Januar_Internet_Layout 1 - St. Peter-Ording

NORDSEE
ST.PETER-
ORDING
Veranstaltungen
Januar 2013
Achtung: Bitte Gästekarte nicht vergessen !
HALBINSEL
EIDERSTEDT
MIT TÖNNING UND
FRIEDRICHSTADT
1

Wellnessangebot des Monats:
Kuschelige Wintertage
Gönnen Sie sich mit dieser Kombinationsanwendung
„Streicheleinheiten für die Haut“
mit einem speziell auf die kalte Jahreszeit abgestimmten
Verwöhn-Peeling bestehend aus
Rosskastanienfrüchten, speziellen Ölkompositionen und
Weintrester als Peelverstärker.
In unserer Harmoniewanne genießen Sie nach dem Peeling
das Salzölbad „Time Togehter“.
Neben dem Entspannungseffekt für die Seele, aktiviert diese
Anwendung den Stoffwechsel.
Die Haut wird entschlackt und entwässert.
Die Zellregeneration wird aktiviert und
beeinflusst das Hautbild positiv.
Nach der Verwöhnbehandlung ruhen Sie noch ca. 10 Min. nach.
Dazu servieren wir Ihnen ein Glas Tee aus dem Samovar.
single 45,00 EUR*
duo 85,00 EUR*
Bitte nehmen Sie sich ca. 60 Minuten Zeit.
Info & Buchung: Dünen-Therme
Gesundheits- & Wellnesszentrum
Tel.: (0 48 63) 999-124 Fax (0 48 63) 999-140
*Dieses Angebot gilt ab dem 07.01.2013
Tourismus-Zentrale St. Peter-Ording
www.st.peter-ording.de E-Mail: gesundheit@tz-spo.de
2 Änderungen vorbehalten !

NORDSEE
ST.PETER-
ORDING
HALBINSEL
EIDERSTEDT
MIT TÖNNING UND FRIEDRICHSTADT
Herzlich willkommen
in St. Peter-Ording, auf der Halbinsel
Eiderstedt, in Tönning und in Friedrichstadt!
Vor Ihnen liegt der Veranstaltungskalender für
den Monat Januar 2013.
Wir haben in diesem Kalender die Veranstaltungen der gesamten
Urlaubsregion St. Peter-Ording & Eiderstedt, Tönning und Friedrichstadt
für Sie übersichtlich und chronologisch aufgeführt.
Erstellt wurde das bunte, vielfältige Programm von den einzelnen Tourismusorganisationen
der Region, den Vereinen, sowie den Kirchengemeinden
vor Ort. Wir hoffen, der Veranstaltungskalender gibt Ihnen
Anregungen, Ihren Urlaub aktiv und erlebnisreich zu gestalten. Bitte
achten Sie auch auf unsere Veranstaltungsplakate vor Ort, da uns viele
Veranstaltungen nicht immer rechtzeitig für die Druckausgabe vorliegen.
Aber auch Änderungen im Programm aufgrund der Witterungsverhältnisse,
wegen Krankheit, Terminverschiebungen usw. geben wir
über Plakate bekannt.
Selbstverständlich finden Sie den Veranstaltungskalender immer
in der aktuellsten Fassung im Internet.
Besuchen Sie unsere Web-Seiten unter:
www.st.peter-ording.de www.tz-eiderstedt.de
www.toenning.de www.friedrichstadt.de
Ein besonderer Dank gilt unseren Partnern „Nestlé Schöller”, Schmidt
Spiele und „wind sportswear“, ohne Sie könnten wir viele Veranstaltungen
nicht kostenlos anbieten.
Da der größte Teil der Veranstaltungen durch die in den einzelnen
Orten erhobene Kurabgabe oder Fremdenverkehrsabgabe finanziert
wird, bitten wir Sie um Verständnis, dass der Besuch unserer Veranstaltungen
kurtaxpflichtig ist; Tagesgäste ohne Gästekarte können
diese mit der Eintrittskarte lösen.
Wir wünschen Ihnen viel Spaß und einen erlebnisreichen Urlaub,
in unserer schönen Urlaubsregion.
Inhalt: Seite
Veranstaltungstermine 2 - 23
Wochenmärkte 24
Notdienste 25
Großveranstaltungen 2013 26
Öffnungszeiten / Impressum 27 + 29
Dünen-Therme 28
Fitness- u. Gesundheitsprogramm 30
Büchereien/Kunst u. Kunsthandwerk 31
Museen / Naturzentren 32

Dienstag
01.01.2013 Neujahr
10.00 - 13.00 Uhr
Atelier Moderne Malerei,
Sigrid Nolte Schefold,
Dörpstraat 9, Osterhever
Silvester Malen bis Mitternacht
mit Eiderstedter Büfett.
Anmeldung unter Tel.:
04865-901910.
10.00 - 11.00 Uhr
Kirche St. Peter,
Marktplatz, St. Peter-Dorf
Abendmahlsgottesdienst
Pastorin Eva Hoefflin.
10.30 - 16.00 Uhr
Westküstenpark,
Wohldweg 6, St. Peter-Ording
Parkeintritt
Westküstenpark geöffnet
Änderungen vorbehalten,
witterungsbedingt. Infos Tel.:
04863-3044. Seehundfütterungen:
11 u. 15 Uhr.
11.00 - 17.00 Uhr
Modellbahn-Zauber,
Brückenstraße 18, Friedrichstadt
Modellbahn-Zauber
bis 04.01. von 11.00 - 17.00
Uhr geöffnet.
11.00 - 12.00 Uhr
Aula Gymnasium,
Pestalozzistr. 62 - 70,
St. Peter-Ording
Gottesdienst der
Neuapostolischen Kirche
Gottesdienst mit Heiligem
Abendmahl. Jedermann herzlich
willkommen.
12.00 - 13.00 Uhr
Kirche St. Ulrich,
Badallee 58, St. Peter-Ording
Wortgottesdienst
in St. Ulrich.
14.00 - 18.00 Uhr
Alte Schule, Warmhörn,
Warmhörner Deich 21,
Tetenbüll
DEICHKULTURtage -
Neujahr mit Windbeutel XXL
Vergessen Sie die guten Vorsätze,
wir stellen den Büddel des Jahres
2013 mit einem Glas Sekt vor.
15.30 - 17.15 Uhr
Gemeindebücherei
St. Peter-Ording,
Badallee 56, St. Peter-Ording
VVK: 4,00 EUR
Veranst.kasse: 5,00 EUR
Küsten-Crime -
„Neujahr special“
Neue Krimis aus dem Land
zwischen den Meeren in
gemütlicher Runde vorgestellt.
VVK ab 27.12. in der Bücherei.
Mittwoch
02.01.2013
08.45 - 09.30 Uhr Aqua-Fit
Gesundheits- u. Wellnesszentrum, Aqua-Fit am Morgen. Bademantel,
Maleens Knoll 2, St. Peter-Ording Badelatschen, Handtuch etc.
Eintritt mit GK: 5,00 EUR bitte mitbringen. Anmeldung
04863-999-124.
09.30 - 12.30 Uhr Zusätzliche Öffnungszeit
Gemeindebücherei der Bücherei
St. Peter-Ording,
Badallee 56, St. Peter-Ording
09.30 - 11.00 Uhr Kinder-Bernsteinschleifkurs
Nordseebernsteinmuseum, Schleife dir deinen eigenen
Dorfstr. 15, St. Peter-Ording Bernsteinanhänger. Ab 6 Jahre,
Materialkosten: 6,00 EUR Anmeldung erforderlich, Tel.
04863-5611.
4 Änderungen vorbehalten !

10.00 - 12.00 Uhr Marktcafé
Ev. Gemeindehaus, Ein Treffpunkt für Einheimische
Olsdorfer Str. 19, und Gäste. Mit Diakonin Andrea
St. Peter-Ording Streubier und Team.
10.00 - 12.00 Uhr
Reiterhof Immensee GbR,
Böhler Weg 83, St. Peter-Ording
Kostenbeitrag: 32,00 EUR
Strandausritt
Geführter Ausritt auf
zuverlässigen Pferden u. Ponys
ans Meer. Anmeldung unter Tel.
0172-8803341.
10.00 - 12.00 Uhr
Atelier Moderne Malerei,
Sigrid Nolte Schefold,
Dörpstraat 9, Osterhever
Malen nach Herzenslust
Abstrakte Malerei und
Ausdrucksmalen. Info und
Anmeldung: 04865-901910.
10.30 - 16.00 Uhr
Westküstenpark,
Wohldweg 6, St. Peter-Ording
Parkeintritt
Westküstenpark geöffnet
Änderungen vorbehalten,
witterungsbedingt. Infos Tel.:
04863-3044. Seehundfütterungen:
11 u. 15 Uhr.
11.00 - 17.00 Uhr
Modellbahn-Zauber,
Brückenstraße 18, Friedrichstadt
Modellbahn-Zauber
bis 04.01. von 11.00 - 17.00
Uhr geöffnet.
13.00 - 16.00 Uhr
Nestlé Schöller
Kinderspielhaus,
Dorfstr. 57, St. Peter-Ording
Kosten frei!
Der Schmidtwoch
An diesem „verschmidtsten“
Wochentag probieren wir Spiele
von Schmidt Spiele und Drei
Magier aus.
14.00 - 15.30 Uhr Vom Deich zum Turm
Schaukasten am Seedeich, eine Führung durch das Vorland
Westerhever von Westerhever mit der
Erw.: 5,00 EUR, Kinder : 2,50 EUR Schutzstation Wattenmeer.
15.00 - 18.00 Uhr
Nordseebernsteinmuseum,
Dorfstr. 15, St. Peter-Ording
begr. Teilnehmerzahl
10,- EUR + Materialkosten
Offene Werkstatt -
Bernsteinbearbeitung
Schleifen Sie Ihr eigenes
Schmuckstück. Anm.
erforderlich Tel.: 04863-5611.
Dauer ca. 1,5 Std.
15.00 Uhr Führung im Herrenhaus
Herrenhaus Hoyersworth, Hoyerswort
Oldenswort Der Hausherr erzählt aus der
pro Person: 2,50 EUR Geschichte des Hauses, Dauer
ca. 45 min. Anmeldung:
04864-2039838.
16.00 - 17.00 Uhr Selber-Drehen an der
Ordinger Töpferei, Töpferscheibe
Öwerweg 12, St. Peter-Ording Die Ordinger Töpferei bietet
Max.: 4 Pers., Kosten: 10,00 EUR die Möglichkeit sich einmal
Anm. erforderlich Tel.: selber an der Töpferscheibe zu
04863-8768 erproben.
17.00 - 17.45 Uhr
Ev. Gemeindehaus,
Olsdorfer Str. 19,
St. Peter-Ording
Die erste
Gute-Nacht-Geschichte 2013!
Lieder, Puppenspiel, Bewegungsaktionen
u. eine frei erzählte Geschichte
für Kinder u. Erwachsene.
19.00 - 21.00 Uhr
Atelier Moderne Malerei,
Sigrid Nolte Schefold,
Dörpstraat 9, Osterhever
Ausdrucksmalen
Auskunft und Anmeldung unter
04865-901910.
Achtung: Bitte Gästekarte nicht vergessen !
5

Donnerstag
03.01.2013
09.00 - 10.00 Uhr Fit und Fun Gymnastik
Gesundheits- u. Wellnesszentrum, Fit sein, fit bleiben, fit
Maleens Knoll 2, St. Peter-Ording werden. Für alle, die den Tag
Mind.: 4 Pers. Max.: 16 Pers. aktiv in der Gruppe beginnen
freier Eintritt möchten.
10.00 - 12.00 Uhr Das Watt lebt! - die „Small Five“
Pfahlbau „die Strandhütte“, Wattwanderung mit der
Bushaltestelle, Südstrand, Schutzstation Wattenmeer.
St. Peter-Dorf
Erw.: 5,00 EUR, Kinder: 2,50 EUR
10.00 - 12.00 Uhr Malen nach Herzenslust
Atelier Moderne Malerei, Abstrakte Malerei und
Sigrid Nolte Schefold, Ausdrucksmalen. Info und
Dörpstraat 9, Osterhever Anmeldung: 04865-901910.
10.30 - 16.00 Uhr Westküstenpark geöffnet
Westküstenpark, Änderungen vorbehalten,
Wohldweg 6, St. Peter-Ording witterungsbedingt. Infos Tel.:
Parkeintritt 04863-3044. Seehundfütterungen:
11 u. 15 Uhr.
11.00 - 17.00 Uhr Modellbahn-Zauber
Modellbahn-Zauber, bis 04.01. von 11.00 - 17.00
Brückenstraße 18, Friedrichstadt Uhr geöffnet.
14.00 - 15.00 Uhr Nestlé Schöller Kreativstunde
Nestlé Schöller Komm in den Kinderspielhaus und
Kinderspielhaus, lass deiner Fantasie beim
Dorfstr. 57, St. Peter-Ording Kleben, Schneiden und Malen
Kosten frei! freien Lauf.
14.00 - 16.00 Uhr Brandungswanderung
Eingang Dünen-Therme, Erleben Sie auf dieser Wanderung
Maleens Knoll 2, St. Peter-Ording die Brandung und den schönen
Mind.: 4 Pers. Strand von St. Peter-Ording.
14.00 - 15.00 Uhr Schnupperreitstunde
Reiterhof Immensee GbR, Kennenlernen, Vertrauensaufbau
Böhler Weg 83, St. Peter-Ording zum Pferd, Striegeln unter
Kostenbeitrag: 16,00 EUR Anleitung, Anmeldung unter:
0172-8803341.
15.30 - 18.00 Uhr Feenwerkstatt
Von Herzen Textilwerkstatt, Wir filzen aus schmuseweicher,
Dorfstr. 11, Kating bunter Wolle zauberhafte Wesen.
Max.: 8 Pers. Info, Tel. 0172-9838803, ab 7
Kosten: 10,00 EUR Jahre/Erw.
17.00 - 17.45 Uhr Gute-Nacht-Geschichte
Ev. Gemeindehaus, Lieder, Puppenspiel,
Olsdorfer Str. 19, Bewegungsaktionen und eine frei
St. Peter-Ording erzählte Geschichte für
Kinder und Erwachsene.
19.00 - 21.00 Uhr Tauschabend
Hotel „Holsteinisches Haus“, Briefmarkensammlerverein
Am Eiland 1-3, Friedrichstadt Friedrichstadt e.V.
6 Änderungen vorbehalten !

19.00 - 20.30 Uhr Taizéandacht
Kirche St. Peter, zum Neuen Jahr 2013
Marktplatz, St. Peter-Dorf Singen, schweigen, beten - mit
dem Ökumeneteam aus
St. Peter-Ording.
20.00 - 22.00 Uhr Treffen der AA-und AL-Anon
Ev. Gemeindehaus, Familiengruppen
Olsdorfer Str. 19, St. Peter-Ording
20.00 - 21.30 Uhr Italien und der Brodway
DÜNEN-HUS, „The Modern Cello-Piano Duo“ -
Erlebnis-Promenade, Daniel Sorour, Violoncello und
St. Peter-Bad Clemens Kröger, Klavier - spielen
freier Eintritt mitreißende Rhythmen mit spanischem
Kolorit und brasilianischem
Flair.
Freitag
04.01.2013
09.30 - 12.00 Uhr Feenwerkstatt
Von Herzen Textilwerkstatt, Wir filzen aus bunter Wolle
Dorfstr. 11, Kating lustige Stifthüllen oder Schlüssel-
Kosten: 7,00 EUR anhänger. Info Tel. 0172-9838803,
ab 5 Jahre/Erw.
10.00 - 11.00 Uhr Stretch and Relax
Gesundheits- u. Wellnesszentrum, Mobilisation, Dehnung und
Maleens Knoll 2, St. Peter-Ording Entspannung des ganzen
Mind.: 4 Pers. Max.: 16 Pers. Körpers. Bitte warme Socken und
freier Eintritt Handtuch mitbringen.
10.00 - 12.00 Uhr Malen nach Herzenslust
Atelier Moderne Malerei, Abstrakte Malerei und
Sigrid Nolte Schefold, Ausdrucksmalen. Info und
Dörpstraat 9, Osterhever Anmeldung: 04865-901910.
10.00 - 12.00 Uhr Drachen basteln
Nestlé Schöller Mit ein wenig Geschick ist der
Kinderspielhaus, Drache flink gebastelt und
Dorfstr. 57, St. Peter-Ording verziert. In Begleitung eines
Kosten: 8,00 EUR Erwachsenen.
10.30 - 16.00 Uhr Westküstenpark geöffnet
Westküstenpark, Änderungen vorbehalten,
Wohldweg 6, St. Peter-Ording witterungsbedingt. Infos Tel.:
Parkeintritt 04863-3044. Seehundfütterungen:
11 u. 15 Uhr.
11.00 - 17.00 Uhr Modellbahn-Zauber
Modellbahn-Zauber, bis 04.01. von 11.00 - 17.00
Brückenstraße 18, Friedrichstadt Uhr geöffnet.
11.00 - 12.00 Uhr EinBlick in die Töpferei
Ordinger Töpferei, In der Ordinger Töpferei können
Öwerweg 12, St. Peter-Ording Sie der Keramikmeisterin bei der
Max.: 10 Pers. Arbeit an d. Töpferscheibe
zusehen.
13.30 - 17.30 Uhr Treffen in der
Ev. Gemeindehaus, Seniorenbegegnungsstätte
Olsdorfer Str. 19, St. Peter-Ording
Achtung: Bitte Gästekarte nicht vergessen !
7

16.00 - 16.30 Uhr Die Lesepiraten - der Leseclub
Gemeindebücherei für Kinder ab 4
St. Peter-Ording, Eine halbe Stunde Bilderbuchkino
Badallee 56, St. Peter-Ording - auch für kleine Gäste.
freier Eintritt
17.00 - 19.00 Uhr Konzert „Vivaldi trifft Kästner
Kirche St. Ulrich, in St. Peter-Ording“
Badallee 58, St. Peter-Ording Die unglaubliche Begegnung wird
VVK 14,00, erm.: 10,00 EUR künstlerisch wahr ... Mit Ihno
AK 17,00, erm.: 13,00 EUR Tjark Folkerts, Rezitation u. Violine
VVK: Bücherstube, Badalle 10, und Suren Anisonyan, Violoncello.
Tel.: 04863-8109 u. Kirchenbüro,
Badallee 58, Tel.: 04863-2104
Restkarten ab 16 Uhr AK
17.00 - 17.45 Uhr Gute-Nacht-Geschichte
Ev. Gemeindehaus, Lieder, Puppenspiel,
Olsdorfer Str. 19, Bewegungsaktionen und eine frei
St. Peter-Ording erzählte Geschichte für
Kinder und Erwachsene.
19.00 - 21.00 Uhr Strick-Café am Abend
Evas Werkstube, Stricken in fröhlicher Runde.
Nordergeest 4, St. Peter-Ording Anmeldung nicht erforderlich.
20.00 - 21.30 Uhr Plattdeutscher Abend
Olsdorfer Krug, Ein vergnüglicher Abend mit
Olsdorfer Str. 13, verschiedenen Sketchen und
St. Peter-Ording Einaktern, aufgeführt von der
Eintritt: (Karten nur an der Speeldeel St. Peter-Ording.
Abendkasse): 7,00 EUR
Samstag
05.01.2013
10.00 Uhr Strandsegel-Schnupperkurs
Clubhaus Yachtclub Ca. 3-4 Std. Anm. erforderlich
St. Peter-Ording (YCSPO), Tel. 04346-5955 oder
Strandweg (Übergang Köhlbrand), 0172-4186717. Keine
St. Peter-Ording, Mind.: 6 Pers. Vorkenntnisse erf., ab 12 J.
10.00 - 12.00 Uhr Malen nach Herzenslust
Atelier Moderne Malerei, Abstrakte Malerei und
Sigrid Nolte Schefold, Ausdrucksmalen. Info und
Dörpstraat 9, Osterhever Anmeldung: 04865-901910.
10.30 - 16.00 Uhr Westküstenpark geöffnet
Westküstenpark, Änderungen vorbehalten,
Wohldweg 6, St. Peter-Ording witterungsbedingt. Infos Tel.:
Parkeintritt 04863-3044. Seehundfütterungen:
11 u. 15 Uhr.
11.00 - 13.00 Uhr Das Watt lebt! - die „Small Five“
Pfahlbau „die Strandhütte“, Wattwanderung mit der
Bushaltestelle, Südstrand, Schutzstation Wattenmeer.
St. Peter-Dorf
Erw.: 5,00 EUR, Kinder: 2,50 EUR
14.00 Uhr Anfänger- u. Schnupperkurse
Jan-P. Richardsen, Skiken (Skilanglauf auf Rädern)
Dorfstr. 6, Tating in kleinen Gruppen. Anmeldung
Schnupperstunde: 25,00 EUR unter 04862-10169. Weitere
Termine auf Anfrage.
8 Änderungen vorbehalten !

14.00 - 18.00 Uhr DEICHKULTURtage - Sturmtag
Alte Schule, Warmhörn, mit Windbeutel XXL
Warmhörner Deich 21, Heute gibt es Windbeutel XXL -
Tetenbüll exklusiv aus der Alten Schule!
16.00 - 17.00 Uhr Hl. Messe
Kirche St. Ulrich, in St. Ulrich.
Badallee 58, St. Peter-Ording
18.00 - 19.00 Uhr Hl. Messe
Kirche St. Paulus, in St. Paulus.
Badallee 1, Tönning
Sonntag
06.01.2013
09.30 - 10.30 Uhr Gottesdienst der
Aula Gymnasium, Neuapostolischen Kirche
Pestalozzistr. 62 - 70, Gottesdienst mit Heiligem
St. Peter-Ording Abendmahl. Jedermann herzlich
willkommen.
10.00 - 11.00 Uhr Ev.-lutherischer Gottesdienst
Ev.-luth. Kirchengemeinde Friedrichstadt
Am Mittelburgwall 4, Friedrichstadt
10.00 - 11.00 Uhr Wortgottesdienst
Kirche St. Ulrich, in St. Ulrich.
Badallee 58, St. Peter-Ording
10.00 - 11.00 Uhr Abendmahlsgottesdienst
Kirche St. Peter, Pastor i.R. Sönke Hansen.
Marktplatz, St. Peter-Dorf
10.00 - 12.00 Uhr Malen nach Herzenslust
Atelier Moderne Malerei, Abstrakte Malerei und
Sigrid Nolte Schefold, Ausdrucksmalen. Info und
Dörpstraat 9, Osterhever Anmeldung: 04865-901910.
10.15 - 11.15 Uhr Abendmahlsgottesdienst
Kirche St. Magnus, Tating Pastorin Eva Hoefflin.
10.30 - 16.00 Uhr Westküstenpark geöffnet
Westküstenpark, Änderungen vorbehalten,
Wohldweg 6, St. Peter-Ording witterungsbedingt. Infos Tel.:
Parkeintritt 04863-3044. Seehundfütterungen:
11 u. 15 Uhr.
14.00 - 18.00 Uhr DEICHKULTURtage - Sturmtag
Alte Schule, Warmhörn, mit Windbeutel XXL
Warmhörner Deich 21, Heute gibt es Windbeutel XXL -
Tetenbüll exklusiv aus der Alten Schule!
Montag
07.01.2013
08.45 - 09.30 Uhr Aqua-Fit
Gesundheits- u. Wellnesszentrum, Aqua-Fit am Morgen. Bademantel,
Maleens Knoll 2, St. Peter-Ording Badelatschen, Handtuch etc.
Eintritt mit GK: 5,00 EUR bitte mitbringen. Anmeldung:
04863-999-124.
Achtung: Bitte Gästekarte nicht vergessen !
9

10.00 - 11.00 Uhr Wir basteln ein Watte Winterbild
Nestlé Schöller Forme aus Watte Schneebälle
Kinderspielhaus, und lasse ein Winterbild
Dorfstr. 57, St. Peter-Ording entstehen. Für Kinder ab 4 J.
Materialkostenbeitrag: 1,50 EUR oder in Begleitung eines Erw.
10.00 - 12.00 Uhr Malen nach Herzenslust
Atelier Moderne Malerei, Abstrakte Malerei und
Sigrid Nolte Schefold, Ausdrucksmalen. Info und
Dörpstraat 9, Osterhever Anmeldung: 04865-901910.
16.00 - 17.30 Uhr Der Bernstein an unserer Küste
Nordseebernsteinmuseum, Vortrag mit anschließender Führung
Dorfstr. 15, St. Peter-Ording durch das Bernsteinmuseum.
Eintritt mit GK: 1,50 EUR Dauer ca. 1,5 Std.
Kinder: 1,00 EUR
Familien: 4,00 EUR
16.00 - 20.00 Uhr „Offene Tür“ im Jugendzentrum
Ev. Gemeindehaus, Immer Mo., Di. mit Billard, Kicker,
Olsdorfer Str. 19, Tischtennis, Spielen u.v.m. ab 12 J.
St. Peter-Ording Mi.: 16-19, Fr.: 16-21 Uhr.
16.00 - 17.00 Uhr Selber-Drehen an der
Ordinger Töpferei, Töpferscheibe
Öwerweg 12, St. Peter-Ording Die Ordinger Töpferei bietet
Max.: 4 Pers., Kosten: 10,00 EUR die Möglichkeit sich einmal
Anm. erforderlich Tel.: selber an der Töpferscheibe zu
04863-8768 erproben.
Dienstag
08.01.2013
09.00 - 10.00 Uhr Fit und Fun Gymnastik
Gesundheits- u. Wellnesszentrum, Fit sein, fit bleiben, fit
Maleens Knoll 2, St. Peter-Ording werden. Für alle, die den Tag
Mind.: 4 Pers. Max.: 16 Pers. aktiv in der Gruppe beginnen
freier Eintritt möchten.
10.00 - 12.00 Uhr Malen nach Herzenslust
Atelier Moderne Malerei, Abstrakte Malerei und
Sigrid Nolte Schefold, Ausdrucksmalen. Info und
Dörpstraat 9, Osterhever Anmeldung: 04865-901910.
10.00 - 11.00 Uhr Wir backen Donuts
Nestlé Schöller Donuts süß und rund. Ab 4 Jahre
Kinderspielhaus, oder in Begl. eines Erw. Anm. bis
Dorfstr. 57, St. Peter-Ording Mo, 16 Uhr, unter Tel.:
Materialkostenbeitrag: 2,00 EUR 04863-999 221
14.00 - 15.00 Uhr Schnupperreitstunde
Reiterhof Immensee GbR, Kennenlernen, Vertrauensaufbau
Böhler Weg 83, St. Peter-Ording zum Pferd, Striegeln unter
Kostenbeitrag: 16,00 EUR Anleitung, Anmeldung unter:
0172-8803341.
15.30 - 16.30 Uhr Kreativ im Urlaub -
Lysdeel, Kerzenwerkstatt, Kerzenwerkstatt
Dorfstr. 8, St. Peter-Ording Kostenloses Kerzenziehen für 2
Max.: 10 Pers. Kerzen. Anmeldung unter
04863-4232. Sonst täglich von
10.00 - 16.30 Uhr.
10 Änderungen vorbehalten !

19.00 - 20.00 Uhr Ökumenischer Gottesdienst
Mennonitische Kirche zum Neujahrsempfang
Mittelburgwall, Friedrichstadt
Mittwoch
09.01.2013
08.45 - 09.30 Uhr Aqua-Fit
Gesundheits- u. Wellnesszentrum, Aqua-Fit am Morgen. Bademantel,
Maleens Knoll 2, St. Peter-Ording Badelatschen, Handtuch etc.
Eintritt mit GK: 5,00 EUR bitte mitbringen. Anm.
04863-999-124.
09.30 - 11.00 Uhr Kinder-Bernsteinschleifkurs
Nordseebernsteinmuseum, Schleife dir deinen eigenen
Dorfstr. 15, St. Peter-Ording Bernsteinanhänger. Ab 6 Jahre,
Materialkosten: 6,00 EUR Anmeldung erforderlich, Tel.
04863-5611.
10.00 - 12.00 Uhr Strandausritt
Reiterhof Immensee GbR, Geführter Ausritt auf
Böhler Weg 83, St. Peter-Ording zuverlässigen Pferden u. Ponys
Kostenbeitrag: 32,00 EUR ans Meer. Anmeldung unter Tel.
0172-8803341.
10.00 - 12.00 Uhr Malen nach Herzenslust
Atelier Moderne Malerei, Sigrid Abstrakte Malerei und
Nolte Schefold, Ausdrucksmalen. Info und
Dörpstraat 9, Osterhever Anmeldung: 04865-901910.
10.00 - 12.00 Uhr Marktcafé
Ev. Gemeindehaus, Ein Treffpunkt für Einheimische
Olsdorfer Str. 19, und Gäste. Mit Diakonin
St. Peter-Ording Andrea Streubier und Team.
10.30 - 12.00 Uhr Am Spülsaum des Meeres
Pfahlbau „Sansibar Arche Noah“, Naturkundliche Strandwanderung
Strandabschnitt Bad, mit der Schutzstation
St. Peter-Ording Wattenmeer, Dauer 1,5 Std.
Erw.: 5,00 EUR, Kinder: 2,50 EUR
13.00 - 16.00 Uhr Der Schmidtwoch
Nestlé Schöller An diesem „verschmidtsten“
Kinderspielhaus, Wochentag probieren wir Spiele
Dorfstr. 57, St. Peter-Ording von Schmidt Spiele und Drei
Kosten frei! Magier aus.
15.00 - 18.00 Uhr Offene Werkstatt -
Nordseebernsteinmuseum, Bernsteinbearbeitung
Dorfstr. 15, St. Peter-Ording Schleifen Sie Ihr eigenes
begr. Teilnehmerzahl Schmuckstück. Anm.
10,- EUR + Materialkosten erforderlich Tel.: 04863-5611.
Dauer ca. 1,5 Std.
15.00 Uhr Führung im Herrenhaus
Herrenhaus Hoyersworth, Hoyerswort
Oldenswort Der Hausherr erzählt aus der
pro Person: 2,50 EUR Geschichte des Hauses, Dauer
ca. 45 min. Anmeldung:
04864-2039838.
Achtung: Bitte Gästekarte nicht vergessen !
11

Donnerstag
10.01.2013
09.00 - 10.00 Uhr Fit und Fun Gymnastik
Gesundheits- u. Wellnesszentrum, Fit sein, fit bleiben, fit
Maleens Knoll 2, St. Peter-Ording werden. Für alle, die den Tag
Mind.: 4 Pers. Max.: 16 Pers. aktiv in der Gruppe beginnen
freier Eintritt möchten.
10.00 - 11.30 Uhr Faszination Vogelzug - die
Schaukasten am Seedeich, „Flying Five“
Westerhever Vogelkundliche Führung mit der
Erw.: 5,00 EUR, Kinder: 2,50 EUR Schutzstation Wattenmeer.
10.00 - 12.00 Uhr
Atelier Moderne Malerei,
Sigrid Nolte Schefold,
Dörpstraat 9, Osterhever
Malen nach Herzenslust
Abstrakte Malerei und
Ausdrucksmalen. Info und
Anmeldung: 04865-901910.
14.00 - 15.00 Uhr
Reiterhof Immensee GbR,
Böhler Weg 83, St. Peter-Ording
Kostenbeitrag: 16,00 EUR
Schnupperreitstunde
Kennenlernen, Vertrauensaufbau
zum Pferd, Striegeln unter
Anleitung, Anmeldung unter:
0172-8803341.
14.00 - 15.00 Uhr
Nestlé Schöller
Kinderspielhaus,
Dorfstr. 57, St. Peter-Ording
Kosten frei!
Nestlé Schöller Kreativstunde
Komm in den Kinderspielhaus und
lass deiner Fantasie beim
Kleben, Schneiden und Malen
freien Lauf.
14.00 - 16.00 Uhr
Jan und Gret,
Marktplatz Dorf, St.Peter-Ording
Mind.: 4 Pers.
Historische Wanderung
Auf den Spuren der Geschichte
wandern wir durch die Ortsteile
Dorf, Westmarken und
Kirchenleye.
15.15 - 17.15 Uhr
Ev. Gemeindehaus,
Olsdorfer Str. 19, St. Peter-Ording
Seniorenkreis
16.00 - 19.00 Uhr „Offene Tür“ im Jugendzentrum
Ev. Gemeindehaus, Jungschar, für Kinder unter 12
Olsdorfer Str. 19, Jahren.
St. Peter-Ording
20.00 - 22.00 Uhr Treffen der AA-und AL-Anon
Ev. Gemeindehaus, Familiengruppen
Olsdorfer Str. 19, St. Peter-Ording
Freitag
11.01.2013
10.00 - 12.00 Uhr Drachen basteln
Nestlé Schöller Mit ein wenig Geschick ist der
Kinderspielhaus, Drache flink gebastelt und
Dorfstr. 57, St. Peter-Ording verziert. In Begleitung eines
Kosten: 8,00 EUR Erwachsenen.
10.00 - 11.00 Uhr Stretch and Relax
Gesundheits- u. Wellnesszentrum, Mobilisation, Dehnung und
Maleens Knoll 2, St. Peter-Ording Entspannung des ganzen
Mind.: 4 Pers. Max.: 16 Pers. Körpers. Bitte warme Socken u.
freier Eintritt Handtuch mitbringen.
12 Änderungen vorbehalten !

10.00 - 12.00 Uhr Malen nach Herzenslust
Atelier Moderne Malerei, Abstrakte Malerei und
Sigrid Nolte Schefold, Ausdrucksmalen. Info und
Dörpstraat 9, Osterhever Anmeldung: 04865-901910.
13.30 - 17.30 Uhr Treffen in der
Ev. Gemeindehaus, Seniorenbegegnungsstätte
Olsdorfer Str. 19, St. Peter-Ording
18.00 - 20.00 Uhr Workshop: Farben sammeln
Atelier Moderne Malerei, für den Winter
Sigrid Nolte Schefold, mit Ausflug. Auskunft und
Dörpstraat 9, Osterhever Anmeldung: 04865-901910.
19.00 - 21.00 Uhr Strick-Café am Abend
Evas Werkstube, Stricken in fröhlicher Runde.
Nordergeest 4, St. Peter-Ording Anmeldung nicht erforderlich.
Samstag
12.01.2013
10.00 - 13.00 Uhr
Atelier Moderne Malerei,
Sigrid Nolte Schefold,
Dörpstraat 9, Osterhever
Workshop: Farben sammeln
für den Winter
mit Ausflug. Auskunft und
Anmeldung: 04865-901910.
10.00 - 12.00 Uhr
Atelier Moderne Malerei,
Sigrid Nolte Schefold,
Dörpstraat 9, Osterhever
Malen nach Herzenslust
Abstrakte Malerei und
Ausdrucksmalen. Info und
Anmeldung: 04865-901910.
10.30 - 16.00 Uhr
Westküstenpark,
Wohldweg 6, St. Peter-Ording
Parkeintritt
Westküstenpark geöffnet
Änderungen vorbehalten,
witterungsbedingt. Infos Tel.:
04863-3044. Seehundfütterungen:
11 u. 15 Uhr.
14.00 - 18.00 Uhr
Alte Schule, Warmhörn,
Warmhörner Deich 21,
Tetenbüll
DEICHKULTURtage - Sturmtag
mit Windbeutel XXL
Heute gibt es Windbeutel XXL -
exklusiv aus der Alten Schule!
14.00 Uhr Anfänger- u. Schnupperkurse
Jan-P. Richardsen, Skiken (Skilanglauf auf Rädern)
Dorfstr. 6, Tating in kleinen Gruppen. Anmeldung
Schnupperstunde: 25,00 EUR unter 04862-10169. Weitere
Termine a. Anfrage.
18.00 - 19.00 Uhr Hl. Messe
Kirche St. Paulus, in St. Paulus.
Badallee 1, Tönning
Sonntag
13.01.2013
09.30 - 10.30 Uhr
Aula Gymnasium,
Pestalozzistr. 62 - 70,
St. Peter-Ording
Gottesdienst der
Neuapostolischen Kirche
Gottesdienst mit Heiligem
Abendmahl. Jedermann herzlich
willkommen.
10.00 - 11.00 Uhr
Kirche St. Ulrich,
Badallee 58, St. Peter-Ording
Hl. Messe
in St. Ulrich.
Achtung: Bitte Gästekarte nicht vergessen !
13

10.00 - 12.00 Uhr Workshop: Farben sammeln
Atelier Moderne Malerei, für den Winter
Sigrid Nolte Schefold, mit Ausflug. Auskunft und
Dörpstraat 9, Osterhever Anmeldung: 04865-901910.
10.00 - 11.00 Uhr Gottesdienst
Kirche St. Peter, Pastorin Regine Boysen.
Marktplatz, St. Peter-Dorf
10.00 - 12.00 Uhr Malen nach Herzenslust
Atelier Moderne Malerei, Abstrakte Malerei und
SigridNolte Schefold, Ausdrucksmalen. Info und
Dörpstraat 9, Osterhever Anmeldung: 04865-901910.
10.30 - 16.00 Uhr Westküstenpark geöffnet
Westküstenpark, Änderungen vorbehalten,
Wohldweg 6, St. Peter-Ording witterungsbedingt. Infos Tel.:
Parkeintritt 04863-3044. Seehundfütterungen:
11 u. 15 Uhr.
14.00 - 18.00 Uhr DEICHKULTURtage - Sturmtag
Alte Schule, Warmhörn, mit Windbeutel XXL
Warmhörner Deich 21, Heute gibt es Windbeutel XXL -
Tetenbüll exklusiv aus der Alten Schule!
Montag
14.01.2013
14. - einschl. 25.01.2013 Schließungszeit Kinderspielhaus
Nestlé Schöller Aufgrund von Wartungs- und
Kinderspielhaus, Renovierungsarbeiten bleibt das
Dorfstr. 57, St. Peter-Ording Kinderspielhaus vom 14.-25.01.13
geschlossen.
08.45 - 09.30 Uhr Aqua-Fit
Gesundheits- u. Wellnesszentrum, Aqua-Fit am Morgen. Bademantel,
Maleens Knoll 2, St. Peter-Ording Badelatschen, Handtuch etc.
Eintritt mit GK: 5,00 EUR bitte mitbringen. Anmeldung
04863-999-124.
14.00 - 15.30 Uhr Faszination Vogelzug -
Schaukasten am Seedeich, die „Flying Five“
Westerhever Vogelkundliche Führung mit der
Erw.: 5,00 EUR, Kinder: 2,50 EUR Schutzstation Wattenmeer.
16.00 - 17.30 Uhr Der Bernstein an unserer Küste
Nordseebernsteinmuseum, Vortrag mit anschließender
Dorfstr. 15, St. Peter-Ording Führung durch das
Eintritt mit GK: 1,50 EUR Bernsteinmuseum. Dauer ca. 1,5
Kinder: 1,00 EUR Std.
Familien: 4,00 EUR
16.00 - 17.00 Uhr Selber-Drehen an der
Ordinger Töpferei, Töpferscheibe
Öwerweg 12, St. Peter-Ording Die Ordinger Töpferei bietet
Max.: 4 Pers., Kosten: 10,00 EUR die Möglichkeit sich einmal
Anm. erforderlich Tel.: selber an der Töpferscheibe zu
04863-8768 erproben.
16.00 - 20.00 Uhr „Offene Tür“ im Jugendzentrum
Ev. Gemeindehaus, Immer Mo., Di. mit Billard,
Olsdorfer Str. 19, Kicker, Tischtennis, Spielen
St. Peter-Ording u.v.m. ab 12 J. Mi.: 16-19,
Fr.: 16-21 Uhr.
14 Änderungen vorbehalten !

Dienstag
15.01.2013
09.00 - 10.00 Uhr Fit und Fun Gymnastik
Gesundheits- u. Wellnesszentrum, Fit sein, fit bleiben, fit
Maleens Knoll 2, St. Peter-Ording werden. Für alle, die den Tag
Mind.: 4 Pers. Max.: 16 Pers. aktiv in der Gruppe beginnen
freier Eintritt möchten.
14.00 - 15.00 Uhr Schnupperreitstunde
Reiterhof Immensee GbR, Kennenlernen, Vertrauensaufbau
Böhler Weg 83, St. Peter-Ording zum Pferd, Striegeln unter
Kostenbeitrag: 16,00 EUR Anleitung, Anmeldung unter:
0172-8803341.
14.30 - 17.30 Uhr Senioren Spiele-Nachmittag
TSV-Sportlerheim, vom DRK Ortsverein
Am Sportplatz 2a, St. Nach dem Kaffeetrinken werden
Peter-Ording Karten- und Würfelspiele
gespielt. Gäste sind herzlich
willkommen.
15.30 - 16.30 Uhr Kreativ im Urlaub -
Lysdeel, Kerzenwerkstatt, Kerzenwerkstatt
Dorfstr. 8, St. Peter-Ording Kostenloses Kerzenziehen für 2
Max.: 10 Pers. Kerzen. Anmeldung unter
04863-4232. Sonst täglich von
10.00 - 16.30 Uhr.
19.00 - 21.00 Uhr Tauschabend
Hotel „Holsteinisches Haus“, Briefmarkensammlerverein
Am Eiland 1-3, Friedrichstadt Friedrichstadt e.V.
Mittwoch
16.01.2013
Nestlé Schöller Schließungszeit
Kinderspielhaus, Kinderspielhaus
Dorfstr. 57, St. Peter-Ording Aufgrund von Wartungs- u.
Renovierungsarbeiten bleibt das
Kinderspielhaus vom 14.-25.01.13
geschlossen
08.45 - 09.30 Uhr Aqua-Fit
Gesundheits- u. Wellnesszentrum, Aqua-Fit am Morgen. Bademantel,
Maleens Knoll 2, St. Peter-Ording Badelatschen, Handtuch etc.
Eintritt mit GK: 5,00 EUR bitte mitbringen. Anm.
04863-999-124.
10.00 - 12.00 Uhr Das Watt lebt! - die „Small Five“
Pfahlbau „die Strandhütte“, Wattwanderung mit der
Bushaltestelle, Südstrand, Schutzstation Wattenmeer.
St. Peter-Dorf
Erw.: 5,00 EUR, Kinder: 2,50 EUR
10.00 - 12.00 Uhr Marktcafé
Ev. Gemeindehaus, Ein Treffpunkt für Einheimische
Olsdorfer Str. 19, und Gäste. Mit Diakonin Andrea
St. Peter-Ording Streubier und Team.
Achtung: Bitte Gästekarte nicht vergessen !
15

10.00 - 12.00 Uhr Strandausritt
Reiterhof Immensee GbR, Geführter Ausritt auf
Böhler Weg 83, St. Peter-Ording zuverlässigen Pferden u. Ponys
Kostenbeitrag: 32,00 EUR ans Meer. Anmeldung unter Tel.
0172-8803341.
15.00 Uhr
Herrenhaus Hoyersworth,
Oldenswort
pro Person: 2,50 EUR
Führung im Herrenhaus
Hoyerswort
Der Hausherr erzählt aus der
Geschichte des Hauses, Dauer
ca. 45 min. Anmeldung:
04864-2039838.
15.00 - 18.00 Uhr
Nordseebernsteinmuseum,
Dorfstr. 15, St. Peter-Ording
begr. Teilnehmerzahl
10,- EUR + Materialkosten
Offene Werkstatt -
Bernsteinbearbeitung
Schleifen Sie Ihr eigenes
Schmuckstück. Anm.
erforderlich Tel.: 04863-5611.
Dauer ca. 1,5 Std.
19.00 - 21.00 Uhr
Atelier Moderne Malerei,
Sigrid Nolte Schefold,
Dörpstraat 9, Osterhever
Ausdrucksmalen
Auskunft und Anmeldung unter
04865-901910.
Donnerstag
17.01.2013
09.00 - 10.00 Uhr Fit und Fun Gymnastik
Gesundheits- u. Wellnesszentrum, Fit sein, fit bleiben, fit
Maleens Knoll 2, St. Peter-Ording werden. Für alle, die den Tag
Mind.: 4 Pers. Max.: 16 Pers. aktiv in der Gruppe beginnen
freier Eintritt möchten.
14.00 - 15.00 Uhr Schnupperreitstunde
Reiterhof Immensee GbR, Kennenlernen, Vertrauensaufbau
Böhler Weg 83, St. Peter-Ording zum Pferd, Striegeln unter
Kostenbeitrag: 16,00 EUR Anleitung, Anmeldung unter:
0172-8803341.
14.00 - 16.00 Uhr Wanderung
Eingang Dünen-Therme, zur Ordinger Töpferei
Maleens Knoll 2, St. Peter-Ording Wandern Sie mit uns durch die
Mind.: 4 Pers. Dünen und Wälder, mit
anschließender Besichtigung
der Töpferei.
16.00 - 19.00 Uhr „Offene Tür“ im Jugendzentrum
Ev. Gemeindehaus, Jungschar, für Kinder unter 12
Olsdorfer Str. 19, St. Peter-Ording Jahren.
20.00 - 22.00 Uhr Treffen der AA-und AL-Anon
Ev. Gemeindehaus, Familiengruppen
Olsdorfer Str. 19, St. Peter-Ording
Freitag
18.01.2013
Nestlé Schöller Schließungszeit
Kinderspielhaus, Kinderspielhaus
Dorfstr. 57, St. Peter-Ording Aufgrund von Wartungs- u.
Renovierungsarbeiten bleibt das
Kinderspielhaus vom 14.-25.01.13
geschlossen
16 Änderungen vorbehalten !

10.00 - 11.00 Uhr Stretch and Relax
Gesundheits- u. Wellnesszentrum, Mobilisation, Dehnung und
Maleens Knoll 2, St. Peter-Ording Entspannung des ganzen
Mind.: 4 Pers. Max.: 16 Pers. Körpers. Bitte warme Socken u.
freier Eintritt Handtuch mitbringen.
13.30 - 17.30 Uhr Treffen in der
Ev. Gemeindehaus, Seniorenbegegnungsstätte
Olsdorfer Str. 19, St. Peter-Ording
16.00 - 16.45 Uhr Die Lesepiraten - der Leseclub
Gemeindebücherei für Kinder von 5 bis 7
St. Peter-Ording, Eine dreiviertel Stunde
Badallee 56, St. Peter-Ording Vorlesen und Erzählen - auch
freier Eintritt für kleine Gäste.
19.00 - 21.00 Uhr Strick-Café am Abend
Evas Werkstube, Stricken in fröhlicher Runde.
Nordergeest 4, St. Peter-Ording Anmeldung nicht erforderlich.
Samstag
19.01.2013
10.00 Uhr Strandsegel-Schnupperkurs
Clubhaus Yachtclub St. Ca. 3-4 Std. Anm. erforderlich
Peter-Ording (YCSPO), Tel. 04346-5955 od.
Strandweg (Übergang Köhlbrand), 0172-4186717. Keine
St. Peter-Ording Vorkenntnisse erf., ab 12 J.
Mind.: 6 Pers.
10.30 - 16.00 Uhr Westküstenpark geöffnet
Westküstenpark, Änderungen vorbehalten,
Wohldweg 6, St. Peter-Ording witterungsbedingt. Infos Tel.:
Parkeintritt 04863-3044. Seehundfütterungen:
11 u. 15 Uhr.
14.00 Uhr Anfänger- u. Schnupperkurse
Jan-P. Richardsen, Skiken (Skilanglauf auf Rädern)
Dorfstr. 6, Tating in kleinen Gruppen. Anmeldung
Schnupperstunde: 25,00 EUR unter 04862-10169. Weitere
Termine auf Anfrage.
14.00 - 18.00 Uhr DEICHKULTURtage - Sturmtag
Alte Schule, Warmhörn, mit Windbeutel XXL
Warmhörner Deich 21, Heute gibt es Windbeutel XXL -
Tetenbüll exklusiv aus der Alten Schule!
15.00 - 16.30 Uhr Vom Deich zum Turm
Schaukasten am Seedeich, eine Führung durch das Vorland
Westerhever von Westerhever mit der
Erw.: 5,00 EUR, Kinder: 2,50 EUR Schutzstation Wattenmeer.
16.00 - 17.00 Uhr Hl. Messe
Kirche St. Ulrich, in St. Ulrich.
Badallee 58, St. Peter-Ording
18.00 - 19.00 Uhr Hl. Messe
Kirche St. Paulus, in St. Paulus.
Badallee 1, Tönning
Achtung: Bitte Gästekarte nicht vergessen !
17

Sonntag
20.01.2013
09.30 - 10.30 Uhr Gottesdienst der
Aula Gymnasium, Neuapostolischen Kirche
Pestalozzistr. 62 - 70, Gottesdienst mit Heiligem
St. Peter-Ording Abendmahl. Jedermann herzlich
willkommen.
10.00 - 11.00 Uhr Ev.-lutherischer Gottesdienst
Ev.-luth. Kirchengemeinde Friedrichstadt
Am Mittelburgwall 4,
Friedrichstadt
10.00 - 11.00 Uhr Wortgottesdienst
Kirche St. Ulrich, in St. Ulrich.
Badallee 58, St. Peter-Ording
10.00 - 11.00 Uhr Kindergottesdienst
Kirche St. Peter, Pastorin Regine Boysen und Team.
Marktplatz, St. Peter-Dorf
10.00 - 11.00 Uhr Abendmahlsgottesdienst
Kirche St. Peter, Theologin Karen Paulsen.
Marktplatz, St. Peter-Dorf
10.15 - 11.15 Uhr Gottesdienst
Kirche St. Magnus, Tating Pastor Holger Beermann.
10.30 - 16.00 Uhr Westküstenpark geöffnet
Westküstenpark, Änderungen vorbehalten,
Wohldweg 6, St. Peter-Ording witterungsbedingt. Infos Tel.:
Parkeintritt 04863-3044. Seehundfütterungen:
11 u. 15 Uhr.
12.00 - 14.00 Uhr Das Watt lebt! - die „Small Five“
Pfahlbau „die Strandhütte“, Wattwanderung mit der
Bushaltestelle, Südstrand, Schutzstation Wattenmeer.
St. Peter-Dorf
Erw.: 5,00 EUR, Kinder: 2,50 EUR
14.00 - 18.00 Uhr DEICHKULTURtage - Sturmtag
Alte Schule, Warmhörn, mit Windbeutel XXL
Warmhörner Deich 21, Heute gibt es Windbeutel XXL -
Tetenbüll exklusiv aus der Alten Schule!
14.30 - 17.00 Uhr Strickkurs
Evas Werkstube, Der Anfgang ist gar nicht so
Nordergeest 4, St. Peter-Ording schwer! Stricken lernen, Anmeldung
unter Tel. 04863-1474.
Montag
21.01.2013
Nestlé Schöller Schließungszeit
Kinderspielhaus, Kinderspielhaus
Dorfstr. 57, St. Peter-Ording Aufgrund von Wartungs- u.
Renovierungsarbeiten bleibt das
Kinderspielhaus vom 14.-25.01.13
geschlossen.
18 Änderungen vorbehalten !

08.45 - 09.30 Uhr Aqua-Fit
Gesundheits- u. Wellnesszentrum, Aqua-Fit am Morgen. Bademantel,
Maleens Knoll 2, St. Peter-Ording Badelatschen, Handtuch etc.
Eintritt mit GK: 5,00 EUR bitte mitbringen. Anmeldung:
04863-999-124.
16.00 - 17.00 Uhr Selber-Drehen an der
Ordinger Töpferei, Töpferscheibe
Öwerweg 12, St. Peter-Ording Die Ordinger Töpferei bietet
Max.: 4 Pers., Kosten: 10,00 EUR die Möglichkeit sich einmal
Anm. erforderlich Tel.: selber an der Töpferscheibe zu
04863-8768 erproben.
16.00 - 17.30 Uhr Der Bernstein an unserer Küste
Nordseebernsteinmuseum, Vortrag mit anschließender
Dorfstr. 15, St. Peter-Ording Führung durch das
Eintritt mit GK: 1,50 EUR Bernsteinmuseum.
Kinder: 1,00 EUR Dauer ca. 1,5 Std.
Familien: 4,00 EUR
16.00 - 20.00 Uhr „Offene Tür“ im Jugendzentrum
Ev. Gemeindehaus, Immer Mo., Di. mit Billard,
Olsdorfer Str. 19, Kicker, Tischtennis, Spielen
St. Peter-Ording u.v.m. ab 12 J. Mi.: 16-19,
Fr.: 16-21 Uhr.
Dienstag
22.01.2013
09.00 - 10.00 Uhr Fit und Fun Gymnastik
Gesundheits- u. Wellnesszentrum, Fit sein, fit bleiben, fit
Maleens Knoll 2, St. Peter-Ording werden. Für alle, die den Tag
Mind.: 4 Pers. Max.: 16 Pers. aktiv in der Gruppe beginnen
freier Eintritt möchten.
14.00 - 15.00 Uhr Schnupperreitstunde
Reiterhof Immensee GbR, Kennenlernen, Vertrauensaufbau
Böhler Weg 83, St. Peter-Ording zum Pferd, Striegeln unter
Kostenbeitrag: 16,00 EUR Anleitung, Anmeldung unter:
0172-8803341.
15.30 - 16.30 Uhr Kreativ im Urlaub -
Lysdeel, Kerzenwerkstatt, Kerzenwerkstatt
Dorfstr. 8, St. Peter-Ording Kostenloses Kerzenziehen für 2
Max.: 10 Pers. Kerzen. Anmeldung unter
04863-4232. Sonst täglich von
10.00 - 16.30 Uhr.
Mittwoch
23.01.2013
Nestlé Schöller Schließungszeit
Kinderspielhaus, Kinderspielhaus
Dorfstr. 57, St. Peter-Ording Aufgrund von Wartungs- u.
Renovierungsarbeiten bleibt das
Kinderspielhaus vom 14.-25.01.13
geschlossen
08.45 - 09.30 Uhr Aqua-Fit
Gesundheits- u. Wellnesszentrum, Aqua-Fit am Morgen. Bademantel,
Maleens Knoll 2, St. Peter-Ording Badelatschen, Handtuch etc.
Eintritt mit GK: 5,00 EUR bitte mitbringen. Anmeldung:
04863-999-124.
Achtung: Bitte Gästekarte nicht vergessen !
19

10.00 - 12.00 Uhr Strandausritt
Reiterhof Immensee GbR, Geführter Ausritt auf
Böhler Weg 83, St. Peter-Ording zuverlässigen Pferden u. Ponys
Kostenbeitrag: 32,00 EUR ans Meer. Anmeldung unter Tel.
0172-8803341.
10.00 - 12.00 Uhr Marktcafé
Ev. Gemeindehaus, Ein Treffpunkt für
Olsdorfer Str. 19, Einheimische und Gäste. Mit
St. Peter-Ording Diakonin Andrea Streubier und
Team.
15.00 Uhr Führung im Herrenhaus
Herrenhaus Hoyersworth, Hoyerswort
Oldenswort Der Hausherr erzählt aus der
pro Person: 2,50 EUR Geschichte des Hauses, Dauer
ca. 45 min. Anmeldung:
04864-2039838.
15.00 - 18.00 Uhr Offene Werkstatt -
Nordseebernsteinmuseum, Bernsteinbearbeitung
Dorfstr. 15, St. Peter-Ording Schleifen Sie Ihr eigenes
begr. Teilnehmerzahl Schmuckstück. Anm.
10,- EUR + Materialkosten erforderlich Tel.: 04863-5611.
Dauer ca. 1,5 Std.
15.30 - 17.30 Uhr Bei Sonnenuntergang im Watt
Pfahlbau „die Strandhütte“, die „Small Five“, Wattwanderung
Bushaltestelle, Südstrand, in den Sonnenuntergang mit der
St. Peter-Dorf Schutzstation Wattenmeer.
Erw.: 5,00 EUR, Kinder: 2,50 EUR
Donnerstag
24.01.2013
09.00 - 10.00 Uhr Fit und Fun Gymnastik
Gesundheits- u. Wellnesszentrum, Fit sein, fit bleiben, fit
Maleens Knoll 2, St. Peter-Ording werden. Für alle, die den Tag
Mind.: 4 Pers. Max.: 16 Pers. aktiv in der Gruppe beginnen
freier Eintritt möchten.
14.00 - 16.00 Uhr Wanderung zur Lysdeel
Eingang Dünen-Therme, Kleine Wandertour durch den
Maleens Knoll 2, St. Peter-Ording Ortsteil Dorf mit anschließendem
Mind.: 4 Pers. Teetrinken in der Lysdeel.
14.00 - 15.00 Uhr Schnupperreitstunde
Reiterhof Immensee GbR, Kennenlernen, Vertrauensaufbau
Böhler Weg 83, St. Peter-Ording zum Pferd, Striegeln unter
Kostenbeitrag: 16,00 EUR Anleitung, Anmeldung unter:
0172-8803341.
16.00 - 19.00 Uhr „Offene Tür“ im Jugendzentrum
Ev. Gemeindehaus, Jungschar, für Kinder unter 12
Olsdorfer Str. 19, St. Peter-Ording Jahren.
20.00 - 22.00 Uhr Treffen der AA-und AL-Anon
Ev. Gemeindehaus, Familiengruppen
Olsdorfer Str. 19, St. Peter-Ording
20 Änderungen vorbehalten !

Freitag
25.01.2013
Nestlé Schöller Schließungszeit
Kinderspielhaus, Kinderspielhaus
Dorfstr. 57, St. Peter-Ording Aufgrund von Wartungs- u.
Renovierungsarbeiten bleibt das
Kinderspielhaus vom 14.-25.01.13
geschlossen
10.00 - 11.00 Uhr Stretch and Relax
Gesundheits- u. Wellnesszentrum, Mobilisation, Dehnung und
Maleens Knoll 2, St. Peter-Ording Entspannung des ganzen
Mind.: 4 Pers. Max.: 16 Pers. Körpers. Bitte warme Socken u.
freier Eintritt Handtuch mitbringen.
13.30 - 17.30 Uhr Treffen in der
Ev. Gemeindehaus, Seniorenbegegnungsstätte
Olsdorfer Str. 19, St. Peter-Ording
18.00 - 20.00 Uhr Workshop: Farbige Winterzeit
Atelier Moderne Malerei, Sigrid am Meer
Nolte Schefold, mit Auflug. Auskunft und
Dörpstraat 9, Osterhever Anmeldung unter 04865-901910.
19.00 - 21.00 Uhr Strick-Café am Abend
Evas Werkstube, Stricken in fröhlicher Runde.
Nordergeest 4, St. Peter-Ording Anmeldung nicht erforderlich.
19.00 - 01.00 Uhr Lange Saunanacht
Dünen-Therme Die gesamte Anlage ist bis 1.00
Freizeit- und Erlebnisbad, Uhr geöffnet. Ab 21.00 Uhr
Maleens Knoll 2, St. Peter-Ording wird die Therme zur
Eintrittspreis Dünen-Therme textilfreien Zone.
Samstag
26.01.2013
10.00 - 13.00 Uhr Workshop: Farbige Winterzeit
Atelier Moderne Malerei, am Meer
Sigrid Nolte Schefold, mit Ausflug. Auskunft und
Dörpstraat 9, Osterhever Anmeldung unter 04865-901910.
10.30 - 16.00 Uhr Westküstenpark geöffnet
Westküstenpark, Änderungen vorbehalten,
Wohldweg 6, St. Peter-Ording witterungsbedingt. Infos Tel.:
Parkeintritt 04863-3044. Seehundfütterungen:
11 u. 15 Uhr.
14.00 Uhr Anfänger- u. Schnupperkurse
Jan-P. Richardsen, Skiken (Skilanglauf auf Rädern)
Dorfstr. 6, Tating in kleinen Gruppen. Anmeldung
Schnupperstunde: 25,00 EUR unter 04862-10169. Weitere
Termine a. Anfrage.-
14.00 - 18.00 Uhr DEICHKULTURtage - Sturmtag
Alte Schule, Warmhörn, mit Windbeutel XXL
Warmhörner Deich 21, Heute gibt es Windbeutel XXL -
Tetenbüll exklusiv aus der Alten Schule!
18.00 - 19.00 Uhr Wortgottesdienst
Kirche St. Paulus, in St. Paulus.
Badallee 1, Tönning
Achtung: Bitte Gästekarte nicht vergessen !
21

18.00 Uhr Schattentheater:
Herrenhaus Hoyersworth, „Flut“ - von Birte Mahlau
Oldenswort ein Theaterstück gespielt vor
Eintritt: 10,00 EUR und hinter dem Schirm, mit 2und
3-dimensionalen Puppen.
Sonntag
27.01.2013
09.30 - 10.30 Uhr Gottesdienst der
Aula Gymnasium, Neuapostolischen Kirche
Pestalozzistr. 62 - 70, Gottesdienst mit Heiligem
St. Peter-Ording Abendmahl. Jedermann herzlich
willkommen.
10.00 - 11.00 Uhr Wortgottesdienst
Kirche St. Ulrich, in St. Ulrich.
Badallee 58, St. Peter-Ording
10.00 - 11.00 Uhr Ev.-lutherischer Gottesdienst
Ev.-luth. Kirchengemeinde Friedrichstadt
Am Mittelburgwall 4,
Friedrichstadt
10.00 - 12.00 Uhr Kindergottesdienst
Ev.-luth. Kirchengemeinde
Am Mittelburgwall 4,
Friedrichstadt
10.00 - 11.00 Uhr Gottesdienst
Kirche St. Peter, Pastorin Eva Hoefflin. Im
Marktplatz, St. Peter-Dorf, Anschluss Gemeindeversammlung.
10.00 - 12.00 Uhr Workshop: Farbige Winterzeit
Atelier Moderne Malerei, am Meer
Sigrid Nolte Schefold, mit Ausflug. Auskunft und
Dörpstraat 9, Osterhever Anmeldung unter 04865-901910.
10.30 - 16.00 Uhr Westküstenpark geöffnet
Westküstenpark, Änderungen vorbehalten,
Wohldweg 6, St. Peter-Ording witterungsbedingt. Infos Tel.:
Parkeintritt 04863-3044. Seehundfütterungen:
11 u. 15 Uhr.
12.30 - 14.00 Uhr Faszination Vogelzug -
Schaukasten am Seedeich, die „Flying Five“
Westerhever Vogelkundliche Führung mit der
Erw.: 5,00 EUR, Kinder: 2,50 EUR Schutzstation Wattenmeer.
14.00 - 18.00 Uhr DEICHKULTURtage - Sturmtag
Alte Schule, Warmhörn, mit Windbeutel XXL
Warmhörner Deich 21, Heute gibt es Windbeutel XXL -
Tetenbüll exklusiv aus der Alten Schule!
Montag
28.01.2013
08.45 - 09.30 Uhr Aqua-Fit
Gesundheits- u. Wellnesszentrum, Aqua-Fit am Morgen. Bademantel,
Maleens Knoll 2, St. Peter-Ording Badelatschen, Handtuch etc.
Eintritt mit GK: 5,00 EUR bitte mitbringen. Anmeldung:
04863-999-124.
22 Änderungen vorbehalten !

10.00 - 11.00 Uhr Wir basteln Fingerpuppen
Nestlé Schöller Heute basteln wir kleine Puppen
Kinderspielhaus, für unsere Finger. Für Kinder
Dorfstr. 57, St. Peter-Ording ab 4 Jahren oder in Begl. eines
Materialkostenbeitrag: 1,50 EUR Erwachsenen.
15.00 - 16.30 Uhr Am Spülsaum des Meeres
Pfahlbau „Sansibar Arche Noah“, Naturkundliche Strandwanderung
Strandabschnitt Bad, mit der Schutzstation
St. Peter-Ording Wattenmeer, Dauer 1,5 Std.
Erw.: 5,00 EUR, Kinder: 2,50 EUR
16.00 - 20.00 Uhr „Offene Tür“ im Jugendzentrum
Ev. Gemeindehaus, Immer Mo., Di. mit Billard,
Olsdorfer Str. 19, Kicker, Tischtennis, Spielen
St. Peter-Ording u.v.m. ab 12 J. Mi.: 16-19,
Fr.: 16-21 Uhr.
16.00 - 17.00 Uhr Selber-Drehen an der
Ordinger Töpferei, Töpferscheibe
Öwerweg 12, St. Peter-Ording Die Ordinger Töpferei bietet
Max.: 4 Pers., Kosten: 10,00 EUR die Möglichkeit sich einmal
Anm. erforderlich Tel.: selber an der Töpferscheibe zu
04863-8768 erproben.
16.00 - 17.30 Uhr Der Bernstein an unserer Küste
Nordseebernsteinmuseum, Vortrag mit anschließender
Dorfstr. 15, St. Peter-Ording Führung durch das
Eintritt mit GK: 1,50 EUR Bernsteinmuseum.
Kinder: 1,00 EUR Dauer ca. 1,5 Std.
Familien: 4,00 EUR
Dienstag
29.01.2013
09.00 - 10.00 Uhr Fit und Fun Gymnastik
Gesundheits- u. Wellnesszentrum, Fit sein, fit bleiben, fit
Maleens Knoll 2, St. Peter-Ording werden. Für alle, die den Tag
Mind.: 4 Pers. Max.: 16 Pers. aktiv in der Gruppe beginnen
freier Eintritt möchten.
10.00 - 11.00 Uhr Wir bauen süße Schneemänner
Nestlé Schöller Unsere Schneemänner schmelzen
Kinderspielhaus, nicht! Sie sind süß und
Dorfstr. 57, St. Peter-Ording lecker. Anm. bis Mo. 16 Uhr unter
Materialkostelbeitrag: 2,00 EUR Tel.: 04863-999221.
14.00 - 15.00 Uhr Schnupperreitstunde
Reiterhof Immensee GbR, Kennenlernen, Vertrauensaufbau
Böhler Weg 83, St. Peter-Ording zum Pferd, Striegeln unter
Kostenbeitrag: 16,00 EUR Anleitung, Anmeldung unter:
0172-8803341.
15.30 - 16.30 Uhr Kreativ im Urlaub -
Lysdeel, Kerzenwerkstatt, Kerzenwerkstatt
Dorfstr. 8, St. Peter-Ording Kostenloses Kerzenziehen für 2
Max.: 10 Pers. Kerzen. Anmeldung unter
04863-4232. Sonst täglich von
10 - 16.30 Uhr.
Achtung: Bitte Gästekarte nicht vergessen !
23

Mittwoch
30.01.2013
08.45 - 09.30 Uhr Aqua-Fit
Gesundheits- u. Wellnesszentrum, Aqua-Fit am Morgen. Bademantel,
Maleens Knoll 2, St. Peter-Ording Badelatschen, Handtuch etc.
Eintritt mit GK: 5,00 EUR bitte mitbringen. Anmeldung:
04863-999-124.
10.00 - 12.00 Uhr
Reiterhof Immensee GbR,
Böhler Weg 83, St. Peter-Ording
Kostenbeitrag: 32,00 EUR
Strandausritt
Geführter Ausritt auf
zuverlässigen Pferden u. Ponys
ans Meer. Anmeldung unter Tel.
0172-8803341.
10.00 - 12.00 Uhr
Ev. Gemeindehaus,
Olsdorfer Str. 19,
St. Peter-Ording
Marktcafé
Ein Treffpunkt für Einheimische
und Gäste. Mit Diakonin Andrea
Streubier und Team.
13.00 - 16.00 Uhr
Nestlé Schöller
Kinderspielhaus,
Dorfstr. 57, St. Peter-Ording
Kosten frei!
Der Schmidtwoch
An diesem „verschmidtsten“
Wochentag probieren wir Spiele
von Schmidt Spiele und Drei
Magier aus.
15.00 - 18.00 Uhr
Nordseebernsteinmuseum,
Dorfstr. 15, St. Peter-Ording
begr. Teilnehmerzahl
10,- EUR + Materialkosten
Offene Werkstatt -
Bernsteinbearbeitung
Schleifen Sie Ihr eigenes
Schmuckstück. Anm.
erforderlich Tel.: 04863-5611.
Dauer ca. 1,5 Std.
15.00 Uhr
Herrenhaus Hoyersworth,
Oldenswort
pro Person: 2,50 EUR
Führung im Herrenhaus
Hoyerswort
Der Hausherr erzählt aus der
Geschichte des Hauses, Dauer
ca. 45 min. Anmeldung:
04864-2039838.
19.00 - 21.00 Uhr Ausdrucksmalen
Atelier Moderne Malerei, Auskunft und Anmeldung unter
Sigrid Nolte Schefold, 04865-901910.
Dörpstraat 9, Osterhever
Donnerstag
31.01.2013
09.00 - 10.00 Uhr Fit und Fun Gymnastik
Gesundheits- u. Wellnesszentrum, Fit sein, fit bleiben, fit
Maleens Knoll 2, St. Peter-Ording werden. Für alle, die den Tag
Mind.: 4 Pers. Max.: 16 Pers. aktiv in der Gruppe beginnen
freier Eintritt möchten.
09.30 - 11.30 Uhr
Pfahlbau „die Strandhütte“,
Bushaltestelle, Südstrand,
St. Peter-Dorf
Erw.: 5,00 EUR, Kinder: 2,50 EUR
Das Watt lebt! - die „Small Five“
Wattwanderung mit der
Schutzstation Wattenmeer, Dauer
2 Std.
10.00 - 12.00 Uhr
Atelier Moderne Malerei,
Sigrid Nolte Schefold,
Malen nach Herzenslust
Abstrakte Malerei und
Ausdrucksmalen. Info und
Dörpstraat 9, Osterhever Anmeldung: 04865-901910.
24 Änderungen vorbehalten !

14.00 - 15.00 Uhr Schnupperreitstunde
Reiterhof Immensee GbR, Kennenlernen, Vertrauensaufbau
Böhler Weg 83, St. Peter-Ording zum Pferd, Striegeln unter
Kostenbeitrag: 16,00 EUR Anleitung, Anmeldung unter:
0172-8803341.
14.00 - 15.00 Uhr Nestlé Schöller Kreativstunde
Nestlé Schöller Komm in den Kinderspielhaus und
Kinderspielhaus, lass deiner Fantasie beim
Dorfstr. 57, St. Peter-Ording Kleben, Schneiden und Malen
Kosten frei! freien Lauf.
14.00 - 16.00 Uhr Wanderung zum
Treffpunkt: Jan und Gret/ Nordseebernsteinmuseum
Marktplatz, St. Peter-Dorf, Diese Wanderung führt durch
St. Peter-Ording die Dünen zum
Mind.: 4 Pers. Nordseebernsteinmuseum.
16.00 - 19.00 Uhr „Offene Tür“ im Jugendzentrum
Ev. Gemeindehaus, Jungschar, für Kinder unter 12
Olsdorfer Str. 19, St. Peter-Ording Jahren.
20.00 - 22.00 Uhr Treffen der AA-und AL-Anon
Ev. Gemeindehaus, Familiengruppen
Olsdorfer Str. 19, St. Peter-Ording
Freitag
01.02.2013
10.00 - 11.00 Uhr Stretch and Relax
Gesundheits- u. Wellnesszentrum, Mobilisation, Dehnung und
Maleens Knoll 2, St. Peter-Ording Entspannung des ganzen
Mind.: 4 Pers. Max.: 16 Pers. Körpers. Bitte warme Socken u.
freier Eintritt Handtuch mitbringen.
10.00 - 12.00 Uhr Malen nach Herzenslust
Atelier Moderne Malerei, Abstrakte Malerei und
Sigrid Nolte Schefold, Ausdrucksmalen. Info und
Dörpstraat 9, Osterhever Anmeldung: 04865-901910.
10.00 - 12.00 Uhr Drachen basteln
Nestlé Schöller Mit ein wenig Geschick ist der
Kinderspielhaus, Drache flink gebastelt und
Dorfstr. 57, St. Peter-Ording verziert. In Begleitung eines
Kosten: 8,00 EUR Erwachsenen.
13.30 - 17.30 Uhr Treffen in der
Ev. Gemeindehaus, Seniorenbegegnungsstätte
Olsdorfer Str. 19, St. Peter-Ording
16.00 - 16.30 Uhr Die Lesepiraten - der Leseclub
Gemeindebücherei für Kinder ab 4
St. Peter-Ording, Eine halbe Stunde
Badallee 56, St. Peter-Ording Bilderbuchkino - auch für
freier Eintritt kleine Gäste.
19.00 - 21.00 Uhr Strick-Café am Abend
Evas Werkstube, Stricken in fröhlicher Runde.
Nordergeest 4, St. Peter-Ording Anmeldung nicht erforderlich.
Achtung: Bitte Gästekarte nicht vergessen !
25

Wochenmärkte auf Eiderstedt
In der Saison jeweils von 8.00 bis 12.00 Uhr.
Händler aus der Region präsentieren
in bunter Vielfalt ihre Waren.
Montag: Tönning
Dienstag: Garding
Mittwoch: St. Peter-Ording
Freitag: Friedrichstadt
26 Änderungen vorbehalten !
Piets Abenteuer - Piet bekommt Besuch
Das neue spannende Abenteuer mit Piet, dem
kleinen blauen Wal und seinen Freunden.
Preis: € 1,50
Erhältlich bei der
Tourismus-Zentrale St. Peter-Ording
www.st.peter-ording.de
www.piets-abenteuer.de
Nestlé Schöller Kinderspielhaus
Dorfstraße 57, St. Peter-Ording
Das Spielehaus ist geöffnet:
Montag - Freitag 10.00 - 12.00 Uhr
und 13.00 - 16.00 Uhr
(Nicht an gesetzlichen Feiertagen!)
Informationen zu den Veranstaltungen im Spielehaus
findet Ihr hier im Kalender, im Kinderveranstaltungskalender
oder unter www.st.peter-ording.de
Schließungszeit des Kinderspielhauses : 14. - 25.01.2013

Ärztlicher Notdienst:
Rettungsdienst und Feuerwehr: 112
Polizei: 110
Ärztlicher Bereitschaftsdienst: 116 117
Ärztlicher Notdienst Schleswig-Holstein: 01805 - 119292
Zu den Zeiten des organisierten ärztlichen Notdienstes steht für Sie eine
Anlaufpraxis auf Eiderstedt bereit, freitags von 17 bis 19 Uhr, an
Wochenenden und Feiertagen von 10 bis 12 Uhr.
Welche Praxis dienstbereit ist, erfahren Sie unter der zentralen Rufnummer
116 117. Die qualifizierten Mitarbeiter schicken Ihnen auch einen
Arzt zu einem Hausbesuch, wenn dies medizinisch erforderlich ist.
Zahnärztlicher Notdienst:
Der aktuelle Notdienstplan ist unter der Telefonnummer 0 48 41/27 77
zu erfragen. Dabei werden auch kurzfristige Umbesetzungen angesagt.
___________________________________________________
Apotheken-Notdienst für den
Januar 2013:
(jeweils von 8.30 Uhr bis 8.30 Uhr)
Apotheke am Wattenmeer, St. Peter-Ording, Im Bad 27,
Tel. 0 48 63/95 05 33, Fax 0 48 63/95 05 32
Januar: 31.12., 06.01., 12.01., 18.01., 24.01., 30.01.,
Eider-Apotheke, Tönning, Neustrasse 11,
Tel. 0 48 61/2 40, Fax 0 48 61/64 60
Januar: 02.01., 08.01., 14.01., 20.01., 26.01., 01.02.,
Everschop-Apotheke, Garding, Fischer Str. 8,
Tel. 0 48 62/80 67, Fax 0 48 62/80 68
Januar: 01.01., 04.01., 07.01., 10.01., 13.01., 16.01., 19.01., 22.01., 25.01.,
28.01., 31.01.,
Utholm-Apotheke, St. Peter-Ording, Nordergeest 6,
Tel. 0 48 63/47 49 55, Fax 0 48 63/47 49 56
Januar: 03.01., 09.01., 15.01., 21.01., 27.01.,
Wassenberg-Apotheke, Tönning, Am Markt 10,
Tel. 0 48 61/2 15, Fax 0 48 61/67 86
Januar: 05.01., 11.01., 17.01., 23.01., 29.01.,
Achtung: Bitte Gästekarte nicht vergessen !
27

Veranstaltungsvorschau 2013
Großveranstaltungen
in st. peter-ording
21. Februar Biikebrennen
31. März Osterfeuer
09. Mai Kultur-Himmel
18.-19. Mai Internationale
Strandsegelregatta
22.-23. Juni Beachpolo
26. Juni Die Big Band der Bundeswehr
05.-07. Juli Drachenfestival
12.-21. Juli Kitesurf World Cup
25.-28. Juli Winzerfest
02.-04. Aug. Smart Beach-Tour (Beachvolleyball)
17. August Gegen den Wind-Triathlon
18. August Gegen den Wind-Halbmarathon
06.-08. Sept. 3. Westküsten-Kammermusiktage
21.-27. Sept. Europameisterschaften im
Strandsegeln
31. Dez. Silvesterfeuerwerk
- Änderungen vorbehalten -
Weitere Infos:
Tourismus-Zentrale St. Peter-Ording
Tel.: 04863-999-0
www.st.peter-ording. de
28 Änderungen vorbehalten !

Öffnungszeiten
der Tourismus-Zentrale St. Peter-Ording
(Änderungen vorbehalten)
TOURISMUS-SERVICE-CENTER,
Kurabgabe, Informationen, Ausflüge - Tel. 0 48 63/9 99-155
Hauptgeschäftsstelle, im Alten Rathaus, Badallee 1
und Geschäftsstelle im Ortsteil Bad, Maleens Knoll 2,
25826 St. Peter-Ording, info@tz-spo.de, www.st.peter-ording.de
Öffnungszeiten Tourismus-Service-Center, Badallee 1, St. Peter-Dorf:
Montag - Freitag 09.00 - 17.00 Uhr
Samstag u. Sonntag 10.00 - 14.00 Uhr
Öffnungszeiten “Dünen-Therme”, Maleens Knoll 2, St. Peter-Bad:
Montag - Freitag 09.00 - 16.00 Uhr
Samstag und Sonntag 10.00 - 13.00 Uhr
_________________________________________________________________
Freizeit- und Erlebnisbad „Dünen-Therme“ / SAUNA:
(Kassenschluss: 1 Stunde vor Schließung, Telefon: 0 48 63/9 99-1 61)
November - März
Montag bis Freitag 14.00 - 22.00 Uhr
Samstag 10.00 - 22.00 Uhr
Sonn- u. Feitertage 10.00 - 19.00 Uhr
donnerstags Damen - Sauna 14.00 - 17.00 Uhr
(Nicht an gesetzlichen Feiertagen und in den Schulferienzeiten!)
Jeden letzten Freitag im Monat lange Saunanacht bis 1.00 Uhr.
_______________________________________________________________
Öffnungszeiten Gesundheits & Wellnesszentrum:
(Telefon: 0 48 63/9 99-120/ -124)
Gesundheits- und Wellnessanmeldung:
Montag bis Freitag 07.30 - 20.30 Uhr
Samstag 08.30 - 20.30 Uhr / Sonntag 10.00 - 18.00 Uhr
Beautystudio: (Terminabsprache unter Telefon: 0 48 63/9 99-124
oder im Gesundheits- & Wellnesszentrum)
Montag bis Sonntag 10.00 - 18.00 Uhr
Gesonderte Öffnungszeiten an Feiertagen!
________________________________________________________________
Öffnungszeiten Kinderspielhaus, Dorfstr. 57, St. Peter-Dorf
(Telefon Veranstaltungsabteilung: 0 48 63/9 99-221)
Montag - Freitag 10.00 - 12.00 und 13.00 - 16.00 Uhr
(nicht an gesetzlichen Feiertagen)
Schließungszeit des Kinderspielhauses
vom 14. bis einschl. 25.01.2013
Öffnungszeiten POSTFILIALE, St. Peter-Bad
(im Gebäude der Dünen-Therme)
Montag - Freitag 09.00 - 16.00 Uhr
Samstag 09.00 - 13.00 Uhr / Sonntag geschlossen!
Achtung: Bitte Gästekarte nicht vergessen !
29

Jeden letzten
Freitag
im Monat:
Die lange
Sauna-Nacht
bis 1.00 Uhr
und
ab 21.00 Uhr
FKK-Baden
in der
Dünen-Therme
Achtung!
Mit Beginn der
Umbaumaßnahme
stehen
die öffentlich
zugänglichen
Solarien im
Kassenbereich
der
Dünen-Therme
nicht mehr zur
Verfügung!
Freizeit- & Erlebnisbad
mit großer Saunalandschaft
Tourismus-Zentrale St. Peter-Ording
Tel. 04863-999161 Fax 04863-999180
www.duenen-therme.de info@duenen-therme.de
30 Änderungen vorbehalten !
Öffnungszeiten
April bis Oktober November bis März
Montag - Samstag Montag - Freitag
9.30 - 22.00 Uhr 14.00 - 22.00 Uhr
Samstag 10 - 22 Uhr
Sonn- und Feiertage 10.00 - 19.00 Uhr
____________________________________________
Wir bauen um und erweitern für Sie
die Dünen-Therme St. Peter-Ording!
Der Besuch des Freizeit- und Erlebnisbades ist
während der gesamten Bauphase unverändert
gewährleistet. Zeitweilige Einschränkungen
werden so gering wie möglich gehalten.

Öffnungszeiten
(Änderungen vorbehalten)
Tourismus-Zentrale Eiderstedt e.V.
Markt 26 • 25836 Garding
Tel.: (0 48 62) 4 69 • Fax: (0 48 62) 12 25
E-Mail: urlaub@tz-eiderstedt.de • www.tz-eiderstedt.de
Öffnungszeiten
Montag - Freitag 09.00 - 12.00 Uhr / 14.00 - 16.00 Uhr
Mittwoch nur 09.00 - 12.00 Uhr
http://www.tz-eiderstedt.de/buchen
_______________________________________________________________
Tourist- und Freizeitbetriebe Tönning
Am Markt 1 • 25832 Tönning
Tel.: (0 48 61) 6 14 20 •
Fax: (0 48 61) 6 14 44
E-Mail: info@toenning.de • www.toenning.de
Öffnungszeiten
Montag - Donnerstag 09.00 - 12.00 Uhr / 14.00 - 16.00 Uhr
Freitag 09.00 - 12.00 Uhr
_______________________________________________________________
Tourismusverein Friedrichstadt und Umgebung
Am Markt 9 • 25840 Friedrichstadt
Tel.: (0 48 81) 93 93-0 • Telefax: (0 48 81) 93 93-93
E-Mail: info@friedrichstadt.de
www.friedrichstadt.de
Öffnungszeiten
Montag, Dienstag, Donnerstag 10.00 - 16.00 Uhr
Mittwoch, Freitag 10.00 - 14.00 Uhr
Samstag, Sonntag, Feiertag geschlossen
Impressum: Herausgeber und verantwortlich für den Inhalt: Tourismus-Zentrale
St. Peter-Ording, Marketing- u. Veranstaltungsabteilung, Badallee 1, 25826 St. Peter-Ording,
Telefon: (0 48 63) 999-222 /-223; Layout und Gestaltung: Tourismus-Zentrale,
Marketingabteilung, Claudia Nißen (c.nissen@tz-spo.de) und Werbeagentur Callies
Kommunikation, Grömitz; Druck: Max Siemen, Fotos: Tourismus-Zentrale St.
Peter-Ording, Tourismus-Zentrale Eiderstedt, Tourist- u. Freizeitbetriebe Tönning, Tourismusverein
Friedrichstadt, Andrea Koch und www.eiderstedtfotos.de
Achtung: Bitte Gästekarte nicht vergessen !
31

„Fitness- und Gesundheitsprogramm“
der Tourismus-Zentrale St.Peter-Ording
Kurs Zeit Treffpunkt Preis
_________________________________________________________________________
Aqua-Fit Mo./Mi. Eingang Dünen-Therme á 5,00 € **
8.45 - 9.30 Uhr Info/Anmeldung: 04863-999 124
Gesundheits- & Wellnesszentrum
__________________________________________________________________________
Fit & Fun Di./Do. Gymnastikraum, kostenfrei *
Gymnastik 9.00 Uhr Gesundheits- & Wellnesszentrum
______________________________________________________________________
Stretch and Fr. Gymnastikraum, kostenfrei *
Relax 10.00 Uhr Gesundheits- & Wellnesszentrum
__________________________________________________________________________
Wandertouren Do. 14.00 Uhr Treffpunkt s. Veranstaltungskalender *
_________________________________________________________________________
Rückenschule zu verschiedenen Gesundheitszentrum/ á 48,00 € **
Wochenkurs Terminen möglich Krankengymnastikabteilung
je Kurs
__________________________________________________________________________
Entspannungs- Uhrzeit nach Gesundheitszentrum/ á 48,00 € **
training Absprache Krankengymnastik- je Kurs
Wochenkurs mind. 3 Pers. abteilung
__________________________________________________________________________
Qi Gong Mo., Mi., Fr. Gesundheitszentrum/ á 11,00 € **
15.30 Uhr, 60 Min. Krankengymnastikmind.
4 Pers. abteilung
__________________________________________________________________________
* Mit Gästekarte kostenfrei
** - Anmeldung am Infoschalter Gesundheits- & Wellnesszentrum -
- Änderungen vorbehalten -
Feste Termine in der
________________________________________________________________________
Aqua-Fitness Sonntag 10.40 - 11.00 Uhr
________________________________________________________________________
Seniorennachmittag Montag 16.00 - 19.00 Uhr*
mit Wassergymnastik (ab 60 J. zum 2-Stundentarif)
und Fitness-Programm
____________________________________________________________________
DLRG-Training Dienstag 17.00 - 19.00 Uhr**
____________________________________________________________________
Spiel- und Mittwoch 15.00 - 18.00 Uhr*
Spaßnachmittag
____________________________________________________________________
Kleinkindertreff mit Donnerstag 15.00 - 18.00 Uhr*
Wassergewöhnungsübungen
Kinder unter 6 Jahren erhalten in Begleitung eines Erwachsenen
freien Eintritt. (Gruppen nicht eingeschlossen)
____________________________________________________________________
Damensauna Donnerstag 14.00 - 17.00 Uhr*
____________________________________________________________________
Aqua-Jogging (kostenlos) Freitag 19.05 - 19.40 Uhr
____________________________________________________________________
*nicht an gesetzlichen Feiertagen
** nicht in der Ferienzeit von Schleswig-Holstein
Infos unter Tel.: 0 48 63/999-161
32 Änderungen vorbehalten !
Freizeit-&
Erlebnisbad

DRK-SOZIALSTATION St. Peter-Ording
Im Bad 8, 25826 St. Peter-Ording; Tel. 04863-22 00, Fax 24 74.
Wir bieten auch unseren Urlaubern Pflegeleistungen rund um die Uhr an. Alle Leistungen
die vom Arzt verordnet sind, aber auch alle Leistungen nach dem Pflegeversicherungs-Gesetz.
Essen auf Rädern kann bestellt oder Pflegehilfsmittel wie Rollstühle
oder Gehhilfen können günstig gemietet werden. Brauchen Sie stundeweise
Betreuung für Ihren pflegebedürftigen Angehörigen? Kein Problem - wir sind für Sie da.
EVANGELISCHE KIRCHENGEMEINDE St. Peter-Ording
Kirchenbüro: Olsdorfer Str. 19, Tel. 04863-22 60 (Mo. - Fr. 9.00-12.00 Uhr)
Pastorin Regine Boysen, Tel.: 04863-95145, Olsdorfer Str. 19
Pastorin Eva Hoefflin, Tel. 04865-211, Osterhever.
KATHOLISCHE KIRCHENGEMEINDE ST. ULRICH St. Peter-Ording
Kirchenbüro: Badallee 58, Tel. 04863-21 04, Fax 476 312, Pastoralreferent Wrage.
NEUAPOSTOLISCHE KIRCHE St. Peter-Ording
Pestalozzistr. 62, Aula des Nordseegymnasiums, Tel. 04863-95 02 40.
ÖFFENTLICHE BÜCHEREIEN
ST. PETER-ORDING, Badallee 56, St. Peter-Dorf, Tel. 04863-29 87, Fax 70 31 04,
www.buecherei-spo.de - Öffnungszeiten: Montag 9.30-17.30 Uhr, Dienstag und
Freitag 9.30-12.30 u. 14.30-17.30 Uhr, Donnerstag: 9.30-12.30 Uhr u. 14.30-19.00
Uhr Samstag 10.00-12.00 Uhr. Buch- u. Medienausleihe an Gäste, öffentliche Internetplätze
und WLAN-Hotspot, Kopierer, Fax-Service.
GARDING, Marienstraße/Över de Goor, Tel. 04862-1000 451, Öffnungszeiten:
Mi. 17.30-19.00 Uhr, Do. 16.30-18.00 Uhr.
FRIEDRICHSTADT, Ostdeutsche Str. 1, Friedrichstadt, Tel. 04881-7884,
Öffnungszeiten: Mo. 10.00-12.00 Uhr, Di 10.00-12.30 u. 14.30-18.00 Uhr, Do. 14.30-
19.00 Uhr.
TÖNNING, Markt 1, Tönning, Tel. 04861-614 450, Öffnungszeiten: Mo., Di., Do., Fr.
9.30-12.00 u. 14.00-17.30 Uhr, Sa. 10.00-12.00 Uhr.
KUNST UND KUNSTHANDWERK
RADIERWERKSTATT ERHARD SCHIEL
Ständige Ausstellung: Bövergeest 87a, St.Peter-Ording, Tel. 04863-30 86,
www.erhard-schiel.de, Öffnungszeiten: siehe Aushang.
GALERIE SCHIEL - Farbradierungen, Mischtechniken u. Ölmalerei -
Dorfstraße 27, Tel. 04863-31 05 - täglich geöffnet, siehe Aushang.
ORDINGER TÖPFEREI Inh. Silke Schebera, Keramikermeisterin
St. Peter-Ording, Öwerweg 12, beim Bahnhof Ording, Tel. 04863-87 68.
BERNSTEINSCHLEIFEREI - Boy Jöns
Bernstein-Schmuck aus eigener Werkstatt - Ständige Ausstellung: »Natur- und
Kulturgeschichte des Bernsteins« Schmuck - Inklusensteine - Heilmittel
BOY JÖNS - St. Peter-Dorf - Dorfstraße 15., Tel. 04863-56 11.
DEICHGALERIE FOTOGRAFIE - Sibille Rehder, Norderdeich 43, St. Peter-Ording, Tel.
0173-6220038, www.deichgalerie.de, Öffnungszeiten April-Okt. Di., Mi., Fr. 14-18 Uhr.
EVAS WERKSTUBE - Eva-Maria Shaw, Nordergeest 4, St. Peter-Ording,
Tel. 04863/1475, Fax 04862/201466.
KUNST UND KULTUR IM “ALTEN RATHAUS”, Stallerhaus, Enge Str. 5, Garding
Ausstellungen der Kunstgemeinschaft “Kunst-Klima”. Öffnungszeiten bis 2.11.:
Di. - Fr. u. So. 15-18 Uhr, Di. auch 10-13 Uhr.
BILDERWERKSTATT, Süderstr. 28, 25836 Garding, Öffnungszeiten: 16-18 Uhr.
BILLER UN BÖKER Atelier-Galerie-Bücherstube, Herrengraben 11, Tönning
Aquarelle-Pastelle-Mischtechniken, Skulpturen, Malkurse
Tel.: 01520-4819978, www.galerie-biller-un-boeker.de, Di. - So. 14-18 Uhr.
ATELIER MODERNE MALEREI - Ausstellungen, Auftragsarbeiten, Workshops
Malen nach Herzenslust mit Sigrid Nolte Schefold, Dörpstraat 9, 25836 Osterhever,
Tel.: 0 48 65-901910, www.art-nolteschefold.de.
GALERIE UND ATELIER KARIN DREYER “Meerkunst”
Westerdeich 1, 25836 Vollerwiek, Tel. 04862-10 30 40, Öffnungszeiten:
Juli u. August Di. - Sa. 16 - 18 Uhr sowie September u. Oktober Fr. - Sa. 16 -18 Uhr
und nach Vereinbarung. www.galerie-meerkunst.de.
Achtung: Bitte Gästekarte nicht vergessen !
33

MUSEEN AUF EIDERSTEDT
MUSEUM DER LANDSCHAFT EIDERSTEDT St. Peter-Ording
Olsdorfer Str. 6, St.Peter-Dorf, Tel. 0 48 63/12 26,
www.museum-landschaft-eiderstedt.de
Öffnungszeiten: März - Okt.: Montag geschlossen!
Dienstag - Samstag 10.00 - 17.00 Uhr, Sonntag 11.00-15.00 Uhr.
Nov. - März: Montag geschlossen! Di.-Sa. 14.00-17.00 Uhr, So. 11.00-15.00 Uhr
NORDSEE BERNSTEINMUSEUM St. Peter-Ording
Boy Jöns, Dorfstraße 15, St. Peter-Dorf,
Tel. 0 48 63/56 11, Fax 56 31, www.bernsteinmuseum.de
Öffnungszeiten: April - Oktober: Montag - Freitag 9.30 - 18.00 Uhr,
Samstag 9.30 - 13.00 Uhr, Sonntag 11.00 - 13.00 Uhr,
Nov. - März: Winteröffnungszeiten
DAS PACKHAUS in Tönning
von 1785 am Hafen von Tönning: Tönning im Wandel der Zeiten.
Öffnungszeiten: Mai - Sept., Dienstag - Sonntag 14.30 - 17.30 Uhr
DER “ROTE HAUBARG” bei Witzwort
im Adolfskoog bei Witzwort, Sand 5, Tel.0 48 64/8 45
www.roterhaubarg.de, Landwirtschaft anno dazumal.
Öffnungszeiten: Täglich von 11.00 - 22.00 Uhr, montags geschlossen.
Dauerausstellung, Eintritt frei.
THEODOR-MOMMSEN-HAUS in Garding
Markt 5, Garding: Der Historiker und Nobelpreisträger im Spiegel seiner Zeit.
“HAUS PETERS” in Tetenbüll
Dörpstraat 16, Tetenbüll, Tel. 0 48 62/6 81, www.hauspeters.info
Zu Gast in einem alten, liebevoll gestalteten Kaufmannladen.
Öffnungszeiten: Jan./Febr. nur Sa./So. 14.00 - 18.00 Uhr, ansonsten: Di. - So.
14.00 - 18.00 Uhr, 1. Juni bis 30. Sept. Di. - So. 11.00 - 18.00 Uhr, Eintritt frei.
ALTE SCHULE in Warmhörn
Warmhörner Deich 21, Warmhörn, Tel. 0 48 64/1000 820, www.cafealteschule.de
Probesitzen auf der Schulbank im Klassenzimmer des Denkmals.
Öffnungszeiten: Mai - Oktober, Samstag bis Mittwoch ab 14.00 Uhr,
alle anderen Zeiten siehe unter: www.cafealteschule.de
STADTMUSEUM “ALTE MÜNZE” Friedrichstadt
Am Mittelburgwall 23, Friedrichstadt, Tel. 0 48 81/87422
Öffnungszeiten: April, 1. - 14. Mai und Oktober: Sa., So. u. Feiertage
13.00 - 17.00 Uhr, Dienstag - Freitag 15.00 - 17.00 Uhr
15. Mai bis 30. September: Dienstag bis Sonntag 11.00 - 17.00 Uhr
Karten auch in der Tourist Information Am Markt 9, Friedrichstadt
TISCHLEREIMUSEUM Friedrichstadt
Ostermarktstraße 15, Friedrichstadt, Öffnungszeiten: Juli - September
www.tischlereimuseum-friedrichstadt.de
Tel. 0163-1730056 (R. Kieselbuch), Tel. 0 48 81-15 42 (R. Kühl)
NATURZENTREN
NATIONALPARK-ZENTRUM MULTIMAR WATTFORUM
Am Robbenberg, Tönning, Tel. 04861-96200, www.multimar-wattforum.de
Öffnungszeiten: April - Okt. 9.00-18.00 Uhr, Nov. - März 10.00-17.00 Uhr
INFO-HAUS “SPÖKENKIEKER”
Schäferweg 9, 25832 Tönning/Groß Olversum, Tel. 04861-617088, Eintritt frei.
Öffnungszeiten: Mai - September Montag bis Samstag 11.00 - 16.00 Uhr,
NABU Naturzentrum Katinger Watt „Lina-Hähnle Haus“
Katingsiel 14, 25832 Tönning, Tel.: 04862-8004, www.nabu-katinger-watt.de
Öffnungszeiten: April - Okt. tägl. 10.00-18.00 Uhr, im Winter nach telef. Anm.
SCHUTZSTATION WATTENMEER St. Peter-Ording
Zum Südstrand/Im Bauhof/Halle 3, Tel. u. Fax 04863-53 03
st-peter-ording@schutzstation-wattenmeer.de, www.schutzstation-wattenmeer.de
STURMFLUTENWELT BLANKER HANS
Erlebnis - Information - Geschichte
Dr.-Martin-Bahr-Straße 7, 25761 Büsum, Tel. 04834-909135, www.blanker-hans.de
Öffnungszeiten: April - Okt. 10.00-18.00 Uhr, Nov. - März 10.00-17.00 Uhr
34 Änderungen vorbehalten !

DÜNEN-THERME 2013/2014
Die Dünen-Therme ist startklar!
Dünen-Therme 2013/14 heißt das anspruchsvolle Projekt, mit dem
St. Peter-Ording sein vielfältiges Freizeitangebot erneut deutlich
aufwertet: In mehreren Schritten wird das Freizeit- und Erlebnisbad
rundum modernisiert und erweitert. Erste einladende Ergebnisse
lassen sich bereits im laufenden Jahr genießen:
die komplett erneuerte Eingangshalle, das Nationalparkhaus mit
seinen eindrucksvollen Darstellungen der Nordseenatur, der umgestaltete
Wasserspielbereich für Kinder und Eltern sowie die drei
Publikumsknuller – eine Turborutsche mit Raketenstart, eine sportive
Reifenrutsche sowie eine „spritzige“ Wildwasserrutsche.
2014 stehen weitere Einweihungen ins Haus: ein neuer Ruhebereich
im Charakter eines Wintergartens, das umgestaltete Wellenbad mit
Wasserfall und Grotte, eine neue Schwimmbad-Gastronomie sowie
die Erweiterung der Parkpalette um rund 200 Stellplätze.
Aktuelle Informationen zum Stand finden Sie unter:
www.st.peter-ording.de
In den Jahren 2013 und 2014 gehört die Dünen-Therme nicht nur den
Besuchern, sondern auch den Bauhandwerkern und -maschinen.
Bei allem Bemühen, den Badebetrieb möglichst wenig zu beeinträchtigen,
kann es in unterschiedlichen Bereichen zu Störungen
oder auch kurzzeitigen Schließungen kommen.
Wir bitten um Ihr Verständnis – und um berechtigte Vorfreude auf
die neue Freizeit- und Erlebnisqualität!
Achtung: Bitte Gästekarte nicht vergessen !
35

BIIKE BRENNEN
in St. Peter-Ording
21. Februar 2013
Pauschalangebote
4-Tage-Pauschale
vom 21.02.2013 bis 24.02.2013
3 Übernachtungen
3 x Frühstück
1 x Dünen-Therme inkl. Sauna
Teilnahme am Biikefeuer
inkl. 1 Glühwein
Grünkohlessen am 21.02. in
einem Restaurant Ihrer Wahl
3 x Kurabgabe
Preis pro Person im DZ ab 129 EUR
4-Tage-Pauschale deluxe
vom 21.02.2013 bis 24.02.2013
3 Übernachtungen
3 x Frühstück
1 x Naturschlick-Packung
1 x Aromaganzkörpermassage
1 x Dünen-Therme inkl. Sauna
Teilnahme am Biikefeuer
inkl. 1 Glühwein
Grünkohlessen am 21.02. in
einem Restaurant Ihrer Wahl
3 x Kurabgabe
Preis pro Person im DZ ab 179 EUR
- Verlängerung möglich -
Information und Buchung:
Tourismus-Zentrale St. Peter-Ording
Postfach 100 25823 St. Peter-Ording
Tel.: 0 48 63/999 - 184 Fax 0 48 63/999 - 180
E-Mail: info@tz-spo.de www.st.peter-ording.de
36 Änderungen vorbehalten !