“, wie Oliver<br />

Kreuzer den Sieg einschätzte. „Das war<br />

ein sehr guter, seriöser und konzentrierter<br />

Auftritt unserer Mannschaft.“ Solche<br />

Spiele wünsche sich der Sportdirektor<br />

eigentlich sogar öfter, denn solch internationale<br />

Vergleiche und die<br />

Möglichkeit, sich mit Fußball einer ganz<br />

anderen Art zu messen, seien außerordentlich<br />

wertvoll. Zwie Zeichen setzen.<br />

Friedberger brachte bis auf Dirk<br />

Orlishausen alle mitgereisten Kräfte zum<br />

Einsatz: Luis Robles, Florian Lechner,<br />

Stefan Müller, Dennis Kempe, Timo<br />

Staffeldt, Thorben Stadler, Pascal Groß,<br />

Matthias Cuntz, SebastianSchiek, Gaétan<br />

Krebs und Steffen Haas konnten sich<br />

während der Partie beweisen, Delron<br />

Buckley (45., 84.) und Bogdan Müller<br />

(77.)trugen sich dabei außerdem indie<br />

Torschützenliste ein. Aber auch außerhalb<br />

des Spielfelds brachte das Armenien-Abenteuer<br />

die Blau-Weißen weiter.<br />

Z wie Zusammenhalt. Die Erfahrungen<br />

inder Fremde ließen das Team<br />

noch etwas näher zusammenrücken,<br />

auch wenn die andere Hälfte des Kaders<br />

– die, die aus Rekonvaleszenten und<br />

Spielern mit Trainings- bzw. Leistungsrückstand<br />

besteht –daheim geblieben<br />

war, um mit ChefcoachScharinger intensiv<br />

weiterzuarbeiten. Z wie Zeit. Die<br />

gleichzeitig gemeinsam und doch auch<br />

getrennt verbrachte Zeit bringt dem<br />

Verein auf jeden Fall eines: Neue<br />

Erfahrungen, die sich gegenseitig weitererzählen<br />

und selbstbestens dazuverwenden<br />

lassen, den Kopf freizubekommen<br />

und mit neuer Energie kommende<br />

Aufgaben anzugreifen. Z wie Zusammenfassung.<br />

Nach der Rückkehr am<br />

Donnerstag ist das Fazit der Reise durchweg<br />

positiv: „Unsere armenischen<br />

Gastgeber haben sich unglaublich viel<br />

Mühe gegeben, uns sehr freundlich<br />

empfangen und uns drei interessante<br />

Tage ermöglicht.“ lautete die einhellige<br />

Meinung. „Wir freuen uns auf den<br />

Gegenbesuch hier im Wildpark.“


DER<br />

PERFEKTE<br />

<strong>SC</strong>HUSS.


12 |Aufstellung<br />

Angriff<br />

8 Lamidi, Moses<br />

05.01.1988 (ger/nig)<br />

Mittelfeld<br />

6 Groß, Pascal<br />

15.06.1991<br />

Abwehr<br />

2 Lechner, Florian<br />

03.03.1981<br />

Tor<br />

1 Orlishausen, Dirk<br />

15.08.1982<br />

9 Iashvili, Alexander<br />

23.10.1977 (geo)<br />

7 Piossek, Marcus<br />

21.07.1989 (ger/pol)<br />

3 Müller, Stefan<br />

09.11.1988<br />

24 Robles, Luis<br />

11.05.1984 (usa)<br />

14 Fink, Anton<br />

31.07.1987<br />

10 Buckley, Delron<br />

07.<strong>12.</strong>1977 (ger/rsa)<br />

4 Hoheneder, Niklas<br />

17.08.1986 (aut)<br />

Der DerK <strong>Karlsruher</strong> arlsruherS<br />

Sport-Club S port-Clubw<br />

wird ird<br />

präsentiert präsen<br />

t tiertv<br />

von: on:<br />

18 Zoller, Simon<br />

26.06.1991<br />

11 Terrazzino,Marco<br />

15.05.1991 (ger/ita)<br />

5 Kempe, Dennis<br />

24.06.1986<br />

Trainer<br />

TR Scharinger, Rainer<br />

04.03.1967<br />

20 Cristea, Andrei<br />

15.03.1984 (rou)<br />

13 Haas, Steffen<br />

18.03.1988<br />

16 Aquaro,Giuseppe<br />

21.05.1983 (ita)<br />

CO Friedberger, Ralf<br />

30.05.1965<br />

23 Müller, Bogdan<br />

<strong>12.</strong>06.1988<br />

15 Cuntz, Matthias<br />

04.05.1990<br />

19 Stadler, Thorben<br />

08.02.1990<br />

TW Gadinger, Peter<br />

06.07.1956


29 Ngwat-Mahop,<br />

Louis 16.09.1987 (cmr)<br />

17 Staffeldt, Timo<br />

09.02.1984<br />

22 Schiek, Sebastian<br />

20.03.1990<br />

30 Lavrič, Klemen<br />

<strong>12.</strong>06.1981 (slo)<br />

21 Krebs, Gaétan<br />

18.11.1985 (fra)<br />

25 Konrad, Thomas<br />

05.11.1989<br />

Wir Spieler vom <strong>K<strong>SC</strong></strong> vertrauen<br />

auf sebamed, weil der ph-Wert<br />

stimmt. sebamed. Wissenschaft<br />

f für ür di die e ggesunde<br />

esunde<br />

HHaut.<br />

aut.<br />

27 Kern, Timo<br />

16.01.1990<br />

26 Milchraum, Patrick<br />

26.05.1984<br />

UNSER <strong>K<strong>SC</strong></strong><br />

Tor 1 Andreas Luthe<br />

29 Philipp Heerwagen<br />

31 Michael Esser<br />

34 Jonas Ermes<br />

Abwehr 2 Björn Kopplin<br />

3 Patrick Fabian<br />

4 Marcel Maltritz<br />

6 Lukas Sinkiewicz<br />

15 Holmar Örn Eyjolfsson<br />

19 Matthias Ostrzolek<br />

24 Philipp Bönig<br />

26 Jonas Acquistapace<br />

28 Matias Concha<br />

Mittelfeld 5 Christoph Dabrowski<br />

7 Paul Freier<br />

8 Andreas Johansson<br />

10 Mimoun Azaouagh<br />

11 Takashi Inui<br />

14 Denis Berger<br />

16 Kevin Vogt<br />

17 Oguzhan Kefkir<br />

18 Giovanni Federico<br />

20 Faton Toski<br />

23 Christoph Kramer<br />

32 Enes Uzun<br />

33 Philip Semlits<br />

Angriff 9 Tese Chong<br />

21 Daniel Ginczek<br />

22 Mirkan Aydin<br />

Trainer Andreas Bergmann<br />

Co-Trainer Karsten Neitzel<br />

Schiedsrichter<br />

Das Schiedsrichtergespann wurde vom DFB erst<br />

nach Redaktionsschluss festgelegt.<br />

Aufstellung |13<br />

<strong>VfL</strong> <strong>Bochum</strong><br />

Wir informieren Sie aktuell imStadion über die<br />

Unparteiischen der heutigen Begegnung!<br />

DER GEGNER


14 |Der Gegner<br />

Bergmanns Rückkehr inden Wildpark<br />

Aufder Suchenachder<br />

„Griffigkeit“<br />

Drei Siege, ein Unentschieden, sieben Niederlagen<br />

und ein Torverhältnis von 12:20 ergeben<br />

in der Summe Platz 13 in der Tabelle nach<br />

zehn <strong>Spieltag</strong>en. So hatte man sich den<br />

Saisonverlauf beim <strong>VfL</strong> <strong>Bochum</strong> definitiv nicht<br />

vorgestellt. Eigentlich wollte der Verein für<br />

Leibesübungen nach dem knappen Scheitern<br />

in der Relegation gegen Borussia Mönchengladbach<br />

in dieser Spielzeit von Beginn an<br />

voll Gas geben. „Wir wollen ganz klar rauf,<br />

deshalb müssen wir in dieser Saison mindestens<br />

einen Punkt mehr holen als in der vergangenen<br />

Runde. Das sollte dann für den direkten<br />

Aufstieg reichen“, hatte <strong>Bochum</strong>s damaliger<br />

Trainer Friedhelm Funkel noch im<br />

August zu Protokoll gegeben.<br />

Knapp drei Monate sind seit dieser Kampfansage<br />

vergangen und gekommen ist es bekanntlich<br />

ganz anders. Nach der 1:2-<br />

Niederlage bei Dynamo Dresden am <strong>12.</strong><br />

September haben die Verantwortlichen auf<br />

den Katastrophenstart reagiert und die<br />

Reißleine gezogen. Nach knapp 14 Monaten<br />

auf der Trainerbank der Westfalen musste<br />

Funkel nach vier Pleiten in Folge seinen Platz<br />

räumen. Bereits in der abgelaufenen Saison<br />

war der 57-Jährige, der den <strong>VfL</strong> nach dessen<br />

Bundesligaabstieg übernommen hatte, mit<br />

<strong>Bochum</strong> äußerst durchwachsen gestartet und<br />

belegte nach sieben <strong>Spieltag</strong>en lediglich den<br />

elften Tabellenplatz. Gerade als es im Umfeld<br />

des <strong>VfL</strong> zu rumoren begann und Funkel Arbeit<br />

von einigen bereits kritisch beäugt wurde,<br />

starteten die Blau-Weißen durch. Die<br />

Initialzündung zur beeindruckenden Aufholjagd<br />

gab damals ausgerechnet ein 2:0-Erfolg<br />

beim <strong>K<strong>SC</strong></strong>. Vielleicht hätte sich dieses Szenario<br />

ja wiederholt, doch inden Wildpark hat es<br />

Funkel, der kurz nach seiner Entlassung den<br />

Trainerposten bei Alemannia Aachen übernommen<br />

hat, mit dem <strong>VfL</strong> in diesem Jahr<br />

nicht mehr geschafft.<br />

Stattdessen hat dort heute mit Andreas<br />

Bergmann ein alter Bekannter an der Seitenlinie<br />

das Sagen. Von 1997 bis 2001 war der<br />

52-Jährige nämlich Jugendkoordinator beim<br />

<strong>K<strong>SC</strong></strong>. Anschließend wechselte der gebürtige<br />

Niedersachse, der als Fachmann mit sehr gutem<br />

Auge für Talente gilt, nach St. Pauli und<br />

ging später zu Hannover 96. Dort brachte der<br />

Selbstmord von Robert Enke die Karriere des<br />

späten Aufsteigers unter den deutschen<br />

Trainern zunächst ins Stocken. „Es war eine<br />

bewegende Zeit, mit bleibenden, tiefen<br />

Eindrücken die mich geprägt haben. Den<br />

Gedanken, was wohl gewesen wäre, wenn es<br />

diese Tragödie nicht gegeben hätte, habe ich<br />

immer mal wieder gehabt“, sagte Bergmann<br />

in einem Interview. Nachdem bei 96 nach<br />

dem Tod von Enke nichts mehr war wie zuvor<br />

und der Verein in eine tiefe psychische und<br />

sportliche Krise stürzte, musste Bergmann im<br />

Januar 2010 als Trainer der 96-Profis abtreten.<br />

Bergmann glaubte nicht, dass die Entlassung<br />

etwas mit ihm persönlich zutun hatte, vielmehr<br />

habe der Verein ineiner sehr schweren<br />

Situation etwas Neues versucht. „Für mich<br />

bleibt rückblickend die Erkenntnis, dass ich<br />

jederzeit wieder inder ersten Liga arbeiten<br />

könnte“, soBergmann.<br />

Auf seine Rückkehr indie deutsche Eliteklasse<br />

muss sich der Fußballlehrer wohl noch eine<br />

Weile gedulden. Zwar hatman in <strong>Bochum</strong> das<br />

Saisonziel Aufstieg noch nicht nach unten<br />

korrigiert, doch aneine ähnlich sensationelle<br />

Rückrunde wie inder vergangenen Saison, als<br />

der <strong>VfL</strong> mit 37 Punkten zum zweitbesten<br />

Verein hinter Meister Hertha B<strong>SC</strong> avancierte,<br />

glauben in<strong>Bochum</strong> derzeit nur ganz kühne<br />

Optimisten. Immerhin: Bergmann kam und<br />

mit ihm scheint auch wieder der Erfolg beim<br />

<strong>VfL</strong> eingekehrt zusein. Zwar setzte esimersten<br />

Spiel unter seiner Ägide eine derbe 0:4-<br />

Heimklatsche gegen Paderborn, doch inden<br />

beiden folgenden Partien gegen Duisburg (2:1)<br />

und inIngolstadt (5:3) war, ebenso wie bei<br />

der 0:2-Heimniederlage gegen Eintracht<br />

Frankfurt am vergangenen Freitag, ein<br />

Aufwärtstrend zu erkennen. Die „frischen<br />

Impulse“ die sich <strong>Bochum</strong>s Sportvorstand<br />

Jens Todt vom Trainerwechsel erhofft hatte,<br />

zeigen also bereits Wirkung. An einen<br />

„Gipfelsturm“ verschwendet Bergmann trotz<br />

der jüngsten Erfolge allerdings keinen<br />

Gedanken, wieerineinem Interview mit dem<br />

„kicker“ verriet: „Im Moment darf die Tabelle<br />

für unsere Arbeit keine große Rolle spielen. In<br />

erster Linie müssen wir erreichen, dass die<br />

Mannschaft griffiger wird und selbstbewusster<br />

auftritt. Wir wollen zwar dahin kommen,<br />

selbst aktiver zu werden und Spiele zubestimmen,<br />

aber imMoment geht es leider nur<br />

mit kleinen Schritten.“<br />

Text: Andreas Kleber


Die Anschrift<br />

Das Gründungsdatum<br />

Die Vereinsfarben<br />

Die Mitgliederzahl<br />

Die größten Erfolge<br />

Das Stadion<br />

Das Präsidium<br />

Der Trainer<br />

Der Kapitän<br />

Die Zugänge<br />

Die Abgänge<br />

Das Saisonziel<br />

Das letzte Spiel<br />

<strong>VfL</strong> <strong>Bochum</strong>, Castroper Straße 145, 44791 <strong>Bochum</strong>, Telefon: (02 34) 95 18 48, Telefax: (02 34) 95 18 95<br />

Internet: www.vfl-bochum.de, E-Mail: info@vfl-bochum.de<br />

15. April 1938 (Fusion aus TV 1848, TuS 08 und Germania <strong>Bochum</strong>)<br />

Blau-Weiß<br />

4.300<br />

UEFA-Cup-Teilnahme 1998 und 2005<br />

rewirpowerStadion (29.299 Zuschauer)<br />

Ernst-Otto Stüber (Aufsichtsratsvorsitzender), Frank Goosen (stellv. Aufsichtsratsvorsitzender)<br />

Jens Todt (Vorstand /Sport, Medien)<br />

Ansgar Schwenken (Vorstand /Finanzen, Organisation)<br />

Der Gegner |15<br />

obere Reihe von links: Jonas Acquistapace, Hólmar Örn Eyjólfsson, Christoph Kramer, Lukas Sinkiewicz, Christoph Dabrowski, Kevin<br />

Vogt, Patrick Fabian, Daniel Ginczek, Mirkan Aydin<br />

obere mittlere Reihe von links: Denis Berger, Giovanni Federico, Anthar Yahia (bis 17.07.2011), Marcel Maltritz, Faton Toski, Andreas<br />

Johansson, Björn Kopplin, Zlatko Dedic (bis 31.08.2011), Slawo Freier<br />

untere mittlere Reihe von links: Physiotherapeut Jürgen Dolls, Physiotherapeut Sascha Zivanovic, Physiotherapeut Frank Zöllner,<br />

Zeugwart Andreas Pahl, Zeugwart Benedikt Dreßelhaus, Fitness- und Reha-Trainer Stefan Bienioßek, Torwarttrainer Peter Greiber,<br />

Co-Trainer Christoph John (bis 14.09.2011), Cheftrainer Friedhelm Funkel (bis 14.09.2011)<br />

untere Reihe von links: Matias Concha, Mimoun Azaouagh, Enes Uzun, Jonas Ermes, Andreas Luthe, Michael Esser, Philipp Heerwagen,<br />

Oguzhan Kefkir, Philipp Bönig, Matthias Ostrzolek<br />

Es fehlen: Chong Tese, Takashi Inui, Cheftrainer Andreas Bergmann, Co-Trainer Karsten Neitzel und Vereinsarzt Dr. Karl-Heinz<br />

Bauer.<br />

Andreas Bergmann, geb. 18.06.1959 in Steinfeld/Niedersachsen<br />

Spielerstationen: VfB Remscheid, Bonner <strong>SC</strong>, Wuppertaler SV, 1. FC Köln Amateure<br />

Trainerstationen: 2001-2004 FC St. Pauli II, 2004-2006 FC St. Pauli, 2007-2009 Hannover 96II, 2009-2010 Hannover 96,<br />

2010-2011 Hannover 96II, Seit 15. September 2011 beim <strong>VfL</strong> <strong>Bochum</strong><br />

Christoph Dabrowski<br />

Holmar ÖrnEyjolfsson/WestHam United (ENG), TakashiInui/CerezoOsaka (JPN), LukasSinkiewicz /FCAugsburg, Daniel<br />

Ginczek /Borussia Dortmund, Enes Uzun /<strong>VfL</strong> Wolfsburg, Denis Berger /Kickers Offenbach, Christoph Kramer /Bayer 04<br />

Leverkusen II, Jonas Acquistapace /<strong>VfL</strong> <strong>Bochum</strong> II, Jonas Ermes /eigene Jugend<br />

Roman Prokoph /Kapfenberger SV (AUT), Anthar Yahia /Al-Nasr Riad (KSA), Daniel Fernandes /CFR Cluj (ROM), Stanislav<br />

Sestak /MKE Ankaragücü (TUR), Zlatko Dedic /Dynamo Dresden, Ümit Korkmaz /Eintracht Frankfurt, Mahir Saglik /FC<br />

St. Pauli, Marc Rzatkowski /Arminia Bielefeld<br />

Saisonziel Aufstieg<br />

Zuletzt standen sich der <strong>K<strong>SC</strong></strong> und der <strong>VfL</strong> <strong>Bochum</strong> am 5. März dieses Jahres imrewirpowerStadion gegenüber. Damals<br />

endete das Spiel vor 14.684 Zuschauern mit 1:1 (0:0). Nachdem Macauley Chrisantus den <strong>K<strong>SC</strong></strong> mit 1:0 (78.) inFührung<br />

gebracht hatte, glich Chong Tese fünf Minuten vor dem Schlusspfiff zum 1:1 aus.


mit freundlicher Unterstützung GES ©Markus Gilliar<br />

Hallo <strong>K<strong>SC</strong></strong>-Kids.....<br />

WillisWildpark<br />

Die letzten beidenTipprunden endeten mit einem 5:2-Erfolg vonSimon gegen Pascal Groß (beimSpiel gegen den FC St. Pauli) und mit einem kla-<br />

ren 8:2-Erfolg von Anton Fink beim letzten Heimspiel gegen die SpVgg Fürth –sodass die Wildpark-Profis nun mit 10:6 in der Gesamtwertung<br />

vorne liegen.<br />

Zur Auswertung unserer Tipps wie gewohnt der Hinweis, dass für das exakt richtige Ergebnis zwei Punkte und für die richtige Tendenz ein Punkt<br />

vergeben wird. Heute tippt der 12-jährige Tim aus Friedrichstal gegen <strong>K<strong>SC</strong></strong>-Außenverteidiger Florian Lechner.<br />

Die Tipps für die <strong>K<strong>SC</strong></strong>-Spiele müssen spätestens zehn Tage vor dem <strong>Spieltag</strong> uns vorliegen. Bitte jeweils ein Passbild beilegen und nicht vergessen,<br />

Eure Adresse und Telefonnummer anzugeben.<br />

Alle Einsendungen an den <strong>K<strong>SC</strong></strong>-KIDS-Club bitte an: <strong>K<strong>SC</strong></strong>-Kids-Club *Fax: 0721 /9822 737, E-Mail: Kids@ksc.de<br />

version1<br />

GmbH<br />

Sophienstraße 114<br />

76135 Karlsruhe<br />

T0721.255155-0<br />

T 0721.255155-0<br />

wwww.version1.de<br />

PLATZWART. .IMWILD IM WILDPARK. PARK.<br />

K.<br />

Die Spielregeln für das neue<br />

eue Corporate Design und die<br />

eneue neue WWebsite<br />

ebsite<br />

des <strong>K<strong>SC</strong></strong> macht version<br />

. .Von Von<br />

der Optimierung des Logos<br />

gos bis zur<br />

Entwicklung des prägnanten<br />

nten Erscheinungsbildes sind<br />

wir immer auf<br />

Ballhöhe – –offline offline wie online.<br />

line.<br />

Bei aller Spielfreude ist Fair Play geboten, ob Kommunikationsziel<br />

unikationsziel oder<br />

Qualität – –hier hier wird jedes<br />

sFoul Foul geahndet.<br />

Auch andere vertrauen der kreativen Spielgestaltung von version :<br />

Dr. Dr.Oetker<br />

Oetker Food-Service, Museum Würth und Kärcher<br />

Reinigungssysteme.<br />

CORPORATE<br />

DESIGN |OFFLINE | OOFFLINE<br />

| |ONLINE ONLINE<br />

Willis Wildpark |17<br />

Ka Karls rlsruh ruher er <strong>SC</strong> - <strong>VfL</strong> <strong>Bochum</strong> 3:1 2:0<br />

St. Pauli -FSV Frankfurt 2:1 4:1<br />

Erzgebirge Aue -Union Berlin 0:2 0:0<br />

Energie Cottbus -Greuther Fürth 1:1 1:2<br />

Fortuna Düsseldorf -Hansa Rostock 2:1 4:1<br />

1860 München -<strong>SC</strong>Paderborn 3:0 1:1<br />

Alem. Aachen -<strong>SC</strong> Ingolstadt 2:2 2:1<br />

Eintracht Frankfurt -MSV Duisburg 2:1 3:0<br />

Eintr. Braunschweig -Dynamo Dresden 1:1 1:0<br />

Tim Florian


18 |VIP-Tipp<br />

VIP-Tipperder Saison 2011/12<br />

Hier die attraktiven Preise für den VIP-Tipp<br />

2011/12, gestiftet von unseren Partnern:<br />

1. Preis<br />

7Übernachtungen imSchlosshotel Eyba<br />

in der Saalfelder Höhe/Thüringer Wald<br />

Halbpension für 2Personen<br />

Eintritt in die Saalfelder Feengrotten<br />

Bogen- und Armbrustschießen unter<br />

profesioneller Anleitung<br />

2. Preis<br />

Städtereise für zwei Personen nach<br />

München inklusive zwei Tickets auf der<br />

Haupttribüne bei einem Champions-<br />

League Spiel. Eine Übernachtung mit<br />

Frühstück im4-Sterne-Hotel<br />

inkl. Bahnanreise<br />

3. Preis<br />

Kuschelwochenende für zwei Personen in<br />

der Juniorsuite mit zwei Übernachtungen<br />

inkl. Langschläfer-Frühstück aufs Zimmer<br />

1x4-Gang-Abendmenü<br />

1xCandlelight-Dinner inkl. Getränke<br />

1xEintritt in die Caracalla-Therme in<br />

Baden-Baden<br />

Im Wert von 350,- €<br />

4. Preis<br />

Einen Tankgutschein imWert von<br />

insgesamt 300,- €<br />

5. Preis<br />

Especially for two NIGHT<br />

1Übernachtung für 2Personen imDoppelzimmer<br />

1xPanorama-Frühstücksbuffet<br />

1x7-Gang Surprise Dinner für 2Personen<br />

inkl. Champagner, Aperetif, Wein, Wasser<br />

Benutzung der Bade- und Saunawelt<br />

(inkl. Bademantel)<br />

Tägliches WohlFit-Programm<br />

Im Wert von 285,-€<br />

6. Preis<br />

<strong>K<strong>SC</strong></strong> -Polar RS400 Uhr<br />

Für Ausdauersportler und Läufer, die<br />

systematisch trainieren.<br />

Gibt dir umfassende Informationen zu<br />

deinem Training<br />

Informiert dich über deine Trainingsfortschritte<br />

Inklusive Polar ProTrainer 5Software zur<br />

Planung, Überwachung und Analyse des<br />

Trainings<br />

Im Wert von 250,- €<br />

7. Preis<br />

Zwei VIP-Tickets für ein Bundesligaspiel<br />

8. Preis<br />

Ein signiertes Trikot der Saison 2011/2012<br />

9. Preis<br />

Individuell zusammengestellte Päckchen<br />

von Sebamed<br />

Inhaber Wolfgang Lübeck<br />

Melanchthonstraße 89/Bretten<br />

07252-94010<br />

bretten1@tui-reisecenter.de<br />

www.tui-reisecenter.de/bretten1<br />

Der Vip-Tipp des Tages<br />

Unternehmen Name Erg. P<br />

Kohler´s Gastronomiebetriebe e.K. Jürgen Kohler 4:1 3<br />

atro Akustik- und Trockenbau<br />

Montage KG Thomas Link 2:2 2<br />

Küchenwohnstudio Steidl Michael Steidl 2:1 2<br />

Sauter Elektrotechnik GmbH &Co. KG Bernd Schmittgall 1:0 2<br />

Lago Bowling Center Matthias Müller 2:1 2<br />

Rotech GmbH Heinz Peters 1:0 2<br />

Ticket Forum Holger Glutsch 2:1 2<br />

Anwaltskanzlei Schilli Claus Schilli 0:0 1<br />

Bäckerei &Konditorei Lörz Klaus Lörz 2:1 1<br />

Berndt Härdt -Natursteine -Kies,<br />

Sand u. Splitt Transporte u. Erdarbeiten Bernd Härdt 4:2 1<br />

Der Kurier Harald Linder 3:2 1<br />

Enzo Wasserbetten Heinz Axtmann 3:1 1<br />

Holzbau Strauß Klaus Strauß 2:0 1<br />

INIT GmbH Dr. Ing. Gottfried Greschner 3:1 1<br />

Ludwig GmbH Paul-Heinz/Eva Ludwig 2:1 1<br />

Sartorius GmbH &Co. KG Dirk Sartorius 4:2 1<br />

SÜWE Vertriebs- und Dienstleistung<br />

GmbH &Co. KG Johannes Wagner 3:1 1<br />

SWA Südwest Asphalt GmbH &Co. KG Diettmar Heseler 3:1 1<br />

Weiss GmbH Roland Weiss 2:1 1<br />

APP GmbH &Co.Fensterbau KG Klaus App 2:1 1<br />

FKS Generalplaner Rainer Freitag 0:1 1<br />

EFA -Tankstellenbetriebe und<br />

Mineraölhandel GmbH Emil Fahrer 1:0 0<br />

Heinrich Hock GmbH Thomas H. Hock 1:3 0<br />

SÜDWESTBANK AG Andreas Hahnemann 1:1 0<br />

Volksfürsorge Christian Rieger 2:1 0<br />

Kontakt:<br />

Marketingabteilung <strong>K<strong>SC</strong></strong> | Tel. 0721/96434-11 | kustermann@ksc.de<br />

Wir freuen uns auf Sie!


Harald Linder<br />

Postfach 1107 52<br />

76057 Karlsruhe<br />

Tel. 0721-180797-12<br />

Fax 0721-180797-11<br />

Mail:<br />

kurier.leitung@bnn.de<br />

Klaus Strauß<br />

Kirchstr. 17<br />

75015 Bretten<br />

Tel. 07252/3721<br />

Fax. 07252/42873<br />

Bau- und Industriebedarf<br />

Paul-Heinz Ludwig<br />

Großklamm 8<br />

76287 Rheinstetten<br />

Tel. 0721-951 520<br />

Fax 0721-951 5230<br />

www.ludwig-bau.de<br />

Klaus App<br />

Hauptstraße 164<br />

75059 Zaisenhausen<br />

Tel. 07258-92 47 60<br />

Fax 07258-92 4762<br />

www.app-fensterbau.de<br />

EFA Tankstellenbetriebe +<br />

Mineralölhandel GmbH<br />

Emil Fahrer<br />

Zehntwiesenstraße 5<br />

76275 Ettlingen<br />

Tel. 07243-542 70<br />

Fax 07243-542 760<br />

init innovation in traffic<br />

systems AG<br />

Dr.Ing.Gottfried Greschner<br />

Kaeppelestraße 6<br />

76131 Karlsruhe<br />

Tel. 0721-610 00<br />

Fax 0721-6100 399<br />

www.init-ka.de<br />

ROTECH GmbH<br />

Im Katzentach 16-18<br />

DE-76275 Ettlingen Germany<br />

Fon: +49-(0)-7243-5931-0<br />

Fax: +49-(0)-7243-5931-31<br />

E-mail: info@rotech.de<br />

Website: www.rotech.de<br />

Akustik und Trockenbau<br />

Montage KG Ettlingen<br />

Thomas Link<br />

Seestrasse 2<br />

76275 Ettlingen<br />

Tel.: 07243 -92 92<br />

www.atro.de<br />

Enzo-Team<br />

Windeckstraße 6<br />

76135 Karlsruhe<br />

Tel. 0721-868 655<br />

Fax 0721-868 612<br />

www.enzo-wasserbetten.de<br />

Kohler’s Hotel<br />

Speiselokal Engel<br />

Jürgen Kohler<br />

Vimbucherstr. 25<br />

77815 Bühl<br />

Klaus Lörz<br />

Hardtstraße 10<br />

76185 Karlsruhe<br />

Tel: (07 21) 95 24 50<br />

Fax: (07 21) 55 84 14<br />

FKS Generalplaner GmbH<br />

Durmersheimerstrasse 55<br />

76185 Karlsruhe<br />

Tel: 0721 /96449-0<br />

Fax: 0721 /96449-34<br />

E-Mail: karlsruhe@fks-gp.de<br />

www.fks-generalplaner.com<br />

Michael Steidl<br />

Kriegssstraße 296<br />

76135 Karlsruhe<br />

Tel. 0721-856 355<br />

Fax 0721-856 383<br />

www.steidl.kuechen.de<br />

Bernd Schmittgall<br />

Weißhoferstraße 100<br />

75015 Bretten<br />

Tel. 07252-9200<br />

Fax 07252-920 28<br />

www.sauter-el.de<br />

Weiss GmbH ·Tief- und Straßenbau<br />

Roland Weiss<br />

Oliverstraße 7·76632 Baden-Baden<br />

Tel. 07221/952 80·Fax 07221/952 894 28<br />

www.weiss-tiefbau.de<br />

Natursteine -<br />

Kies, Sand und Splitt<br />

Transporte -Erdarbeiten<br />

Bernd Härdt -Bretten<br />

Tel. o7252-7270<br />

e-Mail: Info@haerdt.de<br />

Thomas Hock<br />

Junkersstraße 4<br />

76139 Karlsruhe<br />

Tel. 0721-96 1100<br />

Fax 0721-961 1022<br />

www.heinrich-hock.com<br />

LAGO Bowling-Center<br />

Karlsruhe<br />

Müller und Veith OHG<br />

Gablonzer Straße 13<br />

76185 Karlsruhe<br />

www.lago-bowling.de<br />

SÜDWESTBANK AG<br />

Andreas Hahnemann<br />

Marktbereichsleiter Baden<br />

Waldstr. 41-43<br />

(Ecke Kaiserstr.)<br />

76133 Karlsruhe<br />

Tel. 0721-94 54 05-10<br />

www.suedwestbank.de<br />

Für Karlsruhe, den Landkreis und<br />

die Südpfalz werden wöchentlich<br />

rund 380.000 Zeitungen gedruckt<br />

und verteilt. Das Wochenblatt<br />

berichtet über Lokales und Sport,<br />

als Medienpartner natürlich ausführlich<br />

über den <strong>K<strong>SC</strong></strong>.<br />

Adresse: AmSandfeld 15, 76149<br />

Karlsruhe, Telefon: 0721 978 48-0<br />

online: www.wobla.de


20<br />

11<br />

|ImPorträt: Bogdan Müller<br />

Entscheidungenfür...<br />

Bogdan Müller<br />

Er ist eine der Entdeckungen der letzten Wochen. Mit frischem und unbekümmertem<br />

Offensivdrang spielte sich der Sommer-Neuzugang in den letzten Spielen<br />

immer mehr in die Herzen der <strong>K<strong>SC</strong></strong>-Fans. Müller blickt dabei auf eine Verletzungsund<br />

Krankheitsodyssee zurück, die er–über das Regionalligateam des <strong>K<strong>SC</strong></strong> –überwunden<br />

hat. Wir haben den Blondschopf mit unseren ‚Elf Entscheidungen‘ konfrontiert.<br />

1. Sturm oder Mittelfeld?<br />

Sturm. Ich spiele eigentlich alles gerne,<br />

Hauptsache es hat mit der Offensive zu<br />

tun. In der Jugend in der Badischen<br />

Auswahl habe ich früher aber in der<br />

Abwehr gespielt, als Innenverteidiger.<br />

Aber ich wollte immerweiter in Richtung<br />

gegnerisches Tor. Dann habe ichmit dem<br />

Trainer gesprochen und es ging ab nach<br />

vorne.<br />

2. Sommer oder Winter?<br />

Sommer, ohne Wenn und Aber. Du musst<br />

nicht viel anziehen, kannst viel draußen<br />

an der frischen Luft sein, die Tage sind<br />

länger. Sommer, Sonne, Strand oder<br />

Schwimmbad - das ist mein Ding.<br />

Außerdem bin ich ein großer Grillfan.<br />

3. Deine Verletzungsgeschichte:<br />

Lehrzeit oder Leerzeit?<br />

Man nimmt schon etwas mit, auchwenn<br />

die Zeit hart ist. Dulernst, auf deinen<br />

Körper zu achten und besser auf entsprechende<br />

Signale zu hören. Man kann<br />

Verletzungen nie komplett ausschließen,<br />

aber man lernt, wie man optimal damit<br />

umgeht, wenn esmal passiert.<br />

4. Pizza oder Sushi?<br />

Die Pizza, und zwar Salami und<br />

Pepperoni. Das ist meine Lieblingspizza.<br />

Ich esse generell gerne scharf. Sushi<br />

habe ich einmal probiert, das ist überhaupt<br />

nicht mein Ding.<br />

5. Pfosten oder Latte?<br />

Soweit ich mich erinnere, hat der<br />

Lattentreffer gegen Fürth ein größeres<br />

Raunen verursacht. Aber imErnst: An so<br />

einem Tag wie beim letzten Heimspiel<br />

ärgert man sich natürlich grün und blau<br />

und verzweifelt schier. Auf der anderen<br />

Seite war es gut, dass ich mir die<br />

Chancen erarbeitet habe.<br />

6. Blau-Weiß oder königsblau?<br />

Blau-Weiß natürlich. Das gilt für heute<br />

Abend und die Partie nächsten<br />

Mittwoch. Ich freue mich total auf das<br />

Pokalspiel, da ich noch eine ganze<br />

Menge der Schalker kenne, außer den<br />

Neuzugängen natürlich. Mit Raul, über<br />

den ja alle reden, habe ich noch auf<br />

Schalke trainiert. Ein Riesentyp, richtig<br />

nett, und nicht die Spur von Starallüren.<br />

7. Deine Karriere nach der Karriere:<br />

Managerposten oder Dolmetscherbüro?<br />

Der Managerposten.Ich habe schonzwei<br />

Semester BWL studiert, aber wegen des<br />

Fußballs erst einmal das Studium unterbrochen.<br />

Ich werde es aber auf alle Fälle<br />

fertigmachen. Den Dolmetscher gebe ich<br />

nur imBedarfsfall bei Armenienreisen.<br />

Neuer<br />

Thuram Beckenbauer Lizarazu<br />

Figo Pelé Maradona Messi<br />

Zidane<br />

Ronaldo<br />

van Basten<br />

Deine Traumelf<br />

8. Kaffee oder Tee?<br />

Kaffee. Mit Milch und viel Zucker. Aber<br />

ich trinke auch gerne Tee, insbesondere<br />

schwarzen Tee. Ganz ohne Kaffee wäre<br />

undenkbar für mich, da geht nichts.<br />

9. Liga oder Pokal?<br />

Die Liga ist immer wichtiger am Ende.<br />

Und beim Pokal weiß jeder umseinen<br />

besonderen Reiz. Deshalb eines nach<br />

dem anderem –erst Liga, dann Pokal.<br />

Oder anders gesagt: ambesten beides.<br />

10. Deutsch, kasachisch oder russisch?<br />

Deutsch, auf jeden Fall. Ich habe seitens<br />

meiner Großeltern väterlicherseits russisches<br />

Blut mitbekommen. Wir haben In<br />

Kasachstan gelebt, dort bin ich auch<br />

geboren. Und mit zweieinhalb Jahren<br />

ging es nach Deutschland. Wobei ich<br />

sagen muss, dass ich an all das keine<br />

Erinnerungen habe, damals war ich<br />

noch zu klein. Heute muss ich sagen,<br />

dass es mich brennend interessieren<br />

würde, meine Heimatstadt zubesuchen.<br />

11. Hund oder Katze?<br />

Der Hund. Ich habe selber einen. Sie<br />

heißt „Lana“ und ist ein sportlicher<br />

Chihuahua. Sportlich, weil sie kein typischer<br />

Hund dieser Rasse ist – sie hat<br />

verdammt lange Beine.


Bogdan Müller<br />

Geburtsdatum <strong>12.</strong>06.1988<br />

Geburtsort Qaraghandy<br />

Land Deutschland<br />

Größe 1,84 m<br />

Gewicht 78 kg<br />

Position Angriff<br />

Rückennummer 23<br />

beim <strong>K<strong>SC</strong></strong> seit Juli 2011<br />

Bisherige Vereine: FC Schalke 04<br />

SpVgg Neckarelz<br />

TSV Tauberbischofsheim<br />

TSV Buchen<br />

Innovative Konzepte.<br />

Intensiver Dialog.<br />

Inspirierende Kontakte.<br />

Erleben Sie Messen,<br />

Kongresse und Events neu.<br />

In Karlsruhe.<br />

www.messe-karlsruhe.de


TOP-ANGEBOT:<br />

HAMAM KLASSIKER<br />

ZUM KENNENLERNEN<br />

(Anreise: So.bis Mi.)<br />

–2xSchliffkopfWohnen<br />

–2xPanorama-Frühstücksbuffet<br />

–2x5GangVerwöhnmenü am Abend<br />

–Empfangscocktail<br />

–Hamamaufenthaltmit Handschuhpeeling<br />

(Verwöhnzeit ca.45Min.)<br />

–Nutzung derBergSpa Einrichtungen<br />

mitSaunalandschaft, Außen- undInnenpool,<br />

Fitness- undGymnastikprogamm<br />

–Teilnahme am WohlFit-Progamm<br />

Preis p.P. ab 260,00€<br />

Schliffkopf Wellness &<br />

Natur-Hotel, Familie Fahrner<br />

<strong>SC</strong>HLIFFKOPF<br />

Schwarzwaldhochstraße<br />

72270Schliffkopf(Baiersbronn)<br />

Mit herrlichen, zum Wohlfühlen gestalteten<br />

Räumen und einem völlig neuen Spa-Konzept<br />

können wir Ihnen in verzauberndem Ambiente,<br />

die Anwendungen bieten, in denen Sie Lebensfreude<br />

tanken, Ausstrahlung auffrischen, Ihren<br />

Körper pfl egen und regenerieren können.<br />

Tel. 07449-920-0<br />

Fax07449 -920-199<br />

NEU<br />

Fordern Sie jetzt die<br />

Broschüre mit Spa<br />

Programm, Preisliste<br />

und Arrangements an.<br />

e-mail:info@schliffkopf.de<br />

www.schliffkopf.de


Mit Know-How für Sie da!<br />

· Audiovisuelle Medientechnik · Großbildsysteme · Messe- u. Veranstaltungstechnik<br />

multi-media systeme AG<br />

Brettener Str. 47·75045 Walzbachtal ·Telefon: 07203/9249-0 ·Fax: 07203/9249-29<br />

E-Mail: info@multi-media-systeme.de ·www.multi-media-systeme.de


���������� ��������������� �� ���������������<br />

�������� ��� ����� ���������� ���� ���� ���� ��� ��<br />

puro méxico<br />

BauF BauForum<br />

um<br />

G<br />

Greulich &Co. GmbH<br />

HOCH-TIEF-GLEISBAU<br />

HUST<br />

ImmobilienService<br />

IHRE EXPERTEN IN DER REGION


www.sug.de<br />

–<br />

________________________________________________________________________________________________________________<br />

07243-5927-0<br />

info@r-speck.de<br />

Computer-Zubehör<br />

1894-CLUB


28 |Aktuelles und Statistik<br />

<strong>K<strong>SC</strong></strong>-Fieberkurve -2010 /2011 –2011 /2012<br />

Tabellenplatz<br />

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10<br />

11<br />

12<br />

13<br />

14<br />

15<br />

16<br />

17<br />

18<br />

Spieler-Statistik<br />

Nr. Name Position geboren Einsätze Spiel-Min. Eingew. Ausgew. Gelb Gelb-Rot Rot Tore<br />

1 Dirk Orlishausen Torwart 15.08.1982 11 1007 0 0 0 0 0 0<br />

24 Luis Robles Torwart 11.05.1984 0 0 0 0 0 0 0 0<br />

2 Florian Lechner Abwehr 03.03.1981 9 624 0 0 1 0 0 0<br />

3 Stefan Müller Abwehr 09.11.1988 3 67 1 1 0 1 0 0<br />

4 Niklas Hoheneder Abwehr 17.08.1986 7 550 1 0 1 0 0 0<br />

5 Dennis Kempe Abwehr 24.06.1986 10 713 0 3 5* 0 0 0<br />

16 Giuseppe Aquaro Abwehr 21.05.1983 7 606 1 0 1 0 0 1<br />

19 Thorben Stadler Abwehr 08.02.1990 6 378 1 3 0 0 0 0<br />

22 Sebastian Schiek Abwehr 20.03.1990 1 46 1 0 0 0 0 0<br />

25 Thomas Konrad Abwehr 05.11.1989 1 47 1 0 0 0 0 0<br />

26 Patrick Milchraum Abwehr 26.05.1984 5 313 1 2 0 0 0 0<br />

6 Pascal Groß Mittelfeld 15.06.1991 3 36 3 0 0 0 0 0<br />

7 Marcus Piossek Mittelfeld 21.07.1989 0 0 0 0 0 0 0 0<br />

9 Alexander Iashvili Mittelfeld 23.10.1977 10 915 0 1 5 0 0 3<br />

10 Delron Buckley Mittelfeld 07.<strong>12.</strong>1977 11 958 0 4 3 0 0 0<br />

11 Marco Terrazzino Mittelfeld 15.05.1991 6 458 1 2 1 0 0 0<br />

13 Steffen Haas Mittelfeld 18.03.1988 9 741 1 0 4 0 0 0<br />

15 Matthias Cuntz Mittelfeld 04.05.1990 5 231 2 1 2 0 0 0<br />

17 Timo Staffeldt Mittelfeld 09.02.1984 11 970 0 3 1 0 0 2<br />

21 Gaetan Krebs Mittelfeld 18.11.1985 6 330 3 1 1 0 0 2<br />

27 Timo Kern Mittelfeld 16.01.1990 0 0 0 0 0 0 0 0<br />

8 Moses Lamidi Angriff 05.01.1988 0 0 0 0 0 0 0 0<br />

14 Anton Fink Angriff 31.07.1987 6 327 3 1 1 0 0 0<br />

18 Simon Zoller Angriff 26.06.1991 3 53 3 0 0 0 0 0<br />

20 Andrei Cristea Angriff 15.03.1984 0 0 0 0 0 0 0 0<br />

23 Bogdan Müller Angriff <strong>12.</strong>06.1988 5 424 0 2 1 0 0 1<br />

29 Louis Ngwat-Mahop Angriff 16.09.1987 2 183 0 0 0 0 0 1<br />

30 Klemen Lavric Angriff <strong>12.</strong>06.1981 9 703 2 1 5* 0 0 2


Tabellen Torjäger<br />

Verein SP S U N Tore Diff. Pkt.<br />

1 SpVgg Greuther Fürth 11 8 2 1 23:7 16 26<br />

2 Eintracht Frankfurt 11 7 4 0 28:10 18 25<br />

3 Fortuna Düsseldorf 11 7 4 0 27:12 15 25<br />

4 FCSt. Pauli 11 7 1 3 23:14 9 22<br />

5 <strong>SC</strong>Paderborn 07 11 6 3 2 15:8 7 21<br />

6 Eintracht Braunschweig 11 5 4 2 15:10 5 19<br />

7 1.FCUnion Berlin 11 5 2 4 17:18 -1 17<br />

8 Energie Cottbus 11 5 2 4 16:21 -5 17<br />

9 TSV 1860 München 11 5 0 6 24:20 4 15<br />

10 Erzgebirge Aue 11 3 4 4 9:16 -7 13<br />

11 Dynamo Dresden 11 3 2 6 17:21 -4 11<br />

12 FSV Frankfurt 11 2 5 4 11:15 -4 11<br />

13 <strong>VfL</strong> <strong>Bochum</strong> 11 3 1 7 12:22 -10 10<br />

14 MSV Duisburg 11 2 3 6 13:14 -1 9<br />

15 Hansa Rostock 11 1 6 4 7:12 -5 9<br />

16 <strong>Karlsruher</strong> <strong>SC</strong> 11 2 2 7 12:24 -12 8<br />

17 FC Ingolstadt 04 11 2 2 7 15:29 -14 8<br />

18 Alemannia Aachen 11 0 5 6 3:14 -11 5<br />

Verein SP S U N Tore Diff. Pkt.<br />

1 Fortuna Düsseldorf 5 5 0 0 17:6 11 15<br />

2 Spvgg Greuther Fürth 6 5 0 1 12:4 8 15<br />

3 1.FCUnion Berlin 6 5 0 1 13:6 7 15<br />

4 TSV 1860 München 5 4 0 1 15:6 9 12<br />

5 FCSt. Pauli 6 4 0 2 14:10 4 12<br />

6 Eintracht Braunschweig 6 3 2 1 9:7 2 11<br />

7 Eintracht Frankfurt 5 2 3 0 9:4 5 9<br />

8 MSV Duisburg 6 2 2 2 8:5 3 8<br />

9 <strong>SC</strong>Paderborn 5 2 2 1 6:3 3 8<br />

10 FC Ingolstadt 04 5 2 2 1 11:9 2 8<br />

11 Dynamo Dresden 6 2 2 2 10:9 1 8<br />

12 Hansa Rostock 6 1 4 1 4:3 1 7<br />

13 FC Erzgebirge Aue 5 2 1 2 4:6 -2 7<br />

14 Energie Cottbus 5 2 1 2 8:13 -5 7<br />

15 <strong>VfL</strong> <strong>Bochum</strong> 6 2 0 4 5:13 -8 6<br />

16 FSV Frankfurt 6 0 4 2 3:8 -5 4<br />

17 <strong>Karlsruher</strong> <strong>SC</strong> 5 1 1 3 6:13 -7 4<br />

18 Alemannia Aachen 5 0 2 3 1:7 -6 2<br />

Verein SP S U N Tore Diff. Pkt.<br />

1 Eintracht Frankfurt 6 5 1 0 19:6 13 16<br />

2 <strong>SC</strong>Paderborn 6 4 1 1 9:5 4 13<br />

3 Spvgg Greuther Fürth 5 3 2 0 11:3 8 11<br />

4 FCSt. Pauli 5 3 1 1 9:4 5 10<br />

5 Fortuna Düsseldorf 6 2 4 0 10:6 4 10<br />

6 Energie Cottbus 6 3 1 2 8:8 0 10<br />

7 Eintracht Braunschweig 5 2 2 1 6:3 3 8<br />

8 FSV Frankfurt 5 2 1 2 8:7 1 7<br />

9 FCErzgebirge Aue 6 1 3 2 5:10 -5 6<br />

10 <strong>VfL</strong> <strong>Bochum</strong> 5 1 1 3 7:9 -2 4<br />

11 <strong>Karlsruher</strong> <strong>SC</strong> 6 1 1 4 6:11 -5 4<br />

12 TSV 1860 München 6 1 0 5 9:14 -5 3<br />

13 Dynamo Dresden 5 1 0 4 7:12 -5 3<br />

14 Alemannia Aachen 6 0 3 3 2:7 -5 3<br />

15 Hansa Rostock 5 0 2 3 3:9 -6 2<br />

16 1. FC Union Berlin 5 0 2 3 4:12 -8 2<br />

17 MSV Duisburg 5 0 1 4 5:9 -4 1<br />

18 FC Ingolstadt 04 6 0 0 6 4:20 -16 0<br />

Name Verein Tore/Assists/Scorer<br />

Max Kruse FC St. Pauli 7/3/10<br />

Alexander Meier Eintracht Frankfurt 7 /2/9<br />

Dimitar Rangelov FCEnergie Cottbus 7/2/9<br />

Christopher Nöthe SpVgg Greuther Fürth 7 /1/8<br />

Kevin Volland TSV 1860 München 6 /4/10<br />

Sascha Rösler Fortuna Düsseldorf 6 /3/9<br />

Beister, Maximilian Fortuna Düsseldorf 5 /6/11<br />

Olivier Occean SpVgg Greuther Fürth 5/5/10<br />

Thomas Bröker Fortuna Düsseldorf 5 /2/7<br />

Marius Ebbers FC St. Pauli 5/2/7<br />

Dennis Kruppke Eintracht Braunschweig 5 /2/7<br />

Edson Buddle FC Ingolstadt 04 5/1/6<br />

Mohamadou Idrissou Eintracht Frankfurt 5 /1/6<br />

Macauley Chrisantus FSV Frankfurt 5/0/5<br />

Nick Proschwitz <strong>SC</strong> Paderborn 07 5 /0/5<br />

Lauth, Benjamin TSV 1860 München 4 /6/10<br />

Köhler, Benjamin Eintracht Frankfurt 4 /5/9<br />

Hartmann, Moritz FC Ingolstadt 04 4/3/7<br />

Heimtabelle Ausw.-Tabelle Zuschauer<br />

<strong>12.</strong> <strong>Spieltag</strong> 21.-23.10 .2011<br />

Freitag, 21.10.2011 18:00 Uhr<br />

Fortuna Düsseldorf : FC Hansa Rostock<br />

TSV München 1860 : <strong>SC</strong>Paderborn 07<br />

<strong>Karlsruher</strong> <strong>SC</strong> : <strong>VfL</strong> <strong>Bochum</strong> 1848<br />

Samstag, 22.10.2011 13:00 Uhr<br />

Energie Cottbus : SpVgg Greuther Fürth<br />

Braunschweig : Dynamo Dresden<br />

Sonntag, 23.10.2011 13:30 Uhr<br />

Eintracht Frankfurt : MSV Duisburg<br />

FC St. Pauli : FSV Frankfurt<br />

FC Erzgebirge Aue : 1. FC Union Berlin<br />

Alemannia Aachen : FC Ingolstadt 04<br />

Aktuelles und Statistik |29<br />

Verein Summe Im Schnitt<br />

Eintracht Frankfurt 166.300 33.260<br />

Dynamo Dresden 163.689 27.282<br />

Fortuna Düsseldorf 135.370 27.074<br />

TSV 1860 München 133.300 26.660<br />

Eintracht Braunschweig 133.352 22.225<br />

FC St. Pauli 129.936 21.656<br />

Alemannia Aachen 85.373 17.075<br />

<strong>Karlsruher</strong> <strong>SC</strong> 81.020 16.204<br />

Hansa Rostock 92.600 15.433<br />

<strong>VfL</strong> <strong>Bochum</strong> 89.711 14.952<br />

1. FC Union Berlin 89.164 14.861<br />

Energie Cottbus 69.420 13.884<br />

MSV Duisburg 73.672 <strong>12.</strong>279<br />

FSV Frankfurt 71.043 11.841<br />

SpVgg Greuther Fürth 67.600 11.267<br />

Erzgebirge Aue 49.000 9.800<br />

<strong>SC</strong> Paderborn 07 43.673 8.735<br />

FC Ingolstadt 04 32.773 6.555<br />

13. <strong>Spieltag</strong> 28.-31.10 .2011<br />

Freitag, 28.10.2011 18:00 Uhr<br />

<strong>VfL</strong> <strong>Bochum</strong> 1848 : Alemannia Aachen<br />

1. FC Union Berlin : FC St. Pauli<br />

FC Hansa Rostock : Energie Cottbus<br />

Samstag, 29.10.2011 13:00 Uhr<br />

<strong>SC</strong> Paderborn 07 : FC Erzgebirge Aue<br />

Dynamo Dresden : <strong>Karlsruher</strong> <strong>SC</strong><br />

Sonntag, 30.10.2011 13:30 Uhr<br />

MSV Duisburg : TSV München 1860<br />

FSV Frankfurt : Fortuna Düsseldorf<br />

FC Ingolstadt 04 : Eintracht Frankfurt<br />

Montag, 31.10.2011 13:30 Uhr<br />

SpVgg Greuther Fürth : Braunschweig<br />

Aktuelle Statistik


30 |Spielplan<br />

Spielplan derHinrunde<br />

1. <strong>Spieltag</strong> ||15.-18.07.2011<br />

St. Pauli -FCIngolstadt 2:0<br />

SpVgg Greuther Fürth -Eintracht Frankfurt 2:3<br />

Erzgebirge Aue -Alemannia Aachen 1:0<br />

Energie Cottbus -Dynamo Dresden 2:1<br />

Fortuna Düsseldorf -<strong>VfL</strong> <strong>Bochum</strong> 2:0<br />

FSV Frankfurt -Union Berlin 1:1<br />

<strong>Karlsruher</strong> <strong>SC</strong>-MSV Duisburg (So.) 3:2<br />

Eintracht Braunschweig -1860 München 3:1<br />

Hansa Rostock -<strong>SC</strong>Paderborn 1:2<br />

2. <strong>Spieltag</strong> ||22.-25.07.2011<br />

Eintracht Frankfurt -St. Pauli 1:1<br />

<strong>VfL</strong> <strong>Bochum</strong> -FSV Frankfurt 1:0<br />

MSV Duisburg -Energie Cottbus 1:2<br />

1860 München -<strong>Karlsruher</strong> <strong>SC</strong>(Sa.) 2:1<br />

Alemannia Aachen -Eintracht Braunschweig 0:2<br />

Union Berlin -SpVgg Greuther Fürth 0:4<br />

<strong>SC</strong> Paderborn -Fortuna Düsseldorf 1:1<br />

FC Ingolstadt -Erzgebirge Aue 0:0<br />

Dynamo Dresden -Hansa Rostock 1:1<br />

3. <strong>Spieltag</strong> ||05.-08.8.2011<br />

St. Pauli -Alemannia Aachen 3:1<br />

SpVgg Greuther Fürth -Dynamo Dresden 1:0<br />

Erzgebirge Aue -<strong>Karlsruher</strong> <strong>SC</strong>(So.) 0:2<br />

Energie Cottbus -1860 München 0:5<br />

Fortuna Düsseldorf -FC Ingolstadt 4:1<br />

Union Berlin -<strong>SC</strong> Paderborn 3:0<br />

FSV Frankfurt -MSV Duisburg 0:0<br />

Eintracht Braunschweig -Eintracht Frankfurt 0:3<br />

Hansa Rostock -<strong>VfL</strong> <strong>Bochum</strong> 0:0<br />

4. <strong>Spieltag</strong> ||<strong>12.</strong>-15.08.2011<br />

Eintracht Frankfurt -Fortuna Düsseldorf 1:1<br />

<strong>VfL</strong> <strong>Bochum</strong> -FCSt. Pauli 1:2<br />

MSV Duisburg -Hansa Rostock 0:0<br />

TSV 1860 München -Erzgebirge Aue 4:0<br />

Alemannia Aachen -Energie Cottbus 0:2<br />

<strong>SC</strong> Paderborn -SpVgg Greuther Fürth 0:1<br />

FC Ingolstadt 04 -FSV Frankfurt 1:1<br />

<strong>Karlsruher</strong> <strong>SC</strong>-Eintracht Braunschweig (Fr.)1:3<br />

Dynamo Dresden -1.FCUnion Berlin 4:0<br />

5. <strong>Spieltag</strong> ||19.-22.08.2011<br />

FC St. Pauli -MSV Duisburg 2:1<br />

SpVgg Greuther Fürth -FCIngolstadt 043:0<br />

Energie Cottbus -<strong>Karlsruher</strong> <strong>SC</strong>(So.) 2:0<br />

Fortuna Düsseldorf -TSV 1860 München 3:1<br />

1. FC Union Berlin -<strong>VfL</strong> <strong>Bochum</strong> 2:1<br />

FSV Frankfurt -Eintracht Frankfurt 0:4<br />

Eintracht Braunschweig -Erzgebirge Aue 1:1<br />

Hansa Rostock -Alemannia Aachen 0:0<br />

Dynamo Dresden -<strong>SC</strong> Paderborn 1:2<br />

6. <strong>Spieltag</strong> ||26.-29.08.2011<br />

Eintracht Frankfurt -<strong>SC</strong>Paderborn 0:0<br />

<strong>VfL</strong> <strong>Bochum</strong> -SpVgg Greuther Fürth 1:4<br />

Erzgebirge Aue -Energie Cottbus 0:0<br />

MSV Duisburg -Dynamo Dresden 3:0<br />

TSV 1860 München -1.FCUnion Berlin 3:1<br />

Alemannia Aachen -Fortuna Düsseldorf 0:0<br />

FC Ingolstadt 04 -Hansa Rostock 3:1<br />

<strong>Karlsruher</strong> <strong>SC</strong>-FSV Frankfurt (Sa.) 0:4<br />

Eintracht Braunschweig -FCSt. Pauli 1:0<br />

7. <strong>Spieltag</strong> ||09.-<strong>12.</strong>09.2011<br />

FC St. Pauli -TSV 1860 München 4:2<br />

SpVgg Greuther Fürth -MSV Duisburg 2:1<br />

Energie Cottbus -Eintracht Frankfurt 3:3<br />

Fortuna Düsseldorf -<strong>Karlsruher</strong> <strong>SC</strong>(Sa.) 4:2<br />

1. FC Union Berlin -FCIngolstadt 044:1<br />

<strong>SC</strong> Paderborn -Alemannia Aachen 0:0<br />

FSV Frankfurt -Erzgebirge Aue 1:1<br />

Hansa Rostock -Eintracht Braunschweig 0:0<br />

Dynamo Dresden -<strong>VfL</strong> <strong>Bochum</strong> 2:1<br />

8. <strong>Spieltag</strong> ||16.-19.09.2011<br />

Eintracht Frankfurt -Hansa Rostock 4:1<br />

<strong>VfL</strong> <strong>Bochum</strong> -<strong>SC</strong> Paderborn 0:4<br />

Erzgebirge Aue -Fortuna Düsseldorf 2:4<br />

MSV Duisburg -1.FCUnion Berlin 1:1<br />

TSV 1860 München -FSV Frankfurt 4:0<br />

Alemannia Aachen -SpVgg Greuther Fürth 0:0<br />

FC Ingolstadt 04 -Dynamo Dresden 4:2<br />

<strong>Karlsruher</strong> <strong>SC</strong>-FCSt. Pauli (Mo.) 0:2<br />

Eintracht Braunschweig -Energie Cottbus 3:1<br />

9. <strong>Spieltag</strong> ||23.-26.09.2011<br />

FC St. Pauli -Erzgebirge Aue 2:3<br />

<strong>VfL</strong> <strong>Bochum</strong> -MSV Duisburg 2:1<br />

SpVgg Greuther Fürth -TSV 1860 München 2:0<br />

Fortuna Düsseldorf -Energie Cottbus 4:2<br />

1. FC Union Berlin -Alemannia Aachen 2:0<br />

<strong>SC</strong> Paderborn -FCIngolstadt 044:1<br />

FSV Frankfurt -Eintracht Braunschweig 1:1<br />

Hansa Rostock -<strong>Karlsruher</strong> <strong>SC</strong>(So.) 1:1<br />

Dynamo Dresden -Eintracht Frankfurt 1:4<br />

10. <strong>Spieltag</strong> || 30.09.-03.10.2011<br />

Eintracht Frankfurt -1.FCUnion Berlin 3:1<br />

Erzgebirge Aue -Hansa Rostock 1:0<br />

Energie Cottbus -FCSt. Pauli 1:4<br />

MSV Duisburg -<strong>SC</strong> Paderborn 0:1<br />

TSV 1860 München -Dynamo Dresden 2:4<br />

Alemannia Aachen -FSV Frankfurt 1:3<br />

FC Ingolstadt 04 -<strong>VfL</strong> <strong>Bochum</strong> 3:5<br />

<strong>Karlsruher</strong> <strong>SC</strong>-SpVgg Greuther Fürth (So.) 2:2<br />

Eintracht Braunschweig -Fortuna Düsseldorf 1:1<br />

11. <strong>Spieltag</strong> || 14.-17.10.2011<br />

FC St. Pauli -Fortuna Düsseldorf 3:1<br />

<strong>VfL</strong> <strong>Bochum</strong> -Eintracht Frankfurt 0:2<br />

SpVgg Greuther Fürth -Erzgebirge Aue 2:0<br />

MSV Duisburg -FCIngolstadt 043:1<br />

FC Union Berlin -<strong>Karlsruher</strong> <strong>SC</strong>(Sa.) 2:0<br />

<strong>SC</strong> Paderborn -Eintracht Braunschweig 1:0<br />

FSV Frankfurt -Energie Cottbus 0:1<br />

Hansa Rostock -TSV 1860 München 2:0<br />

Dynamo Dresden -Alemannia Aachen 1:1<br />

<strong>12.</strong> <strong>Spieltag</strong> || 21.-24.10.2011<br />

Eintracht Frankfurt -MSV Duisburg<br />

St. Pauli -FSV Frankfurt<br />

Erzgebirge Aue -FCUnion Berlin<br />

Energie Cottbus -SpVgg Greuther Fürth<br />

Fortuna Düsseldorf -Hansa Rostock<br />

TSV 1860 München -<strong>SC</strong> Paderborn<br />

Alemannia Aachen -FCIngolstadt<br />

<strong>Karlsruher</strong> <strong>SC</strong>-<strong>VfL</strong> <strong>Bochum</strong> (Fr.)<br />

Eintracht Braunschweig -Dynamo Dresden<br />

SPIELPLAN<br />

Hinrunde<br />

13. <strong>Spieltag</strong> ||28.-31.10.2011<br />

<strong>VfL</strong> <strong>Bochum</strong> -Alemannia Aachen<br />

SpVgg Greuther Fürth -Braunschweig<br />

MSV Duisburg -TSV 1860 München<br />

FC Union Berlin -FCSt. Pauli<br />

<strong>SC</strong> Paderborn -Erzgebirge Aue<br />

FSV Frankfurt -Fortuna Düsseldorf<br />

FC Ingolstadt 04 -Eintracht Frankfurt<br />

Hansa Rostock -Energie Cottbus<br />

Dynamo Dresden -<strong>Karlsruher</strong> <strong>SC</strong>(Sa.)<br />

14. <strong>Spieltag</strong> ||04.-07.11.2011<br />

FC St. Pauli -SpVgg Greuther Fürth<br />

Erzgebirge Aue -Eintracht Frankfurt<br />

Energie Cottbus -<strong>SC</strong>Paderborn<br />

Fortuna Düsseldorf -Dynamo Dresden<br />

TSV 1860 München -<strong>VfL</strong> <strong>Bochum</strong><br />

Alemannia Aachen -MSV Duisburg<br />

FSV Frankfurt -Hansa Rostock<br />

<strong>Karlsruher</strong> <strong>SC</strong>-FCIngolstadt 04(Fr.)<br />

Eintracht Braunschweig -FCUnion Berlin<br />

15. <strong>Spieltag</strong> || 18.-21.11.2011<br />

Eintracht Frankfurt -Alemannia Aachen<br />

<strong>VfL</strong> <strong>Bochum</strong> -Energie Cottbus<br />

SpVgg Greuther Fürth -FSV Frankfurt<br />

MSV Duisburg -Eintracht Braunschweig<br />

FC Union Berlin -Fortuna Düsseldorf<br />

<strong>SC</strong> Paderborn -<strong>Karlsruher</strong> <strong>SC</strong>(Fr.)<br />

FC Ingolstadt 04 -TSV 1860 München<br />

Hansa Rostock -FC St. Pauli<br />

Dynamo Dresden -Erzgebirge Aue<br />

16. <strong>Spieltag</strong> || 25.-28.11.2011<br />

FC St. Pauli -Dynamo Dresden<br />

Erzgebirge Aue -MSV Duisburg<br />

Energie Cottbus -FCIngolstadt 04<br />

Fortuna Düsseldorf -SpVgg Greuther Fürth<br />

TSV 1860 München -Eintracht Frankfurt<br />

FSV Frankfurt -<strong>SC</strong>Paderborn<br />

<strong>Karlsruher</strong> <strong>SC</strong>-Alemannia Aachen (Sa.)<br />

Eintracht Braunschweig -<strong>VfL</strong> <strong>Bochum</strong><br />

Hansa Rostock -FC Union Berlin<br />

17. <strong>Spieltag</strong> || 02.-05.<strong>12.</strong>2011<br />

Eintracht Frankfurt -<strong>Karlsruher</strong> <strong>SC</strong><br />

<strong>VfL</strong> <strong>Bochum</strong> -Erzgebirge Aue<br />

SpVgg Greuther Fürth -Hansa Rostock<br />

MSV Duisburg -Fortuna Düsseldorf<br />

Alemannia Aachen -TSV 1860 München<br />

FC Union Berlin -Energie Cottbus<br />

<strong>SC</strong> Paderborn -FCSt. Pauli<br />

FC Ingolstadt 04 -Eintracht Braunschweig<br />

Dynamo Dresden -FSV Frankfurt


„Neuzugang“ Nick Heberling nebst Mama<br />

(Mitglieds-)-<br />

Nachwuchs<br />

Da freut sich der <strong>K<strong>SC</strong></strong> gleich doppelt. Zum einen mit den Eltern<br />

David Heberling und Monika Merkel über die Geburt ihres<br />

Sohnes Nick, und zum zweiten natürlich darüber, dass der<br />

kleine Mann, der am26. August in Rastatt das Licht der Welt<br />

erblickte, nun auch <strong>K<strong>SC</strong></strong>-Mitglied ist. Wie übrigens sein Vater –<br />

seit längerem –und seine Mutter Monika nun ebenso. Die<br />

nutzte die Gelegenheit in Sachen Nachwuchs, unterschrieb,<br />

und ist nun auch stolzes <strong>K<strong>SC</strong></strong>-Mitglied. Dem familiären Fansein<br />

und Daumen drücken steht nun also nichts mehr imWege. Wir<br />

wünschen dem blau-weißen Nachwuchs und seiner Familien<br />

von hier aus alles Gute.<br />

Foto: ARTIS, Uli Deck<br />

Erdgas plus Solar:<br />

Unsere Energieberater beraten Sie gerne.<br />

Rufen Sie einfach an: 599-2222<br />

www.stadtwerke-karlsruhe.de<br />

Fantastico |31<br />

Werden Sie Klimaschützer! Entscheiden Sie sich<br />

jetzt fürs Heizen mit Erdgas-Brennwertkessel im<br />

Keller und Solaranlage auf dem Dach! Sichern Sie<br />

sich die Zuschüsse der Stadtwerke Karlsruhe!<br />

Punkt für Punkt imVorteil<br />

mit Erdgas plus Solar –Sie und unser Klima:<br />

Beste Umweltbilanz –wenig CO 2 -Ausstoß<br />

Die Sonne heizt und wärmt mit<br />

Höchster Komfort –geruchs- und staubfrei<br />

im Betrieb<br />

Erfüllt bestens alle gesetzlichen Anforderungen<br />

Die idealen Klimaschützer fürs Heizen!


32 |Heimspiel<br />

Kempe wegen 5.gelber Karte nicht dabei<br />

16 16.geg egen en 13 13.<br />

Es ist das, was man beim Blick auf die Tabelle wohl ein<br />

Kellerduell nennen muss - das Aufeinandertreffen des<br />

momentan 16. auf des 13. der Zweitligatabelle. Bisher<br />

kann keiner der beiden Vereine –weder der <strong>K<strong>SC</strong></strong> noch der<br />

<strong>VfL</strong> -mit seiner Punkteausbeute zufrieden sein. <strong>Bochum</strong><br />

hat mit 10 Zählern noch zwei Punkte mehr auf dem Konto<br />

als der <strong>K<strong>SC</strong></strong>. Das soll sich heute zuGunsten der Badener<br />

verändern.<br />

Die Partie gegen den <strong>VfL</strong> weist einiges Nennenswertes auf.<br />

So war das letzte Aufeinandertreffen in der vergangenen<br />

Saison die erste Partie von RainerScharinger als <strong>K<strong>SC</strong></strong>-Coach<br />

–und endete 1:1. Mit Andreas Bergmann sitzt ein früherer<br />

<strong>K<strong>SC</strong></strong>-Jugendkoordinator auf dem Cheftrainersessel beim<br />

<strong>VfL</strong>. Dessen Trikot mit der Nummer 18 trägt Giovanni<br />

Federico, einer der <strong>K<strong>SC</strong></strong>-Aufstiegshelden aus dem Jahr<br />

2007 und damals Torschützen- und Vorlagenkönig.<br />

Zuschauen muss heute ein Anderer: <strong>K<strong>SC</strong></strong>-Verteidiger<br />

Dennis Kempe sitztseine Sperrewegen der fünften gelben<br />

Karte ab, während Kapitän Alexander Iashvili heute wieder<br />

ins Geschehen eingreifen kann.


Heimspiel |33


34 | Aktuell<br />

Box-Abteilungsleiter Heinz Birkle wurde 80<br />

„Jacky“feiert<br />

Am Mittwoch, den <strong>12.</strong>10.11 war essoweit. Box-Abteilungsleiter<br />

Heinz Birkle, oder „Jacky“, wie ihn die Aktiven nennen, feierte<br />

seinen 80. Geburtstag –und konnte dabei auf eine bewegte<br />

Geschichte zurückblicken.<br />

Von 1973 bis 1997war er beim DeutschenAmateurbox-Verband,<br />

dessen Ehrenmitglied er ist, Sportwart und danach<br />

Vizepräsident Sport. 24Jahre war er auch beim Weltverband<br />

Aiba und dem europäischen Verband Eaba, bei dem erseit<br />

2006 Ehrenmitglied ist. Zehn Jahre war Birkle beim<br />

Allgemeinen Deutschen Hochschulsportverband Disziplinchef<br />

Boxen, und 40 Jahre leistete er seine Dienste beim<br />

Amateurboxverband Baden, dessen Ehrenvorstandsmitglied er<br />

seit 2003 ist. Seit 1978 ist er zudem auch noch Ehrenmitglied<br />

beim <strong>K<strong>SC</strong></strong> und trägt den Ehrenring und die Ehrenarmbanduhr<br />

des Vereins.<br />

Unter Birkles Ägide avancierte der <strong>K<strong>SC</strong></strong> zur erfolgreichsten<br />

Staffel inBaden. Horst Rascher, Lothar Knöpple, Markus Bott,<br />

Alexander Künzler, Sven Ottke, Harald Geißler oder Tyson Gray<br />

heißen die einstigen Protagonisten. Esfolgten Dimitri Sorokin,<br />

Michael Bandura und Tasheena Bugar.<br />

Für Birkle steht ein Einschnitt an, denn in wenigen Tagen, am<br />

28. Oktober genau, wird er nach 49 Jahren als Box-<br />

Abteilungsleiter des <strong>Karlsruher</strong> <strong>SC</strong> dieses Amt indie Hände von<br />

Lothar Knöpple legen. Wir gratulieren herzlich und wünschen<br />

alles Gute für die Zukunft.<br />

Personallösungen ganz nach Maß.<br />

Wir bieten Jobs, die genau auf Ihr Ihre Bedürfnisse zugeschnitten sind.<br />

TimePartner ist ein frischer und starker TopTen Personaldienstleister. Als Spezialist für Fach- und<br />

Führungskräfte bieten wir Ihnen passgenaue und zuverlässige Personallösungen.<br />

Gewinnen Sie mit TimePartner.<br />

Unterreut 6, 76135 Karlsruhe, Telefon 0721 915672-0, karlsruhe@timepartner.com<br />

Hauptstraße 35, 77652 Offenburg, Telefon 0781 9194-0, offenburg@timepartner.com<br />

www.timepartner.com


<strong>K<strong>SC</strong></strong> IImorgen inWorms zu Gast<br />

„Jeder Einzelneist gefordert“<br />

12 Spiele, 23 Punkte – Die bisherige<br />

Saisonbilanz des <strong>K<strong>SC</strong></strong> IIkann sich absolut<br />

sehen lassen. Mit Platz 5ist das Team<br />

genau da platziert, wo es laut Coach<br />

Markus Kauczinski auch hin soll –nämlich<br />

ins obere Tabellendrittel. Alles spräche<br />

also für einen rundum zufriedenen<br />

Coach – eigentlich. „Zufrieden bin ich<br />

nicht – dafür überwiegt noch zu sehr<br />

der letzte Eindruck aus dem Heimspiel<br />

gegen 1899 Hoffenheim II“, ärgerte sich<br />

Kauczinski noch unter Woche. Zuvor war<br />

sein Team sechs Spiele inFolge ungeschlagen,<br />

dann setzte esmit 0:3 die erste<br />

Heimniederlage der Saison überhaupt.<br />

Die Mängelliste aus dem kleinen badischen<br />

Derby ist lang: „Wir haben zu<br />

Recht verloren, weil wir schlecht gespielt<br />

haben. Wir sind nicht ins Spiel gekommen,<br />

weil uns einfache ‚Basics’ gefehlt<br />

haben. Auch taktisch war eszuwenig,<br />

was meine Mannschaft angeboten hat.“<br />

Entsprechendes fordert der <strong>K<strong>SC</strong></strong> II-Coach<br />

nun also morgen beim Gastspiel in<br />

Worms, dem derzeitigen Tabellensiebten.<br />

Drei Punkte rangiert die Wormatia<br />

hinter dem <strong>K<strong>SC</strong></strong>-Nachwuchs. „Es klingt<br />

banal, aber wir müssen einfach zuunserem<br />

Spiel finden. Und dafür ist jeder<br />

einzelne Spieler gefordert. Jeder<br />

Einzelne muss Verantwortung übernehmen,<br />

muss an seine Grenzen gehen und<br />

sich optimal für die Mannschaft und deren<br />

Erfolg einbringen. Dann können wir<br />

auch wieder als Gesamtheit erfolgreich<br />

sein.“<br />

Dabei sein werden dann eventuell auch<br />

wieder Spieler, die am heutigen Abend<br />

zwar im Profikader stehen, dort aber<br />

wenig oder keine<br />

Einsatzzeit bekommen.<br />

„Wir<br />

haben jetzt einige<br />

Spiele gehabt,<br />

bei denen wir<br />

„unter uns“ waren.<br />

Hier hatte<br />

jeder Spieler genügend<br />

Zeit und<br />

Möglichkeiten,<br />

sich unentbehrlich<br />

zu machen.<br />

Deshalb ist es<br />

absolut kein<br />

Problem, wenn<br />

„von oben“ Profisdazukommen“,<br />

pflegt<br />

Kauczinski hier<br />

den Leistungsgedanken<br />

und<br />

untermauert das<br />

Bestreben, morgen<br />

die beste Elf<br />

in Worms auf<br />

den Platz zu<br />

schicken.<br />

Dabei verzichten<br />

muss er sicher<br />

auf Maximilian<br />

Mosch. Der<br />

1,96m-Hüne sah<br />

im Derby wegen<br />

·Steil- und Flachdach<br />

·Baublechnerei<br />

·Dachflächenfenster<br />

·Fachgerechte Beratung<br />

Service mit<br />

Persönlichkeit<br />

Berufskleidungsservice<br />

Waschraumhygiene<br />

Schmutzfangmatten<br />

Putztücher<br />

Bardusch GmbH &Co. KG<br />

Tel.: 07243/707 -0<br />

Fax: 07243/707-193<br />

www.bardusch.de<br />

·Wärmeschutz<br />

·Solar<br />

·Reparaturen<br />

·Energiepass<br />

Die nächsten Spiele:<br />

Sa, 22.10.2011, 14.00 Uhr<br />

VfR Wormatia Worms -<strong>K<strong>SC</strong></strong> II<br />

Di, 01.11.2011, 15.00 Uhr<br />

<strong>K<strong>SC</strong></strong> II-KSV Hessen Kassel<br />

<strong>K<strong>SC</strong></strong> II|35<br />

einer Notbremse rot und ist somit zum<br />

Zuschauen verdammt.<br />

Telefon 0721/ 82 48 301 ·Fax 0721/ 82 48 302 · 24 h-Notdienst 0721/ 82 48 299 ·Prause.Partner@t-online.de ·Neubruchstraße 9·76185 Karlsruhe<br />

Sind Sie „OBEN“ noch ganz dicht?


36 | Talentteam<br />

<strong>K<strong>SC</strong></strong>-Partnerschule beim Bundesfinale von „Jugend trainiert für Olympia“<br />

Erfolgeinder Hauptstadt<br />

Vor wenigen Tagen waren zahlreiche<br />

Nachwuchsspieler des <strong>K<strong>SC</strong></strong> mit dem Otto-<br />

Hahn-Gymnasium Karlsruhe (OHG) in<br />

Berlin. Die Partnerschule des <strong>K<strong>SC</strong></strong> nahm<br />

mit über 70 Athleten aus vier verschiedenen<br />

Sportarten an dem Herbstfinale<br />

des Schulwettbewerbs „Jugend trainiert<br />

für Olympia“ teil. In der Sportart Fußball<br />

konnte sich das OHG über den Landesentscheid<br />

mit drei von vier Mannschaften<br />

qualifizieren: Zwei Jungen-<br />

Teams (Wettkampfklasse II und III) und<br />

ein Mädchen-Team (WK II).<br />

Alle drei Mannschaften spielten am ersten<br />

Wettkampftag eine überaus erfolgreiche<br />

Vorrunde und zogen als<br />

Gruppensieger souverän ins Viertelfinale<br />

ein. In diesem mussten die Jungs der WK<br />

III leider schon die Segel streichen.<br />

Betreut von OHG-Leistungssportkoordinator<br />

Jörg Faustmann und <strong>K<strong>SC</strong></strong>-Trainer<br />

Tino Naumann verlor das Team etwas<br />

überraschend gegen Trier mit 0:3. Da<br />

auch das anschließende Spiel gegen<br />

Bremen verloren ging, qualizierte sich<br />

die Truppe, die aus neun <strong>K<strong>SC</strong></strong>-Spielern<br />

der U15, U14 und U13 bestand, für das<br />

Spiel um Platz 7. Dieses konnte am dritten<br />

Wettkampftag mit 2:1 gegen<br />

Frankfurt gewonnen werden.<br />

Mehr Erfolg in ihren Viertelfinal-Begegnungen<br />

hatten die beiden anderen<br />

Teams des OHG. Die Mädels gewannen<br />

gegen den Vertreter aus Niedersachsen<br />

mit 4:3 n.E., währrend die WKII-Jungs<br />

Hamburg mit 2:1 bezwangen. Im anschließenden<br />

Halbfinale verlor die<br />

Mädchen-Mannschaft – gespickt mit<br />

mehreren bfv-Auswahl- und den zwei<br />

DFB-Nationalspielerinnen Tabea Waßmuth<br />

und Ricarda Schaber – etwas<br />

unglücklich mit 1:2 gegen das<br />

Sportgymnasium Jena. Durch den 3:2-<br />

Erfolg am Abschlusstag gegen das<br />

Sportgymnasium Magdeburg konnten<br />

die Mädels von Sarah Kniel, die gleichzeitig<br />

Lehrerin am OHG und bfv-<br />

Verbandstrainerin ist, schließlich einen<br />

hervorragenden dritten Platz erkämpfen.<br />

Noch einen Tick besser machten es die<br />

von Günter Cuntz und Martin Binder<br />

betreuten Jungs von WK II. Sie gewannen<br />

ihr Halbfinale gegen die Gesamtschule<br />

Berger Feld aus Gelsenkirchen mit<br />

4:2 n.E. und zogen damit ins Endspiel<br />

ein. Das aus 13 <strong>K<strong>SC</strong></strong>-Spielern der U16 und<br />

U17 bestehende Team traf hier auf den<br />

Vorrundengegner aus München. Nachdem<br />

die Walter-Klingenbeck-Realschule<br />

Taufkirchen in der Gruppenphase noch<br />

mit 4:0 vom Platz gefegt werden konnte,<br />

tat man sich imFinale deutlich schwe-


er. Trotz drückender Überlegenheit, insbesondere in der zweiten<br />

Halbzeit, wollte kein Treffer für die <strong>Karlsruher</strong> fallen. Selbst<br />

ein Foulelfmeter konnte nicht zur Vorentscheidung genutzt<br />

werden. So kam es wie es kommen musste. Der schwache<br />

Schiedsrichter zeigte inder Schlussminute abermals auf den<br />

Punkt. Allerdings dieses Mal für die Münchner, die den<br />

Strafstoss sicher verwandelten und dadurch das Endspiel mit<br />

1:0 für sich entscheiden konnten. Neben dem Ärger über Platz<br />

2mussten die Jungs der <strong>Karlsruher</strong> “Eliteschule des Fußballs”<br />

auch die teils schweren Verletzungen einiger Spieler verkraften.<br />

Nachdem die ersten Tränen wieder getrocknet waren, machten<br />

sich sowohl die Jungen von WK II als auch alle anderen<br />

Teilnehmer des OHG auf den Weg zur Abschlussveranstaltung.<br />

Diese fand in der Max-Schmeling-Halle statt und bildete für<br />

Schüler wie für Lehrer und Betreuer das Highlight von fünf tollen<br />

Tagen inBerlin.<br />

Talentteam |37


38 |Mixed-Zone<br />

<strong>K<strong>SC</strong></strong>-Sprintlegende Heinz Fütterer feiert Jubiläum<br />

Der„Weiße<br />

Blitz“wurde 80<br />

Als »Weißer Blitz«gingerindie Annalender Leichtathletikein:<br />

<strong>K<strong>SC</strong></strong>-Sprinter und Ehrenmitglied Heinz Fütterer galt als einer<br />

der ersten deutschen Sportstars der Nachkriegszeit. Als er 1954<br />

die 100 Meter in Weltrekordzeit bewältigte, überstrahlte sein<br />

Ruhm sogar den Glanz der Fußball-Weltmeister von Bern: Bei<br />

der Wahl zum »Sportler des Jahres« lag Fütterer vor Fritz<br />

Walter. Am14. Oktober 2011 wurde der in Elchesheim-Illingen<br />

lebende Fütterer 80Jahre alt.<br />

Heinz Fütterer (72) lief als 17-jähriger bereits bei seinen ersten<br />

Wettkämpfen der Konkurrenz „auf und davon“. Prof. Robert<br />

Suhr, damals Präsident des <strong>K<strong>SC</strong></strong>-Vorläufers Phönix Karlsruhe,<br />

hatte das Sprungtalent von Heinz Fütterer entdeckt und ihm<br />

einen Arbeitsplatz beim damaligen Badenwerk besorgt, hier<br />

konnte er die Ausbildung mit der sportlichen Karriere verbinden.<br />

1951, mit 19 Jahren, wurde erfür den Phönix im 100m-<br />

Lauf Deutscher Meister. 1954 folgte in Bern der Doppel-<br />

Europameistertitel über 100 und 200 Meter sowie inYokohama<br />

mit 10,2 Sekunden der 100-Meter-Weltrekord.<br />

Im Rahmen eines <strong>K<strong>SC</strong></strong>-Ehrungsabends vor einigen Wochen<br />

überreichten <strong>K<strong>SC</strong></strong>-Vizepräsident Georg Schattling und<br />

Vereinsratsvorsitzender Dieter Gläser Heinz Fütterer eine Grafik<br />

mit den schönsten Bildern seiner aktiven Zeit. Anlass für die<br />

Ehrung war ein weiteres Highlight. Die Aufnahme des dreifachen<br />

Europameisters und Bronzemedaillengewinner der<br />

Olympischen Spiele von Melbourne 1956 in die „Hall of Fame<br />

des deutschen Sports“. Dort steht Heinz Fütterer als herausragender<br />

Sportler ineiner Reihe mit Persönlichkeiten mit Sepp<br />

Herberger, Franz Beckenbauer und Steffi Graf.<br />

Heinz Fütterer nutzte den Anlass, um sein blau-weißes Herz zu<br />

beweisen: „Ich habe in meiner Karriere mehr als 500 Rennen<br />

gewonnen, davon bin ich 400 im <strong>K<strong>SC</strong></strong>-Trikot gelaufen“, betonte<br />

er. Der <strong>K<strong>SC</strong></strong> gratuliert von dieser Stelle aus nochmals herzlich<br />

zum 80. Geburtstag und wünscht alles Gute.<br />

www.sanlucar.com<br />

blog.sanlucar.com<br />

Leidenschaft gehört aufs Feld.<br />

Und auf den Tisch.<br />

Mit den Profis des <strong>K<strong>SC</strong></strong> verbindet uns von<br />

SanLucar vor allem eines: Leidenschaft.<br />

Unsere gilt der sorgfältigen Auswahl von<br />

geschmackvollem Obst und Gemüse aus<br />

aller Welt. Egal ob Sie morgens Lust auf<br />

einen würzigen Apfel haben, mittags ein<br />

paar frische Paprika für Ihr Lieblingsrezept<br />

brauchen oder zwischendurch Lust auf<br />

ein paar knackige Kirschen verspüren. Bei<br />

SanLucar bekommen Sie immer, was Sie<br />

verdienen:<br />

Leidenschaft, die man schmeckt.


Hauptsponsor<br />

Ausrüster<br />

Exklusivpartner<br />

Wildparkpartner<br />

Partner |39<br />

®


40 |Mixed-Zone<br />

WWW.BGV.DE<br />

WWW. .BGVV. DE<br />

TEAMGEIST<br />

IST BGV*<br />

*BADI<strong>SC</strong>H GUT VERSICHERT.<br />

Der BGV drückt drückkt<br />

dem <strong>K<strong>SC</strong></strong> beim<br />

heutigen Heimspiel Heimsspiel<br />

die Daumen!<br />

BGV –WILDPA –WILDPARK- ARK-<br />

PA PARTNER ARTNNEERRDDES<br />

ESS<br />

KS <strong>K<strong>SC</strong></strong> C<br />

BGV / Badische<br />

Ve Versicherungen<br />

ersichherungen<br />

Durlacher<br />

Allee 56 / 76131 Karl Karlsruhe lsruhe //<br />

Te Telefon elefon 0721 660-0<br />

Fax<br />

0721 660-1688<br />

//<br />

E-Mail<br />

ks ksc@bgv.de sc@bgv. .de<br />

Neu in Karlsruhe: 1894<br />

CLUB<br />

Der etwas andere Design-<br />

Store für Wohnen und<br />

Einrichten. Designermöbel führender<br />

Hersteller wie Moroso, Fritz Hansen,<br />

Flos und viele mehr.<br />

���������<br />

�� ���� �������� ������ ���� ����<br />

Unterreut 7, 76135 Karlsruhe, Tel 0721 /50447450<br />

Mo -Fr11 bis 18 Uhr, Do bis 20 Uhr, Sa 11 bis 16 Uhr<br />

www.wohn-design.com<br />

OFFIZIELLER<br />

PA RT N E R D E S K S C<br />

11 11-1 -18 UHR<br />

NÄHE NÄHE MEDIA MEDIA MARKT/ MARKT/<br />

POR<strong>SC</strong>HE POR<strong>SC</strong>HE ZE ZENT NTRUM RUM


Alle Wettbewerbe. Alles live.<br />

Alles mit einem Ticket.<br />

12 Monate lang statt €45,90 mtl. nur €33,90 mtl.* –Sie sparen €144.<br />

✓ Alle Spiele live: Fußball Bundesliga, UEFAChampions League, DFB-Pokal<br />

✓ Alle Top-Spiele der UEFA Europa League und der Premier League live<br />

✓ Inkl. Sky Welt mit 25weiteren Sendern –4davon in HD<br />

✓ Inkl. <strong>K<strong>SC</strong></strong>-Originaltrikot<br />

Noch mehr Live-Sport inklusive:<br />

Formel1,Eishockey,Tennisund Golf<br />

Jetztbestellen auf<br />

sky.de/ksc oder im <strong>K<strong>SC</strong></strong>-Fanshop<br />

€144 sparen<br />

+<br />

<strong>K<strong>SC</strong></strong>-Trikot<br />

gratis<br />

Ichseh wasBesseres.<br />

*Angebot gilt bei Buchungvon Sky Welt und Fußball Bundesliga im 12-Monats-Abo für €33,90 mtl. zzgl. einmalig €19Aktivierungsgebühr und €9,90Versandkosten. Der Abonnent erhält zusätzlich für<br />

12 Monatedas Sport Paketkostenlos freigeschaltet.Die Freischaltung endet automatisch. AufWunsch ist das Sport Paketdanach für €12mtl. zusätzlich buchbar.Für den Empfang ist ein HD-Receiver<br />

„geeignet für Sky“ erforderlich. Das Angebot ist gültig bis 31.<strong>12.</strong>2011.Stand Oktober 2011. Änderungen vorbehalten.


�������������� �� �� ������� ����������� ���� ������� �������<br />

������ ������������� ��� ����� ��� ����� �������������<br />

������� ��� ����� ���� ���� ��� ���������� ��� ��������<br />

Rubbellos<br />

für 2Euro<br />

erhältlich in<br />

allen LOTTO-<br />

Annahmestellen<br />

SPIELEN<br />

AB 18 JAHREN


Die Suche nach der „Hässlichsten Markise“: Finales Jurytreffen am Klaiber-Hauptsitz<br />

Die Entscheidung rücktnäher<br />

Eine Vielzahl von Einsendungen hat den<br />

<strong>K<strong>SC</strong></strong>-Medienpartner ‚Wochenblatt’ in<br />

den vergangenen Wochen erreicht, ob<br />

per Mail, Brief, Fax –oder sogar persönlich<br />

vorbeigebracht. Die Bilder der<br />

Markisen offenbaren ein wahres Markisen-Desaster:<br />

Angerissen, abgerissen,<br />

Schimmel, Moos, alt, verbraucht, kaputt,<br />

fehlende Teile, geflickt mit Klebeband,<br />

sogar mit Sicherheitsnadeln, kleine und<br />

große Löcher, zugewachsen, ohne Farbe…<br />

Die Jury hatte wirklich jede Menge zu<br />

tun –und es war inder Tat keine leichte<br />

Aufgabe. Jetzt sind noch fünf<br />

Markisen im Rennen –und die Wochenblatt-Leser<br />

stimmen nun ab, wer die<br />

drei finalen Markisen sind. Beim <strong>K<strong>SC</strong></strong>-<br />

1 2 3 4<br />

Der Besitzer besucht schon 45<br />

Jahre den Wildpark. „Als eingefleischter<br />

<strong>K<strong>SC</strong></strong>-Fan gehöre ich zu<br />

der Gattung leidensfähiger Individuen,<br />

und hätte gerne diese<br />

tolle Markise als kleines Trostpflaster“,<br />

schreibt er. „Unsere hat<br />

schon bedeutend bessere Zeiten<br />

gesehen. Wir sind der Meinung,<br />

dass sie die hässlichste und dreckigste<br />

Markise Deutschlands ist.“<br />

5<br />

Nach 35Jahren Sonnenschutz hat<br />

unsere einst tolle, nun hässliche<br />

Markise sich die Markisenrente<br />

redlich verdient! Schon seit drei<br />

Jahren überlegen wir uns eine<br />

neue Markise anzuschaffen.<br />

Unser alter "Schattenspender"<br />

hat nun seit dem letzten Sturm<br />

ganz den Geist aufgegeben. Als<br />

Opa dreier kleiner Enkelkinder<br />

würde ich mich sehr freuen,<br />

wenn ich ihnen wieder einen<br />

kompletten Schattenspender zur<br />

Verfügung stellen kann. Somit<br />

können wir weiter an der<br />

Fußballtechnik feilen können um<br />

irgendwann vielleicht bei unserem<br />

Lieblingsverein dem <strong>K<strong>SC</strong></strong><br />

spielen können!<br />

„Wir haben wir ein echtes Markisen-Problem.<br />

Zu allem Überfluss<br />

hat ein heftiger Wind inder letzten<br />

Woche ihr nun den Rest gegeben.<br />

Das heißt, euer Gewinnspiel<br />

kommt genau zur rechten<br />

Zeit, weil wir außerdem noch<br />

wirklich eingefleischte <strong>K<strong>SC</strong></strong>-Fans<br />

sind, die auch in "schlechten"<br />

Tagen zur Mannschaft stehen.<br />

Fazit: Es gibt keinen besseren<br />

Platz für die blau-weiße <strong>K<strong>SC</strong></strong>-<br />

Markise als bei uns“, schreibt der<br />

Bewerber.<br />

<strong>K<strong>SC</strong></strong>-Geburtstage<br />

Happy Birthday<br />

„Ich bin vor einem Jahr ineine<br />

Eigentumswohnung gezogen und<br />

hableiderdiese völligverramschte<br />

Markise Marke Eigenbau übernehmen<br />

müssen! Leider fehlt mir<br />

im Moment das Geld für eine<br />

neue Markenmarkise. Einen richtigen<br />

Sommer hatten wir ja nicht<br />

gehabt, so dass ich sie selten<br />

ausfahren musste. Es sieht einfach<br />

nur peinlich aus, wenn man<br />

von der Straße aus auf meine<br />

Wohnung im 2. Stock mit dieser<br />

völlig verschimmelten Markise<br />

schaut“, benennt dieser Bewerber<br />

die Gründe dafür, dass ergewinnen<br />

soll.<br />

Der goldene Oktober bringt goldige Geburtstagsgrüße<br />

– fünfmal nachträglich, einmal<br />

pünktlich zum heutigen Heimspiel. Nachträglich<br />

die besten Wünsche gehen an Horst Wild<br />

(Abteilungsleiter AH, 4.Oktober), Melina Kustermann<br />

(Marketing, 8. Oktober), Lothar<br />

Strehlau (Scouting, 14. Oktober), Ralf Bott (Vereinsratsmitglied,<br />

17.10.) sowie besonders herzlich<br />

anHeinz Birkle (Abteilungsleiter Boxen,<br />

<strong>12.</strong> Oktober) zum runden 80. Geburtstag.<br />

Heute gratulieren wir unserem ehemaligen<br />

Präsidenten und <strong>Karlsruher</strong> OB Prof. Dr. Gerhard<br />

Seiler und wünschen ihm (und uns) drei<br />

Punkte als Sahnehäubchen auf der Torte.<br />

Mixed-Zone |43<br />

Spiel gegen Ingolstadt, am Freitag, den<br />

04. November, werden die drei Besitzer<br />

im Stadion sein, in der Halbzeitpause<br />

gibt’s auf dem Rasen des Wildparkstadions<br />

dann die Auflösung der Aktion<br />

–live. Und der Gewinner bekommt eine<br />

nagelneue moderne <strong>K<strong>SC</strong></strong>-Fan-Markise<br />

von Klaiber montiert, Platz 2und 3bekommen<br />

Gutscheine von „Klaiber“.<br />

Ich habe in meinem Urlaub die<br />

Außenfassade unseres Reihenhauses<br />

in der Farbe "orange" gestrichen.<br />

Eine neue <strong>K<strong>SC</strong></strong>-Markise<br />

in der Farbe blau würde hier natürlich<br />

ganz toll "rauskommen",<br />

wo doch unsere ganze Familie<br />

große <strong>K<strong>SC</strong></strong>-Fans sind. Wir verpassen<br />

kein einziges Spiel unserer<br />

badischen/symbadischen<br />

"Jungs". Unsere alte Markise<br />

stammt noch aus den 70er-<br />

Jahren und sieht entsprechend<br />

mitgenommen aus“, so der vierte<br />

Kandidat.<br />

Sammelecken<br />

Saison 2011/2012<br />

✃<br />

Lesen, Sammeln und Gewinnen<br />

Wer die Sammelecken aus allen<br />

Magazinen der Saison bis spätestens<br />

15.06.2012 im <strong>K<strong>SC</strong></strong>-Fanshop<br />

im Wildpark abgibt, erhält ein<br />

<strong>K<strong>SC</strong></strong>-Präsent. Außerdem nehmen<br />

alle Sammler an der Verlosung<br />

eines signierten <strong>K<strong>SC</strong></strong>-Trikots teil.<br />

Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.


Mit dabei: Der <strong>K<strong>SC</strong></strong><br />

in Halle 1, E.50<br />

Richtung Zukunft<br />

29. 29.Okt.-6 Okt.-6.Nov. t 6. N o ov.<br />

Messe Karlsruhe Karlsruh he |www.offerta.info<br />

|ww w w.offertaa.info


Wasmac acht ht ei eige ge gent ntli lich ch<br />

Friedel el Spä Späth th<br />

Interview: Ralph Bott<br />

Von 1959 bis 1961 absolvierte der Mittelfeld-<br />

und Abwehrspieler 51 Spiele und<br />

erzielte dabei 25 Tore in der Oberliga<br />

Süd für den <strong>Karlsruher</strong> <strong>SC</strong>. Der heute<br />

76-Jährige lebt in Rüsselsheim und war<br />

für die Vereine 1.FCKaiserslautern, SV<br />

Weisenau, FSV Frankfurt, <strong>SC</strong> Opel Rüsselsheim<br />

und TG Ober-Roden aktiv.<br />

Friedel Späth wurde 1960 mit dem <strong>K<strong>SC</strong></strong><br />

Vize-Pokalsieger und bestritt jeweils<br />

ein B-und ein U23-Länderspiel.<br />

Wi Wild ldpa park rk Li Live ve:<br />

Wie kam der Wechsel 1959 zum <strong>K<strong>SC</strong></strong> zustande,<br />

wer hat Sie entdeckt?<br />

Fr Frie iedel del Spä Späth: th:<br />

Herr Hodel hatte sich sehr ummich bemüht,<br />

obwohl ich damals schon mit der<br />

Frankfurter Eintracht klar war und dort<br />

mein Wort gegeben hatte. Aber Herr<br />

Hodel war sehr „hartnäckig“, im positiven<br />

Sinne.<br />

Wi Wild ldpa park rk Li Live ve:<br />

Welche Beziehung haben Sie heute noch<br />

zum Fußball?<br />

Fr Frie iedel del Spä Späth: th:<br />

Heute habe ich sehr wenig Bezug zum<br />

Fußball, nur über das Fernsehen informiere<br />

ich mich. Ich hätte zwar die Mainzer<br />

und die Frankfurter in meiner Nähe,<br />

aber das ist mir alles zuhektisch.<br />

Wildpark Live:<br />

Welcheswaren die „schwärzesten“Stunden<br />

inIhrer Zeit in Ihrer Fußballer-Karriere?<br />

Friedel Spä Späth: th:<br />

Zum einen, dass mich Trainer Eduard<br />

Frühwirth wenig beachtete und wenig<br />

spielen ließ, da ich mich imersten Jahr<br />

beim <strong>K<strong>SC</strong></strong> verletzt hatte und nach meiner<br />

Genesung nur inder Reservemannschaft<br />

spielen durfte. Ein weiterer Tiefpunkt<br />

war, dass mich der DFB 1958 aus dem<br />

Kader für die WMinSchweden gestrichen<br />

hatte, weil ich zuvor in einem<br />

Punktspiel vom Platz gestellt worden<br />

bin.<br />

Wi Wild ldpa park rk Li Live ve:<br />

Wer war Ihr „Lieblingsgegenspieler“?<br />

Fr Frie iedel del Spä Späth: th:<br />

Alle Nationalspieler, denen wollte ich<br />

immer zeigen, dass ich mindestens genauso<br />

gut war wie sie.<br />

Wi Wild ldpa park rk Li Live ve:<br />

Wer war der „unangenehmste“ Gegenspieler<br />

bzw. gegen welche Mannschaft<br />

spielten Sie nicht gerne?<br />

Fr Frie iedel del Spä Späth: th:<br />

Ich hatte mit keinem Spieler Probleme,<br />

spielte gegen jeden gerne.<br />

Wi Wild ldpa park rk Li Live ve:<br />

Was war das größte Erlebnis in Ihrer<br />

Laufbahn?<br />

Fr Frie iedel del Spä Späth: th:<br />

Am 5.10.1960, als wir inDüsseldorf mit<br />

2:3 imPokalfinale gegen Borussia Mönchengladbach<br />

verloren haben. Da war<br />

viel Pech dabei, denn unser Stammtorhüter<br />

Manfred Paul verletzte sich im<br />

letzten Spiel vor dem Finale, das war<br />

eine große Schwächung. Erwähnenswert<br />

war auch, dass ich beim Spiel des <strong>K<strong>SC</strong></strong><br />

gegen den FC Santos mit dem Weltstar<br />

Pele mitwirken durfte und zwei Tore erzielte.<br />

Sehr schön war auch die Zeit beim<br />

1. FC Kaiserslautern und dort mit den<br />

History |45<br />

Walter-Brüdern zusammen spielen zu<br />

dürfen.<br />

Wildpark rk Li Live ve:<br />

Welchen Bezug haben Sie noch zum<br />

<strong>Karlsruher</strong> <strong>SC</strong> und zuwem haben Sie<br />

noch Kontakt?<br />

Friedel del Späth:<br />

Heute habe ich keine Kontakte mehr<br />

nach Karlsruhe, das ist alles zulange<br />

her.<br />

Wildpark Live:<br />

Welche Erinnerungen haben Sie an<br />

die Zeit beim <strong>K<strong>SC</strong></strong>?<br />

Friedel Späth:<br />

Da sind nur gute Erinnerungen, wir<br />

hatten eine tolle Kameradschaft. Negativ<br />

war für mich nur, dass die Chemie<br />

zwischen mir uns dem österreichischen<br />

Trainer Eduard Frühwirth<br />

nicht stimmte, der behandelte mich<br />

sehr schlecht.<br />

Wild ldpa park rk Li Live ve:<br />

Bei welchem Verein hätten Sie gerne<br />

mal gespielt?<br />

Fr Frie iedel del Spä Späth: th:<br />

Beim FSV Frankfurt, die „liefen“ mir<br />

fünf Jahre hinterher, dass ich zu<br />

ihnen kommen sollte. Es hat dann<br />

später gepasst, das der FSV vor meiner<br />

Haustüre lag. Damals ging es<br />

nicht um Geld, sondern umeine berufliche<br />

Perspektive.<br />

Wi Wild ldpa park rk Li Live ve:<br />

Wann haben Sie zum letzten Mal ein<br />

Spiel des <strong>K<strong>SC</strong></strong> live im Stadion erlebt?<br />

Fr Frie iedel del Spä Späth: th:<br />

Das ist lange, lange her. Damals<br />

spielte ich noch mit Opel Rüsselsheim<br />

gegen den <strong>K<strong>SC</strong></strong>.<br />

Wi Wild ldpa park rk Li Live ve:<br />

Verfolgen Sie die <strong>K<strong>SC</strong></strong>-Spiele und was<br />

trauen Sie der Mannschaft in der laufenden<br />

Saison zu?<br />

Fr Frie iedel del Spä Späth: th:<br />

Ich hoffe auf eine ruhige Saison, man<br />

muss sehen, wie die vielen neuen<br />

Spieler einschlagen und zusammenfinden.


46 |Ausblick<br />

Englische Woche im Wildpark<br />

Pokalkracher gegenSchalke04<br />

Kein Auswärtsspiel, aber eine besonders<br />

schwere Aufgabe wartet am nächsten<br />

Mittwoch auf den <strong>K<strong>SC</strong></strong>: Am 26. Oktober,<br />

19.00 Uhr tritt der letztjährige Pokalsieger<br />

FC Schalke 04imWildpark zur 2.<br />

Runde des DFB-Pokals an.<br />

Schalke macht derzeit vor allem mit<br />

Personalien von sich reden: Vor kurzem<br />

legte Ralf Rangnick sein Amt als<br />

Cheftrainer bei den Königsblauen wegen<br />

eines Erschöpfungssyndroms nieder,<br />

woraufhin Huub Stevens unter großer<br />

medialer Aufmerksamkeit an seine alte<br />

Wirkungsstätte als Trainer zurückkehrte.<br />

In Gelsenkirchen feierte der Niederländer<br />

inder Zeit von 1996 bis 2002 unter<br />

anderem den Gewinn des UEFA-Cups<br />

1997 und machte sich damit zur Legende<br />

auf Schalke. Nun verletzte sich mit Ralf<br />

Fährmann die Nummer eins imTor der<br />

Königsblauen amKnie und fällt mehrere<br />

Wochen aus. Als Ersatz wird –unter an-<br />

derem - der derzeit vereinslose Ex-<br />

Nationalkeeper Timo Hildebrand gehandelt.<br />

Daneben gerät die sportliche Situation<br />

der Schalker fast in den Hintergrund.<br />

Dabei läuft es für die Revierkicker nicht<br />

schlecht: In der Liga steht die<br />

Mannschaft auf Platz sechs und inder<br />

Europa League ist sie auf einem guten<br />

Weg, die Zwischenrunde zu erreichen.<br />

Der <strong>K<strong>SC</strong></strong> scheint für die Truppe um<br />

Stürmerstar Raul nur eine Zwischenstation,<br />

um auch imPokal eine Runde<br />

weiter zu kommen, zumal die letzte<br />

Niederlage der Schalker im Wildpark<br />

schon 19Jahre zurück liegt. Grund genug<br />

also für den <strong>K<strong>SC</strong></strong>, im ausverkauften<br />

Wildpark zu zeigen, dass der Pokal seine<br />

eigenen Gesetze hat –und auch gegen<br />

Raul und Co. alles möglich ist.<br />

Busfahrt nach Dresden<br />

am 29.10.2011:<br />

Supporters<br />

Abfahrt um 3.30 Uhr am Busbahnhof<br />

in Karlsruhe<br />

Fahrpreis Supportersmitglieder:<br />

45 Euro<br />

Fahrpreis Nichtmitglieder: 55 Euro<br />

Anmeldung am Supporters-Container<br />

oder bei<br />

Mark Falk 0151 –14421986<br />

mark.falk@supporters-karlsruhe.de<br />

Badische Traber<br />

Abfahrt 3.00 Uhr Busbahnhof<br />

Karlsruhe<br />

Preis 60 Euro<br />

Anmeldung und Info bei:<br />

Dieter Stock 0173-996 7447<br />

Die nächsten Partien:<br />

Mi, 26.10.2011, 19.00 Uhr<br />

DFB-Pokal, 2. Hauptrunde<br />

<strong>K<strong>SC</strong></strong> –FC Schalke 04<br />

Sa, 29.10.2011, 13.00 Uhr<br />

Dynamo Dresden –<strong>K<strong>SC</strong></strong><br />

Fr. 04.11.2011, 18.00 Uhr<br />

<strong>K<strong>SC</strong></strong> –FC Ingolstadt 04

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!