Auckland - bei 360° Neuseeland

News
Nelson war 2009 sonnigster Ort in Neuseeland
Neuseeland hat ein neues „Sunshine Capital“: In Nelson ließ
sich die Sonne im vergangenen Jahr am häufigsten blicken
und brachte der Stadt im Norden der Südinsel somit den Titel
ein. Die offiziellen Zahlen des Niwa-Instituts (National Institute
of Water and Atmospheric Research) belegen 2.571 Stunden
Sonne für Nelson. Somit konnte nun der Titel, der letztes
Jahr an Blenheim in der Marlborough verloren ging (dieses
Jahr 2.477 Stunden), zurückerobert werden. Schärfster Konkurrent
2009 war Tauranga in der Bay of Plenty, wo mit 2.540
Sonnenstunden fast genauso viele goldene Strahlen schienen.
Im vergangenen Jahr hatte das Ergebnis für Ärger gesorgt:
Whakatane auf der Nordinsel war sicher, mehr Sonnenstunden
abbekommen zu haben als Blenheim – doch Niwa stellte einen
Defekt am Messgerät der Stadt fest. Bis dieses Gerät ersetzt
wird, werden Ergebnisse aus Whakatane nicht gewertet.
Taupo: Giant Swing wird eröffnet
Zwölf Jahre hat es gedauert von der ersten Idee bis zur
Umsetzung, 750.000 NZ$ wurden investiert. Nun ist es so
weit: Taupos neueste Touristenattraktion, der Giant Swing,
ist eröffnet. Nach Aussagen von Scott Bason, Manager
bei Taupo Bungy, kommen etwa 200.000 Besucher pro
Jahr, wovon etwa 20.000 einen Bungee-Jump machen.
Nach einer Untersuchung würden von den verbleibenden
180.000 Besuchern 70 Prozent den Giant Swing ausprobieren.
Der Giant Swing ist 44 Meter oberhalb des Waikato
Rivers positioniert. Zwischen zwei Türmen befindet sich
ein 130 Meter langes Seil, an dem sich die Besucher mit
einem Sicherheits-Leibgurt alleine oder im Tandem über
den Waikato-River schwingen. Die Kosten für einen Swing
über den Fluss liegen bei 109 NZ$ für eine Solofahrt und
190 NZ$ für einen Tandem-Swing. www.stuff.co.nz/travel
/new-zealand/3149802/Getting-into-the-swing-of-things
Wanganui oder Whanganui
Es ist ein Kompromiss, der niemandem wirklich gefällt: Nach
langen Diskussionen über die Schreibweise, die Aussprache
und die Herkunft des Namens des Orts Wanganui ist nun auch
die Schreibweise mit „h“ zulässig. Iwi-Stämme fordern bereits
seit Jahren, dass der Ort, der am bekannten Fluss Whanganui
und dem angrenzenden Nationalpark liegt, auch so geschrieben
werden sollte. Nun wurde entschieden: Beide Schreibweisen
und Aussprachen („Wh“ wird zu einem gesprochenen „F“)
sind zulässig. Richtig zufrieden ist damit niemand – die Medien
nutzen durchgängig die alte Schreibweise und Aussprache
und auch in Wanganui sind Einwohner und Institutionen verwirrt.
Das Wanganui Hospital bestätigte beispielsweise, eine
Umbenen nung käme nicht in Frage. Durch diesen Kompromiss,
der nicht wirklich einer ist, scheint die Hoffnung von Einigkeit
also endgültig den Bach hinter zu fließen – mitsamt dem „h“.
Travel
Nelson – sonnigster Ort Neuseelands
Segelevents in Auckland im März
Auckland hisst schon mal die Segel: Gleich drei große Segel-
events veranstaltet Neuseelands „City of Sails“ im März.
Während des Festival of Sails, einem dreiwöchigen Spektakel
rund um den Wassersport, stehen das BMW Welt-
finale, die Match Racing Regatta und die Louis Vuitton
Trophäe im Mittelpunkt des Geschehens. Aucklands Bür-
germeister John Banks freut sich auf das Festival, das
dieses Jahr zum ersten Mal statt findet. Es sei eine tolle
Gelegenheit, Aucklands Waterfront in den Mittelpunkt
des Stadtgeschehens zu rücken und die besten Segler der
Welt anzulocken, sagte er. Die einzelnen Wettkämpfe finden
zwischen dem 2. und 25. März statt.
Urlauberzahlen weiter leicht im Aufwärtstrend
Die Anzahl der Urlauber, die nach Neuseeland gekommen
sind, sind nach einer Mitteilung von Statistics New Zea-
land auch im November um etwa 0,3 Prozent im Vergleich
zum Vorjahresmonat gestiegen. Insgesamt kamen 219.900
Personen an das schönste Ende der Welt. Vor allen Dingen
aus Australien sind mit 84.502 Personen 9,5 Prozent mehr
Urlauber nach Neuseeland gekommen als im Vorjahr. Auch
aus Deutschland war ein Anstieg um 2,5 Prozent auf 8.096
Urlaubern zu verzeichnen; auf Jahressicht (Dezember 2008
bis November 2009) betrug der Zuwachs sogar 4,0 Prozent
(63.997 Personen). Deutlich rückläufig sind die Urlauber-
zahlen dagegen unter anderem weiterhin aus der Volksrepu-
blik China (–3,5 Prozent), Südkorea (–12,5 Prozent), Irland
(–32,6 Prozent). Canada (–6,3 Prozent) sowie aus den USA
(–11,3 Prozent).
6 02 | 2010 © 360° Neuseeland
Bild Wanganui
Society
Wanganui oder Whanganui?
Gesucht: Die besten Reiseberichte aus Neuseeland
Bereits zweimal hat der traveldiary.de Reiseliteratur-Verlag
„Die besten Reiseberichte” gesucht und gefunden und die
entsprechenden Bücher veröffentlicht. Nun steht erneut eine
Ausschreibung an. Nach der Präsentation der besten Rei-
seberichte 2009 auf der Frankfurter Buchmesse haben der
Berliner MANA-Verlag (http://www.mana-verlag.de) und der
Hamburger traveldiary.de Reiseliteratur-Verlag beschlos-
sen, im Rahmen ihrer neuen Kooperation für Reisebücher
aus und über Australien, Neuseeland und Ozeanien, auch
die Ausschreibung der besten Reiseberichte in 2010 unter
ein entsprechendes Thema zu stellen: „Die besten Reise-
berichte Neuseeland“. Wie in den Vorjahren, in denen über
100 Reiseberichte eingereicht wurden und mehrere neue
Reisebuchautoren entdeckt werden konnten, sehen die Aus-
schreibungsbedingungen auch in diesem Jahr vor, dass bis
zur Jahresmitte Reiseberichte in einer Länge von 2.000 bis
7.000 Worten eingereicht werden können. Teilnehmen kann
dabei jeder Reisende und Träumende, der Erlebnisse, Ent-
deckungen oder Erfahrungen zu Neuseeland in Form eines
derartigen Kurzreiseberichtes beisteuern kann. Eine Einrei-
chung kann durch Einstellung des Berichtes auf www.autoren-ohne-grenzen.de
oder www.traveldiary.de erfolgen oder
durch Übersendung an diebestenneuseeland@autoren-ohne-
grenzen.de. Welche der Reiseberichte zu den besten zählen,
wird eine Jury gemeinsam mit Online-Besuchern dieser Inter-
netseiten festlegen und wird im Rahmen der Buchveröffentlichung
auf der Frankfurter Buchmesse 2010 präsentiert wer-
den. Und dort werden auch die Preise vergeben, zu denen
neben einem Autorenvertrag und Freiexemplaren der Neuerscheinung
Einkaufsgutscheine von Globetrotter Ausrüstung,
Neuseelandpakete von Das Neuseelandhaus, Abonnements
der Zeitschrift 360° Neuseeland bzw. der Neuseeland News
und DVDs von comfilm zählen.
Weitere Details zur Ausschreibung sowie die teilnehmenden
Berichte sind zu finden unter www.autoren-ohne-grenzen.de.
Prinz William-Euphorie in Neuseeland
Kiwis streicheln und Haka-Tanzen: Prinz William genoss
seinen ersten offiziellen Besuch im Auftrag des britischen
Königreichs und in Neuseeland herrschte Commonwealth-Euphorie.
Bei seinem Empfang in Wellington
wirkte der Kronprinz noch reserviert und zurückhaltend,
als ihm bei der Eröffnungszeremonie ein schwarzer
Maori-Umhang umgehängt wurde – genau wie bei dem
Empfang seiner Mutter Diana in den 1980er-Jahren, bei
der Prinz William als Kleinkind dabei war. Doch bei seinem
dreitägigen Besuch im Commonwealth-Land meinten
auch die Neuseeländer zu sehen, dass der Prinz nach
und nach auftaute – so sah man ihn strahlend am Strand
der Kapiti Island, bevor er zum Vogelreservat übersetze
und mit strahlenden Augen einen Kiwi streichelte. Dies,
so berichtet das Department of Conservation, geschah
auf seinen persönlichen Wunsch. Auch an die zahlreichen
Hongis (traditionelle Nasenküsse der Maori) gewöhnte er
sich schnell. Und auch zu einem Barbecue mit John Key,
bei dem die Staatsmänner selbst am Grill standen und Bier
aus der Flasche tranken, ließ er sich breit schlagen. In
einer Rede sagte Prinz William, er würde die Neuseeländer
sehr bewundern. „Dies ist eine Nation, die leidenschaftlich
an sich selbst glaubt, an die Demokratie, an die
Mitmenschen und andere Völker und die Rechtsstaatlichkeit.“
Um den Prinzen zu sehen, waren zahlreiche Monarchisten,
Fans und Anwohner auf die Straßen von Wellington
gekommen. Die meisten waren begeistert, jubelten
ihm zu wie einem Popstar, hielten Plakate hoch – und hoffen
nun auf weitere Besuche.
Flat White auch bei Starbucks in Großbritannien
Neuseelands beliebtestes Kaffeegetränk, der Flat White,
kommt nach Europa. Die Kaffee-Kette Starbucks hat den
Kaffee auf Espresso-Basis in Großbritannien in das Repertoire
der Kette aufgenommen. Starbucks serviert den Flat
White als stärkere, kleinere Version zu Kaffee mit Milchschaum
aus 3,5 Prozent fetthaltiger Milch (für ihre anderen
Kaffees wird ausschließlich Halbfettmilch verwendet)
obenauf. Die Kiwi-Tradition soll ein Café in Wellington
erst 2005 entwickelt haben. Zunächst werde die neue
Variante in London getestet, bevor sie landesweit erhältlich
sein soll. Tourism New Zealand bestätigte, es handele
sich um die erste Änderung in der Auswahl seit der
ersten britischen Starbucks-Eröffnung seit zehn Jahren.
Insgesamt besitzt Kaffeekette Starbucks 4.500 Filialen in
47 Ländern.
Einen ausführlichen Beitrag zur neuseeländischen Kaffeekultur
ist in der Ausgabe 3 / 2009 von 360° Neuseeland
veröffentlicht und kann in der Redaktion
(redaktion@360grad-medien.de) kostenlos als PDF-Datei
angefordert werden.
News
© 360° Neuseeland 02 | 2010 7