VEREINE - Litschau

DIE
LITSCHAU,
unsere stadtzeitung 10.11 VIZEBÜRGERMEISTER
In der Junisitzung des Gemeinderates
wurde bereits der
Grundsatzbeschluss gefasst, die
relevanten öffentlichen Gebäude
an die Fernwärmeanlage
anzuschließen. Im Zuge der
Erstellung des Nachtragsvoranschlages
2011 konnte nun auch
die Finanzierung der Anschlusskosten
gesichert werden.
Die ersten Schritte Richtung
Unabhängigkeit von fossilen
Brennstoffen sind daher gesetzt.
Zum Thema Nahverkehr bzw.
Alltagsverkehr wird am
6. Oktober 2011 um 18:00 Uhr
im Kulturhaus Schrems ein
Fahrbahndialog stattfinden.
Alle interessierten PendlerInnen
lade ich sehr herzlich ein, an der
Diskussion mit Vertretern der
ÖBB, der NÖVOG sowie der
Postbus AG teilzunehmen.
Auf Grund der geänderten
Sehr geehrte
GemeindebürgerInnen!
In der letzten Ausgabe der Stadtzeitung konnte ich Ihnen berichten,
dass die Kleinregion zur Klima- und Energiemodellregion ernannt
wurde. Gemeinsam mit der Energieagentur Waldviertel sind wird
derzeit damit beschäftigt, das Umsetzungskonzept zu erstellen,
dessen Schwerpunkte in den Bereichen Biomasse, Mobilität und
Energieeinsparungen liegen werden.
wirtschaftlichen Rahmenbedingungen
war es notwendig einen
Nachtragsvoranschlag zu erstellen.
Die Gesamtausgaben sowie
die Gesamteinnahmen wurden
von ursprünglich € 6.150.000,--
auf € 4.880.000,-- gesenkt und
somit um 1.270.000,-- reduziert.
Auch die weitere Entschuldung
der Gemeinde findet im Zahlenwerk
seinen Niederschlag – es
ist geplant den Schuldenstand
um weitere € 258.000,-- zu
reduzieren.
Neben den laufenden Aufwendungen
konnten auch verschiedene
Projekte umgesetzt wer-
den. So wurde in einen Indoorspielplatz
im Spatzennest, in die
Erweiterung und Neugestaltung
des Strandbades und in Straßensanierungen
investiert.
Noch für das Jahr 2011 ist die
Erneuerung der EDV-Anlagen
in der Volksschule sowie der
Gemeindeverwaltung geplant.
Wenn es die Witterung erlaubt,
soll auch noch mit dem
Straßenbau im Bereich des
Pflegeheimes (Steinschalenweg)
begonnen werden.
Der Nachtragsvoranschlag 2011
wurde mehrheitlich mit den
Stimmen der ÖVP-GemeinderäteInnen
beschlossen.
Werte LeserInnen, nach den
durchwachsenen Sommermonaten
wünsche ich uns noch
einige schöne Spätsommerabende
sowie einen goldenen
Herbst in unserer schönen
Heimatstadt.
Ihr Rainer Hirschmann
Vizebürgermeister und
Finanzenreferent der Stadtgemeinde
Litschau
ALTTEXTILIENSAMMLUNG
am Samstag, 15. Oktober 2011
Altkleidersäcke sind am Gemeindeamt (Bürgerservice, Frau Kainz) und bei der
Bezirksstelle des Roten Kreuzes in Litschau erhältlich
Protokollgenehmigung
Das Protokoll über den öffentlichen
Teil der Gemeinderatssitzung
vom 28. Juni 2011 wurde
genehmigt.
Prüfbericht
Der Bericht des Prüfungsausschusses
der Stadtgemeinde
Litschau über die unangesagte
Prüfung der Gemeindegebarung
am 23. August 2011,
welcher keinerlei Bemängelungen
enthält, wurde dem Gemeinderat
zur Kenntnis ge-
bracht.
1. Nachtragsvoranschlag 2011
Unter Berücksichtigung des
Haushaltsergebnisses 2010 und
dem zu erwartenden Ergebnis
für das Jahr 2011 war der
Haushaltsvoranschlag 2011 in
einigen Positionen anzupassen.
Er weist folgende Summen auf:
Ordentlicher Haushalt:
Einnahmen:
€ 4.375.000,00
bisherige Endsumme:
€ 5.245.000,00
Ausgaben:
€ 4.375.000,00
bisherige Endsumme:
€ 5.245.000,00
Außerordentlicher Haushalt:
Einnahmen:
€ 505.000,00
bisherige Endsumme:
€ 905.000,00
Ausgaben:
€ 505.000,00
bisherige Endsumme:
€ 905.000,00
Aus der Gemeinderatssitzung
Gesamtvoranschlag (Ordentlicher
und Außerordentlicher
Haushalt):
Einnahmen:
€ 4.880.000,00
bisherige Endsumme:
€ 6.150.000,00
Ausgaben:
€ 4.880.000,00
bisherige Endsumme:
€ 6.150.000,00
Gemeindewohnungen
Zwei Gemeindewohnungen
konnten in dieser Sitzung
vermietet werden: Die Wohnung
Hasenbühelstraße 6/6 der
Vormieter Gabler und
Doleschal konnte an Frau
Natascha Schuh, Alt Nagelberg,
vermietet werden. Die
freie Wohnung Hasenbühelstraße
8/2 des Vormieters Josef
Glanzl wurde an Frau Maria
Stippl, Litschau, vergeben.
Auftragserteilungen
Der seit ca. 30 Jahren in
Verwendung stehende Traktor
Steyr 8100 ist irreparabel kaputt,
wonach ein neuer Traktor
angekauft werden muss. Als
bestes Angebot stellte sich ein
Traktor der Marke John Deere
heraus, der vom Raiffeisen-
Lagerhaus Gmünd-Vitis zum
Preis von € 72.420,00 (inkl.
Schneepflug) angekauft wurde.
Die EDV-Anlage im Stadtamt
und in der Volksschule ist seit
2004 in Betrieb und zwischenzeitlich
entsprechend störanfällig
bzw. nicht mehr in der
Lage, die derzeitigen Anforderungen
zu erfüllen. Diese Anlagen
wurden ausgeschrieben,
als Bestbieter für die Anlage
GEMEINDERAT
16 Tagesordnungspunkte mit vielen Unterpunkten hatte der
Gemeinderat in seiner Sitzung am 22. September dieses Jahres
zu behandeln. Im Wesentlichen wurden folgende Beschlüsse
gefasst:
im Stadtamt und Gästeservice
stellte sich die RZA GmbH,
Amaliendorf, mit einem Preis
von € 33.750,00 exkl. MWSt.
heraus. Die Lieferung und Installation
der neuen EDV-Anlage in
der Volksschule wurde an die
Firma Datek Achatz & Meier
OG, Gmünd, zum Preis von
€ 7.097,50 exkl. MWSt. vergeben.
Weiters sind noch Softwareanschaffungen
für das Stadtamt
und die Datenkonvertierung zum
Preis € 20.116,00 exkl. MWSt.
von der NÖ. Gemeinde-Datenservice
GmbH beschlossen worden.
Die Kläranlage in Schandachen
ist in einem reparaturbedürftigen
Zustand. Eine Variantenstudie,
welche zum Preis von € 3.500,00
exkl. MWSt. an die Östap GmbH
vergeben wurde, soll zeigen, ob
eine Sanierung des Standortes
oder eine Ableitung der Abwäs-
ser nach Litschau die wirtschaftlichere
Lösung darstellt.
Die Künetten im Stadtgebiet nach
der Verlegung der Fernwärmeleitungen
und Lichtwellenleiter
durch die HW-Haustechnik
GmbH im Vorjahr sollen noch im
heurigen Herbst wieder hergestellt
werden. In diesem Zuge
werden einige Nebenflächen,
welche in der Verwaltung und
Erhaltung der Gemeinde stehen,
ebenfalls neu asphaltiert. Die
Firma Leyrer & Graf, Gmünd,
wurde zum Preis von € 23.147,96
exkl. MWSt. mit diesen Arbeiten
beauftragt.
Abwasserbeseitigung in
Gopprechts
Da sich die Mehrheit der Ortsbe-
4 Rainer Hirschmann/Vizebürgermeister
5