Jugend - SG Germania Klein-Krotzenburg 1915 eV
Jugend - SG Germania Klein-Krotzenburg 1915 eV
Jugend - SG Germania Klein-Krotzenburg 1915 eV
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>1915</strong> <strong>1915</strong> <strong>1915</strong> <strong>1915</strong> <strong>1915</strong> <strong>1915</strong> <strong>1915</strong> <strong>1915</strong> <strong>1915</strong> <strong>1915</strong> <strong>1915</strong> <strong>1915</strong> <strong>1915</strong> <strong>1915</strong> <strong>1915</strong> <strong>1915</strong> <strong>1915</strong> <strong>1915</strong><br />
<strong>Klein</strong> <strong>Klein</strong> <strong>Klein</strong> <strong>Klein</strong> <strong>Klein</strong> <strong>Klein</strong> <strong>Klein</strong> <strong>Klein</strong> <strong>Klein</strong> <strong>Klein</strong> <strong>Klein</strong> <strong>Klein</strong> <strong>Klein</strong> <strong>Klein</strong> <strong>Krotzenburg</strong><br />
<strong>Krotzenburg</strong><br />
<strong>Krotzenburg</strong><br />
<strong>Krotzenburg</strong><br />
<strong>Krotzenburg</strong><br />
<strong>Krotzenburg</strong><br />
<strong>Krotzenburg</strong><br />
<strong>Krotzenburg</strong><br />
<strong>Krotzenburg</strong><br />
<strong>Krotzenburg</strong><br />
<strong>Krotzenburg</strong><br />
<strong>Krotzenburg</strong><br />
<strong>Krotzenburg</strong><br />
<strong>Krotzenburg</strong><br />
<strong>1915</strong>-2010<br />
2010<br />
<strong>Germania</strong>-Info<br />
Spiel - Sport - Spaß<br />
Feiern Sie mit!<br />
Jubilaeum_210x210.indd 1 15.04.2010 16:13:34 Uhr
Grußwort<br />
Grußwort<strong>1915</strong>-2010<br />
Die Sportgemeinschaft <strong>Germania</strong> <strong>1915</strong> e.V. <strong>Klein</strong>-<strong>Krotzenburg</strong> feiert dieses Jahr ihr 95-jähriges Bestehen.<br />
95 Jahre <strong>SG</strong> <strong>Germania</strong> sind verbunden mit einer langen Vereinsgeschichte und zahlreichen sportlichen Erfolgen.<br />
Die <strong>SG</strong> <strong>Germania</strong> steht für Gemeinschaft und Freude am Fußballsport. Gerade mit unserer <strong>Jugend</strong>arbeit möchten wir ein Zeichen setzen<br />
und vielen <strong>Jugend</strong>lichen ein sportlich attraktives Angebot bieten. Sie werden mit in die Vereinsgemeinschaft einbezogen und erfahren so<br />
in vielfältiger Weise soziales Engagement. Wir sind stolz, dass wir Kinder und <strong>Jugend</strong>liche durch die engagierte Arbeit unserer Trainer und<br />
Betreuer, beginnend mit den Bambini bis zur A-<strong>Jugend</strong>, für den Fußballsport begeistern können. Damit werden die Grundsteine für zukünftige<br />
sportliche Erfolge im Bereich der Senioren gelegt.<br />
Auch unsere Alten Herren zeigen jedes Wochenende, dass sie nichts von ihrem Können verloren haben. Aus ihren Reihen kommen viele,<br />
die sich als <strong>Jugend</strong>trainer oder in einer verantwortlichen Position des Vereins einbringen. Die Spieler der 1. und 2. Mannschaft sind das<br />
„Aushängeschild“ unseres Vereins. Sie sind die Vorbilder unserer jugendlichen Spieler und gehen mit gutem Beispiel voran. Ziel ist es<br />
auch, diese Altersgruppe für verantwortliche Positionen im Vorstand zu gewinnen. Ihre Identifi kation mit dem Verein stimmt heute schon.<br />
Auch im Jubiläumsjahr dürfen wir uns wieder auf spannende Spiele unserer Mannschaften freuen und hoffen weiterhin auf den großen<br />
Zuschauerzuspruch, der im Ostkreis von Offenbach seinesgleichen sucht. Die sportlichen Erfolge, die gewachsene Gemeinschaft und<br />
das fl orierende Vereinsleben sind aber auch Ansporn, den Verein ganz besonders im Jubiläumsjahr der Öffentlichkeit zu präsentieren.<br />
Eröffnet wird das Jubiläumsjahr mit dem Hallenfußballturnier in der Kreuzburghalle. Es folgen noch weitere sportliche und gesellige<br />
Veranstaltungen, deren Termine in dieser Ausgabe bekannt gegeben werden. Weiterhin stellen sich die einzelnen Mannschaften vor.<br />
Dieses Jubiläum soll uns auch Gelegenheit geben, all denen zu danken, die unseren Verein gründeten, ihn in den vergangenen<br />
95 Jahren in ehrenamtlicher Tätigkeit durch Höhen und Tiefen führten oder als Mitglied die Treue gehalten haben.<br />
An dieser Stelle möchten wir den Kollegen im aktuellen Vorstand ganz herzlich unsere Anerkennung für die gute Zusammenarbeit<br />
aussprechen. Auch bedanken wir uns bei ALLEN, die sich neben ihrem Beruf in ihrer Freizeit uneigennützig in den Dienst unseres<br />
Vereins stellen, sei es bei den sportlichen aber auch bei den geselligen Aktivitäten. Ohne diese erfolgreiche Mitarbeit kann kein Verein<br />
existieren.<br />
Wir bedanken uns bei der Gemeinde Hainburg, insbesondere Herrn Bürgermeister Bessel, der immer ein offenes Ohr für die Probleme<br />
und Sorgen unseres Vereins hat.<br />
Freuen wir uns gemeinsam auf ein erfolgreiches und stimmungsvolles Jubiläumsjahr 2010.<br />
Karl-Georg Bub Roger Weih<br />
Vorstand: Karl-Georg Bub<br />
Roger Weih<br />
Schriftführer: Manfred Winter<br />
Kassierer/Schatzmeister: Marion Weber, Marion Eckert<br />
Beisitzer: Holger Walter, Frank Weih, Jens Gammersbach,<br />
Marco Neuberger, Dirk Iding<br />
Abteilungsleiter Fußball: Jürgen Heindel, Andreas Schön (Stellvertr.)<br />
Abteilungsleiter <strong>Jugend</strong>: Ralf Walter, Jürgen Ehmann (Stellvertr.)<br />
Abteilungsleiter Alte Herren: Waldemar Fischer, Klaus Volk (Stellvertr.)<br />
Spielausschuss: Waldemar Fischer, Manfred Eck, Holger Walter, Alexander Bub,<br />
Michael Margarucci<br />
Ältestenrat/Ehrenausschuss: Herbert Weih, Arnold Schwab, Alois Gurzawski, Peter Sommer,<br />
Manfred Fritscher<br />
Pressesprecher: Manfred Fritscher (Verein), Michael Berthel (<strong>Jugend</strong>),<br />
Robert Nowara (Aktive)<br />
Homepageadministrator: Robert Nowara, Tim Zeiger<br />
Bau- und Festausschuss: Klaus Schwab, Michael Friedl, Herbert Weih, Pascal Zeiger,<br />
Florian Zimmermann, Stefan Ehmann, Alexander Bub,<br />
Peter Sommer<br />
Revisoren: Bernd Gerhard, Herbert Jochum<br />
Sponsoring: Waldemar Fischer, Michael Kott<br />
Platzkassierer: Herbert Jochum, Roland Kraus (Stellvertr.)<br />
Schiedsrichterbetreuung: Stephan Steidl, Manfred Eck<br />
02 03<br />
Jubilaeum_210x210.indd 2-3 15.04.2010 16:13:40 Uhr
Abteilungen<br />
Abteilungen<br />
Senioren<br />
<strong>1915</strong>-2010<br />
Senioren<br />
1. Mannschaft 2. Mannschaft<br />
Trainer: Jörg Wagner & Jürgen Heindel Trainer: Mike Kempf<br />
In den letzten vier Jahren konnten viele <strong>Jugend</strong>spieler in den Kader der 1. und 2. Mannschaft integriert werden.<br />
Außerdem gelang es, frühere Spieler von der Rückkehr zur <strong>Germania</strong> zu überzeugen. Das führte zu einer<br />
größeren Harmonie in den Mannschaftskadern und im Umfeld.<br />
Das Trainerteam Mike Kempf (2. Mannschaft), Jürgen Heindel und Christian Eisert (1. Mannschaft)hat sich am<br />
Ende der Vorrunde verändert, da Christian Eisert aufgrund berufl icher Veränderungen seiner Trainertätigkeit<br />
nicht mehr nachgehen kann.<br />
Als neuer Trainer konnte Jörg Wagner gewonnen werden, der schon als Spieler erfolgreich für die <strong>Germania</strong><br />
wirkte.<br />
In der laufenden Saison belegt die Reserve den 2. Tabellenplatz in der Kreisliga C Offenbach Ost.<br />
Aufgrund der guten Vorrunde ist es das Ziel, diesen zu halten oder aber in den ausstehenden Spielen<br />
sich noch zu verbessern, durchaus realistisch.<br />
Bei der 1. Mannschaft verhinderten Verletzungsprobleme einen besseren Start in die Saison.<br />
Glücklicherweise konnten von den letzten 14 Spielen 13 siegreich bestritten werden. Mit einer Positionierung<br />
auf dem 1. Tabellenplatz kann man mit Zuversicht die letzten 7 Saisonspiele bestreiten.<br />
Der mittelfristige Aufstieg in die Kreisoberliga entspricht den Ansprüchen des Vereins.<br />
04 05<br />
Jubilaeum_210x210.indd 4-5 15.04.2010 16:13:50 Uhr
Abteilungen<br />
Abteilungen<br />
<strong>Jugend</strong> - Großfeld<br />
A-<strong>Jugend</strong><br />
Trainer: Sebastian Gluth & Klaus Schwab<br />
Die A-<strong>Jugend</strong> mit ihrem Trainerteam Klaus Schwab und Sebastian Gluth hat ihr Saisonziel, einen gesicherten<br />
Mittelfeldplatz in der Kreisliga, fest im Visier. Darüber hinaus werden regelmäßig Spieler der A-<strong>Jugend</strong> erfolgreich<br />
bei den Aktiven eingesetzt, um einen fl ießenden Übergang aus der <strong>Jugend</strong> in den Herrenbereich zu<br />
ermöglichen. Drei Spieler der A-<strong>Jugend</strong> haben bereits mehrere Spiele in der 1. Mannschaft absolviert.<br />
<strong>1915</strong>-2010<br />
<strong>Jugend</strong> - Großfeld<br />
B-<strong>Jugend</strong><br />
Trainer: Sebastiano Giardinelli<br />
Bislang musste die B-<strong>Jugend</strong>, die mit einem überwiegend jüngeren Jahrgang um den Klassenverbleib in der<br />
Kreisliga kämpft, Lehrgeld zahlen. Nicht nur ihr Trainer Sebastiano Giardinelli hofft, dass 2010 gute Leistungen<br />
auch Punkte bringen. Unterstützung erhält die B-<strong>Jugend</strong> dabei von den Spielern der C-<strong>Jugend</strong>, die kameradschaftlich<br />
und sportlich die Anstrengungen der B-<strong>Jugend</strong> unterstützen.<br />
06 07<br />
Jubilaeum_210x210.indd 6-7 15.04.2010 16:14:00 Uhr
Abteilungen<br />
Abteilungen<br />
<strong>Jugend</strong> - Großfeld<br />
C-<strong>Jugend</strong> D-<strong>Jugend</strong><br />
Trainer: Stefano Margarucci & Marion Eckert Trainer: Frank Kempf & Jens Gammersbach<br />
<strong>1915</strong>-2010<br />
Frisch aufgestiegen und bereits wieder Tabellenführer. Die C-<strong>Jugend</strong> zeigt in der Kreisliga Klasse.<br />
Den erarbeiteten Spitzenplatz will sich die Mannschaft um das Trainerteam Stefano Margarucci,<br />
Sebastian Schneeberger und Marion Eckert 2010 nicht nehmen lassen. Neben einem exzellenten<br />
sportlichen Umfeld und talentierten Spielern ist es vor allem der Mannschaftsgeist, der die Erfolge<br />
möglich gemacht hat.<br />
<strong>Jugend</strong> - Großfeld<br />
Frank Kempf und Jens Gammersbach halten die große Truppe vonseiten der<br />
<strong>Germania</strong> zusammen und bei Laune. Sportlich peilt die D1 einen einstelligen<br />
Tabellenplatz in der Kreisliga an, die D2 spielt in der Kreisklasse vorne mit.<br />
Die D-<strong>Jugend</strong> zeigt, wie fruchtbar die Zusammenarbeit in einer <strong>Jugend</strong>spielgemeinschaft<br />
ist. Alle Spieler fi nden ein ihren Ansprüchen entgegenkommendes<br />
Umfeld und Leistungsangebot.<br />
08 09<br />
Jubilaeum_210x210.indd 8-9 15.04.2010 16:14:17 Uhr
Abteilungen Abteilungen<br />
<strong>1915</strong>-2010<br />
<strong>Jugend</strong> - <strong>Klein</strong>feld<br />
E1-<strong>Jugend</strong> E2-<strong>Jugend</strong><br />
Trainer: Giovanni Schroen & Hermann Weber Trainer: Zoran Tkalcic, Marco Fritscher & Ralf Walter<br />
Angeleitet von Giovanni Schroen und Hermann Weber zeigt dieser Jahrgang schon mehrere Spielzeiten<br />
hervorragende Leistungen und schickt sich als aktueller Tabellenführer an, auch in der E-<strong>Jugend</strong> die<br />
Kreisliga für die <strong>Germania</strong> perfekt zu machen.<br />
<strong>Jugend</strong> - <strong>Klein</strong>feld<br />
Als jüngerer Jahrgang auf dem 2. Tabellenplatz zu stehen, ist eine äußerst beachtliche Leistung<br />
der Mannen um Ralf Walter, Zoran Tkalcic und Marco Fritscher.<br />
Aber was eigentlich zählt, ist der Riesenspaß, den die Mannschaft hat und verbreitet.<br />
10 11<br />
Jubilaeum_210x210.indd 10-11 15.04.2010 16:14:32 Uhr
Abteilungen Abteilungen<br />
<strong>Jugend</strong> - <strong>Klein</strong>feld<br />
F1-<strong>Jugend</strong> F2 & G-<strong>Jugend</strong><br />
Trainer: Oliver Jung & Gerhard Kemmerer<br />
Trainer: Michael Berthel, Jürgen Ehmann<br />
& Stephan Weikinger<br />
Die F1 spielt noch etwas wechselhaft. Tollen Siegen folgen bittere Niederlagen.<br />
Doch die Trainer Oliver Jung und Gerhard Kemmerer sind erfahren genug, um die Jungs zu stabilisieren<br />
und den Spaßfaktor hochzuhalten.<br />
<strong>Jugend</strong> - <strong>Klein</strong>feld<br />
<strong>1915</strong>-2010<br />
Mehr als 35 Jungen und Mädchen bilden mit zunehmender Tendenz den jüngsten Unterbau der <strong>Germania</strong>.<br />
Mit viel Engagement werden den Kindern von Michael Berthel, Jürgen Ehmann und Stephan Weikinger<br />
spielerisch die ersten Grundlagen des Fußballs vermittelt und sie danken es mit strahlenden Augen.<br />
12 13<br />
Jubilaeum_210x210.indd 12-13 15.04.2010 16:14:51 Uhr
Abteilungen<br />
<strong>1915</strong>-2010<br />
„Alte Herren“<br />
Abteilungsleiter: Waldemar Fischer & Klaus Volk<br />
Trainer: Jürgen Ehmann & Jens Gammersbach<br />
Die Alten Herren der <strong>Germania</strong> zählen mehr als 20 aktive Spieler zu ihrem Kader. Viele von ihnen<br />
begleiten Positionen im Vorstand des Vereins, besonders auch im Bereich der <strong>Jugend</strong>arbeit.<br />
Im sportlichen Bereich der laufenden Saison werden zahlreiche Freundschaftsspiele ausgetragen.<br />
An verschiedenen Turnieren wird während des Jahres teilgenommen.<br />
Als Trainer stehen Jürgen Ehmann und Jens Gammersbach zur Verfügung. Die Abteilung liegt in den<br />
Händen von Waldemar Fischer und Klaus Volk. Gesellschaftlich werden einige Ausfl üge und Veranstaltungen<br />
unternommen und organisiert. So wird es wieder einen Familientag, Grillabende<br />
und Besuche befreundeter Vereine geben. Die Planungen für einen Ausfl ug nach Österreich sind<br />
bereits weit fortgeschritten. So kann in der Saison 2010/2011 wieder mit vielen ereignisreichen Momenten<br />
gerechnet werden.<br />
Ausfl ug AH 2009<br />
<strong>Jugend</strong>-Zeltlager 2009<br />
Spielplatz wird in Schuss gebracht<br />
14 15<br />
Vereinsleben „live“<br />
Einlaufen der E2 bei den OFC-Profi s<br />
Schlittentour 2010<br />
Jubilaeum_210x210.indd 14-15 15.04.2010 16:15:11 Uhr
Besonders verdiente Mitglieder, die seit 1990 verstorben sind.<br />
Norbert Schmid<br />
Ewald (Lips) Appel<br />
Heinz Mutze<br />
Franz Gurzawski<br />
Albert Funk<br />
Dieter Pfaff<br />
Otto Trageser<br />
Karlhanns Hebler<br />
Thomas Kaufhold<br />
Walter Faller<br />
Rainer Wilhelmi<br />
Arthur Köhler<br />
Herbert Wemelka<br />
Martin Brenneis<br />
Bernhard Flohr<br />
Georg Mahler<br />
Die <strong>SG</strong> <strong>Germania</strong> gedenkt in Dankbarkeit<br />
aller verstorbenen aktiven Fußballer, Ehrenmitglieder,<br />
Mitglieder, Förderer und Gönner des Vereins.<br />
Totengedenken<br />
16 17<br />
Karl Knaf<br />
Karl Bonnewitz<br />
Jubilaeum_210x210.indd 16-17 15.04.2010 16:15:15 Uhr
Was, wann, wo?<br />
Veranstaltungshinweise 2010:<br />
17.04. Ehrungsabend im Vereinsheim am Triebweg<br />
24.04. Jubiläums-24+ Party in der Radsporthalle<br />
mit der Showband Melibokus<br />
18.06. – 20.06. Zeltlager der <strong>Jugend</strong>abteilung im Sportzentrum<br />
02.10. Jubiläums-Oktoberfest am Sportzentrum<br />
15.10. – 17.10. Turnier der <strong>Jugend</strong>abteilung im Sportzentrum<br />
Des Weiteren bitten wir die Termine aus dem Spielbetrieb und den<br />
verschiedenen Abteilungen zu beachten.<br />
Geschäftsstelle: <strong>SG</strong> <strong>Germania</strong> <strong>Klein</strong>–<strong>Krotzenburg</strong> / Triebweg 13 / 63512 Hainburg<br />
Telefon: 061 82-58 90<br />
E-Mail: vorstand@sg-germania-<strong>1915</strong>.de<br />
Internet: www.sg-germania-<strong>1915</strong>.de<br />
Öffnungszeiten: Dienstag und Donnerstag ab 16.30 Uhr<br />
Samstag ab 15.00 Uhr<br />
Sonntag ab 9.00 Uhr, bei Heimspielen durchgehend auch nachmittags.<br />
18<br />
BMW EfcientDynamics<br />
Weniger Verbrauch. Mehr Fahrfreude.<br />
'3&6%&,&//5<br />
,&*/&41&33456/%&<br />
&SMFCFO4JF'BI<strong>SG</strong>SFVEFPIOF&OEF8FSFJONBMJNOFVFO#.89MPTG¤ISUXJSETP<br />
TDIOFMMOJDIUXJFEFSBOIBMUFOXPMMFO%BOLEFTWBSJBCMFO*OOFOSBVNTVOEEFT<br />
5FDIOPMPHJFQBLFUT#.8&GGJDJFOU%ZOBNJDTEBTG¼SXFOJHFS7FSCSBVDIVOENFIS<br />
'BI<strong>SG</strong>SFVEFTPSHUNVTTFSEBTBVDIOJDIU-FSOFO4JFJIOKFU[ULFOOFO"NCFTUFO<br />
CFJFJOFS1SPCFGBISU8J<strong>SG</strong>SFVFOVOTBVG4JF<br />
'3&6%&*45%&3/&6&#.89<br />
7FSFJOCBSFO4JF*ISFQFSTOMJDIF1SPCFGBISU<br />
8JSTJOEHFSOFG¼S4JFEB<br />
Autohaus Winter<br />
Ihr persönliches Autohaus<br />
%JFTFMTUS<br />
.¼IMIFJN<br />
5FM<br />
'BY<br />
XXXBVUPXFMUXJOUFSEF<br />
%JFTFMTUS<br />
)BJOCVSH<br />
5FM<br />
'BY<br />
www.bmw.de/X1<br />
$BSM;FJTT4US<br />
3EFSNBSL<br />
5FM<br />
'BY<br />
19<br />
Freude am Fahren<br />
Jubilaeum_210x210.indd 18-19 15.04.2010 16:15:18 Uhr<br />
"CC¤IOMJDI
75<br />
Tapeten-Schwab<br />
Jahre<br />
Groß- und Einzelhandel<br />
Inhaber: Manfred Eck<br />
Fasaneriestraße 10<br />
63512 Hainburg<br />
Tel.: 06182-4205<br />
Fax: 06182-4010<br />
www.tapeten-schwab.de<br />
Die <strong>SG</strong> <strong>Germania</strong> gratuliert<br />
dem langjährigem Mitglied und<br />
Gönner des Vereins zum<br />
75-jährigen Firmenjubiläum:<br />
Jubilaeum_210x210.indd 20 15.04.2010 16:15:20 Uhr