Startliste Kategorie A, Sonntag, 24. Juni 2012 Pflicht 12.20 Uhr und ...
Turnierprogramm
Nationales Voltige-Turnier
23./24. Juni 2012
Reithalle Buchholz, Uster
SIMPLY CLEVER
ŠKODA GreenLine Modelle
Weil morgen heute beginnt
Die GreenLine Modelle von ŠKODA leben schon heute vor, was die Generation von morgen bewegt.
Motoren mit niedrigem CO 2 -Ausstoss, Start-Stopp-Automatik, Bremsenergierückgewinnung, Reifen
mit niedrigem Rollwiderstand und viele weitere Innovationen sind ein starkes Bekenntnis für eine
intakte Zukunft. Die GreenLine Modelle von ŠKODA: weil morgen heute beginnt. www.skoda.ch
ŠKODA Octavia Combi GreenLine: Treibstoffverbrauch gesamt: 4.1 l/100 km, CO 2 -Ausstoss: 107 g/ km, Energieeffizienz-
Kategorie: A. Durchschnitt aller verkauften Neuwagen: 159 g/ km.
AMAG RETAIL Skoda Center Uster
Pfäffikerstrasse 32, 8610 Uster
Tel. 044 943 15 55, www.uster.amag.skoda.ch
Schadensanierung in Achermann-Qualität
«Jeder Schadenfall ist ein Sonderfall. Zu wissen,
was für einer, ist mehr als die halbe Lösung.»
Für die Sanierung von Brandschäden, Wasserschäden,
Schimmelpilzbefall, Gerüche und Feuchtigkeit, für Bauheizung
und Bautrocknung ist die Achermann-Qualität
die perfekte Wahl.
Achermann Revital AG
T 058 450 90 00 | www.achermannag.ch
Dübendorf | Kloten | Balgach | Basel | Genf | Hergiswil | Kleindöttingen
Locarno | Yverdon
Herzlich Willkommen
Hallo liebe Besucher,
jetzt ist es soweit, unser Wettkampf ist aus der Planungs- und Vorbereitungsphase
ausgeschlüpft und Realität. Im Namen des OK‘s heisse ich
Euch herzlich Willkommen.
Nach der Schweizer Meisterschaft im Jahr 2009 haben wir es uns zum
Ziel gesetzt, 2012 wieder mit einem nationalen Turnier anzuknüpfen.
Wir setzen alles daran, damit diese sensationelle Sportart sich auch hier
im Zürcher Oberland wieder einen höheren Bekanntheitsgrad erschaffen
kann. Mit unserem Turnier in dieser tollen Anlage wollen wir den Bewohnern
zeigen, in welcher unbekannten Pferdesportart die Schweiz seit
Jahrzehnten an der Internationalen Spitze mitturnt und allen Voltigierern
die Gelegenheit geben, Ihr hart antrainiertes Können zu zeigen.
Wir freuen uns darauf, über 500 Voltigierer mit Ihren Trainern und Pferden,
sowie viele Fans und Zuschauer, bei uns begrüssen zu dürfen. Wir
hoffen, auf ein unfallfreies, faires Turnier und dass der Anlass so fantastisch
wird, wie wir es uns alle erhofft haben.
Ich wünsche Euch ein schönes uns spannendes Wochenende bei uns.
Andreas Hostettler
OK - Präsident
3
AArAu Altdorf Arbon bAd rAgAz bAsel bern biel Chur luzern lyss MArbACh Mels seewen solothurn stAns
st.gAllen sursee thun uster Visp weinfelden wetziKon wil winterthur würenlingen züriCh www.rhomberg.ch
AlinA BuchschAcher Miss sChweiz 2011
Zeitplan
Samstag, 23. Juni 2012
7.30 Uhr Gruppen Kategorie C Pflicht
8.30 Uhr Gruppen Kategorie N Pflicht und Kür
11.20 Uhr Gruppen Kategorie C Kür
12.10 Uhr Gruppen Kategorie D Pflicht und Kür
12.30 Uhr Rangverkündigung Kategorie C + N
15.10 Uhr Einzel A/B/J Pflicht und Kür
15.30 Uhr Rangverkündigung Kategorie D
18.40 Uhr Einzel A Technikprogramm
19.20 Uhr Gymnastik-Show von Harlekin
19.40 Uhr Rangverkündigung Einzel A/B/J
Sonntag, 24. Juni 2012
8.00 Uhr Gruppen Kategorie B Pflicht
9.20 Uhr Gruppen Kategorie J Pflicht
11.20 Uhr Gruppen Kategorie B Kür
12.20 Uhr Gruppen Kategorie A Pflicht
12.50 Uhr Rangverkündigung Kategorie B
13.40 Uhr Gruppen Kategorie J Kür
15.20 Uhr Pas-de-Deux Pflicht und Kür
16.30 Uhr Gruppen Kategorie A Kür
17.20 Uhr Gymnastik-Show von Harlekin
17.30 Uhr Rangverkündigung Kategorie A/J + PdD
5
Dr. Andres Wallwurz Salbe
lindert Prellungen, Zerrungen
und Verstauchungen.
Wirkt schmerzstillend und entzündungshemmend bei Sportverletzungen und rheumatischen Beschwerden.
Die - Gärtner
planen, bauen und pflegen auch Ihren Garten
• kundennah
• kompetent
• umweltgerecht
Gartenbau
Bietenholzstr. 3
8307 Effretikon
Tel. 052 343 65 65
Blumenboutique
Bietenholzstr. 1
8307 Effretikon
Tel. 052 343 21 62
6
Dies ist ein Heilmittel. Lassen Sie sich von einer Fachperson beraten und lesen Sie die
Packungsbeilage. Homöopharm AG, Dr. Andres Apotheke Stadelhofen
Organisatorisches
OK-Präsident Andreas Hostettler, 078 881 15 40
Sekretariat, Meldestelle Erika Kuster
Rechnungsbüro Peter Feller
Finanzen Alexandra Fuchs
Bauten Jürg Wälchli
Koordination Hilfskräfte Charly Mohar
Gastronomie Cony Post & Sabina Behrens
Richter Rosmarie Bosshard (Jury-Präsidentin)
Anna Kull Anita Flamand
Jürg Bigler Ursula Zosso
Tanja Straub
Speaker Silvia Huonder
Tierarzt Tierarztpraxis Schweizer
Sanitätsdienst Samariterverein Uster
Abmeldungen / Auskünfte 079 713 27 10
Turnierhomepage www.voltigeturnier.ch
Hunde Hunde müssen auf dem ganzen Areal an der Leine geführt
werden.
Haftung Der Veranstalter übernimmt keine Haftung, weder für Tiere
noch für Teilnehmende oder Zuschauer.
Ruhe Während der Vorführungen werden die Zuschauer gebeten,
sich ruhig zu verhalten und ihre Plätze nicht zu verlassen.
Ebenfalls ist aus Sicherheitsgründen das Fotografieren
mit Blitzlicht zu unterlassen.
Sauberkeit Die Teilnehmenden werden gebeten, den Transporterparkplatz
so zu verlassen, wie Sie ihn angetroffen haben.
7
� �
Pfister.b
Werkzeuge, Eisenwaren und Maschinen
Wangenstrasse 11 8600 Dübendorf
Tel. 044 820 08 27 Fax 044 820 06 31 Natel 079 426 90 38
www.pfister-werkzeuge.ch
Das unkomplizierte
Werkzeug-, Eisenwaren- und Maschinen-Fachgeschäft
8
Meine Beratung ist kompetent, freundlich, menschlich, fair.
Ich freue mich auf Ihren Besuch
� �
Öffnungszeiten: Mo – Fr 07.00 – 12.00 Uhr
Nachmittag und Samstag nach Vereinbarung
Besuchen Sie meine Homepage!
Supporter
Bill Wick, USA
Praxis für Urologie, Uster
Familie Hinze-Schweppe
Tierarztpraxis Peter Moor, Tann
Bruno Karrer, Wallisellen
Dorli Tschudin, Dübendorf
Grandiflora Blumendekoration
Anita Künzli, Grüt
Tschudin Industriespritzwerk Dübendorf
Der rote Faden, Stick-Atelier Röllin
Helga Sawitzki, Uster
Blue Bar, Uster
Restaurant Da Fabio, Uster
Elit Hundesalon, Uster
An dieser Stelle danken wir auch denjenigen Donatoren, deren Spende
nach dem Programmdruck eingegangen ist oder die nicht genannt
werden möchten, ganz herzlich!
9
Bei uns arbeiten
nur trainierte
Kräfte.
Ihr persönlicher Gesundheitscoach.
Barbara Sprenger-Briner
Bahnhofstr. 50, 8600 Dübendorf
Telefon 044 821 63 42, Fax 044 821 63 43
902111@ovan.ch, www.waldmann.apotheke.ch
rz_tp_waldmann_apotheke_123x185_Sujet99_4c_070612.indd 1 07.06.2012 09:37:31
Startliste Kategorie C, Samstag, 23. Juni 2012
Pflicht 07.30 Uhr und Kür 11.20 Uhr
Startnummer: 1 Kategorie: C
Gruppe: Amistad 1 Verein: Voltigeverein Amistad
LongenführerIn: Koch Corin Pferd: Marius IX
Start-Nr. VoltigiererIn Geburtsjahr
1 Wild Janine 1997
2 Scarcia Jessica 1997
3 Scarcia Samira 1997
4 Meier Sophie 1996
5 Lüthi Stephanie 1996
6 Matthey Fabienne 1997
7 Fehr Vera 1999
Startnummer: 2 Kategorie: C
Gruppe: Stäfa 1 Verein: Voltigeverein Stäfa
LongenführerIn: Hindermann Désirée Pferd: Renoir XI CH
Start-Nr. VoltigiererIn Geburtsjahr
1 Zeller Julia 1997
2 Hermann Tamara 1998
3 Sprenger Janine 1991
4 Baumann Vera 1999
5 Girardet Gioia 2000
6 Hehli Antonia 2000
7 Hindermann Janine 2001
11
Startnummer: 3 Kategorie: C
Gruppe: Tösstal 3 Verein: Voltige RV Tösstal
LongenführerIn: Bosshard Corinne Pferd: Laffito
Start-Nr. VoltigiererIn Geburtsjahr
1 Zehnder Corina 1999
2 Geier Natascha 1998
3 Bosshard Jeanina 1999
4 Hug Andrina 2000
5 Neumeister Severine 2001
6 Hüppi Lena 2001
7 Muhs Fabienne 1998
8 Schmucki Rahel 2000
9 Grundmann Kira 2000
Startnummer: 4 Kategorie: C
Gruppe: Rosental 1 Verein: Voltigegruppe Rosental
LongenführerIn: Schaffner Steffi Pferd: Aljano
Start-Nr. VoltigiererIn Geburtsjahr
1 Senn Corinne 1990
2 Denzler Deborah 1994
3 Sennhauser Tanja 1994
4 Hess Veronika 1996
4 Schober Linda 1998
5 Fischer Céline 2005
6 Walther Melanie Jane 2003
12
Startnummer: 5 Kategorie: C
Gruppe: St. Gallen III Verein: RC St. Gallen
LongenführerIn: Stucki Petra Pferd: Olga
Start-Nr. VoltigiererIn Geburtsjahr
1 Saida Hjaij 1999
2 Allenspach Helen 2000
3 Bühlmann Helen 2000
4 Fleissner Valerie 2000
5 Nold Alena 1999
6 Duden Alea 2002
7 Wolschendorf Emma 2001
Goldschmiedekunst und Uhren
8610 Uster
Zentralstrasse 19
Tel. 044 940 19 94
www.alberto-michels.ch
13
Goldschmiedekunst und Uhren
8610 Uster
Zentralstrasse 19
Tel. 044 940 19 94
www.alberto-michels.ch
Startliste Kategorie N, Pflicht und Kür
Samstag, 23. Juni 2012, 08.30 Uhr
Startnummer: 1 Kategorie: N
Gruppe: Calimero 3 Verein: Voltige Calimero
LongenführerIn: Gebs Dar Annemarie Pferd: Leonardo da Vinci CH
Start-Nr. VoltigiererIn Geburtsjahr
1 Wagner Céline 2001
2 Neukomm Alicia 2004
3 Jäger Jessica 2001
4 Hippenmeyer Valentina 2002
5 Bocskor Ebony 2002
6 Egli Seraina 2003
7 Urich Anna-Lena 2005
Startnummer: 2 Kategorie: N
Gruppe: RV Tösstal 4 Verein: Voltige RV Tösstal
LongenführerIn: Bosshard Sandra Pferd: Kimberly
Start-Nr. VoltigiererIn Geburtsjahr
1 Kehl Celine 2000
2 Lafosse Moira
3 Brunner Angélique 2001
4 Furrer Melanie 2001
5 Winter Celine 2002
6 Bosshard Corinna 2003
7 Rüegg Annina 2003
8 Brunner Rianna 2001
9 Bisig Selina 2004
14
Startnummer: 3 Kategorie: N
Gruppe: Garten V Verein: Voltigegruppe Garten
LongenführerIn: Bieri Monika Pferd: Figaro IX CH
Start-Nr. VoltigiererIn Geburtsjahr
1 Schrempp Hannah 2001
2 Metzger Xandy 2001
3 Widmer Zoe 2000
4 Strassmann Jonas 2000
5 Ammann Valentin 2001
6 Widmer Lea 2000
7 Forrer Eliane 2003
8 Weise Noëlle 2003
9 Ammann Julia 2005
Startnummer: 4 Kategorie: N
Gruppe: Harlekin VII Verein: Voltige-Club Harlekin
LongenführerIn: Brunner Jennifer Pferd: Numeiro
Start-Nr. VoltigiererIn Geburtsjahr
1 Wilde Céline 2003
2 Oberholzer Jaqueline 2000
3 Koller Laura 2004
4 Dikhof Laura 2001
5 Schulthess Tobias 2003
6 Schär Sereina 2000
7 Schulthess Maren 2005
15
Startnummer: 5 Kategorie: N
Gruppe: Scanirac Verein: Voltige Scanirac
LongenführerIn: Strässle Catherine Pferd: Cora
Start-Nr. VoltigiererIn Geburtsjahr
1 Forster Korina 2003
2 Hofstetter Lea 2002
3 Straub Michelle 2002
4 Brunschweiler Sophie 2001
5 Marke Nina 1999
6 Straub Fabienne 2000
7 Forrer Yvonne 1998
Startnummer: 6 Kategorie: N
Gruppe: Züri Wyland & Schaffuuse 2 Verein: RV Schaffhausen
LongenführerIn: Jost Martin Pferd: Haramia
Start-Nr. VoltigiererIn Geburtsjahr
1 Malnar Nicole 1998
2 Keller Morena 1998
3 Hauser Anouk 2001
4 Möckli Alessandra 2001
5 Heierli Sina 2002
6 Medgyesy Jael 2004
Startnummer: 7 Kategorie: N
Gruppe: Neuwies II Verein: Neuwis
LongenführerIn: Freund Naomi Pferd: Larissa
Start-Nr. VoltigiererIn Geburtsjahr
1 Jaeschke Carsten 1997
2 Klose Michaela 1998
3 Keser Stephanie 1998
4 Meier Fiona 2001
5 Freund Alessia 2002
6 Hitz Shannon 2002
7 Jost Michael 2000
16
Startnummer: 8 Kategorie: N
Gruppe: KV Zug 1 Verein: KV Zug
LongenführerIn: Weber-Müller Christine Pferd: Dream Time SZ CH
Start-Nr. VoltigiererIn Geburtsjahr
1 Schmidlin Corina 1998
2 Arnold Rahel 2001
3 Schmidlin Anja 1995
4 Niederröst Alexandra 1998
5 Eugster Nathalie 2000
6 Roos Ronja 2002
7 Vogel Kim 2002
Startnummer: 9 Kategorie: N
Gruppe: Ruswil 3 Verein: Voltigegruppe Ruswil
LongenführerIn: Wyser Yvonne Pferd: Ravel
Start-Nr. VoltigiererIn Geburtsjahr
1 Fellmann Ramona 1999
2 Schaller Yvonne 1998
3 Kiener Jasmine 1999
4 Kadlec Laura 1997
5 Lütholf Anna 2000
6 Kadlec Michelle 1999
7 Hafner Leonie 1998
8 Wingeier Elena 2001
9 Wyser Jan 2002
Startnummer: 10 Kategorie: N
Gruppe: Raetus 2 Verein: Voltigeverein Raetus
LongenführerIn: Sonderegger Giulia Pferd: Teddy
Start-Nr. VoltigiererIn Geburtsjahr
1 Widmer Maria 1999
2 Soland Madlaina 1999
3 Atzmüller Lily 2002
4 Fluri Ilona 2002
5 Pössnecker Alexa 2001
6 Graf Ayla 2000
7 Gees Asya 2004
17
Treuhand & Beratung
Für wirtschaftlichen Erfolg
Das Zugpferd für Ihre Steuerangelegenheiten
Reitställe – Pferdepension – Landwirtschaft - Gewerbe
www.kindlimann.com
Die andere Tagesschule
�
�
�
�
www.schule-am-wald.ch
18
BLUMEN ALPENBLICK
Denise Utzinger
Alpenblickstrasse 2c
8610 Uster
Telefon 044 941 85 50
Fax 044 941 70 17
Vielen Dank für die Blumenspenden auf den Richtertischen!
044 943 70 70
Getränke- & Speisekarte
Getränke Menge Preis
Coca Cola, light, Rivella rot blau,
Citro, Henniez, Ice-Tea, Shorly 0,5l 4.00
Coca Cola, Henniez, Ice-Tea 0,3l 3.00
Coca Cola, Henniez, Ice-Tea 1,5l 8.00
Rittergold ohne Alkohol 0,5l 5.00
Rittergold klar, trüb 0,5l 5.00
Haldengut 0,5l 5.00
Schlossgold ohne Alkohol 0,5l 5.00
Fechy 0,5l 18.00
Primitivo Merlot 0,5l 18.00
Kaffee 3.00
Kaffee mit Schnaps 5.50
Tee 2.50
Essen
Servelat mit Brot 5.00
Kalbsbratwurst mit Brot 6.00
Schweinsbratwurst mit Brot 6.50
Schnitzelbrot 8.00
Schweinssteak mit Brot 9.00
Portion Pommes Frites 5.00
Weisswürste mit Brezel 9.00
Crêpes
Zimt/Zucker, Schoggistreusel, Apfelmus, Käse, Tomatensauce 5.50
Brezel 3.00
Sandwich 4.00
Kuchen 2.00
Torten 3.00
Birchermüesli 5.00
Fruchtschale 4.00
In der Schweiz ist der Verkauf von Wein und Bier an unter 16-Jährige – Spirituosen
unter 18-Jährige – verboten.
19
Falls Ihr Computer Probleme macht.
PC-Support
täglich von
07.00 - 22.00 Uhr
auch am
Wochenende
076 560 99 20
Tel. 044 820 80 00
8600 Dübendorf
Anruf genügt,
kommen ins Haus.
20
Startliste Kategorie D, Pflicht und Kür
Samstag, 23. Juni 2012, 12.10 Uhr
Startnummer: 1 Kategorie: D
Gruppe: RV Wetzikon I Verein: RV Wetzikon
LongenführerIn: Hammer Nicole Pferd: Luca II CH
Start-Nr. VoltigiererIn Geburtsjahr
1 Berger Maureen 1998
2 Furrer Isabel 1995
3 Altmann Dominique 1999
4 Hefti Caroll 1998
5 Albisser Anna 2001
6 Marti Annika 2001
7 Bodmer Corina 2004
Startnummer: 2 Kategorie: D
Gruppe: St. Gallen VI Verein: RC St. Gallen
LongenführerIn: Hefti Marion Pferd: Clea III CH
Start-Nr. VoltigiererIn Geburtsjahr
1 Blatter Larissa 1997
2 Lüchinger Laila 2001
3 Bruderer Anne-Sophie 2002
4 Wirz Emanuel 2002
5 Zanetti Viviane 2003
6 Wirz Maria 2003
7 Nalesso Jennifer 2004
Vielen Dank!
Wir danken allen Eltern, Geschwistern, Grosseltern, Tanten & Onkeln,
Göttis & Gotten, Nachbarn, Freunden und Bekannten für die tolle
Unterstützung, welche der Voltige-Club Harlekin während des Jahres
immer wieder erhält. Sei es für Fahrdienste, Pferdepatenschaften und
Spenden – oder auch einfach, weil ihr euren Töchtern und Söhnen
diesen tollen Sport ermöglicht!
21
Startnummer: 3 Kategorie: D
Gruppe: RZ Forch 2 Verein: Voltige Gruppe RZ Forch
LongenführerIn: Daeppen Manuela Pferd: Kalle Blomquist
Start-Nr. VoltigiererIn Geburtsjahr
1 Mächler Sherine 1996
2 Hugger Melanie 1998
3 Scheler Mara 2001
4 Franzetti Bibiana 2002
5 Rübel Michèle 2001
6 Schiess Romy 2003
7 Thöni Lynn 2004
Startnummer: 4 Kategorie: D
Gruppe: Harlekin VI Verein: Voltige-Club Harlekin
LongenführerIn: Freitag Patricia Pferd: Landolin le Grand
Start-Nr. VoltigiererIn Geburtsjahr
1 Klöti Rahel 1996
2 Prandini Stefanie 1999
3 Iglesias Lorena 2001
4 Frey Joana 2000
5 Hinze Chiara 1999
6 Lewenstein Tehilla 2000
7 Frey Aline 1996
8 Göldi Jana 2003
9 Götsch Tatjana 2001
Startnummer: 5 Kategorie: D
Gruppe: Züri Wyland & Schaffuuse 1 Verein: RV Schaffhausen
LongenführerIn: Malnar Daniela Pferd: Washington
Start-Nr. VoltigiererIn Geburtsjahr
1 Dürr Laura 1999
2 Burger Martina 1996
3 Germann Romy 1998
4 Hochstrasser Mirjam 1995
5 Jost Romana 2002
6 Uehlinger Stefanie 1999
7 Staub Chantal 1998
22
Startnummer: 6 Kategorie: D
Gruppe: Rosental 2 Verein: Rosental
LongenführerIn: Vollenweider Janine Pferd: Kennedy
Start-Nr. VoltigiererIn Geburtsjahr
1 Wilkening Lena 1998
2 Hugger Valérie 1998
3 Frischknecht Svenja 2001
4 Frei Melanie 2000
5 Hugger Aischa 2001
6 Brönnimann Lia 2002
7 Herren Aline 2001
Startnummer: 7 Kategorie: D
Gruppe: Bazenheid 3 Verein: Voltige Bazenheid
LongenführerIn: Kläger Cornelia Pferd: Simi
Start-Nr. VoltigiererIn Geburtsjahr
1 Nitsingam Natalie 2000
2 Kilchsperger Nina 1998
3 Broger Marion 2002
4 Hartmann Olivia 2002
5 Thalmann Noemi 2003
6 Roth Shona 2003
7 Hövels Chiara 2001
Startnummer: 8 Kategorie: D
Gruppe: St. Gallen V Verein: RC St. Gallen
LongenführerIn: Hefti Marion Pferd: Consilio v. Schlösslihof CH
Start-Nr. VoltigiererIn Geburtsjahr
1 Beeler Melina 1996
2 Sutter Sophie 1999
3 Schubiger Vanessa 2000
4 Hupfer Ricarda 2000
5 Schubiger Laura 1998
6 Wanner Saskia 2003
7 Stahl Fiona 2004
8 Angehrn Sarah 2002
9 Koller Joy 2005
23
Startnummer: 9 Kategorie: D
Gruppe: Ruswil 2 Verein: Voltigegruppe Ruswil
LongenführerIn: Wyser Yvonne Pferd: Roxane
Start-Nr. VoltigiererIn Geburtsjahr
1 Schaller Dominik 1996
2 Zingg Eliane 1996
3 Husmann Lydia 1996
4 Brühlmann Sara 1996
5 Husmann Katja 1996
6 Curschellas Jessica 1998
7 Wyss Elena 2001
8 Zihlmann Sophia 2000
9 Hess Viviane 1998
Startnummer: 10 Kategorie: D
Gruppe: Egnach I Verein: KV Egnach
LongenführerIn: Hengartner Kathrin Pferd: Lord Funnix
Start-Nr. VoltigiererIn Geburtsjahr
1 Hengartner Marisa 1996
2 Bressan Anna 1996
3 Titze Marie 1997
4 Eigenmann Bettina 1998
5 Meier Michaela 2000
6 Stadelmann Leandra 2001
7 Flaig Vanessa 2004
Startnummer: 11 Kategorie: D
Gruppe: Stäfa 2 Verein: Voltigeverein Stäfa
LongenführerIn: Zeller Lisa Pferd: New Look IV
Start-Nr. VoltigiererIn Geburtsjahr
1 Esser Ruth 1998
2 Esser Jeanne 2000
3 Vettiger Sina 2001
4 Kotyrba Svenia 2000
5 Kind Anniki 2001
6 Widmer Aline 2003
7 Stocker Zoe 2003
24
BauRent AG Ost
8307 Effretikon 052 343 50 20
9000 St. Gallen 071 223 50 20 www.baurent-ost.ch
6703 Osogna 091 880 50 20 info@baurent-ost.ch
Bei der BauRent in Ihrer Nähe finden Sie alles für den perfekten Garten!
Startliste Einzel A/B/J, Samstag, 23. Juni 2012
Pflicht & Kür 15.10 Uhr, Technik 18.40 Uhr
Startnummer: 1 Gruppe: Montmirail
LongenführerIn: Degiorgi Mirjam Pferd: Black Beauty VI
Arm-Nr. VoltigiererIn Geburtsjahr Kategorie
8 Hämmerli Pauline 1997 J
5 Römer Sybille 1998 J
Startnummer: 2 Gruppe: Voltigeteam Interlaken
LongenführerIn: Zumkehr Irène Pferd: Dosino
Arm-Nr. VoltigiererIn Geburtsjahr Kategorie
135 Schumacher Selina 1997 J
111 Sterchi Kyra 1996 J
Startnummer: 3 Gruppe: Scanirac
LongenführerIn: Strässle Catherine Pferd: Cantu
Arm-Nr. VoltigiererIn Geburtsjahr Kategorie
98 Scheuch Nicole 1995 J
51 Bolliger Cheyenne 1998 J
Startnummer: 4 Gruppe: Voltige RV Tösstal
LongenführerIn: Bosshard Corinne Pferd: Laffito
Arm-Nr. VoltigiererIn Geburtsjahr Kategorie
83 Lüber Ramona 1996 J
Startnummer: 5 Gruppe: Voltigegruppe Längghof
LongenführerIn: Bischof Corine Pferd: Captain Cook 2
Arm-Nr. VoltigiererIn Geburtsjahr Kategorie
17 von Ah Lara 1994 J
19 Meier Linda 1997 J
Startnummer: 6 Gruppe: Calimero
LongenführerIn: Gebs Dar Annemarie Pferd: Hendryck CH
Arm-Nr. VoltigiererIn Geburtsjahr Kategorie
67 Meier Anina 1997 J
96 Prassl Tatjana 1996 J
26
Startnummer: 7 Gruppe: RV Wetzikon
LongenführerIn: Bächli-Kürsteiner Tanja Pferd: Luca II CH
Arm-Nr. VoltigiererIn Geburtsjahr Kategorie
Costa Ivana 1998 J
Startnummer: 8 Gruppe: Amistad
LongenführerIn: Koch Corin Pferd: Fergus du Maley
Arm-Nr. VoltigiererIn Geburtsjahr Kategorie
56 Koch Tanja 1985 B
73 Nettgens Andrea 1986 B
92 Nettgens Kristina 1990 B
Startnummer: 9 Gruppe: Voltigegruppe Ruswil
LongenführerIn: Kuhn Miriam Pferd: Roxane
Arm-Nr. VoltigiererIn Geburtsjahr Kategorie
72 Balmer Bianca 1995 J
Startnummer: 10 Gruppe: Stäfa
LongenführerIn: Etter Manuela Pferd: Dondolo Ben
Arm-Nr. VoltigiererIn Geburtsjahr Kategorie
68 Braun Daniela 1987 B
93 Aeschlimann Melanie 1994 B
Startnummer: 11 Gruppe: Voltigegruppe Rosental
LongenführerIn: Schaffner Steffi Pferd: Aljano
Arm-Nr. VoltigiererIn Geburtsjahr Kategorie
74 Senn Corinne 1990 B
75 Sennhauser Tanja 1993 B
Startnummer: 12 Gruppe: Calimero
LongenführerIn: Gebs Dar Annemarie Pferd: Hendryck CH
Arm-Nr. VoltigiererIn Geburtsjahr Kategorie
24 Suter Celestine 1994 J
39 Ringli Alin 1995 J
27
Startnummer: 13 Gruppe: Voltige-Club Harlekin
LongenführerIn: Blieske Rita Pferd: Ritschi Rich
Arm-Nr. VoltigiererIn Geburtsjahr Kategorie
50 Fuchs Nathalie 1998 J
30 Hofstetter Céline 1996 J
Startnummer: 14 Gruppe: Genève Lys
LongenführerIn: Raverdino Anita Pferd: Lezeaux
Arm-Nr. VoltigiererIn Geburtsjahr Kategorie
Frutiger Leila 1990 A+T
Startnummer: 15 Gruppe: Team Wolfsgrube
LongenführerIn: Zosso Yvette Pferd: Annagh Hill Cruise
Arm-Nr. VoltigiererIn Geburtsjahr Kategorie
43 Gunterswiler Jana 1994 A+T
Startnummer: 16 Gruppe: Voltigegruppe Biel-Ipsach
LongenführerIn: Steiger Vanessa Pferd: Cyrano Nilaya
Arm-Nr. VoltigiererIn Geburtsjahr Kategorie
66 Michel Cyril 1992 A
61 Tresch Melina 1994 J
Startnummer: 17 Gruppe: Basiliensis
LongenführerIn: Röthlisberger Sylvia Pferd: Hableur du Mont
Arm-Nr. VoltigiererIn Geburtsjahr Kategorie
21 Röthlisberger Rebecca 1984 A+T
20 Röthlisberger Carmen 1987 B
Startnummer: 18 Gruppe: Verein Voltigegruppe Garten
LongenführerIn: Stump Corinne Pferd: Rocky XXXVIII
Arm-Nr. VoltigiererIn Geburtsjahr Kategorie
4 Bieri Elisabeth 1991 A+T
69 Brönimann Zora 1988 A+T
108 Tobler Franziska 1994 J
28
Startnummer: 19 Gruppe: Voltigegruppe Biel-Ipsach
LongenführerIn: Heuer Michael Pferd: Kiwi II
Arm-Nr. VoltigiererIn Geburtsjahr Kategorie
60 Guenat Anna 1996 J
Michel Colin 1995 J
Startnummer: 20 Gruppe: Voltige-Club Harlekin
LongenführerIn: Blieske Rita Pferd: Luk
Arm-Nr. VoltigiererIn Geburtsjahr Kategorie
16 Jäiser Simone 1986 A+T
Mohar Marina 1996 J
Katharine Wick 1993 A+T
29
Startliste Kategorie B, Sonntag, 24. Juni 2012
Pflicht 08.00 Uhr und Kür 11.20 Uhr
Startnummer: 1 Gruppe: RZ Forch 1
LongenführerIn: Martin Ursi Pferd: Onyx Boy Berence
Start-Nr. VoltigiererIn Geburtsjahr
1 Dietiker Lina 1994
2 Boller Nadine 1996
3 Daeppen Bettina 1985
4 Fäh Ashling 1999
5 Etter Lena 2000
6 Theus Lea 2000
7 Rübel Michèle 2001
Startnummer: 2 Gruppe: Tösstal 1
LongenführerIn: Bosshard Corinne Pferd: SH Lianos
Start-Nr. VoltigiererIn Geburtsjahr
1 Paukner Larissa 1986
2 Gimmi Elena 1994
3 Rüegg Fabian 1993
4 Gerig Carmen 1992
5 Riedo Jessica 2003
6 Huhn Asarja 2003
7 Gassmann Selina 1996
Startnummer: 3 Gruppe: Harlekin Elite 2
LongenführerIn: Blieske Rita Pferd: Apriso CH
Start-Nr. VoltigiererIn Geburtsjahr
1 Walder Carol 1997
2 Brunner Jennifer 1993
3 Hauser Anja 1994
4 Post Jennifer 1993
5 Huser Gina 1995
6 Post Kimberly 1997
7 Aeschlimann Leila 2003
30
Startnummer: 4 Gruppe: Längghof 1
LongenführerIn: Hummel Denise Pferd: Cento MM CH
Start-Nr. VoltigiererIn Geburtsjahr
1 Bischof Corine 1988
2 von Ah Lara 1994
3 Wartmann Alina 1998
4 Meier Linda 1997
5 Eggler Melanie 1997
6 Hummel Aurelia 2001
7 Merz Leonie 1999
Startnummer: 5 Gruppe: Bazenheid 1
LongenführerIn: Kläger Cornelia Pferd: Ferrero
Start-Nr. VoltigiererIn Geburtsjahr
1 Bähren Michael 1985
2 Keller Talina 1995
3 Schefer Ladina 1992
4 Marty Yvonne 1996
5 Hollenstein Jessica 1998
6 Bauer Lisa 1999
7 Bouwmeester Manon 2000
Startnummer: 6 Gruppe: Ruswil 1
LongenführerIn: Kuhn Miriam Pferd: Leeroy
Start-Nr. VoltigiererIn Geburtsjahr
1 Herrmann Deborah 1999
2 Müller Jana 1996
3 Balmer Bianca 1995
4 Hodel Yaël 1997
5 Curschellas Lorine 1996
6 Pfeiffer Svenja 1997
7 Kuhn Iris 1986
31
Startnummer: 7 Gruppe: Interlaken 1
LongenführerIn: Zumkehr Irène Pferd: Limetto
Start-Nr. VoltigiererIn Geburtsjahr
1 Abegglen Michaela 1992
2 Sterchi Kyra 1996
3 Kobi Lina 1996
4 Zumkehr Béatrice 1986
5 Schumacher Selina 1997
6 Fahrni Mascha 2000
7 Wyss Rebekka 1996
Startnummer: 8 Gruppe: Biel II
LongenführerIn: Steiger Vanessa Pferd: Caramel Z
Start-Nr. VoltigiererIn Geburtsjahr
1 Michel Cyril 1992
2 Ledermann Alexandra 1994
3 Kreienbühl Anna Lea 1996
4 Gross Anaelle 1994
5 Michel Céline 1990
6 Gross Catalina 1998
7 Hurni Michelle 2000
32
Startliste Kategorie J, Sonntag, 24. Juni 2012
Pflicht 09.20 Uhr und Kür 13.40 Uhr
Startnummer: 1 Gruppe: Garten IV
LongenführerIn: Oezalp Hazal Pferd: Bernstein
Start-Nr. VoltigiererIn Geburtsjahr
1 Dörig Cristine 1997
2 Tobler Noëmi 1996
3 Nüssli Tamara 1996
4 Gehriger Ramona 1997
5 Spitzhofer Sarina 1998
6 Dörig Carole 1999
7 Schulze Lea 1998
Startnummer: 2 Gruppe: Harlekin J3
LongenführerIn: Blieske Rita Pferd: Calyssa CH
Start-Nr. VoltigiererIn Geburtsjahr
1 Moor Lorena 1998
2 Müller Greta 1998
3 Achermann Josefine 1998
4 Hinze Momo (Andrea) 2001
5 Frey Michelle 1998
6 Wegmann Alina 2001
7 Post Leslie 1997
Startnummer: 3 Gruppe: NPZ Bern 3
LongenführerIn: Sohm Alana Pferd: Largo XIX CH
Start-Nr. VoltigiererIn Geburtsjahr
1 Rothenbühler Natacha 1997
2 Diggelmann Anna-Lea 1998
3 Wampfler Sophie 2000
4 Fankhauser Miriam 1999
5 Fankhauser Michaela 1999
6 Bloch Ilana 2000
7 Zinck Hannah 2000
33
Startnummer: 4 Gruppe: Lütisburg 3
LongenführerIn: Brägger Stefanie Pferd: Varando
Start-Nr. VoltigiererIn Geburtsjahr
1 Studer Nathalie 1999
2 Schätti Dominik 1998
3 Helg Giulia 2000
4 Bleiker Carmen 1999
5 Haller Tanja 1999
6 Gallo Daria 2001
7 Balschun Jasmina 1997
Startnummer: 5 Gruppe: Bazenheid
LongenführerIn: Schmid Caroline Pferd: Ivana
Start-Nr. VoltigiererIn Geburtsjahr
1 Sommer Lilian 1996
2 Kläger Corina 1997
3 Kalberer Linda 1998
4 Thoma Natalie 1999
5 Eisert Sina 1997
6 Neher Laura 2000
7 Brändle Nadja 2000
Startnummer: 6 Gruppe: Harlekin J4
LongenführerIn: Scherrer Martina Pferd: Landolin le Grand
Start-Nr. VoltigiererIn Geburtsjahr
1 Keller Alexandra 1994
2 Karas Tatjana 1995
3 Widmer Jennifer 1994
4 Epp Aline 1995
5 Hostettler Rakhi 1998
6 Karrer Jeannette 1994
7 Hofstetter Céline 1996
34
Startnummer: 7 Gruppe: Biel III
LongenführerIn: Heuer Michael Pferd: Carlos
Start-Nr. VoltigiererIn Geburtsjahr
1 Wälti Angélique 1994
2 Hess Felice 1994
3 Odermatt Zora 1996
4 Hess Cindy 1996
5 Michel Colin 1995
6 Liaudet Véronique 2002
7 Tissot Meg 2002
Startnummer: 8 Gruppe: Garten II
LongenführerIn: Oezalp Hazal Pferd: Lugano Boy
Start-Nr. VoltigiererIn Geburtsjahr
1 Tobler Franziska 1994
2 Pfau Julia 1994
3 Pfau Stefanie 1997
4 Weber Xenia 1995
5 Bettosini Chiara 2001
6 Wirth Janina 2003
7 Egli Linda 1998
Startnummer: 9 Gruppe: Harlekin J2
LongenführerIn: Jäiser Simone Pferd: Carrick Diamond
Start-Nr. VoltigiererIn Geburtsjahr
1 Dubs Ursina 1997
2 Löwy Alexandra 1996
3 Brändli Sara 1997
4 Oertli Selina 1999
5 Epp Simone 1997
6 Fuchs Nathalie 1998
7 Walder Carole 1997
35
Startnummer: 10 Gruppe: NPZ Bern 2
LongenführerIn: Zürcher Barbara Pferd: Goupil dl Blancherie
Start-Nr. VoltigiererIn Geburtsjahr
1 Maire Fabienne 1996
2 Schumacher Tanja 1996
3 Zwahlen Patricia 1996
4 Cosentino Chiara 1997
5 Crevoisier Léa 1996
6 Marty Talea 1997
7 Zwahlen Isabel 1998
Startnummer: 11 Gruppe: Lütisburg 2
LongenführerIn: Graf Julia Pferd: Silvantus
Start-Nr. VoltigiererIn Geburtsjahr
1 Fischer Leona 1999
2 Krieg Larissa 1998
3 Balschun Jasmina 1997
4 Nef Andrina 1999
5 Riedweg Rahel 1998
6 Di Maria Raffaela 2000
7 Forrer Noelle 2000
Startnummer: 12 Gruppe: Harlekin J1
LongenführerIn: Blieske Rita Pferd: Pady de Jean Bel
Start-Nr. VoltigiererIn Geburtsjahr
1 Walder Selina 1996
2 Lehmann Svenja 1997
3 Behrens Silja 1997
4 Fabello Kyra 1999
5 Keller Nicole 1997
6 Mohar Marina 1996
7 Fuchs Nathalie 1998
36
Brändli Gartenbau AG
Wetzikerstrasse 43
8331 Auslikon
t. 044 950 17 38
f. 044 950 17 47
m. 079 355 88 43
e. info@braendli‐gartenbau.ch
37
Startliste Kategorie A, Sonntag, 24. Juni 2012
Pflicht 12.20 Uhr und Kür 16.30 Uhr
Startnummer: 1 Gruppe: Garten III
LongenführerIn: Stump Albert Pferd: Livorno d‘Or CH
Start-Nr. VoltigiererIn Geburtsjahr
1 Landwehr Anna 1991
2 Tobler Andrea 1992
3 Fahrner Alexandra 1994
4 Bosshard Martina 1990
5 Wagner Anja 1998
6 Spitzhofer Angela 2000
7 Inderbitzin Céline 2003
Startnummer: 2 Gruppe: Calimero 1
LongenführerIn: Gebs Dar Annemarie Pferd: Leonardi
Start-Nr. VoltigiererIn Geburtsjahr
1 Meier Anina 1997
2 Ringli Alin 1995
3 Prassl Tatjana 1996
4 Linder Sarah 1999
5 Suter Celestine 1994
6 Linsbichler Leonie 2005
7 Kündig Nina 2000
Startnummer: 3 Gruppe: St.Gallen I
LongenführerIn: Hefti Marion Pferd: Luser CH
Start-Nr. VoltigiererIn Geburtsjahr
1 Frick Alessia 1992
2 Müller Andrin 1994
3 Nef Selina 1990
4 Ihasz Katja 1996
5 Kieber Joelle 1998
6 Stieger Céline 2002
7 Hochreutener Alina 1996
38
Startnummer: 4 Gruppe: Biel I
LongenführerIn: Heuer Michael Pferd: Siegfried
Start-Nr. VoltigiererIn Geburtsjahr
1 Tresch Melina 1994
2 Bohse Marie-Hélène 1992
3 Weber Cindy 1992
4 Lüdi Nicole 1996
5 Guenat Anna 1996
6 Liaudet Florence 1999
7 Rothenbühler Fabiana 2000
Startnummer: 5 Gruppe: NPZ Bern 1
LongenführerIn: Huonder Silvia Pferd: Aron von Eichhof CH
Start-Nr. VoltigiererIn Geburtsjahr
1 Laffer Li 1992
2 Stalder Michael 1992
3 Hannich Ilona 1994
4 Tadic Irina 1997
5 Bürgi Danielle 2001
6 Hagmann Michelle 2001
7 Heppler Lukas 1993
Startnummer: 6 Gruppe: Lütisburg 1
LongenführerIn: Winkler-Bischofberger Monika Pferd: Will be Good
Start-Nr. VoltigiererIn Geburtsjahr
1 Guillebeau Melanie 1991
2 Büttiker Nadja 1994
3 Büttiker Martina 1989
4 Dal Zotto Jenny 1995
5 Näf Ramona 1997
6 Bienz Natalie 1999
7 Fischer Leona 1999
39
Mitmachen beim Schätzwettbewerb!
Beim Kuchenbuffet steht ein grosses Glas, voll mit Kaffeebohnen.
Füllt einen Teilnahmezettel aus und schätzt, wie viele
Bohnen im Glas sind. Diesen Zettel werft ihr in die Urne bei der
Hauptkasse.
Am Samstag und Sonntag abend – anlässlich der Hauptrangverkündigung
– erhält der oder die Person, welche am nächsten
geschätzt hat, als Preis einen Gutschein über CHF 50.– von
Rhomberg Schmuck überreicht.
Viel Glück!
40
Für Sie
meistern wir
jede Hürde
Startliste Pas-de-Deux, Sonntag, 24. Juni 2012
Pflicht & Kür 15.20 Uhr
Startnummer: 1 Gruppe: Neuwies
LongenführerIn: Freund Naomi Pferd: Leon
Arm-Nr. VoltigiererIn Geburtsjahr
Freund Sinja 1997
Günthart Tanja 1991
Startnummer: 2 Gruppe: Interlaken
LongenführerIn: Zumkehr Irène Pferd: Limetto
Arm-Nr. VoltigiererIn Geburtsjahr
110 Abegglen Michaela 1992
121 Kobi Lina 1996
Startnummer: 3 Gruppe: Wetzikon
LongenführerIn: Bächli-Kürsteiner Tanja Pferd: Luca II CH
Arm-Nr. VoltigiererIn Geburtsjahr
Leodolter Selina 1997
Marti Marina 1995
Startnummer: 4 Gruppe: Raetus 1
LongenführerIn: Sonderegger Giulia Pferd: Charivari
Arm-Nr. VoltigiererIn Geburtsjahr
29 Stirnimann Laura 1997
37 Soland Annina 1996
Finger Janina 1997
Canova Olga 1995
Startnummer: 5 Gruppe: Tösstal
LongenführerIn: Bosshard Corinne Pferd: Isabella
Arm-Nr. VoltigiererIn Geburtsjahr
33 Gassmann Selina 1996
36 Alpiger Seraina 1997
41
Startnummer: 6 Gruppe: Amistad
LongenführerIn: Koch Corin Pferd: Fergus du Maley
Arm-Nr. VoltigiererIn Geburtsjahr
22 Kuhn Iris 1986
89 Hänni Olivia 1990
Startnummer: 7 Gruppe: Harlekin
LongenführerIn: Rita Blieske Pferd: Apriso CH
Arm-Nr. VoltigiererIn Geburtsjahr
16 Jäiser Simone 1986
90 Agthe Giulia 1992
Ihr Haustechniker
für Heizung und Sanitär
Heizung und Sanitär AG
Beratung, Projektierung und Installation von
Heizungsanlagen und Alternativheizungen
Sanitäre Installationen · Unterhalt/Reparatur
42
H.P. Hebeisen
Heizung und Sanitär AG
Rigacher 5
8315 Lindau
info@hebeisenag.ch
Tel. 052 345 19 49
Fax 052 345 14 11
www.hebeisenag.ch
Voltige - Pferde
erholen sich auf
AlpenSpan
A N H A N G E R S T E R K L A S S E
P F E R D E T R A N S P O R T E R
Böckmann
Pferdeanhänger...
...damit Vollgepferde
genügend Platz haben.
INTERHORSE (Schweiz) AG - Weieracherstrasse 6 - CH-8184 Bachenbülach
www.interhorse.ch info@interhorse.ch
Markus Aebi +41 (0)79 206 09 47 Simone Jäiser +41 (0)76 305 57 84