Das Einfamilienhaus 4/2012 – FENIA (PDF) - SWISSHAUS AG
Das Einfamilienhaus 4/2012 – FENIA (PDF) - SWISSHAUS AG
Das Einfamilienhaus 4/2012 – FENIA (PDF) - SWISSHAUS AG
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Reportage<br />
36_<strong>Das</strong> <strong>Einfamilienhaus</strong> 4/<strong>2012</strong><br />
Auszug aus der Zeitschrift<br />
DAS EINFAMILIEN<br />
HAUS<br />
erschienen am<br />
26. Juli <strong>2012</strong><br />
©Etzel Verlag <strong>AG</strong><br />
Elegantes Wohnen für zwei<br />
Von aussen besticht das <strong>Einfamilienhaus</strong> auf dem Land durch moderne, klare Architektur.<br />
Innen bestimmen ausgefallene Tapisserie und warme Farben den Einrichtungsstil.<br />
Und für viel Wohnraum unter freiem Himmel sorgt der abwechslungsreich gestaltete Garten.<br />
Von Alice Werner (Text) und Rado Varbanov (Fotos)<br />
<strong>Das</strong> <strong>Einfamilienhaus</strong> 4/<strong>2012</strong>_37
Reportage Elegantes Wohnen für zwei<br />
1) Ein 8 x 3,5 m grosser Pool lädt zum Bade.<br />
2) Der japanische Zen-Garten ist das Werk eines Profis.<br />
3) Die 40 m 2 grosse Holzterrasse bietet viel Wohnraum unter freiem Himmel.<br />
4) 62 akkurat geschnittene Buchsbaumkugeln beleben den Aussenraum.<br />
5) Der luftige Pavillon bildet das Herz der Gartenanlage.<br />
1<br />
3<br />
2 5<br />
4<br />
38_<strong>Das</strong> <strong>Einfamilienhaus</strong> 4/<strong>2012</strong> <strong>Das</strong> <strong>Einfamilienhaus</strong> 4/<strong>2012</strong>_39
Reportage Elegantes Wohnen für zwei<br />
1) Ein- und Ausblicke in den Garten bieten viel Abwechslung.<br />
2) <strong>Das</strong> mächtige Cheminée aus Kortenstahl wurde nach Skizzen der Hausbesitzer auf Mass gefertigt.<br />
1<br />
40_<strong>Das</strong> <strong>Einfamilienhaus</strong> 4/<strong>2012</strong><br />
2<br />
<strong>Das</strong> <strong>Einfamilienhaus</strong> 4/<strong>2012</strong>_41
Reportage Elegantes Wohnen für zwei<br />
1+2) Kostbare, dekorative Tapeten geben der Inneneinrichtung die persönliche Note.<br />
3) Dunkles Parkett und sanfte Beigetöne, elegant kombiniert.<br />
4) Elegante Rottöne setzen einen kräftigen Farbakzent.<br />
1<br />
3<br />
42_<strong>Das</strong> <strong>Einfamilienhaus</strong> 4/<strong>2012</strong><br />
2<br />
4<br />
> Vor drei Jahren entschlossen sich die Bauherren zum Kauf eines<br />
Grundstücks: «Irgendwo in Pendeldistanz von Zürich» lautete ihr<br />
Suchauftrag an den Generalunternehmer Swisshaus. Die Über -<br />
raschung war perfekt: <strong>Das</strong> Unternehmen für Einfamilienhäuser<br />
nach Kundenwunsch hatte das passende Bauland zur Hand: 700 m²<br />
gross in ruhiger Wohnlage, umgeben von Wiesen und Ackerland.<br />
«Wir wussten sofort: Hier würden wir uns wohl fühlen.» Auch die<br />
ruhige Landgemeinde Jonen im Kanton Aargau war den Bauherren<br />
auf Anhieb sympathisch: «Vor allem wegen ihrer Nähe zu den<br />
grösseren Städten Zürich und Zug.»<br />
Behaglicher Charakter Der Entscheid, mit einem Generalunternehmer<br />
zu bauen, stand von Anfang an fest. Von früheren Eigenheimen<br />
wussten die Hausbesitzer, wieviel Zeit und Arbeit individuelles<br />
Bauen kostet. Nur zu gern übergaben sie daher die gesamte<br />
Planung und Koordination Swisshaus <strong>–</strong> und konnten bereits sechs<br />
Monate nach dem ersten Spatenstich einziehen. «Unsere Bedingungen<br />
<strong>–</strong> ein klar umrissenes Budget sowie ein einziger Ansprechpartner<br />
<strong>–</strong> wurden selbstverständlich erfüllt.» Dank der Terminverlässlichkeit<br />
des Unternehmens, guter Kalkulation und Disposition,<br />
ging der Plan vom Wunschhaus auf: «Wir sind rundum zufrieden»,<br />
so das Resümée der Bewohner. Im Hinblick auf einen eventuellen<br />
späteren Wiederverkauf hielten sich die Bauherren mit ausgefallenen<br />
Wünschen bezüglich der Gebäudeform, der Grösse und Aufteilung<br />
der Wohnfläche zurück. Als Aussenhülle wählten sie das<br />
Swisshaus Modell Fenia <strong>–</strong> moderne, klare Architektur in massiver<br />
Bauweise. Markanter Hingucker ist das spitze Satteldach mit dem<br />
zentralen Erker. Die urprüngliche Idee eines kubischen Hauses mit<br />
Flachdach scheiterte an den Bauvorschriften der Gemeinde <strong>–</strong> aus<br />
heutiger Sicht zum Glück, wie die Hausherren betonen. So füge<br />
sich ihr Haus jetzt angenehm in die Nachbarschaft ein. Und den<br />
behaglichen Charakter dieses Bautyps würden sie nicht mehr missen<br />
wollen.<br />
Transparenz als Grundidee Im Inneren des Hauses setzt sich das<br />
moderne Äussere fort. «Hier hatten wir freie Hand, individuelle<br />
Vorstellungen umzusetzen und das Haus an unsere Bedürfnisse<br />
anzupassen.» Hell und freundlich wird man im grosszügigen Dielenbereich<br />
empfangen <strong>–</strong> dank der umlaufenden raumhohen Fens -<br />
terfronten im Erdgeschoss. Transparenz ist eine der Grundideen,<br />
denen sich die Bauherren verschrieben haben. So fällt der Blick<br />
bereits vom Eingang durch die offene Wohnzone in den rückwärtigen<br />
Garten. «Obwohl unser Haus über verhältnismässig grosse<br />
Glasflächen verfügt, mussten dank guter Dämmung der Wände<br />
sowie einem energieeffizienten und umweltfreundlichen Heizkonzept<br />
keine weiteren Massnahmen eingeplant werden», erzählen<br />
die Bauherren. Für angenehme Temperaturen sorgen nun eine<br />
Fussbodenheizung und eine Luft-Wasser-Wärmepumpe, die nach<br />
dem umgekehrten Kühlschrankprinzip funktioniert: Der Luft<br />
wird Wärme entzogen und in Energie umgewandelt. Zweifachverglaste<br />
Fenster und eine 18er-Styropordämmung bieten zusätzlichen<br />
Isolierschutz. Ein Einschnitt in der Wohnzimmerdecke öffnet den<br />
zentralen Aufenthaltsbereich im Haus zur «Halle» mit Galerie.<br />
Hier zieht ein massives, skulpturales Cheminée aus Kortenstahl,<br />
das nach Handskizzen der Bauherren passend gefertigt wurde, alle<br />
Leserdienst 195
Reportage Elegantes Wohnen für zwei<br />
1+2) Mutiger Stilmix: Wanne im Kiesbett, vor einer Tapete aus Samt und Seide.<br />
3) Der Masterbedroom im Dachgeschoss.<br />
1<br />
3<br />
44_<strong>Das</strong> <strong>Einfamilienhaus</strong> 4/<strong>2012</strong><br />
2<br />
Aufmerksamkeit auf sich. Die charakteristische Rost-Patina des<br />
Materials wirkt antik und harmonisiert perfekt mit den edlen<br />
Ledersesseln zum Loungen und Musikhören.<br />
Mutige Farbakzente Ein- und Ausblicke in den Garten erlaubt<br />
auch die hochwertige Küche, ganz in Sandtönen gehalten. Be -<br />
wusst haben sich die Bauherren gegen eine Kochzeile mit Schlitzfenster<br />
entschieden, um dem offenen Koch-/Essbereich den typischen<br />
Küchencharakter zu nehmen. Stattdessen lässt ein raumhohes<br />
Panoramafenster viel Abendsonne herein und lädt <strong>–</strong> mit Blick<br />
auf das Wasserspiel im Vorgarten <strong>–</strong> zum Verweilen ein. «Besonders<br />
schön», ist sich das Paar einig, «ist die Stimmung abends, wenn das<br />
Becken beleuchtet wird.» So lichtdurchflutet, wie sich der weitläufige<br />
Wohnbereich präsentiert, darf die Farbgestaltung deutliche<br />
Akzente setzen. <strong>Das</strong> Parkett aus geräucherter Eiche in sattem Dunkelbraun<br />
«erdet» die Räume und bildet einen interessanten Kontrast<br />
zu den hellen Decken. Einzelne Wände sind in Schlammtönen<br />
und elegantem, warmem Bordeauxrot gestrichen <strong>–</strong> eine<br />
Farbkombination, die tagsüber mutig, abends dafür umso strahlender<br />
wirkt.<br />
Inszenierter Stilmix Als Besonderheit der Inneneinrichtung er -<br />
weisen sich die kostbaren, dekorativen Tapeten. Die Schönste von<br />
ihnen aus beigefarbener Seide mit schwarzer Samtornamentik liessen<br />
die Bauherren in ihrem Masterbad im Dachgeschoss anbringen.<br />
Ungewöhnlich ist hier der inszenierte Stilmix, die Kombination<br />
von barocker Badewanne, Kronleuchter und verschnörkelten<br />
Silberspiegeln mit topmoderner italienischer Keramik. Der Einfall,<br />
die antike Wanne in ein Kiesbett zu integrieren, ist geradezu<br />
originell. Vom Wohnbad aus überblickt man eine knapp 40 m²<br />
grosse Terrasse mit Treppe zum Garten. Soeben wurde die Glasbrüstung<br />
fertiggestellt. Vom idyllischen Abendsitzplatz, der hier<br />
entsteht, kann der Blick weit über das Jonental mit seiner natürlichen<br />
Flusslandschaft und die Berge der Zentralschweiz streifen.<br />
Ausreichend geräumig geplant sind das Schlafzimmer mit extra<br />
Ankleideraum sowie das angrenzende Büro. «Wir kommen uns<br />
nicht in die Quere», bestätigt das Paar.<br />
Bewohnbarer Aussenraum Der Garten bietet viel Abwechslung:<br />
Neben der sonnigen, holzgedeckten Terrasse, die durch Glasschiebetüren<br />
nahtlos an die gesamte Gebäudelänge anschliesst, hat ein<br />
8x3,5 Meter grosser Pool Platz gefunden. «Wir waren selbst er -<br />
staunt, wieviel bewohnbaren Aussenraum unsere Gartengestalterin<br />
geschaffen hat.» <strong>Das</strong> Herzstück bildet der Pavillon inmitten einer<br />
japanisch anmutenden Kieslandschaft mit Bonsai und Wasserlauf.<br />
Der Original-Zen-Garten verträgt sich erstaunlich gut mit den 62<br />
Buchsbäumen, die zweimal pro Jahr zu akkuraten Kugeln und<br />
Kegeln geschnitten werden. Sie seien zu leidenschaftlichen Hobbygärtnern<br />
geworden, schwärmen die Bewohner und machen auf<br />
einen stattlichen, immergrünen Mammutbaum der Gattung<br />
Sequoia aufmerksam: «Sich mit Pflanzen zu beschäftigen, ist ein<br />
wunderbarer Ausgleich zu Arbeit und Alltag.»
Technische Angaben Elegantes Wohnen für zwei<br />
Dachgeschoss Erdgeschoss Kellergeschoss<br />
Konstruktion<br />
Massivbauweise: Betonskelett, Ziegel.<br />
Fundament: Magerbeton, Betonplatte, Überzug.<br />
Aufbau der Aussenwände: 17.5 cm Backstein,<br />
Aussenisolation 18 cm, Abrieb, U-Wert: 0.20 W/m².<br />
Aufbau der Innenwände: KG Kalksandstein,<br />
sichtbar; Isolation: 9 cm, 1.5 mm Abrieb.<br />
EG Backstein, 1.5 mm Abrieb oder Platten.<br />
Fenster: Kunststoff/Metall, innen weiss, aussen<br />
anthrazit; 2-fach IV-Verglasung.<br />
Dach<br />
Satteldach, Vordachschalung. Dachneigung: 38°.<br />
Dachkonstruktion: Täfer, Schiftlattung, Dampfsperre,<br />
Dämmung 18 cm, Sparren 10/18 cm,<br />
Unterdach (Iso Roof), Vordachschalung mit<br />
Folie, Konterlattung 45/50 mm, Ziegellattung,<br />
Flach-Schiebeziegel in Anthrazit. Garagenflachdach<br />
mit Holzdielen.<br />
Innenausbau<br />
Bodenbeläge: Beton roh, Parkett (geräucherte<br />
Eiche), Platten. Bodenaufbau: KG Beton roh<br />
20 cm, Überzug 3 cm, Platten. EG: Beton,<br />
Isolation 10 cm, Unterlagsboden, Parkett oder<br />
Platten. DG Beton, Trittschalldämmung 2 cm,<br />
Unterlagsboden, Parkett oder Platten.<br />
Wandbeläge: KG Kalksandstein/Beton, Abrieb.<br />
EG/DG Weissputz, Tapeten. Duschbereiche in<br />
Sanitärräumen: Feinsteinzeug.<br />
Besonderheiten<br />
Aussenpool, angebaute Garage, Galerie, Erker,<br />
Glasgeländer Treppenaufgang, freistehende<br />
Badewanne, Cheminée.<br />
46_<strong>Das</strong> <strong>Einfamilienhaus</strong> 4/<strong>2012</strong><br />
Haustechnik<br />
Heizsystem: Luft-Wärme-Pumpe, Fussboden -<br />
heizung, Cheminéeofen im Wohnraum.<br />
Staubsaugeranlage, Entkalkungsanlage.<br />
Allgemeine Angaben<br />
Grundstücksgrösse 700 m²<br />
Gebäudevolumen 1393 m³<br />
Bruttogeschossfläche 310 m²<br />
Preis keine Angaben<br />
Baujahr 2010<br />
Bauzeit 6 Monate<br />
Architektur<br />
Swisshaus Bauforum Hochdorf <strong>AG</strong><br />
6280 Hochdorf<br />
www.swisshaus.ch<br />
Gartengestaltung<br />
Nübling Gartenbau<br />
5612 Villmergen<br />
www.nuebling.ch<br />
Tapeten und Vorhänge<br />
Decoris GmbH<br />
8044 Zürich<br />
www.decoris.ch<br />
Innenarchitektur<br />
Markus Berger und Jörg Seiler<br />
8916 Jonen