22 Jahre Florida - Gusenblick

Ausgabe 16 19. Februar 2007 RM 05A036452K Österreichische Post AG Postentgelt bar bezahlt 4000 

7 

Die Regionalzeitung für das Gusental 

Andreas... 

...ist der erste der 

Country Swingers 

den wir Ihnen vorstellen. 

Mehr dazu 

finden Sie auf Seite 

7. 

Fasching is... 

12 

9 

Gemeinde 

Vorstellung der Gemeinde 

UWD, alle 

Fakten zur Gemeinde 

und die Pläne für 

die Zukunft finden 

Sie auf Seite 9. 

VERANSTALTUNGSKALENDER 

6 

?? 

GUSENBLICK Februar 2007 

Was ist... 

eigentlich das Kyoto 

Protokoll. In Zeiten 

von Klimaerwärmung 

eine unumgängliche 

Information. 

1

FLORIDA > SÜD 

LINZ - KLEINMÜNCHEN 

Rintstrasse 24-26 

INFO: 0732/30 88 19 

www.florida-fitness.at 

Besuchen Sie unsere neue Hompage 

www.florida-fitness.at 

2 GUSENBLICK Februar 2007 

FITNESS - WELLNESS - LOUNGE 

FITNESS 

Group-Fitness 

only 

29. 95 

mtl. 

FLORIDA > NORD 

KATSDORF 

22 Jahre Florida 

SAUNARIUM 

only 

9. 95 

mtl. 

ÖFFNUNGSZEITEN: 

Montag 09.00 - 12.00 und 15.00 - 21.30 

Dienstag 14.00 - 21.30 

Mittwoch 09.00 - 12.00 und 15.00 - 21.30 

Donnerstag 14.00 - 21.30 

Freitag 09.00 - 12.00 und 13.30 - 21.30 

Samstag 15.00 - 20.00 

Sonntag 14.00 - 18.00 

Feiertage ERHOLUNGSTAGE 

INFO: 07235/88 5 48 

Ergo Line 600/700 

SOLARIUM 

only 

19. 95 

mtl. 

Die monatlichen Sonderpreise 

beinhalten eine Jahres Mitgliedschaft. 

Gutschein ausschneiden! 

Pro Person ist nur 1 Gutschein gültig. 

Gutschein kann nicht in bar 

abgelöst werden. 

1 Beratungstraining > GRATIS 

1 Elektrolyt-Getränk > GRATIS 


KATSDORF 

Bodendorferstr. 1 

INFO: 07235/88 5 48 


KATSDORF, Bodendorferstr. 1 

INFO: 07235/88 5 48 

Gutschein für Dich: 

1x Solarium Ergo-Line 600/700 > GRATIS 

1x Saunarium > GRATIS 

www.werbeconnection.at

Editorial 

Meine lieben Leserinnen und Leser, 

schon wieder ist ein Monat vorbei 

und man hat das Gefühl, die Zeit 

rennt wie im Flug. Vielleicht kommt 

mein Empfinden aber auch nur von 

den vielen Dingen die momentan im 

Umbruch sind. So halten Sie nun 

den letzten „kleinen“ Gusenblick in 

Händen, ab März gibt es bei uns 

sowohl eine Format- als auch eine 

kleine Layout- sowie eine terminliche 

Änderung. Ab März kommt der 

Gusenblick nicht mehr Mitte des Monats 

an einem Montag zu Ihnen ins 

Haus, sondern Ende des Monats, 

um genau zu sein am letzten Freitag 

im Monat. Damit Sie über das Wochenende 

immer Zeit haben unsere 

Lektüre zu genießen. 

Aber nun zu den wirklich wichtigen 

Sachen, auch personell gibt es Veränderungen, 

meine liebe Katrin wird 

uns leider leider im klassischen 

Herausgeberin: Elisabeth Krainz, Holt hausstraße 2, 4209 Engerwitzdorf/Treffling; MedieninhaberIn/HerstellerIn: bts print & copy GmbH, 

Redaktion: Holthausstraße 2, 4209 Engerwitzdorf/Treffling, Verlags-/Herstellungsort: Engerwitzdorf/Treffling; 

Redaktion: Oscar W., Heinz Jaki, Katrin Mittermaier, Elisabeth Krainz; Gestaltung & Layout: Elisabeth Krainz, Marianne Gaigg Fotos: wenn nicht anders angegeben, Gusenblick. 

(07235) 50 370 - 22, gusenblick@bts.at Nachdruck bzw. Verwertung des Gusenblicks - auch für elektronische Medien - nur mit ausdrücklicher Zustimmung des Verlags. 

Satz und Druckfehler vorbehalten. 

Nächster Redaktionsschluss: 19. März 2007; 15.00 Uhr 

Kleinanzeigenschluss: 17. März 2007; 

FEEL 

Samstag, 3. März Freier Eintritt 

Rare Rare ‘n‘ Tasty Tasty 

Ska meets Russia. 6-köpfi ge Linzer 

Ska-Band mit feinster russischer 

„Folklore“ ... absolut tanzbar! 

Samstag, 24. März Freier Eintritt 

one night in 

moscow … nastrovje! 

Disc-Jockey, special russian snacks 

and drinks … 

Jeden Tag im März: 

Ein Feuerwerk der russischen Lebensfreude! 

Da würde selbst Putin staunen: Vodka (Russischer Tee), 

Borschtsch (leckere Suppe), Sakusi (Buffet), 

Wolga Steak mit Rührei und Bratkartoffel, 

Lebkuchensoufl é mit Orangen-Vodka-Sauce, … 

maders . katsdorf. baderberg 7 

Sinne verlassen - sie bleibt uns lediglich 

als externes Lektorat erhalten. 

Dafür gibt es auf der anderen Seite 

wieder wunderbaren Zuwachs – keinen 

wirklich neuen allerdings, dafür 

einen um so euphorischeren – Heinz 

Jaki stößt fix dazu und wird mich von 

nun an Mo – Fr von 8 bis 12 Uhr in 

der Redaktion unterstützen. So sehen 

Sie, warum ich gerade mit einem 

lachenden und einem weinenden 

Auge kämpfe. Dir liebe Katrin wünsche 

ich nur das Beste und vielen 

vielen Dank für deinen Einsatz und 

dein Engagement bei der Entstehung 

und Umsetzung des Gusenblicks. 

Und dir lieber Heinz, ich freu mich 

schon riesig auf die Zusammenarbeit 

und bin mir sicher, dass wir mehr als 

nur ein Haus niederreißen können, 

wenn wir wollen;-) 

Soviel zu den emotionalen Gegebenheiten 

beim Gusenblick, nun zu Ihrer 

LeserInnenqualität, was erwartet 

Sie in dieser Ausgabe? Wir haben 

wieder einiges an neuen Kolumnen 

für Sie, z.B. gibt es von nun an einen 

Blumentipp von Daniela Böhm, denn 

wenn es so weitergeht, dann ist die 

GartlerInnensaison bald eröffnet, 

außerdem haben wir einen wirklich 

interessanten und faszinierenden 

Bericht über Sabina Gabriel, die nun 

Meridianklopfen in der Region anbietet. 

Wir waren auch bei der neuen 

TASTE 

Kosmetikerin Susanne Wagner in 

Baumgarten zu Gast. Die begnadete 

Taucherin hat uns einen Einblick in 

Ihre Arbeitswelt gewährt. 

Wir hoffen Sie haben Hunger, denn 

in dieser Ausgabe gibt es wieder etwas 

zu gewinnen - 5 Mal ein Essen 

im Hotel Mader in Katsdorf, beantworten 

Sie einfach die Fragen auf 

Seite 5 und schicken Sie uns ein 

Mail oder eine Postkarte und genießen 

Sie mit etwas Glück einen wunderschönen 

Abend. 

Wir berichten laufend über die Country 

Swingers und Pauli Hofstadler, 

nun haben wir uns endlich zu einer 

Serie über die beeindruckenden 

Künstler entschieden, dieses Monat 

baten wir Andreas Neubauer zum 

Gespräch. Wir werden Ihnen nun 

jeden Monat einen Country Swinger 

vorstellen. Zum Abschluss der Serie 

gibt es, das darf ich Ihnen nun 

schon verraten, ein kleines Event in 

Unterweitersdorf - mehr dazu allerdings 

zu gegebener Zeit. Auch gibt 

es eine Serie über die Gemeinden. 

Wir starten dieses Monat mit Unterweitersdorf 

und durften von Bgm. 

Kürnsteiner einiges an spannenden 

Details über seine Gemeinde erfahren. 

Ihre Elisabeth Krainz 

Impressum 


MÄRZ 2007 

www.hotel-mader.at 

3

Foto: SPÖ Engerwitzdorf 

Geburt in Garage 

Als die werdende Mutter Andrea Springer zur Entbindung in das 

AKH Linz gebracht werden musste wurden die Rettungssanitäter 

Othmar Zinsmeister und Markus Putz der Rot-Kreuz-Ortsstelle 

Gallneukirchen zu perfekten Geburtshelfern. 

In der Tiefgarage des AKH in Linz angekommen, erblickte Alexander 

noch im Rettungswagen mit fachkundiger Unterstützung 

der Rot-Kreuz-Mannschaft das Licht der Welt. Vater Jürgen und 

Schwesterchen Melanie freuen sich über den 4.260 g schweren 

Familienzuwachs. 

Familie lernt Erste Hilfe 

Die jüngste Teilnehmerin ist gerade mal 14 Monate 

alt und zugleich Urenkel des ältesten Teilnehmers. 

Ein Erste Hilfe Kurs also für 4 Generationen einer 

Familie. 

Das Rote Kreuz St. Georgen an der 

Gusen unter Ortsstellenleiter Rudi 

Brettbacher ist es ein besonderes 

Anliegen möglichst viele qualifizierte 

ErsthelferInnen zu motivieren und ihnen 

die erforderliche Ausbildung angedeihen 

zu lassen. 

So verwundert es nicht, dass Rudi 

Brettbacher das Ansinnen von Elise 

Weingartsberger, ihrer Familie 

ein außergewöhnliches Weihnachtsgeschenk 

– einen Erste Hilfe Kurs 

– zu machen, gerne und tatkräftig 

unterstützte und sich auch gleich als 

Ausbilder zur Verfügung stellte. Elise 

Weingartsberger hat sich in der Jugendgruppe 

ein Herz gefasst und ist 

in den ehrenamtlichen Dienst beim 

Roten Kreuz St. Georgen an der Gusen 

eingetreten. Weil sie selbst überaus 

engagiert für ihre Nächsten da 

ist und „es ein besonderes Erlebnis 

ist, jemandem geholfen oder gar das 

Leben gerettet zu haben“ so Elise 

Weingartsberger, kam die Idee zu 

diesem Kurs nicht von ungefähr. 


Am 13. und 21. Jänner 2007 fanden 

die zwei jeweils 8-stündigen Kurstage 

statt. Mit größtem Interesse waren 

alle TeilnehmerInnen mit dabei und 

wie Rudi Brettbacher betont, war es 

für ihn ein Erlebnis, dass einmalig war 

aber nicht einmalig bleiben soll, so 

was soll unbedingt Schule machen. 

Er lädt interessierte Familien ein dem 

Beispiel zu folgen, denn die meisten 

Unfälle passieren zuhause und in der 

Familie und daher ist dort neben der 

Vermeidung von Gefahren die rasche 

Erste Hilfe am effizientesten. 

Bobrennen 

Beim Bobrennen für Kinder auf der Seyrwiese in Engerwitzdorf 

herrschte tolle Stimmung. 

Organisiert wurde es von den Kinderfreunden und 

der SPÖ-Engerwitzdorf, die auch bestens für Unterhaltung 

und Verpflegung sorgten. Es gab Live-Musik, 

Getränke, Kuchen, Brotaufstriche, etc. sowie eine 

Siegerehrung im eigens dafür aufgebauten „VIP- 

Zelt“. 

Alle Kinder waren begeistert und jedes einzelne wollte 

bei dem aus zwei Durchgängen bestehenden Rennen 

gewinnen. Am schnellsten - obwohl die Zeiten 

sehr eng beisammen lagen - war schließlich Theresia 

Strauß, die sich mit einer Zeit von 16,18 sec. den 

verdienten Sieg holte. 

Foto: Rotes Kreuz Dumfarth 

Foto: Harald Weingartsberger 

Shortcuts 

Im Galerie-Café Haus Elisabeth 

in Gallneukirchen 

wird am Freitag, 2. März, 

19 Uhr, wieder eine interessante 

Ausstellung 

eröffnet. 

Mag. (FH) Stefan Marchewa 

– „naturnah – Fotografien 

aus nächster Nähe“ 

Frau Bachl sucht eineN NachfolgerIn 

aus der Region Gusental 

für den Gemüsestand beim Bauernmarkt 

in Gallneukirchen (jeden 

2. Samstag im Monat). Tel.: 

07230/7368 

Überfall 

In Altenberg haben zwei 

Männer einen Taxilenker 

überfallen und ausgeraubt. 

Die Polizei konnte 

die beiden Taxiräuber aber 

schon nach kurzer Zeit 

festnehmen. 

Hilfe beim Lohnsteuerausgleich 

Auch heuer gibt es wieder 

das kostenlose Beratungsangebot 

für alle ArbeitnehmerInnen 

in der SPÖ 

Bezirksgeschäftsstelle Perg. 

Termine: 22. 2., 15. 3., 19. 

4., 10. 5. und 14. 6. 2007 

Arbeitslosenzahlen 

Urfahr-Umgebung liegt 

im Ranking der besten 

Arbeitsmarktbezirke Österreichs 

weiterhin unangefochten 

auf Platz eins 

(Arbeitslosenquote Jänner 

2007 2,3 %). An zweiter 

Stelle liegt Hallein in Salzburg 

(4,2 %).

„Habe mein Hobby zum 

Beruf gemacht“ 

Wir waren bei Susanne Wagner, der neuen Kosmetikerin 

und Fußpfl egerin in der Region zu Besuch 

und haben uns von der ambitionierten Taucherin 

eine Stunde richtig verwöhnen und beraten lassen. 

Susanne Wagner ist vielen 

von Ihnen sicherlich aus 

einem Kosmetikstudio in 

der Region ein Begriff. Seit 

Anfang des Jahres ist sie in 

Ihrem Haus in Baumgarten 

als Selbstständige unterwegs. 

Susanne Wagner hat 

Gewinnspiel 

eigentlich Friseurin gelernt 

und über den zweiten Bildungsweg 

Ihre Ausbildung 

zur Kosmetikerin und Fußpflegerin 

gestartet. Mittlerweile 

hat Sie die Meisterprüfung 

und somit Ihr Hobby 

zum Beruf gemacht. 

Ihr Angebot geht aber weit 

über klassische Kosmetik 

hinaus. So gibt es sowohl 

klassische Gesichts- und 

Reinigungsbehandlungen, 

aber auch vieles für den 

Körper, wie Körperwickel, 

Body Wrapping oder Behandlungen 

mit Aromatherapie 

und Ölen. Pediküre, 

Maniküre, Augenbraunstyling, 

Haarentfernungen, 

Visagistik und Wimpernfärben 

gehören ebenso zu Ihrem 

Repertoire. Auch Beauty 

und Wellness werden bei 

Susanne Wagner groß geschrieben. 

Besonders unreine Haut 

und Anti Ageing liegen Ihr 

am Herzen, mit guten Angeboten 

und auf jeden 

Hauttyp angestimmte Behandlungen 

geht sie auf 

ihre Kunden/innen ein und 

hat viele Erfolge zu berichten. 

Oft führen kleine Änderungen 

zu einem schnell 

Susanne Wagner 

Unterer Lindenweg 3 

Engerwitzdorf/Außertreffling 

Telefonische Voranmeldung 

unter 0676/5522971 

sichtbaren und dauerhaften 

Erfolg und somit zu einem 

verbesserten Selbstbewusstsein. 

Bei Susanne Wagner spürt 

man die unglaubliche Freude 

und Ruhe die Sie mit 

Ihrem Job verbindet. Als 

Kunden/innen steht man 

im Mittelpunkt des Interesses 

und bekommt viele 

hilfreiche Tipps mit auf den 

Weg. 

Auf alle Fälle einen Besuch 

wert. Nutzen Sie auch das 

Tolle Kennenlern Angebot 

von Susanne Wagner, 

PAYOT - Gesichtsbehandlung 

„Das erste Mal“ inkl, 

Hauttypbestimmung, Reinigung, 

Peeling, Massage, 

Serum, Maske um 

35,- Euro. 

Gewinnen Sie mit dem Gusenblick 5 x ein Essen im Hotel Mader in Katsdorf. Beantworten Sie einfach 

unsere Fragen und beweisen Sie Ihr Wissen über den Gusenblick. 

1. In welchem Monat erschien der erste Gusenblick? 

2. Wie heißt unser Heinz mit Nachnamen? 

3. Welche Gemeinde gehört zur Region Gusental? 

4. An welchem Gelenk verletzte sich Elisabeth Krainz letzten Jänner? 

5. Wie heißt unsere Redakteurin mit Nachnamen? 

Senden Sie uns das Lösungswort bis zum 1. März an gusenblick@bts.at oder via Post an die Redaktion Holthausstraße 

2, 4209 Engerwitzdorf. 

Einsendeschluss ist der 1. März. Die GewinnerInnen werden schriftlich von uns verständigt, eine Barablöse ist nicht 

möglich. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. 


5

Foto: SPÖ Engerwitzdorf 

Der Vizebgm. im Kindergarten 

Vizebürgermeister Dr. Johann Schalk und Parteivorsitzender Mario Moser-Luger besuchten, 

die seit 1. Jänner 2007 neu bestellte Leiterin des Kindergarten St. Elisabeth in 

Mittertreffling, Augustine Ratzenböck aus Zwettl/Rodl. Dr. Schalk wünschte ihr für ihre 

neue Aufgabe im Kindergarten Treffling alles Gute und kam natürlich nicht mit leeren 

Händen. Er überreichte Frau Ratzenböck zum Einstand einen namhaften Betrag, um für 

die Kindergartenkinder ein paar notwendige Kleinigkeiten anschaffen zu können. 

WAS IST EIGENTLICH... ?? 

Das Kyoto Protokoll 

Das Zusatzprotokoll zur 

Ausgestaltung der Klima 

Rahmenkonvention 

wurde 1997 in Kyoto 

(japanische Präfekturhauptstadt) 

beschlossen 

– daher auch der Name. 

Das bis zum Jahr 2012 

gültige Abkommen 

schreibt verbindliche 

Ziele für die Verringerung 

des Ausstoßes von Treibhausgasen 

fest, die als 

Auslöser der globalen Erwärmung 

gelten. 

Ziel des Kyoto Protokolls 

ist, dass die Vertragsstaaten 

ihre Treibhausgasemissionen 

bis zum Jahr 

2012 um durchschnittlich 

5,2 % unter das Niveau 

von 1990 senken. 

Die einzelnen Länder haben 

dabei unterschiedliche, 

von ihrer wirtschaftlichen 

Entwicklung 

abhängigen Vorgaben. 


Einige Staaten (USA, 

Australien und Kroatien) 

haben das Protokoll zwar 

unterzeichnet, aber angekündigt 

es nicht ratifizieren 

zu wollen. 

Mittlerweile sind 168 

Staaten dem Protokoll 

entweder beigetreten, haben 

es ratifiziert oder ihm 

zugestimmt. 

Leider haben die meisten 

beigetretenen Staaten 

ihren Kohlendioxid-Ausstoß 

seit 1990 drastisch 

erhöht, das ursprüngliche 

Ziel die Emissionen um 

durchschnittlich sechs bis 

acht Prozent zu senken ist 

somit in weite Ferne gerückt. 

Österreich hatte 2004 zum 

Beispiel eine Zuwachsrate 

von 15,7 % obwohl die 

Emissionen bis 2012 um 

13 % (jeweils gemessen 

am Stand von 1990) gesenkt 

werden sollen. 

Sehnsucht nach Wohl-befinden 

Wellness ist in aller Munde. Ein lukrativer Markt. 

Eine Vielzahl von Wellness-Produkten, Wellness-Urlauben, 

Wellness-Therapien versprechen uns Ruhe, 

Entspannung und Wohlbefi nden. Vieles haben wir 

schon probiert, vielleicht wurde unser Verlangen 

auch kurzfristig ge-stillt. Aber wirklich be-friedigt? 

Im Wort „Frieden“ steckt nicht nur Stille sondern 

auch Leere, Ruhe, absolute Entschleunigung und 

eine Endgültigkeit. 

Das Problem in unserer Gesellschaft 

ist nicht der Mangel 

sondern die Über-Fülle. 

Wir brauchen nicht mehr 

um uns besser zu fühlen, 

sondern weniger. Weniger 

Ballast, weniger Sinneseindrücke, 

weniger Stress. 

Was wir wirklich brauchen 

sind Leere, Ruhe, Raum, 

Platz für Gedanken, die 

einfach wandern dürfen, 

einmal die Seele baumeln 

lassen, einfach sein und 

nicht das Haben, Reduktion 

auf das Wesentliche 

und Klarheit darüber, was 

wirklich wichtig ist. 

Eine leere Wand, eine leere 

Stunde, eine leere Lade. 

Für viele für uns unerträglich! 

Doch nur durch diesen 

Platz für das Nichts und 

den Frieden der ihn umgibt, 

kann Neues wachsen. 

Weil es jedoch gar nicht so 

einfach ist das plötzliche 

„Nichts“ auszuhalten, hilft 

vielleicht der Weg über das 

„Weniger“: weniger Dinge, 

weniger Termine, weniger 

Stress. 

Karin Lonauer, hat langjährige 

Erfahrung als Feng 

Shui Beraterin und Trainerin 

im Bereich Entspannung. 

Im Verein Spektrum in Gallneukirchen 

bietet sie auch 

im Frühjahr 2007 wieder 

Workshops an: 

Weg damit! Befreiende Ordnung 

Zweiteiliger Workshop, Donnerstag, 

8. und 22. März 

jeweils ab 18:30 Uhr 

Harmonie im Kinderzimmer 

– Feng Shui 

Ganztägiger Workshop am 

Samstag, 17. März 2007 

ab 10:00 Uhr 

Wohlfühltag – Zeit für mich! 

Ganztägiger Workshop am 

Samstag, 31. März ab 

10:00 Uhr. 

Anmeldungen, nähere 

Informationen und Anforderung 

des aktuellen 

Programmheftes im Verein 

SPEKTRUM, Alte Straße 

3, 4210 Gallneukirchen, 

07235/65 969, 

www.spektrum-gallneukirchen.at 

FF Treffling erhielt „Schweres Löschfahrzeug“ 

Das neue Feuerwehrauto, ein „Schweres Löschfahrzeug“, wurde bei der Feuerwehr 

Treffling in Betrieb genommen. Nach der raschen Abwicklung durch Gemeinde, Landesfeuerwehrverband 

und der Feuerwehr Treffling wurde das neue Auto früher als 

vorgesehen durch die Firma Rosenbauer geliefert. 

Nach einer gründlichen Einschulung in Leonding wurde das Fahrzeug von Bürgermeister 

Johann Schimböck an Kommandant Engelbert Kaineder und seine Kameraden 

übergeben. In den nächsten Tagen und Wochen wird nun intensiv geübt, um 

mit den technischen Einrichtungen vertraut zu werden und für den Einsatzfall gerüstet 

zu sein. Die feierliche Fahrzeugweihe wird beim Sommerfest der FF Treffling am 

Sonntag, den 15. Juli, stattfinden.

Heute wohnt der Künstler 

in Altenberg hoch über Linz. 

Vom Fenster seines Arbeitszimmers 

blickt er über 

die unten ausgebreitet liegende 

Industriestadt. Das 

Spannungsfeld zwischen 

Stadt und Land ist eine 

wichtige Inspirationsquelle. 

Hier denkt er viel über 

zukünftige Projekte nach 

und erinnert sich an seine 

zahlreichen bisherigen Aktivitäten. 

Wie alles begann. 

Andreas beginnt seine musikalische 

Ausbildung am 

Linzer Brucknerkonservatorium 

mit Klavier, Kirchenorgel 

und Kontrabass. Die 

Schulzeit am Bundesoberstufenrealgymnasium 

hat 

er in sehr guter Erinnerung. 

Besonders sein Musiklehrer 

inspiriert ihn zu intensiver 

Beschäftigung mit 

dem Zauber der Töne. Als 

ihm nach der Matura seine 

Lateinlehrerin erklärt, dass 

er ohne sein schönes Orgelspiel 

die Abschlussprüfung 

in Latein wohl kaum 

bestanden hätte, steht sein 

Entschluss fest Musik zu 

seinem Beruf zu machen. 

Er absolviert die Aufnahmeprüfung 

ans Salzburger 

„Mozarteum“. Aber nicht 

W. A. Mozart, sondern J. 

S. Bach wird zum uneingeschränkten 

Vorbild für den 

Country Swingers 

Andreas Neubauer – Das Multitalent 

Unsere Vorstellungsserie beginnt bei Andreas der uns in sein Haus über den 

Dächern von Linz nach Altenberg geladen hat. Schon beim Eintritt wirkt 

dieses Haus, man merkt ein besonderes Flair und auf die Frage, wer denn das 

gestaltet hat, kommt von Andreas die Antwort: „Naja, den Großteil hab ich 

selbst entworfen.“ Wir nehmen Platz und Andreas erzählt aus seinem Leben. 

jungen Musikstudenten. An 

der Salzburger Universität 

belegt er ein paar Semester 

Mathematik und Philosophie. 

Später studiert er 

noch Germanistik und Musikwissenschaft. 

Nach dem Studienabschluss 

beginnt der ausgebildete 

Pädagoge an der 

Linzer Musikschule das 

Fach Klavier zu unterrichten. 

Von Anfang an arbeitet 

er mit seinen SchülerInnen 

im Spannungsfeld zwischen 

Klassik und Jazz. 

Das Spielen mit verschiedenen 

Instrumenten, zu 

denen bald auch Akkordeon, 

Mundharmonika und 

E-Bass zählen, weckt die 

Lust auf unterschiedlichste 

Stilrichtungen. Die Vielseitigkeit 

wird immer stärker 

zum Leitgedanken seiner 

künstlerischen Ambitionen 

So ist auch der Eintritt in 

die Band „Country Swingers“ 

zu verstehen, sowie 

die Zusammenarbeit 

mit den Liedermachern 

Thomas Baum, Peter Furtner 

und der Kabarettgruppe 

„Kukuk“. 

Es beginnt mit diesen zahlreichen 

und musikalisch so 

unterschiedlichen Ensembles 

eine ausgedehnte Konzerttätigkeit, 

die ihn auch 

zu Festivals nach Polen, 

Kroatien, Frankreich, Belgien, 

Schweiz, Italien und 

Deutschland führt. 

Mitte der neunziger Jahre 

ändert sich viel in seinem 

Leben, denn seine erste 

Tochter Luise und vier Jahre 

später seine zweite Tochter 

Lilith kommen zur Welt. Besonders 

die Karenzzeit mit 

Luise eröffnet viele neue 

Lebensperspektiven und 

die Persönlichkeit von Lilith 

bewirkt eine Verschiebung 

vieler Lebenseinstellungen. 

Die Lieder zum Theaterstück 

„Struwwelpeter“ entstehen 

in Zusammenarbeit 

mit der zweijährigen Luise. 

Ihre Reaktion entscheidet 

über die „Kindertauglichkeit“ 

der einzelnen Songs. 

Schon geraume Zeit hat Andreas 

den großen Wunsch 

Filmmusik zu schreiben. 

2002 kommt der Auftrag 

für diese reizvolle Aufgabe. 

Neubauer schafft die Tonstücke 

zu dem Dokumentarfilm 

„Acht Stunden sind 

kein Tag“, ein Streifen von 

Stefan Kurowski über das 

Leben der Stahlarbeiter. 

Einer Reihe von Theaterarbeiten 

verleihen die tonalen 

Leckerbissen für verschiedene 

Besetzungen erst das 

gewisse Etwas. Besonders 

hervorzuheben sind: „Das 

Tribunal“, „Lola Blau“, „Offene 

Zweierbeziehung“ und 

„Reisefieber“. Auch die 

„Berühmten Atterseegedichte“ 

(Pascal, Neubauer) 

bestechen durch zynische 

Rezitation und improvisatorische 

Klavierbegleitung. 

Mit Bruder Thomas spielt 

eer 2006 eine CD ein. Die 

Aufnahme bietet eine brei- 

te Palette unterschiedlich 

arrangierter Jazzstandards, 

denen Thomas durch seine 

klassisch ausgebildete 

Stimme ein besonderes 

Flair verleiht. Mit der Jazzsängerin 

Gabriele Aigner 

wird im gleichen Jahr eine 

CD produziert. 

Ein Müll-Oratorium mit 

dem Titel „Totarec“ für 

Gesangssolisten, Chor, 

Streichorchester und Band 

ist das nächste Projekt. Die 

Idee stammt von Gabriele 

Aigner, das Libretto schreibt 

Daniel Pascal. 

Ein Blick aus dem Fenster, 

unten die hell erleuchtete 

Stadt Linz, vor ihm wartet 

ein schwarzer Konzertflügel... 

Tonträger die von Andreas 

Neubauer auf dem Markt 

sind gibt es im sehr guten 

Fachhandel und auf seiner 

HP www.andreasneubauer. 

at. kann man sich durch 

Hörproben verzaubern lassen. 

In der nächsten Ausgabe 

wird der Schlagzeuger der 

Country Swingers vorgestellt. 

musikalisches 

G U S E 


N T A L 

7

Foto: ÖAAB 

Speckverkostung der 

anderen Art 

Die SchülerInnen bzw. AbgängerInnen der Landwirtschaftsschule 

Katsdorf, dort auch liebevoll 

„ButtermilchstudentInnen“ genannt, hielten die 

erste Abschiedsfeier im Cafe Pub Guglhupf ab. 

Nach drei Jahren Schule 

und Praxis werden sie in 

wenigen Wochen als FacharbeiterInnen 

Katsdorf 

verlassen. Einige der AbsolventInnen 

werden den 

elterlichen Hof übernehmen, 

einige in diversen Maschinenringen 

ihr Geld verdienen 

und manche auch 

eine Lehre weitermachen. 

Mit der Ausbildung die sie 

in der Landwirtschaftsschule 

in Katsdorf genossen 

haben müssen sie nur das 

letzte Lehrjahr absolvieren 

um einen weiteren erlernten 

Beruf zu haben. 

Um den Abschied aus Katsdorf 

in bester Erinnerung 

zu behalten, beschlossen 

die SchülerInnen Speck 

und Brot vom elterlichen 

Hof mitzunehmen um den 

Speckmeister zu ermitteln. 

Gesagt, getan; die Wirtsleute 

des Cafe Pub Guglhupf 

stellten eine Jury zusammen, 

mit dem Obmann 

der Union, Josef Mühlber- 

Kinderfasching in Engerwitzdorf 


ger, an der Spitze, von der 

Firma Linde (Kühltechnik) 

Roland Schellhorn und 

Wolfgang Prandstätter. 

Am Mittwoch, den 24. 1. 

2007 war es soweit. In geselliger 

Runde wurden die 

speckigen Köstlichkeiten 

verkostet und der Sieger, 

sprich Speckmeister, ermittelt. 

1. Martin Steglehner (Pregarten) 

2. Heinz Daniel Kern (Pabneukirchen) 

3. Johann Vorwargner (Pabneukirchen) 

4. Andreas Schauer (Waldhausen) 

5. Martin Grünberger (St. 

Georgen am Walde) 

Die Jungs aus der Landwirtschaftsschule 

Katsdorf, 

denen wir auf diesem Wege 

alles Gute für ihre weitere 

Berufsbahn wünschen, einigten 

sich darauf die Region 

Gusental immer wieder 

besuchen zu wollen. 

Prinzessinnen, Hexen, Zauberer, Cowboys und viele andere schöne Masken 

beherrschten das bunte Treiben beim Kinderfasching des ÖAAB Engerwitzdorf in der 

Seelsorgestelle Treffling. „Clown Willi und Wiff – Jack“ sorgten für beste Stimmung 

bei den Kindern und ihren Eltern. Für das leibliche Wohl der Gäste sorgten Obmann 

Herbert Fürst und sein Team. 

„Bewegung ist lustig“ 

Im Zusammenhang mit dem oberösterreichischen 

Projekt „Bewegung und Sport - Schule bewegt“ haben 

sich die SchülerInnen der 4. Klassen der VS Altenberg 

im Zeichenunterricht Gedanken über ihre 

Körper in Bewegung gemacht. 

Gemeinsam mit ihrer Zeichenlehrerin Gabriele Pötzl studierten 

sie verschiedene Körperhaltungen und entwarfen 

anschließend Menschen in Bewegung. Aus diesen Vorlagen 

wurden Moosgummistempel hergestellt. Mit Druckfarbe 

und Walzen druckten die Kinder ihre Entwürfe individuell 

auf Tonpapierstreifen auf. Frei nach dem Künstler „Keith 

Haring“ gestalteten die SchülerInnen dann ihre Bilder aus. 

Auch die 2.Klassen gestalteten „Kinder in Bewegung“. 

Im Werkunterricht druckten die SchülerInnen mit Finger 

und Stoffmalfarbe bunte Körper auf ein Stück weißes Leinen. 

Verschiedene Bewegungen zeichneten sie mit Stoffstiften 

dazu. 

Wintersportwoche 

Anfang Jänner war es wieder so weit – 45 SchülerInnen 

der 2. Klassen und 5 Lehrer der Hauptschule 

Altenberg absolvierten im Jugendgästehaus 

Schladming ihre, in diesem schneearmen Winter 

mit Spannung erwartete, Wintersportwoche. 

Die Freude war groß, als sie 

auf der berühmten Planai 

auf bestens präparierten 

Pisten perfekte Carvingschwünge 

ziehen und so 

manchen Hügel als Sprungschanze 

benützen konnten. 

Auch die Sonne schickte 

die meiste Zeit über ihre 

wärmenden Strahlen, um 

das Vergnügen abzurunden. 

Lediglich die berühmte 

Rodelpartie auf der Hochwurzen 

fiel der geringen 

Schneemenge zum Opfer. 

Die Betreuung im Jugendgästehaus 

war vorzüglich, 

die Abendunterhaltung mit 

den SchülerInnen vergnüg- 

lich und das Benehmen 

unserer SchülerInnen vorbildlich 

– wie es sich für 

eine Schule mit gutem Ruf 

gehört. 

Der Skikursleiter Johann 

Tschernuth möchte sich 

beim Lehrerinnenteam 

Erna Neubauer, Gabriela 

Baresch, Sonja Hilgartner 

und Renate Staltner herzlich 

bedanken, das durch 

seine Kompetenz und seinen 

Einsatz einen großen 

Anteil am Erfolg dieser beliebten 

Schulveranstaltung 

hatte. Kurzum – eine Sportwoche, 

die viele Schüler- 

Innen in bester Erinnerung 

behalten werden.

Gemeinde Unterweitersdorf 

Als Auftakt zu unserer neuen Serie waren wir zu Besuch in Unterweitersdorf. Bgm. Ludwig Kürnsteiner 

und seine guten Geister standen uns Rede und Antwort um Ihnen den besten Einblick in die Gemeinde zu 

präsentieren. Im Laufe der nächsten Monate werden wir alle Gemeinden der Region besuchen und Ihnen 

darlegen. 

Name: Ludwig Kürnsteiner 

Alter: 63 Jahre 

Tätigkeit: Bürgermeister (seit 14. Februar 

1995), davor Werksmeister für 

techn. Chemie in der AGRO Linz Melamine 

GmbH 

Was bedeutet die Gemeinde für Sie: 

„Unterweitersdorf liegt mir sehr am 

Herzen, weil man sich positiv verändert.“ 

Über die Gemeinde... 

Einwohnerzahl: 1 898 (Stand 31. 12. 

2006) 

Fläche: 42 km² 

Nachbargemeinden: Neumarkt, Hagenberg, 

Wartberg, Engerwitzdorf, Gallneukirchen, 

Alberndorf 

Wappen: Es zeigt zwei gekreuzte Dragonersäbel 

in Anlehnung an die Franzosenkriege 

im Raum Unterweitersdorf 

– Gallneukirchen. 

Unterweitersdorf hat sich in den letzten 

Jahren sehr zum Positiven entwickelt. 

Zum einen gibt es nun für junge 

Leute vermehrt Wohnmöglichkeiten, 

zum anderen mehr Arbeitsplätze, auch 

im Teilzeitbereich. Weiters wurde das 

kleine Gusental zum Natur- und Landschaftsschutzgebiet 

erklärt. 

Aber auch für die kleinsten GemeindebürgerInnen 

wurde einiges getan, 

z.B. die Volksschule ausgebaut und 

ein ElKiZ mit Mutterberatung eingerichtet. 

Alles in allem ist Bgm. Kürnsteiner 

davon überzeugt, der Bürgermeister 

einer sehr familienfreundlichen Gemeinde 

zu sein. 

Nichtsdestotrotz hat er immer noch 

Name: Brigitte Falkner, die gute Seele 


Tätigkeit: Vertragsbedienstete in der 

allgemeinen Verwaltung, vor allem 

zuständig für das Meldeamt und das 

Bürgerservice 

Was bedeutet die Gemeinde für Sie: „Es 

ist ein kleiner Ort und nicht so anonym 

wie in einer Großstadt.“ 

Visionen für „seine“ Gemeinde. Eine 

Ausweitung des interkommunalen 

Betriebsbaugebietes ist geplant. Zur 

Zeit gibt es einen Optionsvertrag für 

eine 32 000 m² große Fläche, die innerhalb 

von 8 Jahren erworben und 

an Betriebe weitergegeben werden 

kann. Dies dient der regionalen Arbeitsplatzsicherung 

und die Einnahmen 

der Gemeinde können dadurch 

erhöht werden. 

Als nächstes sollen der Tourismus 

verstärkt und die Freizeitanlage erweitert 

werden, leider gestaltet sich 

bei Letzterem die Finanzierung noch 

etwas schwierig. 

Und was meint Bgm. Kürnsteiner zur lokalen 

Agenda 21? 

Er ist sich sicher, dass gemeinsam 

mit den Nachbargemeinden in vielen 

Bereichen etwas bewegt werden 

kann. Außerdem bemüht sich die Region 

gerade Leaderregion zu werden, 

auch weil es dann Mittel aus dem Fördertopf 

der EU gibt. 

Eines der Grundprinzipien der Agenda 

21 ist ja die Einbindung der Bevölkerung 

in die Entscheidungen der regio- 

Name: Christian Matzinger 


Tätigkeit: Amtsleiter, zuständig für die 

Organisation und das „Funktionieren“ 

der Gemeinde, Vorbereitende Arbeiten 

für Sitzungen, Ausschüsse und 

den Gemeinderat 

Was bedeutet die Gemeinde für Sie: „Es 

ist meine Heimatgemeinde und hier 

fühle ich mich wohl; mein Lebensraum 

den ich mitgestalten möchte.“ 

nalen Politik. Leider können aber ca. 

70 % der Bevölkerung, trotz Information 

durch die Gemeinde, nichts mit der 

Agenda 21 anfangen. Als eventuellen 

Grund dafür sieht Bgm. Kürnsteiner 

die Zufriedenheit der GemeindebürgerInnen 

– schließlich steht Unterweitersdorf 

in der Einkommensstatistik 

an zweiter Stelle. 


9

Gutes Raumklima – auch 

am Arbeitsplatz 

Ich hoffe Sie haben das 

Neue Jahr gesund, voll 

Elan und Neugierde begrüßt. 

Haben Sie schon die 

eine oder andere Mischung 

ausprobiert die 

ich in meinen Beiträgen 

vorgeschlagen habe? 

Und es wäre eine große 

Freude, wenn Sie genauso 

wie ich immer wieder 

feststellen würden welch 

wertvolle Helfer aus der 

Natur wir geschenkt bekommen 

haben. Gerade 

die Wetterkapriolen im 

Dezember und Jänner belasteten 

unsere Organe, 

unseren Kreislauf sehr 

stark. Ich selbst habe 

auch auf ätherische Öle 

zurückgreifen müssen 

um meinen Kreislauf in 

Schwung zu halten. Da 

war ich für Rosmarin, 

Lavendel und Grapefruit 

sehr dankbar. 

Für den Beitrag in der 

Februar Ausgabe möchte 

ich Ihnen ätherische Öle 

und Mischungen für Ihren 

Arbeitsplatz oder 

das Büro vorstellen. 

Möglicherweise denken 

Sie nun, dass manchmal 

wirklich „dicke Luft“ 

herrscht. 

Mischung „Durchatmen“ 

für unangenehme Gerüche 

im Büro usw. 

4 Tr. Orange süß oder 

Mandarine rot (grün) 

oder 2 Tr. Lemongras 

2 Tr. Lavendel vera 

2 Tr. Kiefernnadel, 

2 Tr. Palmarosagras 

in die Duftlampe 

Pfefferminz gibt einen 

unheimlich frischen, guten 

Geruch, aber… 

Bitte nicht anwenden, 

wenn jemand unter Epi- 

AROMATHERAPIE 


lepsie leidet oder homöopathische 

Präparate 

einnimmt!!! Sollte äth. 

Pfefferminzöl vertragen 

und gewünscht werden: 

anstatt Lavendel 1 Tropfen 


Mischung „Seelchen“ für 

zwischenmenschliche 

Spannungen am Arbeitsplatz 

4 Tr. Mandarine rot 

2 Tr. Rose 

2 Tr. Grapefruit 

2 Tr. Petitgrain 


Tipp für brennende, tränende 

Augen durch Computerarbeit 

Echtes, biologisches 

Rosenhydrolat (KEIN 

ROSENWASSER! Das ist 

meist mit Alkohol angesetzt 

und brennt in den 

Augen) in die gemarterten 

Augen eintropfen. 

Es wirkt sofort und lindert 

die Beschwerden! 

Zusätzlich von mir noch 

ein Ernährungstipp: 

Beta-Carotin-reich essen: 

Karotten, Kürbis, Kräuter, 

im Winter scharfe 

Gewürze (z.B. Rührei mit 

einer guten Prise Paprika-, 

Chili- und Curcumapulver 

zum Frühstück!), 

im Sommer rote Paprika, 

Tomaten… 

Somit wünsche ich Ihnen 

wieder viel Spaß 

beim Ausprobieren und 

den Erfolg, dass Ihr Chef 

(Chefin) sagt: „Oha! 

Haben wir heute klare 

Luft!“ 

Bei Fragen können Sie 

mich gerne kontaktieren: 

Heidi Gruber – Tel. 

0650/33 033 20, 

heidi.g.bernstein@aon.at 

Informationsnachmittag 

über neue Sozialbetreuungsberufe 

Die Ludwig Schwarz-Schulen (Lehranstalt für Heilpädagogische 

Berufe und Fachschule für Altendienste und 

Pflegehilfe) veranstalten am Freitag, 9. März, 15 bis 18 

Uhr einen Informationsnachmittag zu den neuen Sozialbetreuungsberufen 

am derzeitigen Standort Riesenhof, 

Mitterbergerweg 4, Linz-Urfahr. 

Interessierte erfahren mehr über die Ausbildungen zum/ 

zur 

- Fach-SozialbetreuerIn/Behindertenarbeit (2-jährig) 

- Fach-SozialbetreuerIn/Behindertenbegleitung (2-jährig) 

- Diplom-SozialbetreuerIn/Behindertenarbeit (3-jährig) 

- Diplom-SozialbetreuerIn/Behindertenbegleitung(3-jährig) 

- Fach-SozialbetreuerIn/Altenarbeit (2-jährig) 

- Diplom-SozialbetreuerIn/Altenarbeit (3-jährig) 

Nähere Informationen: Sekretariat der Ludwig Schwarz- 

Schulen, 07235/632 51-265 

Lebenskraft 

Institut für Lebensbegleitende Lehrgänge und 

Fortbildungen 

Lehrgänge und Seminare 

für Ernährung in ganz Österreich! 

Die MitarbeiterInnen des 

Instituts Lebenskraft haben 

sich zur Aufgabe gemacht 

den Menschen Ernährung 

und Freude am Essen spielerisch 

und unkompliziert 

näher zu bringen. 

Die Vorbeugung von Krankheiten 

durch die Ernährung 

ist ein Thema, das in Zukunft 

nicht mehr wegzudenken 

sein wird. Dazu 

brauchen die Ratsuchenden 

fachlich und menschlich 

kompetente ErnährungsbegleiterInnen! 

Der Lehrgang „ErnährungsbegleiterIn 

– VitalkostberaterIn“ 

ist auf der 

revolutionär einfachen und 

effektvollen „Bedarfsorientierten 

Ernährung“ aufgebaut. 

Jedoch lege ich 

im Unterricht Wert darauf 

die Grundlagen der Ernährungswissenschaftvorzutragen 

und vor allem im 

praktischen Teil auf die Vielfalt 

unserer Lebensmittel 

(inklusive Kocheinheiten!) 

Es gibt auch einen Aufbaulehrgang„VitalkostberaterIn“ 

für jene, die schon 

eine Ausbildung in Ernährung 

absolvierten oder in 

Naturkostläden arbeiten 

möchten. 

Beide Lehrgänge sind berufsbegleitend! 

Seminare „Bedarfsorientierte 

Ernährung für den 

Hausgebrauch“ – mit einfachen 

Tipps aus der Küche, 

wie wir in bestimmten 

Lebenssituationen mit Lebensmitteln 

helfen, unterstützen 

können. Z.B.: warum 

Cashewnüsse, wenn 

mein Kind immer nur vor 

dem PC sitzt? Erdnussmus 

gegen Schnarchen? 

Abendseminare! 

Wenn ich Ihr Interesse geweckt 

habe, dann kontaktieren 

Sie mich doch bitte! 

Heidi Gruber 

Mobil: 0650/33 033 20 

heidi.g.bernstein@aon.at 

www.lebenskraft.or.at

Musical Leroy Cane 

Die LMS Gallneukirchen machte bereits mit zwei Musical 

Projekten auf sich aufmerksam. 

2003 mit „Jesus Christ Superstar“ 

und 2005 mit dem Musical 

„HAIR“. Da beide Produktionen 

ein großer Erfolg waren, entschlossen 

sich Johannes Schmidauer-König 

und Klaus Schwarzenberger 

selbst ein Musical zu 

schreiben. 

Den beiden ist es gelungen mit 

der Thematik von „Leroy Cane“ 

auf eine Reise in das Land der 

Fantasie zu gehen. Gleichzeitig 

agieren sie zeitkritisch und 

führen vor Augen, dass unsere 

gesellschaftlichen Werte zunehmend 

an Bedeutung verlieren. 

Über 100 Mitwirkende der LMS 

Gallneukirchen und der umliegenden 

Gemeinden werden an 

diesem Rockmusical beteiligt 

sein. Abwechslungsreiche Musik, 

Humor, Action, aber auch 

besinnliche Momente bieten eine 

abendfüllende Unterhaltung. 

(Altersempfehlung: Ab 12 Jahre) 

Qualität wird großgeschrieben! 

Das Halten und Verbessern der Qualität bei der Ausbildung 

der freiwilligen Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter im Rettungsdienst 

des Roten Kreuzes ist eine permanente Herausforderung. 

Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter 

mit langjähriger Praxis im Umgang 

mit PatientInnen und mit einer 

ausgeprägten Sozialkompetenz 

werden zu „PraxisanleiterInnen“ 

ausgebildet. 

Ihre Aufgabe ist es, die AusbildnerInnen 

bei der Schulung neuer 

Rettungssanitäter zu unterstützen. 

PraxisanleiterInnen begleiten 

u. a. die neuen Mitarbeiterinnen 

und Mitarbeiter bei der 

praktischen Anwendung von theoretisch 

Erlerntem. 

Kürzlich wurde ein 6-tägiger Ausbildungslehrgang 

beendet. 17 

frisch gebackene Praxisanleiter- 

Innen reihen sich in das Team 

der 70 PraxisanleiterInnen im Bezirk 

Urfahr-Umgebung ein. 

Ortsstelle Bad Leonfelden 

Martin Gossenreiter, 

Ortsstelle Gallneukirchen: 

Clemens Aichberger, Andrea Aiglsberger, 

Marcus Fröhlich, Alexandra 

Kaineder, Christof Plessl, 

Gertraud Schinagl, Simon Springer 

Ortsstelle Herzogsdorf: 

Hubert Zitta 

Ortsstelle Kirchschlag: 

Katrin Rechberger, Manuela Taferner, 

Stefan Kapl 

Ortsstelle Walding: 

Doris Aiglsperger, Silvia Hinterndorfer, 

Josef Grobauer, Christoph 

Kattnigg, Dominik Steiner 

Foto: LMS Gallneukirchen 

Foto: Rotes Kreuz Dumfarth 

von 

Daniela Böhm 

Liebe LeserInnen! 

Ich möchte mich kurz vorstellen: Daniela 

Böhm, 32 Jahre, verheiratet mit Stefan, keine 

Kinder. Ich wohne in St. Oswald, bin aber 

eine gebürtige Gallneukirchnerin die nach 

einigen Jahren Berufserfahrung zurück kam 

und die großartige Möglichkeit bekam, das 

Blumengeschäft von Hr. Nötzberger zu übernehmen, 

wo ich ja schon meine Lehrzeit absolvierte. 

Mit großer Freude, Liebe und Ehrgeiz schaffte 

ich es, mir ein kleines aber feines Blumengeschäft 

aufzubauen. Ich möchte sie heuer 

mit blumigen Tipps, Informationen und 

Trends durchs Jahr begleiten. 

Unser blumiges Frühlingssortiment reicht 

von Narzissen und Tulpen bis zu Hyazinthen 

- in allen Farben. Sie sind auch als 

Topfpflanzen immer eine nette Dekoration, 

gerade wenn die Natur noch schläft, sehnt 

man sich nach bunten Frühlingsblühern im 

Wohnraum. 

Narzissen und Tulpen im Rindentopf oder 

im Glasgefäß mit farbigem Dekokies sind 

immer ein Blickfang. Nett dekoriert mit Filzblumen 

oder Schmetterlingen werden diese 

Pflanzen Ihr Auge erfreuen. Nach dem 

Verblühen sollten Sie die Blätter einziehen 

lassen und dann abschneiden. Die Zwiebeln 

im Keller dunkel und trocken lagern 

und im Herbst kann man diese dann 

in den Garten pflanzen und im Frühling 

beginnen sie wieder zu blühen. 

Wenn sie jetzt Lust aufs Dekorieren 

bekommen haben, dann schauen sie 

bei uns vorbei. Wir freuen uns darauf 

Sie individuell zu beraten und ich bin 

sicher, wir finden das passende Frühlingsarrangement. 

Vorschau: 

28. 02. - 03. 03. 

Orchideenwochenende 

Lassen Sie sich verzaubern von der 

Vielfalt und Schönheit der Orchideen. 

Neue Sorten und tolle Angebote. 


BLUMENTIPP 

11

Veranstaltungskalender 

KW 8: 19. - 25. Februar 

19. 2. Konzert Red Roosters Kulturcafe Vernissage 20:30 

20. 2. Faschingszug Schweinbach 14:00 

Gans Galli steht Kopf vor dem Stadtamt Galli 13:00 

Faschingskehraus, 

GH Grubauer 

20:00 

Siedlerverband 

(Spattendorf) 

Faschingskehraus, 

SPÖ Altenberg 

GH Prangl 

Faschingsumzug Gemeindevorplatz UWD 

21. 2. Ferienspezial Jugendtreff Altenberg 

24. 2. Bauernmarkt Schulstraße Galli 07:30 – 10:00 

KW 9: 26. Februar - 4. März 

26. 2. Gesprächsabend f. betreuende/ 

pflegende Angehörige 

Familientreff Altenberg 20:00 

27. 2. Erste-Hilfe-Kurs VS Schweinbach 19:30 

Infoabend für Straßenkinder GH Traunmüller (Prangl) 20:00 

28. 2. Sprechtag mit Steuertipps Pizzeria Pachner 18:00 

Spiegelspielgruppe, Tag der of- Gemeindeamt 

14:00 

fenen Tür 

Alberndorf 

1. 3. Mutter Erde - Puppenspiel ElKiZ Ich & Du EWD 16:00 

Literarisches Kaffee Pfarrbibliothek 10:00 

2. 3. Theateraufführung Altenberg 

Kulturstammtisch - K 565 GH Klambauer 

(Alberndorf) 

20:00 

3.-4. 3. Musical Leroy Cane Gusenhalle 19:30 

3. 3. Flohmarkt Seelsorgezentrum 

Treffling 

07:00 

Tauschbasar - Verkauf Elternverein EWD 08:00 

Bauernmarkt Ortsplatz Treffling 08:00 

Theateraufführung Theatergr. Altenberg 

4. 3. Suppensonntag/Männertag Pfarrsaal Alberndorf 10:15 

KW 10: 5. - 11. März 

5. 3. Etwas von den Wurzelkindern ElKiZ Ich & Du EWD 19:00 

Bewegungsbaustelle „Flinke Käfer“ VS Katsdorf 16:00 

6. 3. Vortrag Pilger am Rande der Zeit GH Riepl 19:30 

Erste-Hilfe-Kurs, Beginn FF Alberndorf 19:00 

Musikal. Früherziehung ElKiZ Ich und Du 15:00 

7. 3. Abenteuerfreunde ElKiZ Ich & Du Katsdorf 15:00 

Frauenfilmnacht Kino Katsdorf 

8. 3. Vortrag Ahnenforschung Alberndorf 

Kinder Tuina EKiZ YoYo 20:00 

9-11. 3. Musical Leroy Cane Gusenhalle 19:30 

9. 3. Fastenpredigt Kirche Altenberg 19:00 


Sie haben eine 

Veranstaltung 

die Sie 

ankündigen 

wollen? 

(07235) 50370 - 22 

gusenblick@bts.at 

Fasching 

im Cafe 

Gugelupf 

alle Getränke 

2,- Euro 

Di, 20. 02. 

ab 8 Uhr 

Aschermittwoch 

geschlossen

19. Februar - 25. März 


Karate für Kinder LWS Katsdorf 16:00 

10. 3. Theateraufführung Theatergr. Altenberg 

Bauernmarkt Schulstraße Galli 07:30 – 10:00 

11. 3. Familiennachmittag Kath. Pfarrsaal Galli 14:00 

KW 11: 12. - 18. März 

12. 3. Sprechtag mit Steurertipps GH Plank 18:00 

Theater des Kindes Gemeindesaal UWD 10:00 

13. 3. Infoabend für Straßenkinder GH Riepl 19:30 

14. 3. Altbauernnachmittag GH Prangl 13:30 

15. 3. Gedächtnistraining alte VS Katsdorf 09:00 

16. 

18. 3. 

- Musical Leroy Cane Gusenhalle 19:30 

16. 3. Eröffnung Kulturwochen Gemeindesaal UWD 20:00 

Klang: Kunst: Klang: K 565 GH Oyrer (Alberndorf) 20:30 

17. 3. Theaterpremiere Charly‘s Tante Turnsaal VS 

Schweinbach 

20:00 


Papa-Kind-Frühstück EKiZ YoYo 09:00 

KW 12: 19. - 25. März 

19. 3. Blutspendeaktion Gemeindesaal UWD 15:30 – 20:30 

Infoabend Steuern sparen GH Prangl 19:30 

Gesprächsabend betreuende/ Familientreff Altenberg 20:00 

20. 3. 

pflegende Angehörige 

Informationsabend für Straßen- GH Stingeder 

20:00 

kinder 

(Hohenstein) 

23. 3. Theaterstück Charlys Tante Turnsaal VS 

Schweinbach 

20:00 

Vortragsabend der LMS Galli Aula VS II 19:00 

24. - Cyrano in Buffalo Theatergruppe 

30. 3. 

Altenberg 

24. 

25. 3. 

- Kinderkleidertauschbasar Pfarrsaal Alberndorf 

24. 3. Seminar für Hausbauer - Energie SOLARier Haus EWD 

und Wohnen 

08:30 

Bauernmarkt Schulstraße Galli 07:30 – 10:00 

Frühlingsbasar - Verkauf VS Mittertreffling 09:00 

Frühlingsbasar - Abholung nicht VS Mittertreffling 

verkaufter Ware 

13:00 - 14:00 

Theaterstück Charlys Tante Turnsaal VS 

Schweinbach 

20:00 

Kinderkleidertauschbasar Pfarrsaal Altenberg 16:00 – 18:00 

Kinderflohmarkt Gemeindesaal UWD 14:00 

25. 3. Theaterstück Charlys Tante VS Schweinbach 17:00 

Kinderkleidertauschbasar Pfarrsaal Altenberg 08:30 – 11:00 

Flohmarkt 

Seelsorgestelle 

Treffling 

3. März 

7:30 - 11:00 


13

Foto: PV Katsdorf 

PensionistInnenverein Katsdorf 

Höhepunkt der Jahreshauptversammlung des PensionistInnenvereines Katsdorf war die 

Verabschiedung von Ernst Entfellner. Er übergab sein Amt an Klausberger Robert. Ernst 

Entfellner hat die Organisation zu einem modernen und offenen Verein für alle geführt. 

Als Ehrenvorsitzender wird er uns weiterhin mit seiner Erfahrung zur Seite stehen. Wir 

wünschen dem Ehepaar Entfellner alles Gute und viel Gesundheit. 

Zu Gast bei Firma Kurz 

Gegründet wurde die Firma von Hermann Kurz sen. im Jahr 1982, damals mit Brennstoffen und Transportgewerbe. 

1987 wurde der erste Bagger angekauft. Seit den Anfangstagen wird die Firma als Familienbetrieb 

geführt, wobei die heutige Geschäftsführung seit dem Jahr 2000 in den bewährten Händen von Sohn 

Hermann Kurz jun. und seiner bezaubernden Gattin Sonja, die seit 2003 die Geschicke des Büros leitet, 

liegt. Die Töchter der beiden, Selina (7 Jahre) und Viktoria (4 Jahre) komplettieren die Familie. 

Das Aufgabengebiet der Firma Kurz 

wurde stetig erweitert, speziell die 

Sparten Transporte und vor allem 

Baggerungen (in der Region gibt es 

kaum ein Haus welches nicht von 

der Firma Kurz gebaggert wurde), 

boomen. Seit Ende 2006 ist die 

Firma alleiniger Brennstofflieferant 

im unteren Mühlviertel. Koks oder 


Kohle wird wie früher von den MitarbeiterInnen 

in die Keller gebracht. 

Aber auch im Winterdienst sind die 

Kurz´s tätig, damit unsere Leser- 

Innen sicher unterwegs sind wurde 

der Streudienst von der Gemeinde 

übernommen, um unsere winterlichen 

Straßen sicherer zu machen. 

Ein neues Aufgabengebiet hat sich in 

Spiel, Spaß und noch viel mehr... 

Das neue Frühlings-/Sommerprogramm des ElKiZ Ich & Du, 

Katsdorf/Engerwitzdorf – Wolfing des OÖ Familienbundes 

ist fertig und beinhaltet wieder ein interessantes Programm 

für große und kleine BesucherInnen. 

Wir, als ElKiZ sind sehr bemüht die Eltern in ihrer wertvollen 

Aufgabe in jeder Hinsicht zu unterstützen. Wie auch Eltern 

immer wieder berichten, wird Ihnen dadurch die Bewältigung 

Ihrer verantwortungsvollen Aufgabe wesentlich erleichtert 

und dies ist für die Entwicklung unserer Kinder sicher sehr 

positiv. In diesem Sinne laden wir Sie herzlich ein, die verschiedenen 

Angebote in unserem Programmheft zu nutzen. 

Sie können dieses anfordern unter Tel. Nr. 07235/89 346 

– ElKiZ Ich und Du, Katsdorf/Engerwitzdorf. 

Alle Infos zu unseren Spielgruppen, Workshops und Vorträgen 

gibt es auch auf der homepage unter www.ooe.familienbund.at! 

Einfach mal reinklicken und schauen! 

den letzten zwei Jahren aufgetan, Wurfsteinmauern 

die bei den Häuslbauer- 

Innen und ArchitektInnen immer beliebter 

werden, sind eine weitere Spezialität des 

Betriebes; Herr Staudinger ist zum Beispiel 

ein Fachmann auf diesem Gebiet 

und somit der richtige Ansprechpartner 

für Sie. Anfallende Reparaturen werden 

ebenfalls in der hauseigenen Werkstatt 

erledigt, egal ob bei den LKWs oder Baggern, 

alles wird vor Ort gerichtet. Mit fünf 

MitarbeiterInnen und einem Geschäftsführer 

eine sehr beachtliche Leistung. 

Aber auch im Abbruch und Entsorgungsmetier 

sieht die Firma eine Nische die für 

die Zukunft entscheidend und einträglich 

sein könnte. 

Die örtlichen Vereine werden von der Firma 

Kurz gesponsert und man hat immer 

ein offenes Ohr für solche Anliegen. 

Weitere Information erhalten Sie auf der 

Homepage unter www.kurz-erdbau.at.

# 

Die Regionalzeitung für das Gusental 

Bestellschein für eine Wortanzeige 

max. 20 Wörter fettes Wort gilt als „doppeltes Wort“ bei mehr als 20 Wörtern muss der 

doppelte Preis berechnet werden Bitte in Großbuchstaben und deutlich schreiben. 

Text kann nur mit vollständig ausgefülltem Absender angenommen werden! 

Rubrik: Biete Verkaufe Suche Jobs Sonstiges 

Die Einschaltung erfolgt in der nächstmöglichen Ausgabe. Bitte 

beachten Sie unseren Redaktionsschluss im Impressum. 

Name 

Straße 

PLZ & Ort 

Telefon 

Kleinanzeigen 

Sonstiges Jobs 

NACHHILFE 

Suche dringend Nachhilfe 

in Französisch für 2. 

Klasse HAK. 

0664/6420623 

EUR 4,50 

inkl. 20% MWSt 

bis max. 20 Wörter 

LEHRSTELLE GESUCHT! 

Verlässliche Jugendliche 

sucht Lehrstelle in der 

Region Gusental. Bei Interesse 

0650/8933340 

Spendenübergabe 

für das Kinderdorf Alalay an Walter Witzany. Mit ihm freuen sich die Ballorganisator- 

Innen (v.l.n.r) Mag. Christian Koblmüller, Direktorin Silvia Gehrmann, Lotte Oyrer und 

Anton Ullner. 

Foto: Diakoniewerk 

Jahresklausur 2007 

Am 12.01.2007 haben die GRÜNEN Katsdorf ihre Klausur zur Jahresplanung 2007 

abgehalten. Der Jahresrückblick 2006 zeichnete sich durch eine Analyse der bereits 

erfolgreich durchgeführten Projekte und der konstruktiven Gemeindearbeit aus. 

Die Nationalratswahl 2006 zeigte erfreuliche 10,45 % für die GRÜNEN in Katsdorf – 

ein Ergebnis das sich stark motivierend auswirkt. Ein nachträglicher Dank sei hier auch 

an alle KatsdorferInnen gerichtet, die ihre Politik damit bestärken und unterstützen. Für 

das kommende Jahr hat sich das engagierte Team Schwerpunkte in den Bereichen Soziales, 

weitere vertiefende Öffentlichkeitsarbeit, sowie vermehrter BürgerInnenbeteiligung 

gesetzt. Projekte in den Bereichen Ökologie und Frauenpolitik sind geplant und werden 

2007 in der Gemeinde umgesetzt werden. 

Wie in den vergangenen Jahren wollen die GRÜNEN Katsdorf auch weiterhin durch ihre 

kreative Arbeitsweise die strukturellen Hindernisse durchbrechen und innovative Handlungsweisen 

nahe an den Bedürfnissen der Bevölkerung setzen. 

Die Anerkennung von Vielfalt und der Wille sowie die Notwendigkeit zur gesellschaftlichen 

Mitgestaltung sind ihnen dabei ein besonderes Anliegen. 

QUELLE SUCHT PARTNER(IN) 

IN GALLNEUKIRCHEN! 

Für einen gut eingeführten Quelle Shop in 

Gallneukirchen suchen wir einen Nachfolger(in) 

Sie haben Interesse an: 

einer fixen Provision? 

umfassender werblicher Unterstützung? 

einem risikolosen Einstieg (Kommisionsware)? 

dem gesamten Quelle-Angebot als Sortiment? 

Dann werden Sie selbstständige(r) 

SHOP-PARTNER(IN) 

Bewerben Sie sich bei uns. Wir informieren Sie gerne und 

unverbindlich über alle Details. 

Quelle Shop - 160x erfolgreich in Österreich 

Bewerbungen unter: 

Quelle Shop, Industriezeile 47, 4021 Linz; Postfach 398 

Tel. 0732 7809 6778; email: shop@quelle.at 


www.quelle.at 

15 

Foto: Grüne Katsdorf

Foto: Seniorenbund UU 

Manchmal stimmt es 

mich nachdenklich, wenn 

ich mich wahllos umhöre, 

einfach nur zuhöre was 

die Menschen um mich so 

von sich geben, wenn ich 

meine Antenne nach den 

Tendenzen ausrichte, die 

im Moment die Gemüter 

befassen. Nicht, dass Sie 

meinten mir selber würde 

es gelingen meist nur 

Gehaltvolles zu sagen, 

nein, ganz und gar nicht. 

Wer weiß wie Sie mich 

beurteilen würden. Weg 

jetzt von den Konjunktiven 

– lassen Sie mich 

einfach versuchen Ihnen 

ein Schmunzeln in Ihr 

Gesicht zu zaubern – einerseits 

dadurch bedingt, 

dass Sie selber ähnliche 

Erfahrungen gemacht 

haben wie ich und ich 

Sie bei Ihnen nur wieder 

in Erinnerung rufe, andererseits, 

wenn Sie sich 

ertappt fühlen, weil Sie 

meinen ich hätte gerade 

Sie belauscht. Dazu will 

ich Ihnen gern die Vorgeschichte 

erzählen: 

Ich ging unlängst, es war 

ein milder Jännernachmittag, 

wieder einmal 

aushilfsweise mit dem 

Hund einer Freundin unserer 

Familie spazieren. 

Es kommt mir oft sehr 

gelegen, wenn ich um 

diesen Freundschaftsdienst 

gebeten werde, 

weil dies mir eine Stunde 

gönnt, allein in der freien 

Natur meinen Gedanken 

nachhängen zu können 

und mich obendrein veranlasst 

meine Bequemli- 

16 GUSENBLICK November 2006 

chkeit zu überwinden. Bei 

einer dieser Gelegenheiten 

musste der Vierbeiner auf 

einer mit welkem, sich 

der winterlichen Erholungspause 

anheim gebenden 

Gras bedeckten Böschung 

sein großes Geschäft verrichten. 

Sofort sind diverse 

Entrüstungen und Beschimpfungen 

über die Vier- 

aber auch über die sich am 

anderen Ende der Leine 

befindlichen Zweibeiner durch 

meinen Kopf gejagt. Ich 

gebe zu, dass ich ein wenig 

verstohlen aus den Au- 

Oscar W. 

GANZ IM VERTRAUEN 

genwinkeln geguckt habe, 

hoffend bei dieser Untat 

von niemandem gesehen 

worden zu sein. 

Neben dem Häufchen das 

wir, der Hund als Täter 

und ich als zumindest 

moralischer Mittäter, dort 

knappest am Rand vom 

Gehsteig hin zur Böschung 

– in Ermangelung eines 

Plastiksackes in meiner 

Jackentasche – hinterließen, 

lag eine leere Aluminiumdose, 

welche dem, 

der sie weggeworfen hatte, 

wohl so rasch Flügel verliehen 

hatte, dass er das 

Behältnis nicht mehr mitnehmen 

hatte können. Kurz 

hab ich an dessen Sorglosigkeit 

gedacht, wurde 

dann auf dem weiteren Weg 

aber gedanklich gefangen 

genommen von mehreren 

derart entsorgten, unverwüstlichen 

Dingen. 

Tage später, es dürfte etwas 

mehr als eine Woche vergangen 

gewesen sein seit 

meiner entsorgungsmäßigen 

Bestandsaufnahe, war 

ich wieder mit meinem Leihhund 

auf ebendieser Route 

unterwegs. Sie werden es 

vielleicht nicht glauben, 

aber es ist wahr – gehen 

Sie heute noch meine Wanderstrecke 

und Sie werden 

es mir bestätigen: Die Dose 

liegt noch dort, ein wenig 

verbeult ist sie und zwei 

weitere haben sich dazugesellt 

– aber, ob Sie’s nun 

glauben oder nicht, das 

Hundehäufchen ist weg! 

Vielleicht spötteln Sie jetzt 

ein wenig über mich, weil 

das ja selbstverständlich 

sei, wenn es doch geregnet 

hatte, weil das nun wirklich 

nichts Besonderes und 

schon gar nichts lang und 

breit Beschreibenswertes 

sei. Sie haben mich als Verbündeten 

in Ihrer Überzeugung! 

Ja, aber jetzt taucht 

in mir eine beinahe undefinierbare 

Ratlosigkeit 

auf. Wieso können manche 

unserer Mitmenschen 

sich so sehr über etwas 

aufregen, was in wenigen 

Orchideenfieber 

Tagen sowieso nicht 

mehr auffindbar ist? 

Wüste Beschimpfungen 

sind zu hören, Zornesadern 

schwellen an, ja lebenslange 

Feindschaften 

sollen angeblich wegen 

derlei Häufchen schon 

entstanden sein. 

Stimmt etwa gar die Theorie, 

die von meiner besten 

Ehefrau von allen stammt, 

dass diese Häufchen 

nur ein willkommenes 

Ventil für notorisch Missmutige 

sind? In diesem 

Fall schenke ich ihr ganz 

besonders bereitwillig 

Glauben und wünsche 

diesen Grantlern immer 

wieder viele Häufchen 

des Anstoßes, damit sie 

nicht wirklich Schlimmes 

erleben müssen das ihr 

Nörgeln und Zetern zumindest 

ein wenig rechtfertigen 

würde. 

Sie sollten übrigens diese 

wunderschöne Strecke 

auch einmal bewandern 

und sich von den unbeschreiblichenSchönheiten 

der Natur bereichern 

lassen und auch, 

so wie ich, die Gänsehaut 

bekommen, wenn 

die untergehende Sonne 

die Konturen am Horizont 

über dem sich vor mir 

ausbreitendem Tal langsam 

durch ihr glühendes 

Rot zuerst ganz klar und 

scharf zeichnet und sie 

dann, untergehend, ganz 

sanft in dunkles Weich 

taucht. 

Ihr Oscar W. 

w.oscar@hotmail.com 

Etwa 100 Mitglieder des Seniorenbundes Urfahr-Umgebung wurden in diesen Tagen 

bei der Gärtnerei Handlbauer in Gramastetten vom Orchideenfieber gepackt. 

Damit wurde heuer die erfolgreiche Veranstaltungsreihe „Zu Besuch bei Nachbarn“ 

gestartet. Die agile Firmenchefin stellte auch den VeranstalterInnen Bezirksobmann 

Fritz Gabriel, seiner Stellvertreterin Anni Wagner und Ortsobmann Johann Fiereder 

das reiche Sortiment vor.

Neuer Feuerweherkurator 

Am 26. Jänner 2007 ließ die Freiwillige Feuerwehr Gallneukirchen das abgelaufene Jahr 2006 Revue passieren. Die 

Bilanz weist 99 technische Hilfeleistungen und 13 Brandeinsätze auf. Zahlreiche Übungen runden die präventiven Tätigkeiten 

zur Erhaltung der Sicherheit im Gemeindebereich ab. 

Bei der Jahresvollversammlung konnten auch 4 Jugendfeuerwehrmänner angelobt und in den Aktivstand übernommen 

werden. Besondere Freude für die Feuerwehr war die Angelobung unseres neuen Feuerwehrkurators Pfarrer Mag. Klaus 

Dopler, der in Zukunft für uns auch als Notfallseelsorger zur Verfügung stehen wird. 

Frischer Wind beim ÖAAB-UU 

Mit vollem Elan startete vergangene Woche das neue Bezirksteam 

des ÖAAB Urfahr-Umgebung rund um den neuen Bezirksobmann 

Michael Hammer bei einer Bezirkskonferenz in Hellmonsödt, zu der 

auch Landessekretär Georg Bachmair angereist war.“ 

Wir wollen ein starker Anwalt der Arbeitnehmerinnen 

und Arbeitnehmer 

sein und ein Motor in der Arbeitsmarkt-, 

der Sozial-, und der Familienpolitik 

sein. Dass sich ihr Einsatz 

auszahlt zeigt auch das aktuelle Regierungsprogramm, 

welches mit EUR 

1.000,-- Mindestlohn, Verlängerung 

der Hacklerregelung, Flexibilität beim 

Kindergeld, etc. die deutliche Handschrift 

des ÖAAB und der ÖVP zeigt!“ 

Die Ziele des Bezirks-ÖAAB sind: 

Ausbau der Strukturen, stärkere inhaltliche 

Positionierung, Einsatz für 

ArbeitnehmerInnen, PendlerInnen und 

Familien, Betriebsarbeit: Beratung 

und Vernetzung der BetriebsrätInnen, 

Service und Information für Arbeitnehmerinnen 

und Arbeitnehmer. „Wir 

wollten frischen Wind in den ÖAAB-UU 

bringen, dass es gleich so ein Sturm 

wird überrascht uns alle doch ein wenig“, 

spielte Bezirksobmann Hammer 

launisch auf den an diesem Tag aufkeimenden 

Orkan „Kyrill“ an. Dieser 

brachte auch bald das Licht zum erlöschen, 

sodass der zweite Teil der Sitzung 

bei Kerzenlicht stattfand. 

Foto: FF Gallneukirchen 

Lebensweise 

Geheimnis 

Jungbrunnen 

Jung und vital bis ins hohe 

Alter ist keine Fiktion. Das 

heiß ersehnte Lebenselixier, 

das Rezept für ewige Jugend, 

für einen starken Körper, 

schöne Haut und positives 

Gemüt liegt in der menschlichen 

Wurzelkraft. Die energetischen 

Wurzeln sind die 

Basis für ein gesundes, aktives 

und langes Leben. 

Energetisiert und kontrolliert 

werden die Wurzeln vom Basischakra. 

Das Basischakra ist 

das Fundament jedes Menschen. 

Dieses Chakra kräftigt 

die Nieren, die Knochen, 

die Wirbelsäule, die gesamte 

Muskulatur und die Haut. Es 

fördert das Zellwachstum und 

unterstützt die Blutbildung. 

Ist dieses Chakra energetisch 

unterversorgt oder blockiert, 

kann es zu Schmerzen in den 

Gelenken, den Knochen, der 

Wirbelsäule und allgemeinen 

Schwächezuständen kommen. 

Das Wurzelchakra produziert 

das Lebenselixier das mit 

dem Blut in alle Zellen fließt, 

diese vitalisiert und verjüngt. 

Dieses Chakra kann in jedem 

Alter noch gekräftigt werden. 

Es ist nie zu spät, aber je früher 

man damit beginnt, desto 

besser sind die Ergebnisse. 


17

Geständnis einer Mutter - oder Abenteuer Kind(er) 

erziehung eines drei-einviertel-jährigen, 

wenn sie demnächst eine 

mutter mit baby im wagerl 

und kleinkind an der hand 

sehen, mit dem gesichtsausdruck 

„dieses kind gehört 

nicht zu mir“ – das könnte 

ich sein… 

die wahnsinnstagschilderungen 

kennen sie nun ja 

schon zu gut von mir – zu meiner 

verteidigung, ich schreibe 

nur einen artikel pro monat, 

und den einen am schlimmsten 

tag des monats – nicht 

immer herrscht der blanke 

wahnsinn bei uns. wobei ich 

vielleicht auch einen 14-tägigen 

gusenblick bedienen 

könnte. 

heut wars wieder mal so 

weit: mein lieber sohn moritz 

lotet gezielt und mit vehemenz 

aus, wann mein nervenkostüm 

reißt bzw. was 

er anstellen muss, dass ich 

die gerade stillende und einschlafwillige 

lilly vom busen 

trenne, schreiend ablege und 

ihm nachrenne, weil ich vorher 

eh schon 5 mal erklärt 

hab warum ich was nicht will 

und ihn bitte damit aufzuhören 

oder auch mal ein „NEIN, 

MORITZ!“ durch den raum 

brülle, dass sich die lilly an 

der muttermilch verschluckt 

vor schreck. 

während andere gleichaltrige 

kinder demütig und betreten 

zu boden schauen, 

wenn man sie anschließend 

zur rede stellt und erklärt: 

„kind, ich möchte nicht, dass 

du von der brüstung auf das 

sofa springst, weil du dir weh 

tun kannst.“ 

oder: „kind, ich mag nicht, 

dass du die holzringe durchs 


zimmer schleuderst, weil du 

andere kinder und zwei babies 

treffen kannst. denen 

tut das weh.“ 

oder einfach: „kind, ich mag 

das nicht, wenn du so laut 

quietscht. das tut mir in den 

ohren weh.“ 

höre ich als standardantwort 

meines kindes: „aber mir gefällt 

das.“ 

wahlweise noch: „aber mir 

macht das spaß.“ 

gut klingt auch: „aber das ist 

lustig!“ 

sollte es tatsächlich zu in 

mitleidenschaft gezogenen 

zeitgenossInnen kommen, 

fällt ein mittlerweile schon 

hurtiges „tschuldigung“ oder 

in gesteigerter form „tschuldigung, 

dass ich dich *wasauch- 

immer* habe.“ 

sollte er völlig durchdrehen 

hört man auch mal (dank 

eines fluchenden vaters): 

„das geht mir an orsch!“ 

– das AN ist kein tippfehler, 

sondern sprechfehler des 

kindes. 

heute hab ich jedoch gehört 

– im ton völliger entrüstung: 

„mama, ich bin traurig, weil 

du mit mir geschimpft hast!“ 

von schießkalonen und 

schpitolen oder stechungen 

schreib ich erst gar nicht. 

hmm, so bekommt die aussage 

der kindergärtnerin: „er 

testet ganz genau WO die 

grenzen sind,“ eine neue dimension. 

ist das ähnlich zu werten wie 

die floskeln in arbeitszeugnissen? 

er testet ganz genau wo die 

grenzen sind – heißt eigentlich 

– der bua is schlimm, 

dass nur so rauscht. 

sprachlich gibt’s nix, da is 

LerserInnenbriefe, Wünsche, Beschwerden, Anregungen? 

gusenblick@bts.at 

07235/50370 – 22 

er sehr gut drauf – heißt 

eigentlich – so eine plaudertasche, 

der redt den 

ganzen tag. 

dass zum spiel auch lärm 

gehört wissen wir alle – 

heißt eigentlich – er is so 

laut, dass es uns auf die 

nerven geht. 

tja, nur was kommt am 

ende meiner grenze? was 

ist die konsequenz? 

so, jetzt schauts owa die 

herren GORDON, ROGGE 

und konsorten und schickts 

mir eine, nein besser gleich 

mehrere, eingebungen. 

an abenden wie heute erfasst 

mich in letzter zeit 

öfter mal die vision, was 

mir in 5 jahren blühen wird: 

werden sich die diversen 

supernannys bei uns die 

türklinke in die hand geben? 

oder kriegen wir die kurve 

und er wird ein „normaler“, 

aufgeweckter, wissbegieriger 

volksschüler? 

oder ist es wie schon so oft 

nur eine phase, die ohne 

gröberen schaden an uns 

vorüber geht? 

und was wird in drei jahren 

sein, wenn lilly in dieser 

phase steckt und der herr 

moritz im nächsten entwicklungswahnsinn, 

äähhh 

–schub. 

ich werde auf jeden fall 

meine schokoladevorräte 

aufstocken, damit meine 

nerven gut ummantelt sind 

mit milka-alpenmilch. 

spenden gerne an die gusenblick-redaktion 

:-) 

hallo, mein name ist moritzmutter, 

ich bin schoko-holikerin! 

– aber das ist eine 

andere geschichte…

Foto: Grüne Gallneukirchen 

Suchtprävention auf die 

heitere Art 

Eine Platane, ein Apfelbaum, 

2000 Euro und 

Hochachtung 

Eine erfolgreiche Ausbeute für den Gallneukirchner 

Pfarrer MMag. Doppler. Die 

Grünen überreichten ihm einen Scheck 

über 2000 Euro, wobei die Hälfte der 

Kirchenrenovierung und die andere Hälfte 

der Renovierung des Kirchenplatzes 

gewidmet wurde. Außerdem gab es für 

den Pfarrplatz eine Plantane, diese soll 

mit der schon bestehenden eine Art 

Zugangstor zum Kirchenplatz symbolisieren 

und für den Pfarrhofgarten wurde 

ein Obstbaum mit der alten Apfelsorte 

Kronprinz Rudolf zur Verfügung gestellt. 

Die Grünen wollen damit ihre Hochachtung 

vor Pfarrer Doppler ausdrucken, 

der es nach langem Ringen um die 

Renovierung nun endlich geschafft hat 

dieses Projekt schnell und unkompliziert 

umzusetzen. Die Spendengelder haben 

die Grünen mit ihren Sitzungsgeldern 

zusammengetragen. 

„Rauchen, Saufen, Fressen, Sex, Drogen“ – das alles 

präsentierte der Kabarettist Ingo Vogl vergangenen Donnerstag 

dem Alberndorfer Publikum. Und die knapp 100 

ZuseherInnen waren begeistert. 

Vogl war schon als Sozialarbeiter, 

Bewährungshelfer und Sanitäter 

tätig und bot in seinem 

Programm Anekdoten aus seinem 

Leben. Lebensnah, offen 

und schonungslos ging er auf 

Konfrontation und machte humorvoll, 

aber auch knallhart auf 

die Risiken aufmerksam. Dabei 

wurde auch das Publikum mit 

eingebunden. Zugegeben, da 

blieb schon dem/der einen oder 

anderen ZuseherIn das Lachen 

im Hals stecken. 

Das Kabarett mit Ingo Vogl bildete 

den Auftakt der heurigen 

Veranstaltungen der Kulturinitiative 

K 565. „Geplant ist wieder 

ein abwechslungsreiches 

Programm für Jung und Alt. Die 

bewährten Veranstaltungen wie 

Band-O-Rama (Young-Bands- 

Night) und das Open-Air-Kino im 

Schloss Riedegg wird es natürlich 

auch heuer wieder geben. 

Und auch für die Kids ist wieder 

ein kulturelles Highlight geplant.“ 

so Matthias Schinagl, Obmann 

der Kulturinitiative K 565. 

Aber es wird sich auch viel Neues 

tun - so etwa die WILDERER- 

WOCHE im Herbst mit Jägerlatein, 

Rehbeuschel, Krambambuli 

und Jodel konzert mit Christina 

Zurbrügg, ein IMPROTHEATER 

mit N2O, ein Überraschungs- 

KONZERT Anfang Sommer sowie 

das große SILVESTER-SPEKTA- 

KEL – ein Kulturfest zum Jahreswechsel 

mitten in Alberndorf. 

Dies sind aber nur einige Veranstaltungen, 

die bereits schon 

jetzt am Programm von K 565 

stehen. 

Alle aktuellen Veranstaltungen 

sind auf der Homepage www. 

k565.at des Kulturvereines zu 

finden. Dort gibt es auch die 

Möglichkeit Mitglied zu werden, 

oder sich für einen aktuellen 

Newsletter anzumelden. 

Klopfen – ganz 

anders als sie es 

erwarten würden. 

Mittlerweile gibt es viele Möglichkeiten sich 

abseits der klassischen Schulmedizin helfen zu 

lassen, eine wirklich ungewöhnliche aber nicht 

minder wirkungsvolle Methode wendet Sabina 

Gabriel an. Wir haben Sie getroffen um mit ihr 

über die Möglichkeiten beim Meridianklopfen zu 

sprechen. 

Meridianklopfen ist eine Methode die sich in 

den 1980ern in Amerika entwickelt hat – mehr 

durch „Zufall“ und unter Ableitung der kinesiologischen 

Ausbildung eines Psychologen. Mittlerweile 

gibt es zahlreiche medizinische Studien 

die die Wirksamkeit der EFT Methode (EFT = 

Emotional Freedom Techniques) belegen. 

Das Prinzip ist einfach und faszinierend zugleich, 

wenn man davon ausgeht, dass sich jede Körperzelle 

alles merkt was ihr je widerfahren ist, 

ob freudige oder negative Ereignisse, dann ist 

es nur logisch, dass diese Zellen als Speicher 

fungieren und so auch Lebensenergie blockieren 

können. Wenn z.B. jemand als Kind von einem 

Hund gebissen wurde so kann es schon genügen, 

wenn er irgendwo einen Hund bellen hört 

und schon gewinnen die negativen Emotionen 

die Oberhand und führen zu Panik oder Angst. 

Durch das Beklopfen von bestimmten Akupunkturpunkten 

werden diese energetischen Blockaden 

gelöst und beim nächsten entsprechenden 

Ereignis schickt der nunmehr frei durchgängige 

Meridian keinen Hilferuf mehr zum Gehirn – die 

Angst hat somit seine Macht verloren und Sie 

deutlich an Lebensqualität gewonnen. 

Die Liste der Klopf-Themen ist sehr umfangreich. 

Ängste und Phobien aller Art stehen 

wohl an erster Stelle. Wirkungsvoll beklopfbar 

sind auch: Trauer, Schuldgefühle, Scham, Verzweiflung, 

Eifersucht, Wut, Hass, Leistungsblokaden, 

Stress, Zwänge, negative innere Glaubenssätze, 

Allergien, Schmerzen, Erschöpfung, 

Panikattacken... 

Ab sofort bietet Sabina Gabriel jeden Dienstag 

Nachmittag Ihre Dienste im Slenderstudio B&B 

in Engerwitzdorf 5 an. Um Anmeldung unter 

0680/20 187 68 wird gebeten. Starten Sie Ihr 

neues Leben in eine blockadenfreie Zukunft. 

Zur Eröffnung gibt es ein tolles Angebot das 

sich auf alle Fälle lohnt. 


19

ANZEIGE 

Heringschmaus und Fischwoche 

ab Aschermittwoch 21. Februar bis 

Sonntag 4. März 2007 

Fische, Krusten- und Schalentiere 

– drei Köstlichkeiten die höchsten 

Gaumengenuss versprechen 

Für Sie mit Liebe selbst gemacht gemacht: 

Klare Fischsuppe, Knoblauchsuppe mit 

Meeresfrüchten,... 

Räucherfischauswahl, Tischsülzchen, 

Hecht, Lachs, Forelle, Miesmuscheln, 

Garnelen uvm. 

Auch NichtfischesserInnen finden bei 

uns eine schöne Auswahl. 

Natürlich bieten wir Ihnen auch 

wieder die Möglichkeit eines fein 

gemischten Heringschmaustellers für 

zu Hause – pro Person EUR 10,-- auf 

Vorbestellung. 

Lassen Sie sich von uns mit 

Spezialitäten ins Reich der Flüsse, 

Seen und Meere entführen. 

Wir freuen uns Sie als unseren Gast 

begrüßen zu dürfen. 

Wir freuen uns auf Ihren Besuch 

Helmut Mittermayr, 

Sabine Hartl und MitarbeiterInnen 

Öffnungszeiten: 

Mo – So ab 10:00 Uhr, Dienstag Ruhetag, 

Aschermittwoch ab 16:00 Uhr 


FItness und 

Wellness 

mit Otto Rozanek 

Thema: WOHLFÜHLEN 

SENIOREN: VITALITÄT und ENTSPANNUNG 

Viele aktive Senioren, besonders in ländlichen Bereichen, 

haben noch immer eine falsche Vorstellung von 

einem Besuch im Fitnesscenter. 

Hantelstemmen und schweißtreibende Übungen bis 

zum Hexenschuss. Mit diesen angstverbreitenden Vorurteilen 

ist nun Schluss. Moderne und gesundheitsorientierte 

Fitness und Wellness-Anlagen haben maßgeschneiderte 

Anti-Ageing Programme für Senioren. 

An einem netten Vormittag werden Vitalität, Kommunikation 

und Entspannung in eigenen „Wohlfühlen für 

Senioren Programm„ angeboten. In diesen werden 

der/die KundeIn in eine unterhaltsame Gruppendynamik 

miteingebunden. Bei freundlicher Fitness- und 

Wellness-Betreuung wird mit Spaß in der Gruppe die 

Haltemuskulatur der Wirbelsäule, die Herzmuskulatur, 

sowie die Dehnung des Körpers gesund gestärkt und 

wieder aufgebaut. Anschließend ist jeder Vital-Senior 

eingeladen sich noch individuell vom/von der Fitness 

& Wellness BetreuerIn persönliche Tipps und Ratschläge 

zu holen. 

Abgerundet kann dieser Vormittag mit einem angenehmen 

Besuch in der Bio-Erlebnissauna werden. 

Bei einer angenehmen Temperatur von nur 60 °C mit 

Licht-, Duft- und Dampftherapie kann man so richtig 

die Seele baumeln lassen. 

Weil besonders Kommunikation und nettes Beisammensein 

für unsere „Senioren Vital Programme“ im 

Vordergrund stehen, gibt es kostenlos entweder einen 

½ l Mineralstoffgetränk oder einen guten Kaffee fürs 

Plaudern serviert. 

Damit Senioren zum Wohlfühlen nicht gleich eine Mitgliedsverbindung 

eingehen müssen, hat unsere Anlage 

jeden Mittwoch von 9.00 bis 12.00 um nur EUR 

5,90! (AKTION von 15. Februar bis 15. Mai 2007) 

den roten Teppich für das Projekt „VITALE SENIOREN“ 

ausgelegt! 

Infos unter 07235/885 48 

In diesem Sinne 

„Fitness gibt dir Lebensfreude“ 

Euer 

Otto Rozanek 

Inhaber und Geschäftsführer 

Florida Nord und Süd 

FLORIDA 

Fitness - Wellness - Lounge 

Bodendorferstr. 1 

4223 Katsdorf 

07235/88 5 48

High Society 

Dieses Monat waren wir wieder auf 

vielen Bällen und Gschnasen in der 

Region für Sie unterwegs. 


21

Foto: Union Schweinbach 

Sport 

U 15 Bezirkshallenmeister 

Die U15 (Trainer Helmut Kumpf/Hans Bock) der Sportunion Schweinbach war beim 

Hallenturnier der Gruppe Mühlviertel-Ost nicht zu schlagen und sicherte sich souverän 

den 1. Platz. Nach dem Gruppensieg in der Vorrunde waren die Schweinbacher 

Nachwuchskicker auch in der Hauptrunde eine Klasse für sich. Mit 3 Siegen und einem 

Unentschieden sowie einem Torverhältnis von 12:1 konnte der U15 Bezirkshallenmeistertitel 

der Gruppe Mühlviertel Ost nach Schweinbach geholt werden. Dieser Erfolg ist 

umso höher einzuschätzen, als der „ewige Rivale“ SV Gallneukirchen ebenfalls mit 2 

Mannschaften vertreten war, darunter auch jenes Team, das am Vortag das Turnier der 

Leistungsliga gewonnen hat! 

Die U11 mit dem Trainerduo Plank/Reichart glänzte ebenfalls wieder und schaffte mit 

12 Punkten aus 4 Spielen und somit ohne Punkteverlust den Einzug ins Finale beim 21. 

Mühlviertler Hallencup in Rohrbach. 

Herzliche Gratulation den Spielern und Trainern zu den schönen Erfolgen! 

Hallenlandesmeisterschaften 

Schwimmen 

Insgesamt 6 mal Gold, 6 mal Silber und 3 mal 

Bronze wurden bei den diesjährigen Hallenlandesmeisterschaften 

von den Schwimmerinnen und 

Schwimmern des SV Gallneukirchen errungen. 

Sie erreichten im Medaillenspiegel den sechsten 

Rang und ließen somit einige oberösterreichische 

Großvereine hinter sich!!“ 

Alle Schwimmerinnen und 

Schwimmer des SV Gallneukirchen 

zeigten sich in 

glänzender Verfassung. Die 

16 TeilnehmerInnen verbesserten 

ihre persönlichen 

Bestzeiten und erschwammen 

hervorragende Platzierungen. 

22 GUSENBLICK Februar 2007 

Die erfolgreichsten Judo Landesmeisterschaften des SVG liegen hinter uns, 

auch vom Schwimmen gibt es viel Positves zu berichten. Außerdem der neue 

Trainer des ASKÖ Katsdorf und Fußballer des Jahres des DSG Altenberg. 

Franziska Auer (1 Mal Silber), 

Anna Lehner (1 Mal 

Bronze), Christian Seidler 

(1 Mal Silber) und Andreas 

Mayr (3 Mal Silber, 1 Mal 

Bronze) landeten mit ihren 

Spitzenleistungen auf dem 

Stockerl. 

OÖ 

Landesmeisterschaften 

Judo 

Am 10. Februar fanden in Gallneukirchen die OÖ 

Judo Landesmeisterschaften statt. Der SV Gallneukirchen 

richtete die Meisterschaft – unterstützt 

vom ASVÖ – vorbildlich aus, der Ablauf der Veranstaltung 

klappte wie am Schnürchen. 

Es wurden den Zuschauer- 

Innen starke Kämpfe geboten, 

zumal Weltklasse- 

Kämpfer wie Erwin Humer, 

Reinhold Pühringer, Albert 

Fercher, Christof Stangl 

und Florian Kronschläger 

jungen hungrigen Löwen, 

die sich auch beweisen 

wollten, gegenüber standen. 

UJZ Raika Mühlviertel 

wurde seiner Favoritenrolle 

gerecht und erreichte 

6 Landesmeistertitel, 2 

zweite und 2 dritte Plätze. 

Der SV Gallneukirchen 

konnte sich gleich dahinter 

einreihen und erreichte 2 

Landesmeister, 2 zweite 

und 2 dritte Ränge, gefolgt 

von der Union Hartkirchen 

mit 1em ersten, 3 zweiten 

und 3 dritten Plätzen. Insgesamt 

waren 81 Kämpfer- 

Innen aus 17 Vereinen am 

Start. 

Besonders hervorzuheben 

sind zwei KämpferInnen 

des SV Gallneukirchen: 

Marlies Priesner bestätigte 

ihre gute Aufbauarbeit 

in den letzten Jahren und 

ist bei allen wichtigen Turnieren 

auf dem Stockerl zu 

finden. 

Lokalmatador Martin 

Mairhofer erreicht sein gestecktes 

Saisonziel und 

wird nun zum 2. Mal hintereinander 

OÖ Landesmeister. 

Doch auch die weiteren 

Platzierten des SVG boten 

hervorragende Leistungen: 

Elisabeth Hölzl und Alois 

Wandl wurden Vizemeister, 

Harald und Marco Inreiter 

erreichten in einem dichten 

Starterfeld den 3. Platz. 

Foto: SVG

Foto: Union Katsdorf 

Erfolgreiche Sportunion 

Altenberg 

Um die Meisterschaftspause etwas zu verkürzen 

nahmen die Nachwuchsteams an zahlreichen Hallenturnieren 

teil. Es konnten dabei einige beachtenswerte 

Ergebnisse eingespielt werden. 

So erreichten gleich alle 

drei teilnehmenden Mannschaften 

(U 19, U 17, U 13) 

die Finalrunde beim Turnier 

in Putzleinsdorf. Neben 

zahlreichen 2. u. 3. Plätzen 

ist vor allem der Einzug in 

die Finalrunde der Union 

Landesmeisterschaften 

durch unsere U 15 u. U 13 

Mannschaften hervorzuheben, 

wobei den Rastellis der 

U 15 mit dem Gewinn der 

Silbermedaille der bisher 

größte Erfolg einer Altenberger 

Mannschaft in der 

heurigen Hallensaison gelang. 

Dass ein Meister nur selten 

vom Baum fällt, mussten 

die Minis der U 8 erkennen. 

Leider zahlten die Kleinsten 

bei ihren ersten beiden Turnieren 

viel Lehrgeld. 

Für das kommende Spieljahr 

plant die Nachwuchsleitung 

der Sportunion DSG 

Altenberg ein Pfingstturnier 

für U 8, U 9, U 11 und U 

13 Mannschaften. Das Turnier 

wird am Samstag, 26. 

05. 2007 um 09:00 (U 8) 

bzw. 14:00 (U 11), sowie 

am Sonntag, 27. 05. 2007 

um 09:00 (U 9) bzw. 14:00 

(U 13), ausgetragen. Wir 

laden dazu besonders alle 

interessierten Nachwuchsteams 

der Region Gusental 

ein. 

Weitere Termine, Ergebnisse 

und Infos erhalten Sie 

auch auf der Homepage der 

Union DSG Altenberg unter 

www.union-altenberg.at. 

Beim Sportlerball im Gasthaus 

Prangl wurde im Übrigen 

der Tormann Jürgen 

Mayr zum „Fußballer des 

Jahres 2006“ gewählt. 

Foto: DSG Altenberg 

Start in eine neue Zukunft 

Ab sofort stehen die Kicker des ASKÖ Katsdorf 

unter der Führung des neuen Trainers Herrn Reinhard 

„Lewuz“ Asanger . 

Der 50-jährige Trainer wurde 

mit der ASKÖ Katsdorf 

schon einmal Meister und 

zwar im Jahre 1998. Seine 

weiteren Stationen als 

Trainer führten ihn nach 

Pierbach und Tragwein. Als 

Spieler war Asanger Reinhard 

bei der Union Katsdorf, 

ASKÖ Katsdorf und 

Wartberg im Einsatz. 

In seiner aktiven Karriere 

wurde er ebenfalls einmal 

Meister. Die Zielsetzung 

für die Frühjahrssaison von 

„Lewuz“: ins gesicherte 

Mittelfeld, einen Stamm 

aufbauen um in der kommenden 

Saison die ASKÖ 

Katsdorf dorthin zu führen 

Judo Bezirkscup 

Union Vereinsmeisterschaft 

Am Samstag, den 27. 01. 2007 um 07.00 war es wieder 

so weit. Die für heuer totgesagte Vereinsmeisterschaft auf 

Natureis mit Birnstingeln wurde von der Sektion Stockschießen 

eröffnet. Dies war nur möglich, weil der Wettergott in 

buchstäblich letzter Minute beim Reckeneder (Mairhofer) in 

Treffling ein Eis hinzauberte von dem man drei Tage vorher, 

auf Grund von sommerlichen Temperaturen nur träumen 

konnte. Die 21 gemeldeten Moarschaften waren pünktlich 

angetreten um sich wie alle Jahre einem fairen Wettkampf 

um den Vereinsmeister zu stellen. 

Die anschließende Siegerehrung wurde bei einem vorzüglichen 

Schweinsbraten im Union Gasthaus (Schaurhofer) 

durchgeführt. Den ersten Rang belegte die FF Lungitz (Josef 

Grasser, Johann Mairhofer, Josef Scheuchenegger, Johann 

Wimhofer), gefolgt von Standorf und Bodendorf 2. 

wo sie seiner Meinung nach 

hingehört. Um dieses Ziel 

zu erreichen legt er bei seinen 

Trainingseinheiten sehr 

viel Wert auf die Arbeit mit 

dem Ball. Auch neue und 

bekannte Gesichter werden 

die KatsdorferInnen in der 

Kampfmannschaft sehen. 

Mit Asanger Simon (Sohn 

von Lewuz) ist ein Leihspieler 

von Wartberg gekommen. 

Waldhör Franz stieß 

von Lasberg wieder zum 

Verein. Höbarth Mario kam 

ebenfalls neu in den Kader 

und mit Neunteufel Matthias 

und Rifetseder Christian 

wurde der Kader der Kampfmannschaft 

neu aufgefüllt. 

Der Judo-Bezirkscup wird in 3 Runden ausgetragen und dient vielen jungen KämpferInnen 

dazu, zum ersten Mal Turnierluft zu schnuppern. Die erste Runde des Mühlviertler Bezirkscups 

wurde am Wochenende in Niederwaldkirchen, der Judo Hochburg um Pepi Reiter, 

ausgetragen. 185 NachwuchssportlerInnen nahmen daran teil. Der SV Gallneukirchen 

(Gesamtsieger des Bezirkscups der letzten 4 Jahre) übernahm mit 11 Siegen, 10 zweiten 

und 10 dritten Plätzen die Führung in der Gesamtwertung vor Niederwaldkirchen und 

Gutau/Freistadt. Dies zeugt von einer soliden und konstanten Nachwuchsarbeit, in die 

die TrainerInnen viel Zeit und großen Ehrgeiz stecken. 


23 

Foto: SVG

SKISET 

Atomic 

SX10 + 

Atomic Device 3.11 

Bindung, Modell 05/06 

Längen: 150, 160, 170cm 

statt 629,98 

nur 259, 99 

SKISCHUHE 

Salomon 

Performa SX 

Größen: 23,5–30,5 

(37–48) 

statt 199,99 

nur 

99, 99 

Ihr Sportprofi 

WINTERSCHLUSS- 

WINTERSCHLUSS- 

VERKAUF VERKAUF TOTAL TOTAL 

Atomic, Fischer, Head, Salomon, Hagan, Tecnica, 

Tubbs, Exel, Holmenkol, Toko, Komperdell 

–50% 

SKISET 

Fischer 

CTX 200 + 

Carve Platte 9 + 

Fischer FS10 Bindung 

Längen: 140 bis 170cm 

statt 427,97 

nur 179, 99 

Karhu 

Langlaufset 

Ski, Bindung und Schuhe 

Längen: 180–210cm 

statt 259,97 

nur 99, 99 

Preise in Euro inkl. Mwst. Irrtümer und Druckfehler vorbehalten. Angebote gültig solange der Vorrat reicht – längstens bis 28.02.07 

AUF ALLES 

ÖFFNUNGSZEITEN: 24 GUSENBLICK Mo. – Fr.: Februar 9.00 – 2007 19.00 Uhr durchgehend, Sa.: 9.00 – 17.00 Uhr durchgehend 

sportivo: 4210 Unterweitersdorf, Betriebsstr. 11, Ende A7, Tel.: 07235/66 7 66, E-Mail: office@sportivo.co.at 

vom Listenverkaufspreis 

An einen Haushalt. Postentgelt bar bezahlt. 

SKISET 

Head XRC 

1200 + 

Carveplatte 13 + 

Tyrolia LD 12 

Längen: 163, 170, 177cm 

statt 799,99 

nur 299, 99 

AUFGEPASST: 

Zu jedem 

Kinderskiset 

(bis 140 cm) erhalten 

sie einen Skihelm 

im Wert 

von 59, 99 

von Westscout 

GRATIS dazu!

22 Jahre Florida - Gusenblick

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?