zum 80. Geburtstag - Marktgemeinde Bad Großpertholz

Wir wünschen uns zur Weihnachtszeit,
dass Freude übertönt das Leid,
dass Glück euch stets gewogen bleibt,
die Sorgen aus dem Herzen treibt,
die Liebe immer überwiegt,
und Toleranz den Hass besiegt.
Wir wünschen uns zur Weihnachtszeit,
dass es vom Himmel leise schneit,
und dass auf dieser schönen Welt,
nicht nur der Wert des Geldes zählt,
dass Zeit genug zum Leben bleibt,
denn dann ist wirklich Weihnachtszeit.
Dezember 2010 / Folge 5
Wir wünschen fröhliche
Weihnachten,
Zeit zur Entspannung,
Besinnung auf die
wirklich wichtigen Dinge
und viele Lichtblicke im
kommenden Jahr.
Ihre Marktgemeinde
Bad Großpertholz

Sehr geehrte Mitbürgerinnen und Mitbürger!
Werte Freunde, Gäste und Unterstützer unserer Marktgemeinde!
Zum Jahresende ist uns bereits bewusst, dass auch im kommenden
Jahr wieder eine Reihe wichtiger Aufgaben und notwendiger
Erledigungen auf uns warten und diese umzusetzen sind. Auf Grund
der finanziellen Situation und der gesetzlichen Vorgaben bedeutet die
Umsetzung ein schwieriges Unterfangen, welches aber mit Umsicht
und Einsicht bewältigt werden kann.
Jedenfalls heißt es ‚aufkrempeln‘ und ‚anpacken‘!
Wichtiges umgesetzt
Notwendiges gestaltet
Freiwillig geleistet
Vereinsfreundlichste Gemeinde
Mit Stolz können wir aber auf das vergangene Jahr zurückblicken,
denn es wurde u.a.:
Erneuerung Kanal- und
Wasserleitungen
Eröffnung Reihenausanlage
Schönere Zukunft
Feststadl Bad Großpertholz
Glasfasernetz im
Gemeindegebiet
Innovationspreis
Projekt
„Wohnen im
Waldviertel“
Sinnvolles angepackt
Gemeinsam geschafft
Vereinshaus SPV Karlstift mit
Umkleidekabine und
Sanitäranlage für Langläufer
Bewusst initiiert
Energiemodellregion
Lainsitztal

In unserer Gemeinde wurde unter dem Begriff ‚mitanaund‘ beispielhaft das Arbeiten,
Wirtschaften und Wohnen trotz Finanz-, Umwelt- und Energiedebatten einerseits gelebt
und vorgeführt und andererseits wurden dabei wichtige Grundlagen für die Zukunft gesetzt.
Drei Begriffe waren und sind dabei unsere wichtigen Eckpfeiler:
Mitanaund – freiwillig – bewusst.
Im Namen der Marktgemeinde darf ich an ALLE ein herzliches ‚Vergelt’s Gott‘ aussprechen
und insbesondere für die gute Zusammenarbeit, den freiwilligen Einsatz, das
entgegengebrachte Verständnis und die wertvolle Unterstützung danken und darauf auch
zum Wohl unserer Zukunft weiter hoffen und vertrauen.
Für mich jedenfalls war es eine Freude, in diesem Jahr als Bürgermeister
für unsere Gemeinde und Gemeinschaft im Einsatz gewesen sein zu dürfen
und ich habe die Ehre, im Namen der Marktgemeinde Bad Großpertholz
ein gesegnetes Weihnachtsfest und ein gutes Jahr 2011 zu wünschen.
Markus Prinz arbeitet seit 5. Juli 2010 am
Gemeindeamt und ist ab sofort für die
Buchhaltung zuständig. In diesem
Aufgabenbereich (Gebühren, Steuern,
Abgaben, Vorschreibungen, u.a.) sowie für
allgemeinen Parteienverkehr,
Öffentlichkeitsarbeit und Fremdenverkehrsinformation
steht er jederzeit zur Verfügung.
Tel.: 02857/2253-14
markus@bad-grosspertholz.gv.at
Alles Liebe, viel Licht und Kraft
euer
Artner Manfred
Bürgermeister
Helga Wandl hat dieses Jahr die
Prüfungen für Standesamt- und
Staatsbürgerschaftsdienst
erfolgreich abgelegt und steht ab
sofort in dieser Funktion zur
Verfügung.
Tel.: 02857/2253-13
helga@bad-grosspertholz.gv.at

Auszüge aus den GEMEINDERATSSITZUNGEN 2 0 1 0
⇒ Die Berichte des Prüfungsausschusses über die Gebarungsprüfungen (17.12.2009, 10.02.2010,
21.06.2010, 29.09.2010), welche im Wesentlichen keine Beanstandungen ergaben, werden zur Kenntnis
genommen.
⇒ Ansuchen des FVV Karlstift um Zuschuss zu Begrüßungstafeln bei Ortseinfahrten.Die Gesamtkosten
betragen lt. Aufstellung € 2.589,38. Gewährung eines Beitrages in Höhe von 10 % dieser Kosten.
⇒ Rechnungsabschluss 2009 wird als ordnungsgemäß erstellt anerkannt:
IST-Einnahmen IST-Ausgaben
2.898.234,29 Ordentlicher Haushalt 2.946.264,01
3.936.127,55 Außerordentlicher Haushalt 3.580.969,50
788.158,61 Verwahrgelder 719.499,30
6.061.753,18 Vorschüsse 6.068.940,68
13.684.273,63 13.315.673,49
Der buchmäßige Bestand beträgt somit per 31.12.2009 368.600,14
============
⇒ Beschlussfassung über Bildung von Gemeinderatsausschüssen, Festlegung der Anzahl der Mitglieder
sowie Bestellung derselben. Seitens der ÖVP für den Prüfungsausschuss die Herren Christian Kreuter,
Harald Vogler und Klaus Tannhäuser.
Der schriftliche Wahlvorschlag seitens der SPÖ lautet auf Ruep Karl als Mitglied und Helmut Leutgeb jun.
als Vorsitzender.
⇒ Beschlussfassung über Nominierung von Protokollfertigern und Ersatzmännern zur Fertigung der
Protokolle der Gemeinderatssitzungen - seitens der ÖVP als Protokollfertiger Herr Werner Altmann und
als Ersatzmann Herr Franz Laister. Seitens der SPÖ als Protokollfertiger Herr Artner Engelbert und als
Ersatzmann Herr Erich Macho.
⇒ Beschlussfassung über Nominierung von Fraktionssprechern wird seitens der ÖVP Frau Eva Mörzinger
und seitens der SPÖ Herr Markus Hollinger nominiert.
⇒ Angelobung eines neuen Gemeinderates nach Ausscheiden von GR Franz Artner. Seitens der ÖVP
wurde Herr Martin Tannhäuser als neuer Gemeinderat namhaft gemacht und die Einberufung wurde
rechtswirksam.
⇒ Nachnominierung eines Vertreters der ÖVP im Umweltschutzausschuss - Herr Christian Kreuter und als
weiteres Mitglied Herr Martin Tannhäuser.
⇒ Neubestellung eines Vertreters der ÖVP im Prüfungsausschuss - Herr Martin Thomas.
⇒ Bestellung eines Vertreters sowie Ersatzmannes für den ‘Gemeindeverband für Aufgaben des
Umweltschutzes im Bezirk Gmünd’.
⇒ Bestellung eines Gemeindefamilienreferenten der Marktgemeinde Bad Großpertholz - GR Harald Vogler.
⇒ Bestellung der Vertreter der Gemeinde für die Kurkommission sowie der Ersatzmitglieder und
Nominierung der Vertreter der Privatzimmervermieter. Seitens der ÖVP werden als Mitglieder Vbgm. Eva
Mörzinger, GfGR Manfred Kuttner, GfGR Ewald Wiesmüller und GR Franz Laister bestellt. Für die SPÖ
GR Ursula Quast und GR Erich Macho.
Als Ersatzmitglieder werden seitens der ÖVP GR Klaus Tannhäuser, GR Werner Altmann, GR Christian
Kreuter und GR Martin Tannhäuser sowie für die SPÖ GfGR Markus Hollinger und GfGR Helmut Leutgeb
bestellt.
⇒ Als Vertreter der Privatzimmervermieter wird als Mitglied Frau Renate Klein und als Ersatzmitglied Herr
Manfred Grill bestellt.
⇒ Beschlussfassung über Ehrung ausgeschiedener Gemeinderatsmitglieder der Herren Franz Artner,
Wolfgang Kitzler, Johann Müller, Christoph Kitzler und Peter Altmann.
⇒ Grundsatzbeschluss betreffend Neubau Umkleideanlage für Langlauf bei Sportplatz Karlstift.
Förderzusage seitens Eco-Plus mit 50 %. Errichtung gemeinsam mit Sportverein.
⇒ Rechnungsabschluss der Hauptschulgemeinde Bad Großpertholz für das Jahr 2009 gem. NÖ
Pflichtschulgesetz wird zur Kenntnis genommen. Die Kopfquote beträgt lt. RA 2009 € 1.615,0217.
⇒ Kenntnisnahme des Jahresabschlusses der Bad Großpertholzer Kurbetriebs- und
Fremdenverkehrseinrichtungs GesmbH für das Jahr 2009. Die Umsatzerlöse betrugen € 2,764.011,37.
Der Jahresgewinn 2009 beträgt € 10.215,38 (der Gewinnvortrag beträgt € 825.918,62. Der Bilanzgewinn
(incl. Vorjahre) beträgt somit € 836.134,00. Eine Gegenüberstellung des Cash Flow zeigt einen Gewinn
beim Kurbetrieb von € 447.642,-, beim Hallenbad einen Abgang von € 78.933,- somit insgesamt einen
Cash Flow von € 368.709,-.

⇒ Vergabe Arbeiten für Erweiterung ABA und WVA Bad Großpertholz (Scheiben) samt
Versorgungsleitungen sowie Erweiterung ABA Angelbach an den Billigstbieter, die Firma STRABAG AG,
Direktion AD – Verkehrswegebau, Rastenfeld 206, 3532 Rastenfeld zu den Bedingungen und
Einheitspreisen des Angebotes vom 02.06.2010 mit einer Angebotssumme von
€ 109.500,67 (exkl. MwSt.)
bzw. € 131.400,80 (inkl. MwSt.)
⇒ Grundsatzbeschluss betreffend Mieten für leerstehende gemeindeeigene Mietwohnungen. Bgm. Artner
beantragt, dass als ‚Starthilfe‘ für Jungfamilien - gemäß den Richtlinien der NÖ Wohnbauförderung - die
Miete im 1. Jahr nur zur Hälfte und im 2. Jahr zu 75 % vorgeschrieben/eingehoben werden soll, wobei
jedoch vor Bezug eine Kaution in Höhe von 2 Monatsmieten (von voller Miete) zu erlegen ist. Die
Betriebskosten sind ab Bezug in voller Höhe vom Mieter zu tragen.
⇒ Neubestellung der Mitglieder der Grundverkehrskommission
Ortsvertreter:
für die KG bzw. Ortschaft: als Mitglied: als Stellvertreter:
Ort Bad Großpertholz Schwinghammer Friedrich Anderl Anton
Ort Scheiben Friedl Karl, Poiss Adolf
Ort Rindlberg Zeiler Herbert Poik Ludwig
KG Angelbach Layr Christian Pichler Rupert
KG Karlstift Altmann Werner Mitmannsgruber Johann
KG Weikertschlag Bruckner Karl Wiesmüller Ewald
KG Steinbach Winter Thomas Amon Gustav
KG Abschlag+Seifritz Vogler Otto Gattringer Johann
KG Mühlbach Strondl Gerhard Artner Franz
KG Watzmanns Kreuter Christian Berger Johannes
KG Reichenau a.Frw. Mayrhofer Bruno Haslinger Konrad
Gemeindevertreter:
für das gesamte Artner Manfred Artner Erwin
Gemeindegebiet
⇒ Neufestsetzung Elternbeitrag für Kindergartenfahrten - Erhöhung des Elternbeitrages für
Kindergartenfahrten von dzt. € 32,- auf € 35,-/Monat ab Kindergartenbeginn 2010/2011.
⇒ Verrechnung eines Zustellbeitrages für Bezieher von ‚Essen auf Rädern‘ von € 0,75 je Portion ab
01.10.2010.
⇒ Beratung, Diskussion und Beschlussfassung über ein akzeptables und zumutbares Schneeräumkonzept
für den Ortschaftsbereich ‚Am Sand‘ in der Katastralgemeinde Karlstift. Generelle Entscheidung, wenn
möglich in der nächsten GR-Sitzung mit Gültigkeit für alle Ortschaften der Gemeinde.
⇒ Beschlussfassung Verordnung über die Erhebung einer Lustbarkeitsabgabe - Aufhebung des bisherigen
NÖ Lustbarkeitsabgabegesetzes mit 31.12.2010 sowie die Möglichkeit der Erlassung einer eigenen
Gemeindeverordnung zur Einhebung einer Lustbarkeitsabgabe mit bis zu 25 % des Eintrittsgeldes ab
01.01.2011.
⇒ Beschlussfassung Vereinbarung zwischen der Marktgemeinde Bad Großpertholz und der
Wassergenossenschaft Abwasser Angelbach betreffend Abwasserbeseitigungsanlage Angelbach. Am
10.10.2010 hat die Gründungsversammlung der Wassergenossenschaft Abwasser Angelbach
stattgefunden. Bgm. Artner verliest den vorliegenden Entwurf der Vereinbarung zur Übergabe der
Abwasserbeseitigungsanlage Angelbach mit allen bisherigen Rechten und Pflichten per 01.01.2011 an
diese Wassergenossenschaft vollinhaltlich.
Weiters konnten alle Ansuchen betreffend Wohnbau-, Landwirtschafts- und Gewerbeförderung
(auch Zuschuss für Solaranlagen und Wärmepumpen) - bei Wahrung der Förderrichtlinien - positiv
erledigt werden. Die im Gemeinderat eingelangten Anliegen von Privatpersonen, Vereinen und
Betrieben wurden gänzlich behandelt. Eine Entsprechung erfolgte nach Abklärung der
Verantwortlichkeit der Gemeinde, der Sinnhaftigkeit des Anliegens und der gesetzmäßigen
Möglichkeit.
Amtliche Mitteilung – Dezember 2010 / Folge 5 – Zugestellt durch Post.at
MEDIENINHABER, HERAUSGEBER, EIGENTÜMER, REDAKTION:
Marktgemeinde 3972 Bad Großpertholz Nr. 138
Tel.: 02857/2253, e-mail: gemeinde@bad-grosspertholz.gv.at
Für den Inhalt verantwortlich: Bgm. Artner Manfred
Druck: E. Berger, Gmünd
OFFENLEGUNG gem. § 25 Mediengesetz:
Diese Druckschrift beinhaltet Mitteilungen des Bürgermeisters der Marktgemeinde
3972 Bad Großpertholz über wesentliche Gemeindeangelegenheiten in Erfüllung
der gesetzlichen Informationspflicht der NÖ Gemeindeordnung 1973

Öffnungszeiten: Montag bis Freitag: 7.30-12.00 Uhr und 14.00-16.30 Uhr
NEUANSCHAFFUNGEN:
Spiele
„Sponge Bob Schwammkopf - Unterricht im Krusty Krab“ für 1-4 Spieler ab 4 Jahren
„Pusteblume“ für 2-4 Spieler ab 5 Jahren
„Hoppladi Hopplada!“ für 2-7 Spieler ab 8 Jahren
Computerspiele
„Englisch mit Ritter Rost“ von Langenscheidt
Die Lernsoftware zum spielerischen Englischlernen für Kinder im Grundschulalter
(für Windows 97/ME/XP/Vista)
Hörbücher
Romane
seit 1945
„Englisch mit Felix“ - Eine abenteuerliche Sprachreise von Langenscheidt
In spannenden Spielen lernen Kinder zusammen mit Felix nicht nur Englisch, sondern auch jede
Menge über Land und Leute. Für Kinder im Vor- und Grundschulalter (für Windows 2000/XP/Vista/7).
„Willi Werkel - Flugzeuge bauen“ und
„Willi Werkel - Raumschiffe bauen“ von Terzio für Kinder ab 6 Jahren
(für Windows XP/Vista)
„Charlie steckt fest” und „Charlie zieht aus“ von Hilary McKay
Axel Prahl erzählt mit Pfiff und Schwung von den beiden Freunden und singt
den Charlie-Song. Ungekürzte Lesung, Länge je ca.50 Minuten, ab 6 Jahren
„Es geht um die Wurst“ Was hinter unseren Wörtern steckt von Wolfgang Seidel
Was macht der Prügelknabe mit einer Landpomeranze?
Warum geht etwas »flöten«, was steckt hinter dem Begriff »dezimieren« und warum ist jemand »auf
den Hund gekommen«? Die Bildhaftigkeit der deutschen Sprache ist ebenso interessant wie
unerschöpflich. Wolfgang Seidel hat aus den verschiedensten Lebensbereichen verblüffende und
unterhaltsame Beispiele zusammengetragen. 238 Seiten
„Der Anwalt“ von John Grisham
Kyle McAvoy steht eine glänzende Karriere als Jurist bevor. Bis ihn die
Vergangenheit einholt. Eine Frau behauptet, Jahre zuvor auf einer Party in Kyles
Wohnung vergewaltigt worden zu sein. Kyle weiß, dass diese Anklage seine Zukunft
zerstören kann. Und er trifft eine Entscheidung, für die er mit allem brechen muss,
was bisher sein Leben bestimmt hat. Der neue Grisham – ein Thriller um Macht,
Korruption und eine Welt, der jegliche Moral abhanden gekommen ist. 447 Seiten
„Der verirrte Messias“ von Peter Henisch
Dass ein junger Mann, der nach Israel fliegt, die Bibel liest, ist vielleicht nicht ungewöhnlich, doch
dass er bei dieser Lektüre lacht, findet Barbara, die im Flugzeug neben diesem seltsamen Menschen
sitzt, befremdlich. Da beginnt er, ihr die Passage, die er gerade gelesen hat, auf seine Weise zu
erzählen, so, als wäre er dabei gewesen. Barbara hält das vorerst für eine schräge Art von Humor,
doch seine Ernsthaftigkeit wird ihr schließlich unheimlich. Wieso sie sich nach einer
außerplanmäßigen Zwischenlandung in Rom von Myschkin - so nennt er sich - zum Essen einladen
lässt, bleibt ihr selbst ein Rätsel. Am nächsten Tag, auf dem Flughafen von Tel Aviv, ist sie froh, ihn
loszuwerden. Doch nach ihrer Rückkehr erwartet sie zu Hause der erste einer Serie von Briefen aus
Israel, in denen ein Mann, der sich mit Jesus identifiziert, herauszufinden versucht, warum die
Erlösung nicht stattgefunden hat - bis heute.

„Die Beichte“ von Meg Gardiner
Eine Serie mysteriöser Suizidmorde erschüttert die Millionenstadt San Francisco.
Prominente Bürger der Stadt begehen auf spektakuläre Weise Selbstmord und
reißen dabei Unschuldige mit in den Tod. Nach dem dritten Fall innerhalb nur einer
Woche wird Jo Beckett, forensische Psychiaterin und Spezialistin für ungeklärte
Todesfälle, zu den Ermittlungen hinzugezogen. Viel Zeit bleibt ihr nicht – zwischen
den einzelnen Taten liegen jeweils exakt 48 Stunden. 495 Seiten
Lesung mit Christiane Holler
Christiane Holler las am
10.11.2010 in der
Gemeindebücherei für die Kinder
der VS Bad Großpertholz.
Ausstellungseröffnung „Altes und Neues aus dem Waldviertel“
Am Sonntag, 14. November 2010, wurde die heimatkundliche Sammlung „Mein Waldviertel“ von
Gerhard Hemmer aus Schrems präsentiert. Herr Hemmer hat in liebevoller Kleinarbeit in 100
Ordnern 480 Städte, Märkte, Dörfer, Wallfahrtsorte, Burgen, Schlösser, Ruinen, Naturlandschaften
und Naturparke mit deren Geschichten aufgelistet und dargestellt und mit diversem Bildmaterial
(Fotos, Ansichtskarten, Prospekte, ...) ergänzt.
Die Ausstellung kann bis Ende März von Montag bis Freitag von 7.30-12.00 Uhr und von
14.00-16.30 Uhr besichtigt werden.
Halloweenparty
Nach 6 Spielstationen in der Gemeindebücherei
gingen wir durch den Ort um Süßes zu
erbetteln. Die Kinder hatten wieder sehr viel
Spaß daran. Wir möchten die Gelegenheit
nutzen und uns bei allen Betrieben für die
Süßigkeiten nochmals recht herzlich bedanken.
Nutzen Sie die Gelegenheit und suchen Sie sich schon jetzt ein Ausflugsziel für das kommende Jahr
aus.
Herr Hemmer ist an folgenden Tagen in der Bücherei anwesend und steht für Fragen gerne zur
Verfügung: 18. Jänner, 8. Februar, 1. und 22. März 2011, jeweils 15.00-16.30 Uhr.
Weitere Termine können bei Interesse gerne vereinbart werden (02857/2253-13 - Fr. Wandl).

zum 80. Geburtstag: zum 85. Geburtstag:
Nieder Christine, Bad Großpertholz 6 03.01. Schwarzinger Maria, Bad Großpertholz 225 17.02.
Mader Margarethe, Rindlberg 170 04.01. Dr. Mentschl Josef, Karlstift 86 23.02.
Huber Maria, Scheiben 9 12.01. Dr. Brandeis Alois, Bad Großpertholz 188 14.03.
Winter Maria, Weikertschlag 4 26.02. Prinz Rosa, Angelbach 18 18.03.
Pichler Pauline, Bad Großpertholz 58 10.03. Kania Angela, Bad Großpertholz 185 18.03.
Richter Josefa, Karlstift 153 13.03. DI Miller Charlotte, Bad Großpertholz 225 06.04.
Angel Richard, Rindlberg 159 25.03. Mörzinger Adolf, Bad Großpertholz 94 21.04.
Pankratz Maria, Rindlberg 78 17.04. Leszecz Paula, Bad Großpertholz 140 30.05.
Brodt Hilda, Rindlberg 145 26.04. Gröblinger Aloisia, Bad Großpertholz 127 02.06.
Winkelbauer Robert, Karlstift 97 22.05. Quast Theresia, Reichenau/Frw. 18 11.06.
Bast Adolfine, Karlstift 152 03.06. Maschka Isabella, Karlstift 24 27.06.
Stiedl Pauline, Seifritz 8 07.06. Nickl Maria, Reichenau/Frw. 24 20.08.
Bayer Elisabeth, Bad Großpertholz 19 12.06. Kapeller August, Watzmanns 13 26.08.
Mag. Sarti Rudolf, Rindlberg 70 02.07. Mag. Holy Alfred, Watzmanns 1 17.09.
Mentschl Margarete, Karlstift 86 11.08. Wanda Anna, Angelbach 14 26.10.
Helmreich Engelbert, Steinbach 49 15.08. Leszecz Josef, Bad Großpertholz 140 24.12.
Schmickl Anna, Karlstift 83 03.10.
Zeiler Leopoldine, Rindlberg 121 19.10.
Gattringer Zita, Scheiben 3 21.10.
zum 91. Geburtstag:
Vater Karl, Bad Großpertholz 236 11.12. Pölzl Maria, Mühlbach 22 13.02.
Mader Franz, Rindlberg 170 17.12. Winter Aloisia, Bad Großpertholz 207 02.07.
Zwirner Leopoldine, Mühlbach 5 25.09.
zum 90. Geburtstag:
Legat Maria, Karlstift 32
Haidvogl Johann, Bad Großpertholz 74
17.11.
18.12.
Sulzbacher Maria, Bad Großpertholz 275 19.02.
Schmickl Karl, Karlstift 20 26.05.
Schmickl Theresia, Karlstift 118
Kitzler Maria, Watzmanns 31
05.10.
19.12.
zum 92. Geburtstag:
Kartusch Karoline, Karlstift 115 19.05.
zum 95. Geburtstag:
Woltron Walter, Karlstift 78
Weiss Rosina, Karlstift 91
11.06.
29.09.
Wustl Wilhelmine, Karlstift 30 24.04. Zwölfer Maria, Bad Großpertholz 16 04.11.
zum 97. Geburtstag:
zur Goldenen Hochzeit:
Strobl Josef, Bad Großpertholz 160 23.07. Dr.jur. Jüngling Gertrude u. Hans, Mühlbach 31 24.04.
Sailer Maria, Scheiben 7 06.09. Haager Gertraud u. Kurt, Karlstift 108 12.05.
Ortner Helga u. Wolfgang, Bad Großpertholz 60 15.08.
zum 101. Geburtstag:
Zsamora Rosa u. Hubert, Reichenau/Frw. 56
Bauer Herma u. Günther, Bad Großpertholz 33
30.09.
03.10.
Zahalka Anna, Stadlberg 14 03.06. Müller Adele u. Adolf, Rindlberg 79 21.10.
zur Diamantenen Hochzeit:
zur Eisernen Hochzeit:
Leszecz Paula u. Josef, Bad Großpertholz 140 19.05. Haslinger Theresia u. Walter, Angelbach 12 21.09.
Mader Brigitte u. Richard, Rindlberg 215 07.09.

90. Geburtstag am 25.09.2010
Zwirner Leopoldine, Mühlbach
80. Geburtstag am 08.10.2010
Mader Brigitte, Rindlberg
Erstes Projekt als Baumeister
Ing. Clemens Anderl
Baumeisterprüfung erfolgreich abgelegt
Goldene Medaille 05.10.2010
Ehrenzeichen für Verdienste
des Bundeslandes NÖ für Ing. Kitzler Franz
85. Geburtstag am 18.10.2010
Ehlers Adalbert, Bad Großpertholz
4. Wuzzlmeisterschaft
Sieger: Fabian Schwarzinger
v.l.n.r.: Arnold Schwarzinger, Martin
Kapeller, Patrick Schmickl, Kata Dernouics,
Fabian Schwarzinger, Stefan Hellinger
85. Geburtstag am 28.11.2010
Wiesmüller Franz, Weikertschlag

Arbeitskreis ‘Gesunde Gemeinde’
Arbeitskreis ‘Gesunde Gemeinde’
10 Jahre Gesunde Gemeinde
Bad Großpertholz
2000-2010
Bewusstseinstraining
(Seminarabend mit Meditation)
Thema: Leben in der Balance
Termine: Mittwoch, 12. Jänner 2011 - Wege zur Balance
Dienstag, 22. Februar 2011- Was ist Stress?
Dienstag, 15. März 2011 - Beziehungsarbeit: Stressbewältigung durch
Konfliktmanagement auf der Bewusstseinsebene
jeweils 19.00 Uhr
Ort: Vortragsraum Kurhotel Moorbad Großpertholz
Kosten: € 10,-- pro Abend
Informationen: Martina Eichwalder, 02857/2245,
Dipl. Intuitions- und Bewusstseinstrainerin
(Frau Pinter hat ihren Geburtsnamen wieder angenommen und heißt jetzt Eichwalder)
Übungsnachmittag „Selbsterfahrung“
Leitung:
Termin:
Kosten:
Ort:
Anmeldung:
Mitzubringen:
�
�
�
�
�
�
�
Senioren-Tritsch-Tratsch
Nun ist es soweit!
Ab Jänner bieten wir einen monatlichen Seniorentreff im
Pfarrhof Bad Großpertholz an.
Eingeladen sind ALLE SENIOREN,
die gerne plaudern und in
Gemeinschaft einen netten Nachmittag verbringen möchten.
Termine: 12. Jänner, 9. Februar, 16. März 2011,
jeweils von 14.30 bis 16.30 Uhr.
Falls Sie keine Fahrgelegenheit zu den angebotenen Terminen haben, bitte melden
Sie sich bei Frau Vbgm. Mörzinger (02857/2605), bei Frau Prager (02857/2375) oder
im Pfarrhof. Wir holen Sie ab und bringen Sie auch wieder heim.
Einstimmen auf die Heilarbeit
Die Arbeit mit dem Tensor
Kennenlernen von Heilsymbolen (u.a. Körbler Symbole)
Atemübungen
Vokale tönen
Chakren stärken
Wirbelsäule: Yogaübungen und Symbole
Rosa Kastner
Freitag, 21. Jänner 2011, 14.00-19.00 Uhr
€ 27,50 pro Person
Bad Großpertholz (Kurhotel)
bis 17.1.2011 - Gemeindeamt (02857/2253-13 - Helga Wandl)
Tensor (auch bei Rosa Kastner erhältlich) und Schreibzeug

10 Jahre Gesunde Gemeinde
Bad Großpertholz
2000-2010
Yoga
eröffnet einen Weg zur Gesundheit und zur Gelassenheit.
Durch das Üben von Asanas mit gezielter Atemführung
werden geistiges und körperliches Wohlbefinden sowie
Ausgeglichenheit gefördert.
Termine: Jeden Donnerstag von 17.2. bis 31.3.2011, 18.00-19.30 Uhr
Kursbeitrag: € 56,--
Kursleitung und Anmeldung: Irene Schmid, dipl. Yogalehrerin mit der
Zusatzausbildung Yoga für Kinder, 0676/780 33 86
Bereits vormittags konnten die
Schüler der HS Bad Großpertholz
das Blindencafé, welches
vom Bildungs- und
Heimatwerk NÖ angeboten
wurde, besuchen.
Mit der Durchführung wurde
die Absicht verfolgt, durch das
eigene Erleben der Blindheit
das Verständnis für das Leben
eines blinden Menschen zu
fördern. In ungezwungener
Atmosphäre konnten die
Kinder dem Team Fragen über
das tägliche Leben stellen.
Bewundernswert war, dass Herr Tuschutschek
und Herr Wasserbauer, beide blind, selbstständig
vom Burgenland nach St. Pölten mit
öffentlichen Verkehrsmitteln angereist sind.
Am 19.11.2010 fand im
Schulzentrum der Gesundheitstag
statt. Ca. 80 Personen nahmen das
Angebot an und ließen, Augen,
Ohren, Rücken, Füße und Blutwerte
testen.
Mag. Bertram Spacek und Peter
Führlinger hielten sehr interessante
Vorträge.
Foto von links nach rechts: Ing. Alfred Luger,
Vbgm. Eva Mörzinger, Ernest Tschutschek,
Helmut Wasserbauer, Direktor Mag. Reinhold
Koblinger, Ol f WE Brunhilde Prager,
Bgm. Manfred Artner, Eva-Maria Speta
In Österreich sind 3,9 Prozent der Bevölkerung, also rund 318.000 Personen von einer
dauerhaften Sehbeeinträchtigung betroffen.
Arbeitskreis ‘Gesunde Gemeinde’

FREIZEIT/SPORT/TREFF
Bad Großpertholz
2010/2011 HALLENBAD /SAUNA 17.00 – 20.30 Uhr
Dienstag, 21.12.2010 Mittwoch, 22.12.2010 Donnerstag, 23.12.2010
Dienstag, 28.12.2010 Mittwoch, 29.12.2010 Donnerstag, 30.12.2010
Dienstag, 4.1.2011 Freitag, 7.1.2011 Samstag, 8.1.2011
ab Dienstag 11.1.2011
normaler Badebetrieb
Di, Do, Frei, Sa
17.00-20.30 (Kinder bis 19h)
IDEALES Weihnachts-GESCHENK:
EINE JAHRESKARTE
Hallenbad: Erwachsene € 125,00
Llg., Stud., Sen. € 99,00; Kinder € 62,-
Ehepaare € 187,00
Familie (inkl. aller Kinder) € 220,00
Sauna: Erwachsene 182,00; Ehep.302,00
Di, Do, Frei, Sa
17.00 - 20.30 Uhr
Informationsschrift Umweltschutzausschuss Bad Großpertholz 106-2010/4
Öffnungszeiten
Altstoffsammelzentrum:
jeden 1. (Werktag)Samstag im Monat
– 08.00 bis 10.00 Uhr
jeden 3. u. 4. (Werktag)Freitag im
Monat – 09.30 bis 11.30 Uhr
(ausgenommen Feiertage!)
Bringmöglichkeit von
Weiß- und Buntglas sowie
Alu- Weißblech
Bitte so nicht!
Bitte auch Müllabfuhrplan beachten!

�
��������������������������
�����������������������
Öffnen Sie die Internetseite
www.bad-grosspertholz.gv.at
und Sie können sich blitzschnell über das
aktuelle Immobilienangebot in unserer
Gemeinde informieren.
Das KOMSIS (Kommunales Standort
Informations System) ist ein „virtueller
Marktplatz“, an dem sich Immobilienangebot und
-nachfrage treffen. Interessenten erhalten rasch
einen umfassenden Überblick über das aktuelle
Immobilienangebot in unserer Gemeinde.
Abgeber von Immobilien, die in unserem Gemeindegebiet liegen, können unentgeltlich
nach Käufern oder Mietern Ausschau halten.
• Das KOMSIS-Service steht sowohl Abgebern als auch Interessenten kostenlos zur
Verfügung.
Die zum Verkauf oder zur Vermietung angebotene Immobilie wird
auch überregional auf der Internetplattform www.komsis.at
präsentiert. Dadurch wird ein Interessentenkreis angesprochen,
der weit über die Gemeindegrenzen hinausreicht.
Als KOMSIS Ansprechpartnerin nimmt Frau Helga Wandl die
Aufgabe als Standortbeauftragte in unserer Gemeinde wahr und steht Ihnen gerne für Fragen
zur Verfügung (Tel. 02857/2253-13 - vormittags).
Änderung der NO Wohnungsförderung - Grundsteuerbefreiung
Für Bauten, die mit Wohnbaufördermitteln errichtet wurden, bestand bis jetzt die Möglichkeit, NACH Fertigstellung
am Gemeindeamt um Grundsteuerbefreiung anzusuchen. Durch eine Gesetzesänderung gibt es ab
1.1.2011 keine Grundsteuerbefreiungen mehr.
Für ein gefördertes Wohnhaus ist die Fertigstellungsanzeige bis spätestens 31.12.2010 bei der Gemeinde einzubringen,
damit noch ein Anspruch auf Grundsteuerbefreiung bestehen kann.
Das „Schnupperticket“ – ein neues Bürgerservice im
Waldviertel
Ab Jänner 2011 gibt es in allen Gemeinden im Waldviertel ein neues,
attraktives und umweltfreundliches Angebot.
Jede Waldviertlerin und jeder Waldviertler kann sich am Gemeindeamt
das neue „Schnuppertickets“ ausborgen und damit einen oder zwei Tage
lang kostenlos nach Lust und Laune mit den Bussen der Waldviertel-
Linie die Gegend erkunden.
Das Schnupperticket ist eine übertragbare Zeitkarte des Verkehrsverbundes,
damit können die Bürgerinnen und Bürger die Waldviertel-Linie
kostenfrei nutzen.
Der Bürgermeister lädt die GemeindebürgerInnen dazu ein, das Angebot
in der Region auszuprobieren und das Auto einmal stehen zu lassen: sei es für Ausflugs- oder Einkaufsfahrten
oder den Weg zur Arbeit. „Wir hoffen, dass möglichst viele Großpertholzer auf den Geschmack kommen und
künftig häufiger mit dem umweltfreundlichen öffentlichen Verkehrsmittel unterwegs sein werden!“
Die Entlehnung erfolgt im Gemeindeamt. Täglich können 2 Personen dieses Angebot nutzen. Nähere Informationen
und Vorreservierung unter Tel: 02857/2253 oder unter www.bad-grosspertholz.gv.at.

NÖ HEIZKOSTENZUSCHUSS 2010/2011
Die Landesregierung hat beschlossen, sozial bedürftigen Niederösterreicherinnen und Nierderösterreichern
einen einmaligen Heizkostenzuschuss für die Heizperiode 2010/2011in der Höhe von € 130,-- zu
gewähren.
Der Heizkostenzuschuss-Antrag ist bei der Hauptwohnsitzgemeinde bis 02. Mai 2011 zu stellen.
>>> Antragsformulare liegen bereits am Gemeindeamt Bad Großpertholz auf!

Betrifft: Verpflichtung der Eigentümer
von Liegenschaften (Haus- u.
Grundbesitzer) zur Schneefreihaltung
und Glatteisbekämpfung
Es wird in Erinnerung gebracht, dass gem. § 93 der Straßenverkehrsordnung den Haus-
und Grundeigentümern die Schneefreihaltung und Glatteisbekämpfung wie folgt obliegt:
Pflichten der Anrainer: (Auszug aus dem § 93 der StVO)
Die Eigentümer von Liegenschaften in Ortsgebieten, ausgenommen die Eigentümer von
unverbauten, land- und forstwirtschaftlich genutzten Liegenschaften, haben dafür zu
sorgen, dass die entlang der Liegenschaft in einer Entfernung von nicht mehr als 3 m
vorhandenen, dem öffentlichen Verkehr dienenden Gehsteige und Gehwege einschließlich
der in ihrem Zuge befindlichen Stiegenanlagen entlang der ganzen Liegenschaft in der Zeit
von 6.00 Uhr bis 22.00 Uhr von Schnee und Verunreinigungen gesäubert sowie bei
Schneeglätte und Glatteis bestreut sind.
Ist ein Gehsteig (Gehweg) nicht vorhanden, so ist der Straßenrand in der Breite von 1 m zu
säubern und zu bestreuen.
Die Eigentümer von Liegenschaften haben ferner dafür zu sorgen, dass Schneewächten und
Eisbildungen von den Dächern ihrer an der Straße gelegenen Gebäude entfernt werden.
Strafbestimmungen (Auszug aus § 99 der StVO):
Wer eine Verwaltungsübertretung begeht, ist mit einer Geldstrafe bis € 72,- oder Arrest bis
48 Stunden zu bestrafen.
Eine Verwaltungsübertretung begeht, (neben den Punkten a,b,c,e,f)
d) wer auf Straßen trotz Verbot Wintersport betreibt,
g) wer Straßen gröblich verunreinigt oder als Besitzer oder Verwahrer eines Hundes die in §
92 bezeichnete Sorgepflicht verletzt,
h) wer entgegen der sich für ihn aus § 93 ergebenden Verpflichtungen nicht für die
Säuberung oder Bestreuung der Straße sorgt.
HINWEIS:
Es wird seitens der Gemeinde bzw. der Schneeräumer ersucht, dass nach durchgeführter
Schneeräumung kein Schnee von Privatgründen auf die Straßen, öffentl. Wege oder
Gehsteige geschaufelt wird. (Verbot gem. § 27 NÖ.LGBl. 8500-0)
Weiters ersuchen die Schneepflugfahrer, dass längere Hauszufahrten seitens der
Eigentümer durch Pflöcke markiert werden, da sonst eine ordnungsgemäße Räumung (bei
Finsternis, Schneetreiben, Verwehungen, etc.) äußerst schwierig und zum Teil sogar
gefährlich ist.
JAGDPACHT-AUSZAHLUNG 2011
Auszahlung des Jagdpachtes für das Jahr 2011 ab 18. Jänner 2011 für
6 Monate (Auszahlungsorte und -zeitraum siehe Anschlagtafeln)!

10. Ausgabe
Ärztedienstplan für den
Samstag-, Sonntag- und Feiertagsdienst
JÄNNER, FEBRUAR, MÄRZ 2011
ÄRZTE: Dienstbeginn: 7.00 Uhr, Dienstende: 19.00 Uhr, (ab 19.00 Uhr 141)
Daten noch nicht bekannt! Wochenend-Dienst Rufnummer 141 oder
unter www.bad-grosspertholz.gv.at (Bürgerservice-Notdienste- Ärztedienstplan für Wochenenden)
ZAHNÄRZTE : Dienstbeginn: 09.00 Uhr, Dienstende: 14.00 Uhr (Notruf 141)
01.u.02.01. DR. ATANASOV Dobersberg 02843/2880
06.01. DDR. BILEK Hoheneich 02852/51860
08.u.09.01. DR. SCHWÄGERL-T. Zwettl 02822/52968
15.u.16.01. DR. HIRNSCHALL Gföhl 02716/8608
22.u.23.01. DDR. BILEK Hoheneich 02852/51860
29.u.20.01. DR. KERN Zwettl 02822/51888
05.u.06.02. DR. BLABENSTEINER Schweiggers 02829/70033
12.u.13.02. DI DR. FIETZ Zwettl 02822/53568
19.u.20.02. DR. WEISSINGER Rappottenstein 02828/8410
26.u.27.02. DR. KATTNER Vitis 02841/8610
05.u.06.03. DDR. AZIMY Gmünd 02852/52903
12.u.13.03. DR. WEISS Groß Siegharts 02847/2887
19.u.20.03. DR. DRAZDIL Krems 02732/73760
26.u.27.03. DDR. KAPRAL Lichtenau 02718/20767
��������������������������������������������
14.00–15.00 Uhr, 3971 St. Martin Nr.6 19. Jänner, 16. Februar, 16. März
Sprechtage - Rechtsanwaltskammer Niederösterreich:
Kostenlose Auskünfte in den Rechtsanwaltskanzleien in Gmünd
Mittwoch von 16.00 bis 17.00 Uhr
12. Jänner Dr. Edmund Kitzler, Stadtplatz 43
02. Februar Mag. Robert Schwarz, Stadtplatz 28
02. März Dr. Oswin Hochstöger, Stadtplatz 6
Gottesdienstordnung
der Pfarren Bad Großpertholz, Harbach, Harmanschlag, Karlstift und St. Martin
Seite 1/2
2010/2011 St. Martin Harmanschlag Harbach
Bad Großpertholz
Karlstift
DO 23. Dez. 07:15 Schulmesse 17:00 Biblischer Rosenkranz 18:00 Rosenkranz
18:30 Hl. Messe
FR 24. Dez. 13:00 Kindermette (Vikar) 21:00 Christmette (Diakon) 21:00 Beichte 20:45 Vorfeier zur Christmette 16:00 Christmette (Pfarrer)
Hl. Abend 22:30 Christmette (Diakon) 22.00 Christmette (Pfarrer) 21:00 Christmette (Vikar)
Sa 25. Dez. 08:00 Hl. Messe (Pfarrer) 09:30 Hl. Messe (Pfarrer) 09:30 Hl. Messe (P. Georg) 08:00 Hl. Messe (Vikar) 09:30 Hl. Messe (Vikar)
Christtag
SO 26. Dez. 08:00 Hl. Messe (Pfarrer) 09:30 Hl. Messe (Pfarrer) 09:30 Hl. Messe (Vikar) 08:00 Wortgottesfeier 09:30 Wortgottesfeier
Stefanitag 14:00 Krippenandacht
MO 27. Dez. 17:00 Hl. Messe Lauterbach 18:00 Rosenkranz
DI 28. Dez. 16:30 Hl. Messe 07:00 Wortgottesfeier
18:00 Rosenkranz
MI 29. Dez. 16:30 Hl. Messe im Kurhaus 18:00 Rosenkranz
20:00 Gebetsabend
DO 30. Dez. 17:00 Biblischer Rosenkranz 18:30 Hl. Messe
FR 31. Dez. 13:30 Jahresschlussand. (Vikar) 15:00 Jahresschlussand. /Vikar) 15:00 Jahresschlussand. (Pfarrer) 17:00 WOGO zum Jahresschluss 15:30 Jahresschlussand. (Diakon)
SA 1. Jän. 08:00 Hl. Messe (Pfarrer) 09:30 Hl. Messe (Pfarrer) 09:30 Hl. Messe (Vikar) 08:00 Wortgottesfeier 09:30 Wortgottesfeier
Neujahr
SO 2. Jän. 08:00 Hl. Messe (Vikar) 09:30 Hl. Messe (Vikar) 09:30 Wortgottesfeier
14:00 Krippenandacht
08:00 Hl. Messe (Pfarrer) 09:30 Hl. Messe (Pfarrer)
MO 3. Jän. 18:00 Rosenkranz
DI 4. Jän. 16:30 Hl. Messe 07:00 Wortgottesfeier
18:00 Rosenkranz
MI 5. Jän. 18:30 Hl. Messe (Vikar) 16:30 Hl. Messe im Kurhaus 17:00 Hl. Messe (Vikar)
DO 6. Jän. 08:00 Wortgottesfeier 09:30 Wortgottesfeier 09:30 Hl. Messe (Vikar) 08:00 Hl. Messe (Pfarrer) 09:30 Hl. Messe (Pfarrer)
Hl. 3 Könige
FR 7. Jän. 18:30 Hl. Messe
SA 8. Jän. 17:00 Hl. Messe (Pfarrer)

Gottesdienstordnung
der Pfarren Bad Großpertholz, Harbach, Harmanschlag, Karlstift und St. Martin
Seite 2/2
2011 St. Martin Harmanschlag Harbach Bad Großpertholz
Karlstift
SO 9. Jän. 08:00 Wortgottesfeier 09:30 Wortgottesfeier 09:30 Hl. Messe (Pfarrer)
14:00 Krippenandacht
08:00 Hl. Messe (Vikar) 09:30 Hl. Messe (Vikar)
MO 10. Jän. 19:30 Hl. Messe Wultschau 18:00 Rosenkranz
DI 11. Jän. 16:30 Hl. Messe 07:00 Wortgottesfeier
18:00 Rosenkranz
MI 12. Jän. 16:30 Hl. Messe im Kurhaus 18:00 Rosenkranz
20:00 Gebetsabend
DO 13. Jän. 07:15 Schulmesse 17:00 Biblischer Rosenkranz 18:30 Hl. Messe
FR 14. Jän. 18:30 Hl. Messe 16:00 Gebetsabend
SA 15. Jän. 17:00 Hl. Messe (Vikar)
SO 16. Jän. 08:00 Hl. Messe (Pfarrer) 09:30 Hl. Messe (Pfarrer) 09:30 Hl. Messe (Vikar) 08:00 Wortgottesfeier 09:30 Wortgottesfeier
MO 17. Jän. 18:00 Rosenkranz
DI 18. Jän. 16:30 Hl. Messe 07:00 Wortgottesfeier
18:00 Rosenkranz
MI 19. Jän. 16:30 Hl. Messe im Kurhaus 18:00 Rosenkranz
20:00 Gebetsabend
DO 20. Jän. 07:15 Schulmesse 17:00 Biblischer Rosenkranz 18:00 Rosenkranz
18:30 Hl. Messe
FR 21. Jän. 18:00 Rosenkranz
18:30 Hl. Messe
SA 22. Jän. 17:00 Wortgottesfeier
SO 23. Jän. 08:00 Hl. Messe (Vikar) 09:30 Hl. Messe (Vikar) 09:30 Wortgottesfeier 08:00 Hl. Messe (Pfarrer) 09:30 Hl. Messe (Pfarrer)
MO 24. Jän. 18:00 Rosenkranz
DI 25. Jän. 16:30 Hl. Messe 07:00 Wortgottesfeier
18:00 Rosenkranz
MI 26. Jän. 16:30 Hl. Messe im Kurhaus 18:00 Rosenkranz
20:00 Gebetsabend
DO 27. Jän. 07:15 Schulmesse 17:00 Biblischer Rosenkranz 18:00 Rosenkranz
18:30 Hl. Messe
FR 28. Jän. Anbetungstag
18:30 Hl. Messe
SA 29. Jän. 17:00 Hl. Messe (Pfarrer)
SO 30. Jän. 08:00 Wortgottesfeier 09:30 Wortgottesfeier 09:30 Hl. Messe (Pfarrer) 08:00 Hl. Messe (Vikar) 09:30 Hl. Messe (Vikar)
MO 31. Jän. 18:00 Anbetungstag 18:00 Rosenkranz
DI 1. Feb. 16:30 Hl. Messe 07:00 Wortgottesfeier
18:00 Rosenkranz
MI 2. Feb. 17:00 Hl. Messe (Pfarrer) 18:30 Hl. Messe (Pfarrer) 19:00 Wortgottesfeier 18:00 Rosenkranz 17:00 Hl. Messe (Vikar)
Maria Lichtmess 18:30 Hl. Messe (Vikar)
DO 3. Feb. 07:15 Schulmesse 17:00 Eucharistische Andacht 18:00 Rosenkranz
18:30 Hl. Messe
FR 4. Feb. 18:00 Rosenkranz
18:30 Hl. Messe
16:00 Gebetsabend
SA 5. Feb. 17:00 Hl. Messe (Vikar)
SO 6. Feb. 08:00 Hl. Messe (Pfarrer) 09:30 Hl. Messe (Pfarrer) 09:30 Hl. Messe (Vikar) 08:00 Wortgottesfeier 09:30 Wortgottesfeier
MO 7. Feb. 18:00 Rosenkranz
DI 8. Feb. 16:30 Hl. Messe 07:00 Wortgottesfeier
18:00 Rosenkranz
MI 9. Feb. 16:30 Hl. Messe im Kurhaus 18:00 Rosenkranz
20:00 Gebetsabend
DO 10. Feb. 17:00 Biblischer Rosenkranz 18:00 Rosenkranz
18:30 Hl. Messe
FR 11. Feb. 18:00 Rosenkranz
18:30 Hl. Messe
SA 12. Feb. 17:00 Wortgottesfeier
SO 13. Feb. 08:00 Hl. Messe (Vikar) 09:30 Hl. Messe (Vikar) 09:30 Wortgottesfeier 08:00 Hl. Messe (Pfarrer) 09:30 Hl. Messe (Pfarrer)
MO 14. Feb. 19:30 Hl. Messe Wultschau 18:00 Rosenkranz
DI 15. Feb. 16:30 Hl. Messe 07:00 Wortgottesfeier
18:00 Rosenkranz
MI 16. Feb. 17:00 Anbetungstag 16:30 Hl. Messe im Kurhaus 18:00 Rosenkranz
20:00 Gebetsabend
DO 17. Feb. 07:15 Schulmesse 17:00 Biblischer Rosenkranz 18:00 Rosenkranz
18:30 Hl. Messe
FR 18. Feb. 18:00 Rosenkranz
18:30 Hl. Messe
SA 19. Feb. 17:00 Hl. Messe (Pfarrer)
SO 20. Feb. 08:00 Wortgottesfeier 09:30 Wortgottesfeier 09:30 Hl. Messe (Pfarrer) 08:00 Hl. Messe (Vikar) 09:30 Hl. Messe (Vikar)
MO 21. Feb. 18:00 Rosenkranz
DI 22. Feb. 16:30 Hl. Messe 07:00 Wortgottesfeier
18:00 Rosenkranz
MI 23. Feb. 16:30 Hl. Messe im Kurhaus 18:00 Rosenkranz
20:00 Gebetsabend
DO 24. Feb. 07:15 Schulmesse 17:00 Biblischer Rosenkranz 18:00 Rosenkranz
18:30 Hl. Messe
FR 25. Feb. 18:00 Rosenkranz
18:30 Hl. Messe
SA 26. Feb. 17:00 Hl. Messe (Vikar)
SO 27. Feb. 08:00 Hl. Messe (Pfarrer) 09:30 Hl. Messe (Pfarrer) 09:30 Hl. Messe (Vikar) 08:00 Wortgottesfeier 09:30 Wortgottesfeier
MO 28. Feb. 17:00 Hl. Messe Lauterbach 18:00 Rosenkranz
WOGO = Wortgottesfeier
Eventuelle Änderungen müssen wir uns vorbehalten - Bitte - Bitte um um Verständnis!
Wenn Sie Anliegen an uns Seelsorger haben, sind wir gerne für Sie
unter folgenden Telefonnummern erreichbar:
Pfarrer Rudolf Pinger: 02858/85147 Diakon Mag. Peter Neugschwandtner: 0664/3923449

VOLLE ENERGIE – BRAUCHEN WIR ALLE FÜR UNSERE ZUKUNFT
ENERGIE für
� Gesundheit, Leistungsfähigkeit, Zufriedenheit
� Mobilität, Aktivität, Sensibilität
� Wärme, Wohlfühlen, Geborgensein
� Natur- u. Umweltschutz, Lebensqualität, Nachhaltigkeit
� Resourcenschonung, Machbarkeit, Finanzierbarkeit
Für die Aufbringung und den effektivsten Einsatz von Energie in seiner
vielfältigsten Form haben sich 7 Gemeinden zusammengeschlossen, um im
gemeinsamen Vorgehen zu handeln und zu beraten, zu thematisieren und zu
gestalten, zu fördern und zu fordern.
Diese Vision beruht nicht nur auf zu Grunde liegenden Daten, sondern auch auf
erschütternden Tatsachen und wissenschaftlichen Erkenntnissen.
Unser vorrangiges Ziel ist es BEWUSST mit diesem Thema umzugehen, zu
handeln und vor allem dabei nicht nur an unsere Zukunft, sondern vor allem an
die unserer Kinder und Nachkommen zu denken.
Unter dem Projekttitel „ÜBERMORGEN SELBST VERSORGEN“ sollen Ziele wie
Bewusstseinsbildung, Aufklärungsaktivitäten, Aus- und Weiterbildung,
Kommunikation, Versorgungssicherheit, Eigenständigkeit, Machbarkeit und
Kostensicherheit angestrebt werden.
Werte Mitbürgerinnen und Mitbürger!
Es geht aber nur MITANAUND! Nur durch gemeinsames Vorgehen, durch Ihre
Mitarbeit, Offenheit und Aufgeschlossenheit können wir gemeinsam lernen,
erfahren und schlussendlich profitieren.
Eine wichtige Grundlage für die weitere Vorgangsweise ist natürlich eine
Grundlagenerhebung, um damit die eigenen Position zu kennen und für sich
selbst daraus Schlüsse ziehen zu können.
In diesem Gemeindebrief befindet sich ein Fragebogen zur Ermittlung des
Gesamtenergieverbrauches, sowie von Energieeinsparpotentialen und nachhaltigen
Energiequellen.
Die 4 Seiten erscheinen vielleicht im ersten Anblick als kompliziert, anstrengend
und ‚unnötig‘. BITTE NEHMEN SIE SICH EIN PAAR MINUTEN ZEIT,
UM IHNEN OHNEDIES BEKANNTE DATEN EINZUSETZEN UND SICH DAMIT
EINERSEITS BEWUSST MIT IHREM EIGENEN ENERGIE-UMFELD
AUSEINANDERZUSETZEN UND ANDERERSEITS IHR EIGENES
ENERGIEDATENERGEBNIS (kostenlos, unverbindlich und vor allem diskret –
außer Ihnen, der behilflichen Bezugsperson und den Auswertern aus dem Büro in
Großschönau erfährt keiner etwas über Ihre Angaben) ZUR PERSÖNLICHEN
INFORMATION ZU ERHALTEN.
Für allfällige Fragen stehen natürlich die örtlichen Gemeindevertreter bzw. die
Mitarbeiter am Gemeindeamt zur Verfügung.
Weiters werden Sie die örtlichen Gemeindevertreter in nächster Zeit
kontaktieren, um bei Bedarf in der Ergänzung des Erhebungsbogens behilflich zu
sein, bzw. diesen dann über das Gemeindeamt Bad Großpertholz oder direkt an die
Auswertungsstelle nach Großschönau zu bringen. Direktabgabe oder briefliche
Übermittlung an die Marktgemeinde Bad Großpertholz ist jederzeit möglich.
Die Auswertungsdaten erhalten Sie persönlich zugestellt!
SEI DABEI und setzen wir jetzt und gemeinsam ein wenig unserer persönlichen
Energie für eine lebenswerte Zukunft ein.
DANKE!
Ihre/Deine Marktgemeinde Bad Großpertholz
BITTE AUSGEFÜLLTEN ERHEBUNGSBOGEN BIS ENDE JÄNNER 2011 ABGEBEN !

Ing. Kurt Hutterer übergibt Rauchfangkehrerbetrieb an Bauer-Mitterlehner KG
Zwei Traditionsbetriebe
werden zu einem – und die Kunden profitieren!
Die Rauchfangkehrerbetriebe Ing. Kurt Hutterer, Bad Großpertholz, und Bauer-
Mitterlehner KG, Groß Gerungs, gehen künftig gemeinsame Wege. Klaus Bauer-Mitterlehner wird
den Betrieb von Ing. Kurt Hutterer mit Anfang 2011 übernehmen. Davon profitieren vor allem die
Kunden der beiden Unternehmen. Die Traditionsbetriebe, die jeweils bereits in der dritten
Generation geführt werden, können nun ihre Leistungen aus einer Hand anbieten und so ihr
Angebot und die Servicequalität noch weiter steigern.
Noch mehr Service und Beratung
Beide Betriebe grenzen aneinander – und die Eigentümerfamilien sind seit Generationen
befreundet. „Beste Voraussetzungen, um aus zwei erfolgreichen Betrieben einen zu machen. So
können wir künftig noch effizienter und flexibler auf die Bedürfnisse unserer Kunden eingehen“,
freut sich Eigentümer Klaus Bauer-Mitterlehner. „Mit einem Betrieb dieser Größe können wir nun
die gesamte Leistungspalette in Top-Qualität anbieten – von der Brandverhütung bis zur
umfassenden Sicherheits- und Energieberatung.“ Gute Erreichbarkeit für die Kunden und
höchste Qualität im Kundenservice stehen dabei für den nunmehrigen Alleineigentümer im
Vordergrund.
Der Rauchfangkehrerbetrieb Bauer-Mitterlehner steht seinen Kunden ab sofort in allen Fragen rund um:
• Brandverhütung
(unter anderem Überprüfung und Reinigung von Feuerstätten und Verbindungsstücken,
Überprüfung technischer Anlagen, Früherkennung von Brandgefahren an Feuerungs-,
Lüftungsanlagen und Bauwerken, vorbeugender Brandschutz etc.)
• Energie- und Heizberatung
(objektive und produktneutrale Energie- bzw. Heizberatung, Brandschutztechnische Beratung,
optimale Brennstoffwahl und -lagerung etc.)
• Umweltschutz
(Überprüfen, Reinigen bzw. Messen von Feuerstätten und Einrichtungen im Hinblick auf
Emissionen und Immissionen) zur Verfügung.
Meister-Leistung – rasch und flexibel
Das erfahrene und bewährte Team mit Meister Herbert Kropfreiter an der Spitze steht den
Kunden wochentags von 7.30 bis 15.30 Uhr zur Verfügung und ist rasch und flexibel
einsatzbereit.
Neben Meister Herbert Kropfreiter sind vier Gesellen und ein Lehrling für die Kunden im Einsatz.
„Ich bin überzeugt, dass mit dem neuen Eigentümer der erfolgreiche Weg unserer Betriebe
fortgesetzt wird“, betont der scheidende Rauchfangkehrermeister Ing. Kurt Hutterer. „Ich danke
meinen langjährigen Kunden für die Treue und die gute Zusammenarbeit und bin zu 100%
überzeugt, dass sie vom neuen Meisterbetrieb weiterhin bestens betreut und beraten werden und
ein noch besseres Leistungsspektrum angeboten wird!“
Der Rauchfangkehrerbetrieb Bauer-Mitterlehner KG ist für Sie
Mo bis Fr 7.30 bis 15.30 Uhr erreichbar unter:
Herbert Kropfreiter (Meister) 0676 93 63 220
Stefan Baumgartner 0664 88514281
Peter Mahler 0664 88514282
office@bauer-mitterlehner.at

Aktivitäten im Zeitraffer
Teilnahme am Coca-Cola-Jugendmarathon in Krems
18.9.2010
3. Kl.: Exkursion NÖ Pressehaus – St- Pölten -7.10.2010
„Tag des Apfels“
Gesundheitstag – 19. November 2010
Aus der Hauptschule Bad Großpertholz
Hauptschulgemeinde Bad Großpertholz – St. Martin
2. Platz für Alexander Weber – 4. Klasse
Bibelausstellung im Pfarrhof St. Martin
Instrumentalgruppe „Bläserklasse“ – 1. Klasse

Neuigkeiten aus der Volksschule Bad Großpertholz
20. Oktober 2010: Wir feiern den Tag des Brotes
Die Volksschulkinder, die
bei der Bläserklasse
mitspielen, mit ihren
Musiklehrern Florian Weiß
und Mag. Stefan Grübl.
Lesung in der Gemeindebücherei
Danke an die Bäckerei
Richter, Fleischerei Bauer
und die Mütter!

Liebe Mitbürger! Liebe Gäste!
Das Jahr 2010 neigt sich dem Ende zu.
Dies ist Anlass, die Arbeiten unseres Vereines im abgelaufenen Jahr kurz in Erinnerung zu
bringen.
Dank unserer freiwilligen Helferinnen und Helfer liefen auch diesjährig unsere Vorhaben
wieder ganz gut,
wie
� Betreuung der Blumen – Beete und Kisterl – Kriegerdenkmal
Wiese Dreifaltigkeit – Blumenpyramide – Topfmanderl
Ergänzung beschädigter Tische und Bänke – Wanderwegschilder
� Mithilfe bei Naturparkeinsätzen - Vorbereitung Maibaumfest
� Begleitung bei Schülerwanderungen
� Fest Schnitterjause – händischer Getreidedrusch auf Tenne
� Flohmarkt mit reichem Warenangebot und gutem Besuch
� Adventmarkt am Kirchenplatz – herrlicher Adventkranz, Baumschmuck
� Ehrung langjähriger Gäste
� Weihnachtskrippe bei der Dreifaltigkeit, stets Gästeblickfang.
Allen uneigennützigen freiwilligen Helferinnen und Helfern, allen Spendern und Gönnern,
allen Bereitstellern von Mehlspeisen zu unserer Festen sowie Waren zu unserem Flohmarkt,
allen treuen Gästen, sowie der Gemeindevertretung für jede Unterstützung
sei somit wieder recht herzlich gedankt.
Frohe Feiertage und ein gutes Jahr 2011 wünscht
Der Vereinsvorstand
Der Obmann des FVV Bad Großpertholz
Herbert Koppensteiner e.h.
Information: Tel. 02857/2253 (Gemeindeamt Bad Großpertholz)
Bankverbindungen: Raiffeisenbank – 300.319 – BLZ 32936
Sparkasse – 4500-078334 – BLZ 20272

Jahresbericht 2010 des FVV-KARLSTIFT �
Der Fremdenverkehrs- und Verschönerungsverein Karlstift erlaubt sich, Ihnen einen kurzen
Jahresbericht über das abgelaufene Jahr 2010 vorzulegen.
• Zur Verschönerung des Ortsbildes haben wir wieder, mit Unterstützung der Gemeinde,
Blumen gepflanzt, öffentliche Grünflächen gemäht und die Ortssäuberung mit vielen
fleißigen Helfern durchgeführt.
• Unser Holzhackerwettbewerb mit Oldtimerschau war wieder einmal der Publikumsmagnet
und ist bereits zu einem unverzichtbaren Werbeträger für unsere kleine Ortschaft
geworden. Der Dank gilt an dieser Stelle unserem treuen Publikum sowie den
vielen freiwilligen Helfern.
• Der „Spechtweg“ wurde mit einem neuen Thema ausgestattet und wird gerne von
Familien mit Kindern durchwandert. Ein großes Dankeschön Ing. Walter Laffer, der
sich immer wieder um interessante Themen bemüht.
• Ein neu geschnitzter Holzhacker
wird kommendes Jahr den alten
„Holzknecht“ ersetzen.
• Im Veranstaltungsgebäude wurden die Innenarbeiten fortgesetzt. Ein großer Dank gebührt
dabei unseren fleißigen „Arbeitsbienen“ Josef Pree und Erich Deibl.
• Die Veranstaltungen Maibaumsetzen und Laternenwanderung konnten in Zusammenarbeit
mit dem Sportverein, der Freiwilligen Feuerwehr und der Pfarre für die Bevölkerung
und für unsere Gäste wieder durchgeführt werden und erfreuten sich großer Beliebtheit.
Bei der Marktgemeinde Bad Großpertholz sowie beim Land NÖ bedanken wir uns für die gute
Zusammenarbeit und finanzielle Unterstützung im Jahr 2010.
Ein herzliches D A N K E an alle Helfer, Mitglieder und Sponsoren!
Der Vorstand
Manfred Grill Martha Fischer
Obmann Obmann Stv.
Manuela Stöckl Georg Necker
Schriftführerin Kassier
Arnold Schwarzinger Heinrich Weninger
Schriftführerin Stv. Kassier Stv.
���������������������������������������������������
��������������������������������������������������
� Jahreshauptversammlung am Samstag, den 22. Jänner 2011 um 16.00 Uhr im Gasthaus Zeiler.
�

�������������
�������������
�������������
����������������������
����������������������
����������������������
24.12. Fr Weihnachtsnachmittag im Nordwaldhof Bauer, 13.30 Uhr
25.12. Sa Arbeiterball im Hahn-Buam-Hof, 20.00 Uhr
26.12. So Weihnachten in Buchers, Treffpunkt Bucherserkapelle, 14.00 Uhr
30.12. Do Nachtrodeln beim Steinwandlift, 17.00 Uhr
31.12. Fr Silvesterpunschparty im Fassldorf, 20.00 Uhr
31.12. Fr Gemütlicher Jahresausklang im Nordwaldhof Bauer, 20.00 Uhr
31.12. Fr Silvesterball im Hahn-Buam-Hof, 20.00 Uhr
�����������
�����������
�����������
2.-4.1. So-Di Schi- und Snowboardkurs am Aichelberg in Karlstift
2.1. So Harmonikaspieler Neujahrstreffen im Hahn-Buam-Hof, 14.00 Uhr
5.-8.1. Mi-Sa Schi- und Snowboardkurs am Aichelberg in Karlstift
8.1. Sa Feuerwehrball im Nordwaldhof Bauer, 20.00 Uhr
12.1. Mi Senioren-Tritsch-Tratsch im Pfarrhof Bad Großpertholz, 14.30 Uhr
12.1. Mi Bewusstseinstraining im Kurhotel/Vortragsraum, 19.00 Uhr
15.1. Sa Schi- und Snowboardkurs am Aichelberg in Karlstift
15.1. Sa Musikerball im Nordwaldhof Bauer, 20.00 Uhr
18.1. Di Ausstellung "Mein Waldviertel" - Hr. Hemmer, Gemeindebücherei, 15.00 Uhr
21.1. Fr Heilarbeit - Übungsnachmittag "Selbsterfahrung", Kurhotel, 14-19.00 Uhr
22.1. Sa Maskenball im Hahn-Buam-Hof, 20.30 Uhr
23.1. So Kindermaskenball im Hahn-Buam-Hof, 15.00 Uhr
������������
������������
8.2. Di Ausstellung "Mein Waldviertel" - Hr. Hemmer, Gemeindebücherei, 15.00 Uhr
9.2. Mi Senioren-Tritsch-Tratsch im Pfarrhof Bad Großpertholz, 14.30 Uhr
22.2. Di Bewusstseinstraining im Kurhotel/Vortragsraum, 19.00 Uhr
26.2. Sa Winterspaß im Nordwald, Aichelberglifte Karlstift, 12.30 Uhr
27.2. So Seniorenball im Nordwaldhof Bauer, 14.00 Uhr
���������
���������
1.3. Di Ausstellung "Mein Waldviertel" - Hr. Hemmer, Gemeindebücherei, 15.00 Uhr
5.3. Sa Faschingsmarschprobe in Bad Großpertholz, 9.00 Uhr
8.3. Di Faschingsausklang in der Pertholzerstub'n, 19.00 Uhr
15.3. Di Bewusstseinstraining im Kurhotel/Vortragsraum, 19.00 Uhr
16.3. Mi Senioren-Tritsch-Tratsch im Pfarrhof Bad Großpertholz, 14.30 Uhr
22.3. Di Ausstellung "Mein Waldviertel" - Hr. Hemmer, Gemeindebücherei, 15.00 Uhr
����������������
Jeden 3. Donnerstag im Monat Pizzaessen
��������������
��������������
Jeden Donnerstag Fleischknödelabend im Hahn-Buam-Hof mit Hausmusik.
Jeden 1. Sonntag im Monat Musikanten- u. Harmonikaspielertreffen.
Jeden Sonntag und Feiertag Tanznachmittag mit Livemusik
Silvesterveranstaltungen im Gemeindegebiet Bad Großpertholz: